Le devoir, 27 septembre 1930, samedi 27 septembre 1930

Volume XXI — Numéro 224 ' Abonnements par la poste^ Edition quotidienne CANADA .* .$ 6.00 E.-Unis et Empire Britannique .8.00 UNION POSTALE.10.00 Edition hebdomadaire CANADA 2.00 E.-UNIS ET UNION POSTALE .3.00 DEVOIR Montréal, sam.27 septembre 1930 TROIS SOUS LE NUMERO Directeur: HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS! Rédaction et administration 430 EST NOTRE-DAME MONTRIAL TELEPHONE: .* HArbour 1241*.SERVICE DE NUIT : Administration ; ^ .HArbour 1243 Rédaction : ^ w ;#1 HArbour 3679 Gérant ; lw t,.HArbour 4897, Embellissons en faisant moins laid C’est une année de misère.La municipalité n’échappe pas à la règle.On ne parle que de trésor à sec et de taxes qui montent ou doivent monter.Il paraît donc hors de propos de suggérer des améliorations dans les conditions de la construction.L’est-ce tant que cela, à la réflexion?D’abord, le bon coûte toujours meilleur marché que le mauvais.C’est un truisme.Secondement, malgré la crise, on parle plus que jamais d’embellissement à l’hôtel de ville.On tient des réunions de comités; on convoqûe des citoyens pour disserter de zonage et de grands boulevards.Or l’embellissement d’une ville ne se fait pas à la Néron, en taillant dans le drap neuf; ou, d’un coup de baguette de fée.C’est affaire lente, progressive.C’a toujours été pour nous un sujet d’ébahissement qu’on ait choisi le moment où l’on parlait le plus d’embellissement pour faire un massacre d’arbres dans les parcs et hors des parcs et pour lancer, aussi, le remplacement systématique des trottoirs en mastique d’asphalte de roche par des trottoirs en béton.Enfin, s’il est impossible d’orner une ville d’un coup; d’y installer de droite et de gauche des monuments comme à Paris ou à Rome, il est au moins possible de pratiquer l'embellissement modeste qui consiste à conjurer les laideurs de détail.Et les deux plus grandes causes de laideur sont l’abatage des arbres et la construction des trottoirs de béton.L’abatage des arbres, parce que l’arbre est, en soi, beau, ornemental et, ensuite, parce qu’il sert d’écran.Disparu, l’affreuse laideur de façades tarabiscotées et d’escaliers vrillants s’étale.Les trottoirs de béton (dans certains cas on y ajoute la chaîne), parce qu’ils vieillissent avec une étonnante rapidité; qu’ils se lézardent et se fendillent en quelques semaines.Que dirait-on d’une fille qui penserait s’embellir en couvrant de bijoux des haillons ou des doigts crasseux?C’est ce que nous faisons en ne commençant pas par le commencement: first things first, en négligeant les détails et en permettant aux compagnies qui réparent les trottoirs de le faire comme on réparerait un manteau de mendiant, sans tenir compte du niveau, de la couleur, de la qualité du pavage antérieur.Or nous conseillons au lecteur de se donner la peine de vérifier ce que nous affirmons ici partout où se pratiquent des coupes — et il s’en pratique tous les jours dans vingt ou trente endroits différents —; il sera édifié.Le procès des trottoirs en béton n’est plus à faire.Des rues entières dans 1 est sont horribles à cause de lui.Il se peut qu’il peut qu’ ne coûte pas cher, mais il ne dure pas; de plus, ses larges dalles se dénivellent et laissent s’accumuier des flaques d’eau.Il est malsain, dur à la jambe, au point de décourager les prome-neurs^ et d’un entretien à peu près impossible.Il ne s’ensuit pas qu’abandonnant le béton pour les raisons d ordre esthétique et pratique que nous venons d'indiquer, on doive recourir au mastic d’asphalte de roche.' Pourquoi le conseillons-nous?Parce qu’une tournée d’ins-peciion a Montréal fait toucher du pied le fait que le seul pava-ge de trottoir qui ait eu de la durée, qui soit doux à la semelle, poli de surface, c’est celui-là.Il serait intéressant de faire faire des releves à 1 hôtel de ville sur la durée de ce pavage.Il y en a des sections en ville, encore en parfait état, qui ont plus de trente ans d usage.Le béton ne’ reste pas trente mois en bon état.Du reste, cette opinion est exactement celle d’un de nos techniciens les plus réputés, qui a étudié l’architecture à Paris et te genie civil à Berlin.Il a parcouru presque toute l’Europe, ^e qui 1 a frappé, c est que si quelques petites villes pauvres construisent des trottoirs en béton, toutes les grandes villes, t aris en tête, ne construisent que des trottoirs de mastic d’as-piialte de roche.D’où l’un des charmes des grands boulevards qui les fait rechercher de tant de promeneurs.Polie comme une table de billard, élastique, sans l’être comme celle en huiles asphaltiques qui conserve souvent l’empreinte du pied, la surface du trottoir parisien invite aux longues randonnées.La notre travaille pour le tramway.Pourquoi n’avons-nous pas la même chose ici?L’obstacle r*pa?sfuIpmpnt de la mauvaise volonté des fonction- hOnOA* »! n Cs?‘e pa.s un suiet d’inquiétude quand on cons-ate 1 état de nos trottoirs — et de nos pavages en général_de l’iEieür I h’ \C [eTP,aÇ-a-t de M- Terreault sera justement vaux dénn^'lrïîll de a VTnC SOUS ir du français a côté de l’anglais }r certain produit?UN*MYSTERE Comment se fgit-il que la mâ-icire humaine rapetisse constam-ent malgré l’usage incessant qu’on i fait?DEMANDEZ ET.l’on vous répondra.La dernière session du parlement glais nous en fournit la preuve Duvelle.Pendant eette session, M.Harry y, député travailliste, a posé 847 estions orales au ministre, sir ngsley Wood 844 et le comman-ur Kennworthy 642 questions.M.Henderson, ministre des Affni-s étrangères, a répondu 1,482 fois des quesiions; miss Bondfield, inistre du Travail, 1,064; M.eenwood, ministre de l’Agricul-re et des Pêcheries, 1,036 fois, et .MacDonald, 1,018 fois.Of Of Of IMPERTINENCE Comment se fait-il qu’il existe nt de chômage quand tout le mon-s’occupe des affaires d’autrui?Of Of 0f EGLISE D’AVIATEURS Durant le brillant congrès eucha-stiqne de Lorette.le cardinal Ca-tosti, légat papal, posa la pier-angulaire d’une église, située ès de l'aérodrome militaire qui a é construit dans le voisinage de basilique de la madone de Lotto, patronne de l’aviation.Cette lise, dit-on, est la première à être tie pour des fins concernant l’a-ation.Le ministre Balbo de l’Aviation fit représenter par le général en ef de la région aérienne de I.oret-.Après avoir posé la pierre angu-ire, le cardinal bénit tout le ter-in d’aviaiion, ainsi que 22 aéro-anes, qui survolèrent ensemble la silique de Lorette en construc-m.Of Of 0f LES DELICES SOVIETIQUES La "Kranshaia Gazeta” dit que, « derniers temps, on constate à ningrad, une recrudescence de vrognerie.Chaque jour, on n’ar-te pas moins de trois à quatre nts personnes pour ivresse sur voie publique, et, en moyenne, ux personnes meurent quotidien-ment dan* l’ancienne capitale la Russie.Voilà les délices du paradis des viets! Of Of Of MEMOIRES DE CHALIAPINE Etant encore en Russie, Chaliv e éonivit le récit de ses mémoi-et en confia le manuscrit à un i, habitant Moscou.Mais le vernement des Soviets trouva moyen de s’en emparer et de le blier, en s’octroyant bien enten-la totalité des droits d’auteur.L artiste eut.il y a quelque ps, Jo surprise de découvrir, ns la vitrine d’un libraire pari-n, son oeuvre portant ce titre: émoires du célèbre artiste Cha-pine; pages de sa vie”.Il lui lut, pour la lire, l’acquérir de propres deniers.-e qui prouve bien qu’en Rus-, personne n’est maître de su réelle, pas même écrite.INVULNERABLE ohn Dogget, de Toronto, un arpenter â^é de 24 FUMERIE VOetTLAma (S rmpootoDllltl imitée), tm'.*OES PEI.LTCPCn sdait-Dtiitrat*ur ot «srécalr»."I-e Voeu de Zabeth" par Pierre Alcleta, volume cartonne do» toit*, est en vent* su Service de Librairie du “Devotr'* su pria d» 73 sous franco. 6 LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 27 SEPTEMBRE 1930 VOLUME XXI — No 224 L’annonce des concerts de !a saison — Pour les musiciens qui chôment — Une nouvelle revue musicale - “Entre-Nous” - La Chanson Canadienne - Le parc aux malpèques Dans toutes les grandes villes, les agences de concert annoncent à l'avance leur programme de la saison, ce qui permet aux gens de déterminer' ce qu’ils entendront et d’établir le budget approximatif de leurs dépenses.A Montréal, les agences font autrement: quelques-unes annoncent deux ou trois concerts qu’elles donneront ou le font de l’un à l'autre; la majorité ne fait d’annonce que .juste le temps qu’il faut pour préparer chaque concert.Il v a.dans cette maniéré de procéder, un élément d’incertitude assez gênant pour ceux qui aiment à connaître à l’avance le budget probable qu’ils devront consacrer a la musique.Il arrive souvent qu’on a tellement dépensé d’argent au milieu de la saison qu’on est force de se priver le reste de l'année, ou qu’on est pris au dépourvu par l’affiche d’un concert auquel on aurait volontiers sacrifié d’autres soirées.Mais nos agences n'agtssent pas comme elles le font sans avoir de bonnes raisons.L’expérience leur a démontré que le public habituel est très capricieux.Pendant des saisons consécutives, les artistes: solistes et groupes, n'ont attiré que des demi-salles ou ont même du contremander leurs engagements.Des saisons entières se sont soldées par des déficits considérables.Les agences qui résilient des contrats sont obligées de payer un dédit; elles préfèrent par consequent ne faire d’engagements qu’après avoir tâté le pouls de la population.11 y a sans doute des artistes avec lesquels on est à peu près sûr de faire le maximum de recettes, et ces artistes, elles sont forcées de les engager bien à 1 a-vance.Mais les autres peuvent, le plus souvent, n’être retenus que quelques mois à l’avance et il est naturel que les agences attendent au dernier moment pour le faire.C'est le public et non les entrepreneurs de concerts qui est responsable de cet état de choses.S’il n’avait pas donné à ceux-ci une leçon de prudence, il pourrait, comme ailleurs, connaître d’avance tout ce qu’on lui offrira et établir son budget en conséquence.Un agent ou impresario de concert doit être un homme d’affaires comme tous ceux qui exercent un commerce; chez nous il lui faut d’autres qualités: il doit être bon psychologue, avoir de l’imagination et savoir regarder très loin, et il doit être doué d’un solide esprit d’aventure.Le fournisseur d'articles de nécessité doit bien compter sur les hausses et les baisses, mais il sait bien qu’en définitive sa marchandise s’écoulera.Le fournisseur d’art ne sait jamais d’avance si le public acheteur ne décidera pas, par simple fantaisie ou par indifférence, à retourner à la vie primitive ou à l’inculture.ÿ ÿ Devant la situation sombre qui [ les guette pendant les mois d'hiver, les musiciens d’orchestre mis à pied par les théâtres ou qui ne peuvent arriver à s’accorder avec ceux-ci sur les termes d’un engagement remuent ciel et terre pour j exercer, sur le public, une pression qui l’amènerait à exiger des gérants la réinstallation des orchestres dans les salles.Je ne les en blâme en aucune façon et je ne tiens pas à savoir si leurs demandes de contrat sont ou non prohibitives, comme on l’affirme.Mais J’ai bien peur que le public ne réponde guère à leurs efforts.Le public parait être assez indifférent â la musique au théâtre ou au cinéma.La musique, hors du concert, n'est qu’un prétexte à ne pas causer avec son voisin, ou un moyen de fournir des idées pour causer.C’est un bruit suggestif plus agréable que les coups de marteau de la vapeur sur les calorifères, mais pas autre chose.Au cinéma, elle ne doit même pas s’imposer tellement qu’elle distraie de ce qu’on est venu pour, voir.Dès lors, il est bien indifférent à ce public qu’on lui donne de la musique en conserve ou qu’on la lui fasse jouer directement par des musiciens qu’on peut voir en même temps qu’entendre; car pour lui, la musique est faite pour être entendue et non pour être écoutée.Il serait bien étonnant que les appels faits dans les journaux aient une chance de convertir l’énorme public des cinémas aux exhortations qu’ils renferment.Quant au publie des théâtres ordinaires, on n’a qu’â voir comment il se comporte.Les musiciens ne jouent qu’aux entr’actes et pendant les entr’actes les messieurs seuls —- et même pas seuls, — sortent pour fumer une cigarette; des dames commencent même à les suivre pour faire la même chose et celles qui restent causent ou lorgnent les toilettes des autres.Pas besoin de musique pour cela! Qu’on observe les réactions du public des théâtres où l'on ne fait point de musique aux entr’actes.Ceux qui ont l’habitude de son bercement commencent par se plaindre entre eux de son absence.puis, après quelques jours, ils n’y pensent plus et ne s’en portent pas plus mal.Et si quelqu’un faisait un relevé du nombre de gens à qui cela fait plaisir, peut-être éprouverait-il certaine surprise.V a-t-il d’ailleurs, à l’opéra, une chose qu’on écoute moins que l'ouverture.un Entr’acte ou un Prélude d’acte?Je crois que c’est en dehors du théâtre que les musiciens d’or-chestre devraient chercher leur salut.C’est vers l’orchestre de concert qu’ils devraient tourne!4 leurs yeux.Sans doute n’y trouveraient-ils pas de l'emploi pour tous ceux qui chôment et cet emploi ne serait-il ni aussi lucraitif ni aussi prolongé qu’au théâtre.Mais cqjin, il ne peut être question de lou^fou pas un seul.Si une centaine, les meilleurs, trouvaient à se créer un certain revenu, ce serait une charge de moins pour l’union qui, comme toutes les unions en pareil cas, doit bien aider un peu ses membres en retour de toutes les contributions qu’ils lui ont versées.Depuis plusieurs années, il se fait un mouvement pour donner à notre ville l’orchestre symphonique qui lui manque et dont elle ne peut se passer, à moins qu’elle ne préfère décidément la peu reluisante considération actuelle.Ceux qui s’en occupent se sont toujours heurtés à deux obstacles jusqu’ici insurmontables: le manque d'argent et l'obligation de faire des engagements réguliers à pleins prix.Qu’on surmonte le second et peut-être la solution du premier viendra-t-elle plus vite qu’on ne pense.C’est en cela que les musiciens actuellement en instance de travail peuvent puissamment aider.Ils ne nuiraient d’ailleurs en rien à leurs autres chances de rentrer dans les théâtres.Le voudront-ils?& & ¥ Une nouvelle revue vient de paraître: La Quinzaine musicale, organe du Conservatoire National de musique.Elle a débuté modestement parce que la substance lui importait plus que le volume, mais elle grandira, à mesure que lui arrivera la matière intéressante.C’est avant tout un journal d’enseignement et on peut y lire quelques articles intéressants comme celui de M.Norbert Dufourcq, sur l’orgue électrique, la présentation de la revue par le directeur de l’école, M.Eugène Lapierre, une étude de M.Auguste Descarries sur la nécessité d’une technique pianistique solide.Avec le Canada Musical de M.C.-O.Lamontagne, il alternera le long du mois.Souhaitons longue vie à la nouvelle revue.* * * Entre-Nous, le magazine de la Maison Archambault, reprendra sa publication régulière en octobre el continuera sa galerie de musiciens canadien disparus.Sa première page lui donne un caractère spécial par les portraits qu’elle reproduit parce que, dans certains cas, il deviendra de plus en plus difficile de se procurer cette iconographie.Nous recommandons à tous ceux qu’intéresse notre histoire musicale d'en conserver la collection.¥ ¥ ¥ Le Festival annuel de la Chanson et des Danses du Terroir aura Heu cette année, du 16 au 18 octobre, au Château Frontenac.Le Service de publicité du Pacifique Canadien en publie un programme illustré d’une belle tenue artistique.A ceux qui ne soupçonnent pas l’importance réelle de notre folklore.recommandons la lecture des quatre dernières pages de ce programme.Ils y trouveront une liste déjà imposante quoique pas encore complète des oeuvres faites avec notre chanson canadienne par des auteurs renommés.¥ ¥ ¥ Le Parc aux malpèques.Fut-ce l’effet du bizarre été que nous avons passé et les échantillons de toute espèce de temps que nous avons eus y sont-ils pour quelque chose?Les malpèques, dont on dit qu’il ne faut pas les manger dans les mois sans r, n’ont jamais été aussi abondantes qu’en juin, en juillet et en août.C’est presque toutes à la radio que nous les devons, depuis la traduction d'El Dorado par )e t'adore jusqu’à celle de la Slumber Hour par l'Heure somnolente.11 v a par exemple l’annonceur qui doute de l’intelligence de ses auditeurs au point de ne jamais manquer, en leur présentant un chanteur ou une chanteuse, de les avertir que Mlle X.est une voix de soprano et que M.Y.est une voix de basse.Je ne vois pas l'excellente basse Y.accusé de n’être qu’une voix, une immatérielle vibration.Le Pas d'Armes du Foi Jean est devenu, —A Victor Hugo!— la Tournée du Roi Jean; Paderewski s’appelle Paderouski" et Leschetit*-ky se contracte en Letchky.Une des perles les plus reluisantes est le titre de Danse des Rocks donné à un morceau de Snegou-rotchka, qui s’appelle dans la partition la Danse des Bouffons.Et l’on pourrait allonger cettie liste.Frederic PELLETIER Hector Charhnd au Cesù, mardi soir C’est mardi soir, le 30 septembre, que les Anciens du lîosù.de la section dramatique des anciens du collège Sainte-Marie, donneront pour la première fois dans la salle académique du collège, la comédie en trois actes de M.Hennequin et de P, Vebct, intitulée: “Vingt jours à l’ombre”.Parmi les artistes que le public aura l’occasion d’applaudir mentionnons MM.Hector Charland, L.-P.Hébert, Guy Carmel, Alfred Ami-rmilt, Paul Guèvremont, Honoré Lefebvre, Roger Pinard, etc.H y aura répétition spéciale pour enfants, cet après-midi, 27 septembre.Pour toute information, téléphoner à LAncaster 4453.Avez-vout besoin de bone livres?Adressez-vous eu Servies de librairie du “Devoir", 430 rue Notre-Dame est, Montréal.(Téléphone: HArbour 1241* MUS1CA (Cea noces aont fournies par 1er Impreaarii.Nous leur en Uiasoni toute la responsabilité).Les communiqués de concerts ne doivent pas être adressés à M.Fréd.Pelletier, esr ils lui sont alors trsrsmis comme lettres personnelles et risquent, s'ile arrivent trop tard, d’être renvoyés à la semaine suivante ou mis de côté.Il faut les adresser directement à ML'SIC A, 1s “Devoir”, 430, Notre-Dame est, Montréal.Lt Récital Riddez C’est le lundi 15 octobre, salle Saint-Sulpice, que M.Jean Riddez, de l’Opéra et des Maîtres du chant français, donnera avec le concours de ses filles et élèves, Marka, (16 ans), et Juanita (15 ans), un récital qui ira du fragment de théâtre classique littéraire au conte de la poésie, à l’adaptation musicale; de la chanson, au lied, de l’air classique à la mélodie contemporaine à sa forme la plus moderne.Heifetz Jascha Heifetz, le célèbre violoniste que l’on entendra le 13 octobre au théâtre Saint-Denis, est né à Vilna, en Russie.Dès l’âge de cinq ans, il parut sur le plateau de concert, et à l’âge de six ans, il se faisait applaudir par le grand public de Kovno.Après avoir été gradué, à huit ans, à l’école impériale de musique de Vilna, il fut envoyé au maître Léopold Auer, mort il y a quelques mois à New-York, et qui eu fit l’un des plus admirables violonistes du temps.Depuis, Heifetz a fait le tour du monde, acclamé partout comme un instrumentiste prestigieux, M.Louis-H.Bourdon, qui nous a maintes fois déjà amené Heifetz, est confiant que le concert du 13 remportera un plein succès.11 y a quelques années que Heifetz ne s’est pas fait entendre ici.et chaque fois que ses récitals ont été organisés comme sait les préparer l’imprésario Louis Bourdon, l’ac-cuei fait à cet artiste hors pair a tenu du triomphe.Les Cosaques du Don “Il est un pays qui, dans l’étendue infinie de la Steppe, a gardé le contact avec les voix de l’air et des saisons.La musique y est restée toute proche de la nature.Elle y a encore ces qualités du langage qu’elle a perdues chez nous.Et vous allez l’entendre avec son murmure et son éclat, sa passion et sa mesure”.C’est par ces paroles que M.Henry Bidou, l’éminent musicographe français, présentait au public parisien les Cosaques du Don, C’est le 17 novembre que MM.Goulet et Pager présenteront ces merveilleux artistes au public de Montréal.A la Société d’Opérette I-es activités de la Société Canadienne d’Opérette, pour le mois d octobre seront très nombreuses.En voici les principales: La saison de la section de comédie de la Société Canadienne d’Opérette débutera mardi prochain avec la pièce d’André Bisson, intitulée Im châtelaine de Shenstone, Il y aura une seconde représentation de cette pièce le lendemain, mercredi soir.I>e 7 octobre, “soirée canadienne”, par les artistes qui participeront, à Québec, au festival annuel du Pacifique Canadien.Les pièces au programme pour cette soirée sont: ['Ordre du bon temps, de M.Robert Choquette, et la Noce canadienne en 1930, par M.Albéric Bourgeois, Les Troubadours de By-town seront aussi au programmé.Cette “soirée canadienne” est donnée à la mémoire du troubadour canadien, que nous regrettons tous.Charles Marchand.Le 16 octobre, la section d’opéra donnera Paillasse, de Leoncavallo, avec programme par des artistes de La Société.Les 27, 28 et 30 octobre, VAs de coeur, comédie musicale de Maurice Jacquet.Mlle Caro Lamoureux au concert Corbeil M.Paul-Emile Corbeil, l’excellente basse montréalaise qui donnera un grand concert à la salle Windsor le jeudi 6 novembre prochain, annoaic© qu’il s’est assuré la participation de Mlle Caro Lamou-reux, le beau soprano qui vient de remporter un si joli succès dans Mireillle à la Société Canadienne d’Opérette.Cette nouvelle augmentera sans contredit l’intérêt que suscite déjà le concert Corbeil.11 y a très longtemps que Mlle Lamoureux, dont les progrès sont marquants, ne s’est fait entendre en concert.Avec le violoniste Lucien Martin, Mlle Lamoureux, sa belle chorale et sa superbe voix, M.Paul-Emile Corbeil est assuré du succès.La pianiste François* d’Amour Mlle Françoise d’Amour, qui accompagnera au piano.M.Lionel Daunats, baryton, à son concert de jeudi prochain n'est pas une inconnue à Montréal.Elle a déjà participé à de nombreux concerts, comme accompagnatrice.Elle s'est aussi fait entendre comme soliste au Ritz-Carlton, et la critique a été unanime à consacrer son beau talent.MJU» d'Amour accompagnera M.Daunais dans des oeuvres de Hameau, Schumann, Schubert, Fauré, Gedalge, Debussy, O'Brien, Brunei, Rabsud, Grteg, Quilter.Aux professeurs de musique Un charmant petit volume intitulé: “A.B.C.de Théorie Musicale”, paur les jeunes débutants en musique, et une “Théorie Musicale Elémentaire” hautement recommandée par nos professeurs les plus éminents du Canada, ont été récemment publiés par les RR.Soeurs Grises de la Croix, de la Capitale, et ont déjà obtenu de très beaux résultats pendant l’année scolaire écoulée.Nous les signalons donc ici, tant aux Communautés religieuses de notre pays, qu’aux professeurs laïques qui ont à coeur l'avancement théorique de leurs élèves et aux parents qui tiennent à la formation musicale de leurs enfants.Ces volumes sont en vente à la Maison-Mère des SS.Grises de la Croix, 9 rue Water, Ottawa, Ont., et chez les principaux Marchands de Musique et Libraires.(Prière d’adresser vos commandes à R.Soeur St-Charles).(réc.AVIS Victoria Cold Storage & Terminal Warehouse Company Limited A la demande d'un certain nombre de Ï>orteurs d'obligations de cette Compagnie e soussigné invite tous les créanciers obligataires a communiquer avec lui sana délai * son bureau & Montréal ou à Québec.Eugène TRUDEL, C-A.276.ouest, St-Jacques, Montréal.71.rue St-Pierre, Québec.AVIS Les Forces Motrices de l’Aigoual * r-1 "1 A la demande d'un certain nombre de porteurs d’obligations de cette Compagnie le soussigné invite tous les créanciers obligataires A communiquer avec lui sans délai à son bureau à Montréal ou à Québec, Eugène TRUDEL, C.A, 276, ouest.8t-Jacques, Montréal.71, rue St-Pierre, Québec.Le concert Daunais On se rappelle que c'est jeudi prochain qu’aura 'lieu, à l’hôtel Windsor, le concert de M.Lionel Daunais, Prix d’Europe de 1926, pour le chant.Le baryton Daunais a étudié sous les meilleurs maîtres en Europe, particulièrement sous M.Marcellin, de TOpéraComique.M.Daqnais, en sus d’avoir fait une saison complète d’opera a l’Opéra d’Alger, s’est fait entendre comme soliste à de nombreux concerts symphoniques du samedi, à Alger.Les billets pour le concert Daunais sont en vente chez Archambault et au studio de la Société Canadienne d’Opérette.rue Saint-Denis.Les Feux-Follets Au nombre des folkloristes qui prendront part à la représentation de la comédie canadiene “Les Feux Follets”, que donneront au Monument National les Veillées du bon vieux temps, le 6 octobre prochain, il importe de mentionner Mme Edouard Bolduc, chanteuse du terroir.S*> feront également entendre à l’acte réservé au folklore: le quatuor Sylva (MM.Joseph Lefebvre, Sylva Alarie, Paul Valade et Joseph Audette); M.Isidore Sou-cy, violoneux; Donat Lafleur, joueur d’accordéon; Mlle Stella Charron, qui chantera “La Légende du Feu Follet”; M.Conrad Gauthier, folkloriste, et autres.Les billets s’enlèvent rapidement chez Edmond Archambault.Les récitals d’orgue de M.Ceo.M.Brewer M.George M.Brewer, organiste Au temple Messiah, rue Shebroo-ke ouest, reprendra, le dimanche, 19 octobre à 4 heures, sa série dominicale de récitals d’orgue.Il en donnera vingt-cinq pendant la saison.Chaque récital présentera la musique d'un compositeur ou d’une école de composition.Cinq récitals seront consacrés exclusivement aux grands Chorals-Préludes de J.S.Bach.Au premier concert du 19 octobre.M.Brewer jouera vingt-cinq préludes du “Petit Livre d’Orgue”.On peut obtenir les programmes de toute la série en s’adressant chez M.Brewer, 1206, avenue Sexmour, ou au Temple.L’entrée est gratuite.Une collecte e; t faite pour défrayer les dépenses.Nouveautés canadiennes La Haute Aventure de Guillaume de Palmoye, par Louis-Raoul de Lo-rimier.Volume de 435 pages, format 5 1-2 x 8.Au comptoir et par la poste 82; reliure de luxe $5.Papier de Musique (documents artistiques}, par Léo-Pol Morin.Volume de 225 pages, format 5 1-2 x 8.Au comptoir et par la poste 81.-50.L’Art d'être heureuse, par Annette Saint-Amant.Volume de 210 pages.Au comptoir et par la poste ?1.Au Pays du Soleil (récit de voyage), par Anita Relleau.Volume de 205 pages.Au comptoir et par la poste 81.Les Grèves (Au Paradis des petits colons).Volume de 265 payes, illustrations.Au comptoir et par la poste 75 s.Histoire de la Littérature Canadienne, pur Mgr Camille Roy.Volume de 310 pages.Au comptoir et par la poste 60 s.Service de Librairie du DEVOIR, 430 Notre-Dame est.Montréal.On s’inscrit tous les jours 4« 10 h.à midi, da * à • h.et •ax Conn do CONSERVATOIRE NATIONAL DE MUSIQUE 44J, Lagauehettère Bat (Proviaolrement) DE MONTREAL Téléphona: HArbour Mld OUVERTURE UE ** SEPTEMBRE Le* prof tueur* du Cooeerralolr» «ont êm eutorfMa recennoe» •t même i l'étranger Coneultet-laa.Programme d’étudea r la bore depute dis ane, et revu par dre nuütraa européen» Demandai libraire ou LA quiNZAfNE MUSICALE, organe du Conaarralolra.A à votre marchand de nautique, u aoua la numéro votre CHEZ MESSIER Articles d9Automne offerts à prix extraordinairement bas AUBAINES INOUÏES dans tes TISSUS A LA VERGE Appel aux Dames Tissus à Manteaux Le magasin Messier est la vraie place pour vos tissais à manteaux.Nous avons les meilleures marques connues.Vous savez que le Blin et Blin est un tissu de toute beauté, remarquable par sa qualité et son fini ainsi que par sa durée; McCalIum Broadcloth est aussi de cotte catégorie—n’oubliez pas de demander ces valeurs.Les couleurs qui seront portées cette saison sont: brun foncé, vert foncé, vert pâle, noir, bleu marine et rouge grenat.Les prix sont variés: $2.95, $3.95, $495, $8.95 Méfiez-vous des imitations Crêpe Plat et Crêpe Satin Nous ne pouirrons jamais vous offrir une aussi belle occasion de vous procurer vos toilettes du soir.Nous garantissons ce crêpe inaltérable au lavage.Ce lot vient directement du fabricant en coupons de 3 à 10 verges.38 pces de largeur.Profitez de cette aubaine de la maison Messier.Vous savez que les prix réguliers de ce tissu sont d» $2 00 à $3.00 la verge, nous vous l’offrons au prix ridicule de .98c Drap à Manteaux pour fillettes Ce tissu, qui a 54 pouces de largeur, est de très bonne durée.Beau choix de couleurs: vert foncé, noir, brun foncé, bleu marine et rouge grenat.Un véritable prix d’occa- sion a $1.69 VENTE SPECIALE de chaudes Couvertures de Lit Couvertures FlanelleMe finie édredon Dimensions, 66 x 80 pouces, dessins quadrillés rose et blanc, vert et blanc ou bleu et blanc.Quelques-unes sont légèrement endommagée*.La valeur régulière est de $2.98 La paire, TQm, et notre prix spécial est, chacune .Couvertures Edredon Fini laine — 66 x 80 pouces Avant la hausse du tarif, nous avons eu l’avantage de nous procurer 500 de ces magnifiques couvertures de fabrication américaine.D’une valeur régulière de $5.00, nous les offrons en vente au prix spécial de, chacune 0g Très Beaux Edredons Ces édredons sont remplis de coton et recouverts en cretonne chintz et finis avec panneaux en satin, dimensions, 60 x 72 pouces.CO AA Prix spécial pour cette vente .Bonnes Couvertures Pure laine Finies avec bordure en satin à chaque bout, dimensions, 60 x 80 pouces.Nouvelles couleurs unies telles que rose, bleu ou drab.Valeur régulière de $7.75.Notre prix spécial pour cette vente est de .SPECIAUX dans les ARTICLES Ferblanterie (Théorie) , Ajustage (Théorie et pratique) Ferblanterie (Ateliers) Forge — Fonderie Ingénieurs stationnaire» Peinture d’enseignes Menuiserie (Ateliers) f; Charpente (Ateliers) % Modélerle CAtellers) Estimation en Construction Tracés en Menuiserie et ConstructU» Construction et lecture des plana Soudure Autogène Soudure Electrique Automobile (Mécanique et électricité) Automobile (Cours spécial pour dame») Aéronautique i Moteur» d'aviation Imprimerie (composition) __ Imprimerie (presses), L COURS SPECIAL EN EBENISTERIE L’Ecole recevra les inscriptions à partir du 23_ septembre de 7.30 à 9 p.m.(lundi et samedi exceptés) Pour tous renseignements, prospectus, etc.s’adresser au SECRETARIAT COURS DU SOIR Matières comimereîalcg Nombre «T heure! îktam y umte f Tenue des livres.20 $15 Comptabilité et vérification.40 25 Comptabilité et vérification (2e partie).60 $30 Pratique bancaire.10 5 Opérations de banque 20 10 Arithmétique 40 10 Algèbre 80 10 Mathématiques financières^.40 15 Mathématiques financières (2e partie) .40 15 Géométrie plane 40 10 Géométrie dans l’espace 40 10 Organisation des entreprises modernes.™ 20 10 Assu rance 20 10 Publicité—— ^— 15 10 Matières juridiques / Droit civil .40 15 Droit commercial.40 15 Droit public.- 10 5 Matières économiques H Economie politique 20 10 Géographie générale.40 15 Géographie économique 20 5 Finances publiques 10 5 Politique commerciale .10 5 r Matières littérairea et linguigtique» Composition française- Français commercial et correspondance________________ Français commercial et correspondance (2e partie)- Langue anglaise.15 Langue anglaise (2e partie) Anglais commercial et correspondance________________ Anglais commercial et correspondance (2e partie)— Littérature anglaise_______ Conversation anglaise______ Conversation anglaise (2e partie)_________________ Composition anglaise__ Composition anglaise partie).(2e Public speaking for business men_______________________ Public speaking for business men (2e partie)___________ Histoire.Espagnol (cours élémentaire) Espagnol (cours supérieur)^ Italien (cours élémentaire).Italien (cours supérieur)____ Allemand (cours élémentaire) Allemand (cours supérieur).40 40 20 40 20 40 20 20 40 20 40 20 20 20 40 40 40 40 40 40 40 12.50 à f1 10 f 5 15 10 12.50 12.50 10 15 10 10 / 10 10 / 10 15 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 12.50 résumés, etc.nécessaire» à renseignement.OUVERTURE DES COURSi LUNDI, S OCTOBRE.On s’inscrit le jour et le soir.Prospectus détaillés envoyés gratuitement.Demandes-les.L’Ecole des Hautes Etudes Commerciales ' affiliée à l’Université de Montréal Coin avenus Viger et rue Saint-Hubert LE DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 27 SEPTEMBRE 1930 VOLUME XXI — No 224