Le devoir, 17 juin 1913, mardi 17 juin 1913
ajMEIv—No7l39 MONTREAL, MARt)I 17 JUIN, 1913 UN SOU LE NUMERO ABONNEMENTS: Edition Quotidienne: CAKADA ET ETATS-UKIfl ., .93 00 ONION POSTALE.Sü!oO Edition Hebdomadaire : ETATS-UNIS .ONION POSTAL!.Diredteur : HENRI BOURASSA Rédaction et Admimétratioai 7la RUE SAINT-JACQUES MONTREAL.TELEPHONES : ADMINISTRATION! Mù» 7M REDACTION! Mu.7460 FAIS CE QUE DOIS I LA PA TRIE, LA FRANCE ET L’EMPIRE UNE QUESTION RESTÉE SANS RÉPONSE La Pairie paraît vouloir recommencer ses articles franco-impérialistes de l’an dernier.Nous n’en sommes pas fâchés; car cela nous permet de remettre au point une question de principe, et de demander de nouveau la solution d’un problème resté jusqu’ici à l’état d’énigme.La Patrie semble encore scandalisée de ce que nous n’ayons pas battu des mains lorsqu’elle “u déclaré que les Canadiens-français avaient une raison de plus que leurs concitoyens d’origine anglaise d’approuver le principe de la participation du Canada à la défense de l’Empire, parce que cette politique ne pouvait qu’être indéfiniment agréable à notre ancienne mère-patrie", Il n’est peut-être pas mauvais de souligner une fois de plus le danger de pareils appels, basés sur une.situation qui peut n’être que transitoire et sur un sentiment qui ne saurait manquer de pro-voquer en d’autres milieux de violentes réactions.La France et l'Angleterre sont aujourd’hui en fort bons termes—et personne ne s’en réjouit plus que nous, encore que M.Asquith ait clairement déclaré, en pleine Chambre des Communes anglaises, que le gouvernement britannique ne s’était jamais engagé à débarquer un soldat sur le continent, pour le bénéfice de la France.Mais l’entente cordiale d’aujourd’hui succède à une rivalité violente et qui, au moment de Fa-choda, faillit aboutir à un conflit armé; elle peut faire place demain à une rivalité nouvelle.11 suffit de-connaître un peu l’histoire pour savoir a quel point sont instables les alliances.N’est-il pas évident dès lors qu’ils est extrêmement imprudent de fonder sur une base aussi fragile un appel à un élément quelconque de la population?Si la situation change et que l’Angleterre et la France en reviennent au régime de Fachoda, quel sera l’état d’esprit des gens dont l’on aura exploité le sentiment français pour les faire contribuer à la flotte impériale, et qui risqueront de voir cette flotte se tourner contre leur ‘‘ancienne, mère-pairie?” D’un autre côté, quelle répercussion auront dans les milieux canadiens où se trouvent, par milliers et par centaines de milliers, d’anciens citoyens des pays de la Triplice, cet appel au sentiment français?Le simple bon sens suffit à démontrer que le seul appel qui puisse être fait sans danger aux citoyens d’un pays comme le nôtre, c’est celui qui est fondé sur le patriotisme canadien et qui a pour objet l’intérêt canadien.-» -x- * Mais il y a autre chose en toul cela, et la Pairie, qui rappelle sa campagne franco-impérialiste, ne doit pas avoir davantage oublié que certains des articles publiés pendant cette campagne ont eu un sort plutôt singulier.Un généreux bienfaiteur, qui a jalousement dissimulé sous l’anonymat son intéressante personnalité, a entrepris de faire répandre à travers tout Le pays, par le moyen de clichés soigneusement préparés, cette prose franco-impérialiste.Il ne lésinait pas sur le prix: Nous savons qu’on a offert à tel journal quotidien que nous pourrions nommer—et qui a du reste refusé l’aubaine —la somme de $150 pour la simple reproduction de Lun des articles de ia Patrie.Nous savons qu’on u obtenu la publication dans une trentaine de journaux hebdomadaires, au double du tarif régulier,—.soit quatorze sous le pouce carré—de quelques-uns de ces articles.Une question s’est alors posée, qui offre un extrême intérêt: Qui payait la reproduction de ces articles, et quel-objet poursuivait-il?Nous avons maintes fois invité la Patrie à chercher avec nous la solution de cette énigme.Elle a toujours semblé insensible à nos appels.Puisqu’elle parait vouloir reprendre son thème de l’an dernier,cede nous permettra bien de répéter notre invitation, et de l’exhorter à demander avec nous : Qui payait?Un homme aussi généreux, disposé à solder de sa poche une pareille campagne, mérite d’être connu.Nous supplions donc la Patrie de se joindre à nous pour prier ce patriote inconnu de déchirer le voile qui le dérobe à l’admiration des Canadiens, à l’enthousiaste reconnaissance de l’Empire et de notre “an -ienne mère-patrie’’.Omer HEROUX.PILLET DU SOIE.Histoire d’un phoque “Un phoque a été capturé à Boucherville.” (Faits-divers).Loin des villes fumeuses et empestées, au milieu de ses petils frères et de ses petites soeurs avec qui U jouait tant jadis, sous la protection de son colosse de père, surveillé par une maman prévenante, humant l’air salin et vivifiant des mers, un jeune phoque, sur un bloc de glace, s’ennuie.A-i-il lu Jutes Verne ou Lamothe, ou plus vraisemblablement, une épave est-elle venue lui parler de l'inconnu ou encore, la voile d’un Peary ou d’un Bernier lui a-t-elle révélé que, là-bas, au-delà de l'horizon, existe un monde?Nul ne le sait; ce qui est certain, c’est que le jeune carnivore rêve à des voyages lointains, à des aventures folles.Un sien cousin n’esl-il pas grand vedette dans un cirque?Et le pauvre enfant que les mirages boréaux laissaient impassible, perd la tête devant ceux de la gloire.Un beau malin, le fils des pôles disparait.La famille éplorée le cherche par banquises et par vaux; un voisin sug^'Te de mettre sa phoio-gravhie dans la Presse, malheureusement l’agent de l’épaisse feuille n’est pas dans les parages.Enfin, n’ayant pas de cheveux A s’arracher, on s'enlève les poils de la barbe.Pendant ce temps noire jeune ami file à double tour de queue vers des rives verdoyantes.Bientôt il est loin du golfe; il nage dans une eau douce et aperçoit, se profilant r .ms un, décor au fond hérissé de pics ondoyants, un roc majestueux’, c’est Québec! Il passe sans s’arrêter"devant ce site unique; un maskinongê rencontré dans sa course lui a lu une tranche de /’Action et le juvénile voyageur fait fi des bourgades et se hâte vers la Métropole.T liant toujours entre les deux rivages laurentiens qui se rapprochent de plus en plus, le jeune pho-(]ue, à deux pas du terme de son voyage, s'arrête.En, face de Boucherville, sur une île boisée, une longue théorie d’humains se précipite vers un champ de course.Qu’est-ce que c’est que ces gens?Il veut savoir; d’un coup de nageoire il est sur la rive/d’un coup de nier-re, que lui lance un, pêcheur, il est mort., O téméraire jouvenceau, mammifère pinnipède phonicé, ta curiosité t’a perdu!.Sois heureux, tout de même, ô loi qui as établi enfin qu’il y a—ou plutôt, hélas! qu'il y avait — au moins un poisson dans les eaux de Boucherville! Nap.TELLIER.M.BOURASSA A RÉGIN A J L’auditoire anglais lui fait une ovation, quand il réclame le plébiscite.— 11 dénonce la campagne de préjugés menée contre les Nationalistes.T Régina, 16 (Service particulier).M.Bourassa a fait aujourd’hui à Régina deux discours anglais: ce midi au Canadian Club, ce .soir, dans une grande assemblée publique à l’Hôtel de Ville.Il ne devait d’abord y avoir qu’une assemblée anglaise: au Caitadian Club; mais les Anglo-Canadiens de Régina étaient tellement anxieux d’enten- ble patriotisme; puis, il résume en quelques traits ses idées sur la question impériale.Il termine en disant que la franchise dans la discussion est essentielle â la dignité de la politique canadienne; que, pour sa part, il se propose de continuer à exprimer clairement et hautement son avis, quelle que soit l’opinion A TRAVERS L’OUEST Le congrès canadien-français d’Edmonton Ldmonton, 11.— L ouverture of- part de cette oeuvre civilisatrice.ficieUe du second congrès de langue française de l’Alberta a eu lieu ici hier soir, dans la grande salle en répondant à Monseigneur Gran-dio qui leur avait exposé toutes les rigueurs de la vie dans celle ré- .qu on puisse avoir de lui.dre 1 orateur nationaliste qu’ils ont : L’auditoire du Canadian Club exigé une seconde réunion, dont j fait à l’orateur, un accueil eour-1 accès fut absolument libre.Lesjtois et souligne de vifs applaudisse-deux assemblées ont fait salle coin-j mente son appel au .sentiment ca-^e‘ j nadten.On lui vote des remercie- Au Canadian Club, M.Bourassa a !mcrds, sur proposition de M.Amyot, pris corps à corps les faussetés et avocat de Régina, autrefois de Qué-les calomnies répandues dans les A propos de transport On n’a qu’à suivre les discussions qui se font devant la commi«sion des chemins de fer pour s'apercevoir combien le problème du transport est compliqué.On a cru le résoudre pour un temps du moins en doublant et, à certains endroits, triplant le parcours des chemins de fer.Cela n’a pas suffi.On dirait au contraire que les plaintes augmentent en proportion du développement des voies ferrées.Actuellement, la commission entend les plaidoyers d c*; compagnies et les expéditeurs à pronos des retards dans le chargement et le déchargement des wagons, qui finit par produire la congestion dont on entend parler deux ou trois fois l'an.! Leis compagnies prétendent que les marchands sont la principale cause du retard et ceux-ci répondent que leur négligence apparente est souvent due à l’administration des compagnies.Les uns et les aulre.s ne manquent pas de statistiques pour appuyer leur prétentions.Les expéditeurs sont plus maîtres des wagons que nous, disent les représentante des compagnies; parce que vous ne nous donnez pas la facilité de les libérer, répondent les expéditeurs.Il est incontestable qu’un trop grand nombre de wagons restent Immobilisés par suite du retard dans les chargements et déchargement,s et ipie le transport général en .souffre.Cela est admis des compagnies elles-mêmes.Le point difficile est de trouver le remède efficace.L’automne dernier, la commission des chemins de fer essaya la pénalité progressivve proporlion-née à la durée du délai.Le succès n’a pas été considérable.La question de la responsabilité du délai revient toujours.Maintenant l’on suggère un nuire, deux autres moyens.Les compagnies de chemin de fer se déclarent prêtes à accepter ré 2d heures avant le délai règlementaire donnerait à l’expéditeur le droit d’en détenir un autre 24 heures de plus .sans payer d'amende.A la fin du mois le nombre de jours dus à l’expéditeur par la compagnie serait déduit du nombre de jours dus à la compagnie par l’expéditeur et celui-ci ne paierail que la différence.Ce moyen serait-il efficace?On peut en douter.Si en général le tort vient de l’expéditeur, ce n’est pas la somme de quatre à cinq piastres par mois qui l’engagera à s’amender.Ht si c’est la compagnie qui est en faute elle n'en souffrira pas non plus parce qu’elle ne paiera rien à l’expéditeur.Los expéditeurs proposent au contraire la compensation réciproque.L’expéditeur ou la compagnie peura suivant qu’i! ou qu’elle sera responsable du délai.Ce système cous paraît beaucoup plus équitable que les deux autres.La diver-gir.ce surgira encore sans doute quant à la responsabilité, mais il y a du moins chance que chaque partie se surveille davantage et montre un peu plus de diligence.Jean DUMONT.La sécurité dans les parcs On a parlé, hier, au conseil municipal, des accidents dûs aux voitures dans les pares et les rues et l’on a préconisé plusieurs mesures qui assureraient la sécurité des piétons et surtout des enfants.Mais il y en a une à laquelle on n’a pas osé loucher, quoiqu’un éehevin y ait fait allusion en parlant de la moii d'un enfant au parc La Fontaine: l'Interdiction des voilures de toute espèce, dans ec parc.La piste qui fait le tour du pare La Fontaine n’aurait jamais dû exister: il devrait être interdit aux conducteurs et aux chauffeurs de passer dans les allées de cette place, a l'exception du chemin qui est la continuation de la rue Panel, de la rue Sherbrooke à la rue Rachel.Les parcs et les squares sont des-liné*>, dans toute leur étendue, aux _, , ., -, promeneurs, aux enfants et à ceux un ss'drme ^ dahit et de crédit; qui en prennent soin, A certaines a mie a la fin de chaque mois, | heures, surtout le soir, 11 est diffl qui donnerait à l’expéditeur l’avan loge de retenir un wagon plus longtemps sans payer d’amende s’il en i libéré un autre avant le délai règlementaire.Ainsi tout wagon iibé- cile, dangereux même de traverser la piste du parc La Fontaine pour se rendre aux pelouses.Les amateurs de chevaux ne forment qu’une minime partie de la Population et ils n’ont aucun droit quand c’est au détriment de la sécurité des piétons.Que la ville leur i é.sci ve un endroit où eux seuls pourront aller; très bien.Si l’on juge que la Ville n’est pas justifiable de faire cette dépense pour eux, qu’ils se cotisent pour acheter un terrain, où ils admettront les amateurs de trot, moyennant cotisation, c’est leur affaire.Mais rien ne justifie la permission qu’on leur donne d’exercer les chevaux dans le parc La Fontaine; quant aux automobiles, les chauffeurs n’ont pas même le besoin de s’exercer à faire de la vil esse.Bref, pour ce qui est du grand pare de l’Est, il n’y a qu’une chose à faire: interdiction absolue d’y entrer avec un cheval ou dans une automobile.Les petits squares devraient être clôturés dans les grands, on devrait aussi clôturer, ici et là, à proximité de.s habitations, une pelouse assez grande, pour qu’on puise y laisser jouer les bébés, sans danger qu’ils en sortent.La surveillance serait très facile, chaque square ayant un gardien ou un jardinier qui peut avoir l’oeil aux enfants tout en faisant sa besogne.H doit bien se trouver, au conseil municipal, un éehevin qui se fera le parrain de ces mesures indispensables de sécurité, même au risque de déplaire à certains propriétaires de chevaux et d’automobiles qui pensent plus à leur plaisir qu’à la vie des nul res.Toute autre mesure sera toujours Illusoire.Fred.PELLETIER.provinces anglaises au sujet des idées et de la campagne nationalistes.Il en a cité quelques exemples typiques, entre autres: l'affirmation du Globe, qui montrait les nationalistes marchant à l’assaut des institutions britanniques sous les “plis du tricolore de la France”, et cette assertion d’un autre journal anglais qui prétendait que M.Bou-rassa s'en était allé à Rome mener campagne pour faire attribuer à Mgr Bruchési le chapeau de cardinal.Si le Globe et ceux qui croient à de pareilles légendes connaissaient un peu leur histoire, ils sauraient, dit-il, que ce sont les officiers anglais qui, après la guerre de Crimée, ont introduit au Canada l’usage du drapeau tricolore, afin de mieux marquer l’entente qui existait alors entre la France et l’Angleterre, et que l’emploi de ce drapeau n’a jamais eu, dans la province de Québec, la moindre signification politique.Abordant la question de pYincipe, M.Bourassa déclare que le loyalisme des Canadiens-français est une chose prouvée par l’histoire et qu’il n’est plus besoin de démontrer; il ajoute que, sujet britannique au même titre que ses concitoyens de langue anglaise, a.,mit donné à ce pays tout le travail et tout le dévouement dont il est capable, depuis des générations, le Canadien-français a le droit d’être considéré, sur la terre canadienne, comme un associé jouissant de la plénitude des droits que réclament ses co-associés.Il réclame ensuite les droite de la langue française dans toute l’étendue du pays, de même que le droit du père de famille à faire instruire ses enfants dans des écoles de son choix, où il puisse leur inculquer sa foi et ses traditions, fl proteste contre ceux qui voudraient imposer à tous les enfants une formation uniforme, et expose que ce n’est pas le moyen de former un véritable sentiment national canadien.Il explique ensuite la différence entre le loyalisme tapageur qu’affichent les jingos et le vérita- de bec, secondé par le magistrat police Trent.ft * » L’assemblée de l’Hôtel de Ville était présidée par M.John McCarthy, un Irlandais influent de Régina, qui a présenté M.Bourassa en termes for! aimables.Celui-ci a ex-| posé toute la thèse nationaliste, ¦sur nos relations avec la métropole d’abord, puis au point de vue économique.Il a répété que tant que l’Angleterre restera seule maîtresse de là politique étrangère, de la flotte et de l’armée impériales, elle seule devra en supporter le coût.Il a refait tout un plaidoyer .contre la politique de contribution, sous ouelaue forme que ce soit.Il a cité, à l’appui de sa thèse de la non-responsabilité, les opinions d’hommes politiques canadiens et anglais de haute valeur.Il a insisté sur les travaux immenses et les réformes nombreuses qu’exige le progrès politique et économique de notre pays.L’assemblée, intelligente et nombreuse, a suivi avec une extrême attention le développement de cette thèse, soulignant de vifs applaudissements les passages principaux.Quand l’orateur a parlé d’un appel au peuple par voie de plébiscite, on lui a fait une ovation.La réunion s’est close au milieu de l'enthousiasme général.M.Bourassa avait été reçu à la gare, ce matin, par un groupe cana-dien-français de la ville.Il a profité des brefs loisirs que lui laissaient les deux réunions pour rendre visite à Mgr Mathieu, au premier ministre Scott, son ancien collègue à Ottawa, et à M.Calder.11 Part demain matin, mardi, pour Saskatoon, où il arrivera dans l’après-midi.11 v fera un discours mercredi au Canadian Club, et par-lira pour Winnipeg dans la soirée, 11 sera à Winnipeg jeudi midi, ei il prononcera, le lendemain soir, un discours dans une grande assemblée publique anglaise.Cette série de voyages et de réunions publiques, avec tout ce qu’elle comporte de causeries et d’entrevues particulières, ne paraît que le stimuler.Sa santé est excellenle.' de l’école séparée.Il y avait là plu-|«ion alors lointaine: “Monseigneur, .sieurs Canadiens-français venus de si vos missionnaires peuvent subir tous ks coins de la province et aussi quelques Anglais qui comprennent le français et le parlent.M.Lessard, ancien ministre sans porte- celte vie, nos Soeurs feront de même!" L’orateur parle avec une émotion contenue mais visible, et qui 1 empoigne à la gorge, de toutes les leuille dans le cabinet Rutherford et j communautés religieuses de femmes venues, depuis trente ans, ouvrir des écoles dans les différentes paroisses de l’Alberta-Nord; il y a aujourd’hui, sur 16 communautés de femmes établies dans son diocèse, 13 (iui sont de langue française; 10 de ces treize font de l’enseigne-nicnf; il y en a deux de langue anglaise, — et qui n’enseignent pas,—.président du congrès, a souhaité la bienvenue aux délégués; Monseigneur Legal, autrefois évêque de Saint-Albert et, depuis quelques mois archevêque d’Edmonton, a fait une allocution à l’assemblée; il y a eu différents rapports, des chants patriotiques, un discours sur la langue française, par M.Amédée Renault, délégué de c fle h* Société du et une ruthène, qui se dévoue à Parler français de Québec, et la j l'instruction de ses compatriotes.seance s’est close aux chants du “O Canada ' et du ‘‘Dieu Sauve ; Roi!” Ce matin, grand’messe pontificale.Sermon de circonstance, et, cet après-midi, réunion des délégués en présence du comité exécutif de l’Association.Ces travaux feront le sujet d’une lettre prochaine.Le scandale Marconi trats pour fourniture d’huile à la marine.Dans ces conditions, la position du gouvernement Asquith »a-rait fortement ébranlée, et le débat sur le rapport du comité Marconi, qui doit avoir lieu demain et jeudi, sera certainement mouvementée et plein d’incidents.Uldéric TREMBLAY.Le comité du Parlement britannique chargé de faire une enquête sur l’affaire Marconi, rapporte qu’en achetant des actions de l’A-mericao Marconi Company, sir Rufus Isaacs et M.Lloyd-George ont agi de bonne foi, croyant sincèrement que la transaction n’était pas incompatible avec leur devoir de ministres de la Couronne.Un autre rapport proposé par les unionistes et condamnant les grapes indiscrétions de ees membres du gouvernement, a été rejeté.Cependant, l’opinion publique, très chatouilleuse sur ces questions d’intégrité ministérielle, paraît s’être rangée à l’avis de la minorité du comité et avoir retemij’àocusafion de grave indiscrétion.Les ministres n’ont pas spéculé sur les actions de la compagnie anglaise, qui a obtenu du gouverne- “Ceux qui suivent de pré*; les évé-ment un contrat liés critiqué coin- nemente politiques depuis quinze Sur !e Pont d’Avignon.Le Morning Leader, de -Régina, T, ^semblée d’Edmonlon la sr ?>e ait bondée d’auditeurs et nue M.Bourassa a reçu un accueil enthousiaste.Le directeur du Devoir a pour-lant répété là tout ce qu’il a dit dans la province de Quebec.M.L.-P.Pelletier, M.Rodolphe-Lemieux et tous les Pelletier et Lemieux de quelque couleur qu'ils south n en continueront pas moins de dire que M.Bourassa ameute les Anglais contre nous.Les Canadiens-français de l’Alberta, écrivions-nous hier, sont patriotes.L’intérêt qu’ils portent a leur second congrès en e.st une preuve manifeste.11 y avait là, hier soir, des vieillards venus dans l’Alberta il y a plus de trente ans, de toutes les parties du vieux Québec, leurs femmes, restées frau-çnisies de coeur, de.s descendants de familles canadiennes - françaises établies dans l’ouest depuis bientôt trois quarts de siècle, des gens arrivés ici il y a cinq ou dix ans, des jeunes filles qui sont nées dans 1 ouest, n’ont vu l’Est que pendant de brèves visites et cependant n’ont rien (pie de canadien-français, des jeunes gens qui applaudissaient à lout rompre les tirades les plus patriotiques des orateurs, bref, toute une assistance qui rappelait à s’y méprendre eelles- qui se groupent d habitude dans notre vieille province, en des circonstances analogues.Voici l’entrée des invités d’honneur: Monseigneur Legal, suivi de plusieurs de nés prêtres, le révérend père Hudon, recteur du nouveau collège des Jésuites à Edmonton, le révérend M.Gomellier, M.Albert d’Aubigny, représentant de la France au congrès, M.Henri Bourassa, M.Denault et la plupart des notables de langue française de l’Alberta, accompagnés des dignitaires du congrès.L’assemblée les applaudit.M.Lessard souhaite la bienvenue aux représentants des différents groupes et aux délégués.Comme il mentionne le nom de M.Bourassa, les applaudissements redoublent.Un peu plus tard, la mention de M.Laurier détermine une m an if estation a n a logue.Monseigneur Legal prend ensuite la parole.Depuis des années, il est le chef de l’Eglise catholique dans l’Alberta.Scs fidèles lui font excellent accueil.Tout ému, il commence par souhaiter une joyeuse cl cordiale bienvenue à M.Bourassa, “ce vaillant et brillant défenseur de la cause catholique et française au Canada”.Puis il remercie MM.d Aubigny et Denault de leur présence, et entreprend de raconter, en les résumant, l’histoire de la pénétration française dans les régions de l’Alberta.Il rappelle que, dans “Avec un tel groupement, il e*q dif-tk'ile que les sympathies n’aillent pas du côté de la langue française”, dit Mgr Legal.Il rappelle aussi 1 oeuvre du petit séminaire de Saint-Albert, fondé en 1875, celle du Juniorat des Oblats, celle du collège Sainte-Marie de Red Deer, Ions en ce qui a trait à l’enseigne-menl aux jeunesfeens.“Mais ces établissements ne pouvaient suffire, dit Monseigneur Legal, et c’e.st pourquoi nous aurons, dès cet au-' torn ne, le collège Saint François-’ Xavier, à Edmonton, dirigé par les Jésuites.” L’archevêque note alors que le projet de ce collège remonte à 1906, que des négociations eurent, lieu pendant deux ans entre lui et les Jésuite,s, et (pie, en mars 1912, le révérend Père Carrière approuva le projet.Monseigneur Legal dit que, sans doute, les abondantes et généreuses souscriptions prélevées pendant le congres de l’an dernier sont pour beaucoup dans le succès final de l’entreprise; mais il ne faut pas perdre de vue que lui-même, à tiire d’évêque de Saint-Albert, céda au collège, pour une somme de •$9,000, un terrain qui en valait $21,000.“Ce collège sera un collège ( ommercial, classique cl universi-laire”, dit Monseigneur Legal; il conclut en incitant ses fidèles à faire Ions les sacrifices qu’exigera le maintien de la dignité et de la supériorité de la langue française dans l’Alberta.* ft ft Après un fort beau chant de M.N.Laliberté, autrefois de' Dawsoo Lily, Yukon, et maintenant du ministère du procureur-général do 1 Alberta, M.Giroux, un jeune avocat canadien - français d’Edmonton, oriignaire de Montréal, dit quelques mots de bon accueil aux délégués ; et M.Renault, de VAction Sociale Catholique de Québec, délégué de la Société du Parler Français de Québec, prononce un discours sur la langue française.De tournure classique, d’allures françaises, et débi-lé .sobrement, mais avec un sens exact des nuances, le discours de notre confrère Denault a plu à l’auditoire qui en a hautement exprimé sa .satisfaction.“Nous sommes avec vous de coeur et d’âme et nous sommes prêts à faire, pour vous aider, tout ce qui peut être en notre Pouvoir”, tel est le message de la Société du Parler Français que transmet aux Canadiens-français d’Edmonton M.Denault, applaudi à cause de celte déclaration.L’orateur rappelle ensuite ce voeu lapidaire de Monseigneur Roy au congrès de Québec, l’an dernier: “O le passé, les missionnaires y proté-j verbe de France, et verbe de Dieu, gèrent toujours la langue française j que ma langue s’attache à mon pa- ct insiste sur le fait qu’ils encouragèrent, dès la première heure, la colonisation française dans TAlber-! lai; si jamais je t’oublie!” résume à larges traits les devoirs des Cana-diens-françafe envers leur langue, fa.“Nous éprouvâmes de la résis- — qui son! de l’épurer, de la défe mais!?"s1s:,venl Tiels artifices M.Chain benam et ses disciples ont ein- Les “ Moccassin Prints ” At.J.-L, Walsh vient de faire une réédition des six premiers numéros de ses Moccassin Prints.1] veut bien nous autoriser à annoncer qu’il enverra cette édition, sur .simple demande, à tous ceux de nos lecteurs qui lui écriront : Chambre 336, Edifice du Board of Trade Montréal.ËùÜÊÉ Notre Feuilleton Le Devoir achève la publication de son roman actuel, qui a été suivi avec une si vive attention par nos lecteurs et lectrices.Nous commencerons, dès samedi, un nouveau feuilleton d’un intérêt égal.O.u’on se le dise! me trop onéreux pour l’Etat ils ont acheté, dans un but de spé-inloyés pour inculquer chez ies co-culation, des actions dune eompa-jloimux cette doctrine, gnie-soeur, la compagnie américui-j “Ç a fallu le courage et la diplo- ne.étroitement affiliée à la corn-w1.lla i‘‘I12 LE SOU DE LA PENSÉE FRANÇAISE petites annonces Trois nouveaux dons.— Un avis important DESASTREUX INCENDIE A TORONTO IA NUIT DERNIERE Toronto, 17 — Un incendie qui s’est déclaré dans la grande tannerie Wic-kett & Craig a dégénéré en une désastreuse conflagration détruisant complètement un édifice de plusieurs étages de la rue Cypress et mettant eh danger les édifices du voisinage.Personne n’a été blessé, les pompiers qui combattaient les flammes ont été exposés au danger.Ue vieux four crêmaitoire et les étables de la corporation sont en arrière de l’usine de la compagnie Wickett.Il v avait dans les écuries 78 chevaux ijue l’on a fait sortir immédiatement.La force du vent augmentait en même Temps que les flammes qui volaient jans les environs et surtout sur la Manufacture de tan située au sud de ¦’immeuble ravagé par l’incendie et ^rès des usines de savon Taylor.A hne heure il y avait pour $200,000 de marchandises! de brûlées.Le chef des pompiers Thoonpson a averti ses hommes de prendre les précautions nécessaires pour ne-, pas se blesser.Il y a tout dieu de croire que l’incendie s'est déclaré dans la forge.A 11.4s, Thomas'M.Milne, un serrelrein du Canadien Nord, aperçut les flammes.Les pompiers furent sur les lieux en quelques minutes, mais les flammes s’étaient répandues avec une rapidité étonnante, entourant le département des séchoirs et arrivant près “du magasin des huiles et des graisses.Aussitôt qu’il entendit sonner l’alarme générale, le commissaire Harris ordonna d’élever la pression et quelques minutes après elle était élevée à 110.A 1.10 p.m., les quatre planchers croulèrent et les flammes firent rage.Plusieurs pompiers travaillaient sur le toit quand les planchers tombèrent mais ils ne furent pas blessés.L'édifice était évalué de $05,000 à $76,000.Il y avait pour environ $250,-000 de stock.Toit indique que c’est une perte totale.De bonne heure, M.Craig déclara que les pertes étaient d’environ $300-000.Un inventaire avait été fait il y a quelques .lours.1,68 pertes sont couvertes par les assurances.M.Craig est d’avis que les fils électriques défectueux ont causé l’incendie.|La Navigation j EN ROUTES POUR MONTREAL Paquebots De Date Manchester Port.Manchester,.Mai 31 lona.Newcastle .Mai 31 Lake Michigan.Londres , .Juin 4 Montcalm.Liverpool .Juin 4 Montrose.Anvers.Juin 4 Hurona.Newcastle .Juin 5 Cairngowan.Middlesboro .Juin 5 Englishman.Bristol .Juin 5 Beotian.Londres .Juin 5 Pisa.Rotterdam .Juin 6 Manchester Corporation.Manchester .Juin 7 Letitia.Glasgow , .Juin 7 Welshman.Liverpool .Juin 7 Inishowen Head.Glasgow .Juin 7 Polonia.Trieste .Juin 7 Megantic.Liverpool .Juin 10 Chiltern Range.Hull.Tune 10 Montezuma.Londres .Juin 11 C-ienarm Head.Port Talbot .Juin 11 Urefeld.Bremen .Juin 11 Tytolia.Trieste .Juin 12 Ascania.Southampton Juin 12 Corinthian.Londres .Juin 12 Athenia.Glasgow .Juin 14 Manchester Engineer.Manchester .Juin 14 Tunisian.Liverpool .Juin 14 Bretorian.Glasgow .Juin 15 NAVIGATION INTERIEURE Canal Lachine — En haut : F.P.Jones à Charlotte, vide; Windsor h Dswego, vide; John Buncan à Erie, vide; Keyport à Ashtabula, vide; Haddington à Fort Colborne, vide; Natironico à Fort Colborne, vide; Keybell à Ashtabula, vide; Nicaragua ô Oswego, vide; Rapids Prince à Prescott, passagers; Rockferry à Fair Haven, vide; Imperial à Sarnia, vide.En bas : Keybell d’Ashtabula, charbon; Haddington de Sandusky, charbon; Carlton, de Port Colborne, 63.000 minots de blé; Windsor, d'Os-wego, charbon; John Duncan, d’Erie, charbon; Nicaragua d’Oswego, charbon; Rosemount de Port Arthur, 61.000 minots de blé; Rockferry de Fair Haven, charbon; Imperial de Sarnia, huile; Mapleton, d’Ashtabula.SAULT SAINTE-MARIE 16 juin — En haut : Clément, 0 hier soir; John Reiss, Watson, Gram-mer, 10.30; Cort, Thomas, 11; Capt.Wilson, Livingstone, 12.30 a.m.; Goulder, 1.30; Phipps, 2.30; James Donaldson, Dayton Wright, 5; Dick-ion, Northern Queen, 6; McDougal, Schiller, 6.30’; House 7; Bessemer, Holley, Congdon, Dundee, 8; Joshua Rhodes 8.30; Maunaloa, Sinola, Scottish Hero, Steam, 9.30; Jenks 10; Sellwood, Niko Helvetia, 10.30; Wick wire, jr., Canadian, 11.30; Cyg-nus, midi; Truesdale, Midland Queen, Superior City, 12.30; Gettysburg, l’ Sylvania, 1.30; Laughlin, 2; George Stephenson, Smeaton, 2.30; Baker, Walsh, 3.30; Conestoga, Empire City,’ Ellwood, 5; Wainweight, Lewiston, John Owen, 5.30; Elba Frick, 6; Cornell, Black, 7; Wissahickon Waua-tam, 7.30; Buffington, 8.30; John Moore.En bas — Albright, 8.30 hier soir-Leopold, 9.30; Byers, 10; Ontario’, 11.30; Merida, 1 a.m.'; Agnew, 2; Ta-gona, Turret Court, 3.30- Farrell 4.30, acier; Wolf 5, William Rogers’ 6.30; (grand) Fitzgerald, 7.30; (petit) Samuel Mather, 8; Spalding Wilkinson, 8.30; Waldo 9; Russel Hub-hard, 10; Frank Pcavey, 10; Muncy Barth, Grace Holland, Norris Huro-nic, 11.30; Linn, midi, Dalton, Alberta, Rees-Olcott 1; Buffalo, 2; Kerr, 2.30; Oliver, 3; Ooulby McKee, Adriatic Constitution, 4.30; Locoma, 5; Bunsen, 5.30; Willis King, 6.30; Fair-bairn Manila, 7; Perkins, 8; Hart, Berlin, Aurora, 8.30.DECISION CENSUREE Les feuilles maritimes anglaises et américaines sont unanimes à blftmer la commission d'enquête montréalaise qui s’occupe de rechercher les causes des accidents auxquels les paquebots sont exposés.Elles prétendent que la dernière décision relative aux capitaines du “Bengore Head” et du "Royal George” est injuste et que cette injustice est inspirée par le Gouvernement fédéral.Elles disent que les capitaines de navires sont des hommes comme les autres, qu’ils ont besoin de repos et que si un accident se produit pendant leur sommeil, on ne saurait les en tertîr responsables.LES OUVRIERS EN CHAUSSURES Les délibérations des délégués de la Boot and Shoe Worker’ Union ont commencé pour de bon hier après-midi .alors que le comité chargé de vérifier les lettres de créances des délégués a fait rapport.Toutes les délégations ont obtenu de siéger, moins celle du Local 100, de Brockton, Mass.Contre celle-ci, un protêt a été présenté en bonne et due forme, l’accusant d’avoir illégalement et frauduleusement arraché le mandat de représenter leur union, à la convention de Montréal.Cette grave accusation a nécessité une enquête approfondie, de la part du comité de créance dont le président, M.Patrick Gillon, a assigné devant iui les deux parties, afin d'entendre leurs déclarations.La preuve réunie ainsi forme soix-ante-et-quinze feuillets d’écriture clavigraphiée, qui ont été lues hier après-midi, par le délégué N.Meade.Il reste à la convention même de décider qui a tort ou raison, mais en attendant, aucun des délégués en cause, ne seront admis à siéger.La décision finale sera rendue demain.Un fait digne de remarque, c’est la dignité et la courtoisie qui règne au sein de la convention; on se croirait dans l’enceinte d’une haute cour de justice, tant l’attitude des délégués est solennelle.LES INGENIEURS DE LOCOMOTIVES Une autre puissante association ouvrière internationale visitera bientôt notre ville, pour y tenir sa convention annuelle; c’est la Fraternité des Ingénieurs de locomotives, dont le bureau-chef est aux Etats-Unis.Cette convention commencera le 5 août prochain, pour se terminer le 8 du même mois.Le comité local de réception travaille activement à préparer aux délégués de l’étranger, une réception des plus cordiales.Au cours de leur séjour en cette ville, ils seront les hôtes d’un grand banquet au Windsor, auquel seront invités des représentants des gouvernements fédéral et provincial, des principales villes du Canada et des Etats-Unis, ainsi que les sommités du monde des chemins de fer.La Fraternité des Ingénieurs de locomotives compte 79,000 membres, dispersés au Canada, aux Etats-Unis et au Mexique.Elie a eu cependant des débuts très modestes, car en 1863, lors de la fondation de la première organisation, quelques ingénieurs du Michigan Central Railroad en formaient tout l’effectif.L’activité de ceux-ci ne devait cependant pas rester stérile, car dès l’année suivante, le nombre des membres était assez nombreux pour permettre la tenue de la première convention, à Indianapolis.C’est alors que le nom de Fraternité des Ingénieurs de locomotives fut adopté.On voit d’ici tous les progrès réa-.isés depuis.La Fraternité compte un département d’assurance mutuelle, qui paie une indemnité à ses membres, en cas de maladie ou d’accident et la mort, des primes variant de $1,500 à $4,500.Eile a déjà ainsi payé la somme de $17,000,000.00 jusqu’à aujourd’hui.QUESTION TOUJOURS PENDANTE Il semble que rien n’est changé dans le conflit qui s’est élevé entre le Syndicat des Débardeurs et les armateurs de la Shipping Federation, au sujet de l’arrimage des grains.La réunion que le Syndicat a tenue dimanche n’a eu aucun résultat appréciable et le travail continue dans le port, avec la même activité qu’aupa-ravant.Cela ne veut certes pas dire que tout est terminé, loin de là.Mais on peut toujours en conclure que les membres du Syndicat des Débardeurs n’ont pas cessé d’envisager les choses froidement et qu’en dépit de leurs justes griefs, ils ont sagement décidé d’attendre au travail, le résultat des négociations entreprises par leur actif agent d’affaires, M.Geo.Poli-quin.Espérons qu’en fin de compte, leurs justes réclamations seront entendues.REUNIONS DE CE SOIR:— Union des tailleurs de granit; Union 144, des plombiers; Union des Maçons en pierre, Temple du Travail.Union 116, des ferblantiers-couvreurs, salle Saint-Joseph; Bureau Exécutif de la fédération canadienne des cordonniers, salle Dumont; conseil-conjoint 17, des cordonniers, union 667, des ouvriers barbiers, salle Duver-nay.A mi-sure que le jour de notre fête nationale approche, les associations paroissiales des quatre coins de la province de Québec, manifestent de phw en plus le désir d’adhérer à l'oeuvre du Sou de la Pensée Française.A Saint-Philippe do Laprairie un groupe de jeunes gens aidé d’étudiants de 1T niversité Laval et avec* le concours de musiciens de Montréal, a organisé pour le dimanche, 22 juin, une soirée au bénéfice du Sou de la Pensée Française.Cette manifestation sera sous le patronage des honorables juges Robidoux, Monette et Lafontaine.NOUVELLES SOUSCRIPTIONS Parmi ceux qui ont manifesté tout récemment d’une façon tangible leur adhésion au mouvement, signalons outre la liste déjà publiée les donateurs suivants : Mont Saint-Louis, Montréal .$25.001 Commission Scolaire d’Hochéla- ga.10.00 M.l’abbé Lessard, curé d'I pton 5.00 AVIS 1M POVTANT Tous b comités d’organisation de fête de la Pensée Française dans les villes et villages de la province et d’ailleurs sont priés de faire parvenir leur commande de Pensées et autre accessoires nécessaires à la collecte sans | retard au Uomité de Montreal Monu-' ment National.Ceci facilitera de beaucoup le travail du comité central.Le tout est envoyé gracieusement.Mme Lemaire, chargée du service de la collecte à Montréal prie aussi toutes les dames et demoiselles qui veu-, lent contribuer à l’oeuvre en se faisant distributrices de Pensées à Montréal, j le jour de la fête nationale, de bien j vouloir s’inscrire le plus tôt possible.: Mme Lemaire se tient à leur disposi-; (ion tous les jours, excepté le samedi et dimanche, de 4 à 5 heures de l'après-midi, chambre No I, Monument National.On peut lui téléphoner tous les jours à Lasalle 229.LE COMITE DE LA PENSEE FRANÇAISE, MONTREAL.L’assemblée générale des dames et demoiselles a lieu demain après-midi à trois heures précises à la chambre No 11 du Monument National.SITUATIONS VACANTES ACl'KENTIS DEMA.NÜES APPRENEZ à devenir un barbier moderne.Chance exceptionnelle.Quelques semaines suffisent.Professeurs de 18 à 26 années d’expérience.Outils gratuits, positions assurées.S’adresser: Modem Barber College, 62 8oul.F int-Laurent, Montréal.üTstitutrice On demande deux institutrices diplômées avec références, pour prendre charge des écoles de la municipalité de Témiscamingue-Nord, Co.Pontiac, pour l’année scolaire 1913-1914, moyennant un salaire de $225., chauffées et logées.S’adresser à J.A.Renaud, secrétaire-trésorier.À LOUER Village américain partiellement détruit par le feu Newbury, Utah, 16.— Une vingtaine d’édifices, comprenant trois magasins, un hôtel, et des1 habitations, ont été complètement détruits par l’incendie qui a ravagé le village de Newbury, hier soir.Les flammes furent combattues sans succès par des volontaires qui étaient tout à fait dépourvus des appareils nécessaires.Le vent ayant tourné, la plus grande portion du village put être sauvée de la destruction.Les pertes totales sont évaluées à $125,000.Trois religieuses vont soigner les lépreux en Chine ____ Au couvent de l’immaculée Conception, chemin Sainte-Catherine,dimanche après-midi, on a fait le choix des trois missionnaires qui partiront pour la Chine le mois prochain pour aller soigner les lépreux.Sa Grandeur Mgr l’Archevêque assistait à cette imposante cfrfmunie.Les missionnaires sont : Hr Saint Francis d’Assises, Mlle Clara Hébert, de Montréal) ; Sr Marie Bernadette, (Mlle Alma Léger, d’Alexandria’ Ont.) ; Hr Haphaèl, (Mlle Malvina Biron, de Montréal) .Quinze religieuses de la communauté sollicitaient la faveur d’aller se dévouer pour les malheureux qui habitent l’îln Sheclung, à neuf milles de Canton, en Chine.Les trois missionnaires vont passer quelques jours dans leurs familles et elles quitteront Montréal, pour toujours, au commencement dé juillet.Vankleek Hill aux fêtes du Ralliement Les Cntimliens français de Vankleek Hill, Ontario, se rendront, cette semaine, à Ottawa, afin île prendre part nux grandes fêtes de la Saint-Jean-Baptiste fini doivent avoir lieu en rette ville le 24 juin.Durant leur séjour à Ottawa, ils demanderont à la société Saint-Jean-Raptisto de choisir Vankleek Hill Comme lieu de la manifestation de l’an 1911.Le comité de U Saint-Jean-Baptiste (le Vankleek Hill se compose comme suit : Président.Zéphirin Labrosse.Vice-président, .Joseph Dpguirc.Secrétaire ! résorier, Raoul Labrosse.1er conseiller.Napoléon Martel.2ème conseiller, Maximilien Ouimet.Forte-drapeau, Pierre Labadie.Nos récoltes à la fin de mai 1913 ELLES ONT ETE GENERALEMENT BONNES AU CANADA, MAIS LE FROID LES A RENDUES TARDIVES UN PEU PARTOUT.Ottawa, 17.— Un bulletin publié aujourd’hui par le bureau des Recensements et Statistiques, donne des évaluations préliminaires des superficies consacrées aux récoltes des principaux grains ainsi que des rapports sur l’état de ces récoltes à la fin de mai, suivant les communications de ses correspondants de toutes les parties du Canada.D’après ces rapports le mois de mai a été froid et sec, fécond en gelées nocturnes, et ces conditions quoique favorables aux semés, ont retardé la croissance des récoltes ensemencées, et leur ont causé un retard inaccoutumé.La superficie totale semée en blé, au Canada, est provisoirement évaluée à 9,816,300 acres, soit 57,900 acres de plus qu’en 1912, la superficie semée en blé de printemps étant de 8.990.500 acres, soit une augmentation de 13,100 acres.L’avoine occupe 9.608.500 acres, contre 9,216,900 acres en 1912, soit une augmentation de 391.600 acres; l’orge occupe 1,425,-200 acres, soit une augmentation de 10,000 acres, et le seigle, contre 126,-500 acres, soit une diminution de 9,610 acres.Pour le blé, l’orge et l’avoine pris ensemble, l’augentation représente 459,500 acres.La superficie consacrée au foin et au trèfle est évaluée à 7,475,600 acres, contré 7,- 633.600 acres, l’année dernière.La superficie totale semée en blé, dans les trois provinces du Nord-Ouest, Manitoba, Saskatchewan et Alberta, est estimée à 9,013,800 acres, contre 8,961,800 acres; celle de l’avoine, à 5,207,700 acres, contre 4,913,900 acres, et celle de l’orge à 852,600 acres, contre 809,800 acres, ces différences représentant une augmentation de 52,000 acres pour le blé, de 293,800 acres pour l’avoine, et de 42,800 acres pour l’orge, soit 388,600 acres pour les trois récoltes.Le 31 mai, la condition des récoltes était donnée comme généralement favorable, par tout le Canada.Exprimée en proportion du chiffre de l’état modèle de 100, pris comme représentant l’apparence d’une pleine récolte, la condition, le 31 mai, pour tout le Canada, était comme suit : Blé d’automne, 80.62; blé de printemps, 91.55; avoine, 91.72; orge, 91.19; seigle, 87.70; pois, 88.24; grains mélangés, 90.15; foin et trèfle, 81.12; pâturages, 85.08 et luzerne, 77.A la date correspondante de l’an dernier, la condition du blé d’automne n’était que de 71.46.Toutes les autres récoltes étaient alors au-dessus de 90 excepté le seigle qui atteignait 87.24, les pois, 83.85, et les grains mélangés, 87.72.La condition médiocre de la luzerne, cette année est due aux effets de la froide température de l’hiver et du printemps.Jules Massenet aura sa statue LES COMPOSITEURS FRANÇAIS FORMENT UN COMITE DANS LE BUT D’ERIGER UN MONUMENT A LEUR CELEBRE CONFRERE.Saint-Etienne, France, 16.— La ville de Saint-Etienne a décidé d’ériger un monument à Jules Massenet, le fameux compositeur français, qui mourut à Paris, dans le cours de l’été dernier.Le mouvement a reçu l’approbation de tous les grands musiciens, artistes et hommes d’Etat de la république française.La renommée de Massenet, l’auteur de “Werther”, d’“Esclarmonde” et de tant d’autres belles oeuvres, est mondiale, mais les membres du comité du monument Massenet ont décidé de faire appel à ceux qui vécurent avec le célèbre compositeur dans sa ville natale.Le comité dit: “Nous faisons appel aux habitants de Saint-Etienne, au peuple du département de Foires, à tous les Français qui sont fiers d’être les compatriotes de Massenet et, finalement, à tous les hommes et femmes qui ont vibré aux sons de la musique divine de l’auteur de “Manon”.Parmi les membres du comité d’honneur, on remarque Camille Saint Saëns, Gustave Charpentier, E.Pala-dilhe, Vincent d’Indy, Carolus Duran et Aristide Briand.La Ville gagne un procès contre un contribuable APPARTEMENTS A LOUER VAL.MONT No.2111 Avenue du Parc : 9 pièces chauffées, eau chaude toute l’année, poêle à gaz, glacière, électroliers, accommodations modernes et de premier ordre.S’adresser au concierge.Téléphone Saint-Louis 4408.A VENDRE A VENDRE OU A LOUER Propriété de campagne à louer ou à vendre, située à Saint-Placide, sur le lac des Deux-Montagnes; bateaux tous les jours.S’adresser à 210 Saint-Charles.A VENDRE A vendre, par Jean Castelli, Edifice “La Patrie”: Magasin de chaussures; Vues animées, rue Sainte-Catherine, 900 sièges à 10c.Petit hôtel, $3,000 comptant, balance facile.Plusieurs maisons meublées.Salles à manger, Epiceries, Magasins de cigares, Terres, etc.S’adresser: Jean Castelli, 120 Ste-Catherine Est, Bâtisse “La Patrie”, établi depuis 23 ans.Tél.Est 4563.Cartes Professionnelles AVOCATS BOURBONNIERE, F.-J., C.R., avocat, 76 rue Saint-Gabriel.Tél.Bell, Main 2679.v LEOPOLD BARRY.L.L.B.Avocat-Procureur Edifice Banque Ottawa, 224 rue St-Jacques, Chambre 44.Tél.Bell, Maia 1973.Boite Postale 356.— Adresse télégraphique “Nohar, Montréal’'.Tél.Main 1250-1261.Codes : Lieber».West.Un C.H.CAHAN, C.R AVOCAT ET PROCUREUR Editico Transportation.— Rue Saint-Jacques ARTHUR G1BEALLT, B.A., L.L.L, .Avocat 64 Notre-Dame-Est, Chambres 37 et 38.Tél.Bell Main b420.Bureau du soir: 34 rue Ilésery, Hochelaga.Tél.Bell, LaSalle 987, Montréal.LAMOTHE & TESSIER, Avocats, Edifice Banque de Québec, 11 Place d'Armes, Montréal.Tél.Main 3655.J.C.Lamothe, L.L.D., C.R., Camilla Tessier, L.L.B.PA TfÊRSÔN & LA VE R Y AVOCATS PROCUREURS SUITE 111.180 ST-JACQUES Tél.Bell Main 3960 Oable Wilpot W.Patterson, C.R., Salluste La very, B.C.L.M.Lavery tt son bureau du soir, 1 Saint-Thomas, Longueuü.Résidence : But 6973.ANATOLE VANIER, B.A., L.L B.AVOCAT Tél.Main 213.Chambre 53.97, rue Saint-Jacques.Résidence : 180, Jeanne-Manet.Tél.Est 5973 GUY VANIER, B.A., L.L.L AVOCAT 97, rue Saint-Jacques, Chambre 76, Tél.Main 2632 OEUFS ET VOLAILLES Recette pour conserver des oeufs avec toutes leurs qualités pendant 12 mois, pour les manger ou vendre.C’est du 100 pour 100 en une demi-année.Circulaire gratis.Octavien Rolland, Boîte Postale 2363, Montréal.PROPRIETE A VENDRE Propriété rue Ste-Catherine Ouest, entre Clarke et Saint-Urbain, côté nord.10.686 pieds terrain.S’adresser: Dr Nap, Boucher, 541 Grand-Tronc.NOTAIRES BELANGER & BELANGER, (Lé-andre et Adrien), 30 Saint-Jacques.Main 1859.Rs.240 Visitation.Prêts sur hypothèque, achats de créances.GIROUX, LUCIEN,notaire, Edifies Saint-Charles, 43 rue Saint-GabrieL Tél.Main 2785 .Résidence, 405 Du-luth-Est.Tél.Saint-Louis 3585.Argent à prêter.Règlement de succession.DIVERS ATTENTION M.Jean Castelli, agent, n’a plus rien à faire dans son ancien bureau, 117 rue Sainte-Catherine Est; depuis le 1er mai il est installé dans son nouveau bureau, 120 Sainte-Catherine Est, Bâtisse “La Patrie”.Tél.Est 4563.136-1 Ronald Squire a perdu sa cause hier devant M.le juge Panneton de la Cour Supérieure.Squire poursuivait la ville au montant de $400, en réclamation des dommages encourus paisa femme qui, le 6 décembre 1912, s’était brisé le poignet en tombant sur le trottoir.La ville, naturellement, déclinait toute responsabilité et le tribunal lui donna raison en décidant qu’il n’est pas suffisant pour un demandeur de prouver que la chute fut le résultat du mauvais état du trottoir, mais qu’il faut de plus démontrer que cette défectuosité avait duré assez longtemps pour qu’il ait été possible à la ville de la faire disparaître.La ville, environ une heure avant l’accident, avait fait répandre des cendres à l’endroit où Mme Squire tomba, et l’état glissant du trottoir était dû à la fonte de la glace.En conséquence, la ville ne pouvait être tenue responsable de cet accident, Statistiques de la natalité en France ARGENT A PRETER NOUS REGLERONS toutes vos dettes, vous transigez seulement avec nous, paiements faciles, sans intérêts; entrevue personnelle seulement.Léon Racicot, successeur de Demers & Moreau, 17 Côte Place d’Armes.GAZELIERS—POELES Electroliers pour 8 appartements, à partir de $10.00 en montant.Grand choix de dômes, de gazeliers, de poêles à gaz, à charbon à des prix qui défient toute compétition.Charette & Frère, 41 i Ontario Est, Tél.Est 721.SERRURES Clefs, serrures.Spécialité: découpage de clefs Yale, Corbin, Sergent et Green Leaf.Pour toutes vos réparations de clefs, allez au No.182 rue Sanguinet.AVIS — DEMANDE a été faite à la CORPORATION DE LA CITE DE MONTREAL pour permission d’ériger une ecurie de seize stalles sur le lot numéro cadastral 1455-56, subdivisions Nos.du quartier Saint-Henri, rue Richelieu.ANGUS KENNEDY, No 27 rue Lenoir.Montréal, 16 juin 1913.A.E.Grandbois, LL B.—- Notaire — 62 BUE SAINT-JACQUES.MONTREAL _______ Tél.Bell Main 7675 RESIDENCE.1604 nie Saint-Déni» Tél.Salnt-Lonia 4755 ARGENT A FRETER, ACHAT DE CREANCES R.Lalanne, notaire, 72 Notre-Dame Est.Tél.Main 1860, Montréal._________- ________1________< G.ALBERT NORMANDIN.L.L.L Notaire.Argent a prêter.Succession 52 rue Saint-Jacques.Tél.Main 2615 Bureau du soir, 363 Laurier-Est.Tél Saint-Louis 5194.ASSURANCES Pour tous genres d’assurances, JOSEPH COURTOIS, 263 Visitation, Tél.Est 985, Montréal.Achète aussi les balances de prix de vente.Dr M.LEMOYNE 257 SHERBROOKE EST (Près Saint-Denifi) Maladies des yeux, oreilles, nez, gor ge, larynx.Tél.Est 4550.DENTISTES Dr ARTHUR BEAUCHAMP, Chi.rurgien-Dentiste.Tél.Bell, Est 3549.166 rue Saint-Denis, 4 portes de l’Université.Élection d'officiers L’ASSOCIATION DRAMATIQUE | DE MONTREAL CHOISIT SES ; CONSEILLERS POUR 1913-1914.Les élections annuelles de l’Association Dramatique (incorporée) ont eu lieu le vendredi, 6 juin courant, et ont donné le résultat suivant: Président, M.J.-A.Bertrand; vice-président, M.J.-E.Marchand; 2ième vice-président, M.C.A.Léonard; secrétaire-archiviste, M.C.A.Valle-rand; assistant secrétaire-archiviste, L.Geoffrion; trésorier et administrateur, J.Brazeau; gérant, M.Chs.Mi-gneron; gérant de publicité, M.C.-J.Gauthier; directeur-artistique, M.P.-E.LeBlanc; directeur de la scène, M.L.Meunier; commissaire-ordonnateur, M.T.Chamberland; machiniste, M.A.Brooks; accessoiriste, M.J.Bourque; assistant-accessoiriste, M.P.Lambert.L’installation du nouveau conseil s'est faite vendredi dernier.L'Association prêtera son concours aux Artisans Canadiens et jouera dans leur salle, le 12 juillet prochain, “Les Parapluies”, comédie de G.Waüly.(Service parliculler) Paris, 17.— Les statistiques des naissances pour l'année 1912 sont de 750,650 comparées à 742.114 pour l'an j dernier.Le docteur Bertillon a déclaré que l’augmentation était plus appadvnte que réelle et que les années 1911-12, avaient enregistré les statistiques les plus décourageantes "démontrant la persistance du mal qui entraîne la France vers sa ruine.” Les statistiques détaillées pour 1912 se lisent comme suit : Mariages : 311,929 ; Naissances : 750,650 • Morts : 692,740,.Le docteur Bertillon a conclue en disant : “C’est là la vraie cause, nécessitant le service de trois ans.Plus tard, le service devra être de quatre, puis de cinq, sinon ça sera la ruine complète.PIGEON.PIGEON aOAVIS.I ST Jacquc», MoNTstAc.Tel.SJü Jugements en Cour Suprême Ottawa, 17.— En Cour Suprême, hier, des jugements ont été rendus dans les causes suivantes, entendues durant la session du printemps.Sauvé vs Vian.L’appel est maintenu, mais, comme les piiocédures ont été défectueuses, chaque partie devra payer ses propres frais.Montgomery vs Lumbers.Appel maintenu avec frais en Cour Suprême et en Cour d’App.l du Manitoba.Le jugement du juge Robson est rétabli.Les juges Davies et Anglin dissidents.Canadian Pacific Railway Company vs Stevens.Appel renvoyé avec, frais, les juges Davies et Anglin dissidents.Macdonald vs Davies.Appel renvoyé avec frais.Les juges Davies et Anglin dissidents.Long vs Toronto Railway Company.Il est ordonné que l'appel soit plaidé de nouveau.Slayton vs Gladstone.Appel renvoyé avec frais.La Cour s'est ensuite ajournée sine die.Les familles nombreuses Paris, 16.— Au conseil de l’Elysée, MM.Barthou et Klotz, ont annoncé que cet après-midi ils entretiendraient la commission de la réforme électorale de la chambre.M.Pichon a fait l’exposé de la situation extérieure, après quoi MM.Klotz et Chéron ont parlé du projet de loi pour venir en aide aux familles nombreuses qui viendra prochainement en discussion au sénat.Le directeur du “ Globe ” se rétablit ECOLE TECHNIQUE DE MONTREAL 70 Rue Sherbrooke Ouest Les intéressés sont cordialement invités à la distribution des récompenses aux élèves de l’Ecole Technique de Montréal.(Cours du jour et Cours du soir.) La cérémonie aura lieu à l’Ecole le jeudi 19 juin à 8 heures Ms du soir.A.MACHERAS, Principal.Exposition des travaux des élèves du 19 au 25 juin.INGENIEURS CIVILS ET ARPENTEURS De GASPE BEAUBIEN Ingénieurs-Conseil, Chambre 28, Edifice Royal Insurance, Place d’Ar< mes, Montréal.Tél.Main 8240.HURTUBIîÆ & HURTUBISE, In.genieurs civils, arpenteurs-géomètres, Edifice Banque Nationale, 99 Saint* Jacques, Montréal.Tél.M.7618.SURVEYFR&FRIGON- INGENIEURS CONSEILS l Expertises, lovés de Plans.Estimations si Projets Rapports Techniques et Financiers ADRESSE : 56 BEAVER HALL HILL j Téléphone Uptown 3808, MONTREAJ ARCHITECTES RENE CHARBONNEAU, (diplôme de l’A.A.P.Q.) Architecte et Evaluateur, 15 rue Saint Jacques, Montréal.Tél.Main 7844.Rés.Ouest 2860.LAFRENIERE, J.L.D.—A.A.P.Q.Architecte, Professeur de Dessin d’Ar-chitecture, Conseil des Arts et Manufactures.271 Saint-Denis.Tél.Est 887.53 Lafontaine, Maisonneuve.Tél.La-Salle 1856.Port-Arthur, Ont., 16 — Les blessures du Rév.J.A.Macdonald, directeur du "Globe" de Toronto, ne sont pas aussi sérieuses qu’on l’avait rapporté.Le Dr Macdonald était assez bien hier pour faire une promenade en automobile.Son fils, Gordon Macdonald, est ici, et on attend l’arrivée de Mme Macdonald.La révision du tarif américain Washington, 17 — La liste agricole j dans le projet de loi du tarif a été j oftuleversée de nouveau par le comité ides finances, aujourd’hui, lorsque mo-! tlon a été faite pour reconsidérer la I décision prise au commencement de la i journée et approuvant l’entrée en franchise du bétail et du blé, sujets j à un droit de représailles.La motion veut maintenant enlever la disposition pour un droit de représailles et laisser le bétail et le blé sur la liste gratuite tant qu'ils n’auront pas été restreints.Certains membres du comité ont déclaré ce.soir que la majorité serait probablement de cet avis.DEMANDEZ NOS PRIX POUR TOUS ’ .VOS TRAVAUX •I »ou< vonlei •roir un ouvra, ge ioigné et bien fait, donnez vo» commande» au “ DEVOIR ” 71a ST-JACQUES TA Main 7491 SATISFACTION OAIANTU CARTES D AFFAIRES ACIIIIJrJR DAVID Entrepreneur électricien, 266 Ste-Catherine Est.Tél.Bell, Est 1710.Résidence, Tél.Est 2782.| RODOLPHE BEDARD Expert-comptable et auditeur.Sys-1 tématiste consultant.Administrateur ! de successions.Téléphone Bell, Main 3869.Suite 45-46-47.— 55 St-Fran-i çois-Xavicr.Montréal.! COMMANDF1Z VOTRE BOIS ET CHARBON A LA CIE DES COM3 USTIBLES DOMESTIQUES Angle Carmel et St-Denis.Tél.St-Louis 2149.Bon service et courtoisie, ENTREPRENEUR L.J.COURTEAU, entrepreneui général menuisier-charpentier.Spécialités: Restauration générale da vieille maisons.Peinture, gaz, électricité.1081 rue Porlon.VICTORI A HOTEL Québec E.Fontaine, Prop.Pian américain.Prix: $2.50 à $3.50, Prix spécial pour les voyageurs da -ommerce.$2.00 par jour.COAL CO, Ce journal est imprimé au No 71a, rue Saint-Jacques, à Montréal, par "La Publicité” (à responsabilité Limitée).Henî) Bourassa.directeutr gérant.-LIMITED- MINEURS KT EXPEDITEURS nu CHARBON DOMINION pour VAPEUR Criblé, brut (run mine), mélangé (alaek) Pour renseignement» «’«dresser aux BUREAUX DE VENTE 112 rue St .Iacquea.Montréal.Téiéobons Mafia 401 04^5 LK UE7vum, moxvI'FUSAL, MARDI, 17 JUIN 1913 3 POLITIQUE ETRANGERE BUILLAUME ET LA PRUSSE ue Kaiser aurait, depuis son accession au trône, refuse d obéir aux voeux de ses prédécesseurs, en détruisant le document qui lui demandait d’abolir la constitution prussienne.Berlin, 17.— Une anecdote remarquable montrant l’attitude de l’empe-ïeur Guillaume envers la monarchie constitutionnelle, a été racontée aujourd’hui devant la faculté et les étudiants de l’université de Berlin.Le professeur Otto Hintze, professeur d’histoire constitutionnelle et administrative, a dit que l’empereur lui avait raconté, il y a quelques années, comment il avait méconnu l’appel fait par Frédéric-Guillaume IV de Prusse à ses successeurs, demandant d’abolir la constitution prussienne.Le premier document que trouva l’empereur après son accession au trône, fut une ; enveloppe contenant le testament politique de Frédéric-Guillaume IV, lequel devait être présenté à chacun de ses successeurs.Le testament, dit l’empereur, demandait instamment et dans les termes les plus énergiques, la révocation de la constitution prussienne.Frédéric-Guillaume IV, qui avait accordé une constitution à la Prusse dans un moment de grand malaise politique, au milieu du quinzième siècle, regretta toujours son acte, mais il n’eut ni l’occasion ni le courage de la révoquer.L’empereur Guillaume, comme son père et comme son grand-père, ne tint pas à suivre l’avis de Frédéric-Guillaume IV, mais il alla plus loin.Il détruisit le document par crainte de l’influence qu’îl pourrait avoir sur l’esprit d’un successeur jeune et inexpérimenté.“Il me semblait, dit l’empereur, que je gardais un baril de poudre dans ma maison.Le testament agita tellement mes esprits que je finis par le brûler.” LE PERIL JAPONAIS AUX ETATS-UNIS L’ACHEMINEMENT VERS LA PAIX Sur 1 invitation de la Grèce et de la Serbie, la Bulgarie accepte le projet de démobilisation à condition que les puissances associées acceptent à leur tour l’arbitrage de la Russie LE CHOLERA DANS L’ARMEE BULGARE il réside maintenant, dans la concurrence commerciale que le petit empire fera aux Etats-Unis si le bill du tarif est ratifié.Washington, 17.— Aux audiences devant le comité des voies et moyens, les fabricants de bonneterie et de sous-vêtements de coton ont déclaré que le coût de fabrication en Allemagne et en France est très bas, ce qui fait qu’il est excessivement difficile pour les Américains de soutenir 'la concurrence sans un tarif protecteur élevé ; mais que la véritable crainte des manufacturiers est qu’avec un tarif élevé les Japonais n’inondent le pays de leurs produits fabriqués par les ouvriers les moins payés.Les membres du comité des voies et moyens ont refusé de prendre en tonsidération les craintes des manufacturiers à l'égard du Japon.Iis ont dit qu’il faudrait bien des années au Japon pour développer s«i commerce de coton et que les craintes des manufacturiers américains étaient imaginaires, M.Underwood et ses collègues ont insisté pour que les manufacturiers s’en tinssent aux conditions en France et en.Allemagne, prétendant que la situation prédite pour le Japon était très éloignée.Mais en fait, le péril provenant des manufacturiers japonais est déjà l'éel.D'apres les rapports du con-Bul général à Yokohama, Thomas Bammons, les importations de coton iméricain en 1912 se sont élevées à 249,631,600 livres, contre 98,236,800 livres en 1911.A ce propos, il est Intéressant de noter l’accroissement des exportations japonaises de cotonnades et de coton filé.En 1911, les Importations de coton brut au Japon étaient évaluées à $73,097,740, et jes exportations de marchandises de >oton s’élevaient à $33,425,336, pen-Eant (Ju’en 1912, les importations du Japon en coton brut s’élevaient à )100,000,453, et ses exportations en iotonnades à $44,303,365.La demande domestique de coton-fades augmente sans cesse au Japon et avec l’accroissement de la vente des cotonnades japonaises en Extrême-Orient, l’importation du coton est devenue une sérieuse question économique.Des sommes considérables ont été dépensées en essais pour la production artificielle ou autre du coton au Japon.Les résultats sont loin d’être satisfaisants.En même temps, le gouvernement de Tokio rapporte que des résultats assez satisfaisants ont été obtenus de la culture expérimentale du coton à Chosen (Corée) et à Taiwain (Formose) .Dans ce dernier district, on trouve que la culture du coton est aussi rémunératrice que celle du sucre.A Chosen, où la culture du coton se pratique depuis longtemps en petit par les indigènes, on la croit possible sur une assez vaste échelle pour répondre à la demande toujours croissante de coton brut au Japon.Les exportations de cotonnades et de coton filé du Japon pendant les deux dernières années se chiffrent comme suit : Articles 1911 Tissus .$ 9,800,407 Essuie-mains .816,516 Sous-vêtements.2,782,195 Coton filé .20,026,218 (Service particulier) Vienne, Autriche, 17 — Le gouvernement bulgare a accepté la proposition de démobilisation faite par la Serbie et par la Grèce, dit la "Neue Freie Presse’’.On a cependant posé la condition que des garnisons composées d’un nombre égal de soldats des nations intéressées, seront placées sur le territoire contesté de la Macédoine et ailleurs, avant que la démobilisation ne soit commencée.La Bulgarie demande aussi aux parties de se soumettre à l’arbitrage de l’empereur de Russie sur la base du traité conclu avant la guerre des Balkans.ANGLETERRE Vandalisme Cambridge, Angleterre, 17.—Trois cents volumes de la bibliothèque du Saint-John’s College ont été mutilés.Plusieurs de ces volumes sont d’une grande valeur.On tient les suffragettes responsables de cet acte de vandalisme.MEXIQUE L'agitation révolutionnaire Havane, 17.— L’on a découvert hier, qu’une grande goélette munie de mitrailleuses, avait fait voile vendre- LE CHOLERA Salonique, 17 — Le choléra fait des progrès alarmants parmi les troupes bulgares stationnées à différents endroits de la Macédoine.Des centaines de cas sont rapportés aux hôpitaux militaires et les décès sont nombreux.La population civile est aussi sérieusement atteinte.Les musulmans des villages occupés par les troupes serbes en Macédoine s’offrent en grand nombre pour servir dans l’armée serbe.Des dépêches de Petritch disent que les troupes régulières bulgares qui arrivent Ici Je Bulair et de Tchataldja ont pillé toutes les maisons musulmanes, de la ville et massacré les occupants.di dernier pour Mexico.La goélette était sous les ordres de deux Mexicains, Vincento Segura et Alfredo Rodriguez, chefs du parti révolutionnaire.La goélette avait été achetée et gréée ù Orléans.ETATS-UNIS Traité avec la Norvège Washington, 17.— Le secrétaire Bryan et le ministre norvégien Bryn ont aujourd’hui signé l’entente mettant en force, pour un terme de cinq ans, le traité spécial d’arbitrage entre les Etats-Unis et la Norvège, qui expire le 24 juin.C’est le quinzième traité de cette nature qui est envoyé au Sénat pour y être ratifié.1912 $12,829,175 1,075,917 3,665,261 26,733,012 Total .$33,425,336 $44,303,365 Il est bien évident par ces chiffres que quand le bill Underwood sera en opération, les manufacturiers de sous-vêtements et de bonneterie auront à faire face à un péril plus grand que jamais — le travail à bon marché du Japon.Même la protection du tarif Payne-Aldrich ne serait pas suffisante pour égaliser la différence entre le coût de production aux Etats-Unis et au Japon.Que sera-ce avec le tarif Underwood?L’OCCUPATION OU MAROC Le colonel Mangin dans la Tadla.— Envoi d’un bataillon de zouaves à Agadir Rabat (Maroc), 17.— Les dernières nouvelles reçues du quartier-général de la colonne Mangin, dans la Tadla, indiquent que la situation tend à s’améliorer, à la suite de la dispersion des rebelles marocains par les troupes françaises, dans le combat du 8 juin.Le colonel Mangin est complètement maître de la situation.Il n'est pas vrai qu’un second combat ait eu lieu dans la région de la Tadla.LES ZOUAVES A AGADIR Casablanca, Maroc, 17.— Un bataillon de zouaves vient d’être envoyé FRANCE Manoeuvres socialistes ,*I.JAURES ET SES AMIS SABOTENT LES SEANCES DE LA CHAMBRE.Paris, 17.— Malgré 1^ persistance les socialistes à harceler le ministère bar tous les moyens possibles, le cabinet Barthou tient bon et à chaque Vote a une majorité plu» forte.La chambre, dans sa séance du 12, iuin, avait accepté, par 386 voix contre 160, de consacrer des séances sup- Idémentaires, trois le matin et trois e soir, au débat sur la loi de trois ans.De cette manière, la loi pourra être Votée avant les vacances parlementaires.Mais les socialistes, commandés par Jaurès, ont décidé de saboter les Béances par tous les moyens possibles.Au cours de la séance d’hier, ils ont déposé chacun plusieurs bulletins dans l’urne; au dépouillement du scrutin, on trouva 1,213 bulletins au lieu de 580.On a dû procéder au pointage.Le gouvernement a naturellement eu la majorité, mais cette longue opération a fait perdre une demi-jour-née à nos députés.Les socialistes menacent de continuer la semaine prochaine, en met- à Agadir, dans l’extrême sud marocain.Agadir a été occupée, il y a quelques jours, par les troupes du sultan Moulai Youssef, venues de Marrakech par voie de Taroudant, et que soutenait le croiseur français le “Du-Chayla”, venu de Mogador.Le prétendant Mohammed Hiba a été complètement défait par les troupes du sultan, mais en prévision d’un retour offensif possible des rebelles, le général Lyautey a décidé l’envoi à Agadir d’un bataillon de zouaves, ce qui rendra définitive l’occupation de ce port marocain, où le drapeau français a flotté récemment pour la première fois.tant des pétards allumés dans l’urne.M.Jaurès en est-il réduit à adopter la tactique des suffragettes?Concours de tir Rennes, 17.— M.Etienne, ministre de la guerre, a présidé un concours de tir.il a passé ensuite la revue de la garnison et une foule nombreuse Ta acclamé.Les autorités ont donné ce soir un banquet en son honneur.Le parti plébiscitaire Paris, 17.— A la réunion du parti plébiscitaire qui a eu lieu dimanche M.de Cassagnac et le duc de Montebello ont prononcé des discours demandant le “referendum”, l’abrogation des lois d’exil et la revision de la constitution.Une motion de dévoue-, ment au prince Victor-Napoléon ei été adoptée.L’antimilitarisme Paris, 17, — La retraite militaire de dimanche soir a été troublée, dans le douzième arrondissement, par une manifestation antimilitariste organisée par des socialistes.Une contre-manifestation s’est produite spontanément et, au coure de la bagarre, il y a eu de nombreux blessés.Des arrestations ont été opérées.—M.Olivar Asselin, directeur de la Bourse de l’Immeuble nous écrit une lettre dont nous extrayons ce qui suit : “Deux fois en une semaine, il m’est venu aux oreilles que j’avais gagné gros d’argent (Ton a dit $36,000) en vendant à la Ville certain immeuble de la rue du Champ de Mars.Voilà évidemment un ragot qui court la rue.J’y mettrai fin — du moins auprès de vos lecteurs — en déclarant que le seul immeuble que j’aie jamais possédé rue du Champ de Mars est l’ancienne maison de feu Adolphe Ouimet ; que ,e n’ai pas vendu cette maison à la Ville, mais à M.Onésime Massicotte, qui l’a vendue à son tour à M.Joseph Versailles, qui en est encore propriétaire.’’ D’importants permis de construire ont été octroyés, hier, à l’hôtel de ville, dont les suivants: la commission scolaire St-Jean-Baptiste, deux bâtiments, comme dépendances de TE-cole du Sacré-Cœur, rue Laval et Drolet, au prix de $42,000; la Guarantee Company of North America, des bureaux, Côte du Beaver Hall, au prix de $183,000, la Compagnie Childs, un magasin, rue Peel, au prix de $43,500; la Fabrique de la paroisse St-Georges, une église, rue Saint-Urbain, $120,000.Les 829 lots de la succession Quinn sont vendus.Cette vente a créé beaucoup d’animation dans le monde des immeubles.Plusieurs Américains, venus pour assister aux courses de Blue Bonnets, ont acheté des lots.Les ventes de propriétés pendant le mois de mai dernier accusent un surplus de quatre millions de dollars sur les ventes effectuées pendânt le mois correspondant de Tannée dernière.Il y a dix-huit mois la Summer-lea Realty Co., de Lachine acquérait une ferme à Lachine, près de Dorval et la payait $64,000.Cette compagnie vient de vendre la même propriété au Marcil Trust Co.pour la somme de $145,000.Samedi dernier il s’est vendu, pour la somme de $185,548, plusieurs lots situés à la Côte des Neiges.La Model Land Co., s’est portée acquêreuse.M.Joseph M.Dorion et autres étant les vendeurs.Pour $30,000, M.J.A.A.Bélanger «, vendu à Mme Ls.Gaudreau, le lot 12-14-7 de la Côte St-Louis, Ce lot est situé sur l’avenue du Parc.Pour $14,500, la succession de M.Esdras Lauzon a ven(du à M.Zénon Trudeau la propriété portant les Nos 87 à 93 de l’avenue Laurier Est.Pour $12,000, M.Joseph Giguère a vendu à M.Victorien Mouette quatre emplacements situés dans le quartier Hochelaga.Les lots portent les Nos 166-531 â 534.Pour $10,575' M.Joseph P.Archambault a vendu à M.Paul Demers les lots 34a, 37 et 38 de la paroisse d’Outremont, sur l’avenue Bloomfield.Pour $60,000, Mlle Antoinette La-rivière a vendu à M.Philias Lariviè-re le lot 1383-3, 4 et 5 du quartier Ste-Marie.Pour $11,431.50, M.James Armstrong et autres ont vendu à la ville de Montréal la partie nord-ouest du lot 174-39-20, 174-40 et la partie sud-est du lot 174-41, 170-70, 174-214 de la paroisse de Montréal.Ces lots sont situés sur l’avenue Melrose.Un syndicat présidé par M.L.M.Cornellier, vient d’acheter de M.A.Girard, 43,000 pieds de terrain sur la rue Lacombe, Côte des Neiges en face de l’oratoire Saint-Joseph, On ne sait pas encore à quoi les propriétaires utiliseront ces terrains.Un drame aux Trois-Rivières UN JEUNE SUEDOIS ET UNE JEUNE FILLE SE NOIENT DANS DES CIRCONSTANCES ETRANGES AUX TROIS-RIVIERES.— MEURTRE OU SUICIDE.I rois- Rivieres, Que., 17.— Un jeune Suédois du nom d’Olseu s’est précipite, samedi soir, dans le Saint-Maurice du haut du pont du C.P.R., avec une jeune fille de 17 ans qu’il courtisait depuis longtemps.La famille de la jeune, enfant, qui a été témoin de cette, tragédie, croit à u*n meurtre ; quelque temps auparavant, Olsen avait eu une querelle avec M.Knrl Littzen, père de la jeune fille.On pretend aussi qu’au moment pù les jeunes gens se jetèrent à l’eau deux coups de revolver furent tirés par le frère de la jeune Littzen, qui se trouvait dans une embarcation à quelques pas du théâtre du meurtre.Littzen et son fils samedi soir, tion.Coniine le jeune Littzen était grand ami d Olsen et que, lors do sa querelle avec son père, il avait pris fait et cause pour lui, la police est portée à croire que la mort des deux jeunes gens doit être attribuée à un suicide.son puis ont été arrêtés, renvoyés sous eau- Extirpez les Mauvaises Herbes Les mauvaises herbes poussant en liberté ruineront la récolte.Il ne suffit pas de labourer et de semer comme w convient, au printemps et à l’automne, et de se fier à la nature pour le reste.Il y a à lutter contre les mauvaises herbes.Dans le domaine des afïaires', il existe aussi de l’ivraie contre laquelle il faut lutter—l’ivraie de la concurrence et de l’opposition — de l’indiff érence publique à l’extérieur, du défaut d’esprit d’entreprise à l’intérieur — ivraie qui, si on ne la combat pas sérieusement, retarde le développement des affaires.Le sarclage est le seul moyen efficace de détruire les niauvaiss herbes.Ne cessez pas de sarcler et les mauvaises herbes ou l’ivraie n’auront jamais la chance de se répandre.Il existe, pour tous les gens d’affaires, l'équivalent de cette combinaison de la charrue et de la herse, de ferti-lisateurs et de vaporisateurs—un destructeur de l’ivraie qui s’opposera à l’envahissement des mauvaises herbe» : C’esf la Publicité Il ne suffit pas de préparer le terrain, d’y semer des nonces au printemps et à l’automne et de compter pour le reste sur la nature humaine.La nature humaine et le respect que vous témoignent vos clients ne sont pas à l’épreuve de l’ivraie qui, en été, vit et se propage dans les milieux stagnants où règne l’apathie.Conservez votre activité durant la saison des chaleurs— sarclez sans trêve les mauvaises herbes.Transformez en une saison active, la période de ralentissement de la saison d’été en faisant de la publicité pendant la saison d’ét l’été et semez en vue ., .-publicité pendant la saison d ete.Imaginez des attractions pour mez en vue d’une récolte de profits en été, et la culture de la Publicité empêchera l’envahissement de l’ivraie._ Sarclez, Annoncez, C’EST LE MOYEN D’EXTIRPER LES MAUVAISES HERBES Vous obtiendrez des avie relativement à vos problèmes de publicité, en veue adreeiant i n’importe quelle Agence de Publicité recommandable ou au secrétaire de l'Asso-tition .Masson, qui Taecompaçnait au piano, j On a fait un accueil des plus sympu-| thiques a M.1.J.O’Reilly, tin jeune ténor, qui fait partie de la Chorale Plamondon M idiot.Avec beaucoup de goût il a chanté la Cavatine de Mireille et une romance anglaise.Mme Tlmmindon-Michot accompagnait son ! élève qui, entre parenthèse, lui fait ! honneur.M.Emile Taranto fait à Montréal [une bonne école.Le succès remporté j par ses élèves, hier soir, en est une nouvelle preuve.PROVINCE DE QUEBEC, District de Montréal, Cour de Circuit, No 1521, A.Chrétien, demandeur vs F.Delage, défendeur et V.St-André, tiers-saisi.Le 26ème jour de juin 1913, à onze heures de Tavant-midi, au domicile du dit tiers-saisi, au No 1130 rue Gertrude, en la Cité de Québec, seront vendus par autorité de justice les biens et effets du dit tiers-saisi, saisis en cette cause, consistant en meubles de ménage.Conditions : Argent comptant.ED.DES-ROCHES, H.C.S, Montréal, 17 juin 1913.PROVINCE DE QUEBEC, District j de Montréal, Cour de Circuit, No ; 12,613, R.Martin, demandeur vs L.! Germain, défendeur.Le 26ème jour : de juin 1913, à onze heures de l’a-; vant-midi, au domicile et place d’affaires du dit défendeur, au No 164 rue Joseph, en la Cité de Québec, ‘ seront vendus par autorité de justice les biens et effets du dit défendeur saisis en cette cause, consistant en 1 épicerie et meuble de ménage.Condi-itlons : Argent comptant.ED.DES-! ROCHES, H.C.S.Montréal, 17 juin 11913.A NOS AMIS Le “Devoir” est outtllfi oour Tan» des fmuressions dans tous les uenm Jtivrace paranti.-+- Madame est réfractaire au progrès.—Prenons-nous le biplan ou le monoplan pour aller déjeuner chez ta tante ?.—Heu ! Heu !.Tout bien réfléchi, moi, je prends l’omnibus.PROVINCE DE QUEBEC, District de Montréal.Cour Supérieure No 3012.Dame Salomé Gohier, de Montréal, épouse commune en biens de Dominique Leduc, demanderesse, vs le dit Dominique Leduc, cultivateur de la cité et district de Montréal et Charles B.Falardeau, de Montréal, en sa qualité de conseil judiciaire nommé au dit Dominique Leduc, en autant que besoin est pour assister le dit Dominique Leduc, défendeur.Une action en séparation de biens a été intentée ce jour par la demanderesse contre le dit Dominique Leduc.Montréal, 15 mai 1913.DUSSAULT, MERCIER ET DUPUIS, Procureurs de la demanderesse.PROVINCE DE QUEBEC, district de Montréal.Cour Supérieure, No.4286.—Dame Anna Guillet, demanderesse; vs.Joseph Moreau, défendeur.Avis public est donne qu’en vertu d'un jugement de la cour supérieure, siégeant à Montréal, le 14 mai 1913.duns une, muse dans laquelle Dame Anna Guillet est Demanderesse, et Joseph Moreau, Défendeur, ordonnant la licitation d’un certain nombre d’immeubles désignés comme suit, savoir:— A.Un lot de terrain situé dans le quartier Saint-Antoine, à Montréal, connu so\is le numéro 295.et le tiers nord-ouest du lot No.294, aux plan et livre de renvoi officiels du dit quartier, lequel tiers nord-ouest du lot numéro 294, contenant, une largeur de 50 pieds et 11 pouces, plus ou moins, sur una profondeur de 135 pieds, mesure anglaise, et borné en front par la rue des Seigneurs, et borné en profondeur par le No.278, d'un côté par le No.295, et de l’autre côté par le résidu du lot No.294—avec maisons et dé pendnnces y érigées, le tout rormaut une seule exploitation.U.Un lot de terrain formant Ucncoignure des rues Notre-Dame, Workman et Napo’Jon, connu et désigné comme étant les Nos.Hfip, 600 et.601 aux plan et livre de renvoi officiels pour li^ paroisse de Montréal—avec leg maisons et dépendances y érigées, le tout formant une Renie exploitation.Les immeubles ci-dessus désignés seront mis h l’enchère et adjugés au plus offrant et dernier enchérisseur, le DIX-HUITIEME jour do JUIN prochain 1913, i\ DIX heures et DEMIE.h la chambre 31, au palais do justice h Montréal: sujet aux charges, clauses et conditions indiquées dans le cahier des charges, déposé nu greffe du protonotaire de la dite cour; et que toute opposition afin d'annuler, afin de charge ou afin de distraire à la dite licitation, devra être déposée, au greffe du protonotnire de la dite cour, au moins douze .tours avant le jour fixé comme susdit pour In vente et adjudication, et que toute opposition afin de conserver devra être déposée dans les six jours après l’adjudication; et H défaut, par les parties de déposer les dit^a oppositions dans le délai prescrit par le présent.elles seront forcloses du droit de le faire* LAMOTHE, ST-JArOUKR & LAMOTHE.Avocats de la Demanderesse.Montréal.14 mai 3 913.2039 13 AUJOURD'HUI COURSES AU GAI OP AU PARC KING Fnu 7ADn DU 11 AU 1H JUIN xJ v/ V/ JllUlp V/V/ V JlWJ vl/mJLiv/1 xi.w 1 r\J\v/ IV lil vJ LtïJ V Cette saison, tous les bateaux pour le parc partent du bas de la rue Désiré, à 1 heures P.M.et ensuite tous les vingt minutes jusqu’à 3 heures P.M.Prenez les chars de la rue Notre-Dame ou de la rue Ste-Catherine,allant vers l’Est et descendez à la rue Désiré.r rkJLXU INCLUSIVEMENT Les meilleurs des repas aux prix de la ville seront servis au restaurant des frères Miller,du» u grande estrade LE DEVOIR.MONTREAL, MARDI, 17 JUIN 1913 5 A LA COMMISSION SCOLAIRE Le problème, qui fait depuis longtemps le le sujet de ses débats, trouve enfin sa solution : Montréal aura des écoles mat r lelles La Commission Scolaire a repris hier soir la discussion de la question des écoles maternelles.M.le juge La Fontaine, après lecture du rapport concernant l’Ecole Saiiit-Eusène que le comité des école-s a l’inttntion de construire pour les enfants de quatre à huit uns, fait remarquer que le cours élémentaire, qui ist le premier degré d’enseignement, n’a pas de programme approprié aux enfants et qu’il croit très opportune la création d’une école spéciale pour eux.Le rapport demandant aussi que cette école soit confiée aux religieuses de la Sagesse, le juge La Fontaine déclare qu’il ne voit pas la nécessité de mettre cette école sous leur direction.Il suggère alors l’idée d’employer des institutrices laïques, ('elle suggestion fait le sujet d’une longue discussion à la suite de laquelle M.Lapointe propose que le rapport Soit adopté et que l'école soi! confiée aux Religieuse»; de la Sagesse.M.le maire Lavallée proposa en amendement que tous les mots tendant à construire une école mater-Tielle soient retranchés et que l’on construise une école primaire ordinaire.M.le juge Lafontaine propose en sous-amendement que l’on construise une école pour les petits enfants, dite école maternelle.Ce soins-amendement est adopté par un vole Faits - Montréal PLAQUETTE SOUVENIR A l’Union Nationale, dimanche, les Vétérans des armées de terre et de mer de France, 131e section, et plus particulièrement les médaillés de 1870-71, ont offert une plaquette-souvenir à leur ancien président, M.Marcel Beullac, président du comité de la médaille de 1870-71, en reconnaissance du zèle déployé par ce dernier dans la formation des dossiers nécessaires à l’obtention de la médaille de 1870-71.FEU L.G.DUSABLON M.Louis Gonzague Dusablon, rentier de cette ville .autrefois de Saint-Faustin, comté de Terrebonne, est décédé hier à son domicile, 493 rue De Gaspé, à l’âge de 74 ans.Le défunt était l’un des fondateurs de la paroisse de Saint-Faustin.LE 85e REGIMENT Le 85e régiment va bientôt partir pour le camp et les officiers se préparent activement à ce départ.Tous i redoublent d’efforts afin de gagner le I trophée Larochelle pour la compagnie Ma mieux organisée du régiment.De nombreuses améliorations seront faites cette année et les jeunes gens qui se joindront au régiment pour le temps des manoeuvres auront tout le 'confort désirable.Le service des cuisines sera spécialement amélioré et comprendra tout ce qu’il y a de moderne en fait d’installation militaire.(Un système de douches sera aussi ins-Itallé de façon à ce que les soldats ipuissent chaque jour en profiter avantageusement.L’enrôlement se poursuit tous lès soirs au quartier de la rue Craig, et le colonel Larochelle espère réunir cette année un régiment des plus nombreux.Lmort subite ! frudent Petit, âgé de 68 ans, à ! l’emploi de la Montreal Light Heat i and Power est mort subitement hier ! après-midi en travaillant sur la rue Valentine à Verdun.Le corps a été l transporté à la morgue.CADAVRE REPECHE M.Zotique Gibeault, de Maisonneu-1 ve, a trouvé, hier, devant le quai de i la rue Létourneau, le cadavre d’un [ enfant de 10 ans, vêtu de bleu.On n'a •rien trouvé sur lui qui pût établir son i Paroequ’elles agissent agréablement (sans purger ni sans coliques) mais cependant intégralement.LAXATIFS NA-DRU-CO sont les meilleures pour lesenfants et pour les grandes personnes.25 conta la boit» chez TOtr» pharmacien.Iilmnal Bnif and Chemical Ca.sf taenia, limited.iiiiini ilffîiBMnii " i de 5 à 4.Les autres sont défaits avec la même division.M.Giroux propo.se ensuite que cette école soit confiée à une communauté religieuse et que Mgr Roy soit chargé de trouver cette communauté et de faire rapport.Cette motion est acceptée.La commission achète ensuite son charbon pour l’année, au prix de 87.50 et $7.25.A l’exception de deux, tous les anciens fournisseurs sont engagés.La commission décide aussi d’acheter la propriété Glarke, angle des rues Eleanor et Ottawa, pour le prix de $38,000.Les soumissions pour la construction de l’Ecole Saint-Jean l’Evangéliste sont ensuite ouvertes.Treize entrepreneurs ont •soumissionné.Vu que les prix demandés étaient très élevés.les commissaires ont décidé de référer la question au comité des travaux qui revisera les plans afin de faire disparaître tout ce qui n’y est pas de stricte nécessité.Les variations qui pourraient être faites seront réduites ou ajoutées suivant le cas, d’après le prorata du contrat.Le montant total du plus bas soumissionnaire était de $188,839.Mgr Roy et M.le juge Lafontaine ne pouvant représenter la commission au Congrès d’Hygiène de Buffalo, durant les vacances, c’est M.le docteur Jean Dccarie qui représentera ses collègues.identité.Le corps était dans un état de décomposition avancée.DISPARU Vers cinq heures hier après-midi, l’on vit devant les quais de la ligne Allan un individu enlever ses vêtements et se jeter à l’eau.Etait-ce un acte de désespoir ou simplement le désir de prendre un bain?Malgré les recherches de la police, Ton n’a pas retrouvé l’individu en question.Il n’y avait rien dans ses habits, qui sont ceux d’un journalier, qui pût donner quelque éclaircissement sur la disparition de cet homme.-*- Le Canada à l'Exposition de Gand L’HON.MARTIN BURRELL REPRESENTERA NOTRE PAYS A L’EXPOSITION.Ottawa, 17.— L’hon.Martin Burrell, ministre de l’Agriculture, s’embarquera pour l’Europe le 3 juillet prochain.Il représentera le Canada à l’Exposition de Gand.Le ministre, durant son séjour dans cette ville, s’entretiendra de la grande exposition internationale, qui aura lieu à San-Diego, Californie, en 1915, avec M.William Hutchison, Tun des organisateurs de l’exposition gantoise.Il croit que le Canada devrait faire tout en son pouvoir pour être représenté à ll’Exposition du canal de Panama, son ouverture promettant d’être très avantageuse pour les provinces de TOuest.Le ministre visitera aussi l’Angleterre où il est né et où il compte plusieurs parents.-f- Un drame à bord du “ Mount Temple ” Québec, 16.— Une tragédie qui s’est déroulée en pleine mer, à bord du paquebot Maunt Temple, aura probablement son épilogue dans les cours de justice de Montréal.Un Italien qui s’était permis d’insulter une jeune Polonaise, s’était fait rabrouer comme il convenait par les compagnons de la jeune fille.Furieux ITtalien sortit un revolver, tira trois balles et blessa ses trois adversaires assez gravement.L’un d’eux est à l’hôpital.A l’arrivée du Mount Temple à Montréal, la police fera une enquête.-+- Agent général des chemins de fer Halifax, 16.— M.F,.Tiffin, actuellement gérant-général du trafic sur T Intercolonial, vient d’être nommé agent général des chemins do 1er du gouvernement.M.Tiffin aura scs bureaux à, Toronto.Il entrera en fonction le 1er juillet alors que M.C.M.Hayes orendra sa succession à TTntercolonial.Le nouvel agent des chemins de fer du gouvernement a été pendant douze ans au service de TIntercolonial.CHOSES MUNICIPALES Les pensions Ils accusent leur chef municipales Les fonctionnaires municipaux ne veulent pas du règlement lu en première fois au conseil et approuvé par lès commissaires, leur accordent une rente viagère, selon le bon plaisir du bureau.Ils veulent un fonds de pension pur et simple, auquel tout le monde aurait droit, selon le temps de son service.Ils s’adresseront à la législature pour obtenir un fonds de pension égal à un 1-3 du traitement pour dix ans de service, à la 1-2 pour vingt ans et aux 2-3 pour trente ans, Les chauffeurs employés aux pompes du bas-niveau de Taqueduc ont envoyé au conseil municipal une lettre et plusieurs affidavits concernant les irrégularités qu’ils prétendent avoir été commises par le mécanicien en chef M.E.Valiquette.Les chauffeurs prétendent que M.Valiquette n’a pas les connaissances nécessaires à sa position, qu’il a créé une nouvelle position pour un de ses parents aussi incapable, qu’il a fait travailler les chauffeurs à son bénéfice, etc.Les commissaires feront une enquête.Nouveaux pavages Le Conseil de Ville a adopté, à sa séance d’hier après-midi, le rapport des Commissaires, recommandant de voter une somme de $148,685 pour la réfection du pavage des rues suivantes : Rerri, des Commissaires à Craig, granit.$13,044.88, Bonsocours, du Champ de Mars à Craig, pavés en bois, $3.112.56.Craig, de Berri à Saint-Hubert, granit.$2,259.56.Papineau Est, de Craig à Lagauche-tièro.granit, $4.366.32.Saint-Denis, d’Ontario à De Monti-gny, asphalte, $5,031.57.Saint-Denis, de Sherbrooke à Rachel, asphalte, $41,333.60.Saint-Pierre, de Craig à la Ruelle Fortification, scories, $1.857.12.Saint-Sulpice, de Notre-Dame à Saint-Paul, pavés de bois, $5,013.52.Saint-Denis, de Duluth à Rachel, asphalte et scories, $16,270.Wellington, de Centre à Bridge, scories, $3,544.Wellington, de Bridge au pont Wellington, granit, $6,444.Square Chaboillqz, scories, $37,520.Centre, de Laprairie à Shearer, scories, $8,888.Comme on peut le voir, les pavages en bois ont été conservés seulement sur les rues Bonsecours et Saint-Sulpice ; dans les nues Papineau, Saint-Denis et Saint-Pierre, le bois a été remplacé par d’autres matériaux.La Goutte de Lait NOUS DONNONS CI-APRES LA LISTE DES VINGT-DEUX CONSULTATIONS DE NOURRISSONS OUVERTES CETTE ANNEE.Vingt-deux Gouttes de Lait sont ouvertes cette année.Nous en donnons la liste avec les adresses, pour que ceux qui ne sont pas encore habitués à ces établissements puissent les trouver facilement.1.—Montreal Local Council of Women, coin Ontario Ouest et Church.2.—Goutte de lait de la paroisse Saint-Joseph, 306 Richmond.3.—Dispensaire de TEnfant-Jésus, 91 Boulevard Saint-Joseph Est.4.—Hôpital Sainte-Justine, (rue DeLorimier) 1107 DeLorimier.5.—Goutte de lait de la paroisse Saint-Pierre, 213 Visitation.6.—Goutte de lait de la paroisse Sainte-Cunégonde, coin Vinet et Ques-nel.7.—Goutte de lait de la paroisse Saint-Edouard, 982 Beaubien.8.—Goutte de lait de la paroisse Saint-Jean-Baptiste, 411 Drolet.9.—Mothers’ Clinic, 150 Colborne.10.—Goutte de lait de la paroisse Saint-Jean-Berchmans, 2251 Cartier.11.—Goutte de lait de la paroisse Saint-Arsène, 551 Daniel.12.—Goutte de lait de la paroisse Sainte-Hélène, 190 Saint-Maurice.13.—Goutte de lait de la paroisse d’Hochelaga, 237 Cuvilliers.14.—Goutte de lait de la paroisse Sainte-Clotilde, 20 Chemin Côte Saint-Paul.15.—Montreal Foundling and Sick Baby Hospital, 43 Argyle.16.—Goutte de lait des paroisses Saint-Henri et Saint-Zotique, 1844 Notre-Dame Ouest.17.—Goutte de lait de la paroisse Saint-Jacques, 306 Saint-Hubert.18.—Dispensaire des Bébés, quartier Emard, 232 Boulevard Monk.19.—Iverley Settlement, 12 carré Richmond.20.—Chalmers’ House, 908 Sainte-Catherine Est.21.—University Settlement, 159 Dorchester Ouest.22.—Goutte de lait de la paroisse Sainte-Brigide, 941 Dorchester Est.Ennemis du bruit En prévision de la haleur, toujours intense dans la sai t- des séances du conseil, les commissaires y avaient fait poser deux éventails électriques.On les a fait fonctionner hier après-midi, mais le bruissement des appareils empêchait nos édiles d’entendre les choses si intéressantes qu’ils avaient, à se dire, et on a préféré mouiller ses faux-cols et s'écouter.À propos de caserne LE CONSEIL MUNICIPAL EST D’AVIS QUE LES COMMISSAIRES DOIVENT CONSULTER LES VOISINS AVANT DE LEUR INFLIGER LE BRUIT DES APPAREILS DES OMP1ERS.La question !a plus discutée par le conseil municipal a été celle de la construction -d’une caserne de pompiers à Tangle des rues Saint-André et Dorchester.Les commissaires demandaient un crédit de $34.443 pour l’achat du terrain.L’échevin L.-A.L.j.u.te s’opposa à l’adoption du rapport parce que cet emplacement est trop près de la chapelle et du couvent des RR.SS.de la Miséricorde qui ne veulent pas d’une caserne juste en face de chez elles.On aurait dû consulter les échevins du quartier, dit M.Lapointe, et même le chef des pompiers qui déclare que la rue Dorchester est trop étroite en cet endroit pour que les appareils puissent manoeuvrer.Il proposa que le rapport soit renvoyé aux commissaires pour qu’ils entendent les protestations des habitants de cet endroit.Le commissaire Lachapelle répondit que la ville n’aurait ni postes de police, ni casernes de pompiers, si elle attendait l’assentiment de tout le monde.A moins de les bâtir en Tair, il faut bien les mettre dans le voisinage de quelqu’un, et il est logique que ce soit tout près des établissements importants qu’il s’agit de défendre.Les commissaires sont après tout indifférents à l’emplacement de cette caserne et les échevins peuvent leur en indiquer un autre s’ils le veulent.L’échevin Giroux a aussi protesté contre le fait que Téchevin du quartier n’a pas été consulté, puis le conseil a adopté la motion Lapointe et renvoyé le rapport aux commissaires.La vitesse des voitures Un membre du Conseil ayant rappelé l’accident mortel arrivé il y a quelques jours au parc LaFontaine, il y a eu une courte discussion sur les moyens à prendre pour empêcher que cela arrive encore.L’échevin Poissant a fait la remarque qu’on se sert de la piste du parc Lafontaine comme d'un champ de course et qu’on conduit aussi généralement trop vite dans les rues.Le maire dit qu’on devrait adopter un règlement pour défendre aux piétons de traverser les rues, excepté aux intersections.L’échevin L.A.Lapointe croit qu’on devrait compléter le règlement actuel concernant la circulation en y indiquant, comme à New-York, la manière d’arrêter la circulation, soit des piétons, soit des voitures dans un sens comme dans l’autre.Pour les parcs Sans aucune discussion, le conseil manucipale a voté hier une somme de $498,001 pour exproprier le coin Nord-Est du Parc Lafontaine.Il a aussi voté $2,000 pour donner des concerts dans les parcs pendant Tété.Une demande de créfit de $34,000 pour faire des escaliers au sud du Champ de Mars et pour paver le terrain a été discutée par les échevins Martin et Ward qui trouvent qu'on dépense trop sur une propriété qui n’appartient pas à la ville.Le rapport a été adopté.-+- Le général Hamilton et le colonel Sam Hughes à Farnham Farnham, Qué., 17.— Le 20 Juin, le colonel Sam Hughes, ministre de la milice, et Sir Jan Hamilton visiteront le -camp de Farnham après quoi, accompagnés des délégués des Chambres de Commerce des Cantons de T Est, ils seront les hôtes de la la Chambre de Commerce de Fam-ham.L’on croit que M.Louis Coderre sera aussi présent et qu'il adressera la parole.Le comité d'immigation et («e rapatriement tiendra une assemblée le Jeudi soir.Lettre Financière DE L.G.BEAUBIEN & CIE, BANQUIERS ET AGENTS DE CHANGE, 104 RUE SAINT-FRANÇOIS-XAYTER, MONTREAL.Montréal, 14 juin 1913.Service des Vapeurs pyr Québec TOUS LES SOIRS A 7.00 Orchestre à bord des vapeurs Concert tous les soir Un voyage d’affaires est un plaisir si vous le faites par eau.Vapeurs pour MILLE-ILES, ROCHESTER et TORONTO, Tous les jours excepté le dimanche à 1 p.m.Excursion du Board of Trade à Anticosti, le 19 Juin.Prix du Passage : $30.00.Les paroles du secrétaire McAdoo constituent un fait d’importance considérable et dont la répercussion à Wall street a été immédiate.Elles ont marqué l’entrée en scène du gouvernement dont l’initiative nécessaire pouvait seule rétablir chez nos voisins la stabilité financière.Cinq cents millions jetés sur le marché à 2 1-2 p.c.par l’intermédiaire des grandes banques américaines suffiront à produire une sensible détente.Cette intervention aura chez nous sa répercussion.Ceux de nos spéculateurs qui portent sur marge, à Montréal, des valeurs américaines ou canadiennes cotées à New-York, ot sur le découvert desquelles ils payent 7 p.c.à leur agent de change, auront tôt fait de les faire transporter à New-York.Ils bénéficieront des taux inférieurs d’inté-ryt de l'argent et les agents de change pourront rendre aux banques les sommes énormes jusqu’ici immobilisées dans res opérations spéculatives.Depuis l’arrivée à la Maison Blanche de M.Woodrow Wilson, la crise de 1907 hantait les esprits, comme un souvenir de cauchemar.On sc rappelait que cette effroyable déroute avait été déchaînée par le turbulent colonel Roosevelt pour avoir voulu attaquer de front les grandes compagnies.Aux menaces du président Wilson les financiers opposaient une réponse sans parole et qui consistait à jeter sur le marché d'énormes ballots de valeurs de Bourse.C’est à cette liquidation incessante qu’on doit d’avoir vu la situation financière dos Etats-Unis s’aggraver de jour en jour.Vint le moment où M.Wilson et M.Bryan lui-même la jugèrent alarmante : on parla d’enquêtes nouvelles et de sanctions judiciaires possibles.Et alors on vit cette chose atroce : le hideux spectre de la panique menacer les boursiers de, Wall street, glacés d’effroi, entrevoyant la ' ruine.De Boston on entendit le premier effondrement : deux maisons de banque firent faillite, puis de Londres parvinrent des rumeurs inquiétantes.C’en fut assez : le lendemain on annonçait ouvertement l’intervention du gouvernement.Comme par miracle la liquidation cessait, les achats faisaient disparaître eu une heure les énormes paquets d’actions de toutes sortes en flottement.Ce revirement d’opinion fut si net, si radical, qu’il y a lieu de se demander à la suite de quelles transactions restées secrètes M.V ilson a décidé d’intervenir et si pour prévenir la panique il n’a pas donné certaines garanties qu’on réclamait en vain de son gouvernement.il semble qu’on soit en droit, d’affirmer que l’hostilité systématique que marquait le gouvernement aux grandes compagnies a disparu, sinon pour toujours, du moins pour la durée du mandat du président démocrate.En l’occurrence c’est tout ce que nous pouvons souhaiter, puisque nous avons tout à gagner au bon fonctionnement de la machine économique de nos voisins.Aux premiers jours de la semaine la cour suprême des Etats-Unis a rendu sa décision, en faveur de l’état du Minnesota et contre les compagnies de chemins de fer.Nous n’en tirerons que cette leçon particulièrement intéressante pour nous, que nos chemins de fer, au point de vue du placement, offrent aujourd’hui sur les américains une supériorité de plus.Trenons, par exemple, le Pacifique Canadien et le Union Pacific gw les Améric vins ont accoutumé de comparer.Notre compagnie de transport traverse toutes nos provinces et n’est justifiable que d'une seule autorité : la fédérale.Le Tnion Pacific traverse quatorze, états : il est justifiable de chacun de leurs gouvernements et du gouvernement central, par 'dessus le marché.11 suffira d’un seul état pour paralyser son réseau, pour mettre en question l'équilibre même de ses recettes.Aux Etats-Unis, les chemins de, fer ont à faire luce à I hostilité générale et le gouvernement leur fait la guerre sous la poussée d" l’opinion publique.Au contraire, chez nous, le gouvernement est le premier auxiliaire de nos compagnies de chemins de fer ; le second est le peuvlo lui-mêiiie.A jeter un coup d’œil d’ensemble sur-nos valeurs de Bourse, il ressort la constatation que par période de grande depression, les cours ne ( orrespou-dent pas à la valeur réelle des actions et des obligations.C'est pourquoi nous Conseillons à la clientèle de mettre en portefeuille les bonnes valeurs.II est actuellement possible au premier venu d’effectuer en Bourse des placement exceptionnels : il est certain que ces conditions ne se retrouveront plus de longtemps.Le Iron est une de nos valeurs le plus gravement atteintes par la baisse.Les informations qui nous parviennent ne nous laissent aucun doute sur la répartition du dividende.Dans ces Conditions nous en conseillons la mise en portefeuille.Aux cours actuels, le rendement de l'action ordinaire Iron est d’environ 10 p.c.Pour le moment l’action Hollinger constitue un placement avantageux comportant la perspective d’une augmentation de dividende d’ici un an.Bureau des Billets de la ville des lignes R.& O., 9-11 Place Vkftoria.PELERINAGE DE ST-PIERRE A STE-ANNE DE BEAUPRE POUR DAMES ET MESSIEURS Samedi 21 Juin, par le Pacifique Canadien Départ de la Gare Viger à 9 .h.30, 10 h.et 10 h.30 du soir.PRIX DES BILLETS : ADULTES $3.00 ; ENFANTS $1.50 ATTENTION ! — Vous serez à Québec pour la fête nationale.— Les billets seront valables jusqu’au train du mercredi matin, 25 juin.— Pour tout arrangement, adressez-vous au R.P.Perdereau, O.M.I., directeur du pèlerinage, 213 Visitation.Tél.Bell Est 909.27ème Pèlerinage à Ste-Anne de Beaupré LES 25 ET 20 .JUIN Sous la hauts présidence de Mgr.E.Dugas.Vicaire Capitulaire de Jollette PAS LE C.P.K.—DEPART DE LA GARE VIGER A 7 HRS-, 20 DD MATIN, LE 25 XUTN PAR LE CANADIEN NORD.—DEPART DE LA GARE RUE MOREAU A 7 HRS.45 DU MATIN, LE 25 JUIN Rafraîchissements sur les trains.° AS SAGE ALLER ET RETOUR, de Montréal: Adultes.$3.00 Enfants de 6 à 12 ans .$1.50 Pour informations et programmes du pèlerinage, s’adresser au Juvenat des Clercs de Satnt-Viateur, Ontremont.Tél.Saint-Louis, 519.RAND TRUNK LA SEULE ROUTE A DOUBLE VOIE EQUIPEMENT DE PREMIERE CLASSE MONTREAL ET TORONTO 9a.m.,9.40a.m.,7.30p.m.,10.30 p.m Wagons-salon, restaurant et bibliothèque sur les trains de jour; wagona-lita Pullman éclairés à l’électricité, sur les trains de nuit MONTREAIi-PORTLAND, BAIE CASCO ET ENDROIT.S SUR LA COTE DU MAINE A partir du 2*2 de juin, des trains par tirent de Montréal, tous les jours à 8.01 h.m., et 8.15 p.m.arrivant à Portland à 5.45 p.ni., et à ?.o() a.ra., respectivement.Equipement de haute classe sur tous les trains.VOIE DE CHEMIN DE FER ET DES GRANDS LACS Un service est maintenant en vigueur entre P Eut et l’Ouest du Canada, via Grand-Tronc et Northern Navigation Oo.LE SERVICE D’ETE entrera en vigueur dimanche 22 juin MONTREAL ET OTTAWA Ls.Montréal .8.00 a.m.9.10 a.m.Ar.Ottawa .11.30 a.m.11.55 a.m.Ls.Montréal .4.00 p.m.8.05 p.m.Ar.Ottawa .7.13 p.m.*10.50 p.m.*Arr.Ottawa 11.20 p.m.dimanche.8.00 a.m., et 8.05 p.m., tous lep jours.9.10 a.m.et 4.00 p.m., tous les jours excepté le dimanche.Billets de Retour d’Eté, de Montréal à la Côte du Pacifique Départ jusqu'au 30 septembre; retour 31 octobre.1913.Avec privilège d’arrêts.EXCURSIONS DE COLONS Billets aller et retour pour l’Oueit du Cauada v i fi Chicago, en vente chaque mardi, jusqu’au 28 octobre, à prix tréi réduits.Billets bons pour deux mois.BUREAUX EN VILLE 122 rue St-Jacques.Tél.Main 6905, Hôtel Windsor ou gare Bonaventura Nous estimons que le Crown Reserve fait dans la concession McEnaney une excellente acquisition.En conséquence, nous conseillons aux actionnaires de souscrire à l’émission dont le produit sera affecté au paiement de ce terrain.Le coup de baisse organisé à Wall Street, en fin de séance par trois agents de change a moins atteint le C.P.R., que la bourse de New-York elle-même.On sait très bien ce que vaut le Pacifique Canadien et Ton commence à se douter de ce que valent et sont capables certains agents dp change do Wall Street.Le Canada Cement est la valeur qui j a le mieux supporté la baisse, : TaCr tien privilégiée n’a reculé que 1 1-2 point et l’action ordinaire n’a reculé que de 3.-4- Le major Hill au camp de Farnham Québec, 17.— Le major S.H.Hill, inspecteur des cadets de la 4e et de la 5e division est parti hier soir pour Montréal Toù il se rendra à Fam-ham.Avant son départ, il a reçu du colonel Molson-Macpherson, président du Club des jeunes carabiniers de Québec, vingt médailles d’argent qu’il devra distribuer comme prix.ÜP PAC IFI QU t: CANADIEN PORTLAND, OLD ORCHARD ET KENNEBUNK Eu vigueur le 23 de juin Dép.rue Windsor.9.15 p.m.Ar.Portland.6.3 0 a.m.Ar.Old Orchard.7.11 a.m.Ar.Kennebunk.7.38 a mi Wagons-lit* modèles et wagons à compartiments.Dép.ru© W indsor.9.00 a.m.Wagon-salon maintenant en service.EXCURSION DE COLONISATION AU NOUVEL ONTARIO 26 juin WAGON-LIT POUR ST - ANDREW Départ de la gare Windsor à 7.25 p.m., tous les jours.SERVICE DES GRANDS LACS La route rapide par lacs jusqu’au navire, pour l’Ouest.ATHABASCA KEEWATIN, MANITOBA, ALBERTA, ASSINIBOIA Les steamers quittent Port McNieoll toue les jours, excepté le vendredi et le dimanche.Pour raccordement, déport da Montréal le soir précédent.TAUX REDUITS Aux endroits sur la Côte Nord du Pacift que SAN FRANCISCO ET LOS ANGELES TORONTO *9.05 a.m., et *10.00 p.m.à la gare Union WAGON - SALON SUR TRAIN DU JOUR *11.00 p.m., à la gare de la rue Yonge.Compartiments et wagons-lits éclairés à U lumière électrique.EXCURSIONS DE COLONS Billets d'aller et retour en vente pour Winnipeg, Edmonton et gares intermédiaires Tous les mardi jusqu'au 28 octobre.LimiW de retour 2 mois.BUREAUX DES BILLETS: 141-143 rue Saint-Jacques.Tél.Main 8125 un à l’Hôtel Windsor, et aux gares Place Viger et Windsor.Cie.GénéraieTransatlantiqul LIGNE POSTALE FRANÇAISE NEW-YORK, HAVRE, PARIS Départs tou5 les jeudis à 10 heures A.M.La Touraine 19 Juin La Provence 10 Juil, France 26 Juin La Lorraine 17 Juil.La Sa voie 3 Juillet France 24 Juil.DEPARTS SUPPLEMENTAIRES Tous les samedis à 3 heures P.M.Paquebots ne transportant qu’un® seule classe de passagers de cabine.Floride 21 Juin Chicago 28 Juin DE MONTREAL AU HAVRE La Touraine.19 juillet Pour passages, s'adresser à GENIN.TRUDEAU ET CIE.LTEE,, Agents Généraux pour le Canada, 22 Notre-Dame Ouest, Montréal; ou aux agents suivants: Hone & Rivet, 9 Blvd.Saint-Laurent; W.H.Henry Imperial Bank Bldg., ; Thos.Cook Sa Son., 530 Sainte Catherine Oue-.t ; Agent pour le fret: James Thom.118 Notre-Dame Ouest.Ce journal est imprimé au No 71a, rue Saint-Jacques, à Montréal, par “La Publicité” (à responsabilité Limitée).Henri Bourassa, directeutr-gé-rant.FEUILLETON DU DEVOIR VIEILLES GENS VIEUX PAYS par JEAN DE LA BRETE 33 (Suite} —Non, répondit-elle d’une voix tremblante, je ne sortirai pas avant d’avoir dit ce que j’ai à dire.—Et qulevez-vous à dire?demanda Doson impatiemment.M’avez-vous encore tendu un piège?—Ne parlez pas de piège, mon cher papa, mais pariez d’une affection q: i .i’a pas faibli un instant, je le dis hautement devant tous.Je veux, continua-t-elle d’un ton tou-chant, qu’on sache que je n’ai pas abandonné une seconde celui que !‘’nimc, et que je mourrai de (loueur si vous ne me donnez à lui! - Je me trompai»; donc bien en croyant que vous deveniez rnison-hable?s’éeria-t-ii avec irritation.— Je savais que j’allais le voir, et J’en étais si heureuse! répondit-elle lout émue.—Et comment aviez-vous appris son relour?demanda Des Prélies »;n me regardant d’un air sévère.—Ce n’est pas par Mlle de La Coquerte, dit-elle vivement.Et quand on m’a dit de ne pas abandonner Bertrand, j’ai compris que j’étais bien lâche en laissant sc répandre une pareille erreur.Mot, l’abandonner! Oh! non, et je suis venue ici pour dire à tous la vérité, pour que la ville entière sache que je l’aimerai toute ma vie.-—Chère Emméei.” Bertrand, cédant à son émotion, fil un pas vers elle et le geste d’ouvrir les bras comme s'il voulait la serrer sur son coeur.Répondant à ce mouvement, elle courut à lui avant que son père eût pu l’arrêter et s’écria, pendant que Bertrand l’entourait de ses bras: “Je l’aime cent fois; plus depuis que je le sais malheureux!." De que] air tendre, passionné ci modeste en même temps Fiché prononça ces mots! Mes larmes coulaient, et le vieil Alain sanglotait 'en murmurant: j “Ah je disais bien que la rose du roc était une jeune fille comme il y en a peul” Valérie de Haute-Houle, droite, dans une attitude rigide, les mains croisées sur ses genoux, luttait contre son émotion, qui perçait malgré elle, car deux larmes roulaient sur son visage.Lhermitage battait la mesure avec es doigts et se mordait les lèvres, j Manuel, grave et attendri, observait son père, remué, malgré lui, par le cri de sa fille.Fît lui, pauvre Ber-trandt il était pour un instant consolé de «.es chagrins, et se penchait i plein de tendresse sur le joli visage d’Hébé."Venez, dit Doson d’une voix mal assurée, venez immédiatement avec moi.—Jamais, jamais!.avant que vous ayez donné votre consentement.Je suis à lui.je veux être sa femmcl” Certes, Des Préties était obstiné, ef, dans les circonstances que nous traversions, il avait bien des excuses, mais il possédait aussi un sentiment très vif de sa dignité; s’a-dnessant de nouveau à Emmée, il lui dit gravement: “Ma fille, reprenez votre sang-froid ei votre fierté.” Ces mots la rendirent toute honteuse; elle se réfugia près de son frère et se cacha le visage sur son épaule.Manuel l’embrassa et passa un bras autour de sa taille en regardant son père avec anxiété.Doson avait pris son grand air et nous contemplait du haut de sa tète.“Devant votre résolution et le quasi-scandale que vous venez de donner, Emmée, dit-il, -mi affectant de peser sur chaque mot, je ne m’oppose plus à votre désir.Je cède! et vous épouserez M.de Clos-meneuc; mais je cède la main forcée, car je ne crois pas au bonheur d’une union contractée sous de tels auspices.” Ce n’était point gracieux, et !a joie qui tombait sur nous était accompagnée d’une pluie glacée.Néanmoins, Mme de Haute-Houle, redressant sa grande taille, s’avança vers Des Prélies et l’embrassa sur les deux joues.“Mon cher ami, ne parlez pas ainsi.rappelons-nous que nous avons cic jeunes et que l’amour heureux est le fond du bonheur.” Doson secoua ses épaules pointées sans rien répondre.Lhcrmitagc manifesta vivement sa joie.“Vous avez raison, cent fois raison! dit-il à Des Prèlies en lui serrant la main.Jamais Emmée n'eût oublié.- Ne pariez pas de raison, puisque je suis contraint et forcé.” Rien que l’attitude de.Doson fût pénible, les deux amants s’aimaient trop pour que la joie subite qui succédait à la douleur fût sensiblement amoindrie.Du reste, nous fûmes tous très sobres de paroles, et ce revirement soudain d’une douloureuse ¦situation, amené par le courage et la forte tendresse d’Hébé, n’altéra pas notre sang-froid.Avant de se retirer, Emmée «’approcha d’Alain.“Mon vieil Alain! lui dit-elle avec émotion.—C’est un ami, dit Bertrand en lui secouant vigoureusement la main.—Voici un beau jour pour mot, monsieur et mademoiselle!” Restée seule avec lui, je le questionnai sur ses agissements, et, entrant dans les plus grands détails, il m’en fit le récit fidèle.“C’est vous qui avez appris ce matin à Mlle des Prélies l’arrivée de mon neveu?—Oui, oui, c’est moiî.Je suis sorti exprès pour la prévenir.Elle me répondit: “J’ai réfléchi, vieil “Alain, et j’agirai! Je ferai aujour-“ d’hui une dernière tentative.” Si vous l’aviez vue, mademoiselle, quand la première fois j’osai lui dire qu’elle paraissait abandonner M.Bertrand!.Ses yeux, brillants de colère, étaient jolis! il fallait voir ça!” XII Passer sans transition du chagrin au bonheur délirant est assurément une impression violente et singulière.Cependant Bertrand ne ressemblait nullement à un fou et m’éton-nail par sa gravité.Dans cette joie excessive, il se montrait le même homme que dans l’épreuve.“Je ne comprends pas M.Bertrand, me dit Alain.Je m’attendais à l’entendre crier son bonheur, et il ressemble à un saint dans sa niche.” Mais la souffrance, en passant sur mon neveu, avait iempéré sa vivacité, et ses sentiments n'étaient plus exprimés avec fougue.Alain se garda de suivre l’exemple de Bertrand; il promena dans la ville haute et la ville basse les transports de sa joie.En temps ordinaire, il considérai! comme une atteinte à sa dignité d’acheter lui-même du poisson aux maréieuscs, mais dans ces circonstances exceptionnelles il dérogea à ses principes, et, allant au Carrefour, i] se mit à marchander la marée avec l’espoir d’être promptement attaqué par les Granviliai-ses.Son attente ne fut pas longue, car l’une d’elles lui cria: “Tu n’es pas si sol que ton air, vieil Alain! —Ah! ah! ma prédiction était juste.Il fallait être des Hérélaises pour douter de la rose du roc.—Des Hérélaises! crièrent plusieurs voix.Tu sais bien que, parmi nous, il y a des Roquelayses?—D’ailleurs qui te dit que nous en doutions, vieux merlan?Faut-il te coiffer avec mon varech?—Ne faites pas les méchantes! vous êtes trop jolies pour cela, —AhI entendez-vous, les belles filles?il nous fialte.—Vous ne direz pas que je n’ai pa.s été plus fin que vous?Je connaissais Mlle Emmée, je .suppose! —C’est beau tout de même d’aimer comme ça.—Et son père?Va-t-il donner encore un grand dîner pour manger ensuite du pain et de la petite marée?—\ou.s comprenez , répondit Alain avec embarras, que je n’en sais rien.lu sais très bien, mais tu ne veux pas parler.Oui, oui.» nous savons qu’i! n’est pas content, M.Des Prélies!.Il ne veut pas assister au mariage de .sa fille! —Il faut toujours que vos langues marchent, répondit Alain mécontent.— Tu est attrapé parce que nous en savons aussi long que toi.” Elles disaient vrai, et Alain éprouvait le plus vif dépit du refus de Doson.Le soir du grand événement, nous causâmes, Bertrand et moi, en cherchant à deviner les intentions de Des Prélies.“Quelles seront ses idées, ma tante, sur la date du mariage?Vous en doutez-vous?—Non, il est toujours difficile de savoir à quoi «'an tenir avec ce maniaque! Il faut, au reste, lui donner le temps de respirer après une telle secousse.—Il me paraît qu’il a cédé bien vite.On eût dit que sa pensée avait médité sur l’éventualité qui se produisait.—Il n’est pas méchant, et il aime sa fille, qui devenait très pâle et languissante, il le voyait bien! Je sais que la santé d’Emmée commençait à le tourmenter; il ne l’eût jamais avoué à moi, mais il en a parlé à Mme de Haute-Houle, qui a profité de la circonstance pour le prêcher.iA enivre) j t LE DEVOIR, MONTREAL.MARDI, 1/ JUIN l'JLî TEMPÉRATURE Bulletin d'après le thermomètre de Hearn et Harrison, 35 rue Notre-Dame-Est, K.de MESLE, Gérant.Aujourd'hui Maximum .Même date l'an dernier Aujourd’hui Minimum .Même date l'an dernier 70 69 55 53 BAROMETRE: 8 h.matin, 29.97; 11 h.matin, 29.98; midi, 29.99.DEMAIN BEAU ET CHAUD (Service particulier) Toronto, 17.— Le temps lourd qu’il faisait hier dans le Québec a fini par produire une forte tempête dans le golfe.Il a plu partout dans la Saskatchewan.Il faisait très chaud hier dans certaines parties de la province d'Ontario et de l’ouest de Québec.Dans toutes les régions du Dominion, on annonce un temps assez beau pour aujourd’hui et demain.ÉPHÉMÉRIDES 17 JUIN 1911 Sorel applaudit les autonomistes: sept à huit mille personnes assistent à l'assemblée tenue par MM.R.Larivière, P.E.Blondin et Henri Bouras-sa.M.R.L.Borden commence sa campagne dans l'Ouest : le chef de l’opposition fédérale adresse la parole à Winnipeg.Publication du programme officiel du centenaire du Séminaire de Saint-Hyacinthe.Le Circuit d’Europe débute lugubrement; trois aviateurs tués et plusieurs blessés au cours de la première étape : Vincennes-Liège.COUS DE DYNAMITE UN ENVOI POSTAL DE PROVENANCE INCONNUE, EXPLOSE DANS LES MAINS DE LA DESTINATAIRE, LA MUTILE A MORT ET BLESSE UNE AUTRE FEMME, A SHERBROOKE.LA T MPETE AFFAIRE MYSTERIEUSE (De notre correepondant) Sherbrooke, 17.— Un accident extraordinaire et qui fait le sujet de toutes les conversations en notre ville, s’est produit ici, ce matin, vers onze heures.Madame Alphonse Bilodeau, modiste, domiciliée rue Sanboon, venait de recevoir des mains du facteur un léger colis postal; quand en l’ouvrant, une formidable explosion se produi sit.Madame Bilodeau fut entièrement mutilée.Une de ses jambes fut complètement arrachée du tronc et malgré toutes les recherches on n’a pu la retrouver.Quelques minutes plus tard elle expira.Sa belle-soeur, Mlle Anna Bilodeau, a subi de très graves blessures à la figure qui l’obligèrent à se faire transporter à l’hôpital.Pour comble de malheur, le feu es déclara à la maison et il fallut l’intervention des pompiers pour l’éteindre.Sous la violence de l’explosion, tous les carreaux de la maison volèrent eft éclats.On ne peut s’expliquer la provenance de ce colis postal.Il contenait bien une lettre, mais comme on se l’imagine bien, il n’en reste pis trace.Mme Bilodeau laisse cinq enfants.Le coroner tiendra une enquête sur cette mystérieuse affaire.Moulinais à M.Alphonse Desjardins Le Globe de samedi consacrait, dans son supplément illustré, un article spécial aux Caisses Populaires de Crédit et à leur fondateur, M.Alphonse Desjardins.L’idée est en marche.Il faudra bien que le gouvernement fédéral se décide a donner à ces institutions un statut 'égislatif définitif.@ La province de Québec a l’hon-îeur d’avoir déjà, chez elle, réglé ',e cas; mais il importe que toutes es provinces jouissent bientôt d’un yareil privilège.Distribution de prix Le jeudi, 19 juin, à 8 heures du toir, aura lieu la distribution des prix tux élèves de l’Ecole Technique de Montréal.Un monument à Paul Mariéton Saint-Petersbourg L’AVIATEUR FRANÇAIS ATTERRIT DANS LA CAPITALE RUSSE APRES AVOIR PARCOURU 1,-600 MILLES.(Service particulier) Saint-Pétersbourg, 17 — Ce matin, à 11 heures 25, l’aviateur français Marcel G.Brindejonc des Moulinais est arrivé à Saint-Pétersbourg ayant parcouru en aéroplane, la distance de Paris à la capitale de la Russie, soit 1,600 milles.De Dvinsk à Saint-Pétersbourg, des Moulinais a dû, sur un trajet de 300 milles, lutter contre un fort vent.11 a parcouru cette dernière étape en trois heures et demie.L’Aero Club russe a présenté une coupe en argent 5 l’aviateur.Des Moulinais veut s’en retourner à Paris sur son aéroplane.Il passera par Helsingfers, Stockholm et Copenhague.Sceaux, 17.— M.Jean Richepin a présidé dimanche l’inauguration du nonument de Paul Mariéton, homme Je letti-es, mort Tannée dernière.Paul Mariéton avait été l’organisateur des représentations au théâtre d’Orange et président du félibrige de Paris.Le nouveau Conseil Municipal de Châteauguay L’inauguration de la municipalité de Ch&teauguay a eu lieu à 3 heures h er après-midi, à la salle Tully.Près de trois cents citoyens au nombre desquels se trouvaient le maire et les échevins, assistaient à la cérémonie.La proclamation a été lue par M.Laberge, notaire, qui a fait prêter serment au maire et aux échevins.MM.William Bumoray, Stanton Jack et Fortunat Crépin ont été nommés évaluateurs pour l’année prochaine.M.Laberge a été nommé secrêtaire-tré,sorier et M.Wm.Meldrum, maire suppléant.MM.P.E.Leblanc, de Montréal, et A.J.Bumbray ont adressé la parole en français et en anglais, félicitant les citoyens de l’augmentation et des progrès de leur localité.Dans la soirée, il y a eu feu d’artifice.LE VENT ET il PLUIE CAUSENT DES DOMMAGES CONSIDERABLES DANS L'EST ET L'OUEST DU CANADA A Montréal, le vent démolit un hangar sur les quais, et un ouvrier est écrasé sous les débris.— Au quai de la ligne Allan, un homme est jeté à l’eau et se noie.— La foudre frappe une maison à Lachine.La ville des Trois*Rivières et le camp militaire subissent de nombreux ravages à la suite de la tempête.— Le Colonel Denison est blessé DEUX OUVRIERS DES QUAIS A QUEBEC SONT BLESSES GRIEVEMENT DANS UN EFFONDREMENT.— A MOOSE-JAW ET DANS L’OHIO LE CYCLONE CAUSE DES DOMMAGES CONSIDERABLES.LA VITESSE DU VENT Le croiseur “ Jeanne d’Arc ” Paris, 17.— Une dépêche de Copenhague annonce l’arrivée dans ca port du croiseur “Jeanne-d’Arc”, école des aspirants.Le croiseur-école revient de Saint-Pétersbourg, effectuant un voyage d’instruction pratique.Interpellation Paris, 17.— M.Jaurès a informé M.Barthou qu’il a l’intention d’interpeller le gouvernement sur les récents combats au Maroc.La variole à La tempête accompagnée de grêle qui s’est abattue sur notre province entre cinq et six heures hier soir, a causé à Montréal deux accidents mortels ainsi que des dommages considérables à la M.L.H.& P.Co.et à plusieurs habitations.En moins d’une demi-heure il tomba un pouce d’eau.Le vent atteignit une vitesse de 26 milles à l’heure.Il eut pour effet de faire baisser la température de 81 degrés qu’elle était au début de la tempête à 69 pendant l’embellie, soit 12 degrés en quelques minutes.Le thermomètres, le matin, était monté jusqu’à 84 degrés.La première victime est un nommé Harold Lindsay.Au plus fort de la tempère, Lindsay s’en fut se mettre à Tahri sous une pile de planche, près du hangar de la Black Diamond Line, sur le quai des commissaires, au bas de la rue Berri, mais comme le vent soufflait avec une extrême violence, la pile de planche oscilla tout à coup et tomba finalement sur le sol, écrasant le malheureux employé et en blessant une demi-douzaine d’autres.Les hangars, où l’accident se produisit, sont entièrement construits de bois.Leurs toits mesurent une longueur de 350 pieds sur une largeur de 40.Plusieurs autres employés qui se trouvaient avec Lindsay ont aussi été gravement blessés.Les hangars du Préfontaine, situés au sud du quai Victoria, ont aussi été renversés par la violence du vent.Les dommages encourus au quai de la Black Diamond Line s’élèvent à ?2,500; ceux du quai Victoria à $500.Le second accident eut lieu quelques instants plus tard lorsqu’un autre employé travaillant avec quelques compagnons sur le quai de la Ligne Allan, fut soudain précipité dns le bassin par une rafale.Son cadavre n’a pas encore été retrouvé.La résidence d’un M.Maguire, située près de la station Highland, à Lachine, a été complètement détruite par un incendie, causé par la foudre.Le garde-moteur d’un tramway de Montréal-Ouest a aussi été brûlé grièvement au cours de la tempête.Le bris de plusieurs fils a aussi causé de grands dommages à la "Montreal Tramways.” Les arrêts dans la circulation des voitures ont été très fréquents pendant l'embellie, la “Shawinigan Power Co.” pouvant difficilement faire parvenir ses courants jusqu'à Montréal.Sur les lacs et les rivières, aucun accident cependant n’a encore été signalé.vailler au sauvetage.Le colonel Bur-land avait à trouver deux enfants, dont l’un est le fils du capitaine Wi-nans, des Victoria Rifles.Les deux bambins avaient trouvé un abri dans une tente avec quelques soldats.Le colonel les rapporta à sa tante sous sa capote pour les empêcher de se mouiller.Un quartier-maître très corpulent, qui s’était couché en pantalon, se promenait entre les tentes abattues pour retrouver 'le reste de son fourniment.Les cornemuseurs du 5e Régiment Ecossais jouèrent tout le temps de la tempête pour ragaillardir les hommes par les stridulations de leurs poches à vent.Le colonel Denison, qui campe tous les ans depuis 37 ans, dit qu’il n’a jamais vu une pareille tempête.Il avail visité toutes les tentes et s’était as-srfi-é qu’elles étaient solidement plantées, mais rien ne pouvait résister à la violence du vent.Ce n’est qu’une heure après la tempête qu’on put remettre le camp I en bon état.On alluma de’ grahds | feux pour sécher les vêtements et la j literie.L’intendance distribua des vivres et les soldats purent souper, quoique un peu tard.Les officiers devront cependant aller loger en ville.Dans la ville, les dégâts sont grands.Les habitants des maisons qui n’ont plus de toit se sont réfugiés chez les voisins.La plus grande partie de la toiture du couvent des Pères Dominicains a été emportée et l’intérieur est très endommagé.dutramway Acheter Demain (Enregistré coufortncinent & loi du Parlement du Canada, par L.-P.Deslongchamps, au Ministère de P Agriculture) LA COMPAGNIE SE DIT PRETE A TOUT FAIRE POUR ACCOMMODER LE PUBLIC ET ELLE ACCEPTE DIX NOUVEAUX PARCOURS SUR LES QUINZE QUE DEMANDE LA MLLE.LES PASSAGES A NIVEAU La Compagnie BRODEUR LIMITEE 533 Ste-Catherine Est 1827 Ste-Catherine Est 327 St-Laurent 86 St-Pierre A QUÉBEC Québec, 17.-— Les dégâts, causés par la tempête d’hier soir, ont infligé de grandes pertes à nombre de propriétaires de la vieille capitale.Une maison située près du quai Louise, que plusieurs ouvriers étaient à transporter dans un nouveau site, a été complètement démolie.Deux ouvriers qui se trouvaient à ce moment à l’intérieur ont reçu de légères blessures.La circulation des tramways a été arrêtée pendant plusieurs minutes dans les rues.Des fenêtres, des arbres ont aussi été brisés par le vent, qui, au plus fort de la tempête, a atteint une vitesse de 60 milles à l’heure.Un grand nombre d’embarcations sur le fleuve ont été considérablement endommagées.Coteau Landing Académie de Musique Dans la liste des diplômés de TA eadémie de Musique de -Québec que aous avons publiée hier, il a a une erreur typographique que nous tenons à réparer.Dans le lauréat de shant, il faut lire ; Mlle Jeannette Beauchamp et non pas, Mlle Marie-Anne Beauchamp.Sur des informations qui lui étaient parvenues, le bureau provincial d’hygiène avait envoyé un inspecteur à Coteau Landing pour savoir si oui ou non il y avait des cas de variole.L’Inspecteur constata plusieurs cas de cette maladie et ordonna à la municipalité d’exécuter les ordonnances de la loi, en pareille matière.Le conseil municipal référa la question à un médecin local qui déclara qu’il n’existait pas de variole à Coteau Landing.Pour en finir, M.le Dr Beaudry, médecin en chef du bureau, se rendit lui-même sur les lieux et constata de Québec !11116 16 rftPPort de l’Inspecteur était ^ [ exact.Il ordonna en conséquence à la municipalité de se mettre en règle avec la loi, ou sinon, que le bureau verrait lui-même à son observance, aux frais de Ooteau-Landing.Manifestation socialiste Paris, 17.— Des délégués des comtés socialistes se sont rendus au cimetière du Père-Lachaise et ont déposé des couronnes au Mur des fédérés.Tellier- Quesnel Hier matin, à l’église du Sacré-Coeur, avait lieu le mariage de Mlle Isabelle Quesnel, fille et belle-fille de M.et Mme F.R.Williams, avec M.Arthur Tellier, fils de Thonorable juge Louis Tellier.L’abbé Hector Quesnel, oncle de la mariée, a donné la bénédiction nuptiale.M.le juge Tellier servait de témoin à son fils et M.Emile Quesnel à sa soeur.M.et Mme Arthur Tellier sont partis en voyage de noces à New-York, Atlantic City et les Etats de la Nouvelle-Angleterre.OPERATEUR Un bon opérateur sur machine linotype trouvera un emploi permanent en s’adressant au prote du "Devoir”, 71a rue Saint-Jacques.Disette de boeuf LES BESTIAUX SE VENDENT $9.20 LE CENT LIVRES A CHICAGO.Chicago, 17.— Il s’est produit une hausse dans le prix du bœuf, hier, aux abattoirs, un saut de proportions suffisantes pour amener les fabricants de conserves à déclarer qu’une disette de boeuf est imminente.Les bestiaux se sont vendus $9.20 le cent livres aux abattoirs, hier.C’est le plus haut prix de Tannée et les arrivages ont été de 8,000 têtes de moins que lundi dernier.La hausse subite du prix des bestiaux signifie que les consommateurs auront à payer plus cher leurs biftecks et leurs rôtis./ Essais de respiration artificielle Cet après-midi, à 3 heures aura lieu sur le Champ de Mars une démonstration du "PULMOTOR”, appareil pour la respiration artificielle, et du “DRAKGER EMERGENCY RESCUE APPARATUS”.M.Alfred Giroux, Explosion à ! 4 l'arsenal de Toulon Toulon, 17.— A l’arsenal, un réservoir de benzol a fait explosion et a communiqué le feu aux réservoirs voisins.Les marins accourus ont éteint Tincendie.Les dégâts sont importants.agent de la Canada Sanax Co., Ltd., sera le démonstrateur.AUX TROIS-RIVIERES Les Trois-Rivières, 17.— La ville des Trois-Rivières et Je camp des régiments d’infanterie de Montréal ont été dévastés par un des orages les plus violents qu’on ait vue depuis longtemps.Les deux-tiers des tentes ont été abattues, la literie a été semée partout par le vent.Dans la ville, les fils électriques sont brisés et on n'aura pas de lumière pendant au moins deux jours.Les toits de plusieurs maisons et du couvent des Dominicains ont été emportés.Le premier coup de vent emporta les tentes du camp, avec leur contenu, les poteaux, les tables et un déluge de pluie vint ajouter au désordre.Le premier effarement passé, les officiers et les soldats s’efforcèrent de sauver de la destruction tout ce qu’ils purent trouver.Toutes les tentes de Tétat-major ont été jetées à terre, excepté une.Le colonel Denison, qui commande le camp, a été frappé à la tête et douloureusement blessé par un morceau de poteau de sa tente.Les régiments étaient à l’exercice, quand le ciel commença à se couvrir.A 4 heures, le colonel Denison fit rentrer les troupes et Ton commen-.çait à souper, quand Torage éclata.Le spectacle du ciel attira tout le monde dehors.Tout à coup un violent coup de tonnerre retentit et la pluie s’abattit sur le camp.Les officiers des carabiniers Victoria se réfugièrent dans la tente du mess, mais les chevilles d’attache cédèrent et la toile s’abattit sur eux les clouant sous son poids.En dehors, le vent avait abattu toutes les marquises et presque toutes les tentes rondes.Le repas du soir gisait dans la boue.Plusieurs soldats furent blessés, mais personne ne Ta été dangereusement.Tout le monde se mit à l’oeuvre pour sauver du naufrage ce qu’on pouvait rattraper.Le colonel Labelle, brigadier du camp, qui avait perdu sa tente se joignit aux autres pour tra- La commission spéciale des tramways s’est réunie ce matin pour discuter les modifications faites au rapport McLeod, après la conférence de l’ingénieur de la Ville avec le président de la compagnie ; M.E.A.Robert était présent.Sur les quinze nouveaux parcours recommandés par M.McLeod, la Compagnie en accepte dix.M.Robert a déclaré à l’assemblée, que la compagnie est prête à tout faire pour accommoder le public, mais elle a dû refuser tqut nouveau parcours qui obligerait à faire de» passages à niveau sur les voies des compagnies de chemin de fer, à cause des nombreux accidents qui arrivent à ces endroits.Cependant, dit-il, il faut tenir compte que.ce» arrangements ne sont que temporaires et que le temps viendra bientôt où ils ne suffiront plus pour parer à l’encombrement.Pour Ce qui est des passages à niveau et des tunnels ou ponts pour les éviter,cette question devra être discutée plus tard.Ùn a longuement disemté le moyen d’éviter le passage à niveau de.la rua Notre-Dame, à la rue Saint-Ferdinand et Ton a convenu de faire tourner (tous les tramways à cette rua ; les personnes qui veulent continuer leur route, soit vers Test, soit vers l’ouest, traverseront la rue Saint-Ferdinand sur un poncean.M.O’Connell a demandé pourquoi Ton ne traverserait pas en tramway, au signal d’un inspecteur ou en fiant au jugement du conducteur.M.Robert a répondu qu’on ne peut se fier au jugement de tous les conducteurs et que quelques»uns pourraient mal calculer le temps nécessaire, comme cela arrive aujourd'hui.La ligne Saint-Laurent tournera à la Place d’Armes pour remonter et la ligne Windsor, qui tournera au même endroit sera séparée de l’autre.La ligne Saint-Denis restera ce qu’elle est à présent, mais les “extras” feront le tour de la partie Ouest du square Vigor, par la rue Vitré et sans aller à la rue Craig.La ligne Centre et la ligne Wellington tourneront aui square Victoria, ainsi que la ligne Outremont.La ligne Papineau aboutira au square Victoria et sa voie servira à amener les tramways de la rue Davidson à la rue Notre-Dame, Pour l’instant on n’établira pas de communication entre la Pointe Saint-Charles et le Nord par les rues Charlevoix, Centre, Atwater, etc.On établit une ligne Masson-Notre-Dame pour desservir le bas de Rosemont.La ligne Guy—Beaver-Hall passera par le Beaver Hall, la rue Dorchester, la rue Guy, etc.A 1 heure, la discussion se continuait encore.Bisques de Saxe Nous avons reçu d« lampes de salon en bisques, dont une à .$«5.00 représentant un couple en promenade parmi les rose.;.Cete lampe est montée en vrai bronze français.Une paire do ces lampes décorées avec des décors de Dresde, $45.00 chacune.Ces lampes sont à l’électricité et avec abats-jour en soie française.86 rue Saint-Pierre graptiophones et records Conditions faciles Graphophones (de $20.à $650) RECORDS (de 85c en montant) EN VENTE AUX ADRESSES SUIVANTES CANADIAN GRAMOPHONE Co., 24 rue Victoria FOISY PRERES, 210 Sainte-Catherine Est J.-A.HURTEAU, 316 Sainte-Catherine Est HURTEAU, WILLIAMS & Ce., 589 Sainte-Catherine Ouest LAYTON BROS., Coin Sainte-Catherine et Stanley TEL.EST 4510 Le Magasin du Peuple 447 SAINTE-CATHERINE EST TROU .TROU BRODERIE, largeurs 1 à 3 pouces, linon, mousseline ou toile, pour lingerie.Valeur 20c la verge, Spécial, 3 verges.BRODERIES BRODERIE MOUSSELINE.largeur 27 pouces, jolis dessins, pour robes d’enfants, volants de robes ou peignoirs.Valeur de 75c la verge, pour D.GAGNON & CIE Magasin à Rayons Angle Saint-Laurant et Dorchester N.-G.* Valiquette LIMITEE Grand Magasin da Meubles 471-477 Ste-Catherine Est MANCE (JEANNE)!!! Draps de Lits et Taies d’Oreillers VOICI UN IMMENSE JOB, dont toutes personnes ayant 1’ ltd ni in i&t ra t i o n d’une maison, soit de famille prir^, maisons de pension, hôtels, ou communautés, devraient profiter.Cette occasion ne s« renouvellera peut-être pas d’ici 10 ans.1000 draps de lit eu bon coton blanc anglais très fort, 2 1-2 verges de long, régulier 90c, à $1.00, son en vente û 7216?chaque.Nous avons d’autres qualités de drap do lit encore, de coton plus serré, plus fin, à $1.00 chaque, étant aussi une valeur surprenante.2.000 taios-d’oreillers en beau coton blanc fin et glacé, fini à brin tiré.Valeur de 25c chaque en vente à 19^ ou 35^ la paire.Meubles d’Eté Failis de beau bois dur, fini émaillé rouge,ou vernis couleur naturelle.Marqués pour demain, aux prix spéciaux suivants: Petites chaises .05é Petiies berceuses $1.10 Fauteuils à bras $1.80 Berceuses à bras $2.35 Guipure à Robes LIMITEE GRANDS DÉGÂTS A LÉVIS (De notre correspondant) Québec, 17.— A Lévis, la tempête a sévi avec une violence extraordinaire.Le fluide électrique a frappé la partie supérieure de l’église anglicane Holy Trinity, rue Wolfe, et Ta démantibulée.Il faudra reconstruire le clocher en entier.Le toit de la maison de M.Lapointe, marchand de nouveautés, rue Fraser, avec ses poutres et ses fortes pieces a été porté de l’autre côté de la rue, sur la propriété de M.Rodolphe Audet, président de la Banque Nationale.On ne compte pas les couvertures en tuiles enlevées par le vent.Chez MM.Cléophas Auger, ancien maire, rue Fraser; Blais avenue Mont-Marie; Etienne Samson, rue Wolfe; L.Hector Bégin, rue Commerciale; Nazaire Simoneau, etc.; les dommages s’élèvent de ce chef à plusieurs centaines de piastres.Des centaines et des centaines d’arbres ont été brisés et détruits dans toute la ville.A l’église paroissiale, un des grands châssis prèfe de Tautel est tombé dans le choeur et a été brisé en mille miet- | tes.Plusieurs douzaines de vitres ont aussi été cassées.A Lauzon, le toit de la manufacture Ruel, une construction de plus de cent pieds de longueur a été arraché de son lit et a été s’aplatir sur une maison voisine occupée par un employé de M.Ruel, M.J.B.Lemieux.La maison en a été presque détruite.Mme Lemieux était alors seule à la maison et elle a été gravement blessée.La tôle du toit de l’édifice principale du collège de Lauzon a été entièrement enlevée.Le même accident s’est répété à la maison de M.jloseph Lepage et à plusieurs autres endroits.M.Bardoux, jardinier, a vu sa gran-ge^complètement détruite.Une vache qui se trouvait dans la grange a été tuée.Quand donc nos échevins se décideront-ils à donner à la rue Jeanne-Mance son véritable nom?Quand donc supprimeront-ils la grotesque appellation “Mance (Jeanne)"?Joli Concert-Boucane Tous ceux qui connaissent les commis-voyageurs savent qu’ils ont la mé-» lancolie en horreur.Ce sont tous de gais lurons, travaillant fort quand les nécessités l’exigent, mais s’amusant ferme aussi et, ce qui mieux est, sachant s’amuser.Sur la route, ils se joueront peut-être quelques bons tours, histoire do prendre une grosso commande ; mais, la semaine finie, s’ils se rencontrent quelque part, ils se serrent la main, causent ensemble, se disputent une partie de billard, et trinquent à la santé du succès ou do la déconfiture do la semaine écoulée.Leur club, dont les appartements récemment ouverts dans l’édifice Read sont très fhien aménagés, est le lieu de ralliement.C’est là que, samedi soir, on donnait un charmant Concert-boucane auquel prirent part plusieurs interprètes de talent.Ainsi, M.O.M.Vinson, gérant du rayon de la musique à la maison Goodwin, M.Le Hain, de la maison Cassidy, ont beaucoup amusé l’assistance rue Ste-Catherine » Coin Montcalm EUGÈNE V1AU Nouveaux Magasins Stc-Catherine Est Coin Maisonneuve dans les couleurs noire, crème et écrue, dessins les plus chics pour robes de rue, avec insertion pour appareiller.Habillements de garçonnets au 2cme étage.Blouses Genre Tailleur 200 belles blouses tailleur *§ à 90c, vente à 89c, $1.50 800 jolies blouses brodées, très nouvelles.Nos prix pour notre vente, 75c, 99c et .$1.49 BLOUSES 100 blouses eu Valeur de $1.25, mousseline notre prix nouvelle.75c E SENSATION EN COUR DANS L'OUEST (Sorvie- partitmliBr) Moosejaw, Saskatchewan, 17.—Vers 9 heures hier soir un cyclone a balayé Ernfold, petite ville située à soixante-dix milles ouest d’ici, et a causé des dommages considérables.Un restaurant fut renversé, nombre de résidences furent secouées sur leurs bases et plusieurs constructions du Pacifique Canadien furent rasées.On rapporte qu’un cyclone a également ravagé la contrée du sud.Il n’y a eu aucune perte de vie.Pour la première fois dans les annales criminelles de Montréal, un tire-laine a été condamné au maximum de la peine, soit 14 ans de pénitencier.Cette sentence a été rendue ce matin par le juge Bazin, contre Frank Sullivan, alias Meighen, alias Red Sullivan, de Chicago, qui fut arrêté 22 fois pour le même crime et condamné 15 fois.Le prononcé de la sentence a été marqué d’une scène sensationnelle, évidemment préparée à l’avance, car dans l’assistance on remarquait plusieurs figures étrangères, des com-nonfVireuso avec leurs rhansonaettee co- plices, croit-on, venus des Etats-Unis pour faciliter 1 evasion de Sullivan, iniques et leurs déclamations.M.Sçn- ‘Celui-ci lorsque la sentence fut rendue, simula une crise de nerfs et se jeta sieurs par-dessus la barre aux accusés; une femme qui se trouvait dans Tassis-iance tomba en syncope et les étrangers profitant du brouhaha s’élancèrent vers leur copain pour lui porter secours.Les gardes heureusement veillaient: trois solides agents portèrent Sullivan dans une cellule.Frank Sullivan et Fisher First, un nègre, avaient été arrêtés le 27 mai dernier dans un tramway du boulevard Saint-Laurent, coin Ontario, au moment où ils venaient de subtiliser à AI.David Adams, de Richmond, une liasse de billets de banque de $290.First a été condamné à trois ans de pénitencier.soucy fut très applaudi dans plusieurs ccuvres qu’il a rendues avec une rare maestria.M.Wolever, do la maison Tooke Bros, a porté la parole au nom de tous les membres, félicitant les organisateurs du magnifique travail qu’ils avaient accompli pour l’installation du, nouveau local.M.W.C.Murray, président de l’organisation, remercia en termes aimables.Tous ceux qui assistaient à cotte petite fête intime sont sortis enchantés, souhaitant que des réunions de ce genre se répètent le plus souvent possible.24 JUIN 1913 Fête de la Pensée Française Une obole s.v.p.pour nos compatriotes de l'Ontario Fréchette obtient $12,000, (De notre correspondant) Québec, 17 — Le jury dans la cause civile de C.Arthur Fréchette vs le C.P.R.a accordé au demandeur $12,-000 de dommages pour un accident dont il a été victime l'an dernier, à Saint-Vincent de Paul, alors qu'il travaillait comme serre-frein, à l’emploi du Canadien Pacifique.M.Fréchette réclamait $15,000 parce que les blessures qu'il a reçues le rendent incapable de travailler pour le reste de ses jours.Le jury tient la compagnie partiellement responsable.Celle-ci en appellera de cette décision.DANS L’OHIO Columbus, Ohio, 17.— Un violent orage électrique, hier soif, a eonsidé-rahlement entravé les communications télégraphiques et le service des tramways, dans le nord-ouest de TOlcio.Toledo a souffert de la pluie, de la grêle et du vent qui ont causé à la récolte des fruits des dommages estimés à des centaines de mille dollars.Quatre personnes sont mortes de chaleur dans TOhio, hier.C'est la journée do juin la plus chaude qu’on ait encore enregistrée.aL température a varié de 96 à 104 degrés, dans les differentes parties de l’Etat.Feu Edouard Tourangeau Nous apprenons la mort de M.Edouard Tourangeau, autrefois de Saint-Placide des Deux-Montagnes, et qui vivait retiré, en cette ville, depuis quelques années.he défunt était le père du R.P.Tourangeau, supérieur de la maison des Oblats en cette ville, de M.7,.Odessa Tourangeau, marchand et du capitaine de police de ce nom.Troisième grand prix Québec, 17.— Tja société Internationale de la Tuberculose, de Paris, vient de décerner au Dr.L.S.Félix Dubé, de Notre-Dame du Lac, le troisième grand prix du concours 1912-13 pour son travail sur le "Traitement Scientifique complet de la Tuberculose par la combinaison du traitement rationel, du traitement chemio-thérapique et du traitement physiothérapique".En 1911 le Dr Dubé décrochait, une médaille d'or dans un concours de la Société Internationale de la tuberculose.Le coût d’une enquête New-York, 17*-U en a coûté $200,-000 à la United fîtates Steel Corporation pour fourni\ au bureau des corporations les données sur lesquelles il basa son enquête récente.C'est ce qu'a déclaré hier Wm.J.Filbert, comptable de la United Steel, dans la poursuite en dissolution de cette corporation.Un bâteau est arrêté M.Walker, greffier de la Cour d’E-chiquier, sur une plainte de M.Moi ru Robidoux, d’Yamaska, a mis en état d’arrestation, ce matin, le paquebot Wearpoll, accosté aux quais de Montréal.M.Robidoux est capitaine et propriétaire du remorqueur L.Robidoux.Le 10 courant ce remorqueur était près du Moulin à «vent, quand le Wearpool arracha le gouvernail de son bateau.M, Robidoux réclame quatre-vingt-quatre piastres de dommages.DECES TOURANGEAU.— A Montréal, le 16 juin 1913, à Tâge de 74 ans 8 mois, est décédé Edouard Tourangeau, autrefois de Saint-Placide des Deux-Montagnes.Les funérailles auront lieu jeudi le 19 courant.Le convoi fqnèbre partira de sa demeure, No 843 rue Saint-Valier, à 8 heures 25 a.m., pour se rendre à l’église Saint Edouard, où lo service sera célébré, et de là au cimetière de la Côte-des-Neiges, lieu de la sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.SERVICE ANNIVERSAIRE Jeudi, le 19 juin, à 8 heures a m., le service anniversaire de Madame C.A.Guertin sera chanté à l'église de TImmaculée-Concention.Montréal.
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.