Le devoir, 21 janvier 1985, lundi 21 janvier 1985
Is ntStéos Plutôt nuageux avec légères chutes de neige.Très froid.Vents modérés.Max.; -19 (détail page 12) Vol.LXXVI No 16 Montréal, lundi 21 janvier 1985 C6l»*flord AbfMM à GaspésK 45 c«ntt.hkHiv—u-Bfunnwch 50 c«nts.Toronto 50 oonis 35 CENTS % MARIE-AGNËS THELLIER Lévesque veut diriger le PQ aux élections mais la question du leadership reste posée GILLES LESAGE PhotolaMrCP Camille Laurin: le combat pour la souveraineté va continuer.Des décisions déchirantes attendent les orthodoxes ?Parizeau est «de coeur» avec le groupe Laurin M.René Lévesque veut diriger le Parti québécois aux élections générales qui auront lieu à brève échéance — à l’automne, souhaite-t-il — mais la question de son leadership reste présente à tous les esprits, au terme du congrès extraordinaire du week-end.Houleuses et mouvementées, les assises péquistes ont permis de constater la très grande popularité de M.Pierre-Marc Johnson parmi les révisionnistes, telle que confirmée par le sondage de La Presse.Le ministre de la Justice et ses alliés continuent de clamer leur loyauté envers le premier ministre, mais plusieurs opinent aussi que le problème doit être examiné avec attention, maintenant que l’option souverainiste a été mise en veilleuse une fois de plus.Conscients de ce fait, les orthodoxes épargnent M.Lévesque, mais ils s’en prennent de plus en plus durement à M.Johnson.Interrogé à cet égard, au terme du congrès, M.Lévesque s’est contenté de dire qu’il est normal que certains de ses ministres entretiennent des « ambitions légitimes ».Il ajoute toutefois; « J’ai toujours dit à mes collègues qui pouvaient songer à me succéder de faire leurs preuves et que leur tour viendrait.Il en va de même pour M.Johnson.» Il invite même les reporters à cesser de l’interroger là-dessus, pour ne pas nuire à M.Johnson, pour ne pas réduire les chances qu’il mérite dans une éventuelle course au leadership.Fort discret, le ministre de la Justice dit pour sa part que M.Lévesque est toujours le meilleur homme pour diriger le PQ et le conduire à la victoire.Il ajoute que, dans son bref discours de clôture, le leader péquiste a démontré qu’il est encore celui qui comprend le mieux le Québec et en définit les horizons.Quant aux orthodoxes, qui ont enregistré leur dissidence sans quitter pour autant le PQ, ils placent tous leurs espoirs en M.Jacques Parizeau.L’ancien ministre des Finances a assisté au congrès à titre d’observateur et a été acclamé par les centaines de dissidents, certains rêvant déjà d’un duel entre lui et M.Johnson.Voulant écarter toute question sur son leadership, M.Lévesque a confié qu’il partait pour une dizaine de jours de vacances et qu’on constaterait, à son retour, à quel point il est en forme.C’est d’ailleurs un discours à saveur électorale et au ton belliqueux contre les libéraux qu’il a livré à ses « loyalistes», en fin d’après-midi.« En dépit de l’hémorragie cruelle mais, hélas, inévitable, que nous avons subie,.nous allons sortir d’ici en bien meilleure santé que nous n’y étions entrés, dit-il.Il arrive comme ça que des interventions chirurgicales, dont on a à juste titre si grand peur et qu’on aurait tant voulu pouvoir éviter, soient quand même salutaires en fin de compte.» Pour M.Lévesque, il s’agit d’un retour aux sources souverainistes, « mais avec le réalisme que commande la situation particulière que l’histoire et la géographie ont faite au Québec ».Selon lui, le PQ se tire de son allure de ghetto et de la simplification provoquée par la lutte à M.Trudeau et à ses « fos-Voir page 8: Leadership «ri m La balance du pouvoir à Grégoire?Lévesque ne croit pas sa majorité menacée MARIE-AGNÈS THELLIER AUTRES INFORMATIONS EN PAGES 4 ET 5 PhotolaMT CP Le président du Parti québécois, M.René Lévesque, participe au vote, samedi.La question de la succession reste ouverte et certains rêvent déjà d’une affrontement Parizeau-Johnson.Le premier ministre du Québec, M.René Lévesque, estime que son gouvernement ne sera pas menacé lors de la rentrée parlementaire à la mi-mars.Pourtant, si tous les députés indépendants et tous les députés orthodoxes s’alliaient aux députés libéraux, le gouvernement Lévesque pourrait être défait par une voix lors du vote d’une motion de censure.Dans cette hypothèse, on enregistrerait 60 voix d’opposition contre 59 voix péquistes.Paradoxalement, ce ne seront pas les orthodoxes qui auront la «balance du pouvoir» lors de la rentrée parlementaire du 12 mars, mais bien le député indépendant de Frontenac, M.Gilles Grégoire.M.Lévesque n’a pas voulu révéler sur quoi se fonde sa certitude quant à la survie de son gouvernement, et donc quant à sa liberté de déclencher les élections à la date qu’il souhaitera d’ici avril 1986.Une mise en minorité par une alliance entre députés libéraux et députés indépendants est «absolument exclue pour des rai-Volr page 8: Ma|orlté Plusieurs centaines de militants du Parti québécois, le Dr Camille Laurin en tête, devront prendre dans les prochains jours ou les prochaines semaines des décisions déchirantes quant à leur engagement au sein de ce parti.Quitteront-ils définitivement le Parti québécois, soit pour créer un nouveau parti qui présentera des candidats aux prochaines élections, soit pour animer un mouvement d’indépendantistes, prélude éventuel à un nouveau parti?Dans ce cas, arriveront-ils à décider l’ex-ministre Jacques Parizeau à prendre officiellement leur tête?Ou bien demeureront-ils au sein du PQ pour tenter de reprendre un jour la majorité?A l’issue du congrès extraordinaire qui a entériné sa position, le premier ministre, M.René Lévesque a envoyé un double message aux orthodoxes.D’une part, il estimé que le départ de certains est «nécessaire et salutaire».D’autre part, il souhaite que les mécontents «trouveront pourtant le moyen de se retrouver avec nous».Il espère que le conseil national qui, dans six ou huit mois, établira les engagements électoraux du PQ, verra les péquistes «tous ensemble à nouveau».Du côté des othodoxes, qui ont accédé ce weekend au statut de forte minorité (avec 35 % du vote), leurs leaders n’ont pu préciser quelle sera leur prochaine action politique.«Nous allons continuer le combat pour la souveraineté mais il est trop tôt pour dire queUe forme cela prendra», a déclaré le porte-parole des orthodoxes dissidents, le Dr Laurin, lors de sa conférence de presse samedi soir.g.décisions Le PQ et la souveraineté « Duplicité et hypocrisie », accuse Robert Bourassa .r' Robert Bourassa: autre croisade aux USA.LE WEEK-END SPORTIF Le Super Bowl aux Forty Miners Les Forty Miners de San Francisco ont royalement dominé les Dolphins de Miami, l’emportant 38-16 pour remporter le match du XIXe Super Bowl, hier.L’offensive, dirigée par le quart-arrière Joe Montana (notre photo), a facilement déjoué l’excellente défensive des Dolphins, qui n’avaient pourtant subi que deux défaites en saison.Montana a d’ailleurs été choisi le joueur par excellence de la rencontre pour la deuxième fois de sa carrière.Page 14 f' J s .,.Æ .tf.r Nouvelle marque sur 1,000 mètres Gaétan Boucher (à gauche) a établi hier à Davos une nouvelle marque canadienne sur 1,000 mètres, négociant la distance en 1:12.74 pour ainsi s'approcher à 16 centièmes du record mondial que détient le Soviétique OIeg Boyiev (1:12.58).Boucher s’est également adjugé les honneurs de la compétition grâce à un total de 149.65 points.Page 15 La décision du Parti québécois de conserver la souveraineté comme objectif fondamental tout en l’éliminant de son discours électoral constitue, selon le chef du Parti libéral du Québec, un acte de duplicité et d’hypocrisie.S’adressant aux membres du conseil général de son parti, réunis hier à Montréal, M.Bourassa a déclaré qu’il s’emploiera, d’ici les élections, à dénoncer le caractère « sournois » de la stratégie péquiste visant à faire croire à la population qu’il ne songe plus à faire l’indépendance.Pour le leader du PLQ, le Parti québécois est devenu « le parti des visages à deux faces » et il y voit un dur coup à la qualité de vie démocratique du Québec.« C’est ça leur respect pour la qualité de vie démocratique du Québec: adopter comme objectif fondamendal l’indépendance, puis interdire d’en parler ».M.Bourassa est apparu ébranlé par la victoire des révisionnistes péquistes et la décision du congrès du week-end d’éliminer du programme du parti toute allusion à la notion d’élections référendaires.Il en retient que les dirigeants péquistes sont d’excellents comédiens, passés maîtres dans la mise en scène d’affrontements et de sorties fracassantes.Indiquant que le PLQ ne s’est jamais fourvoyé dans ce genre de « zigzags politiques » et qu’il n’a jamais Voir page 8; Bourassa Rhéaume: première journée de marche (PC) — Quelques minutes après le coucher du soleil, hier soir, le président de la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal (SSJB-M), accompagné de trois porte-drapeaux, s’est arrêté pour la nuit dans un petit hôtel de banlieue, après avoir quitté le centre-ville en matinée.M.Gilles Rhéaume venait de terminer la première de ses 17 journées de marche qui le conduiront, le 4 février prochain et 300 kilomètres plus loin, aux portes de l’Assemblée nationale.Casque d’écoute sur les oreilles, couvre-chef sur la tête, le président de la SSJB-M avait lancé, autour de 10 h, sa Caravane de l’indépendance devant une cinquantaine de personnes qui l’ont, pour la plupart, accompagné sur quelques mètres de la route conduisant au Chemin du roi.Mais, au fur et à mesure que la température dégringolait, pour atteindre les -17 degrés Celsius en fin de journée, le nombre de marcheurs diminuait, surtout après les pauses de 15 minutes que M.Rhéaume s’accordait à chaque heure.Pour sa part, le chef du Parti nationaliste, M.Denis Monière, a accompagné le leader nationaliste pendant une heure.Voir page 8; Marche 1 i é- M âm.PholalaMrCP Une Cinquantaine de partisans se sont rendus hier matin au départ de la caravane de l’indépendance, que le président de la SSJB-M, M.Gilles Rhéaume, a entrepris de conduire d’un village à l'autre sur le Chemin du roi pour arriver dans 17 jours aux portes de l’Assemblée nationale à Québec.Le président américain est assermenté en grande pompe Le budget sera le premier défi du deuxième mandat de Ronald Reagan WASHINGTON — La première décision de son nouveau mandat.Ronald Reagan l’a jouée à pile ou face ; c’est ainsi que quelques heures après avoir prêté serment de préserver, de "protéger et de défendre la constitution américaine, le président fraîchement vesti de ses fonctions, désignait hier l’équipe porteuse du ballon à l’ouverture du match pour le Super Bowl.Et puisque la journée inaugurale tombait cette année un dimanche, et, qui plus est, le jour de la finale du championnat de football, le président va rejouer aujourd’hui la scène de la prestation de serment.SYLVIANE TRAMIER collaboration spéciale Ce sera cette fois la grande cérémonie d’intronisation présidentielle en présence de toute la classe politique américaine, le tout couronné de galas, de bals et de feux d’artifice.Les défilés qui avaient été prévus ont toutefois été annulés en raison du froid qui s’est abattu ce week-end sur Washington.Voilà un début de présidence jovial et télégénique, comme le président les aime.Les tracas attendront bien jusqu’à demain.mais guère plus lon^emps.M.Reagan est réinstallé dans ses fonctions et les Américains célèbrent la continuité politique qu’ils n’ont pas souvent eu le loisir de goûter dans l’histoire récente.Mais la continuité présente un bon nombre d’écueils, et c’est la façon dont M.Reagan se tirera d’affaires dans ce second mandat qui déterminera la place qu’il occupera dans les manuels d’histoire.Le calendrier politique pour les quatre prochaines années est encore incertain : le président Reagan donnera une idée plus définie de ses intentions au cours de son discours inaugural et, surtout, le mois pro- Chain dans son discours sur l’Etat de l’Union.Ce qui ne fait aucun doute par contre, c’est que, quels que soient les plans du président, le chef de l’exécutif ne bénéficiera pas de la lune de miel que les nouveaux présidents connaissent habituellement avec le Congrès au début de leur mandat.Les hostilités ont d’ailleurs déjà commencé sur la question du budget Si aucune mesure n’est prise, le budget du gouvernement américain accusera un déficit de $200 milliards US à la fin de l’exercice 1986.Il n’est plus question d’imaginer que ces dé-Volr page 8: La bud^ Le Devoir, lundi 21 janvier 1985 ÊL Le vieux séminaire de Montréal, photographié ici avant que les Messieurs de Saint-Sulpice n’entreprennent sa restauration, il y a deux ans.Le classement du vieux séminaire de Montréal A la demande des Messieurs de Saint-Sulpice, le ministre des Affaires culturelles vient de donner avis de son intention de classer le vieux séminaire de Montréal, avenue Notre-Dame, l’un des témoins les plus précieux de l’histoire de la ville.«Le vieux séminaire de Montréal est le plus ancien édifice de cette ville et de surcroît toujours la propriété des Messieurs de Saint-Sulpice.La qualité de son architecture et son état d’authenticité lui confèrent une valeur exceptionnelle», écrit le ministre dans son avis qui porte et sur l’immeuble et sur le jardin clos situé à l’arrière.Les Messieurs de Saint-Sulpice ont entrepris la construction du séminaire vers 1682 et l’ont agrandi en 1705 et en 1715.Le bel immeuble en pierre s’appuie sur des voûtes superposées.Par l’une d’entre elles, on accédait à un véritable réseau de communication en sous-sol à l’intérieur de la forteresse de Montréal.Au milieu du XIXe siècle, les Messieurs de Saint-Sulpice confient à l’architecte John Ostell le projet d’agrandissement du séminaire.Ce projet devait mener à la démolition de l’aile est et à la construction d’un nouvel immeuble d’une facture tout à fait différente de celle des bâtiments d’origine.Le chantier fut interrompu en 1854.Depuis cette date, à l’exception d’une addition à l’arrière en 1910, l’immeuble du vieux séminaire n’a pas changé.Selon la tradition, M.François Vachon de Belmont, supérieur de la communauté et grand constructeur (du fort de la montagne, entre autres) aurait fait don au séminaire de la belle horloge qui domine la façade, au début du XVIIIe siècle.Une vingtaine de prêtres habitent cet immeuble où se trouvent la direction et les services administratifs de la communauté.Depuis quelques années, les Messieurs de Saint-Sulpice ont entrepris la restauration du vieux séminaire auquel, désormais, le ministère des Affaires culturelles apportera son concours.Situé dans l’arrondissement historique de Montréal, le vieux séminaire n’avait pas encore le statut d’un monument historique bien que, aux yeux des Montréalais et des Messieurs de Saint-Sulpice, il ait été traité comme tel.En 1976, le ministre des Affaires culturelles d’alors, M.Jean-Paul L’Allier, avait donné avis de son intention de classer le vieux sémi- LE PATRIMOINE ALAIN DUHAMEL naire et d’autres immeubles historique des Messieurs de Saint-Sulpice.L’initiative n’avait pas eu de suite.La requête des Messieurs de Saint-Sulpice pour le classement du vieux séminaire marque une heureuse évolution dans les rapports avec le ministère des Affaires culturelles.Les Messieurs de Saint-Sulpice, conservateurs d’un patrimoine exceptionnel auquel les Montréalais sont particulièrement sensibles, se trouvaient fréquemment au centre d’une vive controverse publique dès lors qu’ils envisageaient des travaux sur les immeubles les plus anciens ou la vente d’une parcelle de terrain.L’intervention du ministère des Affaires culturelles, sollicitée d’urgence, survenait donc dans des circonstances peu propices à la préparation conjointe d’un plan de sauvegarde et de mise en valeur.La gare de Westmount — Des citoyens de la ville de Westmount ont constitué récemment un groupe de travail dans le but de reprendre avec le Canadien Pacifique les négociations pour la sauvegarde de la gare, construite vers 19w7.La société ferroviaire a l’intention de démolir cet immeuble.Ce serait chose déjà faite si la Commission canadienne des transports ne lui avait interdit de le faire jusqu’en 1987, au moment où elle réexaminera à nouveau la consolidation des services de transport des voyageurs entreprise par Via Rail.La société Arts Westmount tente depuis plus d’un an de sauver ce bâtiment qu’elle souhaite recycler en centre culturel.«Nous attendons beaucoup du ministère des Affaires culturelles» nous dit Mme Edythe Germain, présidente de Arts Westmount.Le ministère a versé une subvention de $4,000 à cet organisme pour entreprendre des recherches sur la gare et diffuser une brochure dont la publication est prévue dans quelques semaines.Musée de la civilisation — M Luc Noppen, professeur au département d’histoire de l’université La- val, vient d’être nommé à la présidence du conseil d’administration du Musée de la civilisation, en chantier depuis quelques mois dans le Vieux-Québec.M.Noppen, bien connu de tous les millieux préoccupés par la sauvegarde du patrimoine québécois, avait été, il y a quelques années, l’un des principaux porte-parole d’un mouvement d’opposition à un projet de «musée de l’homme d’ici» lorsque le ministère des Affaires culturelles songeait à l’intégrer au musée du Québec, sur les Plaine d’A-braham.Ce mouvement avait contribué à la création d’une institution muséolo^que consacrée à la civilisation, bien distincte du Musée du Québec dont la vocation de musée d’art québécois pourra désormais s’affirmer.Outre M.Luc Noppen, le conseil d’administration du Musée de la civilisation se compose des Mesdames Carmen Gill-Casavant, historienne de l’art, Irène Ranti-Pa-quette, anthropologue, Louise Té-treault, diplômée en droit, et de MM Gilles Vignault, poète et compositeur interprète, Paul Naud, fondateur des Amis du Musée du Québec, Denis Racine, ancien président de la Fédération des sociétés d’histoire du Québec, Owen Le Mesurier Carter, avocat, Richard Le Hir, vice-président aux communications du Groupe La Laurentienne.Les administrateurs,* choisis après consultation des milieux intéressés et sur la recommandation de la Communauté urbaine de Québec, ont un mandat de deux ans.Programme de subventions - — Les comités de citoyens, les sociétés d’histoires, les organismes locaux sans but lucratif et les administrations locales ont jusqu’au premier avril pour soumettre au ministère des Affaires culturelles un projet admissible à un contribution financière dans le cadre du programme «Connaissance et animation du patrimoine».Ce programme comporte trois volets: travail d’inventaire, diffusion des connaissances et utilisation du patrimoine immobilier.Dans la région de Montréal, l’an dernier, le ministère avait contribué une somme de $166,500 à une cinquantaine de projets.Les groupes intéressés doivent se procurer le formulaire d’inscription dans un bureau régional du ministère des Affaires culturelles.La Cour suprême connaîtra une session d’hiver chargée MICHEL C.AUGER OTTAWA (PC) — La Cour suprême du Canada sera appelée à se pencher sur la liberté de religion, le secret bancaire, le droit des fonctionnaires de critiquer le gouvernement et sur le fardeau de la preuve dans les poursuites en matière de drogues lors de sa session d’hiver qui débute aujourd’hui.Une quarantaine de causes seront entendues par le plus haut tribunal du pays au cours de cette session qui se terminera à Pâques.La cause la plus attendue est sans doute celle de David Edwin Oakes, un Ontarien qui conteste la loi sur le contrôle des narcotiques.Celle-ci prévoit, eh effet, qu’une personne reconnue coupable de possession de drogues, est présumée coupable de trafic de narcotiques et que c’est elle, et non la Couronne, qui a l’obligation de prouver qu’elle n’avait pas l’intention de vendre ces drogues.La Cour devra décider si ce ren-verserment du fardeau de la preuve est contraire à la Charte des droits qui prévoit qu’une personne est présumée innocente tant qu’elle n’est pas déclarée coupable.La Cour doit également statuer dans deux importantes causes touchant la überté de religion.L’une im-pUque le droit de congédier une personne qui s’est convertie à la religion juive et qui affirme ne plus pouvoir, en conséquence, travailler le samedi.L’autre impUque un travailleur qui a perdu son emploi parce que sa religion lui interdisait, affirmait-il, le porter un casque protecteur exigé par son employeur.La Commission des droits de la personne du Canada avait demandé a son employeur, le Canadien National, de faire une exception à ses règles habituelles pour cette personne, ce que le CN conteste.D’autre part, M.Neil Fraser, cet ancien fonctionnaire fédéral qui a été congédié pour avoir critiqué les politiques du gouvernement demandera au plus haut tribunal du pays de décider si le fait de critiquer le gouvernement constitue de l’insubordination et un motif de renvoi pour un fonctionnaire.La Cour sera aussi saisie de l’épineuse question du secret bancaire alors qu’elle entendra la cause du gé- Les baha’is l’équivalent JEAN-PIERRE PROULX La communauté baha’ie de Montréal vient de faire connaître de nouvelles mesures de répression prises par le régime iranien contre leurs coreligionnaires en ce pays.Cette fois, on veut obliger plus de 700 baha’is prisonniers à signer un document qui constitue en quelque sorte leur propre arrêt de mort.« Je soussigné, stipule la formule, (état civil et situation personnelle, y compris la religion) m’engage à ne pas avoir en ma possession de livres, brochures, documents, symboles ou photographies appartenant au groupe de baha’is dévoyés, sionistes et espions, c’est-à-dire de la foi baha’ie).« Au cas où un des objets appartenant à cet odieux mouvement clandestin se trouverait en ma possession, sur ma personne ou dans mon domicile, je serais considéré comme faisant partie de ceux qui « sont en guerre contre Dieu » et le procureur général serait libre de décider de mon sort comme il jugerait opportun».D’un seul coup, commente la communauté montréalaise, ce document « vise à forcer les baha’is à renier leur reUgion, à accepter l’accusation des mullahs selon laquelle les baha’is sont des espions et à donner au clergé musulmam une arme nouvelle pour la condamnation à mort guérin l'éditeur La vie de Morgentaler est de nouveau menacée Ma________ disponible ^__________ Atlas régional^ du Québec et du Canada (2e cycle au primaire) Luee DetehénM Damtan Raymond Damtan Le Québec c'est un grand territoire, et le Canada un territoire plus grand encore.Pour les WINNIPEG (PC) — Le Dr Henry Morgentaler pourrait avoir mis sa vie en danger en annonçant qu’il allait rouvrir sa clinique d’avortement de Winnipeg à la En vente dans toutes les llbrai ries étudier et les bien regarder nous devons les réduire et tes simplifier.Les caries et les photogra* ^ phies nous aident à y arriver.Elles vous permettent d'observer les détails des régions et aussi des caractéristiques d'endroits plus grands que ces régions.mi-mars.C’est ce qu’a déclaré un ancien ministre du cabinet manitobain, M.Joe Borowski, un farouche opposant à l’avortement.«J’ai été choqué d’apprendre que la clinique allait rouvrir, a affirmé M.Borowski en entrevue.S’il l’ouvre, Morgentaler risquera sa vie».Il a expliqué avoir reçu un appel téléphonique vendredi d’un homme qui promettait une récompense de $20,000 à celui qui tuerait Morgentaler s’il rouvrait sa clinique.Borowski a déclaré qu’il tenterait d’abord de vérifier s’il s’agissait d’une plaisanterie.Il pourrait par la suite jouer le rôle d’intermédiaire au risque de se retrouver en prison.L’attorney général du Manitoba Roland Pen-ner a déclaré qu’il pre- ABONNEMENT AU DEVOIR Pour recevoir LE DEVOIR à votre porte tous les jours du lundi au samedi, vous n'avez qu’à remplir et nous retourner le cOupon-réponse.Cochez le tarif choisi: EU 32$ (13semaines) D 62$ (26 semaines) D 120$ (52 semaines) (Ces taiils ne sont valables que pour la livraison par camelot ou poste suitace au Canada) 4560 rue Saint-Denis Montréal, Québec Tél:(514) 849-1112 Pour vous aider à comprendre ce qu'est une carte, nous avons consacré plusieurs pages, au début de l’atlas, à l'explication des parties d'une carte.Vous apprernlrez aussi comment lire une carte Manuel relié couverture cartonnée 4 couleurs — 196 pages ISBN-2-7601-1258-6 14,96$ En vente dans les librairies: Station 168 est, rue 4440 rue Métro-Longueull Sainte-Catherine Saint-Denis Longueuil, Québec Montréal, Québec Montréal, Québec Tél: (514) 677-6525 TéL (514) 861 -5647 Tél: (514) 843-6241 Nom .Prénom.Adresse .VUle , Code postal .Tél Ketouinez avec votre chèque ou mandat-poste â: ,,,.«'2 LE DEVOIR — Abonnements 211 rue du St-Saciement Montréal, Cluébec H2Y 1X1 rant de la succursale de la Banque Royale aux Bahamas qui refuse de témoigner devant des tribunaux canadiens.Celui-ci se fonde sur une loi des Bahamas qui affirme qu’on ne peut révéler des informations à propos de transactions qui se sont produites aux Bahamas sans la permission du client ou des tribunaux des Bahamas.La Cour d’appel de l’Ontario avait affirmé qu’il devait répondre aux questions du tribunal canadien, renversant ainsi la décision des tribunaux inférieurs.Les juges devront aussi se prononcer sur le droit de commissions d’enquête provinciales d’interroger des agents de la Gendarmerie royale du Canada.Ils seront aussi appelés à décider si un bénéficiaire d’aide sociale du Manitoba a le droit de s’adresser au tribunaux pour contester le fait que la province ne dépense pas pour l’aide sociale toutes les sommes qui lui sont transférées par le gouvernement fédéral pour ces programmes.Les juges détermineront également si le fait d’avoir été reconnu coupable de vol à l’étalage constitue un motif suffisant pour justifier le congédiement d’un policier de la Communauté urbaine de Montréal Les pouvoirs des policiers en matière d’arrestations seront également précisés quand la Cour se pn-chera sur le droit des agents de la paix d’arrêter un citoyen dans sa propre maison sans avoir de mandat.Enfin, les juges seront appelés à décider si le Conseil de la radiodiffusion et des télécommunications canadiennes a le droit de fixer le prix des services de câblodistribution.De plus, le plus haut tribunal du pays acceuillera un nouveau membre, le juge Gérard La Forest, du Nouveau-Brunswick, qui devrait être assermenté dès les premiers jours de cette session.De plus, on s’attend à ce que la Cour rende plusieurs jugements importants au cours de cette session d’tüver, dont le plus attendu est sans aucun doute celui qui prte un sur les droits des Franco-Manitobains et la validité des lois adoptées en anglais seulement au Manitoba depuis 1^.On s’attend également à un jugement dans la cause impliquant les essais des missiles Cruise, alors que la Cour devra décider, en plus de la constitutionnalité des essais eux-mêmes, du droit des tribunaux de se pencher sur les décisions du Conseil des ministres.La Cour devrait également donner certaines interprétations fort attendues de la Charte des droits, en particulier en ce qui concerne la liberté de religion qu’un commerçant ontarien voudrait voir interprétée comme lui donnant le droit d’ouvrir ses portes le dimanche.Enfin, la Cour entrera cet hiver dans l’ère des satellites alors qu’elle commencera à entendre les requêtes pour permission d’appeler a distance.Au lieu d’avoir à se rendre à Ottawa, les procureurs pourront désormais présenter leurs requêtes aux juges au moyen de liaisons satellites qui seront établies avec les principales villes canadiennes.Les frais pour cette procédure qui ne dure qu’une quinzaine de minutes seront donc réduits d’autant.Sondage sur les prisons 48.6% des Canadiens croient les conditions de vie trop faciles OTTAWA (PC) — Selon un sondage du Service correctionnel du Canada, 48.6% des Canadiens estiment que les conditions de vie dans les pénitenciers du pays sont trop faciles, tandis que seulement 2.9% d’entre-eux considèrent qu’elles sont trop dures.Pour 32.2% des personnes interrogées, les prisonniers sont bien traités, tandis que 16.2% ne se sont pas prononcés sur la question.Le sondage, effectué en septembre et octobre auprès de 2,115 adultes, démontre également que 67.3% des personnes interrogées jugent le service correctionnel efficace ou très efficace, pour s’occuper de plus de 11,000 détenus répartis dans 60 institutions pénitentiaires.iraniens doivent signer de leur arrêt de mort des baha’is » car « être en guerre contre Dieu » peut signifier un délit passible de mort.Cette mesure permet le pire chantage dans le mesure où l’on pourrait s’en servir pour placer à leur insu au domicile des personnes concernées des objets compromettants.Cette dernière initiative du régime fait suite à une nouvelle série d’exécutions de 7 baha’is survenues en décembre dernier, note la communauté.À ce jour, 195 baha’is iraniens ont été tués sur ordre du régime.En outre des milliers de leurs coreligionnaires (ils sont 300,000 en Iran, ont perdu leur emploi, leur maison et leurs biens matériels.Les enfants sont expulsés des écoles sauf s’ils renient leur religion.Les lieux de cultes et autres biens de la communauté ont été confisqués ou détruits».« Les principes baha’is d’universalisme, explique la communauté montréalaise, d’égalité des sexes et de respect de la connaissance scientifique, sont considérés comme dangereux par le régime.Le sort de la minorité baha’ie sera l’une des questions importantes sur lesquelles devra enquêter le nouveau représentant spécial des Nations unies en Iran, M.Andres Anguilar.Résultats SosiorbfûîMôôroos 34 ggy-, 18-01-85 872,924.00 ~ 3Î142.60 MISE-TOT 12 16 17 29 324.20$ 10291^ 36.70$ Gagnants 102.90$ 2.232.002.00$1 Mini Lo^?°[I«4828 >50 000$ 34828 «A t 5 000$ 828 IA 505 4828 O mà 250$ 28 2 5$ nait au sérieux les allégations de Borowski et qu’il n’hésiterait pas à inculper l’ex-ministre si Morgentaler était blessé.PiDvini om dal.5561323 >500 0008 1 18-01-85 1 1323 w, ~im— 561323 e Mooo$ 323 e 25$ 61323 s 1000$ 23 loi Da Inter Le tel 18-01-85 ' 011501 ' >250 000$ >to fi ' toude 25 000$ 11501 (A O 2 500$ 837474 NUMÉROS MOBILES 1501 t50$ 685879 07652 « 2 500$ 501 50$ 876050 0018 ;; 250$ 01 101 Numéros non decomposabics 946 - 50$ La Quotidienne® L M M Samainc du 1 14-01-85 V 888 920 076 844 103 955 1 5725 8166 4419 3428 6456 7723 tOT IX 4,200,000.00$ ÎTsU 5/6 21.721 35 37 45 47 2.048,941.50 64,503.70 1.553.601 52.401 13/6 n 384,449 101 23 jsbsbisesl 18,661,541.00$ X» wiiiWii «rwmimwim üi Miitii fipumi ptwimiit ^tn» dat vmm».sJit CM èt MptMN tMnr CMM IMt et mmiM» MPMIMI «t I» HMt tamctML EN BREF.¦ Le parc Jean-Paul II (PC) — Le parc Jarry, à Montréal, où les Expos ont évolué au cours de leurs premières années dans la Ligue nationale de baseball, doit devenir à compter d’aujourd’hui le parc Jean-Paul II.Le conseil municipal de Montréal doit en effet entériner aujourd’hui une résolution à ce sujet.L’initiative est destinée à perpétuer le souvenir du passage du pape Jean-Paul II au parc Jarry, où il avait, l’été dernier, célébré la messe devant plusieurs dizaines de milliers de personnes.¦ Entente avec les cols bleus (PC) - Une entente est intervenue durant la nuit de vendredi à samedi entre Ville LaSalle et ses 158 cols bleus permanents.Les travailleurs municipaux n’auront donc été en grève que pendant quatre heures avant la conclusion de cet accord.L’entente prévoit un règlement séparé pour l’année 1984 et une nouvelle convention collective pour les années 85,86 et 87.Le contenu de l’accord sera soumis à l’approbation des syndiqués lundi.Les cols bleus étaient sans contrat de travail depuis décembre 1983.Le nucléaire sur le tapis ¦ Anti-nucléaire OTTAWA (PC) — Le gouvernement conservateur doit se prononcer sur le projet américain qui prévoit la mise en place d’armes nucléaires sur le territoire canadien, estime le critique néodémocrate, Mme Pauline Jewett.Au cours d’une entrevue diffusée en fin de semaine sur les ondes du réseau CTV, Mme Jewett a critiqué le ministre de la Défense, M.Robert Coates, pour son indifférence face au projet des ÉEtats-Unis de placer 32 charges nucléaires sous-marines dans des bases des forces canadiennes en Nouvelle-Ecosse et en Colombie-Britannique en cas de guerre.M.Coates avait déclaré le 10 janvier qu’il ne savait rien du projet américain et qu’il «n’était pas en position d’en parler».Les néo-démocrates espèrent ramener la question sur le tapis lorsque les travaux à la Chambre des communes reprendront lundi.¦ Contre le Cruise O'TTAWA (PC) — Seule une décision de la Cour suprême du Canada peut permettre d’empêcher d’autres essais du missile Cruise au Canada, à moins que le gouvernement ne modifie sa politique, estime le leader du groupe pacifiste Operation Dismantle, M.Jim Stark.Cette organisation, qui était à la tête de plusieurs groupes, a présenté l’an dernier une requête en Cour suprême afin de mettre un terme aux essais du missile Cruise dans l’Ouest canadien, sous prétexte qu’ils sont inconstitutionnels.«Il y a un an et demi, nous sommes arrivés à la conclusion que les manifestations de rues, les campagnes de sensibilisation par lettres et au téléphone n’allaient pas empêcher les essais du missile», a déclaré M.Stark lors d’une entrevue auprès de Standard Broadcast News, diffusée samedi.«La seule façon d’arrêter ces essais, en l’absence de clairvoyance de la part du gouvernement, était un verdict de la Cour suprême du Canada.Nous avons mis nos oeufs dans ce panier», a-t-il ajouté.Les propriétaires de taxi votent sur deux hypothèses de plan de rachat des permis ANGÈLE DAGENAIS Avec une participation légèrement inférieure à celle du scrutin précédent, les propriétaires de taxi montréalais devaient se prononcer hier pour la deuxième fois sur un plan de rachat devant retirer de 1,500 à 2,000 permis de taxi (sur les 5,200 en circulation) du territoire montréalais Au moment de mettre sous presse, les résultats n’étaient pas encore connus mais le président de la Ligue de taxi de Montréal ( A-11), M.Jean-Paul Hébert, était confiant que le plan avait cette fois des chances d’être approuvé «à plus de 65%».Deux heures après l’ouverture du scrutin hier matin, plus de 15% des votants s’étaient déjà exprimés à la polyvalente Georges-Va-nier, dans le nord de Montréal, où se tenait le vote.Au cours de l’après-midi, le président de la Ligue, présent pour l’occasion malgré sa convalescence à la suite d’une intervention chirurgicale récente, croyait encore que le nombre des participants au vote dépasserait celui du 10 avril dernier (68 % des membres s’étaient alors exprimés) «parce que les gens sont cette fois-ci mieux informés sur les modalités du plan de rachat» et souhaitent en finir une fois pour toutes avec les tergiversations des derniers mois.Ce plan est en effet discuté dans l’industrie du taxi de Montréal depuis plus d’un an alors le ministère des Transports l’approuvait par règlement en juin dernier.Le fiduciaire désigné par le gouvernement pour gérer l’opration, M.Léopold Vanier, était {^t à procéder, ayant reçu 1,150 offres de vente sur 2,000 en octobre dernier lorsqu’une avalanche d’injonctions ont commencé à déferler tant à la Cour supérieure de Montréal qu’à la Commission des transports du Québec, demandant l’interruption des opérations de rachat collectif par les membres de la Ligue A-11 en raison de son coût prohi- bitif ($1,500 par armée par membre pour une période de nuit ans).Chaque permis était racheté $12,000.Les opposants au plan — évalués selon certains a une cinquantaine et selon d’autres à plus de 1,000 — regroupés autour de M.Wime Cicéron (devenu depuis lors secrétaire de la Ligue A-11) et conseillés par Me Serge Segal, acceptaient d’abandonner leurs procédures si l’ensemble des mem-toes avaient l’occasion de s’exprimer à nouveau sur un plan de rachat plus nuancé.Les avocats du ministère des Transports ont approuvé le libellé du bulletin de vote d’hier.Certains prétendaient qu’il prêtait à confusion parce qu’il prévoyait un vote à deux niveaux, le premier étant l’accord ou le désaccord sur le rachat de 1,000 à 1,500 permis, le second sur le rachat, le cas échéant, de 1,500 à 2,000 permis.Pour cocher au second niveau les votants devaient avoir voté par l’affirmative au premier.Cette formulation, d’expliquer, le vice-pré- sident de la Li^e, M.Lucien Bemier, «tout en étant parfaitement compréhensible pour tous ceux qui savent lire est juridiquement mattaquable».Comme rien n’est jamais simple dans l’industrie du taxi, quelques contestataires s’en prenaient hier au deroulement du vote qui serait cette fois, prétendenl-ils, entaché d’irrégularités; les scrutateurs et greffiers étant proches parents des membres du conseil d’administration de la Ligue, des bulletins de vote ayant été préalablement roulés par les scrutateurs, etc.Selon M.Cicéron, le président de l’élection d’hier, M.Paul-André Langelier, est également un ami d’un membre du conseil d’administration, M.Léo Bélanger.Il précisait hier que le dépouillement du scrutin, prévu de 2lh à 23h, se ferait derrière des portes closes par ces mêmes personnes «amies des membres du conseil d’administration» et qu’il leur faisait, a priori, aucunement confiance.Selon un sondage CROP Affichage: 63% des Québécois sont en faveur du bilinguisme %- (LE DEVOIR) — La formule de l’affichage commercial où le français et l’anglais occuperaient une position égale, — le bilinguisme symétrique — recueUle le plus d’adhérents parmi les Québécois soit 38%, révèle un sondage CROP publié dans l’édition dominicale du journal La Presse.Par contre, 25% favorisent un affichage bilingue mais avec une prédominance de la langue française.Au total donc, 63% des Québécois favorisent le bilinguisme.En fait, 16% seulement prônent l’unilinguisme français intégral tandis que 19% estiment qu’il faut laisser les commerces et les industries libres d’utiliser la langue de leur choix.Ce sondage CROP a été mené entre le 10 et 14 janvier auprès de 1,005 personnes.Ses deux premières tranches publiées vendredi et samedi portaient essentiellement sur la crise au sein du Parti québécois.C’est la première fois qu’on teste dans un sondage la popularité du bilinguisme « avec prédominance du français ».La Commission des droits et libertés de la personne du Québec avait recommandé l’adoption de cette formule à l’automne 83 dans un mémoire au gouvernement du Québec au moment du débat sur la loi 57 amendant la loi 101.Récemment, après le jugement Boudreault déclarant iUégal l’unlinguisme dans l’affichage public et commercial.Le DEVOIR comme La Presse se sont faits en éditorial les promoteurs de cette formule.Celle-ci, constate-t-on par ailleurs, est beaucoup plus populaire chez les francophones que chez les non-francophones: 28% des premiers y sont favorables contre 11% chez les seconds.Les partisans du PQ y adhèrent dans une proportion de 30% contre 24% chez les libéraux.Le bilinguisme symétrique est la formule préférée par 60% des non-francophones contre 34% des francophones.En outre, 28% des péquistes y sont favorables contre 44% des libéraux.Le libre choix de la langue d’affichage reçoit la faveur de 18% des francophones, 26% des non-francophones, 14% des péquistes et 23% des libéraux.Enfin, 20% des francophones sont d’accord avec l’unilinguisme français, 1% des non-francophones, 27% des péquistes et 8% des libéraux.La loi 22 adoptée sous le gouvernement Bourassa en 1974 prescri- vait que « l’affichage public doit se faire en français, ou à la fois en français et dans une autre langue » sans préciser si l’une ou l’autre devait avoir la prépondérance.Toutefois, en ce qui concerne les raisons sociales, la loi 22 spécifiait que la langue française devait « ressortir, ou à tout le moins figurer dans les textes et documents d’une manière aussi avantageuse que les versions anglaises».La loi 101 adoptée en 1977 sous le présent gouvernement prescrit comme règle générale l’unilinguisme dans l’affichage public et commercial comme dans les raisons sociales.Elle permet toutefois l’affichage bilingue avec prédominance du français dans l’affichage à caractère administratif au sein des organismes reconnus comme anglophones par l’Office de la lan^e française dans les cas où leur clientèle est à majorité anglophone.Quelque 90 municipalités, 20 commissions scolaires ainsi qu’un certain nombre d’institutions sociales possèdent ce statut.A la suite du jugement Boudreault, dont il a fait appel, le gouvernement a mis sur pied un comité ministériel pour réévaluer le dossier linguistique.M ^ !«««• fMM Cendres • de David Rudkins, à compter du 9 janv.du mar.au dim.20h.30 LES RETROUVAILLES: 1709 St-Denis (849-9275)— John Bau- dine quartette (B&B) mer.au sam.de 22h.à 01 h.— Sylvain L'Heureux, chansonnier, du dim.au mar.de 22h.à 01 h.SALLE FRED BARRY: 4353 est Ste-Catherine (253-8974)— < Jeanne D'Arc, les paradis n'existent plus > texte Alice Ronfard, m.en s.Claude Poissant, du 10 janv.au 2 fév., mar.au sam.20h.30 SALLE GERMAINE MALÉ-PART: 100 est Notre-Dame (873-4031)— Récitât d'alto, classe fl> bert Verebes 21 janv.12h.SALLE POLLACK: 555 ouest Sherbrooke, Mtl— Ensemble de musique contemporaine, dir.Bruce Mather, 21 janv.17h — Récital de Theodore Baskin, et de Eugene Plawutsky, 21 janv.20h.SALLE WILFRID-PELLETIER; PDA (842-2112)- OSM récital Grand Marnier, 21 janv.20h.THÉÂTRE CENTAUR; 453 St-François-Xavler (288-3161)— < Love Is strange: a courtroom romance » de Paul Ledoux et David Young du 3 au 27 janv.mar.au ven.20h.dim.19h.théâtre FÉLIX-LECLERC: 1456 est Ste-Catherine (521-4650)— « Waiter • de Pierre Lé-garé, du 10 au 27 janv., mar.au sam.20h.théâtre de la grande RÉPLIQUE: 200 ouest Sherbrooke (842-8836)— .Victor et Carmen > de Miguel Rétamai, m.en s.Jorge Fajardo, du 15 janv.au 2 fév., mar.au sam.20h théâtre MAISONNEUVE: PDA (842-2112)- Les Tournées Jean Duceppe présentent < La grande opération • de Jean-Raymond Marcoux, m.en s.Gilbert Lepage, du mar.au ven.20 h.sam.17h.et21h.THÉÂTRE PORT-ROYAL: PDA (842-2112)— La Compagnie Jean Duceppe présente i Un village de tous I de Neil Simon, m.en s.Gilbert Lepage, à compter du 12 déc.mar.au ven.20h., sam.17h.et 21h.théâtre de QUAT’SOUS: 100 est ave des Pins,Mtl (845-7277)— « Théorème 1985 » création danse-théâtre de Daniel Léveillé et Denis Marteau, du 15 janv.au 17 fév., mar.au sam.20h., dim.15h.théâtre du rideau VERT: 4664 St-Denis (844-1793)— • Chacun sa vérité • de Luigi Pi-randelio, version française de Benjamin Crémieux, m.en s.Danièle J.Suissa, du ISjanv.au 10 fév., mar.au ven.20h., sam.17h.et21h.,dim.ISh.- UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL; Faculté de musique, 200 Vincent D'Indy (343-6479)— Salle B-484: Concert de l'Ensemble d'instruments è vent, dir.Pierre Rolland, 21 janv.20h.THÉÂTRE DE LA DAME DE COEUR: 611 rang de la Carrière, Upton (514-549-4617)— .La petite bougraisse > de Christian Bé-dard, en prolongation du 11 janv.au 23 fév , les ven.et sam.à 21 h.GRAND THÉÂTRE DE QUÉBEC: Québec- Salle Octave-Crémazie: Le Théâtre du Trident présente ¦ Une journée particulière ¦ de Ettore Scola, m.en s.Guillermo De Andrea, du 15 janv.au 9 tév.20h.— Salle Louis-Fréchette: Le Club musical de Québec en collaboration avec le Grand Théâtre de Québec présente 11 Musici > le 21 janv.à 20h.CENTRE NATIONAL DES ARTS: Ottawa— Salle Opéra: Ballet du XXe siècle 21-22 janv.20h.30— Salle Théâtre: Vancouver Arts Club Théâtre présente • Talking dirty > de Sherman Snu-kal 17 janv.au 2 fév.sem.20h.sam.14h.et 20h.O CBFT 12.00 Première édition 12.22 Télex Arts 12.30 AllôBouBou 13.30 Au jour le jour 14.30 Cinéma « Le cave se rebiffe ¦ fr 61 avec Jean Gabin et Bernard Biier 16.00 Bobino 16.30 Le schtroumpfs 17.00 ûuincy 16.00 Ce soir 18.28 Les nouvelles du sport 18.33 Avis de recherche 19.00 Trouvez l'erreur 19.30 Poivre et sel 20.00 La Bonne Aventure 20.30 La vie promise 21.00 Télé-Lundi • Agatha Christie > 3e partie 22.00 Le Téléjournal 22.27 Le Point 23.00 La météo 23.04 Les nouvelles du sport 23.16 Télex Arts 23.2$ Science-Réalité 23.5$ ils mèneront le monde 00.2$ Gaston Phébus, le lion des Pyrénées CE) CFTM 12.00 Le dix vous informe 12.1$ Ciné-Quiz « Le secret du rapport Quiller » brit.66 avec George Segal, Alec Guineas.Max Von Sydow et Senta Berger 14.30 Forum 15.30 Drôle de monde 16.00 La bande animée 16.30 Les sâtellipopettes 17.00 Montréal en direct 18.00 Le 18 heures 18.30 Odyssée 19.00 Les Moineau et les Pinsqn 19.30 La croisière s'amuse 16.30 20.30 Entre chien et loup 16.59 21.00 Pringle 17.00 22.00 Dynastie 17.29 23.00 Les Nouvelles TVA 17.30 23.25 Le Dix vous informe 18.00 23.30 Les sporis el la couleur du 19.00 temps 19.30 23.45 Cinéma de fin de soirée 20.00 ¦ Le dernier combat » ch.20.30 77 avecHo Chung Tao, Ku 21.30 Feng et Torn Lee 22.00 22.25 CD RADIO-QUÉBEC 23.00 23.20 18.00 Passe-Partout 23.27 18.30 Téléservice Plus 23.57 19.27 Tirage de la quotidienne 19.30 L'homme et la terre 20.00 Nourir le Québec 20.30 Variétés Michel Jasmin 22.00 National Geographic; sauvons les pandas CB 23.00 Téléservice plus 12.00 12.30 GS TVFQ(Câble) 13.00 14.00 11.30 Si )'ai bonne mémoire 15.00 13.15 Thalassa 16.00 14.00 Les trophées d'antenne 2 16.30 16.05 Le Théâtre de Bouvard 16.30 Le village dans les nuages 16.37 16.50 L’académie des neul 17.00 17.30 Le Journal 18.00 18.00 La bouteille à la mer 19.00 18.30 Des chiffres et des lettres 19.30 18.50 Clignotant 20.00 19.00 Sij'ai bonne mémoire 20.30 La vie simpie' la vigne 20.45 Thalassa 21.30 Auto-moto 22.00 Télé-foot 23.00 23.00 Le théâtre de Bouvard 23.21 23.15 Le journal 00.00 Q CBMT 12.00 Midday 12.57 Community announce- 02.20 ments 03.20 13.00 Minder 14.00 Dallas 15.00 Coronation Street 15.30 AU in the family 16.00 Do It for yourself The Elephant show Newswatch 6 Video hits Newswatch 6 Three’s company Newswatch Now Venture Hangin'in Danger Bay Newhart The national The Journal Newswatch National update Barney Miller C6C Late movie > The life of Emile Zola * 1937 avec Paul Muni et Gale Sondergaard CFCF The Flintstones Pulse The Don Harron show Another world General hospital Soap Take a break with Matthew Cope Family Feud The price is right Pulse Entertainment tonight Thrill of a lifetime CTV Special Presentation > My wicked, wicked ways > 1984 avec Duncan Regehr, Lee Purcell et Darren McQavin CTV National news Pulse Cinema 12 < Any which way you can ¦ 1980 avec Clint Eastwood.Sondra Locke et Ruth Gordon Solid Gold Hardcastle & McCormick tuqu««*' 6 h 15.9 h 30-—rencontré !• Pèra NoM" 8 h.PARADIS III:- PlnocchK>/la Noël da Mlckay" 7 h.9 h.CINÉMA PARALLÈLE; ($43-6001)— Relâche PARISIEN l:(866-3856) - “Fort Sagaimo” 12 h 45, 4 h 30, 8 h 15 PARISIEN II;- “Gromllne” 12h55, 3h, 5h, 7h05, 9h 10 PARISIEN III;- “Le jumeau” 1 h 10, 3 h 15, 5 h 20, 7 h 25, 9 h 30 PARISIEN IV:-“Joyeuaae Piquaa’’12h15,2h05,3 h 55, 5 h 50, 7 h 50, 9 h 50.PARISIEN V:- “Indiana Jo-nea al la tample maudH” 12 h15, 2 h 30, 4 h 40, 7 h, 9 h 20 PLACE LONGUEUIL l:(67g-7451) — "S.O.S.lanlô-maa” 7 h 20.9 h 40 PLACE LONGUEUIL II;- Le moment de vérité” 7 h, 9 h 15.PLACE VILLE-MARIE l:(866-0669) — "MIckI and Maud" 12h 10.2 h 30, 4 h 50, 7 h 10, 9 h 30 PLACE VILLE-MARIE II:-"Johnny dangaroualy " 12 h 15.2 h 05, 3 h 55, 5 h 45, 7 h 35.9 h 25 PLACE ALEXIS NIHON l:(935-4246) — "A paiaaga to In- dia" 12 h 30.3 h 45.7 h.9 h 55 PLACE ALEXIS NIHON II;-"Tha cotton dub " 12 h 15, 2 h 30, 4 h 50, 7 h 15.9 h 35 PLACE ALEXIS NIHON III:-"Tha river" 7 h, 9 h 15 PLACE DU CANADA:(861- 4595) — "Amadeua" 7 h, 9 h 50 SAINT-DENIS ll:(845-3222) -"L’au-dalé” 12 h 05, 15 h 10,18 h 20, 21 h 30—“Parodia pour bruiaa enlar pour femme” 13 h 40.16 h 50.20 h.SAINT-DENIS III:- “Top aa-crat "14h15,17h40, 21 h 15— “Laa piralea da l’Ila aauvage”12h20,15h50.19 h 20.VERDUN:(768-2092)- "S.O.S-.lantômae” 7 h 15.9 h 40 VERSAILLES l:(353-7B80) -“Gramllna” 7 h 15, 9 h 15 VERSAILLES II:- "La jumeau” 7 h 10.9 h 10 VERSAILLES III:- "'Joyauaaa Pâquaa”7h15, 9h10 VILLERAV:(388-5577) -“S.O.S.lantâmea” 7 h 15.9 h 40 WESTMOUNT SQUARE;(931-2477) - “Prolocd” 7 h 15, 9 h 15 VORK:(937-8978) - "Starman" 12h30, 2h40.4h50, 7h, 9 h 10.Les Cinémas Odéoni MA FEMME.S'APPELLE LA COMEDIE NOUVELLE VAGUE QUI VOUS SFCOOE DE RIRES 1 2 45 |S>J 4 30.6 15 ST-OHIIS STf-CATHEfllRE ZBBZnS 8 00.9 50 KN NOMINATION POUR 5 GOLDEN GLOBES fe-f?[_rous _ ^iiar*4lWiî')>ê{V»* ARWCETolNDlF) ÏÏ30.3.45,' m 7.00,’9.SS ’ NIVEAU DU METRO ATWATER 935 4246 PCXIR TOUS lEn Version Française! ?( 1.20,4.10, 7.00,9.50.LE DAUPHIN I BtAUStEN PRES OIBERVILIE »l 6000 un„»d.I C D A / ETTORE SCOLA \JC.O/\L 12.25,2.35,4.45, ^ 7.00, 9.40.1.15, 4.00, 6.40, 9.20.ST OENIS STE CATHERINE 28B2I "A ?"A" j K/\OSl POUR ¦QtJS SÉLECTION OfFtClELLE CANNES 84 Quilombo f ARtbs OHGlPfS , AUTtUSIO ADPAI', > MILTON 842-6053 8EM.7.05.9.20 POUR TOUS! ^1 k V W t 1.30, 3.30, $.307^^^ BEAUBIEN PRES D'IBERVIUE 7?U060^^ JEUR Ui\ Dimanche H àlaCampeigné H ELYSEE 2 35 MILTON 842 6053 iji'lili'i'l ni RI K wn I W I RMI R UAMOUR-L'AVENTURE-IA PASSION oocavsTEf^o ^TOUS CATHKNi PegUVt Le PARISIEN 1 lEïi 12.45.4.30.8.15.480 ST-CATHERINF O 666 3856 MCOLL |\Aous n'aurez Jamais tant ri depuis - iCageauxFoUes-’rp^jjji^ BEUMONDO VmiMn t Sm.: 7.1$, 110.PirtUm 4; 12.112.91 ISS.S.$l 7.S1 iS8.LiMl 2: Sam.Om.12.2S.2.11 (.10.(.00,7.S0.1(S.Sam.: 100.7.Se, 9.(S.Sm.damiar ipadadt 11.30.(knrm t Sam., Dim.: 1.00,3.00,100.7.01 MO.Sam.: 711110._________________________________________ J 480 ST-CATHERINE O 866 3856 MCQILL CENTRE LAVAL 668-7776 liaiUL'RHiiiirmi wmmsmn n GREENFIELD PARK 671-6129 PLACE VERSAILLES 353-7880 LAVAL 2 PIERRE RICHARD 5e SEMAINE 480 ST CATHERINE O 866 3856 McOILL LAVAL 4 ¦ VERSAILLES 2 CENTRE LAVAL 688-7776 rn.ACE VERSAILLES 353 7880 R^DISS()N .PIERRE IPOURI ^RICHARD ^ PARISIEN: 1.10 3.1S.S.20.7.2S.8.30.LAVAL: 7.10, 9.20.VERSAILLES: 7.10.9.10.Ecoutez Pierre Pascau de 11h45 à 13h45 du lundi au vendredi en reprise à 23h15 I Des analyses mordantes de l’actualité, des entrevues-chocs avec les gens qui font l’évenément.CKACi|î73 Le Devoir, lundi 21 janvier 1985 Deuxieme triomphe en quatre ans Super Bowl 38-16 ?Joe MONTANA choisi le joueur par excellence STANFORD (AP) - Les Forty Ni-ners de San Francisco sont devenus hier les champions incontestés de la Ligue nationale de football à la suite d’une victoire convaincante de 38-16 contre les Dolphins de Miami lors du XIXe Super Bowl disputé à Palo Alto, en Californie.Le quart-arrière Joe Montana a été choisi le joueur par excellence de -la rencontre.La victoire de l’équipe menée par l’entraîneur Bill Walsh, sans équi-, voque à partir du troisième quart, a été réali^ à coups de records.Dirigés de main de maître par Montana, inspirés par Roger Craig qui a réussi trois touchés, stimulés par une défensive au sommet de son art, les Forty N iners de San Francisco n’ont fait qu’une bouchée des Dolphins de Miami, pourtant l’équipe la plus productive a l’attaque dans l’histoire de la LNF.La confrontation entre les deux meilleures équipes ne s’est jamais réalisée.Les Forty Niners remportent ainsi le trophée Vince Lombardi pour le «enr deuxième fois en quatre ans.Le joueur le plus utile de la ren- contre, Montana a lancé trois passes de touché et il a établi des records en complétant des passes pour un total de 331 verges, en plus d’amasser 59 verges au sol.De plus, les Forty Nmers ont égalé le record que détiennent les Raiders de Los Angeles depuis l’an dernier en marquant 38 points au cours de la grande finale.Ils auront également remporté 18 victoires en 19 matchs cette année.Montana a dirigé quatre poussées pour des touchés en première demie pour aider les siens à prendre une avance confortable à l’issue des 30 prenuères mmutes.Un placement de 27 verges de Ray Wersching et une passe de 16 verges de Montana à Craig lors des deux premières possessions des Forty Niners en deuxième demie, ont ensuite permis aux champions d’augmenter 38-16 après trois Le meilleur quart-arrière de la LNF — Bill Walsh STANFORD (AP) - S’il existait une ligue supérieure à la LN F, les Dolphins de Miami proposeraient le nom de Joe Montana, des Forty Niners de San Francisco, comme candidat à la direction.Tel un chirurgien, Montana a disséqué hier la défensive des Dolphins, au point d’éclipser Dan Marino qui a pourtant connu une saison extraordinaire.« Dan Marino est un excellent quart-arrière, a déclaré Bill Walsh, l’entraîneur des vainqueurs.Mais dans ma tête, Joe Montana est le meilleur quart-amère de la LNF aujourd’hui et peut-être le meilleur de tous les temps.« Marino connaîtra sûrement son heure de gloire, mais aujourd’hui ce fut la journée Joe Montana, tout comme ce fut l’année des Forty Ni- ners de San Francisco.« Je crois que nous avons un des meilleurs clubs de l’histoire », a ajouté l’entraîneur.Montana a lancé trois passes de touché en plus d’en compter un lui-même sur une course au sol, tout en établissant deux nouveaux records du Super Bowl avec 331 verges de gains par la voie des airs et 59 verges de gains sur des courses au sol.Don Shula, l’entraîneur des Dolphins, a pour sa part déclaré: « Notre club ne s’est pas montré à la hauteur du défi.Les Forty Niners ont toute une offensive et nous n’avons pu palher à la situation.» « Nous sommes tout simplement les meilleurs », a lancé le proprié-Iwardî taire des Forty Niners, Edward De-Bartolo Jr.leur avance à quarts.Les Dolphins ont d’ailleurs été blanchis à l’attaque à compter de la deuxième demie.Menée par Manu Tuiasosopo et Dwaine Board (deux fois), la défensive des Forty Niners a complètement neutralisé l’attaque des Dolphins lors des deux derniers quarts, plaquant Dan Marino à plusieurs reprises derrière la ligne de mêlée.De plus, le demi de coin Eric Wright a intercepté une passe de Marino à la ligne des buts vers la fin du troisième engagement.Les Dolphins de Miami ont cependant été les premiers à s’inscrire au tableau, après une courte poussée des Forty Niners.Uwe Von Shamann a réussi un placement de 37 verges, son plus long de la saison, dès la première séquence de jeu des Dolphins.de cette séquence.Mais à la possession suivante des Forty Nmers, Montana a habilement dirigé les siens vers le premier touché du match, lorsqu’il a atteint le receveur réserviste Cari Monroe sur ^ verges.Montana avait auparavant permis aux siens de poursuivre leur marche en courant sur 16 verges pour un premier jeu.Les Dolphins n’ont pas perdu de temps pour reprendre les devants.Immédiatement après le touché des Forty Niners, Manno a dirigé une poussée qui s’est terminée par une passe de deux verges à l’ailier rapproché Dan Johnson pour le majeur.Avant la passe de touché, Marino avait atteint Mark Clayton sur 14 et 18 verges et Johnson sur 21.Les gagnants du Super Bowl depuis 67 1967 - Green Bay (NFL) 35, Kansas City (AFL) 10 1968 - Green Bay (NFL) 33, Oakland (AFL) 14 1969 — New York (AFL) 16, Balümore (NFL) 7 1970 — Kansas City (AFL) 23, Minnesota (NFL) 7 1971 - Baltimore (AFC) 16, Dallas (NFL) 13 1972 - Dallas (NFC) 24, Miami (AFC) 3 1973 - Miami (AFC) 14, Washin^on (NFC) 7 1974 — Miami (AFC) 24, Minnesota (NFC) 7 1975 - Pittsburgh (AFC) 16, Minnesota (NFC) 6 1976 - Pittsburgh (AFC) 21, DaUas (NFC) 17 1977 - Oakland (AFC) 32, Minnesota (NFC) 14 1978 - Dallas (NFC) 27, Denver (AFC) 10 1979 - Pittsburgh (AFC) 35.Dallas (NFC) 31 1980 - Pittsburgh (AFC) 31, Los Angeles (NFC) 19 rx-,.,., .NFC) 1C Marino a d’ailleurs complété quatre tee: de ses cinq passes tentées au cours 1981 - Oakland (AFC) 27, Philadelphie (NFC) 10 1982 - San Francisco (NFC) 26, Cincinnati (AFC) 21 1983 - Washington (NFC) 27, Miami (AFC) 17 1984 — Los Angeles (AFC) 38, Washington (NFC) 9 1985 - San Francisco (NFC) 38, Miami 16 (AFC) EN BREF.¦ Wirnsberger, enfin ! WENGEN, Suisse (AFP, PC) - La ténacité de l’Autrichien Peter Wirnsberger a enfin été récompensée hier à Wengen.Dans la deuxième descente du Lauberhorn, comptant pour la Coupe du Monde masculine de sîu alpin, Wirnsberger a enfin renoué avec la victoire qui le fuyait depuis 1979, année au cours de laquelle il s’était imposé à trois reprises, à Garmisch-Partenkirchen, en Allemagne de l’Ouest, à Lake Placid, aux États-Unis et à Val d’Isère, en France.Depuis lors, il n’avait pu qu’accumuler les places d’honneur: vice-champion olympique 1980, vice-champion du monde 1982, trois fois troisième cette saison.De quoi décourager les plus entêtés.À 26 ans, Wirnsberger commençait à désespérer.Wirnsberger s’est imposé devant les Suisses Peter Luscher et Peter Mueller.Il a réussi un chrono de 2:35.97 sur le parcours de 4,230 mètres du Lauberhorn, la plus longue descente du circuit de la Coupe du Monde.Todd Broo-ker de Paris, en Ontario, a terminé neuvième grâce à un chrono de 2:37.01.Gary Athans de Kelowna, en Colombie-Britannique, qui a été ennuyé toute la semaine par une grippe, s’est classé au 43e rang en 2:40.40.Felix Felczyk de Casltlegar, également en Colombie-Britan-mque, a pris la 46e position en 2:40.66, pendant que Paul Boivin, de Montréal, obtenait la 48e place en 2:41.07.FiginI, encore I MEGEVE (AP, Reuter, CP) — La Suissesse Michela Figini a prouvé une nouvelle fois hier à Mégève, en France, qu’elle était la meilleure descendeuse du monde actuellement: la championne olympique a remporté sa troisième victoire consecutive, et la cinquième cette saison.Mais la bonne surprise est venue du doublé français derrière Figini: Catherine Quittet a terminé deuxième à 19 centièmes, et Claudine Emonet troisième à 71 centièmes.Pourtant les deux Françaises sont parties en deuxième séné, avec les dossards 21 et 22.Cela n’a pas empêché Quittet d’être en tête à la mi-course, mais elle a fait une petite faute dans la seconde moitié, ce qui lui a coûté la victoire.Laurie Graham, d’Inglewood, en Ontano, s’est avérée la meilleure Canadienne avec une 17e place.Karen Stemmle, d’Aurora, en Ontario, a terminé à la 28e position.Kerrin Lee de Rossland, en Colombie-Britannique, a raté une porte et n’a pas terminé l'épreuve.Figini a descendu les 2,110 mètres du parcours en une minute 32.23 secondes.¦ Bergerud sacré SEEFELD (AFP) — Per Bergerud, âgé de 28 ans, a été sacré champion du monde au tremphn de 90 mètres, hier après-midi, sur le grand tremplin de Bergisel, a Innsbruck.Le Norvégien s’est imposé devant deux Finlandais, Jari Puikkonen, médaillé d’argent, et le grand favori, Matti Nykaenen, médaillé de bronze.Horst Bulau, d’Ottawa, a terminé en 29e position après deux sauts de 96 mètres et 176.6 points.Ron Richards d’Oshawa, en Ontario, a pris le 30e rang avec 176 points à la suite de bonds de 95 et 98 mètres.Steve Collins et David Brown, tous les deux de Thunder Bay, ont pris respectivement les 42e et 58e positions.Bergerud a non seulement fait échec pour la première fois depuis deux ans aux poids plume, mais a surtout permis à la Norvège, berceau du saut à skis, de se replacer au firmament de la discipline-reine du ski nordique.Il faut remonter, en effet, aux Championnats du monde 1966, à Oslo, avec le succès de Bjorn Wirkola, pour retrouver un Norvégien sur la plus haute marche du podium.Victoire de Peete PHOENIX (AP) — Calvin Peete a profité d’un triple bogey de Doug Tewell pour remporter l’Omnium de Phoenix avec une ronde de 68.soit trois sous la normale, hier à Phoenix.Peete, 41 ans, a ainsi remporté sa neuvième victoire en carrière sur le circuit de la PG A avec une carte de 270,14 coups sous la normale.Tewell s’est classé deuxième, ex-ae-quo avec Morris Hotalsky, avec une carte de 272, à deux coups du meneur.TOUS LES MATINS DE 05h00 À 09h00.SI VOUS N’ETES PAS D’ACCORD A\/Ff'
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.