Le devoir, 30 mars 1985, samedi 30 mars 1985

tOCATON.let pr iettionnels dt la location d'aulomobilci 1 S,940 rw Shtfarooko.HUH.OmA-Æ.AÆ» Vol.LXXVI — No 75 Ensoleillé avec passages nuageux et vents modérés.Max.; 3 (détail page 19) Montréal, samedi 30 mars 1985 Côte-Nord, AtMtitx â Gacpéste 85 cents, Nouveau-Brunswick 90 cents.Toronto 1.00$ 75 CENTS Tard hier soir, un dernier point achoppait encore entre les policiers de la SQ et le gouvernement MARIE-AGNÈS THELLIER QUÉBEC — Le premier ministre du Québec, M.René Lévesque, a révélé hier après-midi que le gouvernement et le syndicat des policiers de la Sûreté du Québec étaient sur le point d’en arriver à une entente, même s’il restait un dernier point d’accrochage entre les deux parties.Ce point devait cependant s’avérer important puisqu’il n’était pas encore réglé tard hier soir.Après une pause au moment du souper, pause pendant laquelle les négociateurs gouvernementaux ont consultéle premier ministre, M.René Lévesque et le ministre de la Justice, M.Pierre-Marc Johnson, les négociations devaient se poursuivre cette nuit.Cela démontre que les deux parties veulent régler le conflit qui les oppose depuis quatre mois et demi.En effet, l’échéance d’abord consentie aux négociations était hier midi.Aucune des deux parties n’avait hier soir décidé de rompre ces ultimes négociations.Dans la journée d’hier, le syndicat des policiers et le ministère de la Justice ont poursuivi - d’abord par des pourparlers en comités restreints dans les chambres d’hôtel, puis autour d’une table de négociation, enfin par téléphone - les discussions reprises jeudi en fin d’après-midi, après la rencontre entre M.Lévesque et le président de l’As- sociation des policiers provinciaux du Québec (APPQ), M.Raymond Richard.Alors que, quelques heures aupavant, on prévoyait que le ministre de la Justice, M.Pierre-Marc Johnson, aurait des choses à dire et donc qu’il pourrait convoquer une conférence de presse, le silence était encore de rigueur hier en début de soirée.Le porte-parole de M.Johnson ne pouvait alors préciser si M.Johnson rencontrerait la presse tard hier soir.«D’après ce qu’on me dit, on est sur le point d’arriver à une entente», a pour sa part déclaré M.Lévesque lors d’une conférence de presse donnée à Gatineau en fin d’après-midi.L’entente aurait alors été presque complète sauf sur un point, dont le premier ministre n’a voulu révéler ni la nature, ni l’importance.Selon certaines rumeurs hier soir, il pouvait s’agir, soit des mesures disciplinaires dont sont menacés environ 200 policiers à la suite de certains moyens de pression, soit de la durée du sursis accordé à l’actuel régime de retraite des policiers.La Sûreté du Québec a notamment enclenché un processus qui mènera à des mesures disciplinaires contre la centaine de policiers de la région de Québec qui ont refusé d’obéir à des ordres de leurs supérieurs, les affectant durant la visite de M.Ronald Reagan à Québec.Par ailleurs, dans leurs dernières offres, d’une part le gouver-Volr page 12: Les policiers Québec et Ottawa sur le point de s’entendre sur la péréquation et Domtar BERNARD DESCÛTEAUX OTTAWA — Le gouvernement québécois et le gouvernement fédéral sont sur le point de convenir d’une solution dans les dossiers de la péréquation et de Domta” qui ces dernières semaines ont faii l’objet de négociations au plus haut niveau.En tournée dans l’Outaouais québécois hier après-midi, le premier ___ ministre Lévesque a en effet indiqué que dans ces deux dossiers controversés les deux gouvernements étaient « proches d’une solution », précisant qu’il avait eu des signes positifs de la part du gouvernement fédéral à cet égard.La solution trouvée serait rendue publique vraisemblablement lundi à Ottawa lors d’une rencontre qu’aurait M.Lévesque avec le premier ministre Brian Mulroney à la veille de |-^t.l’ouverture de la conférence constitutionnelle sur les droits des autochtones.En tournée dans sa circonscription de Manicouagan, M.Mulroney a aussi évoqué cette rencontre.Le point final dans ces deux dossiers pourrait être mis au cours du week-end.M.Lévesque a en effet indiqué qu’il devait au cours des prochaines heures parler à M.Mulroney de ces deux dossiers.Même ÿ les ministres concernés se sont renconb^ pour discuter des solutions envisagées, les pourparlers se sont déroulés sous la direction des deux premiers ministres directement.Dans un cas comme dans l’autres, M.Lévesque n’a pas précisé la nature des solutions envisagées.Pour la péréquation, la solution ne peut être que budgétaire comme l’a expliqué plus tôt cette semaine le ministre des Finances du Québec, Yves Duhaime, qui s’était plaint d’un certain piétinement.Celui-ci avait d’ailleurs évoqué la possibilité que Québec lève une taxe qiéciale pour compenser pour les revenus perdus.Pour le Québec, le dossier de la péréquation n’est rien d’autre qu^n manque à gagner de $263 millions pour le prochain exercice financier.« C’est quand même de l’argent dans le budget d’une province », a lancé M.Lévesque hier.Selon lui, les accords Voir pago 12: PAréquaUon Subventions de $50 millions Le MBA agrandi à Fautomne ALAIN DUHAMEL Le ministre des Affaires culturelles, M.Clément Richard et le directeur général du Musée des Beaux-Arts, M.Alexandre Gaudieri ^ lèvent leurs verres de satisfaction à la suite de l’annonce du projet d'expansion du musée.Ottawa et Québec contribueront pour chacun $25 millions aux travaux.Avec une contribution de $50 millions des gouvernements du Canada et du Québec, le Musée des beaux-arts de Montréal peut, désormais, mettre en chantier dès cet automne le projet d’expansion auquel il rêvait depuis plusieurs années pour accroître son rayonnement dans tout le pays et dans le monde.«Vous vous vouliez un grand musée d’art, c’est ce que nous aurons!» a proclamé le directeur, M.Alexandre Gaudieri, poing de la victoire levé.Le ministre des Communications du Canada, M.Marcel Masse, et le ministre des Affaires culturelles, M.Clément Richard, venaient d’annoncer qu’ils contribueront chacun $25 millions à l’expansion du Musée des beaux-arts afin qu’il devienne le plus important musée du genre au Canada.Le Musée doit lancer en outre une souscription publique qui devrait lui rapporter $10 miUions.Son projet d’expansion, évalué au total à $60 millions, consiste à construire en face, du côté sud de la rue Sherbrooke, une nouvelle aile occupant, en gros, près de la moitié du quadrilatère urbain formé des rues Bishop, Crescent, Sherbrooke et du boulevard De Maisonneuve.Un couloir souterrain reliera l’immeuble principal du Musée, à l’angle nord-ouest de l’avenue du Musée et de la rue Sherbrooke, à la nouvelle aile, elle même reliée, par le sud, à la station de métro Guy (ligne 1) par un autre couloir souterrain aménagé dans les installations de l’Université Concordia.Le Musée des beaux-arts et l’université ont entrepris des pourparlers pour la construction d’une bibüothèque commune.Les terrains convoités, d’une superficie de 5,398 mètres carrés, appartiennent à deux propriétaires, les entreprises Ma-dikap Liée et Lord et Le François Ltée.Ils sont évalués avec leurs bâtiments, au rôle municipal, à $3.66 millions.Pourvu d’un pouvoir d’expropriation depuis quelques mois, le Musée des beaux-arts n’a plus besoin à cet égard du concours de la Ville de Montréal laquelle, en septembre dernier, imposait une réserve de deux ans sur les-dites propriétés.À son assemblée de la semaine prochaine, le Voir page 12: Le MBA Après une négociation acharnée de huit ans L’Europe des «douze» voit le jour BRUXELLES (AFP, Reuter ) • 1 née à l’aube du L’Europe des « douze » est finalement née à l’aube du vendredi 29 mars 1985.L’événement historique que constitue l’élargissement de la Communauté européenne des « dix » à l’Espagne et au Portugal est intervenu à l’issue d^une négociation d’un acharnement sans précédent, qui aura duré huit ans et une nuit.Les chefs d’Ëtat et de gouvernement de la CEE, qui se réunissaient hier après-midi et aujourd’hui à Bruxelles, doivent formellement entériner l’accord fixant l’adhésion des deux pays ibériques à la Communauté européenne au 1er janvier 1986.Il faudra aussi, pour que l’élargissement soit effectif à la date prevue, que les parlements nationaux des douze pays concernés ratifient l’accord de Bruxelles avant le 31 décembre prochain.Désormais, l’Europe coigmunautaire va compter 320 millions d’habitants et elle confortera sa position de premier exportateur mondial avec le chiffre colossal de plus de $200 milliards US de ventes par an.Le poids spécifique de la CEE devrait augmenter grâce à l’extension de son marché intérieur, aussi bien dans le domaine agricole que pour ce qui concerne ses capacités industrielles .Mais l’Europe va aussi hériter de trois millions de chômeurs supplémentaires qui viendront s’ajouter aux 14 millions de sans-travail qu’elle compte actuellement.Le taux moyen d’inflation augmentera, selon les experts et, si la capacité industrieUe de la Communauté gagnera en puissance avec l’adhésion de l’Espagne et du Portugal, ce ne sera pas dans les domaines de pointe.C’est le 28 mars 1977 que le Portugal avait posé sa candidature à la Communauté européenne, suivi quatre mois plus tard par l’Espace.Aucune des négociations précédentes, qui ont fait passer la « petite Europe » des « six » (France, RFA, Italie, Belgique, Luxembourg et Pays-Bas) à la communauté des «dix » avec l’entrée de la Grande-Bretagne, de l’Irlande, du Danemark et de la Grèce, n’avaient donné lieu à un marchandage aussi âpre.Pour les milieux communautaires, l’élargissement de la communauté marque, au-delà des avantages directs ou des sacrifices inéluctables, qu’il s’agisse du vin, du poisson, du concentré de tomate ou de l’automobile, la volonté politique de l’Europe de consolider son entité, face aux défis extérieurs.Voir pago 12: L’Europo En Grèce, Félection de Sartzetakis est contestée par l’opposition conservatrice ATHÈNES (Reuter, AFP) ¦ 'I.Christos Sartzetakis à la prési- / Christos Sartzétakis Le Parlement CTCC a élu M.dence de l’État par 180 voix sur 300, le nombre de suffrages minimum nécessaire pour son élection.M.Sartzetakis a aussitôt fait savoir qu’il acceptait son nouveau poste.Le nouveau président a ensuite parlé de la nécessité pour tous les Grecs d’oublier leurs querelles politiques en ces temps difficiles et de s’unir pour le bien du pays.Le résultat acquis de justesse risque de provoquer une crise constitutionnelle, au fait que le président du Parlement, M.loannis Ale-vras, qui exerce aussi l’intérim de la prési- dence de la République, a voté pour M.Sartzetakis.Le Parti de la nouvelle démocratie, opposition conservatrice, a déclaré qu’il ne reconnaîtrait pas le président si la voix de M.Alevras était indispensable à son élection, estimant que le président par intérim n’a pas le droit de voter.Et c’est d’ailleurs ce qui s’est produit.M.Mitsotakis, a estimé que l'élection obtenue grâce à la voix du président du Parlement et chef de l’État par intérim était contraire à la constitution.Arguant de rincompatlbllité de la fonction parlementaire et de celle de chef de l’Etat, les conservateurs ont décidé de ne pas reconnaître un « président entre guillemets » — selon les paroles de M.Mitsotakis —.« Il n’y a pas de président élu, puisque la voix de M.Alevras, (.) a été contestée même par la majorité des professeurs de droit constitutionnel proche des socialistes», a-t-il dit.Interrogé par Reuter sur les projets de son parti, M.Mitsotakis a déclaré dans la soirée : « Nous agirons dans le cadre de la loi, nous mobiliserons le peuple afin de pouvoir protéger la démocratie et les intérêts fondamen-Volr page 12: En Qfèoo AU SOMMAIRE MARC CHAGALL À 97 ans, sans doute de vieillesse après une vie consacrée à l’art, le peintre Marc Chagall est mort, jeudi à Saint-Paul-de-Vence.Chagall, l’un des géants de la peinture avec les Picasso, Miro et Dali qui reste seul à vivre, laisse une oeuvre unique qui traversera le vingtième siècle comme ses personnages traversaient le ciel dans des lueurs de jours et de nuits entremêlés.Le DEVOIR a demandé à Mme Andrée Paradis, rédactrice en chef de VIE DES ARTS, qui avait rencontré le Chagall de 67 ans, de rappeler ce rendez-vous avec l’un des plus grands artistes de la couleur.Page 11.M \ VICTOR HUGO Vingt-cinq ans après avoir lu pour la première fois Les Misérables, Victor-Lévy Beaulieu entretient toujours une exceptionnelle complicité avec Victor Hugo.Au sortir de l'adolescence et de Trois-Pistoles, Lévy Beaulieu a même emprunté au grand Hugo ce prénom qu’il a chaîné au sien pour suivre sa destinée littéraire.Aujourd’hui, pour célébrer l'année Hugo, cent ans après la mort de l'auteur de La Légende des siècles en 1885, le DEVOIR CULTUREL publie en exclusivité l’hommage de Victor-Lévy Beaulieu à Victor Hugo.Page 35.' CAP SUR L’EUROPE A peine revenus de leur pèlerinage (loridien, les Québécois songeront plus que jamais, cette année, à des vacances européennes rendues plus avantageuses par la solidité de notre dollar face aux devises du Vieux Continent et par une nouvelle guerre des tarifs aériens.L’itinéraire de ce.spécial voyages nous mène de la Méditerranée à la Baltique, d'Italies méconnues jusqu'à Cracovie et Léningrad, en passant par la Camargue, le Languedoc-Roussillon et le pays d'Arles.Page 23 Aimez-vous Bach?Si oui, vous aimerez ^JeanrSéxtstien Bach d’Alberto Basso, la plus importante monographie consacrée à ce grand musicien depuis le célèbre ouvrage d’Albert Schweitzer paru au début du siècle.Alberto Basso est un des plus importants musicologues italiens.Tome 1:843 pages, relié.39,95$ Aux éditions du Boréal Express UIktIii tu. Le Devoir, samedi 30 mars 1985 ¦ Le temps est venu pour les Canadiens de vivre selon leurs moyens Mulroney: de nouvelles mesures restrictives s’ajouteront aux coupures de $ 4.2 milliards : PIERRE APRIL OTT AWA(PC) — Le premier mi- • nistre canadien a prononcé, hier, à Sept-Iles, un discours important dans ; lequel il a passé en revue les réalisations de son gouvernement depuis ; l’élection du 4 septembre, tout en ré-; pétant que le temps était venu pour les Canadiens de prendre conscience .de l’urgence de vivre selon leurs ; moyens et de penser à accepter les .mesures indis^nsables pour réduire I le déficit et la dette nationales.! Il a clairement indiqué que les ; coupures de 14,2 milliards effectuées .à la suite de l’exposé économique du ; ministre Michael Wilson, le 8 novem-.bre dernier, seraient suivies d’autres ; mesures restrictives.« Comme vous avez pu le consta- ; ter, a-t-il dit, ces coupures n’ont pas .amené la fin du monde, même s’il y a ; eu des crises cardiaques à Ottawa.» Pour le chef du gouvernement, ; l’important c’est qu’ailleurs dans le population les gens ont compris l’ur-; gence d’agir au chapitre des dépen- ¦ ses, du déficit et de la dette publique.; « Les gens de Baie-Comeau, de Sept- ¦ Iles, de la Côte-nord, de partout ail-; leurs au pays ont vite compris qu’il • faut maintenant vivre selon ses : moyens».Puisqu’il s’adressait à ses élec-! teurs, le premier ministre et député ¦ de Manicouagan a aussi profité de ! l’occasion pour parler des grands ; projets qu’il envisage pour cette ré-! gion du Québec.Mais il a aussi été ; très clairs sur les moyens à prendre ! pour relancer l’économie.« D’abord et avant tout, a-t-il dit, nous allons ' nous adresser au secteur privé pour assurer la reprise ».S’il échoue ou si les solutions tar-; dent à venir, alors le gouvernement - interviendra.Il a mentionné la pos-: sibilité d’augmenter la présence du ‘ fédéral dans la région par la création “ de camps d’entraînement des Forces armées canadiennes et par un projet ; de construction d’une institution pénitentiaire.Personne ne pourra dire qu’il n’a ; pas fait son devoir de député, puis- • qu’il a rappelé que depuis le 4 sep-; tembre, une somme de $ 11 millions • avait déjà été investie dans la région, t II s’agit de projets d’amélioration • aux installations portuaires et aéro-ports.‘ Dans le cas de l’ITT-Rayonier de i Port-Cartier, une usine de pâtes et ; papiers fermée depuis bientôt quatre PhotolSMr PC Le premier ministre Brian Mulroney est incontestablement le personnage le plus populaire de la Côte-Nord.Hier encore, à Sept-Iles, automobilistes et piétons n'ont cessé de l'interpeller alors qu'il se rendait à une conférence de presse où l'attendaient de nombreux journalistes ans, elle pourrait être réouverte grâce à des investissements Hollandais.« Mais, a-t-il dit, au cours de la conférence de presse qui a suivie son allocution, il n’est plus question de promettre, comme ce fut le cas dans le dossier Domtar, des subventions de 8100 millions.« Je ne donnerai 8100 millions à personne, c’est une idée farfelue, c’est dérisoire», a-t-il ajouté.Le premier ministre a défendu les démarches de consultation de son gouvernement avec beaucoup de vigueur.Pour lui, les deux solutions passent par la confiance et la réconciliation.« Il nous faut poser des gestes concrets, a-t-il dit, qui créeront une climat de confiance entre les différents paliers de gouvernement, les gens d’affaires, les syndicats et les intervenants sociaux ».Déjà, selon M.Mulroney, le processus de consultation et de concertation a porté des fruits.« Avant la conférence des premiers ministres à Régina, au mois de février, a-t-il dit, les provinces étaient en état de guerre perpétuel avec Ottawa, parce que le gouvernement central procédait toujours de façon unilatérale.» M.Mulroney estime donc, que pour la première fois depuis fort longtemps, les provinces se sont entendues avec Ottawa sur les programmes d’investissements, de formation et de recyclage, de développement économique régional et sur le commerce international.Quant au sommet de la Saint-Pa-Wck à Québec, avec le président des Etats-Unis, M.Mulroney croit tou- jours qu’il a été très profitable à l’économie canadienne.« Il y a trois millions d’emplois au Canada, a-t-il souligné, qui dépendent directement d’une entente sur le conunerce et un accès privilégié avec le marché américain ».L’entente sur la modernisation de la ligne de radar dans le Grand Nord canadien (DEW LINE) a par ailleurs été pour le premier ministre une excellente occasion d’assurer la souveraineté du Canada.« Pour la première fois, nous avons consacré le fait que c’est nous qui décidons et non pas les Américains de ce qui doit se passer dans le Grand Nord, puisque sous l’ancien gouvernement un ministre canadien qui voulait visiter cette région devait demander la permission aux États-Unis.« Nous avons maintenant notre souveraineté, a-t-il confié, en tout temps et en toute circonstance et je ne vois rien de contradictoire entre des relations solides avec les États-Unis et une déclaration de souveraineté canadienne.» Quant à la conférence économique nationale, qui réunissait 136 participants de toutes les couches de la société il y a quelques jours à Ottawa, « ce fut une façon respectueuse d’écouter le voisin».Quant au problème des pluies acides, le premier ministre croit sérieusement qu’il est sur le point de se résorber grâce aux nominations des deux émissaires spéciaux, MM.Bill Davis et Drew Lewis, qui seront capables de trouver la solution politique.« C’est au Sénat et au Congrès américain, a-t-il dit, que ça bloque, ce n’est rien d’autre qu’un problème politique aux Etats-Unis, où il n’y a pas de consensus, mais aujourd’hui nous avons deux instruments puissants (Davis et Lewis).» Le premier ministre Brian Mulroney a mis un terme à sa deuxième visite dans sa circonscription depuis le 4 septembre par une courte visite à Port-Cartier où il s’est entretenu avec les membres du Conseil municipal Pendant deux jours il a été reçu chaleureusement par ses électeurs.Les gens de cette région éprouvent encore beaucoup de difficulté à faire preuve de réserve devant cet illustre visiteur.Le petit gars de Baie-Comeau est encore la plus grande vedette que la région s’est donnée.Il est suivi par Gilles Vigneault.La nécessité de l’action politique divise les congressistes de la CSN CLÉMENT TRUDEL QUEBEC — Il apparait plausible que le congrès d’orientation de la CSN donne son aval, en séance plénière, à un « lieu de débat » sur l’organisation politique des travailleurs.Hier, dans au moins deux ateliers, des membres de l’exécutif de la centrale se sont donné pour tâche de railler l’article 7 des statuts de la CSN (non affiliation à un parti et obligation à un membre de l’exécutif de démissionner de son poste s’il veut faire de la politique active ou partisane).Rien n’y fit: une aile qui pourrait rallier la majorité a soutenu la nécessité d’aller « au-delà de ce qu’on a fait dans le passé », pour mieux « clarifier notre projet de société ».Ce courant montant a donc souligné la nécessité de fournir un « lieu de débat » sur l’action politique, de « se donner une autre chance d’en discuter » avec « le monde », avec « les amis », avec ceux qui se préoccupent de faire le pont entre les voeux généreux et leur application concrète.Le comité chargé de synthétiser les réactions suscitées par le « cahier du congrès » devait, hier soir, remettre son rapport à l’exécutif qui en disposerait mais « tout indique que l’on devra s’engager dans cette veine ».Le trésorier de la CSN, M.Léopold Beaulieu, était personne-ressource de l’atelier no 4, et disait être à l’affût d’une « élévation du niveau de conscience populaire ».On lui rappela que, dans son rapport, l’exécutif parle du « vide po-htique actuel ».LE DEVOIR a obtenu copie d’un document de travail qui ne circulera officiellement que dimanche, document que le Conseil central de la CSN à Montréal (50,000 syndiqués) destine aux participants d’une assemblée spéciale, le 3 avril et qui servirait de bougie pour rallumer la préoccupation de mettre sur pied un parti plus conforme au programme dont s ’est doté la CSN.A ce congrès, la déception de plus d’une face aux formations politiques existantes a refait surface, certains ayant le senti ment d’avoir été « trahis ».Du document de travail du Conseil central de Montréal, et du désir de beaucoup de délégués de la puissante Fédération des Affaires sociales ( FAS), on peut conclure à une volonté de ne pas laisser inchangée l’attitude de l’exécutif actuel et de forcer le débat pour qu’une fois de plus, au 53e congrès de la CSN (en 1986) se pose carrément la question de l’action politique de la centrale.Le texte que le Conseil central de Montréal accepte de distribuer pour fin de discussions vise à créer des débouchés sur la scène électorale, à « créer de nouveaux lieux de revendication ».Sur la scène municipale (on peut se rappeler l’expérience du FRAP qui a préparé la voie au RCM), deux scénarios sont soumis à l’étude par des militants de la région de Montréal, soit de questionner les partis et de vérifier la conformité des revendications syndicales avec les programmes, ce qui mènerait à un appui dont les modalités resteraient à déterminer.A defaut de partis convenant aux aspirations syndicales « étudier la possibilité de former une coalition de groupes syndicaux et populaires, de femmes, de jeunes, lesquels appuieraient des candidats dans certains districts.Toujours selon les hyptohèses de ce document de travail de 26 pages (sans les annexes), on retient trois scénarios politiques sur la scène provinciale.Si émerge bientôt un nouveau parti, à la CSN de voir s’il corre^nd à son idéal de « socialisme et indépendance » et quel type d’appui la CSN lui offrirait.Deuxièmement, si les partis véhiculant des revendications épousant celles de la CSN faisaient défaut, se présente la possibilité de coalitions auxquelles le Conseil central collaborera régionalement.Enfin, et c’est là que la discussion peut s’approfondir, la possibilité de présenter des candidats et candidates s’offre, suivant les revendications déjà connues et « dans certains comtés de l’ile de Montréal » Le con^s d’orientation de la CSN, qui se termine demain midi au Centre municipal des congrès, doit de fait aborder de front quatre blocs de propositions sur l’emploi, sur les jeunes, sur le « mieux-vivre » et sur « les outils collectifs ».L’amorce de débat sur l’action politique ne constitue que l’une des 35 résolutions distinctes révisées, amendées ou approuvées hier en ateliers.Pendant que se déroule le congrès de fondation du RDI Le NPD amorce la discussion sur la création d’un parti provincial MAURICE GIRARD (PC) — Ce n’est pas dans les seuls rangs pé-quistes que continuent de se faire sentir les contrecoups de l’évolution récente du Parti québécois, tant au plan constitutionnel qu’économique.Pendant que le parti ministériel continue d’être secoué par les soubresauts du virage fédéraliste de la mi-janvier, au moins deux mouvements politiques tiendront au cours du week-end d’importantes assises qui découlent directement des nouvelles orientations des troupes de René Lévesque.Demain, de 500 à 600 membres du Ras.sem-blement démocratique pour l’indépendance guérin I éditeur Loi de l’impôt sur le revenu (Canada) Edition annotéi (RDI) participeront à son congrès de fondation.Aux discussions de la matinée sur le libellé de la « Déclaration de fondation» suivra, en après-midi, l’élection aux postes au bureau de direction nationale.Pendant ce temps, quelque 200 néo-démocrates réunis en congrès spécial amorceront la discussion sur la création d’un parti provincial, pour la troisième fois depuis la fondation du parti au milieu des années 60.Motivés par la même conjoncture politique au PQ, le RDI et le NPD-Québec ne cherchent tout de même pas à occuper le même espace politique.Pour les « orthodoxes », II s’agit de porter le flambeau de l’indépendance, abandonné le 19 janvier, tandis que les néo-démocrates veulent défendre l’idée de la social-démo-cratie négligée depuis quelques années, selon eux, au Parti québécois.¦ Le discours indépendantiste, qui a toujours été minoritaire dans la société québécoise, n’est pas plus à contre-courant qu’il l’était il y a 10 ou 15 ans ou avant le référendum.Ce qui fait qu’il peut paraître à contre-courant, c’est qu’on a complètement arrêté d’en parler et on a même inconsciemment adopté le discours fédéraliste qui disait « occupons-nous d’économie avant d’indépendance », a expliqué dans une interview téléphonique de Québec Mme Denise Leblanc-Bantey, qui est la seule candidate déclarée au poste de présidence du RDI.Pour l’instant, le rassemblement ne veut se bloquer aucune < porte de sortie ».Donc, on ne prendra pas de décision sur la formation d'un parti politique, ni sur le mode de participation aux prochaines élections générales.Certains indépendantistes, dit la députée des Iles-de-la-Ma- lOU- au delelne, espèrent po ¦ ¦ ?Qi annotée René Paillé, M.Fisc, c.a., Qirard et Cie En vente dans toute* leu librai LOI oatniféT .lus LK stmt) camd* voir récupérer le P , __ cours d’un éventuel congrès à la direction tandte que d’autres ont perdu tout espoir.» Mais, affirme la députée indépendante, le RDI n’est pas une anti-chambre du PQ, c’est un mouvement ouvert à tous et qui demeurera peu importe ce qui arrive au PQ.» Pendant que le RDI discutera d’indépendance, dans un autre secteur de la ville, les néo-démocrates québé- Lt Km (M l'impôt tur I* rtvtnu LM rôglM ô* 1971 concafnani rip-pticalion d* l'impôt *ur l r«v«nu LM réglpmônti di l'impôt «ur l« ravMii Rôptt-toif» dM jM-inciptlN tormulM (CanMt M OuôtMC) Concordanc* è la LOI tur IM impôts.OuéPac inda» aipnaMtiqu* Lm imtM ê |our d* la toi _ paraitaani aprM l'adopiwn d* chaqua ” budgat Eitot aaront atort dtapontotoi tur damanda al la pn« tara variabla Loi da l'impôt tur la ravanu (Canada) (cartabla ô lauil tot détachablM) Côgap.Univ IS8N-2-7a01-0522-9 - 49,009 Oamar^âKMjr 900paoM - 90,000 (Bill C-7 aancttonnô la 21712/04) Ruérin „ *‘-11 0'b'»i Mr>mlrpAl M^T ,-(,; SiaiBé.140 cois parleront du projet de création d’un parti provincial.Longtemps opposé à l’idée, M.Jean-Paul Harney a effectué récemment une volte-face qu’il explique par La récente decision de René Lévesque d’appuyer, aux dernières élections générales, les conservateurs de Brian Mulroney, après avoir abandonné graduellement les principes de la social-démocratie.« C’est à ce moment-là que je me suis demandé s’il ne faudrait pas avoir au provincial un parti franchement et nettement social-démocrate, d’autant plus que le PQ avait déjà commencé à s’écarter de la social-démocratie depuis quelques années », a dit cette semaine M.Harney dans une interview accordée de Gle-nora en Ontario.Encouragé par les quelque 250,000 votes recueillis aux élections du 4 septembre 1984, le président du NPD-Québec espère que la majorité des délégués opteront pour la mise en place d’un parti provincial et lapresen-tation de candmats aux élections générales.Mais un ex-président du NPD-Québec, transfuge libéral, raconte que ce n’est pas la première fols que les néo-démocrates du Québec se laissent tenter par l’aventure provinciale.« C’est un débat qui est sous-jacent dans le parti depuis tout le temps, qui resurgit de temps en temps et, chaque fois, on s’est cassé la gueule », a affirmé M.Henri Gautrin, président du NPD-Qué-oec de 1974 à 1979, et qui a été en 1981 candidat libéral dans Dorion.D'abord, en 1970, le NPD se laissait tenter par l’aventure provinciale et connaissait « un échec flagrant ».qui s’est répété en 1976 lors d’une association cir-constantielle avec un certain « ralliement des militants syndicaux ».Alors président du parti, M.Gautrin avoue avoir obtenu « des résultats absolument ridicules » lors du fameux 15 novembre 1976.En fait, affirme-t-il, le NPD-Québec a toujours été baUoté entre des périodes où le nationalisme est plus ou moins accentué.Même qu’au référendum de mai 1980, l’aile « fédérale » optait fiour le non tandis que ’aile « provinciale » décidait d’appuyer le ouL En plus, « il y a eu toujours eu une pression du fédéral et des autres provinces pour la création d’une aile québécoise pour donner au parti une image vraiment nationale », explique M.Gautrin.Mais, que ce soit au Nouveau parti démocratique ou au Ralliement démocratique pour l’indépendance, le présent comme l’avenir dépend d’événements hors de leur volonté.Car, dans un cas comme dans l’autre, la participation du RDI et du NPD à la prochaine campagne Rectorale dépenclra de la date du scrutin choisie par le premier ministre René Lévesque.Néo-démocrates et indépendantistes souhaitent par contre le déclenchement d'élections générales pour l’automne, ce qui permettrait au NPD de mieux structurer son action et au RDI de tenter de récupérer le PQ au cours d'un congrès au leadership, qui se tiendrait entre-temps.Evtlox la fuméf | Pour miouK respirer ARCHAMBAULT FOIRE DU DISQUE JUSQU’AU 13 AVRIL PRIX RÉDUITS SUR TOUS NOS DISQUES, CASSETTES ET DISQUES COMPACTS (Tous nos cours de langues Assimll, volumes et cassettes sont également réduits.Anglais, Espagnol, Allemand, Grec, Italien, _______Portuguals, Français, Chinois, Etc.) EDITION BACH 1)11 NUI lUCll IlDITION m ARCHIV 419000-1 BACH: Le* centele* vol.l.PàquM.Avant Notl.Mathis - Armstrong - Schralar - aie.(Album iZdIsquM) ap4e.D9 ARCHIV-419079.1 BAOt: Lm concarloa.The En-gllah concart.dlr.T.Pln-nock.(Album da 10 dla- 0040.54- HARMOMA MUNOI HMC-5149 POULENC: Stsbal Ms- Isr pour aoprsno.choeur si otch Choeurs si Orch Nslto-nsi d* Lyon Bsudo ^ «ua __________ 0p4e.Hr* HARMONIA MUNOI HMC-11U PURCELL: SultM pour clavecin.K.Gilbert ^ Opée.Ilr* lo plupart do cos items sont ogolomont disponibles sur cassettes 1)11 'SU I H 1)11 Ml I H\( II I,1)IIU)N ¦ HAdll DlMON I Pfl ARCHIV-41J109-1 BACH: OauvrM pour daviar.K.Ollbart - T.PInnock.(Album da 10 dIaquM) ARCHIV-4190i1-1 BACH: PaaaMn* aaton St Jaan et SI Mattuau, Mmm BWV-232.Mawtincat BWV-243 (Album da e.aM lOdlaquM) ap4e.54** HARMONIA MUNOI HMC-11M COUPERM — MOTETS: J.Faldmann — J Poulanard.alc 0p4e.1lr* HARMONU MUNOI HMC-1190 MOIodias sur des pp-èmas da Vielor Hugo.Fall-clly.Loti, soprano — (Oou- "“’‘"^“spoêllO- CatalogiMMi datslquM: Astrea, Aficaifl, Accord, Deutscha, Karmonti MunA, Tudor, hnpoitéa da Franca.A PRIX SPECIAL Ditqtiia at Cmanaa datakiièaa, Dautacha Qrammophon, Phillpa, London.SpCtOaW 9.W) DU Mi l H\( Il I nmoN DU M I I H\( H I DIIIDN Pfl I RI ARCHIV-419004-1 BACH OauvrM pour matrumanl aaul O.SoMohar • N Mllltain • P Foumwr (AL bumdaO rarMa düquM) Baie.49^ ARCHIV-419004.1 BACH La muaiqua da chambra Muatoa Anôgua KOln (Album da 0 diaquM) •040.49- SWQSL-OO 90004 KHAT-CHATURIAN Concerto PourvMton Rariman.vio-ton NraM PîM Orch Z MahU •p4e.9- MmjL-OB-OtlIO mah.^"HogSonWr.¦l^ingl^m Symph CLuavidgo AU MAGASIN DU ÇOMFUDUOajAROIIia En vente dano les libralriso: 4560 ruo St Z INDUSTRIES EMPIRE INC.ENCANTEUR ET MARCHANDS D’ARTICLES RARES ALAIN DUHAMEL L’annonce d’une contribution des gouvernements du Canada et du Québec à l’expansion du Musée des beaux-arts de Montréal a donné, immédiatement, des suites concrètes à une entente auxiliaire de développement des équipements culturels.C’est, semble-t-il, la première entente entre les deux gouvernements portant spécifiquement sur le développement d’équipement culturel.Auparavant, dans des ententes auxiliaires, les deux gouvernements inscrivaient au volet du développement du tourisme les fonds destinés à des initiatives à caractère culturel.On a pu ainsi, au cours des ans, mettre en valeur plusieurs sites et monuments historiques recyclés à des fins d’interprétation de l’histoire ou BOUQUINEZ À L’AISE À m KGENCE DU LIVRE 1 246 rue St-Denis Montréal Tél.: 844-6896' NOUVEAUTÉ de la nature ou à des services culturels locaux.Le ministre des Communications du Canada, M.Marcel Masse, a parlé « d’un tournant historique » dans les rapports entre les gouvernements du Canada et du Québec.Le ministre des Affaires culturelles, M.Clément Richard, et M.Masse ont signé cette entente discrètement, hier, au Musée des Beaux-Arts, et Tont en quelque sorte placé au second plan de leur prestation publique.L’entente, d’une durée de cinq ans, découle directement de l’accord cadre de développement économique et régional convenu en décembre dernier entre les deux gouvernements.Elle porte, pour Theure, sur deux projets situés dans la ville de Montréal: l’expansion du Musée des beaux-arts et l’établissement d’une Cité internationale du cinéma et de la télévision.Québec et Ottawa engagent, à parts égales, une somme de $ 40 millions dans cette entente, quite à percevoir dans d’autres budgets les sommes manquantes à la réalisation de certains projets, et affirment qu’il partageront de la même façon leurs investissements dans d’autres équipements culturels lorsqu’ils conviendront d’en ajouter à la liste.En 1983,58 % des Québécois sont allés au cinéma, 35 % au théâtre et 23 % dans un musée d’art.« On constate donc, lit-on dans le texte de l’entente, que le Québec est un grand consommateur de produits culturels et qu'il développe de plus en plus un savoir-faire, mais on doit également reconnaître qu’il existe des lacunes importantes en matière d’équipements culturels, notamment dans les secteurs de la muséologie et de la production audiovisuelle.» Le Musée des beaux-arts de Montréal présente moins de 7 % de sa collection permanente au public et ne peut, dans les espaces dont il dispose, recevoir un plus grand nombre d’expositions internationales prestigieuses.La production québécoise en cinéma reste marginale puisqu’elle représente moins de 3 % des longs métrages et 20% des courts métrages disponibles aux distributeurs québécois.Les deux gouvernements s’attendent à d’importantes retombées économiques du développement de ces deux institutions culturelles.VENTE AUX ENCHÈRES IMPORTANTE VENTE DE SUCCESSION EN 5 SÉANCES Comprenant plusieurs articles de la succession de Howard Town de New York, la continuation de la succession de Egin Engin, plusieurs autres successions, consignateurs et/ou notre propre compte.VISITE: Vendredi le 29 mars 10h - 21 h Samedi le 30 mars tOh -17h Dimanche le 31 mars tOh -17h Dimanche le 7 avril 10h -13h (Désolés, pas d'enfants.) Bureau de directeur avec supports en or moulu ENCAN: Lundi le 1 avril 19h Mardi le 2 avril 19h Mercredi le 3 avril 19h Jeudi le 4 avril 19h ENCAN DE MONNAIES: Dimanche le 7 avril 13h Raymond Bruyer LES SCIENCES HUMAINES ET LES DROITS DE L'HOMME publié avec le soutien de la section belge francophone d'Amnesty International Collection Psychologie et Sciences humaines no 137 Pierre Mardaga, éditeur 264 pages 31,50$ ' -.Ml.-il- Vr-.HilIPS ' '! - l — i i;n ' -‘ilf -i- ( •.-;,-il ( iii'.-.'ii (Qii.: H41 1! 1 ¦ r^tdi i41 I.r-ui Les aspirateurs, nous connaissons ça sur ie bout des doigtsi Nous réparons toutes les marques d’aspirateurs.Depuis le temps., nous les connaissons par coeur.Nous avons en stock les pièces nécessaires et nos huit techniciens adorent ce défi de remettre à neuf, tout aspirateur mal en point Apportez-nous le vôtre, quel que soit son état, nous vous fournirons une estimation gratuite dans les vinqt-quatre heures Wp^t^ftoni • PiK« dr fPthpng, • AipiMifufi • Spcs tilfm-ti Piirifitptfun d>it • SyilPmM pvpir^tputt pn Ln Rflnlson de rAspIrntcur Vncuum Rcbulklcrs of Montrcnl Inc.I ftabiio* ^ 'H 5778 St-L*ur«ni.Montréal Tél.: 273-2821 151 gvénué Cartif.Poinlé-Clatté Tél 697-8481 MEUBLES; Table de bibliothèque ciselée, salle à diner 10 mex Sheraton, table à diner chinoise en bols de rosier, tables de communion, secrétaires, colfleuses, tables gigognes, table marquetée en nacre de perle, chaises et piédestals.Table à diner chinoise en verre et en bronze.Commodes marquetées et avec montures de bronze, bureaux, consoles, petits et grands cabinets é bibelots.Meubles de salon style Louis XV et Louis XVI, grandes tables à 3 piédestals Sheraton et Chippendale Ensemble de B, 10 et 12 chaises à diner.Vaissellier avec porte vitrée.Plusieurs miroirs avec cadres dorés.Mobilier de salon en bois doré 3 mcx.Meubles victoriens.Choix de meubles canadiens.CRISTAL ET PORCELAINES: Vase antique en porcelaine Belik, importante collection de vases Qallé et Daum Nancy, ensemble é diner Royal Crown Derby motil Imari, ensembles é diner Limoges, Nippon.Colllection de chopes é bière Ouvre-tettres Val St-Lambert Verrerie de cristal Watertord, carafes, bols Ensemble de 48 verres de cristal orné en or, centre de table et vases de cristal ARTICLES ORIENTAUX: Vases Canton, Imari.Médaillon Rose Ciselures en ivoire, jade et ambre cerisier, netsukes.jardinières, vases Famille Noire, vases laqués HORLOGES: Grand choix d'horloges de cheminées, horloges murales, montres de poches é répétition, ensemble d'horloge 3 mcx en bronze, horloges grand-pères, horloges de voyages, instruments nautiques, baromètres, etc.Horlo^ de bureau Tiltany ART ET BRONZE: Statuettes et bustes de bronze comprenant oeuvres d'après Remington.M A.Suzor Côté, D.Chiparus.E Lanceray, A Rodin, O Levy, E Villani, A Qilber Bronze d'un chef irrdien sur cheval, plus de 3' de haut Bronzes russes Art canadien par Frederic Brigden, Joachim Gauthier.Lome Bouchard.Stanley Cosgrove.Marie Claire.John Little, Joseph Guinta.Richard Burton, J P Lemieux, M Ryshpan.A Mohr.A Bielier, A Robinson, A Pellan, René Richard, A Soly, R Nevin TAPIS: Grand choix de tapis orientaux et de Perse antiques comprenant: Tabriz tO' x 14 (3 28m X 4 27).Serouk 10 x 22 (3 28 m x 8 7 m), Kerman 11' x 16' (3 3Sm x 4.88 m), Kerman 10' x 23' (3.28 m x 7 m).Karman 9' x tS' (2.74 m x 4.57 m), Isfahan 9' X 12' (2 74 m X 3.65), tapis de soie, tapis chinois, indien et orientaux BIJOUX; Jolie bague de daiTM sertie d'une émeraude de 2ts carats et de diamants de 1 % carats, bagues de diamants, bracelet serti d'opales et de diamants, bagues serties de diamants et de saphirs, pertes de cultures, bagues, pendantifs.bracelets.Montre Rolex en or blanc DIVERS: Lustres de cristal et de bronze, collection de ciselures esquimaudes en stéa-tite.girouette antique, coutellerie en argent sterling de Birks MONNAIES RARES; Dollars en argent canadien comprenant 1945, 1946, 1947 et le rare 1948 Collection de tOO souverains en or des années 1870 i 1930.Importantes pièces de monnaies canadienires de Terre-Neuve, américaines, monnaies étrangères, monnaies en or, etc.UNE PRIME DE 10% SERA PAVA8LE SUR LE PRIX D’ACHAT SUR TDU8 LES ARTICLES ACHETES DANS NOTRE VENTE AUX ENCHÈRES.Consfgrtattorts toujours acceptées.Notre commfaaton est de 1S% juequ'é SODS et 10% ou deeeus de SODS.Minimum de 2SS par lot, vendu ou pae vendu.INDUSTRIES EMPIRE INC.5500, RUE PARÉ SALLEDENCAN «T-ËS?'"* “IsTU John Little huile sur toile 24" X 30' Chien «Foo» en bronze msssil Collection dt touveramtenorde Reine Vidons.Roi Edward.Roi Oeorge Bronze MA Suzor-Célé Cêoite dolir an argent 1948 EnaemMé A diner Royal Crown Oortty Collection d'I ENCAN•ENCAN • ENCAN • ENCAN • ENCAN•ENCAN • ENCAN•ENCAN•ENCAN • Le Devoir, samedi 30 mars 1985 INFORMATIONS INTERNATIONALES Téhéran prédit son «offensive finaie» Iran-Irak: Gromyko et Aziz lancent un appel à une solution politique MOSCOU (d’après AFP et Reuter) — Le ministre soviétique des Affaires étrangères Andrei Gromyko et son homologue irakien Tarek Aziz se sont entretenus hier de la guerre du Golfe et ont lancé un appel à une solution politique pour mettre fin au conflit irano-irakien, rapporte l’agence Tass.Les deux hommes, ajoute Tass, ont exprimé leur soutien aux efforts déployés par les Nations unies en vue de trouver une solution pacifique à la guerre.Ils ont également critiqué Israël pour sa politique d’aggression dans la région et pour son opposition à la création d’un État palestinien indépendant.Par ailleurs, à Téhéran, l’hodjato-leslam Hachemi Rafsanjani a souillé hier que la chute du régime irakien reste la principale condition de paix pour l’Iran, et il a estimé que la crise actuelle a permis la réalisation des conditions pour le lancement de la «grande offensive» iranienne.Le représentant de l’ayatollah Ru-hollah Khomeiny au conseil supérieur de défense iranien a réaffirmé que l’Iran est prêt à respecter «immédiatement» un cessez-le-feu concernant le bombardement des villes, le trafic aérien et la navigation dans le Golfe, mais «n’accepte pas un cessez-le-feu sur les fronts».«Nous ne renoncerons pas à nos conditions: la chute du régime baas-siste à Bagdad, le retour des réfugiés et le paiement de dommages de guerre, si le gouvernement que nous souhaitons n’arrive pas au pouvoir en Irak», a-t-il dit au cours de la prière du vendredi à l’université de Téhéran.cette mise au point intervient peu avant l’arrivée dans la capitale iranienne de l’envoyé spécial du premier ministre indien, M.rajiv Gandhi, président en exercice du mouvement des non-alignés, venu poursuivre les efforts de médiation de son pays.«Nous comprenons que l’Iran n’insiste plus sur la démission du président Saddam Hussein», avait déclaré jeudi M.gandhi dans une interview sur ses efforts de médiation.Le président du Parlement islamique a une nouvelle fois évoqué la «grande offensive» contre l’Irak pour laquelle, avait-il expliqué ces derniers mois, «certaines conditions» devaient être réunies, tant en irak que sur le plan international.«L’acquis le plus important de cette crise (l’escalade des bombardements), a-t-il dit, c’est que les préparatifs pour notre attaque principale contre l’Irak sont achevés.Nous attendions certaines conditions à l’intérieur de l’Irak, nous nous en sommes rapprochés, de même que pour la situation internationale».L’hodjatoleslam Rafsanjani a estimé que les bombardements contre Bassorah et Bagdad avaient démontré la puissance militaire de l’Iran, «l’Irak ayant perdu Bassorah, le poumon du pays», selon lui.Il a souligné que la dernière opération militaire sur le front sud avait permis la conquête des marais au sud d’al-Amaran, les forces iraniennes se trouvant désormais dans certains points à six km de la route Bag-dad-Bassorah qui est à portée de leurs mortiers.Les forces iraniennes, qui n’ont pu maintenir sur la route a l’ouest du Tigre et ont perdu beaucoup d’hommes dans ces combats, sont en effet parvenues à occuper plusieurs positions dans les marais à l’est du Tigre, sur un front de 50 km, au nord de Bassorah, indiquent les experts militaires étrangers à Téhéran.Jusqu’é présent, les troupes irakiennes n’ont pas lancé de grande opération pour les en chasser, ajoutent-ils.Sur le plan international, l’escalade des bombardements de villes a démontré à l’opinion mondiale que l’Irak ne cherchait pas la paix comme il le proclame, a estimé l’hodjatoleslam Rafsanjani.« Cette escalade a «conduit le secrétaire général des Nations unies à adopter des positions convenables», a-t-il poursuivi.Nous allons lancer l’offensive générale quand nous n’àu-rons pas besoin de traverser une mer de sang.La population irakienne sera alors avec nous», a-t-il pour- se LE MONDE EN BREF ¦ Les USA prêts à négocier avec la Syrie WASHINGTON (Reuter) — La tournée au Proche-Orient du secrétaire d’Ëtat adjoint américain Richard Murphy pourrait donner à celui-ci l’occasion de s’entretenir avec des responsables syriens, a annoncé hier l’administration Reagan.M.Murphy est l’ancien ambassadeur américain à Damas et y jouit d’une réputation flatteuse.Lors de l’annonce il y a deux semaines de la tournée de M.Murphy dans des pays du Proche-Orient, M.George Shult^secrétaire d’Ëtat, avait déclaré que M.Murphy se rendrait en Israël, en Égypte, en Arabie Saoudite et dans d’autres pays.Hier, M.Djerejian a annoncé : « M.Murphy saisira toutes les occasions de rencontrer des responsables syriens.».M.Djerejian a souligné que les deux pays étaient en désaccord sur les moyens de parvenir à la paix, mais a réaffirmé la position américaine, qui est d’organiser des négociations directes entre Israël et ses voisins arabes, dont la Syrie.¦ Enlèvement d’opposants au Chili SANTIAGO (Reuter) — Huit hommes armés de mitraillettes ont fait irruption jeudi soir dans les locaux de l’Assoéiation générale des enseignants chiliens (AGECH), syndicat opposé à la junte, et ils ont enlevé trois professeurs après en avoir battu quatre autres, ont annoncé des membres de l’association.Les agresseurs ont détruit des dossiers et emporté des machines à écrire du bureau où l’association publie son bulletin.Par ailleurs, le gouverneur de Concepcion, dans le sud, a annoncé l’arrestation de quatre personnes accusées d’être propriétaires d’une imprimerie clandestine où étaient publiés des tracts appelant à des manifestations contre la junte du général Augusto Pinochet.¦ Attentats à la bombe au Pérou LIMA (AFP) — Plusieurs attentats à l’explosif, attribués au Mouvement révolutionnaire Tupac Amaru (MRTA, extrême-gauche) ont été perpétrés jeudi soir dans une localité proche de Lima, sans faire de victime.Sur les lieux de l’un des attentats a été retrouvé un drapeau du MRTA.Selon des sources non officielles, des inconnus en automobile ont attaqué une agence bancaire à Vitarte (est de Lima) et des bâtiments appartenant à des entreprises assurant l’approvisionnement de cette ville en eau et en électricité, a-t-on indiqué de meme source.Les explosions ont causé des dégâts matériels.Les assaillants auraient également attaqué les sièges de deux chaînes de télévision, avant d’être repoussés par des policiers.¦ Censure contre le président chypriote NICOSIE (Reuter) — Le Parlement chypriote a voté hier soir une motion de censure â l’encontre du président Spyros Kyprianou et a appelé celui-ci â remplir son mandat ou a organiser de nouvelles élections présidentielles.La Châmbre, qui compte 35 députés, a voté à 20 voix contre 2 en faveur de la motion du Parti communiste Akel, motion soutenue par le parti de droite du Rassemblement démocratique.Quatre députés n’ont pas participé au vote tandis que les membres du parti du président, le parti Diko de centre-droit, quittaient l’assemblée, affirmant que le vote n’était pas constitutionnel.La motion de censure invite le président Kyprianou â accepter Immédiatement un projet d’accord sur le gouvernement futur de rile, divisée entre chypriotes grecs et turcs, gouvernement dont il a été question lors des enlreUens de New York soas l’égide de l’ONU entre dirigeants des deux communautés.B Nouveau représentant des USA à Vienne WASHINGTON (Reuter) — Le président Reagan a chargé hier soir M.Robert Blackwill de représenter les États-Unis aux négociations de Vienne sur la réduction des forces conventionnelles en Europe centrale, en remplacement de M.Mâynard Glitman.Ce dernier dirige actuellement les négociations sur les euromissiles aux pourparlers amfricano-sovlétlques de Genève.M.Blackwill, qui est âgé de 45 ans et actuellement en congé sabbatique, était auparavant sous-secrétaire d’État adjoint chargé des affaires européennes, et faisait partie du Conseil de sécurité nationale de la Maison-Blanche.B Le Danemark ne veut pas du nucléaire COPENHAGUE (Reuter) — Le Parlement danois a volé hier contre tout projet de construction de centrales nucléaires dans les plans gouvernementaux concernant l’énergie.La résolution, soutenue par l’opposition majoritairement socialiste mais attaquée par quatre partis du gouvernement de centre-droit minoritaire, a été adoptée par 79 voix contre .Ce débat a donné lieu à quelques échanges acerbes alors que le ministre de l’Agriculture, des Pêcheries et de l’Alimentation a voulu démontrer que le secteur des pêches commerciales n’avait jamais été entre si bonnes mains que depuis 1976.« Les libéraux avaient laissé le secteur à l’abandon », a -t-il déclaré, ajoutant que la flotte de pêche était à peine plus élaborée qu’à l’époque de Jacques Cartier.L’opposition a particulièrement reproché au ministre ses méthodes discrétionnaires par lesquelles « il maintient l’industne de la pêche dans un état de peur et d’incertitude totale.> MM.Maltais et Côté se sont dits indignés de la sur-réglementation qui régit ce secteur, dénonçant même < l’étatisation sournoise ¦ du ministre.Affirmant que le ministre Garon « voit gros » et qu’il n’a plus l’assentiment du miheu, l’Opposition a réclamé une fois de plus l’institution d’une commission parlementaire pour permettre à tous les travailleurs vivant de la pêche de faire état de leurs attentes.¦ Les prix du Québec QU KBKC ( PC) — 1-a période de mise en candidature pour les prix du Québec 1985 est maui-tenant ouverte et elle se poursuivra jusqu’au 30 avril.Prestigieux, les six prix du Québec sont remis annuellement à des Québécois et des Québécoises dont la carrière exceptionnelle ménte d’être soulignée.Quatre de ces prix d’excellence sont remis à des créateurs du domaine des arts; le prix Paul-Emile-Borduas est relié aux disciplines des arts vlsueLs, le prix Denl.se-PelleUer appartient aux disciplines des arts d’interprétation, le prix Athanase-David prime l’ensemble des oeuvres d’un auteur et enfin, le prix Albert-Tessier souligne une carrière cinématographique.I, le ministre de l’habitation, M.Jacques Rochefort, a décidé de reporter à plus tard l’audition de leur mémoire et a quitté les lieux.Les groupes n’ont toutefois obtenu aucune garantie ferme qu’ils seraient entendus.Refoulés dans une salle attenante de l’hôtel, les manifestants ont vainement tenté de convaincre le ministre de venir s’adresser à eux.Ils ont bruyamment chahuté son attaché politique qui a tenté de leur expliqué que « la salle était trop petite.et ont dénoncé ces « fausses audiences publiques .tenues dans « un placard >.Dernières d’une tournée provinciale jusqu’ici peu fréquentée, les audiences de Montréal se déroulent depuis deux jours dans une salle qui ne peut accueillir plus de 30 personnes.L’après-midi d’hier était consacré aux mémoires des groupes de locataires, de coopératives d’habitation et de chambreurs.« J usqu’ici deux ou trois représentants venaient présenter le mémoire • et se retiraient, a expliqué un fonctionnaire du ministère de l’habitation, M.Marc Harvey.Nous n’avions pas prévu tant de monde .* * Les représentants des groupes soutiennent toutefois que le ministère savait depuis près d’une semaine que les locataires .souhaitaient ; venir en grand nombre et que les or-' gani.sateurs auraient pu, s’ils le souhaitaient, trouver une plus grande salle.« On va leur en trouver une salle s’ils ne sont pas assez débrouillards », s’est exclamé hier une représentante de Fasciation des locataires d’Hochelagà-Maisonneuve.Déçus de ne pouvoir s’adresser au ministre, plusieurs manifestants se sont indignés de ces audiences « à huis-clos » sur une « question aussi importante que le logement ».« Dites à votre ministre que nous voulons tous être entendus, a lancé une dame âgée qui s’était jointe à la délégation, et pas comme dans un confessional ».Parmi les groupes représentés hier on retrouvait: la Table régionale de Montréal contre les hausses de loyer, le Regroupement des comités de logement et des associations de locataires, la Fédération des coopératives d’habitation de File de Montréal, le Front d’action populaire en réaménagement urbain (FRA-PRU ), le Comité de requérants des HLM-LavaL l’Organisation populaire des droits sociaux, l’Association des locataires de Montréal Nord, le Regroupement Info-logement de Pointe St-Cnarles, le comité logement Rosemont, la Table de concertation des maisons de chambre de Montréal, l’Association des locataires de Lon-gueuil, la Coalition du Centre-sud et l’association des locataires d’Hoche-laga-Maisonneuve.I>es groupes soutiennent que la politique d’habitation du Québec doit être définie en tenant compte des ménages québécois à faibles revenus qui ont de la difficulté à se loger.Ils demandent entre autres au gouvernement d’accélérer le déve-.loppement des coopératives d’habitation, de maintenir le moratoire sur la conversion des logements locatifs en copropriétés et d’accorder une allocation-logement aux 35,000 ménages actuellement sur les listes d’attente des HLM (habitation à loyer modique).Une bombe menace le métro de Toronto TORONTO (PC) - Le chef de police Jack Marks a fait savoir, hier qu’il ne considère pas comme un « pois.son d'avril » la menace de l'explosion d’une bombe dans le métro • de Toronto, lundi prochain, â moins que trois terroristes arméniens ne soient libérés.M.Marks a demandé au pubUc d’être en état d’alerte, n’hésitant pas à signaler à U police toute activité ou tout colis suspect dans le métro.Kntre-temps, la Gendarmerie royale du Canada et la Sûreté provinciale de l'Ontario ont prêté leur con- OTTAWA (PC) — Ce sont les consommateurs canadiens qui paieront la facture du cadeau de J1 milliard de réduction d’impôt qu’Ottawa vient de donner aux compagnies de pétrole avec le nouvel accord énergétique, a soutenu hier l’opposition aux Communes.Les libéraux autant que les néo-démocrates ont tiré à boulets rouges sur le ministre de l’Énergie, Mme Pat Carney, l’accusant d’avoir signé un accord aux dépens des consommateurs de l’Est du pays.Pour le chef libéral, M.John Turner, les tories, après avoir promis des réductions du prix de l’essence durant la campagne électorale, ont signé un accord qui ne comporte aucune garantie pour prémunir les consommateurs d’une hausse des prix à la pompe.Dans une réplique d’une rare violence, Mme Carney, hors d’elle, a rétorqué que M.Turner « représente le parti qui a suscité l’amertume et la cours à la police de Toronto pour faire une Inspection minutieuse de toutes les stations et patrouiller le métro avec des chiens .sp^lalement entraînés à la détection des explosifs.La lettre de menace reçue par la police portait la .signature de l’Armée secrète arménienne pour la libération de notre patrie.Les trois Arméniens dont on réclame la libération sont accusés du meurtre d’un garde de sécurité A l’ambassade de Turquie A Ottawa, le 12 mars dernier.division dans le pays avec le Programme national de l’énergie.» « Maintenant il suit la même stratégie en essayant de dire que l’Accord de l’Ouest fera mal aux Maritimes et à la Nouvelle-Ecosse, c’est une déclaration honteuse », a lancé le ministre aux Communes.« Cessez d’utiliser l’énergie comme un outil de division dans le pays».Pour M.Turner, l’outrage du ministre était « hypocrite », parce qu’elle sait bien que les consommateurs n’ont guère de chances de profiter de l’accord.Le premier ministre ontarien Frank Miller est tellement inquiet de l’impact de l’accord pour sa province, la plus importante consommatrice, qu’il a demandé une rencontre avec M.Brian Mulroney, a rappelé M.Turner.Pour Mme Camey, l’accord conclu cette semaine avec l’Alberta, la Colombie-Britannique et la Saskatchewan « ne contient rien qui puisse causer des torts aux consommateurs ».A la sortie de la Chambre toutefois, Mme Carney a admis qu’elle n’avait aucun moyen de forcer les compagnies à ne pas profiter de Fa-bolitition du prélèvement de cana-dianisation, 0.8 cent le litre, en haussant leurs prix.« Je m’attends à ce que ce soit passé aux consommateurs », a-t-elle soutenu, admettant qu’elle « ne fixait plus les prix », et qu’elle n’avait plus aucun recours légal à la suite de la décision fédérale de déréglementer les prix.Pour le député de Sainte-Marie, le libéral Jean-Claude Malépart, « il est clair que le but de l’accord est de créer des jobs sur le dos des consommateurs de l’Est du pays.» Quand le gouvernement québécois a baissé de 20 % sa taxe ascenseur sur l’essence « ce n’est pas les consommateurs qui en ont profité, ce sont les compagnies qui ont immédiatement haussé les prix », a-t-il rappelé.Pour John Turner, il est évident que le ministre des Finances, M.Michael Wilson, devra faire subir aux consommateurs une nouvelle taxe à la pompe ou même pour tous les contribuables « pour compenser les per- tes gigantesques > que subira le trésor fédéral à la suite de l’accord.« M.Wilson devra taxer s’il veut atteindre ses objectifs», at-il ajouté.De leur côté, les néo-démocrates ont mis l’accent sur l’ampleur du « cadeau » accordé par les tories aux firmes pétrolières.« Le ministre est un Père Noël du printemps pour les pétroUères », de lancer le critique neo-démocrate de l’Energie, M.lan Waddell.« Depuis le 8 novembre le gouvernement ne peut plus aider les Canadiens ordinaires, financer les programmes d’environnement ou les conversions de systèmes de chauffage parce que cela va augmenter le déficit.Pourtant on donne 31.3 milliard aux compagnie.Pourquoi deux poids deux mesures, une pour les compagnies l’autre pour les consommateurs ?», a-t-il lancé.Même le président de l’Association canadienne du pétrole a déclaré: « Nous avons eu tous ce que nous demandions depuis un an », a rappelé M.Waddell.J.-G.Rodrigue est «généralement» satisfait MIVILLE TREMBLAY de la Presse canadienne MONTREAL— Le gouvernement du Québec est généralement satisfait de l’entente sur la déréglementation des prix du pétrole et l’abolition des taxes et redevances, conclue entre le fédéral et les provinces productrices, a déclaré le ministre de l’Energie et des Ressources, M.Jean-Guy Rodrigue.« Je suis favorable au principe de l’entente qui propose dorénavant des prix dictés par le marché et une fiscalité fédérale basée sur les profits et non sur les revenus bruts des sociétés » a affirmé le ministre à la Presse canadienne.Selon lui, cette libéralisation va stimuler l’exploration pétrolière dans l’Ouest, ce qui aura des retombées positives pour l’industrie du génie conseil et l’industrie manufactu- rière du Québec.De plus, les retombées fiscales de cette activité compensera les pertes subies par l’élimination des taxes fédérales sur le pétrole.M.Rodrigue croit qu’il est difficile de prévoir l’effet qu’auront ces changements sur le prix payé à’ la pompe par les consommateurs, mais il doute qu’il y ait des bouleversements à court terme.11 note qu’il sera dorénavant possible d’importer des produits raffinés, ce qui pourrait stimuler la concurrence, si nécessaire.De surcroît, les raffineries québécoises pourront s’approvisionner tant à l’étranger qu’au Canada pour leur pétrole brut.Par ailleurs, le groupe de travail sur le prix de l’essence, qui fut crée par le ministre québécois des Finances après que les pétrolières eurent complètement récupéré la baisse de moitié de la taxe assenceur, devrait remettre sous peu son rapport, et le gouvernement décidera alors s’il y a ueu de suivre de plus près la fixation des prix de l’essence par l’industrie.Pétromont Telle que conclue, l’entente ne devrait pas affecter la situation de Pétromont, si ce n’est que par des prix d’approvisionnements pétroliers qui pourraient éventuellement baisser.En fait, toute la question du gaz naturel demeure en suspens et les parties, dont le Québec, ont convenu de la renégocier pour l’automne.M.Rodrigue estime que cette deuxième entente, ou une autre ^ciale sur la pétrochimie, devrait établir les paramètres de fonctionnement des usines de Varennes et de Sarnia, cette dernière étant elle aussi au prise avec de sérieuses difficultés.Un comité d’étude fédéral-provin-cial examine présentement la possibilité d’approvisionner Pétromont en liquides de gaz naturel, par pipeline ou d’autres moyens.Son rapport est attendu d’ici deux mois.Gaz naturel M.Rodrigue déplore que l’entente de cette semaine « semble abréger » d’une année la durée d’application du programme d’incitation au gaz naturel conclu entre le Québec et l’Alberta il y a plus d’un an, et qui visait à octroyer aux grands consommateurs un escompte sur le prix du gaz.Elle met également terme aux programmes d’aide financière pour l’expansion des réseaux de distributions du gaz, “ce qui se traduira par des pertes d’investissements majeurs dans ce secteur au Québec”.Enfin, malgré un gel jusqu’au 1er novembre des prix du gaz naturel à la frontière de l’Alberta, l’entente ne garantit pas la stabilité des prix dans l’est.Morgentaler interdit pour sept jours WINNIPEG (PC) - Le Collège des médecins et chirurgiens du Manitoba a suspendu hier, pour une période de sept jours, la license permettant au Dr Henry Morgentaler de pratiquer la médecine dans cette province.Cette suspension de permis survient 24 heures à peine avant le retour projeté du chirurgien montréalais a sa clinique d’avortement de Winnipeg, qu’il se proposait de rouvrir demain en y pratiquant lui-même des avortements.Un communiqué remis aux journalistes par le secrétaire du Collège des médecins et chirurgiens du Manitoba, le Dr James Morison, précise que l’ordre de suspension « ne présume pas en lui-même que le Dr Morgentaler s’est rendu coupable de quoi que ce soit».« L’orde exprime simplement la crainte de la commission d’un écart de conduite et de sa persistance.» Informé de cette décision quelques minutes après son annonce, le Dr Morgentaler, qui a été rejoint à son bureau montréalais, n’a pas caché sa colère.Estimant que la suspension de pratiquer est invalide, le chirur^en a juré qu’il serait présent à sa clinique de Winnipeg demain pour y pratiquer des avortements, tel que prévu.Le secrétaire du Collège des médecins du Manitoba a expliqué que l’ordre, émis par un officier enquêteur du Collège, peut être « confirmé et prolongé » par le comité exécutif de l’organisme professionnel, qui a seul le pouvoir de révoquer la licence d’un médecin.Mais il se pourrait également qu’on permette que la licence reste en vigueur jusqu’à la date d’échéance.La suspension a été provoquée « principalement » par Futilisation persistante et délibérée du Dr Mo-regentaler d’une clinique non accréditée sise au 883 de l’avenue Corydon (à Winnipeg) pour y pratiquer des interventions chirur^cale alors que ladite clinique n’a jamais été approuvée, ajoute le communiqué.TéMphetoPC L'ancien officier de la Gendarmerie royale du Canada Paul Sauvé à sa sortie du Palais de justice hier.L’ancien sergent Paul Sauvé reconnu coupable La Relance identifîe les secteurs stables pour les finissants (CP-Le DEVOIR) — L’ancien sergent d’état-major de la Gendarmerie royale du Canada (GRC), M.Paul Sauvé, poursuivi pour trafic de stupéfiants il y a cinq ans, a été reconnu coupable hier à Montréal, des accu-.sations qui pesaient contre lui.Le juge Guy Guérin, de la Cour des .sessions de la paix, a aussi tenu un ancien agent de billets de CP Air à Montréal, M.Gerald Hiscock, coupable des mêmes accusations de conspiration, de trafic et de possession de haschLsch.Le procès, ouvert en mai 1982, s’e.st déroulé à huis clos pour empêcher, avait alors expliqué le juge, la divulgation de renseignements relatifs à des enquêtes en cours, notamment des noms d’informateurs.I,e 22 mal 1980, la police avait .saLsi 61 kilogrammes de haschisch dans une voiture louée par le complice de Sauvé, stationnée à la Place Alexis-Nihon, dans l’ouest de la métropole, près du quartier général montréalaLs de la G RC, où l’officier dirigeait la brigade contre les stupéfiants.Huit kilogrammes additionnels avalent été découverts dans un appartement de la rue Peel, ainsi qu’une somme de 1230,000, et deux puissants révolvers.Au domicile même de Sauvé, A I,aval, une somme de plus 178,000 avait aussi été décou- verte.L’ancien dirigeant de l’escouade des stupéfiants avait été arrêté dans la nuit du 21 mai 1980 par ses propres collègues de la GRC, qui surveillaient depuis un certain temps l’appartement de la rue Peel.Oeuvrant à la GRC depuis 26 ans, Sauvé avait participé a la mise à jour de réseaux de drogues parmi les plus importants au Canada.Des dispositifs d’écoute électronique installés dans l’appartement de la rue Peel avaient permLs à la police d’enre^rer les entretiens et les conversations téléphoniques entre les deux hommes.Ces enregistrements ont été déposés én preuve au procès.Une ordonnance de non-publication avait été décrété égalemnent lors de l’enquête préliminaire au terme de laquelle les deux accusés allaient être envoyés A procès.Sauvé et Hiscock bénéficiaient d’une remise en liberté sous cautionnement.Ils font désormais face A une sentence d’emprisonnement pouvant aller jusqu’A perpétuité.Les deux hommes ont cependant pris leur condamnation avec calme.Et leurs procureurs ont Indiqués qu'ils entendaient porter le verdict en appel.LOUIS-GILLES FRANCOEUR En 1976, un finissant du secondaire qui voulait s’installer dans un secteur stable, lié à sa formation et rentable avait intérêt à se retrouver dans l’un des huit secteurs identifiés comme les plus performants par une enquête du ministère de l’Education.Ces huit métiers sont la machinerie lourde, ceux de classeur-mesureur, d’outilleur, de coupeur de viande, d’électricien d’entretien, de cuisine professionnelle, de commis comptable et de secrétaire juridique.L’enquête du ministère a permis de suivre sur une période de cinq ans les diplômés promus en 1976 dans une cinquantaine de métiers.Compte tenu des changements radicaux parfois enri pstrés dans ces .secteurs, rien n’indique que les tendances constatées se vérifient encore.Une autre enquête, plus récente celle-là, démontre que les étudiants Inscrits en 82-83 du secondaire général ont massivement décidé de poursuivre leurs études, sûrement sensibles à l’énorme taux de chômage qui décime les rangs du secondaire professionnel.Le choix de poursuivre les études a été fait par plus de 85 % des étudiants secondaire S.Quant aux étudiants du secteur professionnel, le chômage les a atteint dans une proportion de 53% s'ils ont choisi le programme « court • et de 38,2 % pour le pro- framme « long ».Confirmant les ten-ances déjà décelées, l’enquête établit aussi que les filles du secondaire « court » trouvent plus difficilement un emploi que les garçons et qu'elles sont en général moins bien payées.Dans la liste des huits meilleurs secteurs professionnels durant la période 1976-81, trois n’ont pas été très profitables aux filles qui voulaient s’y installer.Il s’agit de la coupe de viande, de la cuisine professionnelle et de la comptabilité.En cuisine, 84 % des hommes se sont trouvés un emploi la première année et cinq ans plus tard, 99 % d’entre eux y travaillaient activement.La situation des femmes était moins rose: 67 % avaient pu pu se trouver un emploi en 1976.Mais cinq ans plus tard, ce pourcentage dégringolait à 49 %.Outre que leur salaire est inférieur à celui des hommes pendant toute cette période, 40 % des finissantes de 1976 ont abandonné le métier de chef-cuisinier pour celui de barmaid.Il semble difficile de se tailler une place dans le métier de photographe même si on y arrive: lia fallu cinq ans pour que le niveau d’emploi des finissants de cette discipline passe de 32% A 81 %.Certains metiers semblent plus difficiles que d’autres-le niveau d’emploi chez tes finissants en « service de table .est passé de 91 % A 62 % en cinq ans, de 73 35 % en dessin mécanique et de A 35.4 % dans la fabrication de i blés en série.meu- I.^ I r Le Devoir, samedi 30 mars 1985 ¦ 9 *‘t*I***!»‘*Xv!*X*M*X*X*X*X*M*î' ^x*Xs*x*x*X!X*Xÿ:i‘X*J*X: _ pli WSi ''tA •:W?>x*x«>> •X*» ¦«wwy^iViA^rvs^ y»*»*a‘aVa*aVa*aVaVa*a;a;œ*X*X*X*X%V->>’a'a*a'a'aV a.a.-.^ .•aVa«aSN^*.*.*.S“ •^>jSV«oon9V^p 2000 Oottl O 2000 Dovidson O 3700 Dtlour 0 0000 D Eldono O tlOO O«nlsonAp131l0 Denison B i 9310 Denison p SOÛO Denison B PI4090 Denison w 37700 Develcon 3401 Dexieioh o 1887S Dexiioh w 47600 DIcknsn A 119770 Dicknsn B 4600 Digtech 33000 DiKOvryf 13400 Dis! Tr A ilO Dofosco A $3450 Dfs 235 1750 Dofosco wt zOO Domon A 10000 Domon B f 436 Dome C 455031 Dome Mine 25950 Dome M w 13200 D Pete 493937 DPete A P 3400 DPeleBp 602 D Explor 0 2000 D Textie 12001 Domtar 56170 Domlor 225 000 Donohue 300 Dor Vol 0 5278 Dorset O 4400 Dover Ind 250 Drm P 205600 Dumagmi 800 Du Pont A 3470 Durhomof 18925 Durham w 9088 Dviex Ltd 200 Dylex A 31850 Dynomar 11100 Dynmr 105 800 Dynomnw 11000 Dynex A 22000 169 165 6 6 $11H 11V% 8614 614 445 430 420 405 85V^ iV> 85H SH 140 139 380 370 32V> 31 74 74 81IH 11H 81l\4 11 823 22H 822H 22 164 150 87 6H 212 195 85 70 86H 6*4 86H 6'4 48 44 200 189 29 29 827H 27 825 24H 83SH 35H 220 215 161 161 87H 7 S13V4 12H 224 220 365 350 815 25H 817H 17H 127 123 40 40 822H 22H 37 35 85H 5'4 816H 16 295 283 110 105 84m 4m 839H 39'4 72 70 87% 7H 9V2 8H 24 23 Nm.A.165 - 5 6 11H ?H 6V4 ?W 430 -10 420 -5 SH - H SH 140 *10 370 32H ?H 74 im 11\4 -f H 23 22H- H 164 ?9 7 195 -17 79 -11 6H 6H 48 ?S 200 «20 29 27 25 35H 220 ?5 161 7H ?H 13 •f % 222 + 7 355 15H 15 39 4^ 2 12 - H 35H - H 25H- H 17% 123 - 2 40 22H H 16 - H 286 4- I 110 - 5 4m 39H 70 7H 9H 4'm 24 -4 3 E F VOLUME (an millions) 31 18 1S 13 illlllHHilllHl LMMJVLMMJVlMMiVLMMiV 4 S 4 7 4 nu 13 14 1S 11 19 20 21 aa 25 26 27 28 29| AB A.G.F.M 100 AHLXf 200 AHL Y 100 AMCA Int 32450 AMCA P 5800 AMCA 2 P 3740 Abotero o 8500 Aberford 74075 Aberford w 79500 Abtl Prce 2590 Acklonds 30000 Agnico E 18600 Agro B f 400 AhedC 1000 Aiguebel o 34460 Alt Enr 196751 Alt Enr A 900 Alto Nat 275 Alcan 85979 Alcan w 40650 Aigo Cent 200 Algomo St 10576 AStel P 250 AIgmo St B 20900 Altex 0 100 Alum A 2000 Alum CP 1305 Amco A 0 10000 Am Eagle o38100 Am Leduc 11000 Andrs WA f 600 Andres W B 100 Ang UDev 6225 Anthes Arbor A Arbor B f Argcen Argus B pr Argyll A f 1000 1225 900 3116 205 1200 Asamero $3550 Asbestos 100 Astral A f 1000 Atcolf 5294 Atcoll 200 Atco im 1400 Atco w 3500 Att C Cop 1000 Atl Shop P 400 Atlos Yk 0 3000 Aur Res 0 4500 Avinda 0 8800 BC Roll P 1600 BC Sugar A 1491 BC Sugor P z42 BC Sugor w 3500 BGR A 1450 BGR w 4800 BMBComp 1100 BP Conodo 72330 Bochelor 3400 Banister C 200 Bk Alberto 1950 Bank BC 26464 Bk BC 222 600 Bank Mtl 68694 Bk Mtl 285 2460 Bk Mtl 250 1000 Bk Mtl 3p 700 Bk Mil w 12500 Bank N S 96390 Bk N S 1p 3500 Bonkenoo 100 Borrick o 27600 Barick w 3000 Baringtn o z400 Baton A f 900 Boxter 49500 Boy Mills 400 BCE 87064 BCE 1.80 P 1639 BCE 1.96 P 1000 BCE 2.05 P 1740 BCE 2.70 P 8225 Bentolllp 2100 Biotech 800 Block Phot 890 BIkdom 0 2000 Bluesky 53745 Bombdr A 100 Bombdr B f 800 Bononzo R 12532 Bonzo R w 3562 Bor>or 1500 Booor w 2950 Bow Voly 65175 Bow Vly 205 2700 Bow Vly R 47800 Brolorne 67817 Brciore.75 1150 Bratorn w 2000 Bramoleo 11100 Brmlea 6 p 200 Brscodep 2765 Brascon A 19599 Brscn 1981 400 Brkwatero 67600 Brendo M 800 Brinco Brisa 0 f BCFP BCFPp BC Res BC Resp BC Phone 15724 BCPh4Hp 705 BCPh4.84 1060 BCPh$%p z50 BCPh6.80 450 BCP7.04P 100 BCP 11.24 p 600 Brunswk 15254 BuddCon 2600 10100 2420 7849 100 92710 3700 $13V4 13'/4 87H 7H I7H 7H 814H 14H 823% 33H S24H 24H 60 60 811H 10% 220 192 8$5V4 55 816H 16H 816H 16H 86H 6H 35 35 85% 5H 82m 20% $29% 29H $14H I4H $35H 34% $7 6H $2m 2m $2m 21H $24H 24H $24 23H 115 115 $25H 25% $25H 2S'/4 20 17 195 190 30 29 $25 25 $24H 24H 65 65 51 51 $im 11 $im 11 $19% 19 $27H 27H 220 219 $im 10H $7 7 $6H 6H $8H 8H $8V4 8V4 $29% 29% 135 127 175 175 $25% 25% 28 28 120 117 135 125 $26H 26% $22Vj 22% $11% 11% 295 295 $7H 7% 100 96 325 320 $32H 30H 385 375 $8% 8H $7% 7% $5% 5H $23H 23H $25% 25% $33% 33% $30 29H $24% 24% 320 310 $12% 12% $25% 25H 360 360 147 143 45 45 85 85 $15H 15H 24 20 $9% 9H $39% 39H $27% 27 $47% 47% $39% 39% $41 40% $25% 25% $5% 5% $18% 18% 240 240 470 450 $27% 27% $27% 27% 440 435 60 52 $13 12% 360 345 $17% 17% $27 26% $7% 7% $5% 5 $20% 20 110 105 $17% 17% $24% 24% $39% 39% $34% 34% $26% 26% $7% 7% $9% 9% 194 180 $5 450 $9 8% $34% 34% 25$ 241 $28% 28 $21% 21% $46 46 $13% 13% $57% 57% $16% 16% $18% 18% $29 29 $17 16% $23% 23% 13% % 7%- H 7% 14% * % 23% - H 24% * H 60 11 ?% 218 4^26 55% 16% — % 16% * % 6H — % 35 -4 3 5% ?% 21% 29% 14% 34% 7 + % 21% 21% — % 24% 24 •«• % 115 - 1 25% 25% 4- % 17 - 2 190 -10 30 4- 3 25 4 % 24% 65 51 - 1 11% 4- % 11% 4- % 19 27% 4.% 219 4- 2 11 4> % 7 6% 8% 4 % 8% — % 29% 4 % 127 - 3 175 4 5 25% - % 28 119 — 1 135 410 26% 4 % 22% 11% 295 -10 7% 4 % 100 4 3 325 31% 4 1% 380 4 15 8%- % 7% 4 % 5% 23% — % 25%—% 33% 30 24% 4 % 320 -5 12% — % 25% 360 410 147 4 1 45-2 85 15% - % 20 -3% 9% 4 % 39%-% 27 47% 39% — % 41 4 % 25% 5% 4 % 18% 4 % 240 4 5 470 4 20 27% — % 27% 4 % 435 -5 52-5 12% - % 360 410 17% 27 4 % 7% 4 % 5% 4 30 20% 110 4 5 W/t 4 % 24% 39% 4 % 34% - % 26%- % 7% 4 % • 9% 190 410 480 —10 9 34%-% 251 4 9 28% 21% 4 % 46 4 % 13% 57% 16% -1% 18% 29 17 4 % 23% C D CAE CB Pak CB Pak w CCL A CCL Bf CDC Life CIL CME Res 0 4000 CSA A f Cableshar Cobre Cod Frv Cod Frv A Calais Calvert o Combride 18400 600 2100 217 23575 18665 100 1500 3500 1500 4700 24000 3000 3650 Cmbridgw 8950 $17% 17 $15% 15% 400 390 $27% 27% $28 27% $22% 20% $28% 28% 46 45 $5% 5% 175 175 285 275 $15H 15H S8H 8% 69 69 31 31 $17% 17% 350 345 17 - % 15% - % 390 -10 27% 4 % 28 4 % 21% 4l% 28% 45 - 1 5% 4 % 175 277 4 9 15H 8H 69 - 1 31 17% 4 % 345 Cameo Inc 500 $11% 11% 11%-Comet 0 G 24556 45 45 45 4 Comndx o 37500 65 60 65 4 Camp RL 65620 $30 29% 29% 4 Camp Res 2557 $6% 6% 6% 4 Cam Res A 405 $15% 15% 15% 4 Camp Soup 31800 $20 19% 19% 4 Campeouf 3300 $24 23% 24 4 Cmpeouw 3200 480 465 480 4 Camrecoo 5000 52 52 52 CCem ex p 2445 $10% 10% 10E 4 CCem2P 11450 $13% 13% 13% 45431 $10% 10 10% 4 8260 $112% 111% 111% 4 58835 $17% 16% 17 4 3100 $26% 26 26% 4 470 $22% 22% 22% 4 C Nor West 17100 $24% 24% 24%-CanP E 191881 $28% 28 28% 4 C Pockrs 325 $29% 29% 29% -CPermCp 5085 $24 23% 23%- eSPetef 5300 490 470 490 4 2978 $33% 33 33%- z75 $23% 23% 23% 900 $40% 40 40%- 1000 39 39 39 CComrcl p 23545 $6% 5% 6% -CCManY 200 $26% 26% 26%-C Curtis 1500 160 155 155 4 CForms A f 1500 425 420 420 C Forms! B 2000 430 425 430 4 CGE 100 $65% 65% 65%- C1 Bk Com 25999 $29% 29% 29% 4 CIBC 250P 1300 $26 26 26 4 CIBC2.05P 2642 $24% 24% 24%-CIBC 35625 10500 $28% 28% 28% 4 CIBC3P 500 $100% 100% 100%-CIBCw 3150 340 335 335 - Cdn Jorex 12284 425 415 420 4 CMonoir 600 $11% 11% 11% C Marconi 52400 $20% 20% 20% 4 CNot R 5400 29 29 29 4 29%-58% 10 6%> CDCf CDC pr B CDC 1980 CDC 1983 Can Malt Can Trust C Trust 11 CTrust w A Canadex o C Ocdental 16254 $29% »% M% CP Ltd CPL Ap Concom Cdn Tire CTireAf CUtil A f CUtilB C Util 4% p 25062 $58% 400 $10 10 300 $6% 6% 1600 $12% 12% 12%-61323 $8% 8% 8% 4 3154 $17% 17 17% 4 6650 $17% 16% 17% 4 200 $44% 44% 44% 4 CUtil 2nd F :!00 $28% 28 CUtil 2nd G 700 $30 29% 30 4 CUtil 2nd H 1950 $23 22 % 22% > CUtil 2nd I 10500 $25% 25% 25% 4 CUtil A w 6740 310 300 310 4 CUtil B w 2238 310 C Wrid 1950 480 C Wridwd p 400 $19 Cnamax o 15132 480 Cantor Cantor pr Canron A Conuc 0 Coro Con OK Corlyle o Cormo A Corolin o Cor B Coscodes Celonese Centeniol 298 310 4 430 480 4 19 19 460 470 - 5700 $9% 9 9 900 $23 22% 22%- 22780 $11% 11 11 10000 22 22 1900 $11% 11% 79829 $15 14% 1750 42 13216 74 22801 410 500 105 400 $13% 22 -11% 4 15 4 42 42 4 72 72 370 400 105 10$ 13% 13%- f 35 •f 10 % 1002 $6% 6% 6% - % 2000 360 340 360 >20 CFundAf 25150 $6% 6% 6% - % CentrlTr 12050 $12% 12% 12%-% Cntrl Tr p 700 $24% 24% 24% Charter 01 8000 54 53 54 ^ 4 Choleou Af 1100 $15% 15% 15%-% Chvco A 1200 470 470 470 - 5 Chieftan 1800 $14% 12% 14%«1% Chieftain C 1750 $46% 45% 46% * 1 Chrysler 329 $47 47 47 -1 CHUM 8 f Cimoron o Cineplex Cineplex p Eaglet o 3600 Eaton A 200 Echo 182090 Echo 1986 W12600 Echo 1987 w 1500 Echo 1988 w 800 Echo 1989 w 400 Econ Inv 100 Ego Res 0 z200 ElCthomX 11330 Elcthm Y f 16550 Emco 2400 Empire A f 1100 Energy Ro 1125 Epitek 3800 Equity Svr 13800 Equity p 9700 Erickson 51500 Evergreno 2000 Exoll 0 z8 FCA Inti 13300 Flbrdg 7450 FIcnbrdg w 9$0 FardyRes 2500 Fothm Ocn 6800 Fed Ind A 2880 Fed Ind II 1900 Fed Plon Fidinom p Fin Truco Fin Trscow 9000 Finning A 30300 Finning B f 30000 Firan 3000 F Calgary o 1150 F Calgry p 500 F City Fin 4800 F Cty Tr B 400 FCtyTrC 600 F AAarthon 400 F Mar 11600 Flanogan o 29800 Fleet Aero 5807 Ford Cndo 1656 F Knox 0 500 Fronco o 18900 Froser 500 Fruehauf 300 Futurteko 39538 2100 500 1700 G H 220 215 220 4 $10% 10% 10% 4 $16% 15% 16% 4 $6% 6% 6% $6 5U 6 4 $6% 6 6% 4 $7 7 7 $38% 38% 38% 4 22 22 22 $8% 7% 8% $8% 8% 8%-$18 17% 18 - $14% 14% 14% 4 75 75 75 - 48 48 48 $7% 7% 7% 4 $21% 21% 21% 4 490 455 485 4 36 36 36 67 67 67 $20% 20 20% 4 $100 99% 100 $43% 43% 43% 297 295 295 335 325 335 4 $22 21% 21%-$32 31% 31%- $22% 22% 22% 4 $26% 26% 26%-$6 5% 6 35 35 35 $11% 11% 11% 4 $11% 11% 11% 4 120 115 120 4 95 95 95 - $7% 7% 7% -$12% 12% 12%-$8% 8% 8%-$8 7% 7% 4 370 370 370 4 260 255 260 4 100 95 9$ 4 $12% 12% 12% > $133% 133 133 4 25 25 25 4 110 105 110 4 $18% 17% 18% 4 $24 23% 23% - 66 63 64 - 200 12121 600 500 9000 8395 $000 1620 300 100 GB Auto 1700 GTC TrCon 100 GSW Cl A z34 GSWBf Galette 0 Galtaco Galtoco w Galveston Gandaif (3a ne Goz Metr Goz 5.40 P Goz1$P GeacComp 3901 Gendis A 4165 GMC 237 Genstar L 41900 Gnstar2.35 3760 GenstrDp 2850 GenstrEp 2800 Geocrude 61000 Gerlnlstp 300 Giont Yk 884 Gibraltar 6800 Glamis 0 14150 Glenayre 2500 GoldaleAf 5200 Goldcorp f 45850 (3oldcrp w 82000 Old Kn 102700 G Rang 3000 GIdn Rut 0 21000 G Sceptr 0 20550 GoldQSt 0 5500 Golioth G 0 19390 Groft G 500 Grafton A f ISO Grandma 2500 Granduc z300 Granges o f32300 GL Forest 5200 6t Pocific 400 GW Steel A 500 Grenwich o 5300 Greyhnd C 500 Greyhnd Growth I Growth p Growth w Gordn MS f23400 Gord MS w 60900 Gard PA f 3100 Gardn Pw 11800 Gulf C 186408 Gulfstrm o 10190 HCI A f 51600 HCI Hldg B 3000 Hole Res o 6000 Holey 1000 Halifax D 800 H Group A 2000 Hmrsn C p 200 Hardee 300 HrdingAf 3000 Harris A f 6800 Harris B 800 Howker 3200 Hayes D 15760 Hayes r o 1000 Hees Inti 500 HeesEp 500 Hees Intlw 3650 Helix 100 Helix w 500 Heritog A f 1400 Highfield A 42000 Highwodo 11200 HBay Mn s 1887 HBay Mn w z200 H Boy Co 1469 HBC Ap 367 HBCBp 11200 Husky 224080 Husky 13 P 26950 $6% 6% $10% 10% $8% 8% $10 10 $8 7% $10% 10% $6% 6% 70 70 $11% 10% 34 34 $9% 9 $95 95 $28% 28% $10% 10% $27% 27% $99% 99% $29% 28% $31% 31 $27% 27% $25 24% 285 275 $7% 7% $14% 14% $9% 9% $7% 7% $6% 6% 220 205 $7% 7% 125 121 410 385 44 39 75 61 $6% 6% ISO 135 $7% 7 $32 32 $31% 31% 70 66 6% 4> % 10% * % 8% 10 - % 7% 4> % 10% — % 6% 70 - 2 10% - % 34 9 95 28% 10% + % 27%-% 99%-2% 28% — % 31% — % 27% + % 24% - % 280 *)0 7% 14% — % 9% 7% + % 6% * % 220 *n 7% + % 124 * 6 385 4 5 a — 1 75 4 10 6% 4 % 140 4 10 7% 4 % 32 31% 4 % 66 43 430 415 1769 3470 4800 4400 $10% 10 $25% 25% 240 230 $8% 7% 133 127 $8% 8% 77 70 $19% 18% 68 65 49 45 50 50 36 36 $10% 10% $6% 6% $7% 7% $25% 25% 130 130 I J $11% 11% 30 30 $22% 22% $23% 23% $7% 7% $9% 9% 435 435 $20 20 30 27 340 330 $7% 7% 38 38 $16% 16% $1S%C 15% $25 24% $12% 11% $48% 47% 47 4 2 50 4 2 36 - 1 10% 4 % 6% 4 % 7%- % 25% 130 130 4 5 12% 13 20% 11% 30 22% 4 % 23% 4 % 7% 9%- % 435 -10 20 27 - 1 335 4 10 7% 4 % 38 16% - % 15% 4 % 24% 4 % 12 48% 4 % CIrco Crft Coastal f CoastI A f Coho At Colonioi 0 Cmplx Cominco Cominco A Cominco D Cmrcl OG 23M $39 XVi 39 87M $6% 6% 6% 106M $5% 5% 5% 13N $6 6 6 90M $9 9 9 zX $8% 8% 0% - % 1310 $6% 6% 6% 5500 250 240 250 5300 125 125 125 SOO 330 330 330 4 5 971) $14% 14% 14%-% 1900 $24% 24% 24% 930 $27% 27% 27% - % 15800 228 225 228 Compu Ho 28000 168 161 Compu H w 6000 45 40 Cmplg 41111 $20% 20 Cmpinvo 8533 240 230 Comtech 200 $6% 6% Comterm 1000 135 135 Coniogoso 17800 $7% 6% Con Both A C Bath 575 Con Bath p C Norex Cons Pipe Con Prof 0 C RomWer Consoltex C Distb A CDst B f Cons Gos 830 $16% 16% 16%-150 $54 54 54 1220 $17% 17% 17%-2500 230 225 230 ^ 100 $10% 10Y 10% 9500 160 145 ISO ^ 4500 $6% 6% 6% -200 480 480 480 300 $6 6 6 107150 U 6 6 3217 $22% 22 22% f Con Gos B z20 $59% 59% 59% C Gos 13%l 400 $30% 30% 30% -CG0S9% 2500 $26% 26 26% Cons Gas w 2700 $6% 6% 6% Con Gloss 800 $14% 14% 14% CTL Bank 3167 $10% 10 10% i CTLAp too $23% 23% 23% Conventrs 1000 $5% 5% 5% Conwest A 579 $8% 1% 8% - Conwst B f 8144 $9% 9% 9% * Conwst 12 500 $29% 29% 29% Coopère 5900 $12 11% 12 < Co enerco A 3850 $5% 5% 5% - Corby z50 $33% 33% 33% Corby 6 f 200 $34 33% 34 < Cor Mork f 8035 U% 6% 6% ^ Core Mrk w 8900 170 165 169 - Corp Food 197$ $16% 16 16% 4 CFolconC 2125 $18% 18% 18% Corridoo 77311 29 26 28 4 Corrida w 4000 1% 1% 1%- CosekoR 11400 285 280 285 Coseka 7 p 700 $5% 5% 5H CostaIn Ltd $15 $9 9 9 Craigmt 25500 127 120 127 ^ Crain RL f 1850 $16% 16 16% Cr Life Ap 1350 $25% 25% 25% Crownx 9904 $17% 17% 17% * Crownx A f435ll $17% 17% 17% < Crnx w 1000 360 360 360 - Cuvier 0 2000 19 19 19 Z60 $16% 13300 180 4425 $10% 400 $26 1100 $23 9500 90 18253 $27% 5000 100 111913 $52% 9900 340 101400 $18% 2200 $28% 10700 315 12700 $13 inland Gos 2960 $16% 17085 $13% Inter-City 12840 $13% Inter C A p z60 $14% ICG Utilp ITL ind ITL Ind IP ITT Conp lU Inti Icor 0 imosco Imp Meti 0 toil A Inca 0 Inco Irtco 10 Incowt indal I Atlontis 0 IBM Inti Thom intpr Pipe 625 160 z134 $173% 2200 $8% 5155 $37% Invntrnic 0 1200 110 Inverness 4000 $5% lnverns875 1800 $14% Ipsco 551 $15% Irwin Toy 3137 $7% Irwin Toy f 5200 $6 island Tel 2243 $24% Ivoco A f Ivoco B Ivoco D p Ivoco E p Ivoco F p Ivoco G p I’/oco w JQ Reso Jomieo Jomie w Jortnock Jonnock 8 14780 $21 700 $21 400 $25% 4125 $28% 1700 $28% 1500 $30% 6700 $7% 2000 20 41500 54 5500 10 5900 $11% 492 $12% Jonock wf 2 900 $5% Jonpot 6000 100 Jeutel 0 14000 30 K L 16% 16% 150 170 4 9% 10% 4 26 26 -22% 23 70 90 4 26% 26%-98 100 51% 52 4 335 340 4 18 18% 4 28% 28% 4 305 315 4 12% 13 16 16 12% 13 4 12% 12%-14% 14% 155 155 4 172% 172% 8% 8%-37% 37%- no 110 4 5% 5% 14% 14% 4 15% -15% 7% 7% -6 6 24% 24% 4 20% 21 4 21 21 -25% 25% 27% 28% 4 28 28% 4 30 30% 7% 7% 20 20 4 51 53 > 10 10 > 11% 11% 4 12% 12% 5% 5% 4 91 91 - 29 30 VentM Lourosioo 8300 Lava Cap o 350 Leigh Inst 15100 Lenorao 19100 Liberian ilO Lineor T 951 LLLoc 500 LoblawCo 9050 Lob Co pr 500 Lochel A 1127009 Lochlel B 4100 LogistK 1000 Lumonics 6001 Lynx Can o 4500 Lytton M 0 2000 M N 36 33 111 111 330 320 80 75 110 110 $12H 12% $35 34 816% 16 $24% 24% 83 71 85 85 $5% 5H $19% 19H 45 41 110 109 hnn ft.35 - 1 111 ?S 330 4 IS 79 4 4 110 12% - % 34% 4 % 16% - % 24% 10 - 2 85 - 3 SH 4 % 19H 45 4 5 109 2000 300 530 2000 16900 120 1455 6000 MDSBf Mice Mice A MICC8H Vid-one MPGw MSR Exp Mcknz Mclan H X 12315 MeIn HY f 300 Macmilon 47611 Mcmiln 200 300 Mcmiln20l 4947 Mcmiln 221 750 Magna A f 15765 Magna B 200 Magnetos 1218 MalstcCon 3700 Manitobop 5125 Man w 7700 Manville 1000 M Lf Gard 100 Maritime f 2812 MartImAp 100 Mar T 860 1200 MarkSpnc 12400 Mark Wrk 198960 Mascot G 0 26723 Moss Fer 39825 Mos F B 1050 MFInItw 16800 Matchon o 2900 McFinleyo 1085 Me Intyre 9625 Melcor 3700 AAercantil 300 Mercntl2 2175 Meridian 8900 Merldn2w 1000 AAerland E 21794 AAerland p 350 Merla r 144190 AAdIndDty 3800 Mikes Subs 2200 MInrIRes 11100 Mitel Corp 21851 Mitel 200 p 4350 MoHot 200 AAolSOnAf 16875 AAolSOn B 5200 AAoneco A f 13000 MTrscoA 9900 Moore 10957 Morgan 1600 Morgan 9% 1200 Morisn 1300 Mothers 2000 Mun Fin p 7300 MF Aw 2000 MSL P 100 Murphy 1600 Musexho 25900 Mus p 1850 NBCook z225 NBUMine 2500 NSR Reso 17000 Nabisco L 46400 Nat Bk Can10319 Nat Bk cv 3700 Not Bsns 1600 Nat Pete o z400 Not Sea A 100 NtVgTrco 2803 Neorcfico 49000 Neomor z400 NB Tel 5095 N Kelor 0 10000 NQRogIno 900 NfICapAf 5300 NfIdLPA 1521 Nfid Tel 2333 Newscop 0 9200 NkIRimo 1500 Noma A f 8200 Noma B 800 Noranda 14132 Nor 9% 3664 Norbeau o 4000 Norcen 7364 Noren ord f 86954 Noren 7% 5600 Normick P z50 NCOilS 800 Nor Tel NTel 222 NTel3p Northgat Nthgaf w 50750 Nthind Bk 2700 Northstar z340 Nthmbero 1100 NthwsDrg 1000 Nva AltA f 58950 Novo E p 7200 Nova F p Nova G p Novo J P Nova K p Nova L P Novo M p Novo N p Nova 0 p N Beau - % -10 48350 100 200 2600 235 280 100 4295 300 3070 1820 3400 147500 Nowsco W 2125 Nu-West 29000 NuWst SP A39S41 NuWst SP B12265 Numoc 2950 O P $14% 16% 16% - % 210 210 210 - 2 $8 8 I U% 6% 6% 4 H 292 280 280 165 165 165 4 5 480 480 480 $12% 12% 12H $25% 25% 25% - % $24% 24% 24% $25H 25% 25H 4 % $23 22% 22% - H $22% 22H 22% 4 % $25 24% 25 $21% 21 21 $22 22 22 165 155 165 355 340 340 $26% 26% 26% 4 % 120 107 120 4 14 300 300 300 - 5 $51 51 51 4 1 $43 42% 42H 4 % $8 8 8 - % $9% 9 9% $6% 6% 6% 100 87 100 4 20 120 115 117 4 2 305 295 305 4 10 $10% 10% 10% - % 69 63 69 4 2 19 19 19-2 475 475 475 $50% 49H 50% 4 % $7% 7% 7% 4 % $9% 9% 9% — % $25 24H 24H 4 % 350 340 340 -15 20 20 20 435 430 435 4 10 $18% 18% 18% 4 % 6 5 5 4 1 $9 9 9 4 % $9 8% 9 4 % 315 310 315 4 5 $8% 8% 8% - % $17% 17% 17%-% $12% 12% 12% 4 % $16% 16 16% 4 % $16% 16% 16% 4 % $8% 8% 8% - % $14% 13% 14% 4 1 $71% 70% 70%- H 355 350 350 - 5 $31% 31% 31% 4 % 405 400 405 4 10 $5% 5% 5% $9% 9% 9% 4 % 3 3 3 4 2 $10 10 10 4 % $23 22% 23 4 1 283 270 283 4 14 $11% 11% 11% 4 % 21 21 21 30 28 28 -2 23 20 23 $26 25% 26 $17% 17% 17% $35% 35% 35% 4 % $18% 18% 18% 20 20 20 $7% 7% 7% — % $21 20% 21 4 % 70 65 70 410 35 35 35 $18 17% 18 4 % 19 19 19 4 3 186 186 186 —4 $7% 7% 7% $35% 35% 35% $15% 15% 15% 4 % 260 257 257 15 15 15 4 2% $22% 21% 21% — % $22% 22% 22% 4 % $18% 18% 18% - % $99% 99 99% 4 % 14 14 14 4 1 $16% 16% 16% $15% 14% 15% 4 % $24% 24% 24% 4 % $7% 7% 7% $22% 22% 22% — % $48% 48 48% 4 % $26% 26% 26% $25% 25% 25% 4 % $5% 5% 5% - % 1% % %—% $5% 5% 57 57 35 35 $7% 7% $6% 6% $22% 21% 22 — % $25 25 25 $25 25 2$ $27% 27% 27% 4 % $20% 20% 20% 4 % $29% 29% 29% 4 H $30% 30% 30^1 $28 27% 27% $25% 25% 25% 4 % 50 43 46 4 5 Vimm terbo r 349300 Sceptre 34125 Sceptre pr 1000 Scintrex 2000 Scot Poper 5900 Scot York 23000 Scurry Rn 400 SeobritAo 200 Seogrom 72279 Sears 254615 Seco 3.5625 300 SecoSerB Selkirk A f Selkirk w Senloco Shaw Ind Shell C 4 5 600 500 5400 8100 ISO 376917 4700 5831 500 6000 7500 1200 6400 2150 9000 8700 37800 305 4841 1630 175 1400 22386 6750 100 800 52200 900 100 2200 1400 49900 2000 300 49900 1000 980 9000 5% 57 35 - 5 7H- H 6% 4 H Shitr DC 0 Sherritt Shpng NZ p Sienna o Sigma Silcorp A f Siltronic SIttrnIc w Silver Lk o 15100 Sllvmqo 1000 Silversido 17400 Sllvertono 9600 Simeo Erl 3050 Slater A 500 Slater B f 200 Slat Steel P ISO Slater 6 pr 300 S Louvem o 1300 Sogepet o 7100 Sonoro Sonoroo Sorrel o Southm Spar Aerof 14481 Sparton o 5000 Spooner 500 St Brodcst 300 StdTrstco 12475 S Trstco p 100 Stanford o 1000 Starrex o Steep R Steinbg A f Stinbg 195 Stelco A Stelco C P Stelco D p Stelco E p Stelco w StrndOGo 5200 Strheono 13200 Strathfid o Stuart on Sud Cont 0 Sulivan Sulptro Sunburst o Superior A Sydney o T H Res TIETel Talcorp Tolcorp 30010600 Tara 10400 Toro Ind 400 TeckCorA 100 Teck B f 33600 Teckep 1100 TelMet B f 600 Teledyne 100 Tembec A 500 Tembec w 500 Terra Mn o 12030 Terra o 2900 Tex Can 78712 Thd CGInv 100 Thom N A 15950 Thorcoo 500 Tiber 533 Timinco 300 Tiverton o 3500 Tombill A 675 TombilBf z50 Toromont 3000 Tor Dm Bk 79279 TD Bk 1.83530500 TD Bk 2.375 9300 TD Bk C 400 Tor Sun 2100 Torstar B f 10825 Torstor 268 100 Torstar 170 7350 Total Pet 17150 Total PA p 500 Total P w 6350 .Traders A f 6173 Tr 10% 1000 Tr C Glass zlO TrCon R A TrC R p Trns Ml TrAlt R pB TrAtt R pc TrAlt A TrAllo 4 TrAlta 7 TrAlto 7% TrAlta 2.36 TrAlta 1.40 TrAlt 14.25 TrAlt 12V2 TrAlt 9 TrAlt 8.40 TrAlt w TrC PL TrP 2.00 p 2 IH M% 6H $16% 14 $8H 8% $16H 16H 14H 245 245 245 $21% 21H 21% 125 125 125 $53% S3 53% 4 % $7% 7% 7% $30 30 30 4 H $25% 25% 25% 4 % $23% 23% 23% 4 % $8% 8 8%-% ISO ISO ISO $13% 13Y 13% - % $28% 27% 28 4 l% 80 78 80 4 5 $7 6H 7 4 % $25% 25% 25% 49 46 46 4 1 $9% 8% 8H 4 % $28 27% 28 4 % 290 282 290 4 10 $11% 11% 11% 4 % $10% 10% 10% 4 % $12% 12% 12%-% $12 12 12 137 - 3 127 -23 32 - 1 5% 4 22 80 4 4 4 10 4 5 $24% 24 55 52 S3 51 47 47 24% 4 % 55 4 3 51 4 1 47 4 2 S13H 13% 13H 4 % OPI 2500 Oakwood 5500 OokwdAf 21649 Oakwod pr 600 Okwd 6 P 1050 Oakwood w 3320 OakwdAw 5919 Obrien o 2700 Ocelot Bf 1700 Omego 2000 Omnibus o 1001 Omnibus w 6900 Onyx Pete 700 Orbit 2431 Oreo 0 27001 Orcaw 12000 OshawoAf 8550 Osiskow 10000 PCLtndust 2800 PCsar A 0 600 PCsor B f 500 Poc NthA f 300 Poc Nth 6% ISO PxTrOco 5000 Px W 9810 PWstrn A p 1500 Poge Pet 5074 Pgurin A f 66900 Pallisero 5000 Patoma P 3730 Pamour 39450 Pan Amro 1100 PonConP 10500 Porklond Porkside Partake o Pathfind o Pe fienO Pegosus Pembino Penn Wsto 16100 Pennant 0 29800 Penningtn 1800 P Jew! 100 PJewlAf 1100 PC Prods B 168 Petro Sun o 8200 Ptrotech o 4500 Phillips Cb 200 Phonix Oil 2066 Pine Point 0900 Place GO 0 3500 Placer 37520 Placer w 12000 PxoPete 54400 Pysr pr 822 Pominex o 10000 Potash Co p 1300 Potter A f 2300 Potter w 500 PowrCorf 4734 PowC 2.375 z20 Prairie Oil 500 Precomb 4200 Provigo 100 43600 1000 18200 3820 4000 28191 250 Gl R 55 50 $7% 7 $5% 490 $18 17% $26% 26% $18 16% 26 26 83 82 470 460 $9H 9% 165 165 23 18 $8% 0% 105 100 $5% 480 180 180 165 165 $17% 17% $16% 16% 82 80 $12% 12% $25% 25 90 80 $16% 15H 28 26% 360 350 $7% 7% 205 195 $31% 31 $10 9% 90 90 30 25 170 170 87 83 $12% 11% $17% 17% 115 110 35 33 $12 12 $11 11 $8% 8% $14% 14% 200 195 150 140 $14 14 $7% 7% $28 28 117 115 $25% 25% 415 395 $6% 6% $27% 27% 37 37 $22% 21% 130 128 15 IS $31% 31% $35% 35% $8% 8% 495 475 $19H 19H SO -8 7 - % 490 -35 18 26% 17% - H 26-4 02 - 1 470 >10 9% 165 > 5 23 > 2 8% 100 37 3 - 2 24 > % 5 5% >45 180-5 165-5 17% - % 16% > % 82 > 1 12% 25% > % 90 >10 16% — % 28-2 360 >15 7% — % 195 - 5 31% > 1 10 > % 90 >10 25 - 5 170 87 > 1 11% — % 17% - % 115 > 1 33 > 1 12 11 8% 14% — % 200 > 6 ISO >10 14 7%- % 28 115 — 2 25% - % 400 -5 6% > % 27%-% 37 > 1 22 — % 128 > 8 15 31% - % 35% 8% > % 495 > 10 19% > % Kom Kolia 5000 Keg Rest 567 Keg A f 602 Kelly DA f 100 Kelsey H 120 Kerr 251241 KAnocono 1666 KienoGId 5600 L A Voroh 1800 LAVw 4250 LK Res A 800 LK ResB f 500 LObOtt 5621 LX Mnris 62392 Locona 11700 Loforge 1000 Loldlow A 2798 Ldw B f 128175 LOnt Cem 1250 L Shore 3620 Lmbdo A p 2000 Lonpor 1401 Lorder o 12000 123 122 375 365 330 330 $23 23 $37 37 $16% 16 100 90 $19% 19% 415 405 118 118 175 175 200 200 $23 22% $32% 31% $13% 13% $9% 9% $13% 13% $12 11H $11H 11% $47% 46% 185 185 375 350 36 35 118 - I 175 - 5 200 23 32% > % 13% > % 9% — % 13% > % 11H- % 11% 47% > % 185 >10 375 >30 36 > 3 Que Sturg o 3800 Ouebcor 2300 Onstk 1225 (3uenstn o 1000 Qintra B o z520 Rom Pet 2000 Rxhm A f 5416 Rxhm B f 8100 Rnchmn p 600 Ronger 59760 Rayrxk f 10300 Reo Old 0 7700 RelCop A f 200 Redpoth 1410 RSthA 224458 Regionol o 3800 Reigote A o z200 Reigot 12 p 1700 Reigat A w 1000 Renabie w 85000 Renisonc o 2785 ResServf 37410 Res Serv w 19250 RevIstkAf 3218 Reveistk p zl8 Revn Prp A 1054 RevnuBf 5111 Rileys D 900 RieAlgom 10598 Rio Alto 0 19200 Rogers A 1030 Rogers Bf 15180 Rolland At 2400 Romon 10200 Rothmon 300 Rothm A p z50 Rxmk 3000 Roxy A 2100 Roxy B 14300 Rovol Bnk 78278 Ry6k 1.88 900 RyBk2.7S 6660 RvBk1.45 5969 Ry Bk w 8050 Ryl GId 0 z2S RylTAM z75 RyTreoAf 7818 RyTrcoCP 400 Ry Treo w 6600 Royex 17426 Rovex p 3139 Ruprttnd 0 6162 Ruprtind P 306 S T 440 410 $33% 33% 365 350 165 165 36 36 $5% 5% $7 6H $7% 7 $25 25 $5% 5% $8% 8% 141 135 350 350 $11% 11 $23 21% $5% 5% 23 23 395 390 10 10 450 450 $9 9 120 120 57 57 75 75 $23% 23 194 185 $9% 9% $10% 9H $22% 22% $10% 10 $41 41 $74% 74% 10 10 225 205 215 207 $28% 27% $21% 21% $31% 30H $16H 16% 410 400 45 45 $12 12 $19% 19% $29 29 $7% 7% 299 275 475 465 17 15% 152 152 430 >25 33% 365 >15 165 > 5 36 SH > % 7 - % 7% > % 25 > % 5H- % 8% > % 141 > 2 350 > 5 11%- % 22% >1% 5% - % 23 395 >10 10 > 2 10 > 1 6H 270 > 1 20 >10 450 >35 9 7870 700 2410 3800 3200 34163 z38 z30 z60 100 213 200 200 4100 5200 88770 103828 300 TrP 1st 0 600 TrP 1st F 1125 TrP 1st H 2100 Trpac 0 123500 Tresr Vly o 35200 Tri Pwr 0 3700 Trillium 33950 Trilogy 22500 Triton A 13700 Trilon Fin P4S900 Trilonw 12650 Trilon Aw 900 Trimoc 14)52 Trinity Res 1650 TrpI Cm E 6000 Trizec A f z20 Trizec B Trizec p3 Trizx p4 Tudor 0 Turbo f Turbo SP Turbo 10% Tut Ento Ü V 31000 100 1000 46282 29848 zlOO 1700 8000 137 137 145 127 32 32 $5% 5 83 75 $58 58 $28% 27% 28 19 19 19 > 3 27 27 27 > 2 $12% 12% 12% $16 16 16 $23 23 23 > % 16 16 16-1 240 225 225 — 5 285 265 285 >20 $34% 34% 34% > % $19% 19% 19% - % $20% 20 20% > % $22% 22% 22% > % $25% 25% 25% - % $29% 29% 29% > % 210 175 185 -25 415 410 415 88 85 85 345 345 345 - 5 $17% 17% 17% - % 300 255 295 >40 450 440 450 >10 375 330 370 >45 34 34 34 490 485 485 23 23 23 38 38 38 $11% 11% 11% 105 100 105 - 3 248 245 245 - 5 $22 21% 22 > % 165 165 165 - 5 $11% 11% 11%—% $12% 12% 12% > % S25H 25% 25H > % $26 26 26 > % $11% 11% 11% > % 370 370 370 30 30 30 > 5 254 247 247 > 2 109 107 109 > 6 $35 34% 34% > % $39% 39% 39% - % $58% 57% 58% > % 15 15 15 390 390 390 400 400 400 -20 $19Va IBVj 18% — % $20H 20% 20% - % $26% 26 26% $27 27 27 $26% 26 26% $19% 19 19% > H $26% 26% 26% > % $24 23H 23H - % $16% 16% 16% > % $33% 33% 33% 149 145 145 -3 $23 22% 23 > % $10% 10% 10% > % $24% 24% 24% 264 255 255 $16% 16% 16% $7% 7% 7% $24% 24H 24% > % $25% 25 25 - % $25 24H 24H $53% 53% 53% $76 76 76 $82 82 82 $25% 25% 25% - % $24% 24% 24% $28% 28% 28H - % $29% 29% 29% > % $25% 25% 25% $25% 25 25% > % 375 365 370 $24% 23% 24% > H $31% 31% 31% $50% 50% 50% > % $57 57 57 $51% 51% 51% - % 71 66 70 > 4 120 115 120 115 110 115 >10 $12 11% 11%-% 130 120 130 >15 $33% 32% 33% >1% $24% 24 24% > % $6% 6% 6% > % $7% 7% 7% > % 420 410 420 420 410 410 335 325 335 - 5 $27% 27% 27% $28 28 28 $9% 9% 9% — % $23% 23% 23% - % $6% 6% 6% > % 59 58 58 -1 58 58 58 180 159 180 >22 24 23 24 > 1 UAPAf 300 ULSCOPP 1700 Ulster Po 27000 Ultromar 11200 Unican S 5300 Unicorp .80 z84 Uni Res A f 1065 Uni Res b 1787 Un Carbid 725 U Entprise 21487 UGas 5% UG0S6pr U Gas 1438 U Cdn Shar U Canso Un Corp U Keno U Siscoe Un Tire Volue Inv Value p Value w Vedron o VerstI A f Ver B 100 z30 1300 700 14300 108 1250 3000 5000 3500 1000 2500 6000 4900 104600 VerstI Cor p 2000 VerstI 2625 2300 Vestgron 4000 Vulcan Ind 5300 W X $22% 22 $25 25 137 132 410 400 $12% 12% $7 7 128 128 132 132 $12 12 $11% 11% $29% 29% $33% 31% $23% 23 $11% 11% 136 129 $30% 30% $11% 11% 105 101 105 105 $8% 8% $25% 25% 175 170 51 49 $7 7 $6% 6% 112% 12% $30% 29% $11% 11% 295 287 % 22 25 134 > 2 410 > 15 12% - % 7 128 > 3 132 12 > % 11% 29% 31% 23 - % 11% >1% 136 > 9 30%-% 11% > % 105 - 5 105 > 5 8% — % 25% > % 170-5 49 -5 7 - % 6% 12% 30 > % 11%- % 295 > 5 WIC B f 5450 Waiax A 600 Woiax 1.86 2000 Walker R 96699 Walker 7% 9387 Walker 9% 4950 WIkr 14.16 ' 1050 Walker w 3965 WIkr 1988 w1185S Wolwyn 3190 Walwyn w 14000 Wardair 6700 Warn Can 100 Wrintn 6000 Weldwod 9200 Westar A p 300 Wstburne 400 WCOOSt T 6409 Westfield 16800 Westfidw 12000 Westfort 0 1000 wstgr 3000 Wstgro Bp 800 westlevo 14800 Wstmn 133685 Westmin p 17100 Westmnt r 11200 Weston 1053 Whorf 21850 Wilanouro 2120 WoodwdA 211 W Energy z1 WEqiteAf 800 WEqute I w 3300 WEquIlw 800 Wr Harg 500 y z $9% 9 $12% 12% $25% 25% $30% 29% $27% 26% $27% 27% $28 27% 335 330 395 385 320 315 1 1 $18% 18% $29% 29% 77 75 $16 16 $23% 23% $14% 14% $15 14% $14% 14% $28% 27% 145 130 $74 73% 390 380 145 135 $12% 12% $5% 5% $8% 8% 65 62 160 160 $8% 8% 330 -5 385 320 1 > % 18% > % 29% 77 > 2 16 23% 14% 14% > % 165 - 1 20-2 16 > % 49 > 4 410 - 5 120 >10 14% > % 28% > % 130 -15 74 > % 385 135-5 12% > % 5% 8% 62-3 160-5 8% > % 120 • 5 189 - 1 9W 10 — % 22% > % 10% — % 4) 74% 10 225 - 5 215 > $ 77H- % 21% > % 31% > % 16H > % 410 45 12 19% 29 7% 299 > 9 475 > 10 17 152 SHL Svstm 6409 $7 7 7 StAndrwo 3000 350 340 350 >20 StLCemAf 100 $32 32 32 Scorboroo 7700 58 S3 58 > 3 NEW YORK Xerox 6950 $20 20 20 Xerox w 16875 280 27$ 275 - Yk Bear 8520 $13% 12% 13% > Zavltz 500 205 205 205 Portlollv Paid Shores BrTelodr5 3950 $23% 23% 23%-Tex I R 123550 $18% 17% 17% 4 Partnership Units Trust Units BorickCu 20000 59 56 56 C Perm un 9875 $9% 9% 9% 4 Troded In US Funds Alum B 7200 $25% 25% 25% 4 Alum d pr 7000 $26% 25% 26% 4 C Bath 525 1000 $53% 53% 53% AAerent11 2100 $26% 26% 26% 4 RyTreo D p 100 $28% 28% 28% 4 Stinbg 2875 700 $27% 27% 27% DIVIDENDES Dividende.s de société déclarés hier, trimestriels sauf indication contraire.Bathurst Paper Ltd, $1.05 priv.série 1963 : 26.25 cents; payable le 1er juin aux inscrits le 3 mai.Dome Mines Ltd: trois cents; 27 mai, 22 avr.Eaton Bay Trust Co., 10.75 pc priv.A: 26.875< cents; 30 avr., 10 avr.Revelstoke Companies Ltd, six pc; 30 cents; 1er juin, 10 mai.Journée irrégulière NEW YORK (AFP) — La tendance a évolué irrégulièrement en hausse, hier, à Wall Street dans un marché modérément actif.L’indice des industrieUes s’est rtabli à 1,266.78 en hausse de 6.07 points.Quelque 101 millions d’actions ont changé de mains.Le nombre des hausses a dépassé celui des baisses ; 1,025 contre 518.437 titres ont été inchangés.Selon les analystes, les investisseurs ont été encouragés par la procession de 0.7 pour cent de l’indice des principaux indicateurs rconomiques en février et par !a diminution de 500 millions de dollars de la masse monétaire au cours de la semaine achevée le 18 mars.I.es gains ont néanmoins été contenus, ont indiqué les agents de change, par les dégagements de fin de trimestre des grandes institutions financières, affectant principalement les valeurs de premier plan.Hilton Hotels a progressé de 2 3-8 à 62 7-8.Sperry Corp a gagné 1 7-8 à 52 7-8.Johnson and Johnson est monté de 11-2 à 421-8.Sea Land Corp a chuté de 4 3-8 à 191-2.Texas Instruments a cédé 2 à 110 3-4.Ford Motor est tombé de un à 42 3-8.Parmi les valeurs canadiennes, Alcan a gagné 1-8 à $251-2; Ashland Oil 1-4 à $291-2; Canadian Pacific Ltd 1-2 à $43 1-4; Canadian Pacific Enterprises 1-4 à $20 3-4; Dome Mines 1-4 à $91-2; Inco 1-8 à $133-8; Northern Telecom 3-8 à $35 3-8 et Seagram 7-8 à $39 3-8.MacMillan Bloedel a cédé 7-8 à $54 1-8; Massey-Fer-guson 1-8 à $21-8 et Hiram Walker Resources 1-4 à $21 3-4, Cours tournis par la PRESSE CANADIENNE Dow ionm* liMhfstrM Vortarions «kisNtras Dow Jonos Transport SonricM pwMcs NA90AO OTC INDICE GÉNÉRAL ISSOr VOLUME (on millions) 200 iHiiiiniiniiiiui IMMJVIMMJVIMMJVIMMJV t $ t t ttittiH4ttt$t»»«ais»ga» A B FtVonloo Haut Im Nrm.Oi.AMF 38 717 17% 16% AMR 10 6343 43 40% AMR 2.18 .13 20% 20% % ASA AbtLob Acme Cl Alcon Alex Alx Alieg CP Alg Int Atlg Pw Allis C Alcoa Amox AmHes ABrond A Bdest Am Con A Cyon AEI Pw AExp AGn Cp AHome AHosp Am Std ATOiT Ametek AMP MRCEPS Apxhe Armeo Arm Win Asarco AshidO Atl Rich AfIosCp Avon Bkrintl BaldwU BaxfTr BeatCo BelHow Bell A! BCE BelISo Benfl Cp Befh $tl Block D BICk HR Boeing Borg Wo Bowtr BristM BrifPf BrI! T .620 54% 53% 16 1396 u53% 52% .38 15% 14% 10 3597 25% 25% .1293 31% 30% 31 8 78% 78% .195 26% 26% 9 288 31 30% AllênG b 13 324 19% 19% AlldCp 8 2931 38% 37% .946 7% 7 11 707 34% 34 .659 18% 17% 16 2110 31% 31 10 286 69% 68% 16 3518 106 105% 11 360 S3 52% 12 3904 51% 50% 8 3948 21% 21% 15 x4779 41% 41% 9 1238 29% 29 13 1769 62% 61% 11 6264 37% 36% MRCTCH%.%?- %8.8.Am Mo 81 1966 3% 3% 12 252 30% 30% 17 14134 21% 21% 14 579 26% 26 17 890 32% 31% % % %%% 12 159 11% 11% 2978 8% d 8 9 647 33% 32% .959 26% 25% .339 29% 22 4510 49% 7 14% 9 1941 20% 20% 16 1043 16% 16% .157 1% 1% 75 2918 15% 15% 9 1343 30% 29% 9 217 28 27% 8 773 83% 82% 330 29% 28% 8 4872 35% 35 9 394 37 .1753 18 11 3047 22 13 382 51% 50% 8 3025 63% 62V4 Boiseras 17 425 38% 38 Borden 10 337u72% 71% 9 957 21% 20% 8 2026 22% 21% 17 x1572 57% 57% 8 837 27% 26% 435 17% 29% 48% 14% 36% 17% 21% Brwn GP 16 195 28 BrwnF Brnswk Bxy Er Burl Ind BrI Nfh Burndy Burrgh C D 17'/4 27% 16 807 43% 43 8 648 37 36% 36 697 14% 14% 20 525 26% 26% 7 756 53% 52% 13 382 14% 14 11 3231 60 59% 17% 42 >1 20%- % S3%> % 53 > % 15%> % 25%> % 31 — % 78%> % 26%> % 31 > % 19%> % 37% > % 7%- % 34% > % 18%> % 31 % > % 69%> % 106 >1% S3 > % S1%>1% 21%> % 41%> % 29 .62% > % 37 > % -%% SU 3%- % 30% > % 21%> % 26% > % 31%- % 15% 15%.11%— % 8%> % 33%>1 26%> % 29% > % 48%> % 14%» % 20%- % 16% > % 1%> % 15%> % 29%— % 28 > % 83%- % 29%> % 3S%> % 37 > % 17%> % 21%> % 50%- % 62%-l% 38%- % 72%> % 21%> % 22 - % 57%> % 27 > % 17%- % 28 .43% > % 36%> % 14%> % 26%- % S2%- % 14%— % 59%> % CBI Ind CBS CRC in! CSX CoMhn CRLk Camp Sp CdPx CanPE Coring Corf Wl CatrpT Cense CeMPw CessAir Chmpin Chose Chevrn Chk Full ChrlsCr Chrvslr Clficrp ClevEI Clorox Cluett P Coosfoi CocoCl Coleco CoigPoi Col Aik ColGos CmbEn CmwE Cmsof Compgr Comp S Con Ed ConFd CnsFrt Cns NG CntICp Contlll Confll rf CtllHd n CfDof Coopr CoopLb Crone Cm Ck CrwZet Curl Wr OortKr DotoG Ootpnf Deere DeltoA 13 206 27% 17 7378 ul11% 10 428 42 7 1S514 23% 484 102 19% .729 21% 12 241 u72% ., 97 43% .210 20% .24 11 12 1024 33% 1344 32% 9 1700 93% 5 238 10% 32 814 19% 1665 20% 6 734 51% 8 2272 34% 107 594 9% 12Su49% 3 6559 34% 7 2722 43% 6 2858 20% 11 852 u34% 10 122 28% 10 2526 u44% 15 2220 u70% .430 14% 29 1523 25 8 320 22% 81191 27% 12 302 35 7 1576 29% 11 781 31% n 56 31% I IM 15% 7 1293 u32% II 615 38 11 673 30% 9 1398 45% 7 935 39% 85 8% IM 3 731 1% 37 3994 30% 13 742 28% 3 358 14% 11 30 34% 11 118 53% 16 2179 42 10 x23 34 101720 94 13 762 46% 2107 11% 28 HI 31 7 1233 46% 27% 27% > % 106% 108% >3 41% 41%> % 22% 23% > % 19% 19%> % 21% 21%> % 71% 72%.42% 43%> % 20% 20%> % 10% 11 > % 32% 33%> % 31% 32%> % 91% 93%>2% 10% 10%- % II 1l%- % 20% 20%> % 51% 51%- % 34% 34%> % 1% 9%- % 47% 47% % 43% 43%- % 20% 20%> % 33% 34%> % 28% 28%- % 43% 43%> % 69% 70 > % 14% 14%.24% 24% > % 21% 22%> % 27% 27%> % 34% 35 > % 29% 29%.30% 31 .30% 31%> % 14% 15 .31% 32% > % 37% 37%> % 29% 29%- H 45% 45%- H 39% 39H.8% 8%.2H 2H.1 1 .29% 30 ~% 28% a%.14% 14%> % 33% 34%> % 52% S3%.41% 41%- % 34 34 .92% 92H-1% 45% 4S%- % 18 11% > % 30% 30%> % 45% 46%> % DenMf DeSoto Dexter DiamS Digitol Disney Divrsin Dome Dow Ch Dravo Dresr duPont Duq Lt PBVeMM Hm» 11 61 24% 9 23 33% 11 130 22 11 10407 19% 13 4363 104% 60 3014 79% 4 SO 5% .2013 9% 10 1995 29% .355 13 15 786 20% 9 1464 51% 7 465 U Pen».Ck 24 24% > % 33% 33%> % 21% 21%- % 18% 19%> % 102% 104 > % 76% 78%> % 5% 5%.9% 9%> % 28% 29 > % 12% 13 > % 20% 20%.51% 51%> % 15% 16 > % E F EGG EasfAir Eas Kod EIxAs EmrsEI Emhart Equifox Ethyl ExCelo Exxon FMC Cp PPL GP Poirchd Feders Firestn Fluor FordM Fruehf G H GAF GAFpf GCA GEO GTE .08 GnCorp Gn Oyn Gen El GnFd (sninsf GMof GM E GPU GenRe GnSignI Gensf Gd Px Gillette Goodrch Goodyr % .1314 6% 6% 6%- % 12X12 X% 67% X%> % 11 4% 4% 4% 13 XI 71% X X%-1 9 202 X% x% X%> % 15 5 X% x% X%- % 11 IX 37% x% 37% > % 9 377 X% x% X% 7 5083 X% 49% X%> % 51 445 62% 62 62%- % 10 5827 u23% 22% X%> % 762 16% 16 16%- % 8 X 5% 5% 5% 9 X1713 118% 18 18%> % .16X 18% 18% 18% > % 3 8229 X% 42% 42%- % 5 684 23% 73'ü X%- % 12 262 31 30% 31 > % 5 39 X% X%> % is 566 26% x% 26% > % 69 4% 4% 4%> % 7 XX 40% 39% X%> % 1X434 42% 41% 41%— % 9 639 X% 73 X - % 12 14281 59% X% 59% 10 839 61% 60% 61%> % 161123 17% 16% 17%- % 5 1N71 73% 72% TXV-I 7X 62% 61% 62 > % 6 1X1 12% 11% 12 21 X7 73% X X%>1 11 643 X% 42% X%- % 6) 21% X% 21 - % X2422 22% 22 22% 11 722 X% X% X%- % 12 7M 79Vi X% X%> % 7 6894 27% x% 27%> % 57 444 73 22% 22%- % 10 565 41% 41% 41%> % 8 397 18 17% 18 > % 10 1505 27% 26% 27 > % 11 597 27% 27% 27%— % 7 442 X% 76 26 - % 11 2X1 34% X% 34%- % 13 86 16% 16 16 - % 13 X 16% 16% 16% 11 745 30% X% 30%> % 27 19 19% 18% 19 > % 13X11 49 X 48%- % 15 52 15 14% 15 > % 920X X 32% X%> % 12 547 42 41% 42 > % 16 3891 34% 33% 34 14 14X UX% 60% 62%>2 14 324 51% 51% S1%> % X1731 X% X% 26% > % 11 11M X% 57% 57% 910X x% X% X%> % 6 1 1511 u23% 23% 23% > % 11 6X X% 37 32% > % 441 11% 10% 11 4 X% X% X%.8 16% 16 16% > % 12 19547 X 34% X%>1 ., 2279 13% 13% 13%> % 17 4X X 45% X > % 995 24% X% 23%> % i2 2H 62% 62% 62% > % 12 69X 127% 125% 126% > % 1$ 804 X% X% M% .X76 10% 10% 10%> % 12 694 41% 41 41%> % 9 17 28% 27% 28 > % 76 767 49% 49% X%> % 11 X 12% 12 12% is: ^483 u42% 41 42 >1% 14 ' 1801 25% X% 2S%> % 11 997 17 16% 17 > % 9 28X X% 33% 33%> % 790 14% 13% 14% > % 6 44 16% 16% 16%> % IS 273 X% 49% X%> % X 319 31% 30% 30%- % 10 631 X% X% 48%> % 24 4X 19% 18% 19% > % 51X 10% 10% 10%- % t .2 16 16 16 > % 15 X X 19% 19% 11 IS 36% 36% 36%> % 28 93 »% 32% »%> % 9 19 X% X% X%- % 12 147 77% 77% 77%> % 10 756 M% M% H% 91409 X% X% 48%- % 5 911 x% x% X%> % 17 788 30% 29% 29%- % 11 2X X% 34% X%> % 191 73 15% 15% 15%- % M N vIMonv MorMId MnhM MortM Morv K Mosco MoievF Mq$Cp Mottel AAoxom McDnid McDnD McGEd McGrH Meint AAeod Mtsrux Melvin AAerck Merr Ly Mid Ros MMM MoPSv Mitel Mobil viMobi Mhwk 0 Monsn AAoreM AAorton AAotrold NBI NCR NL Ind NWA NabscB Nat Con Not Oist Not Gyp Nil NMedE Nt Sem NtSvein Newmt NIoMP NorTtI Nthgote NYNX OP Hirnm hm 4 527 7% I M 33% 31 73 61% .376 S2% IS 300 11% 15 413 30% .4077 2% , .22 27 12 572 14% 7 219 14% 13 2074 59% 10 1095 77% 98 3850 64% 15 871 44% .43 u37 I 927 36% 11 275 18% 12 361 44% 16 1238 105% 30 3447 30% .33 17% 13 1239 82% 6 97 20% .533 6% 10 3796 30 .82 13-16 .620 7% 84151 42% 13 312 24 13 1155 31% 10 2398 33% 9 110 14% 9 1088 28% .859 11% 17 1626 41% 12 700 60 10 141 41% 21 1720 31% 6 281 43% 19 178 28% 14 2437 28 13 3946 11% II 56 29% 32 162 44% 6 4381 u18 .1336 35% .117 3% a 657 80% I %m hm Ck 7% 7%> % 32% U%> k 61% 61%.58% S1%-1 11% 11%.29% 30%> % 2% 2%- % 26% 27 > % 13% 13%.13% 14% > % 59% S9%- % 76% 77% > % 63% 64 43% 43%- % 36% 36%> .1% 11% 1l%- % 44% 44%> % 104% I04%> % 30% 30%.17% 17%.11% 82%> % 20 20%> % 6% 6%- % 29% 30 > % % %- % ’% 7%.41% 42%> % 23k 24 > % 30% 31 > % 33% 33%.14 14%> % 28% 28% > % 11% 11%.41 41 %- % 59 59% > % 41% 41%> % 30% 31 - % 43% 43%- % 28% 21% > % 27% 28 > % 11% 11%.29% 29%> % 43% 44%> % 17% 18 > % 35 35%> % 3% 3%.79% 80 > % Ohio Ed Olln OutbM Owen Cn Owenlll PdcG PdC Ltg PocTele PanAm PonhEC Penney Pennzol PeopEn PepsiCo Pfizer PhelpO PhibS Phlla El PhllMr Phil Pet PItnyB Polorid Pondr Portx PortGE PrxtG PSv EG PugetP PulteH G R 6)123 14% 14% 8 588 31% 30% 9 382 27% 26% 6 308 33 31% 9 729 42% 42 7 4181 u17% 17% 12 279 u43% 43 8 1460 70% 70% .2496 4% 4% 10 3024 38% 37 8 2126 47% 47 21 378 47% 47% 7 153 16% 16% 24 7603uSS% 54% 14 2706 43% 42% .1845 20% 20% 26 2918 38% 37% 6 1953 15% 15% 13 1469 93% 92% 7 10883 38% 37% 11 596 40 36 1454 30 8 241 13% 13% 61 59 16% 16% 6 901 18% 17% 12 1927 55% 54% 7 2267 u27% 27% 10 838 14% 14% 25 382 16% 16% 39% 29% 14%.30%-> % 27 > % 31%-1% 42%- % 17%> % 43%> % 70%> % 4%.37%-1% 47%> % 47%> % 16%- % 54%> % 42%.20% > % 38 > % 15%> % 93%> % 37%- % 39%.30 > % 13%> % 16%.17%- % 55% > % 27%.14%> % 16%.QuakO RCA Rols Pur RangrO Raythn ReichC Revlon Rexnrd Reynin ReyMtl Rch Vek RiteA Rxkwl 13 1209 u4S% 13 2596 41% 15 2640 42% .673 4% 17 2996 45% 11 538 38% 12 1752 37 9 490 13 8 3779 ueS% 6 176 36% 10 383 31% 18 4163 31 10 1828 36% 44 45%>1% 41 41%> % 41% 41%.4% 4%.44% 45%>1 38% 38% > % 36% 36%- % 12% 12%> % 85 85%> % 36% 36% > % 30% 30%- % 29% 30%- % 35% 36% > % RovtO S T PIVgRiM Hm .47 2% S 3187 uS7% !• hmi Ok 2% 2%.u S4% S7%>m SCM Softwy SJuonR SFtSoP Schr Plo Schimb Scott P Seogrm Stors Shokle Shell Oil Shell T Signol Singer Smithin SmkB SnapOnT SonyCp SoetBk SColEd South Co SoRv Soutind SwBell Sperry Squibb StOInd StdOOh Sterl Og StwWr SunCo SunMn Svntex TRE Cp TRW Toft Brd Tondy Tndveft Tekirn Teldyn Telex Tenneco Texoco Tex OGs Textron TIgerIn Time I TImkn Tronsm Tronsco Transen Tronwy I Tricon Trico TrItEng U V 12X2SI 46% 10 1599 32% 20 31 9% 11 2621 27% 12 1395 40% 9 33M 38% 9 336 36% 9 1164 39% 9 2635 34% 28 3202 13 10 209 59% $2041 36% 13 1001 33% 10 97 34% .504 12% 10 1823 u63% 12 251 35 13 2971 17% 6 369 27% 8 x20254 24 711911 20 3 24 9 485 32 8 1882 75% 11 8193 53% 15 1178 56% 8 1730 61% 8 723 47% 13 1234 31% 16 10 29 11 610 50% 28 60S 9% 15 517 59 IS 13 22% 11 3M 79 14 129 67% 14 7171 34% 13 S 15 8 193 58% 9 166 250% 13 847 41% 11 12390 43 35 9232 36% 104642 17% 15 2940 45% .1724 10% 17 2370 u56 13 2M 51% 11 x744 26% b 11 514 55% 5 25 10 10 21 34% .118 24% 17 x59 6% 25 379 21% 44% 44%> % 32 32%- % 9% 9%> % 24% 27%>1H 40% 40%- % 31% 31%.36% 36%.31% 39%> % 34% 34%- % 12% 13 > % 59% S9%> % 34% 36%> % 32% 33%> H 34% 34%- % 11% 12 > % 62% 63%>1% 34% 34%> % 17 17 - % 27% 27%.23% 24 > % 19% 20 > % 24 24 .31% 32 > % 74% 74%> % 51% 52%>1% 54% 54%- % 41% 41%> % 44% 47% > % 31% 31%> % 28% 28%.49% 50% > % 9% 9%> % 57% 59 >1 22% 22%> % 74% 79 >2% 66 67%>1 33% 34%>1 15 15 .57% S8%> % 246% 2M%.41 41%> % 42% 42%— % 3$ 34%>1 16% 17 - % 45% 4$%- % 9% 9%- % 52% 54 >3% 50% 51%> % 28% 28%.54% S5%> % 9^ 9^ 1/, 34% 34% > % 24% 24%.6% 6%> % 21% 21%- % UAL UNC Re uniNV Un Corb UnPoc UnBrnd UtdMM 7 US Steel 10 USWst 6 UnTch 8 Unocal 12 Volero Vorco Vorco pf .Vornod IS W X 5001 47 1488 10% 192 u99 1065 38% 3643 49% 263 14 146 13% 2713 27% 814 74% 4906 41% 21612 50% 978 9% 23 2% 10 7% 7 40 Wolnx WkHRs WrnCm WornL WstetT Wn Air WUnlon Westg El Weyerh WhelPit White Wllllom WInnbg Witco Wolwth Xerox ZenIthE ZurnIn 494 75 9% .218 22 ,.1259 27 14 831 39% .292 11 .1283 4% .1105 9% 10 4065 30% 19 1321 28% .11 12% .55 28% 7 1427 30% 15 271 18% 8 356 34% 9 391 41% 17 2020 43% 8 1796 22% 10 576 *28% 45% 44% > % 9% 10% > % 94% 96% >2% 37% 38% > % 47% 49% >2% 12% 14 >1% 13% 13%.26% 27% > % 74% 74%.40% 40%- % 49% 50% > % 9% 9%> % 2% 2%> % 7% 7%.39% 40 > % 9% 9%.21% 21%- % 26% 27 > % 39% 39%> % 10% 10%.5% 6 .8% 9 > % 29% 30 > % 27% 28% > % 12% 12%> % 27% 28 - % 28% 30% > % 17% 17%- % 34% 34%.40% 41% > % 42% 43% > % 21% 22% > % 27 27%-1% OPTIONS TRANS-CANADA TRANSIGBES Op.Film.M Dv.Cu Opllwi HoU Pita Vil die.tame TIta» AB MCA 24 $41 MGMUA 25 3814 MOCMIl 14 140 Moev 11 1893 Mod Re .134 S0% 4^ 12% 12% SS 54% 45% 44% 13% 12% k - % 12%- % S4%- % 44%—1% I3%>1 Agnic E Ag 12% Alcan My 32% Alcan My 32%P Alcan My 35 Alcan My 35 P Alcan My 37% Alcan My 37%p Alcan My 40 Alcan My 40 p Alcan My 42% Alcan Ag 32% Alcan Ag 32%p Alcan Ag 35 Alcan Ag 35 p Alcan Ag 37% Alcan Ag 37%p Alcan Ag 40 Alcan Ag 40 p Alcan Ag 42% Alcan Nv 35 Alcan Nv 37%p Alcan Nv 40 Alcan Nv 40 p Alcan Nv 42% Alt Enr Jn 20 Alt Enr Jn 22% Alt Enr Sp 20 Alt Enr Sp 22% Asomo Ap 9 Asamo Ap 10 Asama Ap 12% Asama Ap 12%P Asama Jy 9 Asama Jy 10 Asama Jy 12% Asama Oc 10 Asamo Oc 12% Asamo Oc 12%p BCE Mv 32% BCE My 35 BCE My 37% BCE My 37%p BCE My 40 BCE Ag 35 BCE Ag 37% BCE Ag 40 BCE Nv 37% BCE Nv 37%p BCE Nv 40 Bk B C Nv 6 Bk B C Nv 7 Bk Mtl My 25 Bk Mtl My 25 p Bk Mtl My 27% Bk Mtl My 27%p Bk Mtl Mv 30 Bk Mtl Ag 25 p Bk Mtl Ag 27% Bk Mtl Ag 30 Bk Mtl Nv 25 Bk Mtl Nv 25 p Bk NS Jn 12% Bk NS Dc 12% Bow Val Ap 17% Bow Vol Ap 20 Bow Vol Jy 17% Bow Vol Jy 20 Bow Vol Jy 22% Bow Vol Oc 20 Brscn A Jy 32Vj C D 3 84 20 101 55 258 60 884 347 1713 359 1804 223 423 247 4208 55 M7 45 1530 2 2 32 200 73 423 24 113 235 947 52 501 98 1222 21 303 460 $16% 295 $34% 35 $34% 140 $34% 105 $34% 60 $34% 280 $34% 30 $34% $5 $34% 25 $34% 380 $34% 75 $34% 240 $34% 175 $34% 140 $34% 310 $34% 11 20 305 1 1 $34% $5% $34% 442 60 $34% 335 $34% 345 $34% 95 155 $34% 39 $5% $34% 5 46 X $34% 42 1077 185 X1% 4 352 80 $21% 4 79S 2X $21% 7 196 IN $21% 10 39 2X $11 152 23X IN $11 4 356 10 $11 5 46 IX $11 10 35 245 $11 X 25X175 $11 42 1262 55 $11 X XI 215 $11 73 452 95 $11 2 4 180 $11 1 416 $7% $39% 16 1X3 $5% $39% 1 2X6X5 $39% X 1476 15 $39% X 1410 95 $39% IX 1672 $5% $39% 5 554 3X $39% 2 1302 X5 $39% 10 434 4M $39% 10 X 75 $39% S3 542 2X $39% 12 231 X $5% X 195 X $5% 4 975 IX $25% X X5 X $X% 5 2455 X SX% 2 845 X5 $X% 15 8X 5 $x% IN 633 75 $x% 79 X69 X $25% X 6X 15 $25% 10 235 2M $25% 14 64 IN $25% 15 XI X $12% 15 497 ns $12% 74 41X 55 $17% X 2255 5 $17% X 6X IX $17% X 272 X $17% 10 37 25 $17% 10 IN 105 $17% 14 149 325 $34% C Im B C Im B C Im B C Im 6 C More C More C Marc Conp E ConP E Conp E Conp E Conp E ConP E Conp E ConP E ConP E Carl OK Corl OK Corl OK Carl OK Corl OK Corl OK CBth A Cmnc Cmx Cmnc Cmnc Cmnc CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL Den B f Dfs A DH A Dorn M Dorn M Dorn M Dorn M Dom M Dorn M Dom M Dom M Dom M Dom M Dom M E F Jn 27%p Jn 30 p Sp 30 p Dc 32% My 20 Ag 17% Ag 22% My 22% My 25 My 25 p My 27% Ag 27% Ag 30 Nv 25 Nv 30 Nv 30 p Mv 15 My IS p Ag 15 Ag 17% Nv 12% Nv 15 Ap 15 Jn 10 Jn 12% Jn 15 Jn 17% $P IS My 45 p My 60 Ag 65 Nv M Jn 20 Jn 30 p Jn 22% Jn 25 Jn 25 p Jn 27% Jn 37%p Jn 30 Jn X p Jn 32% Jn 32%p Sp 20 p Sp 22%p Sp 25 p Sp 27% Sp 27%p Sp X Dc 22%p Dc 27%p Oc X Jy 17% Jn 27% Sp X p Ap 10 Ap 12% Ap 12%p Ap IS Ap 15 P Jy 10 Jy 12% Jy I2%p Jy IS Oc 12% Oc IS 10 115 25 416 10 155 5 73 10 277 3 23 10 280 7 21 66 1871 X im X 1256 10 H7 16 617 12 47 4 86 X X 40 1658 X 175 142 935 $ 9X 15 31 2 IX 3 25 25 X 4 750 3M 1165 10 1X5 8 465 12 X 71 1041 5 198 3 77 10 2X 64 666 34 Ml X 606 X 1002 X 906 166 864 2X 1277 63 314 305 762 25 46 X 611 31 503 25 3M 5 722 39 444 26 72 17 27 10 M 39 X 10 117 40 $29% IX sx% 165 $29% X $»% 135 $X% 3X $20% IM $20% $5% $28% 340 SX% 5 $X% 145 $XH 340 $X% IX $28% 245 $X% 55 $15 60 $15 125 $15 40 $15 335 $15 165 $15 2M $16% 485 $14% 275 $14% $14% $14% 5 462 1U SIS 206 14X 10 269 X 1654 X 714 I 250 180 $58% 175 $58% 480 $58% $10 $x% IS $29% $7% $X% $5% $29% 60 $X% 340 $X% IX $29% 2X $X% 240 $X% 115 $29% 385 $X% 45 $X% 60 $X% IX $X% 455 $X% 185 $29% 325 $29% 125 $X% 250 $X% 4M $29% 10 $11% 110 $27 340 $27 325 $13 75 $13 I 35 $13 7 10 $13 7 210 $13 ' 350 $13 IX $13 15 $13 8$ $13 225 $13 125 $13 Echo Echo Echo Echo Echo Ap 10 Ap 10 p Ap 12% Ap 15 Ap is p 6 U%$U X 10 116 X 37$ $16 651» $16 3 65 $16 Opted Echo Echo Echo Echo Echo Op.Firm, id.Dm.tfu Moti Prfi Vot dfc.ten».T«rt Jy IS X 125 2X $16 Jy 17% 15 25 105 $16 Oc 12% 10 6 460 $16 Oc I2%P 5 15 X $16 Oc IS 25 55 275 $16 GH Gnstar Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstor Gnstar Gnstor Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Gulf C Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky Husky I J Ap 22% Ap 27%p Ap X Ap X P Ap 32% Jy 27% Jy X Jy X P Oc X My IS My 17% My 17%p Mv X Ag 15 Ag 15 P Ag 17% Ag X Ag X p Nv 17V2 Nv X Nv X p Ap 10 Ap 12% Jy 10 Jy 12% Jy 15 P Oc 10 Oc 12% Oc 12%p 34 60 251 436 10 816 25 289 X 417 5 IX 6 625 5 61 11 57 27 1131 326 86X X 1X5 349 7044 X 363 5 161 57 1X5 240 3464 10 15 39 376 X 165 10 10 40 4X 447 4162 M 1404 404 2729 1 1 84 347 124 2264 X 34 $6% $X% 15 $X% 10 sx% 2X $X% 125 $X% 210 $X% 2M $X% 425 $19% 175 $19% 15 $19% 60 $19% 4X $19% X $19% 235 $19% IM $19% 175 $19% 265 $19% 135 $19% 185 $19% 2M $12 25 $12 225 $12 65 $12 325 $12 2X $12 85 $12 IM $12 l-Citv l-CIty l-CIfv Imsco imsco Imsco Inco Inco Inco Inco Inco Inco Inco Inco Inco lOil A lOil A lOil A lOil A lOil A toil A lOil A lOil A lOil A iOll A toil A IOll A toil A IOll A IOll A IOll A IOll A IOll A K L Jn 12% Sp 12% Dc IS Jy 27% Jy X Oc 27% Mv 17% Mv 17%p My X Ag 15 Ag 17% Ag t7%p Ag X Nv 17% Nv X Mv 35 P Mv 40 My 45 My 45 p My 47% My X My X P Mv 52% Mv 52%p Ag 45 Ag X Ag X p Ag X% Ag S2V2P Nv 45 Nv X Nv X p Nv 52V2 X 777 35 293 10 10 4 602 4 40 2 267 X 2192 40 710 56 1892 X 844 X 1019 60 378 IX 1303 27 72 25 34 3 148 X 3X 18 10X X X5 2 776 88 1086 X 465 256 231 27 47 25 783 X 189 15 72 80 $12% IX $12% 65 $12% 175 $27% X $27%-2X X7% 115 $18% X $18% X $18% 380 $18% 2M $18% 70 $18% IM $18% 2X $18% IX $18% 5 $52 $12% $X $7% $52 15 $52 $5% $52 345 $52 X $52 175 $X 185 $X $9 $52 480 $52 IX $X 5 310 $X 9 2X $X 2 S9%$X 8 S5%$X 6 IX $52 64X $52 L Mnr Jn 27% L Mnr Jn X L Mnr Jn X P L Mnr Jn 35 L Mnr Jn 35 P L Mnr Sp X P L Mnr Sp X% L Mnr Dc 27% M N 7 64 $5 $32% 9 127 3X $32% X 124 95 $32% 17 IX X $32% 20 7 10 5 X3X $32% 15125 $32% 1S3N $32% 6 $6% $32% Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Nat Bk Nat Bk Nat Bk Nat Bk Not Bk Not Bk Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tet Nor Tel Nor Tet Nor Tet Nor Tet Nor Tel Nor Tet Nor Tet Nor Tel Nor Tel Nor Tet Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tel Noron Noron Noron Noron Noron Noron Noron Noron Noron Nva A Nva A Nvo A Nva A Nvo A OP Jn 7%p Jn 10 Jn 10 p Sp 9 Sp 10 Dc 10 My IS My 17% Ag IS Ag 17% Nv IS Nv 17% Ap X Ap 4$ Ap 45 p Ap 47% Ap 47%p Ap X Ap X P Ap X Ap $5 P Jy 45 Jy 45 P Jy 47% Jy 47%p Jy X Jy X p Jy 52% Jy SS Jy X p Jy X Oc 47% Oc 47%p Oc X Oc SS Oc 57% Oc X My 17% My 17%p My X p Mv 22% Ag 17%p Ag X Ag 22% Nv 17% Nv 17%p f My 7% f Mv 7%p f Ag 6 f Ag 7% Nv 7 X 336 327 X16 106 9X 5 86 5 391 5 65 3 416 9 1344 X 955 X 1993 15 853 10 1483 7 192 X 945 X 919 74 1X1 7 664 224 34X X 1336 7M 3779 10 433 X 3X 16 542 10 2X 4 2X X 19X 22 639 35 X7 33 1322 1 X 159 7X 15 M 5 M 3 IX 5 289 5 73 10 77 X 1176 X 147 M 3N 12 XX 4 63 5 16M 10 931 154 238 6 16 X 8488 2 95 IM 109 6X 7269 )X 629 3M $17% 55 $17% 79S $17% IX $17% 315 $17% IX $17% $8% $48% 3X $M% 15 $M% i7S $M% 75 $M% X $M% 2M SM% X 148% $6% SM% $S%$M% 125 SM% 410 $40% 210 $48% 3M $M% 3X $M% IX $M% IX $x% $x% 75 SX% $5% SX% 2X $X% 4X $X% 3M $X% 2X IX% 155 SX% IX $11% 35 $11% 2M $18% 15 $11% X $11% IN $18% X $18% 28$ $11% Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Jn 77% Jn 10 i Jn 12% X 54 $7% $14% XI 947 X $84% 112 19X2X $84% Jn 82%p 105 1211 80 Jn 85 167 1665 IM Jn 17% 110 1003 X Suita à la page 18 ^13649 Le Devoir, samedi 30 mars 1985 B 17 LE raVOIR BCONOIflQnS MONTREAL Journée irrégulière MONTREAL (PC) — La Bourse de Montréal a terminé la semaine sur une note irrégulière, hier.Bien que quatre des six secteurs du marché ont progressé, l’indice général a cédé 0.12 point et affichait 129.13 au terme de la séance.Le volume des échanges comprenait 2,994,616 actions au lieu de 4,013,623 le jour précédent.Les pétrolières ont inscrit un gain de 1.99 à 137.78, les services publics de 0.92 à 126.81, les minières de 0.40 à 122.30 et les industrielles de 0.23 à 108.82, tandis que les bancaires cédaient 1.52 à 118.64 et tes forestières 0.12 è 143.75.Seagram a gagné 1.25 à $53.5 et 969,118 actions ont été traitées.D'autre part, CP Enterprises a gagné 1-2 à $28, Ai-guebelle Inc.3-8 à $51-2, Northern Telecom 3-8 à $48 1-4, Imperial Oil A 1-4 à $52, Asamera Inc.1-8 à $11 et Rio Algom 1-8 à $23 1-4.A l'inverse, Alcan a perdu 1-4 à $34 7-8, Placer 1-4 à $251-4 et Banque royale 1-8 à $27 7-8.Agnico Eagle est inchangé à $16 3-4, Bell Canada Enterprises à ^9 3-4, CP Ltd à $58 3-4 et Gulf Canada à $19 1-8.Sur 345 titres mis en jeu, 144 sont en hausse, 94 en baisse et 107 stables.Dans tes juniors, Vior Inc.abandonne ouatre cents à 95 cents, Barexor Inc.gagne six cents a 56 cents, et Abitibi Asbestos Mining cède deux cents à 12 cents.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE TAUX D’INTERET xxm^ MARa^ 129|13 ^0,12 VARIATIONS MSTITRIIS xco HYOROi CARMIRi PRODUITS KNtSSniRS RANCAIRi 118,64 XCM MINIS ET IMtTAUX 144 122,30 INDICE GÉNÉRAL 1»4 VOLUME (en millions) IMAJ VlMMIVlMMiVlMMiV 4 S è 7 $ 1112 13 14 15 1$ » 20 21 22 25 26 y 2$ » Tableau comparatif dt TAUX HYPOTHECAIRES rt do PRÊTS PERSONNELS UnlfamlIlRl Multllog«m«nt S«ml-commRrcl8l Prêts DupiRx/TripiRX •t commercial psrtonnsit Inatitullons flnanclèrat Banquaa 1 an 2ana 3 ana Sana 1 an 2 ana San* Sans 1 an 2 ans Sans Sans Commerce 12 12% 13 13% 12% 12% 13% 13% n.d n.d n.d n.d 13% Éoarqne 12 12% 12% 13% 12% 12% 13 14 12% 12% 13 14 13 Montréal iiy4 12V4 12% 13% «1— 13 13% 12 12% 13 13% 13 Nationale 12 12% 13 13% 12% 12% 13% 14 12% 13 13% 14% 13% Nouvelle-Écosse 11V« 12% 13 13% «.13% Rovale 12 12% 13 13% .13% Toronto-Dominion 11% 12% 12% 13% 12 12% 13 13% 13 .1.14% 14% 13% Calaaea ooDulalrea* 12 12% 13 «M.12% 12% 13% 12% 12% 13% 14% Fiducies Canada Trust 11% 12% 13 13% 12 12% 13% 13% 12 12% 13% 13% 13% Crédit-Foncier 12 12% 13 13% 12 12% 13 13% 12% 12% 13% 13% .Fiduciaires 12 12% 12 12% .— 12 12% .Fiducie Guardian 12% 12% 13% 13% 12% 13 13% 14 12% 13 13% 14 .Fiducie Québec 12% 12% 13 13% 12% 12% 13% 13% 12% 12% 13% 13% .First Citv 12% 13% 13% 12% 13% 13% Guarantv Trust 12% —i.,1^ 12% .12% 12% 13% 13% 12% Montréal Trust 11% 12% 13 13% 11% 12% 13 13% 11% 12% 13 13% .Permanent 11% 12% 13 13% 12 12% 13% 13% 12 12% 13% 13% 13% Prêt et Revenu 12 12% 13 13% 12 12% 13 13% n.d n.d n.d n.d — Soc.Nat.Fiducie 12 12% 13 13% 12% 12% 13 13% 12% 12% 13% 13% .Trust Général 12 12% 13 13% 12% 12% 13% 14 12% 12% 13% 14 — Trust National 11% 12% 13 13% 11% 12% 13 13% 11% 12% 13 13% 11% Trust Roval 12 12% 13 13% 12 12% 13 13% 12 12% 13 13% 12 Victoria & Grey 11% 12% 13 13% 11% 12% 13 13% 11% 12% 13 13% 13 CompllaVon Fiducie du Québec — 27 mars 1985 * Taux recommandés par la Fédération des caisses populaires Desjardins de Montréal et de l'Ouest-du-Québec A B Aberford 5S65 Aonico E 10565 Algue 34050 Algbelle.L 400 Altoenerg 17600 Alcan Alu 44187 Alcon Wt 10900 Alema2.00 300 Ailero 800 Alum 2.00 910 AMCA Int 2400 Argcen 2300 Asomera 22945 BCE 32532 BCE 2.70P 1641 B C Forst 558 BGRpMt.A 400 BGRwt 4000 BC Phone 4100 BP Con 1400 Bank NS 10550 B NS $r1 2500 Boue Cont 1900 Bq Mercn 9500 Boue Mil 38531 BMO Sr3 BMO Wt$ BoEPorg BqEp 2.62 Bque Not 20337 BQNat2.94 1300 BqNot.wtO ISO Bq Revoie 39030 Bq RV Wt 6813 BqRv 1.45 1000 BqRy 1.88 1000 BqRv 2.75 4330 Borrick R.300 Boxter Te 10500 Berkiev.pr 300 Biotech fBomb A fBomb B Bow Vol Brolorne Brascode Broscon A 5010 Breon prF 200 Brunswick 700 1000 2300 1250 2850 3260 4385 6000 1600 1100 C D SII'A 10V«2 %Wà 16H S5% 51^ %SV3 $V7 $21% 20% $35% 34% $7 6% $24 24 $7% 7% $25% 25% $14% 14% $19% 19 $11% 11 $39% 39% $40% 40% $9% 9 $7% 7% 99 98 $21% 21% $32 31 $12% 12% $25% 25% $10% 10% $9% 9% $25% 25% $24% 24% 320 310 $18% 18% $27% 27 $17% 17% $35% 35% $57% 57% $28% 27% 415 405 $16% 16% $21% 21% $31% 31 147 147 23 23 $5% 5% $5% 5% $28% 27% $27% 27% $17% 17% $5% 5% $39% 39% $34% 34% $26% 26% $16% 16% 11 % 5% 27%— % 27% 4 % 17% 5% 4 % 39% 34% - % 26% — % 16% 4 % CAE Ind CDC Life CB Pok CB Pak.wt CIL CMP 84 U Cod Frvw Cmbde Camp R Cmpbei.Sp fCampeau Copwt fCDC CDC Pr 6 CDC 1980 C Trust C lmp Bk CIBO2.50 CIBq 2.05 CIBQ 3.562 CIBqwt CP Ltee Cdn Tire fC Tire A fC Utiilt A C Utillt B C Util Prk C.Utll SrH C Util Sri C Util wto C Util wtb tCmnoc.A Canron A Cantol CarlOk Coscodes Cekinese Cent Dyn Central Tr Choron Charan.wt tChoteou Chrysler CIrco Crft CImL PrE CIm L 1.17 Cominco Corn! 2.00 Concern Comterm Comt.Wt C Both A C gos 1312 fCor.Mork Coseko Ri Ctor Res fDolmyi C Doon Ovip Dotogrom DenIson.A fDenisonB Denlim9.75 Den.Wt Dofosco A 1950 $17% 3400 $22 2830 $15% 1215 400 500 $28% 1000 $43 100 $15% 1500 $17% 183 $6% 3000 $19% 1500 $24 1550 475 24000 $10% 1350 $112% 9900 $17% 750 $33% 1850 $29% 200 $26 400 $24% 800 $28% 3000 335 18374 $58% 100 $12% 5100 $8% 7600 $17% 484 $17 100 $28 2125 $23 800 $25% 2500 305 5000 310 3055 $12% 900 $11% 1000 300 2200 $14% 11340 $13% 1293 $6% 2200 90 1700 $12% 2000 $7% 1800 455 400 $16 525 $47% 6100 $9% 1013 $10% 2005 $13% 1913 $14% 300 $24% 1200 $6% 9343 135 9000 54 30704 $17 27000 $30% 500 $6% 1400 285 4000 170 170 $7% 12710 445 5830 300 3300 $11% 242 $11% 400 $23 16600 156 5250 $27% 17 17 20% 21% i 15% 15% • 390 390 - 28% 28% i 43 43 ^ 15% 15% • 17% 17% H 6% 6%-19% 19% /4 12% 13 •f % Dme.M.wt 100 221 221 221 >-4 Dome Pef 57098 365 350 J5Ü •fS Dome PrA z87 $149$ 14% 14% +2% Domtex 6552 $12W 12 12 Domtor 2453 $36'/4 35% 35% ~ % Donohue 6005 $17% 17% 17% Donohue a Z40 $16V*2 16% 16% — % DuPont A 900 $16W 16% 16% - % Dynamar 4000 70 70 70 •fl E F Echo Boy 6400 $16% 16 16 4- % Echo wto 700 $6% 6% 6% * % Echo wt c 500 $6% 6% 6% -t- %» Entrep CP 39685 $28% 28 28% -t- % Epitek Int 5600 49 48 48 -2 FCA Inter 2280 $20% 20 20% -f % Folcn Cop 1000 $18% 18% 18% - % FaILtee 1710 5100 99% 100 FiLteeWts 700 $44 43% 44 Porex 4600 105 100 105 •f5 Fraser inc Zl6 $17% 17% 17% - % G H Gaz Metr 10680 $9% 8% 9 Gaz 5.5 pr zSO $94% 94% 94% - % Got 15 125 $28% 28% 28% Genstar 2220 $29 ,28% 28% - % o Asamo Asamo Asamo Asama BC Tel BC Tel BC Tel : My 10 $6% $7 2 My 10 P 25 My 12% 435 440 90 Mv I2%P 20 90 ; My 15 215 225 50 Mv 15 P 10 35 4 ; My 17% 45 65 60 52 My I7%p 140 165 : Ag 10 $6% $7% 6 : Ag 10 p 5 30 32 : Ag I2%P 20 72 : Ag 15 270 275 144 ; Ag 15 P 60 85 15 : Ag 17% 115 125 125 3 : Ag 17%p 155 180 : Nv 12% 490 $5% : Nv 12%p 35 60 : Nv 15 310 335 12 : Nv 15 P 95 120 : Nv 17% 165 180 ISO 22 Nv 17%p 170 195 Mv 42%p $7% $7% $7% 31 Ag 42%P $7% $7% $7% 32 Nv 32% 460 480 Nv 32%P 90 lis Nv 35 p 195 220 175 31 Nv 37% 220 240 280 20 Nv 42%p $7% $8% Jn 17% 375 400 375 30 Jn 17%p 25 Jn 20 p 35 60 40 66 Jn 22%P 160 185 300 Jn 25 S 20 15 49 Jn 25 P 400 425 Sp 17% 405 430 325 1 Sp t7%p 15 40 Sp 20 P 65 90 130 31 Sp 22%p 185 210 De 17% 450 475 De 17%P 35 60 De 20 265 290 De 20 p 90 110 145 3 De 22% 135 160 175 28 De 22%P 210 235 Ap 7% 350 370 265 42 Ap 7%p 1 20 5 69 Ap 9 p 1 15 15 30 Ap 10 p S 20 10 377 Ap 15 5 10 140 Ap 15 P 400 425 450 3 Jv 7% 365 385 360 109 Jy 7%p 5 20 Jv 9 p 10 25 40 30 Jv 10 P 40 50 75 371 Jv 12%P 170 190 230 21 Oc 9 265 280 2SS 16 Oc 9 p 25 40 30 25 Oc 10 P 55 70 75 218 Ap 17% 410 435 Ap 17%p 10 Ap 20 160 IIS 250 40 Ap 20 P 10 Ap 22% 5 15 20 270 Ap 22%P 70 95 80 9 Op.Dem.en Opiion Mois Prix Offre Dem.Trans, cir.BC Tel BC Tel BC Tel BC Tel BC Tel BC Tel BC Tel BC Tel BC Tel BC Tel BC Tel BC Tel BC Tel BC Tel BC Tel BC Tel BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE BCE Bk B C Bk B C Bk B C Bk B C Bk B C Bk B C Bk 6 C Bk B C Bk B C Bk B C Bk B C Bk B C Bk B C Bk B C Bk B C Bk B C Bk 6 C Bk B C Bk B C Bk B C Bk Mtl Bk Mtl Bk Mtl Bk Mtl Bk Mtl Bk Mtl Bk Mtl Bk Mtl Bk Mtl Bk Mtl Bk NS Bk NS Bk NS Bk NS Bk NS Bk NS Bk NS Ap 25 Ap 25 P Jy 17% Jv 17%p JV 20 Jy 20 P Jv 22% Jv 32%P Jv 25 Jv 25 P Oc 20 Oc 20 P Oc 22% Oc 23%P Oc 25 Oc 25 P My 30 My 30 P My 32%p My 35 P My 40 P Ag 33% Ag 32%P Ag 35 P Ag 37%p Ag 40 P Nv 35 Nv 35 P Nv 40 P My 5 My 5 P My 6 My 6 P My 7% Mv 7%p My 10 My 10 P Ag 5 Ag S P Ag 6 Ag 6 P Ag 7% Ag 7%p Ag 10 Ag 10 I Nv 5 Nv 5 I Nv 6 I Nv 7 I My 32% Mv 22%p My 30 I Ag 23% Ag 23%P Ag 25 Ag 27%p Ag 30 P Nv 27% Nv 27%p Jn 10 Jn 10 P Jn 12%P Jn 15 Jn 15 P SP 12% Sp 13%p 25 315 340 425 445 10 110 135 15 35 330 355 205 230 10 35 75 100 120 140 30 40 350 375 $9% $10 7 1 9 3 15 80 100 $7% $7% 1 15 15 30 50 65 155 170 $5% $6 30 50 180 200 45 70 S 425 450 10 450 475 120 145 25 50 70 95 170 185 300 325 1 15 455 480 325 345 10 30 145 170 335 360 465 490 80 100 2S5 310 230 255 255 280 80 90 Brsen A Jy 27%p 1 25 Brsen A Jy 30 $5 $5% Brsen A Jy 30 P 10 35 262 7 Brsen A Jy 32%P 70 80 30 18 Brsen A Jy 35 145 170 55 730 Brsen A Jy 35 P ISO 170 95 190 Brsen A Jv 37% 50 75 Brsen A Jv 37%P300 325 $9% 10 10 7 15 884 15 1453 100 355 $7% 230 50 50 15 351 65 160 180 93 $5% 15 45 41 n Dern, en Mois Prix Offre Dem.Trans, cir.Sp 15 25 30 30 358 Sp 15 p 265 285 250 23 De 12%P 70 85 80 21 De 15 25 50 De 15 P 275 300 280 295 255 341 Option Bk NS Bk NS Bk NS Bk NS Bk NS Bow Vol Ap 15 Bow Vol Ap 15 P Bow Vol Ap 17%p 20 Bow Val Ap 30 P 230 Bow Vol Ap 22% Bow Vol Ap 23V2P 475 Bow Vol Ap 25 Bow Vol Ap 25 Bow Vol Jy 15 315 335 3: Bow Vol Jy 15 P 10 25 Bow Vol Jy 17%P 60 85 1 Bow Vol Jv 20 p 245 260 2< Bow Val Jy 22%p 465 485 Bow Vol Oc 15 360 385 3 Bow Vol Oc 15 P 30 45 Bow Val Oc 17% 215 220 T Bow Vol Oc 17%p 90 100 ' Bow Vol Oc 20 P 255 275 21 Brsen A Ap 27% $6% $7% Brsen A Ap 27'/2p 1 15 Brsen A Ap 30 450 475 Brsen A Ap 30 p 1 30 Brsen A Ap 32% 205 230 Brsen A Ap 32%p S 30 Brsen A Ap 35 35 50 Brsen A Ap 35 p 75 100 Brsen A Ap 37% 1 25 Brsen A Ap 37%p 290 315 Brsen A Jy 27% $7V4 $7% CanP E Ag 22%P 1 20 CanP E Ag 25 405 430 380 CanP E Ag 25 P 30 55 ConP E Ag 27%p 80 105 95 ConP E Ag 30 P220 245 ConP E Nv 25 P 45 70 ConP E Nv 27% 275 300 275 ConP E Nv 27%p 100 125 Cori OK My 12% 245 270 225 Cori OK My 12%P 5 25 Cari OK My 17% 10 15 10 Cari OK My 17%p 255 295 245 Cari OK Mv 20 S 15 Brsen A Oc 30 Brsen A Oc 30 Brsen A Oc 32% 370 Brsen A Oc 32%p 85 Brsen A Oc 35 230 Brsen A Oc 35 p 175 Brsen A Oc 37% 130 Brsen A Oc 37%p 310 $5% S5% 40 65 395 110 245 300 145 335 C D C Im B C Im B C Im B C Im B C Im B C Im B C Im B C Im B C Im B C Im B C Im B C im 6 C Im B C Im B C Im B C Im B C Marc C More C More C More C Marc C More C More C More C Marc C Marc C Marc C AAorc C Marc C More C More C More C More C AAorc C AAorc C Ocidi C OcWI C Ocidi C OcMI C Ocidi C Ockfl C OcWI C OcWI C OcWI C OcWI C OcWI Jn 25 435 Jn 25 P 5 Jn 27% 210 Jn 30 70 Jn 32% 10 Jn 32%P330 Sp 37% 260 Sp 27%p 35 Sp 30 120 Sp 32% 35 $p 32%p345 De 27% 290 De 27%p 45 De 30 ISS De 30 P 190 De 32%P 365 My 17% 335 My I7%p 6 My 20 P 35 Mv 23% 25 My 23%P 220 My 25 5 My 25 P 415 Mv 27% Mv 27%p $6% Ag 17%p 30 Ag 20 20s Ag 20 P 75 Ag 33%P 255 Ag 25 30 Ag 25 P430 Nv 20 275 Nv 20 P 110 Nv 23% 150 Nv 22%p 290 Mv 22% $7% My 22%P 1 My 25 $S Mv 25 p S Mv 27% 250 Mv 27%p 10 My 30 90 My 30 P 90 Ag 22% $7H Ag 22%p 10 Ag 25 $5% 460 480 15 50 235 250 85 20 355 320 280 280 60 50 135 130 50 50 370 350 315 70 175 175 210 200 400 360 300 35 70 1891 20 1128 n “P' Dern.en Option Mois Prix Offre Dem.Trans, cir C Ocidl Ag 25 p 20 45 20 3 C Ocidi Ag 27V3 325 375 200 S COcWI Ag 27%p 30 55 140 5 C OcWI Ag 30 185 310 C Ocidi Ag 30 P 110 135 C Ocidi Nv 25 $6 $6% C Ocidi Nv 25 P 35 60 C Ocidi Nv 27% 400 440 C OcWI Nv 27%P 40 65 C OcWI Nv 30 260 300 265 5 C Ocidi Nv 30 P 130 ISS ConP E My 20 WU $8% 24 ConP E Mv 20 P 10 S ConP E My 22Vjp 10 29 ConP E My 27V3P 35 60 73 ConP E Mv 30 35 50 261 ConP E My 30 P 185 210 3 ConP E Ag 22% $5% SéVa Cari OK Mv 20 p $5% $5% Cori OK Ag 12% 290 315 290 Cori OK Ag 12%p 15 35 30 CorI OK Ag 15 p 75 100 110 Cori OK Ag 17V3P 270 315 265 Cori OK Nv 13%P 20 45 Cori OK Nv 15 p 105 135 140 Cori OK Nv 17% 70 85 70 Cori OK Nv 17%p 280 320 CBth A Ap 12% 450 475 CBth A Ap 12%P S CBth A Ap 13^ 325 350 CBth A Ap 13%P 10 CBth A Ap 15 P 15 CBth A Ap 17% 5 30 CBth A Ap 17%p 50 75 CBth A Ap 20 1 25 CBth A Ap 20 P 280 305 CBth A Jv 12% 450 475 CBth A Jy 12%p 25 CBth A Jy 15 225 350 CBth A Jy 15 P 10 35 CBth A Jv 17% 35 60 CBth A Jy 17%p 80 105 CBth A Jy 20 S 30 CBth A Jy 20 P 305 330 CBth A Oc 15 250 275 CBth A Oc 15 p 40 65 CBth A Oc 17% 75 100 CBth A Oc 17%p 105 130 CBth A Oc 20 15 40 CBth A Oc 20 P 325 350 Cmnc Jn 10 P 1 5 20 Cmnc Jn 12%p Î 5 20 Cmnc Jn 15 P 60 75 150 Cmnc Jn 17%p300 325 315 Cmnc $P 10 $5% $5% 485 Cmnc Sp 10 p 1 25 Cmnc Sp 12% 290 315 275 Cmnc ^ 12%P 5 15 45 Cmnc Sp 15 P 90 110 ISO Cmnc Sp 17% 15 30 30 Cmnc Sp 17%p 300 325 Cmnc Oc 12% 320 345 Cmnc Oc 12%p 20 40 50 Cmnc De 15 140 160 145 Cmnc De 15 P 110 130 CP Ltd My 45 $13^ $14% $14% CP Ltd Mv 47% $11H$1H6$11% CP Ltd Mv 47%p 5 CP Ltd My 50 $9% $9% $9% 15 10 $5% 480 55 45 P 205 230 215 35 60 85 p $6% $6% $7% $1416 $15% $15% pi 10 120 CP Ltd Ag 47% $12%$13%$11% CP Ltd Ag 47%p 5 15 45 CP Ltd Ag 50 $10% $11 $9% ~ Ag 50 P 10 35 30 Ag 55 $6% $7% $6% Ag SS P 125 140 150 Ag 60 375 390 410 Ag 60 P 285 315 300 Ag 65 P $6% $6% $7% CP Ltd Mv 50 CP Ltd My 55 CP Ltd My 55 CP Ltd My 60 CP Ltd My 65 CP Ltd My 65 CP Ltd Ag 45 CP Ltd Ag 45 CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd Option Mois CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd CP Ltd CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL CRL Crsir U Mv Crsir U My Crsir U My Crsir U My Crsir U My Crsir U My Crsir U Ag Crsir U Ag Crsir U Ag Crsir U Ag Crsir U Ag Crsir U Ag Crsir U Nv Crsir U Nv Crsir U Nv Crsir U Nv CTr A f Jn CTr A f Jn CTr A t Jn CTr A f Jn CTr A t Jn CTr A f Jn CTr A f Sp CTr A f Sp CTr A f Sp CTr A f Sp CTr A f Sp CTr A t Sp CTr A f Oc CTr A f De CTr A f Oc CTr A f De Den B f Ap Oen B f Ap Den B f Ap Den B t Ap Den B f Ap Den B f Ap Den B t Ap Den B f Ap Oen B f Ap Den B f Ap Den B f Jy Den B f Jy Oen B f Jv Den B f Jy Den B t Jy Den B f Jy Den B f Jy Den B f Oc Den B f ^ Den B f oc Den B f De Den B f Oc Den B f Oc Dfs A Jn Dfs A Jn Dfs A Jn Dfs A Jn Dfs A Jn Dfs A Jn Dfs A Jn Dfs A SP Dfs A Sp Dfs A Sp Dfs A Sp Dfs A Sp Dfs A Sp Dfs A Sp Dfs A De Dfs A De Dfs A De Dfs A De Dfs A Oc Dfs A Oc Dom M Ap Dom M Ap Dom M Ap Dom M Ap Dom M Ap Dom M Jv Dom M Jy Dom M Jy Dom M Jv Dern.Prix Offre Dem.Trans.55 $7% $8% 55 P150 175 145 60 P 340 370 340 65 300 330 275 65 p $6% $6% 22%p 25 35 30 20 $10% $10% $7% 22%c $8% $8% $7 25 $6V4 $6% $5% 30 p290 325 22% $8% $9% 25 $7% $7% $5% 25 P 150 175 240 27% $5V4 $5% $5 30 p350 385 30 $5'/4 $5% 30 p 5 30 32% 325 350 Op.80 200 170 165 $6% $6% 60 85 465 ISO 140 330 250 32%p 50 35 175 35 P 140 30 30 32% 440 32%P 130 35 305 35 P 225 32% $5V4 $5% 32%p 180 205 35 400 425 35 P 280 305 7% 120 145 7%P 2 20 10 10 15 10 P135 160 12% 1 10 12%P36S 410 7% 150 175 7%p 10 30 10 20 35 10 P 145 170 ISO 12% 5 25 12%P39S 420 7% 190 200 200 7%p 20 40 10 45 70 10 P160 185 10 105 130 100 10 P 10 35 50 12% 10 15 12%P 125 ISO 200 15 5 35 15 P 375 400 360 17% S 20 17%p $6% $6% 460 20 5 20 20 P $8% $9>/4 10 155 165 125 10 P 45 65 70 12% 40 50 50 12VZP 150 170 150 15 10 25 10 15 P 400 425 470 17%p $6% $6% 430 10 160 175 185 10 P 50 75 75 12% 50 65 75 12%P 170 195 235 15 20 35 50 15 P 425 450 420 22% 490 $S'/4 22%P 5 25 25 270 285 25 P 10 30 27%p115 140 30 40 50 30 P 305 330 22% $5% $5% 22%P 5 30 25 315 340 25 P 40 65 27% 170 185 27%p 140 165 30 75 100 25 375 400 25 P 65 90 27% 235 260 27%P 165 190 30 115 140 30 P 335 360 7% $5% $5% 275 7%p S 20 9 400 425 375 9 p 10 30 10 P 1 10 15 7% $5% $5% $5% 7%p 5 15 30 9 430 450 410 9 P 10 20 55 816 1279 155 r, Op-Dern.en Option Mois Prix Offre Dem.Trani.cir.Dom M Jy 10 p 20 35 35 162 Dom M Jy 15 p210 230 385 2 Dom M Oc 9 450 470 370 5 Dom M Oc 9 p 15 30 Dom V Oc 10 370 385 330 92 Dom V Oc 10 p 30 45 70 27 Dom M Oc 12%p 100 115 120 80 Dom M Oc 15 p225 245 E F Echo Ap 12%p 5 25 25 70 Echo Ap 17% 1C 35 Echo Ap 17%p 100 205 Echo Jy 10 $6 $6H $5% 13 Echo Jy 10 p 10 25 60 15 Echo Jv 12% 395 420 330 27 Echo Jy 12%P 25 45 65 130 Echo Jy 15 P 80 105 125 3 Echo Jy t7%p 220 245 Echo Oc 10 $6% $6% $6 9 Echo Oc 10 P 5 30 Echo Oc 15 pn5 140 185 5 Echo Oc 17% 135 160 135 10 Echo Oc 17%p260 285 G H Gnslor Ap 20 $8% $8% $10 Gnstor Ap 20 P 15 25 4 Gnstar Ap 22%p 20 75 12 Gnstor Ap 25 350 380 $6 156 Gnstor Ap 25 P 1 20 10 55 Gnstar Ap 27% 120 140 185 1160 Gnstar Ap 32%p 325 360 275 Gnstar Jy 25 415 445 490 10 Gnstor Jy 25 p S 30 25 33 Gnstor Jy 27%p 45 70 25 139 Gnstar Jv 32% 55 65 55 761 Gnstar Jy 32V}p 325 360 190 18 Gnstor Oc 27% 300 330 430 36 Gnstar Oc 27%p 75 too 100 5 Gnstar Oc 30 P205 215 165 5 Gnstor Oc 32V2 145 160 200 341 Gnstor Oc 32%p350 380 Gulf C Mv IS P 10 317 Gulf C My 20 p 130 150 150 61 Gulf C Ag 17%p 50 60 50 175 Gulf C Nv 15 450 475 475 89 Gulf C Nv 15 p 25 50 10 Gulf C Nv 17%p 70 95 332 Husky Ap 7% 340 365 275 9 Husky Ap 7%p 10 Husky Ap 10 p 1 10 10 508 Husky Ap 12%P SO 70 65 27 Husky Ap IS 1 191 Husky Ap IS p300 315 410 Husky Jy 10 P 5 20 25 231 Husky Jy 12%p 70 90 200 17 Husky Jy IS 10 20 IS 254 Husky Oc 10 p 10 30 30 5 I J iClfy Jn 7% 475 $5*4 217 iClty Jn 7%p 10 1-Citv Jn 10 300 325 310 1127 l-City Jn 10 p 10 75 i-City Jn 12%p 20 45 SO 25 l-Clty Jn 15 1 25 l-CIty Jn 15 P200 240 ICity Sp 7% $5*4 $5% IClty SP 7%p 15 l-City SP 10 290 330 275 28 I'Cltv Sp 10 P 1 20 l-CItv Sp 12%P 40 65 l-CItv Sp is 20 45 30 141 IClty Sp 15 P210 250 l-Citv DC 12% 135 160 1-City DC 12%P 55 80 65 5 l-City DC 15 p210 260 Imsco Ap 17% $9% $9% Imsco Ap 17%P 1 186 Imsco Ap20 $6H $7% 48 Imsco Ap 30 P 5 162 Imsco Ap 22% 440 465 983 Imsco AP 22%P 10 423 Imsco Ap 33% 315 340 4 Imsco Ap 23«W 25 Imsco Ap2S 200 225 395 185 Imsco Ap 25 P 1 35 24 Imsco Ap 27% 30 55 75 528 Imsco Ap 27%p 55 88 82 Imsco Ap 35 $13% $13% Imsco Ap 35 P 1 25 93 imKO Ap 40 $7% $79$ 19 Imsco Ap 40 P 15 48 388 Suite à la page 19 18 Le Devoir, samedi 30 mars 198S LE DEVOIR ECONOM1Q.UE L’OR VALAIT Him A.lONDMS IN fus MERCURIALE IMMJVIMMJVIMMJVIMMJV 4 5 6*7 1 11 12 13 14 15 II I* 20 21 22 25 16 77 » » L’ARGENT VALAIT • HiiRA LONDRES 1 «)9wU 1 EN$US MONTRKAI, (PC) -Voici les prix des fruits et légumes: Fruits Pommes McIntosh, Spartan et Kmpire, atmo.sphère contrôlée : 12x3 Ib ou 9x4 Ib, ' au détaillant, $12.50, au urossi.ste, $8.94; 8x5 Ib, au détaillant, $13.00, au grossiste, $11.38; Cell pack, grosseur 120, au détaillant, $16.00, au grossiste, $14.00; Cell pack, grosseur 140, au détaillant, $14.00, au grossiste $12.25; 4x4 pintes, au détaillant, $9.00, au grossiste, $7.88; minot en vrac, au détaillant, $9.50, au grossiste, $8.31.Pommes Cortland, atmo.sphère entrôlée : 12x3 Ib ou 9x4 Ib, au détaillant $11.50, au grossiste $10.06; 8x5 Ib, au détaillant $12.00, au grossiste, $10.50; Cell pack, grosseur 120, au détaillant $15.00, au grossiste $13.13; Cell pack, grosseur 140, au détaillant $13.00, au grossiste $11.38; 4x4 pintes, au détaillant $8.00, au grossiste $7.00; minot (envrac) au détaillant, $8.50, au grossiste, $7.44.Régions à plus de 290 km de Montréal: a joutez $0.50.U ne allocation de transport de $0.35 est allouée aux détaillants qui vont chercher les pommes chez le producteur ou l'emballeur.Ces prix sont fournis par le Plan conjoint des producteurs de pommes d^u Québec.*r,3or IMO 14100 OOJO lUlliÉ OPTIONS SUR L’OR (Prix en devises américaines) .IMM3VIMMJVIMM3VIMMJV 4 5 6 7 $ Il 12 13 14 15 II 19 20 21 22 25 26 27 21 29 $*n«i QU9 260p Nov 260n Au9 2«0p Nov 280p May 300 May 300p Au9 300p Nov 300 Nov 300p Aug 320 Aug 320p Nov 320 Moi 325 Moi 3250 Aug 340 Nov 340p Mal 350 Aug 360 Nov 360 Mal 375 Aug 300 Int.on Vol.town Htwt loi Hm.130 539 1.00 1.00 1.00 25 25 2.50 4.50 2.50 377 1226 4.00 3.10 3.50 29 200 5.60 5.50 5.60 10 1952 42.00 37.00 37.00 0 1309 4.00 3.10 3.30 36 1275 7.00 5.50 6.50 35 211 54.00 53.00 54.00 20 17 9.00 9.00 9.00 4 n7 32.00 30.00 30.00 13 736 12.00 10.50 12.00 23 506 40.00 38.00 40.00 82 1898 18.00 16.00 17.00 10 1213 9.50 9.50 9.50 118 340 20.00 17.00 17.00 5 5 23.00 23.00 23.00 38 1122 9.00 7.50 7.50 135 1449 12.00 T.OO 12.00 104 256 20.70 17.00 20.70 215 1413 3.70 2.80 3.50 165 943 8.00 6.00 6.00 Total volumt; 1598 Non transiQées Int, DEVISES Voici les taux des devises étrangères tels que fournis hier matin par la Banque Nationale.Les cotes sont en monnaie canadienne.Afrique du Sud Afrique franco Allemagne-Ouest Antilles Angl.Argentine Australie Autriche Bahamas Belgique Bermudes Brésil Chili Colombie Danemark Espagne États-Unis Finlande France Grèce Haiti Hollande Hong Kong Inde Israël Italie Jamaïque Japon Liban Maroc Mexique Nicaragua Norvège Nouv.-Zélande Pakistan Pérou Philippines Portugal Royaume-Uni Suède Suisse Tchécoslovaquie Turquie URSS Venezuela Tunisie Rand Franc CFA Mark Dollar Peso Dollar Schilling Dollar Franc Dollar N.Cruzeiro Escudo Peso Couronne Peseta Dollar Mark Franc Drachme Gourde Florin Dollar Roupie Sheqels Lire Dollar Yen Livre Dirham Peso Cordoba Couronne Dollar Roupie Sol Peso Escudo Sterling Couronne Franc Couronne Livre Rouble Bolivar Dinar 0.7291 0.002908 0.4441 0.5077 0.004291 0.9617 0.06319 1.3714 0.02207 1.3680 .000309 .009392 .01107 0.1143 0.007949 1.3680 0.2126 0.1454 0.01025 0.2736 0.3941 0.1755 0.1126 0.001609 0.000694 0.2657 0.005450 O.08O47 0.1382 0.005584 0.1368 0.1536 0.6361 0.08556 0.000171 0.07423 0.007954 1.6991 0.1532 0.5246 0.1940 0.002768 1.5526 0.1013 1.4597 I Stntt moy260 AAay260P Aug 260 Nov 260 May 280 May280p Aug 280 Nov 280 Aug 300 Nov 320p .Aug 340p i Nov 340 Moi350p I Aug 360p 1 NOV 360p , Moi 375P Uug 380p ! Total open interest; 20142 Offre 68.00 .40 73.00 79.00 49.00 1.40 55.00 61.00 40.00 14.00 18.00 25.00 22.00 31.00 32.00 44.00 49.00 Oym.73.00 .80 78.00 84.00 54.00 1.60 60.00 66.00 42.00 17.00 21.00 28.00 24.00 35.00 36.00 49.00 54.00 l.égumes Prix de gro.s aux détaillants dans la région de Montréal, tels que fournis par le ministère de l'Agriculture du Québec.Betteraves: moyennes, $4.25 à $4.40 le sac de 25 Ib; $4.75 à $5.00 le sac de 12 sachets de 2 Ib.Carottes: $8.75à $9.00le sac de 24 sachets de 2 Ib ou 10 sachets de 5 Ib.Choux rouges: $9.50 à $9.75 la caisse de 12 à 16 unités.Choux verts: $10.75 à $10.85 la caisse de 45 Ib ou 16 unités.Choux verts: $10.50 la caisse de 40 ou 14 unités.Choux verts: $10.25 à $10.35 le sac de 50 Ib.Kndives: $8.00 la caisse de 5 Ib.Oignons à bouillir, 10 Ib, $0.90 à $1.00.Oignons jaunes: moyens, $4.90 à $5.75 le sac de 50 Ib ; $5.90 à $6.50 24 sacs de 2 Ib ou 10 sacs de 5 Ib, .Oignons rouges: $10.00 à $10.25 12 sacs de 2 Ib.Panais: en 12 sacs de 1 Ib, $5.00 à $5.50.Poireaux : $5.75 à $7.50 la botte de 12 unités.Rutabaga : moyen, sac de 50 Ib $6.00 a $6.50.Pommes de terre: sac de 50 Ib, brossées, $3.55 à $4.00; sac de 20 Ib brosssées, $1.55 à $1.85; brossées, 5 sacs de 10 Ib, $4.70 à $5.50; lavées, 10 sacs de 5 Ib, $6.25 à $6.65.Pommes de terre rouges: sac de 50 Ib, $4.25; 10 sacs de 5 Ib, $6.35 à $6.90; 5 sacs de 10 Ib, $5.25 à $6.00.OBLIGATIONS TORONTO (PC) - La tendance était à la hausse et une bonne activité régnait, hier, dans le marché canadien des obligations.Les court et moyen termes ont gagné un huitième de point.Le long terme, les obligations des provinces et des sociétés, ont monté d'un quart.L'argent au jour le jour commandait un intérêt de 10 pour cent.Les bons du Trésor U trois mois rapportaient en moyenne 10.37 pc au lieu de 10.93 la semaine dernière, et ceux à six mois se traitaient à 10.60 pc au lieu de 11.18.OPTIONS TRANS-CANADA I TRANSIGEES Suite de la page 16 I OpMoA Mol Oba 01 Ji Oba 01 Jr Oba 01 Si Obo 01 Si Obo 01 Si Obo 01 Si Obo 01 Si Oba 01 0< Oba 01 D( Obo 01 0< Oba 01 D< Obd 04 Ji Obd 04 Si Obd 04 Si Obd 04 Oi Plocer ji Plocer Jr Povrr f M Powr f Pom I N Gt R «t iPiti Voleire.90 4 547 90 P 5 76 80 18 123 82V^ 9 369 82V2P 20 332 85 n 801 85 P 41 200 nvi 10 120 821^P 15 214 85 18 169 85 P 10 104 3 90 17 169 1 85 P 12 121 1 90 6 280 87W 12 20 25 90 1177 25 P 240 758 f nVi 20 147 I 321^ 13 34 ’ 30 P 3 14 Hm.Oir.du ftno.TNrt 30 SS44k %SVi S84% UVi S84n 310 8849% 165 8849% 180 8849% 250 8849% 370 8849% 225 8849% 8849% 8849% 8889% 8889% 150 8889% 320 8889% 175 82SH 120 8259% 70 8319% 140 831V% Rong Ror>g Rong Rortg Rong Rong Roy 6k Roy Bk Roy Bk Roy Bk Roy Bk Roy Bk S T Ap 27V%p Ap 30 P Jy 27\% Jy 27V2P Jy 30 Oc 30 12 476 75 80 823 15 21 2541 lOC 10 1524 60 140 3563 20 25 197 140 50 663 25 47 447 245 10 143170 50 131 75 103 979 50 10 226 120 85H 8SH 85H 85H 85H 85H 8279% 8279% 8279% 8279% 8279% 8279% FONDS COMMUNS DE PLACEMENTS 10.61 16.06 1.00 11.72 5.03 MEMBERS AotPO-MMioftd yMMP 10.39 10.00 Fix IfK 9.77 Olvldtr>d 9.79 Rscm Con 10.25 AOF Oroup Amtr Gwth 18.37 Cdn Gos Egy 7.24 Cdn S«c Gth 6.70 xdCdn Trustd 4.29 Corp invMt 10.61 Corp Inv Stk 6.21 Gwth Eouity 7.03 HiTtch 8.61 Jopon 9.03 nMMF 10.28 lO.OO xdOptn Eqty 4.44 Sptciol 10.52 xdPfd Incarna 9.83 Auoc tnv.5.81 Bottoa Trtmbioy Cda Cumul 12.68 Incomt Fd Intornll Mny Fd 9.64 PM.Rsces Taurus CarvM Bulloch Or.Acrofund 2.00 Banntr Fund 5.51 CIF 7.13 CIF Inc Fd.8.20 Ctfitral Group yCompourM 13.14 yOlvMtnd 13.57 yFund 4000 6.30 ymn Gwth 8.36 yNot Rts Gth 5.75 yNorthn Egy 5.04 yRtv Gwth 3.65 yUnIvost 6.50 Copftd Group Dolphin Eoty 7.76 yDolPh Mtgo 5.12 CuiidHI Oroup Socurlty 11.87 Volut 10.99 Dypumic Group ynDvAm Cdn 9.63 ynDvAm US 7.02 ynOv Cdn Fd 16.30 ynOy Grd GM 4.14 ynDy incomo 5.68 ynProspoctor .88 ynSovgs 9.41 10.00 Eutop Boy Group yCmmnwIth 9.29 yOlvMtnd Growth ln> Intornil MMF 9.88 yMtgt Vlhing 6.54 11.50 3.75 13.24 10.00 10.29 12.45 E*P MflV lO.n 1.00 FwtvreFufMShorM nCoshFund 5.05 nFoodFund 5.04 nGoldtnFund 5.51 nLifoFurtd 5.00 nSIlvorFund 5.23 nTechnoFund 5.00 nValuoFund 5.06 Ouorontv Trust Or.yninv Eq 18.93 yninv Inc 4.28 ynMtgo 10.73 OuordMn Group qConodn 5.99 yComput T.10.64 ' ImporMI Group | yMortgoge 9.96 ! yRoolty Gth 10.00 ' Invosters Group .yBond 3.91: yDIvMond 8.28 yGfOwth 8.39 yindtxod Stk 5.09 ylntornTI 13.51 yJopon 21.20 yMortgoge 4.94 yMutual 7.43 yProv Stk 10.33 yReol Prop 4.99 yRotlremnt 16.38 ‘ Jones Heword Or.i ynJH Fund 6.12 i ynJH Amer 6.28 MeUed Yng weir nCon Bk 10.82 1.00 I nGovt 10.86 1.00 MER Group MER'Oroup Equity 12.62 Growth 12.10 > MMF 9.67 10.00 ynMKW Lotus 11.27 Montreol Trust Gr.ynEoulty 25.22 ynincome 7.23 ynlntem*tl 30.29 ynMtgo ‘ 10.01 Mutvol Oroup nMMF 9.91 1.00 Olversifd 25 10.35 Diversifd 40 10.50 Diversltd 55 10.42 Enuifund 10.68 Noram Coov 10.56 Ont.Tenchers Or.ynAggressv 35.44 ynOlvtrsIfd 36.38 ynFIxed (9.3) 10.00 ynMortgoge 26.18 Principol Group yBond 2.75 yCdn Mutual 4.73 yCollective 16.60 yEqultv 6.03 yGrowth 6.79 yVenture 8-83 yWorld Inc.6.50 PrudentMl p Trust (3r.ynCT Mut 18.53 ynGwth 10.28 ynincome 8.62 CSA Mgmnt Gr.(Soidfund 4.41 (SoMtrust 5.20 Oeslordins Gr.yActMns 17.45 yHypo 4.35 yintern'tl 16.65 yObllg 4.33 CHxen, Krpf Gr.O K Trust 12.34 D K Int’l 15.89 Heritoge 3.47 yOomenulty 11.08 nFit Cdn Mtg 11.08 yFlscnn Fund 7.30 Horvord 14.96 IndustrMI Gr.CS Mgt 10.67 10.00 Indust Am 5.94 xdindust Olv 8.28 indust Eq 14.68 Indust Gth 10.26 28.95 7.47 13.18 8.17 14.85 12.32 26.52 40.41 36.53 xdIrMust Inc 8.42 Indust Pens 4.39 Mock Eqty 1.96 Mock Mtg Inc1.04 Moritime En 4.30 Morlberough 9.99 ynMD Gwth .9.87 Morgon Trust Growth 10.89 Income 10.95 Worldwide 14.27 nNotrusco ttW (Sroup Conodlan Equity NW Trust En 16.10 Pemberton Oroup Poe Gwth 7.46 Poe Ref 5.55 Poe US Gth 4.56 PHN Oroup yBond yConodion yOlv Inc yFund y Pooled yRRSP PMF Mngmnt Ltd.nPenslon 10.67 nXonodu Fd.9.14 Prêt et Revenue yAmerIcon 20.50 yConodion 9.89 yFondS H 5.11 yRetrolte 15 09 Svncrevest 6.49 yTmdex 6.57 Trust Otneroi Or.ynActlons 20.02 ynObllg Hypo 8.21 ynMypo 10.29 ynVol Am 9.97 Unlltd Group Accumitv 8.67 Accum R.9.49 Americon 5.06 Cont.Mtge 5.17 Security 4.05 Venture 8.63 Venture Ret.10.47 Unlvtrsdl Group yAmericon 7.57 Equity 7.42 xdincome 4.35 Japon 6.15 V Resource 6.07 Western Owth 3.89 Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Segrm Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Shell < Shell C i Spar t ' Spar ( Spor I Stico A Stico A Stico A Stico A , stico A Stico A Stico A { Stico A Stico A .Stico A , Stico A T-O Bk T D Bk T-D Bk TlX I TlX i TlX I TlX I TlX I TlX TlX ' TlX Totol P Totol P Totol P Totol P Totol P , Totol P ; TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL 1 TrC PL TrC PL TrC PL Ap 40 p Ap SO .Ap 55 Jy 47V% Jy 50 Jy SO p Jy 55 Jy 55 P Jy 60 p Oc 50 p Oc 55 Oc 60 Oc 60 p My 30 My 23V% My 25 My 25 P My 27V% My 27Vip Ag 20 Ag 23V2 Ag 25 Ag 37V} Nv 20 Nv 23V% Nv 25 Nv 27V} Ap 27V} Jy 25 Oc 30 My 20 My 30 p My 23V} My 23V}p Ag 30 Ag 30 p Ag 23V% Ag 22V}p Nv 20 Nv 22V} Nv 25 Jn 20 Sp 17V% Oc 20 Ap 125 Ap 130 Ap 130 p Ap13S My130 Mv130 p My135 Jn130 p Ap 13V} Ap IS Jy i5v} Jy 15 Jy 17V% Oc 17V} My 20 My 23V} My 25 Ag 20 Ag 23V% Ag 25 Nv 25 LE DOLLAR CANADIEN LE DOLLAR CANADIEN VALAIT HIER CENTS US 7100 IMMjVlMMJVlMM 4 5 i 7 $ Il 1} 13 U 1} Il 19 » DENREES MONTRKAI, (PC) -Cours des denrées transmis par le ministère fédéral de l'Agriculture: Beurre: Commission canadienne de l'industrie laitière, prix d'achat.No 92, $4.76 le kg; No 93, $4.78 le kg; prix moyen du grossiste au détaillant: $3.15 le kg.Fromage Cheddar au kilo: blanc, $4.869; coloré: $4.876.Produits concentrés: lait en poudre écrémé: No 1, sac de ‘25 kg, $2.851 le kg; lait écrémé destiné à l'alimentation: $1.103; petit lait en poudre comestible, $0.474 le kg; petit lait destiné à l'alimentation, $0.352 le kg; lait de beurre, $1.947 le kilo.Oeufs: prix moyens des gro.ssistes aux détaillants, boîte d'une douzaine.A-extra-gros, $1.305-10; A-gros, $1.294-10; A-moyens,$1.26 4-10; A-petits, $0.89 MO Prix de ijros aux distributeurs établis par la Fédération des producteurs avicoles du Québec: A-extra-gros, $1.27; A-gros, $1.26; A-moyens, $1.23; A-petits, $0.86; Apee-wee, $0.53.Pommes de terre, prix de gros: Québec: nouvelles, $0.80à $0.85 le 101b; $1.35à $1.40 le 201b; $3.15 à $3.25 le 50 Ib; lavées, $5.00 à $5.50 la boite de 301b; I.P.K.$0.95 à $1.00 le 10 Ib; $1.85 à $1.90 le 201b; $4.00 à $4.25 le 501b; N.-B.: $0.90 à $0.95 le 101b.CEREALES WINNIPKC.(PC) - Les cours des grains ont clôturé sur une note irrégulière, hier, au marché de Winnipeg- Quekiue 180,000 tonnes de denrées ont fait l'objet de transactions.LE DOLLAR CANADIEN MONTRKAI.(PC)-Le dollar américain a clôturé hier en baisse de 21-25 et cotait $1.3636 contre la devise canadienne.La livre sterling a monté de 1 9-10 à $1.7045.Par rapport à la devise US, le dollar canadien a gagné 9-20 à $0.7334 et le sterling 2 3-20 à $1.2500.TABLEAU DE BORD Variation Mois annuollo précé.on% EMPLOIS, REWmUS Gains moyens hebdomadaires (S) déc.408.55 410.80 3.24 Revenu du travail (millions $) déc.19,716.7 19,919.7 6.16 Personnes occupées (en millions) fév.10.77 10.66 2.1 Chémeurs fév.1,455,000 1,483,000 -1.4 INVENTAIRES Grands magasins (millions $) Appartenant aux jan.3,014.1 3,142.7 -1.44 fabricants (millions $) déc.33,195.8 32,770.3 8.26 Nouvelles commandes (millions $) déc.17,830.2 19,827.3 8.72 Commandes en carnet (millions $j déc.22,110.3 22,110.4 10.04 PRIX Prix à la consommation (1981 = 100).fév.125.4 124.6 3.7 Indice des prix des maisons neuves (1981 = 100) jan.95.0 94.7 .11 Indice des prix des matières brutes (1977 = 100) jan.222.0 221.7 3.64 sans charbon, pétrole Brut gaz naturel Prix de vente 156.7 156.3 -0.6 jan.dans l'industrie (1971 = 100) jan.315.5 314.3 3.31 Cumulalll batiment et travaux PUBLICS Permis de bâtir (million $) Mises en chantier dans déc.1,217.7 15,505.3 6.41 les centres urbains (unités) jan.7,662 7,662 -11.3 ÉNERQIE Production de charbon (milliers de tonnes métriques).dèc.5,008 57,370 28.1 Production d'électricité (TW/h).déc.40.9 424.5 7.51 Production de gaz (millions de mètres cubes).nov.9,711.1 90,850.7 7.15 Raffinage du pètroie (millions de mètres cubes).déc.7.7 87.6 1.5 COMMERCE EXTÉRIEUR Exportations, base balance des paiements (Millions $).jan.importations, base balance des paiements (millions $>).jan.PRODUCTION ~ Chargements ferroviaires (millions de tonnes).jan.20.2 20.2 4.01 Acier (lingots — milliers de tonnes métriques).jan.1,148.4 1,148.4 —6.4 '~VENTES ' .' ‘ ' Ventes des grands magasins (miiiions $).jan.692.7 692.7 Livraisons des fabricants (millions $).déc.17,030.3 225,817.1 Ventes de véhicules automobiles neufs (millions $).jan.1,140.8 1,140.8 Ventes au détail (millions $).jan.8,613.1 8,613.1 Les statistiques sont représentées en doilars courants et ne sont pas dé- saisonnaiisées.Source; Statistique Canada.9,128 9,128 10.3 -7,608 -7,608 17.2 5.67 13.2 23.5 12.6 Les USA et le Japon s’approchent de plus en plus d’une guerre commerciale w X 10 44 s t53Vi 3 788 385 i53V2 )2 730 80 853V} S S S8V% 853V} 32 78 86 853V% 25 45 90 8S3V} 208 329 330 853V2 25 195 250 853V} 5 11 S6V} 853V} 10 32 100 853V} 20 117 400 853V% 15 325 235 853V} 10 63 86V} 853V} 3 113 88 828 52 1076 85V} 828 518 1595 315 828 10 155 25 828 230 1193 125 828 17 116 110 828 10 57 88 828 3 236 85316 828 156 907 410 828 42 263 225 828 5 8 88V} 828 10 30 86V} 828 28 246 465 828 32 301 305 10 885 80 3 15 385 15 174 180 20 1754 100 10 84 50 60 1368 20 10 133 250 20 559 165 10 38 110 15 558 75 2 95 250 ISO 164 220 7 179 115 16 232 55 35 1139 35 10 268 195 6 7145 17 624 85^1304% 40 622 210 1304% 20 343 110 6 1242 30 15 273 300 1 64 215 5 331 105 1 8 275 10 618 365 36 1006 160 4 115 420 10 321 200 8 282 85 30 50 145 13 241 450 65 205 240 30 115 80 25 332 85 50 1192 275 9 447125 15 61 170 GILBERT GRELLET WASHINGTON (AFP) - Les menaces d’une guerre commerciale avec le Japon se précisent aux États-Unis, où le Sénat américain vient d’exprimer son mécontentement en réclamant des représailles contre Tokyo.La Maison-Blanche a réaffirmé vendredi son opposition de principe à toute législation protectionniste, mais n’a pas cache sa satisfaction devant cet avertissement lancé au Japon.Le Sénat a adopté jeudi à l’unanimité une résolution non contraignante demandant au gouvernement Reagan d’agir face aux pratiques commerciales déloyales de Tokyo, alors que le Japon répugne toujours à ouvrir davantage son marche aux produits américains et que les exportations d’automobiles japonaises vers les États-Unis risquent d’augmenter de 25 % au cours des prochains mois.Je pense que les Japonais sont des gens perceptifs, a déclaré le porte-parole de la présidence, tout en soulignant que le gouvernement avait fait savoir a Tokyo dans les termes les plus vifs ce qu’il pensait de l’attitude japonaise.Le déficit commercial des États-Unis à l’égard du Japon a atteint le chiffre record de 36.8 milliards de dollars en 1984 et pourrait dépasser les 40 milliards cette année.En février ce déficit s’est chiffré à 4.2 milliards, soit plus d’un tiers du déficit total des États-Unis (11.4 milliards).Après des années de négociations et de protestations, les milieux économiques et politiques américains ne cachent plus leur frustration devant l’attitude du Japon dont le marché s’est à peine entrouvert ces dernières années, alors que les produits japonais inondent plus que jamais le marché américain.Ma patience est épuisée, a déclaré le sénateur républicain du Missouri John Danforth qui a proposé la résolution votée par le Sénat.Ils (les Japonais) ne respectent rien si on ne tape pas du poing, c’est une guerre commerciale et nous sommes en train de la perdre, a estimé pour sa part le sénateur démocrate du Texas Lloyd Bentsen, alors que les clameurs contre le Japon se multiplient à travers le pays.Un véritable tollé s’est élevé à Detroit après que Tokyo eut annoncé jeudi son intention de limiter à seulement 25 % la progression des exportations automobiles japonaises vers les États-Unis, apres l’expiration le 1er avril des quotas volontaires fixant le total annuel à 1.85 million d’unités.La plupart des constructeurs et le syndicat des ouvriers de l’automobile ont immédiatement dénoncé cette décision, en soulignant que l’importation de 450,000 voitures japonaises supplémentaires au cours des 12 prochains mois risque de coûter près de 100,000 emplois et d’alourdir le déficit commercial de 4 milliards de dollars.La Maison-Blanche a noté pour sa part qu’il n’était pas question que la modération apparente du Japon — qui a limité la progression à 25 % — le dispense d’ouvrir davantage ses marchés aux produits américains, une intention prêtée à Tokyo par certains observateurs américains.Les négociations en cours avec le Japon sur l’ouverture de l’énorme marché japonais des télécommuni- cations aux sociétés américaines n’ont enregistré que des progrès limités cette semaine à Washii^on et le sous-secrétaire au Commerce Lionel Olmer a indiqué qu’il ne savait pas si elles allaient aboutir avant le début avril.M.Olmer, tout en réaffirmant lui aussi son opposition au protectionnisme et aux représailles — alors que Washington cherche à lancer de nouvelles négociations pour libéraliser le commerce mondial — a ajouté que le vote de la résolution par le Sénat était néanmoins utile.Il montre aux Japonais, a-t-il dit, le mécontentement croissant à leur égard aux États-Unis où de nombreux secteurs industriels, de l’automobile à l’électronique en passant par la sidérurgie, ont souffert ou sont menacés par le flot d’importations japonaises.Il y a consensus de plus en plus grand au Congrès et parmi les syndicats et les milieux d’affaires que le Japon doit faire quelque chose de spectaculaire pour ouvrir son mar-cné, estime à ce sujet M.Michael Smith, adjoint du représentant de la Maison-Blanche pour les négociations commerciales.Entente avec le plus gros concepteur américain de logiciels éducatifs Logidisque effectue sa première incursion aux États-Unis 828 828 828 828 820V4 820 Mv 42V]p Mv 47V»p Ag 40 Ag 40 p Ag 42V2 Ag 42V2P Ag 45 P Ag 47Vi Ag 47Vip Nv 4S P Nv 47VV Nv 47V}p Nv S3V}p 00 105 190 213 1 14S 190 15 tlO 325 3Se 4 ton t7H 390 415 20 45 300 325 40 45 145 170 310 335 443 407 130 ISS 300 325 200 225 190 212 350 37S 44S 490 SO 75 340 305 00 05 175 300 140 150 335 340 55H U S 325 335 S 10 190 310 iSH u'M 210 220 410 435 25 50 05 105 230 345 SI7V% 517H I 10 $9Ni |I0V% S 15 30 35 tl2H 5I3H 10 20 S10H 51114 10 30 15 40 Uy» 57 45 90 50 75 57V> 50 100 125 200 300 305 1143 5 355 215 94 54H 90 130 0 105 250 517H 0 10 429 50W 447 10 U7 50 191 5914 35 30 106 L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr L Mnr > 23V} 5I0V4 23V4P S I 25 57H 25 P 10 27V}p 50 I 32V> 170 33V2P 170 > 23V2 51044 23Vjp 10 • 25 5S'4 25 P 25 > 27V} 56V4 27V}p 75 > » 425 32WP300 25 5014 35 P 50 37V}p 00 X 5544 30 P 150 32V} 390 32V2P 230 510V> 57 20 70 50 54V> 35 70 75 75 195 170 195 200 51014 35 5044 54 50 95 54V2 5544 90 230 450 370 225 59% 75 105 5544 175 290 415 305 250 M N Mitel Milel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Milel Mitel Milel Milel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Mitel Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Moore Not Bk Not Bk Not Bk Not Bk Not Bk Not Bk Not Bk Not Bk Not Bk Not Bk Not Bk Not Bk Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tei Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tel Nor Tel Jn 5 385 Jn 5 P 1 Jn 7\4 150 Jn 9 55 Jn 9 p 60 Jn 12V} 10 Jn 12V]p350 Sp 5 405 Sp 5 p 10 Sp 7V} 210 Sp 7V4P 30 Sp 9 p 65 Sp 10 p125 Sp 12V} 35 Sp 12V}P3S0 Oc 8 200 Oc 8 P 30 Oc 9 150 DC 9 p 80 Oc 10 P140 Mv 50 521 Mv SO P Mv 55 Mv 55 Mv 60 Mv 60 Mv 65 Mv 65 Mv 70 Mv 70 P 120 Mv 75 80 410 445 IS 175 220 80 90 70 55 20 20 375 325 430 450 25 235 255 40 25 90 70 140 130 45 40 375 225 50 170 90 155 522 5 51644 517 517 5 45 511% 512% 513 10 SO 5646 5744 58 30 45 170 250 350 400 220 175 ISO ISO 175 ISO 523% Mv 75 P 450 55V2 Ag 55 516% 517% 51744 I 20 51144 51244 512V] 204 P s 50 S8 S9 $8% P 60 130 200 S5 S6 $6% p360 360 285 270 350 380 P 15% $7 $9 $10 $9 P 75 175 S6 $7 $6% p300 450 370 470 $5 P ts% $7% $6% Ag 55 Ag 60 Ag 60 Ag 65 Ag 65 Ag 70 Ag 70 Ag 75 Ag 75 Nv 65 Nv 65 Nv 70 Nv 70 Nv 75 Nv 75 Mv 10 Mv 10 P Mv 12V2 Mv 12V}p Mv 15 P Mv 17V2P 60 75 Ag 12V} 55% 5544 Ag 12Wp Ag 15 P Ag 17V] Nv 15 p Nv 17% Ap 40 Ap 43V2 Ap 42V2P Ap 52V2 Ap 52V]p Ap 57V2 Ap 57V2Ï Ap 60 Ap 60 ( Jv 40 Jv 40 t Jv 43V} 5744 58 10 5SV4 55V2 55% IS 15 > 5 30 ) 5 30 i 80 100 75 ) 15 35 > 100 115 ) 1 10 5 $5% 16 $6% • 2 10 35 15 30 30 >435 475 $5 1 25 50 1 $9’/4 $9% 1 15 25 i$11%$12% $8 $9% $9% $11% > 15 35 30 $7% $7% $7480 $5V4 490 105 130 145 Option Mott Nor Tel Jv Nor Tel Jv Nor Tel Oc Nor Tel Oc Nor Tfi Oc Nor Tol Oc Nor Tgl Oc Nor Tol Oc Noi Tol Oc Nor Tol Oc Nor Tol Oc Nor Tol Oc Noron Mv Noron Mv Noron Ag Noron Ag Noron Ag Noron Nv Noron Nv Numoc Mv Numoc Mv Numoc Mv Numoc Mv Numoc Mv Numoc Mv Numoc Ag Numoc Ag Numoc Ag Numoc Ag Numoc Ag Numoc Ag Numoc Nv Numoc Nv Numoc Nv Numoc Nv Nutnoc Nv Numoc Nv Nvo A t Mv Nvo A I Mv Nvo A t My Nvo A t Mv Nvo A f Mv Nvo A I Mv Nvo A I Mv Nvo A f Mv Nvo A I Ag Nvo A t Ag Nvo A t Ag Nvo A t Ag Nvo A t Ag Nvo A f Ag Nvo A t Nv Nvo A t Nv Nvo T4 t Nv Nvo A ( Nv Nvo A f Nv O P Pni Ottrg STVig 59% to 0 511% 42V) 11% 43V»p 85 45 tt% 45 0 145 SO 0345 52V) 335 S2%0 IS 55 0 57 S7V40 09% 60 0511% 30 40 23V>o400 17V) 210 20 0 300 22V>o400 20 155 20 0 220 12V) ItO I2V)0 35 IS 25 15 0 140 17% I7%o300 12% 225 I2%0 65 IS 105 IS P 160 17% M 17%o405 12% 240 12%P 15 15 130 IS P 110 17% 50 17%p 435 5 145 .Op Otm on Otm Tram ei* 09% 512% u 10 19% 514% 2 105 IN II 57% 99% 23 145 155 27 mm 69 365 325 3 15% 57% 57 25 59% 512% 511% 10 SO 35 ISM 425 14 2» 225 540 225 425 IN 170 245 IIS 175 165 213 10 405 335 235 90 no 105 no 145 160 Option Moil Hong Oc Rev Bk Ap ROV Bk Ap ROV Bk Ap Rov Bk Ap Rov Bk Ap Rov Bk Ap Rov Bk Jv Rov Bk Jv Rov Bk Jv Rov Bk Oc Rov Bk Oc Rov Bk Oc Rov Bk Oc Rov Bk Oc S T I p2N 35 275 25 P 37% 75 X 32% 1 32%P4S0 X P350 32% X 33%P460 27% 7N 37%p 95 X P250 33% 40 32%P46S Owii Dem Tiai» Op «n etr 245 290 l$% 700 10 40 2$7 108 1» 471 4 1$ 3497 2 $ 1182 ts 42$ 200 270 170 224 2$ 2$ 1«S2 $5 42$ 12 220 31$ 40 11$ 1$ 47 27$ ISO 17 40 40 197 $$% 3M 250 190 170 90 198 10 1424 65 115 15 2526 Obo 01 Oba 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obo 01 Obc03 Obc 03 Obc 03 Obc 03 Obc 03 Obc 03 Obc 03 Obc 03 Obc 03 Obc 03 Obc 03 Obc 03 Obc 03 Obc 03 Obc 03 Obc 03 Obd 04 Obd04 Obd 04 Obd 04 Obd 04 Obd 04 Obd 04 Obd 04 Obd 04 Obd 04 Obd 04 Obd 04 Obd 04 Obd 04 Obd 04 Obd 04 Obd 04 Obd 04 Plocer Plocer Plocer Plocer Plocer Plocer Placer Plocer Plocer Plocer Plocer Plocer Plocer Plocer Plocer Plocer Placer Placer Placer Placer Povvr f Powr f Powr f Powr f Powr f Powr f Powr f Powr f Powr t Powr I Powr i Powr I Powr t Powr I Powr I Powr I Powr I Powr I Powr I Powr f Powr f Powr f Powr f Powr I Powr f 360 140 365 Jn 77%p 10 30 Jn 10 485 55 470 Jn IS p 150 170 195 Jn 87%p 330 355 Sp 80 P IS IN N Sp 17% 95 120 IN Sp 87%p 4N 405 Sp 90 50 70 Sp 90 p 55% 55% Oc M 55% 55% 55 Oc N P IIS 140 Jn 92% Jn 92%p Jn 95 Jn 95 p Jn 97% Jn 97%p Jn IN Jn IN P Sp 97% Sp 97%p Sp IN Sp IN P Oc 17% DC 87%p DC 90 Oc 90 p Jn 83% 56 56% Jn 82%p 30 Jn 85 405 Jn 85 p 60 Jn 87% 215 Jn 87%p110 Jn 90 p225 Jn 92% 25 Jn 92%p41S Sp 85 440 Sp 87% 375 Sp 87%p 185 Sp 90 p320 Sp 92% 75 IN Sp 92%p 450 55 Dc 85 475 55 Oc 85 Pl55 IN DC 87%p 235 260 Jn 20 55% 55% 290 Jn 20 p 1 5 85 Jn 23% 3N 320 350 Jn 23%P 30 35 15 Jn 27% 75 85 90 Jn 27%p 210 225 220 Sp 30 55% 55% 55% Sp 20 P 1 10 Sp 23% 320 335 325 Sp 22%p 40 45 ' IS Sp 25 IN 195 2N Sp 35 p 125 130 165 Sp 37% 135 155 165 Sp 27%p 225 260 DC 23% 4N 430 DC 22%P M 55 150 DC 25 315 350 325 DC 35 PIN 140 275 DC 27% 145 170 DC 37%p 240 270 My N 511 511% Mv N p 10 My 22% 58% 58% My 22%p 10 My 25 56% 56% My 25 p 15 My 27% 4N 425 My 27%p 20 My N IN 205 250 My N P N 55 My 32%P 175 2N Ag 23% 58% 58% Ag 23%p 20 Ag 25 56% 56% Ag 25 P 25 Ag 27% 450 475 Ag 27%p 20 35 Ag N 270 395 340 Ag N P 60 85 Ag 32%p 2N 225 Nv 27% 485 55% Nv 27%p 40 65 Nv N 350 375 Nv 32% 2N 225 245 Nv 33%p 2N 255 205 Cl R Rong Rong Rong Rang Rang Rong Rang Rong Rang Rong Rong Rang Rang Rang Rang Rang Rang Rong Rong Ap 5 p 10 20 Ap 6 p 25 50 35 Ap 7% 3 4 4 Ap 7%p 170 190 100 Ap 10 3 1 Ap 10 P415 440 310 Ap 12% 5 1 Ap 12%P $6V} $7 Jy 5 p 5 20 15 Jy 6 P 55 60 55 Jv 7%p 180 195 205 Jy 10 1 10 10 Jv 10 P415 445 265 Oc 5 P 10 25 Oc 6 65 85 85 Oc 6 P 60 vW 60 Oc 7 45 50 55 Oc 7 P125 150 100 Oc 8 15 30 25 LA METEO .y I PLU IE H tdfenien viroSnovTonnemeS^SnajD ulo noo est"^ "w vv *v Nik!* Owebeÿ^ «.or i /1 \ ^ Lwinmpeg.jilCTy ftlawfc/ .Ya»X:: Nlll prtcipitotieni ^ houle preiiion g bone preiiion yy moiie d'oir troii moiie d'oir chowd Prevision de la carle du temps a midi aujourd hu Une crête de haute pression avec des températures plus fraîches apportera un dégagement graduel sur la plupart de nos régions Le beau temps frais persistera jusqu'à dimanche sauf sur l'extrême Sud du Québec qui connaîtra alors un ennua-gement graduel Cependant la Basse Côte nord demeurera plutôt nuageuse MONTRÉAL Ensoleillé avec passages nuageux et vents modérés par moments Max.' 3 Précipitations 10% Aperçu pour dimanche ennuagement LEVER DU SOLEIL 5 h 38 COUCHER 18 h 18 QUÉBEC Abitibi-Téfniscamingue, réservoirs Cabonga et Gouin généralement ensoleillé Max 0 Précipitations 10% Aperçu pour dimanche beau Pontiac-Gatineau, Lièvre, Lauren* tides ensoleillé avec passages nuageux et vents modérés par moments Max 0 Précipitations 10% Dimanche ennuagement Outaouais ensoleillé avec passages nuageux et vents modérés par moments Max 3 Précipitations 10% Aperçu pour dimanche en-nuagement Région de Québec, de Rivière du Loup-La Malbaie dégagement en matinée, généralement ensoleillé par la suite Vents modérés par moments Max 2 Précipitations 20% Aperçu pour dimanche beau Montagneuse de l’Estne-Beauce dégagement en matinée Généralement ensoleillé par la suite Vents modérés par moments Max 4 Précipitations 20 % Aperçu pour dimanche ennuagement Région du Lac St-Jean, du Saguenay, de la Mauricie et de la réserve des Laurentides dégagement en matinée, ensoleillé avec passages nuageux par la suite Vents modérés Max 0 Aperçu pour dimanche beau Région de Rimouski-Matapédia, de Ste-Anne des Monts-parc de la Gaspéste, de Baie Comeau quelques averses de neige cessant en matinée D^agement par la suite et vents modérés Max 0 Précipitations 30 Aperçu pour dimanche beau Région de Gaspé-parc Fonllon, de Sept Iles neige cessant en mi-|0ur-née Dégagement par la suite et vents devenant modérés Max 4 Précipitations 50 % Aperçu pour dimanche’ beau Région de la Basse Côte nord-Anticosti, saut le secteur de Blanc Sablon quelques averses de neige Max 0 Préciprtations 60 % Aperçu pour dimanche ciel vanable Secteur de Blanc Sablon nuageux avec averses de neige dispersées Max 0 Précipitations 40% Aperçu pour dimanche plutôt nuageux Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Seerm Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Shell C Spor f Spor I SPor I Spor f Spor t Spor f Spor f Spor f Spor f Spor I Spor I Spor f Spor f Spor f Spor t Spor f Spor f Spor f Spor t Spor ( SPC-1 Stico A Sllco A Sllco A Sllco A Sllco A Sllco A Sllco A Sllco A Sllco A Sllco A Sllco A Sllco A Sllco A T-0 Bk T-D Bk T D Bk T-0 Bk T-D Bk T-D Bk T-D Bk T-D Bk T-D Bk T-D Bk T-D Bk TIX TIX TIX TIX TIX TIX TIX TIX TIX TIX TIX TIX Tolol P Tolol P Tolol P Tolol P Tolol P Tolol P Tolol P Tolol P Tolol P Tolol P Tolol P Tolol P Tolol P Tolol P Tolol P Tolol P Tolol P Tolol P TrAII A TrAlt A TrAII A TrAII A TrAII A TrAII A TrAlt A TrAlt A TrAII A TrAII A TrAII A TrAII A TrAII A TrAlt A TrAlt A TrAII A TrAII A TrAlt A TrAlt A TrAlt A TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL TrC PL W X Ap 35 Ap 35 P Ap 40 Ap 45 Ap 45 P Ap 47% Ap 47%p Ap 50 P Ap 55 P Ap 57% Ap S7%p Ap M Ap 60 P Jv 45 Jv 45 P Jv 47%p Jy 57% Jv 57%P Jv N Oc 47% Oc 47%p Oc 50 Oc 55 P Oc 57% Oc S7%p My 20 P My 22%P Ae 20 P Ae 23%P Ae 25 P Ae 27%p Nv 20 P Nv 23%P Nv 25 P Nv 27%p Ap 33% Ap 33%P Ap 25 Ap 25 P Ap 37%p Ap X Ap N P Jy 22% Jy 32%p Jy 25 P Jy 37% Jy 27%p Jy X Jv N P Oc 32% Oc 22%p Oc 25 Oc 35 P Oc 27% Oc 27%p Oc N P My 17% My 17%p My 25 My 25 P Ag 17% Ae I7%p Ag 25 Ae 25 P Nv 17% Nv 17%p Nv 20 P Nv 22%P Nv 25 P Jn 15 Jn 15 P Jn 17% Jn 17%p Jn 20 P Sp 17%p Sp 30 Sp 20 P Dc 17% De 17%p De 20 P Ap 130 Ap130 P Ap125 P Ap135 P My12S My13S P My135 P Jn 125 Jn 125 P Jn IN Jn 135 Jn 135 P Ap 10 Ap 10 P Ap 12%p Ap 15 P Ap 17% Ap 17%P Jy 10 Jy 10 P Jy 12%p Jv 15 P Jv 17%p Oc 10 Oc 10 P Oc 12% Oc 12%p Oc 15 Oc 15 P Oc 17%p My 23 My N P MV 22% My 22%P My 25 My 25 P My 27% Mv 27%P Ag 22% Ag 22V}p Ag 25 Ag 25 P Ag 27% Ag 27%p Nv 23V2 Nv 22%p Nv 25 Nv 25 P Nv 27% Nv 27%p My 15 My 15 P Mv 17% Mv 17%o My 20 p My 22%p My 25 p Ag 17% Ag 17%p Ag 20 p Ag 22V2P Ag 25 p Nv 20 Nv 20 p Nv 22% Nv 22V2P Nv 35 811% 119 10 813% 814 tt% 89 18 170 175 N 45 833% 10 8I1H 2 89% 84 S X U% 347 1 58 10 574 300 409 35 91 19% $10% $15 1$ 10 30 Si 20 lis 190 205 410 43$ 12$ 130 100 $1% 11% 89% 65 90 45 $7 $7% $7% 200 300 285 300 32$ 295 425 450 350 2 10 20 1 10 10 10 20 2$ 2$ 45 $0 7$ 95 70 ISO 170 130 1$ 30 40 65 85 100 110 100 180 300 2 85% 85% 4 1 15 300 310 4 5 » X 40 N X 190 210 4 85% 86% 4 5 N 25 35 205 215 2 90 105 85 100 1 210 2N 86% 87 15 40 465 485 40 N 285 310 115 IN 235 2N 275 310 35 15 475 85 300 335 460 33 350 370 N 40 90 115 240 270 475 85 365 390 10 140 165 1 25 135 150 25 50 60 85 1 155 IN 1 2N 325 N 55 170 195 1 810% 811 8 1 15 5 N 4N 455 4 86% 86% 45 60 1 85 85% 86% 87% 85 105 365 3N 3 155 170 1 85% 85% 86% 86% 5 5 10 25 N 25 115 140 2 86% 86% 1 15 5 25 40 65 140 165 1 86% 86% 5 10 385 69 IN 40 2N 11 86% 10 55 315 10 686 240 86% 45 25 3 35 6M 2N 8 190 1875 15 12 30 10 445 395 35 245 225 85 210 190 $5% 5 290 220 15 25 45 35 65 20 310 300 300 20 5 85 75 75 60 40 325 340 320 45 105 100 90 50 35 335 15 89% 89% 87% 10 87% 87% 10 25 65 40 75 N 105 160 87'/4 87% 35 5 N 35 60 125 150 85% 85% 450 15 40 NS 3N 260 50 75 N 86% 60 15 50 64 N 32 85% 216 10 20 85 21 45 103 DECES BOISVERT, Réginald.— À Montréal, le 28 mars 1985, est décédé, M.Réginald Boisvert à l’âge de 62 ans, outre son épouse Andrée Lanvière il laisse dans le deuil ses fils Dominique et Charles et son petit-fils Julien.La dépouille mortelle ne sera pas exposée.Les funérailles auront lieu le lundi 1er avril à 14 heures en l'église St-Marc sur Richelieu et l’inhumation au cimetière de l’endroit.S.V.P pas de fleurs, des dons au service d’oncologie du Centre Hospitalier Ste-Mary’s de Montréal seraient appréciés.Direction funéraire Salon Funéraire Maurice Demers Inc, Beloeil.La famille accueillera les invités à partir de 13:30 heures lundi le 1er avril à l’église de St-Marc sur Richelieu.REMERCIEMENTS Georgette Deschénes La famille de Mlle Georgette Deschênes remercie sincèrement toutes les personnes qui leur ont témoigné des marques de sympathie lors du décès de Mlle Georgette Deschênes survenu le 5 mars 85 soit par offrande de messes, tributs floraux, visite ou assistance aux funérailles.Veuillez considérer ces remerciements comme personnel.LES ANNONCES CLASSEES 286-1200 Wcoost Jn 12% 230 280 275 30 Wcoost Jn 12%p 15 Wcoost Jn 15 50 60 50 1645 Wcoost Jn 15 P 15 40 35 160 Wcoost Jn 17% 15 5 8 Wcoost Jn 17%p220 270 Wcoost Sp 12% 240 290 265 Wcoost Sp 12%P 20 Wcoast Sp 15 60 85 105 12 Wcoost Sp 15 p 30 55 Wcoast Sp 17% 20 30 55 Wcoost Sp 17V2P 230 280 Wcoast De 12% 250 300 Wcoast Oc 12%p 25 Wcoast De 15 P 45 70 Wcoost De 17% 10 30 Wcoast De 17V2P240 290 Wlkr R Jn 22%p 20 205 Wlkr R Jn 25 p 20 300 Wlkr R Jn 27%p 15 30 25 603 Wlkr R Jn 30 p 85 110 37 Wlkr R Sp 22% $7'/4 $7% 55 Wlkr R Sp 22%p 30 25 Wlkr R Sp 25 p 10 25 15 79 LES ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR Du lundi au vendredi de 9h à 16h30 Pour modlller, annuler ou placer votre annonce, téléphonez avant 13h pour l'MItlon du lendemain.Pour placer votre annonce par la poste; C.P.6033, suce.Place d'Armes, Mtl, H2Y 3S6 NOUS ACCEPTONS xmm.PAR TÉLÉPHONE 286-1200 ¦ CommwoM à vendre ¦ Commerces A vendre m Bar Terrasse — Chambly Cherche concessionnaire ou acheteur.Opération saisonnière.Investissement à prévoir 20 000$.658-7531 —658-1514 1-4-85 I Antiquités Encan d'antiquitéa dimancha 31 mars à 13.saroni vandus laMe à travarsa et chaiaa da l'Ila.mobiliaf da chambra i couchar Art Oaco, commoda-miroir chéna, horloge grand-mère, huche i pain, ensemble de salon 3 morcetus.buffel en chêne, vaissallas Carnaval da collecbon.horloga Irançaisa, rotm.fusils et da nombreux autres arliclas à l'Hôtel La Barre.2019 Bout Taschereau.Longuauil par La Bella Epoque Antique 01-04-85 OUVERT LE DIMANCHE DE 13h à I7h.mobiliafs da salle à manger, mobiliar de c c, bureau de travail Art Daco, etc Visa et Master card TROUVAILLES ST-DENIS.4CIS St-Denis 01-04B5 I App.à partager Beau 6K avec dama disbnguèe.maison ensoleillée, tout confort, chambre et s b pnvées.près U de M Références 738-8101, week-end 1-S63-2943 01-04-85 I App.à vendre Appartement condo de luxe, entièrement rénové, spacieux.3 chambres, décorabon japonaise, salon, salle é manger, cuisine, balcon, stationnement inclus-844-0610 094)4-85 ¦ App./logements 4K à sous-louer dans Outremont pour mai-juin.secteur Davaar et Van Home, bail renouvellement à compter du 1er juillet, semi-meublé, propre, tranquille 276-4704 02-04-85 ÉCHANGE mon 3 pièces parisien (métro Garibaldi) contre appartement Montréal, sept 85 — juin 86 Michel 274-4833 01-04-85 Face université, 5 piécss.chauffé, cuisinière.réfrigérateur, taxe d'eau incluse Libre 10 juin, 500S — 738-6530 01-04-85 HUTCHISON/MILTON.jUin 414-750$.3» - 450$, juillet 4)4 - 630$, rénovés, loyers - 735-3204 01-0485 METRO BEAUBIEN, superbe 814, boi-series, chauffé, tranquille, 3émé.775$, |U.llel-274-1251 09414-85 OUTREMONT, duplex 6 pièces, rez-de-chaussée + 2 péces sous-sd, cuisine moderne, 214 sb.garage, rue tranquille Juillet 925$ -7394239 014)4-85 Pour le 1er mai, centre-ville prés métro Bern, grand studio Sème étage avec balcon, vue superbe dans building avec dépanneur 290$ tout compris, bail renouvelable ter juin 30(M Téléphoner 284-3156 vers t8h 014)4-85 Près parc Lafontaine, 614 bas triplex complètement rénové, terrasse privée et cour amère, meublé et tout équipé, laveuse, sécheuse Libre 1er juillet pour un an cause départ pour l'étranger 750$ - 525-9966 01-04-85 314 près métro Préfontaine, lace au parc, ensoleillé, chauffé électricité Idéal pour personne seule.521-4885 1-4-85 C D N.attrayant 314,4)4,514, occupation immediate et/ou juillel, chauffé, eau chaude, cuisinière réfrigérateur - 733-5114 01-04-85 COURT TERME, meublés, superbe app ou maison, tout inclus, 3 à 12 mois Troc-Vacances 288-4194 01-04-85 Centre ville, urgent, avril, magnifique split-level, à sous-louer t mois gratuit Près de toutes commodités Rendez-vous 739-3927 après 17h 014)4-65 DES ÉRABLES, nord de Sherbrooke, 4'/i.1er avril - 522-4248 1-04-85 OUTREMONT, Willowdale, 2 cc.1)4 s b, 656$ sous-locabon, libre ter mai Garage, taxe d'eau inclus Jour 343-7921 soir 733-4628 1-04-85 BOUL ST-JOSEPH.luxueux 514, habité par le proprietaire Libre ter juillet, 625$/mois -5274)189 01-04-85 CENTRE VILLE, près métro Georges Vanier^ très grand 3 D, complètement rénove, murs brique, maison victorienne, 450$/mois Libre — 842-5874 2-04-85 Métro Villa Maria, haut duplex 7 pièces.éclairé, boiseries chêne, chauffé, eau chaude, pas d'animaux.785$ — 484-0587 2-04-85 N O G.haut duplex, 8 14 chauffé, près métro Villa Maria, boiseries, foyer, garage.pas d'animaux, 725$ — 481-2504 14)4-85 APPARTEMENTS SELECTS bâtisse de style avec commodités modernes Côte-Oes-Neiges, 414, 514, occupation 1er mai, 1er juillet 737-7110 11-04-85 I Assurances VIDEO ASSURANCE inventaire filmé, biens, meubles, immeuble, cassettes immédiatement, 55$ (base) 270-76%, 523-2719 014)4-85 I Automobiles AUDI 8t.5000, turbo, toute équipée, bonne condition, meilleur offre, garan-be décembre 85 -649-4804 MERCEDES BENZ 220S.1963, 4 portes.noire, très propre, bonne condition mécanique.7 200$ — 271-6622 OL0485 CITROEN ID.spécial 1972, deux choix bon étal.3000$, excepbonnetle 7 500$ 695-7742 034)4-85 I Bateaux VOILIER C8C 27 comme neul, moteur diésel Yanmar (tout équipé) Tél (514) 792-3146,(514)792-3803 01-04-85 I Bureaux à louer BOUL ST-JOSEPH E (1550) bureau rez-denihaussée.tt pièces, garage, sous-sol pour rangerwit 737-2703 0»4>4-85 Rez-de-chaussée, pour bureau de professionnel sur St-Hubert entre Chemar et Roy -288-3216 après tTh et 8n de semaine 1414-85 LAURIER OUEST 222,1,400 p c au 2e étage, 700$/mois — 861-8150 ou 674-3211 0904-85 I Bureaux à louer Deux bureaux, 185$ - 200$ De préférence, organismes socio-culturels C Lalreniére.45 Jerry est.389-4233 0104-853 bureaux doublés (20' X 12') t75$/mois chacun, 4 bureaux simples (10' X 12') t00$/mois chacun, propres, éclairés, chauffés, tapis mur à mur.dans un édifice de 3 étages sui Papineau prés Bourassa Idéal pour professionnel, organismes, associations Beaucoup d'avantages extras De plus 2 grandes sellés (t^ p c et 930 p c ) Faut voir! Appeler Le Centre AltemabI de Montréal.388-6263 02414-65 SHERBROOKE, lacé parc Lalontaine, pour prolessionnels.récammenl rénové.2,000 p.c.environ 1t$/pc.chauHé-527-8901 1-04-85 I Cours DAME ITALIENNE prolééléur é l'uni-versilé donna cours d'itakén après 300 Ransaignaments 649-2605 01-04-85 COURS DE PIANO jazz at bluas.tech-niqua d'improvisation, compotibon François 521-9230 t4)4B5 I Chalets à louer Domaine Ste-Agathe, chalet luxueux, été 85, 4 chambres.Jenn-Air, sprot voile, piscine, etc 2 mm lac des Sables - 1(819) 3264)876 - 285-1324 Ot-04-65 SUR LAC à La Minerve 180 km de Mtt 8 c c.meublé, fournis, hivemisé.plage de sable, arbres, potager, mai-movem-bre 3000$, année 3600$ Chautlage (électncilé.bois) non compns 514-737-92% ou (819) 274-2974 0t4)4-85 ¦ Chalets à vendre LAC DES PLAGES.30 minutes Mont Tremblant, hiver-été, situe sur plage.5 c c.loyer, salle de lavage, atelier, tout meublé, terrain paysager, égout refait récemment, 95,000$ — Soir (514) 340-9129 01-04-85 I Commerces à vendre Entreprise en pavage d'asphalte à vendre avec équipement SHERBR(X)KE Pour renseignements 1(819) 589-2357 44I4-85 Librairies établie depuis sept ans.Bon chiffre d'affaires.Bon potentiel.Idéal pour famille.Renseignements: C.P.3150 Fredericton, N.B.E3B SG9 1-4-85 I Condominiums à vendre Absolument exceptionnel Propriétaire sacrifie superbe et très vaste 414 décloisonné de t 200 p c ayant vue saisissante sur le fleuve de toutes les pièces Immense terrasse, aménagée d'une discrétion absolue Confort supérieur Climatiseurs, tous appareils, rangement à profusion Un oasis comme il s'en trouve peu à Montréal Laisse aller pour prix coûtant (140000$ en 1980, toutes factures à l'appui) Accepterait balance de vente Pyramide 77, Ile des Soeurs — 343-8810 bureau — 767-9308 domicile 01-04-85 CDN grand 414(1.100 PC) Visite libre samedi, dimanche t3h à t8h.semaine sur rendez-vous 735-5992 ou Mme Pilon 6488481 poste 401 01-04-85 ST-LAMBERT, "townhouse" foyer, 3 c c.sous-sol fini, garage inteneur, piscine extérieure, 74 000$ — 465-3604 01-04-85 VIEUX MONTRÉAL.Cour Le Royer, beau condominium 1 040 p c une chambre, foyer, poutres, disponible très rapidement 288-8044, 342-4929 malin et soir 01-04-85 CENTRE VILLE, près Carré Sl-Louis, 3467 Laval.4 condos avec air cima-tise, garage, cour, terrasse A partir de 73 000$ sur rendez-vous 277-6427 Ouvert samedi et dimanche de t Oh à t7h.844-2737 1-04-85 MÉTRO GEORGES VANIER cenlre-villp quartier en plein assort 4)4 314 encore disponible à 914% d'inlérél pour 3 ans pour aussi peu que 400$ par mois devenez propriétaire Murs à la brique, maison victorienne en pierres 842-5874 4-04-85 Condominium semi rénové N D.G près Sherbrooke, grand SVz, clair 1,100 p.c.3ème côté cour, 2 entrées dans un bel immeuble 20 logements, interphone, 48 000$ 488-52B2.1-4-85 OUTREMONT vous attend 1425 ouest, Bernard app.3 Magnifiques 5 1/2 rénovés à neuf site enchanteur 71 250$ à 78 000$ Visite mer au dim inci ^ 1 hre à 5 hres P.M.352-4496 1-4-85 I Copropriétés é vendre NAPOLÉON, profilez d'un 414 en cours de rénovabon exduetve et personnalisez davantage votre espace, entre 40 000$ et 50000$ - 642-3856 23-04-85 ÉDOUARD-MONPETIT engte MCKENNA - spacieux 5l4et7)4-45 000$ et 55 000$ Carole Besner 277-9769 094)485 CUTREMCNT, 721 Querbes, 514 antiè-remenl rénové, visde libre dimanche de 13hé1 Th-270-2200 01-04-88 I Déménagement A BAS PRIX, appaiaz Pierre Oéména-gements, en tout genre, esbmation gratuite 937-9491 J N O ACCEPTERAIS déménagements de tous genres Spécialité appareils éicc-biques Assurances Téléphone 253-4374 J ND DISPCNIBLE en tout lamps déméni-gements Spécialité cuoiniéra.rébigé-raléur Local, longue distance, emballage.entreposage, assurance complète 253-3278 J NO I Divers Stylos imprimés é vendre, meilleur marcher en ville, appeler 345-5530, CANEX ADVERTISING J NO I Fermes é vendre RÉGION JOLIETTE, 114 étage rénové, atelier, garage, grange, terrain 2 arpents Raison de vente banslert Immeubles Claude Provost Inc Courtiers 753-3453,756-2929 02-02-85 ST-PIE DE BAGOT, Pebte terme.45 minutes Monbéal, 600 pieds façade, n-vière navigable, maison centenaire, très bien entretenue, foyer, garage, etable, parc d'engraisseffleni pour bo-villons, 60 arpents bés bonne terre cultivée, drainée.32 arpents boisé Érablière t,500 entailles, bés bien équipée-(514)772-2513 01-04-85 I Gardiennes Famille bilingue de Toronto (Mississauga) recherche une étudiante (16 et plus) pour venir garder 2 entants d'âge préscolaire cebe été.chambre et s b privées Excetlenle opportunité d'apprendre l'anglais (418) 278-2829 Ot-04-85 I Hypothèque Argent à prêter, tère et 2ème hypothèque, résidentiel ou commercial, J Collins, courtier 931-3184 2584-85 I Livres ENCYCLOPÉDIE FAMILLE 2000, 24 volumes Prix demandé 700$ valeur 1100$ 445-0078 1-04-85 Livres rares.t8è à 20é siècles, beaucoup d'illusbabons, aussi "cana-diana " -487-5870 .1-04-85 I Logements é partager 814 rue Ducharme à Oubemont avec quelqu'un de stable et solvable (demande Lucie) 279-4300 01 -04-85 I Maison de campagne à vendre Authentique DOMAINE SEIGNEURIAL avec manoir et dépendances Classé monument histonque Restauré, 22 acres.Iles-aux-Grues (Montmagny) (514)276-5738 01-04-85 CANTONS DE L'EST Sl-Joachim 103 acres, terrain valonneux, ruisseau, maison 8 pièces chautté élecbicdé, grange, garage.336-5690.t-539-0223 01-04-85 CANTONS DE L'EST maison ancienne poutres, planchers pin, 4 arpents vaF lonneux 671-3442 0304-85 ST-ZÉNON, maison rénovée, 83 acres de terre, grange, caveau, serre, grand jardin, rivière à buite dans un paysage superbe et endroit tranquille 38 000$ -1-884-5594 01-04-85 OKA, 5 milles du village, belle grande maison rebrée, vue magnifique, 30 arpents.verger, boisé, étang, bâtiment agricole 170 000$ Vente privée 479-8292 t-04-85 I Maisons de campagne à vendre Los 4 lmrtMHjè>k‘^s Charlevoix LOUISF B PAOUFT ,-1 1 Hi'î.r» 6?1 CHARLEVOIX Résidence luxueuse avec foyer, bain tourbillon, 4 chambres, 2 salons.Vue magnifique sur la Baie St-Paul et le fleuve Endroit très calme Petite rivière St-François, construction récente de première classe, 3 c.c.vue exceptionnelle A voir 1-4-85 I Oeuvres d'art Marc-Auréte Foibn.huile 18X28, 15 000$-527-4725 1-04-85 I Offres d’emplois PDSTE DE SECRÉTAIRE récepbon-niste à Monbéal Oualités requises sténo, dactylo.comptabiMé.bavaille 35h /sem, bonnes conditions de bavait Envoyer CV d'icile98vnlt985é Assoaabon des Radio Dilluseurs Communautaires du Québec 1-04-85 INFIRMIÈRE AUXILIÉRE pour remplacement de vacances é compter du te mai Lundi au vendredi, jour e sov Faire parvenir C V â chruque médicale CP 581, suce Oubemont H2V 4N4 01-0485 GRAPHISTE DEMANDÉ temps plein 3 é 5 ans d'expénence dans montage, lypo e photoMals Talant e ambition des atouts pour petit bureau spécialaé du cenbe-ville, téléphone 8449716 pour rendez-vous 01-04-85 ¦ Offres d'emplois ¦ Offres de services ¦ Offres de services LAVAGE pittonds.tapis, murs, vibes, penlure, plombena.ouvrage géneal.27&4909 J N O.CHAUFFEUR PRIVÉ recheche emploi régulie, posiéde réieencos el expérience depuis 14 ans parcourt plus de 35 000 milles par an.expérience dans tout Aménque du Nord Personne sérieuse seulement aube s'abstenii 621-7412 après 6h t-04-85 VIDEO COMMUNICATIONS réunions d'abaires, réceptions, invenlaire biens blmés, coûts abordables, cassettes livrées immédiatement 525-6125 01-04-85 I On demande Désire louer chalet, 3 cc, bord de l’eau, th d'Ottawa Juilet — Soir (613)230-10% 01-04-85 Vous partez pour quelques lempsT Nous recherchons appartements el maisons complètemeni meublés pour période vanant de 2 é 12 mois Troc-Vacances — 288-4194 01 -04-85 FEMME DEMANDÉE (entre 35-50) pour habiter avec personne seule, légers baveux, bon salaire, bon chez-soi.chambre seule avec selon.TV couleur Rélérences — 730-2768 64)485 I Ordinateurs COMMODORE 64 -i moniteur 4 disk-drive " -r logo 900$ — 384-6680 01-04-86 A vendre ordinateur TENDY 1000 (t 350$).moniteur (180$), power bar (80$), 2éme lecteur de disques (350$), extension t28k additionnels (350$), câble (50$) De plus imprimante à marguerite (690$), et logiciel WORDSTAR MICROSOFT (525$) Appeler Le Centre Alternatif de Monbéal.368-8283 02-04-85 Mac Intosh 812 K, second lecteur de disques, neuf Daniel, Soir 844-7351 jour 765-8888 poste 213 t-04-85 I Propriétés à louer Toulouse, France Idéal pour sabbatique App 3 chambres, meublé, équipé (téléphone, télé) Vue sur la Garonne Proximité campus universitaire, 700$/mois Disponible 1er juillet 85 Prof.Bayard (416) 524-2898.1-4-85 Bord de l’eau.Rivière l'Assomption, Repentigny.maison histonque.pièces sur pièces 2 c c, grand terrain avec remise, 525$/mois ou â vendre, prix demandé % 000$ -674-3211 04-04-85 QUÉBEC lace plaines, maison 4 chambres.meublée, cour, pour t an 1000-$/mois 418-525-9931, Dur 418-694-0003 01-0465 I Propriétés à vendre L’IMMOBILIER.AU DEVOIR Pour renseignements, communiquez svec Louise Lacas 844-3361 V____________________y BELOEIL, split-level, grand terrain, clôture.piscine, près de toutes commodités Prix raisonnable Pas d'agents — 467-41% 1-04-85 UVAL DES RAPIDES.94 du Crochet, 663-1358 Très beau spkt-level.5 cc.sous-sd fini, fo^.garage 68500$ 6-0485 PUTEAU MT-ROYAL, codage rénové, 7%.salle de bain el salle d’eau, foyer betcon-lerrasse.paysager, 72 000$ e20Gibord -527-6539 01-04-85 LE GARDEUR, ranch tout brique, 3 c c.foyer.12 703 p c.prée des senn-ces Françoise Boudreau 581-3631 RE/MAX UNIS 585-9500 2-0485 REPENTIGNY.bord de l'eau, 30000 PC.conage 3 cc.loyer, dès beau site Françoiae Boudreau 581-3631 RE/MAX UNIS, courber 2-04-85 ROSEkéONT, beau cinqplex, dès propre.cuisine moderne, belles boiseries, détachée, grand terrain, clôturée Bas 6 piécos libre al bachelor Idéal pour professionnel Pas d’agents — 669-0783 2-0485 ROSEMONT.6735 — tOè avenue, bungalow, 3 c c.grand terrain, salle de pnx Visite kbra samedi, dimanche t3h é t6h Seulement - 79 500$ Privé-376-1401 1-0485 OKA, an bordure du Lac des Deux-Montagnes dans la chaude paix d'una pméda da 8 arpenta Manon début du siécla.22 piéOM.foyer, véranda, garage at dépandancaa 260000$ — 844-3843 ou 8445334 t-04-85 IMMOBILIER OTTAWA, ratlauranl bançais chercha chat cuiiiniar (613)2306123 01-04-85 ENTRETIEN ET RÉPARATIONS géné-ratas, nanoyaga, peintura, manuisane.plâtra tic nix raisonnable 627-2243 364-85 Je ma chercha un amplai comme chiuffeur privé, je possédé une CadiF lac Tél 32M187 01-0485 Incroyable' Grand nettoyege du prm-lampe aftectué par jaune équipe dy-namiqua et elticace Tentanti 845-8731 01-04-85 il Montréal Trust ACHETEUR SERIEUX SEULEMENT.Rétldcncé d« prétlig* pour profétaion-n«l, 16 prèCM.5 chambrée, piacine Intériaura, bar.aauna, plutlaurt loysrt, tennia, prof F BALADE 464-1262 467-1120 CENTRE-VILLE: Idéal pour protaaslonnal.centra eat.duplex plut bureau, aout-tol.rez-da-chauiaée.complètement rénové Faut voir Q McGrath — 463-2770 — 269-9494 Condominlumt 61 SOOS à 62 900$, 3 cc stalionne-mant.grande terrassa, tapis.2 000$ subvention, visite libre quotidienne 13h A 17h 1566 Rue Fullum Karen Conqusrgood-Laduc 463-2770 LONQUEUIL; Splendide résidence en plein coeur du Vieux Longueuil, B pièces, toyer, piscine béton Claude Ste-Marle, 651-5300, 671-4422 OUTREMONT cottage, parc Beaubien cuisine moderne, piscine, etc A Vanasse 334-6767.735-2261 ST-LAMBERT: Bungalow 3 C C , S à manger, piscine ext beau terrain, garage prés du métro, autobus $110,000 Gérard Faquin, 651-5300, 671-7929 ST-LAMBERT; Cottage 8 pièces, 3 C C 1 bureau, loyer combustion lente, piscine $109.000 Gérard Faquin.651-5300.671-7929 ST-LAMBERT — secteur recherché, cottage 10 pièces.bachsior, contactez Lucette Brennan 672-6450, 465-3647 ST-MARC; BORD DU RICHELIEU En pierres des champs, l'un des plus beaux fleurons de notre patrimoine regional Fernande Seguin 564-2001 8TE-MARTHE SUR LE LAC: Très grande maison const 1974, Idéal professionnel, 2 entrées séparées, piscine Intérieure, 4 CC vue sur le lac $146,000 Gérard Faquin, 671-6090.671-7929 Visite libre dimanche 31 mars de 1h à 5h .Ste-Adèle 690 Notra-Damé Cottage de ' grande envergure, 6 pièces meublées Prix réduit 94 500$ Claude Ste-Marie 651-5300 ou 671-4422 tWATERLOO: Belle grande vieille maison de 10 pièces plus 3 logements loués attachés.possibilité de 22 pièces Idéal pour loyer de personnes âgées Claude Ste-Ma-rie 651-5300 (Irais virés) ou 671-4422 ROYAL UPAGEl NDG: Avenue Northelifte PREMIÈRE annonce Succession cède maison de ville Garage Jardin $119,000 Guy Labrecque 488-3770 OUTREMONT; $215,000 Attrayant collage 3 c c très bon état' Rue tranquille, près Université de Montréal Cuisirw refaite' Stella Mongeau 342-2641.342-9671 OUTREMONT; Cottage ensoleillé, 4 à 5 C C .vitraux, boiseries Près parc, écoles D Royer 277-1864, T LaBossière 276-2176, 735-2681 OUTREMONT; $195,000 Cottage 4 c c , salle à manger séparée, bibliothèque, solarium chautté' Michelle Roche 277-1250, 342-9671 OUTREMONT: Prestigieuse résidence en pierre, pièces de réceptions spacieuses Superbe salle à manger, portes françaises Judith Gratton 342-9671, 733-2808 OUTREMONT; Unique sur le marché' Résidence prestigieuse de 15 pièces, of-Irant le maximum de confort Bibliothèque, trois loyers naturels Jocelyne Guimond 342-9671, 737-5645 OUTREMONT EN HAUT: Cottage "1965 ", vue panoramique — entrée privée, bureau, foyers D Royer 277-1864, T LaBossière 276-2176, 735-2681 RIVE-SUD: CONDO de prestige, superbement décoré, côté ensoleillé, foyer, salle de lavage, garage 2 places, piscine, sauna, tourbillon, proximité métro A VOIR AVANT D'ACHETER Jocelyne Oosta-ler FRI 463-3731, 655-5521 1-4-85 I Propriétés à vendre TRUST GÉI\IÉRAL CHERRIER, ST-DENIS, condo rénové, 3 chambres.patio, chauffage électrique, offre, faut vendre Pierre Pétrucci 342-1039 N.D.G.Duplex 6-7, boiseries et parquets chêne, foyers, garages, nouveau toit, occupation Jeannette Laplante 651-9381 OUTREMONT, choix de cottages près des parcs, écoles, boiseries, foyers, jardins, de $142,000 à $235.000 Michèle Asse-lin 279-9603 OUTREMONT, co-pro-priété rénovée 5'/j qualité, confort et sécurité, parking.site A-1 Micheline Trudeau 731-4336 OUTREMONT, Nouveau! Familiale, 3 cc, serres, rénovée, impeccable, boiseries.foyer, à voir $159,000 Michéle Asse-lin 279-9803 01-04-85 La Salle.Superbe bungalow, paysager, piscine creusée.4 chambres, foyer.155 000$ Négociable Privée 365-6086 I Propriétés à vendre ANJOU Spill level 7 pieces.2 salles de bain, air climalisé bi-energie, garage, près métro GA Thériault 354-7176 TRUST GÉNÉRAL, courtier Ot-04-85 AUBAINE AHUNTSIC, Bord de l'eau luxueux collage semi-détaché, 4 c c.4 s b condition impeccable (Jause départ Floride N Brown, 384-3275 01-04-85 OUTREMONT 22 de la Brunante, superbe cottage détaché, parfait étal boiseries, verriere, 3 + 100, garage, grand jardin, piscine chauffée 225 000$ Dimanche 2h é 4h — 739-6728 01-04-85 QUÉBEC avenue Bougainville - Si-Martyrs.près Plaine d'abraham Très centrale, secteur résidentiel, très belle maison, ensoleillée et bien conçue, 10 pièces, 5 chambres -i sous-sol fini, garage Du proprio Négociable Disponible bientôt — (418)523-78% 01-04-85 ST-HILAIRE Cottage 117 Villeneuve, 4 chambres, foyer, piscine creusée, bain tourbillon, prix rMuit Montréal Trust Gilberte Mongeau.bureau 467-1120, domicile 467-1692 01-04-85 ST-LAMBERT 301 Curzon, bungalow.2 cc, foyer, garage.112 000$ Visite libre dimanche 31 mars - 2h à 6h — 465J)810 01-04-85 OUTREMONT Nouveau sur le marché visite libre dimanche 31 mars, 2h a 4h 789 Dunlop face au parc Pratt Cottage 10 pièces, 4 cc + serre, boiseries loyer sundeck.jardin, grand sous-sol Idéal pour famille, JOLCO CRT LTÉE Manon Gagnon 523^20 01-04-85 I Services professionnels 1-4-85 CANTONS DE L'EST avant Sutton, propriété rustique.6 acres, enchanteur toit cathédrale, foyer double, sous-sol.possibilité chauffage solaire, petite rivière à côté lac et ski.taxes 400$, 145 000$ 725-1762 — 374-2918 _l-04-85 Fermette- 50 milles de Mtt.146 arpents.bétiment, maison canadienne Gentleman Farmer, occupation immédiate GA Thériault 354-7176 TRUST Général .courtier 01 -04-85 A 26 milles du pont Mercier.(St-Chry-soslome) à vendre ensemble ou séparément.une terre de 203 arpents avec étang, maison 7 pièces avec foyers.2 s b, sauna, piscine creusée Camp été-hiver, 5 pièces.3 c c.sur terrain 100 000 pc.hypothéqua disponible pour acheteur sé-ieux —674-3211 01-04-85 Bord de Teau, campagne à la ville, cottage inspiration Irançaisa 1830.murs 2".insonorisalion, isolation extraordinaire.6 pièces.Ht s b, toyer pierre, sous-sot fini, terrain 8,235 p, arbres matures piscine, garage séparé.115000$ Mme Parent 3536770 Mont-réal Trust, courtier 02-0485 LANORAIE, maison rénovée, superficie 1,700 pc, terrain 30,000 pc, accès privé au fleuve 64 000$ — 844-6428 01-0485 MONT STE-ANNE, pourquoi louerT Acheter t semaine, maison québécoise.meublée — 672-1069 après 18h Ot-0485 NDG, cottage détaché en pierre, garage, magmflque jardin, arbres fruitiers Immeubles PAL, courtier — 489-1260 01-04-85 Emploi-pensum ou travaiTpIaisirt Emploi et carrière plan de visibilité, curriculum vitae — 387-3249 - 731-4233 Ot-04-85 I Société/Loltirs BUT SÉRIEUX SEULEMENT Cherchez-vous une personne distinguée cultivée, de même niveau que vous") Fuyez la sollitude Appelez-nous La Vie à Ceux, 287-9759 - 288-4717 168485 ¦Terrains à vendre A t .500 p de l’autoroute 25.Chertsey, 130 arpents boisés 45 000$ (1* le pc ) -388-0%2 198485 A ST-ZÉNON, terrain de 82 arpents avec chalet d'été, prix é discuter — 2778912 4-04-85 I Tracteurs BEAU CHOIX DE TRACTEURS, plusieurs marques, neufs et usagers à partir du tracteur à jardin, larmier jusqu'au contracteur, 15 CASE H Internationals KUBOTA neufs 1(819)228-4592 68485 I Voyages 14 jours de vmle é bord de quiUards pour moins de 30$/|our Plus, formation gratuite, possibilité de voile additionnels trois plans d'eau, Tadoussac Québec et Lac Champlain En devenant membre du club de ville LA BOURLINGUE Pour informations (418) 681-7466 ou (418) 641-0873 01-04-85 NEW YORK à Pâques.2 réservations TOURBEC, 350$, transport autobus, hôtel prés Time Square.4 au 8 avril — 655-7717 1-0485 AVIS PUBLICS Voir aussi en pages 32 et 33 AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dana l'affaira da la failllta da ALAIN & LOUISE (DURAND) ROY domiciliés à 23 Dufour.St-Colomban, OC JOR 1N0 AVIS est par les présentes donné que ALAIN & LOUISE ROY ont fait cession de leurs biens le 20éme jour de mars 1985 et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 9ème jour d'avril 1985 é 11:00 heures au bureau du syndic.407 boul St-Laurent.suite 900.en la cité de Montréal, dans la Province de Québec.DATÉ DE MONTRÉAL, ce 22éme jour de mars 1985.GEORGES E.MARCHAND LL.L.C.A, Syndic M arc'hand ET associes 407, boulevard Sl Laurenl Montréal.QC H2Y 2Y5 (514) 871-9197 OFFICE NATIONAL DE L'ÉNERGIE AVIS PUBLIC GAZODUC TRANS QUÉBEC é MARITIMES INC.REQUÊTE SUR LES DROITS DE 1985 L'Office national de l'énergie a reçu une requête datée du 22 février 1985 de la société Gazoduc Trans Québec & Maritimes Inc, (TQM) pour l'obtention d'ordonnances, aux termes de la Partie IV de la Loi sur l'Office national de l'énergie.fixant un droit juste et raisonnable devant être exigé par cette société pour l'acheminement du gaz naturel.Le nouveau droit, qui entrerait en vigueur le 1er février 1985.serait fondé sur un coût du service déposé de 86 835 000$ pour l'année d'essai de l'année civile 1985.Ce droit sera payable au taux mensuel de 7 236 000$.Le droit mensuel existant actuellement est de 7 539 000$.On peut consulter la requête aux bureaux de la TQM: 870.boul.de Maisonneuve est Montréal.Québec et à la bibliothèque de l'Office national de l'énergie: 473.rue Albert Ottawa.Ontario.Les requêtes antérieures de la TQM sur les droits ont été traitées en audiences publiques.Dans sa requête.TQM a inclus, à l'appui de sa suggestion à l'Office qu'il ne serait peut-être pas nécessaire d'entendre sa requête en audience publique, les lettres de trois parties intéressées indiquant leur aval ou leur absence d'opposition à la requête telle que présentée.Toute personne intéressée qui désire présenter des commentaires sur cette requête peut le faire par écrit, dans une lettre envoyée au Secrétaire de l'Office et en signifiant un exemplaire de celle-ci à la requérante, le 12 avril 1985 au plus tard Les exemplaires de toute réponse de la requérante doivent être déposés auprès du Secrétaire et signifiés à toutes les parties qui ont déposé des mémoires, le 19 avril 1985 au plus tard.Les parties intéressées devraient déclarer: 1) si elles appuient la requête de la TQM ou s'y opposent.2) si elles s'opposent é la requête, quels sont les domaines ou points particuliers auxquels elles s'opposent et les motifs qui sous-tendent cette opposition: 3) si elles n'appuient pas la requête ou ne s'y opposent pas.est-il souhaitable de tenir une audience publique: 4) SI elles s'opposent à des domaines ou points particuliers, considèrent-t-elles que ces préoccupations devraient être traitées a) au moyen d'un mémoire écrit plus détaillé, ou b) au moyen d'une audience publique.Selon la nature des réponses reçues dans les délais prescrits, l'Office déterminera comment il traitera la requête et en avisera toutes les parties.Davantage de renseignements peuvent être obtenus en s'adressant par écrit au Secrétaire ou en téléphonant aux Services d'information de l'Office au (613) 993-6936.Le Secrétaire G.Yorke Slader Office national de l'énergie 473, rue Albert Ottawa.Ontario KlA 0E5 'Prenéi avii qué Madime Pauline Paqualta, dtmauiant au 149 Qranda-Cêla, Boiibiiand.(}uébac, a'adrsiaaia pai laqutta au Miniatra da la Juitica dani la but d'obtenir la changamanl da ton prénom (S)Roy.Wingandar.Laplanla.Proeurturt" Avia aal par let préianlaa donné que LE CHEPTEL DE BERTHIER INC .uns corporation continuée an vertu da la Loi dti Compagniaa du Québec, ayant ton iiége loelal dans la Cité de Wetimounl.Diatrict de Montréal.l'adreiitra au Minialére dea Contommaleurt.Coopéralivet et Inatitutiont FInanciérat da la Province de Québec, pour obtenir l'abandon de aa Charte selon lea dis-poaitiona da la Loi des Compagniaa du Québec signe a MONTRÉAL, ce 27 mart 1985 LE CHEPTEL DE BERTHIER INC ARLETTE STEFANI Préaidenle de la compagnie “"avis de cession GÉNÉRALE DE CRÉANCES ET COMPTES A RECEVOIR Avis est donné, conlormément à l'article tS7td) du Code Civil du Bat Canada, que THE CLARKSON COMPANY LIMITED, an ta capacité de ' Rscaivar and Manager" de tout lot biens et éléments d'actil de KING TRUCK ENGINEERING CANADA LIMITED (la "Société "), par contrat Intitulé "General AstignamenI " intervenu entre la Société et KING EQUIPMENT MANUFACTURING CORP., le 21 mart 1985 et enregistré au bureau d'enregistrement de Montréal sous le numéro 35699t7.a vendu, cédé él transporté é KING EQUIPMENT MANUFACTURING CORP.toutés ses dettes, comptes é recevoir et demandes, présents ou luturs.dus ou é être dus é la So-ClétÈ FAIT à Montréal ce 27 mars 1985 KING EQUIPMENT MANUFACURING CORP CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE (Division des OlvorcM) NO 500-12-141842-850 PIERRE LEPROHON, Requérant -c- SUZANNE HARDY.Intimée PAR ORDRE DE LA COUR A SUZANNE HARDY Vous êtes par les présentes requise de comparaître dans un délai de 80 lours à compter de la présente publication Une copie de la requête en divorce a été déposée au greffe de cette Cour é votre intention.Prenez de plus avis qu'à défaut de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans tes délais susdits, la partie requérante obtiendra contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE Montréal, ce 27 mars 1985 GISÈLE DE MADOELEIN Protonotaire Adjoint DE GRANDPRÉ.GODIN.PAQUETTE LASNIER 8 AURY Avocats 25e Tour de la Bourse Place Victoria Tél: 878-4311 AVIS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dans l'atfaire de la taillite de BOULANGERIE ST-THO-MAS (1976) INC., corps politique légalement constitué ayant son siège social et sa principale place d’atlaires au 561, Principale.Municipalité de St-Thomas de Joliette, District de Jolielte.Province de Québec.AVIS est par les présentes donné que BOULANGERIE ST-THOMAS (1976) INC.a fait cession de ses biens le 22e jour de mars 1985.et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 10e jour d'avril 1985 à 11:00 heures de l'avant-midi.au bureau du Séquestre Ofticiel.Complexe Guy Favreau.200.boul Dorchester ouest.Basi-liere 00.Tour ouest.Chambre 07.dans la Ville de Montréal, dans la Province de Québec Date de Montréal, ce 25e jour de mars 1985 ALBERT DIONNE Syndic Samson.Bélair Inc.Casier Postal 395 Tour de la Bourse Montréal.Québec H4Z 1J2 Société d'énergie de la Baie James Service Approvisionnement.19‘ etage 800.boul.de Maisonneuve est.Montreal (Quebec) H2L 4M8 APPEL D’OFFRES N“ 85-002 À MONTRÉAL VENTE DE MATÉRIEL DARPENTAGE VISITES: LES 1, 2 ET 3 AVRIL 1985 À lOhOO ET 14h00 (SUR RENDEZ-VOUS) ENDROIT: SEBJ 800, boul.de Maisonneuve est Montréal MATERIEL EN VENTE TÉLÉMÈTRES, GÉODIMÈTRES, LASER, NIVEAUX, THÉODOLITES, PRISMES, RUBANS À MESURER, MOULINETS, BAROMÈTRES, MIRES, JALONS, TRÉPIEDS, FOREUSES, TACHYGRAPHES, ETC.Pour informations; (514) 844-3741 Poste 601 OUVERTURE DES SOUMISSIONS: LE 11 AVRIL 1985 À 15h30 M Marc Chabot, chef de service Approvisionnement et Service Avié NI par léé préééntN donné qué lé contrai dé vanta an daté du 28 lanviar 1985 é LA BANQUE TORONTO-DOMINION dé louiN détMé.préianléé ou tuluraa, payablaa é BX ELECTRIC INC.a été énrtgié-tré au burNu d'anragMramtnl dé lé diviiion d'anragialramani dt Mont-réallé27éjOurdélévriérlB8S aoua lé numéro 3860811 Cé 2Sé jour dé maté 1985 U BANQUE TORONTO-DOMIMON Province de Québec.Dialricl de Monlrénl COUR PROVINCIAt.K No '100 01 OMm iHé.CARNAVAL DK qUÉRKC INC, demnndereue va PROMOTION UKRORAH 5IMS tNC.délendereaae l.e3avnllW5é Il 00 heurea A la place d'atlairea du défendeur au 7705.rue Tnnidad.Rraaaard.en In cité et diilncl de Muntréal, aeront vendua par nulo-nié de Jualice.tea biena et ellela du défenileur.aaiaia en cette cauae.conaialuni en I machine à écrire IHM électrique noire.I cnrdea noire Rolodex + acc et aulrea biena aal-xia CondiOona AROKNTCOMP.TANT NORMAND POISSANT, huiaxier.2aa éilié Montréal, le II mara IW5 PRENEZ AVIB qué lé compignlé LA COMPAGNE DE GESTION JAMES SMITH INC , demtndért é l'Inapéc-tour Général dM InoNhillona Nntn-ciéfN lé pérmiééipn dé N dléNudté.A Montréàl.cé 30«éme jour dé mort 1968 Paul MtrtéI, avoeit Procutéur dé lé compagnié CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE TERREBONNE.COUR •UPtRIEURE NO: 7004)4-000161-888 PATRICK McGUIRE.-vé- CAROL MOLLICA ORDONNANCE Il éél ordpnné à Carol Molhca dé comparaîtra tu gratté dé caltt Cour dini un dtlài dé qutrinla (40) joura luivani 11 pubhcttion dé la préatnta ordonnancé.Uni copCi dé li déclé-ration a été liitaéa au Gratté t l'In-ttniion dé l'intiméé Samt-JérOme.et 22 mata 1985.Rouanda Éthiar Protonolalrt-adlolnt AVIS éél par lté préianiét donné qué Marié HétêntJlénité Oénit, pré-ténMmanl amt émploi, domldlléé II rélidint tu 161 Villirty.tpp.5 à Moniréil.diétricl dé Monlréél.l'i-dreiaéra lu Liéuléninl-Oouvéméur éh Contéd dé lé Provmoé dé Québte élin d'obléhir un décral lui périml-UHil dé ehangar ton nom in oélul dé Man-Lme Oémt Monlréél, 27 mart 1885 Mt Oéitid Soumaillanl 400E Jtny Montréil Avia éél par léé préatniN donné qué lé contrit da vanta an data du 29 janviar 198$ é LA BANQUE TORONTO-DOMINION dt louMi datlaa.prtitniai ou tuluraa, payablaa é INTERCONNECTION DYNAMIQUE (MONTRÉAL) LTÉE/DYNAMIC INTERCONNECTION (MONTREAL) LTD .a été anragiilré eu buraau d'anrtgMramant da la dlviiion d'an-ragiilramenl da Montrtal la 6a jour dt lévrier 1985 loui le numéro 3554880.Ce 25a |Our da mart 1965.LA BANQUE T0R0NT04X)MINI0N Avia éii donna qua: Antonio Lombardi.5680, Brunallért.Bt-Léonard.Qué., damanda à la Committlon du Tranaporta du Québac dt trmaMrav ion pdtmit M9045ê4)1, région 10.è: Mario Télrtault, 11029.London, Moniréal-Ncrd, Qué.contormémanl aux trilclM 30 al 98 déi réglai da pratiqua da la CTO Tout inléraiié paut y taira oppoil-lion dani lea cinqiouri qui lulvani la data da la douait parution.Parutioni: lea 29 al 30 man tgas.8PTO LTÉE PRENEZ AVIS que VITRERIE FRANKLIN LIMITÉE, une compagnie Incorporée en vertu de la prcmléra partie dt la Loi aur let compignlet.ayant ion atéga loclal dani la villa da Montréil.damandara t l'Inipac-laur général dai Initilutloni linan-ciérea da la provmca da Ouébac la parmliaion d'abandonner aa charla ition loi dlipoiitiona dt la Loi aur lia compagniaa.DATÉ ce 27ama jour da min tgOS.BYERS CASORAIN Lia procunun da la compagnie “s hQ «M MM Mb SIS oS Professeur en SANTÉ ET SÉCURITÉ AU TRAVAIL Fonctiona: Afin de répondre aux besoini croitiantt de tes nouveaux programmai (santé et lécurité au travail, relations industriellet), le département des sciences administratives de l'Université du Québec à Hull est à la recherche d'un(e) profesteur(e) dans le domaine de la santé et de la sécurité au travail.La personne sélectionnée sera responsable de tâches d'enseignement et de recherches en santé et sécurité au travail.De plus, à l'intérieur du secteur relations industrielles du département des sciences administratives, elle s'occupera plus particulièrement de l'encadrement des étudiant(e)s et des professeur(e)s chargé(e|s de cours en santé et sécurité au travail.Qualifications: Les candidat(e)s devront normalement posséder un dipléme de 3e cycle dans une discipline appropriée.Ils(elles) devront aussi avoir démontré des capacités de recherche universitaire.Tout diplôme universitaire en santé et sécurité au travail ou toute expérience pertinente dans le domaine seront considérés à l'avantage du candidat ou de la candidate.RENSEIGNEMENTS SUPPLEMENTAIRES Traitement: selon la convention collective en vigueur Date d'entrée an fonction: le 1er juin 1985 Lieu da travail: Hull Vous êtes prié(e)s de faire parvenir votre candidature accompagnée d'un curriculum vitae à l'adresse suivante: Directeur du dépertement des sciences edministritives Université du Québec à Hull Case postale 1250, succursale "B" Hull, Québac J8X 3X7 ¦t Université du Québec à Hull m «?S DIRECTEUR(THICE) GÉNÉRAL(E) DEMANDÉ(E) Directeur(trice) général(e) demandé{e) pour un collège d’enseignement privé situé à quelques 200 kilomètres de Montréal.Environ 200 pensionnaires à la semaine y suivent les cours du secondaire.Exigences — Diplôme universitaire — Brevet d'enseignement reconnu au Québec — Expérience en enseignement secondaire — Connaissance des programmes scolaires — Expérience en administration scolaire Objectifs du collège — Réussir au plan scolaire — Développer la qualité de la relation humaine — Promouvoir les valeurs chrétiennes Salaire — Selon les qualifications.SVP Faire parvenir votre curriculum vitae au: Dossier: 1244 Le Devoir C.P.6033 Suce.Place d’Armes Mtl, Qc.H2Y 3S6 Université McGill e CEGEP DE VICTOPIAVILLE % Société d énergie de la Baie Jomes requiert les services d'un Directeur général ou d’une directrice généraie NATURE DU TRAVAIL L'emploi de directeur(trice) général(e) d'un collège d'enseignement général et professionnel comporte la responsabilité totale de la gestion (planification, organisation, direction, contrôle, évaluation) de l’ensemble des programmes et des ressources de l’organisme pour l’ensemble des unités administratives de rétablissement et des champs d’activité: l'enseignement.la vie étudiante, le personnel, les finances, l’équipement, l’informatique, le secrétariat général, conformément aux dispositions légales et r^lementaires en vigueur.QUALIFICATIONS REQUISES Les qualifications minimales requises pour remploi de directeur(trice) général(e) d’un collée sont: a) un diplôme universitaire terminal de premier cycle, mais de préférence de deuxième cycle; b) dix (10) années d'expérience, de préférence dans le milieu de l’éducation, dont au moins cinq (5) dans un emploi de cadre: c) une habileté à résoudre des problèmes administratifs et techniques complexes.SALAIRE ET CONDITIONS DE TRAVAIL Selon la politique administrative et salariale en vigueur.Lea pereonnee Intéreaeéee devront faire parvenir leur curriculum vUae complet au plue tard le 22 avril 19$5, en mentionnant aur l'enveloppe “Concoure D.Q.85", eu: Président du Conseil d’adminietratton Cégep de Vlctorlavllle 475 est Notre-Dame VIfrtorlavllle (Québec) Q6P 4B3 Le Département de science politique est à la recherche de CHARGÉ(E)S D’ENSEIGNEMENT (septembre 1985 — avril 1986) pour des cours portant sur — L'introduction à la vie politique québécoise — La Révolution tranquille — Le développement de la ville de Montréal depuis 1945 Exigences; De préférence doctorat en science politique Prière d'adresser un curriculum vitae et le nom de deux répondants avant le 19 avril 1985 au: Directeur Département de science politique Université McGill 855, rue Sherbrooke ouest Montréal H3A 2'r7 (514)392-5229 L’UNIVERSITÉ DE MONCTON sollicite des candidatures au poste de RECTEUR ADJOINT du Centre universitaire de Shippagan (Poste offert également aux hommes et aux femmes) IDENTIFICATION Sous l'autorité du recteur de l'Université, le titulaire est le premier administrateur du Centre universitaire de Shippagan, constituante de l’Université de Moncton.ATTRIBUTIONS Le recteur adjoint, entre autres, — assiste le recteur dans l'exercice de ses fonctions; plus particulièrement dans la planification et le développement de son campus; — assiste le recteur dans la supervision du personnel et des biens de l'Université situés sur son campus; — transmet au recteur les recommandations émanant de son campus; — tient régulièrement le recteur au courant des activités et des projets de son campus.QUALITÉS REQUISES Posséder, de préférence, quelques années d’expérience dans renseignement et une bonne expérience administrative dans un contexte universitaire.La maîtrise du français est essentielle.DURÉE DU MANDAT Cinq (5) ans; renouvelable.TRAITEMENT Selon la formation et l'expérience.ENTRÉE EN FONCTION Le 1er juillet 1985.Les intéressés doivent faire parvenir un curriculum vitae détaillé et un dossier professionnel complet, au plus tard le 22 avril 1995 au: R#clMir PréeMem du ComNé de eétadlon UnivereHé ale Mondon Mondon, NB E1A3E9 (Conlormément aux exigencm retaltvee i l'Immlgrellon au Ceneda.ce poete eet ottert aux rMoyena cenadlena et aux réaidanta parmananta aaulamani).Prenei ivit que la requéiante.UHAUL CO., (CANADA) LTEE., dé-lentrlce du permit da loctilon por-lant la numéro M-9004t7, a'adrêitê ê la Commitaion daa Tranaporta du Québac.ahn d'oblane le ptrmit aul-vtnl: "Location t court Itrma (moint d'un an) dt camiona, i l'adratM da locê-lion tuivanit: 4375 bout Hamal Ancianna Lortilt, Québac Q2E2H3 Toute paraonna intarataé peut a'op-poiar ou inlorvanir ê la prêaanla do-manda an t'adretteni ê la Commla-iion (Itt Tranaporta du Québac, 508 Eat.rua Sherbrooke ê Montréal, dans lat 8 lourt da la dauaitma pu-Mication de cet avit.Première publicehon 29 mart 1985 Deuxième pubheehon: 30 mart 1965 CORBEIL.QROLEAU é DUFRESNE Proeurturt da la raquêranta AVIS AUX CRÉANCIERS DE LA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Danal'attairadelalaillita NORMAND POUPART, vandtur al LISE (PROVOST) POUPART, mé- ntoêrt, rétldiinl au 2418 Ambtolae, Sl-Françota, Laval.QC.Feue Aviaeel per Itt prtaanladonnêque NORMAND POUPART al USE (PROVOST) POUPART ont M oettlon de laurt bieni le 21 mart 1988, que le P'emiêie MtembMe dee orêenclere tara tenue le 4 avili 1995.à 9:00 heurta, au buraau du tyndic tout-Signé- Data da Montréal, et 27 man 1916.PETER WOLKOVE.e.e.Syndic BüfMU WOLKOVE, SILVERMAN, OOLFMAN 1255 Carré PhlWpt.tuM 904 Montréal.OC.H» 306 Tél: (514) 879-1889 DEMANDE DE OtSSOLUTION Prenei ivit que 11 compagnie Cet-roeaerle d'Auto Art (1978) Inc., de-mandere ê l'Intpecleur général dea inahtuhoni nnanciéni la pirmMon de ae dntoudre.Moniratl.ca 25 man 1965.Ttea.Wtlaon.Polltvin, Javel 5 Roberge Nolairet et procureura da le compagnie Voir aussi en pages 21 et 22 CHEF DE SUCCURSALE La bibliothèque publique de Gloucester a besoin d'un chef de succursale qui développera et promouvra les services d'une de ses 4 succursales.QUALIFICATIONS; — Bac ou maîtrise en bibliothéconomie d'une école de bibliothéconomie accréditée.— Facilités en français et en anglais.Seront préférés les candidats qui, comme bibliothécaires professionnels, auront démontré leurs aptitudes à la gestion dans un poste qui comporte des responsabilités de surveillance ou de gestion.ÉCHELLE DE RÉMUNÉRATION: Jusqu'à 31 578$ Remettre demande d'emploi et C.V.avant le 30 avril au: Directeur Bibliothèque publique de Gloucester 2721 rue Bank Gloucester, Ontario KIT INI "Conformément aux exigences prescrites en matière d'immigration au Canada, cet avis de concours s'adresse aux citoyens canadiens et aux résidents permanents du Canada." Au département d'études urbaines POSTE DE PROFESSEUR RÉGULIER À PLEIN TEMPS Poste accessible aux femmes et aux hommes.Fonctions et cadre da travail: Assumer des activités d'enseignement et de recherche.Date d'entrée en fonction: Le 1er |uin 1985 Exigences: __ Doctorat avec formation dans le domaine urbain et/ou régional; — Expérience minimale de quatre (4) ans en enseignement et en recherche; — Domaines de spécialisation privilégiés — transports.— gestion urbaine et municipale, — environnement.— aménagement urbain et régional Traitement: Selon la convention collective SPUQ-UQAM.Les candidats sont priés de faire parvenir un curriculum vitae détaillé avant 17 hauras, le 30 avril 1986, à M.Paul Bodson, directeur Départamant d'études urbaines Université du Québac à Montréal C.P.8888.Succursale "A" Montréal (Québac) H3C 3P8 "Ê Université du Québec à Montréal DIRECTEUR, ÉCOLE DES SCIENCES DE L’ÉDUCATION L'Univesité Laurentlenne sollicite des candidatures au poste de Directeur de l'École des sciences de l'éducation.Poste L'École des sciences de l'éducation a comme mandat la formation initiale et le perfectionnement des enseignants pour tes écoles de langue française de l’Ontario.Elle compte 16 professeurs à temps plein desservant une clientèle d’étudiants à temps plein et à temps partiel.Le directeur est l’administrateur en chef de l'école et en est le porte-parole.Il devra assumer en plus une tâche d'enseignement et de recherche.Qualifications La personne recherchée devra avoir une compétence en français.Elle possède en outre: — un Brevet d'enseignement — un Doctorat en éducation ou l'équivalent — une expérience administrative dans un milieu universitaire ou dans une situation comparable — la capacité d'assumer un leadership efficace — une connaissance suffisante de la langue anglaise.Conditions — La nomination entre en vigueur le 1er juillet 1985.— La durée du mandat est de trois ans avec possibilité de renouvellement.— Le traitement et les conditions de nomination sont régis par la convention collective.Prière de faire parvenir votre candidature accompagnée d'un curriculum vitae détaillé at las noms de trois répondants avant le 15 avril au: Comité de sélection École des sciences de l'éducation.Université Laurentiaine Émie la 18 mare 1965 J Chemin du lac Ramsey, Sudbury (Ontario) P3E 206 Lo Devoir, samedi 30 mars 1985 21 CARRIERES ET PROFESSIONS Lm poslM êont ongrt» égthmtnt aun hommaa at aux tammaa.ATTACHÉE DE PRESSE Maison d'édition et de distribution cherche attachée de presse avec expérience.DEC minimum.Parfaite en français, en dactylo et excellente en rédaction.Confectionnera elle-même les communiqués et travaillera an étroite collaboration avec l'équipe de vente.Envoyer c.v.au PRÉSIDENT Villa Mont-Royal C.P.388, H3P 3Ce "Conformément aux exigences prescrites en matière d'immigration au Canada, cet avis de concours s adresse aux citoyens canadiens et aux résidents permanents du Canada " Au département d'histoire POSTE DE PROFESSEUR INVITE A PLEIN TEMPS EN ARCHIVISTIQUE Poste accessible aux femmes et aux hommes Fonctions et cadre de travail Assumer des activités d'enseignement et de recherche dans le cadre du certificat en archi- viatique Date d'entrée en fonction, le 1er |uin 1985 Exigences — Diplôme de 2e cycle en histoire ou dans une discipline connexe ou l'équivalent.Formation pertinente en archivistique, ~ Expérience d'au moins quatre (4) ans dans un service d'archives, ~ Capacités pédagogiques Traitement.Selon la convention collective SPUQ-UQAM Les candidats sont priés de faire parvenir un curriculum vitae détaillé avant le 12 avril 1986 è M Richard Desrosiers, directeur Département d'histoire Université du Québec è Montréal C P 8888.Succursale "A" Montréal (Québec) H3C 3P8 Université du Québec à Montréal FONDS DE RELANCE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE INC.Notre corporation, sans but lucratif, vise la création d'emplois permanents dans les secteurs manufacturier et commercial de la région de Chambly-Riche-lieu-Carignan DIRECTEUR GÉNÉRAL FONCTION: Le directeur général travaille sous la direction du c a , planifie, coordonne et contrôle toutes les activités financières et administratives de la Société, représente la Société dans toute activité de relations publiques, supervise le personnel.Planifie, coordonne et contrôle toute activité relative aux opérations courantes de la Société Dirige la conduite et assure le suivi des divers dossiers d’analyse à travers le processus décisionnel FORMATION ET EXPÉRIENCE SOUHAITÉES: La personne choisie possédera un diplôme universitaire de 2e cycle et au moins 5 années d’expérience dans le financement d’entreprises QUALITÉS REQUISéS: La personne sera reconnue pour son intégrité, son sens des responsabilités, son dynamisme et sa facilité à communiquer D’autre part, elle s’engage, dans les 6 mois suivant sa probation.à résider dans les limites du territoire desservi.La connaissance de la région est nécessaire.SALAIRE: 27 000 $ à 32 000 $, selon l’expérience Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae complet avant le mardi 9 avril 1985, à 12h00, au Comité de Sélection FONDS DE RELANCE INDUSTRIELLE ET COMMERCIALE 1500, nie Bourgogne, C.P.88 Chambly, QC J3L 4B1 Les candidats retenus devront être disponibles pour rencontrer le comité de sélection, en soirée, les 9 et 10 avril 1985 COMMUNAUTÉ URBAINE , DE MONTRÉAL AVIS GESTIONNAIRE DU FINANCEMENT À COURT TERME ET DE PORTEFEUILLE Concours no: 85-1015 (2ième parution) La Communauté urbaine de Montréal sollicite la candidture d’hommes et de femmes aptes à occuper le poste de gestionnaire du financement à court terme et de portefeuille.Sous l’autorité du trésorier adjoint — planification et gestion financière, le titulaire est responsable du financement à court terme de la Communauté urbaine de Montréal et de la gestion du portefeuille des régimes de rentes de cette dernière.Il élabore les budgets de caisse, négocie et effectue les emprunts à court terme auprès des banques et des agents monétaires, investit les surplus de fonds de la Communauté, gère les opérations de change étranger et négocie les transactions de valeurs mobilières pour les besoins des fonds d’amortissement et des régimes de retraite de la Communauté.La personne que nous recherchons détient, de préférence, un diplôme universitaire en administration avec spécialistion en économie, finance ou comptabilité et a acquis cinq ans d’exjpérience auprès d’une banque, d’une institution de services financiers ou d’une grande entreprise publique ou privée.Le traitement de l’ordre de 50 000,00 $ tient compte des qualités et de l'expérience du^candl-dat et est enrichi d’avantages accessoires importants.Nous invitons ies intéressés à soumettre leur curriculum vitae en faisant référence au dossier no 85-1015 avant le 15 avril 1985.Les demandes seront traitées avec la plus grande discrétion.Section dotation Division dM rauourcaa humalnas Communauté urtMina de Montréal 2, Complexe Daelardina 19e étage.Suite 1910 MONTRÉAL (Québec) H5S1E6 PCXJR OBTENIR DES CANDIDAT(E)S DE QUALITÉ UTILISEZ LES CARRIÈRES ET PROFESSIONS DU DEVOIR CONSULTEZ LOUISE LACAS 844-3361 Voir aussi en pages 20 et 22 ENSEIGNANT Le conseil scolaire de Port-au-Port à Stephen ville Terre-Neuve requiert les services d'un(e) enselgnant(e) de musique, bilingue, anglais français, pour l'élémentaire et secondaire à Cap St-Georges Terre-Neuve.Prière de s'adresser à: M.Andrew Butt Surintendant Conseil Scolaire de Port-au-Port C.P.510 Stephenville, Terre-Neuve A2N 3B4 LE CLSC DU PLATEAU MONT-ROYAL •n phase d’implantation requiert les services d'un(e) DIRECTEUR(TRICE) GÉNÉRAL(E) TYPE D'ÉTABLISSEMENT: Centre Local de Services Communautaires appelé à développer des services de santé, des services sociaux et communautaires dans le quartier Plateau Mont-Royal délimité au sud par la rue Sherbrooke, au nord par la rue St-Grégoire, A l'ouest par la rue St-Denis et à l’est par la voie ferrée du Canadien Pacifique.La iMpulation desservie par le CLSC est d’environ 44,000 personnes FONCTIONS: Sous l’autorité du conseil d’administration, le (la) titulaire sera responsable de l’implantation, de l’intégration des ressources, du développement des programmes et des services et de l'administration générale du CLSC.Il (elle) devra établir et maintenir des relations constantes avec la population et participer au développement de mécanismes de concertation avec l’ensemble des ressources du milieu (organismes communautaires, services et établissements publics, etc.) EXIGENCES: • Détenir un diplôme universitaire de premier cycle dans une discipline pertinente: Une ex|>érience exceptionnelle pourrait compenser l’absence de diplôme universitaire: • Posséder une exisérience professionnelle d’au moins cinq (5) ans dont au moins trois (3) ans dans un poste de direction: • Une connaissance du Réseau des Affaires Sociales sera considérée comme un atout.RÉMUNÉRATION: Selon les normes en vigueur au Ministère des Affaires Sociales INSCRIPTION: Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur candidature avant 17 heures le 1er avril 1985 en fournissant les documents suivants: • Un curriculum vitae comprenant les attestations de scolarité: • Un bref exposé (maximum 2 pages) de: — leur conception d’un CLSC — leur conception du poste de directeur(trice) général(e) à l’adresse suivante: Concoure (llrecteur(trlce) général(e) Comité de sélection du CLSC du Plateau Mont-Royal CSSSRMM 3725 rue Sl-Denis, salle 320 Montréal, QC H2X 3L9 N.B.Le conseil d’administration n’est pas tenu de retenir aucune des candidatures.UNIVERSITÉ DE MONCTON CENTRE UNIVERSITAIRE DE MONCTON L’Université sollicite des candidatures de PROFESSEURS EN Génie Informatique Mathématique Physique (Postes offerts également aux hommes et aux femmes) Sous réserve d’approbation budgétaire, les postes susdits seront à combler à compter du 1er juillet 1985.Les candidatures seront étudiées selon leur ordre d’arrivée.Les candidats doivent maîtriser la langue française tant orale qu’écrite.Toute candidature doit comporter un curriculum vitae détaillé avec le nom de trois (3) répondants et être transmise au soin de la personne indiquée ci-dessous à l’adresse suivante: Université de Moncton Moncton, Nouveeu-Brunswick E1A 3E9 Lors de son engagement, le professeur à plein temps se voit attribuer un des rangs professoraux définis dans la convention collective selon ses qualifications et son exjjérience.Le traitement annuel est établi aussi selon les qualifications et l’expérience.GÉNIE Fonctions; Enseignement des cours de génie et participation au développement des programmes de génie à l'Université.Recherche et consultation encouragées.Domaines; — Génie Industriel: management, génie des systèmes.— Génie civil: construction, structure, hydraulogie, géo-techniques.Qualifications: Ph.D.ou maîtrise avec expérience pratique.Membre ou éligible à être membre de l’Association des ingénieurs professionnels de la province du Nouveau-Brunswick.Communiquer avec: Monalmir M.Sadek Eld, directeur École de génie Faculté des sciences et de génie INFORMATIQUE FoncUone: Le Département offre un programme spécialisé de premier cycle en informatique.Enseignement et recherche en Informatique.Participation au développement du secteur informatique.Qualifications: Ph D.ou formation équivalente: intérêt pour la recherche.Les détenteurs d’une maîtrise en informatique avec une expérience pertinente seront aussi considérés.Communiquer avec: Monsieur Thomae G.Richard, directeur Département de mathématique, physique et Informatique Faculté des eclencee et de génie MATHÉMATIQUE FoncUone: Enseignement au 1er cycle, recherche et participation au développement du secteur mathématique.QualUlcatlone: Ph.D.ou l’équivalent: Intérêt dans la mathématique appliquée, la statistique ou la recherche opérationnelle.Les candidats avec intérêts dans les autres disciplines de la mathématique seront aussi considérés.Communiquer avec: Motwieur Thomaa G.Richard, directeur Département de mathémaUque, physique et Informatique Faculté dee eclencee et de génie PHYSIQUE (Poste d’un an) FoncUone: Enseignement aux niveaux 1 er et 2e cycles et recherche.CKialIfIcaUons: Ph.D.ou l’équivalent.Intérêt dans la physique du solide, ou la physique théorique ou l'application de micro-ordinateurs en physique.Les candidats avec intérêts dans les autres disciplines de la physique seront aussi considérés.Monsieur Thomas G.Richard, directeur Département de mathémaUque, physique et IntormaUque Faculté dee sdancea et de génie (Conformément aux exigences relatives à l'Immigration au Canada, csa postes sont offerts aux citoyens canadiens et eux residents permanents seulement)._J Communiquer avec: OUVREZ BN EXCLUSIVITÉ votr* Inatitui psycho-matiimonlal (eücitasLL avéc l« loutlen initial al parmanent de la lèra chaîna matrimonial*.mambr* d* la Fédération Françala* da la Franchia* (plua da 60 ouv*rtur*a an FRANCE) — Un* affair* d’avanir at anrichlaaant* — NécaBBité d* diaposar d’un capital d* départ — La préféranc* sara donné* à un(*) candldatfa) ayant — la volonté de réussir — un* bonne préientatlon — le sens du contact humain Adreeaez votre C.V.et photo eoue ter.no D/90/3/95 à t'aUenUon do Michel KAHN — FELICITAS 3, avenue dee Voagea 670Q-C STRASBOURQ — FRANCE Tél.: (88) 38.88.17.LE CONSEIL DES ÉCOLES SÉPARÉES CATHOLIQUES DU DISTRICT DE TIMMINS demande des candidatures pour ie poste suivant: ORTHOPHONISTE pour un système scoiaire de iangue française avec environ 4 000 éiéves.Veuiilez taire parvenir votre C.V.et le salaire demandé à: M.J.R.Chénier, Directeur général Conseil des écoles séparées catholiques du district de TImmIna 36 sud, rue BIrch TImmtns, Ontario P4N 2A5 J.G.Morin président J.R.Chénier Directeur général ^nilïÉrsitü RECTEUR La corporation de l'Université Bishop’s sollicite des candidatures et des propositions de candidats pour le poste de recteur.Le candidat nommé entrera en fonctions le lef juillet 1986.L’Université Bishop’s est un établissement d’enseignement supérieur de langue anglaise orienté principalement vers un enseignement de qualité au niveau du premier cycle dans les sciences humaines, les sciences sociales, les sciences naturelles et les sciences de l'administration.Le nombre actuel des étudiants à temps plein et à temps partiel est d’environ 1700.Le poste: Le Recteur est chargé de la direction administrative et pédagogique de l'université.Il est responsable de la mise en application des principes élaborés par la Corporation et par son conseil d’administration.La connaissance de l’anglais est indispensable.La présentation des candidats ou les candidatures doivent être présentées par écrit et être accompagnées d’un curriculum vitae.Elles seront acceptées jusqu’à ce que la sélection soit faite et doivent être expédiées le plus tôt possible à: M.George MacLaren Comité de sélection du Recteur Bureau du Vice-recteur à l’administration Université Bishop’s Lennoxville, Québec JIM 1Z7 Conformément aux règlements d’immigration Canada, cette annonce s’adresse d’abord aux citoyens canadiens et aux résidents permanents.ENAP DIRECTEUR DU PERFECTIONNEMENT (Cadre supérieur) (HOMME OU FEMME) RESPONSABILITES Le titulaire du poste met l'accent sur l'action et est proche du client II favorise et encourage les innovations et est prêt a gerer de façon dynamique avec les individus en place II fait preuve d'originalite dans sa gestion et doit évoluer, avec sa direction, de façon a presenter aux clienteles une attitude positive face aux développements nouveaux en gestion Sous la resDonsabilite du directeur general de l'ENAP et avec les conseillers en administration publique, il définit les priorités et s'assure que les activités de perfectionnement et de consultation repcrndent aux besoins des clienteles, participe a leur promotion auprès des interlocuteurs vises et s'assure de la pertinence, de la qualité et de l'évolution des services offerts par sa direction Oeuvrant dans un conte|/.s informiiltoii /s ciiaïUihlv iii l'iif’li'J) h\’ LOiiIctilinfi ihc ofjkc DWHtHnwd ahorv La Fonction publique du Canada offre des changes égales d'imploi à tous Canada L« CECI, orginlima sant but lucratif, aubvantlonné par l'ACDI, apéola-llaé dana la formation, l'anvol da raaaourcaa humalnaa at la miat an oauvra da projata dana laa paya an vola da dévaloppamant, aat A la rt-charcht da candidata pour aaa programmaa da coopération volontaira an Afrique Enaalgnamant: Proftaaaura da mathématiquaa, phyalqua, chlmia, blologla, anglala lan-gua aaconda, Inatructaur an aoudura parlant courammant l'anglala.Santé famlllala at prAvantIva: Infirmières, nutritlonnistas, ortho-prothésistas.Dévaloppamant rural; Agronomas.Ingéniaura ruraux, agro-économistas, hydraullolans.Tous las contrats sont da deux ans avec un# entrés an fonction an sap-tembra 85 pour laa profassaura et dès que possible pour Iss autres postes.La CECI offre un éventail d'indamnitéa da service et d'allocations an fonction dea responsabilités famillalas du volontaire et du coût da la via dans la paya hôte.L'indemnité natta da baaa pour un célibataire varia entre 7 et I2,000$/annéa.Un logement meublé est également fourni.5/ vous possédez un diplôm» corraapondant i un poata, una ex-périanca partinanta d'au moina daux ans, daa qualltéa d'animataur at qua voua déalrazjouar un rdla aigniticatif dana la dévaloppamant d'un paya, faltea parvanir votra curriculum vitaa avant la 1t avril 1UB an manllonnant la poata qui voua Intéraaaa au MONTRÉAL 4S24, C6ta-daa-Nalgas Montréal, QuAbao H3V 1Q4 CECI CtMKl CANADIiV DETlIDtS ft Df COOI’tIWTION IMtlISATlüNAU OU QUÉBEC 838, avenue Brown QuAbao, QuAbao Q18 481 INSTITUT DE RÉADAPTATION DE MONTRÉAL DIRECTEUR(RICE) GÉNÉRAL(E) L'Institut de réadaptation de Montréal est un centre hospitalier doté de 104 lits et à vocation supra-régionale.Il offre, dans un cadre multidisciplinaire et une structure matricielle, des services spécialisés en réadaptation aux personnes physiquement handicapées.C'est également un établissement d'enseignement universitaire.Le poata Sous l'autorité du conseil d'administration, vous serez responsable de l'administration et du fonctionnement de l'établissement.Vous aurez à élaborer, planifier, diriger et contrôler les activités dans le cadre des lois et règlements régissant le réseau des Affaires sociales.Les exigences Vous détenez un diplôme universitaire de deuxième cycle dans un domaine pertinent à la fonction et comptez une expérience de cinq (5) ans dans un poste de haute direction.Une expérience exceptionnelle pourrait suppléer à la formation universitaire de deuxième cycle.Vous possédez un sens développé des relations humaines.Vous avez fait preuve de créativité, d'esprit d'analyse et de synthèse.Vous êtes un leader dynamique et un habile communicateur.Idéalement, vous maîtrisez très bien les langues française et anglaise.Une expérience en réadaptation serait souhaitable.La rémunération Selon les normes du ministère des Affaires sociales.L’offre de service Les personnes intéressées sont priées d'acheminer leur offre de service accompagnée d'un curriculum vitae au plus tard le 26 avril 1985, avant 16 heures, à la: Présidente du jury de sélection Poste de directeur général Institut de réadaptation de Montréal 6300 avenue Darlington Montréal, Qué.H3S 2J4 MUSEE DU QUÉBEC CONCOURS DE RECRUTEMENT Le Musée du Québec, corporation légalement constituée en vertu de la loi sur les musées nationaux (L.Q., 1983, chapitre 52) est A la recherche d'un ou d’une CONSERVATEUR OU CONSERVATRICE DE L’ART ANCIEN DU QUÉBEC Sommaire des responsabilités Sous l'autorité du conservateur en chef, le conservateur ou la conservatrice de l'art ancien du Québec (XVII', XVlll' et XIX' siècles) est responsable de la documentation, la préservation, l’accroissement et la diffusion de cette partie de la collection permanente du Musée du Québec comprenant peintures, sculptures et orfèvrerie Tâches - Préparer les dossiers jles oeuvres devant être soumises au comité d'acquisition; -effectuer les recherches nécessaires à la documentation de la collection permanente et à la rédaction de catalogues; - concevoir des projets d'expositions, préparer les dossiers de présentation et en coordonner la réalisation; -préparer les recommandations nécessaires concernant la restauration des oeuvres; - collaborer à l'inventaire informatisé de la collection.Exigences Diplôme d’études universitaires de deuxième cycle en histoire de l'art avec spécialité en art ancien du Québec et posséder une expérience pertinente en muséologie.Rémunération Selon les échelles salariales actuellement en vigueur au Musée du Québec pour les agents et agentes culturels (pouvant atteindre 38 961 S) Les jjersonnes intéressées devront faire parvenir un curriculum vitae complet, ainsi que leurs attestations de scolarité, avant le 30 avril 1985 à; Madame jocelyne Pagé Senrice des ressources humaines Musée du Québec I, avenue Wolfe-Montcalm Parc des Champs-de-Bataille Québec (Québec) CIR 5H3 Tél.; (418)643-4173 Voir aussi en pages 20 et 21 POUR OBTENIR DES CANDIDAT(E)S DE QUALITÉ UHLISEZ LES CARRIERES ET PROFESSIONS DU DEVOIR CONSULTEZ LOUISE LACAS _________844-3361__________ Gouvernement du Québec Ministère de l'Eneelgnement eupArleur, de le Science et delà Ibchnologic CONCOURS DE RECRUTEMENT Les candidats choisis travailleront dans le cadre du programme expérimental de prévision et d'évaluation dans le domaine de la science et de la technologie, baptisé de ses Initiales anglaises FAST (Forecasting and Assessment in Science and Technology) que la Communauté économique européenne a mis sur pled en 1978 dans le but de définir les priorités à long terme de la recherche-développement commune, tout en Identifiant les effects sur le développement économique et social.UN CHERCHEUR SPÉCIALISTE EN COMMUNICATIONS ET DÉVELOPPEMENT FONCTIONS La tâche du candidat sera l'analyse de l'Impact du développement du réseau de communications pour les relations NORD-SUD en général et Europe-Sud en particulier.L'objectif visé est la rédaction d'un rapport sur la question NORD-SUD avec mise en évidence des stratégies possibles pour l'Europe.EXIGENCES Détenir un doctorat en sciences politiques, ou en communications, ou dans un domaine connexe, avec une spécialisation sur les problèmes du développement, de préférence du point de vue «Sudiste».Le candidat devra être un chercheur rattaché à un organisme de recherche du Québec ou un professeur des universités québécoises, de préférence en année sabbatique.En outre.Il devrait avoir à son actif un nombre Important de publications dans le domaine concerné.Inclure un curriculum vitae et une liste complète des publications.UN SPÉCIALISTE EN TECHNOLOGIE TRANSNATIONALE ET TECHNOLOGIE LOCALE FONCTIONS Les tâches du candidat seront: — l'analyse de la transnatlonallsatlon du processus de production et des services, basée sur les technologies « mondiales », ainsi que l'analyse de la place et du rôle joué par le processus de production et des services, basée sur les technologies «locales»; — l'analyse de l'Implication de ces deux processus au niveau des applications et des utilisations: —¦ l'Identification des conflits potentiels, des problèmes et des opportunités liés à ce double processus, avec une référence particulière au contexte canadien.Ce poste d'adresse à un économiste spécialisé dans les Impacts des Innovations technologiques avec une bonne expérience de la recherche dans ce domaine.Il s'adresse aussi à un économiste, spécialisé dans l’économie Internationale ou dans les problèmes de la dimension Internationale du travail, ou dans le développement économique, avec une bonne expérience de la recherche dans ces domaines.Le résultat de ce travail sera rendu public en septembre 1986.EXIGENCES Détenir un doctorat en économie, ou en sciences politiques, ou dans un domaine connexe.Le candidat devra être un chercheur rattaché à un organisme de recherche du Québec, ou un professeur des universités québécoises, de préférence en année sabbatique.De plus, le candidat devrait avoir à son actif un nombre important de publications dans le domaine concerné.Inclure un curriculum vitae et une liste complète des publications.UN SPÉCIALISTE EN GESTION ET EN ÉCONOMIE FORESTIÈRE FONCTIONS Le candidat sera chargé de collaborer à la rédaction du rapport FAST en foresterie en ce qui a trait à: — la prévision technologique et les progrès en recherche dans le domaine de la foresterie, — l'évaluation et l'Inventaire des politiques en foresterie de la Communauté économique européenne, — l'évaluation économique à long terme en foresterie La tâche comprend' — gestion des contrats de recherche extérieurs à FAST; — recherche à l'intérieur de FAST; — gestion de recherches ad hoc EXIGENCES Détenir un doctorat en foresterie et être spécialisé en gestion des forêts en tant que ressource Le candidat devra être un chercheur rattaché à un organisme de recherche du Québec, ou un professeur des universités québécoises, de préférence en année sabbatique Le candidat devrait, en outre, avoir à son actif un nombre important de publications dans le domaine concerné.Inclure un curriculum vitae et une liste complète des publications.DURÉE La durée de ces contrats sera d’un minimum de 12 mois et d'un maximum de 18 mois, commençant le 1^' septembre 1985.Le Heu de travail est le siège social de FAST, à Bruxelles, en Belgique.TRAITEMENT Selon les conditions établies par le gouvernement du Québec.PÉRIODE D’INSCRIPTION: du 1^' au 30 avril 1985 INSCRIPTION ET INFORMATION Monsieur Charles Villiers Relations extérieures Ministère de l'Enseignement supérieur, de la Science et de la Technologie 875, Grande-Allée Est, 3® étage Québec GIR 4Y8 (418) 643-5570 Québec 30 2?LE DEVOIR .A LOISIR CAHIER Montréal, sannedi 30 mars 1985 CAP SUR L'EUROPE .S 9 ILS n'ont pas dépensé tous leurs précieux aollars à 70 ceiit5 américains pour l'inévitable migration hivernale vers Miami et autres Ho-rides familières, les Québécois et Canadiens, plus nombreux que jamais, prendront, ce printemps et cet été, tous les chemins qui mènent à Rome et ailleurs dans « les Kuropes », comme on dit en ce pays.?Danielle Blain rappelle avec justesse qu'« il n'y a pas si longtemps, de la France, les Québécois ne connaissaient que Pa^is : il leur a fallu du temps avant de penser à sortir de la capitale centrifuge et à partir en balade vers la Normandie, la Bourgogne, la Provence.» ?Ainsi en est-il de cette Italie dont on ne connaît souvent que Venise, Florence, Rome — parfois Naples, Gênes ou Milan.Notre correspondante d'Italie donne le ton avec deux textes sur rËmilie-Romagne et la région de Latina.Pour les habitués des grands espaces que nous sommes, le saut est davantage culturel que géographique lorsqu'on passe de la péninsule Italienne aux pays de la mer Baltique.George Tombs a visité Cracovie, qui fut capitale de la Pologne du XlVe au XVIe siècle et, plus récemment, le siège épiscopal de Karol Wojtyla, Jean-Paul II.?Kncore plus au nord, Léningrad (ex-Pétrograd, ci-devant Saint-Pétersbourg) fut, elle aussi, capitale de l'empire des tsars.Madeleine Ouellette Michalska y a trouvé un microcosme de l'Europe, une ville-musée « aperçue comme un poème ».?Retour plein sud vers la France mé- ridionale.Monique Nuytemans a retrouvé le pays d'Arles, celui du moulin d'Alphonse Daudet.Un petit saut en Camargue, pays des gitans, des gardians .et des flamants, pour terminer le tout, avec Alain Foubert, dans une ville-princesse qui célèbre cette année son millénaire : Montpellier, en Langue-doc-Roussillon.Si, après de ce trop bref périple, vous ne rapportez pas dans vos bagages une insolation du Latina, un buste de la grande Catherine, un « djien dobre ¦ de Cracovie et un talisman tsigane, ce sera que les voyages ne forment plus la jeunesse, mais ne font que changer le mal de place ! — MARC MORIN P S.On trouvera cette semaine les HUMEURS de Nathalie Petrowski en page 30.I I DE LA BALTIQUE À LA CAMARGUE n Le Latina Une région, située dans les environs de Rome, où on retrouve de nombreux petits villages au charmeiraditionnel, comme Roccasecca dei Voisci, loin de la frénésie de Rome.Page 24 irt Cracovie Célèbre pour avoir été le siège épiscopal de Jean-Paul II, Cracovie possède une architecture témoignant de son passé religieux comme la cathédrale Wawel.Page 27 L#1 Léningrad ^ •¦a»' ¦ Autrefois ta capitale d'été des tsars à l’époque où elle s’appelait Saint-Petersbourg, Léningrad recèle encore des splendeurs de son passé comme la forteresse Pierre-et-Paul.Page 26 La Provence Dans ce pays au charme discret, on retrouve, à Arles, le moulin dont s’est inspiré Alphonse Daudet pour rédiger ses célèbres Lettres de mon moulin.Page 28 .POUR MOINS CHER QUE L'AN DERNIER I JEAN-FRANÇOIS LACERTE Li ES vacanciers québécois qui iront à Paris cet été profiteront de la guerre des prix que se livrent actuellement les sept compagnies aériennes qui desservent cette destination tout autant que de la vigueur du dollar qui bat des records sur toutes les places financières .comme aux bureaux de change.Pas moins de 25 vols transporteront, dans chaque direction, 6,000 passagers par semaine vers Paris.Les tarifs proposés par les transporteurs commencent à $ 499, mais varient également beaucoup selon la « saison • où le voyage est effectué, et la compagnie aérienne utilisée.Combiné à la force de notre dollar sur les marchés européens, un voyage dans le vieux continent coûte encore moins cher cette année que l’année dernière.Avec un dollar canadien qui cote à plus de sept francs français depuis plusieurs mois, les compagnies aériennes essaient de se tailler la part du lion dans ce marché en expansion cette année.Cette bataille qui implique les compagnies Wardair, Quebecair, Nationair, Minerve, Air Canada et Air France, est assortie de plusieurs restrictions qu’il est important de connaître avant d’acheter.Selon Mlle Adèle Chênevert, conseillère en voyage chez Tourbec, c’est sur Paris que se concentre la multitude de rabais qui sont offerts dès le printemps.« Cela est dû à la forte concurence que se font les transporteurs aériens qui se partagent le marché », déclare Mlle Chênevert.Pour obtenir le tarif de $ 499, aller-retour, annoncé par les transporteurs privés (sont donc exclus Air France et Air Canada de-cette appellation), les voyageurs doivent réserver leurs places au moins 21 jours à l’avance, payer le montant total dans les sept jours suivant la réservation et connaître d’avance la date de retour.Enfin, le séjour ne peut ni être de moins de sept jours, ni excéder quatre semaines, et doit être fait avant le 31 mai ou après le 25 août.Entre ces deux dates dites de « basse saison », les tarifs montent à $ 549 pour les voyages effectués en saison intermédiaire (du 21 juillet au 24 août) et ju^u’à ¥ 599 entre le 27 juin et le 20 juillet (haute saison).Dans le cas des transporteurs privés, c’est la date du départ qui prévaut pour fixer le tarif du voyage.Les transporteurs nationaux comme Air Canada et Air France ont, bien malgré eux, été obligés de suivre le courant et offrir des rabais.Toutefois, ces transporteurs appliquent des tarifs légèrement supérieurs à leurs concurrents, et les réductions qu’ils offrent ne s’appliquent qu’à deux vols par semaine.Le calcul exact du tarif à payer est plus complexe que pour leurs concurrents, car il tient compte des « saisons » autant à l’aller qu’au retour.Ainsi, effectuer l’aller en « basse saison » et le retour en saison intermédiaire se calcule comme suit : on additionne la moitié du tarif de basse saison avec la moitié du tarif de la saison intermédiaire.En re- prenant le même exemple, un voyageur quittant Montreal le 20 mai (en basse saison, où cela coûte ¥ 519) et revenant le 18 juin (le tarif normalement appliquable est de ¥ 549) paiera en fait ¥ 534.Il est important de souligner que tous ces tarifs n’incluent pas la taxe d’aéroport du Canada (qui sera haussée à ¥ 15 dès le 1er mai), et que ces billets ne sont pas remboursables.L’achat d’une assurance-annulation est donc fortement recommandé : certaines agences de voyages font signer une décharge de responsabilité aux clients qui refusent de s’assurer.Les grands perdants de cette guerre des prix sont les passagers qui se dirigent ailleurs qu’à Paris.En fait, « les compagnies aériennes qui volent vers Londres, Bruxelles et Amsterdam n’ont pas encore annoncé de grandes réductions, affirme Mlle Chênevert.Cela est dû au fait que la concurrence ne joue pas autant que vers Paris.» Les tarifs changent très rapidement, et rien n’indique que les autres transporteurs aériens ne feront pas un effort pour baisser leurs prix.Chez Tourbec, on estime que les rabais qui découlent de la guerre des prix drainent une bonne partie de la clientèle qui irait normalement ailleurs.Par exemple, aller à Paris le 15 juin coûte ¥ 499 avec un transporteur privé.À la même date, il faut compter ¥ 999 pour aller à Rome.La différence de ¥ 500 paie amplement le voyage entre ces deux villes, et fera peut-être réfléchir les autres compagnies d’aviation qui desservent l’Europe de l’Ouest au départ de Montréal.Les tarifs « jeunesse » offerts par les compagnies aériennes sont désormais tous semblables.Pour y être éligible, il faut avoir moins de 22 ans (21 ans pour la France) et connaître au départ la date à laquelle on veut revenir.Comme avantages, notons que le retour peut s’effectuer au plus tard un an après la date de départ, et qu’il est toujours possible de déplacer la date du retour moyennant un léger supplément.« Les tarifs “jeunesse” sont plus restrictifs qu’auparavant », confirme Mlle Chênevert.Toutefois, Tourbec offre, sur présentation d’une carte d’étudiant valide, peu importe l’âge du client, une réduction de ¥ 25 sur son vol du samedi pour l’aller et du lundi pour le retour.Une fois arrivés en Europe, les jeunes continuent à voyager massivement en train.Les prix des Eu-railpasseX Eurailyouthpass (pour les moins de 26 ans seulement) n’ont pas bougé depuis deux ans.Les aînés profitent par contre beaucoup des plans d’« achat-rachat » d’automobile qui s’avèrent intéressants pour les groupes de quatre personnes.Encore faut-il que l’auto soit achetée en même temps que les billets d’avion pour pouvoir bénéficier de réductions substantielles sur le prix des voitures.Tous les intervenants touristiques s’entendent pour dire que 1985 est l’année de l’Europe pour les Canadiens, grâce aux facteurs combinés de la guerre des prix et la force du dollar canadien.Cela est vrai dans la mesure où les voyageurs adoptent Paris comme porte d’entrée sur le continent européen.Assumna vamaE*AiDE Coopérants Cd, c 'est de l’assurance! De bons voyages partout dans le monde ! Les Coopérants, compagnie d assurance generale 333, rue Saint Antoine est Montréal (Québec) H2X 1R9 Tel (514) 287-6500 En collaboration avec GESA Assistance 24 Le Devoir, samedi 30 mars 1985 V 01ISHIA MASOHS Civilrtveti hit VAOükA ABRUZZO Tant d’autres Italies à proximité de Rome eCtKOBXX» V*U' V IV^' ' -v^ x'Ti 5lj^.) i LATINA :%T Fowil / * ^ i SDbaudta TwT»c(n» , 21 _ Je 4 PoflDit IMrtVHW» 5^ ., - ^ JS i A < Aî ÿ .?Oj Isole Pontine Depuis Cicéron qui préférait donner ses cours à Formia, les plages du Latina — « la riviera d'Ulysse » selon la publicité locale — continuent d'attirer les Romains.»ïr/^ - V ' 'V T ijP.'' ¦¦>• ¥M%.X Le promontoire de San Felice Circeo.L'« antre de Tibère », à Sperlonga.^ VOYAGES ^ POUR DES VACANCES RÉUSSIES Spéciaux voyages Nous avons les meilleurs prix pour les voyages en avion toutes destinations.Exemple des prlM dé/à oHtrt»: Cancun 169$, Freeport 99$, Paris 350$, Acapulco.Bar-bade.St-Martin.St-Oomingo, Ste-Lucle 199$.EUROPE Montréal-Paris 279$, Montréal-Athènes 450$, Montréal-N.y -Bruxelles 179$, Ronte 299$US.Montréal-Parls-Montréal à partir de 449$, Montréal-Athénee-Montréal à partir de SStO$.Exclusif: 449$ aller-retour Paris au mois de juin.Appafsx-nou» qualqu» ton fa d—Unatlon La Billeterie 2021 PmI — 282-1022 Permis du Québec^ DANIELLE BLAIN COMBIEN de temps faut-il passer à Rome pour en épuiser les splendeurs ?Pour certains, une vie n’y suffit pas, mais de PAques A la fin août, des milliers de touristes envahissent la ville eL du Colisée A la ilace Saint-Pierre, de la fontaine de revi A la piazza Navona, de la Pï T piazza del Popolo A la piazza Venezia, sans oublier les petites rues du Trastevere, la visitent avec acharnement, convaincus au départ d’en avoir fait le tour.Les Romains s’impatientent et, le beau temps revenu, chaque sam^, fuient la capitale.Les suivre, alors qu’il y a tant à voir ?Sacrilège.Et pourtant, Rome écrase sa région, le Lazio, qui ne le mérite pas.A moins de 100 kilomètres vous attendent d’autres Italies que même le visiteur de passage aurait tort d’ignorer complètement, et qui lui permettront peut-être, en revenant dans la ville, de mieux voir la première.Vous êtes aussi en vacances et, tout près, s’étirent les plages superbes de la mer Tyrrhénienne.CicfflDn, pour donner ses cours, avait préféré a Rome la station balnéaire de Formia, A quelque ISO kilomètres au sud, célèbre pour la douceur de son climat.Lorsque, cet hiver, le thermomètre a glissé jusqu’à -i-6° C, on a jugé, vu la rigueur excessive de la température, qu’il valait mieux fermer les écoles.Cicéron, donc, y vécut, et c’est là aus^ du moins la légende le dit-elle, qu’il a été retrouvé et assassiné par les sicaires d’Antoine.Depuis, la tombe en forme de tour, au nord de la vUle, est devenue sienne.Ceci dit, côté musées ou ruines « historiques », la région est plutôt dépourvue.Pour construire des églises à la gloire du Seigneur, les Bourbons, installés à Naples, n’hésitèrent pas à raser les constructions de l’Empire.Le Duomo de Gaeta, ville voisine, commencé au Xe siècle et terminé 500 ans plus tard, combine tous styles confondus avec les pierres sculptées, « volées » au théâtre romain de Minturno et les céramiques arabes, brillantes sous le soleil .La tentation est forte de s’attarder longtemps devant de somptueuses assiettes de fruits de mer, si ce n’était des plages toutes proches.De Gaeta à Sperlonga, la via Flacca longe une infinité de criques, plus ou moins accessibles, désertes ou à peine fréquentées durant la belle saison.C’est là, dans une des innombrables grottes qui bordent la côte, qu’Ulysse aurait rencontré l’enchanteresse Circé, puis affronté le Cy-clope.Ourlée de bandes de sable fin adossées au collines, la mer y est restée d’une transparence bleutée, lisse même par journées de grand vent, et chaude.Sur l’iinmense plage de Sperlong^ la foule est plus dense, mais l’endroit a su conserver son charme.A^ppé à son promontoire, le petit village blanc qui vend aujourd’hui très cher son mètre carré d’espace habitable accueille encore des Romains célèbres qui y ont instaUé leur résidence secondaire, refuge au coeur d’un dé^ dale d’escaliers et de ruelles qui semblent ne mener nulle part.Sur cette côte où les épopées de brigands ont, au fil des siècles, détrôné celles des héros grecs, les habitants de Sperlonga se sont toujours tirés d’affaires grâce à ce tracé urbanistique un peu particulier.Il suffiL en faiL de tourner toujours dans la même direction pour se retrouver, sain et sauf, à l’une des extrémités du village.Mais c’est à San Felice del Circeo que les amateurs de nature sont le plus comblés.Entre la mer et le troisième parc national d’Italie, sur la plage ou autour d’un des lacs d’eau salée, immédiatement derrière, les Pour mieux comprendre la Belgique .en anglais C’est sous le titre Pour mieux comprendre la Belgique que vient d’être pubUé par Sabena, les lignes aériennes belges, le plus récent livre, format de poche, sur la Belgique.Son auteur, Arthur Frommer, est un nom bien connu dans l’industrie touristique pour avoir écrit, entre autres, le guide Europe on f 5a Day qui en est à sa 27e édition annuelle.Il est également fondateur de Arthur Frommer Holidays, Inc., un des plus importants voyagistes internationaux des Etats-Unis.Disponible en anglais seulement pour l’instant, ce guide est distribué gratuitement chez Sabena.Seuls des frais postaux de $ 2 sont exigés.Histoire, culture, architecture, art, régions, sites, musées, hôtels et restaurants .l’auteur y rassemble les éléments essentiels à la bonne compréhension de ce petit pavs, trop souvent méconnu et oublié dans la longue liste des régions à visiter., Mhrairie Ulysse^ I 2o8 St-Denij, Moniréal 843-71J3 La seule librairie du voyage Ouvert 7 jours sur 71 k ikmmche onEil.MU.QM< f T3 Voyages JOSÉE annoncent Voyages en Europe 1985 ISRAËL & ITALIE Départ en septembre 85 — 15 Jours Prix : $ 1 889.p.p./occ.double incluant avion, transfert, excursion guidé, hôtel de première classe, 2 repas par Jo'ir, frais de service, taxe d’hôtel.TOUR D’ORIENT Départ en Juillet 85 — 15 Jours Prix : $ 2 869.p.p./occ.double incluant avion, 2 repas par Jour, hôtel de luxe, taxe et frais de service, guide accompagnateur.SPÈCIAUX DE GROUPE POUR LA FLORIDE EN JUILLET 85 Brochures disponibles sur demande sans aucune obligation, n’hésitez pas à nous contacter au 270-4105 Parmi» du Ouélwc yj i 13 août au 20 sept Du 1er mai au 20 juin DÉPARTS DE MONTRÉAL 'sggSz.g.^ 540$ GARANTIE CLUB VOYAGES: Club Voyages vous garantit le prix le plus bas qui soit à la date choisie, sur un vol régulier en gros porteur d’une compagnie réputée.Dans l’éventualité improbable d’une baisse des tarifs aériens ci-haut mentionnés, Club Voyages vous remboursera la différence.Dans l’éventualité plus probable d’une hausse, votre tarif est garanti.CONDITIONS: Paiement complet dans les sept jours suivant la réservation.Ces prix s'appliquent à certains vols hebdomadaires seulement.Séjour minimum: 7 jours.Maximum: 30 jours.Consultez votre conseiller Club Voyages pour connaître les conditions applicables.PLACES LIMITEES, RESERVEZ MAINTENANT.Voitures neuves Renault ou Citroën livrées à raéropoit passes de train ^ et choix d'hâtels disponibles aux meilleurs prix.AU fl Il y a une agence Club Voyages près de chez vous.Pour la connaître, consultez le bottin téléphonique.• 238000 CLIENTS 58 AGENCES DETENTEUR O UN PERMIS DU QUEBEC PRINCIPALES CARTES DE CREDIT ACCEPTEES VOYAGES 26 Le Devoir, samedi 30 mars 1985 EÆIP Microcosme de l’Europe ?Léningrad aperçue comme un poème MADELEINE OUELLETTE-MICHALSKA ¦'Yj Le parc Catherine.Moscou et Varsovie : toute la différence du monde TONY BARBER MOSCOU (Reuter) — Un Occidental arrivant pour la première fois à Varsovie de Paris est si étonné de l’environnement communiste auquel il est peu habitué qu’il croit être à Moscou.Mais il rencontre un visiteur occidental venu de Moscou, qui lui dit que le contraste est tel entre les capitales soviétique et polonaise que Varsovie, pour lui, c’est comme Paris.Petite plaisanterie, qui n’en est pas moins révélatrice, comme c’est souvent le cas en Europe de l’Est.Les différences entre l’Union soviétique et la Pologne, son allié et voisin immédiat, sont frappantes, profondes et — aux yeux de certains — tout à fait immuables.Dans les rues et les parcs de Moscou, de grandes bannières rouges sont déployées, qui vantent en écriture cyrillique les objectifs du PÇUS.Les bustes et statues de Lénine sont aussi très en vue, de même que sont reproduites sur de vastes panneaux les citations des discours du président et chef de l’État.À Varsovie, le rnaître du pays, le générai Woj-cieh Jaruzelski, ne reçoit pas ce genre d’honneurs, et le regard est davantage attiré par des enseignes telles que « Dancing » et « Cocktail Bar » que par les slogans dans la rue.De l’avis commun des résidents occidentaux, la vie des spectacles à Varsovie est certainement modeste quand on la compare à ce qui se passe dans des villes comme New York ou Paris.Les diplomates, hommes d’affaires et journalistes à Moscou n’en évoquent pas moins avec nostalgie leurs séjours dans la capitale polonaise et affirment que Varsovie fait figure de véritable centre de loisirs, par comparaison .avec le centre du communisme mondial.Il faut une énorme somme de patience et une détermination bien chevillée quand on veut se rendre dans l’un des trop rares restaurants de Moscou, gardés par des portiers à la forte carrure, qui vous déclarent sans réplique possible qu’il n’y a plus de place, et dissuadent les plus affamés de poursuivre leur quête.Dans les restaurants polonais, où les serveurs sont embarrassés de faire remarquer que la crise économique restreint l’éventail des plats inscrits au menu, il est assez fréquent que l’on demande aux clients oc- cidentaux de signer le livre des visiteurs avant de partir.Les clients dans certains hôtels de Varsovie ont aussi la possibilité de se rendre au cabaret pour assister à des séances de strip-tease et à di-verses autres attractions.Il arrive également que la télévision nationale polonaise diffuse des succès du cinéma occidental, tel récemment Le Dernier Tango à Paris, interprété par Marion Brando.Ce libéralisme relatif a peu d’équivalents à Moscou, où l’un des feuilletons les plus populaires de la télévision avait récemment pour thème la lutte des agents de la sécurité soviétique pour déjouer les infâmes desseins de l’espionnage américain.C’est dans les hôtels que certaines des différences entre Moscou et Varsovie sont le plus évidentes.À Moscou, il est quasiment impossible aux Russes ordinaires de se rendre dans les hôtels réservés aux étrangers, dont les accès sont sévèrement gardés.Dans la capitale polonaise au contraire, pratiquement tout le monde a le droit de pénétrer dans les hôtels pour rendre des visites et faire des achats darts les Pemex — les boutiques autorisées à vendre des produits qu’on ne trouve pas dans les magasins d’État — pour autant qu’ils sont effectués en dollars ou autres devises occidentales possédées légalement.L’équivalent soviétique du Pemex est le Beriozka, et tout client russe qui détient légalement des devises fortes, comme par exemple un diplomate ayant travaillé à l’Ouest, est quelqu’un d’exceptionnellement privilégié.Contrairement à leurs voisins soviétiques, des millions de Polonais peuvent se procurer des dollars, soit comme dons parfaitement légaux que leur font des parents à l’Ouest, soit par des tractations illicites sur le vaste et prospère marché noir polonais.Bien que l’idéologie marxiste exclut la survie de l’entreprise privée, l’agriculture reste en grande partie dans des mains individuelles en Pologne, alors que les exploitations soviétiques, tout en laissant une petite place aux efforts privés, sont collectivisées ou propriété de l’État.Les contacts personnels avec la population sont également sous l’étroite surveillance des autorités.Les étrangers habitent dans des rési- dences séparées, gardées comme si c’étaient des casernes.Les Occidentaux à Varsovie sont libres de se trouver un logement n’importe où dans la ville, bien que cela implique qu’ils doivent endurer les tracas quotidiens de Monsieur tout-le-monde, tels que les coupures de courant inopinées en plein hiver.Lejeune chauffeur de taxi qui me conduit de l’aéroport à mon hôtel me tend une cigarette.Je fais vaguement signe que non et remercie.« Nie njo;na ?«, demande-t-il poliment, me croyant polonaise.Nous sommes à Léningrad, l’un des anciens bastions aristocrates de la vieille Europe.Les hommes demandent encore aux femmes si la fumée les dérange.Dans l’ascenseur, ils s’effacent pour leur céder le passage.À la salle à manger, ils se lèvent dès que vous paraissez vouloir quitter la table.La nuit tombe.Je découvre la beauté saisissante d’un lieu où j’ai depuis longtemps rêvé de venir.Le chauffeur pointe du doigt le dôme éclairé de l’Amirauté, le musée russe, ce que je crois être l’ancien manège des chevaux de garde, une école de médecine, des bâtiments administratifs.Les lumières naissantes de la ville percent la légère couche de brume qui flotte sur les rives de la Néva comme un rappel estompé des splendeurs anciennes.Cette ville, qui fut pendant deux siècles l’éclatante capitale de l’empire, obligea Moscou à être une grande ville de province jusqu’à la révolution d’octobre 1917.Fondée par Pierre le Grand en 1703, elle porte la trace de celui qui voyagea incognito en Europe afin de voir ce qui s’y faisait et qui entreprit l’européanisation de la Russie et son ouverture sur la mer.Léningrad est une ville du Nord qui n’a pas la sévérité des villes du Nord.Dans son architecture et son plan d’urbanisme, c’est à la fois l’ordonnance de Versaille, la nonchalance de Venise, la majesté de Vienne et le baroque hollandais fondus dans les lignes d’un néo-classicisme allégé de méandres et de canaux.D’où que l’on soit, une chaleur et une perspective s’en dégagent.On me dit en riant qu’il y pleut 2(X) jours par année.Ailleurs, ce serait intolérable.Ici, l’eau est partie constituante du paysage.Elle fond les dômes, les arcades et les couleurs, ces bleus, ces rouges, ces gris et ces jaunes, en un pastel tremblé qui se réfléchit dans la Néva où la ville se dédouble et devient reflet d’elle-même.Le lendemain, dans le car des visites panoramiques, je suis la seule francophone.On me donne une guide pour moi toute seule.Elle est bril-• lante et passionnée.Léningrad, c’est non seulement le microcosme de rhlstolre européenne, c’est un pan de civilisation, une page de littérature illustrée.Voici le palais Strogonov dont on connaît le plat mais dont on oublie que son auteur fut président de l’Académie des beaux-arts.Ici, place Saint-Isaac, vécut Diderot qui vendit sa bibliothèque à la grande Catherine II.En face, se trouve la rue Gogol en mémoire de l’illustre écrivain.Là, l’immeuble où mourut Tchaikovsky.Assez près, la maison cossue où vécut la Dame de pique qui passa à la littérature russe.La cathédrale Saint-Isaac a été convertie en musée.L’église Pierre-et-Paul est devenue une piscine.L’iconographie a changé.A un carrefour, un énorme panneau affiche la photo des travailleurs de choc.« Ici, précise la guide, il n’y a pas de concurrence mais de la compétition.» Et la compétition se fait naturellement avec Moscou.Au regard, cette ville est un poème.On oublie qu’elle est un important centre industriel : construction navale, électrométallurgie, électrochimie, industries textiles et alimentaires.Des turbines utilisées dans l’exploration de la Baie-James viennent, nous assure-t-on, d’ici.Également trois brise-glaces atomiques.Pour plusieurs touristes, Léningrad est d’abord la ville immortalisée par Catherine II, la Grande Catherine, cette Allemande plus russe -1__ T>-1-.U-,-jjjjg 2g de s’empara du trône par un vigoureux coup d’État.C’est sous son règne que la Russie devint une puissance prépondérante en Europe.Cette femme remarquabie fit du français la langue officielle de la cour.Protectrice des arts et des lettres, amie de Grimm, de Voltaire et des encyclopédistes, elle s’entoura d’artistes de talent.« Est-ce vrai qu’elle avait tellement d’amants ?», demande un jeune Américain au teint pâle.« Des protégés, rectifie la guide, pas des amants.» C’est elie qui fit construire le Petit Ermitage et le Grand Ermitage où se trouve maintenant l’un des plus grands musées du monde.Pas moins de 400 salles étalées sur 23 kilomètres, trois millions d’objets exposés, plus de 13,000 tableaux.En gravissant l’escalier des Ambassadeurs, en traversant les salles d’apparat, la salle de bal, la salle de malachite — cette superbe pierre verte de l’Oural —, on joue au monarque pendant quelques minutes.Dans la partie occidentale du musée, les salles consacrées aux impressionnistes sont Guerre des prix.Guerre des prix.Gue AVION + AUTO 599» base double Avion: depart du 4 mai au 26 juin Auto: Citroën LNA.3 semaines TOURBEC libère PARIS! Vols Montréal/Paris/Montréal Sans escale NOdJVEL ASSE urbI LE 455 $ Tarif Tourbec été 85 fY s) par personne Jusqu'au 24 avril 455$ du 25 avril au 27 juin 499$ du 28 juin au 20 juillet 599$ du 21 juillet au 24 août 549$ du 25 août au 28 octobre 499$ Taxe canadienne de Iranspoil non comprise: 15S Tous les détails à Tourbec Tourbec Montréal 535, rue Ontario est 3506, av.Lacombe 288-4455 342-2961 Tourbec Québec 1178, av.Cartier 522-2791 Tourbec Sherbrooke 29, rue King ouest 563-4474 Détenteur d’un permis du Québec ¦ Le Domaine Saint-Laurent Plus qu’un hôtel, un Centre de Villégiature complet.L’accès à tout un monde de vacances à votre portée.Hébergement en hôtel, en condominium ou en villa.Demandez le dépliant des forfaits.,3Domatne :^-3Caurcnt be Compton C.P.180, Compton Québec JOB ILO (819) 835-5464 MtL: 397-%67 Membre de Resort Condominiums International inc.Le plus important réseau bôtellier au Québec 1 800 361 6162 Télex: 055 62261 très fréquentées.On y ’ ùlle ' volt des Matisse introuvables ailleurs, des Cézanne, des Renoir, des Degas audacieux qui tiennent compagnie aux vieilles dames somnolentes chargées de les garder.On ne peut tout voir.Il faudrait rester ici des semaines.Au rez-de-chaussée, je croise des groupes d’écoliers et d’écolières.Tuniques et blazers marine, blouses blanches, foulards rouges.On marche gaiement deux par deux, suivi d’institutrices décontractées qui emboîtent le pas.Voilà des enfants comme il ne s’en trouve plus beaucoup en Amérique.A mon hôtel, le grand et luxueux « Pribaltiyskaya » construit un peu trop loin du centre-ville avec des capitaux et des architectes finlandais, on me demande toujours si je viens de Finlande.On pense aux plus proches voisins.« Helsinki est à une heure de vol, me suggère l’un des nombreux hommes d’affaires finlandais qui s’y trouvent.Vous devriez repartir par là.» Je suivrai le cours de l’histoire.Je partirai vers le sud-est, par Moscou.Et c’est une femme sereine et costaude, entre les mains desquelles ma valise paraît peser une plume, qui me reconduira a l’aéroport.Elle racontera avec de grands gestes qu’en continuant à Moscou de Léningrad, j’aboutirais à l’avenue Léningrad de Moscou.Cette entrée en la matière, d’une logique irréfutable, fait pâlir tous les guides Michelin.On m’a signalé hier que pour le même prix, j’aurais pu loger a l’hôtel « Astoria », rapidement entrevu non loin de la cathédrale, festonné et rose comme la belle époque, longtemps fréquenté par des célébrités mondiales.Dans tout l’URSS, les hôtels coûtent le même prix : $ 75 payables avant le départ si vous y allez, comme moi, en touriste individuelle non invitée par des organismes officiels, non encadrée par une agence de voyage québécoise.Il est alors firudent de revoir l’alphabet cyril-ique afin de pouvoir déchiffrer le nom des rues.Et se munir d’un dictionnaire franco-russe sera utile et agréable au restaurant et dans les lieux publics.L’amabilité et la serviabilité des gens sont grandes, mais le russe est une langue qui se décline.En latin, souvenez-vous, rosa fait parfois ro-sae ou rosam.Néanmoins, dans tous les services touristiques on parle anglais I .derniè féré de l ente qui laisse aux jeunes l’engouement de l’anglais et l’amour de la musique américaine.Mais le grand choeur de l’Armée rouge, la balalaïka, la valse ancienne, autant l’entendre ou la danser avant le départ.C’est devenu un luxe comme le caviar et la vodka.Sur le chemin de l’aéroport, je veux voir satisfaire un dernier caprice.Je dis que j’aimerais beaucoup entendre de la musique russe.On essaie tous les postes.Chansonnettes allemandes, ritournelles et disco américaines.On tape sur l’appareil, m’expliquant que la musique est américaine mais que la radio et bel et bien russe.Le palais de Catherine renaît POUCHKINE (AP) - Des millions de roubles ont été investis et 30 années de travaux ont été nécessaires pour restaurer le palais de Catherine, qui reste un des rares monuments à exposer le luxe dans lequel vivait la noblesse russe avant la révolution de 1917.Le palais, pillé et brûlé par les troupes nazies durant la Seconde Guerre mondiale, a été restauré dans toute sa grandeur, « car c’est un monument cher à notre histoire, notre culture et notre architecture », explique un guide.Les visiteurs sont avertis que la rénovation de ce vestige de ta splendeur impériale aurait eu l’approbation de Lénine, dont le portrait figure à l’entrée accompagné de ces mots : « La beauté doit être préservée».L’opulence des dômes en oignon dorés, et les oeuvres d’art inestimables que renferme le palais témoignent de l’époque où l’élite au pouvoir arpentait le Tsarskoye Selo : le village du tsar.Les artisans ont reconstitué les parquets, restauré les tapisseries et les carreaux des cheminées décorés à la main.Qui suis-j' Le printemps venu, je me prépare à partager les joies de la découverte de nouveaux horizons avec mes co-voyageurs adolescents ou adultes.Ensemble nous disposerons d’un itinéraire souple selon nos goûts et nos envies du moment.Ensemble nous irons apprendre plus sur de nouveaux pays et leurs habitants, et plus sur nous-mêmes.Nous trouverons un consensus sans trop de difficultés car nous ne sommes que 8 à 10 personnes.La petite taille de notre groupe présentera celui-ci comme une ressource plutôt qu’une contrainte comme c’est trop souvent le cas pour des groupes plus importants.Les premiers départs de mai arrivent bientôt; tout autour de moi, on ne parle que de partir, alors, qui suis-je?Réponse: Je suis animateur chez CLUBTOUR et j’ai bien hâte de vous connaître.Venez me rencontrer LUNDI LE 1er A VRIL à 20:00 Hôtel Holiday Inn Le Richelieu, SOS est, rue Sherbrooke Md.Salles Adtos & Aramis Pour information: (514) 844-2851 de l’extérieur: 1-800-361-5080 (Publi-Repottage)  l’occasion du 3ième centenaire de J.S.Bach Voyage spécial en ALLEMA1SNE - AUTRICHE avec possibilité de concerts à Wurzburg, Bayreuth, Munich, Vienne, Salzbourg, • Également tour des abbayes baroques • Causeries sur la civilisation allemande 6 - 20 mai Direction André MALAVOY 1 687$ avec partout des hôtels de luxe ou de 1ère classe En plus: avion 678$ ANDRÉ MALAVOY 1255 Université, suite 1106 permis du Québec =jT^ Montréal, P.Q.H3B 3W7 Tél : 861-2485 1*^ «Depuis 195Ô.Qui dit voyage, dit Malavoy!» PÈLERINAGES À L’ÉTRANGER 1985 • EUROPE ET TERRE SAINTE; (20 jour» 12 mai.3 175$, dir.P.Denis Paquin, o.m.i.14 juil.; 3 350$, dir.P.P-E Poulin, o.m.i.: 15 sept.3 250$, dir.P.R.Boissonneault, o.m.i.• PÈLERINAGE CHARISMATIQUE (12 Jours an Terra Sainte).Départ 30 avril 1 975$, animation: Alliance de Trois-Rivières, Montréal, Tel-Aviv, Haïfa Nazareth Tibériade, Jéricho, Jérusalem, St-Sépulcre, Bethléem.• POLOGNE, TERRE DE JEAN-PAUL II (15 Jours).Départ 15 JulMeL izestochowa, Auschwitz, ._ -SJu 1 950$, dir.P.-Jean-Louis AREL.o.m.i.* Varsovie, Gdansk, Cz Nova Muta, Cracovie, Zakopane, etc.' • CONGRÈS EUCH.INT.A NAIRÔSI, Kenya Dép.7 août — Congrès, visites, excursions: dir.L.Montour, o.m.i.* TOUR À* 2 885$ 7-19 août; TOUR B: 3 575$.7-24 août; TOUR C: 4 165$, 7-26 août • PÈLERINAGE INT.OBLAT (1$ Jouta) Dép.14 sept.Prix révisé: 2 325$; dir.L.Montour, o.m.i.Paris, Lisieux LOURDES Aix, Marseille.Nice.Assise, ROME et ext.tac.en Terre Sainte.• JORDANIE ET ISRAEL (15 Jours) Dép.14 oct.2 250$, dir.P, Marc Bilodeau, o.m.i.Montréal, Amman Jerash Petra Jéricho, Tibériade, Nazareth, Jérusalem, Bethléem, etc.• CROISIERE-PELERINAGE (St-Paul) (15 Jours) Dép.20 oct à compter de 2 640$; dir.A.Cyr, o.m.i.Paris, Nice, Malte Antalya Pergé, Jérusalem, Athènes, Corinthe, Ephèse.etc ./ .• L'ÉGYPTE DES PHARAONS (15Jours) Dép.13 oct.2 375$; dir.P.NoSI POISSON, o.m.i.Montréal, LeCaire Loukeor Karnac.Assouan, Pyramides.Musée du Caire, etc • SUR LES PAS DE JÉSUS AVEC MARIE (15 Jours an Tsrrs Saints) Dép.18 août; 2 175$; Pèl.d'approfondissement spirituel en Israél Animatrice Micheline Gagnon.DEMANDEZ NOS BROCHURES DÉTAILLÉES Adresse; PELERINAGE A L’ÉTRANGER DU CAP INC.61 S, ru* Notr*-Dam*, Cap-d*-l*-Ma0, 7 h 30 ASTRE IV; - “The slugger's wife” 1 h 20.3 h 20.5 h 20.7 h 20.9 h 20.BERRII; (288-2115) - “Les saisons du coeur” 1 h, 3 h 10.5 h 20.7 h 30.9 h 40.BERRI li; — “Soldier’s story” 12h.2h.4h.6h, 8h, lOh.BERRI III: “S.O.S.fantAmss” 12 h 15.2 h 15.4 h 15.6h 15.8 h 10, 10 h 05 BERRI IV; - “Les Ripoux” 1 h,3h, 5h.7h.9h.BERRI V: -' L’Amérique interdite" 1 h 10.3 h 10.5 h 10, 7 h 20, 9 h 10 BONAVENTURE I; (861-2725) —"Desperately seeking Susan” 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30.7 h 30.9 h 30 BONAVENTURE II: -’The sure thing” 1 h 15.3 h 15.5 h 15.7h 15, 9h 15 BROSSARD 1; (465-5906) -’’The slugger’s wife” 1 h 15.3 h 15, 5 h 15.7 h 15, 9 h 15 BROSSARD II; (465-5906)-"Les Ripoux” 1 h 20.3 h ' 20, 5 h 20.7 h 30, 9 h 35.BROSSARD III: “Amadeus” 1 h20, 4 h 10, 7 h.9 h 50.CINEMA CAPITOL: (849-0041)—“Paris Texas” 1 h 10, 3 h 50.6 h 30.9 h 10.CARTIER-LAVAL: (663-5124) -“Amadeus” 2 h 30, 8 h.CHAMPLAIN I; (524-1685)-"Hlstolrs d’O chapitre H" 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 30— ”Le bébé sch-troumpT’ 12h15.2h05 CHAMPLAIN II; — “Body double” 12 h 55.3 h.5 h 05, 7 h 15.9 h 15 CINEMA V: 5560 ouest Sherbrooke (489-5559)—sam "The river” 7 h.— "Talking heads; stop making sense" 7 h 30— "The gods must be crazy” 9 h 30 — "Choose me” 9 h 45— "Café flesh” 24 h.—Dim; ’’Charlotte’s web” 1 h — "Choose me” 1 h 30— “The river” 3 h 30— “The .bostonlans” 3 h 45— “Romeo et Juliet” 7 h.— “The bostonlans” 7 h 15— "Choose me” 9 h 30— “The river” 9 h 45 CINEMA ONF: 200 0 Dorchester • (283-8229)- CINEMA DE PARIS;(875-1882) — "The last dragon" 1 h, 3 h, 5 h 05.7 h 10,9 h 15 sam der spec.11 h15 CINEMA DU VILLAGE: 1220.Ste-Catherine est (523-3239) “Strictly Forbidden” 13 h, 14h30.16h, 17 h 30,19h I .20 h 30.22 h.' CINEMATHEQUE QUEBE COISE: (842-9763)— Sam: James Hadley Chase: "Méfiez-vous fillettes” 18 h 35— “La chair de l’orchidée” 20 h 35.— Dirn: Les 60 ans de Colombia: “Five easy places” 18 h 35— “In cold Mood” 20 h 35 CINEPLEX I: (8494518) - “The slugger’s wife” 1 h 10, 3 h 10, 5h10,'7h10, 9h10 CINEPLEX II: - "The slugger’s wile” 1 h 10, 3 h 10.5 hlO, 7h10, 9h10 CINEPLEX III: - “Places In the heart ” 1 h 45.4 h 15.6 h 45, 9 h 15.CINEPLEX IV: - “The sure ; thing' 1 h 15.3 h 15.5 h 15.7 h 15, 9 h 15 CINEPLEX V: - "Into the night’.' 1 h 25, 3 h 25.5 h 25, 7 h 25, 9 h 25 CINEPLEX VI: - “Man ol flowers” 1 h 20, 3 h 20, 5 h 20, 7 h 20, 9 h 20.CINEPLEX VII; — “Breakfast club” 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 30.CINEPLEX VIII: - “Amadeus” 1 h20, 4h10, 7h,9 h 50 CINEPLEX IX: — “Crimes ol passion" 1 h 10, 3 h 10.5 h 10.7 h 10, 9 h 10 CINEMA MONTREAL I: (521-7870) — “Plnocchlo” 12 h 30, 2 h 40.4 h 55, 7 h 10, 9 h 20 CINEMA MONTREAL II: -"Le bébé schtroumpf” 12 h,2h, 4h, 6h, 8h.COMPLEXE DESJARDINS l;(288-3141)—"Mario” 13 h, 15h.17 h, 19h, 21h.COMPLEXE DESJARDINS II: — ”La compagnie dgs loups” 12 h 05.13 h 55,15 h 45.17 h 35.19 h 25, 21 h 15 COMPLEXE DESJARDINS III: — “Satlslactlon é la française” 12 h 30.15 h 25,18 h 20, 21 h 15— “L’amour en plein air” 13 h 55, 76 h 50.19 h 45.COMPLEXE DESJARDINS IV; — “The lime ol Harvey Mllk” 12 h 45,16 h 05,17 h 45, 19 h 25, 21 h 05 CONSERVATOIRE D’ART Cl NEMATOGRAPHIQUE: (879-4349)—sam “The man from Snowy River” 19 h, “Gallipoli” 21 h —dim: “Silk-wood” 17 h.— "The picture show man” 19 h 30— "The year ol living dangerously” 21 h 30 CREMAZIE: (388-4210) - "Les Ripoux" 12 h 45.2 h 50.5 h, 7 h 15.9 h 30 DAUPHIN I; (721-6060) — "Amadeus” 1 h 20.4 h 10.7 h, 9 h 50.DAUPHIN II; ”La dama an couleurs” 1 h, 3 h, 5 h 10, 7 h 30, 9 h 35 DORVAL I:(631-8587)-’’Police academy 2” 12 h 45.2 h30.4 h 15, 6 h, 7 h 45, 9 h 30 DORVAL II: "Porky’s revenge' 1 h 15, 3 h 15, 5 h 15.7 h 15, 9h 15 DORVAL III: "Friday 13th new beginning” 1 h, 3 h, 5 h, 7 h,9>i.DECARIE I: (341-3190) -’’Amadeus ’ 1 h 20, 4 h 10, 7 h, 9 h 50.DECARIE II: - “Brsaklsast club” 1 h 35, 3 h 35, 5 h 35, 7 h 35, 9 h 35.ELYSEE I: (842-6053) - “La déchirure" 1 h, 3 h 40, 6 h 20, 9h.ElySEE II: — “L’avenir d’E-mllla ” 12 h 45.2 h 55.5 h 05, 7 h 15, 9 h 25.ESPACE 9:(272-1080)-“La guerre des tubes’’ 2 h, 4 h 30, 7 h.— ”La femme de I’hotal” 8 h 50 FAIRVIEW I: (697-8095) - ”Ba-vartay hills cop” 1 h 05, 3 h 05, 5 h 05, 7 h 05, 9 h 05.FAIRVIEW II: - Witness” 1 h05, 3 h 10, 5 h 15, 7h 20, 9h30.GREENFIELD 1: (671-6129)-“Le flic da Beverly Hills” 1 h10,3h15,5h15,7h25, 9h35.GREENFIELD 2: - “La revenge da Porky” 1 h, 3 h, 5 h, 7h, 9h.GREENFIELD 3: - “Police academy 2” 12 h 45, 2 h ¦ 30, 4 h 15, 6h, 7 h 45, 9 h 30 IMPÉRIAL: (288-7102) - “Fais-tasla” 12 h 20, 2 h 35, 4 h 50, 7 h, 9 h 10.JEAN-TALON:(725-7000) -“Body double” 1 h15.3h 15, 5 h 15, 7 h 15, 9 h 15.KENT l:(489-9707) — “Police academy 2” 12 h 45.2 h 30.4 h 15, 6h, 7 h 45, 9 h 30 KENT II:— Witness " 1 h 05.3 h 10, 5 h 15, 7 h 20, 9 h 30.cinema DU PARC 1:(844-9470) — “Baby, sacral ol the lost legend” 1 h.2 h 40.4 h 20, 6 h, 7 h 45, 9 h 30.CINEMA DU PARC 11:- “Friday 13th new beginning” 1 h, 3h, 5h, 7h,9h CINEMA DU PARC III: — “Witness" 1 h.3 h, 5 h, 7 h, 9h.L’AUTRE CINEMA:(722-1451) — “Brussels by night” 7 h 15 — “John movies” 7 h 30— ”De Mao à Mozar-t—lea aventures d’Isaac Stern en Chine” 9 h 15— “Les saints Innocents” 9 h 30 (29 mars au 4 avril).LAVAL l:(688-7776) - “Return 01 the JadI” 1 h 30.4 h.6 h 30, 9 h.sam.dern.sped.11 h30 LAVAL II:— “Police academy 2”12h45, 2h30, 4h15, 6 h, 7 h 45, 9 h 30 sam.dern.sped.11 h 15 LAVAL III: — "La revanche da Porky” 1 h,3h, 5h, 7 h , 9 h sam.dern.sped.11 h.LAVAL IV:- "Witness” 1 h 05, 3 h 10, 5 h 15, 7 h 20, 9 h 30.sam.dern.sped.11 h 35 LAVAL V:- ”Le flic de Beverly Hills” 1 hlO.3h15.5 h 15, 7 h 25, 9 h 35.sam.dern.sped.11 h 30 LAVAL-ODEON I:(687-5207 )—"The slugger’s wile” 5 h 35.7 h 35.9 h 35— "Le bébé schtroumpf” 12 h 30.2 h 05, 3 h 45 LAVAL-ODEON II:- "Desperately seeking Susan” 1 h,3h05, 5h10, 7h 15.9 h 15 LOEWS l:(861-7437) - “Witness” 1 h 05, 3 h 10.5 h 15, 7 h 20, 9 h 30.sam.dern.sped.11 h 35 LOEWS II:- “Police academy 2” 1 h 30.3 h 10, 4 h 45, 6 h 25, 8 h 0'5 sam.dern.sped.10 h 45 LOEWS III:- “Police academy 2” 12 h 30.2 h 10.( h45.5h25, 7h05, 9h45 sam.dern.sped.11 h 25 LOEWS IV:- Vision quest I h 15, 3 h 20, 5 h 20.7 h 25.9 h 30 sam.dern.sped.II h30 LOEWS V:- “Mlschlar 12 h 30.2 h 20, 4 h 10.6 h, 7 h 50, 9 h 40 sam.dern.sped.11 h 35 MERCIER:(255-6224)— “Body double” 1 h.3h.5h 15.7h 25, 9 h 30 OUIMETOSCOPE:(525-860 0) —sam ”Un dimanche à la campagne” 7 h 30, 9 h 30 —“Venu” 7 h, 9 h 30— dim: “Un dimanche é la campagne” 1 h 30.3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 30— “Un amour de swann” 2 h, 4 h 15, 7h,9h 15 OUTREMONT:(277-4145)- sam.et dim "Un bon petit diable" 2 h.— “La publicité ça c’est du cinéma” 4 h.— “Plume: G rage électrique” 7 h 30.— "Gueuse de vie” 9 h 30 PALACE l:(86&6991)- "Return of the Jedi" 1 h 30.4 h.6 h 30.9 h sam dern spect 11 h 30 PALACE II:— "Pofky's revenge" 1 h 20.3 h 20.6 h 20.7 h 20.9 h 20 sam dern.spect 11 h 15 PALACE III:- "The killing flelds”12h45.3h30.6h 15.9 h.sam.dern.spect.11 h 30 PALACE IV:- “Beverly Hills cop” 1 h, 3 h, 5 h, 7 h, 9 h.sam.dern.sped.11 h.PALACE V:- “Beverly Hills cop" 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 30.sam.dern.spect.11 h 30 PALACE VI:- “Friday 13th new bqglnnlng” 12 h 30.2 h20, 4 h 10, 6 h, 7 h 50, 9 h 40 sam.dern.spect.11 h 30 PARADIS l:(866-6991) - “Histoire d’O chapitre U” 2 h 45, 6 h 20,10 h—“Comme un papillon” 1 h, 4 h 3$, S h 10.PARADIS II:- “La corda raide” 1 h 15, 5 h 25.9 h 40 —“L’exorciste” 3 h 15, 7 h 30.PARADIS III:- Gremlins” 2 h 15, 6 h, 9 h 45— “Académie de police” 12 h 30.4 h 15, 8 h.CINEMA PARALLELE: (843-6001)— ”Plna Bausch— Un Jour, PIna m’a demandé” 19 h 30, 21 h (jusqu'au 7 avril).PARISIEN l:(866-3856)-’’Le retour du Jedl’ 12 h 10, 2 h 30, 4 h 45, 7 h, 9 h 15 sam.dern.spect.11 h 25 PARISIEN II:— “Le roi du gag”12h15, 2h05, 4h.5 h 50, 7 h 45, 9 h 40 sam.dern.spect.11 h 30 PARISIEN III:- “La revanga de Porky” 12 h 45.2 h 35.4 h25,6h15, 8h05.9h55 sam.dern.spect.11 h 45 PARISIEN IV:- "Le flic de Beverly Hills” 1 h.3 h 05, 5 h 10, 7 h 15, 9 h 25 sam.dern.sped.11 h 30 PARISIEN V:-“1984” 12 h 30, 2 h 40, 4 h 50, 7 h, 9 h 10 sam.dern.spect.11 h 20 PLACE LONGUEUIL l:(679-7451) — “Desperately seeking Susan” 3 h.5 h.7 h, 9 h.— “Le bébé schtroumpT’ 12 h, 1 h 30 PLACE LONGUEUIL II:-“Tha last dragon” 1 h 15, 3 h15,5h15,7h15,9h15 PLACE VILLE-MARIE l:(866-0689) — “Return of the sol dler”1 h15, 3h20, 5h25, 7 h 30, 9 h 35.PLACE VILLE-MARIE II:-"1984" 1 h, 3h 10, 5 h 15, 7 h 20, 9 h 25 PLACE ALEXIS NIHON l:(935-4246)—“Mask” 12 h 15,2 h 30, 4h 45, 7 h 15, 9 h30 sam.dern.spect.11 h 40 PLACE ALEXIS NIHON II:-"A passage to India” 12 h 30, 3 h 45, 7 h, 9 h 55.PLACE ALEXIS NIHON III:-"Breaklast club’ l h, 3 h.5 h, 7h10, 9h20 PLACE DU CANADA:(861-4595) — ‘Purple rose of Calro”12h.2h.4h.6h, 8 h, 10 h.sam.dern.spect.11 h45.SAINT-DENIS ll:(845-3222) -"A seize ans dans I’enlsr d’Amsterdam” 14 h 40.18 h.21 h 20— “Révolte das jaunes loups” 13 h.16 h 20.19 h 40.SAINT-DENIS III:- “Cannibal ferox” 14 h 30.17 h 50, 21 h 10— “Eventreur de New York” 12 h 50.16 h 10.19 h 30 VERDUN:(768-2092)- “Body double” 1 h 30.3 h 30.5 h 30.7 h 30.9 h 30.VERSAILLES l:(353-7880) -“La flic de Beverly Hills” 1 h10,3h15,5h15,7h25, 9 h 35.VERSAILLES II:- “La revanche de Porky” 1 h, 3 h.5 h, 7h, 9h.VERSAILLES III:- "La déchirure" 1 h, 3 h 40, 6 h 20, 9 h.VILLERAV:(388-5577) - “Histoire d’O chapitre 2” 1 h 35.3h25.Sh1S,7h10.9 h05 WE8TMOUNT 8QUARE:(931-2477) — "The care bears movie” 1h15, 3h15, 5h 15, 7 h 15, 9 h 15 VORK:(g37-8978) - “Baby se-erst ol the lost legend" 1 h, 2 h 40.4 h 20.6 h.7 h 45.9 h 30.EXPOSITIONS APPART’: 326 est Marie-Anne (287-1661)— Rétrospective de la revue Numéro, du 17 mars au 4 avril, jeu.au dim.13h.à 18h.ARCHIVES NATIONALES DU QUÉBEC; 100 est rue Notre-Dame, Mtl— 1 Printemps canadien > exposition de photographies de 45 photographes québécois du 18 mars au 21 avril ARTICULE: 4060 St-Laurent ste 106, Mtl (842-9686)- Pointures récentes de Tony Cooper, du 13 au 31 mars— Peintures de Janet Logan, du 3 au 20 avril— du mer.au dim.12h.à17h.ATELIER CHARLES-MARTIN; 1176 rue Cartier, Québec-Photographies de Chamberland, < Sabrez l'oeuf et sablez le champagne > du 24 mars au 13 avril AUBES 3935:3935 St-Denis (845-5078)— Dessins et peintures de Louise Boisvert du 27 mars au 14 avril, mer.au dim.13h.à 18h.AXE NEO-7:205 rue Montcalm, Hull (771-2122)— Peintures récentes de Claude Simard, du 10 au 31 mars DANIEL BEAUCHESNE: Galerie art contemporain.307 ouest Ste-Catherine ste 600 (843-7346)— Roger Vautour, 6 au 31 mars— Exposibon des oeuvres de Marcelin Cardinal, du 3 au 28 avril CAISSE POPULAIRE NO-TRE-DAME-DE-GRACE: 5319 Notre-Dame-de-Grâce— Exposition des oeuvres de Pierrette Viau.jusqu'au 8 avril CENTRE DES ARTS VISUELS; 350 Victoria (488-9558)— t Joaillerie et petit objet métal • éxposilion des 20 meilleurs joailliers et orfèvres du Québec, du 15lév.au 30 mars CENTRE SAIDYE BRONFMAN: 5170 ch.cote Ste-Catherine (739-2301)— I East Village at the/au centre • 95 artistes de New York, du 28 tév.au 14 avril CENTRE COPIE-ART: 813 est Ontario (523-4830)- .Blind date • exposition de Suzanne Paquet et Claire Paquet, du 20 mars au 7 avril, ouvert du lun.au ven.12h, à 18h., sam.dim.15h.à 20h.CENTRE CULTUREL DE DORVAL: 1401 Bord du Lac.Dorval (636-4043)— Collection permanente d'oeuvres d'art de la commission scolaire Baldwin-Cartier, du 25 mars au 11 avril CENTRE CULTUREL VARIER: 15 Boul Maple, Château-guay (691-4680)— Exposition des oeuvres de 25 artistes de Ch9-.teauguay, du 25 mars au 13 avrit, du lun.au sam.CENTRE D’EXPOSITION DRUMMOND: 175 rue Ringuet, Drummondville (477-5416)— Exposition des oeuvres dé Doris Bel-lefeuille-Langevin et Wanda Sa-wicki-Kutac, du 17 réars au 28 avril CENTRE D’HISTOIRE DE MONTRÉAL; 335 Place d'You-ville.Vieux-Montréal (8454236)— < Regards sur l'architecture commerciale de Montréal • en collaboration avec la (Chambre de Commerce de Montréal, exposition de photographies, du 15 nov.au 15 mai 85.avec visites guidées se terminant à 15h.30 LE CERCLE D’ART: 2159 est Boul St-Marlln.Laval (384-2551)— Oeuvres de Louis Belzile, artiste peintre, du 10 mars au 9 avril, tous les jours de lOh.à 21 h.CHATEAU DUFRESNE: Angle Pie IX et Sherbrooke (259-2575)— • Tissu-mode > tissus destinés é la création de vêtements jusqu'au 28 avril— « Expérience sur métier Jacquard » ensemble de tissus et de schémas illustrant des dessins contemporains jusqu'au 7 avril CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE: 335 est Boul.Maisonneuve (842-9763)— i Connues.Inconnues, mal connues, trop connues • exposition des photo-i graphies de Guy Borremans, du 5' marsau 14 avril LA COLLECTION TUDOR INC.: 1538 Sherbrooke Ouest (933-2694) — "Oeuvres de M.Bel-lerive, Ron Boit, A.Harrison.Bruce le Dain.E.Taheld et Y.Wll- COLLËGE MONTMORENCY; 475 Boul.de l'Avenir, Laval— « Pleins feux Arts Visuels > exposition regroupant 15(X) exposants, les 30-31 mars COMPLEXE DESJARDINS: Mtl— < Cupidon et Psyché » photos-timbres artistiques par Daniel Cournoyer, jusqu'au 8 avril DAZIBAO CENTRE D’ANIMATION ET D’EXPOSITION PHOTOGRAPHIQUE: 4060 St-Laurent ste 104 (845-0063)— Photographies de Judith Crawley— Photographies de Sheila Greenberg.6 au 31 mars, du mer.au dim.ESPACE OBORO: 3981 St-Lau-rent ste 499 (644-3250)— Peintures et techniques mixtes de Arthur Munk, du 2 au 13 avril, mar.au sam.12h.30à 18h.ESPACE OVO: 307 ouest Ste-Ca-Iherine (849-6253)— Collages, mohlages et 3 dimensions photographiques, du 27 mars au 4 mai.du mer au sam.12h.à18h.FORT CHAMBLY; 2 rue Richelieu, Chambly (658-1585)— Exposition < Jacques Cartier, capitaine, pilote et maître > du 15 tév.au 5 mai— 1 Le Fort Chambly et le régime français >.en permanence— du mar.au dim.09h.à 17h.GALERIE ALEXANDRE: 1456 Sherbrooke ouest (844-2593)— Exposition des oeuvres de Maria Gabankova, jusqu'au 31 mars GALERIE AMRAD AFRICAN ARTS: 1396 ouest Sherbrooke (843-8433)— Exposition • Couleurs dans Tart africain > du 21 mars au 30 avril GALERIE D’ART L’ARISTOCRATE; 1500 Atwater, Plaza Alexis Nihon (935-8030) — Peintures de N.Boisvert, M.Brazeau, M.Favreau, G.E.Gingras, J.P.La-pointe.A.Richardson, A.Rousseau, CD.Valais.GALERIE D’ART CAMPBELL: 4916 ouest Sherbrooke (481-1560)— € The life ot the peregrine falcon in Montreal > exposition de Robert Galbraith, du 18 au 27 avril GALERIE D’ART LA CANADIENNE: Le Reine Elisabeth, 900 O.Dorchester (875-8944)— Oeuvres d'artistes, peintures de Aubry.Alarie.Jiengo, Basque, Det Signore.Poirier, Picher et Noéh tous les jours de 12h.00 à 18h 00.ven.de12h.00â20h.00 GALERIE D’ART DU COLLÈGE ÉDOUARD-MONT-PETIT: 945 chemin Chambly.Longueuil (679-2630)— ¦ Événement lutherie guitares > du 26 marsau 11 avril GALERIE D’ART CONCORDIA: 1455 ouest Boul.Maisonneuve (879-5917)— Porcelaine: tradition d'excellence, 4 mars au 6 avril— Biennale de la taculté des Beaux-Arts, du 27 mars au 27 avril GALERIE D’ART LES DEUX B: 4872 St-Denis (284-2668)-Peintures de Yves Laroche.13 mars au 1 avril— Gérald Robi-taille, peintures, lancement d'un livre de photographies de nus et lancement du livre de la connaissance.du 3 au 22 avril GALERIE L’ART FRANÇAIS: 370 ouest Laurier (277-2179)— Oeuvres de G.Archambault, Y.Boulanger, C Deberdt, H.Dion, A.Harrison, M.Tanobe, L.Scott etc.GALERIE D’ART PELLETIER: 1030 Henrl-Bourassa est (388-9642) — Exposition d'huiles et aquarelles d'A.Rousseau, A.L'Ar-chevéqus, H Champagne.J.L'Es-carbeau, J.Baudoin.M Laberge.G.Légaré, V Lapierre, V.Honch.S.Cosgrove, etc.GALERIE ART SELECT INC; 6810 St-Denis (273-7088)— Oeuvres d'Angemil Ouellet.du 31 mars au 14 avnt, du mar.au dim.GALERIE ART ET STYLE: 4875A ouest Sherbrooke, Md (484-3184)— Oeuvres de Colelle Boi-vin, bénis Bourgeois, Bruno Cété.F.lacurto et Mario Mauro, du 23 mars au 29 avril GALERIE D’ART VINCENT: Chéteau Laurier.Oltawa- Exposition des oeuvres de PauFVanier Beaulieu.Jacques de Tonnan-cour, Pierre lalebvre et Claude A.Simard, lun.au ven.lOh.à 17h30.sam lOh.à17h.GALERIE L’ART VIVANT: 3822 St-Denis (849-9690) — Exposition des aquarelles d'Anatol Golot, et les artistes de la galerie GALERIE LAURIENNE BA-ZINET:S451 ouest Sherbrooke (483-2607)— Exposition des oeuvres de A.Y.Jackson, Frederick S.Coburn, Alex Colville, Marc Chagall, Joan MIro, Antoine Bittar, Ce-zyl Testeau, Hubert Van de Walle et les sculptures de Sylvia Daoust, Nicole Bourgault, et de Jules Mené, du mar.au dim.GALERIE RENÉ BERTRAND: 1191 rue Cartier, Québec (524-7843)— • Notes et fragments, de Tours aux cènes > exposition de Guy Pellerin.du 6 au 30 mars GALERIE MAX BOUCHER: 20 sud St-Charles, Joliette (759-1661)— Tableaux de Luce Raymond, du 24 mars au 21 avril GALERIE 101: 245K rue Bank.Oltawa (230-2793)— Peintures et acryliques de John Abrams du 2 au 24 avril GALERIE DU CENTRE: 31 ave Lome, Sl-Lambart (672-4772)— Exposition annuelle des artistes de St-Lambert du 20 mars au 7 avril, du mar.au dim.GALERIE DES 5 CONTINENTS: 1225 ave Greene, Mtl-> Petits trésors > petits objets de l'Afrique et de l'Asie, du 21 mars au 20 avril GALERIE DES CLOSERIES: 7373 rue des Closeries, Anjou (351-2898)— Oeuvres de Muneret, peintre européen, du 20 au 31 mars, du jeu.au dim.GALERIE CONVERGENCE: 1285 rue Visitation, Mtl (524-4060)r- Petits formats de Russell T.Gordon, du 13 au 30 mars, du mer.au sam.13h.à 18h.GALERIE CULTART: 360 est rue Roy, Mtl (843-3596)— « Année-Lumière > oeuvres récentes de Indira Nair, du 13 mars au 7 gIIIIriE du CYGNE; 2050 rue Crescent, Mtl (843-4802)— Exposition de céramiques originales d’André Brasllier, ainsi que les lithographies et oeuvres récentes d’Arroyo et de Lilivandel GALERIE ALINE DALLAIRE: 2750 Boul.Marie-Victorin, Longueuil (875-5680)— Exposition-d'Art Sacré de George Georgis.Julijan Kolesar, loneta Manolesco et Irena Stawinski, du 31 mars au 30 avril GALERIE DANIEL: 2159 rue Mackay (844-4434)— Exposition des oeuvres de Seymour Segal, du 14 mars au 6 avril, du mar.au sam.de lOh.à 18h.GALERIE DE BELLE-FEUILLE: 1212 ave Greene.(933-4406)- "Choix du collectionneur" artistes de la galerie dim.12h.à17h.GALERIE BERNARD DESROCHES: 1444 ouest Sherbrooke (842-8646)— Gouaches de Jean-Luc Grondin, du 23 mars au 13 avril GALERIE DUGUAV-MA-THIEU: 4329 Christopl»Cok>mb (521 -0600>— Oeuvres récentes de Mickie Hamilton GALERIE DU 22 MARS: 1333 ave Van Horne (271-1783)— Art moderne et contemporain— « Nageuses et nageurs • dessins, gouaches et gravures de Monique Charb'onneau.du 21 mars au 17 avril, mer.au dim.12h.à 18h.GALERIE-ÉCOLE HÉLÈNE BAUDOIN-FORTIN: 1791 rue Principale, Ste-Julle— Peintures de Myrto Nadsau-Morin et Anna M.Fontaine-Desjardins, 30-31 mars GALERIE ELCA LONDON: 1616 ouest Sherbrooke (931-3646)— Oeuvres de Michael Steiner, sculptures sur bronze et travaux de papier é compter du 9 mars GALERIE ÉMERGENCE: 1452 esl Laurier (525-2264)— Claude Barnachot, photographe, du 24 marsau6avril GALERIE ESPERANZA: 2144 Mackay (933-6455)— Travaux de Jacques Soisson et de Rosemary MMer.du 15 mars au 6 avril GALERIE FUCITO: 5283 ave du Parc (279-1919)— Peintures, sculptures et gravures de L'Héritier, Guy Montpetit, Dumouchel.Art Price, Miro et autres — Oeuvres sur papier d'artistes canadiens et internationaux du mer.au sam.GALERIE GÉLINAS: 177 St- Jacques, St-Jean-sur-Richelieu— Dessins et gravures récentes de Yvan Lafontaine, du 17 au 31 mars GALERIE JOYCE GOLDMAN: 4012 Drolet.Mtl (644-4569)— « New York se dessine > oeuvres sur papier de la galerie Gracie Mansion, du East Village.New York, du 21 mars au 14 avril GALERIE GRAFF: 963 est Rachel, M« (526-2616)— Dessins récents et tailles-douces de Robert Wolfe, du 21 mars au 16 avril, du mar.au sam.GALERIE RENÉE HAMEL: 56A Blainville ouest.Ste-Thérèse (430-6722)— Exposition des peintres et des sculpteurs de la galerie, mar.au sam.12h.àlOh.GALERIE HORACE: 906 ouest King, Sherbrooke— « Mur et plancher > exposition annuelle des artistes des Cantons de TEst, 8 au 31 mars GALERIE JACQUIE: 1437 Stanley.(842-3639) — Oeuvres de maîtres japonais contemporains: Amano, Sawada, Kuroda, Satoh, Hoshi, Sakamato, Maki, Riodel.GALERIE JOLLIET: 279 ouest Sherbrooke ste 211 (842-8883)— Oeuvres récentes de Michel Goulet.du 30 mars au 27 avril GALERIE LA CIMAISE; 1392 0.Sherbrooke (845-5045)— Exposition permanente des oeuvres du sculpteur André Roch Lussier et des peintres Marcel Favreau, Gilles E.Gingras et Yves Laroche GALERIE SAMUEL LAL-LOUZ: 1620 ouest Sherbrooke (935-5455)— Artistes de ta galerie, avec Bruce Dunnet et Guy Baily, mar.ausam.lOh.à18h.GALERIE LA MALVAS: 3859 St-Denis (843-3585)— Exposition des oeuvres de Françoise Four-nelle, structures de papiers encrés, du 31 mars au 18 avril, du mer.au dim GALERIE LIPPEL: 1324 Sherbrooke (842-6369) — Miniatures, figurines pré exposition de Hélène Blouin, du 19 au 30 mars— • Magna Originel > peintures de Céline Gilbert- Installation de Céline Gilbert en collaboration avec Paule Délisie et Jacques Rittweger de Moor, du 2 au 13 avril, mar.au sam.12h.30 à 18h.GALERIE SOHO MERCER: 2S0A rue Lyon, Ottawa (238-2451 )— Oeuvres d'artistes contemporains du mar.au sam.12h.00à17h.00 GALERIE D'ART STEWART: 176 Bord du Lac.Pointe-Claire (695-3312)— « L'Occident de l'Occident ¦ et « Monuments anciens d'Irlande • du 23 mars au 14 avril GALERIE UQAM; 1400 Berri, Pavillon Judith Jasmin— Salle J-R120: Exposition des dessins, travaux des étudiants, du 20 au 31 mars— Peintures récentes de Robert Wolle, du 2 au 21 avril— Exposition des travaux d'étudiants, peintures, sculptures et gravures, du 3 au 14 avril— SUR LA GRANDE PLACE- Les plus récentes banderoles du peintre Robert Venor, du 6 mars au 6 avril, du mer.au dim.12h.à ISh.GALERIE VERRE D'ART: 1518 ouest Sherbrooke.Mtl (932-3896-)—• Prototypes » exposition de Astri Reusch, 12 mars au 3 avril GALERIE VAJIMA: 307 ouest Ste-Catherine ste 515 (842-2676)— Exposition des photographies de George Legrady, du 23 mars au 20 avril, du mer.au sam.GUILDE CANADIENNE DES MÉTIERS D'ART QUÉBEC: 2025 rue Peel (849-6091)- Exposition de photographies de John Reeves, du 2 tév.au 30 mars LA GUILDE GRAPHIQUE: 9 ouest rue St-Paul (844-3438)— Exposition des oeuvres de Kittle Bruneau et de Brian Collins, jusqu'à la fin mars MAISON DES ARTS DE PIEDMONT: 136 de la Gara, Piedmont— Exposition permanente des oeuvres de Daly, Bruni, Duguay, Guertin, Tremblay et plusieurs autres MAISON D'ART SAINT-LAURENT: 916 Boul.Décarie (744-6683)— Huiles récentes de Philippe Richard, dim.de 13h.é 17h.MAISON CHEVALIER: 50 rue Marché-Champlain, Place Royale, Québec— f Le meuble et Toutll • exposition montrant les nombreuses étapes de la fabrication de pièces de notre mobilier tradlbon-nel.Yves Prévost, artisan fera des démonstrations tous les dim.après-midi de 13h.é 16h.du 15 déc.au 29 avril 85 MAISON DE LA CULTURE CÔTE-DES-NEIQES: 5290 ch.COte-des-Neigss (739-7195)— Paris couleur Montréal, exposition internationale de peintures an co8.avec le Salon de la jeune peinture (Paris) St le Conseil des artistes-peintres du Québec, 7 au 31 mars— Camille Claudel, photographias d'oeuvres, 8 au 31 mars MAISON DE LA CULTURE MAISONNEUVE: 4120 est Ontario (872-421.'])— Femme et Culture.exposition de Claude Prairie, Gaby Schloesser, et Lise Dubé, 6 eu 31 mars— Exposition des photographies de Pierre Perreault, du 3 avril au 3 mai MAISON DE LA CULTURE MARIE UGUAV: 6052 Boul.Monk (872-2044)— Exposition du groupe • Corporation des émail-leurs du Québec ¦ du 13 mars au 7 avril MAISON DE LA CULTURE NOTRE-DAME-OE-QRACE: 3755 Boirai (4894)842)- Oeuvres de Léon Spllllaert (1881-1946) du 1 au 31 mars TOUT A LOISIR Le Devoir, samedi 30 mars 1985 ¦ 31 AU CINEMA LA BONNE TABLE -< */ cr> i.Un dessin récent de Monique Charbonneau ; la Galerie du 22 mars.« L’eau noire I » (encre), à SUR LES CIMAISES Seuls ou par groupes, les Nageuses et nageurs de Monique Charbonneau, exposés à la Galerie du 22 mars (1333, av.Van-Horne, jusqu’au 17 avril), semblent aussi à l’aise dans leur environnement que des plantes aquatiques et y évoluent avec autant d’aisance et de sûreté que l’artiste elle-même à l’intérieur de cette série d’images qui sont probablement les plus convaincantes qu’elle ait réalisées à ce jour.Chez Michel Tétrault (4260, rue Saint-Denis, jusqu’au 7 avril), les Éléments-fiction de Lise Landry racontent certes une belle histoire, mais plus suspecte qu’il y paraît à première vue et qui doit être lue (et vue ! ) avec la plus grande circons- pection.En fait, il s’agirait plutôt d’une histoire à propos d’histoires qu’on nous raconte habituellement.La galerie Yajima (307, rue Sainte-Catherine ouest, jusqu’au 20 avril) termine sa glorieuse carrière avec une exposition sans complaisance du photographe George Le-grady dont les « images fabriquées » miment en les subvertissant les caractéristiques des illustrations publicitaires ou de propagande.Enfin, même aperçues rapidement, les oeuvres récentes de Louise Boisvert que montre ta galerie Aubes 3935 (3935, rue Saint-Denis, jusqu’au 14 avril) dénotent un très heureux glissement vers la peinture de la part de cette jeune artiste dont on connaît surtout les travaux graphiques.— GILLES DAIGNEAULT The Purple Rose of Cairo.Le dernier Woody Allen, sans Woody Allen.Avec Annie HalL, voilà le film qui restera comme le sommet de son oeuvre.Drôle et pétillant, mis en scène avec génie, ce film est, présentement, le meilleur choix en ville.(Place du Canada.) Man of Flowers.Charles Bremer, le personnage principal, ne vit que pour la beauté.Paul Cox, le réalisateur, a réussi à tourner un vrai film érotique.Un film que l’on déguste lentement, un long métrage raffiné et franchement beau, (Au Cinéplex.) Five Easy Pieces.Gagnant de plusieurs Oscars en 1970, ce film, mettant en vedette Jack Nicholson et Karen Black, est une attachante réussite.Il s’agit d’une étude psychologique subtile et sans prétention.(À la Cinémathèque, demain.) Rue Cases-Nègres.Ce film martiniquais a remporté ici un réjouissant et inattendu succès commercial.Drôle et émouvante, telle est cette chronique de la vie martiniquaise où le petit José et sa grand-mère occupent une place à part.Lion d’argent à Venise en 1983 et César de la meilleure première oeuvre.(À rOutremont, le mercredi 3 avnl.) Jacques et novembre.Tourné en vidéo, le beau film de Jean Beaudry et François Bouvier sur la mort de Jacques, jeune homme de 31 ans.Les cinéastes filment la mort pour mieux montrer la vie.(À l’ONF, aujourd’hui et demain.) — MARCEL JEAN Des sushis à gogo JOSÉE BLANCHETTE Pour les enfants d’El Salvador Aujourd’hui et demain se poursuit l’exposition-encan d’oeuvres d’art intitulée « Pour une nouvelle société, encore dans son enfance .», à l’atelier du sculpteur Armand Vail-lancourt (4211, avenue de l’Esplanade, coin Rachel).Cette exposition, ouverte au public de 11 h à 22 h, regroupe les oeuvres de plusieurs artistes dont Armand Vaillancourt, Marcelle Ferron, Richard Lacroix, Al- bert Rousseau, Georges Saint-Pierre, Andrée-S.de Groot.On pourra acquérir une de ces oeuvres pendant l’exposition ou lors de l’encan, animé par M.François Beaulieu, demain 31 mars à 14 h 30.Pour plus de renseignements, communiquer avec le comité organisateur au 721-1665 ( Hélène Beaudoin) ou 728-7690 (Nicole Duchesne).NOUVELLE attraction sur la Main : un bar new-yorkais aux dérivés japonais, version urbaine de comment picorer sans manger.Pour l’instant, ce dernier venu dans l’univers de l’inédit s’attire beaucoup plus de curieux que de véntables amateurs.Le poisson cru, apprêté en sushis, relève de l’art décoratif et d’une tradition japonaise ancestrale.Ne devient pas maître-sushi qui veut, et accéder à ce titre sacré équivaut à quelques années bien sonnas de karaté avec le couteau.Mais l’ingrédient essentiel d’un bon sushi est sa fraîcheur.N’auraient-ils qu’un saut à faire pour s’approvisionner chez Waldman’s que nos sushi-freaks feraient quând même venir leurs poissons directement de Kyoto.Tout comme le miso dans la soupe, le gingembre et la sauce soja « made in Japan ».Tout noir, ce bar s’est habillé d’un éclairage des plus flatteurs.Dans l’entrée, un comptoir *take-out» avec en vitrine tous les poissons plastifiés pour le prêt-à-partir.Un peu plus loin, un bar devant lequel s’alignent des fauteuils bas, destinés aux amateurs sérieux.Derrière ce bar, les poissons font les morts, hara-kin et escalopés sous vos yeux.Au mur, on distingue en filigrane les hauts gratte-ciel de la « Grosse Pomme ».On peut aussi s’asseoir sur les banquettes surélevées et observer la scène de loin, tout en taquinant ses petits rouleaux de poisson du bout des baguettes ou des doigts.Ce bar à vocation musicale offre même l’avantage d’effectuer quelques « stepettes » entre les services.Une discothèque est séparée du bar par les anciennes portes « art déco » de feu Thôtql Mont-Royal.On y joue des airs de blues et jazz enlevants avec le plancher de danse en sus.Le programme est chargé, tirant partie de deux cultures plutôt compatibles, somme toute.Avec le menu, on vous apporte les petites débarbouillettes blanches qui rendront nets vos principaux instruments de travail.Puis s’amorce le pénible imbroglio des termes sur papier, d’autant plus qu’ici ils sont traduits du japonais à l’anglais ! « Bill 101 is far now ».Une salade au « concombre des mers » enclenche le déluge : pas plus concombre que poisson, cet amalgame de bestiole marme avec une algue coriace.D’une couleur étrangement brunâtre, ce résidu visqueux baignait dans le vinaigre de riz et s'accompagnait d’un très joli bouquet de champignons blancs japonais, d’une chevelure de carottes et de racines quelconques.Pas banal mais très peu pour moi.Une autre salade, d’avocat celle-là, rachetait cette entrée en matière trop brusque et se déroulait en une rosace de lamelles d’a voca t a vec des mandarines, des pamplemousses et des pattes de crabe.Le tout nappé d’une vinaigrette crémeuse à souhait.Le sushi ! Nous y voiti au royaume du vinaigre de riz.Car, contrairement à ce qu’on pourrait croire, c’est ce vinaigre qui est à la base de toutes ces préparations délicates.Le maître y trempe les doigts à tout moment, soit pour faire coller le riz ensemble, soit pour ôter l’odeur tenace de ses doigts agiles.Si Ton choisit une variété de poisson seulement, deux morceaux nous seront présentés, déposés sur une boulette de riz.On pourra les tremper dans la sauce soja qu’on aura préalablement rehaussée de raifort japonais, pâte verte qu’on nomme aussi wasabi.Entre chaque bouchée de sushi, un peu de gingembre est conseillé.Rafraîchissant, il prépare l’estomac et l’éveille agréablement.Le choix de poissons va du simple thon rose foncé au thon à la « queue jaune » en passant par la pieuvre (cuite), les crevettes (cuites ou pas), l’oursin, le caviar de saumon, le rouget, les pétoncles, la dorade, bref du connu à l’inconnu.Le plus simple est encore de s’abandonner aux mains du maître-sushf qui peut vous faire une composition de son cru avec huit, 10 ou 12 morceaux.Tous sont frais et le propre d’un poisson frais étant de ne pas sentir le poisson, même ceux qui n’apprécient pas trop ce type de bestiole y gagneront au jeu des devinettes.Pour le sasghimi, la formule est à peu près semblable, sauf pour le riz.On présente les poissons en mosaïque étudiée et accompagnée de wa- sabi.C’est tout.Les combinaisons sont à l’infim et cette bouffe-bar par excellence se consomme à toute heure.La bière rafraîchit l’assiette et le saké la réchauffe, encore que le thé est prescrit d’emblée par les bonnes moeurs nippones.Les fruits sont à l’honneur au dessert mais ne font pas l’essentiel du menu.Sachez que sous ses allures avant-gardistes, cette forme d’ingestion n’en est pas moins très conventionnelle.Elle tombe pile avec certaines tendances modernes qui nous oignent la conscience de propos sains, purs, colorés, légers, non-cancérigènes et anti-cholestérol.Le sushi a même été récupéré par les Weight Watchers : c’est vous dire quel poids il prendra dans l’alimentation des prochaines années.Ce repas pour deux personnes, avec saké, taxe et service, a coûté $23.85.Sushi Bar, 3711, boulevard Saint-Laurent; tél.; 845-2881.Découverte d’un Van Dyck SARAGOSSE, Espagne (AFP) — U ne spécialiste d’histoire de i’art de l’Université de Saragosse (Aragon, nord de l’Espagne), a établi qu’une peinture couronnant un retable dans une église à Pedrola (région de Saragosse) a été réaUsée par le maître néerlandais Antoine van Dyck (1599-1641).•.’identification a été faite par Mme Maria del Carmen Lacarra qui fonde sa conviction sur une gravure reproduisant exactement le tableau et qui se trouve au Rijksmuseum d’Amsterdam.L’oeuvre représente une vierge à l’enfant accompagnée de sainte Catherine, sur fond de paysage.La toile mesure 112 sur 94 cm.Van Dyck avait peint deux exemplaires Identiques de ce tableau.Le premier se trouve au Metropolitan Muséum de New York.Le second était considéré jusqu’à présent comme perdu.MUS1Q.UE VARIETES TELEVISION Classique BASILIQUE MARIE-REINE DU MONDE 1071 rue de la ca-Ihedrale (866-1661) — Tous les dimanches à 11h le choeur polyphonique de Montréal BASILIQUE NOTRE-DAME: 116 ouest Notre-Dame (849-1070)— Tous les dim à 11h grand’messe (grégorien et polyphonie) et à l'orgue Pierre Grand-maison — Les 6 dimanches du Carême, présentation de l'intégrale des SIX symphonies pour orgue de Louis Vierne.sous la dir de Antoine Reboulot.Jean-Guy Proulx interprète la cinquième symphonie, le 31 mars à 20h CAFÉ-CONCERT LA CHACONNE: 342 est Ontario (843-8620)— Michael Laucke, guitare, 30 mars, 21h-Tous les mar- dis soirs Flamenco avec Sonia Del Rio et son guitariste Antonio Rodriguez CENTRE COMMUNAUTAIRE SAINT-LOUIS: 220 Claude Dauzat, Boucherville— La Société musicale Cordial donne un récital d'extraits d'opéra avec la participation de Lise Lanctôt, soprano.Louise Archambault, mezzo, Gaston Harnois, baryton, et Monik Grenier, pianiste, le 31 mars, à 20h CHRIST CHURCH CATHEDRAL: rue Ste-Catherine entre Union et Université— Tous les dimanches à lOh et t6h.chorale de l'église— Concert de The Cathedral Singers, dir Gerald Wheeler, dans l'oeuvre de J S Bach .Magnificat •, et de G F Handel « Dettingen le Deum > le 30 mars a 17h — Récital-midi pour le Carême avec Mary Cyr, viole de gambe, et John Grew, clavecin, le 1 avril à t2h 30 CHURCH OF ST-ANDREW AND ST-PAUL: Angle Redpath et Sherbrooke (842-3431)— Tous les dimanches à 11 h 00 chorale de l'église, direction Wayne Riddell— Le choeur de l'église sous la dir de Wayne Riddell présente • Messe en si mineur • de J S Bach, le 3t mars, à 20h ÉGLISE NOTRE-DAME-DE-GRACE: 5375 NoIre-Dame-de-Gréce, N D G — Messe chantée, grégorien et polyphonie par l'Atelier de musique ancienne et le choeur grégorien de Montréal, sous la dir de Jean-Pierre Pinson, le 31 mars.11h30 ÉGLISE ST-JOHN'S LUTHERAN: Angle Jeanne-Mance et Prince Arthur, Mil-.L'Ensemble Arion présente • L'Offrande musicale > de Bach, le 30 mars, à 20h ÉGLISE SAINT-MATTHIAS: 10 Church Hill, Westmount (933-4295)— Eversong Chorale d'hommes et de garçons, sous la dir de Stephen Crisp, donnent un concert le 3t mars à 16h JARDIN BOTANIQUE: 4101 est Sherbrooke, Mtl— Récital de piano, Denise Panneton, Oaniela Giudice, Elaine Doyon, Elise Richard et Sophia Masson, classe de Anisia Campos, le 3t mars à 15h ORATOIRE ST-JOSEPH: 3800 Chemin Queen Mary (733-8211) — tous les dimanches à 11h les petits chanteurs du Mont-Royal, sous la dir de Gilbert Pate-naude— le dim 31 mars la messe < Sine Nomme • de < Philippe de Monte • et le motel « Pueri Hea-braeorum > de • Palestrina >— < Passion selon St-Mathieu > de < Vittoria >, < Christe Dei Sobo-les • de • Orlando Di Lassus >— A t5h 30, récital de l'organiste Didier Seutin RESTAURANT BUTCH BOUCHARD: 881 est Boul Maisonneuve (527-1221 )— Spectacle de Janusz Wolny, baryton, et de Magdalena Kowalewska, pianiste, les ven et sam é19h30, etiedim à 18h30 SALLE WILFRID PELLETIER: PDA (842-2112)- Les Grands Ballets Canadiens, 30 mars, 20h — OSM, concert Esso, chef invité Jeffrey Tate, 31 mars, 14h 30, 20h30 SALLE POLLACK: 555 ouesi Sherbrooke, Mtl— Concert du pianiste Claude Webster, le 30 mars à 20h- UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL: 200 Vincent d'Indy, Mtl-Récilal de violon baroque, Christine Morand, à la salle B-484, le 3t mars, à 20h Populaire L’AIR DU TEMPS: 194 St-Paul Ouest (842-2003)— Happy Hour 4 à 7 du mar au ven — Spectacles du soir à 2th 30— Ranee Lee, chanteuse avec Richard Ringe Trio, 30 mars— Aroma, avec Michel Therrien, Daniel Mathieu, Patrice Dubuc et Wayne Stout, 2 au 6 avril BAR LE BRUIT COURT: 4295 St-Denis (843-6392)— Robin Marks Trio, 30 mars, 21h.30— Tous les dimanches soirs de mars Michael Poulos, guitare et luth musique baroque et de la Renais sance, 20h30 BIDDLES: 2060 Aylmer (842 8656)-Charlie Biddles du mer au sam de lOhOO à 02h00 -Brunch Jazz avec M Normand de 12h00 à 17h00, autre orchestre dt 18h00 à 23h00 LE BIJOU: 302 rue Lemoyne (286 5508)— Tous les jours pianistes i 17h00 et 22h00 CAFÉ CAMPUS: 3315 chemir Reine-Marie (735-1259)— « Eyes on you » neo-romantisme, 3( mars.2 spectacles par soir, 22h et 23h 30 CAFÉ THÉLËME: 3t1 est On lario (845-7932)— Paul Desgagné jazz quartet, 30 mars, 2th 30 LA CASA CUMBIA: 4177 St-De-nis (844-4741)— < Bakano » er spectacle, musique latino-américain (salsa), du 29 mars au 28 avril, les ven sam dim à 22h LE GRAND CAFÉ: 1720 St-Denis (849-8955)— Le Bateau Ivre < Joe Sullivan • à la trompette, le 30 mars, 3 spectacles par soir à compter de 2th30 HOTEL DE LA MONTAGNE: 1430 rue de la Montagne (288-5656)— Carol Parisien mer au sam 2th à Oth.—Chris Medina lun au mer 21h à01h,mer au ven 17h à 21h HOTEL REGENCE HYATT: 777 Université (879-1370)— Bar tour de ville Quartet Réflexions, du mar au dim de 21h00 é 02h00— Bar La Verrière piano-bar avec Roland Devèze mar au sam 19h00à00h00—Diner-dan-sant chez Hugo avec le pianiste Gerry Pucci LA CROISETTE: 1201 Dorchester (878-2000)—dim.au ven de 18h00 à 23h00.Marie-Andrée Os-tiguy, pianiste L'IMPROMPTU: 1201 ouest Dorchester (878-2000)— Au piano du lun au sam Eddy Prophète, pianiste-animateur RISING SUN: 286 ouest Ste-Ca-Iherine (861-0657)-.Jah Cutta AQUARIUM DE MONTRÉAL: La Ronde, Ile Ste-Hélene (872-4656)— Ouvert tous les jours de lOh à17h LA BARRIQUE: 1345 est Fleury—Tous les sam menus dansants, avec le Trio Daniel Loyer, a compter de 19h 30 BISTRO D'AUTREFOIS: 1229 St-Hubert (842-2808)- La Boite à Lily Yves Raymond chante Brel, Vian et autres, 30-31 mars, 21h 30 et23h30 CAFÉ CAMPUS: 3315 chemin Reine-Marie (735-1259)— « La TSF live », Trame Sonore Film Live, ¦ Strange adventure > le 31 mars, 20h 30 CAFÉ-THEATRE QUARTIER LATIN: 4303 St-Denis, Mil (843-4384)—Tous les sam et dim jusqu'à la fin mars, • Les trois petits cochons • et < La fleur enchantée > présentation du Studio Da Silva, à 14h CAFÉ TIMÉNÉS: 4857 ave du Parc (272-1734)— Brunchs du dimanche avec Clay Suddalh, piano jazz, 31 mars, 14h LA CAVE A MOUSSE 11:121 est rue Duluth (842-5524)— Sam Marie-Suzanne Brossoit, interprète.ainsi que Christian Gauthier.auteur-compositeur et interprète CENTRE COMMUNAUTAIRE DE L'UNIVERSITÉ DE and The Determination > reggae, 30 mars— Blue Monday Jam Session, avec Stephen Barry Band.1 avril SALLE REINE ÉLISABETH: bar des voyageurs 900 Boul Dorchester (861 -3511 )— Normand Zubie et David Lessard lun et mar de 17h00 à 22h00— Oliver Jones et Charles Biddles, mer jeu ven de 17h00 à 22h00- Normand Zubie et Daniel Lessard, sam de 17h00 à 24h00 MONTRÉAL: 2332 Edouard-Montpetit, Mil (343-6524)— Festival québécois de théâtre universitaire— activités du sam 30 mars Atekers, de 9h à 13h — Débat sur le théâtre, 14h 30— Spectacle de l'Université Laval.19h — Spectacle de l'Université du Québec a Trois-Rivières, 21 h — Activités du dim 31 mars Spectacle de l'Université du Québec à Montréal, 15h — Spectacle de McGill University, 17h — Souper-bilan, 18h30 CENTRE SHERATON DE MONTRÉAL: 1201 Dorchester (872-2000) Au rendez-vous des danseurs du Tout-Montréal, du mardi au dimanche, de 21 h â 3h CLUB SODA: 5240 ave du Parc (270-7848)— Chantal Beaupré en spectacle, 30 mars, 20h 30— Aztec Camera, 31 mars, 21h COLLÈGE MONTMORENCY: 475 Boul de l'Avenir, Laval— Défilé de mode, dans le cadre des activités Pleins Feux Arts Visuels, les 30-31 mars, a14h30 DISCO O'BURO: 96 rue roi, So-rel (743-1774)- La LMI et les Bleus de Sorel présentent le match des étoiles de l'improvisa-tion le 31 mars, â 20h L'ESKABEL: 1237 rue Sanguine!, Mtl (849-7164)— Fortier Danse Création présente < Fruits d'Hi-ver > des chorégraphies de Ku-delka, Levac, Prophet, Souliéres, Tardil et Thompson, les 30-31 mars, 20h 30 FORT CHAMBLY: 2 rue Richelieu, Chambly (658-1585)— Le Parc historique Fort Chambly en collaboration avec le Cercle Joseph-Octave Dion, présentent deux films > Un pays, un goût, une manière > , les 30 et 3t mars â 14h30 LES FOUFOUNES ÉLECTRIQUES: 97 est Sle-Cathenne, Mil— Peinture en direct 3X4, le 31 mars, 20h 30 LE LUX: 5220 St-Laurent, Mtl- • Fish and Fille » Sylvie Laliberté chante et danse, les 1 -2-3 avril â 21h PLANÉTARIUM DOW: tOOO ouest St-Jacques (872-4530)— < Galilée, un pionnier > du 6 mars au28avril.spect français mar au ven t3h 30 et 20h 30.sam 14h15,16h30, 20h30, dim 13h.t5h30,16h30.20h30 RESTAURANT LE COMMENSAL: 680 ouest Ste-Catherine (871-1480)— Concerts de luth et de guitare classique du jeu au dim de18h30â22h30 LES RETROUVAILLES: 1709 St-Denis (849-9275) John Bau-dine quartette (B&B) mer.au sam 22h â Olh — Sylvain L'heureux chansonnier, dim au mar de 22h âOth SPECTRUM: 318 ouest Ste-Ca-therine (861-5851)— Catherine Lara dans Flamenrock, 30 mars.20h30 TANGENTE: 3655 St-Laurent sie 303 (842-3532)— La Compagnie de danse Karen Jamieson de Vancouver en spectacle les 30-31 mars, â 20h 30 THÉÂTRE DE LA VEILLÉE: 1371 est Ontario (526-6582)-Spectacle .Carmen John, chante > du 27 au 30 mars.20h 30 GRAND THÉÂTRE DE QUEBEC: Salle Louis-Fréchette Les Grands Explorateurs présentent • Vingt mille lieues sous la terre » le 30 mars, â 20h, le 3t mars.14h et20h CENTRE NATIONAL DES ARTS: Ottawa— Salle Opéra Edith Butler en spectacle, le 30 mars, 20h 30— Salle Théâtre Les Colombaioni, 30-31 mars.20h THEATRE DU P’TIT BONHEUR: 57 rue Adelaide est.Toronto— • 1900 » Monique Leyrac chante la belle époque, jusqu'au 31 mars SAMEDI O CBFT 12.00 La semaine parlementaire à Ottawa 13.00 La soirée du hockey Le Canadien de Montréal visite les Bruins de Boston 15.30 Camp d'entrainement des Expos 16.30 Les Schtroumpfs dans Johan et Pirlouit 17.00 Raid le Cap—Terre de feu 18.00 Le Téléjournal 18.06 Impacts 19.00 Le monde merveilleux de Disney 20.00 Bal de Neige 21.00 Une soirée très spéciale 22.30 Le Téléjournal 22.50 Les nouvelles du sport 23.05 La politique fédérale 23.15 Télé-sélection ¦ L'abominable homme des plaines > amér 71 avec Mickey Rooney.John Asiin el Pam Austin 23.21 Newswatch 23.35 Cine Six • Disaster on the Coaslli-ner ¦ 1979 avec Lloyd Bridges el Raymond Burr THEATRE OD 12.00 14.00 15.00 16.00 16.30 17.45 17.55 18.00 19.00 20.00 22.00 22.30 23.00 23.15 23.30 01.45 Expositions MAISON MAZARIN: 2551 est Beaubien (3781314)— Exposition des oeuvres de Eric Riordon, René Richard.Gordon Pfeitler, Harold Beament, Umberto Bruni, Ann Nasvik, Dennison, Luigi Tiengo, François Marchand et Flore Simoneau MICHEL TÉTRAULT ART CONTEMPORAIN: 4260 St-Denis,(843-5487)—.Éléments-fiction > oeuvres récentes de Lise Landry, du 13 mars au 7 avril MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN: Cité du Havre (873-2878)— Les vingt ans du musée â travers sa collection, 150 oeuvres choisies du 27 janv au 2t avril MUSÉE D'ART DE SAINT-LAURENT: 615 Boul.Ste-Croix (747-7367)— ¦ Dormir au chaud et en beauté > exposition de lits et de couvre-lits du 19e et du début du 20e siècle, du 2t janv au 21 avril— Travaux des participants aux ateliers du service culturel de Saint-Laurent, du 3t mars au 14 avril MUSÉE DU BAS SAINT-LAURENT: 300 rue Sl-Pierre, Rivière du-Loup (862-7547)— • Splendeurs d'Orient > exposition prestigieuse du Musée des Beaux-Arts de Montréal, du 6 mars au 7 avril— Z» Présent antérieur > exposition du Musée d'Art Contemporain, jusqu'au 21 avril— Dessins de Lucie Côté, 27 mars au 28 avril MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL: 3400 ave du Musée (285-1600)— • Léon Golub oeuvres de 1947-1984 » du 5 avril au 26 mai MUSÉE MARC-AURÉLE FORTIN: 118 rue St-Pierre, Vieux-Montréal (845-6108)— Oeuvres médites de M A Fortin— Rodolphe Duguay (1891-1973) peintre, graveur de Nicolel, de 11h â t7h mar au dim MUSÉE DE L’ILE SAINTE-HÉLÈNE: Ile SIe-Héléne (861-6701)— « Les découvertes françaises de l'Amérique » exposition des marines de l'artiste Peter E Robinson, qui retrace l'histoire des grands explorateurs français du XVte et XVtle siècles- La Collection Molson, sélection des plus (telles armes dont certaines remontent au 16e siècle, tous les jours lOh â17h.MUSÉE MeCORD: 690 ouest, rue Sherbrooke(392-4778) — Centansdecostume 1884-1984, exposition de divers types de vêtements de cette époque du 12 sept au 30 juin 85— • Au rythme de la Côte » photographies de Louise Abbott, jusqu'en avril— > 200 ans de villégiature dans Charlevoix > du 26 mars au 12 mai MUSÉE MARCIL: 349 Riverside Drive, St-Lamberl (671-3098)— Estampes d'artistes brtianiques 1972-1977, jusqu'au 28 avril MUSÉE DU QUÉBEC: 1 rus Wolfe, Québec- • L'art du Ou8 bec au XXa siècle > jusqu'au 28 avril— » Du fond du coeur ¦ exposition organisée par la Musée national de l'homme â compter du 20 fév.— » Un château > installation vidéo de Francine Chaîné, du 7 mars au 21 avril MUSÉE RÉGIQNAL DE VAU-DREUIL-SOULANQES: 431 Boul Roche.Vaudreuil— Exposi- tion de Normand Hudon, artiste peintre, du 12 mars au 1 avril MUSÉE DU SAGUENAY-LAC-ST-JEAN: 534 rue Jacques-Cartier.Chicoutimi— Exposition des oeuvres de Michelle Heon, du 15 mars au 14 avril MUSÉE UNIVERSEL DE LA CHASSE ET DE LA NATURE: Parc Mont-Royal, 1260 Camilien-Houde (843-6942)— Pr8 sentation d'artistes animaliers internationaux, histoire des Appelants du Québec LA PETITE GALERIE: 1200 Shetlord, BromonI (534-2256)— Oeuvres des artisles de la galerie, dont Pierre Tabouillet, Yves Bergeron, Raymond Dupuis et John Walsti, sam et dim lOh âtSh SALLE MUSÉOLOGIE MARIUS BARBEAU: 3150 Jean-Brillant local 3061.Mtl— Les étudiants du département d'anthropologie présentent une exposibon intitulée • Horreur et lantastique, l'univers maléfique dans la civilisation chrétienne » du 2 au 12 avnl, lun au ven delth â16h SALLE RAYMOND-DAVID: 1400 est Boul Dorchester (285-3605)— < Départ 85 ».oeuvres de Peter Flinsch du 18 au 25 avril VU CENTRE D'ANIMATION ET DE DIFFUSION DE LA PHOTOGRAPHIE: 44 Gar-neau local 202, Québec (692-1322)— • Visions urbaines » exposition de Linda Rutenberg, du 7 au 31 mars WADDINGTON A GORCE INC: 1504 ouest Sherbrooke.Mtl (9383653)—Oeuvres récentes de Robert Michener, huiles sur toile, du 20 mars au 11 avril, mar au sam A.S.CENTRE-SUD: 2020 Visitation, Mtl (253-3854)- Le Théâtre d'un Temps présente ¦ Je t'aime ben qu'trop » de Jocelyne Beaulieu, m en s Genevieve No-tebaerl, du 6 au 31 mars, à 20n , du mer au dm CAFÉ ESPERANTO: 3553 St-Urbain, Mtl (842-8836)- Le Théâtre de la Nouvelle Existence présente .Huis-clos • de Jean-Paul Sartre, m en s Oscar Oliverio, 28 au 31 mars, â 20h CAFE DU MARCHÉ: 4375 est Ontario (252-1744)— • Le Tartuffe » de Molière, sam 20h 30, dm 19h 30, tout mars CAFÉ DE LA PLACE: PDA (842-2112)— « Je t'embrasse, Sylvia > retrace la vie de Sylvia Plath, m ens Michelle Rossignol, du 6 mars au 20 avril, lun au sam 20h30 COLLEGE MONTMORENCY: 475 Boul de l'Avenir, Laval (682-0345)— Dans le cadre de Pleins Feux Arts Visuels, le Théâtre de Polichinelle présente • Le grand voyage d'une goutte d'eau > texte de Louise Bruchési, les 30 et 3t mars, â t4h DINER-THÉATRE les MASQUES: Hôtel Régence Hyatt, 777 Université, Mtl (879-1370)— < They're playing our song » de Neil Smon, en prolongation jusqu'au 14 avril, du mer au dm ÉCOLE SAINT-MAXIME: Salle Yvon Hébert, 3680 Boul Lévesque.Chomedey (622-3419)— La Troupe de théâtre Hors d'Oeuvre présente • Pièces détachées ¦ avec des textes de Tardieu.Ionesco.Pinter et Leclerc, le 30 mars.20h L'ESKABEL: 1237 Sanguinet, Mil— « L'Antimouche > de Albert G Paquette, m en s Serge Le Maire, du mer au ven 20h 30.sam 19h30et22h ESPACE LIBRE: 1945 rue Ful-lum, Mtl (521-4191)— Le Nouveau Théâtre Expérimental présente • Le cyclope • drame satyrique d'Euripide.m ens Jean-Pierre Ronlard, du 6 mars au 6 avril, du mer au dm 20h 30.suppl le sam à23h GALERIE DE MARIONNETTES DU THÉÂTRE DE L'AVANT-PAYS: 550 Atwater.Mil (935-7257)— Exposition et spectacle de marionnettes • Sabib ou une orange â la mer • texte Ma-rielle Bernard, m ens Michel P Ranger, tous les sam et dim de mars â 14h GALERIE MAXIMUM: 123 ouest Mont-Royal, Mtl (282-2050)- Le Théâtre Animation présente • La déconfiture du docteur Croche > adaptation du roman de Gilbert Dupuis, m en s Maurice roy, 5 au 8avril.ât3h el15h HÔTEL MÉRIDIEN: 4 Complexe Desjardins, Mtl (285-1968)— « Expo.eh7 > avec les comédiens d’Acme Harpoon Co, mer au ven 20h 30.sam 20h et 22h 30 HÔTEL REINE ÉLIZABETH: Café Arthur, 900 ouest Dorchester (861-3511)— • La vie parisienne • de Jacques Offenbach, en prolongation jusqu'au 31 mars, du mer au sam 21h,ledim 15h et20h MAISON THÉÂTRE: LeTritO-rium, 255 est Ontario.(288-7211)— Le Carrousel présente • Les petits pouvoirs » de Suzanne Labeau, sam 14h et 19h.dm t4h MONUMENT NATIONAL: 1182 St-Laurent, Mil— Les finissants de l'Ecole nationale de théâtre présentent • Dans les dunes deTadoussac »,écritetm ens par Jean-Pierre Ronfard, du 26 au 30mars, â20h entrée libre RESTAURANT-THEATRE la LICORNE: 2075 Boul St-Laurent (843-4166)— < Something red > (version française) de Tom Walmsley, m en s Daniel Val-court, è compter du 1 mars, du mar au dm 20h 30 SALLE FRED BARRY: 4353 est SIe-Catherine (2588974)— » J'ai rêvé que la nei^ brûlait ¦ produc- CFTM Samedi magazine Forum Au féminin Drôle de monde Plexi-mag Le Dix vous informe Lotto 6/49 Pop Express Super Galaxie Cinéma du samedi > Frontière chinoise • amér 66 avec Anne Bancroft, Margaret Leighton et Eddie Albert Ethnies Sur la sellette Les Nouvelles TVA Les Sports Cinéma de fin de soirée • Je veux être femme > esp 76 avec Victoria Abril, Lou Castel.Fernando San-cho et Bibi Anderson Cinéma de fin de soirée • Pans Palace Hotel > fr it 1956 avec Charles Boyer.Françoise Arnoul et Tilda Thamar CD CFCF 12.00 International wrestling 13.00 Saturday cinema < The one and only ¦ avec Henry Winkler el Kim Darby 15.00 Webster 15.30 Twilight zone 16.00 Wide world ot sports 18.00 Pulse 18.30 CFCF Special Expos 84 highlights 19.00 Circus 19.30 Just kidding 20.00 Academy Performance • Deadman don't wear plaid > avec Steve Martin et Rachel Ward 22.00 Hunter 23.00 CTV National news 23.21 Pulse 00.00 Cinema 12 • High noon > avec Gary Cooper.Grace Kelly et Katy Jurado 01.40 Second Feature • Weekend murders > 1972 avec Anna Motto, Lance Percival el Eveline Stewart 03.35 Hart to hart 04.35 The Waltons DIMANCHE ture du Québec 18.00 Passe-Partout 18.30 Maya I'abeille 19.00 Nord-Sud 19.30 L'univers de Michel Lemieux 20.30 Plein son Claude Dubois 21.30 Super-Loto 21.45 Soirée â l'opéra • LaTosca «dePuccini O CBFT 12.00 14.30 15.00 15.30 16.30 17.00 18.00 18.01 18.30 GH) 12.30 13.30 14.00 15.15 15.45 16.30 17.10 17.30 18.00 18.35 19.00 20.00 21.00 21.30 22.45 23.15 23.45 00.10 TVFQ (Câble) • Les brigades du tigré lacs et entrelacs > avec Jean-Claude Bouillcn, Jean-Paul Tribout et Pierre Maguelon Images d'histoire Apostrophes Troisième rang de lace La télévision des spectateurs GymTonic A l'enseigne de la gascon-nette Le Journal L'école des fans L'aventure vécue La belle vie I La terre et le moulin > avec Agnès Torrent, Bernard Malaterre et Gilberts Rivet Images d'histoire Apostrophes Troisième rang de lace La télévision des spectateurs Prélude â la nuit Le Journal tion du Théâtre du Quartier, du 6 au 30 mars théâtre D'AUJOURD’HUI: 1297 Papineau (523-1211 )— .Le fadeur réalité » de René Gingras, m ens Daniel Roussel, du 7au 30 mars, mar au sam 20h 30, dim 15h THÉÂTRE CENTAUR: 453 St- François-Xavier, MH (2883161)— • Successful strategies > de Marivaux, traduction de Timberlake Wertenbaker, du 14 mars au 7 avril, mar au sam 20h, dim 19h, matinée le sam 14h théâtre Félix leclerc: 1456 est Ste-Catherine (52t-4650)— • Les plaisirs textuels de Dodo et Mimi > de Louise Matteau, du 2 au 20 avril théâtre du morrice HALL: 3485 McTavish (392-8926)— Les étudiants en art dramatique de McGill présentent » Life is a dream > de Calderon de la Barca, 27 au 30 mars, â 20h théâtre DENISE PELLETIER: 4353 est Ste-Catherine (253-8974)— < L'oiseau vert > de Benno Besson, du 28 mars au 18 mai THÉÂTRE PORT-ROYAL: PDA (842-2112)— La Compagnie Jean Duceppe présente • Etat civil cé-libalaire > de Wendy Wasserstein, â compter du 3 avril théâtre de QUAT’SOUS: 100 est ave des Pins (8487277)- • Nature morte • documentaire d'Emily Mann, m en s Yves Desgagnés, du 26 mars au 28 avril, du mar au sam 20h,dim 15h GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC: Québec— Salle Oclave-Crémazie » Bonjour, là.bonjour > de Michel Tremblay, m ens André Brassard, du 5 au 30 mars, mar au sam 20h CENTRE NATIONAL DES ARTS: Ottawa— Salle Studio Prairie Theatre Exchange Production présente » Fighting days > sem 20h,sam t4h et20h ID RADIO-QUÉBEC 18.00 Passe-Partout 18.30 Heidi la chaise roulante 19.00 Parler pour parler 19.58 Tirage de la Quotidienne 20.00 Variétés Michel Jasmin 21.30 Ciné-Répertoire • La mort de Mario Ricci • 1983 avec Gian Maria Volonté, Magali Noël, Heinz Bennent, Mismy Farmer, Jean-Michel Dupuis et Lucas Belvaux 20.30 20.50 22.20 22.50 23.05 23.15 23.20 Univers des sports Rencontres Propos et confidences La semaine verte Entre les lignes Second regard Le Téléjournal Science-Réalité L'Australie au-delà des kangourous L'agression sexuelle des jeunes une prévention Les Beaux-Dimanches • Festival mondial de folklore de Drummondville > Le Téléjournal Les Beaux-Dimanches < Les Grands Ballets Canadiens sur les scènes de l'Orient » Les Beaux Dimanches Une génération en attente Les nouvelles du sport La politique provinciale Présentation du ciné-club Ciné-Club • C'étaient des hommes» amér 1950 avec Marion Brando.Teresa Wright et Everett Sloane O CBMT 12.00 Sportsweekend silver broom 15.00 Country Canada 15.30 Hymn sing 16.00 TBA 17.00 CBC News Sunday report 17.30 Lost kingdoms 16.00 Wait Disney 19.00 Fraggle rock 19.30 Beachcombers 20.00 SIraHord Tartuffe 22.00 The lawyers 23.00 The national 23.15 Nation's business 23.21 Newswatch 23.41 Alfred Hitchcock hour CS 13.30 15.30 16.30 17.30 18.00 18.30 18.50 19.30 20.45 21.00 22.30 23.30 23.45 00.00 TVFQ (Câble) Champs-Elysées Autour de Vitamine Le Journal Trente millions d'amis Des chilfres et des lettres Thé dansant Infovision Intermède Les Noces d'Or de Jean Marais ou 50 ans de spectacle Sept sur sept Cocoricocoboy Prélude à la nuit Le Journal Q CBMT 12.30 Mr Microchip 12.58 Program Highlights 13.00 Steppin' Out 13.27 Community events 13.30 Seeing it our way Ian Men-nes 14.00 Sportsweekend 17.00 The reflection eire 17.30 Cityscapes 18.00 CBC News Saturday report 18.30 This week in parliament 19.00 Wayne 8 Shuster International 19.30 Front Page Challenge 20.00 Hockey night m Canada Détroit at Toronto 23.00 The National 23.15 Provincial Affairs OD 12.00 14.00 16.30 17.30 18.00 18.05 19.00 20.00 22.00 22.30 23.00 23.15 23.30 CFTM Bon dimanche Ciné Week-End • Réglement de compte â K O Corral » amér 57 avec Burt Lancaster, Kirk Douglas, Rhonda Fleming et John Ireland Sport Mag Rue St-Jacques Le Dix vous informe Pour votre information L'Ile fantastique Cinéma du dimanche > Déluge sur la ville » amér 76 avec Robert Culp, Martin Milner, Barbara Hershey et Richard Base-hart Science et technologie L'évenement Les nouvelles TVA Les sports et la couleur du temps Cinéma de fin de soirée • Les flics aux trousses » amér 76 avec SIephan McHallie, Kay Lenz, Eddie Albert, Lonny Chapman et Will Geer CD CFCF 13.00 Terry Winter show 13.30 CFCF Spécial Pilgnmage at Easter 14.00 Untamed world 14.30 Question Period 15.00 (JTV Sports Special • Tournament players championship » 18.00 Pulse 18.30 As It IS 19.00 The Fall Guy 20.00 Knight Rider 21.00 CTV Special Presentation • Chiefs » part t avec Charlton Heston et Wayne Rogers 23.00 CTV National news 23.21 Pulse 00.00 Cinéma Twelve < Double trouble » 1967 avec Elvis Presley.Annette Day et John Williams 01.50 The Pnsoner 02.50 The Waltons 03.50 Special squad (D RADiO-QUÉBEC 12.30 Octo-Puce 13.00 Octo-Puce Plus 13.30 L'Enap présents 14.00 Le corps humain 15.00 L'évolution de l'homme 17.00 Introduction â l'archilec- POUR OBTENIR DES CANDIDAT(E)S DE QUALITÉ UTILISEZ LES CARRIÈRES ET PROFESSIONS DU DEVOIR CONSULTEZ LOUISE LACAS 844-3361 ^32 Le Devoir, samedi 30 mars 1985 AVIS PUBLICS VENTES EN JUSTICE Conditions et renseignements 1.Les ventes judiciaires ont lieu aux adresses ci-dessous mentionnées.2.L'enchérjsseur doit en payer le montant immédiatement et en argent comptant ou chèque visé.3.11 est préférable de téléphoner au bureau de l'officier instrumentant le matin de la vente en cas d'annulation.La Chambre des huissiers du Québec «Province de Québec.District de Montréal.COUR PROVINCIALK.NO.'>00-02 047569 830.CKNTRK DK LA (dPlK MTI.LTKK.demande-re.sse v.s- OGIl.VY MATHKR DI RKCT RKPONSK LTD, défenderesse.I .e 9 avril 1985 à 11:00 heures à la placed'affairesde la défenderesse au No 1401 rue McGill College ‘ en la cité de Montréal, district de Montréal, seront vendus par autorité de J uslice.les biens et effets de la défenderesse saisis en celle cause, consistant en : 1 dactylo Facil et meubles de bureau.Conditions: ‘ ARGKNT COMPTANT MAURICK RKRNARD.huissier 255-0308.Montréal.ce 30 mars 1985.Province de Québec, District de Montréal.COUR PROVINCIALK.NO: 500-02-002862-857.JOURNAL 1)1^ MONTRÉAL, demandeur -vs-C.INKTTK BROUILLARD, défen-dere.s.se.Le 11 avril I985à 12:30heures au domicile de la défenderesse .au No H43 Bord de l'Kau en la cité de Sle-Dorothée.Laval, district de .Montréal, seront vendus par aulo-' nié de J uslice, les biens et effets de la défenderesse.saisis en celle cause, consistant en; une l.v.cou- • leur Sharp 20".un système de son, un .sel de salon etc.Conditions: AR- ;¦ C.KNT COMPTANT J KAN FKLIX / BOUCI!ARD.hui.ssier472-9196.Sl-I, Kuslache.ee 27 mars 1985.; Province de Québec.District de Montréal.COU R PROVINCIALK ; NO: 500-02-045565-848.JOURNAL .DK MONTRÉAL, demandeur-vs-, SKRG K GOSSKLIN, défendeur.Le .10 avril 1985 à 10:00 heures au do-t micile du défendeur au No 170 rue ¦ • Coulonge.app.6, en la cité de Monl-’‘réal.district de Montréal, seront , - vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur .saisis ] en celte cause, consistant en: un ! automobile de marque Ford (blanc) ’ model LTD.Conditions: ARGKNT : COMPTANT JKAN FKLIX BOU- • en A RD.huissier 472-9196.Sl-Kus-I tache, ce 27 mars 1985.Province de Québec.District de Montréal, COUR PROVINCIALK.NO; 500 02-024372-844.CASSIDY l/rÉK.demandeur -vs- MARCEL B.AILLARGKON f/a Boutique La Cuisinière Knrg., défendeur Le 10 avril 1985 à 11 00 heures au domicile du défendeur au No 1 Place Belle-rive «101.en la citéde Chomedey, Laval, district de Montréal, seront vendus par autontéde Justice, les biens et effets du défendeur.saisis en celte cause, consistant en: meubles de ménage Conditions: AR- C.KNT t'OMPTANT YVES LK-F K BV R K.huissier 845-2804.Montréal.ce 28 mars 1985.Province de Québec.District de Montréal.COUR PROVINCIALK.NO: 500-02-037259-848.LA FERME ST-LAU RENT LIMITÉE, deman-¦ deur vs MONSIEUR C.ARRY ] SH KRIDAN.défendeur.Le 10 avril ] 1985 à 12:00 heures au domicile du , défendeur au No 191 rue Handel en .la cité de Candiac.distnet de .Monl-.réal.seront vendus par autorité de .Justice, les biens et effets du défen-.deur saisis en celle cause, consis- • tant en : meubles de ménage.Con- • dilions: ARGKNT COMPTANT ‘ DANIEL LEFEBVRE, huissier 845- • 2804 Montréal, ce 28 mars 1985.• Province de Québec, District de • Montréal.COUR PROVINCIALE.• NO 500 02 040633-834.THECANA- • DIAN SALTCOMPANY LTD.de manderesse -vs- EXCAVATION • ROBKC INC , défenderesse.Le 11 avril 1985 à 10:00 heures à la place d'affaires du défendeur au No 2415 rue .Arcand en la citéde Montréal.-di.strict de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en celle ' cau.se.consistant en: équipement et “ ameublement de bureau, machine à écrire IRM Selectnque.Paymaster, .photocopieur etc Conditions: ARGENT COMPTANT MICHEL FI »SET.huissier 288-6317 Montréal, ce • 30 mars 1985, Province de Québec.District de , Montréal.COUR PROVINCIALE.>NO 500 02 001479-851 THE DOWN FI LLING COPR., demanderesse -vs .1ACQU ES SAVIG N AC, défen deur.Le II avril 1985à 10;30heures à la place d'affaires du défendeur au ' No 3219 Chemin (.'hambly en la cité *de Longueuil, district de Montréal.• .seront vendus par autontéde Justice.les biens et effets du défendeur .saisis en cette cau.se.con.sistant en: 1 table de travail + machine à écrire IBM.1 claculateur KP(^ 1 bureau 2 chaises style Louis 13, meubles de bureau etc.Conditions: ARGENT COMPTANT PIERRE 'PEI.LETIER, huissier 288-6317.Montréal, ce 30 mars 1985 Province de Québec, Di.slricl de Montréal.COUR PROVINCIALE NO.500 02 011011 835 SHERWIN WILLIAMS CANADA INC.deman deresse vs ALEX BODNAR (PRONTO BUILDING MAINTE NANCE), défendere.s.se Le II avril • 1985 à 12 30 heures au domicile du »• défendeur au No 2642 rue Préfon-®taine.en la citéde Montréal, di.stnct '’de Montréal, seront vendus par autontéde Justice, les biens et ef-.fets du défendeur saisis en cette , cause, consistant en: 1 Oldsmobile beige Station Wagon Série 3H35R 75148620 19K5 Conditions: AR (lENTCOMPTANT MICHEL FI • SET.huissier 288-6317 Montréal, ce >.30 mars 1985 Province de Québec.District de Montréal,COUR PROVINCIALE NO 500 02 025191 847 CARTIER I.AVALLÉ RfK’HON & AS.S(K: .de manderes.se-vs- ROGER MAISON- * N EU VE.défenderesse Le 11 avril ' 1985 à 11 00 heures au domicile du défendeur au No 404 rue Down en la «fCilé de l^.saUe, dislnct de Montréal, seront vendus par autontéde Ju.s-tice, les biens et effets du défendeur * saisis en cette cau.se, consi.slant en 1 Iv couleur Sanyo.1 jeu Intelevi-sion, 1 syslèmede son J.V.C , meubles de ménage etc.Conditions: AR-.G ENT COMPTANT, JKAN CA J Ron.huissier 2H8-63I7 Montréal, ce «30 mars 1985 « Province de Québec.District de Monfréal.COUR SUPÉRIEURE.;NO: 500-05-010974 846 BANQUE DE ^MONTRÉAL, demanderesse -vs-„G EORGES CASAVANT.défende resse.lOavnl 1985 à 10:30 heures au domicile du défendeur au No 4800 De Maisonneuve ouest en la cité de ^’Montréal, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en celle cause, con.sistant en: 1 •'tv couleur ^.enith, 1 piano avec banc /et acces.so)res.1 fauteuil sofa 4 mo dules.1 vatssellier 2 portes vitrées, meubles de ménage etc.Conditions: A RG ENT COMPTANT.JKAN CA-_ BON.huissier 288-6317 Montréal ce '"•30 mars 1985 QC.District de Montréal.COUR MUNICIPALE.No; 814859894.VILLE DK MONTRÉAL vs- MILORD MAX Le 12/04/85 à 13 00 heures au 8K78 Meunier.Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de MILORD MAX.saisis en cette cause, consistant en : meuble et article de ménage.Conditions : ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Information: CLAUDE FORGET, huissier.288-0211 Montréal, ce 28ième jour de mar.*- 1985.Linteau.Ville-neuve.MilU ' Lortie.Poitevin, Gi-guère QC, District de Montréal.COUR MUNK IPALE.No: 815528873.VILLE DE MONTRÉAL -vs- MILORD MAX.Le 12/04/85 à 13:00 heures au 8878 Meunier, Montréal, seront vendus par autorité de Justice.les biens et effets de MILORD MAX.saisis en celte cause, consistant en: meuble et article de ménage.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Information: CLAUDE FORGET, huissier.288-0211 Montréal, ce 28ième jour de mars 1985.Linteau, Ville-neuve, Miller.Lortie, Poitevin.Gi-gu^e^________________________________ Province de Québec.District de Montréal.COU R PROVINCIALE.NO: .500-02-001(KM-857, KINGSWAY TRANSPORTS LTD, demanderesse vs- DUXSIGN CANADA INC.,défenderesse.Lell avril 1985à 10:00 heures à la place d'affaires de la défenderesse au No 3140 rue De Mi-niac en la cité de St-Laurenl et district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de la défenderesse saisis en celle cause, consistant en: 1 machine à écrire IBM électnque, 1 scie Radial DeWall avec base.I échelle double aluminium etc.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ ANDRÉ LESSARD, huissier 842-9192.Montréal, ce 30 mars 1985.Province de Québec, District de Montréal.COU R PROVINCIALE.NO: 500-02-010393-853.WEST-RROOKE ATPS.demanderesse -vs-YIPOI MAN, défendeur.Le 11 avril 1985 à 10:00 heures au domicile du défendeur au No 1225 rue St-Marc, app 1402.en la cité et district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en cette cause, consistant en : l l.v.couleur Panasonic & acc.1 l.v.Westinghouse St acc, et meubles de ménage etc.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.SYLVAIN TRUDEL.huissier 842-9192.Montréal, ce 30 mars 1985.Province de Québec, District de Montréal,COUR PROVINCIALE.NO: 500-02-017622-833.ROBERT Cl.ÉMKNT.demandeur -vs- MONIQUE JOLY TESSIER, défenderesse.Le 11 avril 1985 à 10:00 heures au domicile de la défenderesse au No 8887 rue LaSalle, app.315,en la cité et district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de la défenderesse saisis en celle cause, consistant en ; 1 t.v.couleur St acc., 1 camion Ford Ranger F150XLT imm.214-M-023et meubles de ménage etc.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈ-QU K VISÉ.MARIO ROY.huissier 842-9192.Montréal, ce 30 mars 198,5.Province de Québec.District de Montréal.('OUR PROVINCIALE.NO: 500-02-027488-845.PAMELA GALVIN, demanderesse.Intimée-Requérante Leessee -vs- URA GRF^iNBAUM.défendeu, Appe-lant-intimé-Lessor.I.e 11 avril 19^ à 11:00 heures au domicile du défendeur au No 512 rue Prince Albert en la cité de Westmount et district de Montréal, seront vendus par autorité de J ustice, les biens et effets du défendeur Appelanl-Intimé-Lessor saisis en cette cause, consistant en : 1 stéréo Fisher et meubles de ménage etc.Conditions: ARGKNT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.SYLVAIN TRUDEL.huissier 842-9192 Montréal, ce 30 mars 1985 Province de Québec.District de Mn-tréal.COUR PROVINCIALE.NO: 500-02-054726-836.PIERRKFONDS CENTER PROVISION INC., demanderesse -v»- H.HISLOP, défendeur.Le 11 avril 198Sà 11:00 heures au domicile du défendeur au No 126 rue Laurent en la cité de Dollard-des-Ormeaux et district de Montréal.seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en cette cause, consistant en: 1 l.v.couleur console Viking et meubles de ménage etc.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.ANDRÉ LESSARD.huissier 842-9192.Montréal, ce 30 mars 1985.Province de Québec, District de Montréal.('OUR PROVINCIALE.NO; 500-27-005460-847.MONIQUE DION, Percepteur des amendes agissant pour et au nom de l'Hono-rable Procureur (jénérat (Sécurité routière), demanderesse -vs- ANTONIO ARIAS, défendeur.Le 11 avril 1985 à 14:00 heures au domicile du défendeur au No 3455 rue Yvan Franko, app.208, en la cité de La-chine et district de Montréal seront vendus par autontéde Justice, les biens et effets du défendeur saisis en cette cause, consistant en: meubles de ménage etc.Conditions: ARGKNT COM PT AN T ou CHÈQUE VISÉ.ANDRÉ LESSARD, huissier 842-9192.Montréal, ce 30 mars 1985.Province de Québec.District de Montréal.COUR PROVINCIALE NO 02-068022-834.PRODUITS DKI-VIS IMPORT EXPORT LTÉE.de manderes.se-vs-M MORMINA, défendeur.Le 11 avril 1985à 14:00heures à la place d'affaires du défendeur au No 2599 rue Masson en la cité et district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur .saisis en cette cause, consistant en ; 1 t.v.couleur Toshiba, 6 comptons vitrés, 1 caisse National etc.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈ yCK VISF, ROMÉO I.ÜISKI.l.K.huissier 842-9192 Montréal, ce 30 mars 1985 Q('.District de Montréal.COUR MUNICIPALE.NO: 134552585 • 13.5086350 431337071 - 433632146 -434742770 - 434902580 - 421835315 -815969700 - 815969711 815969722.VILLE DE MONTRÉAL, -vs-WHISSEL RICHARD lI/04/8Sà 10:00 heures au 150, Duke à Montréal.district de Montréal, seront vendus par autorité de J ustice.les biens et effets de la partie défenderesse.saisis en cette cause, consistant en: une automobile de marque Datsun.('onditions: ARGENT COMPTANT Information: MICH EL LALONDE, huissier, 288-2285.Linteau.Villeneuve.Miller, Lortie.Poitevin, (îiguère.huissiers.Q(', District de Montréal.COUR MUNK'IPALK No : 415340133 ¦ 415401685 VILLE DK MONTRÉAL -vs- DURÉ GASTON.Le 11/04/85 à 10:00 heures au 150, rue Duke à Montréal, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de la partie défenderesse.saisis encelte cause, consistant en: une automobile de marque Ford Courrier.Conditions; ARGENT COMPTANT.Informatio,n: MICHEL LALONDE.huissier.288-2285.Linteau.Villeneuve.Miller.Lortie.Poitevin,Giguère.huissiers.QC.District de Montréal.COUR MUNICIPALE.No; 435614690 VILLE DE MONTRÉAL -vs- POI-TRAS FLEURETTE.Le 10/04/85 à 11:00 heures au 33845 Mathieu.St-I .ouïs.Terrebonne JON 1 NO.seront vendus par autontéde Justice, les biens et effets de POITRAS F'LEU-RET'I'E, saisis en celle cause, consistant en.1 tv Zenith Admirai; 1 chaise berçante; l divan; 2 causeuses.Conditions: ARGKNTCOMP-TANT ou CHÈQUE VISÉ.Information: FRANÇOIS BERTRAND, huissier, 288-0211.Montréal, ce 28ième jour de mars 1985.Linteau, Villeneuve.Miller.Lortie, Poitevin, Giguère.QC.District de Montréal.COUR MUNICIPALE.No: 437616410.VILLE DE MONTRÉAL-vs-WI-DAWSKI KRZYSZTOF Le 10/04/85 à 12:00 heures au 529 De Ga^.app.308.Ile des Soeurs.H3E 1E7.seront vendus par autorité de J ustice.les biens et effets de WIDAWSKI KR ZYSZTOF.saisis en cette cause, consistant en: un système de son Lloyds et acc.; un radio portatif Hitachi; un Iv couleur meuble; un tapis mural; un cadre.Conditions; ARG ENT COMPTANT ou CHÈ-QUF', VISÉ.Information: THÉRÈSE THÉORET, huissier.288-0211.Montréal, ce 28ièmejourde mars 1985.Linteau.Villeneuve.Miller.Lortie.Poitevin, Giguère.(¦iV.District de Montréal.COUR MUNICIPALE.No: 811023.VILLE DE ST-LAURENT -vs- ANDREAS PERDIOS Le I0/04/85à 12:00heures au 8633, Bloomfield, app.4.Montréal.seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de ANDREAS PERDIOS.saisis en celle cause, consistant en : meuble et article de maison.Conditions: AR-G ENT ('O M PT A NT ou CHÈQUE VISÉ Information: CI.AUDK FOR-G E1'.huissier.288-0211.Montréal ce 28ième jour de mars 1985.Linteau.Villeneuve.Miller, laorlie, Poitevin.Giguère.Province de Québec.District de Montréal.COUR PROVINCIALE.N(): .500-27-015349-845.MONIQUE DION.Percepteur des amendes agissant pour et au nom de l’Hono-rable Procureur Général (Séc.routière).demanderesse -vs- GARY NORMAN, défendeur.Le 12 avril 1985 à 11:00 heures au domicile du défendeur au No 14421 rue Swallow en la cité de Pierrefonds et district de Montréal, seront vendus par autontéde Justice, les biens et effets du défendeur saisis en cette cause, consistant en: 1 système de son ; table tournante et tuner Pioneer .IVC cas.selte deck, 1 soufleuse à neige Ariens, etc.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.ANDRÉ LESSARD, huissier 842-9192.Montréal, ce 30 mars 1985.Province de Québec, District de Montréal.COUR SUPÉRIEURE.NO: 500-05-000366-854 MICHAEL ('H RISl'OPOULOS, demandeur -vs-ROGER GAGNON.défendeur.Le 12 avril 1985 à 14 00 heures au domicile du défendeur au No 2265 rue York en la citéde St-Hubert et district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, lesbiens et effets du défendeur .saisis en celte cause, consistant en: 1 automobile Monté ('arlo imm.BUF-589.St acc., 1 t.v.port.Vikinget meubles de ménage etc.Conditions: ARGKNT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.J EAN LAFORTE, huissier 842-9192.Montréal, ce 30 mars 1985.Province rie Québec, District de Montréal.COUR SUPÉRIEURE.NO 500 05-008758-847.WESTMOUNT SQUARE INC.demande-re.sse vs- 125512 CANADA INC .dé fenderes.se Le 11 avril 1985 à 14 00 heures au heu d'entreposage au No 1 Carré Westmount.Suite 427, en la cité de Westmount et district de Montréal, seront vendus par autorité de J uslice.les biens et effets de la défenderesse saisis en cette cause.consLslant en: 1 lot morceaux de vêlements assorties.1 lot paires de bas assorties, 2 extincteurs a.ss etc Conditions ARGENTCOMP-TANT ou CHÈQUE VISÉ RI CHARD GAUTHIER, huissier 842-9192 Montréal ce 30 mars 1985 Province de Québec, District de Montréal.COU R PROVINCIALK.NO 50^024)47095 844 IMMEUBLES FLAMONT REALTIES INC , de manderes.se -vs- LES PROMOTIONS SONIA INC , défenderes.se Le II avril 1985 à 14 00 heures à la place d'affaires de la défenderes.se au No 505 rue de Mai.sonneuve ouest, suite 1000 en la cité et district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de la défenderesse saisis en cette cause.consistant en 3machinesà écrire IBM.1 photocopieuse Xerox Sc acc.1 réfrigérateur Kenmore, ett ( onditions: ARGKNTCOMP-' \NT ou CHÈQUE VISÉ.SYL ‘ AIN TRUDEL.huissier 842 9192 Montréal, ce .30 mars 1985.Province de Québec.District de Montréal.('OU R PROVINCIALE NO 500 02 046605 841 CANADIAN PLUMBING & HEATING SUP PUES LTD.demanderesse -vs-GEORGE PAPADAKIS.défendeur Le II avril 1985 à 14 00 heures à la place d'affaires du défendeur au No 5556 rue Grande Allée en la citéde St-Hubert et district de Montréal, seront vendu.s par autorité de Jus lice, les biens et effeLs du défendeur .saisis en celle cause, consistant en 1 machine à glace Kold-Drafl.1 lot de chai.ses en cuir, 1 caisse Toua High Prosper, etc.Conditions AR G E N T C( ) M PT A N T ou C H ÈQU K VISÉ JKAN LAFORTE.hui.ssier 842-9192 Montréal, ce 30 mars 1965.Qc.District de Montréal.COUR MUNICIPALE.No: 431-57-0075.MONTRÉAL C MUNICIPALE, p.requérante, vs- PIF:RRE GOY ETTE.p.intimée PR EN KZ AVIS que le 10 avril 1985 à 12:00 heures au 7677, Bern, Montréal, dit district.seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de PIERRE GOYETTK.saisis en celte cause, consistant en; 1 téléviseur 20" couleur portatif; l table de centre en bois et acc.; et autres biens.Conditions: PAIF^MENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Renseignements: MICHEL BIFiN-VENU E.huissier.284-1148.De l’étude: Paquette & ass., huissiers.Montréal le 27 mars 1985.Qc, District de Montréal.COUR MUNK IPALE No 433-78-5472.MONTRÉAL c MUNICIPALK, p.requérante, vs- JOCEI.YNE BRUNET G AG NON.p intimée.PRE-N EZ AVIS que le 10 avril 1985 à Il 00 heures au 6384, St-Huberl.Montréal, dit district, seront vendus j par autorité de Justice, les biens et effets de JOCELYNE BRUNET G AG NON, saisis en cette cause, consistant en: 1 téléviseur 26” console Etectrohome.1 fauteuil 3 places motif fleun et autres biens.Conditions: PAIEMENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Renseignements: MICHEL BIENVENUE, huis.sier, 284-1148.De l'étude: Paquette St associés.hui.s.siers.Montréal le 27 mars 1985.Province de Québec.District de Montréal,COUR PROVINCIALE.NO: 750-02-001128 848.LES HUILES BELOEIL ST-HII.AIRK INC., demanderesse -vs- G.THIBEAULT.défenderesse.Le 10 avril 1985 à 10:00 heures au domicile du défendeur au No 224 boul.Bellerose en la cité de Vimont et district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en cette cause, consistant en : 1 télévi.seur couleur de marque Zenith.1 vidéo cassette Zenith et autres biens .saisis.Conditions: ARGENT COMPTANT.ROBERT POULIOT, huissier 288-6263.Montréal.ce 27 mars 1985.Province de Québec.District de Montréal.COUR PROVINCIALE.NO: 500 02 041137-840.SEARS CANADA INC., demanderesse -vs-LOUISE JOLY, défenderesse, 10 avnl 1985 à 10:00 heures au domicile du défendeur au No 2045 rue Rougemont «3.en la cité de Montréal, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en cette cau.se.consistant en; 1 télécouleur Blackstripe de marque Toshiba, 1 support à télévision et autres biens saisis.Conditions; ARGENT COMPTANT.ALAIN BOISVERT, huissier 288-6263.Montréal, ce 27 mars 1985.Province de Québec.District de Montréal, COUR PROVINCIALE.NO: 505-27-008784-846 LE PKRCEP TFiUR DES AMENDES.demanderesse -vs- ROGER TAILLON.défenderesse.Le 10 avnl 1985 à 11 ; 00 heures au domicile du défendeur au No 783 rue De Brouages «2, en la cité de Boucherville, district de Montréal, seront vendus par autorité de J ustice.les biens et effets du défendeur saisis en cette cau.se.consistant en: 1 véhicule automobile de marque Plymouth modèle Scamp année 1975 de couleur brun.Conditions: ARGKNT COMPTANT.DANIEL DUCH ARME, huissier 288-6263.Montréal, ce 27 mars 1985.Province de Québec, District de Monlréal.COUR PROVINCIALE.NO: 505-27-007781-843.LE PERCEPTEUR DES AMENDES.demande-res.se -vs- ALAIN RICH ER.défenderesse.LeOavril 1985à 10:00 heures au domicile du défendeur au No 1615 rue Sle-Hélène «6.en la cité de Longueuil.district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en celle cause, consistant en : l système de son 5 mcx.1 téléviseur meublede marque Granada 26" access.Conditions; ARGKNT COMPTANT.DANIEL DU-CHARME.hui.s.sier 288-6263.Montréal, ce 27 mars 1985.Province de Québec, District de Monlréal.COUR PROVINCIALE NO: 500-02-032797-842.COUNTRY CI.UB DE MONTRÉAL.demanderesse -vs- ED BRENNAN, défenderes.se.Le 11 avnl 1985 à 10:00 heures au domicile du défendeur au No 2140 rue Grey #4.en la cité de West-mount et district de Montréal, seront vendus par autorité de J ustice.les biens et effets du défendeur sai-sisencetlecau.se.consistant en; 1 armoire murale en bois 2 portes, 1 fauteuil en cuirette noire et autres biens saisis.Conditions: ARGKNT COMPTANT ROBERT BOULAY, huissier 288-6263.Montréal, ce 27 mars 1985 j Qc.District de Montréal.COUR I MUNICIPALK No: 434 87 4182 ^ MONTRÉAL G MUNICIPAI.F:, p | requérante.-vs-MARIO J KAN, p.' intimée PRENEZ AVISquelelO , avril 1985 à 10 00 heures au 11935, De ! Longpré « 109, Montréal, dit dis- : trict.seront vendus par autorité de j Justice, les bien.s et effets de MA- j RIO J F'AN.saisis en celte cause., con.si.stanl -‘n 1 automobile ùe mar- j que Pontiac Ventura 1975 rouge, imm.ALC 464 et acc.Conditions: : PAIEMENT COMPTANT ou CHÈ ' QUE VISÉ Renseignements MARC PERRON.huis.sier.284-1148.' De l'élude Paquette & ass., huis- : siers.Montréal le 27 mars 1985.Qc.District de Monlréal.COUR MUNICIPALE No 815-98 9473 MONTRÉAL! MUNICIPALK.p.i requérante, -vs- YVF^S BF^RNIER, i p intimée PRENEZ AVISquele 10 I avril 1985 à 11 00 heures au 280, Me-lançon.Sl-Jérôme.di.slnrt de Ter- j robonne, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de YV E.S BERNl ER.saisis en celle ' cause, consistant en I téléviseur couleur con.sole 26 " Fleetwood et acc.l vidéo cassette VHS et acc.et autres bien.s.Conditions: PAIEMENT COMPTANT ou CH ÈQU K VISÉ Renseignements ALAIN RICH KR.huissier.284 1148.De l'étude Paquette & avs.huis.siers.Montréal le 27 mars 1985 Qc.District de Montréal.COUR MUNICIPALE No 830-06 5412 MONTRÉAL C MUNICIPALE, p.requérante, vs MICHAEL DKN TON.p intimée PRENEZ AVIS que le 12avril874à 14 00 heures au 5741.Décarie «6.Montréal, dit district.seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de DF^N-TON MICHAEL, saisis en celle cause, consistant en: ) amplificateur Kenwood et acc.I contrôle d'amplificateur Kenwood, et autres biens.Conditions: PAIEMENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Renseignements: PIETRO MACERA.huissier, 2H4-114H De l'étude Paquette & ass., huissiers.Montréal le 27 mars 1985 Province de Québec, District de Monlréal.COUR PROVINCIALK, NO: 750-27-003599-845.NICOLE TARDIF PERCEPTEUR DES AMENDES, demanderesse -vs-YVES PROULX, défenderesse Le 10 avril 1985 à 10:00 heures au domicile du défendeur au No 1810 rue De (.a Naudière en la citéde Ste-Ju-lie et district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en celte cause, consistant en : 1 véhicule automobile de marque Toyota Celica 1975 de couleur jaune.Conditions; ARGENT COMPTANT.DANIEL DUCHARME, huissier 288-6263, Montréal, ce 27 mars 1985.Province de Québec, District de Jo-liette, COUR PROVINCIALE NO: 705-02-002104-842.LACORP MUN.DK STE-JULIENNE, demandeur -vs LÉON LÉONARD, défendeur.Le 12 avril 1985 à 10.00 heures au domicile du défendeur au No 690 rue Cangnan en la cité de Longueuil.district de Montréal, seront vendus par autorité de Ju.stice, les biens et effets du défendeur saisis en cette cau.st*, consistant en : 1 Iv couleur Viking & base.I sel de salon 3 mcx bleu.1 table tournante 6c radio Morse, effets mobiliers divers.Con-ditions ARGENTCOMI’TANT MI CH EL PINET, huissier 879-1007, Montréal, ce 27 mars 1985 Province de Québec.District de Monlréal.COUR PROVINCIALE NO 500 02 030242 833 NORTH AMERICA BUSINESS EQUIP MENT I.TD,demandeur-vs- NASHUA CANADA LTÉ E.co-défendeur en garantie Le 9avril 19H5à 10 00 heures à la place d'affaires du co-défendeur en garantie au No 3755 rue Hickmore en la cité de St-Laurent, district de Montréal, .seront vendus par autontéde Justice, les biens et effets du co défendeur en garantie saisis en cette cause, consi.stant en 1 copieur Nashua Ricoh FT-3050 6e acc., 3 dactylo IRM 6c acc., 4 bureaux secrétaires en bots brun, équipements divers Conditions: ARGENT COMPTANT, MICHEL RO-BILLARD.huis.sier 879 1007 Mont réal.ce 27 mars 198,5.(^.I)i.stnct de Montréal COUR SU PÉRIKURE No 500-04 000049 826 GHISLAINE GRENON.p.deman-dere.sse.vs PATRICK KMIRO GLOU, p défenderes.se.QUÉRFU'K R(K'K INC,, lierce-.saisie.PRENEZ AVISque le 12avnl 1985à 14 00heu res au 3510 Sl-I^urent «404 9 Montréal.dit district, seront vendus par autontéde Justice, lesbiens et effets de QUÉRECK R(K'K INC .sat SIS en cette cause, consistant en I bureau en bois de.ssus cuir, 1 platine à caH,sette, 1 cla.s.seur 2 tiroirs noir et autres biens.Conditions PAIF: MENT COMPTANT Renseigne ments PAUL RENAUD, huissier.2H4-114K.De l'étude Paquettelt ass .hui.HSiers Montréal le 27 mars 1985.Qc.District de Montréal.COUR MUNICIPAI.K.No: 63-5268.VILLE DE MONTRÉAL.p.demanderesse, -vs- VINCENZO PEDULLA.p.défenderesse.PRENEZ AVISque le 10 avril 1985 à 12:30 heures au 4140.39e rue à Montréal, dit district, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de VINCEZO PE-DULi.A, saisis en cette cause, consistant en: 1 ensemble de salon modulaire 7 mcx ; 1 téléviseur couleur Zenith 26" meuble de style moderne et acc.; et autres biens.Conditions: PAIEMENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Renseignements; DANIEL BOILF^AU.huissier.284-1148.De l'élude: Paquette St ass., huissiers.Montréal le 27 mars 1985.Qc, Di.stricl de Montréal.COUR MUNICIPALE.No: CV84/1272.VILLF^ DFi VERDUN, p.demande-res.se.-vs-PlIIRIPPIS CHRISTOS, p défendere.sse PRENEZ AVISque le 12 avril 1985 à 11:30 heures au 829 Galt à Verdun, district de Montréal, seront vendus par autontéde Justice.les biens et effets de CHRISTOS PHIRIPPIS.saisis en celte cau.se.consistant en: 1 voilure automobile Ruick Regai coupé sport 2 portes de couleur beige et acc.Conditions: PAIEMENT COMPTANT ou CH FiQU K VISÉ.Renseignements: FRANÇOIS MASSFi.huissier, 284-1148.De l'étude; Paquette & ass.hui.ssiers.Montréal le 27 mars 1985.Qc.District de Montréal.COUR MUNICIPALK.No: CV84/1171.VILLE DE VERDUN, p demande-res.se.-vs- SYLVAIN CHEVRIER, p.défenderesse.PRFiNFiZ AVISque le 10 avril 1985 à 10;.30 heures au 3925 Verdun «27, à Verdun, district de Montréal, seront vendus par autorité de .1 uslice, les biens et effets de SYLVAIN CHEVRIER, saisis en cette cause, consistant en; 1 véhicule automobile Pontiac Ventura 1975 de couleur brun et acc.Conditions: PAIEMENT COMPTANT OU CHÈQUE VISÉ, Renseignements; FRANÇOIS MASSFi, huissier.‘284-1148.De l'élude: Paquette St ass,.huissiers, Montréal le 27 mars 1985.Province de Québec, District de Monlréal.COUR PROVINCIALK NO: ,505-27-009876-849.LE PERCEPTEUR DF.S AMENDES, demande re.sse -vs- YVES PROULX.défenderesse.Le lOavril I985à 10:00heures au domicile du défendeur au No 1810 rue de la Naudière en la cité de Sle-J ulie et district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en celte cause, consistant en; 1 véhicule automobile de marque Toyota Célica année 1975 de couleur jaune.Conditions: ARGF^NT COMPTANT.DANIEL DU CHARME, huissier 288-6263.Montréal, ce '27 mars 1985.Province de Québec, District de Monlréal.COUR PROVINCIALE.NO: 500-02-036872-849.HYDRO-QUÉBF^C.demanderesse -vs-CLAUDF:TTE LABERGE, défenderesse.Le II avril 1985 à 11:00 heures au domicile de la défenderesse au No 60 rue Richelieu en la cité de Sl-Basile le Grand et district de Montréal, seront vendus par autorité de J uslice.les biens et effets de la défenderesse saisis en cette cause, consistant en: 1 mini-laveuse et sécheuse dé marque Lady Kenmore de couleur blanche et autres biens saisis.Conditions; ARGF^NT COMPTANT.DANIEL DU-CHARME, huissier 288-6263.Montréal, ce 27 mars 1985.Province de Québec.District de Montréal.COUR MUNICIPALE, NO: '2095-84.VILLE DK BELOEIL, demanderesse -vs- ROBF^RT LF^ F FiV R FL défenderesse.Le 12avril 1985 à 10 :00 heures au domicile du défendeur au No 2460 rue Nantel «3, en la cité de Brossard et district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et ef fels du défendeur saisis en celte cause, consistant en: 1 véhicule automobile de marque Pontiac Parisienne 1975 de couleur beige.Conditions: ARGENT COMPTANT.NORMAND POISSANT, huissier 288-6289 Montréal, ce 27 mars 1985.Province de Québec, District de Monlréal.COUR PROVINCIALE.NO; 500-02-063848-837.POLY DECOR LTÉK, demanderesse -vs-RAYMOND LAROSK, défenderesse.Le 11 avril 1985 à 10:00 heures au domicile du défendeur au No 5785 boul.Milan #2.en la citéde Brossard.di.stnct de Montréal, seront vendus par autontéde Justice, les bien.s et effets du défendeur saisis en cette cause, consistant en: 2 fauteuils simple en velour bleu, 1 table de coin vitrée forme demi-lune et autres biens .saisis.Conditions: ARGENT COMPTANT.NORMAND POISSANT, huissier 288-6289.Montréal, ce‘27 mars 1985.Qc.District de Montréal.COUR MUNICIPALE, No; ST-85/0403.VILI.F’, DF; VFIRDUN.p.demande-re.s.se.-vs- MARCUS WEBER, p.défenderesse.PRF^NF'.Z AVISque le Il avril I985à 11:30heuresau9608 LaSalle, à LaSalle.di.strictde Montréal.seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de MAR-('US WF'BFIR, saisis en cette cause, consistant en: 1 voilure automobile Pontiac Trans-Am 1977 avec acc.Conditions: PAIEMENT COMPTANT ou CH ÈQU E VISÉ.Renseignements; FRANÇOIS MASSFL huissier.284-1148.De l'étude: Paquette & ass.huissiers.Montréal le 27 mars 1985.Prov nue de Québec.District de Montréal, COUR PROVINCIALFL NO: 500 02-007146-850.OTTO BIN-ZF^R, demandeur -vs- RÉAL COMTOIS.défendeur.Le 11 avril 1985à 10:00 heures au domicile du défendeur au No 272 Place Loiselle en la cité de Pincourl.district de Montréal.seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en celle cause, consistant en 1 auto Dodge Omni 024 1980 grise 2 portes « Z L24AAD344392.1 lave-vais.selle Signature, 1 Iv couleur Zenith, effets mobiliesdivers.Conditions: ARG ENT COMPTANT.MICH KL ROBILLARD, huissier 879-I 1007.Montréal, ce 27 mars 1985.Province de Québec, District de Monlréal.COUR PROVINCIALE.NO: 500-02-0063.56-856.GUY PRO-VKNCHER 6i J EAN-MA RIE LA-CASSFL di'iiiandeurs -v.s- MARCFH.RAYMONDS LINDA G ENDRON.défendeurs.Le 11 avril 1985 à 10:30 heures au domicile du défendeur au No 75 Sième Boul.en la cité de Vau-dreuil et dislnct de Beauhamois, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en celle cause, consistant en; 1 auto Chevrolet Belair 1955 (approx.) rouge 4 portes lie.AF^S 530 Qué/84 série 51019G645776 St acc.1 molo-neige 1973 St acc.série 311753.('onditions: ARGENT COMPTANT.MICH F'.L ROBILLARD.huissier 879-1007 Montréal, ce 27 mars 1985.Province de Québec.District de Montréal, COUR PROVINCIAI.FL NO.500-02-029409-831.ERRAL SMITH, demandeur -vs- PATRICK RF)DFoRD.défendeur Le 12avril 1985 à II 00 heures au domicile du défendeur au No 2177 rue Old Orchard en la cité et district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur saisis en celte cause, consistant en : 1 auto Chevette 1982 4 portes bleu 2 tons série « IG1AB68C2-CY111.5041IC 42811733 Qué/86 6t acc.Conditions: ARGENT COMPTANT.MICHF'.L ROBILLARD.huissier 879-1007 Montréal, ce 27 mars 1985.Province de Québec.District de Monlréal.COUR PROVINCIALK.NO: 500 02-044556-847.CHAR-TRANI) FORD (VENTES) INC,, demandeur -vs- DIANE MORIN, défenderes.se.Le 9 avril 1985 à 11:30 heures à la place d'affaires de la défendere.sse au No 4461 rue Des Industries en la cité de Sl-Vincenl de Paul, district de Montréal, seront vendus par autorité de J ustice.les biens et effets de la défenderesse saisis en celle cause, consi.slant en: 1 lowing Ford 1971 #F30Y('L24764 lie F 438-570 bleu St vert St acc, complet.1 chargeur à batteries Canadian 6i acc .1 bureau de secrétaire brun, noir St chrômé 4 tiroirs, équipement divers Conditions: ARGENT COMPTANT, GAETAN ROY.huissier 879-1007 Montréal, ce ‘27 mars 1985 l’rovince de Québec, District de Montréal,COUR PROVINCIALK NO 500-02-030484-831.LOCATION CONSOMMATFAJRC A LTÉF.de mandeur vs BRUNOCRFH’IN.dé-f(‘ndeur Le 11 avril 1985 à II 00 heures au domicile du défendeur au No 695 rue Sl-Charles #504.en la cité de Longueuil.di.stnct de Montréal, seront vendus par autorité de Jus Hce.les biens et effeLs du défendeur .saisis en cette cause, consistant en : 1 radio Marantz.I table tournante Marantz.1 sel de salon 2 mcx orange, effet mobilier divers.Conditions: ARGENTCOMPTANT MI CH EL PINET, hui.ssier 879-1007 Montréal, ce 27 mars 1985 Province de Québec.District de Monlréal.COUR PROVINCIALE NO 500 02 0.30307 842 P HURTU-BlSF', INC .demandeur -v.s- DF'.-NYSE FECTEAU.défenderes.se U 10 avril 1985 à 1 ) 00 heures au domicile de la défenderesse au No 107 rue Sener al en la cité de St-Luc, district d’Iberville, .seront vendus par autorité de Justice, les bien.s et effets de la défendere.s.se saisis en celte cause, con.sistant en: l mobilier de salon brun 3 mex, 1 table de centre en bois.I lave vai.ssello Westinghouse.effet mobilier divers.Conditions ARGKNT COMI»TANT MICHFH.KORILLARD, huissier 879-1007 Montréal, ce 27 mars 1985 (i(.District de Montréal, No: 500-02 0.34628 847 G U,S.CANADA INC-/DIV LEGARÉ vs DENIS BRADFORD Le 9 4 85 à 10 00 heu re.sau4II0.Menlana.apt 4.mont-réal, dit district seront vendus les bien.s et effets de DF^NIS BRADFORD, .savoir un système de son, un sol de chambre, meubles de mé nage et articles d'u.sage Conditions ARGENT COMPTANT OU CHÈ QUE VISÉ RÉJEAN CHAILLÉ.hui.s.sier, 286 7175 Montréal, ce 28 3-K5 QC.District de Saint-Hyacinthe.COUR PROVINCIALF:.No; 7504)2-600105-84-7.ROBERT BASTIEN St AL -vs GAETAN BFIAUCHEMIN.Le 11/04/85 à 10:00 heures au 323 Brébeuf, app.401.Beloeii, distnct de Saint-Hyacinthe, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de GAETAN BEAUCHEMIN.saisis en cette cause, consistant en ; 1 automobile 1977 de marque Conti-nental.Conditions; ARGFINT COMPTANT ou CHF'QUE VISÉ.Information: DANIEL HKNAULT.huissier, 288-0211.Montréal, ce 28ièmejourde mars 1985.Linteau, Villeneuve.Miller.Lortie, Poitevin.Giguère.QC.District de Montréal, COUR PROVINCIALE No: 500-02-042576-84-8 FRANÇOIS BOYER KT AL -vs- 2166 3547 QUÉBF:C INC.F:T AL.Le 10/04/85 à 11:00 heures au 11 PI Maricourt.Ste-Julie, district de Richelieu, seront vendus par autorité de J ustice, les biens et effets de GILLFIS LA FOND, saisis en cette cau.se.consistant en ; 1 laveuse et sécheuse automatique blanche IngUs.1 mobilier de salon complet en velours beige, 1 réfrigérateur Moffatt etc Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Information: J.ROBERT GIASSON, huissier.288-0211.Montréal, ce 27ième jour de mars 1985, Linteau, Villeneuve.Miller, Lortie, Poitevin.Giguère.QC.District de Montréal, COUR PROVINCIALF:.No: 500-02-042632-84-9.MICHEL LASSONDE -vs-13‘2973 CANADA INC.Le 11/04/85 à 14:00 heures au 6289 rue St-Hubert, Montréal, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de 132973 CANADA INC-, saisis en celle cause, consistant en : 1 jeu vidéo sur table Pac Man.1 l.v.couleur Philipps Modular, I congélateur Kelvinator etc.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHF':qUF: visé, information: DANIF:L JOBIN, huissier, 288-0211.Montréal, ce 27ième jour de mars 1985.Linteau, Villeneuve, Miller.I.orlie, Poitevin, Giguère.QC.District de Montréal.COUR PROVINCIALE.No: 500-02 000240-85 8 INDUSTRIAL HOLDING COMP LTD -vs- FADOUL GIRIUS FADOUI.Le 12/04/85 à 11:00heures au 6940 avenue du Paêc, Montréal, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de FADOUL GIRIUS FADOUL.saisis en celle cause, consistant en: 6sableusesde marque ass., 1 pressure blaster de marque Brut, 1 compresseur de marque de Villus etc.Conditions: ARGKNT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Information: ROGFIR JOBIN.huissier.288 0211.Montréal, ce 27ième jour de mars 1985.Linteau.Villeneuve.Miller.Lortie, Poitevin, Giguère.QC.District de Montréal, COUR PROVINCIAI.F:.No: 500-02-014621-84-6 LES AUVENTS MÉTRO INC.-vs-JEAN GOMEZ.Le 12/04/85à 11:30 heures au 4000 Maisonneuve ouest, app, 908, Montréal, district de Montréal, seront vendus par autorité de J ustice.les biens et effets de JF'iAN G0MF:Z, saisis en cette cause, consistant en: l l.v.couleur portative de marque Hitachi.1 mobilier de salon 6 morceaux.5 fauteuils etc.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHF’:QUEVISÉ.Information: R0GF:R JOBIN.hui.ssier.288-0211.Montréal, ce 27ième jour de mars 1985.Linteau.Ville-neuve, Miller.Lortie, Poitevin, Giguère.QC.District de Montréal, COUR PROVINCIALF:.No: 500-02-041417-84-6.LES CUISINES DU GOUTIL-LON INC.-vs- M.ALAIN BACON.Le 11/04/85 à 11:00 heures au 370 Grande Côte.Boisbriand.district de Terrebonne, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de M ALAIN BACON, saisis en cette cause, consistant en: llrancheurà viande Berkel, 1 four pour taries 2 portes General F:ieclric, 1 réfrigérateur 1 porte etc.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Information: PIF:RRF: TARDY, huissier.288-0211.Montréal.ce 27ième de mars 1985.Linteau.Villeneuve.Miller, Lortie.Poitevin.Giguère.QC.District de Montréal, COUR PROVINCIALF:.No: 500-02-015771-83-0, ERAPA AG -vs-CARISTRAP COR P, Le 10/04/85 à 11:30 heures au 1760 F'orlin.Chomedey Laval, district de Montréal, seront vendus par autorité de J ustice.les biens et effets de CARISTRAP CORP, saisis en celle cause, consistant en; 1 bureau en bois exécutif 5 tiroirs en bois vernis.I bahu armoire 2 portes coulissantes.3 chaises en cuirette noir, etc.Conditions: ARriF:NT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ.Information: DAN IF:L JOBIN.huissier.288-0211.Montréal, ce 27ième jour de mars 1985.Linteau.Villeneuve.Miller.Lortie, Poitevin, Giguère.(^C, District de Montréal, GREFFE DE LA PAIX.No: 27010692847, PERCEPTEUR df:s amf:ndf:s -vs- PIERRE MAIS()NNF:UVF:.Le 12/04/85 à 10:00 heures au 1000 Rockland.app.1441, Outremont, district de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de PIERRE MAISONNKUVF:, .saisis en celte cause, consistant en: 1 automobile 1977 de marque Dodge Aspen.Conditions; ARGF:NT Cl IMPTANT ou CH F'QUE VISÉ.Information R0GF:R JOBIN.huissier, 288-0211.Montréal, ce 27ième jour de mars 1985.Linteau.Ville-neuve.Miller.Lortie.Poitevin.Giguère.QC.District de Montréal, COUR PROVINCIALK No: 500-02-018365- 84 6 COMMISSION df:s normf:s DU TRAVAIL -vs- JUDY SINCLAIR.Le 10/04/85 à 11:30 heures au 71 rue Nash.Dollard des Ormeaux.di.stnct de Montréal, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de JUDY SINCLAIR, saisis en celle cause, consistant en: 1 table en marbre, 1 mobilier de salon, 1 amplificateur Technics, etc.Conditions: ARGENTCOMPTANT ou CH F.QUF: VISÉ.Information; CARL LORTIE.huissier,288-0211 Montréal, ce 27ième jour de mars 1985 Linteau.Villeneuve.Miller, Lortie.Poitevin, Giguère.(^c.District de Terrebonne.COUR PROVINCIALF:.No: 700-02-000497 85 0 PROGEPA CANADA LTÉK vs- JEAN-GUY df:schf:nf:s Le 11/04/85 à 13:00 heures au 6653 St-Denis.Montréal, district de Montréal.seront vendus par autorité de Ju.stice, les biens et effeLs de J F:aN-GUY DF:.SCHF:nf:s.saisis en celte cause, consistant en: 1 t.v.couleur de marque RCA, 1 système de son Electrophone, 1 Paymaster de couleur beige, etc.Conditions: ARGENT COMPTANT ou CHÈQUE VISÉ Information; DANIEL JOBIN.hui.s.sier.288 0211.Montréal, ce 27ième jour de mars 1985.Linteau, Villeneuve.Miller, Lortie.Poitevin.Giguère QC, District de Montréal.COUR MUNICIPALE, No: 831575231.VILLE DE MONTRÉAL -vs- LEPAGE ROBERT Le 10/04/85à 10:00 heures au 3650 Lepage.St-Louis.Terrebonne, Qué JON INO, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de LEPAGF: ROBERT, .saisis en celle cause, consistant en: I TV GF:; I divan; I cau-seu.se 1 laveuse Inglis; 1 sécheuse Inglis.Conditions: ARGF'.NT (¦( )M l-TANT ou CH EÏQU K VISÉ In formation: FRANÇOIS BF:R-TRANI), hui.ssier, 288 0211 Montréal, ce 28iëme de mars 1985 Linteau.Villeneuve.Miller, Lortie.Poitevin.Giguère.QC.District de Montréal COUR MUNICIPALE No: 136274832.VILLE DE MONTRÉAL-vs- LEDUC MICHEL Le 10/04/856 10 00 heures au 98 t.af1eur.Verdun, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effeLs de LFIDUC MICHF:L.sai.si.s en cette cau.se.consi.stant en: Un .système de son de marque Llovds.un tél couleur Zenith.Con-rimons ARGENT COMPTANT ou CHF'QUE VISÉ Information: THÉRÈSE THÉOPKT, huissier.288 0211 Montréal, ce 28ième jour de mars 1985 Linteau, Villeneuve.Miller.Lortie.Poitevin.Giguère QC.DLstrict de Montréal.COUR SU-PÉRIF:URF: No: 5Û0-05-022468-787.PF:TKR ZULIANI SR.p.demanderesse.-vsM LEJUGKROGER PIGF:i)N.ville de MTL, p demanderesse GREFFIER COUR MUNICIPALF: Mis(e) en cause.PRF:nf:z avis que le 12 avril 1985 6.11:30 hres au 345, Beverly, Monl-Royal.district de MIL seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de PF:TF:R ZULIANI SR., saisis en cette cause, consistant en; 1 set de salon et acc.1 table de centre en marbre rosée, 1 table et six chaises.et autres biens.Conditions: P AI EM ENT C( iMPTANT OU CH È-QUf: VISÉ.Renseignements: RONALD JOHNSON, huissier, 284-1148.De l'étude: Paquette St ass.Montréal le 27 mars 1985.District de Montréal COURSU- périf:urf:.no; 500-05-001581-857 MINISTÈRE DU REVENU DU QUÈBF:c.p.demanderesse, -vs-LES CONSTRUCTIONS J ALBERT TREMBLAY INC., p.défenderesse.PRENF:Z AVIS que le 10 avril 1985 à 10:00 hres au 11505, 6e Avenue.Montréal, dit district, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de LF:s CONSTRUCTIONS J.ALBERT TREMBLAY INC., saisis en celte cause, consistant en: 1 machine à écrire électronique Brother, l machine à timbre et acc., 1 système d'alarme, et autres biens.Conditions; PAIF:-MENT COMPTANT OU CHF'IQUK VISÉ.Renseignements: LAURF:nt SOLARI.huissier, 284-1148.De l'élude; Paquette St ass.Montréal le 27 mars 1985.QC, District de Montréal, COUR MUNICIPALF:.No: 435-92-8463 -Do.ssier 025898.VILLE DE MTL C.MUN.p.requérante, -vs- JF:aN-FRANÇOIS HÉROUX.p.intimée.PRENF:Z AVISque le lOavrU 1985 à 13:00 hres au 5546, St-Denis, Montréal.dit district, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de JEAN-FRANÇOIS HÉ-ROUX, saisis en celte cause, consistant en: 1 amplificateur Nad et acc.I lecteur de cassettes Teac V-300.et autres biens.Conditions: PAIF:-MENT COMPTANT OU CHF'QUK VISÉ.Renseignements: MICHF:L BIENVKNUF:.huissier.284-1148.De l'élude: Paquette St ass.Montréal le 27 mars 1985.QC.District de Montréal.COUR MUNICIPALE.No: 111-20-9884 -Dossier 006081.MONTRÉAL C MUNICIPALF:.p.requérante, -vs- JAC-QUF:s BÉLAN(îF:R.p.intimée.PRF:NF:Z avis que le II avril 1985 à 11:00 hres au 3236, Pierre Télreault.Montréal, dit district, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de JACQUF:s BÉLANG KR.saisis en celle cause, consistant en : 1 bicyclette d’exercices Heallitware By 2.1 mini Irempoline en cuirette noir et acc.et autres biens.Conditions: PAIEMENT COMPTANT OU CHÈQUE VISÉ.Renseignements: DANIF:L ÉMOND, huissier, 284-1148.De l'étude: Paquette & ass.Montréal le 27 mars 1985.QC, District de Montréal.COUR MUNICIPALE.No: 815-89-2291 -Dossier 013219 MONTRÉAL C MUNICIPALF:.p.requérante, -vs- JAC-QUF:s BÉLANGF’.R, p.intimée.PR EN EZ AVIS que le 11 avril 1985 à 11:00 hres au 3236, Pierre Tétreault, Montréal, dit district, seront vendus par autorité de J ustice.les biens et effets de JA(:QUF:S BÉI.ANGKR.saisis en celle cause, consistant en; 1 bicyclette d'exercices Heallitware By 2.1 mini Irempoline en cuirette noir et acc.et autres biens.Conditions: PAIEMENT COMPTANT OU CHÈQUE VISÉ.Renseignements: DANIF:L ÉMOND, huissier, 284-1148.De l'étude; Paquette & ass.Montréal le 27 mars 1985.QC.District de Montréal, COUR MUNICIPALF:.No: 831-72-7.562 Do.ssier 025960 VILLE DK MONTRÉAL, p.requérante, -vs- STF:vf: f:gf:sb(>rg.p.intimée.prf:nf:z AVIS que le 11 avril 1985 à 10:30 hres au 2875, Haig, Montréal, dit district, seront vendus par autorité de Justice.les biens et effets de STF:vf: F:(i IvSBORG.saisis en celte cause, consistant en; 1 moto Suzuki model GT-750,1975, rouge imm.MDS420et acc.Conditions; PAIF:MF:nt COMPTANT OU CHF':QUK VISÉ.Renseignements: DANIF:l ÉMOND.huissier, 284-II48.De l'élude: Paquette & ass.Montréal le 27 mars 1985.QC, District de Montréal, COUR MUNICIPALE.No: 436-38-9634 -Dossier 025367 MONTRÉAL C MUNICIPALF:.p.requérante, -vs- AUSTEN JONATHAN, p.intimée.PRF:-NF:Z AVIS que le 10 avril 1985 à 12:00 hres au 16, Maple Avenue, Ste-Anne-de-Bellevue, district de Mil.seront vendus par autorité de J uslice.les biens et effets de AUST f:n JONATHAN, saisis en celte cause, consistant en; 1 vidéocassette VHS Granada et acc., 1 téléviseur couleur portatif et acc.et autres biens Conditions: PAIEMENT COMPTANT OU CHF':qUF: VISÉ.Rensel gnements; MICHEL DI FIORK, hui.ssier.284-1148.De l'étude: Paquette St ass.Montréal le 27 mars 1985 QC.District de Montréal.COUR MUNICIPALE.No: 435-59-5845 -Dossier 025899.VILLE DE MTL C.MUN., p.requérante, -vs- JF:aN-FRANÇOIS IlÉROUX.p.intimée.PR EN F:Z AVIS que le 10 avril 1985 à 13 :00 hres au 5548, St-Denis, Montréal.du district, seront veniius par autorité de Justice, les biens et effets de JEAN FRANÇOIS HÉ-ROUX.,sai.si.s en celle cause, consistant en : 1 amplificateur Nad et acc, 1 lecteur de cassettes Teac V-300, et autres biens.Conditions: PAIF:-MENT COM [ '^ANT OU CH F':QUF: VISÉ.Renseignements: MICHFIL BIF:NVF:NUF:.hui.s.sier, 284-1148.Do l’étude: Paquette St ass.Montréal le 27 mars 1985.(^'.District de Montréal, No: 500-02-034095 849 DENIS BÉLANGER F:T AL -vs- CARMEI.IA INC.F:T ALS.Le 9 4-85 6 14 00 heures au 5534, Henn Roura.s.sa est.Montréal-Nord, di.stnct de Montréal seront vendus les biens et effel.s de CARMF:LIA INC , savoir: bureaux, filières, dactylo Royal, chaises, calculatrices, etc.Condilion.s.AR(îF:NT('OMP TANT OU CHÈQUE VISÉ RÉ-JEAN CHAILLÉ, huissier.286-7175 Montréal, ce 28 3-85 QC.District de Montréal, COUR MUNICIPALE.No: 136 04-5265 ~ Do.ssier 025897.VILLE DE MTL C.MUN.p.requérante, -vs- JF:aN-FRANÇOIS HÉROUX, p intimée PRF:NF:Z avis que le 10 avril 1985 à 13:00 hres ai 5546, St-Denis, Montréal.dit district, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de JEAN-FRANÇOIS HÉROUX.saisis en cette cau.se, con.sLS-tant en : 1 amplificateur Nad et acc, 1 lecteur de ca.sseltes teac V-300 et autres biens.Conditions: PAIF:-MENT COMPTANT OU CHF'QUE VISÉ.Renseignements; MICHF:L BIENVENUE, hui.s.sier, 284-1148 De l’élude: Paquette & ass.Montréal le 27 mars 1985.QC.District de Montréal, COUR MUNICIPALK.No 131-52-8095 -Dossier 021283.MONTRÉAL C MUNICIPALF:, p requérante, -v.s-LOUIS BRUTUS, p.intimée PRE NF:Z avis que le 10 avril 1985 à 16 00 hres au 4866, Boul.Robert, St-Léonard.district de Mtl.seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de LOUIS BRUTUS, saisis en cette cause, consistant en ; I téléviseur couleur To.shiba Blackstripe, 1 automobile Pontiac Tran.s-am 1979, imm 328 L572 et acc.Conditions: PAIEMENT COMPTANT OU CHÈQUE VISÉ Renseignements: PIETRO MACERA, huissier.2H4-II48.De l’étude: Paquette & a.s.s.Montréal le 27 mars 1985.eje.District de Montréal.No: 500-27-012027 845.CLAUDE MEUNIER -vs- JOHN BKLIKAS Le 9 4-85 à 10.00 heures au 34.8ième Rue.laval, (L.D R ).di.slrict de Montréal seront vendus les bien.s et effets de JOHN BF:LiKAS, savoir: véhicule automobile de marque Ford Thunder-bird Conditions: ARGFINT ('OMP-TANT OU CHF'IQUE VISÉ.JEAN JOBIN.huissier, 286-7175.Montréal, ce 28-3 85 Voir aussi en pre^'^s 20 et 33 Qc.District de Montréal COUR MUNICIPALF:.No: 831-44-9581 -Dossier 025900 VILLE DE MTLC.MUN., p.requérante, — VS — J.FRANÇOIS HÉROUX.p intimée PR EN EZ AVIS que le 10 avnl 1985 à 13:00 heures au 5546, St-Denis.Montréal.dit di.strict.seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de HÉROUX JKAN FRANÇOIS.saisis en celle cause, consistant en: 1 amplificateur Nad et acc., 1 lecteur de cassettes leak V-300 et autres biens.Conditions: PAIF:-M ENT COMPTANT ou CH ÈQU K VISÉ Renseignements: MICHEL BIF:nVF:NUF:.huissier.‘284-1148.De l’étude: Paquette St ass., hui.s.siers.Montréal le 27 mars 1985.Qc.District de Montréal.COUR SUPÉRIEURE.No: 500 05 001580-857.MINISTÈRE DU REVENU DU QUÉBF:c.p.demanderesse.— VS -GESTION D.B.R.B H LTÉE.p défenderes.se.PRF:nf:z AVISque le 10 avril 1985 à 10:00 heures au 11505, 6F: Avenue.Montréal, dit dislnct.seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de GESTION D B.R B.H.LTÉF:., saisis en celle cau.se.consistant en: 1 machine à écrire de marque Brother.1 machine à timbres, 1 système d'alarme el acc.et autres biens.Conditions PAIEMENT COMPTANT ou CH F:-QUE VISÉ.Renseignements: LAURENT SOLARI.huissier.284-1148.De l’étude: Paquette A ass.huis-siens.Montréal le 27 mars 1985.Qc, District de Montréal.COUR MUNICIPALF:.No: 84-114.VILLE M'I'-ROYAL.p.demanderesse.-VS - SULLIVAN LOCATIN INC., p.défenderesse.PRF:NF:Z AVIS que le 11 avril 1985 à 11:00 heures au 4151 Des Muguets à Val Morin, district de Terrebonne, .seront vendus par autorité de Ju.stice.les biens el effets de SULLIVAN LOCATION INC-, saisis en celle cause, con.si.stant en: 1 véhicule aulombile Honda Prelude 2 portes.1 véhicule automobile Mazda, et acc .Condi-lion.s: PAIEMENT COMPTANT ou CH F:quF: VISÉ.Renseignements: ALAIN RICHER, huissier, 284-1148.De l’élude: Paquette A ass., huissiers.Montréal le ’27 mars 1985.Qc.District de Québec.COUR SUPÉRIEURE.No: ‘200-05-00.3238-842.LES CON.STRUCTIONS ARMANI) RICHARD LTÉK.p.demande-re.sse, - VS - PROMOTION SONIA INC., F:'!’ ALS.e, p.demande-res.se.PRENEZ AVISque le 22avnl 1985 à 11:00 heures au 505 De Maisonneuve «1000, Montréal, dit di.s-Irict, seront vendus par autorité de Justice, les biens el effets de PROMOTION SONIA INC.ET ALS, saisis en cette cause, consistant en : 3 classeurs latéraux 4 tiroirs beige, 2 bureaux avec aile blanc.1 bureau blanc et autres biens.Conditions: PAI EM ENT COMPTANT ou CH È-QUF: VISÉ.Renseignements; PAUL RENAUD, huissier, 284-1148.De l'étude: Paquette A ass., huissiers.Montréal le 27 mars 1985.(2c, District de Québec.COU R SU-PÉRIEURF:.No: 200-05-003237-844.LF:S CONSTRUCTIONS ARMAND RICHARD INC., p.demanderesse, -VS - PROMOTION SONIA INC., f:'!’ ALS., p.demanderesse PRF:-NEZ AVIS que le 12 avril 1985 à 11:00 heures au 505, De Maisonneuve « 1000 Oue.sl.Montréal, dit district, seront vendus par autorité de .lus-tice.les biens et effets de PROMOTIONS SONIA INC., ET ALS.,, saisis en celte cause.con.si.stanl en : 3 classeurs latéraux 4 lirroirs beige, 1 bureau 5 tirroirs blanc.2 bureaux avec aile blanc el autres biens.Conditions: PAIEMENT COMPTANT ou CH F:(2UF: visé.Renseignements: PAUL RENAUD.huis.sier.‘284-1148.De l'étude: Paquette A ass.huissiers.Montréal le ‘27 mars 1985.(Je.District de Montréal.COUR PROVINCIALF:.No: 500-02-000654-836.VITTORIO TAMBURRI.p.de-manderes.se.— VS — FF:RRF:R MATHIAS, p.demandere.s.se.PRF:-NEZ AVIS que le lOavril à 11:00 heures au 2680 Maiborough #3.Montréal, dit dLstrict, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de MATHIAS FERRER, .saisis en celle cause, consistant en: 1 machine à coudre avec meuble el acc., 1 table de bout en chrome el verre et autres biens.Conditions; PAIEMENT COMPTANT ou CHÈ-QUF: VISÉ.Renseignements: FRANÇOIS BOURQUF:.huissier, 284-1148.De l'étude: Paquette A ass., hui.s.siers.Montréal le 27 mars 1985.Qc, District de Ga.spé.COUR PROVINCIALE.No; 110-02-000151-848, MATÉRIAUX 3C-LTÉF:.p.demanderesse.- VS - MATHIEU RICH ARD, p.demanderesse prf:-NEZ AVIS que le 12 avril 1985 à 13:00 heures au 28.Bar Le Duc.Lorraine.(ILslricl de Terrebonne, .seront vendus par autorité de Ju.stice, les biens el effets de RICHARD MATH I F’.U.saisis en cette cause, con.si.stant en; I automobile d La mise à prix est fixée à 9 879,00 S soit 25 % de l'évaluation de l'Immeuble portée au rôle d'évaluation municipale de la municipalité, multipliée par le facteur établi pour ce rôle par le ministre des Affaires municipales, en vertu de la loi sur les fiscalités municipales et modifiant certaines dispositions législatives, que l'adjudicataire devra verser au shérif, en argent ou par chèque visé, 4 l'ordre du shérif du district de Montréal, au moment de l'adjudication.Pour être vendu au bureau du shérif, au palais de justice de Montréal, tO, rua Saint-Antoine est, local 7.81, le PREMIER (1er) jour de MAI 1985, à QUATORZE HEURES TRENTE.(14.30) FIERI FACIAS DE TERRIS Canada — Province de Québec Cour supérieure — District de Montréal NO 500-05-006196-842 Çandiv pitt inc.No: 500-05-013102-841 ^A SOCIÉTÉ D'HY- POTHÈQUES CISC, un corps politique ayant son siège social et son principal établissement pour la province de Québec, dans les cité et district de Montréal, demanderesse.contre JACQUES LANTHIER, résidant et domicilié au 8015, St-Danis, dans les cité et district de Montréal, province de Québec, défendeur, st le REQISTRATEUR de Montréal, mis en causa.• Un emplacement ayant Iront sur la rue Hanrl-Jullan en la ville de Montréal, cohnu et désigné comme étant le lot numéro huit cent dix-hult de la subdivision otficialle du lot originaire numéro deux milia six cent corporation légalement constituée, ayant une place d'affaires au 300, Barge du Canal, bureau 305, Ville St-Plerre, district de Montréal, demanderesse, contra EDOUARD SAVOIE, résidant et domicilié au 2045, rua Melba, en la ville de St-Bruno, district de Montréal, défendeur, et la REQISTRATEUR de Laval, mis en cause.« Des immeubles situés sur la rua Lambert en la cité de Laval, province de Québec, connus et désignés comme étant las lots sept cent trente-deux, sept cent trente-trois, sept cent trente-quatre, sept cent trente-cinq.sept cent trente-sept, sept cent trente-huit.de la subdivision officielle du lot numéro quatre (4-732, 4-733, 4-734, 4-735, 4-737,4-738) aux plan et livra da renvoi officiels de la paroisse de Salnt-Françolt da Sales, division d'enregistrement da Laval.> La mise à prix est fixée à 4 309,50 $ quant aux lots 4-732 é 4-735 incluslvamant.La mise é prix est fixée à 2 397,00 $ quant aux lots (4-737 et 4-738) Cas montants représentant 25 % da l'évaluation de l'immeuble itortés au rôle d'évaluation municipale da la municipalité, multipliée par la facteur établi pour ce rôle par le ministre des Affairas municipales, en vertu de la loi sur les fiscalités municipal## et modifiant certaines dispositions législatives, qua l'adjudicataire devra verser au shérif, en argent ou par chèque visé, é l'ordre du shérif du district da Montréal, au moment de l'adjudication.Pour être vendu séparément (2 vantas) au bureau d'enregistramant da Laval, 155, boulevard Js Me Souvient, Laval, la TROISIÈME (3e) jour da MAI 1985, à ONZE heures.Le shérif adjoint Paul ST-MARTIN Bureau du shérif Cour supérieure Montréal, la 20 mrs 1985. 34 B Le Devoir, samedi 30 mars 1985 SPORTS Impeccable contre les Yankees Steve Rogers redevient le lanceur numéro 1 des Expos BERNARD CYR.WEST PALM BEACH (PC)-Le lanceur droitier Steve Rogers, incertain de commencer la saison avec les Expos de Montréal il y a un mois, est devenu hier le premier lanceur de l’équipe à lancer sept manches dans un match pré-saison et a possiblement mérité l’honneur d’être en poste lors du match d’ouverture, le 8 avril à Cincinnati.Les Expos ont perdu ce match 3-2 face aux Yankees de New York, qui ont réussi deux points contre le re-leveur Dick Grapenthin, en neuvième manche.Bill Gullickson est l’autre lanceur pressenti pour lancer lors du match d’ouverture.Le gérant Buck Rodgers a indiqué hier qu’il annoncera avant le dernier départ de ces deux lanceurs, celui qui commencera le premier match.Pour le moment, tout semble in- diquer que Rogers renouera avec un droit acquis qu’il a perdu à Charlie Lea l’an dernier.Rogers avait en effet été le lanceur partant des Expos pour le match inaugural lors des huit saisons précédentes.Hier, Rogers a confirmé que ses maux de bras étaient de l’histoire ancienne en limitant les Yankees à quatre coups sûrs en sept manches.Le seul point marqué contre lui a été le résultat d’une erreur de Miguel Di-lone, après deux retraits, et n’a donc pas été mérité.Il a aussi réalisé quatre retraits sur des prises et n’a pas accordé de but sur balles.Cette ^r-formance a fait passer sa moyenne de points mérites de 3.38 à 2.35, en cinq départs au camp d’entraînement.« Je suis très heureux de cette performance, a dit Rogers.Je crois avoir changé.J’essaie maintenant de juger le résultat final de ma performance contre un frappeur plutôt que de juger chacun de mes tirs, » a-t-il expliqué.Si Rogers a encore gagné des points hier, Grapenthin, lui, en a perdu.Rodgers a mentionné hier matin que Grapenthin, Tim Burke et Bert Roberge étaient ceux dont on surveillait les performances pour les deux derniers postes ouverts dans le personnel de lanceurs.Roberge a connu une manche parfaite hier tandis que Grapenthin a donné deux points et la victoire aux Yankees, en neuvième reprise.Il a d’abord concédé un circuit à Billy Sample, qui créait l’égalité, puis deux autres coups sûrs.« Il a bien fait sous mes ordres, l’an dernier à Indianapolis, mais il semble avoir des ennuis à lancer ici (dans les ligues majeures), » a indiqué Rodgers après la rencontre.Il apparaît maintenant que le seul espoir de Grapenthin de commencer l’année avec les Expos repose sur l’état du dos de Gary Lucas.Les Bruins et le Canadien ont inversé les rôles cette saison GUY ROBILLARD (PC) — Jacques Lemaire refuse d’admettre que les Bruins de Boston sont dans un position privilégiée à la veille des séries éliminatoires parce qu’ils n’ont plus à lutter pour améliorer leur position au classement.Les Bruins, qui recevront le Canadien cet après-midi, se retrouvent exactement dans la même position que leurs adversaires le printemps dernier: assurés de terminer au quatrième rang, ils n’ont plus qu’à se préparer pour les séries éliminatoires et espèrent répéter le coup du Canadien en avril dernier.Plusieurs ont mis en doute le sérieux de la blessure à Raymond Bourque quand ce dernier n’a pas joué contre le Canadien mardi; d’autres ont noté que Rick Middleton avait sauté des tours.Les Bruins n’ont pas été vaillants comme d’habitude.Mais ils ont battu les Oilers d’Edmonton jeudi.« Je ne sais pas.Peut-être ne sont-ils pas meilleurs, déclare Mats Nas-lund.Je pense qu’ils sont une coche au-dessous des trois autres équipes classées dans notre division».Le Canadien, les Nordiques et les Sabres de Buffalo, eux, se retrouvent dans la position des Bruins et des Sabres la saison dernière, et luttent pour le premier rang.Mais Lemaire refuse de reconnaître que le fait de pouvoir se concentrer sur les séries éliminatoires sans se préoccuper du résultat des matches d’ici la fin du calendrier assure un avantage aux Bruins.« Que tu luttes pour la tête ou que tu sois assuré de la quatrième place, tu prépares toujours ton équipe pour les séries, dit-il.Il faut faire reposer les gars fatigués, mais pas les autres.SOMMAIRES Whalers 8, Oilers 7 ’ Première période 1— EDMONTON Gretzky 68 (Coffey.Hunter).1.46 2— EDMONTON Coffey 32 (Humer).2-17 3— HARTFOBD NeuIeW 26 - (Turgeon.BfownschKJIe) 12:34 è—EDMONTON.Napier 18 ¦ (Gretzky, Coffey).14 22 ^HAHTFCiflD: Turgeon 30 , (Ferraro, NeufeM).15:54 6—EDMONTON Pouzar 3 - (Anderson, Messier).16.33 T-HARTFOflD.Ferraro 7 7 (Sillanen, Francis).19 01 , Pénalités —Gregg E 2.47, Neu-feld H 7 00.Samueisson H 13:31.McClelland E 15:21.Jackson E 18:12.Deuxième période 8—HARTFORD: Francis 24 (Fenten, Ferraro).3:31 è—HARTFORD NeufeM 27 ' (Kleinendorsl, Tippeti) .12:45 10— HARTFORD.Ferraro 8 (Kleinendorst, MacOermid)14:00 11— HARTFORD Ferraro 9 • (Turgeon, NeufeM).17:01 Pénalités — Brownschidle H Deuxième période (maieure), Jackson E 7:33, Napier E 2—CALGARY Loop 35 8 06, Messier E11:33.Anderson E, (Qumn Reinharl).2 24 Quenneville H, Fogolin E (mineure, 3-CALGARY: Macinnis 14 inconduite de match) 15:52, HuddyE (Nilsson.Reinharl) .13.47 17 58.Sillanen H 1915, Samueisson Pénalités — Bourgeois C 3.04, H '912.Hardy LA, Eloranta C (maieures) Troisième période 9 29.Bourgeois C 5 36, Hunier C 12— EDMONTON.Colley 33 0 09, MacLellan LA 12:44.Williams (Gretzky).130 LA 15:27, LA banc (purgée par Fox) 13- HARTFORD Crombeen 4 '6 22 - (Kleinendorst).5 24 Jets-Black Hawks Première période ¦:.V».1-WINNIPEG Hawerchuk50.11:13 15-EDMONTON I^^ughKl2 2-CHICAGO Larmer45 ” (Savard.Secord) .11:29 Péna nés- Messier E 0:00, 3_winnipeG MacLean 40 Quenneville H 12:39 (Mullen, Steen) .16:25 Tirs au but Pénalités — Walters W 9.34.Ma- Edmonton .11 5 16—32 cLeanW12T5, Dupont C 15 27, Olc- Hartford .11 18 7—36 zykC17 44 n Deuxième période Fuhr.Hartford.Weeks A —14,817 4—CHICAGO Larmer 46 (Brown, Savard).10:16 riames-Kings Pénalités — MacLean W, Fraser Première période C (majeures) 3 43, Walters W, Se- 1—CALGARY Nilsson 35 cord C (majeures, mineures), Kyte W (Eaves) 8.57 (inconduite de match), Hayward W Aucune pénalité.(purgée par Armel) 6.13.sinon ils risquent de devenir « vaches ».Lemaire assure même que l’an dernier, quand le Canadien était assuré de finir la saison en quartrième position, sa préoccupation était de faire travailler ses joueurs « le plus fort possible».Pour Lemaire et ses hommes, il est hors de question que le Canadien s’épuise à vouloir terminer en tête.ECHOS — Le Canadien a retourné Serge Boisvert à Sherbrooke hier, mais la direction ne le juge pas inférieur à Alfie Turcotte pour autant.Jacques Lemaire n’a pas voulu dire si Boisvert était un hockeyeur supérieur à Turcotte et plus susceptible d’aider l’équipe.Mais son refus de commenter, accompagné d’un sourire, laisse peu de doute sur son opinion.« Boisvert a été retourné à Sherbrooke parce que le règlement nous y oblige, a expliqué Serge Savard.Il a été rappelé en vertu du règlement d’urgence et nous devons le renvoyer puisqu’Alfie Turcotte est prêt à revenir au jeu».Doug Soetaert sera utilisé à une ou deux reprises d’ici la fin du calendrier régulier.Question de le tenir en forme pour parer à toute éventualité.L’arrivée de l’universitaire américain Steve Rooney a été retardée parce que son équipe.Providence College, a éliminé Boston College 4-3 à la troisième période de surtemps.La grande vedette du match a été Chris Terreri, le gardien de Providence College, qui a reçu 65 lancers, contre une vingtaine pour son rival.« Il appartient aux Devils du New Jersy et il est excellent », soutient Serge Savard, qui assistera à la finale universitaire américain aujourd’hui à Detroit.HORS-JEU Vive le sport à la télé ! JEAN-LUC DUGUAY J’entends déjà les hauts cris.On les pousse chaque année à la même époque, quand se chevauchent les séries éliminatoires du hockey et la saison de baseball.La raison de ce tohubohu ?La prétendue surabondance d’émissions sportives à la télévision.Quelques voix de ténors s’élèvent ici et là mais le gros du choeur se compose de sopranos.Ces dames acceptent mal que les réseaux chambardent les grilles-horaires pour accommoder les sportifs de sous-sol.Imaginez un peu : Alain Robert, monsieur le ministre lui-même, cédant l’antenne à Mario Tremblay ! Le monde à l’envers ! Une injure au sens des priorités ! Eh bien non, justement ! Il est temps qu’une voix s’élève dans le désert et ce.matin ce sera la mienne.Quitte à me faire des ennemies pour la centaine d’années qu’il me reste à vivre, je crie bien haut que la surabondance du sport à la télévision est un mythe soigneusement et efficacement entretenu par dès personnes tellement ignorantes du sport qu’elles pensent (jue Lecavalier est le nom d’un somnifère.Laissez-moi donc vous rappeler quelques faits.Une analyse sommaire vous démontrera que le sport occupe à la télévision à peu près 5 % du temps d’antenne.Avouez que c’est peu.Le problème, me direz-vous, c’est la concentration des émissions sportives durant le week-end.Il est vrai que le samedi et le dimanche après-midi, le sport occupe beaucoup de place au petit écran, mais je vous fais respectueusement remarquer, poli comme je suis, que nous sommes ici en dehors des heures de forte écoute.Bien sûr, il y a le hockey du samedi soir mais on ne peut rien contre ça.Cela fait partie des moeurs, de la tradition.Et puis Lecavalier, dont la hauteur de vue est connue, ne parle presque pas de hockey, une véritable aubaine pour celles et ceux qui préfèrent Sartre \ : 1 René Lecavalier à Nilan.(Sartre est un philosophe français décédé et Nilan un pugiliste irlandais vivant.) À part les week-ends, il n’y a pas beaucoup de sport à la télévision.Il y a le baseball du mercredi mais plus personne ne l’écoute depuis le départ de Jean-Pierre Roy, le roi de la syntaxe.Il y a aussi le hockey du jeudi soir dont la cote d’écoute est très élevée parce que les gens veulent savoir combien de fois Jacques Moreau utilisera l’expression « avoir maille à partir ».Mais cela n’a non plus rien à voir avec le sport proprement dit.Comme vous voyez, c’est faire preuve de mauvaise foi que de dénoncer la surabondance du sport à la télévision.Plutôt que d’en faire un cheval de bataille, il vaudrait mieux s’élever contre la surabondance d’émissions tout court.Le lundi soir, par exemple, le téléspectateur a vraiment l’embarras du choix.On exige de lui d’impossibles décisions.Comment trancher quand, à la même heure, on peut s’instruire en regardant Trouvez l’erreur et Les Moineau et les Pinson ?Ce dilemme n’est pas le seul de la soirée.Sacrifiera-t-on La Bonne Aventure et La Vie promise pour cette école de vie qu’est La croisière s'amuse ?Télé-lundi nous fera-t-il rater Le Club Sandwich et sa profondeur gi-guérienne ?Et il en va de même tous les soirs de la semaine.Les réseaux se donnent le mot pour écar-teler le téléspectateur.Le très haut comique du 101 ouest, avenue des Pins et de Monsieur le ministre nous forcera-t-il à négliger le dramatique Shérif, fais-moi peur ! ?Le rythme trépidant du Parc des braves coïncide avec celui de Visage, rémission la plus vivante de Radio-Québec, La utrec £5 déploie sa virilité en même temps que The Fall Guy, Vivre à trois le (^ute en popularité à Retraite-action.On le voit, notre télévision a trop à offrir.Elle place le téléphage dans des situations cornéliennes.Le problème de fond, ce n’est pas qu’Ü y a trop de sport, c’est qu’il y a trop d’émissions-.Il faudrait donc que les réseaux concluent une sorte de gentleman’s agreement et diffusent chacun ses émissions à tour de rôle.Par exemple, le lundi serait la soirée TVA, le mardi celle de Radio-Canada, le mercredi celle de Radio-Québec (de 19 à 20 h), et ainsi de suite.Les week-ends, eux, seraient entièrement consacrés aux sports, ce qui aurait comme effet de faire passer Les Beaux Dimanches à la grille-horaire du mardi.Cette programmation révolutionnaire aurait surtout le mérite d’éclaircir la situation.De la sorte, les fans de la lutte, de la boxe, du hockey, des quilles, du baseball, du football, du basketball, du volley-ball, de la course, du tir à l’arc, du billard et de la-ringuette pourraient planifier tranquillement leurs week-ends.De même, ces dames — ou ces messieurs qui n’en sont pas de vrais — auraient cinq jours de télévision à la hauteur de leurs basses aspirations.Tout le monde serait heureux et les ménages ne s’en porteraient que mieux : ils ne se parleraient plus de la semaine, ce qui est encore la meilleure façon de ne pas s’engueuler.Team-Canada a retenu 13 joueurs TORONTO (PC) — La liste des joueurs pressentis pour faire partie de Team-Canada, en vue des championnats du monde de hockey sur glace le mois prochain à Prague, est passée à 13 joueurs avec l’addition de cinq porte-couleurs des Whalers de Hartford.Alan Eagleson, président du comité international de Hockey Canada, a annoncé la participation des gardiens Mike Liut et Steve Weeks et des avants Sylvain Turgeon, Ron Francis et Kevin Dineen.Cinq membres des Canucks de Vancouver ont aussi été nommés la semaine dernière au sein de Team-Canada.Il s’agit des avants Stan Smyl, Tony Tanti et Cam Neely, ainsi que des défenseurs Doug Lids-ter et Doug Halward.Jeudi, trois joueurs des Maple Leafs de Toronto ont été retenus: les avants Rick Vaive, John Anderson et Greg Terrien.Eagleson a donné à entendre qu’il est de son intention de retenir aussi les services de deux ou trois joueurs dont les guipes sont sur le point d’être éliminées des séries de la Coupe Stanley dans la division Patrick.Présentement, les Rangers de New York, les Penguins de Pittsburgh et les Devils du New Jersey sont impliqués dans la bataille pour une place dans les séries.Selon Eagleson, de 10 à 12 autres joueurs seront aussi pressentis parmi les équipes éliminées en première ronde des séries menant à la conquête de la Coupe Stanley.HOCKEY ‘ Ligue Nationale ' Jeudi ' Montréal 5, St-Louis 1 Québec 4, Islanders 2 Boston 6, Edmonton 3 ! N.Jersey 3.Washington 2 - Philadelphie 3.Detroit 1 Hier Hartford 8, Edmonton 7 Chicago à Winnipeg Los Angeles à Calgary Aujourd’hui Montréal à Boston St-Louis à Québec Rangers à Philadelphie Pittsburgh à New Jersey Buffalo à Hartford Islanders à Washington Detroit à Toronto ' Minnesota à Los Angeles Dimanche Montréal à Pittsburgh Québec à Buffalo Edmonton à Chicago Calgary à Winnipeg Toronto à Rangers Minnesota à Vancouver Les meneurs (PartiM d'hi«r non comprlao») b a pts Gretzky.Edm .67125 192 Kurri, Edm .70 64 134 Hawerchuk, W.49.73 123 Dionne.LA .46 75 121 Bossy.Isl.57 57 114 Ogrodnick.Det.54 48 102 Coffey.Edm .31 71 102 B Sutter.Isl.42 59 101 Savard.Chi.37 62 99 Tonelli.Isl.40 57 ’ 97 Gartner.Wash .46 50 96 P Stastny, Q .31 65 96 Federko.St-L.Nicholls.LA MacLean.Win Kerr, Phi.Nilsson.Cal.34 59 Carpenter.Was.51 41 Lemieux.Pit.38 53 Propp.Phi.41 49 Goulel.Qué .50 36 Taylor.LA .36 50 Duguay.Det .35 49 Mullen, Sl-L 36 47 83 Yzerman, Det.26 57 83 Larmer, Chi.44 38 82 Krusheinyski, E.39 43 82 HOCKEY Ligue Majeure du Québec (Quarts de finale 4 de 7) Hier T.-Rivières à Drumm'ville (T.-Rivières mène 2-0) Verdun 7.HuH 2 (Verdun mèr>e 3-0) Shawinigan 8, Québec 3 (ShawTnigan mène 3-0) St-Jean 5.Chicoutimi 3 (La série est égaie 1-1) Dimanche St-Jean à Chicoutimi Drumm ville à T.-Rivières Verdun à Hull Ligue Coilégiaie (Demi-finale 3 de S) Dimanche St-Hya'the 5.St-Georges 2 Victoriaville 5.Thetford 2 (Victoriaville gagne la série 3-1) Hier St-Hyacinthe à St-Georges (La série est égaie 2*2) LIGUE NATIONALE Division Prince-de-Galles Section Charles Adams Pi g P n bp bc pu QUÉBEC 74 38 27 9 307 257 85 MONTRÉAL 75 37 27 11 282 248 85 .BUFFALO 74 34 26 14 271 222 82 BOSTON 75 34 32 9 282 267 77 HARTFORD 75 28 38 9 261 309 65 Section Leeler Patrick .PHILADELPHIE 76 49 20 7 334 239 105 WASHINGTON.76 44 23 9 304 228 95 ; ISLANDERS NY 76 39 32 5 333 297 83 RANGERS NY.75 24 41 10 281 328 58 • PITTSBURGH,.74 23 45 5 258 354 53 .NEW JERSEY., 75 21 45 9 248 318 51 Division Ciarence Campbeii Section Jamet Norrle ST-LOUIS 75 34 29 12 276 268 80 CHICAGO 75 36 34 5 291 284 77 DETROIT 76 25 40 11 294 344 61 MINNESOTA.76 24 40 12 251 304 60 TORONTO 75 20 47 8 235 323 48 ' Section Connie Smythe EDMONTON .76 47 19 10 378 280 104 WINNIPEG 76 42 27 7 339 314 91 CALGARY 75 39 27 9 342 286 87 "LOS ANGELES 75 32 30 13 323 306 77 VANCOUVER.76 24 44 8 271 386 56 Les meneurs b a pis Mats Naslund 39’ 34 73 Chris Chelios .8 52 60 Mario Tremblay 28 31 59 Pierre Mondou 17 39 56 G Carbonneau 20 30 50 Bobby Smith .13 34 47 Larry Robinson 13 30 43 Torn Kurvers 10 31 41 Mike McPhee .Chris Nilan .Ryan Waller Bob Gainey Hunter.Mark Peir Sovboda .Pon Flockhart.Lucien Oeblois .Alfie Turcotte Craig Ludwig .Rick Green.Steve Penney.15 21 36 20 15 35 18 16 34 19 13 32 19 11 30 3 23 26 8 16 24 12 10 22 6 14 20 5 14 19 1 16 17 0 1 1 Gardiens min bc bl moy.Penney.3007157 1 3.13 Soetaert .1546 87 0 3.38 Roy .20 0 0 0.00 (Quatre buts dans un filet déeert) EN BREF.¦ Halldorson derrière Weibring ‘ PONTE VEDRA, Floride (AP) — D.A.Weibring a remis une carte de 68, quatre sous le par, et a pris les devants hier à l’issue de la deuxième journée du Championnat des joueurs de tournée, (TPC).Weibring, qui n’a qu’une seule victoire à son palmarès en neuf saisons sur le circuit de la PG A, a complété les premiers 36 trous de l’épreuve au club Sawgrass avec une fiche de 136, huit sous la normale, et il détient une avance de deux coups.Le Manitobain Dan Halldorson partage le deuxième rang avec l’Allemand de l’Ouest Bernhard Langer à 138.Cal Peete, le golfeur le plus précis depuis quelques années, totalise 139, tout comme Haie Irwin, meneur à l’issue de la ronde initiale.¦ Hackner en demi-finale GLASGOW, Ecosse (PC) — Le Canada, les Etats-Unis et le Danemark ont terminé avec des fiches identiques de 6-3 au premier rang du tournoi préliminaire des championnats mondiaux masculins de curling, disputés à Glasgow en Ecosse.Mais parce qu’ils ont vaincu à la fois les Canadiens et les Américains, les Danois ont été classés premiers pour les fins des demi-finales.Les représentants des Etats-Unis, qui ont disposé du Canada 7-4 hier, viennent au deuxième rang, suivis du rink canadien de Al Hackner de Thunder Bay.Canadiens et Américains s’affronteront de nouveau aujourd’hui dans l’une des demi-finales, tandis que le Danemark sera opposé à la Suède.¦ Billy Smith à l’amende NEW YORK (AP) — Le v.étéran gardien Billy Smith des Islanders de New York a écopé d’une amende de $500 pour avoir mis en doute l’intégrité de l’arbitre Denis Morel.L’incident est survenu après un verdict nul de 4-4 entre les Islanders et les Devils au New Jersey le 7 mars.Durant le match, le premier but des Devils a été attribué même si la reprises démontré que la rondelle a ricoché sur un patin de Smith sans jamais entrer dans le but.Les Islanders marquèrent ensuite quatre buts sans riposte avant que les DeviLs comptent deux fois dans les quatre dernières minutes de la rencontre pour forcer la prolongation.A l’issue du match, Smith a fait une sortie contre Morel, en disant: « Il me cherche ».Au fil de ce match, Morel a aussi infligé une pénalité mineure à Smith.¦ Kurri absent 10 jours HARTFORD, Conn.(AP) — Le meilleur buteur de la Ligue nationale, Jari Kurri, des Oilers d’Edmonton, sera absent dp la compétition pour les 10 prochains jours en raison d’une fracture de la main gauche.Kurri a été blessé lors de la défaite de 6-3 devant les Bruins de Boston, jeudi soir dernier, et n’était pas en uniforme pour l’affrontement contre les Whalers de Hartford, hier soir, vainqueurs 8-7 des champions de la Coupe Stanley.Deuxième meilleur pointeur de la Ligue derrière son joueur de centre Wa'yne Gretzky, Kurri a jusqu’à ce jour marqué 70 buts.Des membres de l’organisation des Oilers espèrent que Kurri pourra reprendre le jeu lors des séries éliminatoires.¦ Steve Bauer termine 1 le RODEZ, France (AFP) — Avec un temps combiné de 16 heures, 18 minutes et 42 secondes, le cycliste canadien Steve Baueur, médaillé d’argent des Jeux de Iæs Angeles, occupe le lie rang du classement général final du tour cycliste Midi-P^én^.s.La classique a pris fin hier à l’issue de la troisième et dernière étape disputée entre Castres et Rodez dans te sud de la France.L’Irlandais Stephen Roche a été sacré champion avec un temps de 16 h 15:47, suivi des Français Laurent Fignon, Frédéric Vichot, Pascal Simon et Eric Boyer.m i î y in PUIS fOBÏÏ fllMBÜ PBIHTaKPS cmnuMOMrmnsmgomuiTROim Grâce à son puissant système d’enneigement artificiel, le Mont-Sainte-Anne peut offrir à tous les skieurs atteints de la fièvre du :> printemps du ski à sdn meilleur, et ce, jusqu’à ?la fin avril*! Sortez vos chandails d'été des boules à mites, enfilez vos culottes courtes, préparez vos pique-niques en plein air, planifiez vos weekends: la fièvre du printemps court au Mont-Sainte-Anne.De la neige! Du soleil! Le printemps sur deux skis! Au Mont-Sainte-Anne, la fièvre monte, monte, monte.Pour du ski de printemps chaud, chaud, chaud, on choisit le Mont-Saint-Anne.Pour connaître le dernier bulletin des conditions de ski, composez l’un des numéros suivants: Québec: (418)827-4579 Montréal: (514)861-6670 Pour plus de renseignements: (418) 827-4561 *Si les conditions climatiques le permettent.__ ~CEST reconnu MRC Québec LE DEVOIR CULTUREL CAHIER Montréal, samedi 30 mars 1985 ' ' s .¦ .* « g#, |V La vie est une phrase interrompue m •#v' Æ .v;.', ,, par VICTOR-LÉVY BEAULIEU Pour saluer Victor Hugo, dont 1985 marque le centenaire de la mort, à qui pouvions-nous demander de prendre la plume sinon à Victor-Lévy Beaulieu ?Il y a déjà 14 ans que le romancier des arrières-terres de Trois-Pistoles avouait son amour pour le gigantesque écrivain des Misérables et de La légende des siècles en publiant au Jour Pour saluer Victor Hugo.Aujourd’hui, VLB, qui poursuit la rédaction de La grande tribu, son prochain méga-livre, célèbre à sa manière l’année Hugo.La manière d’un écrivain hugolien toujours écartelé entre la fureur et la tendresse.— ROBERT LÉVESQUE 1 À l’orée du texte, je m'interdis toute tentation de rétention et je laisse couler le fleuve, pour y boire par grandes bolées.C’est que 25 ans après avoir lu pour la première fois Les Misérables, il ne m’est pas encore de plus grand complice que Victor Hugo.Et quand je dis complicité, j’entends par là tout ce qui de ses mots continue encore de voyager en moi, dans la fulgurance qu’est toute métaphore quand elle t’habite et te nourrit.Or, de toutes les Uttératures, Victor Hugo est la plus énorme des métaphores, si prodigieu.se en vérité que pour en faire seulement le tour, il faudrait être autrement ^eyé que je ne le suis, moi nain de lecture alors que, comme le prétendait Tchékov, il serait grand temps que là comme ailleurs, j’apprenne à devenir un aigle.En attendant, et pour m’y préparer sans doute, je me sens un peu comme Javert devait être, c’est-à-dire que, depuis l’âge de 14 ans, je ne laisse pas Victor Hugo d’une semelle : je le chasse, je lui tombe dessus à l’improviste, je le bourre de coups et puis je le caresse, je le mange et je le suce.Lui, il me laisse faire.Je veux dire : tant qu’il n’en a pas assez de moi, il me laisse faire.Et quand on en est là, il se rebiffe, ce qui est normal puisque même la sobtude écrite, morte et enterrée depuis cent ans, n’a que faire de la poursuite.Alors, Victor Hugo me met sous les yeux quelque plat poème ou un bout de pièce de théâtre mélodramatique, il me fait un souverain pied de nez et, pareil à Cyrano de Bergerac bouteillé des pieds à la tête de petites bouteilles de rosée, il fend l’air, me laissant dégoûté de lui, mal amoureux, pour ne pas dire désenchanté à mort.Ça dure le temps que ça dure et, dans ce temps-là, je ne veux rien savoir de Victor Hugo.Je trouve qu’il est comme Dieu et qu’il m’est de trop dans mon paysage.Dans un siècle où les béquilles sont tout, préservatives et conservatrices, je n’en ai rien a faire, préférant cet élargissement de la conscience qu’est la mécréance.Mais la mécréance finit toujours par se muer en douleur, de sorte que veux veux pas, je reviens toujours à Victor Hugo, ce qui le différencie de ce Dieu de camelote d’une reUgion catholi-carde contre laquelle d’ailleurs l’auteur de L’Âne n’y est pas allé avec le dos de la cuiller.Voyez voir, rien que pour que pisse la pinte de bon sang.« La créature humaine est faite pour marcher, pour créer et pour penser, dit Victor Hugo.J’ai horreur de la voir partout châtrer, par les pieds selon le procédé chinois, par le ventre selon le procMé turc, ou par le cerveau selon le procédé catholique.» Car le Dieu de Victor Hugo, c’était celui de la sagacité supérieure du coeur, ce dont manquaient pour lui le prêtre et singulièrement « le jésuite hideux, faiseur d'esprits eunuques ».Quant au pape comme institution religieusarde et représentation de l’institution religieusarde, il ne fut pas la moindre des victimes du poète.Voyez voir encore : « Qui donne aux pauvres prête à dieu.Pour le page et sa tire-lire.Mon vers se modifie un peu ; Qui donne au riche prête à rire.» J’aime bien ce Victor Hugo de la mécréance, pourtant religieux comme pas un ainsi qu’on le sait depuis qu’on a lu Dieu et La fin de Satan, ces deux grandes machines de mots brûlants sortant la France et l’Occident de sa longue tradition judéo-chrétienne afin qu’arrive enfin la prodigieuse lumière noire dont il parlait vers la fin de sa vie.Ça n’a rien à voir avec la presse dont il a aussi dit ; « La presse a succédé au catéchisme dans le gouvernement du monde.Après le pape, le papier.» Si je voulais ajouter à la mécréance de Victor Hugo, je dirais : « Et après le papier, cette paperasse sondée que nous sommes tous devenus pour n’importe quel gouvernement.» Ça serait toutefois me faire dériver bien loin.Aussi, me reprenant aussi bien du chignon que de la trogne, je m’en reviens, dans le grand naturel du galop, au centre même du voyage.À 14 ans, ce que j’aimais en Victor Hugo, c’était, bien plus que la démesure, l’habitation même de cette démesure, dans une apparente tranquillité qui, pour m’avoir toujours manqué, m’était joyeusement stimulante.Mo.Suif à la paga 44 loi qui venait de l’arrière-pays déboisé ¦Jacques Keable ' L'information sous Influence c'on oorttf ossal vlb éditeur par Jacques Keable • I.c sur lu CQiicentration de la presse au (Québec : trois monopoles.Power (^)rpomtion.Québécor et l IniMédiu.(.ontrôleiit P7'V) de l'information écrite! Leurs médi.is ne “réflètent " |)as la réalité.)ils la f.içonnent.• l lue .m.dyse criticiue de la théorie cieTinformation reflet, (fe l'objectivité et ries pratir)ues journalistkjiK's.• Des solutirrns viables pour s'e'n sortir, Kn .Vente en Librairie paqes 14,95$ Le Devoir, samedi 30 mars 1985 LE DEVOIR CULTUREL LE FEUILLETON Le charme discret de l’adultère bourgeois LISETTE MORIN * Emmanuel Roblès, La chaaM à la licorne, au Seuil, 254 pages.SE trouve-t-il encore des lecteurs de romans, en 1985, pour « vibrer » à la lecture d’une phrase comme celle-ci : « À Paris, Madeleine et son mari habitaient, quai Blériot, un appartement dont les pièces principales donnaient sur la Seine » ?Cela ressemble comme un calque à la fameuse ; « La marquise sortit à cinq heures » que Paul Valéry se disait incapable d’écrire.Ce qui l’empêchait de se mettre à la rédaction d’un roman.Madeleine Lassagne, l’héroïne du douzième roman d’Emmanuel Roblès, n’est pas marquise ; seulement une grande bourgeoise, ou plus précisément la femme d’un grand bourgeois parisien, antiquaire de profession, qu’elle trompe — aux premières pages du livre — à la faveur ( ! ) d’une tempête de neige qui l’a surprise en voiture et contrainte de trouver refuge, avec un compagnon de rencontre, dans une auberge de village.On le voit, c’est l’éternel triangle, sujet d’innombrables romans et comédies de boulevard.Pierre Marti-nange, l’amant de Madeleine Lassa- gne, est d’aUleurs comédien.Mais il ne joue ni Feydeau, ni Courteline, leur préférant Beaumarchais (Le Barbier), Shakespeare et, quand cela se trouve, que le directeur de la troupe le décide, une comédie américaine, venue de Broadway et ad^ tée en français sous le nom de La chasse à la licorne, d’où le titre du roman de Roblès.(La jaquette-couleurs de l’ouvrage reproduit une tapisserie : La licorne en captivité, conservée dans la célèbre annexe du Metropolitan Museum de New York, sur les bords de l’Hudson, qu’on appelle « The Cloisters »).Bizarrement, le triangle classique — le mari, la femme et ramant — se transforme assez vite, dans La chasse à la licorne, devenant le trio Madeleine-Pierre-Serge.Ce troisième personnage, camarade et ami très cher de Pierre, l’amant de Madeleine, est un garçon ombrageux, tourmenté, inquiétant pour son entourage.n prend beaucoup de place dans la vie des deux amants.A un point tel que le lecteur ne sait bientôt plus très bien quel est le véritable « motif » (pour continuer à user du langage de la tapisserie.) du livre d’Ëfmmanuel Roblès.S’agit-il d’un amour illicite, somme toute banal, vécu discrètement dans un milieu bourgeois où le mari ne semble pas vraiment se soucier des écarts de sa femme ; ou est-ce d’abord le destin, qu’on devine tragique dès les premières pages du roman, de Serge Moro, le comédien dont la vie se terminera comme un presque « murder » de cinéma?Il faut rappeler que l’auteur, né à Oran, enseignant de formation, a publié autant de pièces de théâtre que de romans.Que certaines ont d’ailleurs été jouées avec succès : Montserrat, La vérité est morte, pour ne citer que les plus connues.Au cinéma, Luis Bunuel a adapté Cela s’appelle l'aurore, avec de beaux rô-les^ur Lucia Bose, Nelly Borgeaud et Georges Marchai.Mais tout cela nous ramène aux années cinquante et soixante.Et depuis ?Eh bien ! comme pas mal de ses émules romanciers en France, Roblès continue.Il y eut Un printemps d’Italie, L’ombre et la rive, Venise en hiver, qui, bon an mal an, ont fait de bons tirages, sont même réédité en collection de jx>che, retrouvant ainsi un nouveau public, sinon de jeunes lecteurs.C’est ainsi que cela se passe dans un pays où I on fait, plus facilement qu’ici, profession d’écrivain et — quand on a quelque notoriété — qu’on devient fonctionnaire des Belles-Lettres, en étant membre d’Académies (la grande .ou les autres), de jurys littéraires, voire critique dans les magazines ou les quotidiens.D’où vient que je n’ai pas ressenti, en lisant La chasse à la licorne, le LA VU LITTERAIRE JEAN ROYER Les éditeurs québécois ont oublié de faire paraître de la littérature, cet hiver, mais il semble que la manne du printemps sera intéressante.Elle nous tombera dessus tout d’un coup à l’occasion des salons du livre.Celui de Hull vient de se terminer.Il accueillait Chantal Chawaf, « cette petite flûte de femme », dit Gaston Miron, et l’au-teure de livres étonnants et différents, tel son dernier titre, La Vallée de l’incarnate.C’est au Salon du hvre de Québec que l’on verra ap- paraître les romanciers québécois et étrangers.Pour l’instant, on remarque aussi le passage à Montréal de Jeanne Bounn, de même que celui de l’historien Bernard Ledwidge et de sa femme la romancière Flora Groult.D’autre part, Denise Bombardier publie ces jours-ci au Seuil un récit de son enfance.Elle se retrouve avec son premier livre de fiction à l’émission Apostrophes de Bernard Pivot.Le livre est d’abord lancé en France, où la nouvelle romancière veut rece- les herbes ronges DE BELLEFEUILLE LABINE les hcHte.’i ronges CES MMÎÈnS TE CE SIECtE çVicrrxtPd cIc Bdlcfcoillc tXfarrd Cabipc voir ses premières critiques.•k -k -k De retour d’Italie —Le professeur et écrivain Normand de BeUe-feuille revient d’une tournée de trois semaines en Italie où il a prononcé des conférences sur le roman québécois.De Bellefeuille s’est fait entendre à Milan, 'Turin, Gênes, Bologne, Sienne, Urbino et Rome, entre autres.Plusieurs universités italiennes possèdent une chaire de littérature québécoise.A TU-niversité d’Urbino, le Délégué du Québec, M.Gilles Loiselle a fait don au nom de l’Union des écrivains québécois d’un lot de 300 titres de notre littérature.HEBERT les herlM>s> i Dessin de Grandbois — C’est un dessin inédit d’Alain Grandbois qui illustrait notre reportage de samedi dernier sur l’oeuvre du poète.Ce dessin nous a été gracieusement prêté par le petit-fils de Grandbois, M.Éric Devlin.Un accident technique avait fait disparaître la légende sous la photo.Ce dessin de Grandbois résume bien son univers littéraire.k k k La télévision littéraire — À son émission Entre les lignes, dimanche à 16h30 à Radio-Canada, Mme Bombardier reçoit Jacques Keable, l’auteur de L’Information sous influence (VLB Éditeur), Marie Chaix, la romancière de Juliette chemin des cerisiers (Seuil) et Arthur Comte, qui a publié Les Dictateurs du XXe siècle (Laffont).Quant à Pivot, il reçoit dimanche à Apostrrmhes sur les ondes de 'fVFQ 99, au- André Leclerc tour du thème « Elle et lui », les écrivains Anne Clark-Amor, Annie Leclerc, Serge Koster, Paul Savatier, Irène Shavelzon et Françoise Xénakis.À l’émission Rencontres de Radio-Canada, mardi à 23h25 (en reprise le dimanche suivant à I3h30) Marcel Brisebois interviewe le musicien Paul Misraki.Enfin, dimanche à 19h30, à l’antenne de Radio-Québec, on présente « L’Univers de Michel Lemieux », un document de Jean-Gaétan Séguin sur ce poète du visuel.plaisir, que mon souvenir rend peut-être plus vrai qu’il ne le fût — de ma découverte de Roblès, autrefois, avec Federiça ?Et qui ne fut pas moins ^and en lisant Les hauteurs de la ville, si.camusien par l’es-priL le ton et la chaleur du style ?Et pourtant, La chasse à la licorne n’est pas moins bien écrit, pas moins agréablement fignolé, avec quelques raffinements de style qui font suivre, par exemple, chez cet écrivain puriste, les incidentes, dans les phrases où elles sont entre tirets, d’une virgule .après le dernier tiret ! (« L’adaptateur de la comédie La chasse à la licorne, un vieil homme spécialisé dans ce genre de travaux — il signait Arthème Saumège —, affectait toujours une dignitéun peu raide, etc., etc.»).Mais il se trouve que le lecteur de romans, quand il est incorrigible, quand il est cet adepte du « vice impuni » comme le qualifiait Valéry Larbaud, a continué, lui, sa carrière .de lecteur.Et que d’autres romanciers, pratiquant d’autres formes d’écriture (« on ne dure que par la forme », affirmait Cocteau) le sollicitent constamment, l’étonnent quelquefois, le charment souvent.Et qu’un Emmanuel Roblès, égal à lui-même, envoyant toujours « la même petite musique », finit pas le lasser.Après tout, les torts sont sans doute du côté de ce lecteur, changeant, infidèle et même ingrat.performer de la scène.?Place aux poètes-Mercredi à 21h00 à La Chaconne, Janou Saint-Denis reçoit Lucile Roy et Roland Morisseau.Le 10, elle accueillera André Leclerc, l’auteur du Journal en vers et avec tous et de Poussières-Taillibert aux Éditions Parti Pris.?La radio littéraire — Au réseau AM de Radio-Canada, Suzanne Gi-guère reçoit aux Belles Heures, cette semaine.LA VITRINE DU LIVRE PIERRE QUESNEL POLITIQUE Alain Duhamel, Le complexe d’Aetérix, Gallimard, 246 pages.Le brillant essai d'un professeur de sciences politiques (et journaliste au Monde) sur le tempérament politique — contradictoire — des Français, ces 55 millions de « frondeurs légitimistes attachés à la monarchie élective » et dont le plus parfait modèle ne serait nul autre que le célèbre Astérix.Sofres/ Opinion publique (1985), Gallimard, 335 pages.L’opinion publique qui fait parler d'elle .Rapports de différents sondages d'opinion publique tenus en France (les immigrés, les prêtres et la politique, l'extrême droite .) commentés par des experts.Au sommaire : Alain Duhamel, Henri Amouroux, Alain Mme .LITTÉRATURE André Beaudet, LIttérature/L’Imposture.Les herbes rouges, 206 pages.Recueil de textes, produits entre 1979 et 1982, d’un écrivain marginal, difficile mais sans doute exemplaire — et qui se situerait plutôt du coté d'une littérature considérée comme une « expérience des limites » et comme une tauromachie —, constituant une sorte de procès de la littérature.Compagnons de route du < combattant » : Aquin, Gauvreau, Kafka, Joyce, Mallarmé, Kierkegaard .ROMANS René de Ceccaty, L’extrémité du monde.Denoel, 257 pages.Connaisseur du Japon, l'auteur (déjà 3 romans) a imaginé d'écrire les mémoires de François Xavier, le célèbre missionnaire jésuite, évangélisateur des Indes Selon Hector Bianciotti, l’auteur aurait accompli ce travail pas tant pour faire revivre le héros que pour en arriver à cet instant crucial du choc qu'éprouva le missionnaire au contact du Japon, cette civilisation qui, par bien des côtés, « rendait inopportune, injustifiée, la prédication de l’Évangile (.) — cet instant où François Xavier comprit peut-être que le malheur des nations (.) est de ne s'aborder mutuellement que par les hommes les plus violents et les plus intéressés : des soldats, des conquérants, des marchands, voire des apôtres comme lui.PM.PASINETTI DE VENISE AVENISE DORSODURO P.M.Pasinetti, De Venise à Venise, Dorsoduro, Liana Levi/ Sylvie Messinger, 350 pages.Histoires de vieilles familles vénitiennes, sur fond de montée du fascisme, dans les années trente.Un livre qui aurait enchanté Michelangelo Antonioni.Nicole de Buron, Qui c’est, ce garçon ?, Flammarion, 311 pages.Ce garçon ?c'est le premier amoureux de la plus jeune fille (16 ans) de la narratrice, mère de famille, qui a aussi une autre fille (qui, elle, a aussi ses amoureux), un mari, etc.Bref, cela fait beaucoup de vie dans la maison, une vie d'ailleurs qui serait vécue plutôt comme une rigolade.Et elle, Nicole de Buron, qui donc est-elle ?L’auteur de la série télévisée Les Saintes Chéries, de quelques comédies cinématographiques {Elle court, elle court la banlieue) et de sept romans drôles.Comme je suis assez mal loti cette semaine, j'ajoute donc ce petit roman léger à ma vitrine : une fois n'est pas coutume ! Jeanne Bourin (Le Grand Feu), Jean-Pierre April (^Télé-Totalité) et Michele Perrin ( Les Cotonmers de Bas-salane).Au réseau FM, il faut noter l’inauguration de la série Éloges, entendue tous les mardis à 16h00 à compter du 2 avrU.Chaque semaine, un écrivain célèbre la vie, par Téloge d’un objet, d’un sentiment ou de son environnement : l’arbre ou le vent, la pierre ou la ville, le temps ou l’amitié, par exemples.Les premiers écrivains invités par Jean-Guy Pilon, qui a eu l’idée de cette série, et la réalisatrice Aline Legrand, seront Nairn Rattan et Michèle Mailhot.Cette série, dont on peut se procurer les textes à Radio-Canada, sera entendue jusqu’à l’hiver prochain.?Normand de Bellefeuille, Les matières de ce siècle, 4,00$ ?Marcel Hébert,'/, 'homme qui regardait passer tes livres, 4,00$ ?abonnement: 10 nos, 20,00$ ?ci-joint ?chèque ?mandat postal tes herbes rouges C.P.81, bureau E, Montréal, Québec H2T 3A5 Nom.Adresse .Code postal, L’ELITE DES JOURNAUSTES LES HÉRAUTS DE L’INFORMATION Par Rémy RiefTel D’où viennent ces journalistes et qui sont-ils?Comment travaillent-ils et agissent-ils?Comment vivent-ils et que pensent-ils?Une analyse essentielle pour saisir le rôle et l’influence de ces hommes qui tiennent le haut du pavé dans les médias.Colkciion “SociologK d'aujourd'hui" dingèe |»r Georges Balandier 224 pages -18.95$ puf Hommage posthume (1906-1985) au R.P.Émile Bouvier, S.J.qui en choisissant notre maison, alors qu’elle n’était qu’un embryon (1970), a contribué largement à l’essor de la plus importante maison canadienne au Canada; Guérin, éditeur.• Lee Rouages de l’économie • L’Économique • Les Relations de travail au Québec • Problèmes et exercices d’économie rwi SSI s [ N|\ I RSI I MRKS l>I I HAN( K 1 >islrilMil«-iir i’M hisif I f1iirti/V£ J0U71N_£:E.ir1« KraiiCnt** RnttieRtil Mlrhel lirniilieti 4664 rue Dent* Mr” .1.Ettore Scola 1 inrtiKtirrn RnlAnd >• Guillermo de Andr^A MARIE TIFO Gtrryrd >e»t»fler» Genevieve *n,en ^ jean Dwfd* Jesn-Francan ChorWnnfpw y lartrAleiandre Vidu Iranian Ga^ne ^otrirk Demet* Ivar» Wrt» ^aye Vephpee CtN RA«ervAllona 'G » ly.844-1793 EN VENTE MAINTENANT JEFFREY TATE SHLOMO MINT2, violon VAÜGHAN-WILLIAMS The Wasps, ouverture SIBËLIGS Concerto pour violon MENDELSSOHN Symphonie no 3 Commandite de: La Banque Royale du Canada Billets: 224, 174, 10,504,8,504 Ile.too MMs imnl ollefti à c MOI le concert LESBALLOS TROCKADERO DE MONTE CARLO UN SeCCTACLE HtLARANT ET EATYNIQUE PAR DES OANEEURE EN TRAVESTItl SAMEDI, 20 AVRIL, 20H00 BILLETS: 22$, 19$, 16$, 12$.aci>is44MaRenNv*aefo*r4Maeoréaa;iaaj7a» LES GRANDS CONCERTS ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL Mardi, mercredi 9-10 avril MARIO BERNARDI RUDOLF BUCHBINDER, piano _ GARANT Plages BEETHOVEN Concerto pour piano no 5 BRITTEN Quatre Interludes marins, extraits de ’Peter Qrimes’ R.STRAUSS Mort et transfiguration Commandite de: Téléglobe Canada BIlIctr: 224, 174, 10,504,8,504 FACTEUR \ REALITE de René Gingras mite en tc4ne/Daniel Roussel lllusiln* Hf llriiK @Tir^.knuirM iRporirnce rpduslouflanft*.Raymond Brrnatchot lo Prrss Si dMponMe.100 bam Hranl aatm 4 M I heure Mini le concert Lottialn Blutiiu Robart Lalondi Sylvli Léonird AdMi Rainhirt MsrtiN Turgion 04cor/Claudi Goyitts Costumas/MArAdIth Caron tcIslrsgi/Cliudt Accoiss Son/Mldwl Robldoux VKMo/Mirtln L'AbbA tliitre d'iijnril’lii 1107 fiatriMu Mar* fiyUNMi T»*4vt1fr SI Dnrns n Salin Willriri Pnllnlinr C7U l.Art OU 7 AU 30 MARS / mardi su inntdl 20li30 / dlminclw IShOO RAs.; 523-1211 Demain soir à Radio-Québec Le Devoir, samedi 30 mars 1985 ¦ 39 LE DEVOIR CULTUREL PRO MUSICA présente Violoniste tchèque arrière-petit-fils de DVORAK V v cleMcmtresRl Wanda Kaluzny, Chef d'orchestre La Tosca controversée de Franco Zeffirelli MAURICE TOURIGNY New YORK — Ceux qui espéraient voir la nouvelle production de Tosca au Métropolitain Opera avant la fin de la saison devraient plutôt coller leur oreille à la radio aujourd’hui (14 heures à CBF-FM) ou s’installer devant leur téléviseur demain soir (21h 45 à Radio-Québec).Avant même la première, le 11 mars, tous les billets étaient vendus.Bien sûr, au marché noir.mais de mémoire de New Yorkais, jamais les vendeurs clandestins n’ont exigé de sommes aussi élevées.On se bat pour voir les décors et la mise en scène de Franco Zeffirelli, pour entendre HUdegard Behrens et Placido Domingo sous la baguette de Giu-sepp Slnopoli dans ses débuts au Met.Privés de l’oeuvre de Puccini depuis quatre ans, les fidèles amateurs se demandaient comment on remplacerait la défunte production d’Otta Schenck créée en 1968 dans laquelle se sont succédés les NUl-son, Crespin, Scotto, Vishnevskaya, Bumbry, Caballé et les Corelli, Pavarotti, Domingo, Carréras.Il fallait s’y attendre, Zeffirelli a opté pour le faste, l’opulence, le quasi monumental.Malgré la critique unanimement déçue, le public adore cette Tosca et à chaque représentation, on ovationne longuement les artistes et on retient à peine ses exclamations à l’apparition de chacun des décors.Placido Domingo, après avoir joué Cavaradossi environ 180 fois, maîtrise tous les aspects du rôle.Son « E lucevan le stelle » est un des moments les plus touchants de la soirée tant par la beauté et la nuance de son interprétation musicale que par la conviction dramatique qu’il apporte au personnage.A l’aise sur scène et comédien habile, Domingo n’a rien perdu de son agilité ni de sa puissance vocales ; son ténor demeure riche et produit sans effort en dépit de l’horaire chargé qu’il respecte d’année en année et qui abîmerait bien des voix moins expérimentées.Cette saison au Met on l’a vu en Lohengrin, son premier rôle allemand, et en Otello ; il a par ailleurs dirigé l’orchestre dans une série de Bohême, et maintenant Tosca.Mais ses activités ne se limitent pas à New York ! Il a chanté à Munich, Milan, Vienne, Chicago, et Covent Garden verra son Sam-son de Saint-Saëns en mai.Domingo semble au meilleur de sa forme et sa solidité lui permet d’aborder les rôles d’un répertoire plus lourd qu’il s’était jusqu’à maintenant refusés.Précédée du succès de sa Tosca à Paris en décembre dernier, l’Allemande Hildegard Behrens était attendue avec impatience.Son émouvante Marie dans Wozœck de Berg a ravi le public du Met et la presse en février et quiconque l’a entendue et vue dans Tristan and Isolde n’est pas près d’oublier la finesse et la force du soprano doublées d’une présence en scène peu commune.Incomparable dans le répertoire allemand, Behrens se révèle plus vulnérable dans Puccini ; la voix se plie moins bien aux exigences du chant italien qu^à celles de Wagner.La ligne mélodique est cassée là où l’on s’attend à la douceur du legato, à une émission vocale plus liée, plus coulante.Le deuxième acte amène le célèbre « Vissi d’arte », à la fois credo artistique et supplication de l’héroïne ; rarement a-t-on entendu l’aria si froidement inteiprété, rarement a-t-on vu une Tosca si détachée.Il faudra patienter jusqu’à la scène finale pour apprécier Behrens à sa juste valeur.Le Baron Scarpia fait son entrée au premier acte mais c’est au deuxième que le personnage est développé et qu’il prend toute son importance.Le rôle du chef de police secrète, espèce de noble perfide mais intelligent et respecté, a été confié à Cornell MacNeil.On connaissait la maladresse théâtrale de MacNeil que sa voix rachetait encore récemment.Malheureusement le temps n’arrange rien et celui qui possédait un baryton retentissant se voit aujour d’hui obligé mense saUe du Met.Malg la présence épisodique ment vocal, MacNeilparvient à rendre quelques beaux moments du Ilème acte.On souhaiterait pourtant un Scarpia tellement plus subUl et plus insidieux.La véritable vedette de cette production, le grand traître soutiendront certains, est Franco Zeffirelli.Sa dernière Tosca date de 1964 ; il avait alors monté l’opéra pour la Floria de Maria Callas et le Scarpia de Tito Gobbi au Royal Opera de Londres.Cette Tosca fait maintenant partie de la légende de l’art lyrique.21 ans plus tard, le metteur en scène florentin accepte de travailler à nouveau le chef d’oeuvre de Puccini.Il dessine des décors somptueux et règle une mise en scène complexe que plu- au piano: JOSEF HALA Programme Dvorak Janaeek Brahms Beethoven Smetana LUNDI — 22 AVRIL — 20h Billets: 10$, 8$, 6$ — Étudiants 7/25 ans: 5$ Pro Mutica —1410 Stanley, bureau 408 — 845-0532 hui obligé de forcer sa voix pour remplir l’im-.ifficileset ue (Fun désagréable tremble- Hildegard Behrens et Placido Domingo dans une scène de la Tosca.sieurs jugent chargée et distrayante du propos du compositeur.Zeffirelli nous en met plein le^eux.Un critique new-yorkais écrit même que la Tosca du Met rend un voyage à Rome inutile exacte et minutieuse.On ne i partements du Palais Famese qu'habitent Scarpia.La pièce au plafond sculpté est éclairée par le feu d’un énorme foyer à gauche de la scène.Dans cet intérieur baigné des rayons oranges et rougeâtres des flammes vacillantes, Tosca en robe écarlate s’affole, s’agite, seul coeur passionné dans la chambre sombre et mortelle.Quand se lève le rideau sur le troisième acte, on est saisi par l’immensité d’un ciel bleu petit matin sur lequel se détache une gigantesque statue d’ange victorieux, les créneaux de la forteresse et au loin, la coupole de Saint-Pierre de Rome.Dès le chant du berger terminé, l’imposant Castel Sant’Angelo disparaît au son des premières mesures annonçant le grand ^ de Cavaradossi ; lentement, au rytJime de la musique, émerge le cachot où Mario, condamné par Scarpia, attend la mort.Le résultat est spectaculaire ! Démonstration superflue de la mécanique du Met ?Efficace coup de théâtre ?Chacun décidera pour lui-même, mais où se permettra-t-on un tel déploiement si on le proscrit à l’opéra ?La plus évidente erreur de Zeffirelli, et le reproche qu’on lui adresse le plus souvent, est de surpeupler son décor.Dans l’église Sant’Andrea della Valle, la procession, les religieuses, les passants, les zouaves et les enfants de choeur noient le « Va Tosca » de Scarpia qui clôt le premier acte de l’opéra.Toute cette action plus ou moins pertinente rappelle les excès de la scène du Café Momus dans La Bohême par Zeffirelli au répertoire du Met depuis 1982 et ceux de sa fameuse Traviata pour le grand écran avec Stratas et Domingo.Malgré les discussions nombreuses qu’ont suscitées ces mises en scène, les spectateurs continuent de courir aux représentations que fignole le cinéaste-décorateur-directeur.Il faut peut-être se demander ce que le public attend de l’opéra ?Giuseppe Sinopoli dirige pour la première fois l’orchestre de la maison.Déjà reconnu en Europe, il n’a pas encore fait sa marque en Amérique mais on sait que sa présence à New York sera plus fréquente dans les années à venir.Spécialiste de Mahler et de musique allemande, le jeune maestro emporte les musiciens dans une lecture vive et syncopée de la partition de Puccini, avec une tendance à insister sur les effets dramatiques de percussions.Comment la télévision rendra-t-elle rampleur de Tosca ?C’est ce que nous verrons.Une représentation est diffusée sur les ondes de Radio-Québec demain soir à 21 heure 45.Les mordus peuvent en tout cas se dire que le Met lancera sa saison 1985-1986 en offrant cette Tosca de Zeffirelli mais avec deux autres vedettes : Montserrat Caballé et Luciano Pavarotti.Deuxième fin de semaine des GBC à la PdA Aux GBC, une Raymonda froide comme un glaçon MATHIEU ALBERT Les Grands Ballets Canadiens.Au programme : Seascape (1983) de Judith Marcuse.Musique : J.S.Bach.Findings963) de Brian Macdonald.Musique : J.S.Bach et Serge Garant.Raymonda, acte Hide Marius Petipa.Chorégraphie additionnelle et mise en scène : Ter^ Westmoreland.Musique : A.K.Glazounov.Raymonda : Jerilyn Dana (28), Andrea Boardman (29), Andrea Davidson (30).Jean de Brienne : James Kudelka, Rey Dizon, David La Hay.A la salle Wilfrid-Pelletler jusqu'à ce soir.UX GBC on ne sait plus trop où donner de la tête.De leur séjour de deux week-ends salle ^Wilfrid-Pelletler, on garde avant tout l’impression que la compagnie tente de renouveler son identité.Plusieurs portes ont été entrebâillées en cours de route, mais aucune cependant n'a été franchie pour de bon.Après avoir courageusement opéré un long détour à travers la danse moderne — un record de sept pièces réparties sur deux programme.s — voilà qu’au dernier virage on retourne prudemment au pays des tutus, avec un pur classique : Raymonda.Un grand cru, né sur les derniers milles de l’époque romantique (1898), qui fait figure de ballet grand-père aux côtés des bambins que sont Seas- et Findings (1983) cape (19831 signé Judith Marcuse i de Brian Macdonald.Présenté en lever de rideau.Seascape séduit aussitôt les premières mesures entamées.C'est là une pièce finement ciselée qui respire le bonheur.Une denrée rare dans les jardins ou ballet contemporain, habituellement plus enclin à la morosité.Les danseurs y semblent à ce point à l'aise, qu’il ne s’agirait d’un rien pour qu'ils se mettent à traverser la scène en sifflotant.Chacun d'eux déroulent son corps avec ce qu'il faut de fébrilité dans le geste, pour donner vie à cette croisière en eau douce.Un voyage toute sécurité, effectué à travers un vocabulaire gestuel déjà visité mille fols, mais llil mki M'MSONNIl'Vt l’I \( I 1)1'' \KIS Vit lout billfl H.- plus d.- t>\ un nioniant df U,7S$ a liln- de rvdrvante a la Pla< (\.MORAWETZ; Divertimento HAYDN: "Trauer-symphonie” N° 44 STRAVINSKY: Apoilon Musagète L .r ^ PACHELBEL:Canon Dimanche, le 31 mars à 20h Salle de concert Pollack ' ?, ^ ouest rue Sherbrooke (Métro McGili) -I, r SlO/odultes • $ 5/étudiants et l’âge d’or Billets disponibles Chez TICKETRON Renseignements OCM: 932-9971 OÙ Judith Marcuse a su imprimer sa personnalité propre.Pour sa part Brian Macdonald semble davantage Intéressé à fouiller des tonalités plus austères.Dé' coupé en trois sections, Findings nous fait cheminer à travers un paysage d’émotions qui oscillent de l’innocence (premier mouvement), à l’angoisse (le second), pour finalement déboucher sur une sorte de sérénité retrouvée (le dénouement).Mais voilà ! le scénario, pour Intéressant qu’il soit, est d’une simplicité telle qu’il frise la naïveté.Dans ce genre tourmenté, FincÙngs ne bat en aucun temps Étapes du même chorégraphe, présenté en 82.Si le geste est taillé avec minutie, les motivations de l'oeuvre sont un peu trop faciles.Après l’entracte le temps recule d’un siècle.Le rideau qui s’ouvre nous fait découvrir une scène subitement métamorphosée en simili salle de bal, façon XIXe.Amputé de ses deux premiers actes, on retrouve la jeune Raymonda, Incarnée par Jerilyn Dana, en pleine célébration de son mariage.Pour s’y rendre, son fiancé (James Kudelka) aura dù auparavant tuer en coulisses son rival Aoderachman, pour arriver pile à l’heure de ce troisième acte.S'enchaînent alors sous nos yeux un carrousel de czardas, danses populaires hongroises, menées avec fulgurance par Glaconda Barbuto et Maurice Lemay.Leur succèdent aussitôt une série magnifique de pas de deux, où hélas, James Kudelka, à bout de force, évite de justesse d’échapper sa partenaire.La salle entière retient son souffle.Ce sera la seule et unique erreur de parcours dans ce tracé pour danseurs émérites.Une chose pourtant : Kudelka aura beau multiplier ses sourires, sa partenaire demeure froide comme un glaçon.Jerilyn Dana semble plutôt préoccupée à vouloir atteindre la ligne d’arrivée sans encombre que de laisser divaguer son coeur sous les câlins de son amant.DERNIERE CHANCE DE VDIR A MDNTREAL le spectacle le plus populaire au Quebec ! I,;: to France à luf» LAPONTF 4 au 21 Avril 20h gSkS ^TIlimON'281 3712 ûllletsilS.14$ 16$ 20$ Hnto i;,: OiJxl EN SUPPLEMENTAIREauThÉâtre St-Denis] 21 au 26 MAI zoh llliéàtre Kt ¦ lleiiiis M Zsr ni* rombt