Le devoir, 9 janvier 1958, jeudi 9 janvier 1958

'4 CLAIR «T FROID MAX.: 10 - MIN.: I - SOUS ZERO Gracieusrti J* : Shearer Lumber Co.Ltd MONTREAL LE Dirteftvr: Girard FILION FAIS CE QUE DOIS Fête du jour : S.JULIEN martyr Réd«ct»ur *n eh*f: Andri LAURENDEAU VOL.XL IX — No.5 MONTREAL.JEUDI, 9 JANVIER 1958 10 sous le numéro DEVANT TRENTE-DEUX TENANCIERS DE CABARETS Le chef Langiois publie un code de moralité pour les danseuses LE CHEF LANGLOIS TROMPE LA POPULATION "La situation s'est depuis la dernière non sous notre administration (Me J eau Drapeau) détériorée élection et // A la suite de la déclaration du chef Lan-plois, hier après-midi, déclaration dans la- pense qUC lCS te- bottes de nu, n est pas rie mon nant.jprï onl c^pHs J, qlle ,'on ressort et no le sera jamais.a()endait d>ux ct qu'ils se plie A propos de prostitution, le ,'orl, volontiers à ces mesures, chef de police n'en a soufflé mot Mais avez-vous l'intention de et un gérant de club arrivé en re- faire porter votre surveillance tard demanda à l'inspecteur Pci- également sur les serveuses de Tetier si la nuestion des serveuses clubs ?Non pas pour l'instant, avait été débattue.Mais re pro- mais si plus tard nous constatons qu'il y a aussi de ce cnté là LES BILLS DES CHIROS Le premier es* mort, Poutre respire encore .blème-là n'avait pas été aborde, tons qu'il y a - 9n a 'alsse entendre dans les fir, excès, nous agirons en consé- .ajde économi- milieux municipaux que les mem- La réunion d'hior n'avait donc nuenre.nue aux pays du sud et du sud-est bres du comité exécutif, qui sont pour but que de refretner quel- de l’Asie, durant la présenté an- e” tram de rédiger le bill de la pue peu l'obscénité des spccta- Est ce que n otre décision de née financière.V1^e 4e Montréal, retrancheront clés.convoquer les tenanciers de clubs deux questions d'importance: celle .!a été prise à la suite d'un laisser- En tout 400.000.000 de tonnes du taxi métropolitain et de la com- L» chef Langlon aller qui se serait manifesté de- de blé — lê.000.000 de boisseaux mission intermunicipale., puis quelques semaines?Pas spé- — seront expédiées à l'Inde du- ., "Quand je sms parti en.va.iciaIempn); cpsl dppujs mon r„.rant l'hiver et le printemps.rThmle.^ H» ?t^LP luenH n 19j4 a raPPele lp 4’- tour comme chef de police que je I on, vnr-o de Ja aclte qui attend rectcur de la police, la situation mP DroDnsais de faire quelque I.Inde pa.era en sept \erse-les membres de 1 executif.Han- nuit notait ms ù p %?- s ., quelque ,.ments annuels égaux à compter ., .,.,, , oi^ l]'K„i p!nr C^0SC' Des, maintenant ,5 poli- chiroprati-dp 3 an, aprp, |a réception du Iye hl’l sera vraisemblablement ce qu e.le e.,t auiourd hui.I our|tlprs sous ia d,rP0(10n dp i lnspPP Québec, 9 — Les riens ont présente deux projets ^jp de loi à Québec Cette année.Le premier est au nom d" Collège ries rhropraticicns dr la provin M.Churchill na pas précisé le ce de Québec, l'autre au nom du Pr‘\ 4e veille de re blé.Il a ajou-Cên=eil supérieur de la rhiropra- t” due les conditions sont “inusi-(ir,,1P lées" et ne peutent être aecor- dées aux pays non membres ri* Après elude devant le reunite l'organisme.Le Pakistan, men-des bills prives ils ont etc.- dll p]an a dé'à demandé d"1 cdmme d'habitude.— rapportes a conditions semblables, la Chambre.Mais contrairement à la coutume, on ne les a pas oc- Besoins urgents des trois pays ris tout de suite.Us étaient en- ,, core au feuilleton à la reprise de , M.rhiirchill a dit qu en cela session mardi.dermeres semaines le gouverne.ment a étudie soigneusement la Hier on en a rayé un.< e.-t le situation créée par les mauvaise' bill intitule: "Loi sur la clnropra- récollés en Inde et au Pakistan tique dans la province de Que- P( par ]ps inondations a Ceylan.bec".Le deuxieme n'a pas encore ]ie Canada avait déjà accenlé subi le même sort.dP donner à l'Inde pour 517,000.- M.Duplessis fait une différen- 000 de blé celte année.so.ooo.OOl) ce entre les deux.Il a clairement "'i Pskfstnn et $1.000,000 de fa-dit au greffier rie n'en rayet 1 qu'un seul.Que deviendra l'autre bill, ce lut du Collège des chiroprati p I intérêt sur ce prêt ne dé- tel'mi»é dans une semaine et sou- des raisons que j'ignore les spec-,tour Pelletier, assisté du lieute-, C,PL.4,' r p mis au conseil municipal aux en- tacle' sont devenus rapidement p z virons du 25 janvier.obscènes et je n'ai pas été sans fSiti’e n lo page 2) Il avait alort, non seulement volé la vedette à M.Donald Fleming, notre ministre des finances, mais il avait sciemment lancé son plan de libre-échsnge à un moment où, visiblement, aucun homme d'Etat canadien n'était en mesure de se prononcer sur une proposition aussi révolutionnaire.Ajoutons à cela qua M.Thorneycroft nous a paru d'un caractère fantasque, plein de morgue et suffisant.Il a infligé i nos ministras de douloureuses blessures d'amour-propre./ Or, ce sont cell*$-là qui se gué- H rissent le plus difficilement .\ L'ombre du chancelier démissionnaire a surgi à qualquas reprises en Chambre lors du débat da mardi sur una motion de subsides.Ce fut d'abord sur un ton plaisant qua M.Irwin Stu-der, député libéral de Swift-Current, s'informa si M.Thor-neycroft avait démissionné parce qu'Ottawa n'avait pas donné suite à tas propositions da libre-échange ?La problème fondamental a toutefois été posé par M.Howard Green, ministre des travaux publics et leader de la Chambra, dans la question suivant* i M.Laster-B.Pearson : “Le député at la parti libéral favorisent-ils le libre-échange avec le Royaume-Uni"?M.Pearson a répondu par du patinage da fantaisie : "Las faits sont clairs.Notra parti a toujours prôné la libération des échanges .Notre future ligne de conduite sera da libérer et d'étendre le commerce entra tous les pays libres".La question est d'autant plut importante que le Congrès li- (Suite à ’n page 2) f/*\\ +t m* ,ux.)JL QUATRE COINS du monde.ETATS-UNIS: U SESSION DU CONGRES VOUVRE D&N5 UH CLIMAT TENDU Eisenhower est en butte à une méfiance croissante ine à Ceylan.Ma'' la situation alimentaire du pays était grave, ITnde a demandé d'autre blé.La Commission ra- nu nu , m.dn b-„ P, tp pntivcrne- riens?On ne lui arcorde pas beau- .{ml{nn Jl, WASHINGTON' — Alors que .'intensifie la \aguc des critiques, contre la politique de déicnse du go.: Elle- -ont caractérisées par le:'seaux \ues contradictoires suivantes: sion.1.Le vice-président nichvd H coup d- chances d® survivre, mais il "respire" encore! maintenant vernement républicain, le presidem!.\;jxon a déclare que c'est un pur dresser t.nn a» 1 n Eisenhower a mis au point son non sens" de dire que les Etals- messagi n-mèssage sur l'ctat de l'Union, qui 1 „;s .«ont plus faibles que la Lus-quête 1 radiophonique et de lélé 1 Lyndon R Johnson, qui dirige une enquétr sénatoriale en rap-appert que le président a- port aver les programmes de a au Congrès un \ igoureux missiles et de satellites, a ap PREMIER-MONTREAL Les libéraux nous offriront-ils un programme rajeuni?par André Laurendeau (Lire en page quatre) plus faibles que sie.2.Le lieutenant-général t.Uavin, s'en tenant a ment indien se sont -ntendii' pour la livraison 000.000 de boisseaux et ,1 ne re'te scra flm d2s p!us importants .plus eu à eonc.u.e 1 aceo-d sur n,jst0irp des EtalvUnis.les modalités finemeières de.1 0- |,P rapport annuel du président oe-.M'on.I »’5 conditions offertes 1uj dQit cire soumis aujourd'hui cjsjon dP démissionner, a déclaré .''dJ'Vxemoïaircs "du M Inde scron egalement aceessi-retiendra une p us gr, mie atlen-quc i'arméo se délcriore rapide- qr “r'état de ï’U iion" a Ides à tout autre pays du Plan de tion que d habitude, a cause du rent.Le secrclaire "- 1 ciat oc 1 union q Colombo.sentiment général que les EUrts Wilbcr Brucker., M«-Cnènonn * 'i,t q,l('.,c sdcnUf"co-mm?a?wsP dVïa rlns^e.fi^,C?la't 8 C0ntrc’-0CJr ,a dcm,s' n’est pas un message de platitu- oppeïient une grave “crise de arssn,*»%: «.«-• jï t.¦ Décès du “roi du diamant’’’, le multimillionnair# canadien, J.T.Williamson NAIROBI, Kenya (Reuters).— M.John Thornburn Williamson, Canadien multimillionnaire surnommé le "roi du diamant .est décodé mardi soir on son domicile, sur sos territoires do Mwadouj, au Tankanvika.11 était âge de 52 ans.Originaire de Mnnfort, dans les Cantons de l’Est, et.fils d'un bûcheron de cette région du Quebec.M.Williamson était devenu le célibataire le plus riche au monde par suite rie la découverte d'une mine de diamant en Afrique.Sa santé s'était révélée chancelante au cours rie l'année dernière, et il avait reçu ries traitements médicaux en Europe ainsi qu'aux Etats-Unis.M.Williamson avait gradué en géologie à l'Uni.versité McGill, de Montréal.Il laisse deux soeurs et un frère.Son frère est M.Perry Williamson, anciennement de Lachute, Qué., dont on ne ronnait pas le domicile actuel.Ses soeurs sont Tilley Williamson, de St-Sauveur.Qué., et Mme Alex R.Millard, qui demeurerait à Londres.On croit que la fortune de M.Williamson dopasse les $100,000,000.VENEZUELA : let universités resteront fermée! jusqu'au 16; une cinquantaine d'étudiant! sont renvoyés pour deux ans CARACAS.— Lt gouvtrntmtnt « annoncé qua lat univtrtlU*, qui devaitnt rouvrir Itur* porte» hiar, n# reprtndront lei court qua lo 16 janvier.D'autre part, un communiqué signé Emilio Eposito Jiminez, rectaur de l'université Centrale, annonce qu'une cinquantaine d'étudiants ont été mis à la porte pour une période d« deux ans.pour avoir transoressé ta disciplina da l'université.Avant le plébiscite da décembre, qui a reporté le régime du pré* ssag^ en vue d appuyer sa re- puyé la requête presenter mardi, perex Jimenez au pouvoir pour un outra cinq ans, les étu< -, ._ A J.-a A s-1 I 4 < a«J-aaaaa a-a-.S I 1 aa a- 1- ^ 1V V *a aa / 1 •% a - t ’ .a de nouveaux credits pour par M.Eisenhower, demandant les missiles et la défense aérien-des c édits additionnels de si,-lame ne.260.000,009 pour accroîtra et ar a 4é- i_„ haut fonctionnaire, qui a célérer la rirf-n'c des Etats-Unis.yy'yy C use de confiant* ._______ que le pie- h A Ler«n‘n sMent doit prononcer personnel- i.Ps Etat-Unis traversent en ee a a"c f lement demain, a dit que "ce moment ce mie les commentateurs , scnliowcr tentera d'assurer le mon- être pendant 45 minutes.Son me nr^mèmair de ^ '‘bifa que Ta posit'on des Etîtts- smie dcbntera a .2:30 p.nv.ce—• .mesi ions supplcmentaircs de ùnis n'est pus aussi mauvaise que aorès-midf.L».Sénat ct la Uuarti I-c president lannde i.)37-S« qui seront presen-lCcr|ajns ]p laissent e» bré des représentant- seront cou- laquer les grands problèmes de riêns - et particulièrement les tees^par le ministre des finances, iPndre Pt ql)P tous les moyens se- iointement réun’s porr rentendre.Iront Ue sera un message \i- polltieien ont perdu confiance M.Donald r leming.rnn| pr|, pollr rattraper ci dépa:-Son discours sera télés isé ct r.i-goureux qui, croyons-nous, rrre-dan5 |P président Eisenhower et Le ministre s’est dit convaincu -er la Russie.dindiffu-é.via l'approbation de la plupart l'administration républicaine, que le Parlement et le publie ap-.On continue répondant a émet- Au Canada, Radin - Canada des membres du Congrès." prouveront eette mesure.tie des opinions sur re fujrl.transmettra le message sur ses r.'- Le leader démocrate du Sénat, (Suite à la pape 2) po’, ajouté: a l'intention d'at- onfiancc' Dans le jargon politique ameri-ain, c'csl une façon élégante de ¦ire que le peuple et les politi- diants avaient manifesté * Ceraces af les troupes de sécurité aveient pris des mesures sévères contre eux.A New-York, un exilé vénézuélien a affirmé qua Mgr Jesus Marie Pellin, rédacteur en chef du journal catholique, LA RELIGION, ainsi qua plusi*ur« curés ont été emprisonnés.Deux jésuites ont été expulsés.L'Eglise du Venezuela a constamment critiqué la régimt pour ta mauvaise distribution des richesses du pays.ETATS-UNIS : progrès “considérables” dans les recherches pour l’utilisrfion de la puissance des bombes “H” à des fins pacifiques WASHINGTON-.- Le pre.- dent de la commission américain# de l'énergie atomique.M.Lewis Strauss, a déclaré, hier, que les Etats ’ ni' et la Grande Bretagne avaient fait ries "progrès considerables" dans leurs recherches pour utiliser la puissance d# U (Suite à la page 2) 4 DEUX LE DEVOIR.MONTREAL.)EUDI, 9 JANVIER 1958 Aux quatre coins du monde ( suilt à* ia prtnufrt page i îiornh» à hydrogen?a des fins pacifiques.Il a laissé savoir que Londres et Washington publieraient d'ici quelques semaines un communiqué conjoint à ce sujet.M.Strau.-s a exprimé l'avis, toutefois.que l'on était encore a des années et des années de l'appli-* Êation pratique de l encrgie thermonucleaire dans la production.•Tour le moment, a t il dit.les recherche, se bornent a la découverte de lois naturelles applicables à la solution ", Il a révélé que les Etats-l'nis avaient en tout RR piles atomiques en opération.•'Le» Etats-Unis possèdent une forte avance sur la Russie dans ce domaine'.a t-il conclu.CANADA : M.Diefenbaker s'engage à améliorer les relations avec la Russie OTTAWA — M.Diefenbaker • fait lavoir aux dirigeants se-,.;viètiquas qua la Canada s'engage à améliorer les relations entra les peuples canadien et russe.Il a rendu publique, hier, se réponse aux voeux de bonne année qu'il a refus du président Verochilov, du secrétaire du parti, Nikita Khrouchtchav, et du premier ministre Boulganina.Cette réponse se lisait comma suit: Je vous remercie ainsi que vos collègues pour les bons voeux contenus dans votre télégramme du 31 décembre 19S7.Permettes-moi, je vous prie, d'exprimer en retour l'espoir que l’année qui vient verra la tension internationale diminuer et le renforcement de la paix et de la sécurité augmenter en accord avec les principes des Nations unies.Nous avons également le désir d'améliorer les relations entre les peuples du Canada at de l'Union soviétique et nous ferons notre possible pour y parvenir".CHYPRE : "Il faudra éviter de froisser la susceptibilité de la Turquie", déclare le marquis de Salisbury Vn» dépêche en provenance de l^ndres rapporte que le mar- • qui» de Salisbury, qui s est retiré du gouvernement en mars der *”£1?en guise de protestation sur la politique du cabinet relativement au problème de Chypre, a donné l'avertissement, hier, que < la Grande-Bretagne devrait éviter toute mesure qui serait susceptible de déplaire i la Turquie On avait rapporte précédemment ^çue les ministres du cabinet s'etaient mis d accord pour déter-"miner la politique future qui régira Chypre.Ce nouvel effort, pour trouver une solution a l'epineux problème que pose cette colonie britannique de la Méditerranée, débutera vraisemblablement par des entretiens diplomatiques avec la Turquie et la Grèce.Le marquis de Salisbury a affirme que Chypre est un problème de premier ordre " et que de la façon dont il sera traite deoendra la rature des relations entre la Turquie et les allies de l'Ouest.ETATS-UNIS : Eisenhower reçoit $2,000 pour avoir restreint la culture du maïs et du blé ! WASHINGTON — La ferme du président Eisenhower vient de recevoir une allocation de la "banque du sol" de S2,009 pour avoir restreint, au cours des deux dernières années, la production du mais et du blé.La ferme a egalement reçu une somme en corn-pensetion de pratiques de conservation du sol.Les peiements de ,.lo banque du sol sont versés en vertu d'une politique visant è réduire les surplus fantastiques de mets et de blé enregistrés chaque année eux Etats-Unis.Nos voisins dépensent plusieurs millions pour cette mesure.Eisenhower a refu 31,6*0 pour avoir soustrait • 33 acres en 1956 è la culture du mais et 6369.50 pour avoir restreint le culture du blé en 1957.Quant aux compensations pour ¦ pratiques de conservation du sol, elles sont de beaucoup inferieures au maximum qui est de 61.500.Cuba: conspiration de l ex-président, du chef rebelle Castro et du parti communiste hors la loi pour renverser Batista LA HA\ ANE.Le gouvernement cubain a accusé, hier 1 ex président Socarray le chef rebelle Fidel Castro et le pa ;i co'mmu-•tiisle hors la loi de conspirer pour tenter de renverser le gouvernement du président Batista 1 n porte-parole a dit qu une enquête avait démontré que la conspiration s'était introduite dans les uni-sersites.les centres d'éducation et autres groupes de Cuba et plus .particulièrement dans la province d'Oriente II a ajouté qu'à San tiago de Cuba il y avait une organisation ronnue sous le nom de .‘‘Bureau des rinq ".qui groupe des oppositionniste» des intellec-; fuels et des chefs mineurs rommuntstes.qui s« sont fixe pour ¦ fiche d organiser la revolution.Le gouvernement connaîtrait leur» ; nom*.SINGAPOUR : le nouveau conseil municipal prend des mesures antibritanniques SINGAPOUR.— L« nouveau conseil municipal dt Singapour a enlavé hier deux célèbres Union Jack des murs de la salle des délibérations et a décidé de réduir« le nombre des fonctionnaires britanniques è l'emploi de la ville.Les deux draoeaux étaient suspendus derrière la tribune du maire.L'un avait été caché par des prisonniers de guerre britannique' durant l'occupation japonaise L'autre était le premier drapeau hissé après la retraite des Nippons.Le nouveau maira est M.Onq Eng Guan.Agé de 31 ans, il appartient au part» d'Acfion populaire, un groupe d* l'extrême, gauche.Il a annoncé qu'it mettra fin eu traitement de faveur dont jouissaient les fonctionnaires d'oriqine britannique et qu'il fera cesser le paiement des compensations versées aux Britanniques qui ont cessé de travailler pour la cité.JAPON : on aurait retrouvé un appareil tombé d'un spoutnik ou d une fusée russe TOKYO.— On a retrouvé près d une ferme à Asahikawa.dans le nord du Japon, un appareil qu'on croit provenir d'une fusée ou d'un spoutnik russe.Le ministère de la defense du Japon précise qu'il s'agit d'une radiosonde qui sert a enregistrer le degre d'humi-; dité.la vitesse ries vents et les variations de temperature à des altitudes differentes.De* savants japonais ont retracé la direction de la chute rte l'appareil et sont convaincus qif'il faisait partie rt'un missile lance quelque part dans la région de Vladivostock ou de Khabarovsk, en Sibérie orientale Indonésie: I armée prête à étouffer toute rébellion On apprend d'Indonésie que l'etat-major de l'armée a donné un sévère avertissement aux conspirateurs "qui tenteraient en l'absence du président de renverser le Gouvernement".Des mesures énergiques seront prises pour empêcher toute rebellion.C'est la réponse à une rumeur persistante voulant que des éléments de gauche s'apprêtent è déclencher une offensive contre le pouvoir.Ces éléments de gauche, toutefois, soutiennent que ce sont les droitistes qui conspirent pour s'emparer du pouvoir.Par ailleurs, le président Soukarno de l'Indonésie est arrivé à la Nouvelle-Delhi, hier, principale escale de son voyage qui le conduira du Caire à Tokyo.Le tournée de six semaines du président de l'Indonésie est officiellement qualifiée de voyage de repos.Mais il tente aussi d'intensifier l'appui afro-asiatique a sa decision d'enlever la Nouvelle-Guinée occidentale aux Pays-Bas.Soukarno a été accueilli a l'aéroport par le président Rajendra Prasad par le premier minis, tre Nehru et les membres du corps diplomatique.Antarctique: Hillary et Fuchs sont brouillés LONDRES — T.'nrgani.vme britannique qui a aidé l'homme rte science Vivian Fuchj a *e rendre rtany l'antarctique a raopnrlé hier a Londres que cet investigateur scientifique et sir Edmund Hillary sont brouillé'.Sir Edmund, qui dirige une expédition néo relandat'e a atteint le pôle Sud vendredi.M.Fuchs dirige une ev pedition britannique qui est présentement a environ 350 milles du pole Sud A Londres, le comité de l'expedition britannique a dit que M Fuchs avait bien fait de ne pas tenir compte du conseil de sir Edmund.Ce dernier avait conseillé à M.Fuchs de ne pas tenter d'atteindre le pôle.M Fuchs riposta qu'il n'a pas besoin de l'aide de sir Edmund et qu'il entend bien se rendre jusqu'au pôle Sud Hollande: quatre bateaux en détresse dans une violente tempête LA HAYE.— Qu«*rt bateaux pris dans la tempête qui fait actuellement rape dans la mer du Nord, tu large de la Hollande, ont envoyé des SOS.On craint que l'un d'eux, le garde côte hollandais CAPELLA, n'ait coulé avec ses neuf hommes d'equipage.L'alerte a été donnée eux patrouilles au cours de la nuit par suite de la tempêta Hier, las vents ont diminué d'intensité et l'état d'alerte a été supprimé.La CAPELLA a lancé un dernier massage dans laquai il donnait sa position a environ 10 millet eu nord-est du bateau-phare, le TEXEL.Un bateau de secours - envoyé sur les lieux ne retrouvé qu'une chaloupe do sauvetage du CAPELLA, mais aucun survivent.Un remorqueur a fait savoir par radio qu'il avait rapéché deux corps qu'on présuma être eaux de marins du CAPELLA.Un autre remorqueur est parti è l'aida du cargo français, la CROZON, qui dériva é onia milles au nord-ouest de Imui-den.Lettre d'Ottawa .(Suite de la première paçe) beral national tara officiallt-ment saisi de le proposition Thorneycroft et appelé a se prononcer sur elle.Il sera intéressant de connaître les réactions des délégués.Leur attitude sera sans doute commandée par celle de la députation libérale sur la mission Churchill.On sait que cette mission a suscité chez les libéraux des inquiétudes feintes ou réelles quant à ses effets sur notre propre production industrielle.Or, l'objectif de la mission Churchill est autrement moins radical que celui du plan Thorneycroft.La première vise à remplacer 15 pour cent de nos importations américaines par des importations britanniques.Le second demande l'élimination des barrières tarifaires entre la Grande-Bretagne et le Canada d'ici è dix ans.Pressé par M.Green de s'expliquer, M.Pearson a déclaré plus tard qu'il n'est pas ministre.Mais, s'il avait été ministre, voici ce qu'il aurait répondu à l'ancien chancelier de l'Echi-quier : "J'aurais immédiatement dit que le gouvernement du Royaume-Uni faisait une proposition de grande portée, ingénieuse et féconde, indiquant son intention sérieuse de resserrer ses liens économiques avec le Canada.J'aurais dit que la proposition devrait immédiatement faire l'objet de discussions amicales entre les deux gouvernements.J'aurais même été plus loin que cela : j'aurais dit qu'il est encore plus important d'étendre cette zone de libre-échange au delà des deux pays.J'aurais demandé que la proposition britannique soit peut-être discutée dans le contexte de la libération des échanges entre les pays de l'Atlantique afin que toutes ces déclarations sur ('interdépendance économique dans le cadre de l'OTAN se concrétisent éventuellement".Faut-il en conclure que M.Pearson favorise le plan Thorneycroft ?La est toute le question.Le député d'Algoma-Est n'y a pas répondu oar un "oui ou un "non" catégorique.Mais le congrès libéral ne peut plus maintenant te dispenser de faire savoir son avis là-dessus.M.Pearson a fait deux reproches sérieux au gouvernement Diefenbaker : le premier, celui de limiter sa politique d'exportation à une simple diversion de notre commerce extérieur et d'oublier son expansion; le second, celui d'avoir empoisonné l'atmosphère entre le Canada et les Etats-Unis par sa fameuse proposition du 15 pour cent.Les deux accusations sont d'importance.Pour ce qui est de !a seconde, cependant il s'agit de savoir laquelle des deux ca- Nos forêts sont plus entendait par coupe à bl ne.Se pitales est responsable de la dé-téiioration des relations entre elles : Ottawa ou Washington?Or, un simple examen de la question nous révèle que Washington, et de longue date, nous cause des ennuis graves dans c^aJl|s ^V nos exportations, non seulement aux Etats-Unis mais encore sur certains des marchés "normaux" de nos produllt agricoles.On peut révéler aussi le cas du plomb et du zinc.Les -dénonciations fréquentes des méthodes "inorthodoxes" de ventes suivies par les Américains, même sous les libéraux, réduisent • singulièrement la portée du reproche de M.Pearson.Autrement, il faudrait croire que les victimes n'ont plus le droit de protester et de se defendre.L'autre reproche a autrement plus de poids.Il est évident, en effet, que la simple diversion de 15 pour cent de nos importations américaines vers la Grande-Bretagne n'augmentera pas, de soi, notre commerce international, encore moins notre commerce d'exportation.A ce sujet, les conservateurs ont déçu la population.Il est vrai qu'il ne sont que depuis peu au pouvoir mais l'organisation et l'envoi de missions de ventes à l'extérieur s'imposent avec plus d'ac-cuite, qu'au témoignage même de M.Pearson, le déséquilibre de notre commerce avec les Etats-Unis est devenu "un problème difficile".Selon M.Pearson encore, il est "incontestables que des dangers existent" dans l'acceptation à dose massive de capitaux américains pour développer nos ressources et notre industrie.L'on revient donc à la question fondamentale de l'expansion dt notre commerce d'exportation : le plan Thorneycroft est-il de nature à y pouvoir?Le congrès libéral va-t-il en recommander, non seulement l'étude, mais l'application?Dans l'affirmative, quelle serait la réaction de l'o pinion canadienne devant une «uggestion aussi radicale?Et, finalement, dans quelle mesure pouvons-nous accepter le plan britannique sans paralyser ou ruiner notre industrie ?' (Suite de la page inielle de la foret, mats comment peut-il contrôler sur ce point l ac* \ere sur notre mode de procéder.jj(m des compagnies?il a soulevé un problème grave.Bourque.- C'est bien facile car un déboUement mal fait peut U contrôler Avant chaque conre-avoir des rcpercussioqs profondes ,,on rinventaire forestier est fait et nous savons exactement quelle M.Bourque: J'ai lu un livre est |a possibilité annuelle du ter-eent par un ingénieur forestier rjt0jre concerné Nous permettons en 1933.Il dirait que dans 2U ans couper la récolte annuelle, pas il n y aurait plus de forêts dans la pids.Pour ce qui est 'de M Ma-province de Québec si Ion conti lier, c'est justement lui.l'ingénieur nuait à les exploiter comme l'on forestier qui disait en 192" que dans faisait dans ce temps-là.Or.au 2n ans il n'y aurait plus de forêts iourd'hui.la province compte {jans Québec.Nous yompyes ren 300.000 milles carrés de foret (jus en 1958 « je pensé qu'il y a dont 81.000 milles sous licence.encore du bois dans notre pro-M.Bourque a expliqué ce qujl unt(.\| Maher n'en répété p :s moins ses prédictions alarmis'es Ion lui, il s'agit de la coupe de de tout bois d'une grosseur raison y, ' Lapalme - Ce que le minis-nahle.Des ingénieurs la recoin ,re dj| ^ incl.ovable ,iP iMl„, mandent et d autre, s v opposent.rcnd d0s f|izaiilPS rf-années a Dans les savanes de 1 Abitibi, on ,.Pp£ISSPr A Pn a C0Upe trouve des arbres de 120 ans qui de d ' JUeSi (.ommem n ont pas plus de cinq pouces de ^,.,.3^, ^ avojr aHlant?diamètre.Il faut couper pour ae- .rer ces sav anes M.Bourque — Pendant qu on en M.Lapalme: Qu'est-ce nue le coupe à un endroit, çâ repousse ministre pense de la théorie émi ailleurs Nou> avons sun.noo milles se pur M.Arsenault?carres (le forêt dans le Québec, M Bourque: Je crois quelle est ‘ont Jüt.b.Mi mide> caii.cs nom fausse.Le reboisement en forêt pas meme encore cte touche vierge est un faux principe également.M.Lapalme: Le reboisement en forêt vierge a-t-il été tenté?M.Bourque Certainement’ M.Lapalme — Mais ces 219.0(H) milles carres existaient quand les usines ont commencé a s'avancer vers la forêt il y a une soixantaine d'années.M.Bourque — Oui.mais le bois a continue à pousser la comme ail-loin.-.Et sur les territoires concédés aux compagnies, nous ne permettons rie couper que la croissance annuelle.La foret devient une richesse permanente avec ce svstème.Bourque M.Courcy: M.Thomas Maher dé clarait dans une entrevue, en nn vombre 1957, qu'il était plus cnn vaincu que jamais que notre province courait vers l’abîme en gaspillant ses ressources forestières.Le ministre soutient que nous avons autant de bois aujourd'hui .ou en 1914.mais des ingénieurs fo- M- Duplessis — Il n y a pas restiers disent le contraire.Il y a l'ombre d'un doute que des abus dans mon comté, au nord de La ont.commis dans jç passé.Sarre.1,500 milles de [orèt qui .Mais il v a eu des ameliorations pourrait etre récupérée par des considérables depuis quelques an-travaux de drainage, mais dans nc.r‘s d personne ne peut nier ie l'ensemble, je suis convaincu que fal1 O111" ('e Iolltcs les provinces ia forêt diminue dans le nord de de la < onfédération et de tous les l’Abitibi au lieu d’augmenter.Le l'-tats de 1 Amérique du Nord, c est ministre parle de coupes qui ne Québec qui possédé les furets les représenteraient que la récolte an- plus riches et en meilleure condition.- |j ed a|()rs dx (,el|rps P| ia Chambre s'ajourne après avoir approuvé les six premiers item du budget du ministère des terres et Eisenhower fSti.tç de la première pepr) traite et laisser sa place au vice-président plus ieun- et plus vigoureux.St Richard M.Nixon.Les gens sont de pins en pin' mécontents du nombre des absences du president qui p-end des vacances et joue heauraup au golf, particulièrement à une eno- forêts.Même si cette capitale ultra- que où !e pays dans son enseni sensible a tendance à exagérer tile et le Congrès en particulier ses maux, il est évident que de s'inquiètent des progrès rapide^ forts secteurs du Congrès, de la de la puissance militaire soviéti-prpsse et du public sont considé- que.rablement ennuvés par l'absence de toute po'iiinue ferme de la nan*."nP cap,ta^ »t'ss.po-tee part de la Maison Blanche./IX .cm(,s 'est Washington 1! est souvent difficile de dire ou Santé du president llnp commence et ou une autre finit.Mais la phase actuelle Rien n'est plus symptomatique semble durer depuis le mois rie cette tendance que les sugges- d'août dernier, quand les Etats lions réitérées selon lesquelles le t.'nis ont appris aver étonnement président, qui a subi une légère que l't'RSS les avait devancés en congestion eérébram à 'a fin de lançant une fusée balistique innovembre, devrait prendre «a re- tercontinentale.^3*»*» gtAerol pou» W Ca*nHo- " Nos étudiants terminent.• (Suite de la page 3) fessionnelles ou spécialisées avant rtVnr»' ; 16 ou 15 ans de scolarité Dans ta immalriculi'ion senior).Etats-Cnis, en Belgique et aux en les autres systèmes l'accès possible vers la 12e annee.est Moyenne des iges chronologiques I ' En termes d âge chronolog, Voici maintenant quelques ex ; ques.no, etudiants choisissent de emple, qui illustrent ta conclu '• on 0, Ur Carrierî 'V : ôemiere.s année* du cours ;nonj ‘ ‘ 8° gressivement diminuer.classique Rirch a riéclarê nu'ii En raison du travail rapide .v ,.''1f T> 11 ne croyai, ; ‘T'n indice rie cette probabilité, d'équipes rie chercheurs formées?,, ?e( ' Provoqueraient une ajoute M Beauchemm.nous est|depuis quelque temps, on petit h?ter-£«t i .‘’''.-m' n3rt donne par le dernier recenscmenljri'antre part prév oir plusieurs au- générales liJa?."''; xrt'!PC!io?.des eleves au cours classique.On lrPs changements d’importance foire conservateur ^ ' jeonstate, en effet un rajeunisse-• ment sensible de l'âge des èie Inventaires, soit d'au moins une année.'' Démarcations aotro lot niveau* du court L'examen du tableau de M Beauchemm révèle encore que s.!la démarcation entre le primaire ’OTrespondantes et le secondaire s'opère après la dive-sifé program- dans nos structures et mes d'enseignement."II ne faudrait cependant pas bles du pays d Deux heures en trente ans: 7/une bonne moyenne;/ QUEBEC, 9 \ l'ouverture de la séance de 1 Assemblée le islative, hier, le député libéral de N'otre-Damo-de-Gràce.M.Paul Earl, a demandé au premier mi r ’T- «-wém*, «.re croire que notre système a tus-nam» _____________, .-.tu'iei fait fausse route.La PfPnf leurs quest ons nortaL''n a'nr"' 'lo vph' ,a «ausc de la panne d clec questions portaient a croire tncite à Montréal lundi soir def cupation aciuelle n’est p,i ‘ont changer M s'agit surtniu ne ment - -énonrire à de nouveaux besoins.„aKnPr JL"13.!1—?3 ^ Poursuivait et si l'on prenait 'I organiser ries facilites d'études réellement * 'P- décidait des di surtout de mem .u".P**11 om n'Pr- d«nà la négative si l'enquête à faire ,7é annee dans le svstème fran Jcass et anglais du Québec, retli Idemarcation-jp situe apres la Ri '.année en Ontario, en Alherta de .même qu'aux Etats-Unis.F.n Bel ;gique et rq France cependant, le • passage du primaire au seconda.|re se fait après la 8e et la 5e an • nées respectivement.; «Dans le Québec angalis auss.bien que français, le passage di1 les pi» cent des aptitudes et inebriations des ieunes ain< l'évolution artiipll» l'exi- le chef Langlois.(Suite de la première page) nant-détective Lucien Quintal urveilleront les clubs et dés la jiecondaire à 1'ùniver.siuire se fai; | iremière incartade, nous sévi •après la lie lia Versification aulcons Nous sommes très pui^aii’ Nour.s classique) ou l'immatricula t les proprietaires de clubs le ition junior.En Ontario, ce passa avent fort bien ' ;ge ne se fait qu'après la 13e an- Dans l'ensemble les reaction-roe nu l'immatriculation senior ont été très saines Tous ,T1 se fait après la 12e en Alber-Hcs tenanciers se montrant affa , , 'positions pour que la mè nouveau code qu'ellî veMU de sr rpProtll"‘p pas soumettre Certaine, ÏJJ.i " I,e Prt'mipl ministre a répondu •Xu'es téne rHIe de sè veJ'ens '','r 7"°, ,''ail T }hnSF ->11 raoiex ri,, la f , %cfvei,5Cs wusitce dan$ U métropole du Ca b ssemonts JJ'JJ'1,'' ("est la première rit.gen montraient combien k* depuis au moins trente «ms les tenanciers ne ^e tenaient pas diHl.I ne demie heure * ™nait bM-rV serrer Alileu.rs ôlectricite en un quart de siècle u-r ., sc*T.cr main du dit-il, c'est une bonne movonne .hef et de lui glisser un genti , • • .'• mot lui assurant sa pleine et Lo pfemier m,p^tre a du que K i enquete continue pour trouver assurant sa ?ntière collaboration , , .• , Mais les plus satisfaits étaient la 'l'' rel t,c' 111 11U ! 1 " mftnnoia rvrmnlxstanf n 111 i H « I_• ____ i ô ., , ., .n' ; sévit sur ces confins incertains ; ne.qui est aussi arménienne si 1 quartiers perdus, ou l'on croise absolus.Ils ont accepté des compromis, par ces sentiers complices.Le l'on veut, mais qui est avant tout des fantômes de femmes en ca Où en sont-ils au juste?~‘ ' " ' ’ ' .nous si nous les élisons au .U e.Assiste) ons nous alors a me non- monnaie complétant celui de la j ment des intérêts complement Certes Mais le jour où j ar-velle poussée centralisatrice?Quel mot viande sur pied, de multiples : taire,, une communauté infusées et de la bombe à hydrogène, au- ' pasa il n'était bruit que d'un in-j raie rons-nnus une politique particulière ou : cident sanglant qui avait coûté resterons-nous associés aux aléas de la : Is v'.f.^ ?:'>Idat-'i d un.e Pa politique américaine?Essayerons-nous I>e monde est en crise.La géographie nous situe contre les deux géants de l’é- - - , 1 v v ¦ 11 x.11 • > \i mit ' -?.r?.pas.?as* ^ alors que le *ot saccage la rose-j qu'aux abords du champ d'a de conjurer la guerre ou ne penserons-nous qu’à conserver nos alliés" Qu’est-ce que les libéraux ont à nous offrir dans la conjoncture présente?Ces questions, et d'autres semblables, paraîtront embarrassantes aux stratèges du parti.Mais ils seront eux-mêmes bien plus démunis s'ils abordent: la prochaine lutte sans y avoir répondu.En outre, la démocratie parlementaire implique qu’on les prenne au sérieux: la politique d’un parti doit être établie par ses congrès généraux.institution dont les groupes traditionnels n’abusent d’ailleurs pas: elle doit être assez clairement définie pour que l’électeur ne vote pas en aveugle.On souhaite que les libéraux, dans leur intérêt comme dans celui du simple citoyen, se rendent à cette double nécessité.André LAURENDEAU trouille qui avait intercepté une razzia monstre de moutons.Que faire ?Protester, enquêter.demander sans illusion des indemnités, pleurer ses morts ?Mai* faire la guerre à un mauvais voisin qui baptise soudain patriotes des maraudeurs ?A ce compte il y a belle lurette que la Turquie aurait envahi la Syrie ! L'on ne saurait trop louer au contraire chez les Turc* une patience acquise en «errant les obstacle aux échanges commerciaux.L'on peut constater aussi.par des décisions au sujet d'importations canadienne* que M."K" la TurquU Attention pourtant ! Se per- viation où, jour et nuit, dimanches compris, des ingénieurs et des ouvriers français travaillaient à des pistes d'envol capables de permettre la réaction .-, * '-o v* y V.* ii i v- s-wi x; suader complaisamment que le ia plu!l r»tegorique Turc, parce qu’il fait patte de velours, « acagnardé ; croire que son calme masque la nonchalance, serait une autre et grave erreur.Un vieux proverbe de là-bas, que me citait un paysan, dit au contraire : "Qui dort avec Taveugie, borgne se réveille".M Khrouchtchev, lequel joue volontiers au père Fouettard Etrange ville, comme au bout du monde.Mon hôtel donnait presque sur le casino de« officiers et la villa du gouverneur.Après avoir songé à l’Asie Mineure.avoir cru côtoyer Aladin et Ali-Baha.je voyais ver» le soir, gous les arbres grêles, le lent défilé rie* vieilles calèches: dans la fraicheur commençante Blocs-Notes .* J ' i * * ** * ¦ * 'anze de* secret.Dan, miljeux de |>nsc,gne étatsumenne.à la suite des en jusqu'ici.a'er les pays alliés La corn mpn| on pstjmf q„p cp)a spra quête, et inventaires qu.ont Quand on , ,p d lln pffort d'energie atomique des insutfisant Pt qll l| /alldrail al.«uni les -—- -• r — -x—>- - -*z 1- succès scientifiques ; militaire et scientifique plu, de.',x ch*mbret * l'’ 1er jusqu'à $5 milliards par an- remportes par les Soviets Tau : considérable et d .- x-une augmenta* btmne dernier.Ln économiste tjon d,, budget, de, commenta- ,pnsel>'nempn's- mais ,,n principe de tels échanges de npe ppndant pinq an, rie Harvard, M McNair, vient scrutera minutieusement les charges nouvelles auront qu Par ce matin de juillet un camion militaire avait fâcheusement maltraité ma voiture.Penauds, complaisants, les sol.dats l'ont remorquee jusqu'à un immense lac de montagne, un iac salé situé à plus de i.200 mètres, et ou voici deux heures je m'étais baigné dans une ivresse de solitude.Du diable si je me serais douté qu'un .m je me aci a 1.1 uwiiir wu un on ne drs r*P‘'rrt>stuon.* budgétaires, I camp ie ^lotissait là! Tandis té.je devais l'éprouver une der nière fois avant mon retour, et (Suite A la jtoge d) Un ministre de l'habitation Monsieur le directeur, Pourquoi pas un ministre de l'habitation?Voilà ce que j* viens de lire écrit en grosse manchette dans l’Action Catholique de Québec, édition du 4 décembre.Cette question a clé posée par un depute de l'opposition a Thnrable premier ministre de notre province, aloi» que la Chambre était a discuter un projet de 1m pour améliorer les conditions de 1 habitation.Je n ai pu faire autrement que d'exulter de joie en ennsiatant que cette idée de la creation d'un ministère ri* l'habitation était émise en pleine se-sion parlementaire par un membre de la députation.Je considère qu it est du devoir de tout bon citoyen de faire en sorte que cette suggestion devienne une réaiilé le plus tôt possible.Vn lel ministère devrait exister dans tous les gouvernements depuis toujours.l’ne habitation convenable est la plus grande nécessiii de la famille dans toute société civilisée.C'est pourquoi la première préccupation des gouvernements doit être celle du logement.A quoi sert-il d'avoir des ministères pour toutes le* branches de l'activité economique si le problème du logement est en souffrance en permanence’ C'est un fait patent qu'un* bonne partie de notre population est une victime innocent* de cette crise du logement.EHe ne peut même plus vivr* d'espoir dans l'amélioration de son sort.Selon moi un gouvernement qui se contente d'encourager la construction domiciliaire par des prêts d'argent sans avoir de ministère de l’habitation manque de logique.Il ressemhl* à un médecin qui prétendrait guérir un patient atteint d’un* maladie grave en se contentant de l'encourager à la patienc* sans recourir aux bons remèdes.Le manque de logements est une maladie très grave dont souffre notre société actuellement Son existence est mêm* fortement menacée.11 lui faut à tout prix un spécialiste de l’habitation pour étudier son ca*.voir à la ramener a la santé et veiller sans cesse à ce qu'elle se porte bien à l'avenir.C* spécialiste, c'est un ministère de l'habitation, lequel aurait toujours dû exister dans tout gouvernement.Le premier ministre.qui créera un tel ministère, aura certainement Tassem-timent de tous les gens bien pensants.Quelle satisfaction au moins pour les payeurs de taxes d* savoir que l'argent qu'ils paient en impôt, sera utilisé en bonne partie pour «ssurer le bonheur de leurs semblable* dans l'impossibilité de ,e loger convenablement par eux-mêmes dans l'état actuel des choses! M Alfred MARCOTTE La moralité prit ée et la critique Monsieur le directeur, Dans un article paru dans le Devoir du 13 novembre.M.Laurendeau a voulu, en défendant la page littéraire du D«-voir et son responsable.P.de Grandpré.exposer la ligne d» conduite du critique littéraire A mon sens, il s'est égaré un peu.Le Devoir, qui fait une lutte admirable en faveur rie la mnrahte publique, ne devrait jamais oublier qu'il existe un* | moralité pnree qui oblige auteurs et lecteurs, et dont le critique doit tenir compte.Je lui adresse quelques lignes de P Claudel.L’auteur y condamne la critique littéraire "prostituée", à la manière de P.de Grandpré, au sujet de Françoise Sagan."On commence par faire l’clogc des ennemis de la foi, on met en lumière leurs belles qualités, on les fait asseoir, comme dans un fauteuil de photographe, sous un jour flatteur qui fera ressortir ces fronts pensifs ct ces intéressantes physionomies.Puis on passera à l'examen des doctrine» en insistant sur les points qui sont le* mieux' rie nature a séduire et à amadouer un chrétien.Alors vient la réfutation, aussi prudente et "objective" que possible.Objectif! Voilà le grand mot! Avant tout il s'agit d'être objectif' Et quand !e lecteur arrive à la fin du factum, il a l'impression que par rapport J la vérité chrétienne, la doctrine critiquée n'a plus le caractère d'une opposition, mais celui d'une ailernathe Que de précautions, que de chatteries, que rie caresses pour parler d'un Renan, d'un Anatole France, d'un Gide' Ennemis de Dieu, c'est vrai, niais quels délicieux écrivains! Que dire de ces molosses à crocs de caoutchouc! Nous sommes loin de l’indignation généreuse, de colle espèce de fureur sarrée d'un Louis Veuillot.Ce pn'-on.il l’a absorbé autrefois.il a failli en crever.C’est littéralement de la mort en bouteille, et non pas seulement de la mort-aux-rats, mais de la mort-aiix-Smes.Laisserons-nous le* charlatans b débiter sur la place publique sans essayer de faire que'que chose" Et sans nous en prendre à leur camplotte?” (P-dface à !« Vie de Louis Veuillot par Eug.Veuillot 1.Voilà tout un programme, pour ie Devoir et pour s* psg* littéraire, bien conforme a l'esprit de Bourassa! Bien à vous, A M ptre.Québec.i[l*actpalité El Realizador .teurs ont prévu une augmenta- , , d affirmer que le» Russes ont tjon de ]a deltP natjonai„ nr modalites, de sorte , - - .- déjà gagné 1» guerre froide, et .Drp : .t .sait pas encore ce que cela don- Ie ««uvernemenl voudrait li- ; que le train des équipages s'af- Kl Realizador, !« Réalisateur.pas de fonds, alimenté qu’il est ; rebellion qui s en est suivie, il que si le public ne le voit pas j,,, , an"onrPr, nera en pratique miter les dépenses dans d'au faire a retaper tant bien que C'est ainsi que l'on désigne au par 1rs royautés provenant des a gagné sur le plan militaire w«.z&ssirtïSSSZE ,., u a dépouille mortelle Le* Immeubles ou parties d’immexi.1 ert OXPOsée auv Salrmc Ppllpfie«-Mes a acquérir pour l'ouverture de 7ei- A ?UX ICllCUer l'avenue Christophe-Colomb entr* la tAÛe, 1570 est, nie Ste-Cathenne.nie Jarry et le chemin de la Côte- A V I S DEMANDE a été faite A la CITE DE MONTREAL par 51.Guy Gui-mond No 2533 rua Hogan.pour permission d’exploiter un atelier de réparation d'autos PROJ UIlût-.41/UôL-P-40, est et oue*. I’,.1 radaetre de la paroisse rte la Longue.nu no>^^^Brln,ton',1‘irt““d'iatan?e2rte1295'pieds; JS^aord'Io* est’’par* un, î'aruè ‘ I n0on%md,vlO.r4d.Jyof So rt' *'VÏ" WOC05Ep®d.!tUd,lr* *u “ord llr" v0,“ ““ C,'R’ CSL- U0B O' !«'ï0d.#'l»wm"e* Sm'pled* flwp y.'iV.YJ h j ; Fl, 1 r » - O r Is ra mrs Vest, une rtlstsnee rte 22 pieds; ZOTIQUE-RACICOT, intersection Jean.Toumols.une distance de 53 pied» .le donne par les présentes a\is aux contribuables qui résident sur 1rs rues ou parties de rues rl-dcssus mentionnées qu’ils devront paver » la C lt* de Montréal, la txve d’cati suivant le tarif établi qu'ils s* servent ou non de I eau fournie par l.i Cité.Bureau du Greffier de I» Cité, Ifétel de ville, Montréal, l« 9 Janvier 1958.t* f.reff 1er de 1» Cité.Charles-Edouard LONGPRB ; de longueur, contenant en superficie six mille six cent» pied» cn-ré» (6,600'i mesurrs> anglaises, le tout tri que montré *«ur lo plan C-06 I^>xvtvie-l‘ointe déposé uu bureau du directe;’' du rcrvlce d*» travaux public» de la [Cité da Montréal Berthiaume A McDonald Proctireur» de 1» cité de Montréal.Hôtel d* Ville.I Montréal.I* e Janvier 1958.EN VINGT COURS ACCELERES commençant le mercredi 15 lanvier et tous les mercredis soir jusqu'en mai UNE CHANCE EXCEPTIONNELLE D'APPRENDRE RAPIDEMENT L'ITALIEN L'ESPAGNOL Mme Alba Notte professeur dltAllen d« 7h.à 8H.30 ds 8h.30 à 10b.Endroit central ECOLE ABERDEEN 3455, rue St-Denis Mmen‘ TlM TRANSPORT-CAMIONNAGE Iran-tport.ilenien.tçr-rarnpagne et longue rti%- ments pure lame — Etranger MENENT — RE; FA — ERE î'-uu' D"^jno au contrat NEE n-jaw.Montréal.' TAR I F Annonces classées 434 Notre-Dame c»t "La Devoir" - GEIair 3361 ( Commun d et prue* Jtitqu'è 4h.1a elite r.au cours nouveaux minimums.13 Shawinigan, et c est la seule R.y vaieur jg $28,310,081, et! er, VU I approene uw Hwums.o- ¦ L.lion de maints rapport, annuel.d, s' défavorable*.• O au cours périoda de 5 ans, 47,000 ^.» *- ^- — - - .* « ijt^acuium., »cii actions ordinaires de la compa- Indices s’établissait comme suit: iCanada.Sa fermeture n entraîne ne vajeiir $24,î)92,938.onia au prix da $30.00 l'action, les banques ont monté de .19 à la mise à pied que de seize per- pour ce qui est du seul mois ttransfert oour fa Au prix actuel, allas semblant 44.46; les utilités publiques ont sonnes entre la fin de janvier et d'octobre 1957, les quartiers de Ford Motor Comoanv a fait savoir donc Intéressantes è notre opi- monté de .8 à 132.0; les indus-jle printemps, mais, au dire de la Montréal où l'immeuble a été le i.Bnù™.d^ Montrai «u'il » nion.trielles ont monté de .2 à 229.5: compagnie, elle illustre admira-, pius actif sont Rosemont, où 120 ÎJ ali.t- 91 dir.mhr.1957 -O* '«* titres non classés ont monté blement quoique en petit les cou- transactions ont atteint une va- ncacn.rîiJn.ordinaire, addition- de 1 * 197 °: les Papeterie» ont séquences d’une protection tari- leur de $2,445,577; Ahuntsic.avec 25,850 actions ord L'agent d» transfert pour le Do- monté de 3 52 h 1041.41; les mi- faire insuffisante pour une in- 150 ventes s'élevant à $2,441,342, nellee contre le conversion d ac- minio„ st„| A Co.l Corporation,d'or ont monté de .93 à 64.56.' J! de la classe B .il y » oonc , En fermeture, la movenne des consacrée à cette spécialité au, Rosemont, avec 1,307 venteÿ d’u- ./ .i i> t.¦.y» r.^ r.-J r.C r* « r* r* t 11 »- r» T9r> n t T*n 1 T9 O .- _ __ M.J.H.Ranahan, président de Tlnduttrial Acceptent» Corporation Limited, annonce la nomination de M.L.E.Nichol, vice-président, au poste de directeur des opérations, et l'élection de M.K.H.MacDonald, gérant général des vente», eu poste de vice-président de la compagnie.M.Nichol entra au service d» TI.A.C.è Montréal, en 1938, et travaille ensuite à Windsor, Ottawa, Halifax, Winnipeg et Toronto, avant da revenir è Montréal pour assumer le poste de vice-président adjoint en décembre 1952, et de vice-président et directeur adjoint des opérations, en 1955.M.MacDonald entra eu tervice de TI.A.C.en janvier 1941.Après avoir travaillé è Toronto, Hamilton, Peterborough, Kingston, Sudbury et Calgary, il devint gérant régional des ventes pour l'ouest du pays et ensuite assistant gérant général des ventes pour la région da l'Ontario.En janviar 1956, il fut nommé, è Montréal, au poste de gérant général des ventes pour le Canada, tlon 12,003,481 actions ordinaires actuellement entre les mains du public.0 - y;Limited a notifié le Bourse d» Montréal qu'au cours du mois d» décembre 1957, 2,255 actions ordinaires furent émises contre le conversion de débentures dues le Dame rumeur veut qu'un» d» 15 mai 1970 et que 1,900 actions nos maisons d» valeurs de placement offre sou» peu en souscription eu public un» émission Industrielle dont les valeurs rapporteraient plus de 6%.Activités de Dun & Bradslreel of Canada Limited le tltal elTcircuïetlon ^38,741 ^.67i menufacfurler», groe.lst».ordinaire» le furent, contre la conversion de débentures due» le actions ordinaires.COMMENTAIRES SUR L'ACTUALITÉ ECONOMIQUE dustrie canadienne fondée sur Tutilisation d'une ressource naturelle canadienne, la pâte de bois, et qui avec le temps aurait pu en venir à procurer de Tem-plol à une centaine de personnes.Du Pont of Canada annonce la cessation prochaine de la fabrication de Téponge de cellulose à son usine de Shawinigan Falls, Qué., ajoutant que ce produit canadien ne peut plus soutenir la L» croissance du commerce concurrence croissante des épon-dans la province de Québec se ge» importée» dans notre pays, reflète na ' "1 rence tient les ________________ facturiers, grossistes et détail- .^es des Etats-Unis.et détaillants dans le Québea et Notre-Dame de Grâces, avec 78 ventes se totalisant à $1,949,949.Dans la banlieue, Saint-Laurent vient en tête avec 76 transactions d’une valeur de $2,705,676, suivie de Beaconsfield, avec 47 ventecs s’élevant à $1,902,416, et Ville Saint-Michel, dont les 101 transactions se totalisent à $1,743,246.Notre production en 1958 égalerait celle de cette année En dépit de le phase de rajustement attendue Le Canada a enregistré une production record au cours de l'année et croit que celle de 1958 atteindra i peu près les mêmes chiffres en 1958.Cependant, le record n’a été atteint que par une faible marge Formjtion de Rio Tinto-Dow Limited Toronto (PC) — Deux grandes conlraircment a la Brosse aug- s dans le Livre de Réfé-j Désormais, la compagnie appro, sociétés canadiennes.Rio Tinto:menl'atjnfAwnr>nti\ Ta» ss^*vv*.sjyjç* ^ g ja hausse 2.50-2.75, Fameuses belles 1.15-sou* erit 'Je ^«Jusiemeru apres séance, ont conservé 1.35, ‘‘C" à cuire ï.50.2.00 le mi- av?ir essa-v4 de fairc t3-0!1 de PT°- René-T.Leclerc, Inc.a obtenu l’émission de $60,000 d’obligations de Waterloo Ix ville de Waterloo, comté de Shefford, a vendu, récemment, $60,000 d’obligations remboursables en séries en vingt ans.Des neuf soumissions reçues, la meilleure provenait de René-T.Leclerc, Inc., qui offrait un prix de 98.76 pour des titres à 5r'c 1958-77, soit un intérêt moyen net de 5.144%.En octobre 1956, la municipalité avait vendu $125,000 d’obligations à 5% séries 20 ans, au prix de 97.367, soit un coût net de 5.317fi.Les obligations sont datées du 1er décembre 1957 et hausse des coûts nnée on parlait une part du Livre de Référence} Le* uraniums Dun A Bradstreet.'début de la séa.- ^ , Cette année M.J.G.W.Sh9- leur avance pendant toute la du- not.;Srès, ve, gérant général, inclut un rée des transactions.Le* valeurs, AIL: Mar.inc.de 35 à 40c la! RenriM attendu» message aux commerces è tra- pétrolières, qui ont atteint un tresse.; p vers le pays.Il dit, entre autre: sommet au milieu de Taprès-, BETTERAVES: Mar.inc.mov-] A courte échéance, la plupart “Chaque commerce est — —'“i"—' ""•¦ —-1— • — ¦ — - • gros commerce aux yeux de propriétaire.La grosse partie; tre; sommet au _ milieu ne i apres-, BETTERAVES: Mar.inc.moy- A courte échéance, la plupart un midi, ont baissé quelque peu pai'ioanes 90-1.00, autres 75c les 50 ib.des observateurs s’attendent a ce son suite des prises de benefices., CAROTTES Mar.tranquille.'que l’économie se maintienne au rt!C;-ÏÏPÎS!”’.:?™wenne_de* approv abondant», 1.2$-1.S0 les 50,niveau courant pour quelques de ses économies — quelques!indices s’établissait comme suit: livres.comparer à 472,702 en 1956.Gros déficit Dans tous ses échanges avec les déficit de $1,117,000,000 au cours des neuf premiers mois de Tannée, à comparer à $1,002,200,000, Tannée précédente.Dans le secteur commercial uniquement, le déficit a légèrement baissé, passant de $755,200,-000.Le déficit commercial avec les Etats-Unis a baissé de $100,-900,000, par rapport à Tannée dernière.La population qui était de 16,-344.000 au début de Tannée, atteignait presque 17,000,000 à la mois, et la majorité d’entre eux fin de Tannée.1957 a apporté but de cette année.Dans son bilan, an 30 neptem-autres pays, le Canada a subi un la.^?.nlPaÇitie_ indiquait de» disponibilités de $29.586.315 et un passif â court terme de $8,584.-989, laissant un fonds de roulement de $21,001.326.La dette obligataire de chiffrait è $169,-115,839.fois en entier ~ a été investie'les_ industrielles ont monté rie CHOUX • Mar.inc.90-1 00 les croient en”une”'reprise' pluV tardjïià.SM ‘naiisanccV.” à "compww dans lentrepn.se, et le risque -¦-> a 40j.83, les mines d or ont 50 Ib, rouges 1.50, choux chinois1 clr,ns l'année avec 414 Y’5 en 1956 est énorme, quelle que soit monté de .13 à 72.16; les métaux! 1.00 la doz.; La plupart d’entre eux n’ont Somme toute la situation écn.elles échoient du 1er décembre 1958 au 1er décembre 1977 in l'importance du commerce.Et communs ont monté de .43 n; NAVETS: Marché ferme.No 1, pas csWù d évaluer l'influence nomiaue canadienne présente une clusivoment.Les titres peuvent être rachetées par anticipation c’est ainsi que nous envisageons, 14- 36; les pétroles de 1 Ouest ont^i.25.1.50.No 2, .90-1.00 les 50 1b.L’exercera le spoutnik au courl'imace comolexc ou coexfstent après le 1er décembre 1967.Autorisé par le règlement no 233.chaque comm^we inscrU dans monté de 2.50 à 133.34.— *•- -qu exercera te spoutnix au cours,image complexe ou coexistent l’emprunt est contracté pour l’exécution de travaux d’aqucduc et! le Livre de Référence Dun A d’égouts, la reconstruction d’un puits, des travaux de pavages, etc.} Bradstreet.Votre commerce, L’évaluation imposable de la ville, en 1957, est de S3.323,745.1 quelle qu’en soit la cotation, oc imposable T,» 31 décembre dernier, la dette consolidée nette de la corporation s’établissait â $317,400.The Great- West Life A$surance a vu son encours atteindre les $3,836,000,000.00 à la fin de 1957 The Great West Life Assurance Company est la première entreprise d’assurance-vie à rendre public cette année son rapport sur ses activités en 1957.On y lit que son volume de ventes d’assurances et d’annuités a atteint le chiffre sans précédent de 5510,000,000, dont $408,600,000 pour Tassurahce-vie et $101,300.000 pour les annuités; ce qui porte donc son encours à 53.836,000,000 cupe le même espace que Ford.Marché aux bestiaux MONTREAL (PC)—Il n’y a eu 2.SO-l-OO les 50 lb.,qu’exercera le spoutnik au cours image complexe mî OIGNONS: Mar.inc.1.50-1 60, des mois à venir, mais il semble une expansion aecélc type espagnol 1.-5-2.00 les nO 1b.loue rien au monde — d’ordre éco- t-mne à i> que rien au monde — d’ordre éco- PANAIS: Mar.Inc.2.00 le ml- nomique ou autre — ne sera sus-not.ceptible d’entraîner une depres- PATATES: Mar.inc.approv.sion.ou Dumiis Es sont tous aussi t!ue de ,rès 'ares vcn,cs de bn-en in° 1’ ¦n0"100’ No 2’ Lne boane proportion du ralcn- cros Dour nous vins, aujourd’hui, sur les marchés ; tissement actuel provient de la K I i Grosseur du commerce ^ bestiaux de Montréal Aucune F?' ar’ lnc' •80 ‘5f- baisse des prix sur le marché n'en eU nas la réelle épreuve cote I1’a Pu ^tre déterminée.pec H cic-ze8 m°Z' 1 nn 1 j m.ondial o1, d unt* baisse assez gé-de la ecrance Les facteurs: ARRIVAGES: 31 bovins, 34 .SALSIFIS: Mar.inc.1.00 1» doz nerale de la demande dans le do-principaux sont la connaissan- veaux, dix porcs et deux agneaux, de paquets.jmaine des matières premières et ce, l’assiduité et la détermina- Offres, mardi: o8fi bovins, 622 -—-des prcxiuits semi-ouvrés tlon de servir." jveaux, 850 porcs et 34 agneaux et r>enréo« ilirsontsieo» I 1 D, F.èSi Mi.Sldney îr0'v’ prtf ' jmoutons Ucnrees alimentaires dent de la banque de Nouvelle- I.es VEAUX do lait de qualité ______________ ____ .'Ecosse: Denrées alimentaires A noter .,ques bons veaux de lait ont rap.c«.urs «es ucnrees transmis a mondiale de matières pre agent de tranifert pour TAbi- porté $25.Montréal par le ministère fédéral est cruciale.Il en va de Power & Paper Company Li- n;x porcs ont été offerts sur de T-âsrnouIture.!du niveau de l'activité écon moyenne "ont donné $19 22.Que! MONTRE \L (PC) — Voici les ’T.a .situation de la demande .Ai ! i*c /Issw /i fi ri i • z - i > c Tr**i»vo i c A ._ .i : t._.*•.«.___ transmis à mondiale de matières premières, mèmi ___________.économique OEUFS: prix de gros aux cen-} américaine.Les décisions prises accélérée et certaines tendances à la dépression.Le gros problème est sans aucun doute celui du chômage.Au 16 novembre, 5,698,000 personnes travaillaient, soient 09,-000 de moins que le mois précé-dent, mais 68,000 de plus que Tan née dernière.11 y a actuellement 262.000 chômeurs, â comparer à 157,000! Tannée dernière.Ce chiffre ira probablement en s’accroissant.m m (V*rv,*«r-v«vl VA CVOîPACtU» d« voir* COU ri I Vf.CALVIN BULLOCK ltd.soit $436.600.000 de plu* qu'en 1956.Pour la premiere fois dans tibi Power & Peper Company Li- ' Dix PORCS ont été offerts sur son histoire, le total de son assurance-groupe sur la vio a excédé mRed a avisé la Bourse de Mont- ]e inarché de Touest Les sujets - ,_________________-.-» ,______ e $1.000,000.000.C’est l’agence de Californie qui s'est classée r«a| qu'j| y avait en circulation, de catégorie A ont trouvé pre-,ralos do campas™- cageots de en ce pavs, particuliérement dans bonne première avec $31.000,000 de ventes, tandis que M.L.O |, 25 décembre 1957, un total de neurs i S20.50.Aucun porc en bois, extra-gros 36'2-39, A gros le secteur de la défense nationale rivilégiée», 4’/z°i>.vente sur le marohé de Test au- I57'2'88- A moyen Sfi-SeH.\ pou- seront d’une extrême importance.’’ ^ OO Av.nia.nrtA,-.al r I .I » _ f Doyie, de Minneapolis, fut à la tête des agents vendeurs, avant 502,510 action» privilégi - ntsrl., co orvr» nnn inso ____ ~ n ; s n-_________________ n* -n vendu $2,300.000 en 1957.chiffre que personne n’avait encore at Tint dans la compagnie.MM.Nat.Levine et Max Seigler, rie Mont La Bourn* cal, se sont classés respectivement aux 7 et Be rangs parmi les d'itra évité» nreinirr* vendeurs do cette yanf d’importantes succursales Canadienne vient qu'en vertu d'un jourd’hui.lotto 35, B 33, C 23.Arrivages: A la fin de l’année certains in 199.dices laissaient entrevoir que quel- .BEURRE: arrivages courants quesuns des secteurs les plus af- ?pui**antc compagnie dassurancevie accord en date du 7 janvier 1958, Canada Dry Gmgcr Ale f"2.frais de crémerie enveinppé ferlés par le ralentissement, aies dans notre ville The New Jersey Loan Company rlsvantstzn 6331 ¦ 65.frais en gros 62:'1.avaient atteint nu degré le plus ., , _ a souterit ferme 400,000 action» 8aSne o-ivanrago FROMAGE: franc de ia fabri-.bas de cette baisse et que tout Ucnérosite accrue de The Great-West Life de Alaseop» Exploration» Limited t ».vrnt«* rie Canada Drv Tin 9'K' ontarien blanc 32, colnré changement ultérieur ne pourrait Assurance Co.envers scs assurés 4.’s ".p*vbi.*,ur.|e.Alo Inc, dan, rexercicV t’er Fn grm'se ,aire quen fcn, contraire- miné le 30 sej, ombre dernier.^^^^^Æt 'coloré^s'.en Argent québécois blanc et coloré , .tr,n,tin„ -, 1- i,., ,./ .IllinPIC OU jt J »t .llUl r (H I INI I , neefn The Great-West Life Assurance Company, en plu* de faire tien» ordinaire» présentement en- ont acçlls^ linr, ,ie 11 pour -nnaitre ses succès enregistrés en 1957, annonce, en meme temps.Lrî-, du, pub,,, d'action» par le» employé», adop- -ortn dan* chaque cas et elle ne s'applique qu'aux cas en vigueur depuis té en 1955.Il y evait donc 246,- la deri le 1er janvier 1958.390 action» en circulation le 31 gistré Marcel CLEMENT {décembre.|cent.aman r-airoanKs-iviorte i.onv ' r*i |.-riri(., fr.,,u.Limited a notifié la Bourse la compagnie ainsi que celles des ' New-York dollar.99 Angleterre livre, 2.::: % France franc, .002376 Belgique franc.0198 Suisse franc, .2.111 Hollande florin.2614 Norvège couronne.1390 Danemark couronr.e.1138 Suède couronne.1917 Allemagne reichsmark, .2359 Tchécoslovaquie cour.1375 du chômage.Le contrôle sur la monnaie a été un peu rel.âché au cours des derniers mois de Tannée et les taux d’intérêt ont commencé de baisser.En meme temps, on reconnaît 3ue le danger d'inflation n’a pas u tout disparu, et les banques, tout en favorisant un certain relâchement dans les conditions de prêt, tiennent à une politique monétaire prudente.1,'ne économie fonctionnant à un niveau aussi élevé peut facilement! retourner s une situation de! COMPTABLES AGRÉÉS BEUMGER & DAHME Comptable» agréé» 10 ouest, rue St-Jscqu»» BE.3475 Charfré, Samson Beauvais, Bclair & Cie PAUL OONTHIEB Attotlê A titre pirtltuttor Comptable* crrMa Montré*!, Québec, Rmya, Provost & Provost V 1 A l) & ROBIN CompUblra e»réé» Compteble» «gréé» ! ROGER PROVOST.OJL LUCIEN D.VTAU, C.A.Syndic Licencié H LIONEL ROBIN.C.A.ROLAND PROVOST C.A.JACQUES R CllADIIJ/DN, O.A.533 ru* Cherrier ARMAND H VIA U, C.A.^ AV.6 8607 PO.9.3871» - - 4924, »v.Verdun.VERDUN LE DEVOIR.MONTREAL |EUDI, 9 )ANVIER 1958 NEUF BOURSE DE TORONTO COURS FOURNIS FAR LA PRESSE CANADIENNE Itcok %eott AMtlbJ «50 Ahlt pr MO AP*d*Atl 500 Alta Diat W)0 AigomA 1155 Aiumlnl 92.\ Alüm Ipf MO Argu» 200 Aigus 240 pr .v> Argus 250 pr 70 A Art 700 A Art dsh* 20 Alls' fttPRi A®0 Bnnk Mnni 010 Bsnk N8 1S2 BA Innés 200 Bêsllv 720 Brsv l.mb 200 Bell Phons Bfts'Sler 872 PR Tord B rSS Brtrfl 1291 Br TnA »10 BA ou 3270 BCK 4’~pr 40 PCE 4'«nr 7.15 BCF .5or 825 BO rorest xd 785 pO pow 420 Brow n 900 pulld prod 25 Bullochs A fc50 Bullochs B 7.50 BtirllTîKton e50 Bums 7J.5 Cal POW 1«0 Cal Pow 5pf 10 Can Bread »2.5 Can Cem 320 Can Cem pr 9% CI Fndrv 100 ran Malt 50 C Paek A 745 C Park B 200 C Safe 4pr .50 CSL pr ISO Can Wire B 100 C Bank C 5.5d Cdii Brew 1035 r Brew nf .50 O Br Alum 1«0 Cdn Can A 200 r Ce! l,75pr 175 O Chem C l>edBe 7.50 Cr Prrvl pr 50 C Hrdrn Car r2S C Ire Marh A eîS Cdn I/Oco «20 Cdn Olnl 232 rdn Oil a 35 C Oïl Wts .53 C OU WM 55 405 CPR 1354 CMn Pel pr 1000 Cdn Tire 75 C Uta 4*4pr 7.10 Cdn Wall A 7525 Cdn Wall B 1«0 CWN Oaa pr rJ5 Cockthutt 090 ronf Life 195 Con Oaa lUlO f'orbv vt 550 Crtrbv B 315 Creathrk 4f»o Crown Triât «12 Crown ^eli 75 ni'î Pesa 400 P Rrldre 14' P rndr^- 500 D mdn- or 25 P Magnes 700 P ftrd 1*5 Pom Stores 385 tv^rn Ter M5 Pnre 885 Oriv* pr al 5 N Hoa B 754 Vprtli .Star 4.50 S'or St K 7.75 vor*h pr 25 N Star WM 1140 V Bt wta .58 .500 V 57 wt.a 1800 O .Torker îioo O .Tr^rk B PT 200 ‘ r» .i(v*v w*a 800 PRge.Hera 2.5 ®bln« .500 rowel’ R 810 , Pow Cnrp 80 « Prem Tr 730 , R Llfle 125 .Rpe Al* Can 7.532 • Pne 5'’ 58.pr 145 Rnva! Bank 659 R'îavll *18 *5* tfaurlo# 7800 Sar Br'dge 385 .shawin new 840 .‘balada S 210 ' Salaria .«B 745 Slrka rt 725 Sîlverwd A 750 Slmpaona 770 Sal wt« 790 sia‘er nr 30 Spartan «-5 Spartan wtj 400 .St Pn- 475 .St Rrrk A Xd 135 .St Rrrk B xd 300 .stdmap r25 .Steel Cnn 1044 Stovel nr 300 Sxipteet r>rd 200 Tor-TV>Tv.Rk 145 T Oen Tr 350 Tor Trop 12.5 Tor r*on A lOO T rin * 28.5 T pin 4 pr «O Trane M» ft03 ’Prana PPL RI 5 Tr Can PL 1958.3 Ün r.-»* 55 TT Cnrp B 750 V Fnel B 7.5 nv .«teel 285 Wa’nwr *'00 Wabb Knp 300 Weateel 7-35 Wea» Gror pr 75 Weaton ^ 225 We.aton B 400 Weatnn 4*ipr 8 Wea’op 8pe pr 2.5 401, Steok r Chieftn C Deea m w Cdn Dev C Fx Ga.a C HlRh Cr C Homeatd ;c Huakv \C Hhlcr C Prospeet icanso Nat jCanao OU Cent Del lOent RxdI 'Charter oïl Conro C AlJenbe# C Dragon C wea: Peit Créé OU Cfê,- wM Dev-pRl Dnrex Fxcelaior Fargo Oen pet A Gr Plaint Highu’ood Home OU A Home on B HB on G Hntimber .Jtinmp Pnd Juplt«r Mb Pets LI Pete Marigold Medal Mer Pets Mldron Mill ciir Nai Peie N B Dom N Chamh N Cas Kxpl N Superior iNorthral NC on» Northîd Okalta Poe Pete Pan West Perm O pr Petrol Phllllpe P'^ovo Gs Rlchwli Rockr Pete Royal'.te pr Sapphire Scurrr .Serur fret jSourls '.South ü Spooner Sianwell ,Tex Cal ’Tran» Can .Trana Em Tr Am rts Triad OU Un ont Vulcan Wavne W»«pac W MavgUl W TVralt» W Der wts W Naco nalhousle Venu jo:.oo 3200 11310 800 500 3825 715 700 2100 900 400 30792 430 20.50 2000 lOCO 1033 850 JW l îOO 9700 A500 2000 1300 1^5 285 500 532.5 3422 537 10700 3500 302 18200 17500 1000 228.5 8150 4500 4000 2550 3700 2700 4800 200 14.50 800 9900 2000 8117 1.500 8900 13350 1850 25350 1100 27500 7l0 4400 8700 8450 8000 8000 9500 4300 500 3800 100 1100 IflOO ,500 82470 385 lOOO W eooo 13 9278 30 4400 180 2200 180 1500 40 457.5 150 Cl RB .V^ I5>, MIVIM Raul fUi Farm 113 108 110 19*» .8 18 590 570 58.5 470 415 470 45 4.5 45 190 180 190 ir-.II'» II'.525 5:.5 515 183 180 180 120 120 120 ni 130 130 715 «85 715 210 210 210 197 185 197 5'» Sti 5 ¦ 2 7», 7», "*4 27 27 27 .520 495 520 400 400 430 220 218 218 J» 115 122 P 8 9 42 52*i 550 54.5 545 290 290 290 :« 16 16 25 TA 25 18*4 1-5*.!«', 18 1.5»* n\ :«'.18*, i«‘».88 85 85 ^5 25 25 228 220 22« 130 120 125 11 U n 10»a 10»i 10»i, 245 2.35 245 10»i 93.5 995 SR 5R 58 24»i 23 23 205 193 193 185 175 1A5 120 114 119 136 I2« 131 124 124 124 Î3«i L3»i 13»2 29.5 294 295 23 25 .30 132 127 132 y>»i 19', 19».24 24 24 2hn 190 105 56 .50 .50 80 90 274 2«3 270 117 110 i:.5 29» i 26>3 29» ¦¦ 241, 24** «8 84 «5 200 195 195 470 410 460 11 n 11 Î8SA 15 18»i 22 20 20 85 80 85 37»^ 37»i 37 >i 80 79 79 lao IBO 180 20 20 20 Weaf A wts 280 Wne* Cent 325 7‘a 7», WWtvl .TA 100 31 3! Woodwarri A TOO 10»* CURB 16*.Indian T 50 VAO 359 tng Cdn 50 30 30 Snfift Vfld ?75 .5VV 5», A.^bCi'ci* f»0 29'.20% CTî .Site lOO 21», ai*» c Tnriu*» fC»5 151, 151', c We^tlngbirt yt 46 46 r rap»r 405 29', 291* r> oïl n xd ft 5 Vt».301, « r>jr»es»->» .300 16', 181* • Tné Pnn r: 86 T"* rtll r25 24 1, 24»^ • T • “iv;*’* nr r4 42'- 42».• 'to p^ner r*o 22% 22>* ' OeiiM* 25 ?7 27 , Price Br 250 37 » Am Led un * Anchor ' Ballev BA ' Banff Bata t Bralaa BrltaPa C.ihanga • Callta Cal Kd ‘ C on Iri^ ! rs on wf" C.s Pete Cdn Alt Oïl C Rr £mp nufLcs 34850 21 .5030 IS 5.500 «80 350 1A5 2000 7 500 78 4'On 175 500 35 1200 83 2N> 21’ 1800 .200 4200 no 13800 480 73.50 48.5 1500 42 .5cari Uran Advocate Agnlcp AI Rrxana 5lgom Algom wts ,Am ISTder 5mal Rare tna-'on Ansll Apex Rea irradia Area !.AtUn*Ruf ’ Aumacho Aumariue .Aunor Bankfleld Barnat Ra^e Metals Ba.5ka B‘DUQ Reaucaes Be’.rher Bevcon Blcroft Blchoft wts Bousan Bovmir Bralorne Broul Reef Rmhrit Bnma^îck CAmr Chip Camp PI.Cdn .A'tori* C tHno C Malart -Cdn Thof Candore Can-9îrin Can-Met C-Met wts Captain Ceaelar Csarle ,Cent pat l Chester c*hlh .tao Ch’b-Key Chlb M Chimo coch-Wîlî codv Recn Coin TAks Coldalrm Conlagaa C Bei ekenn C Calllnan C l>nleon C Denison C D^n wt< c Inaroverr C Fen ,C Halllwe 1 Con Hower C Marben C Marcr.ia Con M and O Morrison Con Negu.5 C Northland C Begcourt ,C Ssnorm con Suri G Tung.tten Conw*^t Cop Corp Cnp-Man .Coprsnd Coulee Crotno* D'Aragon De (¦•oitr DKdona Delnlie Diadem Dome Donalda I>.i ra n Baet Mal Rua' Su! B-îS» Met East Min Flrter Fidrirh FH Sol Palron l-'a radar Fera wts P’xvcat.Tunf Fia Can Probt^he^ Galt ai n Gaikeno ,Gero Minas Olanl TK ‘Glacier Glen Cran Gold créât Grah Bous Grandroy Crerhk G«wyhk • Guleh GuJf l.ead Gunnar Ounnar wt, ; ''’w'îîlTTi Hard Rork Head wax Heath iHeva Holllngsr H07le Hixl Bar • Hugh-Pam Ind lAke rnt Nickel Int Ran Irl.ah Cop Iron Bar •Ta cobua .Tare Rxpl .Teannetts Jellleoa .lollet Towae-Kerr Add Kerr taka labrador .Lake CIB I, Dufault fjike Ling 1.CHU 1, Shore lAmaO'ja • Leitfih LexlndlB LL LAC.T.oiBe|rA lATSdo Lorado wU MACAaaa Macdon MacLeod Madaen Manea.1t U Maralgo Maritime Marbnm Mclntrrs Mentor MrtTtn Mata Uran Afldnm 2000 200 171 982.5 lion sr.o :noo 1050 102000 .3000 3200 2700 2000 1107S .500 .500 8700 4700 4500 14100 1000 800 5601 2000 5000 :0(» 2.S0O lOOO joon 2400 1000 10750 990 30000 8.50 1000 8^5 3900 3900 2100 40 9oro .5000 1500 907 3.500 450 1.500 lOOO .'»07 700 4000 44 44 44 rh.^.Mtv 30 30 30 Hur.litr •' « '4 , Halilau 21% 21% 2.» 2 Hoilioficr 25 25 25 Inrt Lake 45 45 45 Insplcatn 215 215 215 Int Cerma 5 7 5 Irto Urân 29*4 29’, 29- t Jardun 45 45 4.5 Il Pete 30 ‘ • 30», 30' .M.itp'c 130 :’»o no Mclnivre «R 8R «8 MercMes 4?’ *V2 4?' M'‘rr.!î 19 19 19 M- Pete «.S 82 85 Mîd Ch b «1 59% «: ’Min Corp 6', ’.S 6-4 6» * Mocador Monpre .Montaarv 17 !7 17 .Nat Pe’c 5 5 S N Fornmn 7 7 7 Pac Coa 3 , Vi 3' •; N SantUco 875 840 865 N .^prlnc 28 25 25 N .Am .Asb 4 4 4 N .A Rare 49 45 49 .North So 14 14 14 O'icalta fi fi 8 Oovmlaka 8 8 8 Orchan 55 55 .55 Pennbec 490 4«'> 490 Permo 445 445 44.5 Porcvjolne 580 .580 580 Poriâtte 185 IBO 18.i Provo 28», 28», 28» ^ Que Chlb 170 170 170 Que OH 10 9 9 Que Smelt 715 «80 710 Reri Crest 7 7 7 Roc»: Pete 41 38 41 Sherrltt.54 54 54 Sieeo R 11 10 n Sulllt an 47 47 47 Tache 12 r-% in • Tarbell 325 310 325 Ta/.ln 29 25 29 t'n Oila 12 lî% II' • Valor IJth 70 70 70 Virginia 10 10 :n Weedon 155 155 155 Weatburne 55 S3 .55 ,\Ves* ville 134 134 134 Ven’e* a 7 5» a 7 •et ht).le, J BOURSE DE NEW-YORK Court fournit par A.M.Kiddor A Ce.« 27é ouott, SaintJacquot KKK) •.7 510 44 44 Ic 55CO 35 33 240'» 29 7^ eiloo 4 \i 1400) 1! n .500 35 35 m 67 -a 09 i 2.Vt0 14 2 V-.' '.5 7.*, 40) :r , :o'i 1300 '7 '0 rkO 925 9.5 4>00 a A 1500 40 3« .3100 74 73 503 195 195 4.503 9’, 0 1 BlOO 90 90 2000 5 .5 48000 18 15 lOOO 10 10 M 28‘fO 127 12! 100 340 340 100 1.30 130 5000 18 18 3000 13 18 3000 20 20 .300 198 198 1000 8 8 4000 11 11 1500 268 264 800 38 38 2.500 5 5 2300 19’a 19 y-0 5 5 lOftO 27 27 8C0 410 410 700 920 920 400 18.5 18.5 50f>0 9’a 9‘, 1000 3^3 3V 13300 2.3 21’, 9300 284 250 2000 71, 7’, 2000 73 20 lAO’ ki 21 850 80 75 2.500 .51, .5 ’a fermeture, «5.400 23*4 25', 3&'4 29 h9 9u', i NOMINATION.— L# tporft-man monirtalait Jean L.SCOFIELD.a aft nomma réetm-mant vict-prttidenl dt l'hôtal Berkeley à Montrial.La nomination a iti annoncée per le pretident de l'hôtel Hubert Stein.BOURSE DE MONTRÉAL Court fournit par Is Pretto Canadi«nno Bulolo Uflspe Cop Yukon Con roRRKCTinvR INDVSTRIBLS: Abltibl 590 251, gsi .5tINES: Akatti'ho 800 tf >5 Blbta .W 4 4 F'w^t Tunf 100 II 11 TntAl dea ventes 2.338,006 Fonds Mutuels Offre Dem 5.45 5 90 X Affiliated Fund Inc Q X Amsrlcam Business Shi X BoAton Fund Ltd 15 20 X Bullock Fund Ltd 10.95 Cdn Investment PUnd 7 83 Canafund Co Ltd 29 »« Oiiunp Mul f of Cda 4.57 Commonw Tnt Corp « 29 Corporets 7nve.il 7 35 DlTldend Sh.s 2 44 Dom Dqultv Inr Ltd 12 .50 FfJnd Collectif A ' 0'-37 ^ Brien, note que les intérêts pétro-263* tiers ja compagnie se sont sen-g’* siblemenl couverts par Home Oil .30 'Compagny dans le.s réserves de VVireinia Hilîs-Su’an Hill.s.envi-24 ron 125 mille.s au nord d’Edmon-' :3" ton: la compagnie délient 3*V des intérêts de Home Oil dans ces ré.serves ainsi que dans celle de 95 Grizzly Mountain, où des forages l* n’ont pa.s encore eu lieu.25'* M.O'Bnen déclare que tous les JJl* travaux d'exploitation ont donné des résultats désappointants.Conjointement avec New High-490 ridge Mining Co., la compagnie ij[?' finance les travaux d'Atlantic 22"'*,Coast Copper Corporation à Ter-« ,re-N>uve; le fonçage du puits est, [commencé mais aucun projet de production ne lera formulé avant) ¦qu’il soit parachevé.' Le bilan au 30 leptembre fait [ressortir un actif disponible de iSl.123.000 et un pa.ssif exigible de i$l2,800.¦aiit Sx» Ferm.;.Abbot Lxborat 4:.'i 45 — (Aam.rAl Coip ' 4 —* -Air Réduction 52-4 SI-, - Aîco Prodiict» 12 J — -Al ei Chem'l 7.* 7«ia — •l.»-Cna:’n»-ni 25-, .AhimUi Ltd 22-4 .Aine.aag Pete 9! Am Airline» ij', Aja Ca2>.42 4 • jji^ • C'.an.m 41-.Amer Gai At El .19’4 Am RéidUtc: lU*-.An» emrîtîTig .'S « \r!» Ckeel .d.V !:0’ ; Am Te: A- T*1 '«9'* A mloba-co '.8'* A;ia:onda 42* Armeo 4 A:mour A- Ce 13'4 Aîfth:son è^.F.18‘, At'.xn’.-'' Rvf 40», 43 4 hfnell 0 1 Co «*• « 15* ¦ ^ mmona Co 34'4 1! %.• jJrrîsîr OU 48", 4g-i^kei:v Oî' .53 4«5 smîih A O.30’, ^2'',4'Soconv 47', « n .^O’iihern Co 25 AP^.-ÎOU psclflr 37’4 3.5“-«"^CU Ta'ltrav 3”, 45»4 Eo’i Rwv Ff 17 27’- .Sperrr R r-'-p 20 27', Stand B-andi 42^, 21 .Stand ai Cal 46’, ?A *Sr»nd 0.1 fnrt 37*4 .38’,.sur.d OU N.t 5;» 74',,RTd OU of Ohio 44’, 179 Siud-Parksrd 3’- .58 rexa» Co « ’, 101 ;Tex».s Gnlf Sul !«’, Trl-Cont Oorp 29 L.»., Twentieth CFF 33 , S 43-, 3.3 4d 29 302 304’, 29-, .30», 72».87», as-, 30’, 31», ai», ai*, 87», 88’« 74»i 4h»; 4ac»mark 4'-.*3 ni”.Allemaaroa S»,-A5 ir «_ mile |.77 o% UadelUn 8-78 44% 46 Milan 9».b*.A3 Nor-réf» 4»;-d5 114 — IQÔ Férmi J.r «•i 44»i Rome •'%-5a 114 13 Union Bag , î Union Carbide 98 i?, iUnlon OU 0»1 41»* îi*»iUn Paclllc 251, Un.t Aircraft 57’*, ^;!«;Unta* 87 0 91 4 A8 4 81 9 95 I .57-58 haut 87.3 94 1 91 4 82 8 96 4 57-.58 baa 77 7 89 8 8.3.7 78 0 89 9 1956 haut 98 .3 97.7 98 0 8.5 2 10.3 7 19.58 baa 86 9 90 7 88 1 80.5 946 Aldma Alla Oa.R .Ananda Baron» 55 Bine rr Burrex OrtD Fort CastU Centurv Clavbar Coht poraah Dom Min Bdorao ft Pt J P'-ed OT’ev Kma'a Keno Imamat* Led CaJ Merland Monarch N Rl'^h N Cont Nuco QutnaPa Ran.rhm C Realitr Renfrew RerifTwav Saat^x ?50R» RelP'-t .Bhar* Tfl^ld W Warn York Offra Dem Il 70 .30 01», 02 02*4 04 Moyenne Dow Jones C-1 indu.s^rl»!* 4V1.61 l l 20 rhemina d« f»r 103.21 or L5 UUlltr» 70.23 - 0 < 85 atd^oka L50 39 -0 ^ Mot Bout»# liMidr^ 185 2 —0.1 Ouv Haut Bâ» Per Blé kX«.ra 232», 220’, 220% 233 Mai 2137, 211', 213% 314', Juillet 188% 187% 187', 189 Septembre 19}», 190 190*, 191% Décembre 19S>* 194», 194>4 195’, Mais Mar» ns».114', n.5 115% Mat 118», 117% 118 118», .rulllet 12P, 1J0>4 131», 121% Septembre 121'* 120*4 :2i 121», Décembre 116', 115’, lis».116 • AVIS AUX ENTREPRENEURS De* tOTimiitsiAnf rirhrté»* k l’adresa# «u lAnitiini «anl «»* eATeloppe, fnnmirs à eer effet par r.Admlnii* rratloa «e la A'oie Maritime «u aaint-Laurent et portant ilaélfatiOB: • IOUMI.A8IG.V POUR SUPERSTRl CTI RE — PO.NT DU CHfiVAL REGULATEUR — ECLUSE DE COTE STP-< ATHERIVP.— LA VOIE MARITIME DT’ SAINT-LAUREVT” «eront renies par l'Administration de la A’oie Maritime du Saint-l-aorept.Chambre 1235.Kdlfire temporaire No 2.rue Wellington, Ottawa, jusqu'à 12 h.39 de raprfs-midl tH.N.E.i le mardi.4 février 1958.On peut obtenir les plans, conditions generales, forinule, de «oumls-sion et conditions relatives a la main d oeuvre, en s'adressant au bureau de l’Ingenieur en chef.I/Administration de la Voie Maritime du Ralnt-t.aurent.Chambre 901, 685, rue Cathrari, Montréal (Québec), ou au Wrétalfe.I/Admlnlstratlon de la Voie Maritime du Saint-Laurent.Chambré 1225.Edifice temporaire No 2.rue tVelHngton.Ottawa, sur dépAt de la somme de cent dollars (SiAO.OO) dont iin montant de soixante.gninre dollars ($*5.90) seulement sera retourne sur renvoi en bon état des documents ci-dessQs énumérés, dans les trente jours de la date fixée Mur l'envol de* soumissions.SI les documenta ne sont pas retournés dans ladite limite de temps, le dépdt sera eonr)«qué.Le dèpAt de voomJssJon d’un montant represenUAt au moins eJnq poor rent (50m> du montant total de la soumission, doit être fait rénfor-mement sut prescriptions.Reules les soumissions ronformei aut pre«crlptloni et rakieri dot charges recevront eonsldératlon.f.’Admlnlstration ne s’engage aorunement à aceopter U pin» btsM soumission ou toute autre.Râfmond-r.RCRIAULT.teerétalre.L'ADMIMSTRATlOV DE LA TOfS MARITIME DU aAINT-LAURENT, OTTAWA, le 7 janvier 195l.Meyannc, Court fournis par S Monfrt,l I* Proiio Conadianna Cours du dollar MONTREAL PC — Le dollar .mér.cain a acci.ve hier ime baisse de 3-.'52 de cent, s’e.sconip-tant a 1 1-8 pour cent par rappori à la devise canadienne.La liw sterling a bais.sé de 1-8 de cent et s'établit é $2.77 l.Vlfi.ATolne Mar* Mé) d .lullle* 5 .-ieptembra • 8elgla Mira 13 Mai 12 JulLet- Il «eptêmb7*o II Fève 5»3v» Jsja* ;er NUra Afti .Tuillet Septémbr* 223 2279, 2m» 720 211», 222>* 226 229 228»a 218», 125», US’, US’», 223'« .727»v 23d»-i 2t9^ 217S Moycnnts A Toronto Hier Jour nréoédent Semaine p.tasée Mol» paaoe Année oaosoe 1937 Haut 19.57 B's 1956 Haut 1958 Ba.s .7 ha 10 ut 20 In .30 < 0 10 pa 15 to 44 46 132 0 229 .5 197 0 1041.01 64 .5fi 44.27 131 2 '’?P.3 198 .6 1037.89 63 — .lOUR DK L ,'A.N 1 U 50 1 i .fi IM 9 loy; 04 M .30 .6.5,.53 136 0 297 fi 34.3 7 U18 Ofi 74 19 .55.99 1.55 4 300 0 249 4 143:> 36 91 06 .41 83 124 2 220 0 188 0 947 6fi 60 88 50 M 146 1 .332 0 270 7 1713 24 «9 73 .49 99 131.1 275.7 227 3 1278 08 69 .49 NEW YORK PC' I.e dnllai .'anadien a monte de .3-32 de cent hier et tai.'ajl prime rie l 1-8 pour cent sur la tievi.se américaine, L; livre sterling a monté rie t-16 de cent et s'etahlit a $2 Si 3-32.i Hier 20ln •405.V3 20|A 73 Ifl 15bm 147 36 15WA 133 34 Jr p:éc.403.56 72.03 146.88 U-OS'."cm.paea .Nfoia pa* JOUR DE l/AN 408 0.1 69 78 l.'iO.^’ « ^ > r .Ann paaa 47 29 78.77 mis 163.85 .57-.'8 haut 490 4j 8.3 72 3.33 31 1«'2.42 .57*.58 baa 386 08 M 1.5 141 »3 111 «1 1056 haut .506 .13 00 35 261 51 184 09 )9.5A baa 430 46 7ft.5« 203 91 117.47 AVIS AUX ENTREPRENEURS n-s toumicslont rachetée» à l’adreete du ¦oufflgnd dans des enveloppe* fouroles S ret effet par l'Admlnt*-trat.on de U Vol» Maritlmt du Salnt-leanrent et portant l'indlrsMoa: SOLMI$#ION POUR PROLONGE.MENT Dt PERniTlie DEGOUT — MUNICIPALITE DP t APRAIRIL.AECtlON DE I.ACMINP., LA tOîB MARITT.MR Dt SAIVT LAI RENT" seront reeues par rAdminiitratloii de la A'ote Maritime du laiitt-LaurtBta Chambre 122.A.Edifice temporaire No 2.rue WelUngtoA.Otuwa.jniqu à 12 h.38 de l’après-midI (H.N.E.) le mardi.4 Janvier 1958.On peut obtenir les plans, prescriptions et cahiers de» tha/ici.forma-le» de soQXttlftlon.eonditlons relatives a U main d'oeuvre et formule» de eontrat.en s'adressant au hiircau de ringenleur en chef.I.'Administration de la Vole Maritime du Saint-Laurent Chambre 991.9|j, rue Catbeart» Montréal (Québee), on au Secretaire.I/Adminlstratton de la Vole MarlUna du Salnt-Lnnrent, Chambre 1225, CdlDee temnoraire No 2.me Welling-ton.Ottawa, sur dépôt de la somme de cent dollara (glM.OO) dont un montant de solzante-qulnrjMoUart (tts.oO) leulement sera retourné sur renvoi en bon état éee dVumèntt ei-de*sus énumérés, dans te» trsnu jourt de U data fixée pear renvoi des •eumlssleni.81 Ica documents ne font pas rotournét dans ladite limita dt temps, le dépôt sera confisqué.Lo dépôt de soamitslon d‘on montant représentant au mots» elaq pour rent (S*;) du montant total de U soumission doit être fait conformement aux prescriptions.Seules les soumission* conforme* aux prescription* et rahlrre dae charges recevront considération.l'Administration ne s'engage aurnn-ment à accepter la plus basse soumission ou toute autre.Ravmend-t.HERIAULT, •eorétalro.L'AD.HlMhTRATlON DE I.A VOIS MARITIME m iAINT-LAUREVr.OTTAWA, la 1 janvier 1988. DIX LE DEVOIR.MONTREAL.JEUDI, 9 JANVIER 1958 S'iortz ans ?£ itéttàÀ^tânLââlà/ Par Bernard "Bert” Soulicre» Toul indique que le choix du joueur avant été le plus utile à son club depuis le debut de la saison dans la Ligue de hockey Nationale se fera entre le joueur de centre Henri Richard et la défense Doug Harvey des l anadiens .l'ne suggestion à ce sujet : pourquoi ne pas choisir le joueur le plus utile parmi les a\ants et un autre parmi les défenses et les gardiens de buts?.Les membres qui participent au scrutin pour accorder le trophée Hart au joueur qui.selon eux.le mérite sont portés à prendre en considération beaucoup plus le rendement au jeu d'un joueur d'avant ou d'un gardien de buts plutôt que celui d'un joueur de défense.("est exactement la raison pour laquelle un joueur de défense remporte rarement le trophée Ha; L Ainsi le dernier joueur de défense ayant réussi un tel exploit est Walter "lîabe" Pratt qui portait les couleurs des Maple Leafs de Toronto en IfllfM t .Depuis le trophée Hart a été gagné 11 fois par un joueur d’avant et à deux reprises par un gardien de buts .La même suggestion pourrait être appliquée dans le cas du trophée ('aider, accordé annuellement à la meilleure recrue dans le grand circuit .Les votants pourraient prendre un vote pour la meilleure recrue parmi les joueurs d'avant et un autre pour celle qu'ils considèrent la plus en évidence parmi les gardiens de buts et les joueurs de défense.Le tronhée ( aider a été présenté pour la première fois en 19:ir'-.''.7 .( "est le centre Syl Apps.autrefois avec l» Toronto, qui l’a gagné.• • • .lamais le trophée (’aider n'a éié accordé à un joueur de defense, car répétons-le.le rendement d'un arrière-garde sur la glace est plus ignoré que celui d'un joueur d'avant ou du moins passe plus souvent inaperçu.Après Syl Apps, 14 autres joueurs d'avant ont mérité le trophée Calder, tandis que cet honneur est revenu à six gardiens de buts .Le dernier joueur des Habitants qui a gagné le trophé» Calder est Bernard (îoof-frion en ISM-fiS.Par contre, c'e- .lean Béliveau qui a eu cct honneur de remporter pour la dernier»' fois le trophée Hart dans le camp des Canadiens soit en 1955-56.Billy fteay.l'instructeur des Maple Leafs de Toronto, ne parle pas sans connaissance ri» cause quand il proclame Billy Harris comme l'un des joueurs qui s'est le plus amélioré au j’u cette saison dans la Ligue Nationale • • • Harris est sûrement un jnu"ur qui a rendu d» précieux xer vices a son équipe depuis Jn début de la course au championnat Lefty Wilson.Pentraineur des Pied Wings de Détroit, a réduit son poids de cinq livres lorsqu'il fut désigné pour remplacer Don Simmons dans les filets des Bruins récemment .Plusieurs rédacteurs de hockey de la Villc-Bein" ont accordé leurs votes a Rudy Migay, des Majile Leafs, comme le joueur ayant ete le plus utile à son équipe cette saison.On peut parier notre dernière chemise que Migay ne sera pas l’heureux élu .Selon Jacques Plant»’, le gardien de buts ries Canadiens, c'est l'ailier gauche Fran'-c Mahovlich du club Toronto qui mérité d'etre nommé la meilleure recrue dans la Ligue .Nationale pour la premiere moitié de la course au championnat II choisit le cerbere Marcel Paillé des Rangers en deuxième place.• • • Iv> veteran Jacques I.ncas, des Saguenérn' de Chicoutimi, est devenu le premier joueur a compter 2f) buts cette saison dans la Ligue de hockey Professionnelle du Québ'v .I.'ex- joueur de centre des Blc.cl; lia "As de Chicago.Bill Mosienko, n'est plus un ieune athlè'e mais il demeure encore un des meilleurs porte-couleurs ries Warriors de Winnipeg de la Ligue Professionnelle de l'Ouest du Canada .Pour une raison ou une autre, (iuyle Fielder n a jamais pu s'affirmer à sa juste valeur aver une équipé de la Ligue Nationale.Il a obtenu son dernier evsai avec les R’ed Wings de Détroit.Fielder a tellement déçu que la direction du Detroit l a retourné au club Seat Ile Dans le* rang' mineurs.Fielder est une vedette reconnue.A peine svait-il joue 2.') parties avec le club Seattle qu’il prenait p/>-r:sjnn de la première place cher les compteurs du circuit arec un total de 46 points, dont 27 assistances’ • • • Son instructeur ne peut eomprendre pourquoi Guyle Fielder o a jamais réussi à s'assurer un poste régulier avec une équipé d" ta Ligue Nationale.Aux dernières statistiques, Marcel Pelletier du club Vancouver demeurait le meilleur gardien de buts dans la Ligue de l'Ouest du Canada .F.n 32 parties.Pelletier avait aerordc en moyenne par joute à l'adversaire un maigre total de 2.28 buts.Le vétéran joueur de defense Bud MacPherson fait belle figure au jeu avec le club Edmon ton Denis Brodeur, le gardien de buts ries Trappeurs de North Bay a rte sérieusement blessé a la figure récemment par un foudroyant boulet de Johnny Bailey du club Saull Ste-Ma-rie II fallut 22 points de suture pour fermer la plaie Ark Ator et Boss Ator.deux pur sang qui sont la propriété du sportsman Vernon Cards sont éligibles pour participer dans la n 132.p.cul soviétique sera rroré^entee au tournoi de tennis de WimbledonTen 5 *0.Horton 6-39.MacDonald retie année.Radio-Moscou a en effet annoncé hier que la Russie M’,"Dnn,lH enverra des joueurs au tournoi qui aura lieu du 23 juin au 5 arp-ETS juillet Les organisateurs du tournoi de Wimbledon n’ont pas en-p*!! * 17 Tof?J Chad core reçu I inscription officielle de IT'RSS.Toutefois .ils ont révélé ou ils ne sont pas surpris d’apprendre une telle nouvelle, parer que des observateurs soviétiques ont assisté au tournoi l’an dern:e/ 9:1 i-k 40, poil!* 14.Av.stanee 3.1:6Y Sans gardien de buts Bassey dispendieux du pri- t.n .sine et à sant part de l'entente à laquelle -’isiuns des officiels, lors d'une r.- as tolérer les les équipes devraient les avoir! f Hoiiy HitniialifiÂf : 1 22 rouspéteurs.reues -' m-di, bien à temps po 'i IvllJ uCUA UljfJUdIHICj Devant plus de fi.OOfl spectateurs.Edouard Carpentier et Wla- DECISION SUSPENDUE disqualifiés à 6.22 minutes rie la troisième reprise.Carpentier TORONTO 'PC' — La Commi -la juridiction de la législation avait obtenu la première chute sinn ries rclT'ons o.u-.ières de ouvrière fédérale.0,1 ld-21 minutes et Wnvvalski '¦ “Ontario a iilffére hier soi jugi Mathews a aioiité que si elle avait égalé les chances en 11 02 nient au sujet de la rcquèle ri’ - reçoit sa certification svndicale, minutes.î oa joueurs des Marée Le: fs de Tà-l’Associalion des joueurs de la Vern Gagné et Léo Jonathan ronto de faire cgriifler l'A.ssocia- Ligue Nationale aura les pouvoirs ont fait match nul Paul Bail-6 28 I on des jotieur.s de j-a ligue N'a- de négocier les salaires et qu'en largeon a eu le meilleur sur An-lo.^o t tonale comme leur agent nego- vaison du fait que les joueurs ont ftelo Savoldi en 14.20 minutes, ciateur.demandé que la question des sa- Avant le match nul entre Manuel n-in= t» f-mt .m Ho «e.,,, ilaires en soit une individuelle, ils Cortez et André Bollet, Larry taHÔrs, DavTÎ LavMs.'le procureur!nf vpulenl Pas ,,e l'association Moqum l avait emporté sur Bob de l'association, a déclaré qu'en ,10m riéjiit •d'une pression mal venu.3„.,r, minimum .„ et sans précèdent d- h n-i: d?Av/Pr Ioc Pnv/nuv la direction de Manie Leaf Gar Lewis a déclaré qu'il avait été ^v rwyuw A rien;, les joiieiirs des Lèafs so-’i clairement expliqué anlérieure- Montréal (P C) les r.nvuiT enco-e unanimes dans leur appui ment que l'association ne négn- d, Montréal, de la ligue Interna-de la requete pour se faire re- cierail que pour l'obtention d'un jinnale de baseball, ont obtenu un ces négociations.Salaire minimum Langevirt en 9.28 minutes.T.nndre.s (PA) • llogan Kid PrMWrtw Par l'assodstlon.salaire minimum pour tous les bViïlant"iouViird?»vënir"iê*“D«ger serait dans une plus mauvaise situa- Don qu'il est présentement Le;d ,ntraineurx, soit M.Lafon-! Royal est maintenant installe en ( jn )es EÙts-l'nis.Robert jquatrième position du circuit i: r£éla ,ussj qut ce voyage égalité aiec les Lions de Tro!S-Ri-ln.pjaj, pa5 p^,.a|j^r s?rep05f.ri vieres Le club de 1 instructeur nvli, d^nj.,e but , entraîner Roger Leger a 6 parties ne plusjavec j€5 boxeurs qui sont clas-à jouer que les hommes de .!ack.ses parmi ies premiers au chant-Toupin.Que le Royal ait connu pjonnal du monde qui est détenj certains déboires jusqu’ici, il faut par F)oy(j Patterson.En outre, le admettre que ses chances de se jeune athlète canadien-français qualifier au premier rang du ctr- s'enlrainera avec Eddie Machen, cuit sont assez bonnes.Willie Pastrano et peut-être le • ichampion Floyd Patterson.Robert Chose certaine, des que tousles jivrera »on prochain combat dans blessés seront revenus avec l'é-,a d*nsJe f™ra£ rZeendreRl7*fe;a,gnrlUrdùe^ ^ dû bien^Ca*; repiendie le terrain perdu pour.(t courte visite lui fera acqué- peul-etre supplanter les C ataraç- jr d(> l>xperienc?,, aus,i p|.,.(tes de Shawintgan qui sont pre * ,eur, tj^ fru„ du m*ticr, qui lentement en seconde position du juj manquent circuit.Le Royal du pilote Roger u Canadien Junior d'Ottawa-ILeger devrait connaître une sene Hlll| de ^instructeur Sammy Pol-de victoires assez prolongée, mais joeg vient de perdre les services perforation d'un cartillage du thorax, ("est une blés- Les coureurs et marcheurs du Plusieurs nouveaux venus rhe> nous doutons fort" qu'il réussi5sc’d7'"Son'’hPiira'ntKjôuê'ur'"de défense ip.club “Les Francs Amis”, malgré Les Francs Amis ont montré que à finir la saison au premier rang.André Tardif.Fn effet Tardif s’est rrank helke, fils, a revele que Maurice Richard ,a Prem,cre comPel,tl°n de la sai- nés compeuuons.une marge assez comonaoie sur campagne, le Canadien chaussera probablement les patins la semaine prochaine ,on,ch.e7 1,es '•aquetteurs.sarltedi,| Dimanche prochain, le festival, le-' porte-couleurs du Royal j n'est pas très chanceux a r 4 Y , j au festival annuel des Gais Corn- des raquetteurs sera organisé Dar1 Dans le camp des Cataractes de joueurs de defense.On sait mats n effectuera pas un retour au jeu avant deux ou pagnons.ir club ‘Le Canadien", de Saint-,Shawinigan, la ligne d’attaque quüquipe de Sam Pollock a p sure n'ii prend ffénéralement beaucoup de temps à eue- - ._____ _______ „.rir et la direction du club n'entend nus envoyer Béliveau l'ab',,^c(, d^ lc,"r P|u' redoutable même en l’absence de Michaud, Car les hommes de l'instrue- fracUjre |f poignet et U sera inae- rir et ta m ectinn ou «iu» n entenn pas enxojet ?(e’''\eau|cocqujPier, Roland Michaud, se ils seront les marcheurs ou cou leur Paul Renaud occupent au-jtjf pour une période de cinq à six nans la melee axant qu H ne soit complètement rétabli, 'sont quand même signalés lors de rcurs à vaincre dans les prochai jourd hui le premier rang avec:semaines.Depuis le début de a Frank Selke, fils, a révélé que Maurice Richard la Prera'*'ri?comPal'tion de la sai ! nos compétitions.une marge assez confortable sur campagne, le Canadien Junior — -i— i—-*.- - -i.; i .„ .i— —-1-— " —1 1 — -*-ux avec ses sait que l’é- _____ llc v-w.w.wu , «v „ .- ______ - ._ ._______________ a perdu un trois semaines.On sait que le Rocket a subi une pro- Nicolas Marone.des Francs Henri Les organisateurs pré-1'1 1* grosse part du succès de|gros morceau en perdant les ser fonde coupure au tendon d’Achille au mois de novembre.Amis, a en effet enleve les bon voient que la neige favorisera les 1 équipe du pilote Fred Shero » vices de son brillant joueur de Il e«t au ranerrt demii« neurs de la marche forcée de athlètes pour la première fois de sûrement la jeune ligne com- defense Claude Huel.au mois de .1 c.I «u inm.n «ivpui.quatre milles disputée en raquet- U saison.'Posée de Claude Laforge.Dick décembre denuer.Disons que Doujc Harvey, blesse a une cheville, sera peul-être tes mais sur des routes d'asphalte Vôiri le r-lassemenl rie, diï Bouehard et Gene Melilock.De-Claude se porte bien mats il n ext en mesure de participer à la partie de ee soir au Forum, en l absence-dc neige meilleurs rhe/ïes hommes dans P“isJ.e (,.('hl,t da"‘^"t^^'i oeUe^nnée"aTm iVdeu?imiedrs Marone, absent des competi- Ia marchp forrc(> de qU!,tr(> mi||e- ne trio des ( ats a participe a‘ftif »nnee A'ec ces deux joueur* lions depuis deux ans, a cause ^ ]ej résultats chez les dames: une surprise en I emportant sur contre dentJ J“sE FORMATION' DI* PFRSOVVET rommlssion du sarTira Ottawa.lÀtex et fait et lire "U Devoir” Dr.C.Melillo gradtaé d’Karopa MahMUa» genito-urtnairaa.>aau.taû4.glande».DAaordrea aezuala.narsaux.Impotanoe, complexe dtnférlorltA, anxléta.déprraaion.bégaiement, alcoclisma, uledraa.•pasmra.clreonclalon.rbumatla-ma c.béalté.134 oa»it Iherhroclia • TL I-03S4 ASSURANCES .t^nfe ^Assurance surUVk àSaubpqarbf ADMINISTRATEUR DES RESSOURCES NATURELLES (gradue unlrersitaire arec bonne connaissance du développement economique des ressources naturelles dn Canada).Nord canadien et Ressources nationales.Ottawa.$10.0oo-$l 1,000.Pour plu» de précisions, prière OTTAWA (PO __________ MI pster d écrire à U Commission du service ciril, A Ottawa, et de demander U u cire u lair* s:-***.Pearson a engage Je gouverne- 'rnent hier soir à prendre des me- INGENIEUR ADMINISTRATIF - TELECOMMUNICATIONS tèt;a chargé da snrgq t46npr?ifnifiR TadminUtration du personnel technique et da U coordination des pro- * grammes d'électronique), Défense nationale.Ottawa.S9.060-510.140.Pour et sages pour stimuler le plu* de précision*, prière d’écrire a la Commission du service civil, à commerce extérieur du Canada.Ottawa, ai d.demander U circulaire 57.115!.! S-élevant contre Ia décision mi.INGENIEUR ADMINISTRATIF fincénieur professionnel devant faire fonc-1 nistérielle de détourner vers le tion d'adjoint auprès de l'ingénieur d’études en chef.Direction des nnvat.naA.T'ni i a nmir ront Hoq travaux;, Défense national» ( Armée).Ottawa, $6 MO-57.WO.aume uni io pour cent ara ! achats effectues par le Canada préposés a la classification dps brf.vkts (invention» dans le* aux Etats-Unis, l'ancien ministre domaines de l'électricité et de l'électronique ou de !a_ mécanique) affaires extérieures s'est dit d'avis aux Communes que le Ca ., nada a besoin, "non pa* d’un dé- ?U PFRSnVNET.(gradué universitaire bilingn»).*rt11,._.$$.»•-»* $49.tournement, mai* dune expan- sion .FONCTIONNAIRE - TECHNICIEN — notation de* test* et anal**» pivrhn- *'D orarvionf Ann* VU.«(«;*•*» Ko métrique, quartier général du Commandement de l'entrainement aérien.narempm nan.« niMOire le op Defense nationale.Trenton (Ontario).J.LISO-SS 730.SOltt d UO eSSOl* commercial ne r ^ , s'est-il fait sentir aussi impérieu- PREPOSF A T A PRODL CTIOV DES PlBLICATlosg (gradué univarsitaira devant préparer des textes publicitaires).Galerie nationale du Canada.^PTDent qu en Ce temps Qg llecniS-ottaw*.$s.i3d-s5.7 3o.sement” de leconomie.INGFNTBUR» CIVILS, ministère* de ITtat à Ottawa al dan* 1m dJver* ^ Politique du parti libéral, bureaux des services de génie partout an Canada.$4.740 a $6.740 *elon a t-il ajouté, sera toujours de ténia compétence et l’expérience.Le* diplômés de 1458 peuvent s'inscrire.,1- « ‘‘un rominprrp nln* lihrp Pour plu» de précision*, prière d'écrire 4 la Commission du «ervlcw civil.* ^ llV /.V,.A Ottawa, et de demander la circulaire 58-1250.et plus large entre tous les pa\8 .ECONOMISTES, ministère de ('agriculture.Ottawa et autre* centres partout ¦¦¦ ¦ ¦¦¦ .- - au Canada.$4,580 A $5.844 selon la compétence.Les diplômés de J958 .peuvent s'inscrire.Pour plus de précisions, prière d écrire a la commis- il 1FQPlü nû I HtirrrÛC «Ion du service civil, à Ottawa, et de demander U circulaire 58-18.ITIII CavlC UC vylICli Vl CHARGEA DF RECHERCHES (agronomie, sol* et zénle rural).DiTislon deux «ièclea, le* plu» de la grande rulture et Division des stations d* démonstration.Agricul- grands artisans d’Europe tra-ture.divers centres.$4.580 à $6.760 selon la compétence.Les diplômés veillèrent A l’arromnliaaement de de 19M peuvent s'inscrire Pour plus de précisions, prière d’écrire * la v*111*"01- * 1 accomplissement, ae Commission du service civil, i Ottawa, et de demander la circulaire 58-13.cette oeuvre immense dèdiee a PROPAGANDISTES' EN INDUSTRIE ANIMALE ET AVICOLE, ministère de ** M»ri® • • • d® l'agriculture, divers centres.$4.050-54.500 aux propagandistes en industrie Nativité racontée dans la pierre avfcol^ »t M.UO-$4.74» a.u propatandlata.Industrie animale I.rs qui demeure lune de» plu» imprea-diplômes de 1958 peuvent «Inscrire.Pour plus de précisions, prière .K .d’écrire à la ( ommisslon du service civil, a Ottawa, et de demander la aionnantea réalisation» humaines circulaire 58-19.fous les temps.INSPECTEUR des produits AVICOLES F.T agents des PRODUITS Lisez dans SÉLECTION du LAITIERS.Service des marché*.Agriculture, divers centres.54.020 au Reader's Dieeat de janvier quel 4Ak