Le devoir, 24 août 1914, lundi 24 août 1914

VOLUME V—No 198 h.OM RfcAL, LUNDI 24 AOUT, 1914 UN SÜU LE NUMERO ABONNEMENTS : Edition Quotidienne : CANADA ET ETATS-UNIS.$5.00 UNION POSTALE.$6.00 Edition Hebdomadaire : CANADA.$1.00 ETATS-UNIS.$1.50 UNION POSTALE.$2.00 Rédadion et Admimftration : 43 RUE SAINT-VINCENT MONTREAL TELEPHONES: ADMINISTRATION : Main 7461 RÉDACTION! » Mua 7463 Directeur : HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS ! mm, LE RUSSE S’AVANCE L’INDUSTRIE CANADIENNE ET LA GUERRE Un bulletin du ministère du commerce d’Ottawa fournit au public des chiffres qui appuient la suggestion que nous faisions samedi à propos de l’industrie canadienne.Nous achetons chaque année pour 107 millions de produits que notre industrie peut nous fournir.Cent sept millions, c’est un chiffre qui, le coût de la matière première du transport et les bénéfices du fabricant défalqués, laisse une somme considérable pour la main-d’oeuvre.On n’arrivera jamais à faire disparaître complètement même en temps de guerre, l’importation de certains produits; le long des frontières il y aura toujours des populations qui trouveront plus d’avantages à acheter du voisin.chose que de la littérature académique, car les classes doivent s’ouvrir la semaine prochaine et Hen n’indique que le gouvernement ontarien se dispose à desserrer l’étau où étouffe la minorité.Au risque de provoquer une nouvelle bordée d’injures, nous crions une fois de plus justice! Et nous espérons que cet appel aura dans les colonnes du Star un retentissant écho.Orner HEROUX.LA SITUATION FINANCIERE Mais il y a aussi le caprice et la vanité qui entrent pour beaucoup dans la préférence donnée aux produits étrangers et en temps de crise, ce devrait être le mot d’ordre du consommateur en général de mettre ses fantaisies de côté pour encourager l’industrie nationale.Il y va de son intérêt.C’est la consommation qui fait vivre ^industrie.Or la consommation de produits étrangers profite à l’industrie des autres et diminue d’autant la production canadienne, par conséquent le travail des ouvriers canadiens.Sait-on que nous importons chaque année pour 30 millions d’étoffes à vêtements d’hommes et dp femmes, et de sous-vêtements, pour 27 millions de cotonnades de toutes sortes, un demi-million de chaussures, trois quarts de millions de chapeaux et casquettes, 2 millions et trois quarts de gants, etc?Pourquoi ne pas donner la préférence aux produits canadiens Le Journal of Commerce, de cette ville, rédigé comme l’on sait oar l’hon.M.Fielding, ex-ministre des finances, écrit ce qui suit à propos de la situation financière: “Nous pouvons admettre que la guerre va troubler le commerce, enlever le gagne-pain à plusieurs fa-miles, augmenter les dettes privées et publiques et généralement mitiger la prospérité des années dernières.Il est bon d’être prudent, d'éviter le luxe, la surproduction et similaires?Les étoffes et cotonnades canadiennes, par exemple, valent certainement, quant à la durée, celles des fabriques de l’étranger.De l’Allemagne seule, nous avons acheté, l’an dernier, pour p us de 14 millions.La guerre va nous obliger de chercher ailleurs, pourquoi pas au Canada, du moins tout ce qui peut être acheté ici ?D’autre part, c’est le temps pour nos manufaciur:ers de cultiver 1er marchés étrangers.L’industrie allemande si active, si entreprenant ' en temps de paix, se trouve forcément paralysée par la guerre, d > même que celle de l’Autriche-Hongrie, importante elle aussi, bien que moins entreprenante que celle des Allemands.L’Allemagne fail en Amér’qi: • du Sud des affaires considérables qu’elle est obligée d’interromptv; il y y là un beau champ d’action pour ie commerce.Avec leur flair habituel ci ],ur initiative infatigable, nos voisins des Etats-Unis y çnt dirigé l.urs agents.Les nôtres devraient alter leur dufpeftëf fèTîxraîn.L’appel de l’industrie canadienne et du goiiven mateurs canadiens est bien juste dans les circonslane est entendu, ce (pie nous souhaitons, il nr suffira pi problème ouvrier cet hiver.Du reste*l’occasion qui passe mallvnircasè-ment ne se présentera pas d’ici longtemps, cspérons-lc.Krimn d ;1; , pour nos fabricants d’en profiter dans toute la mesure du possibl ¦.Le patronage canadien qu’il sollicite tout particulièrement devra Dur donner le moyen de supporter les dépenses nécessaires pour sc faire connaître cl apprécier à l’étranger.J san D j’IOoîT.mort aux consom • s.\!u:s, riènie.s’il à résoudre tout le d'économiser ainsi pour soulager les malheureux.Cela dit, tout esl dit.Le soleil va luire, les récoltes vont mûrir, il va falloir produire tous les articles de nécessité et il y uira autant de nourriture et d'argent en Canada en février prochain qu’en février passé."Pius d’un aurait honte si son fils trmé manquait de répondre à l’as-•ont de l'ennemi, cependant au premier indice d’un danger financier il d ’serte ses employés qui dépen j dml (D hii pour leur pain et s’em i »resse de sauver scs piastres.11 es; bien éfange qu’il soit si facile de usquer sa vie et si difficile de ris-Miner see piastres.AU FEU NI BRITANN Une déclaration du “Star”.— Un appel ill M.l'abbé Thellier de Poncheville qui a laissé au Canada un si vivan souvenir et qui devait prêcher ; Notre-Dame la prochaine statioi uuadragèsimale, est allé rejoindr son régiment.II en est de même d notre ami Gerlier, l’ancien présiden do l’Association de la Jeunesse, qu a du quitter la soutane de sémina ri sic pour reprendre son épée d’offi cicr de réserve.M.Gustave Gautherot, qui fut ï’u Le Star a publié, il y a déjà une semaine, un article qui fait avec raison le tour de la presse franco-ontarienne.Commentant l’appel du Tsar aux Polonais, iï y mettait en contraste l’attitude du gouvernement britannique envers les Boers et celle du gouvernement allemand à l’endroit des Polonais et des Alsaciens.Toute la dernière partie de cet article vaut d’ailleurs la peine d’être citée: LA POLITIQUE ALLEMANDE EN POLOGNE N’A PAS ETE GONGI-I.IATRICE.C’est en cela qu’elle diffère de la politique que la Grande-Bretagne aurait inévitablement employée dans les mêmes circonstances.Les peuples allemands et anglais traitent les minorités d’une façon tout à fait opposée.Les Allemands ont une grande foi dans le procédé qui consiste à broyer systématiquement toutes les aspirations et toutes les traditions particulières de ces peuples et de les "germaniser” entièrement.En Pologne, ils ont fermé les écoles polonaises, essayé d’abolir la langue polonaise et de couvrir la Pologne de colons allemands.La Grande-Bretagne a montré quelles étaient ses idées sous ce rapport, dans sa ligne de conduite à l’égard des Boers, dans l’Afrique du Sud, quand elle a donné à ce peuple, presque aussitôt après la guerre, un gouvernement autonome, la liberté pour les écoles, la langue et toutes les institutions nationales.Le résultat est aujourd’hui très visible.Les Boers sont avec nous dans cette guerre, en dépit du câblogramme du Kaiser h Kruger; et les Polonais seront probablement contre les Allemands.QU’ON NOUS PERMETTE DE REMARQUER, EN PASSANT, QUE NOS BONS FRERES DE L’ONTARIO SEMBLENT FAVORISER LA POLITIQUE DES ALLEMANDS PLUTOT QUE CELLE DE LA GRANDE-BRETAGNE, A L’EGARD DE LEURS CONCITOYENS, LES CANADIENS-FRANÇAIS.Si l’Allemagne avait traité ses Polonais comme la Grande-Bretagne a traité les Boers, la proclamation du Czar aurait été sans effet aucun.Si l’Allemagne avait traité T Alsace-Lorraine comme la Grande-Bretagne aurait traité un peuple semblable — des premiers conférenciers du “De- comme clic a traité les îles de 1 Manche, par exemple — il n’y ai; >'ait jamais eu dans le coeur de Français .une te'.lc rage contre !e spoliateurs des “provinces pei ducs’’, et i! n’y aurait peut-être pa une grande guerre auiourd’hui.Il Y A BIEN PEU DE CHOSES OU PAYENT DE MEILLEURS RlVl DENUES, DANS LE COURS DE SIECLES QUE LA TOLERANT,] LA MAGNANIMITE NATIONAL' ET DES INSTITUTIONS DE U BE H TE.Nous ne nous attarderons pas a faire remarquer que la politique de 1’Anglelerre à l’endroit des Boers n’est pas celle de toutes les communautés britanniques à l’endroit des minorités: le Star l’indique suffisamment pour l’Ontario.Nous ne nous attarderons pas davantage à noter que si le Star, au lieu d’accents généreux d’une extrême intermittence, coupés du refus de publier le plus modeste plaidoyer en faveur de la minorité ontarienne, avait fait au bénéfice de cette minorité — et du fair plan britannique — une campagne sérieuse, la question ontarienne serait peut-être réglée aujourd’hui.Nous préférons noter cet aveu précieux que la conduite du gouvernement ontarien n’est ni BRITANNIQUE, ni HABILE.Nous Lavons soutenu depuis longtemps, nous l’avons démontré par la comparaison du régime concédé au Pays de Galles et du règlement No 17, notamment: mais nous sommes heureux de l’entendre réaffir- voir”, est aussi au feu comme offi cier de réserve.Le chroniqueur do la “Vie qui passe”, M.Adolphe Goua, est pareillement parti pour l’année.Nos leo-Icurs seront quelque temps privés de ses chroniques hebdomadaires, mais M.Goua nous a promis quelques lettres de voyage.1 ne carte reçue ce mati i nous annonce également le départ pour l’armée de M.P.Jullien-Chatel qui donna au journal de si vivantes chroni-ques sur l’automobilisme.Il est lieutenant au 7e corps.—-—-— i ¦ ¦ LES NOUVELLES DE LA GUERRE Le public impatient demande toujours des nouvelles d’une grande bataille.Les grandes batailles ne peuvent être fréquentes avec des armées nombreuses comme celles d’aujourd’hui.Même en 1870, quand l’Allemagne s’efforçait d’écraser la France dans le plus court délai possible, il s’écoula treize jours entre la bataille de Saint-Privat et Sedan.11 est for! probable que les nouvelles de la flotte tarderont aussi et peut-être longtemps.La tactique de l’Allemagne doit être de réserver sa marine comme dernière carte d’atout, pour tenter de s’ouvrir la mer si elle esl écrasée sur terre et de protéger ses colonies si le sort des armes reste en définitive plus ou moins indécis.mer par un journal comme le Star.Et nous espérons que le Star, conséquent avec ses déclarations de lundi, voudra bien se joindre à nous pour aider à faire disparaître d’une province canadienne un régime digne, il l’affirme Uti-méme, du despotisme allemand.Nous sommes même en état de prouver (pie le règlement No 17 est moins favorable à la minorité ontarienne (pie le système concédé aux villages alsaciens en majorité français.Le temps presse de faire autre LES NOUVEAUX IMPOTS Rappelons au public que les nouveaux impôts votés à Ottawa ne portent que sur le sucre, le café, le cacao, le lait condensé, les biscuits de luxe, les cigares, cigarettes et les tabacs et les boissons.La taxe sur le cacao en poudre n’est augmentée que de 2 î-2 pour cent, sur le café de 3 sous !a livre, sur le lait condensé d’un dcmi-smi, sur le sucre d’un sou la livre.Il n’y a donc pas de raison pour le commerce de hausser les prix d'une façon exagérée.FRANÇAIS ET ANGLAIS FONT ECHEC A LA FORMIDABLE ARMEE TEUTONNE La plus terrible bataille de 1?histoire est engagée.— Les Russes s’en viennent sur une étendue de 100 milles de front LES JAPONAIS ONT OUVERT LE FEU (Spéciale au “Devoir”) Paris, 14.— La déclaration officielle suivante vient d’être publiée : “La grande bataille entre les alliés et les Allemands se continue aujourd’hui.La mission des Anglais et des Français est de retenir autant que possible les Allemands en Belgique, pendant que les Russes poursuivent leur marche victorieuse dans l’est”.“Les Russes occupent un territoire de cent milles de large sur la frontière allemande.“Les forces françaises et anglaises font échec à l’armée allemande toute entière.“Tous les rapports de l’avant-garde disent que la lutte est d’un caractère désespéré.On ne pourra savoir le véritable résultat d’ici quelques jours.Et les experts militaires'font remarquer qu’elle peut être temporairement décisive pour les Allemands, en ce que s’ils sont mis en déroute ils seront en grand danger de voir leurs colonnes coupées en deux, tandis que les alliés n’auront qu’à retomber sur une position retranchée déjà préparée.On admet au bureau de la guerre que les pertes de vie seront énormes on croit qu’elles dépasseront tout ce qui s’est vu jusqu’ici.Les Allemands tentent de tourner le flanc des ennemis en Belgique, tandis que les Français lentent de faire la même chose pour les Allemands en Alsace.Presque toutes les rencontres qui ont eu lieu jusqu’ici n’étaient que de simples reconnaissances.On a proclamé ici et là la défaite d’im régiment comme une grande victoire, mais dans cette mêlée de centaines de mille p.plualar 82 938293 8293 8293 8293 9304 04 05$5 040$4504 publications officielles de l’un et de l’autre côté ont été excessivement succintes.Du point de vue des alliés, la nouvelle importante pour samedi, c’est la bataille qui a commencée le matin sur la ligne Namur-Charleroi.Celle-ci se livre à l’endroit choisi par les alliés.FRANÇAIS ET ALLEMANDS EN CONTACT Londres, 24, 10.26 A.M.—L’ambassade française a reçu ce matin une dépêche du ministre des Affaires Etrangères de Paris déclarent que les armées opposées sont mises en contact.Le message confirme le rapport que ni d’un côté ni de l’autre jusqu’ici.Le message confirme le rapport que le dirigeable “Zeppelin VIII” a été détruit et que les Russes ont rapporté de grand succès.LES ANGLAIS SONT A MONS Londres, 24, 2.55 P.M.—On sait enfin où sont les Anglais; le bureau officiel de renseignements publie en effet aujourd’hui ce qui suit : “Les forces anglaises ont été engagées avec l’ennemi pendant toute la journée de dimanche jusqu’à la nuit, dans le voisinage de Mons, Belgique.Elles ont gardé leurs positions”.ATTAQUE SUR MULHOUSE Bâle, 24, (via Paris, matin).—-D’après des rapports reçus de différentes parties de la Haute Alsace, les Allemands prennent de nouveau l’offensive contre les Français qui occupent Mulhouse et les environs.LES ALLEMANDS EN DEROUTE Londres, 24.— On télégraphie de Saint-Pétersbourg : “Ce n’est pas une défaite mais une déroute que nous avons infligée aux Allemands, dans l’est de la Prusse.Continuant à donner la chasse aux Allemands, nos soldats ont occupé Soldau, trente milles au sud-ouest de Neidenburg, d’où ils commandent le chemin de fer de Danzig”.Soldau est à cent milles au sud et à vingt-cinq milles à l’est de Koe-nigsberg.On annonce aussi officiellement que les Allemands ont évacué Vilna UN ARTICLE D’ALFRED CAP US.Paris, 24 — 10.20 a.m.— M.Alfred Capus, membre de l’Académie Française, sur un thème commun à tous les journaux de Paris, dit: “Maintenant qu’un million d’hommes se ruent les uns contre les autres sur le même champ de bataille; maintenant que dans quelques jours, on coupera le premier noeud, l’opinion publique devrait se concentrer sur cet événement et ses conséquences et elle ne devrait pas se permettre d’être influencée par des épisodes, quelque pathétiques qu’ils soient.Tous ceux-ci deviennent d’importance secondaire comparés aux résultats prodigieux de la ba-laille en Belgique qui doit se livrer d’un moment à l’autre.Ne dissipons donc plus notre émotion, il se pourrait qu’à un moment donné nous ne fussions pas capables de la contrôler.Pendant ces jours terribles, efforçons-nous de ne pas penser à notre victoire de Mulhouse, ni à notre échec en Lorraine.“On nous apprend que le “Zeppelin VIII” a été abattu.Tant mieux, et cela n’est qu’un engin de moins en-, tre les mains des barbares.Cela ne peut être une cause d’exaltation pa-] triotique, \ “Je voudrais ignorer aussi les .atrocités allemandes, je ne veux plus lire désormais de ces histoires angoissantes dans les journaux.“11 est de notre devoir de faire aujourd’hui ces réflexions.” frontière allemande s’étend de Tilsit, à Inverburg et Arys.La population allemande évacue Willensberg, quatre-vingt-onze milles au sud-est de Koenigsberg, à cause de l’arrivée des forces russes de Pologne, qui ont déjà avancé sensiblement dans la direction de Soldau.LA SUPREMATIE DU JAPON DANS LE PACIFIQUE.(Service de la Presse Associée) New'-York, 24.— Le paquebot allemand “Noordam”, arrive ce matin de Rotterdam, comptant parmi ses passagers le comte von Benisterff, ambassadeur allemand aux Etats-Unis.“L’Allemagne aura la victoire finale, a-t-il dit; la cause pour laquelle elle combat esl juste.“L’Italie ne consentira pas à prendre les armes contre mon pays.“Il est absolument faux que le Kronprinz ait été blessé par un assassin à Berlin et sous les murs ut; Liège; au moment où on le supposait * * à la tète des assiégeants devant cette ville, il avait le commandement des troupes devant Metz.“L’entrée du Japon dans les hostilités aura pour résultat l’entière suprématie du Pacifique par ce pays.C’est le but du reste qu’il poursuit en déclarant la guerre à l’Allemagne.LES RUSSES SONT CONFIANTS Londres, 24.— Une dépêche de Saint-Pétersbourg au “Times” dit qu’après avoir soigneusement étudié la position de l’armée allemande sur la frontière, les officiers russes en sont venus à la conclusion que les soldats de Guillaume ne peuvent vaincre les alliés sur la frontière ouest.Ce sera l’armée autrichienne entière qui fera face à l’armée russe, excepté les quelques unités qui se trouvent en Serbie et dans le Monténégro.LIEGE DE NOUVEAU BOMBARDEE Londres, 24.— Une dépêche de Rotterdam mande qu’après plusieurs jours de tranquillité l’on entend la canonnade d’un bombardement vio-lent venant de Liège.Il est évident que les Allemands tentent un dernier effort pour s’emparer de cette place oui menace leur ligne de ravitaillement et qu’ils ont amené là leurs plus lourds howitzers.Les fugitifs rapportent que les forts de Liège ont causé de graves inconvénients aux Allemands en détruisant les pontons qu’ils avaient construits àtravers la Meuse, entre Liège et la frontière hollandaise.LA HOLLANDE NE SACRIFIERA PAS SA NEUTRALITE Londres, 24.— L’Angleierre peut être assurée que quoi qu’il arrive, la Hollande ne sacrifiera pas sa neutralité en fournissant des vivres à l'Allemagne, déclare M.Preub, ministre du Commerce et de l’Industrie.dans une entrevue publiée par le “Daily Telegraph”.Il continue : “Nous ne récoltons du blé que pour nos propres besoins.11 est absolument défendu d’en exporter et par conséquent impossible pour aucun pays de s’approvisionner à cette source.“Dans le but de conserver notre propre provision de blé, nous espérons en recevoir des cargaisons d'Amérique, mais il sera nécessaire que chaque navire soit muni de passeport prouvant que la cargaison est destinée à la Hollande, pays neutre, et qu’elle ne sera pas expédiée dans une autre pays.” * LA MARCHE DES RUSSES Paris, 24.— La ligne russe sur la en Pologne.TSING-TAU BOMBARDE Tokio, 24.— Le “Yamato” dit dans un extra aujourd'hui que le bombardement de Tsing-Tau est commencé.Cette dépêche a passé sous les LA MARCHE SUR LA FRANCE yeux du censeur du ministère de la marine.* * * Londres, 14.45 a.m., 24.— Aucune nouvelle d’opérations militaires allemandes ou japonaises n’est parvenu à Londres depuis la déclaration de guerre entre ces deux pays.D’après l’ambassade japonaise ici, ceux qui s’attendent à l’occupation de Kiau-Chau presque en même temps que la déclaration de guerre seront déçus.Pour éviter des pertes de vie, on prolongera le siège.* * * Tokio, 24.— Le Japon dirige trois escadres contre la province allemande de Kiau-Chau et les vaisseaux de guerre allemands se trouvent dans les eaux de l’Orient.Le vice-amiral Tamasa Buro Nato a été aujourd’hui nommé commandant en chef de la première escadre qui ouvrira l’attaque contre les Allemands.Le vice-amiral Sadakichi Kato commandera la seconde escadre et le contre-amiral Tsuchiya, la troisième.NANCY OCCUPEE Paris, 24, 10.25 A.M.—La rumeur circule à Paris, ce matin, que les Allemands ont occupé la ville non fortifiée de Nancy.Cependant ce rapport n'est pas confirmé, LA FLOTTE AUTRICHIENNE.Londres, (3.58 p.m.), 24.— Une dépêche de Rome au Central News, dit que des pêcheurs de l’Adriatique rapportent que la flotte autrichienne, se composant environ de 40 unités, s’avance de Pola vers le sud, base navale de l’Autriche.On pense que son objectof est Cattaro, en Dalmatic.’** On rapporte également que la flotte française croise dans l’Adriatique.r—— î La guerre en j Extrême-Orient { Voir en page 3 une carte des positions allemandes en Chine où un combat naval nippo-al-lemand est imminent.(Spécial au “Devoir”) Rotterdam, 24.(Via Londres, midi).— D’après les meilleurs renseignements obtenus les forces des Allemands en Belgique sont disposées comme suit : Leur aile droite occupant entièrement le territoire situé immédiatement au sud d’Anvers, se dirige vers le sud-ouest dans la direction de Lille.Une seconde colonne marche sur Maubeuge, 50 milles au sud-est de Lille dans le département du Nord, et une troisième s’efforce de réduire les forts de Namur, qui comprennent 9 retranchements d’acier et de béton élevés autour de la ville.On estime que ces trois colonnes sont fortes en tout d’environ un quart de million d’hommes.Le gros de l'armée allemande s’avance lentement.Son front de bataille s’étend de Givet, France, à Diedenho-fen.Lorraine.On pense que l’attaque des fortifications françaises de la Fère à Reims, défendues par des soldats dont on évalue le nombre à 390.000.est l’objectif des Teutons.Le principal corps d’armée du sud fait porter ses efforts sur la ligne de défense de Verdun et de Nancy et occupe maintenant Strasbourg.Des voyageurs revenus d’Allemagne attestent que les mouvements de troupes ont considérablement diminué dàns la nartie occidentale du pnvs, el que la mobilisation est évidemment terminée.Les convois transportèrent surtout des munitions de guerre.La plupart passent par Dusseldorf, Uo-blentz, Mains et Restait.Londres, 24.— On mande d’Os-tende que les colonnes allemandes s’avancent au sud-ouest vers Valenciennes trente-un milles au sud-est de Lille, l’une procédant par voie de Linove Grammont et Bessines, Belgique, et l’autre passant par Haï, Brain-le-Comte et Mons, Belgique.Elles avancent très rapidement.Plus au nord-ouest, on a vu d’autres détachements qui ont commis des déprédations à Thielt et Litcher-veld.On croit que cela veut dire que les Allemands se précipitent sur Roubaix, l’une des villes françaises les plus riches ou sur Lille.En ce cas, le mouvement vers Valenciennes serait probablement une marche tournante.! LE NORD DE j I LA FRANCE ! I Voir demain une carte tracé j spécialement pour le “Devoir” j du Nord de la France ou se di-S rige l’armée allemande et oû | se livrera la plus terrible ba-| taille de Thistoire. LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI, 24 AOUT 1914 VOL.V.— No.198 CHRONIQUE J RELIGIEUSE ROME ET LE MONDE LE R.P.BOUCHER C.S.V.Le Révérend Père J.E.Boucher, C.S.V., provincial des Clercs de Saint-Viateur au Canada, parti le 28 juillet dernier, à bord du ^Scotian”, de la ligne Allan, en compagnie du Père R;)v, visiteur de l’institut, arrivé à Londres le 9 août, a été assez heureux de pouvoir reprendre la mer le samedi suivant, 15 août, à bord du “Megantic”, de la ligne White Star, qui a touche notre port hier soir, au quai Victoria.Le Père Roy, incapable de trouver place sur ce paquebot, revient par le “Saint-Paur, de la ligne Américaine, et descendra h New-York samedi prochain, SERVICE SOLENNEL (De notre correspondant} Québec, 24.— Dans toutes les paroisses et missions du diocèse de Québec sera chanté un service solennel pour le repos de l’âme de Sa Sainteté Pie X.A la Basilique, le service aura lieu mercredi prochain, à neuf heures.S.(1.Mgr Mathieu, évêque de Régina, prononcera le panégyrique de l’illustre défunt.ORDINATIONS (De notre corresDondant> Québec, 21.— S.E.le cardinal Bégin a présidé, hier matin, à la basilique, une cérémonie d’ordination à laquelle un grand nombre d’ec-c.lésiastiques ont reçu les ordres mineurs et sacrés et quelques autres ont été ordonnés prêtres.La cérémonie eut lieu à six heures.Ont reçu les ordres mineurs MM.les abbés F.Chénard, E.Humphrey, N.Paquet, A.Ferland, E.Mi-chaud, U.Couture, .1.Bouchard du collège de Lévis.Ont été faits sous-diacres: MM.E.Bédard, P.Sylvain, E.Gauthier, M.Tessier, A.Belleau, .1.Fortin.C.Malenfant du séminaire de Québec; E.Bernier, P.Thiboutot, P.Jobin, 0.Roy, 0.Cotilombe du collège Sainte-Anne de la Pocatière; les HR.EF.Apollinaire, Urbain et Alexis des Franciscains.Ont été faits diacres: MM.les abbés Maurice Brown, du collège Sainte-Anne de La pocatière, et Ernest Lemieux, du collège de Eévis.Tous les messieurs faits sous-diacres, dimanche, ont été faits diacres ce matin, et les diacres ont été ordonnes prêtres.M.l’abbé Alphonse Trtidel a aussi été ordonne prêtre ce matin.AU CAMP DE VAÎ .CARTIER POUR L’ACCOMMODATION VISITEURS DES La mobilisation du contingent canadien va sans doute attirer beaucoup de visiteurs à Valcartier.Il sei-ait bon cependant pour eux de voir comment ils pourront se loger, avant d’entreprendre ce voyage.Valcartier a la rare fortune d’avoir dans son voisinage une hôtel spacieux, bien situé, l’hôte! du Lac Saint-Joseph, propriété du Canadien-Nord.Ce splendide hôtel est placé en plein milieu des Laurentides, à cinq milles et demi à peine du camp de Valcartier et à quinze minutes de voiture de la station du chemin de fer Québec-Lac Saint-Jean, où passent de nombreux trains.L'hôtel est sur les bords du Lac Saint-Joseph qui a sept milles de longueur et des rives s’étendant sur un parcours de 21 milles, ce qui permet de longues promenades.L'hôtel a de grands balcons et des chambres confortables, un orchestre, des salles de bal superbes, enfin il satisfait à toutes les exigences de la vie moderne.Les parents et les amis des officiers et des soldats campés à Valcartier, devraient écrire au département des passagers du Canadien-Nord et se procurer de lui la brochure concernant 1 hôtel du Lac Saint-Joseph, car on peut passer des vacances idéales dans cette charmante région, tout en pofitant de l’occasion pour visiter le camp.r NOUVELLES DE RIMOUSKI (De notre correspondant) Rimouski, 24.— Partout les drapeaux sont hissés à mi-mât en signe de deuil à l'occasion de lu mort de oa Sainlete Pie X.Tous pleurent leur Pere.le Pape de l’Eucharistie et de la Paix Universelle.Le yacht “Mayita” est revenu du Labrador, ayant à son bord un parti d’ingénieurs français qui ont fait des recherches dans les forêts de cette lointaine région.Uo Comte d’Osmay conduisait l’expédition.Il est émerveillé des richesses naturelles de ce pays sauvage.La “Caroline”, paquebot français qui conduit en France un grand nombre de réservistes, a passé devant Rimouski hier soir.Tous les vapeurs amarrés au quai saluèrent à son passage.Le “Storstad” est parti ce matin, dit-on, et se dirige vers l’océan.Les scaphandriers commenceront cette semaine à sortir les barres d’argent mii se trouvent dans les flancs de l’“Empress of Ireland”.CONCERT A TERREBONNE Camille Duguay, baryton, notre excellent artiste canadien, donnera un concert à Terrebonne sous les auspices du club de l’endroit.Ce concert patronise par l’élite de la société promet d’avoir le plus grand succès.Figureront au programme: Mme Alphonse Thibodeau, soprano, élève de M.Clerck-Jeannotte, et M.J.Amédée Roy, ténor, soliste à l’église Noire-Dame.Mlle Alice Rochette, pianiste, une jeune artiste de grand talent, sera l’accompagnatrice de ce concert, qui aura lieu le mardi soir, 25 août 1914.LA PROROGATION DES CHAMBRES Elle a eu lieu samedi après cinq jours de travail seulement.—L’indemnité des députés est de $20 par jour.LES ASSURANCES MARITIMES (Dépêche de notre correspondant) Ottawa, 22.— La session convoquée d’urgence , mr aviser aux mesures extraoi dinaires à prendre pendant la guerre, au Canada, et pour voter an budget de guerre Je 50 millions, ainsi que de nouvelles taxes, s’est close aujourd’hui, après cinq jours de travail seulement.Le gouvernement a décidé de ne pas donner d’indemnité spéciale aux députés.Chacun ne touchera que $20 par jour, soit $100 pour la damée de cette courte session.U n’y a pas eu vote d’une somme d’argent particulièrement affectée à cette fin.Les députés et les employés de la session sont payés à même les fonds généraux, votés pendant la session régulière 1913-1914.On ne croit pas qu’il y ait de nouvelle convocation des Chambres avant janvier 1915 pour la session annuelle régulière.S.A.R.le duc de Connaught a prorogé les Chambres cet après-midi à 4 heures, au Sénat.A la séance de ce matin, qui a commencé à 11 heures pour se terminer à midi 1-4, on a discuté le bill incorporant le fonds patrioti-que canadien pour secourir les familles de ceux qui vont faire du service actif outremer.AL Pugsley, ancien ministre, député de Saint-Jean, A.B., exprima l’avis que l’on devrait nommer membres honoraires de ce comité des hommes plus représentatifs; et, à l’appui de ses dires, il cita le cas d’un Montréalais qui n’en fait pas partie, bien qu’il ait fait un don de -$500,000 dans les intérêts de la guerre.M.Rogers, ministre des Travaux publics, prit la défense du texte ministériel.Sir George E.Foster tenta de le ; mettre d’accord en faisant observer à la Chambre que les termes du bill laissent aux membres du comité de secours la faculté de s’adjoindre de nouveaux collè-gues, et qu’ils en useront sûrement, et que, de la sorte, tout s’arrangera pour le mieux.Ou décida, néanmoins, séance lenante, d’ajouter à la liste des membres faisant déjà partie du comité les noms de MAL Ceo Black, du Yukon; E.It.Wood et sir illiain Mullock, de Toronto; et J.Ix.L.Ross, de Montréal.M.Rogers annonça que le comité allait prendre possession des $79,000 qui restent du fonds de secours créé lors de la guerre sud-africaine.Dès le commencement de la séance le premier ministre, répondant ;< une question, dit que toutes les provinces du Dominion se feront certainement un honneur de faire un cadeau au gouvernement imperial dans la crise actuelle.Québec a donné 1^ millions de livres de fro-niage, l’Alberta, cinq cent mille boisseaux d’avoine, le Nouveau-Rr uns wick, cent milles tonnes de charbon.La Colombie-Britannique et Tün- tario doivent aussi faire des cadeaux à la Grande-Bretagne, mais le premier ministre ne connaît pas encore la nature de ces cadeaux.La Chambre se constitue ensuite en comité pienier pour la mise a I’e-mde du bin concernant le tonds patriotique.L’opposition fait quelques suggestions et demande quelques explications au sujet des stipulations du bill.M.H.IL .MacLean, de Saint-Jean, déclare que de tous les membres mentionnés dans l'acte d incorporation, bien peu seront capables de s’occuper activement de la gérance du fonds et il propose ctue chaque province ait un représentant actif dans le bureau d’administration.De cette façon, on évite! ait les retards dans la collection des fonds et les difficultés d’organisation, comme la chose s’est produite lors de la guerre sud-africaine.Al.MacDonald est de la même opinion cl demande que chaque produe province ait un représentant autorisé dans le bureau.M.Rogers explique que le bill contient une clause, la clause 13, qui stipule que le comité peut faire des règlements -spéciaux, quant au lieu de la tenue de ses assemblées, le remplacement de membres çt l’adjonction de nouveaux membres, suivant'qu’il le ju-Kera nécessaire.Cette clause couvre le cas mentionné par les deux députés, dit le ministre, et la clause est adoptée sans amendement.M.Mackenzie, de Cap Breton, voudrait que le hill expliquât mieux qu’elles sont les personnes qui auront droit aux secours prélevés.Le terme ‘‘parents dépendant” lui semble trop vague, et il craint que des personnes fassent certaines réclamations auxquelles elles n’ont pas droit de par cette stipulation.Il cite le cas de soldats élevés par des étrangers dont ils sont devenus dans la suite les soutiens, et demande que le bill couvre ces cas.Le Dr Clark approuve cette dernière suggestion, qu’il croit très judicieuse.Le premier ministre répond que, dans ces cas, la loi pourra être changée ou amendée si le besoin s’en fait sentir, mais qu’il croit que les personnes qui auraient charge de l’administration du fond pourront juger de la justice des réclamations qui seront faites, et qu’il ne voit pas de raison pour que les cas cites par MM.Mackenzie et Clark ne soient pas couverts jiar les stipulations de la loi.M.A.A.Atac-Lcan fait remarquer que nombre de personnes croient que ce fonds est tout simplement un fonds de secours, de charité, comme tous tes autres, et qu’il serait opportun de bi en faire comprendre au public, avant d’accepter des souscriptions, le but réel de l’association.Et M.Devlin demande si les marins en service actif sur le “Niobé" et sur le “Rainbow” tombent sous le coup de la loi et si leurs parents auront droit aux compensations et aux secours tout comme les parents des soldats nui partent pour les champs de bataille européens.M.Rogers déclare que toutes les personnes désignées dans la loi de lu milice comme étant en service actif bénéficient de la loi, et que les marins, tout comme les soldats, qui vont combattre en France, en Belgique ou ailleurs, ont droit aux privilèges de la loi concernant le fonds patriotique.Le bill est alors adopté en comité, et en troisième lecture, sans amendements.Le bill amendant la loi de Naturalisation passe ensuite en comité général et en troisième lecture.AL Pugsley lance un petit trait au cabinet, en passant.M.Doherty, en expliquant les amendements de son bill, déclare qu’il faut laisser à la femme toute la liberté possible de demeurer sujet britannique si elle le désire.Et M.Pugsley se lève, très grave, et déclare qu’il est des plus heureux de voir que les membres du cabinet ont commencé depuis quelque temps de s’émanciper et il lit un passage du discours du ministre de la justice qui, l’an dernier, déclarait que la femme et l’homme devaient rester unis et que Ions deux devaient changer de nationalité quand le mari changeait.Us ne doivent être qu’une même chair cl qu’un même esprit, selon l’Evangile, dit le ministre.Et M.Pugslev ajoute.gouailleur, qu’il voit mie le ministre, sur ce point comme sur quelques aulres, a changé un peu d’opinion.Et quels sont les aulres?demande AL Doherty, vous pouvez en citer?.— Certainement.répond M Pugsley, redevenu très grave, pendant que la gauche se met à rire, pour ee qui a trait à la manière de défendre nos côtes et notre commerce, par exemple.La Chambre se déride un moment et l’orateur annonce la troisième lecture du bill.Toute la législation présentée pur le gouvernement est adoptée.Le Sénat l’adoptera toute sans amendement.Avant (pie la séance ne soit levée.M.A.K.MacLean (Halifax), demande au gouvernement s’il a l’intention de faire quelque chose au sujet des assurances maritimes de guerre ou s’il y a actuellement des assurances sur les navires canadiens qui font le commerce.Sir Geo.E.Foster répond que le gouvernement mpérial a institué une assurance lai pour les navires faisant le s .vice transatlantique et que cette assurance protège non seulement les navires britanniques mais aussi les navires coloniaux par suite d’une clause spéciale.A l’heure actuelle, les assurances maritimes ont recommencé leurs affaires, comme avant la guerre, et les taux des assurances contre les risques de guerre sont de beaucoup diminués depuis quelque temps.Les taux à l’heure actuelle sont presque les mêmes qu’en temps ordinaire.A Montréal, la situation est absolument bonne.Le commerce maritime a repris son activité normale.AI.Sinclair demande si l’assurance d’Etat couvre seulement ’es risques ries compagnies ou si les assurances doivent être payées aux propriétaires de navires, et quelles classes de navires sont couvertes par l’assurance d’Etat.AL Foster répond que les assurances d’Etat couvrent les risques du propriétaire et non des assureurs et nue tous les navires couverts par les compagnies d’assurance en cas ordinaire sont assurés par l’assurance d’Etat.Cette assurance d’Etat, déclare le ministre en réponse à une Question de \T.MacLean, ne s'applique qu’aux navires transatlantiques et non aux navires faisant le commerce le lonn des côtes.UN TROTTOIR ELEVE UNE DIFFERENCE DE NIVEAU DE DEUX PIEDS ENTRE DEUX TROTTOIRS DE LA RUE SHERBROOKE.¦mHvtaerx* mextumm cia :l AUX Communautés religieuses COUVENTS — COLLEGES — PENSIONNATS La Cie Brodeur jp', offre une réduction de prix de Sur les marchandées suivantes ù tous scs magasins: SERVICES A DINER, VERRERIE, SERVICES 1) ETOILETTE.COUTELLERIE, VAISSELLES BLANCHES, LAAIPES ET ACCESSOIRES.533 Sainte-Catherine Est, 1827 Sainte-Catherine Est, 327 Saint-Laurent, S3 Saint-Pierre.MAISONS D’EIDU CATION ECOLE TECHNIQUE DE MONTRÉAL 70 rue Sherbrooke Ouest.—Rentrée 1914-15.— COURS DU JOUR — Préparation théorique et pratique à toutes les carrières industrielles.Diplômes du Gouvernement.REOUVERTURE DES CLASSES JEUDI 10 SEPTEMBRE 1914 Grandes facilités d’admission.Pour inscription, prospectus et renseignements s’adresser en per-“ sonne ou par la malle au Secrétaire.Le nivellement de la rue Sherbrooke par les ingénieurs de la ville a fait découvrir une erreur sérieuse commise lors de la construction du trottoir en face de l’hôtel Ritz-Carl-1 ton.Ce trottoir est à deux pieds plus bas que celui du côte nord de la rue et une enquête sera faite pour déterminer les responsabilités dans cetle construction défectueuse.Si le trottoir du côté nord est abaissé de deux pieds cela entraînera peut-être la destruction de treize beaux arbres qui élèvent la valeur des propriétés voisines.M.l’ingénieur Mercier, du département de la voirie a déclaré que la corporation s’efforcera de niveler les deux trottoirs sans mettre en danger la vie des arbres d’ornement.La ville posera des marches au trottoir le plus bas.AL Mercier a refusé de dire qui est responsable pour cette erreur de calcul.L’aviseur légal de la ville a aussi refusé d’établir les responsabilités.Il fera rapport au bureau des commissaires qui décideront ce qu’il y a à faire.Le coût des réparations sera de plusieurs milliers de piastres.Qui paiera, la ville où l’hôtel Ritz-Carl-ton?LE TOURISME DANS L’OUEST Une dépêche de Calgary aux quartiers généraux du Pacifique Canadien.rapporte que quarante représentants de journaux américains et européens ont atteint Calgary mercredi le 19 dernier, après dix jours de tourisme à travers l’ouest canadien.Tous étaient enchantés et enthousiastes dans leurs opinions du pays; ils déclarèrent (pie les avan-tages de l’ouest pour les colons seraient décrits dans leurs journaux respectifs et places devant les yeux de 4,000,000 personnes aux Etats-Unis et de plusieurs millions en Europe.Ee parti procéda ensuite vers Banff, mais revint à Calgary le 20 pour visiter le système d’irrigation que le C.P, R.possède près de cet endroit à Bassano.COLLEGE Mont Sf-Bernard SOREL P.Q.Sous la direction des Frères de la Charité.Cours commercial et scientifique.Education soignée.Instruction solide.Culture physique.Site superbe et salubre.Conditions faciles.Demandez prospectus illustré.RENTREE DES CLASSES : LE 3 SEPTEMBRE.COUVENT OU COTEAU-DU-LAC COMTE SOULANGES Dirigé par les Soeurs de la Providence.Avantageusement situé, communications faciles.Toutes les matières du cours élémentaire et du cours modèle y sont enseignées.L’OUVERTURE DES CLASSES SE FERA LE 4 SEPTEMBRE.Prospectus envoyé sur demande.Collège Sainte-Marie RUE BLEURY, VILLE Sous la direction nto.0000110—2 6 2 Morse et Cooper; Auld et Harkins.LES COURSES DU GRAND CIRCUIT Pittsburg, 24.— Voici les résultats des épreuves disputées samedi • 2.24 Trot, $1,000.Pair Virginia, b.m (Cox) .111 Tommy Deforrest, br.c,, (Osborn) • *.2 Earn, b.s., (Rodney) ." ! 3 3 3 Gambetta Moko, b.s., (Proctor) .Temps — 22.13 1-2, 2.15 1-2, 2.12 1 2.12 Amble, $1,000.Little Bernice, b.m., ^ (Frost).3 15 2 11 Don Patch, br.g., (Ja- mieson).4 5 112 2 Sellers D., b.g., (Gar- r riTn)W y* v -1 3 3 3 4 3 Frank Patch, br.s., .(Cox).2 2 2 4 3ro.Lustous McKinney, h.R., (Rodney) .6 4 4 ro.Nellv Temple, b.m., (Murphy).5 dr., Temps — 2.06 1-4, 2.06 1-4, 2.07 1-2.2.08, 1.08, 2.10.AU TERRAIN DE LA M.A.A.A.Les handicaps de la M.A.A.A.ont été disputés samedi après-midi, eu terrain de l’association west-mountaise, par une superbe température.Ils ont donné les résultats suivants : 100 verges, première épreuve — A MALLES W* HE Pour la Rentrée des Classes La vacance va bientôt prendre fin et afin dyéviter les retards dans la livraison il est essentiel que les commandes de malles, valises, suitcases, sacs de voyage, etc., nous soient adressées le plus tôt possible.Notre assortiment vous offre le choix le plus étendu que vous puissiez désirer et la qualité de notre marchandise est garantie.Nous avons des malles dont les divisions intérieures sont spécialement aménagées pour les exigences des pensionnaires de collèges et de couvents.338 rue Notre-Dame Ouest, Près de la rue McGill, MONTREAL.l.a »M,UG-'T0B garanti d' sattefa- UN ACCIDENT MORTEL A ELGIN Elgin., 24 — Ralph de Palma a remporté le trophée Elgin dans la course d’autos de samedi après-midi.Un accident mortel a marqué cette grande épreuve.Spencer Wishart, qui avart l’avance sur ses concurrents, a vu sa machine Mercer tourner sans dessus dessous.Pris sous le poids de son char, on l’en sortit souffrant de blessures graves.Conduit à l’hôpital, il y mourut quelque temps après.Le mécanicien de Wishart, John C.Jenter, reçut également des blessures qui ne paraissent présenter, pour le moment du moins, aucun caractère de gravité.Pullin s’est classé second et Bur-man troisième.FETE NAUTIQUE DE CARTIERVILLE Cartierville, 24 — Les plus grandes régates encore vues ici ont été disputées hier après-midi, en présence d’une foule énorme.Elles ont remporté un beau succès et ont donné Tes résultats suivants : Junior simples — 1er, K.Harwich, L.B.C.; 2e, P.Cameron, L.B.C.; 3e, J.Smith, L.B.C.Temps.3.59.Senior simples — 1er, G.Kelly, G.T.B.G.; 2e, A.Morrison, G.T.B.C.; 3e, J.Gaines, Cartierville.Temps, 3.45.Canot de guerre.3-4 de mille — 1er.Cartierville ; 2e, Grand Tronc.Temps.1.26.Junior tandem — 1er, Barwick et O’Brien ; 2e, Cameron et frère ; 3e, Poulin et Hartney.Temps, 3.35.Senior tandem — 1er, Morrison et Broderick, G.T.B.C.; 2e, Kelley et Galbraith, G.T.B.C.; 3e.Laing et Clements, G.T.B.C.Temps, 3.35.POUR LE MEETING DE BLUE BONNETS LES ECURIES CANADIENNES SERONT BIEN REPRESENTEES A LA REUNION D’AUTOMNE QUI S’OUVRIRA LE 5 SEPTEMBRE.Les écuries canadiennes seipnt très bien représentées dans les courses qui dureront du 5 au 12 septembre prochain, à Blue Bonnets ; nous en avons la preuve dans les applications nombreuses qui arrivent tous les jours au bureau du Montreal Jockey Club.L’entraîneur, Ed.Whyte, qui veille au dressage des chevaux de M.Hendrie, a retenu des places d’écurie pour ses pensionnaires parmi lesquels il faut noter Privet Petal, qui a été acheté de madame Livingston uniquement pour participer aux épreuves réservées aux chevaux appartenant à des Canadiens.Plusieurs autres bons chevaux font de plus partie de cette écurie.On nous apprend de Windsor que l’écurie de M.Seagram sera envoyée à Blue Bonnets.Sea Lord, un de nos meilleurs chevaux canadiens, a été inscrit dans le stake des Eleveurs de Blue Bonnets.Les chevaux locaux actuellement à l’entraînement progressent lentement mais sûrement.Les inscrits dans la King's Plate et de la Pépinière Provinciale sont pleins de promesses et fourniront à coup sûr des courses très contestées.L’entraîneur James Boden a maintenant Irish Heart sous sa direction en plus des chevaux de M.Donat Raymond.Les couleurs de ce turfman seront portées, cette année, dans plusieurs des épreuves de Blue Bonnets.Reddest est maintenant au repos à cause d’une légère indisposition mais reprendra son entraînement sous peu.(Suite à la lème page) New-Yorkais bien connu écrit à la Compagnie “Ross” à Québec.je n’hésite pss d'affirmer que votre Carabine "Ross” .280, est la meilleure dont je me suis jamais servie,—et j’ai tiré avec presque toutes les carabines populaires sur le marché.La balle voyage tellement vite et droit qu’il n’est guère nécessaire aux distances ordinaires de juger de la distance.Un gros caribou que j’ai abattu, est tombé foudroyé après avoir été atteint et n’a pas même pu lever le pied.Le jeu de la Carabine "Ross” est le plus rapide, ne colle pas, secoue de lui-même la neige, etc., qui pourrait l’embarrasser.(Signé) JAMES BARRON.La carabine “Ross” à de nombreux admirateurs aux Etats-Unis, la Grande Bretagne, aux Indes, en Australie—et ici au Canada son succès est tel qu’elle déplace presque toutes les autres marques.________ ¦ 280 ealibro High Velocity » La “Ross” .280 se vend à $55.00.Autres modèles de $12.00 et en montant.En vente partout.Catalogue en français sur demande.I2I4 ROSS RIFLE CO, - QUÉBEC.ESCOMPTE Avis est par les présentes donné que Mardi, le T septembre EST LE DERNIER JOUR OU L’ESCOMPTE de 3 Pour cent SERA ACCORDE SUR LES % TAXES D’EAU, D’AFFAIRES ET PERSONNELLES Ceux qui désireront s’acquitter tie leur TAXE D’EAU PAR VERSEMENTS pourront ie faire en payant la moitié le ou avant le 8 septembre et la balance le ou avant le 8 novembre, mais aucun escompte ne sera accordé sur ces paiements, et dans le cas où le premier versement ne serait pas payé dans le délai spécifié, tout le montant deviendra dû et exigible, et l’eau pourra être INTERCEPTEE en tout temps après les dates des échcancea sans autre avis.Le paiement de la taxe pourra être effectué en envoyant par la poste des chèques et les contribuables qui viendront à l’hôtel de ville éviteront des retards en apportant avec eux le montant exact de leurs comptes.Pour la commodité de ceux qui résident loin de l’hôtel de ville, les paiements seront reçus aux posies de police sous-mentionnés à partir de lundi, le 24 août, jus- ^ qu’au mardi, le 1er septembre., * QUARTIER HOCHELAGA, 1720 rue Sainte-Catherine Est ; Poste de police No 11.QUARTIERS LAFONTAINE ET PAPINEAU, angle des rues Beaudry et Ontario Est : Poste de police No 3.QUARTIER DUVEHNAY, 458 Parc Lafontaine ; Poste de police No 14.QUARTIER SAINT-JEAN-BAPTISTE, 1394 boulevard Saint-Laurent ; Poste de police No 12.QUARTIER SAINT-ANDRE, 793 Sainte-Ca-iherine ouest, près rue Guy ; Poste de police No 10.QUARTIERS SAINT-GABRIEL ET SAINTE-ANNE, angle des rues du urand-Tronc et Shearer ; Poste de police No 9.QUARTIER DELORIMIER, 1107 avenue Mont-Royal Est ; Poste de police No 19.QUARTIERS NOTRE-DAME DE GRACE ET COTE DES NEIGES, coin Botrol et chemin Côte Saint-Antoine ; Poste de police No QUARTIERS LAURIER, AHUNTSIC ET BORDEAUX, coin boulevard Saint-Laurent et avenue Laurier.âm QUARTIERS EMARD ET SAINT-PAUL, hô- * tel de ville, 274 boulevard Monk : Poste de police No 25.QUARTIERS AHUNTSIC ET BORDEAUX coin boulevard Gouin et Lajeunesse : Poste de police No 27.QUARTIER LONGUE-POINTE, coin Notre-Dame et Trudcl ; Poste de police No 20.Les contribuables devront apporter leurs comptes avec eux, à ces postes-là, autrement aucun paiement ne sera accepté.CHAS.ARNOLDI, Trésorier de la Cité.Bureau du Trésorier de la Cite, Hôtel de Ville.Montréal, 21 août 1914.CITÉ DE LACHINE SOUMISSION POUR STATION DE à POLICE ET INCENDIE.Des soumissions cachetées seront reçues par la Corporation de la Cité de Lachinc, jusqu'au 3 septembre 1914, à 5 hrs p.m., pour l’érection d’une station de Police et Incendie dans le Parc Dominion de cette Cité.Pour plans, spécifications et autres renseignements, s’adresser au soussigné au No 373a de la rue Saint-Joseph, dans la Cité de Laohi-nc, ou bien aux bureaux de MM Benoit et Girard, 128 rue Blcury, Montréal.La Corporation ne s'engage pas à accepter ni in plus basse ni aucune des soumissions.Les soumissions devront être adressées au soussigné et endossées “Soumission pour Station dans le Parc Dominion.” Hector CHABETTE, Greffier de la Cité.Ce journal pst Imprimé nu No 48 rue Salnt-Vincrnt, A Montréal, par l'IMPRIMli-RIE POPULAIRE (à rpspnnsabllité limitée).t.N.Chevrier, gérant-général. VOL.V.— No.198 LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI, 24 AOUT 1914 COMMERCE ET FINANCE LA VILLE INTENTERA DES POURSUITES ,LE PACIFIQUE CANADIEN LE RAPPORT ANNUEL DE CETTE COMPAGNIE ACCUSE UN VC-TIF DE §933,720,873.— FORTE POSITION DE L;ACTIF LIQUIDE.LES OBSEQUES DE PIE X LES BANQUES AMERICAINES LE RAPPORT HEBDOMADAIRE ACCUSE UNE DIMINUTION DU SURPLUS DE RESERVE DE *5,-272,350, LAISSANT UN DEFICIT DE $42,719,900.CONCORDIA VEUT SE FAIRE REMBOURSER LES SURCHAR-J ELLES ONT GES DANS LA CONSTRUCTION DE L’EGOUT DE NOTRE-DAME DE GRACE.PUSCULE, LIQUE DE PRESENCE EU LIEU AU CRE-I HIER, EN LA BASI-SAINT-PIERRE, EN D’UN MILLIER FRET ET PASSAGERS Le trente-troisième rapport annuel ¦du chemin de fer Pacifique-Canadien, pour l’exercice financaier se terminant ie 30 juin 1914, vient d’être distribué aux actionnaires, et offre beaucoup d’intérêt., L’espace restreint dont nous disposons nous oblige à ne donner à nos lecteurs qu'un résumé fort succinct de ce document important.Voici les résultats, pour l’année, du ompte Revenu : 1913-14 1912-13 Recettes brutes.§129,814 824 §139;395,699 1~) P T» AD H’pY- ploitation 87,388,896 93,149,825 Reettes nettes .§ 42>425|928 § 46 245,874 Du départ, des paquebots.1,245,563 ?Net total .§ Charges courantes .§ 42,425,928 § 47,491,437 10.227,311 § 10,876,352 New-York, 24.— Les rapports de la salle des Virements des banques et des compagnies de syndics américaines, pour la semaine écoulée, accusent une diminution du surplus de réserve de $5,272,350, laissant un déficit de $42,719,900.Voici les chiffres offciels : Prêts, aug.$7,029,000 Espèces, dim.3,433.000 Monnaie légale, aug.1,429,000 Dépôts nets, dim.99,000 Circulation, aug.14,522,000 Diminution.5 272,350 Déficit de la réserve .42,719,900 Voici maintenant le sommaire des banques d’Etat et des compagnies de syndics du grand New-York, qui ne sont pas comprises dans le compte rendu de la salle des Virements : Prêts et placements.$ 499,000 Or.dim.1,481,800 Papier monnaie, aug.61,600 Dépôts, aug.2,463,400 LES COMPENSATIONS LES RAPPORTS DES BANQUES DE LA PUISSANCE REVELENT UN RECUL, Excédent.$ 32,198,617 § 36,615,085 Remplacement des paquebots.1,000,000 L’aviseur légal de la ville a reçu avis du bureau des commissaires, sa medi, d’intenter des poursuites pour les surcharges faites par les entrepreneurs dans la construction de l’égout collecteur de Notre-Dame de Grâce.Les autorités municipales por.ent §80,000 environ les surcharges qui auraient été faites par les entrepreneurs.Le bueau légal (xera les montants de chaque poursuite, a déclaré le commissaire Côté, et tous les entrepreneurs qui ont fait quelque surcharge seront sommés de rembourser.Lse entrepreneurs pour les trois premières sections de l’égout de Notre-Dame de Grâce étaient MM.J.W.Harris, C.H.Moineau et A.Pion.M.Côté a dit que la ville refusera de payer les montants encore réc.a-més par les entrepreneurs.La preuve recueillie dans l’enquête du bureau des commissaires montre que de l’argile et des cailloux libres ont été portés au compte de l’excava tion comme du roc solide.Les entrepreneurs prétendent de leur côté qu’ils ont suivi les estimés des fonctionnaires de la ville et que la faute retombe sur la ville.On s’attend à des procès intéressants à propos de ces surcharges d’excavation.D'ASSISTANTS.Balance.A fonds préoyance Balance.A revenu cial.de 32,198,617 § 356,085 125,000 ' 125,000 spe 32,073,617 $ 35,490,085 2,115,842 Bal.distibua-ble.§ Dividendes.29,957,774 20 259 521 35 490,085 17,179,828 Les virements de banques pour toute la Puissance, la semaine der nière, ont subi un deed in de 18 pour cent.Le montant total des virements a été de $136,071,6’8, représentant un recul de plus de $3’,000,000.Les deux seules villes qui ont fait ressortir des augmentations ont été Québec et Halifax.Depuis le commencement de la guerre européennes ees deux places ont fait preuve d’activité.Les villes de l’Est ont perdu du terrain, dans les proportions de 17.4 pour cent, avec un total de $93,860,042.Les rapports des villes de l’Ouest se chiffrent par $42,211,-576, soit une déperdition de plus de $11,000,000, ou 21 pour cent.Excédent net§ 9 698 254 § 18,310,257 Lse oépenses d’explo.tâtions, pour l’année, se sont élevées à 67.32% des recettes brutes et les revenus nets à 32.68% par comparaison avec 66.82 et 33.18% respectivement en 1913.a L’excédept, tiprès paiement de tou-Ptes charges et dividendes, se chiffre pvar §9,698,254, c’est à-dire 3.7% du capital-Edions de §260 000,000, par par comparaison avec un surplus équi-\a anl a 97c du capital-actions de $-00,000,000 de l’année dernière, d'cut.efois, pour l'année écoulée, les i avenus nets des vaisseaux de ligne ce la côte du Pacifique, du département de la télégraphie et de l’information, qui avaient l’année précé-i.ama été incorporés dans le compte K venus du chemin de fer, ont été dé-la.%ués du surplus avant réparti-tion des dividendes et virés au compte Revenu spécial, au montant de §2,115,842.Ajoutons aux recettes déjà indiquées que les revenus spéciaux se sont élevés à §8,587,870, dont §7,350,000 ont été réparties en dividendes.Le tonnage du fret qui, pendant l’année fiscale de 1913 a été de 29,-471,814 tonnes, a été porté, l’année dernière, à 27,801,217 tonnes seule ment.On a enregistré une augmen-^tation du fet provenant des produits pie la ferme, mais aussi une forte diminution des produits manufacturés.La diminution moyenne du tonnage a été de 5.77c par mille.La moyenne des recettes par tonne et par mille n'a été que de 0.75 sous, contre 0.77 sous en 1913 et en 1912.Pendant l’année expirée, les trains de la Compagnie ont transporté 15,-638,312 passagers, soit une plus-value de 157,378 sur l’année précédente.On constate en lisant le rapport du Pacifique Canadien que les voyages à courtes distances sont aujourd’hui de beaucoup les plus nombreux.Voici le bilan comparé des deux dernières années : ACTIF DE ROULANT 1914 1913 Approvision- * nermente .§17,686,235 §18.628 206 M3al.des agents 3,221,350 4,118,739 Bal.du trafic 533.996 120,713 Comptes à recevoir.10,511 665 7,013,831 Encaisse.36,777,725 30,274,848 LE BEURRE ET LE FROMAGE Cowansville, 24.— A l’ouverture du marché, samedi, quatorze beurriers ont offert 681 paquets de beurre.Onze beurriers ont vendu à 27 3-4c, un beurrier a vend uà 27 7-8 et les deux autres ont refusé'de vendre.Saint-Hyacinthe, 24.— A l’ouverture du marché, samedi, on a offert 200 paquets de beurre et 600 boites de fromage.Le beurre s’est vendu à 27 l-2e et le fromage à 13 l-8e.LES GRAINS A CHICAGO Cours fournis par la maison McDougall and Cowans.Cours d’ouverture Blé- Cours à 11.30 a.m.Mai 110 3-4 1113-8 Septembre .99 1-4 100 Décembre .103 3-4 104 1-8 Maïs— Mai 72 1-8 72 1-4 Septembre .79 5-8 79 5-8 Décembre .70 3-8 70 3-8 Avoine— 50 3-8 Septembre .46 1-8 48 Décembre .47 7-8 -•* 46 3-8 Total.§68,730,973 §60,156.337 PASSIF EXIGIBLE 1914 1913 Pièces justL f kativi&s.§ I is te de paye .Comptes à payer.7 8,09.598 §14.785,322 5,177,754 6,549,901 9 048,037 9,176,078 Totaux.§22,035 390 §30,511802 -e MORT D’UN HOMME D’AFFAIRES Chicago, 24.— Darius Miller, président du chemin de fer Chicago-Burlington and Quincy, est décédé subitement aujourd’hui à Glacier Park, Montana ; il venait de subir une opération pour l’appendicite.«R-——— LES CAVES SONT VIDES Les tramways circulent depuis samedi soir, sous le viaduc de la rue Wellington, et toutes les caves de la Pointe Saint-Charles sont maintenant vides d’eau.De grosses pompes sont Installées pour capter les eaux de pluie et les eaux ménagères qui s’échappent de l’égout collecteur brisé de la rue Mill.L’excavation de la tranchée de la rue Mill se fait rapidement et l’un des bouts du tuyau brisé a été mis à découvert hier.La distribution de la chlorure de chaux par le bureau d’hygiène pour la désinfection des raves inondées se fait avec régularité et tnufes les précautions seront prises pour éviter une épidémie.VIANDES SUR PIED A CHICAGO Chicago, 22.—Bestiaux eo'iie» ' arrivages, 400 ; marché faible ; boeufs, §6.75 à $10.60 ; bouvillons du Texas, $6.30 à $9.40 ; pour l’élevage et l'engrais, $5.40 à $8.10 ; vaches et génisses, $3.60 à $9.20 ; veaux, $7.75 à $10.75.— Porcs : arrivages, 10,000 ; marché ferme et un peu plus haut ; légers, $8.85 à $9.30 ; lourds, $8.50 à $9.25 ; très gras (rough), $8.50 à $8.65 ; cochons.$7 à $8.70 ; moyenne des Venise, $8.90 à $9.20, — Moutons : arrivages, 6,000 ; marché lent et faible ; indigènes, $5.10 à $6.10 ; d'un an, $6.60 a $7 ; agneaux indigènes, $6.50 à $8.30.A MONTREAL Les arrivages de la semaine aux abattoirs de l’Est ont été : Boeufs, 3,050; moutons, 1,500 ; cochons, 1,500; veaux, 1,000.Les arrivages de la journée ont été: boeufs, 1,400; » moutons, 750; cochons, 200; veaux, f 350.Les prix de la journée sont: bouvillons.7 1-2 à 8 1-2; vaches, 4 1-2 à 7 1*2; taureaux, 4 3-4 à 6; moutons, 3; agneaux, 8; cochons, 9 3-4 à 10; veaux, $3 à $15.Le marché est **on.VINGT-TROIS MILLES DE PAVAGES D’après les chiffres fournis par les ingénieurs de division du département de In voirie, vingt-trois milles de pavages ont été posés cette année.Il y a actuellement à Montréal 132 milles de rues pavées sur un total de 180 milles.La proportion est re-lativmcnt petite mais une assez grande activité a été déployée cette année.Près de 535,000 verges carrées de pavages ont été posées jusqu'il date, dont 250,000 dans l.t il vision ouest, 135,000 dans la division Est et 150,-000 dans la division nord.CONVENTION DTRRIGATION Calgary, Alta., 24.— La convention d’irrigation qui s’est tenue à Penticton, a remporté tout le succès espéré.On a fait l’élection des officiers de l’Association d’irrigation de l’Ouest canadien pour l’année courante; le résultat a été le suivant: président honoraire, Hon.W.J.Roche, ministre de l’Intérieur; président, Hon.Duncan Marshall; premier vice-président, M.C.W.Dickson; second vice-président et président du comité exécutif, William Pearce ; comité exécutif, Walter Hauckvàle, Medeeine Hat; F.H.Peters.commissaire d’irrigation, Cal-gary; Arthur Chamberlain, Kamloops; W.H.Fairfield, Lethbridge; R.C.Pcgler, Bassano; J.C.Dufresne, Penticton; Jas, Johnson, Nelson et William Young, Victoria.La prochaine convention aura lieu à Bassano, eet endroit l’emportant sur Maple Creek qui cependant se promet de demander encore la faveur de recevoir les délégués en 1916.Les délégués de la présente convention sont arrivés à Kelowna le 20, en route pour leurs résidences respectives; tous étaient enchantés du succès de leurs travaux et sont convaincus qu’ils contribueront pour beaucoup au progrès de l’agriculture dans l'ouest canadien.Ils étaient aussi fort satisfaits de la manière avec laquelle ils ont été reçus par la ville de Penticton.Au cours d’un banquet, l’hon.Price Ellison, ministre des finances et de l’agriculture de la Colombie-Anglaise, paya un haut tribut à la campagne de colonisation entreprise par le C.P.R., lorsqu’il dit: “La Colombie devrait s’efforcer de faire venir chez elle qu’une classe supérieure de colons, comme le fait J.S Dennis à fialgary ; le C.P.R.supporte de tout son pouvoir, tout projet en faveur du Canada.” Des résolutions de loyauté envers le gouvernement britannique et d’appréciation pour l'assistance accor dée par les gouvernements du Dominion et provinciaux, furent aussi adoptées par la convention.POSTES DÉ VACCINATION Afin de faciliter la vaccination des enfants à l’approche de l’ouverture des écoles, il a été décidé d'ouvrir plusieurs lieux de vaccination dans la ville de Montréal.En plus du Bureau de Santé de l’hôtel de ville, il y aura des médecins pour vacciner aux endroits suivants: Station No 3, No 636, Ontario Est, angle Beaudry.Station No 8, No 302, Seigneurs.Station No 9, coin Grand-Tronc, el Shearer.Station No 13, No 508, Frontenac, angle Forsyth.Station No 14, No 458, Parc Lafontaine.Station No 15.No 2701, Saint-Hubert, angle Saint-Zotiquo.Station No 17, No 5, Place Saint-Henri.Station No 24.Coin Angers et Church.Hôtel de ville, quartier Laurier, 1902.Boni.Saint-Laurent.Dans toutes ees stations des médecins seront nrésents tous les jours à parlir du ?4 août h»«>Hi*au 8 cen-tombre.de fl heures à 12 a.m., et de 2 heures à 5 p.tn.—.—¦—•- DERNIER PIQUE-NIQUE, DEMAIN, A L IEE STE-HELENE Rome, 24 — Les funérailles du pape Pie X ont eu heu hier soir, au crépuscule.La basilique de Saint-Pierre était enveloppée dans une demi-obscurité.Une lumière vacillante tombait des Lambeaux qui brûlent en permanence autour du reliquaire des apôtres et des cierges placés dans la chapelle où se trouvait le catafalque.Ceux qui assistaient à la cérémonie, au nombre de 1,000 environ, vinrent après une invitation spéciale ; ils comprenaient les représentants diplomatiques accrédités auprès du Saint-Siège et des membres de l’aristocratie romaine.Le catafalque était surmonté de la tiare et le corps du pape était revêtu des habits pontificaux et entouré des emblèmes de son rang sacré.Dans le cours de ia journée, plusieurs milliers de personnes visitèrent la dépouille mortelle.Hier soir, la bière fut enlevée et déposée sur une plate-forme basse, garnie de roues.Aux portes de la chapelle, l’archi-prêtrc de la basilique, en ornements violets et entouré du chapitre, se joignit à ia procession.En premier lieu, on portait une croix ornée de pierreries, puis on voyait les cardinaux et tes prélats éminents portant chacun un cierge.La bière était au centre de la procession.Le cortège passa au milieu d’une foule agenouillée pendant qu’on entendait dans cette église vaste et silencieuse le chant du “Miserere” interprété par le choeur de chant de la chapelle Sixtlne.Le cortège solennel se rendit dans la crypte où le corps de Pie X doit reposer définitivement.La toiture est ici très basse et le chant du “Miserere” avait un erfet étrangement fantastique et mélancolique.Le tombeau du pontife défunt est a la droite de l’entrée conduisant à cette chapelle et près de celui de plusieurs autres papes.A cet endroit, on enleva quelques anciennes plaques de marbre afin de faire une place à la tombe de Pie X qui se trouve en partie contenu dans la muraille, mais qui fait aussi saillie dans ce passage.Le corps renose dans un cercueil en bois de cyprès recouvert d’une croix d’or.Le tout est renfermé dans un cercueil de zinc, puis un autre de chêne.Sur ce dernier se lit l’inscription suivante : ‘ Ici repose le corps de Pie X, né le 2 juin 1835 ; mort le 20 août 1914.” Le cercueil fut placé dans le tombeau pendant que le cardinal Del à Volpe récitait les prières :1e morts, accomoagné par l’assistance agenouillée.Un monument sera «levé à Pie X dans la crypte.LA DATE DU CONCLAVE Londres.24 — Une dépêche de Rome à I’Exchange Telegraph Co., annonce que le cardinal adminis= trateur de l’Eglise, pendant l’interrègne, a déclaré que le conclave commencerait le 3l août et que le nouveau pape serait élu le 2 ou le 4 septembre.SPORT (Suite de la 6e page) A LA PISTE DE WINDSOR LA MEILLEURE LEVURE DANS LE MONDE.REFUSEZ LES NOMBREUSES IMITATION! INFÉRIEURES QUI SONT OFFERTES.LES PLUS ORftüDES DISTinCTIOnS OBTEMUES À TOUTES LES EXrOSIT:OPe E.W.GILLETT COMPANY LIMITED* WINNIPEG TORONTO ONT.MONTREAL r VIENT DE PARAITRE Inventaire de nos fautes les plus usuelles contre le bon langage par SYLVA CLAPIN Cet ouvrage est fait d’après un plan entièrement nouveau, permettant de saisir du premier coup d’oeil toutes les principales dilfi-eultés qui se présentent.Prix de l’ouvrage, 50 sous, envoyé franco.Adresser les demandes à l’auteur, 239 rue Chapel, Ottawa, Ont.Ferrari, Ferrata, Maffi, Gasparri, Pamfili, De Lai et deux ou trois autres.APPEL ROME AUX CES PUISSAN- Milan, 24.— Le cardinal Agliar-di, sous-doyen du Sacré-Collège, a i fait appel hier aux membres de ce j corps afin qu’ils intercèdent auprès des chefs des pays belligérants pour j qu’ils proclament un armistice durant la période au cours de laquelle se tiendra le prochain conclave à j Rome.LE CONCLAVE DE 1878 ET CELUI ! DE 191 l Rome, 24.— Le prochain conclave qui aura lieu dans les premiers jours de septembre prochain va ressembler fort à celui de 1878, qui a élu Léon XIII; l’Europe était alors, comme aujourd’hui, troublée par la guerre que se livraient les Russes et les Turcs et qui prit fin au traité de San-Stefano, signé le jour même où Léon XIII était couronné.LA QUESTION DU VETO Rome, 24.— D’aucuns croient nue les puissances interviendront de nouveau pom favoriser l'élection d’un successeur à Pie X, comme elles l’ont fait en 1903, lors de ’élection de l’ancien Pontife.On affirme même que l’Allemagne ¦1 l’Autriche s’objectent à l’élection lu cardinal Ferrata, qu’elles considèrent comme un francophile.LIGNE ALLAN Service de la Malle Royale pour LIVERPOOL, GLASGOW, LONDRES Pour renseignements sur départs, taux, etc., s’adresser a H.& A.ALLAN, 2 rur Saint-Pierre, 675 Sainte-Catherine uuest, MONTREAL, ou à , THOS.COOK AND SON, 530 rue Sainte-Catherine ouest.W.H.HENRY, 286 rue Saint-Jacques.HONE ET RIVET, 9 Roui.Snint-Laucrnt.Et apents locaux.Windsor, Ont., 23.— Voici le résultat des épreuves disputées samedi à la piste locale : PREMIERE COURSE Bourse, §500, chevaux de tout âge, élevés au Canada, 6 furlongs.1.Prince Phils Thorpe 106, (Cummings), 10 à 1, 5 à 2.2.Ondramida 103, IVandusen), 18 à 5, 3 à 5.3.Moss Fox, 115, (Callhan) 7 à 10, 1 à 3.Temps.1.17.Old Rel able a aussi couru.DEUXIEME COURSE Bourse $700, chevaux de 3 ans et plus, 6 furlongs.1.Vandergrift 104, (Coleman) 2 à 1, 7 à 10 et t à 4.2.Miramich 109, (Callhan) 4 à 1, 8 à 5 et 4 à 5.3.Moving Picture 104, (Claver) 2 à 1, 7 à 10 et 1 à 4.Temps, 1.16.Harry Sham et Erin ont aussi couru.TROISIEME COURSE Handicap Maple Leaf, bourse $800, chevaux de 3 ans et plus, 1 1-16 mille.1.Pollv H.100, (Smyth) 9 à 5, 1 à 2.2.Impression 99, (Martin) 8 à 1, 5 à 2 et 4 à 5.3.Paint Brush 99, (Callahan) 2 à L 13 à 20.Temps, 1.49 3-5.Barnegat a aussi couru.QUATRIEME COURSE Handicap Hendrie Memorial, bourse $2,000, 1 mille.1.Nightstick 117, (Callahan) 6 à 5, 2 à 5.2.Leochares 113, (Coleman) 3 à 2, 1 à 2.3.Donerail 112, (McEwan) 8 à 1, à 5 et 1 à Temps, 1 Just Red 42 1-5.a aussi couru.SUCCURSALE DE LA CHOIX ROUGE.A une assemblée des Dames de Québec, au parlement, une succursale de la Société Canadienne de la Croix Bouge a été formée à Québec Un comité exécutif a été constitue et on a fixé la taxe d’admission à 25 sous.Le but de ta société est de procurer aux marins et aux soldais canadiens les choses dont ils ont besoin.La dernière fête pour l’enfance a nie Sainte-Hélène, aura lieu demain mardi, si le temps le permet.Elle surpassera assurément toutes les précédentes en attractions de toute:; sortes.A cetle occasion l’Ilc sera décorée de plusieurs centaines de drapeaux banderoles, ctr.Ce dernier pique-nique, tout en étant pour] les enfants en général sera particulièrement pour ceux des quartiers Saint-Jean-BiioHstc Lafontaine et Notre-Dame de Grâce.Messieurs les érhevin:.de ees quartiers ainsi que plusieurs autres seront nrésents.Il esl bien entendu cut’ll v aura concours de décorations cl de costumes.Les bonbons mil seront rt! trMniés demain sont j de la générosité de M.Max.Renaud, «êrant de l'hôtel Saint-Louis.M.C, 1 Dufresne a donné une io’ir médaille' de hrcuKr pour In ctrooestnnee.M.C.A.Devis, voyageur, offre un prix de valeur.Les Papes depuis 200 ans Clément XI.(Joannes Francisco Albani), 1700 à 1721.Innocent XIII.(Michael Angelo Conti).1721 à 1724.Benoit XIII.(Origini), 1724 à 1730.Clément XII.(Orsini), 1730 à à 1740.Benoit XIV.(Lambertini), 1740 à 1758.Clément XIII.(Charles Rezzo-nico), 1758 à 1769.Clément XIV.(Ganganeli), 1769 à 1775.Pie VI.(Angeto Brashi), 1775 à 1890.Pie VII.(Barnabo Chiaramon-te), 1800 à 1823.Léon XII.(Annibale delta Gerga), 1823 à 1829.Pie VIII.(Francisco Xavier Castiglione), 1829 à 1831.Grégoire XVI.(Mauro Capel-lari), 1831 à 1846.Pie IX.(Giovanni Maria Mas-tai-Ferritll), 1846 à 1878.Léon XIII.(Joachim Pecci), 1878 à 1903.Pie X.(Giuseppe Sarto), 1903 à 1914.Rome.24 — Des messes de requiem ont été célébrées à Saint-Pierre et dans toutes ;cs églises catholiques le Rome aujourd’hui.Des milliers :1e personnes ont visité lu basilique «le Saint-Pierre afin de prier levant l'aute; sous lequel est exposé le corps du Saint-Père.Lu troisième réunion des cardinaux n été tenue aujourd’hui et la question du ronclave pour i’éle« tion du nouveau pape a été discutée.Le prochain conclave ressemble ra à celui de 1878.lors «:r l'élection du çnpc Léon XIII.L’Europe avait alors été houle versé.' par la guerre russo-turque et le traité «le Sunstefatio fut signé le jour même où le pape fut couronné.Les nations sont aujourd'hui encore en guerre et Ton croit que le prochain conclave favorisera f'élee-tion d’un nape politique comme il le fit lors au conclave tic 1878.On est peu enclin à croire qu’un cardinal étranger sera choisi pour occuper le siège de saint Pierre.La procedure par élimination retranchera le ce fait lix-neuf rardinaux de ia liste générale.Vlngt-cltio autres pourraient ans-si se voir éliminés en raison «te leur Age.Enfin, il se trouve cinq cardinaux diacres qui, en vertu tic ta tra-«lition.ne pourraient être ems.Le choix devrait aiors se faire parmi les seize cardinaux restants et l'on mentionne spécialement pat-mi ceux-là les noms des cardinaux IMAGES MORTUAIRES DE PIE X Magnifiques images mortuaires de Pie X, 2 1-2 x 4 1-2; 3 pour 5 sous, par poste 7 sous; $1.25 le cent, par poste: $1.32.S’adresser à Langevin et L’Archevêque, libraires, 8, rue Saint-Jacques, Montréal.r.VILLE D’OUTREMONT AVIS AUX PROPRIETAIRES DE CHIENS Le public esi par les présentes averti que la taxe annuelle sur tous les chiens, dans les limites de la ville d’Outremont, esl devenue due et payable le 15 juillet 1914.Tous les propriétaires de chiens qui n’ont pas encore payé cette taxe sont par les présentes avertis qu’à moins qu’elle ne soit payée immédiatement à mon bureau, ils sont passibles d’une amende de $20.00 et les frais, s’ils sont poursuivis.Hôtel de ville d’Outremont, le 22 août 1914.E.T.SAMPSON, Sec.-Très.CINQUIEME COURSE $600, chevaux de 2 101, (Smith), (Coleman), 7 (Vandusen) ans, n 2 à 1, LE CANAL WELLAND ENDOMMAGE Sainte-Catherine, Ont., 24.—Le va peur “ John K Ketehem ”, appartenant à la compagnie Reid Wrecking, de Sarnia, a brisé, hier matin, à 4 heures 30, les barrières de l’écluse numéro 6, au canal Welland.Les dommages seront réparés aujourd-d'hui et la navigation reprendra, demain, comme d’habitude.V LICITATION AVIS PUBLIC est, par 1rs présentes, donné que samedi, le douze septembre prochain.A neuf heures de l'avant-me «au bureau «lii notaire soussigné, chambre 4r Power Building, Montreal, sera vendu „ l’encan : Un emplacement compose des lots numéros S K PT CENT SOIN A NI C TROIS et SEPT CENT SOIXANTE-QUATRE de la subdivision du lot numéro QUINZE, aux plan et livre de renvoi officiels du Village Saint-Joan-Iiaptiste, avec droit de passage «Inns la ruelle voisine des «lits lots.Pour les conditions, s’adresser au notaire soussigné.Montreal.22 amtt 1014.__ _ _ ^ H.J.BEAUDOIN.PROVINCE DK QUEBEC, District de Montreal.dans In Cour de Circuit du District de Montréal, No 11255.La Compagnie «l’Assurance sur In Vie Sovereign du Canada, corps Incorpore ayant sa principale place d'affaires pour la province de Québec en ia cité de Montréal, «Icinamirrcssc, vs E.D.Payne, de la dite cité de Montréal, «léfeii-«teiir.II.EST ORDONNE ml défendeur «le comparaître dans la semaine.Montréal, 18 août 1914.(Par ordre) ,1.CARTIER.Réput»1 Greffier de la dite Cour.RL A IR, LAVKRTY ET HALE.Procureurs «te la «innirnderesse.PROVINCE DE QUEBEC, District de Montréal.Cour Supérieure, No .T3.14.Charles KdHngton, «le Montréal, encadreur, drman-«leurs, vs .1.Phidiine Laurier et Napoléon Jette, eontrneteurs, «te Montréal, cl-oevnnt y luisant affaires sous lu raison S'u-lnlr de “laurier Company” et maintenant de lieux Inrnnmix, defendeurs.Il est ordonne aux défendeurs de comparaître dans les huit Jours.Siolltrénl, 18 malt 1914.L.C.W.DOIUON.Députe Protonota ire.BLAIR, LAVKRTY ET HALE, Procureurs «tu ««etnamleur.PROVINCE DE QUEBEC,, District «le Montreal.Cour Supérieure, No 79(i.Dame Perl Zolot «roo, «le la cllé ri «lu district de Montreal, épouse commune en biens d’Abrahatn Glttennau, «lu meme lieu, marchand, In dite dame Perl Zolotoron étant dûment autorisée 5 ester en Justice, demanderesse, vs Abraham Oitterman, «le In cité et du district «le Montréal, defendeur, Une action en separation de biens n été émanée roiitrc le défendeur par In demanderesse.ce 2!énic J«mr d'août 1914, Montréal, 21 noflt 1914.WEIN’PIELR ET 1.EDIEU, Procureurs de la demanderesse.PROVINCE UK QUEBEC.District de Mont-réal.Cour «le Circuit.No latin.Mademoiselle Alhtnn C.revfer, de Montréal.«îe-manderesse, vs 0.Humphrey, «le Montreal, (Castle Provision C.©.), défendeur.Le 'itmic lour tie septembre 1914, h une heure de î’apres-midf, A In rl-deyant place d’affaires du dit défendeur, au No 147 rue Villeneuve Est, en la cité de Montréal, seront vendus par autorité «le Justice les biens et effets du dit défendeur, saisis en cette cause, consistant en comptoirs fixtures et un lot tl'é-pîceries, etc.Conditions i argent comptant.L.J.S.Racette, IL C.S.Montréal.24 août 1914.AVIS AUX ENTREPRENEURS.Département des Chemins de fer et Canaux du Canada.Des soumissions cachetées adressées à I., K.Jones, Ecr., secrétaire du Département des Chemins de fei et Canaux, Ottawa, et marquées sur l’endos: “Soumissions pour travaux dans le nouveau hangar maritime No 2, Halifax”, seront reçues au bureau du secrétaire *.enfant d'Eugène Martel, ehnrretler, rue Plessis.508.PREVOST.Marcellin, Journalier, 82 ans, hospice Auclalr.PERRON, Georges 1 an, enfant de Joseph Perron peintre, nie Eullnm.18.PAOUETTE, Arthur, 33 ans, menuisier, rue Darling, 109.PAt ZE.Roland.0 mois .rtifani de Fia sien Pauré.menuisier, rue Pie TX, 403.PICARD.Aninnda.2 mois, enfant d’Edouard Picard, vnllsler, rue Saint-Antoine 109(1.SAINT-GEORGES.Reine.B ans.enfant de Joseph Saint-Georges, charron.Côte Saint-Lur.255.TOURANGEAU, Lucienne.1 an, enfant d'Oviln Tourangeau, journalier, rue Papineau.277.TROTTIEH, Malvina Charbon menu.71 ans, veuve de J.R.TroMler, rentier, rue Rover.2357, ’ VERVll.LE.Alcide, 17 am, cordonnier, rue Letotirneux, 45fl.«