Le devoir, 5 septembre 1933, mardi 5 septembre 1933

Montéal, mardi 5 septembre 1933 Rédaction et administration 430 EST, NOTRE-DAME UONTBEAI.TELEPHONE: .HArbour 1241* SERVICE DE NUIT : Administration : .HArbour 1243 Rédaction : .HArbour 3679 Gérant :.HArbour 4897 TROIS Vol.XXIV — No 204 SOUS LE NUMERO Directeur-gérant: GEORGES PELLETIER FAIS CE QUE DOIS! Rédacteur en chef : OMER HEROUX Abonnements par la poste Edition quotidienne CANADA.$ 6.00 (Sauf Montréal et banlieue) E.-Unts et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA .200 E.-UNIS et UNION POSTALE .3 00 Eh, bien! de cela non plus, nous ne voulons pas! Où l’on paraît, à moins qu'il ne s’agisse d’une malencontreuse distraction, appliquer de façon particulièrement stupide la théorie de la “réserve québécoise’ Voici une petite histoire étonnante ou qui, du moins, partout ailleurs que chez nous, pourrait étonner.Vendredi soir, en ouvrant YKvangéline, le journal acadien de Moncton, au Nouveau-Bru nswick, nous tombions sur f, ep le nom de différentes maisons, il M.Bennett n'a qu'à le vouloir pour est vrai.Il expliquait que le gallois, j être pair, dit Rothermerc.M Bennett après tout, ne se vend pas cher, si I on tient compte qu’il faut noliser des navires anglais pour l'apporter ici, le décharger, payer des frais d’échange, de triage, d’entreposage, de livraison et le reste."Le profit que nous en tirons.est relativement petit", a-t-il conclu.“Relativement’’ est bien.Au vrai, ainsi que l'a fait remarquer déjà un quotidien de langue anglaise, il y a tout plein de navires à ne rien faire en (îran-de-Bretagne et qui se louent à faible prix; et le change anglais ne s’achète pas plus difficilement ni à |>lus de frais que le change américain, j Quant au reste, il en coûte,$1.9(1 lu tonne pour importer par voie fer-; réo l’nnthracite américain de Scranton, Pennsylvanie, à Montréal.) et moins de $1 la tonne pour transporter l’anthracite gallois de Gar-j diff, pays de Galles, jusqu’à Mont ! réal.Et tout cela fait penser que j les tribunaux québécois connaî- j tront bientôt de cette poursuite contre le cartel du charbon dont 1 rot importateur, si loquace tout i d’un coup, est le maître-artisan, j Quel que soit l’arrêt du tribunal, le j public restera sous l'impression j que le cartel du charbon existe et j que ceux qui en font partie s’en tendent pour exploiter à fond le consommateur de l’est du Canada.! C.P.Mort du curé de Farnham Choses sérieuses ri’eàu, le long du grand bassin formé par l'ile aux Millions.Les flotteurs tmirhont l’eau qui gicle et l’avion continue de glisser j>!us lentement dans la direction de la rue McGill.Le vacarme des sirènes s'intensifie.La foule qui se trouve sur le* quais- la colonie fasciste montréalaise — fait de son mieux pour "Il parait que les bons lournaux ! s’y adonnent trop.On leur en fait j même un crime" écrit dans le Droit M.Victor Barrette, qui continue: j "Dans un monde où ma cuisinière j fait la loi, grâce à son droit de j vote, à M.Bennett ou à M King, à l son curé ou à son évêque, où le ’ pire illettré pretend juger mieux que le Pape de la question soeia-le; ou pour le commun les .Tour-! nées catholiques et les Semaines ' d’études sociales ne valent pas un quart d’heure dans une boite de ci-' némn, il est facile d’admettre de quel attentat au droit à ta plati-! tude sp rendent responsables les journaux qui traitent gravement 1 des choses graves".En fait, “pour ! la plupart, le seul mot ô'inrtépen-] dartre n’offre aucun sens; cousus à I leur naissance dans une guenille I de couleur, grandis dans une ambiance partisane, conseillés même de rroire plus au drapeau pnliti que qu’au drapeau national, nourris d’une presse dite populaire parce qu’elle ne pense pas, ne cor- M.l'abbé décédé roisse Edmond Décollés est matin dans sa pa- ce Saint-Hyacinthe, 5 (D.N.G.).M l'abbé Edmond Derellrs, curé de Farnham et vicaire forain du dio-1 rèse de.Saint-Hyacinthe, est décédé ce matin à Farnham, dans sa j paroisse.Le défunt était un cousin de Mgr Fablen-Zoë! Deeelles, évêque de j Saint-Hyacinthe.11 était né a Saint-J Théodore d’Acton, Ragot, le 14 décembre 1866, fils de Paul Deeelles.! cultivateur, et de Flavie Beaudoin, j Il fit ses études classiques au Séminaire de Saint-Hyaeinthe.sa phi-J losophie chez les Sulpieiens rie Montréal, sa théologie à Marie-ville et fut ordonné à Saint-Hyaein.the par S.E.Mgr Maxime Deeelles, | le 10 août 1893.Il fut successive-! ment vicaire à Belneil, n Saint-Mcxandre dTherville, à Farnham et à la rnlhêdrale; il fut ensuite curé de Knowlton en 1904, de Bedford, de Saint-Marcrl-sur-Riehelieu.où il a reconstruit l’église en 1911 et fondé un couvent de Saint-Joseph en 1913.Il était curé de Farn ham depuis 1910.Les funérailles auront lieu vendredi, a Farnham, à 9 h.30, n'est pas homme à ce contenter de ce qu'il peut avoir.* * * Huit partis aligneront des candidats à la prochaine élection provinciale, en Colombie canadienne.Cela prouve que lorsque M Taschereau parlait d'un tiers parti, à Saint-Clef, il n'était pas tout à tait à la page.* * * Si tous ceux qui veulent avoir de l’argent des banques se présentent demain au Palais de justice, la commission tiendra séance sur le Cnamp de Mars.•y- ¥ ¥ Un professeur s’attend à ce qu’un vaste scandale éclate dans notre province, par rapport à la distribution des secours On n'a pas besoin d'ajouter qu'il est de Toronto.* * ¥ Ceux qui parlent de boycotter la marchandise de provenance allemande seront les premiers à la vendre s’ils y trouvent leur profit.Nos loyalistes aussi avaient iuré, pendant .a guerre, de ne plus jamais rien acheter en Allemagne.Allez voir chez les marchands ultra-loyalistes.Ÿ * * Les temps sont changés: aucun chasseur ne s'est encore fait tuer par un compagnon de chasse, depuis vendredi.PAMPHILt Une délégation de la Saskatchewan AUPRES DU CABINET BENNETT Ottawa, ô (D.N.C.) Une délégation de la Saskatchewan sera reçue cet après-midi par M.* Rcnnett et scs collègues au sujet de secours à accorder aux fermiers de la zone affectée par la sécheresse.M.\V.A.McPherson, procureur de la province, qui arrive de Londres où il a assisté à la conférence du blé, dirige la délégation, accompagne de M.\V.C.Buckles, ministre, de l’Agriculture.Dans la délégation, on remarque MM.Frank MacMillan, de Saskatoon, W.A.Beynon, député fédéral de Moose-Jaw, et \V.J.Loucks.député fédéral de Rosetown.Les pèlerins à Beaupré Québec, â (D.N.C.) — La bonne sainte Anne a reçu 379,450 pèlerins depuis le mois de mai.soit une diminution d’environ 20 pour cent-Ce chiffre encore imposant porte à 11,•3.16,652 le nombre de pèlerins depuis 1650.Si vous voyagez.•drcittn-voui tu SERVICE PES VOYAGES, LE "DEVOIR".Billet* émi» pour teu* U* p«y* «u t«rif de» compifitlesi paquebot», chemins d" fer.autobus.Aussi bétel», saturantes bagage* et aecL dents, chèque* de voyage*, passeport*, etc.Téléphone» HArbour 1241* LE DEVOIR.MONTREAL, MARDI 5 SEPTEMBRE 1933 v uLOMé XX» v • .0 XÜH L’Ecole moyenne d’agriculture Sainte-Martine de S.E.Mgr Langlois bénit la nouvelle institution Allocutions de Mgr de Valleyfield, de MM.Honoré Mercier, Adélard Godbout, de Mgr Casimir Allard et de Nolasque April i Sainte-Martine.f> (/Je noire en-roilé spécial) I.'Keole moyenne rl'asrieulture de Sainte-Martine a été inaugurée officiellement dimanche après-midi.S.K.Mgr I.an-ylois a béni l’école et cette cérémonie a été suivie d’une réunion publique au cours de laquelle ont parlé: S.K.Mgr l.anglois.MM.les ministres Adélard Godbout et Honoré Mercier, Mgr Casimir Allard, supérieur de IT.cole, et M Nolasque April, directeur de l’Kcole et maire de Sainte-Martine.I>cs cultivateurs de la paroisse et des paroisses voisins étaient venus en grand nombre et il y avait en outre bon nombre d’invités venus «l'un peu partout.Après l'assemblée la foule a visité l’F.eole.I.es journalistes, arrivés quelques heures avant l’assemblée, ont été fort cordialement reçus par Mgr Allard et M.April.Celui-ci nous a fait visiter la maison, il n’y a pas lieu de donner ici les détails (pii ont été répétés dans les discoiir.que nous rapportons plus bas; mais il convient de signaler particuliérement le mobilier de la maison, une grande partie de ce mobilier a été fabriquée à l'Hcole technique de Montréal, sous la direction de M Jean-Marie (îauvreau.et le reste a été fabriqué dans le comté de Cha-teauguay.mais d'après des dessins fournis par M.Ganvreau.On n’y a employé que du bois de la province de Québec: du merisier, de l'érable et de l’orme.C’est la première fois que le professeur d'ébénisle-ri de l’Ecole technique de Montréal a l'occasion de réaliser un ensemble d'une telle envergure et le sucrés remporté démontre une fois de plus que nous avons chez nous des bois excellents pour la fabrication des meubles.I.a chapelle surtout est magnifique: outre l'ameublement dont la description prendrait tout un article, on y remarque deux lampadaires en fer forgé exécutés par les élèves de l’Ecole technique de Montréal.Mais on trouve dans l'Ecole, en même temps quo la valeur de nos bois de Québec, l'illustration (le la campagne d'opinion qu’il faut faire dans ce domaine: car.par la grâce de l’archi-trete et de l'entrepreneur sans doute.les boiseries de la maison sont en sapin Douglas, le fameux R.(', Fir.de l’école.Notre but, dit-il, c'est former (tes cultivateurs instruits qui soient capables d’être des entraîneurs, des chefs de file dans tous les bons mouvements.Nous nous sommes inspirés des écoles moyennes d'agriculture çomme celle de Rimouski, etc.Nous enseignerons tout ce qu’un bon cultivateur doit savoir.D’abord, l’étude des soK et des moyens de les trailer, les plantes que l’on doit > cultiver et leur valeur alimentaire.La production animale.A cause de noire climat rigoureux, nos animaux doivent passer une grande partie du temps dans des conditions anormales.Nous attacherons aussi une importance considérable aux industries connexes de l’agriculture comme l'aviculture, susceptible d’un grand développement dans notre comté à cause de la proximité d’un grand marché.Notre atelier est une innovation.Nous voulons enseigner des choses pratiques, par exemple quelques éléments de travaux de forge, îles travaux de menuiserie; la sellerie afin (pie nos élèves puissent faire la réparation des harnais; la tannerie domestique.Nous entre-j rons une machine complète dans l’atelier, afin que les élèves puissent la démonter et la remonter, en connaître les parties essentielle* et les soins qu'il faut leur donner.Trois agronomes sont attachés à la maison, en plus des spécialistes (glais pour souhaiter la bienvenue jaux auditeurs de langue anglaise, et M.Honoré Mercier parle ensuite.Il remercie Son Excellence, au nom des citoyens du comté dont il est le représentant, d’être venue bénir cette école.] Il fait i'éloge de M.April, et dit que ce jeune homme venu dull comté d’en lias de Quebec, et diplômé de l’Ecole d'agriculture de Sainte Anne de la Pocatiêre.a si bien gagné la confiance des gens de i Sainte-Martine qu’ils l'ont élu comme maire de cette paroisse.I 11 y a aussi, dans cette école, | poursuit le ministre, un homme dont je n’ai pas besoin de vous dire 'le nom.Il a commencé par pen-' ser aux jeunes filles du comte et des environs et a créé une Ecole | ménagère afin que nos jeunes filles puissent y puiser les connaissances nécessaires pour tenir une maison.| ("était un énorme .nous rendait à nous ' Mais Mgr Allard avait décide qu’il j fallait a Sainte-Martine une école j d'agriculture et il s'employait à, réaliser son beau rêve.11 ne fan-' Idrail pas croire que dans la reali-1 sation (l une chose qui dépend du ; gouvernement tout se fasse sans ef- : jfort.Que de voyages il a faits vers; I Québec pour rencontrer le minis-; tre de F agriculture yt tâcher de le , convaincre de la nécessité de celle j école.Et aujourd'hui que son rêve | est réalisé, c’est non seulement un ; devoir pour moi mais un plaisir j que d'exprimer à Mgr Allard nies; remerciements en votre nom a tous.11 M.Mercier remercie aussi M.Godbout des efforts qu'il a faits pour obtenir cette école, dans les temps durs (pie nous traversons et alors S septembre 1933.«u no 384fi nie notre!.Notre-Pn-m* de Grâce, est décédé é 63 ru*.Joseph Pttptnenu.marchand de quincRlllerte Avis de* funérallle* demain Avis légal Province de Québec, district de Montréal.Cour de circule no 8693 Harris-A Caplan.demandeur va dame Hedwig Fu-herm*n et vtr.défendeurs le 14r Jour de septembre 1933.8 11 heures de l'avant-mtdi.au domicile desdits défendeurs au no 4079.nie Mardi, en la cité de Montréal seront vendus par autorité de Justice les biens et effets desdits défendeurs saisis en cette cause, consistant en un radio, meuble* et effets de ménage etc Conditions argent comptant H Mayrand H C.S Montréal, 5 septembre 1933 Nécrologie COOK Le 1er sept Mandera Cook LAPOHTK-DUPUIS A St-Jacques de Montcalm le 31.a 77 ans Mme veuve Da-'•'d Dupuis, née Oeorgellnc Forest épouse de Joseph Lapone, en premières noces BOURASSA A Valleyfield.le 1er sept à 79 *n« J -A -N Boutasse CHRETIEN A Montréal, le 1er.8 63 «ns.Edgar Chrétien, époux d'Euphèmle Lévesque GOYET TF A Sore, le 31 8 46 ans -1 -Hector Ooyette époux d'Yvonne Uré peau LEFEBVRE A Montreal le 31 a 81 an» Isidore Lefebvre, epou, de Phlloménv Rov l EOER A Montréal le 1er.A 18 ans Mlle Qilberte Léger, enfant de M Zéphi-rtn Leeer et de Rose Varteur MALO A Montréal le 1er.a 63 ans.Louis Malo.epoux d'Alphonslne Bénard autrefois de Ste-Julie de Verchére» MARTINEAU A Verchères le 1er.8 70 an», Mathilde Leclalre épouse de feu Théodore Martineau WAY A Montreal, le 1er.8 71 ans Valérie Barrette époux de feu A a w»v la région cuiront profiter des avantages que l'école leur offre.S.E.Mgr Langlois Ne vous ôtonnez pus de voir cet ! après-midi, au milieu de membres distingués de son clergé et du clergé do Montréal, dit Mgr de Valleyfield, l’évêque de ce diocèse qui est venu prendre part a cette fête d'inauguration de l'école moyenne (l’agriculture de Sainte-Martine.Je suis bien en ce moment le repré-! sentant de cette grande puissance.! de celle grande amie du peuple ; qui s'appelle l’Eglise, et qui n'a [cessé de toul temps de s'intéresser | a la classe agricole qu'elle a tou-; jours considérée comme In grande ! ressource non seulement de vie na jlionale.mais aussi de vie spirituel ; le.en notre pays comme dans le ! monde entier.Aussi c'est avec grande joie que ! j'ai prononcé tout à l’heure les paroles our la liturgie catholique nous met sur les lèvres en celle occasion.demandant à Notre-Seigneur, rel ouvrier qui a tant honoré les ouvriers, comme l'Eglise honore ; les cultivateurs, de répandre sur ! cette maison la jiaix et la bénédie lion abondante qn’ii avait confiées aux apôtres pour chacune des oc [casions où ils entreraient dans une maison: chaque fois dites: "Que la paix soit avec vous, bénissez tous ceux (jui > habitent, afin que la ¦ grâce de Dieu \ règne", (’.'est ce ; que j'ai demande il y a un instant ¦ en faveur de ceux qui vont conduire et guider la population étu- ! (liante de Sainle-Martine, Son Excellence félicite ceux qui.[par leur initiative, ont obtenu la realisation de notre rêve.Dès le i temps où Mgr Allard était cure de ! Sainte-Martine, il avait essuyé d'ul- ¦ tirer de ce côté l'attention des ministres itc notre gouvernement.Mgr remercie le ministre des terres et i forêts "qui a fait peser dans la bail anee le poids vainqueur de son ! influence", le ministre de l'agriculture."qui s'est montré capable d’exéeuler les vues de son prédé cesseur et d'v ajouter davantage".Il remercie tons ceux qui sont ve- ne et que les autre chose solide.On enseignera aussi a vos lils à faire sur la ferme un travail intelligent.c’est-à-dire l’art de e‘)l 'vei la terre, la science agricole.N il v a science excessivement compli-difficile à exercer c est une quée et bien la ¦ettej science agricole, car science implique et comprend tou-jafjn tes les autres sciences.(,elui qil , voudrait exercer cet art au hasard; une faillite certaine, non ; dans les temps difficiles; mais dans les ; nous I plètement différentes' Mgr Allard quittée avec habileté de son rôle un cite alors quelques faits qui démon- j peu ingrat de belle-maman.M.Castrent que faute de se servir des der- ton Dauriac nous a donné un niers perfectionnements de la j Grandvolsin des plus amusants.Ou-science.des cultivateurs ont perdu ! Ire ces quatre artistes, la distribu-; des ccfitaines de dollars.Mgr ter-{lion comprenait Mmes Marthe Thié-mine en invitant les cultivateurs à ! ry.Jeanne Demons, Mimi d’Esté et Jeanne Deslauriers; MM.Albert Du- j quesne.Fred.Barry.Pierre Durand.Henri Deyglun, Ant.Godenu, Char- [ les Philippe et Guy Mauffette.On dit souvent que les premières Ouverture des Cours du Jour MARDI, 12 SEPTEMBRE 1933 On s ’inscrit tou# les jours de 9 à 12 et de 2 à S, sauf le samedi après-midi.inscrire leurs fils au plus tôt.Il y a actuellement une quarantaine d’inscriptions, le nombre en sera probablement porté à 60 ou 70 Pour la rentrée qui aura lieu le fi A.GTE FAIT SERVICES Salons mortuaires Direction de Assurance funérailles funéraire Ambulances privées LA SOCIÉTÉ COOPÉRATIVE DE FRAIS FUNÉRAIRES Ijs-Ebjt CourliM*.Pr*§ident et Garant Gfnfr*î Jrt'ceph C«*ortfna, S^rr-TH».A*«'*-G*r*rr G*n.Rue Ste-Cctherine, 302 Est »• Téléphon* PLoteou 7-9-11 DEMANDEZ NOS BROCHURES ILLUSTRÉES lél Wllbank 7119-7110 nus â la fête.n a douté quelquefois, poursuit ! ’P' aujouri il, que notre peuple voulût admet !'rèK lentement.Meme 1 i'e la nécessite d’un enseignement | peut-être plus près m pratique agricole.Cette institu-j m m «raison M -R de Meeia 1010 St-rtents.MoevAaL Sauf Henry Ford, tous les fabricants Le “Canadian d’autos arborent l'aigle bleu Hospital Council" Cette association canadienne se réunit à Winnipeg jeudi, vendredi et samedi — Les délégués de la province de Québec Roosevelt semble disposé à laisser à l’opinion publique le soin de juger de l’attitude du grand industriel _______—.I Le Canadian Hospital Council, Washington 5 (S.P.A.) Le I Chicago hier, l'applicalcnr en chef : association canadienne qci groupe président Roosevelt semble dispo- » Promis de corn- -x l .une vigoureuse c sé à laisser à l’opinion publique le soin de juger en premier ressort de l'attitude que M.Henry Ford a prise devant le plan de relèvement économique.L'échelle de salaires et d’heures de travail établie pour l’industrie de l’automobile en vertu du plan entre en vigueur aujour- tous les conseils hospitaliers et les différentes organisations de santé des provinces du Canada, se réu- La convention conservatrice Le comité d'organisation siège à Montréal — Le programme —Trois sous-comités de district L’enquête Les membres du comité chargé à Winnipeg les trois derniers de préparer la convention conservatrice îles 3 et 4 octobre prochains, se sont réunis à midi, au bu- commencer vers le 20 campagne pour accroître la consommation.On prévoit que des sanctions so- nit ront appliquées bientôt à des em- jours de cette semaine.Plusieurs ployeurs qui arborent l'aigle bleu j mois ;i l’avance, les différentes as sans observer le pacte qui leur a t sociations provinciales et les bu-1 reau du chef de l'Opposition, M valu cef insigne.j reaux de santé ont donné leur ad- Maurice Duplessis.On pense que le président Roo- hésion à ce congrès et tous y en- Les délégués qui étaient arrivés à sevelt interviendra pour régler un voient des représentants.Les su-j midi étaient: MM.Martin Fisher, député de Huntingdon; Armand Oépeau, ex-député de Sherbrooke; Louis Francoeur, directeur du Journal, de Québec; M.Picard, de sur les banques FCVoltC cclâtc â ld HüVHIIC Les révoltés, qui ont pour chef le sergent Batista, ont établi des mitrailleuses à divers endroits de la ville - Le gouvernement de Cespedes est sur le point d’abandonner le pouvoir Le trésorier provincial s'oppose au système de banque centrale et de banques d'Etat im- réftt- d hui.Sauf M.Ford, tous les fabri- conflit entre de nombreux employ- jets soumis sont de première i rants y adhèrent.M.Ford est le eurs et leur main-d'oeuvre au sujet portance, puisqu’il s’agit: de l’é premier grand industriel à nefuser ' de la question du rôle des syndi- de du meilleur et du plus éconnmi- inn adhésion particulière.| cats ouvriers en rapport avec le ' que mode de construction des hô- Dans un discours prononce plan.L’“Independent Order of Odd Fellows” La Cour supérieure permet I é-mission d’un bref d assignation “scire facias" pour faire annuler les lettres patentes et M.L.-N.Pépin | pitàux généraux; des moyens les Sherbrooke; MM.Montreuil, Mer-i | pi"g permanents en même temps jrier et Helleau.de Québec, et au ' ' ; que les moins onéreux pour le pu-i très, qui dépendent de la Grande loge de|blic de soutenir les institutions Le comité doit se réunir de non Québec, une seule, la loge LaFayet-j hospitalières; d'une comptabilité! veau à 2 heures cet après-midi.On te.a le privilège de se servir du |a phis simple possible mais en ! V discutera de nombreux problè-français.Malgré cette clause injurieuse et stupide cet ordre a recueilli dans notre province, en 1932.$59.559.74, dont $4.078.82 pour la loge LaFay-ette; cette loge est.quant aux recettes, la deuxième de la province.les certificats de la grande loge de Québec — Défense de se servir de la langue française __ Les recettes de la loge La Fayette M J.-B.N'ormandin.contremai- j tre 2015.rue Marie-Anne est, a ob-; tenu en Cour supérieure rémission d'un bref d'assignation srire fncias \ afin de faire annuler les lettres patentes, permis et certificats de VIndependent Order of Odd t el-lows, grande loge dp Quebec.Me Edouard Masson, qui occupe dans cette cause pour le requérant, a obtenu du procureur general de la province l’autorisation préalable nécessaire à l’obtention d'un tel bref.administrateur-adjoint de la Prov.Transport M.L.-N.Pépin, «utrefoii attaché à la compagnie «le* Tramway* de Montréal, vient d'etre nommé administrateur-adjoint de Ja compagnie d'autobus “Provincial Transport.Il succède à M.(aequo* Perron qui retourne à la pratique du droit.en même teryps la plus effective pour mes.bien se rendre compte des opéra- I*e comité général va nommer lions financières de l’hôpital; des : cet après-midi le comité qui sera relations des hôpltacx généraux | chargé de préparer le programme avec le public qui a le droit de! qui sera soumis à la convention Méconnaître le forH'fionnement de; nérale.Le comité se composera îles ces maisons auxquelles il contri- i membres du comité général, de débue de ses deniers; enfin toute légués des sous-comités et d autres autre question pour l'amélioration, Rcsp^nes que la direction de ce des hôpitaux en général pt des mé- comité jugera bon de s’adjoindre, thodes à employer pour réduire le Les derniers ne seront pas néces-plus possible les frais d’hospitali- s>a,'ement des politiciens militants, sation.etc., etc.i niais pourront etre choisis chez les j Les représentants de la provin- ! '’étérans du parti ou en dehors des ce de Québec sont: pour la Con- ‘‘eux partis.férence des hôpitaux catholiques! 'e coîî,I‘*e a _ décidé qu en plus de la province de Québec: le II., comité general d organisation Père Durocher, chapelain; Mère i ^ ;Çon?rès MU’, s,c8cra à Montréal, Voici la cause.Order of Odd Fellows, grande loge de Québec, a été constitué en so-riété de secours mutuels en vertu de la loi des assurances de Quêbce.S.R.Q.1925, chapitre 243.Le requérant allègue que cette société fait partie d’une association composée de groupements appelés loges, lesquelles sont subordonnées les unes aux autres et dont les principales sont la Grande loge souveraine.qui est aux Etats-Gms, les Grandes loges et les Loges subordonnées.La société intimée a d’abord etc constituée par la Grande loge souveraine au moyen d une charte ernise à la demande d'au moins dix loges subordonnées.Les loges subordonnées avaient elles-memes été constituées par requet* a une de grandes loges alors existantes.Puis, après la constitution de la Grande loge de Québec, celle-ci a forme d'autres loges subordonnées.La société intimée, c’est-à-dire la Grande loge «le Quebec.s pratique cancer-nant le soin des malades a et •?U,bl,é p?r ,.une rrllff’cvse de I Hotel-Dieu de Montréal.Il s’adresse non seulement aux gardes-malades faisant du service dans les M-pitaux, mais aussi aux familles, dans lesquelles on est un four ois l’autre obligé de donner sol-même aux malades des soins prescrits par les médecins."Principes élémentaires concernant le soin des malades - Cours de technique’’, tel est le titre de ce nouveau volume, lequel comprend une foule de bons conseils sur les traitements de tous genres et leur application, avec une quantité de photogravures d l’appui.C’est un livre indispensable tant aux haunt-tôlières qu aux personnes auxaueC les le soin d’un malade est confié dans une: famille privés.En vente à la Librairie du De-voir: $1.25 au comptoir.91.35 franco.SERVICE DE LIBRAIRIE DU DEVOIR SERVICE DE LIBRAIRIE DU DE- i V 1 ' i 'mm.% - i wy - ITATS-UNI M.Hugh des appl'cateurs du p'er.gouvernemental de relèvement économique* le féni si Fre.s et J ( L’ccolc'd’agriculture dp Sainte-\j_m-ti|^ En (v VOLUME XXIV — No 204 LE DEVOIR, MONTREAL.MARDI 5 SEPTEMBRE 1933 f>oe ¦m Plus de ces sensations de langueur, de fatigue # - Nouvelle Vigueur, Depuis Qu'eîie a Pris le Composé Végétal de Lydia E.Pinkham LETTRE DE FADETTE Cdia E.Pinkham m'a aidée à prendre nue nouvelle vigueur.J'étais épuisée, et très nerveuse et faible.Je travaille maintenant sans rette sensation de langueur, de fatigue.C'est une amie r)ui m'a, d'abord, conseillé de prendre le Composé Végétal Je ne puis trop le louanger, et i'espère 07.! I ¦ de la cité consenti a ¦ts d* l’argent I on ores.5 ( P.A.t l'argent en lingot ur- avance de I -1 (> Le marché est ferme et le à ) K 3-16 pon- 3 du sucre New.York, 5 (P.A.) Le marche i ;utc est ferme.Options; sept.1,10; dec.1.61-63; jan.1.63- • : re.(: mar-.1.60; ¦ - du café mai ' t ; juil.1 78.Ne yv-Ynrk.5 II’ .A.» M are hé ferme.Bin: sent.non roté ; déc.(> IHI; mars.6.26; mai.6.24; juil.ron enté.Santos; sept.non coté ; f!rr.offre.8.45; mars.8.66; mai.•Vm.8.7 1 : juil.non roté.Le blé*en hausse Chic 'go.5 (P.A.* Les cours du blé e sont avancés ici ce matin à la Mille d une avance non prévue à t iverpool, avance qu’on attribue au fai) one la récolte argentine est me-oaeée et est dans un état critique \ l'ouverture ici les gains ont été d'une fraction à I point puis il \ a eu un léger recul par la suite.Le maïs a aussi débuté avec des gains liant jusqu'à 1-2 mais il a faibli peu de temps apres.| C.N.R.4C IC.N.R 4'.I C.N.R 4'4 I C.N.R 4" 1 C.N.R 5'.I C.N.R y, Port fie Montréal, 5' j Can.Nat.S.S.5' , 1955 Provinces et munlrlpaur ' I Colombie Britannique b-, 1947 Ville de Montréal S^é 194a j Ville rie Mon.real 61.9-i4 i ville rte Winnipeg 6'.IDd-Manlteha 6', 194.Er Cath rie Montréal 6 ' 1937 N -Brunswick 5'c, 19i2 Ontario.S'-Vr 1947 Ontario.4'/, 1950 1 du P-Kdouarri - '94?Prov.de Québee.4'.1963 Saskatchf wan.6'.1952 Compagnie» Abitibi 5'v 1953 Arad Sugar 6'.1946 Beauharnois, 6', 1959 Bell Telephone 5’ 1955 B A OU 5' 1945 B C Power 5', 1960 B.C Power 5I960 F C Telephone 1960 Calgary Power 5'.1960 Can I, and P.5’, 1949 Can N P .V, 1953 Can Paper 6 , I945 CPR 4, 4.90 Montreal Power 1.50 38 3 95 i Mont Tramwavs 8 00 130 8 .08 | National Breweries 1.60 26 ', 6 43 OgU vie 8 00 198 4 04 i Ottawa Fower 6 " 90 6 61 Quebec Power 1 00 19', 5.13 | Page Hersey 3 00 «6', 4.52 1 Penman» 3 on 45 6 67 ) South Can Power 1 00 18', 5 48 Shawlntgan 50 19 2 63 j Steel of Canada 1.20 30', 3 93 ; ACTION'S DE BANQUES Montréal 8 00 202 3 .96 j N ou veil e- Ecoaae 12 00 285 4.21 | Commerce 8.00 155 5 16 Royale 8 00 16» 4 88 Can.Nationale 10 00 152 6 58 ACTIONS m MINTS Dome i .40 34 50 4.06 Hollinger 75 10 30 7 28 (Extras compris» Lake Shore 3 00 46 50 6 45 : (Extras compris» McIntyre 1 75 36.50 4 80 Pioneer 60 12 75 4 72 Siscoe 12 1 45 8 27 Syl vault* .05 l 22 4 10 Teck Hughe* 60 6.60 9 62 Wright Hargreaves 20 7.70 2 60 ACTION'S PRIVILM ILFS i Can.North Power 7.0< 8.8 05 Can Bronze 7 00 96 , 7.2} , Can Car l 75 17 10 29 Can Fair.Morse 6 00 80 7 51 ; Can Gen.Electric 6 00 59 ’ j 5.86 jCan.Hyd Elect 0.00 57 10 53 ’ Dom 0!aj»« 7.00 112 6 25 Dom Textile 7 00 105 , 6 64 ! Goodyear 7.00 107 6 54 i Jamaica P S 7 00 85 8 24 Mont Cottons 7 0-1 65 10 77 Nat Breweries 1 75 .17 5 47 Ogilvie 7 on 122 5 74 Ottawa Power 6 50 85 7 6} Penmans 6 on 70 8 57 Power Corp 6 (Y> 61 9 8« Steei of Canada 1 75 33 5 31 j So Can Power 6 f ') 83 7 23 Tucket t Tobacco 7.00 112 6 25 de commerce en Norvège.L'état des récoltes en Suisse.La situation 'economique dans le Moyen-Orient.La situation économique en ITu-guay.La situation économique au Venezuela.Modifications tarifai 1res et ré "le ment.s douaniers: les j concessions tarifaires dans le Roy-! aiune-l ni pour la machinerie; les envois par colis postaux à 1 Ktat h?ht-e d’Irlande; restriction à l’im- lation du grain aux Pays-Bas; 1.lifications aux droits sur le poisson en Allemagne; le tarif français sur les conserves de homard; délai dans l'application des nou-100J veaux règlements consulaires au 'as ’ Brésil.Demandes de produits ca-92 I nadiens à l’étranger.Cote des I*',-! changes étrangers pour la semaine 8a finissant le 28 août 1933.Départ fi' j des navires des ports canadiens.gg!’! Busine** Week, (2 »ept.l îôî N.H.A.The third place Stainless 74 J silver Appliances Beer makes 37 I good T.V.A.makes a start for 42 I public ownership of power Silicosis menace Nothing quiet on farm front Wheat accord Tangled silk Business abroad The figures of the week The financial markets Feeding the i eagle.Bourse de New-York New-York, 5 (P.A.) Comme la semaine dernière, l’activité n'a lias été considérable en bourse ce matin el les cours sont restés an même niveau ou ont légèrement i fléchi, à l’exception des aurifères ! qui se sont un peu avancés.Les machines aratoires ont été faillies.Case et Deere avant reculé d'un point.American Telephone, Dome, L.S.Alcohol.F.S.Smelling, McIntyre Porcupine.Baltimore and Ohio se sont avancés de quelques fractions tandis que U.S.Steel.American Tobacco, l niled Aircraft.Consolidated Cas.Chrysler, DuPont, General Motors.N.Y.Central, Goodyear e| Montgomery Ward ont fléchi.Dans la deuxième heure, les reculs ont été un peu nhis accentués et ont atteint un nhis grand nom-lire de titres.F.S.Steel.Western Union et Consolidated Cas avaient reculé d'un point à midi.Conr» .«arm» -ut « niatn.r OEOFFRION & RAINVILLE, aurtlor», t»J.ru* Soirs-O «./m» oueit.flb de moins la douzaine, t conds 13-14.vres en vrac BANQUES 200 285 I 63 Cartes Professionnelles et Cartes d’Affaires 163 4 163 ARPENTEURS & INGENIEURS BREVETS D'INVENTION Bourse des mines Acme Amulet New Arno Algoma Barry Holl Canra fourni» par Ta malien CRAVG, BURKF Z- CO Ztt, rue Notre-Dame ouest Ferm.Ouv.113» Baae Metals 2 00 2 05 Braelorne .10 05 10 05 10 00 B.C.Pioneer .12 50 12 40 Bobjo 27 Castle Treth.46 47 48 Central Patricia 44 », 45 46 Contaga.» 1 40 Dome Mine.» 34 00 35 00 35 50 Dom.Explorera 7 4 F&lconbrldge 4 05 4 00 Granada 92 Hollinger 10 40 Homestead Oil 16 Howev Gold 05 Int Nickel 21 75 21 60 21 70 Kirkland lake .16 35 W I ake Shore 46 50 .Macaasa P0 89 », Canadian MalarMc 42 McIntyre 36 50 37 00 37 50 Mining Corp.2 02 Moffatt, Hall 2 ’* Moss Mines 5 5 39 4 29 17».61 435, 384 33», 24», 17-4 Niplsatng .Noranda .Pros Airways Premier Gold .San Antonio Sherrltt Gord, i Slacoe Stadacona 3udbury Bazitn Sylavnite .Teck Hughes Towagmac .¦ .VIpond * TV al te Ack : tvright Harg HORS LISTES» Big Missouri Central Man Chem Research Coast Copper .Conianim .Eldorado East Crest .Home OU .Hudso nBay .Ktrk Hudson McLeod River .Nordon PendOrellle Royauté .Sarnla OU Treadwell Y .Ventures .f STRIA Brownl ee .BreSt Canadian Kirkland Kirkland Town 2 30 35 75 90 Sur le Curb (P.C.) — Le marché ett resté presque sans changement ce matin.Seul Imperial Oil s’est avancé d'une; fraction.Dans la section des mines lesi cours ont cté plus vigoureux.Dome; a avancé de 1.50 à 35.50, Siscoe et 1_ Ventures de 2 sous chacun.Pari — contre Teck-Hughes a sous à 6.50.*¦ H Labrecque.I.C.M Cailloux.I.C.G.-J.Papineau, r.C et arpenteur.Les ingénieurs Associés LIMITEE INGENIEURS CONSEILS Béton armé Arpentage — Expertise Dépositaires des greffes Rlelle et Irwln EDIFICE THEMIS - MONTREAL 10.St-Jacques ouest.HA.0482 rx jrn reculé de 10 i ASSURANCES & IMMEUBLES m.L.-J.FORGET * Ct* rue Saint François-Xavie* 225 Abitibi 15 Brew Corp 115 Br, Am OU 35 Brew.* Dla 455 Cons.Paper 50 Can.Malt.70 D.Corp Sea.25 Home OU 355 Imperia! OU 1555 Int Petrole.' A Mlelehera 100 Price 35 Regent Knl 10 Walk.O pr UTIL.PtlB.Onv.Haut 2 00 2 65 4 OO Ba» 1 90 Midi 2 65 4 00 15 »/« Faul-E.Gravel Assurance*-Immeuble* — Administration —— Prêts hypothécaires Vous trouverez avantage à vous renseigner sur nos dl'.ers services.210, St-|aeques O.- HA.0171 15-4-34 AVOCATS Protégées en tous pays Demandez le manuel traitant des Brevets, marques de commerce, etc.MARION fcf MARION 1260 Fondée en 1892.rue Université, Montréal.COMPTABLES 1 35 110 Beauham 5 00 1 10 MINES: 1 36 100 Dome 35 50 1 44 1 46 400 Macassa 91 ,55 Noranda 35 25 35 75 35 25 3470 Siscoe 1 44 1 46 1 44 1 23 1 25 300 Teck Hugh 6 50 1 12 6 60 600 Ventures 1 15 53 52 ta Mines Hors-L 29 >, 28 8350 Parkhlll 28 ', 2 10 300 Sherrltt Gor.1 35 1 34 7 70 8 «V 5 2.4 3 4 35 50 1 46 BERTRAND, GUERIN.COUDRAULT & CARNEAU AVOCATS ET PROCUREURS 1mm.Ins.Exch £1 1 JrXvwv»' U evij vj 276 ouest, rue St-Jacques 29 .Ernest Bertrana C R j Substitut Senior du Procureur Généra! j C.-E.Guérin.C R.M Goudrault.C R , ; Antonio Garneau H -N Oarceau, 1 Marcel Pigeon P.-A.Gagnon Comptable Agréé Chartered Accountant Immeuble des Tramways 159 OUEST.RUE CRAIG Tel.: HArbour 5990 Tél.LA.7299 La semaine au Curb Tableau des fluctuations compilé par la maison GARNEAU A» OSTTGUY Imm.Aldred, Place d'Armes.Montréal VALEURS Ouv.Haut, BasCltrt-Obang 1 12 3 3i 38 Beauharnois 5 5 *4 4 », » - M» Brew.& Dlst 2 80 2 75 2.50 — — .30 Brew Corp 6 \ 8 «, 6 — — % Can.Malting 34 », 35 ti 33 H 33 4 — 1% Cons Paper 3 '4 4 3 64 3 % -f ^ Cosgraves 4 », 4 % 4 % Dlst.Seag 30 30 V, 28 28 ti — 2 Dom.Stores 23 23 15 22 — — t Hlr Walker 49 \ 50 48 S 47 i.— IM» H Walk pfd 15 — 14 % — — V4 lmp Tobacco 10 *4 11 10 -% 11 4- *4 Melchers 14 '4 14 U, 13 % 14 — Vi Jacques Cartier.L.L.L.C.R.Jean-Victor Cartier.LL.L.L.-J.Barcelo, L.L., B.J.-Eugène Rivard, L.L.L.CARTIER, BARCELO & RIVARD AVOCATS Chambre 920, “Tramways Bldg" 159 ouest, rue Craig - Montréal.Maur.DUPRE.L.L.L., C.R., M.P.Solliciteur Général AVOCAT ET PROCUREUR Dupré.Gagnon, de Billy n''pn appliqué* Cour» riasMquc.romm^rrini, Ipçotîr prlvpc* Rrpvpta iM* rit sherrrookf.ditst VULUMÈ XXIV i'Jo Aù t sgspggg )CXr x^>0(t>ç>st>0 t I lit , (;a_ j paraîtra rlairement à tous Appartements gardés Un ap- Le ‘Lady Rodney” à 2 heures arrive L 1 union de détectives garde entree des appartements des exiles cubains.Ceux-ci sont fort occupés à recevoir des messages et a y repondre.Le général Machado se repose des grandes journées révolutionnaires de Cuba ainsi que de son voyage précipité à travers les Antilles jusqu’au Canada.U a félicite les autorités du Co-1 Massey.natiiin Aational d’avoir fait toul M.Mackenzie King en leur pouvoir pour le faire cm-j quel barquer à bord du l.ndii lUxlnei/e\ il les a remerciées de Newmarket, Ont., ."> tS.1’.C.) — MM.Alexander Brady et H.M.Cassidy, professeurs à l’I Diversité de Toronto,ont été les principaux^conférenciers aux cours d’été de l’Ecole politique libérale-conservatrice.Tous deux ont exposé un plan general qui accorde au gouvernement fédéral des pouvoirs beaucoup plus étendus pour légiférer dans le domaine social.ils prétendent qu'au point de vue législation sociale.l'Acte de l'Amérique britannique du Nord est une relique de l’époque coloniale et agraire.Il faut maintenant augmenter les pouvoirs du gouvernement central afin qu'il puisse établir dans tout le pays un système uniforme: ce qui permettra d'adopter des remèdes pour le chômage endémique et les maux inévitables qui l’accompagnent.Les deux professeurs suggèrent rétablissement d’un bureau de stabilisation qui organiserait un plan d’ensemble national; l’assuranee-chômage, jusqu’à concurrence de 10 pour cent du risque de chômage; la réorganisation du service civil suivant les principes qui ont prési dé à l’organisation de la Commission du service civil; une préparation technique plus approfondie pour les jeunes gens, pour compenser l’élimination de la main-d'oeu-vre par la machinerie.Le professeur Cassidy a parlé de la distribution des secours directs.11 estime que les secours directs ont été en somme efficaces, bien qu’il y ait eu des extravagances.“Je suis sûr, dit-il, que des récits viendront de Québec, montrant que la distribution des secours directs dans celte province, a été absolument scandaleuse”.M.Vincent Massey Port-Hope, ,ï.- Les cours d'été de politique libérale se sont ouverts au Frinits College School, sous lu présidence de M.Vincent S.E.Mgr Deschamps préside la manifestation religieuse des Syndicats catholiques et nationaux dimanche après-midi Un discours de Mr Sauvé M.Arthur Sauvé, parlant à $t-Vincent-de-Paul, dimanche, dit qu'il n’hésite pas ii croire que peu de nos hommes politique ont consacré autant d’efforts intellectuels et physiques au service de leur pays que M.Bennett — La quetsion du lait Des milliers et des milliers d’ouvriers, auxquels s'étaient joints des! hommes de (.ouïes les classes de la ! société, se sont agenouillés pieuse-' ment, dimanche après-midi, sur la j colline de l’Oratoire St-Joseph,j pour recevoir les bénédictions du Ciel, à l’occasion de la fête du Travail.Les Syndicats catholiques et nationaux avaient voulu faire de la fête du Travail, avant tout, une fête religieuse et ils avaient organisé un grand pèlerinage au sanc- hi.iiu de leui pation.j l’histoire politique du Canada, mais 1 n autel avait ete er.ge en face je n’hé^e à croirc qu’ peu crypte de 1 Oratoire et c est (1.cntre eux OI]t cornme M.Bennett, consacré autant d’efforts intellec- DUPUIS présente les Modes d’automne M, Arthur Sauvé, adressant la parole à Saint-Vincent de Paul, dimanche après la messe, a fait entre autres les déclarations suivantes: “Je ne voudrais pas être injuste envers les hommes qui ont illustré Parade de mannequins vivants mercredi le 6 et jeudi le 7 septembre de î h.30 à 3 h.30 p.m.«in ?ces cours -a nouvelle de son arrivée à bord du paquebot de la flotte du Cana dien National, le Lady Rodney, dimanche après-midi, avait attiré une grande foule aux quais du Canadien National au pied de la place Jacques-Cartier.Au lieu d’entrer dans le port à 4 heures, le bateau est entré à ?heures.Beaucoup ont manqué l’arrivée extraordinaire de ce navire.Machado et ses compagnons débarquèrent comme si de rien n'était, comme tous les autres passagers, afin de ne pas éveiller l’attention.Ils se rendirent réclamer leurs bagages, puis soudain une puissante voiture démarra dans le •hangar et sortit rapidement.Elle était suivie de deux autos remplies de détectives.Les journalistes pourchassèrent dans des taxis l’ex-président qui leur échappait, mais ils le retrouvaient bientôt à l'hôtel Mont-Royal.a remerciées de leur service e( de leur attention à son égard au cours du voyage.Par 1 entremise des représentants des journaux il a tenu aussi a remercier le gouvernement du Canada de lui avoir permis d’entrer au pays et d'\ recevoir la protection des citoyens canadiens.Depuis Peut revue collective qu'il a accordée dimanche après-midi, le général Machado s'est emmuré dans un silence complet.11 ne sort Pas de ses appartements, ne recoil personne ni chasseurs d’autographes ni homme d'affaires désireux de lui faire des propositions pas même les journalistes.On prévoit que le général Machado logera dans quelque temps dans une maison particulière avec sa famille, lorsque celle-ci, (pii esl a fait remnr-n’étaient pas des réunions libérales officielles et que le parti libéral n'intervenait dans le travail de ces cours, en aucune manière.M.Massey a salué parmi les conférenciers, sir Herbert Samuel, le professeur T.E.Gregory, de Londres; M.\V.Uerell Harriman, de New-York; le professeur, Raymond Moley; le Dr Htishih, de Chine.11 a déclaré (pic la réunion n’avait aiucun caractère partisan et qu’il y avait des conservateurs et des partisans de la C.C.E.présents.M.Massey dit qu’il faut reviser la constitution de notre système é-conomique, à cause des conditions nouvelles qui surgissent à l’heure présente.Il faut donc étudier la situation qui nous est faite, mais sans partisannerie politique dans la réflexion, mais aussi en tenant de la crypte de l’Oratoire et c’est de cet autel que S.E.Mgr Deschamps, évêque auxiliaire de Montréal, a donné la bénédiction du Saint-Sacrement.Au trône, S.E.Mgr Deschamps était assisté par le R.P.Clément, C.S.C., supérieur de l’Oratoire; par Mgr Anastase Forget, Y.G., directeur des Oeuvres diocésaines; par M.Jean-Baptiste Desrosiers, P.S.S.; par M.l’abbé Jean Bertrand, aumônier général des Syndicats catholiques de Montréal et son assistant, M.l'abbé Lacombe; par M.l’abbé Romuald Chayer.maître de cérémonies à l'archevêché.On pouvait voir aussi aux places d’honneur M.C.J.Arcand, ministre du Travail dans le cabinet Taschereau; M.Alfred Charpentier, président du Conseil central des Syndicats catholiques; M.Louis Laroche, M.Léonce Girard, secrétaire générai; M.J.E.Gama-che, secrétaire du Conseil central M.M.Dufort, président du comité d’organisation de la fête du Travail; M.Philippe Girard, représentant du Syndicat des employés de tramways; M.A.Léonard et M.J.Royer.Le R.P.Clément, C.S.C., gardien de TOratoire, a prononcé quelques mots de bienvenue à la foule réunie.C’est M.Jean-Baptiste Desro-| siers, P.S.S., qui a donné le sermon, j Le prédicateur fit voir, en tableaux saisissants, la beauté et la grandeur du travail surtout lors-i qu’il est sanctifié.M.Desrosiers a célébré particulièrement le travail des champs, ]e plus noble des travaux de l'homme, celui don! parlent constamment les Saints Livres.Enfin, le prédicateur lermi-1 ne en appelant sur les travailleurs catholiques les bénédictions célestes et la protection toute particu-.lière de celui qu’ils ont choisi coin me patron: saint Joseph.présentement à Philadelphie, vien- j f^PU‘ d-CS .Elites pratiques.Il dra le rejoindre au Canada.La mort d une aviatrice Mme Florence Klingensmith perd la vie au tournoi aérien de Chicago Rev- .) Gerardo MACH ADO A ion entrée à cet hôtel, Machado était escorté de deux détectives lui tenant chacun un bras et trois autres l'entouraient soigneusement.Il demanda à monter immédiatement aux appartements réserves par lui, c’est-à-dire à la suite royale de Thô-tel.la même qu'occupa en juillet le général Halo Balbo lors de son passage dans la métropole.Les journalistes, impatients, attendaient de lui dans le hall de l'hôtel un mot de bienvenue.Il ne tarda pas et eeux-ei prirent vite l'ascenseur.Après une poignée de main cordiale et des salutations à l'espagnole de la part de Machado, celui-ci exprima le désir, vu qu’il ne parle ni le français ni l'anglais, de procéder à une entrevue par des questions et réponses écrites.On comprendra que l’entrevue fut plus laborieuse, plus longue et moins animée que lorsqu’un personnage Aéroport Curtis - 'Yright -nolds, Chicago.5.(S P .A Mme Florence Klingensmith.in-j trépide aviatrice de Minneapolis, a> hule contre le sol hier à une allure de deux cents milles à l'heure, i durant la grande épreuve internationale de vitesse pour les $10,000 j du prix Phillips.On a retrouvé! son cadavre au milieu des débrits de son appareil.(.est James R.XYedell, un Louisianais, qui a > les honneurs de la cour R la- quelle Aime Klingensmith a perdu la vie.On se rappelle que cel aviateur avait établi un nouveau record de vitesse en avion, quelques heures pl^is tôt dans la journée.I! avait filé plus de ein de progrès Ligne directe — Canadien National VOYAGES INDIVIDUELS — DE MONTREAL RENCONTRES PAR NOS REPRESENTANTS A CHICAGO ET DETROIT (Prix spéciaux de tous endroits) TRAINA JE JOUR Départs quotidiens Les nuits aux hôtels | rv JOURS, dont 6 à CHI-lv/ CAGO — y compris hébergement ïère classe; visite ville et exposition en autocar; coucher en route TORONTO et DETROIT Partout chambre avec bain.Pour deux logeant ensemble, chacun.Hébergement seul, en plus.$5.00 NIAGARA — Comme ci-dessus, 5 jours à Chicago et 1 aux Chutes Niagara, supplément $4.00 LAC ONTARIO, cr bateau (jusqu'au 10 sept.) en plus $1.50 DETROIT-BUFFALO en bateau, cabme extérieure.Buffalo-Niaga-ra en autocar.Bateau ou ch.de fer à Toronto, supplément, $15.BILLET DE 15 JOURS — En plus S8.00 et les frais rte séjour à tous endroits A volonté.EN PULLMANS Départs tous Ses MARDIS et SAMEDIS Wagons-safnns de jour; wagons-dertoirs de nuit 9 JOURS — 6 à CHICAGO — visites en autocars: ville complète et exposition y compris entrée DETROIT, visite en autocar —- '/2 journée à TORONTO.Partout hôtel 1ère classe, centre de la ville, chambre avec bain.Deux dans lit bas, lits individuels aux hôtels.Chacun, / J» Lit bas seul; à deux aux hotels, chacun.$.82.Lit bas et chambre seule aux hôtels .$87.NIAGARA Comme ci-dessus (1 jour en moins Chicago) avec 24 heures à Niagara, hébergement 1ère classe en vue des chutes, chambre avec bain Suppl.$5.BILLET DE IS JOURS — En plus S12.no pt les frais ne séjour A tous endroits à volonté.TOUS PRIX EN DOLLARS CANADIENS revtslblcs si les fluctuations du chante l'exigent.LE DEVOIR « VOYAGES 430 Notre-Dame est _ Téléphone: HArbour 1241 Mcntréal l CIGARETTES DUCHESSE dott&ew&j wumml df; biidtjc y )WIP KK