Le devoir, 2 avril 1932, samedi 2 avril 1932

Montreal, samedi 2 avril 1932 Rédaction et administration 430 EST NOTRE-DAME MONTREAL TELEPHONE: .HArbour 1241» SERVICE DE NUIT : Administration HArbour 1243 Rédaction : .HArbour 3679 LE DEVOIR Gérant HArbour 4897 Directeur; HENRI ROURASSA FAIS CE QUE DOIS! Vol.XXIII —No 76 TROIS SOUS LE NUMERO Abonnements par la poste; Edition Quotldlann* CANADA .$ 6 00 E.-UNIS et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.*0.00 Edition hebdomadaire CANADA.» *00 E.-UNIS et UNION POSTALE .3.00 En garde contre le boulevard métropolitain Des drux équipes qui se présentent actuellement devanl les électeurs, l’une reproche à l’autre de ivavoir pas fait le houle-yard niélrnpolitain, et les deux s’engagent, une fois au pouvoir, à pousser le plus vivement possible cette colossale entreprise.Cela prouve bien que les contrihuablès n'ont pas le droit de chômer, même au temps où le chômage es! si général; que leur fonction n’est pas terminée, une fois leur bulletin de vole déposé dans l’urne.Car, s’ils sont conscients de, leurs intérêts, il leur faudra de Imites leurs forces s’opposer à ce srhrmr, nettement prématuré et qui coûtera, sûrement, avant d’être terminé, le double de la somme, prévue, soit deux fois .$10.000,000.Sur ce fait on peut être absolument fixé: les régimes ehan gent, niais les appétits ne changent pas et, en second lieu, il n’est pas un particulier qui ne s’aperçoive, une fois qu’il a achevé une entreprise quelconque, qu’elle a dépassé de 2.) à 50 pour cent ses prévisions, qu’il s’agisse d’une usine, d’un palais, ou d’une simple cambuse.Dans les administrations publiques, dépourvues de cet intérêt direct qui stimule souverainement la vigilance, puisque les entreprises publiques sont la chose de tout le monde, soit la chose de pefsonne, l’écart est toujours plus fort du double ou du triple.Soit donc que l’on s’arrête au projet le plus coûteux qui consiste à construire le boulevard dans toute l’étendue de l’ile, soit que l’on s’en tienne à la suggestion de la Commission technique, selon laquelle on utiliserait, à partir du boulevard Pie IX, la rue Sherbrooke, il faudrait ajouter au coût du boulevard la construction d’un pont (ou, plutôt, de deux) au bout de l’ile.Le boulevard, dans l’esprit de ceux qui L’ont conçu, doit servir à activer la circulation dans l’île même de Montréal et à favoriser la jonction avec les grandes routes, dont, à l’est, celle de Québec.Or, la sortie de l’ile ne sera pas accélérée si les ponts du C.restent dans leur état actuel; au contraire, elle sera retardée.Le goulot de la bouteille règle le taux d’écoulement du liquide.Accroissez la capacité de la bouteille sans modifier le goulot et cet écoulement ne sera que plus lent.Ainsi du boulevard, qui amènera peut-être plus vite et en plus grand nombre les voitures vers le bout de l’ile-, mais une fois là, les ponts ne seront que plus encombrés.On sait, en effet, qu’à raison de l’étroitesse/de ceux-ci, les voitures automobiles doivent y emboîter le pas, si l’on peut dire, aux voitures hippomobiles .et ne les traverser qu’à une allure de cinq milles à l’heure, parfois.Donc, si on veut un nouveau et grand boulevard, il faudra lui assurer un débouché et ce débouché s’exprimera par la construction de deux ponts de quelque cinq ou six cent mille dollars chacun, soit plus d’un million pour les deux.Par ailleurs, ce boulevard ne réduira en rien la congestion du centre de la ville.La ligne droite, même encombrée, reste Je chemin le plus court d’un point à un autre.Pour se rendre de l’est à l’ouest, ou vice versa, qui voudra décrire un arc interminable?Sûrement pas les Montréalais.Et c’est tant mieux; car s’ils le faisaient dans la proportion de 90'io ou même moins, le commerce du bas de la ville serait vite alerté et affamé.Peut-on compter sur les touristes?^ Pas plus.Le touriste ferait plutôt un détour pour pénétrer au coeur d’une grande ville que pour l’éviter.Le long de la route, on dédaigne souvent les centres de moindre importance; mais, dans 1^ métropole d’un pays, on tient à arrêter, à flâner, à voir ce qui se passe, à vérifier les changements.D’année en année, la circulation s'intensifiera dans le con Ire; c’csl là qu’il faut opérer le décongestionnement, élargir les rues, ménager des endroits de stationnement, assainir, démolir «les taudis, créer dos parcs et faire surgir de nouvelles construe lions, améliorer les vieux marchés.Cela coûterait cher sans doute; mais on n'a pas le choix, (.’est cela qui est urgent, cela que devrait régler dès la première mise en oeuvre un plan d’aménagement.Or, la collaboration que le gouvernement fédéral et, à reculons, le gouvernement provincial ont offerte pour la construction du boulevard métropolitain, collaboration qui débarrasserait Montréal de deux tiers des frais, elle devrait être infiniment mieux disposée à s’exercer en faveur d'une oeuvre de bon sens, si utile à l’avancement de l’hygiène, à l’embellissement de la métropole et au mieux-être de là population de Montréal.Quant à nous, nous ne cesserons de dénoncer (d’autres journaux, la Presse, notamment, ont fait comme nous) ce pro-'irt de boulevard, formidablement'coûteux et qui ne sera ulile et praticable que lorsque les ponts auront été élargis à l’est.Comme on ne termine même pas la rue Sherbrooke est, qui, un" fois achevée, suffirait à servir l’ilc pour vingl ans à venir, ce boulevard prématuré sent son scheme d’expropriations à plein nez.La question qui reste à régler dans l’esprit des politiciens, c’est de savoir qui fera danser l’anse du panier, une main roug*-ou une main bleue.Souhaitons que la main blanche, couleur peu portée en politique, la main blanche des contribuables, ferme solidement le couvercle du panier et empêche cette folle danse des écus.Tout invite à l’économie, mais si l’économie peut relâcher son emprise, il est certain qu’il est bien plus important de donner de l'air, de la lumière, de la santé et de la joie à la population qui lutte contre la menace de la tuberculose au.centre de la ville qu’une bande d’asphalte d'une largeur démesurée aux équipées des joy riders.M.Hondo a eu tort de ne pas répudier le boulevard pour se borner au seul projet de la suppression du taudis, d’autant plus que cela tuerait ceci; il y a une limite, en effet, à la capacité de financement des trois gouvernements intéressés.Oui, il y a une limite.Les banques prêchent l’économie.Raison de plus, à cause de notre purée, pour drainer toutes les ressources possibles en faveur du projet de décongestionnement du centre.El voici une idée qui nous vient à l’esprit, en terminant.Le boulevard est une entreprise métropolitaine du coût de laquelle Montréal paiera la très forte partie.Pourquoi ne pas faire des améliorations du centre de la ville une entreprise métropolitaine aussi?' h.¦ la métropole, à ce que le centre de celle-ci soit facilement accessible et dégagé.La réputation de Montréal ajoute à leur réputation, l'embellissement de Montréal ajoute à leur actif, les touristes et les vksiteurs que celle-ci attire et attirerait davantage, si son aménagement était amélioré, profitent à toutes les municipalités environnantes et les résidents des municipalités environnantes viennent fréquemment en ville et au centre de la ville pour y transiger leurs affaires.Pourquoi ne pas uliliser, par exception, la Commission métropolitaine.à l’avantage de Montréal, elle qui, à notre grand désavantage, nous coûte $-400,000 par année, ce qui représente un capital de dix millions à 4% d’intérêt sans amortissement, taux courant avant la crise et qui le redeviendra, la crise finie?Louis DUPIRE Chronique Le capitaine d e bo is />r loi/ s'arrondissait, comme la maison, pour tourner Ir coin, cl il clail là, sur le comble, le pel il capitaine de bois.Sa culoltc était blanche, son pilrt ratipc, et son chapeau noir ressemblait à relui de Napoléon, Mais au temps dont je parle, je ne connaissais pas Napoléon.Dès que )e pus me tenir sur mes jambes et me promener le long de la toute petite rue, ce petit soldat de bois enchanta mes regards.Chaque bout de cette très courte rue, qui trarersait le roi étroit de la presqu'île, touchait à la rivière.A une extrémité, il g avait Ir coin rond, à l’antre, l'hotet de .limmie Wright, comme disaient nos pères et mères.C'était an coin du toit de eet hôtel qu’était juché notre capitaine, en plein ciel.Les oiseaux familiers nichaient dans son chapeau et virevoltaient en criant autour de lui.Il y a déjà bien longtemps le coin rond a été démoli.Pour quelle prosaïque raison?Je me le demande.L’hôtel Wright vient d'èlre dévoré par les flammes.Il a fallu ce triste événement pour me les remettre en mémoire, et pour que.l'apprenne l'origine du pauvre capitaine de bois maintenant anéanti.Cn régiment partit de eet hôtel, [pour la guerre de 1812.Au retour, c’est aussi de là que les soldats se dispersèrent ; comme ils aimaient leur chef, le capitaine Prévost, ils voulurent lui témoigner à leur façon leur reconnaissance.Ils rapportèrent de la forêt un beau tronc de pin, y sculptèrent son effigie.Le statue peinte, Us l'élevèrent au coin du toit où elle se trouvait encore avant l’incendie, il y a quelques jours.C’est là que.de ma première èi nia dixième année, tous les jours je l'ai vu.Pour nous, c’était le plus curieux el le plus intéressant des personnages.D'abord, nous le croyions vivant.Puis, vite, nous avons appris que c’était une espèce de poupée, et nous mirions donné beaucoup pour qu’onda descendit et qu’on nous la prêtât.Au bord du trottoir, devant t'héi-tel, des hommes flânaient toujours, jouant aux dames, assis dans des chaises brunes à dossiers arrondis et à barreaux.Ils riaient de nos petits nez en l'air, se moquaient, nous disaient: “fl faudra venir quand il descend'’, lis nous assuraient qu'il descendait une fois par année, pour des raisons pins on moins distinguées; et nous nous sauvions en rougissant.Devant l’hôtel, dans le terrain qui rejoignait le chemin du bord de l’eau, des murailles se dressaient, déchiquetées.L’on g voyait encore l'encadrement de nombreuses et 1res grandes fenêtres.Nous errions là parmi les débris de mortier, intrigués par le mystère de rcs ruines mitant que par le petit capitaine de ; bois.i Je n’ai jamais su non plus ce qu’elles avaient été.L'histoire de mon village natal est-elle écrite quelque part?J'en suis partir si jeune que je n'en connais rien.Déjà pourtant, toutes les vieilles : maisons que contenait l’Assomption m'avaient attirée.Je repense à celle des Viger.Elle, rasait le trottoir, rite avait de nombreux contre-vents lourds que retenaient de grands “S” en fer rouillé.Son jardin rnrlos de hautes murailles se prolongeait jusqu'à la rue en arrière, où.continuant les murs, s'élevait un petit pavillon sans fenêtre.visible, en grosses pierres des \ champs, surmonté d’un étage et \ d'une galerie.Rien ne me parut iatnnis plus romanesque.Deux en fonts vêtus de velours se penchaient parfois à la balustrade.Comme ja-| mais je ne te vis sortir, je les j croyais séquestrés.! Toute la rue qui menait à la seigneurie et au palais de.justice était ' d'ailleurs parsemée de maisons qui semblaient recèles de très vieux secrets.i Les laisserais-je foutes périr, sans i rien leur demander?Comme le pan-\ vre capitaine de bois?i Le pauvre capitaine de bois que Ije revois mieux, un soir où, dans | la petite rue si étroite couverte de gros nuages gris, un vent fou s'engouffrait et faisait monter six on sept cerfs-volants.Je n’avais qu’un morceau de journal attaché à un bout de ficelle, mais j'étais si heureuse de vivre que pour une fois, je le plaignais d'èlre fiché sur le toit, à jamais immobile.Il y avail là une dizaine d'enfants ., Que sont devenus ces garçons et rcs fillettes?Tous aujourd'hui ont pins de trente ans; et quelques-uns sont morts, hélas! longtemps, longtemps avant le petit capitaine de bois., Michelle LE NORMAND QDnwa.Ir 24 mars 1932 Bloonotes Les Communes et le Sénat votent le bill 24 en dernière lecture Au Bengale! Les Cercles de jeunes naturalistes viennent de pénétrer au Bengale! Avec un missionnaire canadien, naturellement! II faut lire, en dernière page, retle belle histoire.Elle surprendra jusqu’à ceux qui entretenaient, à propos des Cercles.les plus enthousiastes espérances.M.Coolidgc paie I n ancien président des Etats-rnis, M.Calvin Coolidge, a commencé de faire du journalisme à j *3 le mot, il V a environ un an.Chaque semaine il donnait un article de cinq cents mots à un syndical de presse, sur un sujet d’actualité.Cachet.$2,500 l'article.Ses discours n’ont jamais été fort rl quents — et ses articles, bien que chèrement rémunérés, n’ont jamais dépassé le ton de la plus honnête banalité.N’importe quel journaliste aurait pu faire aussi bien, - ou aussi terne, —• à 5 sous le mot.Si M.Coolidge a touché de forts honoraires, c’est que ee journaliste j improvisé fut président.Il s'est aussi tourné vers les affaires, comme cela se fait assez couramment parmi les hommes politiques à la retraite, il y an a même en pleine activité qui cumulent ds postes de membres de conseils industriels ou financiers à tant par année par compagnie —; et cela vient de lui jouer un assez vilain Unir.En octobre dernier, l'ancien président, parlant à la radio pour une compagnie d'assurance-vie, mit ses auditeurs en garde ccnlre les courtiers en assurances-vie “qui offrent fde vous économiser de l'argent en remplaçant votre police par celle d’une autre compagnie”.Cn courtier en vedette de Saint-Louis.Missouri, spécialisé en certaines formes d'assurances-vie, se considéra lésé, et, le mois dernier, il assigna devant les tribunaux M.Coolidge, ainsi que la compagnie dont il est un des administrateurs.Embarrassé, l’ancien président vient d’écrire ses excuses à l'homme de Saint-Louis, affirmant qu'il n’a voulu d’aucune façon le blesser ni lui nuire; el il lui a en même temps adressé son chèque de $2,500 a titre d’indemnité.Pour une fois, M.Coolidge reconnaît avoir trop parlé, ce qui lui coûte le prix d’un de ses articles.Cet homme d’ordinaire si parcimonieux de mots, une aventure aussi désagréable le rendra plus taciturne que jamais.N’a-t-il pas parlé une fois de trop?Une solution?Si l’on en croit le mémoire de ]’Association des manufacturiers canadiens déposé il y a quelques heures au comité de la radio, à Ottawa.ce groupement en tient, avec les fabricants de radio et l’association «les annonceurs canadiens.Pour le régime de radiodiffusion présent, avec des modifications de détail qui n’en changeraient pas le principe.M.Cardin, sans en avoir I air, a posé Je doigt sur le point névralgique, quand il a demandé si les propriétaires de postes d'émission ne tourhent pas d’importants dividendes.On lui a répondu que le comité recevra là-dessus un mémoire confidentiel.Confidentiel?Pourquoi?Si la radio ne payait pas largement les propriétaires de postes démission, pense-t-on qu'ils voudraient tenir leur mémoire confidentiel?Il est urgent qu’il devienne publie, afin qn’on sache de quoi il en retourne.Pour le reste, VAssociation des manufacturiers canadiens adopte une attitude qui se comprend, jusqu’à un certain point.Un très grand nombre de nos industriels calquent leurs méthodes d affaires, leurs procédés de fabrication, etc, sur les méthodes et les procédés américains.Il n^y a rien de mieux, estinienl-ils.Et* ils veulent, à la radio comme dans les affaires, garder l’ordre américain.Quoi d’étonnant à cela ?Ne leur parlez pas d'enlever leurs oeillères, de regarder plus loin qu'aux Etals-Unis, pour tâcher de résoudre, avec d'autres problèmes, relui de la radio.Ils ignorent même, apparemment.qu'il y a de ce temps-ci dans le pays voisin une vive réaction contre les abus du monopole de b* radio au bénéfice de profiteurs de l’air ayant des intelligences et de l’influence jusqu’au Canada, nû ils ne seraient pas fâchés d’étendre leur monopole, de façon directe, ou indirecte.Ces memes manufacturiers, il y a des années, dénonçaient avec indignation le traité de réciprocité qui devait, à leur dire, faire du Canada un adjunct des Etats-Unis, selon le mot du président Taft.Pour la radio, ils ne s’aperçoivent pas qu'ils veulent la continuation d’un régime qui, s’il se prolonge.meltra précisément le public canadien dans la dépendance la plus droite du trust américain.G.F.Pays inconnus Churchill pendant l’hiver — Lettre d'un citoyen de la .future ville L'un de nos amis, qui passe l'hiver à Churchill, terminus du chemin de fer de la Paie d'Hudson, siège du vicariat apostolique de S.F.Mgr Tnr-quctil, veut bien nous adresser re croquis: Churchill, 12 mars 1932 Cher Monsieur Héronx, Vous m'aviez demandé jadis de vous donner des nouvelles de Churchill à l'occasion.L’occasion n’est jamais venue.Ou je ne l'ai pas vue.C'est re que j'ai pensé aujourd’hui.Alors, je me suis dit: je vais lui donner les nouvelles qivil y a.Je ne suis pas journoliste, je ne puis toujours pas en faire.Et la dernière c’est que CHI BCHILL DOHT.Probablement qu'il y a long- Le premier ministre fait adopter la loi de clôture pour la deuxième, fou cette semaine — MM.King et Cahan parlent sur la troisième lecture — Sanction lundi Observations de M.Bourasta (Par Emile BENOIST) Ottawa.2.La Chambre des | Communes u voté le bill no 24 en ! troisième lecture, ce soir, vers 8 h.‘Ml.Une demi-heure plus tard, la même mesure avait franchi au Sénat toutes les étapes de lu procédure, c’est-à-dire les trois lectures et l'étude en comité.Dés lundi, n 4 heures.Son Excellence viendra ratifier la nouvelle loi qui prolonge jusqu’au premier mai les pouvoirs discrétionnaires et dictatoriaux de M.Bennett et de son gouvernement.Au commencement de l'après-midi, connue les Communes allaient reprendre l’étude en comité du bill, le premier ministre a proposé et fait voter, par 103 voix contre 50.l’application pour la deuxième fois cette semaine de la loi de clôture.Là-dessus, le chef de l’opposition a déclaré que le bâillon rendait toute discussion impossible en comité et (pie les gens de son parti s’abstiendraient de parler.Un conservateur et quelques députés d'extrême gauche ont prononcé de brefs discours et le bill a été voté en comité par (>3 voix contre 40.Deux discours seulement oht été prononcés sur la troisième lecture par M.Mackenzie King et par M.C.H.Cahan, le secrétaire d'Etat.Le dernier vote a été de t>8 voix contre 28, une majorité de 40 pour le gouvernement.Pendant que les timbres résonnaient dans l’édifice parlementaire pou> annoncer le dernier vote, un député libéral.M.John Vallance (Battleford-Smj).a donné à ses •collègues la primeur d’une chanson de circonstance qu’il avait composée en l’honneur de son chef.Cela se -chante sur l’air “My honnie lies over the Ocean”.Voici le refrain que toute la gauche libérale a repris en choeur: "Bring back, bring back, oh! bring bark Billy King to me!'' Nous résumons la fin du débat sur le bill no 24.M.BOURASSA Au début de la séance, M.Henri Bourassa, député de Uabelle, a commencé à parler sur une question de privilege.“Hier soir, dit-il, le premier nii-nislre à d'abord annoncé qu'il proposerait aujourd’hui l’application de la loi de clôture, puis il a ajouté, s'il faut en croire le Hansard, qu’nprès le vote sur le bill, à 2 heures du matin, la Chambre se formerait cn c omité des subsides pour étudier les crédits supplémentaires et d'autres mesures du gouvernement.D’après les règlements qui la régissent, la Chambre n’a pas le droit d’entreprendre autre chose après qu’une mesure, «>n vertu de la loi de clôture, a été débattue, jusqu'à deux heures du matin.Cela peut avoir de l’importance dans l’avenir.*’ M.Bounassa lit alors le règlement qui est bien clair sur ee point.Il fait remarquer que mercredi dernier, il n’était pas dans l'ordre que la Chambre ait agi comme elle l’a fait, d’entreprendre l'étude en comité d’un bill dont la deuxième lecture venait d’èlre forcée par ramdie-ation de la loi de clôture.Le président intervient et dit qu’il n’est pas possible de changer ce qui est fait.M.Bourassa: Mais pour l’avenir.Le premier ministre a annoncé hier soir qu’il avait l'intention de recommencer, de procéder de la même façon après deux heures demain matin.Le président dit que ça n’est pas une question de privilège.Ce point ne pourrait être maintenant discuté que d’une façon académique.M pourrait être soulevé plus tard, s'il arrive que les règlements ne soient pas observés.L’incident prend fin.Le bâillon sur fous les articles Comme le débat m comité ne s’é- tait fait jusqu’ici que sur le pre< mier article du bill, on croyait qu< la loi de clôture ne s'appliquerait qu’à cette clause.Le premier ministre a proposé le bâillon pour tous les articles à la fois.Le chef progressiste, M.Gardi ner, a posé un point d’ordre à et sujet.Le président du comité, M Hanson, n décidé que la Chatnbr* ; eût pu, depuis deux jours, étudier | non seulement le premier man tous les articles du bill et qu’en conséquence la proposition de M Bennett était parfaitement danr l'ordre.Le vote s’est pris avec le résultai que nous donnons ci-dessous.M.Mackenzie King Le chef libéral fait alors observer que le bâillon rend toute dis mission inutile en comité.L’opposition se trouve privée de tous se» moyens.11 ne lui es! .plus possibb d’interroger les ministres sur la fa çon dont les deniers publics seront dépensés en vertu de la loi propo sée.Chiupie député est maintenant limité à vingt minutes.Dans ces conditions, il n’est par possible d’obtenir une réponsi d’un ministre.La clôture telle qu» le gouvernement l’applique mainte liant n’a pas pour but de hâter 1s distribution de secours aux chômeurs ainsi qu’aux agriculteurs en détresse, mais simplement d’empê cher l’opposition de poser de: questions au ministère.L’opposition n’a Jamais eu l’in tention de faire de l’obstruction.La deuxième lecture du bill s’esl faite sans donner lieu à un débat.Hier soir, quand le premier ministre a de nouveau annoncé le bâillon, l'opposition libérale était dis posée à voter le bill en comité.I.a troisième lecture eût pu se faire de bonne heure aujourd’hui.L’ancien ministre de la justice, M.Lapointe, cn avait dit un mot à l’actuel mi [Snite A Ta page trots) temps qu’il ou qu’elle dort, mais je ne fais que de m’en apercevoir.Fl y a bien ia cloche de la mission sur la colline qui se bat les flancs et crie scs angélus pour n’éveiller que les échos.Et encore il n’y a ici ni montagne, ni nuage, donc pas d’écho.Ah! oui! les grincements cl les hurlements des vents, comme diraient les poètes (peut-être), il y en n ici, ça n'arrête pas.Mais re n’est pas grand’chose.Ca nous parait gros parce que nous sommes petits.Uc n'esl que le ronflement du grand barren land.Et les bourrasques et 1rs poudreries et les tempêtes qui n’arrêtent pas?Pareil.De loin, vous diriez In buée qui se dégage au-dessus d'un troupeau.C’est la buée du grand barren land qui dort.Vous voyez aussi la glace sur la mer qui s’étend à trois on dix milles, qui lève et baisse avec le flux el le reflux, comme la poitrine d’un géant (si vous en avez vu).Vous voyez bien que la mer dort.Vous passez dessus et vous n’avez rien à craindre.Voilà pour les grands éléments.Pour les petits.Pas de bruit.Pas de nouvelles.Pas de scandale.On ne se croirait pas cn pays civilisé.Un train rentre tous les quinze jours.Mais rien n’en sort.Y a-t-il rien rie plus tranquille qu’un train d'où rieip ne sort?D’est comme une toile de cinéma sans vue.Le plus nouveau dans tout ee train, c’est la locomotive.Cette grande vie tout emmitouflée de «ivre dans ce grand silence.On la regarde à chaque fois comme des sauvages.On voudrait y mettre le doigt comme des enfants, (j’esl la visite du Sud.Du Nord, il nous est venu un missionnaire.Grande barbe, yeux noirs, pas grand lui-même.Bon sourire à travers le givre et la fourrure.Bien que de la fourrure, pas d'autre habit.Parle esquimau.On pensait un Esquimau civilisé.Non.Esquimau de coeur seulement.Mais de tout son coeur.Il s’appelle Thiberl.Grand missionnaire, parait-il.Il est jeune cependant.Un Oblat.Il a marché huit jours.Et sept nubs, il a dormi sous In neige.Tiens! et ça dort bien?Pas pire.Nous sommes donc voisins des l-N quitnaux ici?Eh oui! Belle affaire pour les civiliser.Le missionnaire n'a rien répondu là-dessus.Et deux jours après il est reparti.Il est parti en fonçant dans Ja poudrerie, l'n drôle de goût de rester par là, «lis-je à Jos.Lamarche, un grand, «pii est comme un hibou, ne parle pas,, mais pense tout le temps.Il y a' loiiles sortes d’amour, répond celui-là.Et tout ça.ça n'empêche pas que Churchill dort.On a eu un concours de bridge.Il parall que les journaux von! en parler.Pas besoin d'en dire plus long, alors.On voit de temps à autre passer un être fugitif à pas pressés.1rs deux épaules rabattues sur la poitrine, et s’enfoncer dans une cabane.Quelques ehiens qui ont plutôt Pair de rouler que de marcher, s’enroulant pour en exposer le moins possible au vent, apparaissent de temps à autre, C est tout ce qu’il y « de vie.Les dragues, le grand élés»ateur, El surtout, qu’on se hâte! i propos des "Six leçons d’apologétique" du R.P.Adélard Dugré, S.j.Xaus niions cfâjci reçu plusieurs letlrrs qui manifestent le rand intérêt que suscite la publication prochaine des Six eçons d’ajiologétiquc du R.P.Adélard Dugré, SJ.Cela sc comprend: dans ces six leçons, l'auteur, qui, et* même temps qu’un théologien de réputation, es! un écrivain dr race, a résumé les thèmes généraux dr l'apologétique.Après a unir défini P apologétique, su nature et ses présupposés, il a traité du fail religieux universel el du fall chrétien, puis de la révélation chrétienne ri de ses sources, de Jésus: sa personne, sa doctrine, du témoignage de Jésus: miracles, prophéties, résurrection, enfin, du témoignage de l’histoire: propagation do l'Hvangile, martyre, renouveau social.I n religieux disait, au soD de fa première leçon: C’est le résumé de six mois de cours.Tous les auditeurs, tous les lecteurs gui ont nu dans les journaux le résumé des cours, ont été frappés de leur riche substance.On a souhaité que, res leçons puissent être conservées dans une forme facilement accessible, qui en faciliterait la conservation et la très large diffusion.Sous avons voulu répondre à ce désir en publiant les six leçons dans la collection du Document, dont Je format esl connu, se glisse aisément dans la poche et se conserve foui de même dans une bibliothèque.(rrâee à l'rxiretne.obligeance dr l'auteur, gui, tout en revoyant son texte, a bien voulu renoncer à toute indemnité.grâce au fait que nous pouvons tirer en grande quantité, nous pouvons publier eet important ouvrage, qui représente* rait probablement un volume ordinaire de plus dîme centaine de pages, à des prix extrêmement bas: 10 sous l'exemplaire, franco: .$1 la douzaine, franco; $7 le cml, /fort m pins; $.Ï0 les cinq cents, port en plusq $50 le mille, port en plus.A de pareils prix, il devrait cire facile dr répandre la brochure, qui est sous couverture dr papier fort, en abondance dans les paroisses, les cercles de jeunesse, les groupes catholiques, 1rs maisons d'enseignement, etc.Nous prions seulement qu’on veuille bien nous adresser les commandes le pins tôt possible, afin que nous puissions fixer le tirage.* A tous ceux qui donneront une commande de mille et plus, nous faisons une offre spéciale.Si.celte commande arrive avant ta mise sous presse, nous .ajouterons gratuitement sur la couverture une inscription de ce genre: Hommage de.Tontes les commandes, toutes les remises doivent être adressées au Service de Librairie du Devoir, ri.W, me Sotrr.Dame esl.Montréal.(Têl.Harbour 1Î41), Et, surtout, qu’on sc hâte! les engins, les bateaux, 1rs quais, les maisons, les hangars, les voitures, les chemins, les voies ferrées, les rues qui n’en sont pas.mais ont tout de même un nom affiché au coin, tout, tout, dort et dort profondément.Cependant, on a espérance.Le soleil commence à fourgonner pas mal fori à travers le froid, la netg* et In poudrerie.Déjà les petits ours blancs sont sortis.C’est vrai que ce.sont des enfants précoces.Ils sortent toujours de nonne heure.On en a deux qu’un chasseur noua * apportés.La ville va s’éveiller.Que sera Churchill?Si Joseph de Maistre s’est trompé dans sa théorie de la fondation des villes, faisons attention.Le problème de Churchill est dans le détroit.Cependant, nous croyons qu'il n’est pas téméraire de dire que Churchill sera quelque chose! Quand?Quand tl se réveillera, je suppose.§ nrnviur» 2 LE DEVOIR.MONTREAL, SAMEDI 2 AVRIL 1932 VOLUME XXIII — No 76 Les femmes peuvent-elles prendre part à concert à leglise?- Liste d’oeuvres - course à l’abîme — Le Messie -' a raison! - “Samson et Dalila ' un La C’est elle qui La Semaine Sainte a revu les obligatoires exécutions clés Sept Paroles du Christ de Théodore Dubois.Quelques églises n’ont cependant pas accepté la légende qui, de plus en plus, s’incruste dans 1 esprit du public: que cette oeuvre serait liturgiquement necessaire a la cérémonie de l’Adoration de la Croix., .Il y a pourtant beaucoup d antres oeuvres qui valent I oratorio de Dubois et la liste en serait assez longue.Un maître de chape le qui le donne tous les Vendredis saints, depuis plusieurs années, nie disait: "Chez nous, comme eu beaucoup d’églises, nous chantons les Sept Paroles sur une réduction pour voix d’hommes seulement.J’ai, examiné plusieurs autres partitions: la plupart y perdraient toute leur valeur si on les réduisait pour voix d’hommes et la réduction île la partition d’orchestre pour I orgue contribuerait aussi à leur amoindrissement.Avec les Sept farcies de Dubois il en va autrement.O t peut en obtenir une réduction qui garde en partie sa valeur.Mais st je pouvais avoir des voix de femmes.je m’empresserais de changer”.__Les voix d'enfants?-—Pas chez nous, parce qu'il serait d’abord assez difficile d’en avoir, puis la voix d’enfant, si elle n’a pas subi la préparation nécessaire, offre, même la plus naturellement belle, chose assez rare.- - deux timbres opposés qui la renflent fort laide, et les circonstances, chez nous, s’onposent à cc Avis de dëcfts MARTINEAU — A rh6plt*lSte-Je«mv l'Arc, le 1er avril 1932.décédé à bO a .t 8 mots, Georges Martineau, bourgeoi 429 Hutchison époux d’Eugénie Ooyeue "unérallles le 4 avril.Le convoi lunée, lartlra du No 19.rue Laurier est, salon nortualre Adolphe Lemay à 8 h.du ma-m, pour se rendre à l'église Bt-Vlateur l'Outremont où le service sera cé ébré à h 30 Et de là avi cimetière de la Côte les 'Neiges, Heu de sépulture.Parents et unis sont priés d y assister sans autre in-dtatton.Nécrologie ARCHAMBAULT A Marteville, le 30.85 ans.Joseph Archambault.BARCKLO A Montreal, le 30, à 18 ns Eugène lîarcelo.fUs de J.A.Eugène larcalo et d'Henriette Richard DANPEREAU - A l'hôpital du Sacre-loeur.le 31.à 49 ans, Napoléon, epoux 'Alblna Lacrochetlère BEDARD A Montréal 10 ^ 52 ans.Mouard Bédard.époux d'Alma Oladu.COTE - A Montréal, le 30, à 76 ans Ca-ollne McKercher.veuve de F S.Côté D ALLAIRE - A Montréal, le 31, à b-ins.Paméla Paquette, épousé de L J.A Dallalre., , , ._r DE»ROCHERS — A Montréal, le 30 à 7.ra».Mme '.cuve Joseph DeariKhar», nee Mathlldée Boucher , _ FORTIN — A Montréal, llormtsdas For- ijj) , FOUCAULT - \ Montreal, le 31.à ins, Eugène Foucault, époux en léres no-¦es d'Allda Bélanger et en secondes noces te Malvina Major._ GAUTHIER - A VUle-Emard.le 31 A soir, je suis chez resterais sur encore dit le maire nous quand même je plus Mais -J’étais trop petitement, vcz, je suis allé nu Yige dans a dictature.fai- le sens de La session fie 1931 n été marquée par l’abandon du gou-v< rncment responsable.Cette année.le gouvernement achève ce qui était commencé.Le règne de l'absolutisme est en train de s'établir pour .tout fie bon, Le premier ministre veut gouverner par la foree et non pas du consentement des administrés.Il l’a ilit lui-même, il veut avoir une arme pour se défendre.I.e premier ministre craint que le parlement ne fusse pas toujours à sa guise et pour obvier au grave ineonvénient que cela serait pour lui, il s’empare du pouvoir législatif du parlement.Pour bien saisir la pensCe du premier ministre, il suffit tic retenir ce qu’il disait dans son discours du 23 mars: ‘‘Mais que devient un homme sans arme au milieu d'hommes armés?Que devient un homme sans Instrument La Beauharnois et les banques M.Bennett fera une lundi à ce sujet déclaration Ottawa, 2 (D.N.C.) —- An debut tie la séance, vendredi après-midi, aux Commîmes, le premier ministre a déclaré qu’il ne pourra faire avant lundi une déclaration à propos des garanties que le gouvernement a données à rerlaines banques relativement aux crédits que celles-ci tint avancés à la Rrotihar-nois L.H- nnd P.“.Pavais l’intention, dit-il, do répondre aujourd’hui à des questions qui m'ont été posées par le député de Waterloo-nord (M.Euler), le député de Vanroiiver-eentre (M.Mackenzie), et le député ri’Edmon-ton-ouest (M.Charles Stewart) à propos de l’entreprise fie Henuhnr-nois.Je m’étais préparé à le faire, mais des informations qui m’ont été fournies aujourd'hui seulement font qu’il m’est impossible fie donner la réponse que j'avais l'intention de donner.Je voudrais que l’on attendit jusqu’à lundi.J’espère pouvoir faire alors une déclaration après avoir vu quelques intéressés”.lu rne Saint-Hubert.Je suis chez nous dans Sainte-Marie.Mais les événements nous poussent.‘ vous le sa-ger, les adversaires mêlaient pas contents.Avtc 100,000 chômeurs il faut une place pour recevoir les gens.Savez-vous ce que votre député a fait après l’élection?Il est parti nour l’Europe le lendemain.Mm, j(.suis resté ici, et battu, bien battu Tétais à mon bureau le le mie-main.Vous auriez dû me battre avec un meilleur homme que ça; je ne méritais pas ça.-Si tu t’étais pas fait voler, t’aurais été élu.affirme un auditeur.T’as l’air bien bâti, toi, répond le maire; la prochaine fois laisse-moi pas voler.Si on en avait une dizaine comme toi je ne serais pas inquiet.M.Houde parle de son humble origine, il dit que sa mère est morte avant son élévation au poste qu’il occupe.Ma pauvre mère m’a plus souvent, quand j’étais haïssable.promis l’Ecole «le Réforme que la mairie.C,n n’a pas changé, autrefois, c’était ma mère qui me promettait ça.aujourd’hui._ C’est Taschereau! C’est Taschereau.Mais naturellement j’aimais mieux la mère, chez nous.Parlez-nous done un peu de politique, s’il vous plaît, crie quelqu’un., Occupez-vous-en pas.r’est un Fauteux, reprend un mitre.Ceux qui sont pas satisfaits fie, ] la façon dont je parle, flit le maire, ! ce n’est pas nécessaire de rester, il i y a fies assemblées partout, ce soir.! On est chez nous nous autres ici, j qu’est-ce que vous en pensez?Vous vous demandez peut-être ! pourquoi on présente un candidat | contre l’échevin actuel, ça s’explique.Le Dr Quintal ne sait pas i prendre ses responsabilités, s’il se présente une question délicate il se sauve.Examinez ses votes.Dans un temps de crise il faut savoir à qui on n affaire, des indépendants, rtn n’en a pas besoin.L’interrupteur veut parler fie nouveau, mais plusieurs voix crient: “Dehors! Dehors!” “Va-t-cn voyou!” lance une autre voix.Ça ne m’étonne pas.dit le maire nu sujet de l'interruption; j’ai attaqué le Dr Paulin Poutre soir et j'ai su que depuis le midi il sr préparait à m'envoyer des interrupteurs.Mais je suis dans Sainte Marie.Sainte-Marie,* votre gars, c'est à vous autres ce gars-là! Ceux qui viennent l’insulter et le traiter de bandit, vous avez vu que ça ne fait pas.La “chatte” M.Houde parle de l’accusation qu’on a portée contre lui au sujet fie son autorité au conseil, malgré la charte.Vous ne connaissez pas la ‘‘chatte” de Montréal, vous autres.Je «ais vous la dépeindre.Elle a le poil droit sur le dos par- Un appel du maire Houde A l’occasion de la votation, lundi ^ M.Camillien Houde, maire de Montréal et candidat à la mairie, adresse le message suivant aux citoyens de la métropole: Citoyens de Montréal, Lundi prochain, vous serez appelés à choisir les administrateurs qui géreront vos intérêts pour les deux prochaines années.C’est un devoir sérieux et il est d’une importance souveraine que vous puissiez l’exercer librement, d’après les seules dictées de votre conscience.Malheureusement de graves indices nous autorisent à entretenir, à l'encontre, des craintes extrêmement sérieuses et le premier magistrat de la cité sent le besoin fie vous en aviser.Bien que notre ville soit suffisamment protégée par une force constabulaire au fait fie nos lois, disciplinée et honnête, bien que les citoyens, qui sont les seuls intéressés, n’aient en aucune façon senti le besoin ou exprimé le désir d’une intervention supplémentaire, un pouvoir étranger à nos affaires municipales, qui n’a rien à voir avec nos élections locales et qui a son siège à près de soixante lieues de distance, a, de son propre mouvement, décidé de se charger de la police de Montréal pour le seul jour de la votation, et d'assermenter en mgsse des centaines et des centaines d’agents spéciaux, embauchés on ne sait où si l'on sait par qui.Cette mobilisation ne se justifie pas.Elle est une ingérence indue, illicite, inopportune et dangereuse dans le libre exercice du droit de suffrage.G’est pour prévenir ce danger que je fais en ce moment appel à tous les citoyens honnêtes de Montréal, dans le seul intérêt de l’ordre et pour le bon renom de notre ville.Il est possible de déjouer la conspiration qui est en ce moment machinée à la fois contre leur tranquillité et contre leur liberté, et, comme premier magistrat, je les adjure solennellement de ne rien négliger pour que le bon ordre prévale: 1o Que chacun s’ingénie avec plus de détermination que jamais à suivre toutes les dispositions de la loi, afin de ne pas laisser une excuse même apparente aux activités vexatoires, malhonnêtes et honteuses qui se préparent dans l’ombre; 2o Que chacun se rende de bonne heure au poli pour voter s’assurant ainsi que son vote ne sera pas annulé par l’un des innombrables “télégraphes” qui s’agitent actuellement à Montréal.En suivant nos recommandations, le peuple de Montréal préservera sa réputation, comme ville soucieuse de son bon renom.Camillien HOUDE.maire de Montréal.Montréal, le 2 avril 1932.Deux discours de M.Rinfret Dans Saint-Paul et dans Saint-Henri — Les travaux de chômage — Les achats de matériaux luxueux et les constructions mal situées et presque inutilisables — Les expropriations — Comme des pavillons de Flore M.Fernand Rinfret a parlé hier soir, à deux assemblées où il a obtenu un vif succès.11 est allé tout d’abord à l’école de Notre-Dame des Sepl-Douleurs.rue de Biencourt, quartier Saint-Paul.L'assemblée * était présidée par MM.J.-H.Prévost et .1.Lau-zon, et les orateurs furent MM.M.Gabias, J.Lafontaine, C.Bernier, C.Durant-eau et G.Desrochers.M.Rinfret a terminé la soirée à la salle municipale Saint-Henri, rue Saint-Jacques, où le Dr Z.-A.Côté tenait une assemblée présidée par MM.René Charbonneau, A, Dai-gnault> L.Tessier.Les oratetus étaient MM.Rinfret, Gabias, Alfred Legault, Dr Gaspard Fauteux, Léonce Plante, l/éon Mercier-Gouin, A.Côté, Vincent Dupuis, député fédéral rie La prairie.M.Rinfret La campagne municipale M.Houde terminera $a campagne électorale à l'école Carneau demain soir et M.Rinfret à la salle Saint-Vincent Ferrier CE SOIR Quarlirr Sain t-J enn-Ba pliait.-Assemblée de M.le maire Houde, à •' l'académie Saint-Jean-Baptiste, angle Henri-Julien et Marie-Anne.Xouneau marché Saint-Antoine.- Angle Atwater et Sainte-Emilie.Pour les quartiers Saint-Henri, Ste: Cunégonde.Saint-Joseph, Saint-Gabriel.Saint-Paul et Sainte-Anne.4 la radio.Poste GKAG, de 7 heures tf> à 7 heures 45.Conference sur la chose municipale.Dimanche après-midi (,/ier les Italiens.7035 Saint Dominique, à la station de pompiers.Quartier Saint-Kdonard.Académie Christophe-Colomb, rue Christophe-Colomb, près Bélanger.Quartier Prèfontaine.— Station de Police bly.angle Hocheloga et Gham- Dimanche soir M.Tancrèdc Marsil à la radio M.Tancrède Marsil parlera de nouveau à la radio dimanche soir au poste C.F.C.F.de 7 h.à 7 h.30.Il révélera de nouveaux dessous de la campagne municipale actuelle et le rôle qu'on y tait jouer au parti libéral.M.Marsil répondra aux attaques provoquées par sa causerie de mercredi dernier à la radio et citera des documents intéressants.A Washington La Chambre des représentants adopte le projet de loi destiné à augmenter les revenus de l’Etat de près d’un milliard Washington, 2.(S.P.A.) Après trois semaines de débat, la Chambre îles représentants n adopté, par 327 voix contre 64 et envoyé nu Sénat le projet de loi destiné à augmenter tie près d’un milliards de dollars les revenus fie l’Etat.D'après des ehifffres fournis par le secrétaire du trésor au sujet des mesures d’économie, l'augmentation et les réductions de dépenses pourraient bien ne pas couvrir tout à fait le déficit de $1,241,-000,000 prévu pour 1933.Le Sénat fera sans doute bon accueil au projet de loi 11 est certain que la Chambre haute ne rétablira pas le projet fie taxe sur les ventes rejeté par la Chambre de» représentants.Par 42 voix contre 30, le Sénat a adopté le projet démocrate d’enlever au president du pays le pouvoir de modifier les droits douaniers.Ce bill a été renvoyé à la Chambre des représentants, qui l’avait déjà adopté sous une forme différente.La mesure échouera sur le veto présidentiel.M.Houde.flit M.Rinfret, après avoir commencé sa campagne avec des éclats de rire et des histoires rabelaisiennes, est devenu inquiet.11 sent que dans les heures tragi ques que nous traversons, ce n’est pas le temps de rire, mais fie chercher une solution aux problèmes angoissants qui nous confrontent, qu’il doit rendre compte aux contribuables des deniers que son administration a follement gaspillés.II répète partout qu’on va lui voler son élection.Elle ne lui sera pas volée, mais le vote honnête de la population va le chasser avec sun administration, de l’hôtel de vnle.Nous connaissons son organisation souterraine qu’il prépare dans les caves de la rue Saint-Hubert depuis plusieurs semaines et nous avons formé une organisation afin de le surveiller pour que seuls votent les véritables électeurs.11 a dit que s’il rencontrait un télégraphe, le 4 avril, il l'étoufferait lui-même.Qu'il s'en garde, car il étoufferait un de ses amis, M.Rinfret reproche à l’administration actuelle d’avoir retardé les travaux de chômage flans le but do s’en servir pour fins électorales, sans se soucier si les gens avaient faim, sans tenir compte de la misère- et des souffrances.Et ses adversaires ne sont pas les seuls à le lui reprocher puisque M.Gé-déon Gravel, commissaire fédéral du chômage lui a dit que c’était une des pires choses que ces retards apportés à l’exécution des travaux.Et M.Houde a d’autant moins d’excuses qu’il ne peut en rejeter la faute sur le gouvernement provincial.M.J.-N.Franeqeur, ministre des travaux publics, lui écrivait le 22 octobre 1931, que la cité de Montréal était autorisée à commencer les travaux de chômage.Mais on a tout fait pour rendre la situation pénible aux chômeurs; on les a fait promener de bureaux en bureaux avec le système des cartes de chômage, à tel point que devant les protestations publiques générales, on a dû recourir tardivement à un autre système.D’ailleurs l’argent du chômage a été dépensé en des achats de matériaux luxueux, à construire des bâtisses mal situées, presque inutilD sables.Ç'a été de cas notamment pour la construction du marché Saint-Antoine, marché inaccessible aux cultivateurs connue aux consommateurs et qui a coûté $1,000,001); dans le ras du restaurant sur la montagne si mal construit que déjà il se lézarde partout par les infiltrations d'eau, et où l’on n’a même pas aménagé de cuisine.ce qu'elle est choquée à l’année; elle a la queue grosse comme ça, parce qu’elle se fait pionnier chaque fois qu'elle va à Québec.Quand clic voit les gens de Québec elle devient enragée.Essayez de maganer un chat pendant 35 ans et essayez d’approcher après.Notre autonomie est entre les mains de Québec.Quand Mériérie les a traités do voleurs, ils lui ont enlevé ses pouvoirs.Moi je m’y suis pris autrement.Avoir demandé dos pouvoirs à M.Taschereau, je n'aurais jamais rien eu.Je vous ai demandé de m'élire des échevins, et j’en prenais la responsabilité.Ça ne s'accorde pas toujours J’ai eu 22 échevins.Ça ne s’accorde pas toujours 22 échevins.F,’est connue des enfants à la maison.Les enfants c’est la mère qui les fait accorder, et à l’hôtel de vil le.c’est le maire qui faisait accorder ses échevins.Les hommes pu blics sont de grands enfants, quand vous leur faites de la peine, ils ne pleurent pas devant vous, mais ils pleurent en arrière et parfois amèrement. tenture Choix immense autant que varié Bas Prix rïîner 1406 St-Denis 343 Ste-Catherine 6793 St-Hubert 1210 Sanguinet.Samedi, 2 avril 1932 Mondanité précoce Christiane, trois ans.et nee mondaine, est amenée dans le salon pour saluer quelques visiteurs, et entre autres M.le euré, qu'elle n'a-vail pas coutume d's rencontrer.Tout eu saluant chacun et en demandant à chacun des nouvelles de ceux qui posaient le mieux les intéresser, — mari, femme, enfants, — son oeil observe M.le curé.F.t puis, franchement, avec la qrâre et l’aisance lus fidèle, n'est fias obligé de perdre son temps à prêcher dans le vide s'il s'a perçoit que vous voulez absolument souffrir d'un mal incurable et que vous êtes trop lâche pour nous soustraire aux influences néfastes.Pauvres jeunes de ma messe matinale le dimanche, j’ai pensé tout cela en vous voyant.J’ai pensé aussi qu’il aurait été bien mieux pour vous de laisser à son calme sacre le lieu saint et de vous en aller dormir dans vos lits avec la même tranquiliité, puisque vous n'auriez alors péché que par omission.En réalité, .17, de Maistre a bien raison; j/ est vrai que vous étiez moins honnêtes en allant à la messe ce matin-là qu’en vous en abstenant.Vous avez été dire là: "Je crois en Dieu, mais je ne l’aime pas, je l’insulte”.Vous êtes, • est encore bien vrai, inférieurs a l'athée qui dit: "Je ne crois pas”, et qui vit selon srs idées.< JEANNE Chez les employées de bureau Demain.3 avril, à 4 heures de I après-midi, assemblée générale de l'A.P.E.B., au salon de la Fédération Nationale, 8ü3 est, rue Sherbrooke.Madame Audel, professeur de diction au Conservatoire National.y donnera une causerie: "L’enfant et ses poètes", accompagnée de chant et de récitation de poèmes par des puoilles, e! encadrée d’un programme musical choisi.Toutes les employées de bureau et leurs amies y sont cordialement invitées.Entrée libre.Amicale du Foyer l ue reunion générale de l’Amicale Notre-Dame du Rosaire aura lieu le lundi 4 avril prochain, à «S heures du soir, au numéro 380 rue du Champ-de-Mars.Toutes les associées et amies sont instamment priées d’y assister.Une partie de cartes leur sera gracieusement offerte par le conseil de l’amicale.L'Aide aux enfants infirmes SON ÜA-NTp D’ETE L’Aidé aux enfants infirmes est une association de dames cana-diennes-franyaiaes catholiques légalement incorporée au greffe de la cité de Montréal, le 1er mai 1031.Ces mêmes dames avaient fondé, le 21 novembre 1926, l’Ecole des enfants infirmes de l’hôpital Sainte-Justine.L’école proprement dite passera, en septembre prochain, sous le contrôle de l’administra tion de la Commission des écoles catholiques.Mais les dames fondatrices ne veulent pas pour relie raison se désintéresser des enfants dont elles se sont préoccupées, depuis cinq ans.(Test pourquoi elles sc sont unies en une société légalement autorisée pour assurer aux petits infirmes de Montréal un secours permanent et efficace, tant durant leurs études et leur apprentissage technique qu’après leur sortir de l’école.La devise de TA.El.I.est: “Ensoleiller leur vie”.Les dames se sont efforcées, dès le début, de mettre du soleil dans la vie de ces petits déshérités, jusqu’alors abandonnés à eux-mêmes et n’ayant d’autre perspective que celle de leur impuissance physique et intellectuelle.Elles leur ont d’abord assuré la divine lumière de renseignement religieux et la pratique de leurs devoirs de chrétiens; elles leur donnent l’instruction primaire dont jouissent les enfants normaux.De plus, et surtout, elle leur ont ouvert les portes d’un avenir honorable et indépendant, en leur faisant apprendre des métiers qui leur permettront, en gagnant leur vie, de n’étre plus une charge pour leur famille et pour la société.Cependant, ces femmes qui, presque toutes, sont des mères, ont poursuivi un autre but et veulent donner, littéralement, de Tair, du soleil et de la liberté aux enfants qui fréquentent et fréquenteront l’école des infirmes, en leur procurant les avantages d’un séjour à la campagne, pendant les vacances scolaires.A cet effet, un camp d’été sera construit, cette année, dans Elle des Soeurs Crises, située sur le lac Saint-Louis, près de Chateauguay, à 25 milles de Montréal.Les révérendes Soeurs coopèrent largement à petto oeuvre d’une si évidente philanthropie en donnant gratuitement le terrain nécessaire et en assumant d’une façon défi nitiye la surveillance des élèves et la direction de l’établissement.Cette générosité constitue un inappréciable secours pour les dames organisatrices qui en sont reconnaissantes plus qu’elles ne le peuvenl exprimer.Mais il leur reste encore à faire et a penser: il faut bâtir les camps qui abriteront leurs protégés.l ue construction très simple qui assurera cependant la sécurité et le confort comprendra deux pavillons, Uun pour les filles, Tautre pour les garçons, réunis par une bâtisse centrale où sêronf les pièces destinées au personnel cl à 1 administration.Dès le début on pourra recevoir 30 garçons et 20 filles pour un séjour de trois semaines; un autre groupe suivra pour une même période de temps et un troisième contingent viendra a son tour passer les dernières semâmes d’août.En outre, une infirmerie spéciale contiendra dix lits pour les cas d’orthopédie, actuellement sous traitement, c’est-à-dire pour ceux des élèves de l’école qui seront condamnés à l’immobilité ou temporairement dans des aima- mis.11 Divers ateliers seront aménages ou des professeurs dont quelques-uns envoyés par le gouvernement donneront dos leçons aussi amu sanies qu'instructives aux enfants r pour réaliser cette entreprise, il faut trouver $10.00 pour les-quels 1 A.Kl.fait un discret mais institut appel a ses amis.Prompt soulagement à U douleur Il y j quantité de causes aux rraux de tête et autres douleurs, mais >1 existe un moyen qui vous procurera toujours du soulagement.Prenez simplement une ou deux Aspirines.Votre souffrance cessera.Le soulagement se produit instantanément, quelle qu’ait été la cause de vos torturants maux de tête.L’Aspirine est inoffensive •- elle ne saurait déprimer le coeur.Il est donc inutile d’attendre que votre mal de tête disparaisse, alors que vous pouvez vous procurer des Aspirines, C’est un bienfait pour les femmes qui ont des périodes douloureuses, pour les hommes obligés de travailler malgré la tension oculaire, la fatigue ou la névralgie.Eprouvez-en l'effet rapide contre rhumes.névrites, rhumatisme, lumbago.Assurez-vous que l’on vous donne de l’Aspirine, et non un succédané.Tous les pharmaciens vendent les comprimés d’Aspirine.(Fabriqués au Canada).Nombreux et Demi-fesse, bout rond.2i Devant .M Foie tranché .41 Bis de veau .61 Langue de veau .25 Eied dç veau.lî Saucisse: Saucisse au porc frais.,2C Saucisse Belle Fermière.25 I-orc: Filet .4tJ Epaule.12 Tranches dans la fesse .22 Fesse, bout rond .20 Lard salé .15 Lard gras.17 Longe .19 Jambon, fesse .18 Jambon, épaule.14 Demi-jambon, bout rond.19 Tête .10 Bacon tranchés Marque Regai .25 Marque "La Belle Fermière” .30 Bacon, le côté.20 Agneau d’hiver: Fosse .26 Devant .12 Longfe.22 Côtelette d’agneau .30 Agneau du printemps: Quartier de devant, chacun; 1.50 à 2.00 Quartier de derrière, chacun; 3.50 à 4.00 LE SUCRE Prix fournis par fa maison Hu-don-Hébert, Chaput, limitée: Granulé, 100 Ibs, jute .4.60 Granulé, 100 Ibs, coton.4.60 Cassonade no 1, 100 Ibs________ 4.30 Cassonade no 2, 100 Ibs- 4.20 Cassonade n 3, 100 Ibs .4.10 FRUITS ET LEGUMES Prix fournis par Ja maison S.E.Mallette, 263 Des Commissaires est.FRUITS Citrons Californie .5.50 Oranges Sunklst .5.30 et 6 00 balaoe Iceberg.Californie 4.25 à 4.50 balade Iceberg, Arizona 4,25 A 4.50 Pamplemousse 4.50 à 5.00 Poires, Cailf.boite .4.25 A 4 50 Bananes, 1-2, 7 inalna .150 A 1.75 Bananes Jumbo, le rég 3.50 A 3.75 Salade frlsee Montréal, la ote, 1.50 à 2 00 Aubergines, ra douz.»1 50 A $2.00 Raisins Emperor .4.50 et 5.00 Citrons Messine .4.50 à 5.00 LEGUMES CARADIEMS ET AMERICAINS Betteraves, le sac .1.25 Poireaux Jumbo .40 & .60 Radis, la douzaine .douz 00 Navets, le sac .* .1.25 Betteraves, le sac .1.25 Carottes, le sac .2.25 Balaltu.la douz.l.xa Panais, le sac .1.50 Patates Green Mountains .50 Epinards 2.00 Tomates mexicaines 2.75 à 3.00 Céleri, Floride 5.00 à 5 50 Choux-fleurs américains .2,40 à 2-50 AU.Caitr.25 la 1b.Ail canadienne, la 1b.15 A .20 Persil, la douzaine 1,00 Cocos, sac .4.01 Patates nouvelles.Montréal, le sac .45 A .50 Choux nouveaux, crête 4.25 à 4.50 Echalottes.la douz 1 00 à 1.10 Patates sucrées, mmot .1.60 A 1.75 Oignons espagnols, crête .9.00 Oignons espagnols, crête .5.50 Oignons rouges, 100 Ibs, Ontario .6.00 Oignons rouges.70 Ibs, canadiens 4.00 Ananas, crête .5 00 Concombres, panier .3.50 Poires, la boite .2,00 Ataca Cap Cod, no 1, boite 4.00 à 4.25 Golden Russett no l 5.50 à 5.75 Ooiden Russett Dom.5 00 Baldwin no l .5.25 A 5.50 Baldwin Dom.4 00 à 4 25 Spy No 1 6 50 A 7.00 Stark D.le baril 5.25 A 5 50 Céleri Californie .6 00 Carottes nouvelles, !a boite 3 25 A 3.50 Céleri, Cal.1-2 crête 6 00 McIntosh, en boite 2.50 A 2 75 Fameuses no 1, 2 1-J .8.50 et 7.00 Fameuses no 1.2 3-S .7.00 et 7.50 Oranges Floride , .la boite 5.50 Choux canadiens 5 00 Rhubarde, boite, 1 douz.1 40 A 1.50 Oranges Valence, espagnoles .5.00 Ces prix sont sujets aux^varlatlons.La situation en Suisse L’année dernière a été marquée par une aggravation continuelle de la dépression, qui n’avait pas jusqu’ici été ressentie dans toute sa force en Suisse.A cause de l’af-fluence des fonds étrangers les transactions bancaires furent bien soutenues, mais presque toutes les autres branches de l’activité furent au-dessous du niveau de la même période d'il y a un an.Les industries de base les machines, les tissus et les montres — qui dépendent dans une grande mesure des débouchés extérieurs, ont été sérieusement affectées, tandis que les industries secondaires qui alimentent les besoins domestiques traversèrent cette période d’épreuves sans souffrir autant.En même temps que se produisait le ralentissement de la production industrielle le chômage augmentait.Les exportations aussi bien que les im- PfTlTiS AFFICHES — Tarif — TOUTES nEMAN'DBS — LOCAtlon», m»lsîîn«, chambre», magasina etc.—- A vendre.Perdu, Trouvé, etc.— 1 *ou le mot.minimum 25 noua — la même annonce, un mol», remise de 10% NAISSANCES DECES.MESSES.REMERCIEMENTS - SD «ou» par in- rertlon CARNET MONDAIN, etb.—$1.00 PAT insertion.Venu île Longe .Tranches Epaule .lait : 'argent n’était dépensée au ('.anada.Ce nouveau matériel est fait d’amiante, etc, après avoir été soumis à une pression énorme, et les tableaux noirs qu’ils fabriquent maintenant peuvent avantageusement être comparés en tous points aux tableaux d’ardoise ordinaires.La Vtclor Hack-Saw Manufactur- \ fog Co., de Middleton, N.-Y., fabri-j Appartements meublés à louer Vitré ouest 63i, A côté du nouvel Immeuble de l» General Electric", deux pièces.$18, troK $28 Overdale, 1456 trot» pièces, salle de bain, galerie, foyer $30 $.16, meublées.$32.$38 McNeill, LA 0300 A NAZARETH Les personne- ciui peuvent fournir des renseignements ur les travaux de Napoléon Bourassa dans la chapelle Nazareth A Montréal sont priées d adresser Casier 23.le Devoir port at ions ont diminué, et il y a eu un fléchissement prononcé des recettes ferroviaires.Les chiffres du commerce extérieur sont les plus bas qui aient été enregistrés depuis 1919.Les exportations ont décru de - 23 pour cent comparativement à 1930, et les importations, de 16 pour cent.Les envois au dehors de montres ont diminué de 45 pour cent, ceux de machines, de 39 pour cent, ceux de coton de 28 pour cent, et ceux de soieries de 25 pour cent.Aux importations, il y a eu des moins-values prononcées des marchandises arrivant au Royaume-Uni, de la France et des Etats-Enis, mais des augmentations dans le cas de Ig Roumanie et de la Russie.Dans le domaine des exportations, la Russie et la Turquie furent Jes seuls pays qui augmentèrent leurs achats comparativement à 1930, quoique les volumes dont il s'agissait manquaient d’importance.Les échanges commerciaux entre la Suisse et le Canada au cour» de 1931 ont fait voir un ralentissement prononcé des importations aussi bien que des exportations.En 1930, les achats suisses au Canada avaient représenté un total de 70,- 230.000 francs, chiffre qui en 1931 tomba à 46,812,000 francs, une diminution approximative de 34 pour i cent.La principale cause de cette chute fut la baisse du prix du blé canadien, qui est la principale marchandise intéressée.Dépendant à un tel degré du rommerce d'exportation et de l'industrie touristique, le retour de la prospérité en Suisse devrait coïncider avec la réapparition de meilleures conditions dans l’univers.La situation financière est bonne; le chômage n'a pas atteint des proportions alarmantes, et l’on peut résumer l’état du pays comme sérieux mais non critique.La situation à l'étranger UN’ RAPPORT~DE' LA BANQUE DE MONTREAL FRANCE I.a Chambre des Députés a adopté par une forte majorité le budget de l’année finissant le 31 décembre prochain.On estime que des recettes d’environ 41 milliards de francs (1,8(14,000,000 de dollars canadiens) laisseront un surplus de 4,- 750.000 francs (2(19,000 dollars canadiens).Le rétablissement de l’ancienne année financière donne au budget de 1932-33 une période de neuf mois.Les importations des deux premiers mois accusent un recul de plus de trois milliards de francs ($132,000.000), et les exportations, un recul d’un milliard et ti ois quarts de francs ($77,000,-000», par rapport à la même période l'an dernier.I.es importations d’or ont virtuellement cessé pour le.moment et les cours du ; change, après des fluctuations cou- i sidérables au commencement du i mois, sont maintenant stables et i quelque peu au-dessus du point ' (î’or d’importation.Les perspecti- ; ves du mouvement touristique pour la saison prochaine ne sont pas fa-1 vcrables.La Bourse a été beaucoup plus active avec les cours 1res irréguliers pour plusieurs raisons, notamment les élections allemandes et la mort de Kreuger.MEXIQUE La situation commerciale â Monterrey se serait améliorée quelque peu, mais en général, dans toute la République, les affaires restent tranquilles.On rapporte des Etats de Jalisco et Zacatecas que des agents japonais achètent de grandes quantités de fèves.Les chargements du réseau des Chemins de fer Nationaux ont décliné de 4,000 wagons par jour il y a un au â 2,600 wagons par jour au commencement du mois.Un syndicat de capitalistes mexicains, avant à sa tête le général P.K.Galles, a obtenu une concession pour la construction d’un chemin de fer de 385 milles de long devant desservir LES VENTES D’IMMEUBLES A MONTREAL Tableau du Montreal Real Estate Board pour la semaine.Lots vacants Immeut .w N A Montréal .| Municipalités de la banlieue .Tota».«.i Grand total.ibre Valeur Nombre Valeur 25 $52,904 50 * $407,227 15 26,181 16 174,610 40 79,085 66 581,837 40 79,085 106 660,922 la région d’El Mante dans l’Etat de iamaulipas.La Marine Trading Corporation, Ltd., de Los Angeles, Californie, a inauguré un service régulier de cargos et paquebots entre les ports du Mexique et ceux de la Californie.Le président de la République, le 9 courant, a rendu un décret amendant Ja loi monétaire du 25 juillet dernier, de façon à permettre la frappe de nouvelles monnaies d’argent “en stricte concordance avec les besoins monétaires du pays”.Le peso mexicain (monnaie nationale) cotait le 19 courant 2.95 au dollar américain.La semaine au Curb Tableau des compilations compilé par la maison Qarneau et Ostlguy.Edifice Al-dred.Place d'Armes, Montréal: Les principales ventes Cett» La aemalm semaine dernière Plu» Plus Piua Plu* bas haut VALEURS bas haut 10 10*4 mi Brit.Am.OU .10-% lO^i 13 H 12 U Canada Malting .1314 3\ 3>, Dlst.Seagram , .3T/s 4 3*4 Hiram Walker .3 (a 4 9 9 V- Imperial OU .9L 9\ 7>/, T\ Imp Tobacco .7H r\ 10'i* il Int.Pet.11 I Hi 7 714 Int.Utll.“A" .— — 1 % 2 Int.Util."B" .2 2 5 5rêts à leur concéder la victoire Les arbitres Mallinson et Hodden ont eu une entrevue avec le président Colder hier matin et ils ont été informés que tes règles du jeu devaient être observées dans toute hoir rigueur cl que leurs dérisions devaient être impartiales et les of-fi fiels de ta Ligue X al tonale ont assuré au président Cahier qu ils ne manqueront pas a leur devoir et que les deux clubs auront justice.X.-E.NARBONNE La première lundi soir au Forum En dépit des rumeurs qui voulaient que les joutes de la série finale pour la coupe Allan soient déridées à Toronto plutôt qu’à Montréal comme l’avait décrété la Milwaukee d’hui et demain.MONTREAL aujour- Ab.P.Cs.H.A.E.Gautrcau, 2b .4 0 2 1 :> H Buck, c.e., 5 2 n 5 b 0 Gulley, c.d.4 3 2 2 n II Head, 3b.et r.4 2 2 1 n 1 Grabowski, r.3 0 3 4 0 II Olsen.3b.2 II 1 0 i II Shiver, e.g.3 1 0 2 n II Malav, 1b.5 1 I 7 2 ! Smith, a.c.4 0 1 5 3 .1 Pomorski, 1.3 0 (1 II 2 ^1 Beam ,1 2 (1 1 0 0 0 —Total , .39 9 13 27 10 3 MEMPHIS Ab.P.Cs R.A.E.Tangeman, c.d.2 1 i 0 (1 t Hutcheson, c.e.2 (1 n 2 II II Gillis.2b.5 1 2 2 3 (1 Hamel, c.e.2 1 i 0 0 (1 Hume, r.e.3 II 0 2 1 II Bell, e.g.2 0 0 ! 0 1 Reese, e.g.3 ¦() 1 1 0 II Fenton, tb.3 0 2 13 II II Bobo 3b.2 1 ii 1 9 II Westling, a.c.4 (1 i 3 2 1 Davis, 1.2 (1 0 1 1 1 Wical, 1.2 II 0 n II (1 Total .35 4 8 27 14 4 Beau succès du Carnaval Le carnaval sportif organisé hier soir au Forum en faveur du Children’s Memorial Hospital a été couronné de succès car pas moins de huit mille personnes ont assisté à cette fête, et un spectacle fort intéressant a été offert par les dévoués organisateurs.Son Honneur le Maire Camillien Hondo a officiellement fait l'ouverture du Carnaval et son apparition a été le signal d’un tonnerre d'applaudissements.I-e programme était des plus élabores et il y en eut pour tous les goûts.Los numéros les plus intéressants furent sans contredit Je patinage de fantaisie dont il y avait plusieurs numéros, mettant en vedette Montgomery.“Bud” Wilson, douze jeunes filles du Montreal Winter Club.Mme Constance Wilson Samuel, Mlle Aidrie Main et M.Norman Gregory aussi du Winter Club; un groupe de patineuses de Toronto, dans un numéro tout à fait original et des plus intéressants, mettant en vedette les demoiselles Rustare Smith de Toronto.et un comédien, Adolphe Winds-herger, qui n'it pas son maître sur le patin.Son numéro, à cause de son côté comique, provoqua de longs applaudissements.La joute de crosse en patins fut terminaèna?nne îlotoï^H g /o baissés sur les buts, Montréal p îe itA-Aje, YuMt^Coîtimbus.9- B“" *• '»"«• * t ne course ti obstacle comique, amena des rires fous dans la nombreuse assistance.La joute de hockey avec des balais surpassa foutes les autres attractions en fait de comédie, et celle-ci dura une dizaine de minutes, et il était temps qu’elle prenne fin ear les spectateurs ne se tenaient plus de rire.La course à relais entre les, joueurs du Maroon et ceux du Canadien a subi un changement.Ftanl donné que les Maroons sont encore dans la course au championnat «d que les joueurs sont actuellement à Toronto, il fut décidé que les joueurs du Canadien courraient contre temps.Armand Mondou, Wildor i.aioçhelle et Georges Mantha pri-fent part à cette course nui tut ga-fnée par le dernier ayant fait quatre fois le tour du Forum en 39 secondes, tandis que scs deux copains couvraient le parcours en quelques rfaetions de seconde de plus que Ti-Georges.Le tennis SAMEDI, LE 2 AVRIL 1932 2 h.H.-L.Longtin vs B.Guillemette 2 li.43, Dr H.Boité, vs T.Tomahara 3 h.30, H.-B.Senes, vs G.Charron 4 h.15, H.-.L Robert vs M.Leroux 5 h.H.-B.Faubert vs G, Wnyland DIMANCHE, LE 3 AVRIL 1932 2 h.H.-M.Deschamps vs !.Leroux 2.45, H.-L.Boucher vs gagnant Boité et Tomahara.8.30, II.-F.Hayakawa vs J.Deniers 4.15.H.-G.Normandeau, vs B.He- nattd.6.00, Gagnant Dcschnmpx et Leroux vs H.-P.Emard Le fougueux Pat McGill à l’affiche Pat McGill, le champion d’Irlande, n’est pas un lutteur qui a acquis sa’science par la fréquentait oc des gymnases, il est né avec l'«- __________________ .prit combatif.H suffit de le vow 11.A.il y a déjà plus d’un mois, | dans l’arène pour réaliser qu’il a i* .’est bien ici que se déroulera la ! lutte dans Je sang, qu’il est né èu*-bataille pour couronner un chain-1 leur comme d’autres naissent poe- pionnat canadien au hockey ama- i les., .1 Sa façon de lutter n a cependant rien de poétique.Au contraire, il est plutôt féroce et il ne recule devant aucun des coups défendus.McGill est né à Wisner, Nebraska, en 1897, Il pèse 220 livres et mesure (i pieds 2 pouces.11 commença ; faire de la lutte vers l’âge de quinze ans.Il était alors dans la catégorie des poids moyens, mais i! ne tarda pas à passer dans celle des poids lourds.L’un de ses frères, Jack, fut aussi lutteur pendant plusieurs années, mais il s’est retiré depuis.C’est en lisant les prouesses de Frank Gotch que McGill prit goût à la lutte.Il commença à pratiquer avec ses compagnons de classe et il ne tarda pas à les battre tous.Le jeune Irlandais reçut de rudes coups dans les débuts de sa carrière, car ses adversaires ne prisaient pas toujours sa manière de se conduire avec eux.Comme tout bon Irlandais, il sut encaisser sans broncher et il finit par passer du côté de la Nouvelle-Angleterre.Il fut chaleureusement accueilli par les amateurs de Boston et des autres villes du Massachusetts.Il ne tarda pas à devenir l’un de leurs favoris.C’est à Québec qu’il commença à lutter au Ganada.Il fut très admiré par les amateurs de l'ancienne capitale et de là il passa à Montréal l’an dernier.Il se mesurera lundi soir dans ïa finale avec l’ancien champion du monde Dynamite Gus Sonnenberg.11 existe une grande rivalité entre ces deux hommes et l’on anticipe un combat excessivement contesté entre eux lundi soir.Le programme complet est le suivant : Dynamite Gus Sonnenberg vs Pat McGill, 2 dans 3, à finir.Ivan Vakturoff vs Earl Tompkins, 45 min., une chute.Andy Brown vs Jack Forsgren, 30 min., une chute.Le comte George Zarynoff vs le Dr Len Hall.20 min., une chute.Yvon Robert vs John Charette, 20 min,, une chute.Les amateurs qui se rendront à l’Arena lundi soir auront l'avantage d’obtenir de première main toutes les informations concernant le résultat des élections à mesure que le décompte se fera à l'hôtel de ville.L’annonceur officiel, M.Xisle Narbonne, donnera les résultats du vote dans chaque quartier pendant les intermissions.M.Oscar Benoît, gérant de l’Arena.a déclaré hier qu’il ne restait que quelques billets réservés.N prévoit qu’une foule considérable assistera à l'ouverture de la saison de lutte lundi soir.leur.La série décisive, disputée entre National de Toronto et Fort William,‘ commencera au Forum lundi soir, se continuera mercredi et se terminera vendredi, si une troisième partie est nécessaire pour assurer la victoire à l’une ou l’autre équipe.Le championnat est décidé par deux victoires et avec des équipes (l’égale force connue le sont celles en présence, une troisième rencontre pourrait fort être nécessaire.Montréal n’a pas vu de championnat canadien disputé ici depuis la fameuse série entre Varsi-Iv et Port Arthur en I92(i et la série suscite un intérêt d’autant augmenté que le National n fait une superbe impression contre le M.A, V.A.ici mercredi dernier.Autre victoire des Royals Memphis, Tenn® 2.— Les Royals ont remporté une deuxième victoire mu1 les Chicks de Memphis, „ .«lors que ‘e Montréal triompha par Re'ne,,'l!0"SJl.S\o" ré«*ill»i de 9 a 4.Montréal s'assura la victoire dès la première manche alors que trois points furent comptés.Memphis en compta deux dans leur moitié de la première manche mais les Royals en ajoutèrent tu: autre à Jour total dans la manche suivante, deux autres à la cinquième manche, deux points à îa septième et un anlre a la huitième, tandis que le McmpJiis comptait son troisième point à la quatrième manche et le dernier dans la manche suivante.I^s Royals ont fait treize coups sur les balles des lanceurs du Memphis, mais un seul fut pour plus qu’un but, un dur coup de Gulley qui alla pour trois buts.Grabow-ski, qui recevait pour la première fois depuis son arrivée au camp ilVntrainemenl, a travaillé durant cinq manches el en plus d’un travail impeccable en arrière du marbre a eu une journée parfaite au bâton avec trois coups sûrs sur trois apparitions.Les Royals se sont embarqués immédiatement après la joute pour retourner à Hot Springs où ils ren- TU NE TE SENTIRAIS PAS COMME ÇA SI TU BUVAIS DE LA DUVMI3 UC, LM - I frrontenac i c’nLE TEMPS DE CHANGER POUR DE LA Boxeurs de nationalités différentes Résultat par manches: M ont réal.30102002 J 0—9 Memphis.200001 100—4 Sommaire: Points comptés sur coups de Gui lev, Grabowski, 3, Malay, Fenton.2, Wical, Beam, Reese, Olsen.Deux-bids.Tangeman, Reese.frois-buts, Gulley.Ruts voles.Buck, Gillis.Doubles jeux, Fenton (sans aide); Hume à Moss à Bobo.9, Po- morski, 3, de Davis, 4, de Beam, 2.de Wical I.Retirés au bâton par Pomorski, 2, Davis, t.Ream, I.Coups sûrs sur balles de Pomorski 5 en 5 manches, de Beam 3 en 4 manches; de Davis 8 en 5 manches, de Wical 5 en 4 manches.Frappé par le lanceur, par Wical (Gau-frenu).Emccur vainqueur.Pomorski.lanceur perdant, Davis.Arbitres: Campbell et Conlan.Temps: 2 b.05.JOUTES D’EXHIBITION A Biloxi.Miss.: I Brooklyn (N.) 10 13 Washington (A.) 11 14 A Montgomery, A la.: Sl-Louis IA.» .r» 12 Minneapolis (A.A.) ! 7 A Dallas, Texas: Rochester Uni.) .5 7 Dallas (Tex.) 17 21 A Atlanta.Gc: Si Louis (N.) .7 D) Allan la (S.A.) 3 fi A Birmingham, Ala: New-York (A.) 11 Birmingham (S.A.l ., .4 7 A Greesboro, S.O.: House of David 5 7 Jersey Ci tv (Ini.) .4 11 A Raleigh, NT',.: Philadelphie (A.) .7 12 Raleigh (Pied.) .A Fort F-audredale, Fin.2 8 Buffalo (Int.i 14 15 Coast Guard 1 5 A Sîin-Fninrisccn Cal.: New-York (N.) 4 9 Missions (P.C.) 0 5 A Irf)s Angèles, Gai: Chicago (N.) 0 8 Pittsburgh (N.t .fi 12 A Wilmington.N.L.: Boston (A.) 13 10 Wilmington (Pied.) ., .5 11 3 Russ Leighton, le nouveau pro-moteur de boxe qui fera ses débuts mercredi soir, à l’arena Mont-Royal, nous fait tenir le programme complet qu'il offrira ce soir-là aux amateurs de boxe de la métropole.Le voici : Finale (dix rondes) : Bobbv Leit-ham, champion du Canada, vs Routiner Parra, champion de l’Amérique du Sud.Semi-finale (8 rondes) : Tommy Palacio vs Frankie Martin.Préliminaires (0 rondes) : Tony Cappa (198 Ibs), vs Ray Thompson, (215 Ibs).René Taillcfer vs Willie Carey.Joe Eng vs Frank Fiore.Tony Dragon vs Eddie Beauri-vage.Fn tout, 42 rondes de boxe à des prix populaires.Le promoteur Leighton veut avant tout présenter les meilleurs programmes possible sgns charger des prix d'admission exorbitants.Il préfère donner satisfaction à un plus grand nombre d’amateurs plutôt que de donner une séance devant une salle à moitié vide.Les athlètes, lorsqu’ils se sentent en présence d’un publie nombreux, donnent de meilleurs combats.C’est ce à quoi vise le nouveau promoteur.11 a voulu également donner de la variété.Il a mis au programme des boxeurs de dix nationalités dif-térentes.Il v aura un Chinois, deux Italiens, un Chilien, un Philippin, un Anglais, un Danois, deux Canadiens français, un Bohémien, un Irlandais et un Ecossais.C’est la première fois, croyons-nous, qu’on [ voit à Montréal sur un même pro gramme, autant de nationalités différentes.Ce sera la première foi* également que les amateurs de boxt de Montréal pourront voir un Chi-| unis dans une arène de boxe, Joe Fng est un produit de Toronto où il esl très bien considéré.! Buss Leighton, auquel on l'a re-i commandé, en dit grand bien.I! ^ est agressif et frappe également des deux mains.C'est un eogneur et un encaisseur.Malgré sa couleur, on ne peut dire qu’il soit "jaune” j dans l'arène.Leighton s’esl enlendu pour que j ses boxeurs etrangers: Cappa.'-'.ng ! et Parra, soient à Montréal dès de-! main.II est probable qu'ils termi-j lieront leur entrainement an gym-j nase de l’Association Sainte-Brigide j où ils pourront facilement trouver de bons boxeurs pour pratiquer.Parra esl présentement en excellente condition.11 s'est enlrainé j ferme dans les gymnases de New-i Ymk en prévision de plusieurs ren- prochainemcnt de la part de promoteurs américains anxieux d’obtenir ses services.Bobby Leitham, de son côté, travaille tous les jours à sa salle de Verdun où il remplit les fonctions d'instructeur.Il s'esl tenu en condition excellente depuis sa victoire sur Giroux, de sorte qu'il fera face à Parra dans les meilleures conditions possible.Bay Thompson, le poids lourd qui fera ses débuts à Montréal contre l’Ilalien Tony Cappa.esl à parfaire son entrainement à la salle du Pioneer Sporting Club, rue Cathcart.Il a confiance de faire bonne impression sur les amateurs locaux (U de leur donner entière satisfaction afin d’obtenir d’autres rencontres du promoteur Leighton.Aux guichets de l’Arena on pourra se procurer dès mardi matin, à neuf heures, des billets pour cette séance de mercredi.Le marathon de Longucuil Les organisateurs du marathon de 15 milles qui aura lieu à Lon-gueuil, le 17 avril, viennent de s’assurer les service d’une ambulance des plus modernes qui suivra les coureurs tout le long du parcours.Il y aura aussi un médecin et tout ce qu’il faudra pour les premiers secours en cas d’accidents.Les inscriptions continuent d’arriver de tous les coins de la pro vince, et parmi les derniers inscrits, on remarque un nommé Ro-bidoux, âgé de 43 ans, qui est le pionnier de la course à pieds à Longucuil.M.Bohidoux s'entraîne assidûment pour cette épreuve et espère se classer parmi les premiers, et ainsi décrocher une des magnifiques coupes décernées aux vainqueurs.La direction a reçu d’autres prix et est certaine que tout le monde sera satisfait.Il v a aussi des coureurs de Chamhly, Sorel, Montréal, etc., qui se sont inscrits, et l'on publiera les noms bientôt.Nous répétons, pour le bénéfice des amateurs, que le parcours mènera à travers St-Lambert, Greenfield Park, Sl-Joxaphat, Montréal-Sud et un tour de la ville de Lon-gueuil pbur terminer les quinze milles.Le signal du départ sera donné à 3 heures 30 précises devant l’hôtel de ville de Longucuil par le maire de la cité.Les inscriptions se font toujours au Restaurant Rochon, 48 St-Ghar-Ics ouest, Longucuil.tél.437.Valade recommandé à la clémence du tribunal Le jury de la Cour du Banc du Roi qui a entendu la cause faite par la gendarmerie fédérale contre Hector Valade, le chef de l’escouade eles narcotiques de la police montréalaise accusé (h* vente et de' distribution de drogues, a rendu son verdict () i et après-midi après deux heures de délibération.Le iu ry a trouvé l'accusé coupable, niais il le recommande fortement à la clémence de la Cour.M.le juge Charles Wilson, epii présidait ni' procès, a promis de tenir compte de cette recommandation lorsqu’i rendra la sentence In semaine prochaine.Valade doit subir son procès sur une mitre accusation de vente de drogues au prochain terme des Assises, le 10 mai.(I ' contres importable* qu'il accepter* Déclaration de M.de Valera L’abrogation du serment — Pas de méthodes violentes — La réponse à la Grande-Bretagne Dublin.2.(S.P.A.) Ce président de l’Etat libre, M.Eainonn de Valera, a dit à (’“Associated Press”, il \ a quelques heures, que la meilleure garantie de paix civile en Irlande se trouve dans l’intention que le gouvernement a d’abroger le serment de fidélité a la Couronne.Pus plus que les mitres, le peuple irlandais n'adoptera des méthodes violentes pour obtenir ses droits sauf, toutefois, s'il croit qu'il n'y a pas d’autres moyens de les obtenir, a dit M.de Valera.Le présent gouvernement de l’Etat libre, a continué M.de Valera, se propose d’enlever le serment d'allégeance de la constitution parce que, ces dix dernières années, ce serment a empêché l’adoption de méthodes politiques pacifiques dans une partie considérable du peuple.Nous croyons que cette mesure aboutira à la paix intérieure.Le président a particulièrement souligné le fait qu’aucun désordre n'a marqué les manifestations or ganisées â l’occasion de Pâques par des sociétés républicaines qui étaient interdites sous le régime Cosgrove.Le fait que la paix n'a pas été rompue, a-t-il ajouté, est certainement une preuve du bon sens du peuple.Cela indique que dans les milieux populaires, on comprend la responsabilité du citoyen.Au correspondant qui lui demandait s’il avait des garanties nettes qu'il ne se produira pas de luttes violentes, M.de Valera a répondu: Notre politique même esl la meilleure garantie contre les luttes violentes.A l’issue d'une séance de cinq heures, le cabine! a publié le communiqué suivant : La dépêche du gouvernement britannique a été étudiée et les grandes lignes d’une réponse ont été arrêtées.Des ins-tructions onl été données pour la préparation d'un brouillon qui sera remis au cabinet à une nouvelle séance, au début de la semaine prochaine.La campagne municipale DIMANCHE SOIR (Suite de la page 3) candidat sera accompagné de plusieurs orateurs.M.Tanerède Marsll parlera à rassemblée du Dr Gaston Demers, à l’école St-Jean-Baptiste, angle des rues Marie-Anne et Henri-Julien, Montcalm.Le soir, à 8 heures, à l'école Sl-Jean Berchmnns.assemblée de M.J.Emile Dubrcuil.M, Rinfret y adressera probablement la parole.Dans Sainte-Marie.— Assemblée en faveur de M.J.H.Bouchard à l’école Champlain, angle Kullum et Logan, dimanche soir.Lap'aiiaine.— A 8 heures 30, le soir, assemblée en faveur de M.J.Saint-Jean, à l'école Olicr, rue Hoy.Mumtsie-Hordeaux.— A 8 heures 30 le soir, assemblée en faveur de M.F.-J.Leduc, à la salle La-perle, angle Lajcunesse et Kelly, Ahuntsic, et à Cartier ville, à l’école Saint-Jacques.— Assemblée en faveur de M.H.-L.Auger, le soir, a l’éeolp Garneau, rue Visitation, en face de la rue Robin.Ville-Marie.- Le soir, en faveur de M.Tanerède Fortin, au soubassement (te l’église Saint-Pierre, rue Visitation.Villeray.Dimanche soir, en faveur de M.Bruno Charbonneau, au soubassement de l’église Sainte-Cécile, angle des rues Henri-Julien et de Castelnau, et dans la salle de Notre-Dame du Rosaire, angle des rues Boyer et Villeray.Préfnnfaine.Dimanche après-midi, assemblée en faveur de M.Wilfrid Mêlant,•on.a 2 heures, à la nouvelle station de police, angle Ghambly et Hochelaga.Sainl-Fusèbe.A 2 heures de l’après-midi, assemblée en faveur de M.Atf.Mathieu, à l’école Sainl-Prançois-Xavien, angle Rachel et Parthenais.Le soir, à 8 heures, à l’école Frontenac, 2310 rue Rouen.Saint-Henri.— Dimanche soir, assemblée en faveur de M.Danoise Saint-Alauriee, à la salle du collège Sqinte-Clotilde.590 chemin de la Côte-'Sai nt-Paul.Saint-Paul.A 8 heures 15 du soir, en faveur de M.J.-B.Angri-gnon, dans le sous-sol de l’église Holy Cross, rue Jolicoeur, près de Eadie.Saint-Jcan-Haptiste.A 2 heures de l'après-midi, assemblée en faveur du Dr Gaston Deniers, pour les électeurs juifs à la salle Cannon Sylva, située au no 395(5, rue Saiul-Laurent.Le soir à 8 heures p.m.assemblée à l’école Saint-Jean-Raplistc, 4290, rue Henri-Julien, coin Marie-Anne, Sainte-Cunègonde.Dima nchc, le 3 avril, aura lieu une grande assemblée en faveur de M.Jos.Moreau, candidat à l'échevinage dans le quartier de Sainte-Cuné-gonde.Cette assemblée se tiendra a la salle de l’école Iberville, et commencera à 8 heures p.m.La saille de l’école Iberville esl située au No 2235, rue Délisle.Saint-Jean.Assemblée de M.J.A.Dussault, à 8 h., salle du Jardin de l’Enfance, rue St-Laurcnt, près St-Zotique.Rosemont.Ecole Edouard-Fabre, 3125, rue Damiurand, coin 8e avenue, assemblée de M.J.N.Drummond, à 8 h.Papineau.Ecole Ste-Rrigide, coin des rues Maisonneuve et Ste-Rose, assemblée de M.Joseph Gagné, à 8 h.St-Jean-Baptiste.Salle St-Jcan-Baptiste, coin des rues Marie-Anne et Henri-Julien, à 2 h, grande assemblée en faveur de M.A.E.Goyette.Des haut-parleurs seront installés, el M.Rinfret ira tout probablement saluer les électeurs au cours de l'assemblée.Parleront aussi, M.le Dr Anatole Plante, Iré-nce Vautrin, Léon Trépanier.Bernard Bissonnette et Clovis Bernier.Le soir, à 8 heures, salle LaFon-taine, 4249 rue de Berri, près Rachel, M.A.E.Goyette tient aussi une assemblée.Des orateurs connus porteront la parole.Saint-Jacques.Ecole Salaber-ry.rue Robin, près Beaudry, assemblée de M.Adhémar Tremblay.Saint-André, M.Lionel O.Bell, adversaire de l'échevin Gilday, prononce un discours à la radio, poste CFCF, à midi.Delorimirr.Le soir, à 8 heures, dans la salle paroissiale de l’église Si-Pierre Clavcr, assemblée en faveur du Dr F.I,.Deniers.Saint-.lean-Haptiste Salle Fv-mard, coin des rues Sl-Hubert et Mont-Hoyal, assemblée de M.A-F.Goyette.Au nombre des orateurs.MM le Dr Anatole Plante.M.-A.Houle et J.-A.Franeoeur.Hase mont Salle municipale, angle des rues St-Zotique et DeLo-rimier, assemblée de l’échevin J.-N.Drummond.Dans Notre-Dame de (irâce As-stmblée en faveur de M.Gérait) Almond.à l’école Saint-Ravmoni', avenue Weslern, à 8 heures.Ahuntsic.M.Leduc, candidat à l’échevinage dans Ahuntsic, lien-dra une assemblée à Bordeaux, salle municipale, 12137 rue du Bois de Boulogne, immédialemenl après la retraite.Saint-Jacques Salle Paradis, 1294 rue St-André, près Sto-Cathi-rinc, assemblée de M.Adhémar Tremblay; l’hon.Fernand Rinfret y prononcera un discours, de même que MM.Léon Trépanier, Iré-néc Vautrin, Albert Boy et Candide Rochefort.La garantie de tous les pays Genève, 2 (S.P.A.) Dans un rapport publié, il y a quelques heures.le eomilé financier de la Société des Nations préconise une action roneerlée de tous les Etals pour la garantie de prêts aux pays menacés de catastrophe financière.La prorogation au Nouveau-Brunswick Fredericton, 2 (S.P.C.) L'Assemblée législative du Nouveau-Brunswick a été prorogée, il y a quelques heures, après une session de cinq semaines et un jour.Winnipeg, 2 (S.P.C.) Comme celle de la Saskatchewan, la police de l’Alberta et celle du Manitoba sont maintenant confiées à la gendarmerie royale canadienne.La protection en Grande-Bretagne Londres, 2 (S.P.A.) — Le vicom-.,, „ Snowden d’lekornshaw a affir-i Dujarie, 1-34.1 rue Sainlç^Croix.te mé à la conférence internationale de libre-échange que l’adoption de la protection tarifaire n'est pas définitive en Grande-Bretagne, hturirr.— Le soir, assemblée en faveur de M.Jrv.l.anouette, A la salle Jodoin, 4859 rue Saint-Dominique, Souvent imité - Jamais Surpassé TABAC FOREST FRÈRES POL’R LA PIPE! Fort et Faible )UR LA CIGARETTE: «pédalement choW et coupé fin.i Montréal, samedi LE DEVOIR 2 avril 1932 ¦-càt'IO/g B NOYE: Z- ie>» il«>» ne> c'M.'irip^s iç> i ,c, crpcir tcurN ËSNa Tu mu (affiliés à la Société Canad.enne d'Histoire Naturelle) Jf Direrteur g*n*r»l R.F.Adrien.C.S C.Ecole «eaudel.Saint-Laurent.ïou*-éitectrJce: Rév.Sr Sainte-Alphonslne, I N I» .Colle** Marguerite-Boicçeoyi.Kerrélaire lénéral: M.Juleji Brunet, Institut botanique, L'nlv.de Montt**!.Trésorier: M.Jacques Rousseau, institut botanique, Univ.de Montréal.CHEFS DE SERVICE Botanique: R.F Marle-Victorin, F.E.C., Institut botanique, L'nlv.de Montréal.Un mot aux directeurs des cercles Bientôt, nous serons en mesure de faire connaître au public les noms des derniers parrains que les Cercles se sont vu attribuer, be très dévoué médecin qui nous a acquis des sympathies aussi précieuses, continue son oeuvre de propagande.Il ne saurait croire combien les Jeunes naturalistes lui sont reconnaissants de ce dévouement à leur cause! Mais à propos, ne vous semble-t-il pas qu*il serait opportun que les Orcles qui connaissent leur parrain se missent sans tarder en communication avec lui, tout au moins pour lui témoigner leur re-connaissance et lui assurer qu'ils essayeront de se rendre dignes de l’honneur qui leur a été procuré par ce parrainage.l.a plupart des cercles ont reçu une formule de rapport.Sur réception de ce rapport dûment rempli, le secrétariat expédie le diplôme d'affiliation du Cercle à la Société canadienne d'Histoire naturelle.Nous espérons que tous les secrétaires s’acquitteront sans tarder de cette petite formalité qui leur demande relativement peu, mais qui sera très utile au secrétariat général.I ii I La Vie des cercles I $ Le Cercle Drummond, C.J.N., de l'Académie David, Drummondvil-le, ayant écrit à M.J.Hector La-forte.ministre de la colonisation, de la chasse et des pêcheries de la province de Québec, pour le remçr-cier de s’èfre inscrit comme parrain du cercle, a reçu la réponse suivante, que nous sommes heureux de communiquer à nos lecteurs: Québec, 23 mars 1932 Monsieur Roger Mûrier, Académie David, Drummandville, Drummond.Dieu cher Monsieur.Je saisis le premier moment libre pour répondre à votre lettre du 21 dont je viens de prendre connaissance.que j'ai lue et relue avec in-teret et qui m’a fait bien plaisir.le vous remercie très sincèrement de vos bons sentiments à mon égard et je nai pas besoin d'aiou-ter que j'essaierai de m'en rendre digne.Je vois d'un très bon oeil la fondation de ces cercles an peu partout dans la province, et ie suis convaincu qu'ils vont nous rendre (1rs services signalés.Dernièrement.savoir après les travaux ardus d une longue session, je suis allé à Buffalo cl à Détroit en compagnie de mon sous-ministre et d'un officier de mon département.le Dr Brassard, médecin-vétérinaf-rr.afin de visiter certains jardins zoologiqnes.Comme vous te savez Sans doute, nous en avons dèià un que nous avons commencé à i'.har-Icsbourg, à quelques milles de Québec, et ce, comme pendant et com- me corollaire de la ferme expérimentale des animaux à fourrure, la quatrième du genre m Amérique et qui sera située au même endroit.Xous constatons avec bonheur et avec plaisir que nos gens s'intéressent de plus en plus à la conservation de nos richesses naturelles et à la protection de nos oiseaux et de notre gibier et.bien que je ne sois pas encore très vieux, si ie me reporte à nies années de jeunesse, je constate que nous avons fait un très grand pas dans ta bonne direction, parce qu'à cette époque, à cause évidemment du manque de direction et de connaissances, c'était un plaisir pour les enfants et les jeunes gens, de hier nos plus belles espèces d'oiseaux sans souci du lendemain et sans réflexion.Je vous remercie encore une fois de vos excellentes dispositions et je vous prie de croire que ie suivrai vos diverses activités nvci b plus grand intérêt possible.Veuillez me croire.Votre tout dévoue.Hector LAFKBTE Toute pleine de saveur, une autre lettre nous est communiquée; elle est partie du pays toujours quelque peu mystérieux de 1"; Nos petits amis savent sans doute nue depuis nombre d’annees les religieux canadiens de la Congrégation de Sainte-Croix y dirigent de nombreuses et florissantes écoles | C’est un de ces braves pionniers j qui se souvient de ses amis cana-1 diens.suit leurs oeuvres avec Intérêt et veut faire bénéficier ses élevés indiens d’une initiative qu H trouve infiniment heureuse.Ecou-tez-le plutôt: KCOLK SAINT-PLACIDE.CH ITT AGONI î, (Bengale, Inde) 22 février cher Frère Adrien, 1932.Mon Votre lettre m'a cause un réel plaisir.Je connais depuis leurs débuts vos Cercles de Jeunes Naturalistes pour avoir suivi avec grand intérêt les chroniques hebdomadaires du Devoir.Je nie réjouis grandement de votre succès et vous pouvez être assuré que si j'eusse été au Canada lorsque vous avez commencé votre organisation, vous m'auriez compté au nombre de vos premiers collaborateurs.J’avais l’idée de vous proposer de former un cercle semblable au Bengale, mais je craignais de n’ètre pas, accepté dans votre Association.Voilà que vous invitez nos élèves à joindre les petits Canadiens dans l'étude de la belle nature.Bien ne peut me faire plus plaisir que d'accepter votre gracieuse invitation; nos élèves, à qui j’ai parlé de la chose, ont été enthousiasmes.Nous nous sommes déjà mis à l’oeuvre, et les résultats pro-metleul d'etre de tout premier ordre; nos enfants ont la figure sombre.mais ils ont l'âme belle et l'esprit éveillé.Pour le soin de vos pieds Adressex-vous à la Maison J.T.LEMIRE le Boîtier de Réputation à Montreal Un Pratipédiste diplômé est à votre disposition SERVICE GRATUIT 562, Ste-Catherine Est Nouveaux Prix réduits pour l’Europe Classe-touriste aller et retour à partir de $148.00 Classe-cabine aller et retour, $192.00 Pour tous renseignements et réservations cl* cabines, s'adresser sux VOYAGES HONE butte 103, Edit.'‘L'nlrersUy Tower" 660, rue Ste-Catherine Ouest MONTREAL - HArbour 3284 L TEINTURERIE ASALL Limitée 01232, Ave Atwater NETTOYAGE FRANÇAIS Pour MAINTENANT Habit Paletot de printemps Manteau Robe de chambre Robe ., 1.00 et plus.Manteau garni de fourrure 1.50 et ptus.PRKSflAOt Habit, costume, juletot ,SO Pantalon .2 0 PETITES REPARATIONS, C.RATIS Pour un bon nettoyage et pressage Appelez FItzroy 5 261 Contre Nervosité Insomnie Névralgies des autorités compétente* recommandent NERVORIANE A base d'extraits trais de Valériane.Médicament autorisé et spprouvé; d'une efficacité reconnue dans tous les ess d'affaissement et troubles nerveux.Se vend 11.00 le flsron ehe* votre pharmacien ou 11.10 expédié par la poste, LA CIE VERAMED Enrg.4691 St-André, FA.2957 MONTREAL Vous vous étonnerez peut-être que, depuis déjà sept ans qüe il‘ suis au Bengale, je ne me sois pas mis plus tôt à l’étude de la flore de mon pays d’adoplio»; il y « bien des raisons pour celle apparente indifférence.D'abord, quand vous arrivez dans un pays aussi différent du Canada qu’est le Bengale, il faut vous acclimater et apprendre un peu la langue avant de trouver un intérêt quelconque dans la nouvelle nall>-rc qui vous entoure.La rareté des livres sur le sujet a clé cause que je n'ai pu me familiariser que très lentement avec nos plantes les plus ordinaires.Encore actuellement, je n’ai qu’un petit livre illustrant quelques-uns de nos nombreux arbres et une vieille flore de Roxburgh.datant de 183C.Ce bon Roxburgh connaissait joliment bien la flore du pays, mais son livre est fait sur le système de Lin-née et les plantes sont classifiées d'après I* nombre des étamines, ce qui n’est pas tout à fait moderne.Comme article de musée, c’est très bien; mais comme flore, c'est pour le moins antique.11 n’y a pas de meilleur temps pour commencer l’herborisation que la mi-février au Bengale, surtout pour ce qui concerne les arbres.La plupart de nos grands arbres sont maintenant en fleurs ou fleuriront sous peu.L'Erythrtna Indjca et le Bombax malabricum sont surtout en évidence par leurs grosses fleurs d’un beau rouge écarlate: toute la campagne parait comme enflammée.Plus modestes par leurs fleurs, mais plus utiles sont le Man-gifent fndica et le Ncphetiuin Litchi, qui sont aussi en fleurs actuellement.Si les membres de la Sociélé Canadienne d’Histoire Naturelle s’intéressent à la chose, je pourrai vous envoyer quelque^ pages sur nos arbres les plus intéressants.Il me reste à vous donner les détails de notre petit cercle de.jeunes naturalistes.D’abord, nous avons décidé de l’appeler tout simplement Cercle St-Plaeide; quelques-uns étaient d’avis de l'appeler Cercle Mont Everest; mais comme il pourra se passer encore un bon bout de temps avant que nous soyons en état d’aller herboriser sur le mont Everest, nous nous contenterons d’un nom qui indique l’endroit qui sera le témoin de nos activités.Les officiers sont comme suit: président.Abraham Fernandes; vice-président, Frédéric Penheiro; secrétaire, Clarence Halge.Nombre de membres: 30.Veuillez présenter mes respects au Frère Marie-Victorin; je n'ai jamais oublié sa bonté pour moi, et ses leçons de botanique ont beaucoup contribué à mettre du soleil i dans mon existence sur cette terre étrangère.Présentez aussi mes ami- ! liés a Monsieur Jules Brunei; je lis I avec plaisir les nrticles-qu’jl publie | de temps à autre dans le Devoir.I Je vous félicite chaleureusement ! de votre succès passé el je vous ! souhaite un plus grand succès en- 1 core pour la saison qui va s’ou vrir bientôt.Votre dévoué confrère en J.-C Frère GODEFROY.G.s.G.En pays ehittagonien.LISTE DES CERCLES DE JEL NES NATURALISTES (fième partie) » Cercle lassé.C.J.X., couvent des Soeurs de Sainte-Anne, N’apiervillc, (Lap.-Napierville), Que.Cercle du Terroir.G.J.N., école rurale no t, Saint-Esprit, {Montcalm), Que.Cercle Vaudreuil, C.J.N., externat des Soeurs de Sainte-Anne, Vaudreuil, Que.Cercle de la Violette.C.LN'., école Saint-Joseph, Saint-Jérôme, (Terrebonne), Que.Cercle Saint-Laurent.C.J.N., collège Saint-Laurent, ville Saint-Laurent.Cercle Georgcs-Clapin.C.J.N'., Fcole normale C.N.-D., 2330, rue Sherbrooke ouest, Montréal.Cercle Rosa-Montis, C.J.N*.pensionnat du Saint-Nom de Marie, 628 chemin Sainte-Catherine, Outremont.Cercle Saint-Stanislas de Kostka, C.LN., Ecole Notre-Dame du T.S.Sacrement, 463, rue Mont-Royal est, Montréal.Cercle Mont-Royal, C.J.N., école Notre-Dame du T, S.Sacrement, 163.rue Mont-Royal est.Montréal.Cerrlr Julie-Bertrand, C.J.N., école Notre-Dame du T.S.Sacrement, 163, rue Mont-Royal est, Montréal._ Cercle Pierre Julien Emariî.C.J.V, école Notre-Dame «tu T.S.Sa-, crenient, 463, rue Mont-Royal est, | Montréal.Ferrie Notre-Dame du T.S.Sa-' minent, C.J.N., école Notre-Dame du F.S, Sacrement, 465, rue Mont-Royal est, Montréal.Cercle Ste-Anastasie des Monts, C.J.N .pensionnat Ste-Anastasie, Lachute.Qué.Cercle Sainte-Angèle.C.J.N'., pen-MOunat Sainte-Angèle, 2430, rue St-Antoine, Montréal.Cercle Louise-Ronthier, C.J.N., croie rurale no 3, Salnt-Télesphore, (Soiilanges), Qué.Cercle Pilon, C.J.N'., séminaire Sainte-Thérère.Sainte-Thérèse de Blainville.Co Terrebonne, Qué.Cercle des Stellaires, C.J.N., séminaire de Vallevfield, Vallcvficld, Que.Cercle de la Vérendrye.C.J.N., académie de La Salle, les Trois-Rivières.Qué, Cercle des Ottaviens.C.J.N.académie de l.a Salle, 373.rue Sussex, Ottawa.Cercle Saint-Vincent, C.J.N., ecole Saint-François d'Assise.7761), rue^ LaFontaine, Montréal.Cercle Primerose, C.J.N., école Saint-Jean-Baptiste, 4, Primrose Crescent, Ottawa.Cercle Seientia.C.J.N., scolasti-rat universitaire Saint-Joseph.2 Primrose Crescent.Ottawa.Cercle Otterhurne, C.J.N'.mai-son Saint-Joseph, Otterhurne, Man.Cercle Mercure, C.J.N.Ecole normale du Christ-Roi, Mont-Laurier, Qué.Cercle, dag Erables, C.J.N., novl-çiat des Soeurs de Salnte-Crolx St-Laurent, Qué.Cercle de la Colomblèrr, C.J.N„ noviciat des Soeurs de Sainte-Crm x, Salnt-Laurent, Qué MUSICA (C«s notas sont Fournies par ta* impresari!.Nous leur en laissons toute la responsabilité).Les communiqués de concerts ne doivent pas être adresses à M.Fred.Pelletier, car ils lui sont alors transmis comme lettres personnelles et risquent, s'ils arrivent trop tard, d’être renvoyés à la semaine suivante ou mis de cote.Il Faut les adresser directement à MUSICA, le ‘Devoir", 430, Notre-Dame est, Montreal.L'Orphéon de Montréal Ce sera sa premiere seance publlcme Un véritable geste artistique.Sans soucis matériels, uniquement préoccupée de la réussite en beauté, l'Orphéon travaille pour rien, depuis 5 mois, a mettre sur P*éd un programme de qualité supérieure.Ce mouvement tout k fait désintéressé, si ce n'est de la fin esthétique ne cherrhé que les réperéusslons artistiques.Un succès dans ce domaine contribue à relever le moral des gens.On peut être sur d y trouver des plaisirs dé première qualité.La musique possède un pouvoir d'exaltation et d'optimisme auquel 11 est excellent de participer en des temps troubles.Ce concert sera donné en la salle du T la-teau le 11 avril prochain et les billets sont en vente chez Archambault, marchand de musique.Mlle Marguerite Lesage à Québec Mlle Marguerite Lesage Jeune organiste canadlenne-française bien connue pour sa précocité, donnera lundi soir le 4 avril prochain un récital d'orgue à la Basilique de Québec et un second le 5 avril à 1,1-inollou Les deux programmes de ces concerts comportent des oeuvres de Bach et d'autres d auteurs modernes, soit chacun une douzaine de morceaux couvrant l'hts-tolre entière et complète de la musique d'orgue Mlle Lesage obtient partout des succès signalés par son aplomb et son sens musical profond en dépit de son jeune âge (13 ans).La semaine passée elle donnait à la cathédrale de Jollette tin magnifique récital en présence de Mgr Papineau A la sortie, plusieurs centaines de personnes attendaient l'artiste pour la féliciter de son beau succès.“Canadian Institute of Music’’ Demain soir à 9 h au Rttz-Carlton.sous les auspices du "Canadian Institute of Music", récital Mathleu-Paquln avec débat sur l'étatisation de la radio.“Samson et Dalila" Les 2 et 4 mal prochains.Montréal verra la plus belle manifestation artistique de la saison dans les représentations de Samson et Dalila ".l'oeuvre de Camille Saint-Saëns "Samson et Dalila ".représenté pour la première fols à Weimar, en 1877.est le premier opéra de quelque Importance écrit par le compositeur Malgré son succès et la réussite obtenue par la suite dans d'autres villes allemandes, cette oeuvre ne fut pas représentée avant 1890 sur une scène parisienne.Salnt-Saéns est véritablement le Protée de la musique et "Samson” révélé diverses influences.Le premier acte est conçu comme un oratorio, où passe le souvenir de Haendel tandis que le deuxième acte est empreint de passion et de couleur toutes modernes et que le troisième r.ctf est d'un rythme fort oriental Les exquis contours de la ligne mélodique Joints à un art très subtil de l'orchestration, font de "Samson et Dalila" l'une des oeuvres qui demeureront pour l'enchantement ae ceux pour qui l'opéra ne sera Jamais un art périmé.La "Canadian Opera Company veut fal* re des soirées des 2 et 4 mal prochains un hommage au génie français et à Saint-Saëns.Il ne reste que quelques jours pour réserver ses places chez WUlls ou Archambault.Le concert de cette chorale Les mardi et jeudi, 12 et 14 avril, la Chorale de l'Immaculée-Conceptlon (115 voix mixtes) donnera un concert ml-rell-gleux, mi-profane.Au programme: le 'Psaume 116'.de II.Nlbelte; ' Prés du fleuve de Babylone de Neldermeyer; des pièces anciennes et modernes de Palestrina.Vittoria.Févln, Re-fice, Ad Ilossl: des chansons françaises harmonisées par Boiler et Mare de Hanse; l'amusante symphonie vocale de ce dernier.Intitulée Frère Jacques" Mademoiselle Jeanne Servètre, jeune planiste de grand talent, se fera entendre dans deux groupes de pièces.Ce concert aura Heu A la salle paroissiale de ITmmaeulée-Conceptlon.angle des rues Rachel et de Bordeaux.Le “M essie", jeudi prochain C’est Jeudi prochain, ie 7 avril, que l’Association des Chanteurs de Montréal donnera à l'Auditorium du Plateau, rue Pa-net, Parc LaFontaine.l'audition du chef-d'œuvre de Haendel avec le concours de Madame Caro Lamoureux.Mlle Anna Ma-, '.enfant M le Dr Trépanler et Ulysse Faquin et d un orchestre de 25 musiciens sous la direction de Jean Goulet.Dans son analyse de l'oeuvre.M Bellalgue dans "la Religion dam la musique" décrit comme suit le célèbre “Haltejujah' Alors éclate, formidable, l'une des'pages les plus héroïques de tome la musique On r." peut résister A la puissance ht A la splendeur fidèle de ce volcan de rythme».Le choeur délire de Jubilation, les trompettes éclatent, terribles dans un ciel de feu.les basses bondissent et les timbale» rythment de pulsations monstrueuses la marche des armées "Qui- nt Deus"! proclame cette fresque magnifique glorification sublime de la Croix, et du Tétrarorde, en ces longues tenues qui montent lentement, mal» toutes puissantes l, enfer lut-mème crie "Hallelujah" Du Nord au Sud.de l’Orient A l'Occident, c'est la Victoire éternelle, les ailes toutes grandes! Hydn pleurait en entendant, ret Hallelujah' et s'écriait: Celul-IA est 1» père rte tous.Le concert commencera A 8 h, 30 précises.Quatuor à cordes Dubois Quant A M Charles Goulet, l'éclatant succès qu'l! vient encore de remporter cette semaine au théAtre "His Majesty" avec la Société Canadienne d Opérette est une preuve qu'il est un artlate de premier ordre et c'est avec plaisir que nous le retrouverons comme "chanteur de concert expert et Intelligent, capable de toutes les expressions et par l’art de les rendre Rivantes sans recourir aux moyen» propres au théâtre ".(Fred Pelletier, critique musical ).M.Lucien Slcotte, violoniste de talent, assistera ces deux artistes.Le concert se terminera par les scènes l et 2 du "Barbier de Séville".2eme acte, en costume, de quoi satisfaire tous lés goûts.Mlle Mance Duplessis et M Oscar O'Brien seront au piano d'accompagnement L’organiste Cermani Un grand organiste Inaugurera les orgues de Notre-Dame du Rosaire (Vtlleray) le mardi 12 avril prochain, c'est FTrnando German! Ce jeune maître qui est un descendant de toute une lignée de virtuoses, commença se» études musicale» A l'âge de trois ans.sous Bftjardl â l'Académie Ste-Céclle do Rome Plu» tard 11 étudia avec Manarl et Bossl et apprit la composition avec Respighi.A l'âge de 14 ans 11 est nommé organiste officiel du fameux orchestre "Augusteo" de Rome On l'appelle "Le Jeune Maître" et, le futur successeur de Boss! dans sa ville natale.En plus de ses fonctions d'organiste de l'Augusteo, le Jeune virtuose est aussi membre de la Faculté de l'Ecole Pontificale de musique sacrée de Rome C'est tout récemment que German! eut l'Insigne honneur d'être choisi par Alfredo Casello.pour jouer en “première" à l'Auguste son fameux "Concerto Romano”.Les billets en vente: chez Archambault, Willis and Co.René Dandurand, 742 rue Jarry.Tél.CAlumet 1534-J.et au presbytère 7701 rue St-Hubcrt.A L’Alliance arts et lettres M le sénateur laçasse présidera la soirée de mardi A l’hôtel Windsor.MM Rodolpne Mathieu.Ulysse Faquin, Mlles Madeleine Melançon et Jeannine Lavallée sont au programme.Billets à la librairie d'Artion canadlenne-française, 1735.St-Denis.Pour renseignements, téléphoner à LAncaster 7865 ou à DOUard 8141.Mendelssohn Choir Un des numéros qui seront certainement le plus applaudis dans le programme du concert que donnera le Mendelssohn Choir, direction Stanley Oliver le soir du 5 mai au théâtre His Majesty's sera le premier acte de "Lohengrin" arrangé pour le concert par F.H.Shera et édité par l'Oxford University Press.Les longs récitatifs qui ne conviennent qu'à la scène en ont été retranchés ou Ils ne sont pas nécessaires â l'Intelligence de l'oeuvre.Ce sera la première fols qu'on donnera ' Lohengrin" au concert.A l’auditorium du Collège St-Laurent Le mardi 5 avril à huit heures et demie du soir, le cercle d'études Dion de l'A.C -J.C.Interprétera le drame chrétien à grand spectacle de Jehan Orech: Les Chrétiens aux lions .Dans de magnifiques Jeux de lumières, soixante-quinze personnages et figurants évolueront au milieu des superbes décors de la vaste salle de l’auditorium.Les organisateurs n ont rien épargné pour que ce drame al émouvant soit Interprété avec tout 1 apparat que veut l'auteur.Les danses romaines et gauloises ont été préparées par le professeur Peter Oost et, les Evans Sisters, et seront sous la direction de ces dernières, Le chant est confié à M.Georges Lanthter et au quatuor du Terroir.Les entr actes ne manqueront pas d Inté-r°'îln‘v, OIi, en Pourra Juger par ce qui suit M.Ernest Loiselle fera visiter son musée et déclamera quelques-uns de k 0!ues oomlBues.M.Georges Lan-thler.chantera Le Cor ", et le quattior du Terroir, "la Fontaine de Karaouet".h-fn?n.ana Slstf‘rs- qui ont remporté de si de NrPwavorVCéSf l6S *rancls théâtres de New-York et d autres villes des Etats-Unis.Joueront en duo sur xvloohone Rosaire, de Nevln.Cette pléèe avec arrangement spécial en sept parties a été ïïenh.8( f°i8 rap?elée da“s Poste» ra- rlCatn3 °U Evans Su- cette soirée sera sous la présidence de C?J Dansereau, président de l'A - On petit retenir son billet en téléphonant a B5 water 0112 ou BYwater 0425 pu, matinée pour les enfants, le samedi 2 avril à.deux heures et demie.L’enfer contre l'autel o lierontn au mu r d ' h.i fa V0?DUPUIS SOULIERS de première communion.Souliers de haute qualité, de confection parfaite, qui seront aussi confortables que durables.Joueront aujourd'hui, 2av*n -30 P™, Monument National au profit de la Mission de Manchoune "L enfer contre l'autel", de Jac^ues De bout.Ce poème dramatique, en elno actes et un epilogue, est d'un art remarquable metîr«ne haVte Inspiration éducative U mettra sous les yeux des enfants la oiies aie o?'a „ ou.re‘‘U' nous avons conftan- hAnlff 1 es j?arents ies enverront nombreux National.^ (Communiqué).GRAPHOLOGIE AU “DEVOIR Le sixièm» et sente »e ^on du aurs Peu !*• ;ui Salnt-Kulpire Ce »e » au*» vaillant groupe Montréal depub A t annee info v* tncontestahli volonté 'enscf maîtriser tout 1 plus qu'allleur* musical?dernier concert, rte la pré-Quatuor A corde.» Dubois irtt soir 18 avril à la ealle ! e 132e concert que ce m-nt artistique donne A a fondation qui remonte C»r.t n'cat,-l! pas une preu-qu'avec le travail et une l'on parvient toujours â >i'if,acie, et cela chez nous .dans le domaine de l’art Le pianiste Iturbi La venue A fols du célèbre j bl suscite d él.tou» les cercle» où cet arutdo imprasslon tre incontesté d ce moderne d’u virtuose etonm tlon M fout réserver metlle cadeau de fin de ce maître d cale saluait en mter concert 1 "Ladles' Morm de la Jeune gér le des grand-, n rateur des noi Le concert d aolr, le 17 avril Umtréal pour la seconde ' entste espagnol José Itur-gleux commentaires dans musicaux de notre ville a laissé une si favorable veut réentendre ce malle la versatilité plaulstlque.n< sensibilité exquise et ce üni de chaleur et d'émo-»-H.Bourdon ne pouvait c surprise et plus beau de salsop qu'un concert rythme La critique lord Iturbi.lors de son pre-u RUz-Carlton.devant le :ig Club", un de» maîtres ératlon, un Interprète ftdè-altrea, mais auset un admt-ateur» contemporains Iturbi aura Heu dimanche au théâtre Hts Majesty's Recital littéraire M Plerre-Lui tlona! de l'Odé tlon.donnera le 28 avril pre Ce gala de pi çals est placé s ce Art» et L*t» neur de MM 1 Suisse M, Mon lac s’ cour» précieux pour la partie gneiet.sopran planiste.rien Monlac.du théâtre Na-on de Paris maître de dlc-un grand récital littéraire >r haln »u Rttz-Carlton oéMe» et d» classiques franco» le» auspices de l'AUlan-rrx.et la présidence rt'hon-c* Consuls de France et de est en outre assuré le ronde deux artistes de talent musicale Mlle Jeanne Mt-t, et M.Chartes Magnan.Jeanne Fitte* ef Charles Coulet Le récital qui sera donné le 14 avril prochain A l'Hôtel Windsor, par Mlle Jeanne Fine», soprano léger, et Charles Ooulet, baryton sera toute une révélation pour le public montréalala.En effet, ce sera la première fol» que Mlle Jeanne Ftttee donnera un récital A Montréal Douée d'une grande sûreté et d une souplesse d» voix remarquable» «ne fltdes débute retentissante * i« Société C-anad.en.ne «'Opérette oü elle interpréta quelques principaux rôle», entre autres dans L* Barbier de Rêville", "Hamlet .La Cocarde Tricolors ’, Le Boeeu".été .À ** UrnrMtc C.Très intelli*ente ; elle a 1 esprit clair, vif et juste.Elle a egalement de l'idéalisme et du sens pratique.La bonté est «éné-rcuse et dévouée, la sincérité et la franchise sont parfaites.Elle a donc une nature morale élevée el forte.Fa volonté est résolue, ferme, obdmér, persévérante et toujours au service d une bonne volonté que rien ne ralentit ni ne décourage.t esprit de projection est larse-ment développé el reux quTllc aime sonF bien gardés.Sa bonté si grande et sa tendresse si dévouée n’impliquent pas.cependant la douceur.Elle manque de souplesse, et quoique se possédant bien, elle est raide et parfois cassante.Ambition, énergie, courage el activité, soin des détails, talent d’organiser et de conduire: elle est merveilleusement douée pour être reine chez elle et faire du bonheur a ceux qu'elle gouverne.Albert G.S.Nerveuse, délicate et sensible, elle a l’humeur un peu capricieuse mais du bon sens et de l’esprit pratique.Bonne, aimante avec un grand besoin de tendresse un peu gêné par une réserve timide qui se garde contre les confidences et les expansions.I.a volonté n’est pas forte, elle manque de résolution, elle se laisse influencer facilement, et la resistance est faible.Elle tient à ses idées et à sa manière de faire; elle contredit et discute vivement, niais autant en emporte le vent, elle finit par faire re qu’elle ne voulait pas faire ou par omettre ce qu’elle avait décidé.Loyale, sincère et droite.Vivacités et impatiences, irritabilité nerveuse quand elle est fatiguée et plie m semble pas pouvoir supporter beaucoup de fatigue physique.Elle mérite l’estime qu’elle inspire Amoureuse de E.— Quel pseudonyme! Vous avez simplement attendu votre tour.Imaginative et d’une sentimentalité un neu romanesque.elle a heureusement ss-ser de bon sens, et l’esprit pratique est en voie de se développer.En peu étourdie et superficielle, peu habituée A réfléchir, elle est Impulsive et parle et agit trop vite sans prévoir les conséquences Le coeur est bon et affectueux.L'égoïsme gêne le dévouement qu’inspi- Fillettes 2-95 SOULIERS dé première communion pour fillettes.Un assortiment complet de souliers de cuir verni, pour fillettes.Modèle lacé, à la-mère ou "Gore”/ Bonne semelle de cuir solide et talon de caoutchouc.Poiturcs: 113 2.e Dans les petites pointures T QC 3 partir de .—Au deuxième (centre) PLateau Garçonnets 1.69 SOULIERS de première communion, pour garçonnets.Modèle Blucher en cuir verni, de qualité durable.Semelle de cuir et talon de caoutchouc.Prix ord.1.95.Pointures: Autres modèles à 1.95, 2.95 et 3.50 -au rez-de-chaussée ( centre i Local 202 muii.J.-N.Dupul», pré».honoratTê Albert Dupuis, prindent A.-J.Dugal, ».-p.tldir.gérant Armand Dupuis, ttc.-trét.Quand la sciatique fait rase Arex soulage La sciatique n’est pas une visiteuse aimable.Arex vous aidera à vous en débarrasser.Ce composé.Fruit des recherches du Dr Weil, a une eFFicacité particulière dans les cas de sciatique.Arex est indique dans le rhumatisme, la goutte, la névralgie, ta migraine et l'insomnie.$1.00—Dans toutes les pharmacies THE AREX COMPANY CONTRE LE RHUMATISME Semences de choix DERY Vendues depuis trente ans 3 la satisfaction de plus de cent mille clients.GRATIS SUR DEMANDE le catalogue français le plus lisible et le plus complet, de toutes les variétés qui conviennent le mieux à notre climat.ADRESSEZ: Hector L.Dery, Ltée (Boîte Postale 626) - Montréal Adresse du Magasin: 158 St-Paul est, angle Place J.-Cartier it une générosité bien marquée.La vanité est coquette, elle aime l’arimiration et la cherche.Elle est sincère, ouverte, un peu bavarde, peu défiante, tout cela mène à l’imprudence et ft un choix peu iu-dicieux de.ses amis ou amies.Elle est adroite et active; la volonté est fertile en général, mais un peu trop influençable par le sentiment.Précipitation, peu de persévérance.Elle est jeune et la vie la modifiera certainement dans le bon sens si elle s’applique à être plus sérieuse el quand elle sera dominée par les grandes affections de la vie.» Tâte croche Etrange écriture un peu confuse et compliquée disant une imagination qui porte à l’exagération, déforme les choses et peut fausser le jugement.Tristesses et dépressions, tendance ft la critique et au paradoxe, ce oui ne veut pas dire qu’il n'est pas intelligent et qu'il ne voit pas très clair à ses heures.Sympathies exaltées, antipathies injustes: il est porté aux extrêmes.Orgueil et susreptibilté qui le rendent irritable, défiatll, de mauvaise humeur et difficile.Alternativement prodigue et mesquin.pas pratique, gouverné par sa fantaisie et les caprices du moment.Comme la volonté est faible, on voit comme il peut être entraîné à certains moments.11 aime à parler et i] parle beaucoup en s’ex allant de ce qu’il dit.Bon coeur, sensibilité un peu maladive, besoin de sympathie et conviction arrêtée que personne ne peut le comprendre et qu’il a toujours raison.• Petit oiseau bleu — Positif, un peu terre-à-terre et sensuel, il a un bon coeur sensible et il ne manque pas do générosité.Du côté dévouement.il en attend plus qu'il n’en donne.Activité un pou routinière et inégale, il n’apporle certainement pas d’ardeur au travail mais il fait sa besogne.La volonté est précise et ferme.Signes d’opiniâtreté.Humeur variable et pas toujours aimable.Tl est porté à la jalousie mais ce vilain défaut ne parait pas développé.Gare aux occasions qui réveilleraient ce monstre! Il a du courage et ne se laisse pas effrayer par les difficultés.H ne manque pas de sincérité mais il est capable de dissimulation quand i) le trouve nécessaire.JEAN DESHAYES Coupon graph o oglque KSQU1SSE c;R A PIÎOI aOtilQUE de JEAN DESHAYES — AU — “DKVOIR” 2 avril 1932.Bon pour 2 semaines Dn coupon »aiavi* *(, 25 sou» én Mmbi v-poef* auvent an'-omputneT cheque envol Tout manuscrit doit être h l't'ere, sur papier non rayé Ne pat envoyât a» copia.Adretiex: Jean Dethaye».te "Devoir”, Montréal.