Le devoir, 18 novembre 1932, vendredi 18 novembre 1932

Montréal, vendredi 13 nov.1932 Rédaction et administration 430 EST NOTRE-DAME MONTREAL TELEPHONE : .HArbour 1241 SERVICE DE NUIT : Administration : , .HArbour 1243 Rédaction : .HArbour 3679 Gérant • .A* .HArbour 4897 DEVOIR Directeur-gérant: GEORGES PELLETIER FAIS CE QUE DOIS! Rédacteur en chef: OMER HEROUX Vol.XXIII —No 265 T R O ?S SOUS LF.NUMERO Abonnements par la poste Fdition quotidienne CANADA.$ 6 00 E -Unis et Empire Britannique .8 00 UNION POSTALE.1C.00 Edition hebdomadaire CANADA.2.00 E -UNIS et UNION POSTALE .3.00 Trottoirs pratiques et trottoirs stupides t I - - O' - - - - ¦ Où il est question d’asphalte, de ciment et d’accords britanniques — .— i.Pour deux raisons, dont la prormèro dispenserait de donner la seconde, Tédilité moderne ne s’est jamais souciée de la recherche de la beauté.La première raison, c’est qu’elle ne sait pas ce que c’est.(On devient échevin comme on rentre dans un moulin.Il faut des qualifications pour toutes les fonctions municipales inférieures: il n’en faut pas pour celles du sommet.)La seconde raison, c’est que le souci de l’ulilitaire domine toutes les administrations.On veut faire pratique et on aurait honte de dire que l’on cherche à faire beau; car le beau — c’est ce qui lui fait le plus tort — a la fâcheuse et injuste réputation d’être coûteux.Dans la réalité, pourtant, le beau se confond presque toujours avec le pratique et si nos administrations sont ruineuses, c’est parce que, contrairement à la légende, le laid, le chiqué, le | prétentieux, le désordonné coûtent plus cher.Prenons une question de détail: le pavage des chaussées et des trottoirs.Il peut y avoir de belles et de vilaines chaussées, de beaux el de vilains trottoirs.Et l’aspect de la chaussée ou du trottoir affecté l’aspect de toute la rue.Une chaussée rapiécée en pavages différents, un trottoir, comme il y en a tant, fait en manteau d’arlequin ou en rrnzi/ work, pour employer un terme plus couleur locale, faussent l’effet harmonieux des plus belles constructions.Depuis quelques années, l’asphalte étant de mode dans la confection des chaussées, le premier revêtement est généralement uniforme et se plie aux règles susdites.La fantaisie, l’ar-lequinage ne s’introduisent qu’au moment, peu éloigné, où commencent les réparations.Contradiction inexplicable, pendant que l’asphalte pour les chaussées se popularisait, on le supprimait graduellement dans les trottoirs pour y substituer le ciment.Pour la durée, la supériorité de l'asphalte éclate pourtant.On pourrait à moins de coût que le ciment employer ici, comme pour la chaussée, les huiles asphaltiques, mais celles-ci pendant la canicule ramollissent et le pavage est marqué par les talons.Le mastic d’asphalte de roche était seul employé autrefois.Il donne une surface d’une incomparable durabilité: il suffit, pour s’en convaincre, de voir des trottoirs faits dans certaines rues du plus vieux Montréal il y a trente et quarante ans et encore intacts, dans les parties où ils n’ont pas été éveil très ¦pour la posé ou la réparation périodique des diverses canalisations.Pour l’apparence, la teinte foncée de l’asphalte de roche le garantit contre les taches qui s’avèrent par contre nettement, ou malproprement plutôt, sur la surface crémeuse du ciment.Pour la commodité, la supériorité du premier matériel sur le second éclate d’une façon plus certaine encore.L’asphalte onctueux absorbe la poussière; non seulement le ciment ne la retient pas, mais il en produit lui-même.De plus, il est dur au pied et ferait la fortune des pédicures de Montréal, si les gens consentaient à marcher.Mais ils ne savent plus marcher: le cimept les en a dégoûtés à tout jamais.Le ciment, sous le verglas, est aussi plus glissant que l’asphalte.Alors qu’est-ce qui fait sa vogue?La puissance des compagnies productrices qui à travers leurs diverses compagnies subsidiaires s’introduisent partout et touchent à tous les politiciens.Il n’y a pas d'autre explication possible.le peuple, le pauvre peuple subit ici comme dans tant d’autres domaines la dure loi des trusts.Que son confort soit affecté ou même annihilé, so much the worst! On a mis tant d'eau dans le ciment qu'il faut en vendre et vendre encore pour que cette .supercapitalisation puisse renudre des profits.En Europe, aux Etats-Unis aussi, les grandes villes ont proscrit le ciment dans la confection des trottoirs au moment précis où nous l’adoptions ici.Nous avons progressé à rebours.On en trouve encore dans les petites villes étrangères; c'est le pavage idéal pour municipalités pauvres.Aussi le ciment a-t-il pour lui l’argument de l’économie en principe.Les corps publics sont, constitutionnellement, incapables de connaître ce que c’est que l’économie, comme un daltonien est à jamais incapable de discerner les couleurs.Cependant, elles n’ont que cet argument d’économie en bouche.I>os contribuables ne soqt pas tous aveugles.Ils ont vu, par exemple, pour ne citer qu’un cas (on en pourrait citer cent), que, quelques mois à peine après sa pose, Je trottoir de la rue Saint-Denis, côte est, entre l’avenue Viger et Lagauchetière, se craquelait, que moins de trois ans s’écoulaient avant qu’il ne fallût le remplacer.Si l'on oppose une durée de trois ans à une durée de trente ou de quarante ans.où est l'économie?Qui ne voit qu'il faudrait qu’un revêtement de trottoir en ciment coûtât de quinze à vingt fois meilleur marché que le revêtement pour être aussi économique?Le contribuable n’est pas dupe, mais il sait bien qu’on veut lie faire marcher tout en le forçant à se déformer les pieds; car il est traité avec moins d’égards que les chevaux qui.eux, se baladent sur de l'asphalte.Il y a plus.Une analyse bien faite des prix établirait que, dans certains cas au moins, le ciment est plus coûteux, non pas seulement que le pavage au résidu de pétrole, semblable à celui de la rue, mais cpie le pavage en mastic d’asphalte do roche.Il y a donc anguille sous as ’ ' ¦ roche.Il est vrai que c'est la ville qui exécute le travail de la confection des trottoirs avec son échelle de frais généraux fantaisiste, à laquelle sont forcés de grimper les assujettis.Mais pourquoi nous imposer un pavage moins confortable, beaucoup plus laid et infiniment moins durable si, même du premier jet, il coûte plus cher que l’attire?Et cette question pourrait être vite élucidée par une petite enquête.Si.après cette enquête, on se rendait à notre jniint de vue, l’aspect «les rues serait modifié et, aussi, l’humeur îles piétons.S'attendre à ce que nos édiles sauf honorables exceptions.il y en a toujours pour confirmer toute règle se missent à sc préoccuper d'esthétique, ce serait escompter le retour de l’âgr d'or; ils croiraient dégénérer s’ils abdiquaient la rudesse barbare et le goût forcené du laid.Mais, nous l’avons vu, il y n d’autres considérations et peut-être n’est-il pas téméraire d’espérer que nous aurons un jour, comme autrefois, des trottoirs de mastic d’asphalte de roche, même s ils sont moins laids que 1rs antres.& H0.* Notons, avant de clore cet article, que sous prétexte de protéger l’asphalte do Trinidad, qui n’est pas do 1 asphalte de roche.mais de l’asphalte naturel bien inférieur h celui-ci, le gou vernemeivf frappe, dans les accords britanniques, le mastic d’as- f«halte de roche d'un droit «l’entrée qui équivaut ù 20';, selon e calcul d’un courtier en douanes export.Or cette prétendue protection britannique n’en est pas tine en réalité, l’asphalte de Trinidad appartenant à la fiarher As* phntt Company, de Philadelphie, et étant transporté par cales et par rails américains.Î/C mastic d’asphalte de roche, qui n’a janîais été taxé d’aucun droit d’entrée depuis la Confédération, pour celte raison L’actualité Comment’ les traiter l’n homme fort digne et bien vêtu entre dans la salle de rédaction comme je vais quitter le travail.il ne reste là personne que moi.L’homme salue, s'assied d’un air important, sans que je Ven prie, et me dit: — Jeune homme, où est le rédacteur en chef?— Il est six heures.Il est parti.— Fort bien.Et le directeur?— Comme je vous dis.— J’ai compris.Et le chef des nouvelles?— Parti lui aussi.A Ottawa accords avec ne passent pas Londres vite Un député à cornemuse - Débat à propos de fil barbelé LES PENSIONS AUX VIEILLARDS Ottawa.17, — Ce soir, M.Bennett reçoit à dîner en l’honneur de M.Diable, mais il n’y a personne, ¦ Harold MaoNider, ancien ministre des Etats-Unis à Ottawa, et de Madame MacNider.\ cause de cela, la Chambre ne siège pas.Le vaste édifice parlementaire est à peu près désert.Le silence y serait parfait — pour une fois — si un — Il est sir heures du soir’' nflr I “bagpjper”, le député Reid, de Van- être amendée de façon à ce qu’u n es six n uns au ¦ l'hebdomadaire.Encore qu’il di 'ère probablement d’opinion avec nous sur un certain nombre de points, il estime que, dans l'ensemble, le journal est utile et qu’étant utile, il mérite d’être répandu.Que tous ceux qui pensent et sentent de même agissent ainsi, et le journal sera bientôt fort puissant, en état de rendre deux fois plus de services qu'il ne Je fait présentement.L' “Evangeline” t.Evangeline renonce, pour un temps indéfini, à sa publication quotidienne.En attendant des heures meilleures, elle va s’efforcer de donner à son édition hebdomadaire un élan nouveau.Nous lui souhaitons de tout coeur prospérité et succès, et la reprise aussi rapide que possible du quotidien.Toilette necessaire Plus d'une clôture, plus d’un mur sont encore salis de dessins, d’ins-eriptions, dont les uns sont quelconques et quelques-uns inconvenants.Les autorités municipales ne pourraient-elles point insister pour qu’on efface, balaie ou re couvre tout cela ?(’.’est une toilette nécessaire.O.H.Demain Demain, le Devoir-publiera, antre ses rubriques ordinaires, les Bribes de grammaire, de Jean-Marie Laurence; la Vie musicale, de M.Frédéric Pelletier; une chronique des livres, de' pièces de reportage et des textes d’an intérêt particulier.Helene: votre numéro.Avis à ceux qui voyagent Tou» bill*»*.Europo •» partout, émit au tarit eompa**»!** — attu- rancot b a sa pot «t accidents, chèque* dt voyage*.p»*s«poft*.etc.— Servie* corn-_ U DIVOIR-VOYACtS.4JC Notre-Dam* E»t.Téléphona* HArl U41."‘T.142 Les Dubli (SPC).Valera Eirearar présent pulera c an imité irlamia: dant pt qu'il le ment a imités ( Banque posées Le p ration VVillian une nio cesse Le représentant républicain Fred A.Britten, de l’Illinois, membre du LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 18 NOVEMBRE 1932 comité naval de la Chambre, a déclaré formellement que si 10 des principaux pays européens ne font pas honneur à leurs échéances du là décembre, il proposera que des mesures soient prises pour que la Cour internationale de justice proclame ces pays insolvables, en banqueroute, et par suite irresponsables au point de vue du commerce international et de la diplomatie.VOLUME XXIII — No 265 |srwotcATs cxmoL-gATKvattti Les syndicats catholiques SYNDICAT DES BRIQUETEURS Le Syndicat Catholique des Bri-queteurs tient, ce soir, son assemblée régulière, à l’Edifice des Syndicats Catholiques.Certaines questions intéressantes seront portées à l’attention des membres.Nous comptons sur la présence de tous nos syndiqués.TRAVAILLEURS DE LA CHAUSSURE Ce soir assemblée régulière de la section des Tailleurs de Cuir et de la section des Treesers, à l’Edifice des Syndicats Catholiques.journée syndicale Samedi aura lieu à l’Edifice des Syndicats Catholiques une journée syndicale.Le programme comporte deux séances d’étude dont l’une dans J’avanl-midi, à 9 h.30 et l’aulre dans l’après-midi à 2 h.30.Avis de décès VERSAILLES ~ A MontrAal.le ig n0.42ft »» résidence.:.nLTlncrA.rt vJr ouest' Mme Joseph Ver-,î; n*e Jull# Monarque Avis des funérailles plus tard.“ Nécrologie BOILEAU — A L'Annonciation le 12, A î an», René, enfant de M.et Mme Alph.Boileau, née Alice laçasse.CHEVALIER A Valleyfleld.le 17, & 82 an», Hyacinthe Chevalier, époux do feu Hermine Rochefort.DECARIE — A Montréal, le 15.à 56 ans, Joseph-Nom Décarie, avocat DELISI — a Montréal, le 16, A 6 an».Rouer, fil» de J.René Del 1*1 p et Euphrasia Roy.DELHAES — A Montréal, le 16, A 49 »n».Marceline Depalron, épouse de Guillaume Delhaes DE8AUTBLS - A l'hosplee Oamelin, le 16, a 78 an*.Olive Pelletier, épouse de feu PhlUa* Desautels.DESJARDINS — A St-Janvier.A 77 an» Dame veuve Phlltaa DesJardins.DESJARDINS — A l'hôpital Western, le 15.Anna Holland Drew, épouse d'Eugène DesJardins.A Montréal, le 17, à 24 ans, Albertlne Despres.tille d'Henri Després et de feu Angélique Ptllatrault.FOREST-WINTER A Montréal, le 15.A 20 ans.Mme Benjamin Forest, nee Marguerite Winter.ORENTER A Montréal, le 15, à 25 ans, Marle-Berthe Grenier, fille de Benjamin Qrenter et de Marla Paquette LABELLE — A Montréal, le 15, A 80 Ans Joseph LAbelle.époux de feu Odile Lau-eon.— A Montréal, le 16, A 54 ans.Mlchei Lafleur.LAVALIÆE — A Montréal, le 16 A 25 ma Mme François Maglolre Lavallée, née Antoinette Mlrou.LE BRUN A Montréal, le 16.A 54 ans Sllana Peterhin, épouse d'E H Le Brun NORMANDEAU A Ste-Justlne de New.ton, l* 15, a 78 ans.Ud&lre Normandeau ^PPux de feu Marte Chartrand.PAGER — A Montréal, le 9, A 73 ans Dame veuve Antoine Pager.PANNETON - A Montréal, le 15 A 37 2n‘\1,esrt' décédée Blanche Mlron.épouse de W.Panneton.* “A Montréal, le 15.Marie Loul- S® e t,e reu Emmanuel Roch et de Phlloméne Garlépy 8 AO AL A ¦— A Montréal, le 16, A 60 ans Mme Dslphlna Roger, épouse de feu Joseph -Sagaie.8ICOTTE —A Pont-Vlau, le 17.A 61 ans Roelna Pelletier, épouse de Raoul Slcotte \ cetti* journée syndicale seront présents : tous les membres du Bureau Confédéral, les présidents des Fédérations, les agents d’affaires et les aumôniers des syndicats de Québec, Montréal, Ottawa, Hull, Trois-Rivières, Sherbrooke, Saint-Hyacinthe, Lachine, Chicoutimi et Jonquières.il sera question tout particulièrement de sujets relatifs à la régie interne des Syndicats et aux méthodes d’organisation et de propa-j gande.C'est en somme un congrès [en petit ayant pour but de régler définitivement certaines questions qui n’ont pas été complétées au dernier congrès de Sherbrooke.Abeilles canadiennes en route pour la Chine Vancouver, 18.-— Le» Chinois pourront bientôt se régaler de miel distillé par des abeilles canadiennes, si M, George Reidel, apiculteur réputé (le l'Alberta, réussit dans l’expérience qu’il tente actuellement, M.Reidel s’embarquera en effet samedi à bord du paquebot Empress of Japan, du Pacifique Canadien, à destination de Shanghaï, avec une consignation de plusieurs millions d’abeilles, provenant de son rucher albertain, qu’il compte acclimater en Chine.Le transport de ces laborieux et délicats insectes va exiger toutes sortes de précautions, mais M.Reidel escompte bien qu’avec l’intelligente coopération des autorités du paquebot, il s’effectuera sans encombres.Les abeilles seront placées dans une pièce spéciale dans laquelle la température sera maintenue, durant toute la traversée, au degré voulu pour que leur santé ne soit pas affectée.G'est la seconde tentative que fait M.Reidel pour acclimater des abeilles canadiennes en Chine.Déjà l'an dernier, il en avait expédié plusieurs millions, mais la jilus grande partie ne purent survivre à cause du changement dans les conditions climatériques et des attaques de certaines guêpes chinoises.' e.Le tribunal que Je bill veut établir n’est que judiciaire.D’ailleurs, ce n’est pas la première fois que le Parlement limite l’autonomie du Pacifique Canadien puisqu’il a déjà même fixé ses taux.A OTTAWA (Suite de la tèro tnuud Le ministre des finances, M.Rhodes, riposte que le gouvernement a pris ses précautions, mais sans préciser lesquelles.Il faut faire confiance au gouvernement.Les consommateurs de fil de fer barbelé—l’expression est survenue plusieurs fois au cours du débat — seront peut-être dans l’inquiétude.Les articles de ]a cédule E, qui concernent le fil de fer barbelé, dans tous ses types, et divers autres produits du fer et de l’acier, n’en ont pas moins été votés par le comité.Les écrémeuses Vicariat de Szepingkai Mgr Ltpierre commence sa visite pastorale — Déprédations et pillages des brigands chinois — Protection visible de la Providence Szepingkai, Mandchourie, 22 octobre 1932.— Mgr L.A.Lapierre, sacré à Montréal le 4 août 1932, vicaire apostolique de Szepingkai, est rentré dans sa mission le 27 septembre dernier.Après quelques jours de repos, il a commencé la j visite pastorale de son vicariat.II vient de visiter Pamiencheng, Leao Yuan et Taonan.Il a pu se rendre compte des déprédations et dés pillages opérés par les brigands chinois au cours des derniers mois.“Nous sommes arrivés en Mand-i chouric, écrit-il, en plein temps de I pillage.Si l’on excepte les régions ; traversées par le chemin de fer, tous les autres endroits étaient entourés de brigands, Fakou a été encerclé pendant jilus d’un mois, et les brigands se promettaient bien d’entrer et de piller la mission comme le reste: ils n’ont pu pénétrer dans la ville, Kangping a été pris par les brigands dans la première quinzaine de septembre, ils y sont encore, cependant les missionnaires n’ont eu rien à souffrir.fuchuan, ville de dix milie âmes, a été rasée par les brigands: les industriels, les marchands ont été pillés.A la mission, entourée d’un mur d’enceinte (toutes nos missions sont ainsi entourées), et ou se tenaient des centaines de réfugiés.tant païens que chrétiens, il n’y a rien eu.Des attaques ont été commencées, et toujours des corn plications sont survenues qui ont forcé les brigands à rebrousser chemin.Toung Leao a eu des combats aux portes de la ville, mais, encore là, les brigands n’ont pu pénétrer.”11 n’y a pas à dire, beaucoup des nôtres ont couru de grands dangers et l’on peut se poser la question: Gomment ont-ils pu s’en tirer sains et saufs?Certainement que la l’rovidence a veillé sur eux et les a protégés visiblement.Les païens eux-mêmes sont les premiers à le proclamer.“Maintenant que le sorgho est coupé et que les brigands ne peuvent plus se cacher au milieu des longues tiges, la crise est considérablement diminuée.“Si vous ajoutez à cela l’épidémie du choléra qui a fauché près de quatre mille personnes alors que tous les missionnaires ont été préservés, on peut dire que c’est réellement merveilleux.Nous de-1 vons certes de grandes actions de grâces au bon Dieu pour la protection qu II nous a accordée.Je vous invite, ainsi que tous nos amis et bienfaiteurs du Canada à le remercier avec nous’’.Au Sénat Les oeuvres sociales et humanitaires de la S.D.N.Ottawa, 18.— Au Sénat, hier, la sénatrice Wilson a développé sa motion : '‘De l’avis du Sénat, il ne faudrait ni resjreindre ni interrompre la poursuite de l’oeuvre de la section de la Société des Nations qui s’occupe des questions sociales et humanitaires, et notamment de l’oeuvre de la section qui se rapporte au trafic de l’opium, à la traite des femmes et des enfants et au bien-être de l’enfance”.Mme Wilson explique que les sociétés féminines s’intéressent fort au sujet.La S.D.N., dit-elle, s’occupe non seulement de prévenir les guerres qui s’annoncent à l’horizon, mais de faire disparaître la cause des guerres en assurant la collaboration amicale des nations pour le bien de tous.“Le bien ou le mal de l’un affecte tous les autres, ajoute-t-elle.Les maladies contagieuses ne respectent pas les frontières.L’opium et les narcotiques entrent en contre- I bande dans tous les pays.” MARQUE DE GARANTIE ACimTK f^lestomac Postules VICHY* ETA Aux arômes d’anis, citron, menthe et sans arôme Boit.» d* JSc, 2Sc, 4Sc, 90c, *1.25 £n vente den* tout» Ut pharmaçitt AOCNCK VICHY-C1LCST2N5 «Q>r MeOUI Colleta .M*ntr^| Médecins de l’est L’assemblée régulière des médecins de l’est aura lieu ce soir au no 1870 boni.Pie IX.Le détournement des eaux à Chicago Ottawa, 18.— Le sénateur Cas-grain ayant posé cette question : “Quelles mesures le Gouvernement a-l-il prises depuis la dernière lession en vue d’arrêter le détourment illégal des eaux à Chicago?” Le sénateur Meighen dépose le document suivant : “Le détournement des eaux des Grands Lacs par ]e canal sanitaire de Chicago fait l’objet des débats devant la Cour suprême des Etats- Cnis d’Amérique.Ee tribunal n’a pas encore rendu de décision parce que quatre Etats limitrophes des Lacs attendent un jugement de la Cour au sujet des progrès des travaux de construction des égouts.“Quant aux mesures prises par le gouvernement, on doit se rappeler qu’un traité a été signé à Washington le 18 juillet 1932, par des plénipotentiaires de Sa Majesté le roi pour le Canada et par le président des Etats-Unis d’Amérique, et que l’article VIII de ce traité se rapporte à des mesures relatives au détournement des eaux à Chicago.” Maisons d’été pillées LA BIENFASSATCB |a|t, QC3 SE EATÎ jb j^j I CWWMTraANtï f mr fi III j" Etr.dettut It jutdcf il y » E ^ tollicHude, Notre Société t tequitte de l'une el île l'attire.Atturanc* funéiair* Direction de funérailles Salons Mortuaires Ambulances privées lé SOCIÉTt COOPÉRATIVE it FRAIS FUNERAIRES ».Jmtttnt, fm.t.-Eat-Csartof, lue Ste-Gtherine, 302 Est TAMphami i Plateau 7-9-11 demandez NOTRE PROSPECTUS Une cinquantaine de maisons d’été situés à trois endroits autour du lac Rroinr, près de Knowlton, ont reçu la visite de pillards de la pire espèce lu semaine dernière.Los vandales ont emporté des articles valant plus de dix mille dollars ; et ont cause des dommages considerables aux choses qu’ils n'ont pu emporter.Les proprietaires, des citoyens de Montréal et de West-mount pour la plupart, ont constaté ço pillage plusieurs jours plus tard.La police provinciale fait une enquête pour tâcher de retrouver les voleurs.Chez les Ukranicns S.E Mgr Ladyka, évêque titulaire U Alydo et ordinaire pour tous es catholiques du rite ruthène au Canada, chantera une grand’messe pontificale dimanche à 10 h 30 i l'église paroissiale de Saint-Michel des 1 kraniens, rue Iberville à l'occasion de la Saint-Michel.La fin de la navigation la nuit Il n’y aura plus de navigation de nuit cette année sur le Saint-Laurent, entre Montréal et Québec à partir du 2(i novembre prochain, sou samedi de la semaine prochai-! ne.quand 1 Aulonia, l'Auson/a et le i Montrose quitteront le port.Le mi- ! nistère de la marine remplacera) aussitôt les bouées pour venir en nid eaux cargos qui resteront en service d’ici la fin de la saison de navigation.Le gouvernement jiropose que les écrémeuses de fabrication britannique entrent en franchise au Canada.niais qu’un droit de 25 pour cent soit imposé aux écrémeuses fabriquées dans fous Fes autres pays.Plusieurs députés s’objectent au droit de 25 pour cent sur les écrémeuses qui ne sont pas de fabrication britannique.Leur argument c’est que la Grande-Bretagne ne fa-i brique pas d’écrémeuses et que les 'agriculteurs canadiens, obligés de ! se procurer les ustensiles fabriqués ! aux Etats-Unis, devront jiayer plus cher.Cn n’est pas le temps de frapper l’industrie agricole d’un lourd impôt A .six heures, le ministre du commerce, M.Stevens, avait commencé un discours qu'il n’a pas terminé.11 le terminera demain.En s’occupant du fil de fer barbelé, cet après-midi, si nos députés avaient jm se rappeler que les fils de fer barbelé, sur les champs I di1 bataille de Erance et de Belgique, on! coûté du sang et de l’argent à noire pays! C’est le moment de se le rappeler, maintenant qu’on entend parler de la contribution des pays de l’Empire à la défense militaire cl navale de la Grande-Bretagne.Emile BENOIST Un nouveau livre d’Alonié de Lestre La critique salue très favorablement le deuxième roman d'AIonié «le Lestres Au Cap Blomidon.“L’au-; leur a choisi l’Acadie pour cadre, j des Acadiens pour personnages principaux, la renaissance d’un peuple pour sujet”.i ,V^ume heures et 55 minutes à voler de la ville anglaise de Lympne au Cap (6,200 milles).Il y a quelques heures, à la nouvelle qu’une panne l’avait forcée d’atterrir, on pensait que l’aviatrice ne pourrait pas établir un nouveau 'record.L’aviatrice a volé au Cap en six étapes.De son point de départ, elle s’est rendue à Oran, en Algérie, puis, survolant le Sahara, à Gao, en Afrique occidentale française.De Gao, elle a survolé des forêts impénétrables où un atterrissage eût été moriel, .pour se rendre à Douala, dans le Cameroun.De Douala, elle devait se rendre directement à Mossamédès, dans l’Angola, en suivant la côte, mais un affaiblissement de la pression de l’huile du moteur l’a forcée d’atterrir à Ren-guela, à environ 200 milles de Mossamédès.De Benguela, elle a vole à Mossamédès et au Gap sans encombre._ _____ La vente de la bière LA DEMANDE" D’UN “CONGRESSMAN” AMERICAIN Washington.18 (S.P.A.)— Le représentant John J.O Connor, démocrate du New-York, vient de demander au président du comité des des voies et moyens de la Chambre, le représentant James W (.oilier, démocrate du Mississipi, de préparer pour la session de décembre un bill qui autorise la vente de la bière.11 s'est adressé en même temps au leader démocrate à la Chambre, le représentant Henry T.Rainey, démocrate de l’Illinois, qui lui a répondu qu’il consulterait d’autres députés pour savoir s’il est opportun de tenir une enquête publique.M.O’Connor doit aussi se mettre en relation avec le représentant James M.Beck, de la Pennsylvanie, le chef des antiprohibitionnistes républicains à la Chambre.AuDaiï REJET D’UNE MOTION DE COS-GRAVE POUR LIBERER LES CULTIVATEURS DES PAIEMENTS RELATIFS AUX ANNUITES FONCIERES Dublin, 18 (S.P.C.).— T.e Dail Eireann a rejeté par 74 voix contre 65 une motion de l’ex-président Cosgrave pour libérer les cultivateurs des paiements relatifs aux annuités foncières tant que les tarifs britanniques sur les produits de l’Etat libre resteront en vigueur.L’appui des travailliste^^ épargné une défaite au gouverneUPnt.Au cours du débat qui a précédé le rejet de la motion, l'ex-président Cosgrave a parlé des difficultés que la guerre tarifaire impose aux cultivateurs.Voyant le vice-président du conseil exécutif.M.Scan O’Kcl-ly.sourire, M.Cosgrave a dit : “Vous souriez parce que vous ne connaissez rien des difficultés des cultivateurs.Vous n’êtes ni un cultivateur ni un homme d’affaires.” M.Cosgrave a affirmé que les tarifs britanniques imposeront aux cultivateurs de plus lourds déboursés que ceux que leur eût valus le i paiement des annuités.I - Cours du R.P.Chenu A LA FACULTE DE PHILOSOPHIE DE L’UNIVERSITE DE MONTREAL S.E.Mgr Gauthier à Paris 1 Paris, 18 (SPC).— Son Exe.Mgr Gauthier, archevêque-coadjuteur de Montréal, est arrivée à Paris et v séjournera quelques semaines, puis se rendra à Romê et à In Cité Vnti-cane.Le voyage paraît avoir eu de bons effets sur l’état de santé de Son Excellence.Douze personnes enterrées vivantes Rome, 18 (SPA).Douze personnes ont été enterrées vivantes aujourd’hui lorsque la structure dim' atelier s’est écroulée.On a jet i ré huit cadavres des ruines et tes quatre survivants étaient tous ravrment blessés.'Le R.P.M.-D.Chenu, O.P., donnera six cours devant la Faculté de philosophie de l’Université de Montréal, lundi mardi et mercredi de la semaine prochaine.Le R.P.Chenu est l’invité de VI nsi il ut scientifique franco-canadien et il dirige les études médiévales à Ottawa.Scs cours à l’Université de Montréal commenceront à 7 heures 30 du soir et porteront sur l’organisation scientifique du travail intellectuel.Ces cours sont particulièrement réservés aux élèves réguliers de la Facullé de philosophie de l’Université.Déportés du Brésil Lisbonne.Portugal.18 (SPA).Le navire brésilien "Siqueira Campos" a débarqué ici aujourd’hui 78 déportés, tous condamnés à la suite do la récente révolution contre le régime provisoire du président Get ti Ho Vargas.On remarquait parmi les déportés le général Ber-thnldo K linger, six autres généraux.32 officiers, nombre d’hommes politiques et de journalistes.La Russie ne signera pas A).— 1^ journal ne du gotiveml’annoncé aujour-I ne signera uns •pression avec le ndchntikouo à La Chambre a siégé ce matin à Ottawa Les changements tarifaires contenus dans l’entente anglo-canadienne — Un rapport intérimaire des travaux de la conférence du désarmement à Genève Ottawa, 18 (D.N.C.) — Lorsque la Chambre des Communes s’est réunie ce matin, à dix heures et demie, pour tenir sa première séance de l’avant-midi depuis le commencement de la session, elle s’est mise sans retard à l’étude des changements tarifaires contenus dans l’entente anglo-canadienne.Hier soir, la Chambre n’a pas siégé parce que le premier ministre offrait un dîner d’adieu au colonel Mac-Nider, ancien ministre américain à Ottawa.Le premier orateur est M.L.L.Brown, libéral de I.isgar.11 confine scs remarques au nouveau tarif sur les écrémeuses.Un rapport Sir George Perley, chef de la délégation canadienne à la conférence du désarmement de Genève, a préparé un rapport intérimaire des travaux de la conférence et il sera bientôt soumis à la Chambre, a déclaré M.R.B.Bennett, en réponse à une interpellation de M.Mackenzie King.On n’a pas encore décidé si ce rapport sera déposé oralement ou s’il sera présenté sous forme d’un document.Le rapport Lytton Lors même que le gouvernement aurait formulé une politique au sujet des événements d’Extrême-Orient et du rapport Lytton, cela ne sàurait être transmis à la Chambre, a déclaré le premier ministre à M.J.S.Woodsworth, travailliste de Winnipeg.En Thonneur de sainf Albert’ le Grand LES FETES DE DEVIA NC HE A NOTRE-DAME DE GRACE SERMON DF R.P.T.-M LAMARCHE, O.P.CONFERENCE DU R.P.CHENU, O.P., ET CONCERT Dimanche prochain, la paroisse dominicaine de Notre-Dame de Grâce fêtera saint Albert le Grand, docteur de l’Eglise et récemment canonisé.A la grand’messe solennelle, à 11 heures, le R.P.Thomas-Marie Lamarche, O.P., donnera le sermon de circonstance.Le soir, à 8 h.30, à la salle de l’école^ paroissiale, rue Notre-Dame de Grâce, il y aura conférence-concert.La partie musicale est confiée à M.Paul Doyon, pianiste, et à des solistes de la chorale paroissiale.Le R.P.M.-D.Chenu, O.P., professeur au Saulchoir, Belgique, spécialiste des études médiévales et conférencier de l'Institut scientifique franco-canadien, donnera une conférence sur le sujet suivant: “L’audacieuse curiosité de saint Albert le Grand’’.Le R.P.G, Perras.O.P., curé de Notre-Dame do Grâce, présentera le conférencier, et M.Jean Fla-hault le remerciera.Entrée libre.La Ligue des propriétaires La Ligue dos propriétaires de Montréal a tenu une assemblée très animée hier soir, à la Palestre Nationale.Après une longue discussion sur les secours directs et le paiement d'une partie des loyers aux propriétaires des chômeurs à même ces secours, question qui fut laissée sur la table pour étude nllé-rieure, la Ligue a adopté une résolution recommandant à la cité de Montréal et à la Commission des écoles catholiques de Montréal de faire exécuter leurs travaux par contrats et de réduire de 25 pour cent les salaires imposés dans ces contrats, ce qui permettrait d’employer un plus grand nombre d’homme*.il.18 Tn’ ”, l'or Moscou |“Tzvestia , ment soviétique, d’hui que la K de pacte de n< nouvel Etat de moins qujf lr _Japotl ne consente à signer>tf •pmps un pacte La mort de Mme Staline Moscou, 18.(S.P.A.) — Le chef soviétique Joseph Staline vient de commenter publiquement pour la première fois la mort de sa femme.Il a adressé la lettre suivante jau journal communiste Pravda: “Je ; suis profondément reconnaissant à ! toutes les organisations, "aux établissements et aux particuliers qui ont exprimé leurs condoléances à la mort de ma chère amie et ra-{tnarade Nadcda Sorgeiyna Allilicii-1 j va-Stallna.Joseph Staline.” I Mme Staline est morte la semai-.ne dernière à l’âge de 31 ans.d’une | naladie dont la nature n’a pas été i révélée.L'extradition de Martin Insull _____ i Marrie, Ont., 18.(S.P.C.) Les procédure* en extradition contre le financier Martin-J.Insull ont été ajournées nu début de décembre.L’Académie Prince < Saint-Hyacinthe, 18.(D.N.C.) — L’Académie Prince de cette ville, i institution d'enseignement pour I les jeunes filles, célébrera lundi.^21 courant, non cinqnat|tiêmc anni-prersaire sous la direction des L’aménagement du Sc-Laurent Opinion favorable du président de la Chambre de commerce de Boston Boston, 18 (S.P.A.) — M.Henry I.Harriman, président de la Chambre de commerce, est d’opinion que l’aménagement du Saint-Laurent est de la plus grande importance pout toute la côte américaine de l’Atlantique du nord.Il a dit que l’augmentation naturelle des affaires ferroviaires au cours des dix années nécessaires à la réalisation du projet compenserait en une large mesure les pertes des chemins de fer.Il croit que l’aménagement se traduirait par une économie annuelle de $16,000,0(10 pour les industries de la Nouvelle-Angleterre.L’aménagement, a-t-il dit, réduirait le coût de transport des produits alimentaires et par conséquent le coût de ta vie; il réduirait le coût de transport d'une bonne partie de la matière première de l’industrie de la Nouvelle-Angleterre ainsi que le coût de transport des produits finis.M.Henry F.Merrill, président du port de Portland, Maine, est d’opinion que l’aménagement aurait des effets désastreux sur les ports de I est des Etats-I nis, sur les chemins de fer et sur les lignes transatlantiques, et qu’il imposerait un fardeau inutile aux contribuables.C est le Canada qui en profiterait Washington, 18.(S.P.A.) — Les témoins entendus hier par le sous-comité des affaires étrangères du Sénat des Etats-Unis étaient presque tous unanimes à affirmer que c’est le Canada qui retirerai! la plupart des avantages de l’aménagement (tu Saint-Laurent.M.\\.H.Chandler, de l'Association des Marchands de New-York, a déclaré que le traité permettrait au Canada de dicter aux Etats-Unis quelle quantité d’eau ils peuvent détourner des Grands Lacs pour le canal de drainage.Il faudrait donc sc soumettre aux désirs du Canada ou soumettre à l'arbitrage un problème “d’ordre purement domestique”- M.le sénateur Thomas Walsh, démocrate du Montana, lui a alors répondu assez vivement que l’arbitrage est le seul moyen de régler une question de ce genre et qu’il avait recours à des arguments de rodomont.M.Philip IL Gadsden, président de la Chambre de Commerce de Philadelphie et du comité conjoint des transports des organisations commerciales de la ville, a déclaré que les avantages que l'on retirerait de la voie navigable que l’on veut aménager ne justifient pas les dépenses formidables que les travaux vont entraîner.Deux autres membres de la Lake Carriers' Association, MM.Joseph Wood, président, et George A.Marr, vice-président et secrétaire, ont comparu devant le comité.Ils ont tou deux déclaré que la canalisation du Saint-Laurent ne fait l’affaire que des expéditeurs de grains canadiens.La révolte au Honduras La mort de Forte offensive M.Pérodeau en Mandchourie Son éloge par Taschereau Alexandre LE GROS DE L’ARMEE DES LIBERAUX REVOLTES RESTE EN POSSESSION DE LA PRINCIPALE VILLE.Tegucigalpa.Honduras.18 (SPA) — On apprend que le gros de l'armée des libéraux révoltés reste en possession de la principale ville du sud du Honduras, Nacaome, qui est à 60 milles de la capitale.On sait que la révolte a éclaté relativement à la présente élection à la présidence du candidat conservateur Tiburcio Carias Andino.Le cabinet s'est réuni il v a quelques heures pour tracer un plan (l’action concertée.H est maintenant évident que la révolte a plus d'ampleur qu’on ne le croyait au début, lundi.Mercredi les révoltés se sont emparés de Pespire, à 60 milles nu sud-ouest de Tngucignlpa.Les troupes fédérales ont réussi à reprendre la ville après trois heures de combat.Le président et le président élu ont l'appui du parti nationaliste.Feu M.L.A.Scnécal Saint-Hyacinthe.18 (D.N.C.).— Un ouvrier de cette ville, M.Loiii'>-Arthur Scnécal.a été tué presque instantanément, alors qu’il était à son travail.Il était à décharger une lourde voiture de planches quand il tomba soudain en bas du véhicule.11 entraîna des planches dans sa chute et l’une d’elles le frappa dans le dos, lui brisant la colonne vertébrale à trois endroits différents.Il mourut presque aussitôt.Le défunt était âgé de 67 ans.Il était veuf d’Kzilda Morin.Il laisse trois fils.Stanislas.Al boni et Henri, de Montréal; une fille.Mlle Léontine Séné-ral.de cette ville, ainsi que cinq frères, Cyrille et Philibert, des Trois-Rivières; Xavier, de Montréal; Alexandre, de cette ville; Joseph, également de Saint-Hyacinthe; une soeur, Mme Joseph Routhillettc (Adèle).___ a 111 ^ __ Six mois de prison Le juge Maurice Té treat) a roti-dnmne ce matin Arthur J.Smith, 58 ans.de Miami.Floride, à six mois d’emprisonnement et à $2(10 d'amende ou une autre semaine pour avoir eu en sa possession de l'opium.Smith, qui est Canadien, s’était enregistré en Floride sur la liste des chômeurs en se donnant Québec, 18 (D.N.C.) M.Alexandre Taschereau a exprimé ainsi ses regrets au sujet de lu mort de M.Narcisse Pérodeau: “Bien que la santé de notre estimé ami déclinât depuis ces dernières semaines, personne ne s’attendait à ce que la mort vint si rapidement clore une belle et fructueuse carrière comme la sienne.“M.Pérodeau avait toujours été 1 si vif, si alerte, si attaché au travail qu’il nous semblait que rien ne pouvait le diminuer ou même Fat teindre.11 est de ces existences privilégiées qui s’identifient tellement avec la vie elle-même qu’on ne voudrait jamais les voir finir.“C’est, en effet, dans notre vie sociale et parlementaire, autant que dans celle des affaires, une haute et intéressante figure de gentilhomme qui disparait."Chacun de nous regrettera ce collègue aux belles manières d’ancien régime, ce leader du gouvernement au Conseil législatif de la province, ce gouverneur qui savait si bien faire bon accueil.“Il avait toute l'allure et toute ia dignité d’un sage.Ses conseils, marqués au coin d’une longue expérience et du discernement le plus sûr, étaient extrêmement appréciés.“Et quelle admirable urbanité.Châtelain de Spencer-Wood, dans ce cadre pittoresque de la présidence vice-royale, il paraissait né pour sa charge.Quoiqu’il fût indépendant de fortune et rendu à un âge où beaucoup se contentent de la paix qui s’étend sur le soir d’une carirêre privilégiée, M.Pérodeau avait accepté comme un devoir et un honneur tout à la fois la tâche de représenter dans notre province notre souverain.“Chacun garde un souvenir bien agréable de la façon dont il s’acquitta de ses fonctions.En cela, il était tout à fait digne de la longue lignée des gouverneurs québécois depuis les Jours lointains de Chain-plain jusqu'à ceux du distingué titulaire actuel de la charge."En 181)7, M.Pérodeau était nommé conseiller législatif.Depuis lors, il s'est identifié à la vie de sa province."Ce n’était pas un politicien au sens étroit, mais un homme aux larges vues, qui ne demandait qu’à bien servir son pays et les siens.A la vérité, son tempérament l’éloignait des luttes très actives, mais, en toutes ses fonctions publiques, 1 il apporta tant de zèle, de tact, de ( discrétion, qu’il devint bientôt I I une des personnalités les plus intéressantes chez nous.1 "Son champ d’action ne fut pas celui qu’ambitionnent tant d’autres.H se contenta d'exercer son dévouement avec cette générosité qui ne tient jamais compte de soi-mênic.Toutes ces qualités, jointes aux charmes de sa personnalité, lui ont valu les plus durables amitiés et la considération unanime de ceux qui l’ont approché.“On dit que tout homme se remplace, puisque l’oubli est la plus humaine des choses, mais celui que la mort enlève aujourd'hui à l’affee tion de sa famille et de ses amis sera toujours profondément regretté, car on peut lui appliquer la devise si riche de sens de notre province qu’il a si bien servie: Je me souviens.” Les troupes japonaises se préparent à la lancer contre les rebelles chinois du nord-ouest Jokio, 18 (SPA).— Les troupe?japonaises se préparent à lancer une forte offensive contre les rebelles chinois du nord-ouest de la Mandchourie.Les troupes sont en train de se concentrer à Tsitsihar.Et le général N’obuyoshi Muto, le commandant en chef des troupes japonaises en Mandchourie, vient d’envoyer l’un de ses lieutenants à l’nkio conférer avec Je haut commandement japonais afin de mettre la dernière main au plan de l’offensive projetée.Le ministre des affaires étrangères dit que l’on a intercepté des messages de T.S.F.qui indiquent que le chef des rebelles chinois, le général Su Ping Wen, se tient constamment en communication avec l’ancien maître de la Mandchourie, le général Chang Hsueh Liang, qui est posté à Peiping.On aurait aussi intercepté un message de M.T.V.Soong, membre du cabinet de Nankin.qui demande au général Su de ne pas faire de mal aux 245 otages japonais dont il s’est emparé lorsqu'il s’est révolté contre le gouvernement de Mandchoukouo.Le général Su, qui était l'un des généraux du nouvel Etat, s’est emparé de la plus grande partie du nord-ouest de la Mandchourie et il a défié les Japonais de venir l’v attaquer._ _ _ Sous une unique direction Le sénateur Dandurand propose que le P.C.et le C- N.soient réunis sous une direction unique pendant quinze ans Les funérailles de M.Pérodeau Les funérailles de M.Narcisse Pérodeau auront lieu lundi matin a la basilique de Montréal.L’ctat de Mgr McNeil Hamilton, 18.(S.P.C.) ()n clare, à l’hôpital, que l’état de S.h.Mgr McNeil est .satisfaisant et que le vénérable patient se remettra rapidement des blessures qu'il a reçues dans l’accident d'automobile de mercredi.S.E.Mgr est sorti de l’hôpital hier.Chauffard condamne Ottawa, 18 (S.P.G.).— En présence du comité, sénatorial d’enquête, ce matin, le sénateur Raoul Dandurand a fortement préconisé la mise des deux grands chemins de fer du pays sous une direction unique pour quinze ans, comme l a proposé M.K.W.Realty.Le sénateur James Murdock a répondu qu’une telle mesure permettrait sans doute d’économiser considérablement, mais que le sort du chemin de fer de l’Etat deviendrait fort incertain.Il a ajouté que la mesure proposée est contraire a la volonté du peuple.Un bureau du grain en France Paris, 18 (S.pXH- La Chambre des députés a donné hier soir d .; votes de eonfiance sur la politique agricole du gouvernement.Une i.lotion demandant la nomination d’un comité d’enquête sur la spéculation sur le marché du blé a été rejetée par 370 a 190.Le gouvernement a recommandé la création d’un bureau national du grain, ce qui a été voté par 377 à 112.Le bureau, qui sera sous le contrôle du ministère de l’Agriculture.aura la charge de toutes les importations et exportations de grain.Il aura des crédits lui permettant d’acheter et d’emmagasiner du grain dans le but de contrôler le marché et de maintenir les prix à un point où les fermiers pourront faire un profit.Un autre objectif du bureau est d’établir et de contrôler la relation entre le prix du grain et le prix du pain.Le gouvernement présentera sous peu un bill à ce sujet.Les deux votes ont terminé plusieurs semaines de discussion des problèmes agricoles.Déclaration de M.Stevens Ottawa, 18.Le ministre du commerce a déclaré ce matin que le gouvernement étudie sérieuse-1 ment le projet de cesser l’imposi-}tion d’un droit de dumping sur les j taux de change, au sujet de certaines importations de Ja Grande-Bre-; tagno.Le juge Tétreau a décidé de sévir j contre les “chauffards” qui pren- i nent la fuite après avoir eu un acei- j dent dans le but de se soustraire A leurs responsabilités.H a condom- ' né Roger Jeannette, un jeune hom-1 me de 20 ans, à $50 d’amende et aux ! frais ou, à défaut de paiement, à 30 i jours de prison, pour avoir commis ^ , une pareille offense.Il l’a aussi cou- \ composent les “panes fan- damné à la même peine pour avoir 'altistes" que Françoise Daudet punis sans permission l'automobile ailJr Mitions Albert Lévesque, “Discours d'enfants” PAH FRANÇOISE GAVDET Moins des discours que des mots qu'il conduisait au moment de l'ar- " Montréal.cident." L’anniversaire de la declaration Balfour New-York, 18 (SPA).Le rabbin Steph.-S.Wise a déclaré à un millier de Juifs réunis pour célébrer le 15e anniversaire de la déclaration Balfour: “Nous ne devons jamais cesser de chérir le nom de cet homme d’Etat britannique renommé, si étroitement attaché à l’établissement de notre foyer national.” Le rabbin \\ i sc a dit à ceux qui étaient réunis sous les auspices de l’Organisation .sioniste d’Amérique que In prospérité règne en Palestine, qu’il y a 82,000,000 dans le trésor.H a prédit la fin prochaine des querelles entre les Arabes et les Juifs en Palestine, Maurice Samuel, auteur Juif, ré-cominent revenu d’un voyage au foyer national juif, a dit qu’il v a Sous une couverture gentiment illustrée, et maints croquis de F.Clément soulignent d'un Irait bien venu les mots d'enfants l'ouvrage a été Imprimé pour la Librairie d'Action cana-dienne-françatse, par “La Parole”, à Drummondville, Qué.La première femme que Dieu ait créée, c'est "Madame Adam ’; une Xovice, "c’est une Soeur qui n'est pas finie ", un rouge-gorge qui sautille là où était an corps d'oiseau sans rie la i>eil-le.c'est "un oiseau qui s'est replanté".Ces exemples vous donnent le ton.l‘n ton amusant et en proportion du sujet traité, des petits personnages qui en sont les naturels acteurs.Gaston PICARD "La Tribune des Industries graphiques".Paris.(I) En vente à “La librairie du Devoir", 75 sous Pexemplaire.Avex-vout besoin de bons livres?Adresscx-vous au Service de librairie du “Devoir”, 430 ru eu un mouvement de capitaux vers Wï' IVJÎ'' In Palestine depuis le début de la Notre-Dame est, Montréal.(Té* 4 LE DEVOIR.MONTREAL, VENDREDI 18 NOVEMBRE 1932 Félicitations au juge Choquette L’A.C.V.du Canada, Royal, Montréal, dresser la lettre Thon, juge P.-A.de Québec, pour qu'il a prononcées contre l’admission au cinéma section Mt-vient d’a-suivante à Choquette, les paroles récemment des enfants Une innovation Un relevé des cultures maraîchères — Complément de deux autres relevés agricoles — En décembre IG novembre 1932.Honorable Juge P.-A.Choquette, Québec, Que.Monsieur le juge, L’Association Catholique d e s Voyageurs de Commerce du Canada, Section Mont-Royal, Montréal, désire vous féliciter sincèrement pour l'attitude digne que vous avez prise contre la modification de la Loi qui interdit l’entrée au cinéma des enfants de moins de 10 ans.Nous aussi avons été très surpris de constater que les entrepreneurs de cinémas revenaient à la charge dans le bpt de faire disparaître cette clause préventive et très sage de la Loi du cinéma.Or, l’éducation plus ou moins immorale du cinéma actuel n’est en aucune façon bonne pour les enfants et nous protestons contre les pressions intéressées faites sur l'honorable premier ministre de la province dans le but de faire disparaître clause de loi dont il s’agit.Nous croyons plutôt qu’il serait opportun qu’elle soit mise en vigueur de façon encore plus sévère.Encore une fois, croyez que nous apprécions hautement totre atti-fude et que nous l’approuvons de tout coeur.Vos très dévoués,.T.’A.C.V.DU CANADA.Section Mont-Royal, Montréal.Par Lévis LORRAIN.Chef du secrétariat.A la légation américaine OUVERTURE "OFFICIELLE At> JOUR D’HUI — DINER D’ADIEU A M.MacNIDER Ottawa, 18.(S.P.C.) A la veille de l’ouverture officielle de la nouvèlle légation américaine, le gouvernement canadien recevait hier soir b un dîner d'adieu le ministre américain démissionnaire, M.Hanford MacNider, et Mme Mac-Nider.Presque tous les ministres du cabinet Bennett, ainsi que plusieurs membres du conseil privé et du corps diplomatique d’Ottawa, étaient présents.Le colonel William Phillips, de ; Boston, le premier ministre américain h cire délégué à Ottawa, assistera aujourd'hui à l'inauguration de la légation.Les quelque 250 invités au diner ont été accueillis par le colonel et Mme MaeNujer, le premier ministre et sa soeur, Mme W.D.Herridge.femme du ministre canadien à Washington.Hier, par les formalités d’usage, M.MacNider a fuit part de son congé nu gouverneur général, lord Bess!)m*ôugh.La coupe des arbres de Noël La coupe des conifères qui serviront le mois prochain d’arbres de Noël est déjà commencée dans les Provinces Maritimes, Dans le Québec et dans l’Ontario, l’abatta- fte de ces arbres commencera vers a fin de ce mois et.comme par les années passes, le Canadien National s’attend à transporter de 500 à 1,000 wagons chargés de ces petits arbres verts qui font la joie des enfants.Comme chacun de ces wagons-plateformes peut transporter 1.500 arbres attachés par paquets, c’est un total d’environ 1,000,00(1 de ees jeunes conifères qui sont coupés dans nos forêts chaque année et qui prennent la direction de* villes américaines et des grands centres canadiens.Québec, 18.— Le Bureau fédéral (Je la Statistique et la section de la Statistique agricole du ministère de l’Agriculture de Québec inaugurent, cette année, un relevé des cultures maraîchères pour la province de Québec seulement.Ce nouveau relevé complétera admirablement, eroyons-nous, le relevé des étendues en cultures qui se tient en juin de chaque année, et celui du bétail sur les fermes, qui se terminera le 1er décembre prochain.La culture maraîchère fait des progrès constants dans la province de Québec, principalement dans les districts avoisinant les grandes villes, et les maraîchers ont tout intérêt à procurer aux compilateurs officiels de statistiques des précisions sur les superficies qu’ils affectent à ces cultures dont l’écoulement sur les marchés urbains fait passer chaque année îles sommes considérables de la ville à la campagne.De même que pour les autres relevés agricoles, le but du questionnaire.présentement distribué aux maraîchers, par l’intermédiaire du personnel enseignant, est de renseigner les autorités fédérales et provinciales sur les développements annuels de la culture maraîchère et de les mettre en mesure d'adopter avec sûreté et en connaissance de cause des politiques propres à stimuler cette industrie et à la développer suivant les exigences de la demande.Déjà au courant de ce que peuvent absorber les marchés, les statisticiens fédéral et provincial pourront constater, par la comparaison des résultats de la production avec les totaux de la consommation, ^i telle culture est déficitaire, si une autre dépasse la demande par une marge trop considérable, et donner ensuite les directives à suivre de manière! que les producteurs puissent organiser leur exploitation rationnellement.Le relevé des cultures maraîchères est une innovation pour la province de Québec, c'est vrai; mais les producteurs ue devraient pas voir dans ce fait une raison pourj ne pas répondre avec empresse-! ment et exactitude aux questions: qui lotir sont soumises.Cette époque de l’année a été choisie de préférence à toute autre, pour opérer ce relevé, parce que les maraîchers sont pins en mesure d’estimer leurs diverses productions une fois la saison terminée, qu’au début de celle-ci, alors que bien souvent ils ne savent pas encore précisément quelles variétés ils produiront, ni l’étendue qu’ils consacreront à chacune.Aujourd’hui, ils ont des résultats en mains, des chiffres devant eux, et les autorités sont convaincues qu’ils feront montre de bonne et ¦ intelligente coopération eu se hâtant de remplir le questionnaire et j de’ir remettre à Fi nstitutrice de j leur localité avant fe'lcr décembre, ou tout au moins dans les quelques! jours qui suivront.Les maraîchers qui ne recevront pas te questionnaire par l'intermédiaire de l’institutrice pourront sc le procurer en s’adressant à la j section de la Statistique agricole,! ministère de l’Agriculture, Québec, j (Du ministère provincial de j l’Agriculture).La conférence indienne LA RADIO Questions à régler Londres, 18 (S~R.C.) — La conférence indienne, que le premier ministre MacDonald a Inaugurée.il y a quelques heures, aura à régler les questions suivantes: 1) le mode d’élection et les dimensions des deux Chambres fédérales dont sera dotée l’Inde nouvelle; 2) les relations entre le pouvoir fédéral et les provinces, dans les domaines législatif et administratif; 3) les pouvoirs spéciaux et les responsabilités du gouverneur général et des gouverneurs provinciaux; 4) l’établissement de garanties financières et commerciales; 5) la défense nationale; fi) la finance fédérale; 7) la répartition des droits fondamentaux; 8) les pouvoirs constitutifs des assemblées législatives indiennes en rappprt avec le Parlement britannique; 9) la forme des moyens d’accessions des Etats indigènês.Malgré les difficultés nue présen- ! tent les questions à régler, on en- ! tend terminer la conférence avant Noël.Un comité parlementaire fera des propositions spécifiques, sur l’avis des délégués indiens.Ces propositions seront incorporées à un ' bill gouvernemental.On sait que les deux premières ! conférences ont formulé les principes d’une fédération indienne comprenant les provinces de l’Inde britannique et les Etats indigènes souverains.Le principe fondamental est l’établissement d’un gouvernement autonome en une large mesure et de garanties pour la période de transition.Retour de S.E.Mgr Câssulo LE DELEGUE APOSTOLIQUE AU CANADA DEBARQUERA A MONTREAL DIMANCHE APRES UN VOYAGE DE TROIS MOIS A ROME S.E.Mgr Cassulo, délégué apostolique au Canada, arrivera dimanche à Montréal, par le Montrose'.Son Excellence avait quitté Ottawa le 12 août pour se rendre à Rome en voyage de repos.Le R.P.Joseph Rousseau, O.M.L, qui vient de terminer scs études théologiaues à Rome, arrivera en même temps que Mgr Cassulo.Le secours direct à Montréal Réunion des voyageurs à Outremont L’A.C.V.du Canada, section Lajoie, Outremont, invite tous les voyageurs de commerce de son milieu à assister, ce soir, à une réunion qui s’ouvrira à 8 heures 30, à l’école Lajoie, angle des rues T,a-joie.et Outremont, entrée à 1290 rue Lajoie.Une courte causerie y sera faite par M.Lévis Ix>rrain, chef «lu secrétariat de l’A.C.V.UNE SOMME DE $950,000 POUR LE SEUL MOIS D’OCTOBRE Le coût du secours direct pour le seul mois d’octobre dans Montréal, a atteint la somme effarante de .$950,000.C'est la somme que les associations de charité demandent à la ville.Plusieurs éehrvins expriment l’opinion qu'il se produit des abus quelque part et qu’un bon nombre de supposés chônomrs et indigents exploitent les sociétés charitables.De plus en plus, on parle de nommer une commission de trois ou quatre membres qui feraient l’achat des vivres en gros, établiraient des cantines dans tous les quartiers de la ville.Cette commission aurait son système de comptabilité et fHs-tribuerait les vivres demandés par les sociétés St-Vincent-do-Paul.Ainsi la ville économiserait tout d’abord 20 pour cent dans l’achat des marchandises.Les prêts fédéraux OTTAWA A PRETE AUX PROVINCES.CHEMINS DE FER.$37.085.778 POUR LES OCCASIONS EN RADIOS \ A PARTIR DE «39 COMPLETS Vous pouvez compter que ces instruments vous donneront pleine satisfaction; et jamais plus les prix ne seront aussi bas.STEWART-WARNER, highboy à 7 lampes .* .$39.De FOREST-CROSLEY, lowboy à 8 lampes .$39.ROGERS, lowboy à 6 lampes .$39.FADA, lowboy à 7 lampes .$45.STEWART-WARNER.lowboy à 9 lampes .$69.BRUNSWICK, lowboy à 9 lampes .$69.WESTINGHOUSE "SO”, lowboy à 8 lampes .$69.VICTOR "R-Ç”, lowboy à 8 lampes.$79.Et maints autres, Conditions faciles à partir de ; $4 comptant et $3 par mois, plus un léger supplément pour le transport Nos magasins restent ouverts tard les vendredis et samedis soirs.» AV ft.CO vi M t V * O J.-A.6185 ru« St-Hubert pré* Bélanger HEBERT, Présidant et Gérant Général SIEGE SOCIAL t ma RUE STI-CATHERINK OUEST (jiiitn à l’ouest de Peel) I 580 I run Ste-Catberlne Est angla St-Hubert I MONTREAL Téléphonai «lArquetto 770t.Ottawa, 18 (S.P.C.) - Les emprunts consentis aux provinces par le gouvernement fédéral se chiffrent par $37,085,778, lit-on dans un bilan déposé sur la table de In Chambre des Communes, La Manitoba a emprunté $6,183,983; la Saskatchewan, $19,981,303; l’Alberta, $5,900,8(19 et la Colombie anglaise, $4,953,621.Le taux d’intérêt varie suivant les provinces.Aux chemins de fer le gouvernement a prêté les sommes suivantes: Canadien National : $80.310,907 Pacifique Canadien, $.447,222.Ce dernier prêt ne rapporte pas d'intérêt.parce qu’il a etc fait en vue d’obtenir du Pacifique Canadien une certaine somme do travail pour les ouvriers.Les commissions de ports ont emprunté d'Ottawa un montant global de $29,751,599; la Commission fédérale du Crédit agricole, une somme de $4,098.950; la Marine du Réseau national, un montant de $1,952,238 et la murine marchande ! du gouvernement, une somme de j $1,319.192^ _ Manifestation à M.Georges Laurin CE SOIR \ T/ECOLE BEAUDET A SAINT-LAURENT LES ORA* T EU R S Ce soir, à 8 b.30, à Vérole Beau-det, 205, rue Monkland, Ville Saint-Laurent.manifestation en l’honneur de M.Georges Laurin, député de Jacques-Cartier à Ottawa et organisateur en chef du parti conservateur pour la région do Montréal.M.Edouard Gohler, maire de Saint-Laurent, présidera.Les principaux orateurs seront: MM.Arthur Sauvé, le sénateur Arthur Marcotte, le sénateur Rainville, E.-L.Patenaude, André Fauteux, C.-E.Gault, président de l’Association conservatrice de Montréal.Tanerè-de Fortin, président de l’Idée conservatrice, Onésime Gagnon, député de Dorchester.Chnrles-S.Bourgeois.député des Trois-Rivières, C,-E.Dorion, P.-A.Laficur, le brigadier général C.A.Smart, J.-J.Peu-verne et autres.Portes ouvertes au public à 7 h, Entrée libre.m RADIOCAZETTC Vendredi, le 18 novembre 7.30, WABC.Les trois soeurs X.7.30, WJZ.Jean Fay, chansons populaires.Heure de poésie Albert Lozeau Heure de poésie consacrée à Albert Lozeau, avec audition de poèmes par Mlles Eva Sénécal-, Olivette Thibault, Berthe Lagacé, Josette Hooper, MM.Robert Choquette et Camille Ducharme.Ce soir, à 8 h„ au poste CKAC.8 h.— Causerie: "Albert Lozeau” par M.l’abbé J.M.Melançon.8 b.15 — Audition de poèmes d’Albert Lozeau.1 — Mlle Era Sénécal : a) “Clair de lune” b) “Musique dans la nuit” 2 — M.Camille Ducharme : a) “Au passant divin” b) “France” c) “La langue française” 3 Mlle Berthe Lagacé a) "Le Chemin de b) "Petite Eglise” c) “Les Mots” 4 - M.Robert Choquette : a) "Le Sang des Roses” b) “Aux Fleurs" 5 — Mlle Olivette Thibault : a) “Feuille plaintive” b) “Dans les bois” c) “A l’aventure” 6 — M.Raymond Simard : a) “Elévation”; b) “Le 7 — Mlle Josette Hooper: ’Amour’' Vent” 4232 rue Wellington Verdun a) "La Montagne” b) “Les Jours qui fuient” 8 — M.Henri Letondal : a) “L’Aveu” b) “Mauvaise Obsession” c) “Les Mots d’Amour” Accompagnement musical par le trio composé de Mlle Juliette Drouin, harpe; M.Albert Chamber-land, violon et M.Edmond Trudel, piano.8.00, WABC.Causerie d’Edwin C.Hill.8.00, WEAK.Jessica Dragonette, soprano, et les “Cavaliers”; Henry Shope et Frank Parker, ténors; John Seagle, baryton; Elliott Shaw, basse; Lee Montgomery, accompagnateur; Frank Hanta et Milton Rettenberg, pianistes; orchestre Rosario Bourdon.9.00, WABC.“AH American Football Shrow” sous la direction de Christy Walsh; orchestre Freddie Rich; choeur sous la conduite d’André Kostelane; Lou Little, invité d’honneur.9.30, WABC.Morton Downçy, ténor; orchestre Belasco; Janet Parker; David Ross.9.30, WAF.Orchestre Lea Reis-man.9.30, WJZ.Eddie et Ralph; orchestre Rov Shield; quatuor de voix d'hommes.10.00, WF.Al .Toison.10.00, WJZ.Phillips Lord dans le médecin de campagne.10.00, WABC.Orchestre Nat Shilkrel.10.15, WJZ.Orcestre de concert sous la direction de Roy Shield.10.30, WABC, Fanfare militaire sous la direction de Francis Sutherland.10.45, WJZ.Mildred Bailey, chanteuse.10.45, WAF.Lanny Ross, ténor.11.00, WABC.Orchestre symphonique Columbia sous la direction de Howard Barlow.Ouverture : Benvenuto Cellini, Berlioz; Andante, Première symphonie.Kalin-nikoff; L’enlèvement de la mariée.Peer Gynt, suite 2, Grieg, Valses, va, Lehar.11.15, WJZ.Lew White, urbaniste ; trio romantique.11.30, WABC, Orchestre Gv Lombardo.Samedi, le 19 novembre 12 h.45, CKAC; Causerie de l’U.C.C.La prévention des incendies; comment se servir du pétrole, de la gasoline; quoi faire en cas d’incendie.I h.15, CKAC; Demi-heure de Carabin.Demi-heure de la Sain t-|ean-Baptiste 6 h., CKAC: Demi-heure de la Société St-Jcan-Baptistc de Montréal.Directeur général: M.le notaire Alphonse de la Rochelle, chef du , secrétariat.Seconde émission ré-! servée aux Franco-Américains.Causerie faite par M.Adolphe Robert.secrétaire général de l'.isso-! elation Canado-Américaine.de Manchester, N.-1L Sujet: "Nos sociétés nationales”.Résure de I uc-(tivité de la Société Saint-Jcan-Bap-tistc, par le directeur des émissions.Programme musical exécuté par M.Robert, fils: a) Dernières j volontés, paroles de Louis veuil-lot, musique de Chs Gounod, b) The wreck of the "Julie Plante , paroles du Dr Drummond, musique [de G.O'11 ara.Accompagnateur, Dr L.-A.Hébert.8 h., WABC: Orchestre Lyman.8 h.WE \ F: Archer Gibson, or-! ganlste.S h.15.WJZ.Orchestre Lee Sims.Ilomav Bailey, soprano.1 8 h.30: WABC: Orchestre Lsham Junes.g h.30, WJZ: Gcnia Fonanova, sopfnno; musique bohémienne.9 h„ WABC; Ruth Et ting, orchestre Nat Sh Ikret.9 h„ Wl'.AF: Programme musical sous la direction d’Erno Rupee, 9 h., W.IZ Gus Van.les soeurs Pickens, orchestre Victor Arden.to h.WABC: William O’Neil, tenor, orchestre Fred Borrens.10 h.45.W.IZ: Mathilde Harding, pianiste, et Irène Harding, organiste.10 h, 45, WABC: Vaughn de I.cath, orchestre Fred Permis, II li„ WABC: Orchestre Guv Lombardo.It h„ WF.AF: Orchestre William Scotti.11 h.15.WJZ: Lew While, niste.Trio romantique.11 h.30.WEAF: Orchestre Whiteman, 12 h„ WJZ: Orchestre Jack ny- Postas vocaux vkndrkdi, is novembbk Les deux orphelines” à U Palestre La Société théâtrale canadienne Jouera la pièce t.e» deux orphelines « ne cote* a» Hour»* à la Palestre nationale, les 12 et 14 sis Km Ui-jr.m CsnMirn» décembre et samedi, te 11), en mati- ;2z225c*îl mti-Carlton - - - S so Th* dtiuumt rtu Mont Hoj*;, 5.30 Nouvelles, température.Sommaire.6.00 A annoncer 6.45 Emission commerciale.6 30 le Fére Noël, présenté pa' la mai- son T.Eaton.7.00 Programme commercial.7 15 Programme musical.7 30 Emission commerciale.7.45 Mlle Dow.8.00 L'heure provinciale.9.00 Cours de vulgarisation de l'Vnlver-slté de Montréal.9.15 Duo de piano Brittany.9.30 Emission commerciale 10 00 Les gradués du McGill.10.15 Musique de danse du Windsor.10.30 Orchestre de danse du Royal York, Toronto.10 45 Récital d'orgue.11.00 Les derniers faits du Jour par le reporter Roby.11.05 Nouvelles du nord.• CFCF 4 45 Concert.5.00 Heure de» contes pour les enfants.5.30 Wheathearts Radio club.5.45 Oncle Tony.6.00 Heure du crépuscule.7 00 Orchestre de concert George Bertet.7 30 Harmonie._ 7.45 orch.de danse Charles Dornberger.8.00 Cut Coo Coo Noodle.9.15 Programme du studio.9.30 Le vieux raconteur.10.00 Le médecin de campagne.10.15 Petit Forum.10.45 Orgue.11.00 Les nouvelles.11.15 Nocturne.SAMEDI, 19 NOVEMBRE CKAC Le réveil.Roland Gordon et Bill.Disques.La bonne chansons française.Phll Savage à l’orgue de l'impérial.Bonjour.Madame.Température.Ouverture de la bourse.Mélodies populaires.Poèmes symphoniques.Eve.le bien-être des enfants.Sélections d'opéra Le grand frère Marcel.Cotes de la bourse de Montréal et de New-York.Causerie agricole de VD.C.C.: La prévention des incendies; comment ae servir du pétrole, de la gazollne?quoi faire en cas d'accident?Concert de l'hôWl Royal York.La quart d'heure de Carabin.Récital d'orgue.Musique de danse du Windsor.Lheure des petits1.Orchestre de concert du Rttz-Carl-ton.Nouvelles, température, sommaire.Emission de la Soc.St-Jean-Baptiste.Le Père Noël, présenté par T.Eaton.Programme commercial.L'Express Aylmer.Musique de danse du Mont-Royal.Les aventures d'Arsène Lupin.Ken Large et ses Canadiens.Concert du Rltz-Carlton.Conrad Gauthier, folkloriste.Musique de danse.Partie de hockey entre N.-Y.Américains et Montréal au Fomm.Allô Paris! Récital d'orgue.Résultats des parties de la N.HL.et musique de danse.Les sports.CFC F Orgue.1, f Cheerio.Emission commerciale.Mascarade Vie and Sade.Nothing but the thruth.Canadian Women's Hour, à 11 00 Emissions commerciales.Mélodies du sud.Chansonnettes françaises.Idylles espagnoles Johnny Marvin.Miracles de Magnolia.On wings of song Orch.de concert de l'hôtel Madison.Bourse Concert de l'hôtel Lexington.Maurice Marchand, planiste.Fanfare.Orch.de concert Herbert Spencer, du Mont-Royal.Matinée symphonique.A 5 00 Disques, émissions commerciales.Orch.Ch Dornberger Orch.Maurice Meerte.Heure du c-épuscuie à 7.00 Emissions commerciales.Récital d'orgue, salle Tudor.Programme de studio.Orch.de concert.ChAteau-Laurler.Erno Rapee.Programme spécial.Programme de studio.Orch.de danse du Windsor.Orgue.Résultats du hockey.Nocturne.Alt»* en Europe pur Le Havre—I\ou» vettei rëduetiont—Cuisine merveilleuse —— Tout confort — Votre agent voue renseignera gratuitement.A.LABELLE, 1196 Place Phillips, Montréal, Canada.Tél.MArquettc 2361 6 DECEMBRE ’ïfrmeh, ûne Les funérailles de M.R.A.Tison A SAINT-ALPHONSE D’YOUVILLE 7 45 8.00 9.00 9 15 9.30 10 00 10.30 10.45 11 00 10 30 11.45 12.00 12.30 12 45 1.00 1.30 2.00 4 30 5.00 5.30 5.45 6.00 6.30 7.00 7.15 7.30 7.45 8.30 8.15 8.30 8.45 9 00 10.15 10.45 11.00 11.30 8.15 8 30 9.00 9.15 9.30 9 45 10.00 10.30 11.00 11.15 11.45 12.00 12.15 12.30 12.30 1.00 1.15 1.30 1.45 2 00 2.30 3.00 5.00 5.45 6.00 6.45 7.00 7.30 8.00 9 15 9.30 10.00 10 30 10.45 11.00 11.15 Hier matin ont eu lieu au milieu d’un grand nombre de parents e! d’amis les funérailles de M.R.-Aimé Tison, ancien greffier en chef de la Cour des faillites.11 laisse dans le deuil ses six enfants, dont quatre fils, MM.Jean, Paul, Jacques et Léopold, et deux filles.Mlles Claire et Marie-Aimée Tison.Le cortège, précédé d’un landau de fleurs, a quitté son domicile pour se rendre à l’église de Saint-Alphonse d’Youville, où le service fut célébré à 9 heures, par le R.P.G.Bélanger, C.SS.R., assisté des RR.PP.Morin et P’.Laliberté, C.SS.R., tous de la paroisse.M.l’abbé A.Quesnel, ancien curé, fit la levée du corps.Le deuil était conduit par scs quatre fils: MM.Jean, Paul, Jacques et Léopold Tison; scs frères, MM.Adolphe et Charles Tison; ses beaux-frères, MM.Noé, Adrien, Edouard, Albert et Ernest Beaudry; le notaire Victor Léonard; ses neveux: MM.Maurice, Lucien et Gérard Léonard; ses cousins: MM.Joseph Tison, H.Brunet et Albert Tison.Dans le cortège on remarquait: MM.O.Hardy, A.Parent, C.-E.Blrs, L.Berthiaume.Amédée Duhamel, P.-M.Miron, Léopold Pepin, J.Vieil, O.Vieil, M.Plante, Avila St-Louis, L.-J.Gauthier, E.Dutri-sac, J.Gascon, S.Garis, R.Archin, J.-O.Poullerette, le notaire R.-H.Beaulieu, J.-E, Bédard, Je notaire P.-H.Longpré, maire de Sainte-Rose, AV, Roberge, L, Pepin, J.Saint-Georges, H.Lasner, Ferdinand Paradis, J.-P.-L.Brien, J.-B.Carbon-nenu, A.Fleury, L.-T.Lefort, R.N'olet, J.-C.Migneault, Ernest Charrette, Emile Rochon, J.-A.Cloutier, J.-A.Beaulieu, C.R., R.Mainville, Ernest Chartrand, Oscar Leduc, major Jean Ducharme, major Théo Grothé, A.Racette, R.-A.Guevre-mont.Roch Tison, J.Bazinet, J.-A.Martel.René Beaudoin, Louis Bros-seau, Henri Bourdon, Marcel Allard, Charles Renaud, L.-G.Thé-rien, T.Derome, Henri Jarry, Armand Beaudry, A.Chenevert.J.-W.Meloche, Paul Blouin, J.-G.Blouin, G.Flynn, A.Ouimet, Auguste De-lisle.J.-C.Bédard, P.Simonneaux, G.Castonguay, G.Sauvé, A.Mon-geau.P.Trcpanier, Jos.Martin, Dr J.-G.Dugas, A.Roussin, Jos.Chartrand, Adélard Hotte, J.-R.Thibodeau, L, Chauvin, G.' Duhamel, Joseph Duhamel, A.Charbon-neau, T.Constantin et autres.“Autour du grand soir” C’est mercredi, 23 novembre pro-, chain qu’aura lieu à la salle académique du collège Sainte-Marie, la soirée de conférences sociales: “Autour du grand soir”, organisée, par le cercle Félix Martin de TA.C.J.C.(cercle des anciens du collège Sainte-Marie.Les conférenciers seront MM.Armand Guilbeault, L.S.C.; Adrien Gratton, L.S.C., et Gustave La-| fleur, e.e.se.sociales.L’on sait que le programme de ; celte soirée de conférences coni-: prend également des intermèdes musicaux par MM.André Laurendeau, pianiste, et Lucien Laniou-reux.ténor, ainsi qu’une brève comédie.! Cette réunion sera sous la prési-I dence d’honneur du R.P.Louis-Joseph Chagnon, S.J„ professeur au collège Marguerite-Bourgeoys, et sous la présidence active de M Paul Dumas, H.E.M., président du cercle Félix Martin.Entrée libre.Retraite fermée Une retraite fermée pour les hommes de professions diverses aura lieu à la Maison du Christ-Roi.à Chateauguay-Bassin, du 20 au 23 novembre.Organisateur: M.R.Bousquet, 8 0 fi.rue Desnoyers.Montréal (Tel.WEstmount 4909).Dernier départ du “Duchess of Atholl1 Le paquebot Duchess of Alhnll du Pacifique Canadien, a quitté h port de Montréal ce matin, pour la dernière fois cette saison, à destination de Glasgow, Belfast et Li verpool, avec une liste considéra ble de passagers.Parmi les personnalités à bord on remarquait le major-général siil Newton Moore, président de la Do| minion Steel and Coal Corpora, lion, et lady Moore; M.John Johns-j ton, député au Parlement de l’Irlanl de du Nord, et miss Dorothy Johns; ton; M.W.de Cock Bruning, de Rotterdam, Hollande; AI.Douglaj Howland, de Bombay, Inde; le rom mandant H.L.Morgan, de Londres! Se sont aussi embarqués à bon! du Duchess of Al hull, les joueurs du club de hockey “Edmonton Superiors”, qui s’en vont faire uni tournée en Europe, au cours de la quelle ils se mesurerQlit avec le* meilleures équipes dé hockey d< Grande-Bretagne, France, Allema gne, Tchéco-Slovaquie et Suisse.DEPENSEZ SAGEMENT cet Hiver VOICI un repas bien approprié pour I hiver.Versez seulement du lait chaud sur deux biscuits de Shredded Wheat.Pour le déjeuner ou entre les repas.Délicieux! Economique! Et un bienfait pour le plus grand produit du Canada—le blé! Le Shredded AX’heat est fait de blé entier 100ÇÔ canadien.Rien n’y est ajouté, rien n'y est enlevé.Il contient tous les cléments vitaux et reconstituants dont les enfants c: les adultes ont besoin, et la proportion exacte du son pourvu pour vous par la nature.Rappelez-vous que chaque bouchée est une aide pour le Canada! Et aussi que chaque bouchée contribue à vous maintenir en condition parfaite.Donnez-vous donc un régal de Shredded Wheat au moins une fois par jour.THE CANADIAN SHREDDED WHEAT COMPANY LTD.r -Niagara Falls, Canada CKAC — .11 FAIT, REDDED WHEAT DA .DE BLE CANADIEN .PAR DPS C À N a m VOLUME XXIII — No 265 LE DEVOIR.MONTREAL.VENDREDI 18 NOVEMBRE 1932 - -c br V Ayons soin de nos bonheurs.Que faisons-nous de nos pauvres bonheurs ?Sont-ils des hôtes stables, des tiges de lierre pue nous en prenions si peu soin?Il en est gui sont immensément grands et bons, d’autres nous effleurent à peine, tant ils sont délicats et menus.Tous ont du papillon la fragilité et l’inconstance, tous sont avides d’esnace et d’essor.Ouvrons un peu la porte de leur cellule, soufflons sur leur frêle bulle, et ils parient.ils ne sont déjà plus.Ceux gui nous sont venus, comme Une question par mois Les études d'une jeune fille.^ .Le cas est explicitement exposé.11 ne s’agit pas d’étayer une thèse pour ou contre l’instruction, ni de tracer par grandes lisières des règles générales qui ne voudront jamais s’étirer.Etudions ce cas particulier, et vi- sons au pratique.i„„ Une jeune fille appartenant à une aussi les autres les desires, les on- faini]le dont les membres n’ont pu guement attendus, ressemblent tous à de chétifs enfants : pour qu'ils vivent, il leur faut à eux aussi une vigilance extrême, une main délicate et intéressée: la nôtre.Seule, elle peut avec amour les entourer, seule elle peut les alimenter .car il est des bonheurs qui demandent du pain, un breuvage fécond, une source d’eau vive.Qui peut mieux soupçonner leurs désirs, qui n’en sonde plus la profondeur et l’intensité que nous-mêmes?N’ert confions la garde ii personne : ils nous appar-Hennent, nul mieux que nous ne saurait les retenir et leur conserver la chaude atmosphère où un iour ils pénétrèrent craintifs et inquiets.Nos pauvres bonheurs ! pour eux nous luttons, pour eux nous faisons d’inconcevables folies .nous oublions hélas trop vite qu’ils nous ont coûté cher, que peines et larmes ont été leur rançon, et à d’autres nous les abandonnons, parfois, inconscients ti légers qne nous sommes.Le sol fécond de la souffrance où ils ont germé ne contient-il nas, lui seul.In sève propre à leur développement ou du moins leur prolongation ?Autant nous sommes les plus habiles facteurs de nos bonheurs, autant nous en sommes les maîtres et les plus sûrs gardiens.Autant il ne faut pas compter sur autrui pour la conquête de ces biens précieux oue constituent nos joies, autant autrui, les indifférents ou même les amis, n’en saurait garder la vlace privilégiée an coffret des intimes trésors.Autant les bonheurs viennent de nous-mêmes, autant ils doivent rester en nous-mêmes.La mère, a mille douceurs, mille secrètes préférences pour l’enfant pins faible et opprime qu'elle ne voudrait confier à personne.Qu g a-t-il de pins fragile que nos bonheurs, res hôtes douillets et errants, avides de lumière et de chaleur, que le moindre souffle effraie, auquel le moindre heurt fait mal?Et nous donnerions à d’autres la clef de ta cellule où ils sc cachent ?Agons-les en pitié, aimons-les ces rares bonheurs qui nous viennent, et pour qu’ils ne nous quittent pas, restons-en seuls les fidèles pmlec-leurs, soqons-en les meilleurs amis! R.R ANTE.9 novembre 1932.A l’Ecole d’Action Sociale LE CHAPEAU 1933 Au couvent d’Hochelaga Les religieuses du couvent d’Hochelaga invitent cordialement leurs enfants de Marie et toutes les anciennes élèves à la réception qui leur sera donnée, le lundi, 21 novembre.fête de la Présentation de Marie.1 h.30.bienvenue} 3 h.Salut solennel du T.S.Sacrement; 4 h., goûler au réfectoire de l’Alma Mater.SAMEDI, 19 NOVEMBRE A deux heures: Noire organisation scolaire, par M.Edouard Mont-petit.3 heures: L'usage chrétien des richesses, par le R.P.Es t.ha-gnon, SJ.4 heures: Oeuvres de secours û domicile, par M.Arthur Saint-Pierre.pousser leur instruction plus loin que les quatre ou cinq premières années du cours primaire, a.elle, l’avantage de compléter ses études et même de les prolonger jusqu’au cours secondaire inclusivement.Elle sera pendant quelques années projetée hors de son milieu, mais devra, une fois ses études terminées, venir vivre chez ses parents, au milieu de ses frères et soeurs qui n’ont aucune culture intellectuelle.Les uns lui conseillent de ne pas poursuivre ses études, parce qu’elle sera malheureuse plus tard de sentir ses proches si inférieurs à elle au point de vue formation.D’autres lui disent de ne pas laisser passer cette occasion, car les jouissances intimes que lui procurera l’instruction seront plus intenses que les petits heurts qui pourront en résulter dans son milieu.Dans quel camp je me range?Je vous ouvre la porte du mien.Avant de conseiller à cette jeune fille de poursuivre tel genre d’études plutôt que tel autre, ou de s'en abstenir, je sonderais d’abord la valeur de sa personnalité.Pour allumer une lampe, il faut l'emplir, mais c’est avant de verser l’huile qu’il faut s’assurer si le verre n'a pas de fuites qui saperont, en pure perte, la provision, s’enquérir si la mèche n’est pas.éventée, se rendre compte que le globe, devant protéger la flamme, est clair et de belle sorte.La lampe, c’est l’intelligence qu’il faut lucide, ouverte, bien équilibrée ou susceptible de le devenir.La mèche, c’est le coeur qui ne saurait se dispenser d’être riche: dévoué, généreux, altruiste, ingénieux et clairvoyant, mais surtout délicat, affable et souple au contrôle.L’huile, c’est l’instruction.Le globe, c’est le jugement; le jugement.tout court.Mais le feu, lui?Où est donc le feu?Nous en reparlerons.Toutes ces reserves, dites-vous?Bien oui, de la prudence, c’t’af faire! Un imbécile instruit est plus dangereux qu’un innocent qui se tait.Et puis, dernièrement, j’entendais un technicien agricole d’une compétence indiscutable affirmer que la crise de l’agriculture, la crise morale de l’agriculture, est due en grande partie à ce qu’on a, par inexpérience êt excès ({e zèle, laissé gaspiller inutilement pendant un quart de siècle les efforts de toute une génération de cultivateurs-colons, en les faisant travailler survies sols ingrats, inaptes à la culture.Une forêt vierge, avec toute sa sauvage beauté, chanterait mieux les louanges du Créateur que certains coteaux stériles grattés v > V Au Foyer Sainte-Claire La récollection mensuelle, aura lieu le dimanche.20 novembre, au Foyer Sainte-Claire d’Assise, 5045, Saint-Dominique, Montréal.Tél.DOllard 8026.La messe aura lieu à 8 heures.Toutes les jeunes filles seront les bienvenues.Tl y aura une retraite fermée pour les Dames du 21 au 25 novembre à la même adresse.Cette retraite sera prêchée nar le R.P.Marie-Antoine, O.F.M.A l’Hospice Auclair Demain, h l'hospice Auclair.convocation des dames de Charité et des dames de l’oeuvre du pain pour une messe solennelle dite à 8 heures, à l’occasion de la fête de sainte Elisabeth, natronne de l’association; à 2 h.30, allocution par le B.P.H.Couture, Dominicain, suivie du salut du Saint-Sacrement et d'une séance récréative donnée par les orphelins et les orphelines.Avis à toutes les dames patron-nesses d’être présentes.vy //f • • Ks VU des Jouets" CHEZ EATON OUVRE SAMEDI La Ville des Jouets est un véritable paradis pour les enfants.Trains et automobiles allant à toute vitesse, jouets animés, forment l’un des cadres les plus brillants depuis des années à des centaines de charmantes poupées.Les merveilles sont trop nombreuses pour toutes les mentionner — H vous faudra venir vous-mêmes.Et n oublier pas d'emmener vos parents — eux aussi seront charmés.Voyez la Fée du Chalet Suisse.Voyez le Clown Atchoo.LE PERE NOEL à CKAC ce joir I SOUVENEZ-VOUS, le Père Noel parlera à la radio à 6.30 p.m.ce soir, et tous les soirs suivants (excepte le dimanche jusqu'à vendredi prochain inclusivement.jusqu'à la roche.Et il y aurait moins de mécontents Mais revenons à noire lampe, et à l’huile à mettre dedans.11 me semble qu’il restera toujours sensément prudent de ne pas donner à une fille de professionnel, de cultivateur ou d’industriel de petite bourgeoisie rurale la même orientation et la même culture qu’à une fille de ministre, d’avocat ou de fonctionnaire de grande bourgeoisie citadine.Ne faudrait-il pas tendre de plus en plus à l’avenir, en commençant Je lui crie déjà qu’elle alimente la flamme aux sources éternelles, qu’elle la nourrisse à l’huile de l’Evangile, la seule qui se renouvelle avec les besoins et qui ne se tarit jamais.La solitude est la patrie des forts, mais il fait froid souvent sur les sommets.Qu’elle s’assure la compagnie du plus vaillant de tous les apôtres, le Christ Lui-même, qu’elle désire surtout les encouragements de Son regard et les approbations de Son sourire.Qu’elle sache que les distributeurs dé lumière ne doi aujourd’hui, à dispenser l’instruc- | vent jamais retourner la tète.Tou-tion en tenant compte des connais- | jours regarder en avant! Embras-sauces éloignées qu’ont données ; ser ce qui reste à allumer! Et qu’el-l'enfance et le milieu familial?Que ; le compte avec les retards nèccs- \ Venez de bonne heure avant l'arrivée des foules.Au quatrième, me Victoria.EATON oa MONTAS**.Collège de l’Assomption LA SOIREE RÏfT STE-CECILE, LE 23 NOVEMBRE ?Vt Une question par mois FAUT-IL DESABUSER L ENFANT SUR LA PROVENANCE DE SES ETRENNES?Il «*t d’usage, dans nos familles, de laisser croire aux enfants que c’est ou le petit |ésus en personne, ou le Père Noël qui viennent déposer chcx eux leurs jouets, en passant par la cheminée.Approuvex-vous cette habitude ou préférex-vous enlever aux enfants toute illusion et leur dire que ces itrennes, c’est leurs parents qui les leur donnent comme récompenses proportionnées à leur bonne conduite?Ce sujet est proposé è tous nos lecteurs et lectrices.Ceux-ci devront écrire leur trfvail à l’encre ou à U machine, sur un seul côté rie chaque feuillet.Nous recevrons les réponses jusqu’au 1 5 décembre prochain inclusivement.Les réponses qui arriveront après cette date ne seront pas considérées.Prière de donner son nom véritable et son adresse, même si l’on ne désire être publié que sous un pseudo.Adresser tout «nvo- à la Page Féminité, Le Devoir, 430 est, rue Notre-Dame.Montréal.1 chacun améliore et purifie sa pro pre ambiance, celle qu’il connaît mieux que personne; et il y aura moins de désaxés et de malheureux.Enfin, revenons à notre lampe.J’ai toujours été impressionnée par cette pensée de Goethe: "La femme la plus digne du tilrc de femme de mérite est celle qui, son père ou son mari venant à mourir, serait capable de le remplacer”.Comme la jeûné fille qui nous intéresse est, selon toutes probabilités, destinée à renseignement rural primaire, je lui conseillerais le cours complet d’Ecole Normale, éludes qui arrachent à la pédagogie tous ses secrets d’art, de méthode et de science et préparent dans Télève-maîtrcsse la future éducatrice des enfants de l’école et de ta famille.Je serais encore certaine de faire un bon coup en suggérant aussi le cours classico-ménager, si appréciable, si positivement pratique et qui mûrit de loin, lentement et sûrement, la ménagère parfaite qu’aucun souci domestique ne distrait.Il y en a toujours assez d’autres.Pourquoi jeter une enfant de famille illettrée dans un milieu universitaire où elle sera toujours un peu gênée,.parce que les coudes lui feront mal.pourquoi la lancer dans des éludes secondaires où elle court le risque de perdre sa ligne d’horizon, tandis que les études primaires complémentaires bien approfondies la préparent mieux à donner un meilleur rendement en sauvegardant son bonheur personnel?Elle pourra toujours continuer à agrandir ses connaissances par la lecture, et les observations sur place.Une personne intelligente qui aime l’étude finit son “cours” quand elle joint les mains pour mourir____ Et puis, la vie es! une si vaste école, et l’expérience un si grand maîtreI Les élèves n’en reçoivent pas de diplômes: il faudrait les imprimer en taches de sang sur des cadavres d’illusions.Mais ce qu’on a appris tout seul, op payant de sa personne, à se faire laper sur les doigts, on s’en souvient bien plus longtemps que de ce qu’on croit connaître pour avoir regardé flageller les autres.Enfin, revenons à notre jeune fille.Son feu?c’est l’enthousiasme que seule l’ambiance sauvegardera plus ou moins longtemps, ou éteindra plus on moins vile.Sans pnthou-«iasme, elle ne fera rien, elle n’aidera ii personne.O n’est pas la vérité qui persuade les hommes; ce sont ceux qui la , 6 61 5.00 51 >„ 9 71 1.00 9 11 U 75 5 50 13 64 50 5 41 .52' a 8‘.6 36 l 00 12 8 33 3 00 30 ’0 00 60 8', 7 06 1 50 19 75 7 59 6,00 45 13 34 t 50 321 j 4 61 1000 no 9.09 1.80 17 9 41 .80 8', 9 70 8 00 125 6 40 6 00 90 6 67 1 50 14 10 71 .3 00 53 * y 5 61 3 00 30 10 00 50 113.4 26 too 17 5 88 1 75 16 10 94 Aomin ion da Canada Offre Dem.18 790 5>Vn 1er nov.1932 .P8\ 99 H 25 40 5l/2% l 1970 Smith H.5Vr 1953 South.C.P.5 .1955 .Bt.Law Flour 194» Steel of Can.6", 1940 United Grain G 5VT 1948 .Un.Secs.5V ; 1952 Chas, Walmsley 6’, 1952 .West K.Power, 5'; 1956 Western Power 5 , 1:149 Wilson.J.C Ltd fl.1938 Winnipeg Elec 5'; 1935 101 Mi 106'a 101 101 1021/3 102 105 102 98 103 108 M, 103 103 IWtt 104 106 104 100 20 36 Elect.6 Royale 2% .7 .10 8’/4 .32 V2 .40'/2 .163/4 .29 Va .11 Vi 3 3/4 PRIVILEGIEES .80 .38'2 .55 .70 BANQUES .190 .148 Haut Bas Midi Chang.97 Vz 97 97 — 1 9'/2 ' 9 Va 93$ — — 18 — Vi 5 434 4B/4 C 2'/« 2 Va J 2V4 Va 15 3/4 15 Vi 15 3/4 “f 3-8 69'A 69 69 — Vl - — ! Vi — — 23/8 — — 5.50 — — 7 10 10 10 + Va 8'/4 8 '/4 8V4 Va 33 3 2 Vi 33 -f Vi 40 Vi 40'4 40 Va Va 1 67/s 1 6 3-4 16 Tb — Va — — 29 V4 —L — 1 1 Vi — Va — — 3 3/4 81 80 81 "t" 3 — — 3 8 Vi Vi — — 55 Va — — 70 190 148 76 10917 105 M 1061.84 98 M 78 Les ventes d’immeublef 80 Bourse de New-York Cou,:! fournis par la maison GFOFFRION A- RAINVILLE, courtiers, 225, me Notre-Dame ouest, Montréal Air Réduction .AlU«*d Chemical American Can American & Foreign Power American Water Works American Tel, & Tel.Anaconda Atchison Atlantic Refining .Auburn Bel hlehem Steel .Canadian Pacific Commercial Solvent» Chrysler Motors Coca-Cola Cons.Gas of New York Continental Can Co Corn Products ' Commonwealth Southern Dupont Power As Light Corp.Texas .Food.» Corp.Motors .Ouv.55 11 h.Signal Co.9 32 7.7» 12 97 10 1)0 6 31 15 38 6 86 8.86 , 7 53 : H.24 16 66 i 8.7» I 10 OC 1 6 48 6 36 | 7 22 8 24 12 00 10.00 7 8* 6 04 6 60 1C 94 Electric Freeport General Gel era! Gillette General Electric General Railway Int.Tel.As Tel, Johns Manvllle Kcunecott Copper Loews Theatres Montgomery * Ward Nash Car Co National Power Light New York Central North American Norouda Mines New Haven Pennsylvania R.R Phtlltpp» Pete Pub Serv of New Radio Corporation •Republic Iron At Steel Sears Roebuck Southern Pacific Standard Brand Standard (las fs Socony Vacuum Texas Corp Union Pacifie Unit»*; Aircraft United Gas Improvement u, S Rubber U 8.Industrial Alcohol V S.Steel .Wrtsorn Union Westinghouse t WALL STHFFT Jersey Electric OU 77', 78», 54', V».55 21 108 43 16", 21', 44», I'S 46 13', 10 15’, 80», 58', 13\, 30 52', 36', 36», 8 26 36», 25», 13’, 17', 25’, 16», 14 O’.16U 23'k 11', 22-', 26’, 13’.13», 14».24 29', 17», 27 *' ] 14», 14’, 6 49', 15 7', 7’, 7 V 19», 20’, 18», 18», 15», 16' 1 8», 15 15», 70', 70», 27 18», V, 271 r 27», 28 3.4', 'hi 31 28', 2^*2 Ahuntslc — Bruton Road.bàt.4404; lots nos 82-3, patrie 82; terrain 117 x 90 à 120 pied».E W.Barnes vend à W Smith, $6,-500 L.Joron, notaire — 1932.Cité de Lachlne — Broadway à Bronx Park, vacants; lots nos 996-1374, 1375; terrain 5,852 pied».Realties Securities Ltd vend à W Dornan.$575.J.A Pérodeau, notaire — 1932.Cité de Verdun — Rue Wellington, bât 3483 à 3491; lots nos parties 3268-8, 9; terrain 31 x IOO pieds.A Mongeau vend k Dame J.L.E.Caisse, $15 000.J.S.U.Du-pras, notaire — 1932.Delorimier — Rue Bordeaux, bât.4229 à 4237; lot no 152-37; terrain 43 x 100 pds G Bellehumeur vend à R.Carrière.$28,-000.J.R.Crépeau, notaire 1932.Maisonneuve — Rue Leclalre.bât.2617 à 2621; lot no 1-2 Ind de la-1150; terrain.L.Oison vend à M.Oison.$2.400.P, Gull-let.notaire .— 1932.Rue Bourbonnlère, bât ; lots nos 18-538, 539; terrain.La Suce.Dame J.Larlvlère vend à J.U.Larlvlère, $2.250 et autres considérations.J.G.Legault.notaire — 1932.Mercier — Rue Notre-Dame, vacant; lot no 42-56, terrain.A.Vaillant vend à J.Ottln.$1330.C.A.Lavtmodlère, notaire — 1932.Montcalm — Rue Chabot, bât.5656 â 5660; lot no 161-1142: terrain 25 x 73 pieds.0 LaQuerre vend ft J A.Charlebols et al, $8,500.I.R.Dumoucher, notaire — 1932.Rue Delorimier, bât 6786 , 6788; lot no 209-676; teratn 25 x 90 pds.R Forest vend à J.A.Beualleu et Uxor, $6.500, J.R.Crépeau, notaire — 1932.Rue Chabot, bât, 5232 .5234: lot no 161-466; terrain 25 x 73 pieds Dame C Fran-coeur vend à F.A.I*mbert, $2.500.J.F.Cardinal, notaire — 1932.Notre-Dame de Grâce — Ave Melroee, bât 4408, 4410, lot no 174-115; terrain 25 x 95 pds.R.H.B U tien vend h Dame G.K.Pu las, $7.500.J.Fair, notaire — 1932.Ave Grey, bât., 2040.lot no 189-71; terrain 33 x 100 pieds.N.M Retallack vend à la Suce W de M.Marier.$5800 et autres considérations.H.B.McLean, notaire — 1932 Ave Walkey.vacant; lot no 152-355; terrain.H Beaudoin vend à Dame S Rock, $350.J.A, Allard, notaire 1932.Rosemont — 12e avenue, bât.5734.5736; lot no 176-139: terrain 25 x 75 pieds Construction Unie Inc vend à R.Gé-trault, $6,500.L.D.Clément, notaire — 1932.12e avenue, bât, 5734 .5736; lot no 176-139; terrain 25 x 78 pled?R.Oétrault vend à Construction Unie Inc., $5.000 et autres considérations.L.Trempe, notaire - 1932 6e avenue, bât .5172, 5174; lot no 172-584; terrain 25 x 78 pied».R.Moquln vend à P Chevrier, *4.500 P.GulUet, notaire 1932 Ste-Anne — Rue Britannia, bât ; lot no 423; terrain 25 x 100 pieds A Thompson et al vendent â Meaghler Bros, ond Co., Ltd, $3.000 R.W.Glbb, notaire — 1932.St-Denis — Rue Mentana, bât.4754 à 1758: lot.no 325-585; terrain.Dame L.Bou-d ri as et al vendent à Dame A.Plchette.$4.000 J.A.Théoret notaire — 1932.St-Jean — Rue Mozart, vacant: lot no 10-1127; terrain 1.579 pieds La Cité de Montréal vend A I.Morris, $;>68 44.égal 36 et» le pled J Beaudoin, notaire — 1932.St-Jean-Baptiste Rue Rlvard.bât 4073 â 4088; lots nos 15-156.2-3 de 157; terrain.Le shérif de Montréal vend à L.Lapointe et al.$8.200.— 1932.St-Laurent Rue Lagauchettère O., bât .116.lot no 655: terrain 1,881 pieds The Chee Rung Tong Club Co .vend â C Y Doong $3,000.C A.Lavlmodlère, notaire — 1932.St-Louts Rue St-Domirüque.bât.3.320.3522; lot no partie 805; terrain 40 x 68 pieds Dame C J.HUI vend à Dame G.Shelter, *7,000.J.H.R Messier, notaire — 1932.St'Mlchel - Boulevard 'St-Laurent.bât.ti391 â 6395: lot no 10-781: terrain M Bessette vend A H.Gauthier.$18.000.J.A Allard, notaire 1932, Ville St-Laurent Chemin public, bât .Otj» nos 472-1.2; terrain O Larocque vend A J Dupont, $1 500.W.Ijibonté.notaire — 1932.Cité d'Outremont.- Ave Wilder valant: lot 39-182; terrain 5.200 pieds D G Campbell A 3 Goldberg.*2,340 ou 45c du pied E Cholette.notaire.1932.Maisonneuve Rue LaFontalne: bâtisses 444,1 A 4159 lots partie 4-853 A 858 terrain.O -A Lachapelle A A.Roy, *21.-R 1,angevin notaire.1932 Hue Poupart; bâtisses 8,2 â 58.8.lots 208-1812-2.208-1811-3; ter-laln J-M Vermette A La GTe de Cons-liuctlon rie Rosemont Limitée.*10 01116 J.-B Latour, notaire, 1932 Notre-Dame de Grâce.— Rue Borden A JvJ'hf*' CaT Part, vacants; lots 154-278 2.9; terrain 29 x 90 pieds.C.Petit A Da- tAlre Î932.LerOUX: ,2-200' 1 Coup"u «- Paroisse Rivière des Prairies — Blvd des Italiens; vacant; lot 6-7 Ind de 96-190 terrain Dame P-E.Béllsle et al A R retira' îfi00° p "A L amoureux, notat- » %ôAn.nf' R'>e Conway: bâtisses 1300 a 1312.lot* 467; terrain E.Seme ne-jan et \\y°r & & Lukes et Wvor.$3.800 1 Morin, notaire.1932.u-n lYn.1Sss R>le QUford: bâtisse 1468 .lo‘ 339-258: -train O.-A Lacha-l'PU" A A Roy.$7.000.J.H R Langevln notaire, 1932.i-angevin, oi?t'owUreî1V R,le Chénnevllle: bâtisse xh\iS Y » °» ‘b8 'erraln.Le Shérif de k, Ll> .Corporation de Garantie de litre» et (le Fiducie du Canada.1932 m» VU1 , âi'ard: vacant; lot 4679- i and cor i "xtu86?pl1 secondes plus tard, lorsqu’il jeta violemment le lutteur hébreu [sur le matelas.Degiane pesait 218 livres cl Stein, 208.Peden et Audy perdent un tour Minneapolis, 18.— Un pneu crevé a fait perdre la première place à l’équipe Peden-Audy hier soir et ce matin McNamara et Cross-ley sont en tète du peloton avec l’avantage d’un tour sur l’équipe canadienne.Alors que Peden venait de remplacer Audy au cours d’un sprint un pneu se creva et Torchy perdit un tour avant de pouvoir se remettre en piste.Voici la position des équipes à une heure, ce matin: M.T.Pts McNatnara-Crossley .853 9 214 Peden-Audy .853 8 217 Siubecke-Zaeh .853 5 207 I.ands-Thomas .853 5 121 Ottevaire-V.Slambrouck 853 4 138 Klder-Saetta .853 3 16(1 Hlaek-de Filippo .853 2 140 Fitlding-Schaller .853 1 173 Elliott-l’arrott.852 9 138 Bill Phillips a reçu son congé Le dernier vétéran des Maroons, Bill Phillips, a reçu son congé du Montréal hier soir, alors que la direction du club a déclare que le substitut joueur de centre est maintenant libre de jouer pour le club qui pourra requérir ses services.Bill J’hillips est passé au Montréal eu 1924 après avoir joué ama leur avec les Son Grey hounds el prit une part •dive nu champion nat de 1926 alors que tes Maroon* Montréal, vendredi LE DEVOIR 18 novembre 1932 M.Lapointe au ^Reform Club t» L'ancien ministre de la Justice était hier soir l'hôte de la Jeu< nesse libérale avec M.J.-E.Perrault — Le libéralisme — La protection — La politique de M.Bennett — Le traité anglo-canadien sera abrogé si le peuple le veut Conférence de M.Roger Larose — Présidence de Me Adelphe Gadoury — Allocution du ministre de la Voirie L’Association de la Jeunesse libérale donnait hier soir, au ‘‘Reform Club’’, son 67ème dîner-causerie.Me Adelphe Gadoury présidait.M.Roger Larose a présenté une conférence d’un très vif intérêt.Dans une étude d’un style châtié et excellent, il a parlé des tendances de la jeunesse actuelle en fonction de la politique, et il a dit des choses très justes.MM.Ernest Lapointe, ancien ministre de la justice, et J.E.Perrault, ministre provincial de la voirie, étaient les invités d’honneur.M.Lapointe est entré dans le champ de blé-d’Inde de la protection pour y faire d’irréparables dégâts.C’est peiit-êire l’orateur qui ait le mieux compris la puissance irrésistible du bon sens.Son rire large et sonore éclate comme un défi à toutes les utopies nébuleuses, au charabia, des théories ineptes et floues.“Il me faudrait toute la modestie bien connue de M.Bennett, dit-il.pour ne pas être orgueilleux de la réception que vous me faites ce soir.Je félicite M.Larose de son travail et quant à moi, j’adhère aux idées qu’il a soumises, sans restriction.Mes amis, je vous avouerai que c’est avec un sentiment d'envie que je salue cette ardeur généreuse, cette foi confiante et cette volonté d’agir que vous offrez.Quoiqu’il soit de mode de décrier la politique, il n’en reste pas moins que s’occuper de politique, dans le sens large et vrai, c’est s'occuper de son pays, s'intéresser à son avenir, chercher son bien.Car il ne suffit pas d'avoir de bons principes et une doctrine sûre, mais il faut aussi des hommes pour les appliquer, pour en convaincre la population, pour en tirer le parti le plus utile au pays.C’est pour cette raison que je salue avec joie l’accession de la jeunesse à la vie politique, La jeunesse n’aime pas les choses médiocres et vulgaires: elle veut de l’idéal.elle tend plutôt vers le présent et l’avenir qu’à se replier uniquement dans le passé.Et c’est là du libéralisme.Le devoir du libéralisme, c’est d’adapter sa politique aux con ditions nouvelles, d'offrir un programme ouvert à toutes les aspirations généreuses.C’est le propre du libéralisme de ne pas se renfermer uniquement dans le passé, dans les formules étroites et insuffisantes, mais de se renouveler, comme une famille, par un perpétuel rajeunissement.Le libéralisme doit appliquer sa doctrine avec tolérance et justice.Deux années de désillusion Nous avons eu, dit M.Lapointe, deux années de désillusion.Je me garderai de vous parler des promesses non remplies de M.Bennett, car c'est devenu un lieu-commun.Je ne reproche pas d’ailleurs à M.Bennett de ne pas avoir rempli ses promesses, car elles étaient irréalisables.Mais ce que je lui reproche.c’est de les avoir faites quand il savait ne pouvoir les réa liser.Car rien n’est plus blâmable et nuisible que de faire miroiter devant le peuple des espoirs irréalisables.Mais il est une justice immanente dans la vie politique.Ceux qui s'at tachent à soulever des ambitions imposibles, des espoirs fous, se trouvent bientôt débordés.Ils ne contrôlent plus les flots qu’ils ont déchaînés et qui se retournent contre eux.Quelle différence entre le M.Bennett de 1930 qui invitait les chômeurs à boutons blancs à scs as semblées et le M.Bennett de 1932 qui fait garder le Parlement par la gendarmerie.Le Bennett de 1930 disait au peuple qu’il avait droit au pain, au travail et au bonheur pour tout le monde, tandis que le Bennett de 1932 disait récemment à Toronto qu'il fallait écraser "ous un talon de fer ceux qui ne pensent pas comme lui.Le Bennett de 1930 était le saint Vincent de Paul des électeurs.Mais aujourd’hui, saint Vincent «le Paul s’est fait gendarme.Il a été saisi par la panique.En 1930, il affirmait que le Canada avait 120,000 chômeurs.Mais le nombre îles chômeurs s’est multiplié et l’on en compte aujourd’hui plus de 700,000.La situation qu’il a créée s’aggrave malgré ses efforts désespérés et M.Bennett ne croit plus maintenant qu’en la méthode du Dr Coué.11 croit en lu purification; seule la grâce du bon Dieu peut être effective.Mais n’en déplaise à M.Bennett, ce n’est pas la Providence qui est cause de la crise.Partout il va abondance des biens de la terre.Les entrepôts regorgent de blé, on jette le café à la mer, le sucre et le coton restent sur les quais des pays producteurs.Mais il > a des gens qui ont faim et qui n’ont pas de quoi se vêtir.La Providence n'est pas responsable de ia crise, mais la bêtise des gouvernements de tous les pays du monde.C’est qu’après la grande guerre de 1914, les peuples se sont livré une guerre économique sans merci.Partout on a construit «les murailles élevées autour des pays pour en défendre l’accès â tout produit étranger.Notre gouvernement a suivi l’exemple du gouvernement américain il suivra aussi son exemple aux prochaines élections — cl II » élevé une muraille pour pour empêcher les relations commerciales.~ Vendre mais acheter Le commerce ne doit pas être une guerre, mais un échange de marchandises.Il faut enfin comprendre cette élémentaire vérité que si on veut vendre, il faut acheter.Tout le monde ne peut pas vendre sans jamais acheter et si e’est un crime pour nous d’acheter de l’étranger, c’est aussi un crime pour l’étranger de venir acheter chez nous.C'est une vérité de La Palisse et je ne puis comprendre qu’en dehors des asiles d’aliénés, on puisse admettre qu’un pays puisse vendre sans jamais acheter.Aux temps du gouvernement libéral, en sept ans, nous avons réalisé un profit d'un milliard et demi rie dollars.La politique commerciale du gouvernement libéral avait porté la production manufacturière de deux milliards à quatre milliards et demi.Il y avait de l’ouvrage pour les ouvriers parce que le pays exportait largement sa production.Et le Canada exportait parce qu'il importait.Les navires qui venaient apporter ici leurs marchandises retournaient avec des marchandises canadiennes.Ee gouvernement Bennett a voulu détruire les importations, mais du meme coup, il a tué nos exportations.Notre commerce a été étranglé.Il a été diminué de 50 pour cent.Nos chemins de fer ne transportent plus rien, nos ba-teaux n’ont plus de cargaison.Nous faisons une lutte insensée an commerce des autres pays et M.Bennett se vante d’avoir été un des premiers hommes politiques à appliquer cette belle doctrine! Pourtant celte doctrine absurde, les principaux économistes du monde entier l’avaient dénoncée dès 1927.Lors de la conférence internationale des économistes, ceux-ci avaient adopté un voeu significatif.Ils demandaient aux pays d’abaisser les barrières tarifaires entre eux.Mais lorsque j'ai rappelé ce voeu, en Chambre, M.Bennett a dit que j’étais nu rêveur.Cependant tous les économistes du monde admettent que la guerre de tarifs doit conduire à un désastre.Lorsque les Etals-l nis ont adopté le bill Hawley-Smoot (pii fermait le marché américain aux produits canadiens, mille économistes américains ont signé une requête au Congrès pour le supplier do ne pas adopter ce bill.Ils avertissaient le Congrès que le nouveau tarif n’augmenterait pas l'ouvrage pour les ouvriers et précipiterai! une guerre économique.Mais M.Hoover avait sur ce point les sentiments de M.Bennett et il n eu le même succès.Si l’on s’arrête un instant à considérer que le Canada, «avec une faible population, a un territoire grand comme l’Europe avec des ressources immenses, il est clair que ce qu’il nous faut ce sont îles icheteurs.Je ne puis pas comprendre que même les conservateurs, avec l’Idée conservatrice par-iessus le marché, ne puissent pas reconnaître une vérité aussi élémentaire.Récemment le Citizen d'Ottawa disait que la politique Bennett avait coûté deux milliards et demi ni Canada, soit en réduction du commerce, soit en réduction du pouvoir d'achat.C'est payer un peu cher sa politique, même si le peuple veut se donner des "boni mes supérieurs”.Vent de folie D ailleurs ce vent de folie souffle partout.Nous restons avec notre blé ainsi que les Ktats-l'nis et l’Argentine.Au Brésil, on jette le café i la mer; le sucre reste sur les inais de Cuba et îles Philippines; le coton d’Egypte et d’ailleurs pourrit dans les ballots.Pendant tout ee temps-là il y a des milliers de gens qui n'ont rien à manger ni à se vêtir.L'absurdité du système éclate à sa face même.U est evident qu’il y a manque de contact entre les producteurs et les consommateurs, que le régime qui permet une pareille situation esl mauvais et dangereux.Qu'en adviendra-t-il?Peut-être l’acuité du mal comportera son propre remède, (pie l’on s'apercevra enfin que pour vendre il faul acheter.Déjà le mouvement s’esv quisse eu divers coins du inonde.La Belgique, la Hollande et U Luxembourg viennent de conclure un traité par lequel ils abaissent les barrières tarifaires.( est M.Owen I).Young, le dis tingué économiste américain, qui disait que le momie a besoin di gouvernements littéraux futur sur tir du marasme actuel.Il ajoutait que les barrières tarifaires entre pays sont plus dangereuses que la guerre pour la paix du monde.On en a un exemple dans les oc cords impériaux adoptés récemment.On dit et on écrit un peu partout que le Canada a être obligé de défendre son nouveau coin metre.A Canberra, Australie, sii Georges Pierce, ministre tie hi défense nationale, disait que l » conférence impériale d'Ottawa entrai lierait une contribution plus grande à la défense impériale de la part des dominions.Et e'est logique.Si on ne cesse pas bientôt ces guerres économiques elles nous conduiront à un cataclysme.Les Conservateurs ont exprimé l'opinion que puisque l’unité poli tique impériale était finie, elle devrait être remplacée par l’imite économique.Mais je «lis que le peuple canadien est opposé à l’unité politique impériale.Maître chez lui.il veut le rester, et dans tous les domaines.La production diminue Tous les pass du monde ont constaté que la production a diminué pendant que le chômage aug mente.Quatorze nations sont ne tuellemcnt incapables de rencontrer les intérêts sur leurs obligations.C'est pour mettre fin à cet état de choses que les nations veulent tenir une conférence économique mondiale.Or dans quelle situation le Canada et l’Angleterre se trouvent pour se présenter à collp conférence, puisqu’ils sont liés par les accords impériaux, pour cinq années?Comment le Canada pourra-t-il coopérer à l’oeuvre de restauration, lorsqu’il s’engage à élever les barrières contre tous les autres Pjjvs qui ne sont pas dans l'Empire .Le monde est à la croisée des chemins; run conduit à l'union des intérêts de l’agriculture et du commerce pour diminuer la crise, taudis que l’autre conduit vers un nationalisme égoïste, étroit, sans issue.Je dis que le Canada aurau dû garder sa pleine liberté d action, qu’il n'aurait pas dû lier 1 Angleterre et les autres pays, afin de pouvoir coopérer librement lors de ia conférence mondiale.Si le peuple se prononce Mais M.Bennett a lié le pays pour cinq ans, sans consulter le peuple.11 est vrai que le Parlement a toujours le droit de modifier ces accords, mais M.Bennett nous dit que c'est un engagement d’honneur.Ca ne paraîtrait pas bien si nous ne respections pas ces accords.Je ne sais pas si ça va paraître bien ou non mais, au nom du parti liberal, je puis vous dire que si le peuple se prononce contre ces traites, nous verrons à les démolir.Si M.Bennett m’entendait, il dirait que je verse dans le socialisme et le communisme.C’est ce qu’il a dit à Toronto, récemment et ses graphophones de la province de Québec de répéter le même air.Les communistes sont les descendants du despotisme, de la tyrannie et du toryisme.Le meilleur moyen d’éviter le socialisme et le communisme c’est de traiter tout le monde avec justice, de prendre l’intérêt géné- ral- ., Pie XI a dit que le capital a réussi à s’arroger des avantages excessifs laissant à peine à l’ouvrier de quoi se nourrir, et se perpétuer.Je préfère être communiste avec le Pape que tory avec M.Bennett.Le tory, c’est l'homme opposé à tout changement, qui se cantonne dans la routine avec tous ses abus.Le communiste c’est celui qui veut tout détruire.11 faut un moyen terme et c’est le libéralisme qui conserve ce que le passé a de bon, mais qui est prêt aussi à améliorer, à utiliser avec prudence ce que le présent et l’avenir offrent d’utile.M.Lapointe prétend ensuite que les conservateurs n’ont pas actuellement la politique de Laurier.Celui-ci a fait échec à la politique d’unité économique impériale.C’est Bennett qui la réalise.Les conservateurs disent qu'il faut tâter des accords impériaux.Tout cela est très beau, mais quand un malade souffre d'intoxication, on le tue si on augmente la dose.Le gouvernement Bennett est tnori-nond, mais il faut l’empêcher de détruire le reste du pays dans ses spasmes d’agonie.M.Perrault Je voudrais tant que la nouvelle génération soit à la hauteur de sa tache, eût le ministre de la Voirie.Pour y réussir, rappelez-vous quelques vérités essentielles.Si vous permettez à mon expérience de vous faire une confession, je vous avouerais que je n’ai jamais cru, au chapitre du succès, qu’à deux mots d’ordre: droiture et travail.Il est vain de songer à son avenir; le préparer vaut mieux.La vie n’a de prix que si chaque jour l’on peut faire un pas en avant, agrandir son horizon, hausser sa personnalité, s’augmenter soi-même.L'on n'y parvient ni par l’intrigue ni par les petits moyens, mais bien par le maintien et l'accroissement de ses qualités de coeur et d’esprit.Ce qui compte dès que les circonstances vous placent à un poste de service, c’est une volonté forte et bien orientée, c'est la clarté de l'intelligence, c’est la sûreté du jugement.Je relisais récemment une page écrite par un écrivain, Albert So-rel, qui s’r.st préoccupé surtout de retrouver dans l’histoire les causes du succès ou «le l’insuccès des politiques.Combien ces réflexions me paraissent justes."I.c fort, écrit-il, suit sa pensée à travers les incessantes vicissitudes du inonde; il a son but et sa boussole; il louvoie au besoin, mais il ne connaît point de vents contraires.“I.e foible attend tout du hasard et s'imagine qu'il attend tout de son propre génie, i! se paye de suggestions vagues, de données indécises, d'exquisses fugitives".Et cet écrivain ajoutait avec combien de raison: "Au temps où nous vivons, il n’y a plus de salut pour tes médiocres et pour les faibles”.Avez du caractère, soyez des forts et des courageux, et notre chère province de Québec trouvera bientôt l’existence calme et prospère que nous lui avons connue.Ouverts jusqu'à 10 heures samedi soir* Choix d’un chaud Paletot d’hiver ou d’un beau Complet au meme bas prix exceptionnel Paiements faciles si désiré ; r^ Les paletots I ls sont offerts dans tous les plus nouveaux modèles: TUBE — ULSTER — GUARD — CHESTERFIELD, et bien confectionnés de chauds tissus anglais et écossais.Tons de gris oxford, gris moyen unis ou à chevrons —-aussi tan et brun.Tailles 34 à 46.Au Kez-de-chaussée Les complets Tous ces complets sont à 2 pantalons et d’une coupe impeccable.Bonne doublure de simili-satin.Teintes gris brun ou bleu en vogue.Ta i l'es 35 à 46.Notez l’avantage d’une telle aubaine et profitez-en.1 veston, 1 gilet et 2 pantalons à ce bas prix.U Père NOEL est arrivé chez DUPUIS •t il reçoit scs petits amis tous les jours dans sa maisonnette.Nombreux sont garçonnets et fillettes qui viennent chaque jeur lui rcmfre visite.Il remet à chacun une jolie bonbonnière.Heures: lOh.30 à midi et 2h.à 5h.p.m.Soyex ici les premiers, samedi.Entrée : .05 La Fée des Etoiles Elle aime tellement les petits enfants qu’elle remet i chacun une jolie boite-surprise.Venez la voir et recevoir de ses propre* mains une de ces boites amusaiftes.Heures: 9h.à 11 h.30 et Ih.à 5h.p.m.Entrée : .25 Au aous-sol.(Ste-CatherLne i Vente de belles Poupées N’est-ce pas le rêve de toute fillette de pouvoir posséder une ou deux de ces jolies poupées ./ Poupée "Pansy” avec membres articulés.Hauteur 15”.Se tient debout.Poupée à boucle de ruban et jolie voix.Hauteur 20".Fillette en pyjamas Cheveux frisés Hauteur 18 pouces.Gros bébé à membres articulés.Hauteur 21 pouces.Avec voix.Petit bébé qui dort.Hauteur 16 pouces.Avec voix.Poupée avec petite malle.Hauteur 11 pouces.Poupée avec trousseau et jolie voix.Hauteur 15 pouces.Poupée aux cheveux frisés, avec voix.Hauteur 23 pouces.• Téléphone : 5151 Mouvement des paquebots l.iver- P.C.ïitjotir- South- Le\ des Jouets regorge de nouveautés et de future» étrennes.Venez, petit» enfant», ehoiiir ce que vou» aimeriez recevoir au Jour de l‘An.PLateau Local 202 /// m K DUPUIS—aw troisième (Centre) UEB2SM Albert Dupule, prtiidtnt A.-J.DuftaL t -p v* dir.gêr**i Armand Dupult, aec.-frA*.Pour la crèche de Noël TOILE imitant le rocher La verge .Toile très résistante joliment peinte de couleurs inaltérables.Largeur: 78 pouces.Au troisième (Ste-Catherlne) SK -^F 12 jolies cartes de “Bonne Année" avec 1 2.enveloppes pour appareiller.Le tout dans 'l'y une belle boite.La boite »¦“** 5 boites tf* 1 pour A- DUPUIS—au rez-de-rhaus.»*e (Papeterie!