Voir les informations

Détails du document

Informations détaillées

Conditions générales d'utilisation :
Protégé par droit d'auteur

Consulter cette déclaration

Titre :
Le devoir
Quotidien montréalais indépendant et influent, qui informe rigoureusement et prend part aux grands débats de la société québécoise [...]

Fondé à Montréal par l'homme politique québécois Henri Bourassa, le quotidien Le Devoir paraît pour la première fois le 10 janvier 1910. Bourassa rassemble autour de lui une équipe de rédaction fort compétente. En font partie Olivar Asselin, Omer Héroux, Georges Pelletier, Louis Dupire et Jules Fournier.

Dès ses débuts, Le Devoir se veut patriotique et indépendant. Résolument catholique, il est partisan de la doctrine sociale de l'Église et appuie un encadrement catholique des mouvements associatif, syndical et coopératif. De tout temps, il défendra la place de la langue française et sera des débats sur la position constitutionnelle du Québec.

Au cours des années 1920, le catholicisme du directeur se dogmatise, ce qui rend plusieurs journalistes inconfortables, mais l'orateur demeure une figure très en vue qui permet au journal d'amasser des fonds. Grâce à lui, Le Devoir pourra toujours s'appuyer sur des donateurs privés, dont certains siègent à son CA. Des journalistes tels Fadette, Jeanne Métivier et Paul Sauriol y font leur marque à la fin de la décennie.

Proche des cercles intellectuels influents, Le Devoir a une vocation nationale. Une grande part de son tirage est tout de même acheminée dans les milieux ruraux. Le journal offrira d'ailleurs un vif appui à l'organisation de l'agriculture québécoise. Il ne pénétrera que tardivement, mais sûrement, le lectorat de la zone métropolitaine.

Au départ de Bourassa en 1932, Georges Pelletier prend la direction du journal. Un regard d'aujourd'hui sur l'époque des décennies 1930 et 1940 révèle une phase plutôt sombre, empreinte d'antisémitisme, le Juif représentant à la fois la cupidité du capitalisme et le péril athéiste lié au communisme.

Durant la Seconde Guerre mondiale, Le Devoir lutte contre la conscription et rapporte les injustices faites aux Canadiens français dans les corps militaires. Sur le plan politique, bien qu'indépendant, le quotidien appuie la fondation du Bloc populaire, parti nationaliste, et se rapproche parfois de l'Union nationale.

Gérard Filion prend la direction du journal en avril 1947. Il en modernise la formule et attire de solides jeunes collaborateurs, dont André Laurendeau, Gérard Pelletier et Pierre Laporte. Le journal prend alors définitivement ses distances de l'Union nationale, critiquant l'absence de politiques sociales, l'anti-syndicalisme et la corruption du gouvernement québécois, et dénonçant la spoliation des ressources naturelles.

À partir de 1964, le journal est dirigé par Claude Ryan, qui en base l'influence sur la recherche de consensus politique, entre autres sur les sujets constitutionnels. Sous sa gouverne, Le Devoir sera fédéraliste pendant la plus grande partie des années 1970.

Bien qu'il soit indépendant des milieux de la finance, Le Devoir est le quotidien montréalais qui accorde la plus grande place dans ses pages à l'économie, surtout à partir des années 1980. En 1990, l'arrivée de Lise Bissonnette à la direction redynamise la ligne éditoriale et le prestige du journal. Le Devoir appuie résolument la cause souverainiste.

Au XXIe siècle, sous la gouverne de Bernard Descôteaux, puis de Brian Myles, Le Devoir continue à informer les Québécois, à donner l'ordre du jour médiatique, à appuyer l'émergence des idées et à alimenter le débat social. C'est pourquoi il faut regarder ailleurs que dans ses données de tirage, relativement plus basses que celles des autres quotidiens montréalais, pour mesurer la force de son influence.

Sources :

BEAULIEU, André et Jean HAMELIN, La presse québécoise des origines à nos jours, Sainte-Foy, Presses de l'Université Laval, 1979, vol. 4, p. 328-333.

BONVILLE DE, Jean, Les quotidiens montréalais de 1945-1985 : morphologie et contenu, Québec, Institut québécois de recherche sur la culture, 1995.

LAHAISE, Robert (dir.), Le Devoir : reflet du Québec au 20e siècle, Lasalle, Hurtubise HMH, 1994.


Éditeur :
  • Montréal :Le devoir,1910-
Contenu spécifique :
samedi 17 mars 1984
Genre spécifique :
  • Journaux
Fréquence :
quotidien
Notice détaillée :
Lien :

Calendrier

Sélectionnez une date pour naviguer d'un numéro à l'autre.

Fichiers (2)

Références

Le devoir, 1984-03-17, Collections de BAnQ.

RIS ou Zotero

Enregistrer
Iciproltulontwlid* It location dautomobllM 15,949 rw« Slwrbraoha, MM.50 CENTS Vol.LXXV — No 65 Généralement ensoleillé.Max.: -6.(détail «n page 38) Montrési, ssmsdi 17 mars 1984 C6te-Nord Abitibi Gt«ot8i« lOcontiiNouvMu-BfuniwicIi lte»(HKil»t-0»-l*-M* If* / ¦¦ André Montmorency Il y a du Juliette Béliveau chez André Montmorency, l'un des plus sûrs talents comiques de l’école du «timing».Montmorency, qui compte 25 ans de carrière, entreprend mardi, avec le Théâtre populaire, une tournée de tout le Québec avec Chez Paul-Ette, bière, vin, liqueur et nouveautés, une pièce où il joue une dame de 70 ans.Robert Lévesque l'a rencontré.Page 21 Jean-Luc Grondin Le prestigieux Royal Ontario Museum de Toronto présente, depuis le 2 février, une rétrospective de ce peintre animalier québécois, qui se classe déjà parmi les plus grands noms même s’il ne peint que depuis huit ans.Ignoré jusqu’ici par le milieu québécois des arts, le peintre de 46 ans a exposé à New York et ses oeuvres commencent à se vendre outre-Atlantique.Louis-Gilles Francoeur s’est entretenu avec lui.Page 21 Maintenant en librairie r n Aims SURVIENT LA MALADIE La vK.’qixitidicnne vue à la lumière du kinctkxinemcnt duceiveau jr ALORS SURVIENT LA MALADIE « Un document important, d’une étonnante clarté, débordant d’exemples concrets qui tendent à prouver comment le plus souvent la maladie est une réponse à l’environnement.i|» Jacques Godbout, L’Actualité Empirika/Boréal Express Le guide des jeunes, ou comment ne pas gâcher sa belle jeunesse par Nathalie Petrowski I,e lancement officiel du Guide des jeunes avait lieu hier à Drummondville.Les représentants de Croc n'avaient pas été invités pour la cérémonie l’eu importe le premier minislre René Lévesque, lui, avait jugé bon de .se déplacer [Kiur l’occasion Kt l’occasion était des plus .symboliques.Kn effet, pour signifier .son intérêt grandissant face au dossier des jeunes.l’Etat vient de dépenser SlOK.OOOà la publication d’un guide pratique pour bien vivre sa jeunesse sans trop la gâcher et sans trop perdre les pédales devant la complexité é din, un Beauceron de 45 ans qui se consacre à la peinture animalière depuis moins de 10 ans.L’exposition ouverte le 6 février au Royal Ontario Museum (ROM) est un succès.« Les réactions sont très favorables et un grand nombre de personnes viennent nous demander où elles peuvent acheter ses oeuvres», explique Audrey Allard, porte-parole du ROM.Certaines galeries ont pressenti la montée de ce nouveau talent.Une galerie torontoire affichait à $3,000 une des dernières photo-litho de la Gelinotte huppée (m8), une des premières oeuvres de Grondin dont l’original a été vendu pour beaucoup moins il y a quelques années au Mu-¦sée des sciences naturelles d’Ottawa.Méconnu au Québec, exception faite des milieux de la faune, Grondin a déjà une réputation qui dépasse nos frontières.Ses oeuvres ont été exposées à New York, Londres, Pans et Bonn, où les milieux spécialisés le classent déjà parmi les quelques grands qui dominent cet art.Grondin a peu exposé au Québec.Il est peu intéresse, du moins pour l’instant, à vendre ses originaux.Le musée outaouais en possède six et cinq autres personnes partagent cette chance.En revanche, une quinzaine de ses oeuvres ont été éditées Suit» à la paga 40 H.Ai:ihR.MÉMdRl^ DMI^-iAM SÉANCE DE SIGNATURE — SÉANCE DE SIGNATURE — SÉANCE DE SIGNATURE Marek Halter 626 pages /17,95 $ LA MÉMOIRE D'ABRAHAM Les ÉDITIONS ROBERT LAFFONT et la LIBRAIRIE RENAUD-BRAY vous invitent à venir rencontrer Marek Halter à l'occasion d’une séance de signature.DATE: SAMEDI 17MARS 1984de U:00à 16:00 LIEU : LIBRAIRIE RENAUD-BRAY 5219, CHEMIN DE LA CÔTE-DES-NEIGES MONTRÉAL, TÉL.: 342-1515 "Une oeuvre littéraire remarquable par ses tableaux, par sa mélodie et surtout par son enivrgure." Le Nouvel Observateur « Éditions Robert Laffont Limitée : • .-V I." J DEUX MILLE ANS D'HISTOIRE D'UNE FAMILLE JUIVE 22 ¦ Le Devoir, samedi 17 mars 1984 CULTURE ET SOCIETE LA VIE LITTÉRAIRE II.M'inblf bien ()U«- 11* nouviTtit*-miTil ruiuiilifti .s'apprêterait à soutenir de fa^on plus substantielle les Irai au.x des éerivainset des littérateurs îles minorités Iraneopho nés hors tiuétx'c l.e Seerétariat d'Ktal soiiRe en ef tel à établir un re.seau de eommuni-eations pan eanadiennes ijui dispenserait des eours et des eonlérences [tour ainsi rejoindre, par le truehe-inent de la teelmoIoKie moderne, les ét udianls en littéral ure dispersés dans tous les jietils Canadas franeo-|)tiones l 11 projet dont on ne eonnait jias encore les détails mais qui est un siune encourajteanl jiour nos mino I liés l’ai ailleurs, le colloijue sur les au-livs ////é;a/u/e.s d ex|)re.ssion fran (.iiise en .\méri(jue du Nord, (jui s'est déroulé la lin de semaine dernière à Cornwall et dont nous rendions compte dans Ms DlsVOIH de lundi, était un modèle du genre, en fait de di.sci|)line et de qualité des exjxisés.l.e coordonnateur de cet événement, \I .I iili's'l'essier, jirofesseur de littérature au canqius de Cornwall de rCiiiM-rsité d't tttawa, a su faire res-jiecler à la minute près un programme chargé, n'bésilanl pas à i ajipeler poliment à l'ordre les conférenciers (jui déliassaient la limite de temps alloué, l.es exposés entendus a\ aient été préparés avec grand soin, rédigés dans une langue impeccable, donnés avec beaucoup de chaleur et de conviction.Cette rencontre a permis aux écrivains et universitaires de la diaspora francophone du Canada et des Ktals-Unis d’échanger leurs oeuvres et leurs préoc-cupations dans une atmosphère de grande fraternité.Ce colloque a été organisé avec un maigre budget de .$ ‘20,000 mais il fut une réussite sur tous les plans.ir l.a maison d'édition 'l'riptique célébrera le premier jour du printemps mercredi prochain en laiK'anl chez Marcel l’roulx, un horticulteur de la rue Saint-Denis, le 20e numéro de la rev ue Moebius con.sacrée à la poésie «juéftécoLse du sacré, de même qu'un recueil de poèmes de .Jacques Renaud intitulé l.a Nuit des temps.On note des textes signés par Jean-FMhier Blais, Ouy Lafond, Cuy Servais, Patrick ('oppens.Robert Marteau, .lean-Marc Fréchette.Jean-Claude Blouin et François Des-novers * Rêjean Ducharme ou L’Illusionniste sera l’invité de Radio-Québec dans la .série d’émissions Profession: écrn ain dimanche à 19 h 30 (en reprise le mercredi 21 mars à 22 h 30).A l'aide d’archives, de photos, de documents d’époque et de documents personnels de l’auteur, le réalisateur Claude Ciodbout retrace la vie professionnelle de Réjean Ducharme et se jienche sur .ses oeuvres.it l a libraire Klisabetti MarcJiaudon célèbre le troi.sième anniversaire des rencontres d’écrivains avec le public le samedi après-midi à la librairie Hermès de la rue Laurier.Aujourd'hui, elle reçoit le critique d’art Guy Robert.?J.es Fous de Bassan, ce merveilleux roman d’Anne Hébert qui a remiiorté le prix Fémina 1982, vient d'être édité en format dejpoche dans la collection Points des Editions du Seuil.Parmi les autres nouveautés (jui s’ajoutent aux 700 litres existants dans cette série, on note du côté des biographies, celles de George Sand et de George Orwell et dans la section des idées et des réflexions, L’Affaire Jésus d'Henri Guillemin et Histoire du capitalisme de Michel Beaud.Pendant la campagne du Points, soit du 19 mars au 7 avril, les libraires remettront gratuitement un exemplaire de Moi, ma cheminée de Melville à tout acheteur de trois ouvrages de la collection.Maureen Forrester, présidente du Gon.seil des Arts du Canada, signe son premier document officiel qui est con.sacré à des questions qui touchent de près le bien-être des artistes canadiens, soit celui de l'impôt sur le revenu et les artistes, souligne-t-elle en avant-propos.Il s’agit d’un guide qui aidera sans aucun doute .ses utihsaleurs à démêler l'écheveau des problèmes de la fiscalité.Pour en obtenir un exemplaire, s’adres.ser au Service des communications du Conseil des Arts.Au téléphone (sans frais): 1-800-267-8282.¦k Les Éditions des Foiies Alliées publient leur premier titre.Enfin Duchesses, une pièce de théâtre loufoque qui traite du phénomène des concours de Miss en général.Le livre tout rose — décidément, c’est la couleur à la mode dans le monde littéraire — est abondamment illu.stré de photographies prises avant, pendant et après les représentations de la pièce, qui raconte de façon humoristique et délirante les émotions et les transes des candidates au titre de duchesse du carnaval de Québec.?Ne jetez pas vos vieux livres; ils seront fort utiles à d’autres, comme en fait foi l’expérience du Centre d’assistance Villeray, qui s’est chargé l’an dernier de leur récupération.Cet organisme à but non lucratif mis sur pied dans le cadre du programme « Canada au travail » recueille des livres et revues usagés pour ensuite en faire la distribution dans les hôpitaux, les foyers pour personnes âgées, les insitulions pour handicapés, etc.l.es livres pour enfants sont très demandés dans les Réjean Ducharme: demain soir à Radio-Québec garderies et les hôpitaux.l.e responsable de la récupération est M.Gérard Faquin.Il se charge d’envoyer une personne cueillir vos bouquins, si vous ne pouvez les porter au 660 rue Villeray est.Au téléphone: 270-7365.ir Frédéric Tristan, auteur du roman Les Égarés (Éditions André Bal-land) qui s’est vu attribuer le dernier prix Goncourt, a confirmé sa présence au Salon du livre de Québec.Il est l’auteur d’une quinzaine de livres, dont Histoire sérieuse et drolatique de l’homme sans nom, Nitissance d'un spectre, et La Cendre et la Foudre, qui a remporté le Grand Prix de littérature fantastique d’Avoriaz 1983.?l.a petite revue Nos livres publiée par l’Office des communications sociales célèbre son 15e anniversaire.Dirigée par Madeleine Bellemare, ce mensuel qui s’appelait anciennement Le Livre canadien, a recensé dans ses pages quelque 5,523 ouvrages, soit en moyenne 395 par année.Dans chacune des livraisons, on propose un « livre du mois », qui se signale par la qualité de son contenu et de son écriture.Le dernier à recevoir cet honneur : Sans coeur et sans reproche de Monique Proulx.?lin chauffeur de taxi écrivain - Le confident privilégié des grands et petits de ce monde, le chauffeur de taxi, fait un métier gratifiant ou ingrat, selon le caractère de ses clients.Philippe Carreau, chauffeur de taxis l.a Salle, surnommé par ses patrons le chauffeur à casquette, vient de publier un livre intitulé Ta-xicologie dans lequel il raconte tout ce qu’il faut savoir sur l’art du taxi, puisque les Éditions Tige féconde le présentent comme tel sur le carton d’invitation du lancement.Il est vrai qu’il est illustré de 10 monotypes d’A-Une Carreau.Marie LAURIER 'y 1985 Janvier 1985.Big Brother est mort.D’impitoyables luttes fractionnelles opposent sa veuve — Big Sister — aux partisans d’un « dégel » circonspect.Avec une longueur d’avance sur le temps réel, l’écrivain hongrois G.Dalos nous propose une suite burlesque au célèbre « 1984 » de George Orwell.En vente chez votre libraire LA DECOUVERTE/MASPERO Le cahier CULTURE ET SOCIÉTÉ est dirigé par Paul Morisset CHERE ELIZE Une correspondance historico-hystérique entre un avocat du Québec et Sa Très Gracieuse Majesté, Elizabeth II.Qu'il (R.Décary) nous pardonne de lui déclarer qu’il mérite pleinement un doctorat d’humour .(Roger Duhamel, La Presse) Dccary manie le verbe et la satire avec une aisance qu'on ne retrouve pas souvent dans la littérature québécoise .(Michèle Tremblay, Le journal de Montréal) Robert Décary, Chère Élize, Hull, Les éditions Asticou, 1983, 102p., 9,95 $ ISBN 2-89198-045-X STICOU 46a, rue Saint-Raymond / JJuJi (Quéliec) ISIf 1R7 (819)776-5841 Distribution en librairie: DII'FUSJON PROLOGUE INC.Pour l’achat de 3 Points .votre libraire vous offrira ’V « Moi et ma cheminée » de Melville Points Biographie Prix de 4,50$ à 7,75$ Joseph Barry Gcd^e Sand ou le scandale de la Jilrerté Bernard Crick Geot^e Orwell une vie DOLXETILLE E^^ QUÉBEC L.\ M()I)ERXISz\TI()X I)’i:XE TRz\I)ITI()X LA VITRINE DU LIVRE ROMANS, NOUVELLES, RÉCITS Carole Massé, L'Existence.Les Herbes Rouges, 195 pages, $12 95 Après Dieu (1979), l'auteure nous oftre son second roman.Philippe Lutz, Il neige sur Kyoto.Belfond, 152 pages, $11.95.Vingt ans après la mort de son père, un jeune homme découvre dans ses papiers le manuscrit d'un roman dont l'action se déroule au Japon .Roman-poème où tout est blanc, mais parfois noir Rêverie amoureuse, romanesque et filiale Un premier roman Joyce Carol Oates, Une Éducation sentimentale.Québec/Amérique, 267 pages, $14.95.Va-t-il falloir sommer Joyce Carol Oates de cesser d’écrire ?La romancière américaine est un des écrivains les plus prolifiques qui soient.En 20 ans, elle a publié 13 romans, 11 recueils de nouvelles, trois livres de critique, cinq volumes de poésie.Tout cela sans jamais quitter la chaire qu elle occupe dans une université.Elle continue, puisque paraissent, ici, six nouvelles.Infatigable Oates.THÉÂTRE Yolande Villemaire, Belles de nuit — Pièces radiophoniques.Les Herbes Rouges, 152 pages, $10.95.Ce dixième livre de l’auteure réunit trois pièces radiophoniques, dont deux ont_____________________________ déjà été diffusées au réseau FM de Ra- j dio-Canada.i ÉTUDES LITTÉRAIRES Jean-Pierre Duquette, Colette — L’amour de l'amour.Hurtubise HMH, 223 pages.$15.95.Outre différentes rééditions en poche, les oeuvres de Colette seront publiées dans la Pléiade en mai.En attendant cette consécration posthume, Jean-Pierre Duquette, professeur de littérature à l'Université McGill, consacre à l'écrivaine un essai tort original.ESSAIS Michel Morin et Claude Bertrand, Les Pôles en fusion, Hurtubise HMH, 231 pages, $15 95.Page 79: « Penser la tète penchée sur sa table de travail, son crayon à la main, est absurde.C’est pourquoi je ne suis pas un écrivain, un écrivaillon, un gratte-papier.Je n'ai pas de cause à défendre.L'écriture pour; l’écriture, l'écrivain pour l’écrivain, l'écrivant, le scripteur, toutes ces toiles ne mènent à rien.Seuls nos intellectuels retardataires de la nouvelle vague peuvent encore croire à ces fictions.» Un pamphlet ?D'abord un essai comme forme littéraire.Des mêmes: L'Amérique du Nord et ta culture (1982).PHILOSOPHIE René Pellerin, Théories et pratiques de la désaliénation.L'Hexagone, 200 pages, $14.95.« Psychologues, sociologues, politiciens tout autarit que parents et professeurs trouveront dans ce livre les éléments d’une réflexion critique qui montre comment et pourquoi on ne peut attendre n'importe comment et de n'importe quoi ce qui constitue la possibilité d’un sens de la vie.» Par un professeur de philosophie de Trois-Rivières.SOCIOLOGIE Colette Moreux, Douceville en Québec — La modernisation d’une tradition, Les Presses de l'Université de Montréal, 454 pages.Témoignages de citoyens d'une ville de province à propos de leur adaptation au changement des mentalités et des structures.POLITIQUE Sandtord F.Borins, Le Français dans les airs — Le conflit du bilinguisme dans le contrôle de la circulation aérienne au Canada, Chenelière et Stanké/Institut d’administration publique du Canada, 306 pages.ÉDUCATION Elias/Merriam, Penser l’éducation des adultes, Guérin Éditeur, 204 pages, $12.95.Traduit par Adèle Chené et Émile Ollivier, professeurs à l'Université de Montréal.LINGUISTIQUE Clément Légaré et André Bougaiett, L’Empire du sacre québécois — Étude sémio-linguistique d'un intensif populaire, Presses de l'Université du Québec, 276 pages.L’usage du sacre est aujourd'hui observable dans toutes les catégories sociales.Pourquoi sacre-t-on ?Pour suppléer aux déficiences des intensifs linguistiques officiels, expliquent les auteurs, professeurs et chercheurs à l’Université du Québec à Trois-Rivières.MÉDECINE Alors survient la maladie — La vie quotidienne vue à la lumière du fonctionnement du cerveau.Collectif publié par la Société Internationale de recherche interdisciplinaire sur la maladie (SIRIM).Empirika/Boréal Express, 484 pages.Cet ouvrage s’adresse aussi bien aux soignants qu'aux soignés.HISTOIRE Hervé Le Gotf, Les Grands Truquages de l’histoire — Omissions, falsifications, manipulations en tous genres, Jacques Grancher Éditeur, 241 pages, $17.25.L 'histoire est devenue un enjeu.Réécrire le passé, maîtriser les mémoires, c’est le rêve absolu de tout totalitarisme.L’auteur montre combien le mensonge est devenu un instrument redoutable.Il appuie ses démonstrations sur des dossiers confidentiels et des expertises minutieuses.ARTS Claude R.Blouin.Dire l’éphémère — Entretiens avec N.Hurtubise HMH, 215 pages, $14.95.À quoi l’art sert-il ?N est-il qu'une réponse donnée à un besoin secondaire ?Que peut retenir de sa fréquentation de la peinture et des livres sur la peinture un non spécialiste ?RÉÉDITION Joseph A.Schumpeter.Histoire de l’analyse économique — Tome I: L’Age des fondateurs — Des origines à 1790, 519 pages.Tome II: L'Age classique — 1790 à 1870, 499 pages.Tome III: L'Age de la science — 1870 à J.M.Keynes, 710 pages.$39.50 ch.Préface de Raymond Barre.À l'heure où les petits maîtres de l’économie s’évertuent sans succès à gérer la crise, à l'heure où les écoles économiques implosent et sortent du tombeau les maîtres à penser du 18e siècle, voici enfin la traduction d'une des plus grandes oeuvres d’un des plus grands économistes du 20e siècle.Publiée aux États-Unis en 1954, l’« History of Economie Analysis » de l'économiste allemand Schumpeter retrace l’histoire de la pensée économique de l’Antiquité au XXe siècle.Du même, réédition de Capitalisme, socialisme et démocratie (Payot).Guy TROTTIER Marie JOSÉ Thérlault vient de remporter le prix littéraire Canada-Suisse pour son livre de poèmes Invariance suivie de Célébration du prince publié en 1982 aux Éditions du Noroît.Le prix lui sera remis en Suisse au cours de Tannée.Née à Montréal en 1945, Marie .1 osé Thérlault a publié depuis 1972 cinq recueils de poèmes et deux livres de contes.Tout en faisant carrière dans le domaine du livre à titre de directrice littéraire aux Éditions Hurtubise HMH, elle collabore à divers périodiques culturels.Dans le long poème en deux chants qui lui a valu celte récompense de $2,500, la lauréate dessine un univers poétique où tendresse et passion se conjuguent dans un déferlement de mots et d’images, révélant sa parfaite maîtrise d’un langage qui devient force créatrice.Le prix Canada-Suisse est attribué alternativement à un écrivain originaire de ces pays pour une oeuvre - ''-m Prix Canada-Suisse Marie José Thérlault publiée en français au cours des nuits années précédant l’attribution.Il a été établi conjointement par le Conseil des Arts du Canada et la Fondation Pro-Helvetia.in éditions hurtubise hmh itée 7360, boulevard Newman Ville LaSalle (Québec) H8N 1X2 Téléphone (514) 3R'^-03?3 les pôles en fusion michel morin et Claude bertrand CUiudf R.Blimin Dire l’éphémère NOUVEAUTÉ après le territoire imaginaire de la culture l’autre versant: l’apparition de l’existence intime.Cet ouvrage est disponible chez votre libraire et au 2050 rue de Bleury, bureau 500, Montréal; 288-1402 15,95$ Le Devoir, samedi 17 mars 1984 CULTURE ET SOCIETE Dans la nuit de la nuit FRANÇOIS * Carole Massé, L’Existence, Les Herbes Rouges, 195 pages.* Quêtes, textes d'auteurs italo-québécois, présentés par Fulvio Caccia et Antonio D’Alfonso, Éditions Guernica, 280 pages.CAROLE Massé, c’est la femme agonique.Tout esL dans son roman L’Existence, voué à la mort, la vie et tout d’elle ; l’enfance, l’amour, le corps et l’âme, la parole et récriture.Rien n’émerge du fleuve de l’existence, où nous nous noyons en croyant que nous nageons.Comme disait un théologien, l’on meurt dès que l’on naît.Prendre la plume, pour Carole Massé, équivaut à ouvrir les yeux à la sortie des eaux maternelles, mais pour constater qu’on n’en est pas vraiment sorti.La première goulée d’air est viciée, le premier cri rauque.Cette naissance, qui devrait avoir quelque chose d’auroral, inciter à la joie, proposer l’avenir, e^ bien plutôt une entrée dans la nuit, celle de la mère et de la grand-mère.U ne malédiction de mère en fille.Les dés de l’existence sont pipés.Il n’y a cependant pas mieux à faire, quand on en a pris conscience, que de chercher à réintégrer le giron maternel, symboliquement au moins, question de refaire l’expérience du passage à la vie, de cette ouverture qui est aussi une clôture.Bref, de revivre la scène primitive, celle de l’accouplement des parents.Or cela Carole Massé ne se peut; cela est impossible, interdit, impensable même.Reste à faire les cent pas dans sa prison, à tourner en rond autour de soi-même, en espérant qu’une lézarde se creusera dans le mur de son corps ou de sa parole, à attendre.Qui ?Dieu, comme Simone Weil ?Ou Godot ?Ou un homme, tout simplement, si on est une femme: « m’écrire la venue d’un homme ».?Le livre est difficUe à lire, n est résolument subjectif, en ce sens que la narratrice occupe tout l’espace, autant celui de la réflexion (99.99 %) que celui de la représentation (0.01 %).Il s’agit d’une prose abstraite, psychanaljjtico-tnéologico-philosophique, d’où les contenus ou référents habituels ont été évacués.La nature se réduit à ses plus petits dénominateurs communs (le feu, l’eau) ; des événements, il ne reste que le squelette (l’origine et la fin, la cause et l’effet); les personnages sont décantés de leur contingence (Dieu n’a pas de barbe, la mère n’est plus que fente et tous les autres s’appellent Autrui, Toi, etc.) ; les sentiments se réduisent à l’amour et à la haine.Le temps passe et ne passe pas; l’e^ce est ^ et n’est là.Le discours de Massé est paradoxal: tout s’y annule, jusqu’au « désert > des dernières pages.La nuit envahit touL du début a la fin: apportez vos lampes de poche ! Le point de vue de la narratrice, qui est le seul, est toujours noir: on dirait qu’elle ne se relance que pour faire valoir le noir de tout, la nuit absolue, la nuit de la nuit (qui devrait être blanche, si j’ai compris quelque chose à maître Eckhart et à saint Jean de la Croix).J’hésite à dire que c’est un bon livre, un peu moins toutefois qu’à dire que c’est un mauvais livre.Ce n’est pas un roman en tout cas.C’est plutôt un essai philosophique: pourquoi ne pas l’avouer ?Mais le style est abscons et les raisonnements souvent redondants.Si de belles profondeurs s’ouvrent parfois, elles sont trop vite closes par une narratrice qui fait du ballet sur le fil d’une lame de rasoir, plus soucieuse de ses phra- ses que de leur contenu : parler du « Sexte sacré ¦ ne suffit pas à conjuguer le sexe et le texte et à réécrire a la fois Mallarmé, Miller et sainte Thérèse d’Avila.A Quêtes, textes d’auteurs italo-qué-bécois, choisis (et souvent traduits soit de l’italien soit de l’anglais) par Fulvio Caccia et Antonio D’Alfonso.le livre vaut d’être signalé, tant pour des raisons littéraires (il y a d’excellents textes, scènes ou scénarios, proses ou poèmes) que pour des raisons socio-politiques.Les textes, indiquent les présentateurs, « témoignent le plus amplement possible d’une transformation qui travaille la culture des immigrants et des fils d’immigrants italiens.Ce processus a un nom: acculturation.(.) Ce mouvement tant redouté par les Québécois eux-mêmes, comment se manifeste-t-il dans le langage, l’imaginaire de ceux qui changent, de ceux qui ont changé ?» On verra que cette adaptation est vécue diversement par les 18 auteurs retenus.Soit que le narrateur, comme dans la nouvelle de Dominique De Pasquale, « Un Noël pour Giovanna », se fasse discret à la façon de Gabrielle Roy et décrive la « Cher Alexandre »: des climats délicieux par Marie Laurier * Monique Montpetit, Cher Alexandre, Libre Expression, 223 pages.IL y a beaucoup d’amour dans ce petit livre de Monique Montpetit intitulé Cher Alexandre.Amour familial, fraternel, filial, incestueux même vécu par une femme au début de la vingtaine qui quitte son amant pour revenir habiter chez ses parents dans une maison de banlieue.Tout a l’air suranné dans cette simple et banale histoire, à commencer par la couverture du livre où l’on voit une jeune fille humer le parfum d’une rose, les yeux fermés et l’air romantique, dans le plus pur style Harlequin jusqu’au thème qui tourne autour de la vie d’une jeune maîtresse d’école qui, chose étonnante, aime son métier et s’entend très bien avec ses collègues maniérés et de tous âges.Mais attention: la passion de l’héroïne est ailleurs: chez elle.Car il se passe des choses dans le bungalow de Val-des-Saules.Oh! rien de spectaculaire ni de féroce ni de bien dramatique, en apparence.Mais des climats.Oui, des climats recréés avec un rare talent d’écriture et un rythme accordé au tempo de l’évolution sentimentale de l’héroïne, Annie de son prénom que nous verrons retrouver son équilibre le jour où elle acceptera d’aimer son frère Daniel .au vu et au sus de ses parents, sa grand-mère Séverine comprise.Cela peut sembler étrange et incongru de penser qu’un milieu familial puisse admettre, accepter même en fermant les yeux les rapports incestueux d’un frère et d'une soeur.Mais c’est justement cet amour fa-J * milial tricoté serré si j’ose dire, pro-; ; tectionniste et replié sur lui-meme , ;qui triomphera de toute considéra-{•tion de scandale ou de tabou.Mo- nique Montpetit traite de ce sujet avec une grande délicatesse de sentiment et en lisant son roman je me surprenais à imaginer combien il ferait un bon film — toujours à cause de cette atmosphère feutrée et chaleureuse extrêmement bien décrite — dans le genre de La Denteiiière par exemple.J’insiste : l’intérêt de ce livre réside dans les climats que l’auteur évoque.Le climat d’une école primaire de banlieue — ce pourrait être Duvernay de Laval — celui des membres de la famille Savaria ayant chacun ses idiosyncrasies: Clémen-t,le père, dentiste à la manque et maniaque des ordinateurs, Mia, la mère, quelque peu neurasthénique, davantage mère qu’épouse comme il se doit, les deux enfants dans la vingtaine mais que l’on croirait encore adolescents, Annie et Daniel qui vivent en serre-chaude et qui finiront par s’aimer charnellement sous le toit familial, le chat Corneille qui ne parle pas c’est bien juste, le robot Lundi qui fait les tâches domestiques et se mêle de faire le mouchard.Dans cette tribu sympathique, il y a surtout la présence de la grand-mère Séverine, le personnage le plus attachant et le plus coloré du roman.Une vieille chipie heureuse et pleine de vitalité qui fait la pluie et le beau temps, gaspille son argent aux courses de Blue Bonnets, tient la dragée haute à son beau-fils en refusant de mourir, raconte ses frasques de jeune femme émancipée et sensuelle à sa petite-fille qu’elle considère comme sâ compüce.Tout cela fait peut-être une intrigue bien mince, direz-vous.A tort, toujours à cause des climats délicieusement ciselés et racontés.Et Alexandre dans tout cela?C’est l’amant rejeté qui ne sert que de prétexte à la correspondance et à l’exorcisme de l’auteur.Il a choisi d’aller travailler en France: qu’il y reste.Annie l’a remplacé dans son lit par son propre frère ! Réflexion faite, ce n’est pas un sujet banal.-ps CHASSE AUX SORCIERS Tant de gens sont contre ies pauvres pornographes qui, comme nous tous, ont une famiiieà faire vivre, que j’ai envie de ies défendre, ces parias, ces déviants, ces méchants.Et puis, depuis queiques semaines, je ne me suis guère mérité d'ennemis.(Suit ia iiste, supprimée paria rédaction, desgensdont je veux être haï.) Pornographie, ça vient du grec, ça veut dire: représenter ia chair.La dessiner, ia photographier.Mais en quoi un nu de Bonnard est-ii moins obscène que ia page centraie de Playboy ?(La rédaction a supprimé ies 300pages où je répondais à cette question.) i.es romanciers sont aussi des pornographes, Ducharme Va dit.Commencez un roman par « ia marquise » et vous faites déjà ie commerce d’une femme, ia traite d’iceiie.Vousia vendez à uniec-teur, espèce d’entremetteur ! (A utre suppression de 300 pa -.ges.) Pour conciure avec ma pompe coutumière, je dirai que c'est notre société tout entière qui est pornographique quand eiie traite ies gens en choses, en marchandises, en numéros; et qu’ii .v a quoique hypocrisie, digne des puritains de Saiem, à dénoncer des pornographes qui ne font que ia refiéter, notre chère société, dont nous sommes ia chair non pas à canons mais de pouie.F.H.LA RECHERCHE Jll LA GRAVITATION EXPERIMENTALE pjor P.Tourrenc.et P, Teyssandier D'ALEMBERT por M.Paty LA COMMUNICATION GESTUELLE par P.Feyéreisen et X.Seron L'ORIGINE DES RETROVIRUS ‘ par H.Temin OOSSttl^* ¦ c pIlOlAB O.N° 152 - 3.S0 S EN VENTE PARTOUT OFFRE D’ABONNEMENT Un an: 32,00 $ Je souscris un abonnement d’un an (11 nos) à la RECHERCHE, au prix de 32,00 $ Profession.Adresse.Code postal.Veuillez payer par chèque établi à l’ordre de Diffusion Dimédia Inc.À retourner accompagné de votre règlement à: Diffusion Dimédia, 539, av.Lebeau, Saint-Laurent H4N 1S2 guerre de S9-45 à travers ses répercussions à Montréal dans une humble famUle d'immigrés italiens.Soit que.comme chez Marco Micone, la révolte pointe dans les paroles qu'il prête à la jeune Addolorata Zanni.qui n’aime pas son nom et s'en choi sit un autre, tout en continuant de brasser sa sauce tomate.On pense bien sûr à Michel Tremblay.À propos de Ken Norris, on pense plutôt à Italo Calvino; son poème d’amour est aussi le poème du poème, et celui dont le poète est amoureux, c’est le lecteur, ou la lec trice.Bien qu'il soit difficile de juger les poèmes du recueil, vu qu’ils sont souvent traduits, ceux de Marco Fra ticelli et de Mary Melfi m’ont plu, les premiers par le mystère qu’ils recèlent et proposent, et ceux de Mary Melfi, ainsi que sa prose, par une lourbon Busset sorte d’attachant cynisme.La poésie de Mano Campo ne me dit rien, ni la prose de Carole Fio-ramore-David.Par contre, vous trouverez de beaux vers chez François d’Apolonnia.et quelque chose comme une nostalgie du futurisme ( ! ) chez Francis Catalano.L’extrait du roman de Lamberto Tassinari, Les gens de l’intérieur, est également intéressant, par le ton, qui est étrange et rappelle Kafka.Bunuel, et donne à revoir ainsi qu’un cauchemar climatisé les villes modernes, qui sont à notre image, à nous tous, d'origine française, anglaise ou ita-henne.Il y a d’autres textes.Dans le lot, vous en trouverez qui vous plairont, tant ils sont variés.Inégaux aussi, forcément.Quand même, une intéressante initiative.L’empire de la passion.L'alliance à toute épreuve de ileux lilx’rtes écrits Collection « Ecrits •*, 128 pages.10,35$ PRESSES UNIVERSITAIRES DE FRANCE Distributeurs exclusif: Les Editions Françaises, 1411, rue Ampère.Boucherville.Qc J4B 6C5.Tél.: (514) 641-0514 UnTivreàlire ABSOLUMENT! jWMjlISON lA$9SSi« Pierre Magnan Roman Denocl Il y a eu La nuit des grands chiens malades, La vie devant soi, L’été meurtrier, et, chaque fois, Ic livre referme, cette envie incontrôlable d’en jrarlyr à tout le monde.Parce que dans la grisaille de la production littéraire venait d’émerger un livre envoûtant, au langage foisonnant et merveilleux.La maison assassinée de Pierre Magnan est de cette veine-là.En librairie—SI4,95 " ruinfa» TloHuin Pourriiclfàt'dc 3"Po' votre-tibraânffVtRHP Mclvilk Moi et ma cheminée Anne 1 léb^ Ia’SÎOIIS tk’ !^dssiiî ruAtJiîx sixn mcii i Win ruiiiîiîN UNS suhon -auf M«m-«KN ruÜH Un dessin de Peter Gnass qui fait partie de son exposition présentée à la galerie Michel Tétreault nirs qui ont donné naissance à ces objets.En outre, la question se complexifie du fait que l’exposition court-circuite non seulement l’histoire de l’enfance de Gnass et l’histoire de l’Europe, mais aussi le passé et le présent, l’artiste étant ici au moins autant à l’écoute des manifestations à propos du nucléaire, entre autres, que des modes d’expression de l’art contemporain.Bien sûr, il faudrait encore parler de la formidable efficacité des dessins, à la fois simples et savants, et aussi des rapports équivoques qu’ils entretiennent avec les mots allemands qui les accompagnent, mais tout cela crève les yeux.Il y a d’ailleurs gros à parier que Obscur/Suspect, Unklar/Verdachtig ne sera pas qu’une parenthèse dans l’oeuvre de Suite à la page 40 EXPOSITION YVON BRETON L’e.xposition se poursuivra jusqu’au 26 mars GALERIE ALEXANDRE 1456 ouest, rue Sherbrooke Montréal H3G 1K4 (514) 844-2593 Jean-Jacques Thibault présente.i FRANCE MITROFANOFF de la Galerie Erval, Paris 11 mars - S avril 1984 4226, av.Laval, Montréal 844-9193 ACHETONS PEINTURES de QUALITÉ Le plus grand choix de peintures et sculptures dans la plus grande galerie d'art au Canada GALERIE DOMINION 1438 ouest rus Shsrbooke 845-7471 845-7833 Mar.au ven.9h à 17h30 sam.9hà17h Cozic EXTRAITS Exposition du 13 au 30 mars Galerie d'art du collège Édouard-Montpetit 945, chemin de Chambly Longueuil — 679-2630, poste 306 du lundi au vendredi, de 11 h à 14 h et de 19 h à 21 h, et les samedis de 13 h à 17 h.307 ouest, rue Ste-Catherlne, Suite 555 Montreal.Qc H2X 2A3 __ 514-845-5555 NOCTUELLE GALERE DART SALLE I NELSON GAGNÉ « Collotype et dessins » GILLES PAYETTE « Sculptures » jusqu’au 4 avril SALLE II «r Numéro 2 » Horaire: du mardi au samedi de 11 à 18 hres exposition GREGOR CÜRTEN entretien avec l’artiste à la galerie, aujourd’hui à 15h l exposition se poursuivra jusqu'au 31 mars OPTICA 3981, boul.St-Laurent, 5e étage Montréal.H2W 1Y5 287-1574 .contIwpoba'N COLVILLE Coupla sur la plage.1957.Galerie nationale du Canada Reproduction en vente à la Boutique du Musée RÉTROSPECTIVE ALEX COLVILLE Organisée par le Musée des beaux-arts de l'Ontario Jusqu'au 1er avril Visitas guidées de l'exposition: les dimanche 18 et mercredi 21 mars à 14h et le ieudi 22 mars à 19h ANTOINE PLAMONDON (1804-1895) Le chemin de croix de l'église Notre-Dame de Montréal Jusqu'au 1er avril ETIDLOOIE ETIDLOOIE (1901-1981) 45 dessins de cet artiste Inuit Organisée par la London Regional Art Gallery Jusqu'au 22 avril ALBERTO GIACOMETTI (1901-1966) (Au III des collections) Jusqu'au 22 avril FILMS Programme de films sur la peinture académique française présenté dans le cadre des conférences Bouguereau La conférence de M Robert Isaacson prévue cette même journée n’aura pas lieu.Dimanche 18 mars à 15h Auditorium, entrée libre DIMANCHE AU MUSÉE Qu'ast-ce qu'un portrait?Activité éducative pour enfants et adultes • Dimanche 18 mars, de 14 à 17 h.salle éducative MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTREAL 1379.rue Sherbrooke ouest Ouvert de 11 A 17h, le jeudi soir jusqu'à 21 h, fermé le lundi Autobus 24 au métro Guy Renseignements (514)285-1600 JEAN-PIERRE MORIN « sculptures » PATRICIA LAMY « dessins photographiques » Jusqu’au 25 mars ARTICULE 4060 St-Laurent no 106 Montréal, Québec tél.: 842-9686 ç-it'lOuhavbl ’ MONl Rf Al ¦ U-.r 87'3 287B_ GALERIE FUCITO 528.T du Parc (nord rue Laurier) 279-1919 VAN WESTRENEN, DE HAUENSCHILD l'exposilion se poursuivra Jiisqiraii 31 mars — Peintures du mercredi au samedi de 1 Ih à I8h et sur rendez-vous S GRAPUS Affiche E Kpo 82 13 LU Michel Lagacé ex tableaux récents LU jusqu’au 25 mars < 3772 Saint-Denis, Montréal Tél.: (514) 288-5903 0 du mercredi au dimanche inclusivement de 12h.à 18h.=GALERIE= LA MALVAS LE SIUDIO INTERDISCIPUNAIRE DE CREATION (.SIC) PRÉSENTERA UN CONCERT ÉLECTROACOUSTIQUE OEUVRES DE ARCURI.LESAGE.PALMIER!, PANNETON ETC.DIMANCHE.18 MARS A 15hr ENTRÉE 3 $ EXPOSITION DES OEUVRES DE DENIS TANGUAY JUSQU’AU lcr AVRIL 3859 ST-DENIS (514) 843-3S8S MERC.JEU.SAM.DIM.I3h à I7h VEND.I3h à 20h.GRAPUS 15 mars —29 avril Production des dix dermetes années du ' colleclil de graphistes français PRÉSENT ANTÉRIEUR 15 mars —29 avril Installationsde A & B associés, Richard Purdy, Bernard Rousseau et Hoiene Roy DLLEC PRET D D'ART 15 mars OEUVRES — 29 avril Presentation d'une selection dbeuvres retenues pour cette collection Rencontre-causerie avec Grapus 18 mars â 14h30 ENTREE LIBRE Q GouvBintmtHtl du 0u4D9v dt« Al'jirti Cuhu>9l4>5 Mutét QOfMtmperiin Aulobus 168 stations McGili et Bonaveniure WeeK-end autobus du Musée Du 15 mars au 1er avril 1984 EXPOSITION UNO PARIS Une année d'enseignement en architec ture, 1982-1983, du groupe UNO à l'Unité pédagogique No 8 de Pans Conférence publique le mercredi 21 mars, à 20 heures.salle 1930 Claude VIE, architecte, enseignant à UP8 et chercheur Le projet- moyen et objet de l'enseigne ment en architecture La conférence a pu être organisée grâce à une subvention du ministère des Affaires Intergouvemementales.Québec CENTRE DE CRÉATION ET DE DIFFUSION EN DESIGN UNIVERSITÉ DU QUÉBEC A MONTRÉAL Pavillon Design Arts IV 175 avenue Président Kennedy Case postale 8888, succursale A Montréal (Québec) H3C 3P8 Tél.: (514) 282-3395 Université du Québec à Montréal Châtaau Oulraarta Musée des arts décoratifs da Montréal Pla IX et Sherbrooke (métro Pla IX) ouvert du jeudi au dimanche, da 12fi à 17h EDWARD COLONNA ET L’ART NOUVEAU (1862-1948) du 19 janvier au 25 mars 1984 Exposition parmanant* Ptécaa maubléaa.décoriNon d'ongina Obfali d'art tradibonnsi du Québec Vislla commantéas lut réairvition Téléphona: 2SS-2S7S Café Le Devoir, samedi 17 mars 1984 CULTURE ET SOCIETE « Ernesto » et « Splash »: des amours singulières par Francine Laurendeau Cm KST au Théâtre National, à ^ Montréal (rue SainteCatherine entre Amherst et Papineau ), qu'un public enthousiaste et fidèle vint, de nombreuses années durant, acclamer ces vedettes du théâtre de variétés qui ont-nom La Poune (à la ville Rose Ouellette), Ju bette Pétrie, Paul Desmarteaux.(Il faut à ce sujet lire La Duchesse et le Roturier ou Michel Tremblay évo que les beaux soirs de cette salle très exactement centename.) Si vous n’avez jamais mis les pieds dans ce monument historique, je vous signale qu’après avoir connu des fortunes diverses, le Théâtre National se recyclait le 2 mars dernier en Cinéma du Village.Cinéma « gay », cinéma marginal, il semble bien que ses programmateurs s’en tiendront à une politique de qualité si on en juge par les prochains films annoncés à Ciné-Minuit (projetés les vendredis et les samedis à minuit) : En taxi aux toilettes, de Frank Rip- Michele Placido et Martin Halm dans |)loh, les Kiel 17 mars.Forty Deuce, de Paul Morrisey, les 23 et 24 mars.Querelle, de Rainer Werner Fassbinder.les 30 et 31 mars.\ son horaire régulier, le Cinéma du Village présente cette semaine Krnesto, de Salvatore Sampieri, auteur notamment de Merci ma tante (1967), que l’on compara en son temps à Les Poings dans les poches, de Marco Bellochio, et de Malicia ( 1973 ) dont on vanta les vertus érotiques.• Krnesto (Martin Halm), 17 ans, est beau comme un ange et déambule dans les rues de Trieste avec une su- prême élégance.Sa mère (Virna Lisi) l’adore et les prostituées de son quartier rêvent de l’initier aux joies de l’alcôve.Mais c’est dans les bras d’un homme du peuple (Michele Placido) qu’il vivra sa première aventure amoureuse.Et j’ai bien envie d’arrêter là mon compte rendu car c’est d’après moi cette première partie du film qui est la plps intéressante.D’abord pour le portrait d’Flrnesto dont l’ambiguïté nous est peu à peu révélée.Je ne parle pas tant ici de son ambiguïté sexuelle que de l’égoïsme et de la méchanceté qui affleureront bientôt sous la gentillesse apparente de ce bon petit jeune homme qui aime les animaux et la musique et qui protège bravement les travaUleurs exploites.La cruauté capricieuse d’Emesto envers son amant nous en dira long sur ce personnage inquiétant.Les scènes d’amour entre les deux hommes, à la fois pudiques et suggestives, sont révélatrices des préjugés qui peuvent exister même à l’intérieur des couples homosexuels sur les rôles que chacun des partenaires doit tenir dans la séduction et dans l’accouplement Cela se passe, précisons-le, en 1911.Un hôtel d’une seule étoile.par Richard Gay Lm ADAPTATION ^ cinématographique du roman de John Irving Hôtel New Hampshire telle que scénarisée et réalisée par Tony Richardson est beaucoup moins réussie que The World According to Carp, le roman précédent d’Irving qu’avaient adaptés pour le cinéma le scénariste Steve 'l'esich et le réalisateur Ceorge Roy llill.En effet ceux qui ont lu Hôtel New Hampshire doivent suppléer au film un certain nombre d'informations afin de se retrouver dans le récit, alors que ceux qui, comme moi, n’ont pas lu le roman ne s’y retrouvent tout simplement pas ou tout au moins très difficilement.Les romans de John Irving ne sont sans doute pas faciles à adap- Robert Duvall (à droite) dans «Tomorrow» ter au cinéma et le film The Hotel New Hampshire témoigne éloquemment (le celte difficulté et du fait que de façon évidente Tony Richardson n’a pas été à la hauteur de la tâche.(; O m m e dans Th e World According to Carp, on retrouve clans The Hotel New Hamps- En Nomination pcxir I'OSCAR du p MEILLEUR ^ FILM ETRANŒR cÆos CÆMENi SAURA w^Mviui ST-OCNIS-STE-CATHHINE 2U-2II5 IliTiTiT’^ïïiW MAIL CHAMPtAIN 445-5906 Les Films du Crépuscule présente deux films sur la danse «QUÉBEC ÉTÉ DANSE» de John Brooke avec Paul-André Fortier, Myriam Bodtillet, Louis Guillemette.Louise Lecavalier et Edouard Lock «DANSE S’IL-TE-PLAlT» avec Margie Gillis au Cinéma Parallèle, 3682 St-Laurent à 21h00 du 19 au 25 mars 3e Semaine! YVES MONTAND LAVAL: SAM.DIM.1.00, 3.00.5.00.7.00.9.00.SEM.7.00, 9.00.PARISIEN: 1.00.3.00, 5.00, 7.05.9.10, SAM.DERNIER SPECTACLE 11.05.Le PARISIEN 4 LAVAL 4 460 ST CATHERINl O 666 3656 CENTRE l AVAL 686 7776 Un film exceptionnel.Unchef-dbeuvni - Simone de Beauvoir rAl A4E D'OR n'M IVM.IK N LA BALLADE 11^ DE NARAYAMA unhliTKÏeSHOHEI IMAMURA J Eî * Samedi A dimanche: 1.30, 3.00, 6.30 A 9.00, Semaine 6.30 A 9.00 p.m.36 MILTON 842-«063 En japonais avec sous-titres français.hire une famille toute spéciale : un grand-père athlète, un père rêveur, un frère et une soeur qui s’aiment et coucheront finalement ensemble, un autre frère homosexuel, un enfant qui refuse de grandir et deviendra écrivain à succès, un chien qui pète, toute une ménagerie donc à laquelle il faut ajouter plusieurs autres personnages tout aussi éton-nants dont une jeune fille un peu sauvage toujours déguisée en ours et qu’interprète Nastas-sia Kinski.Le problème c’est qu’on comprend mal les relations entre ces multiples personnages, leurs deplacements, leur évo-.lution.Conséquemment le film tourné en partie à Montréal et au Québec paraît comme une sorte de casse-tête où les nombreux morceaux s’imbriquent mal les uns dans les autres.• Dans cette galère, les interprètes, Jodie Foster, Rob Lowe, Nastas-sia Kinski et compagnie se débattent du mieux qu’ils peuvent.On a du mal cependant à croire que Beau Bridges est le père des adolescents.Il est beaucoup trop jeune pour le rôle.ECrreur de distribution qui, au début, ne facilitera pas la compréhension d’un récit ou le spectateur est, somme toute, toujours un peu perdu.Pour définir la qualité des hôtels, on accorde des étoiles comme on le fait souvent d’ailleurs aussi pour les films.The Hotel New Hampshire n’en mérite qu’une seule.Pas plus.(Place Ville-Marie et Kent).?Un film noir et blanc tourné en 1971, principalement interprété par Robert Duvall et dont il s’agit, à ma connaissance de la première sortie commerciale à Montréal, voilà Tomorrow qui saura très certainement piquer la curiosité des cinéphiles.Et les çinéphiles seront agréablement surpris, sinon ravis, par cette réalisation de Joseph Anthony inspirée d’un texte de William Faulkner scénarisé par Horton Foote à qui l’on doit, entre autres, le scénario de To KHI a Mockingbird.Situé dans la forêt du Mississippi, Tomorrow raconte la relation entre te gardien d’une scierie et la femme enceinte qu il découvre allongée près de sa cabane.La relation aussi entre cet homme et l’enfant qu'il eievera seul, la mère affaiblie n’ayant pas survécu à l’accouchement, tout débouchant sur un procès.Un film proche de la terre, proche des gens qui y vivent, un film d’amour aussi dans le sens le plus profond di terme.Si la photographie est soignée dans son approche réaliste, si le scénario de Horton Foote est superbement maî- trisé, c’est surtout l’interprétation qu’on retient.Celle d’Olga Bellin dont ce fut le dernier rôle au cinéma et celle, bien sûr, de Robert Duvall qui, déjà en 1971, témoignait d’un immense talent.Dans Tomorrow, son accent sudiste, sa voix grave, ses silences, l’économie de son interprétation font oublier l’acteur *et imposent d’emblée le personriage qui supporte le film de bout en bout.Ainsi pour Duvall et pour rattraper un film qui date déjà de plus de 10 ans et ne mérite en aucune façon de sombrer dans l’oubli.Tomorrow vaut le détour.(Ci-néplex).•k Footloose réalisé par Herbert Ross fait tout de suite penser à Flash-dance.même importance de la musique rock, même importance de la danse et de nombreuses séquences qui ressemblent plus à des vi^éo clips qu’à du vrai cinéma.Et en effet le succès de Flashdance a été tel qu’il était inévitable que d’autres cinéastes et d’autres producteurs exploitent le mêmè filon.Footloose a avant tout pour sujet un milieu.Et ce milieu est celui d’une petite ville du midwest américain où les autorités et en particulier le pasteur de l’endroit ont formulé à l’intention des jeunes un certain nombre d’interdits dont la musique rock and roll et la danse.Un adolescent nouvellement arrivé dans la ré-gion comprend mal cette oppression, se rallie la plupart des jeunes de la ville et affronte le pasteur dont il fréquente d’ailleurs la fille.En soi, le scénario de Footloose, même s’il est parfois assez simpliste, s’élève nettement au-dessus de celui de Flashdance qui basculait rapidement dans le ridicule et l’invraisemblance.Et Footloose est ' Les Films du Crépuscule présentent lit rUKLUTC D£S /4/yr££s VURtS Au Cinéma Parallèle du 19 au 25 mars à 19 h 10 3682 St-Laurent, Mtl.En nomination pour un (jénie à Toronto.En nomination pour le prix de la crlUpue québécoise.Gagnent d'un Sesterce d'Ar-gent et du prix oécuménique du (estival de Nyon 1983.APRÈS “Z ’ ET “PORTÉ DISPARU” voici le nouveau film de COST A-G RA VAS JILL CLAYBURGH Elle s’appelle K, pour Kauffmann.Elle se bat pour la liberté, qu’importe si la justice doit en souffrir.HannaK.en Version Française Gabriel Bÿrne, Jean Yanne.Muhamad Bakri, David Clennon, Oded Kotler A Universal Release leoAUPHin 1 BCAUBKNNESDUHVIUE 7K.6060 van.: 7.20, 9.30 sam.-dim.: 12.50, 3.00, 5.10, 7.20, 9.30 lun.à jau.: 8.00 pm L’intérêt jusqu’alors so.utenu s’émousse, quant à moi, lorsque l’intrigue bascule dans de nouvelles amours d’Ernesto, cette fois tout à fait androgynes puisqu’il est simul tanément attiré par un jumeau et sa jumelle (trop évidemment incarnés par la même comédienne).Il est dommage que la fadeur languissante de ces dernières séquences vienne gâter un film original et bien tourné.En version originale, sous-titres anglais, au Cinéma du Village.Avez-vous vu Splash ?Tout le monde apparemment parle de Splash.J’ai donc suivi la foule et j’ai, ma foi, passé un assez bon moment.(3’est l’histoire d’un jeune homme romantique (Torn Hanks) qui, pour avoir quand il était petit rencontré une sirène au fond de la mer, n’arrive pas à tomber amoureux des femmes «normales ».Jusqu’au jour où, dans les mêmes eaux, il est rescapé par la sirène de son enfance devenue une sculpturale ondine (Daryl Hannal) aux appétits robustes.Déguisée en femme (sa queue disparaît et apparaît à volonté selon un procédé que je ne vous dévoilerai pas), elle vient donc le retrouver à Manhattan où elle va découvrir, auprès de son amoureux, les séductions de la civilisation — télévision, publicité, cartes de crédit et grands magasins.Mais un savant aussi maladroit qu’obstiné (Eugene Levy), s’attachant à percer son secret, viendra troubler le bonheur du couple amphibie .Tout se terminera bien, dans le fond des flots.Ce film de Ron Howard est une petite comédie efficace et bon enfant, rondement menée presque jusqu’au dénouement (le rythme a des ratées dans la poursuite finale).C’est joué et nagé avec conviction.On me permettra cependant d’avoir de sérieuses réserves quant à la queue de la naïade.Une bien vilaine queue, vraiment, rougeâtre, effilochée, au travers de laquelle, dans certaines prises sous-marines,’on distingue trop bien une authentique paire de jambes.Les films sur les sirènes ne sont pas si fréquents, on aurait pu il me semble faire preuve d’un peu plus d’imaginqtion et d’ingéniosité quant à l’appendice caudal de la jeune personne.Au Loews.très bien servi par ses interprètes: Kevin Bacon, Lori Singer, Dianne West et surtout John Lithgow qui joue avec conviction et sans caricaturer le rôle du pasteur.Mais si le récit de Footloose intéresse davantage que celui de Flashdance, la musique et la danse nous transportent moins, nous font moins vibrer et cela même si Herbert Ross est considéré un spécialiste du genre.(Impérial et Dorval).^ Enfin The Buddy Sys- tem et Harry and Son, deux films qui peuvent attirer par leurs interprètes.Le premier est effectivement bien rendu par Richard Dreyfuss et Susan Sarandon qui est décidément d’une très grande versatilité.Malheureusement cette comédie romantique où un jeune garçon participe activement à l’union de sa mère avec un patenteux aux velléités littéraires paraît rapidement dépassée, interminable et d’une laideur photographique difficile à suppor- ter.(Square Décarie et Bonaventure).Quant à Harry and Son, Paul Newman et Robby Benson, sont loin, très loin d’être à leur meilleur dans ce film qui oppose un travailleur de la construction en chômage et son fils qui rêve de devenir écrivain.Le scénario de ce film réalisé par Newman dévie dans toutes les directions, s’empêtre dans des dialogues impossibles et croule littéralement sous le poids des bonnes intentions.(Loews).Jtt «»»**¦ un film de Srden Keranovic spécial du jury naioiiüwii.83 V.O.AVEC SJ.EN FRANÇAIS CARIS CBRFMAN PREDRAG.MANOJLOVIC DRAGAN NIKOLIC Scénario: Srdan Karanovic.Miloaav Marinovic, Andrew Horton Mmlque: Zoran Simjanovic Oiracteur photo: Zivko Zalar A L’AFFICHE 35 MILTON 842-6053 SAM.DIM.1.05,3.10, 5.15, 7.20,9.25, SEM.7.20, 9.25 CITF-FM PourJÀmour'de laJVIusiquo Cable 96,5 / UCDCC Le Devoir, samedi 1 7 mars .-iS cinéma 'f5 Toutes les informations à paraître dans cette page doivent parvenir par écrit au DEVOIR au plus tard le mardi de chaque semaine Demandes d insertion ou corrections doivent être adressées à T attention de Christiane Langelier ASTRE l:(327-a001)- La quatrième dimention" sam dim ,2h40 6 h 05, 9 h 45, “Cujo" sam dim 1 h.4 h 30 8 h05 ASTRE II: — Jamais plut la-mais", sam dim , 12 h 45.5 h 15 9 h 55 — Sphlns", sam ,dim 3 h 10.7 h 45 ASTRE 111:— Annie", sam dim 1 h 10.5 h 15 9 h 20 Le jou jou" sam dim .3 h 25, 7 h 30 ASTRE IV: — Monsieur Maman” sam dim , 2 h 35.6 h 20.10 h 10."Avis de recherche" sam , dim 12 h 30 4 h 15.8 h BERRI I: (288-2115) - ' Les dieux sont tombés sur la tête” 12 h.2 h, 4 h.6 h 8 h 10 h BERRI II: — Carmen" 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30.7 h 30, 9 h 30 BERRI III: Un homme parmi les loups" 1 h 10, 3 h 15, 5 h 20.7 h 25, 9 h 30 BERRI IV: — Alexandre le bienheureux" 1 h 10, 3 h 15, 5 h 10, 7 h 05.9 h BERRI V: — "L’été meurtrier" 1 hlO, 3 h 40, 6 h 25, 9 h BIJOU: (527-9131)- "Plaisirs d’été" 12 h 10,14 h 35.17 h 19 h 25, 21 h 50 “Secrétaires expertes en langue” 13 h 20, 15 h 50, 18 h 15, 20 h 40 BONAVENTURE I: (861-2725) — Emmanuelle 4 en 3-D’’ sam dim , 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30.7 h 30, 9 h 30 BONAVENTURE II: - The Buddy system" sam dim , 1 h 45 4 h 15, 6 h 45, 9 h 15 BROSSARD I: (465-3851) - Chez Porky” sam dim .12 h 30, 4 h 10, 7 h 50."Chez Porky, le lendemain" sam dim .2 h 20.6 h.9 h 40 BROSSARD II: (465-3851) -Carmen” 1 h 30.3 h 30.5 h 30, 7 h 30, 9 h 30 BROSSARD III: “Etre ou ne pas être” sam dim .2 h 15.6 h.9 h 15 “L’homme de la rivière d’argent" 12 h 30.4 h 15, 8 h CARTIER-LAVAL: — (663-5124) — "L’été meurtrier" sam dim .2 h, 4 h 30, 7 h, 9 h 30 CHAMPLAIN I: (271-1103) — Emmanuelle 4 en 3-D’’ sam (Jim , 1 h, 2 h 50, 4 h 35.6 h 15.8 h.9 h 45 CHAMPLAIN II: — Etre ou ne pat être" sam dim , 1 h 40, 5 h 30.9 h 20."Les évadés du triangle d’or" sam dim , 3 h 40, 7 h 30 CINÉMA CHATEAUGUAY: (698-0141) —Salle 1 "Jamais plus jamais" .“Les aventuriers du bout du monde” sam 7 h, dim 2 h, 7 h 30 CINÉMA DÉ PARIS l:(875-1882)— “Tank" sam dim , 1 h,3h10, 5h20.7h309h 40 CINÉMA DU VILLAGE:(523 3239) — Samedi "Ernesto" 1 h30, 3 h 30, 5 h 30.7 h 30, 9 h 30.“En taxi aux toilettes” 24 h Dimanche "Ernesto” 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 30 CINÉMATHÈQUE: (842-9763) — SAMEDI “Shape of things to come” 18 h 35, "Soylent Green” 20 h 35 Dimanche “The Goldwyn lollies” 15 h.“Alphavllle" 18 h 35.“Solaris” 20 h 35 • J • CINÉPLEX I: (8494518) — ’’The wild style" sam dim , 1 h 30.3 h 05,4 h 40.6 h 20 7 h 55.9 h 30 CINÉPLEX II: - Experience preferred.but not essential” sam dim 1 h 15.2 h 40, 4 h 05.5 h 30, 7 h, 8 h 25, 9 h 55 CINÉPLEX III: - "Never cry wolf” sam dim 1 h 20.3 h 25.5 h 30, 7 h 35.9 h 40 CINÉPLEX IV: - "Can the bake a cherry pie?" sam dim , 1 h 10, 2 h55, 4 h 35, 6h15, 8h, 9h40 CINÉPLEX V: - ’’Streamers” sam dim .1 h 05, 3 h 10.5 h 20.7 h 30, 9 h 40 CINÉPLEX VI: - "The big chill" sam dim , 1 h 20.3 h 15 Eh15 7h15.9h15 CINÉPLEX VII: - Tomorrow” sam, dim , 1 h 10.3 h 10.5 h 10, 7 h 10, 9 h 10 CINÉPLEX VIII: - "Reuben, Reuben" sam dim .1 h 30.3 h 25, 5 h 25.7 h 25.9 h 25 CINÉPLEX IX: - Educating Rita” sam dim .1 h 15.3 h 20, 5 h 30, 7 h 35.9 h 35, “The smurfs and the magic flute” 1 h 15, 2 h 40, 4 h 05 CINÉMA MONTREAL I: (521-7870) — "Le feu de la dance” sam dim .1 h, 5 h 20.9 h 35 “Un officier el un gentleman” sam dim ,2 h 50, 7 h 10 CINÉMA MONTRÉAL II: - ' KruH” sam , dim , 12 h 45, 5 h 05.9 h 25 "Le jou jou" sam dim , 3 h , 7 h 20 CLAREMONT: (486-7395) -’Blame It on Rio” sam dim 1 h, 3 h.5 h, 7 h, 9 h (fermé dimanche) expositions ACOMPLEXE: 1277 rue Panel (523-3673)— Exposition de gravures de Alfred Pellan, de 1970-1975 ARTICULE: 4060 St-Laurent ste 106 (842-9686)— Dessins photographiques de Patricia Lamy—S-culplures de Jean-Pierre Morin du 7 au 25 mars du mar au dim 12h a17h ATELIER-GALERIE BATEAU-LAVOIR: 983 Boul Richelieu, Beloeil— Oeuvres de B Zakour, M Assif-Hamilton, N Tremblay, P Rouleau, D Paquin, Y Quintal, F Seguin, Y Dumont, S Rochat, T LebedefI, J P Lafrance, M Ma-dore F LamaireetC Dufour à compter du t5|anv AUBES 3935:3935 St-Denis (845-5078)— Pierre Leroux, typograi phie du livre d'artistes et Jeanine Leroux Guillaume, gravures du 3 au 31 mars BIBLIOTHEQUE NATIONALE: 395 Wellington, Ottawa-Jacques Cartier au Canada, expo-sitiqn du 7 fev au 31 mars, tous les jours de 9h à 21 h CENTRE D’ARTS VISUELS: 350 Victoria, Mtl (488-9558)— Travaux recents sur papier et canevas de Rhona Golfman Shapiro du 29 tev au 31 mars, mar au jeu lOh a18h ven sam lOh à17h CENTRE SAIDYE BRONFMAN: 5170 Côte Ste-Catherine, Mtl (739-2301)— Saundra Freed Linda Hazen et Sergio Kokis, peintures et Françoise Lavoie, dessins et gravures jusqu’au 20 mars CENTRE DE CÉRAMIQUE POTERIE BONSECOURS INC: 444 rue St-Gabriel (866-6581)— Exposition Deux Solo Joseph'Hubbard et Alain-Marie Tremblay du 14 mars au 1 avril sem 10h à18h,sam dim 12h à 18h CENTRE CULTUREL DE VERDUN: 5955 Bannantyne, Verdun (768-1149)— Exposition Everell du 14 mars au 1 avril CENTRE D’EXPOSITION DRUMMOND: 175 Ringuet, Drummondville (477-5416)— Peintures de Françoise Hamel et dessins de Denis Nadeau du 4 mars au 1 avril tous les jours de 13h 30 a18h CENTRE D’EXPOSITION DE GATINEAU: 17 Boul Greber, Gatineau (663-9261 poste 291)— Micheline Paquette, tisserande, Francisco Martins, ebeniste jusqu'au 19 mars, Bonnie MacLellan, peintures du 5 mars au 2 avril— Peintures de Madeleine de Crom-brugghe, du 12 mars au 16 avril CENTRE D’EXPOSITION POINT DE VUE: Pavillon 2 375 Parc, Sherbrooke— L’oeuvre du peintre Pierre Jeanson du lun au jeu de9h a 21 h, ven 9h à17h du 12 mars au 6 avril CENTRE D’HISTOIRE DE MONTRÉAL: 335 Place Youville (845-4236)— Exposition d'archéologie intitulée Rue des enfants trouves jusqu’au 1 avril mar au dim delOh a16h30 CENTRE NATIONAL D’EXPOSITION: 4160 rue du Vieux Pont, Jonquière (527-6631)— Exposition "La Suède économise l'énergie" du 11 mars au 15 avril CHATEAU DUFRESNE: (coin Pie IX et Sherbrooke) —Edward Colonna et l'art nouveau (1862-194e)du 19 janv au 25 mars LE CLUB DES ARTS: 1410 rue Guy ste 15 (933-6405)— Huiles de Lise G Sl-Germain et Paulette T Blondeau 14 au 17 mars LA COLLECTION TUDOR INC.: 1538 Sherbrooke Ouest (933-2694) — ’ Oeuvres de M Bel-lerive Ron Bolt, A Harrison, Bruce le Dam, E TaheldetY Wilson ESPACE OVO: 307 ouest rue Ste-Catherine, local 300 (849-6253)— Photographies de Jorge Guerra 'Conversations avec Nar- théâtre ATELIER CONTINU: 1200 est Laurier (270-1178)— ' Pâte chinois de Paule Marier et Michéle Poirier,m en s Yves Desgagnes du 20 mars au 15 avril du mar au dim 20h 30 AUDITORIUM DU PAVILLON LAFONTAINE: 1301 est Sherbrooke (287-1916)— Orner Veil-leux theàtre-clown du 7 au 25 mars 20h 30 CAFÉ DU MARCHÉ: Centre culturel et sportif de l'Est 4375 est rue Ontario (252-1744)— "Félix Poutre’ d apres Louis Frechette adaptation Maurice Côte et Maryo Thomas, m en s Maurice Côte.18 mars 19h 30.24-31 mars 20h 30, 25 mars et 1 avril 19h30 CAFÉ DE LA PLACE: PDA (842-2112)— Mademoiselle Julie" de Strindberg, adaptation tran-çaise Bons Vian, m en s Jean Salvydu22fev au 14 avril lun au sam 20h30 CAFÉ-THÉATRE la BIBITE: 1925 Cadillac (252-1829)— L’Essai présente ’ Les loyers montent, pis les murs tombent'" 17 mars a 20h30 CAFÉ-THÉATRE JONAS EN HAUT: 209 Boul des Laurenti-des.Laval (667-8975)— 2 comédies m en s Marcel Cabay "Le visiteur ' et 'Le triple saut" du jeu 'au dim jusqu au 20 avril Gafé-théAtre quartier ,LATIN: 4303 St-Denis (843-4384)— Tous les sam et dim Les trois petits cochons" et "La fleur enchanfée specfacle de ma-Vionnelfes pour enfants- "Les Retrouvailles ' spectacle de poésie canadienne française, m en s Huguetfe Uguay les dim à 16h 30— "Les Improvisations" production du studio-théâtre Da Silva 18-20-2’ mars 21h 30— "Exercices pédagogiques" les eleves du studio-théâtre Da Silva présenteront différentes oeuvres du répertoire dramatique international 17 mars 16h — CENTRE D’ESSAI UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL: 2332 Edouard-Montpetit, 6e (343-6524)—LeTUM présente "La visitede la vieille dame" de Friedrich Dürrenmatt, m en s Jean-Luc Denis, du 15 au 18 mars 20h CENTRE SAIDYE BRONFMAN: 5170 ch Côte Ste-Cathe-rine (739-7944)— Hommage au théâtre Yiddish "A bintel briet ” par la troupe de théâtre Yiddish les 19-20 mars HOTEL REGENCE HYATT; Dîner-Théâtre Les Masques, 777 Université (879-1370)— 'Meurtre au Regence Hyatt" pièce traduite et adaptée par François Tassé, la m en s est également de François Tassé, mer jeu ven 19h , sam IBh 30 et 23h 30.dim 18h 30, du 1 mars au 29 avril LA LICORNE: 2075 St-Laurent cisse" du 7 mars au 7 avril du mer au sam de12h a 18h GALERIE ALEXANDRE: 1456 ouest Sherbrooke (844-2593)— Oeuvres récentes de Yvon Breton du 15 au 26 mars GALERIE D’ART L’ARISTOCRATE: 1500 Atwater, Plaza Alexis Nihon (935-8030) — Pein-tures de N Boisvert.M Brazeau, M Favreau, G E Gingras, J P Là-pointe, A Richardson.A Rousseau, C D Valais GALERIE D’ART CONCORDIA: 1455 ouest Boul Maisonneuve (879-5917)— Art Africain appartenant aux collections McGill et Concordia jusqu'à la fin avril GALERIE D’ART COLLEGE ÉDOUARD-MONTPETIT: 945 ch Chambly, Longueuil (679-2630)— Cozic extraits, exposition du 13 au 30 mars GALERIE D’ART LA CANADIENNE: Le Reine Elisabeth.900 O Dorchester (875-8944)— Oeuvres d'artistes, peintures de Aubry, Alarie, Tiengo, Basque, Del Signore, Poirier, Richer et Noéh tous les jours de 12h.OO à 18h 00, ven de12h00â20h.00 GALERIE D’ART CONCORDIA: 1455 ouest de Maisonneuve (879-5917)—John MacGregor A survey— les photographies du Professeur Oliver Buell (1844-1910) du 7 au 31 mars GALERIE D’ART MARTIN: 805 Telher Sl-Hyacinthe (774-6764)-Pierre Duhamel, peintre du 25 mars au 9 avril GALERIE D’ART PELLETIER: 1030 Henri-Bourassa est (388-9642) — Exposition d'huiles et aquarelles d'A Rousseau, A L'Archevêque.H Champagne, J L'Es-carbeau.J Baudoin, M Laberge, G Légaré, V Lapierre, V Honch, S Cosgrove, etc GALERIE ART SELECT INC: 6810 St-Denis (273-7088)- Oeu- (843-4t66)— "Addolorata” de Marco Micone.m en s Lorraine Pintaldumar au dim 20h30à compter du 17 fev L'ESKABEL; 1235 Sanguinet (849-7164)— Les Productions Germaine Larose présentent "William (Bill) Brighton, texte de Rene-Daniel Dubois, m en s Alain Fournier du 2 au 3t mars mar au sam 20h30.dim tSh LIGUE NATIONALE D’IMPROVISATION: Salle Lah-berte, UQAM, rue St-Denis (282-3456)—Improvisation lun 21 h 00, ven 24h00etdim 15h 00 jusqu'au 9 avril SALLE MOYSE: Univ McGill.853 ouest Sherbrooke— Le McGill Drama présente “Lu Ann Hampton Laverty Oberlander" tiré d’une piece de Preston Jones du 14 au 17 mars 20h.ven matinée 13h 30 THÉÂTRE ACTE 3: Edifice Cooper, 3981 S1-Laurent (682-1114)-"Evenement Kandke" 4 pièces de Peter Handke "Prediction", "Introspection”.Outrage au public" et “Appel au secours" les 2 premières pièces 16h 30 buffet 18h 30, les deux autres pièces 20h les 17 et 18 mars théâtre D’AUJOURD’HUI: 1297 rue Papineau (523-1211)— "L'inconception" de Robert Marinier.m en s Michelle Rossignol du 8 au 31 mars mar au sam 20h30,dim 15h THEATRE L’AVANT-PAYS; 550 Atwater (935-7257)- La galerie de marionnettes du théâtre de l’avant-pays présente "Barnabé-les-bottines" d'après le conte de Cécile Gagnon tous les dim à compter du 5 fév à14h THEATRE CENTAUR; 453 St-François-Xavier (288-3161)—"A majority of two" de Alun Hibbert, m en s Maurice Podbrey du 2 fév au 18 mars, mar au ven 20h , dim I9h , matinée sam 14h— "The seagull" de David French, m en s Maurice Podbrey du 15 mars au 8 avril, mar au ven 20h .dim 19h, matinée sam 14h THÉÂTRE EXPÉRIMENTAL DES FEMMES: 4379 rue de Bullion (844-0207)— "Les dandi-gores " créée par Ginette Noiseux en coll avec Suzanne Valotaire, textes de Man Josée Noiseux et Lise Vaillancourt.m en s Louise Laprade du 21 fév au 24 mars du mar au sam 20h30 THEATRE DE LA GRANDE REPLIQUE: 200 ouest Sherbrooke (282-4871)— "Énigmes et secrets" pièce écrite par l'atelier théâtral du sphynx, m en s Bernard Martineau du 15 au 31 mars du mer au sam 30h30 THEATRE MÉRIDIEN: Basi-liaire 2.Complexe Desjardins, (285-1968)— "Mad In Canada' création de M Smith, A Katz et T DeSantis, comédie é sketches, é compter du 15 fév THÉÂTRE DU NOUVEAU MONDE: 84 ouest rue Ste-Ca-therine (861-0563)— "Cul-de-sac au 7e ciel” texte de Caryl Churchill traduit par Maryse Pelletier, m en s Olivier Reichenbach du 24 fév au 17 mars, mar au ven 20h.sam 17h et21h,dim 15h THÉÂTRE PORT ROYAL; PDA (842-2112)- La Cie Jean Du-ceppe présente Les Petits Matins de Paul Osborn, m en s Gilbert Lepage 17 mars 17h, 21 h THÉÂTRE DU RIDEAU VERT: 4664 rue Sl-Denis (844-1793) — "Feux Follets" de Susan Cooper et Hume Cronyn, adaptation de René Dionne, m en s Guillermo De Andrea, mar au ven 20h sam 17h et 21 h , dim 19h du 1 au 31 mars QUÉBEC; HULL OTTAWA TORONTO; GRAND THEATRE DE QUEBEC: Québec— Salle Octave-Crémazie Le Théâtre du Trident présente "Crimes de coeur" de Beth Henley, m en s Richard O'Hara du 28 fév au 24 mars 20h du mar au sam — Salle Louis-Fréchette "L’amour ou la vie" de Guy Fournier, m en s Daniel Roussel du 14 au 17 mars 20h — Au Salon du Grand Théâtre Soleil Brisé de Gérard Bibeau, spectacle de marionnettes 18-25 mars, 1 avril 14h et 15h 30 THÉÂTRE DE LA BORDÉE: t091)i rue St-Jean, Québec (694-9631)— "Julie des Hivers " de Rachel Lepage, m en s Matieu Gau-mond, mar au sam 20h30du15 fév au 17 mars THEATRE DU PETIT CHAMPLAIN: Québec (692-3094)— Macho Man" de Jean-Pierre Bergeron.m en s Michael Sinelnikolf du 6 au 25 mars théâtre DU PERCE-REVE: 9 rang Anctil, Victoriaville (819-752-5070)— La troupe du doux-délire présente "Black Comedy " de Petei Shatter, adaptation Barillet et Gredy, m en s Jean-Marc Roy, les jeu ven sam dut mars au 7 avril 20h 30 CENTRE NATIONAL DES ARTS: Ottawa - Théâtre "Much ado about nothing" de Shakespeare, présenté par The Manitoba Theatre Center 17 mars 14h et 20h THEATRE DE L’iLE; 1 rus Wellington.Hull (771-6669)-"Une partie de gin” pièce de 0 L Coburn.adaptahon Albert Miliaire, m en s Mado Senscartier du 29 fév au 31 mars, mar au ven 20h 30.sam 19h et22h UNIVERSITÉ D’OTTAWA; 85 rue Hastey, Ottawa (749-3631 )— La ligue nationale d'improvisation tous les dimanches â ràh 00 jusqu'au 1 avril COMPLEXE DESJARDINS I;j2tê-3141|— L’u.TélM pae-aloN" sam dim 12 h 30.14 h 20.16 h 10.18h.IShSO 21 h 40 COMPLEXE DESJARDINS H: — La qualrlèma dlman-aion” sam dim 12 h 10.16 h 30.20 h 50."L’amia al>-aolua” 14 h 15.16 h 35 COMPLEXE DESJARDINS M: — Plaleira d’èlè" sam dim 12 h 05.14 h 35.16 h 55.19 h 20.21 h 45, — Sacrètalras aapartaa an languas" sam dim 13 h 15.15 h 40.18 h 05.20 h 30 COMPLEXE DESJARDINS IV: — Tarry Fox, couraur da l’aspolr^’ 12 h 05, 15 h 50.19 h 35."Marla Chap-dalalna" sam dim .13 h 55.17 h 40.21 h 25 CONSERVATOIRE D’ART CINÉMATOGRAPHIQUE: (879-4349) —Samedi "Amaricala hard to eaa” 19 h.“Judg-mant at Nurambarg" 21 h.Dimanche "Taiaa ol Baa-trlx Pottar” 15 h."Undar-ground’’18h."Ladarniar métro” 20 h COTE-DES-NEIGES I; (735-5528) — “Against all odds" sam dim .2 h.4 h 30.7 h, 9 h 40 COTE-DES-NEIGES II: — The dresser" sam dim .1 h, 3 h 30, 7 h, 9 h 20 CRÉMAZIE: (38M210) - "L’a-Irtcaln” sam dim .1 h 15, 3 h15.5 h 20, 7 h 25.9 h 30 DAUPHIN I: (721-6060) -"HannaK"sam dim.12h 50, 3 h, 5 h 10, 7 h 20, 9 h 30 DAUPHIN II: "Fanny et Alexandre” sam dim .12 h 50.4 h 20.8 h DORVAL I: (631-8587) - "Ica pirates " sam dim 1 h.3 h, 5h, 7h, 9h DORVAL II; FooUoosa” sam dim 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30 9 h 30 DORVAL III: Unfaithfully yours” sam dim 1 h 15, 3 h 15, 5 h 15.7 h 15 9 h 15 DÉCARIE I: (341-3190) -Tank” sam dim 12 h 45, 2 h55, 5 h 05, 7 h 15, 9 h 25 DÉCARIE II: - The Buddy system” sam dim 1 h, 3 h, 5h.7h.9h vres de Fleurette Simard, Michel Duguay, Pierre Henry, Rqland Pichet et Gilles Archambault-sculptures de Richard Klcde, J P Mailloux, André Ross.J M Laberge et Anghel Bugur du mar au dim GALERIE ART ET STYLE: 4875 A, O rue Sherbrooke, West-mount (484-3184)— Oeuvres de Maurice Assier, Colette Boivin, Rémi Clark et F lacurto du 20 fév au 19 mars GALERIE L’ART VIVANT; 3822 St-Denis (849-9690) — aquarelles de Carette, Golod, Lesueur, Nash, Peacock et Vaillancourt GALERIE D’ART WORKSHOP; 2480 Broadway ouest (482-0320 poste 207)— Aquarelles de Pat Walsh du 1 mars au 6 avril GALERIE D’AXE NÉO-7: 205 rue Montcalm, Hull (771-2122)— Féminitude exposition de groupe— peintures, dessins, fusains.lithographies, photos, et installations du 4 au 23 mars, sem de 9h â 17h sam dim 12h à 17h GALERIE DU CENTRE: 31 ave Lome, St-Lambert (672-4772)—S-culptures de céramique, acryliques sur toile et dessins de Dominique Carreau et Daniel Saint-Pierre du 7 au 25 mars, mar au ven 12h à 17h , 19h 30â21h 30, dim 13h à17h GALERIE 101; 245',^ rue Bank.Ottawa (230-2793)- Portfolio 83, exposition d'estampes de 12 artistes d’Ottawa du 13 au 31 mars GALERIE DES 5 CONTINENTS: 1225 ave Greene(931-3174)— Masques-symboles de l'Afrique du 14 fév au 24 mars GALERIE GILLES CORBEIL: 2165 Crescent (844-7147)— Oeuvres récentes de Gisèle Leclerc du 15 au 31 mars GALERIE CULTART: 386 ouest Laurier (273-5149)— Oeuvres récentes de Sylvie (Jroteau, "Entre chiens et loups" du 1 mars au 1 avril GALERIE ALINE DALLAIRE; Complexe rive-sud, 2750 Marie-Victorin est.Longueuil— Exposition de peintres et sculpteurs jusqu'au 7 avril GALERIE D’ART LES DEUX B: 4872 St-DeniS (284-2668)-"Taxicologie" album, avec 10 monotypes de Aline Carreau, lecture de textes Philippe Carreau, l’exposition se poursuit jusqu'au 1 avril GALERIE DE BELLE-FEUILLE: 1212 ave Greene, (933-4406)— Oeuvres de Jori Smith, Helmut Gransow, Françoise Delamare Papion, dim 12h à17h GALERIE DOMINION; 1438 Sherbrooke ouest (845-7833,845-7471) — Oeuvres choisies de Bor-duas, Coburn, Clarence Gagnon, Ed J Hughes.Kriefhoff, Maillol, Henry Moore et Rodin GALERIE ELCA LONDON; 1616 ouest Sherbrooke (931-3646)— Dessins grand format de Barry Wainwright du 3 au 17 mars GALERIE EMERGENCE: 1452 est Laurier (525-2264)— Festival de la B D avec Girerd du 6 au 18 mars GALERIE ESPÉRANZA: 2144 Mackay (933-6465) - Torn Wes-selmann du 28 fév au 24 mars GALERIE FRERE JÉROME: 1601 Sl-Denis— La femme vue par des femmes, collectif d'oeuvres, participation d'une vingtaine de femmes jusqu'au 18 mars tous les jours de 12h à 21h —Oeuvres récentes de Bel Ange.Vaclan Du-sek, Roney Gallant, Pierre Gama-che.Frère Jérôme, Michel Moreau et Raymond Safar du 19 mars au 2 avril du lun au dim 12h à 23h GALERIE FUCITO: 5283 ave du Parc (279-1919)— Peintures de P Van Westrenen et De Hauenschild du 7 au 24 mars GALERIE GRAFF; 963 est rue Rachel (526-2616)— Peinturns et dessins récents de Robert Wolfe du 23 fév au 20 mars GALERIE DU GRAND THEATRE DE QUEBEC; 269 est St-Cyrille Québec— Art de Verre, exposition de 4 verriers Thérèse Guy, Jean-M Giguère, Guy Martin et Guy Simard du 4 au 30 mars GALERIE HORACE: 906 King ouest.Sherbrooke (821-23261-Oeuvres récentes de Denis De-mers du 21 mars au 6 avnl mar au dim 13h àlTh.jeu jusqu'à21h GALERIE JACQUIE; 1437 Stanley, (842-3639) — Oeuvres de maîtres japonais contemporains Amano, Sawada, Kuroda, Satoh, Hoshi, Sakamato, Maki, RIodei GALERIE JOLLIET; 279 ouest Sherbrooke ste 211 (842-8883)— Exposition des tableaux de Judith Relgl du 7 au 31 mars— Opus Incertum.exposition d'André Marbn du 7 au 31 mars GALERIE LA CIMAISE; 1392 O Sherbrooke (845-5045)— Exposition permanente des oeuvres de Yves Laroche, Gilles Qlngras, Jean-Paul Jérôme, et sculptaur Rudi Kacgi GALERIE SAMUEL LAL-LOUZ: 1620 ouest Sherbrooke-Exposition artistes de la galerie Barbeau, Bruneiu.Connoiy, (3au-thIer-Mitchelt.Gervals, Glass, Hur-tlbiae, Montpetit, Maltais, Mollnari.Sindo-Gêcln et Vaillancourt GALERIE LA MALVAS: 385» St-Denis (S43-35BS)— Oeuvres récentes de Denis Tanguay du 11 mars au 1 avnl mer au dim 13h ê ÉLYSÉE I; 1842-8053) - La balada da Narayaaia" tam dm 1 h 30.4 h.6 h 30.9 h ÉLYSÉE II: - Ml-figua ail-ralsln” aam dim 1 h 05.3 hlO.5h15.7h20.Bfl2S ESPACE t: (272-1080) “Dumbo l’éléghant votant" 2 h.5 h.8 h "Nanou fila da la |un-gla” 12 h 15.3 h 15.6 h 15 FAIRVIEW I: (897-8095) -"Blama II on Rio” sam dim 1 h, 3 h.5 h.7 h.9 h FAIRVIEW II: - "Tarma of andaannanl’’sam dim 12 h, 2 h 25.4 h 50.7 h 15, 9 h 40 IMPERIAL: (28^7102)- Foo-tlooaa” sam dim 1 h 10.3 hlO, 5 h 10, 7 h 10,9 h 10 JEAN-TALON: (725-7000) -Etra ou na pas être " sam dim .2 h 15.6 h.9 h 45 "L'homma da la rivière d’argent" sam dim .12 h 30 4 h 15.8 h KENT I: (489-9707)- Hotel Naw-Hampahlra” sam dim 1 h 15.3 h 15, 5 h 15.7 h 15, 9 h 15 KENT II; - Unfaithfully youra” sam dim 12 h 45.2 h30.4 h 15.6 h.7 h 45.9 h 30 LA CITÉ I: (844-9470) - "Ica pl-ratns’’sam dim 12 h 45.2 h 30.4 h 15, 6 h, 7 h 45,9 h 30 LA CITE II: - Blâme It on Rio" sam dim 1 h 30.3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 30 LA CITÉ III: — "Tarma ot an-daarment” sam dim , 12 h.2 h 20, 4 h 40, 7 h, 9 h 20 L’AUTRE CINÉMA: (722-1451) — “L’aventura c’est l’avan-tura" 7 h 15, "La cage aux follaa" 7 h.“Dana la ville blanche” 9 h 30, "Oranga> mécanique” 9 h LAVAL I: (688-7778) - "Mas-rlno” sam dim 12 h 50, 2 h 55, 5 h, 7 h 10, 9 h 25 LAVAL II: - "Un collège da classe” sam dim .l h, 3 h, 5h, 7h, 9h LAVAL III: — "Las compères” sam dim 12 h 30, 2 h 20, 4 h 10.6 h, 7 h 50, 9 h 40 LAVAL IV: — "Garçon” sam dim 1 h, 3 h, 5 h, 7 h, 9 h LAVAL V: — “J’al vécu deux fols” sam.dim , 2 h 40.6 h, 9 h 25, "Epouvante sur 17h GALERIE LIPPEL: 1324 Sherbrooke (842-6369) — La fantaisie dans l’art indigène de l'Afrique et de rOcéanie GALERIE LUDOVIC: 1390 Sherbrooke Ouest, suite 3 (844-9788) —oeuvres de R Richard, A Rousseau.M Poissant, A Bertounes-que.F Alvarez, C Jacob GALERIE MAISON DES ARTS DE PIEDMONT: 136 chemin de la gare.Piedmont (227-4322)— Oeuvres récentes de Bruni, Gransow et Dubreuil, sculptures de Marcel Tremblay GALERIE MATUS: 2185 Crescent (282-1566)— Lithographies de Bonnard, Dunoye, De Segon-zac, Maillol, Rouault.Toulouse Lautrec, Utrillo, Valadon et oeuvres de jeunes artistes québécois jusqu'au 31 mars GALERIE MAXIMUM; 123 0 ave Mont-Royal (282-2050)— Oeuvres de Louis Jacques du 13 mars au 1 avril GALERIE MONTCALM: 25 Laurier Hull (777-2781 poste 256)— Michel Leboeuf, néons installations du 8 mars au 1 avril GALERIE MOTIVATION V: 316 est Ontario (842-5962)— Oeuvres de Joseph Branco "Peinture Morte" 7 au 25 mars— En exposi tion le numéro 22-23 de la revue Intervention sur le thème écriture avec un bilan de 76 pages du Marathon 76 heures, installations, objets d'art, interventions ponctuelles.bref une exposition très variée jusqu'au 25 mars GALERIE DU MUSÉE: 24 rue Champlain, Québec-La collection Prêt d'oeuvres d'art du 8 mars au 22 avril GALERIE NATIONALE DU CANADA: Angle des rues Elgin et Slater, Ottawa — Le monde merveilleux de M C Escher jusqu'au 18 mars GALERIE NOCTUELLE; 307 ouest Ste-Catherine ste 555, Mtl (845-5555)— Les participants du numéro 2 "Lettres d’amour" les 10 collaborateurs exposent jusqu'au 17 mars— Oeuvres sur papier de Nelson Gagné, sculptures de Gilles Payette du 14 mars au 4 avril GALERIE FREDERIC PA-LARDY: 1170 Victoria St-Lambert (465-3337)— Exposition femmes-peintres jusqu'au 22 mars GALERIc PHOTOGRAMME: 2043 St-Denis (284-2695)- "L’échappée, initiation à la gravité " spectacle-exposition du 4 au 29 avril GALERIE S.A.W.: 55 du Marché, Ottawa (236-6181)— "Fragments of the urban landscape" oeuvres de Chris Macgee et exposition des oeuvres de Peter Gillet jusqu'au 24 mars GALERIE SOHO MERCER: 250A rue Lyon, Ottawa (238-2451 )— Oeuvres d'artistes contemporains du mar au sam 12h00à17h00 GALERIE ART STEWART H ALL: 176 Bord du lac, Pointe-Claire (695-3312)— Exposition de gravures originales par de grands Maîtres anciens et modernes de la collection privée de Mme lan Johnson du 18 fév au 18 mars GALERIE STUDIO J.YA-HOUDA MEIR: 2160 rue de la Montagne ste 705 (845-3974)— Oeuvres récentes de Sylvie Gui-mont, du 14 au 31 mars du mer au sam 12h à17h GALERIE TREIZE; 3772 St-De-nis (288-5903)— Tableaux récents de Michel Lagacé du t au 25 mars, mer au dim 12h â18h GALERIE UQAM: 1400 Bern, salle J-R120, Pav J -Jasmin — "Impulsions" de Liliane Clément du 7 au 17 mars du mer au dim 12h â 18h — Portes ouvertes dans les ateliers d'arts plastiques les 19-20 mars de12h à22h.GALERIE VERRE D’ART: 1518 O Sherbrooke— travaux récents de Max Laser et Naomi McCormack du 6 au 27 mars, mar au ven lOh 30 à 18h , sam 10h.30à17h GALERIE YAJIMA: 307 ouest Ste-CatherIne ste 515 (842-2676)— Exposition de Sherne Levine, Benno Fnedman et David Tomas du 3 au 31 mars mer au sam 12h â17h.GUILDE CANADIENNE DES MÉTIERS D'ART: 2025 Peel (849-6091)— Estampes Inuit 1959 1983 de la colleclion permanente de la guilde canadienne des métiers d'art du 16 lév.au 28 avril, du mar au sam lOh ê17h HOTEL DE VILLE; Hall d'honneur, 275 est Notre-Dame, Mtl— Exposition "Les peintres espagnols de la lumière” du 1S mars au 23 avril lun au ven lOh é 20h.8am dim lOh â17h INSTITUT CULTUREL HELLENIQUE; Selon du Foyer, 5757 Wllderton, Mtl— Exposition oeuvres de Aleundre Alexlou, rétros-pwtive 1960 â 1984, du 18 au 25 mars tous les jours de lOh 30 â 19h30 INTERACTION; 4060Boul Sl-Laurent ste 103 (849-2791)-"Tour du Canada" expoeitlon qui a pour but de montrer ce qui se fait en tournage de céramique du 18 mars au 8 avr», du mer au dim I2h.â1'h30 LA MAGIE DE L'ART: 1235 rue Guy (935-1446)— Oeuvres d'art de Bernice Schwartz, eaux-lortes Nav-Yofli” sam (ton 1 h.4 h 20.7 h 40 LAVAL-ODÉON I: («7-5207) — Laa anges du mal ' sam dim .2h20.ShSO, 9h2S."Oescante aux aniers" sam dim .12 h 30.4 h.7 h 35 LAVAL-ODÉON II: - Em-manualla 4 an S-D" sam dim .1 h.2 h 50.4 h 35.6 h 15.8h.9h45 LOEIirSI: (861-7437)- Bltone Il on Rio' 12 h.1 h 55.3 h 55.5 h 55, 7 h 55, 10 h sam dar spec 11 h 55 LOEWS II: - Terms olan-daarmem '2h.2 h 20.4 h 45.7 h 10, 9 h 40 sam der spec 24 h LOEWS III: - Splash" 12 h 45, 2 h 55, 5 h 05, 7 h 15.9 h 25.sam der spec 11 h 30 LOEWS IV:- Rackloaa 12 h30.2 h 15.4 h.S h 45.7 h 35.9 h 30.sam der spec 11 h 20 LOEWS V: - Harry A Son 12 h 10, 2 h 30, 4 h 50.7 h 10.9 h 35.sam der spec 11 h 55 MERCIER: (255-6224)- "Les anges du mal” sam.9 h 30.dim , 12 h 55.4 h 25.7 h 50."Mélodie pour un tueur" sam 7 h 45.dim , 2 h45, 6h10, 9h35 OUIMETOSCOPE; -(525-8600) — “La travlata" sam 7 h 15.9 h 30.dim .2 h.4 h 15.7 h 15.9 h 30."Deux heures moins le quart avant Jésus-Christ” sam 7 h, 9 h, dim, 1 h, 3 h,5 h, 7 h, 9 h OUTREMONT:(277-4145) - SAMEDI "Maya l’abeille’’ 1 h 30, “Allen, l’étranger, le Se passager ’’ 3 h 30."Blade runner" 6 h, "Voyage au bout de l'enfer” 8 h 30 DIMANCHE "Maya l’abeille” 2 h.“Un paquet de spots sans filtre.” 4 h, "Blade runner” 7 h, “Le choix de Sophie” 9 h 15 PALACE I; (866-6991) — “Ice pirates” 12 h 15, 2 h 10, 4 h 05, 6 h, 7 h 55.9 h 50, sam.dern spect 11 h 45 PALACE II: - "Unfaithfully yours’’12h25, 2h10, 3h 55, 5 h 40, 7 h 30, 9 h 20, et huiles, Stanley Lewis, dessins et aquarelles du 7 au 31 mars MAISON D’ART ST-LAU RENT: 916 Seul Décarie, St-Laurent (744-6683)— Peintures de Alan Richardson MAISON DE LA CULTURE COTE DES NEIGES; 5290 chemin Côte des Neigps— Exposition Art et Traditions des Amérindiens du 22 fév au 25 mars— Exposition de 20 photographies d'Alain Chagnon "Expressions de Femme"du 1 au 18 mars MAISON DE LA CULTURE MAISONNEUVE: 4120 est Ontario— L'hiver canadien en photos organisée par l'Association nationale d'art jihotographique du 7 au 23 mars MAISON DE LA CULTURE MARIE UGUAY: 6052 Boul Monk — Exposition de Michel Vann, sérigraphies, gouaches et acryliques jusqu'au 1 avril MAISON SVATINA: 3962 Boul St-Laurent (844-5467)- Exposition des sculptures Iroquoises et tapisseries de Maria Svatina 11 fév au 31 mars MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN: Cité du Havre Mtl (873-2678)— Grapus, collectif de graphistes français fondé en 1970, présente la production des 10 dernières années du 15 mars au 29 avril— Présent antérieur, démarches d’artistes, existences soit collective ou individuelle, du 15 mars au 29 avril— Sélection d'oeuvres d'art de la collection de prêt d'oeuvres d'art du 15 mars au 29 avril MUSÉE MARC-AURÊLE FORTIN: 118 St-Pierre (prolongement rue Bleury) Vieux Montréal (845-2460)— Exposition permanente des oeuvres de Marc-Au-rèle Fortin tous les jours de lOh â 17h fermé lundi MUSÉE D’ART DE SAINT-LAU RENT: 615 boul SteCroix, Saint-Laurent (747-7367) — Les églises et le trésor de St-Laurent en file de Montréal du 12 lév au 25 mars — Pipes et pétun dans l'art québécois du 26 fév au 8 juillet MUSÉE DU BAS-SAINT-LAURENT: 300 St-Pierre, Rivière-du-Loup (862-7547)— Oeuvres récentes de Michel Lagacé du 17 fév au 18 mars— Exposition "La collection Prêt d’oeuvres d'art du musée du Québec" du 1 mars au 1 avril MUSÉE DES BEAUX ARTS DE MONTRÉAL: 3400 ave du Musée (285-1600)— Le sculpteur Alberto Giacometti "Au fil des collections" jusqu'au 22 avril MUSÉE MeCORD: 690 ouest, rue Sherbrooke (392-4778) — Le Canada dans l'art du potier jusqu'à oct 84— La poupée des 19e et 20e siècles et ses accessoires du 7 déc au 15 avril— Exposition des photos des Doukhobors canadiens en Colombie-Britanique du 8 fév au 6 mai— Secrets intimes lingerie de 1825 â 1930 du 29 fév au 12 août 84 MUSÉE MARCIL; 349 Riverside Drive, St-Lambert (671-3098)— Motifs ornementaux de diverses cultures jusqu'au 18 mars MUSÉE DU QUÉBEC: 1 rue Wolfe, Québec (643-2150)- Collection Prêt d'oeuvres d'art 1983 du 14 mars au 24 avril— Les années de garnison.London.Canada Ouest 1793-1853 du 14 mars au 12 avril MUSÉE RÉGIONAL DE RI MOUSKI: 35 rue St-Germain ouest Rimouski (7242272)— Salle d'exposition du rez-de-chauseêe Marcel Gagnon, peintre— Gilene Antoine-Gagnon oeuvres de S Villeneuve-Rioux, L A Roberge.A Marion.A Tardif, R VenneetJ Poiner— LE NAUTILUS: 4840 St-Denis (849-7409)— "Esthétique, pierres et minéraux " exposition de pierres et minéraux choisis du 15 mars au 14 avnl, lun au sam OPTICA: 3981 Boul St-Laurent (287-1574)—Eva Brandi The Golden Gates, installation du 7 au 31 mars—Gregor Curten dessins et peintures du 10 au 31 mars LA PETITE GALERIE: 1200 rue Shellord (Bromont) (527-3341) Artisles de la galerie, Yves Bergeron.Louis Jacque, Albert Rousseau et Marguerite PoWin les van sam et dim SUZANNE LAVIGNE: 916 rua Charrier (525-2455)— exposition lun au jeu 15h OOé 19h OOvan sam dim I5h00â2th00 POWERHOUSE: 3738 St-Domi-nlque (844-3489)— Galerie 1 Pauline Choi.dessins et peintu-rsa— Galerie 11 Céline Boucher, peintum du 17 mars su 7 avril RESTAURANT LA GARNISON: 120 chemin St-Jaan, La-prairie— Oeuvres de Guy Desro-slere du 29 mars au 5 avril RESTAURANT L'OISEAU BLEU: 2181 sel Ste-Catherine— Peinturee et acrylIquM de Cêclls Durand Qirouard du 19 mars au 22 avnl SALLE WILFRID PELLETIER: Hall d'enirêe— Week-end au Paradis TerresIra.exposition de Michel Campeau jusqu'au 15 avnl MICHEL TÉTREAULT ART CONTEMPORAIN: 4260 St-Denla (843-5487]^ Exposition de Peter Gnasa "Obscur/suspac-t/unklar verdachtig" du 7 mars au 1 avril du mer au dim et sur rendez-vous sam dar apse if h 10 PALACE III;- HoldogHia novia'' 12 h 05 1 h 50.3 h 35 Sh20 7h10.9h sam dar spec lOh SO PALACE IV: - "WgM aéuir 1 h .4 h 30 .8 h PALACE V- — Suddan Impact’ 12 h 45 2 h 55.5 h 05.7 h 15.9 h 25.sam dar spac 11 h 35 PALACE VI: — Lassitar 12 h 10.2 h 05.4 h.5 h 55.7 h 50.9 h 45.sam der spec 11 h 40 PARALLÈLE; (843-4725) - Samedi et Dimanche "Ananas connacllon", 19 h 15 Field diary” 21 h .Dimanche matinée kÂichael Snow "one second In Montreal” "Standard Urne” "Wavalanght” 15 h PARADIS I; (866-6991) - "La feu da la dance” sam dim .2 h 55.6 h 30.9 h 55 “La chasseur" sam dim 1 h 10.4 h 45.8 h 10 PARADIS II; — “Chez Porky ” sam dim 1 h.4 h 30, 8 h "Chez Porky 11 le lande-main" 2 h 45.6 h 15.9 h 45 PARADIS III; — Caligula” sam dim 3 h.7 h 30."Las 120 jours de Salo " sam dim 1 h.5 h 30.10 h PARISIEN I; (866 3856) -Masrine ’ 12 h 40.2 h 50.5 h.7 h 15, 9 h 25, sam der spec 11 h 30 PARISIEN II; - Un collège déclassa " 12 h 20 2 h 15.4 h 05.6 h.7 h 55.9 h 50 sam dar spec 11 h 45 PARISIEN III; - Las cam-pèraa ’ 12 h 05.2 h.4 h.5 h 50.7 h 45.9 h 40 sam dar spec 11 h30 PARISIEN IV;- Garçon 1 h.3 h, 5 h.7 h 05.9 h 10 sam dar spec 11 h 05 PARISIEN V; - Papy tait da la résistance " 1 h 05.3 h 05.5 h 10 7 h 15.9 h 20.sam dar spac 11 h 20 PLACE LONGUEUIL I; (679-7451) — Las anges du mal sam dim .2 h 55.6 h 10.9 h 25.Mélodie pour un tueur" sam dim 1 h 20.4 h 35.7 h 50 PLACE LONGUEUIL II; -Las Diaux sont tombés sur la téta ' sam dim .1 h 20.3 h 20.S h 20.7 h 20.9 h 20 PLACE VILLE-MARIE I; (866-0689)- Hotel Nsar-Hamps-hlre " 12 h 45.2 h 55.5 h 05.7 h 15, 9 h 25 PLACE VILLE-MARIE II; -Hanna K " 12 h 15.2 h 30.4 h 45, 7 h.9 h 15 PLACE ALEXIS NIHON I; -(935-4246)- The dresser " sam dim , 12 h 15.2 h 30, 4 h 45, 7 h.9 h 20 PLACE ALEXIS NIHON II; -Sllkwood" sam dim .1 h 45.4 h 15.6 h 45.9 h 15 PLACE ALEXIS NIHON III; -Carmen ’ sam dim .1 h 30.3 h 30.5 h 30, 7 h 30.9 h 30 PLACE OU CANADA; (861 46«)- Against ail odds sam 7 h.9 h 15.dan 2 h.4 h 30.7 h.9 h 15 SAINT-DENIS II; (8453222) -l-a quairtèma dbwanalon' sam dim 12 h 50.17 h 05.21 h 20."L’arma abaolua” sam dim 14 h 45.19 h SAINT-DENIS III; - "Las dents da la mar 30” sam .dim 14 h 20.17 h 55.21 h 30."Hallowaan 3, la sang du sorcier" 12 12 h 35.16 h 10.19 h 45 VERDUN; (768-2082)- Ebe ou na pas être ' sam 9 h 30.dim .1 h 25, 5 h 30.9 h 40 "La valse des pantins" sam 7 h 25.dim 3 h 20.7 h 30 VERSAILLES I; (35J /8S0) -Masrlna" sam dim .1 h 10.3h 10, 5h 10.7h 10.9 h 10 VERSAILLES II; - "J'ai vécu deux fols” sam dim 2 h 50.6 h 05, 9 h 20 "Épouvante sur New-York” sam dim .1 h 15.4 h 25.7 h 40 VILLERAY; (386-5577) - "Les anges du mal” sam 7 h 30.dim .2h55.6h20.9h45, "Mélodie pour un tueur" sam 9 h 10.dim 1h15 4 h 45.8 h 10 WESTMOUNT SQUARE; (931 2477) — "Broadway Dsnny Rose " sam dim 12 h 30 2 h15, 4 h 05.5 h 40.7 h 35.9 h 35 YORK; (937-8978) - '"Yentl 12 h, 2 h 25 4 h 50, 7 h 15 9 h 40 SUT scene BISTRO D'AUTREFOIS: 1229 St-Hubert (842-2808)- Boite a Lily Heiene Matteau 21h 30 Philippe Noireautt chante Brel Vian Ferre et autres 23h 30 les 16-17 mars CAFÉ CAMPUS: 3315 ch Reine-Marie (735-1259)— Karen Young lazz espace les 17-18 mars 22h et 23h 30 CAFÉ CONCERT LA CHACONNE: 342 est rue Ontario (843-8620)— Concert avec Frederic Hogson hautboïste et Maureen Frawley pianiste 16-17 mars 21h — Tous les dimanches soirs Sonia Del Rio danse sur des musiques de compositeurs classiques espagnols et flamenco CAFÉ INSTANTANÉ: 102 rue St-Georges LaPrairie (659-4822)— 'Le rêve du diable musique folklorique les jeu ven sam CAFÉ-THÉATRE QUARTIER LATIN: 4303 St-Denis (843-4384)— Pierrot Fournier chante Bre! ven sam 22h CAFÉ THÉLÉME: 311 est Ontario (845-7932)— Rèjane Bujold et Tim Crawford 17mars21h30 et 23h — Soirée culturelle haïtienne 18 mars 20h CAFÉ TIMÉNÉS: 4857 ave du Parc (272-1734)— Duojazz, Eric Sigman au piano et Sylvain Gagnon à la contre-basse 17-18-19 mars 21h 30— Brunch du dim .Normand Joltcoeur et Roger Goyette composition mélodique 18 mars de 13h a 16h CARGO: 4177 St-Denis.3e (849-4698)— Le trio "Bobo Bolinski' spectacle de blues acoustique des années 30 a 50,17 mars 21 h CHAPELLE LOYOLA: 7141 ouest Sherbrooke— L'Orchestre Concordia Sherman Friedland chef d orchestre 17 mars 20h ÉGLISE SAINT-BENOIT; 500 ouest Fleury— Concert de^ or chestre des Jeunes du Québec sous la dir Eugene Plawutsky 18 mars 20h ÉGLISE ST-JOHN THE EVANGELIST; 137 President Kennedey— L Ensemble Musica Sécréta présente un concert les 17 mars 20h ÉGLISE DE LA VISITATION: 1847 est Boul Gouin Mtl—Les concerts Arts-Ouébec présentent le Stâbat Mater de Pergolesi sous la diré de Yves Courvilie 16 mars 17h LES FOUFOUNES ÉLECTRI QUES: 97 est Ste-Catherine— Bazar et échangé 17 mars I6h — 4X4 Peinture en direct 18 mars GRAND CAFÉ: 1720 St-Oenis (849-6955)— Carlos Lopes Ouar tet 17 mars 21 h 30 HOTEL REGENCE HYATT: 777 Universite(879 1370)— Bar tour de ville trio Eli Krantzberg mar au dim de 20h a 03h — Bar La Verriere piano-bar avec Roland Deveze mar au sam 19h00 a 00 00— Diner-dansant avec pianiste Gerry Pucci JARDIN BOTANIQUE: 4101 est Snerbrooke— Recital de piano Marie Vamer altiste classe de Robert Verebes.et Sylvain Brillon, corniste classe de Joseph Ma-sella 16 mars 15h LA CROISETTE: 1201 o Dorchester (878-2000)— Lambert au piano dim aven de19h00a 22h00 L'AIR DU TEMPS: 191 ouest St-Paul (842-2003)— Affinity, quintette de New York 16-17 mars— Mike Gauthier Ensemble 18 au 21 mars L’ENTRE-TEMPS: Niveau A centre Sheraton Mtl— Le groupe Shahara-Zod du mar au dim de 2lh00a03h00|usqu au 31 mars LE POURQUOI PAS: 500 est Rachel (523 8708)— Billy Craig blues rock trio 17 mars 21h 30 L'IMPROMPTU: 1201 o Dorchester (678 2000)— Lambert au piano de 17h OOà 19h 00 Eddie Prophète de 21 h 00 à 02h 00 du lun au sam MAISON DE LA CULTURE CÔTE-DES-NEIGES: 5290 Côte des Neiges (739-7195)— Robert Kortgaard pianiste 18 mars I4h PLANETARIUM DOW: 1000 St Jacques (872-4530)— ' Des dieux des astres et des hommes du 7 mars au 6 mai.mar au ven 14h 15 20h 30.sam 14h 15 16h 30.20h30.dim 13h 15h30 16h30et 20h 30 RISING SUN: 286 ouest Ste-Ca-therine (861-0657)— Chicago Blues ail stars 17 mars— Big Moose Walker blues 18 au 21 mars SALLE WILFRID PELLETIER: PDA (842-21 12)— Les Grands Ballets Canadiens 17 mars 20h — OSM Concert Esso, chef d orchestre Chartes Dutoit 18 mars 14h 30 SALLE POLLACK: 555 ouest Sherbrooke— 3e concert de la Fondation Allegra 17 mars 20ti — Concert de Angela Hewitt pianiste 18 mars 15h 30— 4e concert de I Ensemble vocal Tudor de Montréal dir Wayne Riddell 16 mars 20h télévision SAMEDI O CBFT 12.00 La semaine parlementaire a Ottawa 13.00 D'hier a demain 14.00 Ciné-familte « Les aventures de Tintin I lie noire ¦ 16.00 Victor, la terre est plate 16.30 La course autour du monde 16.00 Le teleiournal 18.05 Impacts 19.00 Le monde merveilleux de Walt Disney 20.00 La soirée du hockey Les Canadiens reçoivent Les Maple Leafs de Toronto 22.30 Le telé|ournal 22.50 Nouvelles du sport 23.05 Lâ politique fédérale 23.15 (Dinema • Touche pas a mon gazon » amer 76 avec George Segal, Jane Fonda et Ed McMahon 01.00 Ciné-Nuit « Aloha, Bobby et Rose > amér 75 avec Paul LeMat Dianne Hull, Tim Mcintire et Leigh French 14.00 Wild kingdom 14.30 Seeing it our way 15.00 Sportsweekend 18.00 CBC News Saturday report 18.30 This week in parliament 19.00 Geraldine 19.30 Fame Game 20.00 NHL hockey night Toronto at Montreal 23.00 The National 23.15 Provincial affairs 23.21 Newswatch 23:37 Cine Six « Mad bull • 1977 avec Alex Kassas Susan Ans-pach, Christopher Derose et Steve Sandor 01.15 Late Night Movie « Marco • 1973 avec Desi Arnaz Jr Zero Mostel et Jack Weston CB CFCF 12.00 13.00 CD CFTM 12.00 14.00 15.00 15.30 16.30 17.30 17.45 17.55 18.00 19.00 20.00 22.00 22.30 22.45 23.00 Midi à quatorze heures Entre nous Raconte-moi la mer La route olympique Cosmos 1999 Les P'tits bonshommes Le dix vous informe Lotto 6/49 et La quotidienne Pop express La petite maison dans la prairie Les Grands Spectacles « Arabesque ¦ amér 66 avec Gregory Peck.Sophia Loren.Alan Badel et Kie-ron Moore Sur la sellette Nouvelles TVA Les sports Cinéma • Airport > amér 69 avec Burt Lancaster.Dean Martin, Jean Seberg.Jacqueline Bisset et Helen Hayes 14.00 16.00 18.00 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 23.00 23.21 00.00 01.40 03 40 04 40 Superstard of wrestling Labatt s original six hockey heroes C I A U men s basketball final Wide world of sports Pulse Hockey magazine Music vision Just kidding Pierre Lalonde Academy Performance • Mickey spillane s murder me murder you • avec Stacy Keach Don Stroud et Tanya Roberts CTV National News Pulse Cinema Twelve é Mississippi gambler • ad-V romance 1953 avec Tyrone Power.Julie Adams et Ron Randell Second Feature ¦ A minute to pray, a second to die • west 68 avec Alex Cord Arthur Kennedey et Robert Ryan The Waltons Rhoda DIMANCHE CD 18.00 18.30 RADIO-QUÉBEC Passe-Partout Las amis de mes amis les petites tilles du souk 19.00 Planète antillaise Point-conirepoinl Justice pour tous Samedi soir "Les dames de la côte la grande tourmente Le lendemain du futur Cinéastes é l'écran .T'élais Pelle avant • el .La Toccata.19.30 20.00 21.34 22.17 OD TVFQ (Câble) 12.00 12.46 Le grand ring dingue Le monde i Pans 13.00 Champ-Elyaéet Emiaaion de variétés pré-aantéa par Michel Drucker 14.30 Sept tur sept 15.30 Roule, routter 17.00 Croque-vacances 17.30 RacraA2 18.00 La maiton da TFI 19.30 Le grar>d ring dingue 20.30 Champt-Ëlyïéa 22.10 Sept tur aapt 23.00 Roula, routier 23.46 Préluda é la nuit O CBMT 12.30 Spraad your imngt 12.68 Programm highiighit 13.00 Stappin oui 13.28 Community avenu 13.30 Butmau watch O CBFT 12.00 La semaine verte 13.00 Propos et confidences 13.30 Les couleurs de I orchestre 14 00 Univers des sports 16.00 Musique populaire suisse 17.00 Second regard 18.00 Le tété|Ournal 18.01 Science-réalité 18.30 Dossiers de presse 19.00 Court-circuit 19.30 Les Beaux dimanches Robert Charlebois Jtaime comme un fou 20.30 Le léieiournai 20.50 Les Beaux dimanches La pépinière 21.50 Les Beaux dimanches La mer et ses princes 22.45 Sport-Dimanche 23.00 La politique provinciale 23.10 Presentation du ciné-club 23.15 Ciné-club « Goupi-mams rouges • fr 43 avec Fernand Ledoux.Maurice Schultz Robert Le Vigan Georges Rollin Blanchette Brunoy et Arthur Devére 23.00 Cinema • LasVegas uncouple* amér 67 avec Elizabeth Taylor et Warren Beatty CD RADIO-QUÉBEC 12.30 Oclo-puce 13.00 Octo puce plus 13.30 L ENAP présente 14 00 La publicité au Québec 14.30 Le corps humain 15.00 La science en question 16.00 Dents d aujourd hui 16.30 La publicité au Quebec 17.00 L evolution de 1 homme 18 00 Passe-Partout 18.30 Conrad le robot 19 00 Visage 19 30 Profession écrivain Re lean Ducharme 20 00 Les dimensions de la science 20.30 Festival international de tazz de Montreal 82 21.30 Cine-Reperioire • L état des choses > ail 62 avec Patrick Bauchau Isabelle Weingarten et Alan Goorwitz m TVFQ (Câble) 12.15 Thassala 13.00 Téié-séne « Capitaine X » avec Pierre Malet Térésa-Ann Savoy et Jean-Pierre Sentier 14.00 Apostrophes le roman dans tous ses états 15.15 La télévision des spectateurs 17.00 Gym-tonic 17.30 Les ados théâtre de villes théâtre de champs 18.00 L école des tans 18.45 trente millions d amis 19.15 Auto moto 19.45 Thalassa les chantiers navals 20.30 Télé-serie • Capitaine X • 6 épisodes avec Pierre Malet Teresa Ann Savoy el Jean-Pierre Sentier 21.30 Apostrophes albums de famille 22.45 La télévision des téléspectateurs 23.20 Prelude à la nuit O CBMT 12.00 Meeting Place 13.00 Country Canada 13.30 Hymnsing 14.00 St-Patrick s parade 16.15 Romberg's broadway 17.00 CBC Ne^ Sunday report 17.30 Indian Legends 18.00 Walt Disney 19.00 FraggleRock 19.30 The Beachcombers 20.00 Stratford delights 23.00 The National 23.15 Nahon s Business 23.21 Newswatch 23.41 The brass target 01.39 Sunday Best « Summer and smoke • avec Geraldine Page tt Laurence Harvey OD CFTM 12.00 Bon dimanch* 14.00 SpoHMag 14.30 Pootball USFL 16.00 SpoHMag 16.30 FoofbaH USFL 17.46 SpoHMag 17.60 La dix voua informa 18.00 Au royauma dat animaux 18.30 Huit ça suffit 19.30 Cantra mèdicaf 20.30 Vadattaa Plut Nicoia Martin 22.00 L avanamanf 22.30 Laa Nouvailat TVA 22.46 Laa SpoHt CD 13.00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 23.21 00.00 01.60 02.60 CFCF c IA U man t hockey final Travel 8X Quatlion Period Unfamad world Sun country Pulta At If it Hardcattia et McCormick Knight ridar ScarKiow â Mra CTV National Nawa Pulta Cmama12 ¦ Partilalt • drame 1960 avec David Fox Judith Ma bay al David Ferry The Wallont fyataf •34 ¦ Le Devoir, samedi 17 mars 1984 Carrières et professions Les postes sont offerts également aux hommes et aux femmes HÔPITAL D’ARGENTEUIL DIRECTEUR GÉNÉRAL L'Hôpital d'Argenteuil est un centre hospitalier de soins generaux de 77 lits et administre egalement un centre d'accueil et d'hetserge-ment de 80 ''ts pour personnes âgees LE/LA CANDIDAT(E): Possédé une experience pertinente en administration hospitalière ainsi qu'un diplôme universitaire terminal ou l'equivalent EXIGENCES: Qualités de chef et un bon jugement Faire preuve de dynamisme, de relations humaines et posséder les qualités personnelles pour être en mesure d'entretenir des relations interpersonnelles favorables avec les differents publics du milieu Jouir d'une bonne santé REMUNERATION: Selon les echelles de traitement du Ministère des Affaires sociales Toutes les candidatures sont confidentielles Faire parvenir curriculum vitae avant le 4 avril 1984 CONCOURS DIRECTEUR GENERAL HÔPITAL D’ARGENTEUIL A L’ATTENTION DU PRESIDENT DU CONSEIL D’ADMINISTRATION 145, boul.de la Providence Lachute, (Québec) J8H 4C7 UNIVEFISITÉ D'OTTAWA PROFESSEURS Le Departement de Communication de l’Uni-versite d'Ottawa annonce l'ouverture d'un poste de professeur a temps complet conduisant a la permanence (adjoint ou agrège) et de deux postes de professeurs remplaçants d un an (adjoints) Le departement offre des programmes de tr.iccalaureat es arts avec concentration et sjrecidlisdtion en Communication dans les deux langues officielles Les trois profils de formation sont 1) Communication interpersonnelle et intervention organisationnelle; 2) Communication de masse; 3) Communication et culture.Exigences: — Doctorat ou l'equivalent — Solide formation en Communication ou dans un domaine connexe — Intérêt pour l'enseignement et la recherche dans un ou plusieurs des profils de formation du Département - Une certaine priorité sera accordée aux candidatures qui manifestent un intérêt et des competences en nouvelles technologies ou en communication interpersonnelle - L'experience dans l'enseignement et la recherche de même que des publications sont fortement souhaitées, tout comme le bilinguisme L'HÔPITAL GÉNÉRAL DE QUÉBEC requiert les services d'un(une) DIRECTEUR(TRICE) DES SERVICES PROFESSIONNELS Nature de l’emploi Sous I autorité immediate du directeur general, le titulaire coordonne surveille et contrôle les activités administratives professionnelles et scientifiques qui s exercent dans I etablissement et, notamment anime et vérifié le fonctionnement du conseil consultatif du personnel clinique et du conseil des médecins et dentiste s assure que le Conseil des médecins et dentiste contrôle les actes medicaux et dentaires poses dans l'etablissement et supervise les activités des services a caractère administratif, professionnel et para-medical placées sous sa juridiction il peut être appelé a remplir, a la demande du directeur general, toute autre fonction de nature connexe Il s agitd un poste a temps complet Exigences Etre membre en regie de la Corporation des Médecins du Quebec Posséder une formation et/ou une expérience administrative est souhaitable et sera un atout Traitement Classe A (ancienne classe 16) des barèmes de remuneration applicables en vertu des politiques de remuneration du Ministère des Affaires sociales Les candidat(e)s sont prie(e)s de faire parvenir leur curriculum vitae dans une enveloppe portant la mention ' Concours DSP' avant le 7 avril 1984 a M.Jean-Jacques Minguy Directeur général Hôpital Général de Québec 260, boul.Langelier Québec (Qué.)G1K5N1 La discrétion est garantie.r J Entrée en fonction: le 1er juillet 1984 Date limite des candidatures: le 30 avril 1984 Conformément aux exigences relatives à l'im-migration au Canada, ces postes sont offerts aux citoyens canadiens et aux résidents permanents Les candidats sont pries de faire parvenir leur curriculum vitae à Dr.Jacques Benjamin Directeur Département de Communication 554 King Edward, pièce 103 Université d’Ottawa Ottawa, Ontario K1N 6N5 LA COMMISSION DE TRANSPORT DE LA COMMUNAUTÉ RÉGIONALE DE L’OUTAOUAIS recherche un(e) DES SURINTENDANT(E) > SERVICES TOURISTIQUES ET NOLISÉS (POSTE CONTRACTUEL) REFERENCE: Concours no 84-105 La Commission de transport de la Communauté régionale de rOutaouais est a la recherche d'un(e) surintendance) pour sa division des Services touristiques et nolises Le(la) candidat(e): Le(la) candidat(e) recherche(e) doit être en mesure de développer et de gerer des programmes de services touristiques et nolises, en fonction des besoins du marche, et d établir les strategies de mise sur pied de ces programmes pour atteindre les objectifs d’autofinancement de sa division Le poste: Sous l’autonte du Directeur du transport, it(elle) planifie, organise, dirige et contrôle les activités de la division des Services touristiques et nolises dans le cadre des politiques de la Commission, il(elle) coordonne les activités de sa division avec celles de la Direction du transport Exigences: — 5 ans d'experience dans le développement et la promotion de services touristiques — Capacité de fonctionner de façon autonome et de faire preuve d’initiative tout en collaborant avec les autres divisions et services — Capacité de communiquer et d'entretenir des contacts efficaces avec les clients actuels ou potentiels — Connaissance pratique des concepts de gestion témoignant d’un souci constant de rentabilité — Un premier cycle universitaire, la connaissance du français et de l'anglais et une expérience minimum de deux (2) ans comme agent de voyage dans une agence reconnue pourront être considères comme des atouts LES PERSONNES QUALIFIEES ET INTÉRESSÉES DOIVENT FAIRE PARVENIR LEUR CURRICULUM VITAE AVANT LE 23 MARS 1984 A NB COMMISSION DE TRANSPORT DE LA COMMUNAUTÉ REGIONALE DE L’OUTAOUAIS DIRECTION DES RESSOURCES HUMAINES 111, rue Jean-Proulx HULL (Québec) J8Z 1T4 Indiquez le numéro de concours a la gauche de l'enveloppe ORDRE DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS DU QUÉBEC 4200 ouest, boul.Dorchester, Montréal, Québec H3Z 1V4 DIRECTRICE DES SERVICES PROFESSIONNELS RESPONSABILITÉS Sous l'autorité de la directrice générale et secrétaire de l'Ordre, la directrice des services professionnels, planifie, organise, dirige, coordonne, évalue et contrôle les activités relatives — à l'ensemble des dossiers concernant le service professionnel à donner à la population ayant pour base les soins de santé primaires, — à l'ensemble des dossiers concernant l'exercice professionnel et la formation professionnelle de l'infirmière, — à l'ensemble des dossiers concernant l'environnement politico-social de la pratique des soins infirmiers, — à l'information d'intérêt général et scientifique pour l'ensemble des membres de l'Ordre via le Nursing Québec et le Centre de documentation, — à l'information spécifique concernant la règlementation des actes EXIGENCES — membre de l'O 11 Q , — diplôme de 2e cycle en sciences infirmières ou préférablement un diplôme de 3e cycle: — minimum de dix (10) années d'expérience variée en enseignement, soins infirmiers, santé commuriautaire, clinique et recherche.— connaissance du système de santé et du système d'éducation au Québec, — connaissance des lois du domaine de la santé et des domaines connexes, — capacité a faire travailler ensemble des professionnels d'expertise variée, — maîtrise les éléments constitutifs de la prospective en soins infirmiers, — français et anglais TRAITEMENT Classe 2 Minimum 34 000 $ Maximum 51 600 $ SYNDIC RESPONSABILITÉS Sous l'autorité de la directrice générale et secrétaire de l’Ordre, la syndic en conformité avec le Code des professions, la loi sur les infirmières et infirmiers du Québec et le Code de déontologie, planifie, organise, exécute, évalue et contrôle l’ensemble des activités relatives: — au fonctionnement du bureau du syndic; — à la discipline; — aux états de santé, — à l’exercice illégal de la profession.EXIGENCES — Est membre de l’O 11 Q., — détient un diplôme de 2e cycle en sciences infirmières ou l’équivalent; — possède un minimum de six (6) années d’expérience clinique en soins infirmiers; — connaît parfaitement la législation et la règlementation qui s’appliquent à la profession d’in-firmière; —- possède des notions de Droit (procédures légales — valeur de la preqve — jurisprudence), — démontre une grande capacité à faire face à des situations délicates; — manifeste un intérêt exceptionnel pour la protection du public; — s'exprime facilement en français et en anglais; — maîtrise les techniques d’enquête, — possède un permis de conduire, — travaille sous pression, — est appelée à effectuer beaucoup de déplacements TRAITEMENT Classe 2.Minimum 34 400 $.Maximum 51 600 $ Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae avant le 28 mars 1984 à: Thérèse Guimond Directrice générale et secrétaire de l'Ordre LE CENTRE DE BIOÉTHIQUE DE L’INSTITUT DE RECHERCHES CLINIQUES DE MONTRÉAL REQUIERT LES SERVICES D’UN(E) ÉTHICIEN(NE) CLINIQUE En collaboration avec l’Hôpital de Montréal pour Enfants, le Centre de bioéthique recherche une personne bilingue détenant un Ph D et possédant de l’expérience en éthique medicale NATURE DE L’EMPLOI • Participer aux projets de recherche du Centre • Agir comme consultant en éthique clinique • Organiser des séminaires à l’intérieur d’un hôpital • Enseigner dans une faculté de médecine • Donner des conférences sur la bioéthique à divers groupes • Elaborer des projets de recherche La moitié du temps sera consacré à diverses activités professionnelles au Centre de bio-ethique et l’autre moitié comme éthicien consultant à l'Hôpital de Montréal pour Enfants Rémunération selon l’expérience.Priere de faire parvenir votre curriculum vitae, une liste de vos publications, une description de votre expérience, le domaine de vos recherches et vos exigences salariales.Toute correspondance doit être adressée à: Dr.David J.Roy Institut de recherches cliniques de Montréal 110 ouest, avenue des Pins Montréal, Québec H2W 1R7 Vjél.: (514) 842-1481, local 256, 257 Nous sommes l’une des compagnies de financement aux entreprises et d’affacturage des plus progressives au canada dotee d une équipé de gestion jeune et dynamique Les artistes s’estiment différents face au fisc Nous sommes a la recherche d’un diplôme en comptabilité, ayant acquis une expérience d au moins deux ans en verification publique pour lui confier au sein de notre équipé professionnelle, le poste de VÉRIFICATEUR ANALYSTE Le vérificateur sera parfaitement bilingue et analysera les états financiers et les differents livres comptables des clients Un salaire compétitif accompagne d'avantages sociaux intéressants seront offerts au candidat alliant une expérience pertinente à des aptitudes exceptionnelles Toute demande d'emploi sera traitée confidentiellement et devra être adressée a: Mme L.Accarisi COMPAGNIE FINANCIERE CANADIENNE 400 ouest, boul.de Maisonneuve, Montréal, Québec H3A 1L5 282-4550 J r LA SOCIETE DES MUSEES QUEBECOIS DIRECTEUR/TRICE Responsabilités: — Veiller à la bonne marche des affaires de la Société — Planifier, diriger et coordonner les programmes établis en relation avec le Conseil d’administration et diriger le personnel — Garder des relations suivies avec les membres — S’occuper des relations avec les agences gouvernementales et les partenaires concernés — Organiser et/ou coordonner les événements (congrès, colloques, rencontres, etc.).Exigences; — Détenir un diplôme universitaire dans un domaine approprié à l’administration d’une association de musées — Avoir de l’expérience dans l’administration et démontrer une connaissance de la situation muséologique québécoise.Salaire et bénéfices: Seront déterminés selon la compétence et l’expérience.Date limite: Les personnes intéressées doivent faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 6 avril 1984 à 17 h 00 à l’adresse suivante: Comité de sélection La Société des musées québécois C.P.8 Succursale Outremont Montréal, Québec H2V 4M6 ALLIED COLLOIDS (CANADA) INC.REPRÉSENTANT DES VENTES — DIVISION DU TEXTILE EMPLACEMENT: QUÉBEC Une compagnie de produits chimiques, bien établi dans le marché, avec une large clientèle industrielle, est à la recherche d’un Représentant Technique qualifié, pour sa division du textile, situé dans la province de Qué bec.La compagnie est à présenter au marché Canadien une nouvelle et passionnante gamme de produits qui sont utilisés dans les industries du textile Européen et d’Extrême Orient.C’est une nouvelle opportunité d’une de nos divisions à l’intérieur de notre compagnie.La personne que nous recherchons doit être familière avec l’industrie du textile et doit être bilingue ll/elle devra demeurer dans la Province de Québec, préférablement à Montréal ou dans les environs.Un degré en Chimie ou l’équivalent sera un avantage, cependant, n’est pas mandataire.Une agressivité et personnalité dans le milieu des affaires sont plus importantes.Préalable expérience dans la vente, quoique préférable, n’est pas nécessaire.La compagnie offre un excellent salaire, une voiture de la compagnie, compte de dépen ses et autres excellents bénéfices.Les candidats intéressés, devront envoyer un résumé complet de qualifications et d’expériences antérieures à: \LMKI) COLLOIDS (CANADA) INC.Gérant des Ventes Division du Textile 5955 Airport rd.Suite 218 Mississauga, Ontario L4V1R9 DIRECTEUR(TRICE) DES SOINS INFIRMIERS Le centre; Le centre Hospitalier Thoracique de Montreal est doté de 124 lits (court et long terme), accrédité, spécialisé (respirologie), enseignant et membre du réseau McGill.Le poste: Responsable de la direction et de l'administration des services infirmiers Exigences: — Membre en regie de l’O I I.Q.— Expérience minimale de 5 ans en administration des soins infirmiers — Préférablement de niveau maîtrise — Bilingue Salaire: selon les normes du M A S Soumettre votre curriculum vitae à' CENTRE HOSPITALIER THORACIQUE DE MONTRÉAL 3650 rue St-Urbain Montréal, (Qué) H2X 2P4 Attention du Directeur Général OTTAWA (PC) - Des artistes ont soumis un mémoire au comité parlementaire qui révise la loi de l’impôt, cette semaine, pour expliquer qu’ils étaient différents des autres contnbuables et qu’ils devraient donc être traités de façon différente.C’est ainsi, a noté Canadian Artists’ Representation (CAR), que les oeuvres non vendues d’un artiste ne devraient rien valoir aux yeux du fisc, parce qu’elles ne seront peut-être jamais vendues.Les artistes, selon l’association, devraient pouvoir répartir leurs revenus sur un certains nombre d’années, pour les besoins de l’impôt.Avec le système actuel, a soutenu CAR, les artistes craignent maintenant l’arrivée du courrier, car il peut contenir un avis de réimposition de la part de Revenu Canada.A cause de l’impôt, a affirmé l’association, des artistes “étudient sérieusement la possibilité d’émigrer, afin de pouvoir continuer leur travail.D’autres ont accepté des compromis, en faisant des oeuvres moins chères”.« Mais l’effet le plus grave, a déclaré CAR dans son mémoire, peut être l’impact psychologique.Des artistes se sentent menacés financièrement et professionnellement.Ils sentent que leurs contributions artistiques sont abaissées, que leur valeur est mise en question et qu’ils ont été trahis, que quelqu’un a changé les règles sans leur (üre.» \J*as d’Agences S.V.P.ECOLE POLYTECHNIQUE DE MONTREAL Département de génie physique Le département de génie physique de l'Ecole Polytechnique de Montréal est à la recherche d'une personne qualifiée pour participer à l'enseignement de la physique fondamentale et appliquée, au premier cycle et aux grades supérieurs De plus, le candidat choisi devra participer à des recherches en physique des couches minces, un des domaines majeurs de re-clierche du departement les activités actuelles de recherche dans ce domaine portent notamment sur la microélectronique, les processus photovoltaîques et l’étude des revêtements par plasma Le poste d’Attaché de Recherche actuellement disponible pourra devenir, à court ou à moyen terme, un poste régulier de professeur et la personne choisie sera de ce fait nommée professeur Le candidat doit posséder un doctorat (Ph D ) ou l’equivalent en physique ou en ingénierie.La préférence sera accordée à celui qui possède une expérience dans le domaine des couches minces et qui est membre d'un Ordre des ingénieurs Les candidats doivent adresser leur curriculum vitae avant le 15 juin 1984 à l'adresse suivante Directeur Département de génie physique Ecole Polytechnique de Montréal Case Postale 6079, Succursale “A" Montréal (Québec) H3C 3A7 CANADA Un colis suspect WINNIPEG (PC) -La police municipale et des artificiers ont été appelés, hier matin, à l’Assemblée législative du Manitoba pour disposer de ce que l’on croyait être une bombe.En fait, il s’agissait d’un cohs adressé au premier ministre, M.Howard Pawley, el qui contenait un appareil téléphonique.Une partie du sous-sol a été évacuée el la police a transporté le colis dans un parc derrière l’immeuble du centre-ville pour le faire détoner, ce qui s’est révélé mutile.LES ANNONCES CLASSÉES DU DEVOIR 286-1200 r OUTRE-MER L’Ecole Polytechnique de Montréal, en collaboration avec l'Agence canadienne de développement international (ACDI), est à la recherche de candi-dat(e)s pour assumer les responsabilités suivantes à l’Institut Technique Supérieur de l'Université du Burundi à Bujumbura au Burundi, Institut formant des techniciens supérieurs à partir du 1er septembre 1984 PROFESSEUR Qualifications: Posséder un baccalauréat en sciences appliquées ou l'équivalent.Fonctions: — Dispenser le groupe de cours suivants • Résistance des matériaux • Technologie des matériaux • Techniques d'assemblage • Lecture de plans TECHNICIEN Nature du poste: — Un technicien en mécanique d'ajustage qui sera responsable de l’atelier central d’entretien Qualifications: Détenir un D.E.C.professionnel dans le domaine de la mécanique d’ajustage ou l’équivalent mais aussi avoir certaines compétences en mécanique générale et en électricité Fonctions: • Participer à l'organisation matérielle de l’atelier et d'autres laboratoires où sa compétence pourrait être utile, • Collaborer et préparer les séances de travaux pratiques et effectuer les essais préliminaires, • Tenir l’inventaire des produits, du matériel et de l’équipement et maintenir le stock nécessaire au bon fonctionnement de l’atelier et des laboratoires.Tous les candidats doivent être citoyens canadiens, avoir une connaissance parfaite du français parlé et écrit.Des indemnités pour affectation à l’étranger et des logements sont prévus pour la durée du séjour Les candidats choisis devront s’engager pour une période minimale de deux ans avec possibilité de renouvellement Les personnes intéressées devront adresser leur demande accompagnée d’un curriculum vitae avant le 31 mars 1984 à: Monsieur Julien Dubuc Directeur du Projet de l’I.T.S.Service de la coopération internationale — E.P.M.C.P.6079, Succursale “A” Montréal (Québec) H3C 3A7 Tél.: (514) 344-4972 Le Devoir, samedi 17 mars 1984 39k ms PUBLkCS Lm avis da décta doivanl noua parvanir avant 16 hauraa pour publication la landamain.' BOUCHER.Barnard.- Au Centre Hospitalier iPierre Boucher à l’âge de O 86 ans est décédé M Ber naid Boucher, époux en _ première noces de feu Lu j cille Nantel et en deuxiè mes noces de feu Berna dette Boileau II était autre fois de la Paroisse St-Zo-' tique de Montréal, puis de Notre-l)ame-de-Graces II laisse ses quatre filles Mlle Rita Boucher, Mmes Denvse B St-Pierre, Mo-, nique B Matte, Louise H Plante, ses gendres MM , 1) St-Pierre, J C Matte, Dr “ Roger Plante 15 petits en fants et 3 arrière-petits-en -¦.fants M Boucher, orga niste à la Paroisse St Zo-Il tique de Montréal pendant plus de 50 ans, était mem-^ bre de l’Ordre des Musi-ciens d’église de la Corn mi.ssion diocésaine de mu ' sique sacrée de Montréal Une célébration commu-¦’> nautaire a eu lieu au corn '^plexe Alfred Dallaire Inc , ~ 2750 est boul Mane-Victo iirin.Longueuil (à l’est d’ilip-pol.vte Lafontaine) le ven dredi 16 mars à 19 30 Puis, messe commémorative ¦' sera célébrée en l’église St-Zotique, le .samedi 17 mars ' à 11 heures Parents et amis sont priés d’y parti-1 cipei sans autre invitation LANGLOIS, Cécile.- Paisiblement à Pierre ' fonds, le vendredi 16 mars 1984, est décédée Mme Alban Langlois née Cécile Deschamps, mère de Jac queline (Mme François de Bellefeuille) et de son fils Gilles Klle laisse son gen dre François de Belle feuille, ses petits enfants Main ( LLL ).Katery (B \ A).Louise (T K R ) dé Bellefeuille Sa soeur Ber the Deschamps, sa belle soeur Mme Adrienne Deschamps (Pierre) ainsi que plusieurs neveux et nièces Les funérailles auront lieu le lundi 19 mars Le convoi funèbre partira des Salons Urgel Bourgie Liée, 63 rue Loi ne, St Lambert, pour se rendie à l’égli.se de St Lam bert où le service sera cé lébré à 11 heures FU de là au cimetière Côte des Nei ges heu de la sépulture Pa I ents et amis sont invités à faire parvenir leurs offran des à l’Association Fin Iraide Ville Marie Inc, 6000 Oèmeave , Mtl IllY 2K5 Salon fermé de 5h à 7 heu MATHIEU, Soeur Anne-Marie (Hélène de la Croix) S.S.C.J.Au couvent de St-llubert, 5300 che min Chambly, le 15 mars 1984, est décédée Sr Anne Mal le Mathieu de la con-giégation des Soeurs du Sa CI é-(’oeur de .lésus, à l’âge de 83 ans et 8 mois Fille était nee à St-Flvariste, Frontenac le 2 juillet 1900 Outie sa communauté, Sr Anne Marie laisse dans le deuil, un frère et belle-soeur M et Mme Lucien Mathieu de St-René de Beauce, 3 soeurs Mlle Lu- DANIEL H.METTARLIN AVIS COMMÉMORATIF Les amis de feu Daniel H MettarUn seront heureux d’apprendre qu’ils pourront contribuer à un fonds de dotation en voie de création à la Faculté de droit de rUniveisité McGill ayant pour fin d’attribuer une bourse à sa mémoire à un étudiant dans le besoin intéressé à l’élude du droit d'intérêt public Des reçus pour fin d’impôts seront émis pour contributions Les chèques devront parvemr à Université Mc Gill (F’onds Darnel H Mettarhn) a/s de John FlC Brierley Doyen Faculté de droit Université Mc GiU 3644 rue Peel, Montréal H3A 1W9 cienne Mathieu de M-Geor ges de Beauce.Sr Reine Mathieu de St Georges de Beauce.Sr Marie Ange Mathieu de la même corn munauté de Bienville.Lé MS.une belle soeur, Mme Denis Mathieu de St-Gé déon de Beauce et de nombreux ne\ eux et nièces La dépouillé mortelle est ex posée au couvent des Soeuis du Sacré-Cœur, 5300 chemin Chambh.St llu bert l.a liturgie des défunts sera célébrée en la chapelle de la communauté le sa medi 17 mars à 11 heures i.’inhumation se fera au ci metièie paroissial Parents et amis sont priés d’y as.sis tel sans autre invitation ROUSSEAU, Me Doris notaire.— Au C II U L le 15 mars 1984 à l’âge de 38 ans est décédé Me Dons Rous.seau notaire, autrefois de Dolbeau Époux de Car men Imbeau, il demeurait à Cap-Rouge II lais.se dans le deuil outre son épouse Carmen Imbeau, son père Louis Rousseau, sa mère, Mme llénédine Caron, ses soeuis Yvonne et Claire, .ses beaux-frères et sa patenté de la famille Rous seau et Imbeau Serait ap piécié un don à la Société Canadienne du cancer, 489 Boul St-Cvrille.Québec.GlSlS2,lél 683-8666 La famille recevra les condo léances au F’unérarium Lé-pine Cloutier Liée, 1025 route de l’Église Ste-Foy, samedi de 11 heures à 14 30 Le serv ice religieux sera célébré le samedi 17 mars à 15 heures en l’église St F'é-lix de Cap Rouge Fit de là au cimetière de Cap-Rouge Pour renseignements (418) 5’29 3.371 Ventes en justice Conditions ot Ronsoignomon ts 1 Les ventes ludiciaires ont heu aux adresses C('dessou.s mentionnées 2 L enchérisseur doit en payer le montant immédiatement et en argent comptant 3 II est préférable de téléphoner au bureau de I officier instrumentant le matin de la vente en cas d annulation La Chambre den hutaaiera du Québec LUTTEZ CONTRE LES MALADIES DU REIN Diiiinc/ a la I ondalion Canadienne des Maladies dn Rem Carrières et professions V Les postes sont offerts également t: aux hommes et aux femmes Hôtel-Dieu de Roberval 140.avenue Lizotte Roberval.Québec G8H 1B9 Tel.: (418) 275 01 10 Secrétaire pour le Séminaire de l’Église Unie Le Séminaire de l’Église Unie recherche un(e) as&istant(e) administratif(ve) bilingue possédant des qualifications de secrétaire pour le 15 mai 1984, en vue de répondre aux besoins de l’opération d’un séminaire de théologie de 30-35 etudiants sous la responsabilité de deux co-di-recteurs Les intéressé(e)s sont invit^e)s à adresser leur candidature incluant leur curriculum vitae et ue-mandes salariales au Secrétaire du Comité du Personnei Séminaire Uni 3521 Université Montréal, H3A 2A9 pour plus amples informations appeler 684-5430 Un centre hospitalier de 410 lits de la région Lac St-Jean recherche pour sa section gériatrique (190 lits) et malades chroniques MÉDECINS-OMNIPRATICIENS Sommaire de la fonction: Assurer les programmes de santé et dispenser des services médicaux à l’intention des malades chroniques et des personnes âgées en collaboration avec les services et départements centre hospitalier notamment avec le département de santé communautaire Exigences: Membre en règle de la corporation professionnelle des médecms-omnipraticiens du Quebec Rémunération: Selon le mode de rémunération de la Régie d’assurance-maladie Les personnes intéressées devront faire parvenir leur curruculum vitae complet avant le 15 avril 1984 au Directeur général et secrétaire du conseil d’administration, Hôtel-Dieu de Roberval, 140 avenue Lizotte Roberval, QC G8H 1B9 (418) 275-0110 local 226 UNIVERSITE CONCORDIA Département d’études françaises La section de traduction du Département d’études françaises offre un poste de professeur adjoint pour la période allant du l^'juin 1984 au 31 mai 1985.Les candidat(e)s doivent être titulaires d’un doctorat et posséder de l’expérience dans l'enseignement et/ou la pratique de la traduction (anglais-français, français-anglais).Les responsabilités comprennent des tâches d’enseignement et d’administration du programme.Le salaire sera calculé sur la base du ] salaire annuel d'un professeur adjoint: Les candidatures doivent être adressées à: M.Pierre L’HÉRAULT Directeur Département d’études françaises (H-515) Université Concordia 1455, boulevard de Maisonneuve Ouést Montréal (Québec) H3Q IMS avant le 15 avril 1984.Conformément aux règlements canadiens de l'immigration, ce poste est offert seulement aux citoyens canadiens et aux résidents permanents.CONSEIL DE LA SANTÉ ET DES SERVICES SOCIAUX DE LA RÉGfON DE MONTRÉAL MÉTROPOLITAIN recherche un(e) MÉDECIN C00RD0NNATEUR(TRICE) URGENCES SANTÉ • Agit sous l’autorité directe du Comité médical • Exerce quant aux activités professionnelles des médecins, une autorité de coordination, de surveillance et de contrôle ÉXIGENCES REQUISES: • Être membre de la Corporation Professionnelle des Médecins du Québec.• Avoir une bonne expérience clinique • Avoir une expérience administrative pertinente RÉMUNÉRATION: • Conformément à l’entente particulière (M A S.— F M O.Q.— C.S.S.S R.M.M.) MANDAT: • Deux (2) ans, renouvelable Les personnes intéressées pourront faire parvenir leur curriculum vitae au plus tard le 2 avril 1984, à l'adresse suivante Conseil de la santé et des services sociaux de la région de Montréal métropolitain 3725, rua Saint-Denla Montréal, Oc H2X 3L9 A L’ATTENTION DU DR PIERRE MASSON, directeur médical t .«n.uia Ihountfdr Qu^'bt II tiKidt MontréBl t>( KPKttVIN ( 1 \l h Ntl SM MISU K37 i \ I IMIlÉf- dfinén fUitsv* M S \0(1 (fj 0t»H(M*i M.i7 lOlRNM l>h Ml R PKo\ |N ( I \l h Nu 100 02 01)7730 8.14) PRO DI IIS DI B\l IMh NI \l ( \N |).ii1u de mandetc vse vs H\BiT\ I K»N h I KÉNtiV \1 ION BR \ M\! pallie défenderesse ! e 28 mai s 19h4 à 10 00 heurc's au 62001 ue Pelleiiei Biovsard dislncl de MonI ré.il siKirii vendus par dutoriié de lusiue les biens el effetsde il \BI I \ I m\ I I Kt NO\ \ I ION BH \ M\l s.uMs en ( elle cause tonsis tanlcn lirailei long 40 pieds no fU sent 12417 de mai que liaiIMo biU Itiailei long 40pu*dsnode séné liKSOhOOl de marque ( an (ai ( lindilions XRt.HNMOMP I \M I RoBh R I (.1 \ssoN huis siei 288 0211 Infoimalion linteau \illeneuve Miller I ortie Poitevin (iiLUCK Montiéal ce îtème joui de mais 1984 ( an.ula Pi uv nue de Quebec Dis iMcl de Montiéal ( ol R PHO\ IN ( I \l I No -iOO 02 0-»091-> H19 I l-loi R\ \l Dh ( il \MBI 1 1N( pailu d( manderesse vs RI ( Il \RD II MM M I I paitiedé fendeiesse I e 29 mais 1984 à 12 00 heures au 11 Pi Mbert Peiron Si Mathias distiictde Montreal seiont venduspai autoiitéde lustice les biens et effetsde RK II \HI> Il M M Mil saisis en celle cause con sistant en 1 aulomobile 1971 no de séi le KiBhh’iOlKM de mai que Mei cuiv ( onditions \R(iKNI(OMI’ 1 W I ) ROBh R I (ri \SSON huis siei 288 021! Information linteau \il!* neuve Millei 1 ortie l’oitevin (iigucie Montiéal te iieme jour de mais 1984 ( .iiiada PiDV iiu e de (Quebec Dis i I U t de S iint II v ac inthe ( Ol R PRo\ I\( 1 M K No 710 02 0011% 817 I Ol IS (t \(,NON paitiede m.iiidt I esse vs M loMOBIlh (i R 11 1 I \ 1N( p.d t le défende lessi I e l0maisl9K4d H OOheuies au 174 lue Rose Ottei but n Pai k disii IC I de Saint Ils at inthe seront venduspai autonléde lustice les biens 11 effets de \l lOMoBIlh (iHll I IN 1N( saisis en celte cause consistant en 1 aeîomobile 1979 de couleur giis no deséiie I 8/1)8 \ >914211 demaïquc Marquis (ondilions \R(,I M (OMPI \M 1 HOBI R I (.1 \SSON huissiei 288 0211 Infoi mation linteau \ ille neuve Millei loi lie Poitevin (ii guei e Monliéal c e Tième jour de m.ii s 1984 ( «in.ida Pi ov mee de Québec Dis tiict de Montiéal t ol R Ml NU I P \l l No 0092H6 ( I I É DP \S l S I Mot N I paitie demande lesse vs UiMllol DI lÉK parlie delc’iidei c sse I e 29 mai s 1984 a Il 10 heuiesau lhïi l’Iace I) \njou SI Hi uno disli ic t de Montréal se lont venduspai auloiitede luslice les biens et eflets de I OMIIOI D I I !* I saisis en c(’tle cause tonsis l.uit en I automobile de* ''"ileui hiun immatiuulee 84 / 56408 de mai que Dal'^un 280 /\ ( onditions \K(.I N I ( OMP I \N I J RO Bl RI (iI\SSON huis.siei 2K8 0211 inionnation linteau \illeneuve Millei lüilie Poitevin (iiguèie Montiéal te ’nème joui de mars 1984 (anada Pi o\ inte de (Quebec Dis Inet de Monliéal (.RI I I- K DK I \ PM\ No lOO 27 001821 812 PRO ( l R I l R (.!¦ NÉ R VI PRO \ 1N( I 1)1 (K f B! ( partie de mandiiesse vs Bhll l ON I Roi s I II) pai lie défendei esse l e 28 m.u s 1984 à II 15 heuies au 2650 Pit field \ ille SI I auieiit disti ici de Montieal seionl vendus par auto iilede luslice les biens et effetsde BII ! ( ON I ROI SIM) saisisen cetletause consistant en 9 bu I e.i ux de c ouleiii s el modèles as',or lis 1 pholocopieui de maïque \e lox .imeublemenlsde bureau etc ( onditions \R(.I NI ( OMI* i \N I RiK.I R lOBIN huissiei 288 0211 Inloimalion linteau Villeneuve Mille! loitic* Poitevin (iiguere Mont I éal ce îième joui de 10 mai s 1984 (anada Piovinte de Québec Dis Il K t (le Montiéal (.RI hl-KDKl \ PM\ No sOO 27 025754 821 PRO ( I RM H (,f Nf R \| PRO VIN( 1 1)1 Ql ÉBK( paille rie mandeiesse vs \lDIO(ON(lPI V( IN( paille défenderesse 1 e 29 mais 1984 à 11 00 heures au 1400 i osch app 14 SI Hubert distoct de Montieal seiont vendus pai auto Mlede lustue les biens et effetsde M l)lO( oN( IPI \( IN( saisis en celtecause consistant en 1 pho lotopieui de maïque Minolta 1 éta goi ede maïque Kconex a meuble merits de buieau etc ( onditions \R(.1 N l ( OMP I \N1 I RO Bl RI (ilVSSON huissier 2880211 Inloimalion linteau Villeneuve Millei ioilie Poitevin (iiguèie Montieal te 5ième joui de mais 1984 ( an 1(1.1 Pi o\ iiu e de (Quebec Dis nul 00 02 046t41 814 NI ( Ol \S ISVI VSet II VRRV PI I ROl’Ol Dos demandeuis vs II VNNI I) \H( \| I \R|) i)\ NM I I 1 SI ON(,l el (.11 Bl R I 1 \(l)\I\II défendeuis le 27 mais 1984 a 14 00 lu uies au lieu d enlu jMisage des défendeurs soit au sous sol aul670ouesl boul st Vlailm .5 ( homedev en la cité de I aval dis liiclcU Monliéal set ont vendus p.u iUiloMléiU lustue lesbienselef lets (U défendeui s saisis en telle cause cniisistanl en Ichaisede b*ho291 Monliéal te H mais 1984 H \B!N Hdl RD \(.l s l)h ( (»s I 1 \ NOI I ->10 Boul St lament Suite 100 Montiéal H25 25 9 l'ioviiut dt*(^uéht( Dislrutde Monlie.it ( Ol R PROV 1N( 1 \1 h No 1174120-)) V n I I 1)1 MON 1 Hh \i de mandeie sse* vs ( ON 11 NI N I \| I M \(^ONNI RII défen (leiessi le29m.usl9H4 ail 00 ht UI es a la place d affaiiesde la dé te nde 11 sst au No 120 i ue V illanilie en 11 ( ite de I t (.nde ui dislrit t de lolitllt seiont venduspai auloiilé de lusiite le s l)it ns fl effets de la dele mifi t sse saisis en cet le cause (onsist.int ( n 1 camion hoid 1 souf fie Use 1 dune boggv lléletouleui /eiiitb ete (ondilions 5H(.I NI ( OMPI \N I RI* Il \N ( Il 511 1 K huissu*! 842 t291 Monliéal ce 15 m.iis 1984 B \B1N KOI R!) \(,| S 1)1 ( os I I & NOI I -ilO Boul St I am e ni Suite 100 Montréal H25 25 9 Pitivinct de Québec Dislncl de Monlieai ( Ol H PKOV iN( 1 \l I No 820102140 V II I i DI MON I Rh 51 (lem.iiideiesse vs ( ON 11 NI N I \l M \(,ONNI RII défen de n sse I e* 29 mai s 1984 a 11 00 lu UI c s a la placed afi.niesde la dé l(ndei»*ssc tu No 120 tut Villandie enl.itiledt l»*(iairieut dislnetele lolielte seiont venduspai auloiilé d» ! tislit t le s biens et effets de la dele nde i esse saisis en te He cause (onsisi.mitn leamionhoid ! souf Htiist 1 (lune buggv l telecoulem /eiiith ete (ondilions VlK.KNl ( OMP) \N I Rh II 5N ( H 511 I h htiissiei 842 ¦>291 Montiéal tel-) mnsl984 B\BIN Bol RD\(.I S 1)1 ( os I I A \o| 1 -)io Boul SI I iment suite iOO Montiéal 1125 25 9 Piovitite de (Kiél)e c Distiictde Montie.il ( ol H PROV IN( I \l K No 42641 1002 V II I I DI MON I RI VI dem.uideiesse vs (ONII NI N I VI M Rllh I NR deti ireU I esse le 29 mais 1984 «5 11 00 ht uies à la plaee d affaires de 1.1 deiendeit sst au no 120iue \ illan die cnliciléde I e(i291 Babin Bouidages Décosie A Noël >10 boul SI I atiienl suite 100 Montieal H25 25 9 Monliéal et H m.us 1984 < .m.id.i Pi ov met* de Québe e Dis liiet de Montiéal ( Ol R PRoVIN ( I\l I No ’)00 02(Mi%9h{4 B \N Ql l 1)1 ( OMMI lU I ( \N V Dit NNi IMPhRIVI I demande lesse vs (I \l DI M \Rols dé le luteui le 2*1 mais 1984 .5 1 ' iH) heu I e s .111 demiK lie du défendeui au 1140 I lu* Plessis .epp 4 à st V intent de P ml t n la Cité de I aval 4 (onditions MK.hNI ( (IMI’I W I Rf II IN ( Il \I1 I P hinssu t 842 >210 boul St I au uni suite 100 Montiéal 1125 25 9 Montit'a’ te 15 mais 1984 ( .in.id.i Pi ov me t* de Québec Dis tiKlde Monliéal ( Ol K PROVIN ( I \l I No 500 02 061411 810 BROOK( KOMPION PVRKINSON I II) p.iitie d(>maiideiesse vs Bl I I ( ONT ROI S I 11) |>.iilie* dé fendeiesse I e 28 mars I984 à H lO heuiesau 2650 Pilfield SI I auient disintl de Montréal seront vendus p.u aulontéele lustue les biens el effetsde Bi I I ( ON I Roi S t 1 D saisis en celle cause consistant en 15 bui eaux de modèle 1 et c ouleur assüilis 1 photncopieui démarqué \eiox ameublements de bureau etc (ondilions MK.hNI (OMP I 5N I IKK.KR lORIN huissier 288 0211 Information linteau Vil ieneuve Miller !.orlie Poitevin (.i guèu* Mont 1 éal te 5ième jour de m.u s 1984 (anada Pl ov ince de Québec Dis nul de Montréal ('ol'R PROVIN (1511* No 500 02 049961 K29 M \R ( I i PK \HI)& hlUS t lÉK partie demanderesse vs PIIIIIPKARI (OHKN partie défemderesse Le 28 mai s 1984 à 11 00 heures au 47 rue Mulbui V Dollard des Ormeaux dis lucide Monliéal seront vendus par auloiiléde lustue lesbienselef fetsde PIIII IPKAHI ('DMKN sai sisenteltecause consistant en I Iv couleur de maïque Panasonic I fom mu IO ondes (te mai que Tos hiba ameublements etc (’ondi lions VH(Î KN1 ( OMPI ANT ( Mil toKIIK huissier 288 0211 inloimalion l.inleau Villeneuve Millei I ortie Poitevin Diguère Monliéal ce 5ième jour de mars |()K4 I* ‘''‘te de* Québec Dikiiutde M •iilie.ei C ed K l'HoVINe 1 M h \.c rj $-2 0««i7« 839 (.l s c \ N\D\!Ne DIV IMON I Éi.VhÉ .'* I ik lesse* V - s5 1 V VIN m I , Mi I del.•* ji le2;mA'-I9Mà | Il ’ (.• u.AU doniu lie du défen i ‘ No 105# tue Vtibiri en (a Cité I t, s( Joxiit disliHi de 1e*iTe*bonne i s.( iiiit ve iidus pai Autuiilé de Jus lit» te s lHi‘iisel effets du défendeui i '>.tisix( iii,e*tle « «use eunsislant *n IleltHoukuiQuas.it I iv 12 Pana stuiie I iavc'Use* Inglis I sét heuse ( i eit Conditions MK.hNI ( OMPI \N I Rh Ih W < Il VU I É huisMti 842 ^291 BVHIN Bol K | D \(.i s l)F( e»si h 4 NOh I ilO Im>uI si I .euient suite 100 Monlréal ' 1125 *5 9 Monlieai le Dinars |9M Pioviiut de Québec Disfrielde Monlieai ( ol K l*KoV IN( I M h No .(Ml (12 1104162 8K (.l S e V N\D\IN( DIV IsIoN I K.\Rf de ni .1 iidei esse v s l I K 11 1 Mit R 5 défendeui le 28 mai s I'i84.il2 OOheuies . nu x ete j ( iitidition>, \H(.I N I { OMPI \N I ‘ Ri II VN ( il Ml I h huissiei 842 I >291 B5RIN BOl liDVe.l s Dh j (eisii ANolt >10 boul Se I au le ut suite 100 MoiHiéal 1125 25 9 ' Motilie* il le* 1 > mai s 1984 (.lued.e Pl ov nue* de Québe c Dis tiui ele Monliéal ( ol K PKoV IN ( I M I NO sOO 02 010699 814 VIM I Di I V\ M paille deman elfitsse vs Kl (.is (, \t.NÉ partie dete iule*! t sse le 28 mai s 1984 à lO 00 heuiesau iOi l->e*iue' .ipp 14 I av al de s R ipides district de Mont teal st tout vendus pai autuiiléde* jusiiti les biens 11 t*ff»*tsde Kl (.Is (i\(.Nh saisis en e ftte* cause ton sist.uiltii Mv e ouleui iHHtalive de m.iM|ue loshiba I aspitateur de maiejue i leetiolux ete (ondilions \B(.I N I ( OMP I \N I I) 5Nlh 1 loBIN huissiti 288 0211 Inlima tion linle.eu Villeneuve Millei loilu i*(>ileviu (.iguèit* Monliéal te ue'mt joui de m.irs 1984 Piovinte ele Quél)et Disti ut de Montieal ( ol R PROV INI ! M h Ni./«)02 00t97rH.17 ( Il I) \MI l Bl I Ml N I 1 IM \ I !ÉI dcMiian deiesM vs II \N P\l I VF/INV dt'it nde ut I e 2H mai s 1984 à 10 00 he UI t s .(U donne île du défendeui .lU No 10 i ue Montaiville « 204 en 1.11 Ile de Bout hei v ille disti it t de Monli e.tl se I ont V endus par auto Mlede lustue les biens el effets du delt ndeui saisis en telle t ause eoiisisl.ml en 1 set de salon beige 2 nu \ l sel de salle à dinei en bois et (h.iises l tv eouleui meuble Magna \ ox e Ht ts mobi lu* t s divei s ( ondi lions MK.I N I ( OMPI \N I MI ( H I I PIN I I huissiei 879 1007 l’M i I I II K Pl i I M II R & \ss huissu is Montréal le 14 mais 1984 < ni ul I Pl ov nu e de Quebec Dis Il u I de Moiiti eal ( ot H PRoV IN (Mil No 500 02 ODIOI 809 M IK I DI Pl Is demaiideui vs I Will II I \( 5ss| défe ndeui le 10 mais 1984 à 12 OOheuiesaudo mu lie e l plae e d al fan es du défen de III .291 B.ilnii Houid.iges DécosleA Noe I >10 boul st I auient suite lOfl Montieal 1125 25 9 Monliéal ce 15 mais 1984 ( «iii.id.i Pl ov me e de* Quebei Dis liut de Montiéal ( Ol R PROV IN (1511 NO >00 02 0f>1808 8.{1 SlMP SONS si 5RS I iFl paihe el»*man eleiesst - vs- (.1 NDRON MI ( III I I I pai 1 If délende‘1 esse PRI NI / \\IS(juele29mars 1984 all lOheuies au 1277 \inomo ( homedev I av.il disliut de MonI It'll seiont venduspai autonléde )list le ( les biens el effets de Ml ( Ht I M (.1 NDRON saisis e*n telle e.iuse consistant en 1 lave \ .lisse Ile de maiailie demanderes.se -VS- I I K( I ROI (M.IK ( 1982) i iFl par lie défendeiesse I t* 10 m.ii s 1984 0 10 00 heures à la plat e d allant s .inléi leui e de la défende lesse .iu No 871 rue Montée de I le sst e*n la e lié de si | aute*nt el disiiut de Monlréal s»»ionl vendus pal .niloiiiéde lusiue lesbiensel efiel de l.i défendeiesse saisiseni (file t.uist* eonsislaiil en I ma e bine um di ill I du Ile pit'ss Rick well 1 m.u lune à e ham ete (ondi lions \R(.h N I ( OMPI VN I II RR5 II R( ol I h huissiei 842 9192 Montiéal lel7mais!9H4 Pl ov lin e de Québec Dislrit l de Montiéal ( ol H i'RoVINt 1 51 K No >00 02 057194 810 R05 51 Me (.Ol N ( III MK \l S IN( partie demandeiesse —VS— RF \I I A loRII Nh IN( partie défende I esse I e 29 mai s 1984 à 15 00 heu les à la plaee d affaires de la défen dei esse au No 1132 rue Ontario est en les t lié et district de Monli éal seionl vendus par autorité de lus lue II s biens e*t effets de* la défen deii'sse saisis en t elle e ause con sisiant en l caisse enregistreuse Bui i oughs 4 niae hmes à e oudre as senties I phulücopieuse IM etc (ondilions ARC.KNI (OMPÎVNT .RoMFo I OISKI i K huissier H42 9|tonl vendus par autonléde Jua I u e li*s luens el effetx de la défen detesse saisis en celle cause con sislani e‘n I caisse enregislreuae Bull oughs I pholnc opieuHf SM I mae hine à lavei llovl rtc (ondi Dons \R(.KM ( OMPI ANT KD MÉD I OiSKI I K.huLs.sler K42 9IB2 Monliéal le 17 mars 1984 10.(Anada PtoviQce de (^ciébrc Dit.Iittlck Montréal (.HhFFh OKI V P\i\ Nu 5##n99#9ISKM Mo NiQt h DloN partie demande t«sM vsiletShl \t Rh RT par 1iedéi«*ndeiessr l^r 29 mar» 1984 à P* on heures AU 272# rue C cMtecre SI HuIm n dtsltul de Montréal seront v«‘nduspAi AUloriléde Jualtce le» bien** el effets de I lONh I M KhKI saisis en celle CAU.se coiim.s taiilen llv e ouieur de marque se.eis 1 iitubiliei de salon 4 mor ccaux ameublements etc (ondi Dons \H(.h S I c OMPI \S1 J HoBh H I (.1 VssoN huissier 288 021) Inluiination linteau Ville neuve Miilei I ortie Poitevin (.1 gue'ie Monliéal et siéme jour de mai N I9M e .tii.iela i’i (IV inc e de Québec Dis Il le I de SI htancois C Ol K PKo ViNctXlh No 470 92 000239 831 I l S I \e W V I loSs C \s ION (.1 V5AhKhKlsllfh deman de le SM \N e, \H5 M \5 Bh h dé le iitle UI I « .*9 mai s 1984 à 14 00 tu uti’N .euduniu de du dcfeneteui au «.4 I eu i gall e n la e lié de V eidun disiiulik Monliéal seiont veiKlus p.ei .euloidéde iustue lesbiensel e I te I s élu déle iide'ui saisis e*n e t'Ile e ause eoiisistant en I t baise ion gue osu I ieongélateui V iking 2 el ige'i e s 11 I lut de hv t e*s I lete lit doiet Ile (ondilions VRi.hNf ( OMPI VNI Kh II \N ( Il Vil I É huissK i M2’>291 Rabin Boutiiages tieeosle A, Noël slO IkjuI M I au lent suite* 10(1 MonliéaiM25 25 9 Monite.ii et D in.tis I9M e midi Pioviiue de Quéijee Dis tiul «U Montiéal ( oi K PKoVIN e 151 I Nei tOO 02 01428) 818 115 DReeiJl ÉBI ( pallie de*maiide eessi vs ( HHIS I 1 \Nh Rlh N DI 51 P il lu déieiideiesse i e 28 m.ii s 19s4 a U 00 he*ut es au 4 t ue Bii'IhuI Monliéaidisliul de Mont 11* il SI I uni VI ndus pai aulot lié de jushee les liu'iise l eflelsdt t ilKiS I I \NI RH NDI 51 saisis en elite e.iust* (onsistani en 1 mubiliei de s.iloii imoiecaux I aspiraleui de m.iitpii I leetiolux aineublem mat 19x4 à 11 M heures au d»inieik'd« la défende! evse au No MJ I U4 lauliei en la c lté de St le .en eb-ti K1 d Iberx ille setuni ven du>|i.ii .lutoritéde Ju-sltee lesbiens e t e Ile |s de la défenderesse saixis etiet'He lause cuhsistanlen I tv II4 Rilaelu 1 ehaisr cotffeu'a* Beau l.eiii lelivan I iadtoantique etc ( oiatiii.ins VKc.h M C oMI*l VN i ‘ Rie II\KD i K(.h K huissiei 843 • >'9) BVHIN Bot HDVC.hs DÉ ( os t I A Neeh I >l#boui St i au lent suite MO Montieal 1135 35 9 , Molli I e.tl k l’)m.eisl9M t iii.iet.i Pt OMtue de Québee Dis liieleU Monliéal i o( KPKOVIN , ( i VI I NO 500 92 037453 839 Pit BHh (.\l I llli K A h 11 S I Ihl )8ii1i< ek'manek irvst* — vx— NVDh M KoKhKI paitiedéfen I de 11 sse PKh Nh / \V is que le Î9 I III II s 19x4 à M 00 heures au 8928 I SI Vluhel Montiéal ditdisirul se I teint \e mtus (lai aulot itéde Jusiue j le s bie'lls e*t e'Ilels de KOBh K 1 NV DI Vt s.iiMs en es'Ile* e aise eoasis l.iiil e II I voilui I’de maïque Met t UI V ( oug.ii imnialt u ulée* s46l 046 j ejneHae Mit.eie e omtiiions P VI h MINI < OMPI VN I Kenseigne I iiu nts RB H VKD I VRIVIhKh huissie'i (tel étude P.iquette Ko I tlieit.iu Dion (¦ ie*nie‘t A ass huis I su>is(ni) tel 284 048) Monliéal le Itm.iis 1984 e in id.i Pl ov MU e de* Quélu'c Dis tiulde Monlieai ( ot K PKOVIN ( i \l I No lOti 0* 004)42 846 i h I VKOIN( tie ma ndei esse* vs Rd M VIN HtM ( Ilh K défendeur la* 28 m K s p)K4 à tn 00 he uies au itomie lie élu eielt ode ui au i8l i ut De ( aiMi 5 e iionie dee i n ta e ité de I aval dis tint de Montiéal sei tint vemtus (lai .lUloiiléele lustue* lesbiensel el le Isilu delemte ut saisis en e elle e .(Use e onsistani t n 1 lav e v ais se lie Hel.tngei I se I de salie 5 dinei mode I ni I eauseuse üsiei 2thaï ses 2|miuI^ Ibibliolhoejue nuKleint* ete e ondilions \K(.hNI(e)MP IVNI kF II VN ( H \M I É huis sit i 842 >292 Babm Beiuielages Dé i osie A Noel ilO boul St I auuni suite UNI Monliéal 1125 25 9 Mont le il e t 1 > mai s 1984 e UI id t Piovimt ete (Québec Dis lue I de Montiéal ( ol K Ml NB 1 l*VI I No 4261KI >71 V II I I Dh \ht\IKh VI |wi1h de in.Mieleiesst* vs ( ON I INh N I VI I M V(,.ON M RII P II lit défendeiesse I e 29 m.ii 19x4 0 1) 00 ht UI es ù 1.1 plae e (I ill.iiitsde ladeli ndeit vse au 120 nie Vill.irulie enlaeilédt I l‘(¦al ill UI eiisiiultk loiielle seionl ven (Itispii luloMiéde lustue* les tnens e 11 lie I s de 11 déle nde i esse saisis en ce tie e.iuse e onsisl.enl t n )ea mion I oiil I soulfleuse t dune buugv I tétée ouleui /enilh etc ( oiiddions \K(,| N I ( oMPI VN I RI il VN < H VIM h huissiei 842 >291 B.ibin Bouidages Décusie* A Noel >Klboul St lauient suite KNI Monliéal 1125 25 9 MonliéaUe I > m.u s 1984 ( .iiMd i Pl ov me c de Québee Dis liiel de Monlie.il ( Ol R VU NB I I VI I No It6416->I2 Vint DI MoNIRh VI paille eleinandeievse V ( ON I INI N I \l M \(^ON NI RII I NR pi les en bois leiril brune fon e ee .iv e e mil on 1 v aisse lliei anh i|ue .IV ml 2 )K>it(*s V niées 1 tiioii el 2 poi le s en Ixus ele couleui bi un jonc e ( ondH ions PMI Ml NI (0\1P! VNI Reiiseigiu'inents RI ( H VRD I VRIBII Kl huisstei de* leiudi Pu|ut>lle Hoeheleau Diun (¦le nui A ass huissiers (no iél 284 1148) Monliéal le 11 mais 1984 ( .ui.id i Pt ov me e de* (Québec Dis Itiel de Montiéal ( Ol H PKoVIN ( I VI I No ->00 02 00-)097 832 Bl VIN A VSSO(|FsIN( jiarlie dem.imleiesst* —V S— I V( Ql hs HH VlKi pai I le* défendei esse PRI Ni / VV Isque le 29 mais 1984 ail {iHieuiesau KHKi Bellevoix à M«)nlie>al Noid dislncl de Monliéal seionl venduspai autonléde lus lue les biens el effets de I \( Ql hS Hll VI R I saisis en c elle c ause* eonsisi.inl en l soudeuse électri (jue 1 le c te ui à c avselles J V C ) ex Imcteui louge Vrneiex 4 iM.nbonnes a soude I I eompiesse'ui lougt avec mole U! ! sableuse BAI) I I VI I RI s BH Ns Mh l Bl Ks ( ondi lions P Vil Ml.N I ( OMP l VN I Renseignements DVNlhl BOl I! VI huis.siei 2H4II48 Del étude* P.i(|ut>(lt Roeheii'au Dion (.leniei A .iss huissieis Monlréal le 14 mai s 1984 ( .iiiada Pl ov UH t de Québe e Dis liiilde Monliéal ( ol RPROVIN ( I VI I No 500 02 04127 5 8.10 ( OM MISSION DI S NORMKS |)l I R V V Vil pailiedemanderesse-VS-5 V ON SB Ol I K parlit* défende it sse PKI NI / VV IS que le 28 mai s 1984 5 10 00 heui es au 2660 Mulliiis Montiéal dit dislncl se loiil venduspai autonléde luslice le s biens el eflels de 5 V ON si (Oil h saisis en celle cause con sist.iiil en I camion hoid I tonolint 1976 de t ouleui bleue immalne ulé ! tU 744 poui 1981 1984 el a< c et (OMleiiu (ondilions PMI MKNI (OMPI VNI Kensetgnemenls DV Nil I Bon h M huissier 284 1148 De I élude P.ujueilt* Kocheleau Dion (.lenifi A ass huissiers Monliéal le 13 mai s 1984 Piexinee de* Québee Distiulde Montiéal ( ol K PKoVIN( I VI h Nil >00 02 014990 809 ( \ISS| |) É ( ONoMll 115 DKO demandeievst* Vs (.11 I I s(.KNols défendeui I (' 2 .IVI li 1984 à 11 00 heure s au do mit lit du défendeur au No lOli i ue Dug.is en la e né de I ongueuil dis II le l de Monliéal seront vendus pat aulontéele Justice lesbienselef fels du défendeui saisis en cette cause consistanten I classeur ht ige 4 tiioirs 1 bureau 6 tiroirs 1 fauteuil bleu I lélécouleui M 100 K( V eli (ondilions 5R(.hNT ( OMP I \N I (.1 5 Hh RNIh R liuissiei 842 5291 Monlréal ce 15 mats 1984 BVHIN KOLKDAQh.s DK( OMI A NOKL 510 Bout St lauteni suite 100 Monlréal 1125 259 Pl ov inc e de Québec Dislncl de Monliéal ( Ol'H PKOVIN( lAI K No 500 02 050106 827 H VNQIIKI A N VDlhNNK IMPÉRIAI K DK ( oMMI Rl h.demanderesse vs (.holB.hlTh ( 1 ÉMKN1 défen dt'iesse I e 28 mars 1984 à 13 00 heui es au domicile de la défende 1 e vse* au no 760 i ue Hubert app 101 en la cité de I ongueuil diKtnctde Monliéal seiont vendu.s par aulonlé de luslice lex biens el effetsde U délendeievse saisis en celte cause csmsislant C‘n i lélécouleui Quazar I sel de salon I stéréo Klectropho me i litrv bov brun ( ondilions AK (,h NT (‘DMPT5N1 C,V\ BKR NIhR huivsier 842 5391 Monlréal ce 15 mars 1984 RABIN BDl'H DM.hS l)É( DSTK A NDRI.510 Boni SI lauienl suite 160 MonI i>al 1125 25 9 36 ¦ Le Devoir, samedi 17 mars 1984 ftUiS PUBLICS l*ro\ in(4* «U- Otstrut de Uuntiérfi i (M K PRdVlM I \l »¦ Nu -r«e tZ •46U7 637 \MKlRlt-MHM M\MM\ HHSni H¥ IN7 Montréal le !*• mai- IboMiue (k i^uébe< t>isli Ht d Ibei \llle ( Ol H rK«»V INt I \l é Nu I 02 000697 K-M < Mssh |M»I’ si 4 {loilc s c t fenettes « n alu imniiim « t Imiis Ih jacs d isolants 24i» {laiiiic au \ de- poi tes c n bois et auli c s bic ns me uliles < ondilioi \H«.I N I ( t»\ir I \N I I) \N!I ! I i I I H\ Hi huissiei 197 9(61 M'Uilical le 14m.(isi9M ( an Ilia rioMiicc de Québec Dis Il U t de Munit éal < (H H si IMI l HI No SOO Oi 016411 Kl) SlH S MINIS 1 RH DI Rh V l NI Dl (^l I-HI ( [)ailic demande N sse \s \\00 27 004125 815 ( I VLDK Ml l Nil R agissant poui el au nom du SDl S MINIS PRK DU RK VI NI Dl Ql ÉBK( païUedeman deiesse-VS-BKN MVKRS dé fende ui I e lei aviil 1984 a 10 00 lu uies au domicile du défendeur au No 1 >90 1 UC* Rockland à Ville Mont Roval disli Kl de Monliéal seront venduspai auloriléde luslice les bu ns 11 el fels du défendeui saisis en telle tause consislant en piano Ilaidman de couleui blanc et banc assoit i et acc 1 télecouleui /émlh el act meubles de ménage ele (ondilions VR(iKNllDMP IVNI 11 VN (.1 V l \( HAN( K huissKi 845 1147 Montréal le 1 mais l‘)84 ( aiud.i Piov ince de Québec Dis tiKlde leiiebonne ( Dl R PRD V I\( I VI 1 ND 700 27 002474 819 Pl R{ I PIKl RDKS VMKNDI S |).u Ile demandeiesse — v s — I l ( ( VBVNV pai lie défendei esse PR! M / W IS que k* 29 mars 1984 ail $0 heures au Ihtlairview Dut si a SI Biuno distiitl de* Mont leal sel ont vendus pai autonléde luslice k s biens el effets de 1 L;( ( VBVNV saisisen celte tause con sisLuil en 1 SV sterne de son corn |)u nanl 1 léceplc'ur VM KMSanvo 1 U de ui de cassettes Sanvo 1 labié louin.mlt el 2 haut patleuisde mai (|U« s.invo Héiéviseui poilalifcou kuiSvlvania (ondilions PVIK Ml NI (DMPl VNl Renseigne menls DVNIl 1 I V N( H huissier deiélude Paquelle Rocheleau Dum (.leniei &.ass huissiers (no tel 284 1148) Montiéal le H mais 100 02 06.175*) 8.12 B VN Ql I Dl.( DMMK R( K ( VNA 1)11 NM IMPfRIVI K pallie de in.mdeiesse vs II VN PI KR RI BVBIN pai lie défenderesse 1 e 29 in.usl9H4an 00 heuies au domic lie du (lefendeui au 861 rue Bois Bril l.ml en la cité Mc Mast ei ville dis tiKlde Vlontiéal seront vendus par .mlonlede luslice lesbienselef fols du défendeur saisis en celte cause consistant en 1 véhicule mo teui ( he*violel ( apnee 1 andau noir sent 1 N47(.91 149154 licence 1681862 (ondilions VR(.KN1 ( DMPl VN I MK ilKI KDHl ML Bl R huissier 288 6317 Moniréal le M7 mais 1984 Piov met* (le Québec Dislncl de Beauhainois ( DUR PRDVIN (IVII No 760 02 000217 849 IM Ml l Bl 1 SDl BDUI KVARDST IDSI PH IN( demanderesse -VS- Rf 11 VN Bl AUDKI IR (lefendeui I e 29 mais 1984 à 10 00 ht ui es au domicile du défendeur au No 47> I ue Salabt*n \ Nord en la cilé de ( hatt*auguav dislncl de Beau haiiiois seiont venduspai autorité de luslice lesbienset effetsdudé ftndem saisis en celle cause con sisl.int en 1 v éhic ule aulomobile de maïque Puntiac Kirebiid licence # VK/ 176Québ(‘c couleui lougeel ati (ondilions AR(.KM(DMP I VM DVNIKI I KKKBVRK/fb huissiei 845 1147 Monliéal le 15 mais 1984 («m.ida l'i ov ince de Québec Dis tiKlde Monliéal (DUR PRDVIN ( IVII ND 505 27 010424 8.17 PKR ( M’Il l RDKS VMKNDKS partie deni.meUIesse — Vs — MAR( Kl RoBI Ri parhe défendeiesse PRI M / VV IS que le 29 mars 1984 a H 00 heuies au 115 Montée Sa Imuimii à SI Biuno district de Mont lé.il seiont vendus par autonté de lusIiee lesbienset effelsde MAR ( K I RDBI R l saisis en celle cause consistant en Isvstèmede son eompienani 1 récepleu** VM 1 M Keiuvood 1 amphficaleui 2 haut p.uleuts (ondilions PAIK Ml M ( DMPl VNl Renseigne menls DVNIl I IVN(n huissier (k I élude Paquelle Rocheleau Dion (.leniei !ass huissiers (no lél 284 1148) Montréal le 11 mars 1984 Bureau du shérif Cour supérieure Montréal, le 7 mars 1984 Le shérif adjoint Paul ST>MARTiN (anada Piov mee de Québec Dis liKl de* Montiéal (DURSUPÊ Rll l RK No 500 05 01537,5 833 SOUS MINIS TR K DU RKV K NU Dl Ql PRbl partie demande lessc* vs I KS(DPRDPRIÉTÉS 2000 1 IPk.partie défenderesse PRI NK/ WIS que le 28 mars 1984 à 15 tO heuies Au 622 Ste Kov #200 I ongueuil district de Monl i éal sei ont v endus par autonté de luslice les biens el effets de i.KS (DPRDPRIK1^:s 2000 1.1 Êe saisis eiuelte cause consislant en 4 chai ves cuii elle noir I bureau 5 tiroirs 1 clas.s(‘ui métallique beige 2 luoirs 1 e lasseur papiei 2 étages plastique non I pateireén bois 2classeurs mélallique jaune 2 portes I bureau mélallique dessus ai bonté imilalion de bois I chaise métal chioméde couleur bleu 1 fillière poui feuilles 3 paliers plastique btun 2 classeurs jaune 5 tiroirs t machineàécnreOlvmpia Icalcu laliice électrique ( unonel acc et autres biens meubles (ondilions PVII MKNKDMPTANT Renseï gnemenis RK MARI) I ARI VIPKI: huissier 284 1148 De I é lude Paquelle Rocheleau Dion (tieniei!ass huissiers Montréal le n mars 1984 (.m.ida Pl ov ince de Québec Dis liKl (k* Monliéal ( DUR PRDVIN ( 1 VI K ND 505 27 022966 825 PKR ( I PM l R DKS VMKNDKS partie (k*mandeu*sse — vs — RKNE PK 111 paille défendeies.se PRKNK/ W IS ({lie le 29 mais 1984 à 12 30 heuies au 2010 montarvlUe à St Biuno dislncl de Montréal seront vendus [>ai auloi ité de Justice les biens et effelsde RKNÊ PKI IT saisis en celle cause consislant en l piano de maïque Win*e»*el accès semes 1 lave vaisselle G K ( ondi lions P VU.MK N'I ( DMPl ANT Renseignements I) A N I KI.1 l N( lî huissier deiélude Pa ({uetle Roeheleau Dion Grenier! ass huissieis (no tél 284 1148) Montiéal Iel1marsl984 (anada Prov ince de Québec Dis nul de Montiéal ( DUR PRDVIN (IVII No lOO 02 050890 818 1 V (Il I V IDN I I EK partie deman (leiesse vs PlUI IPPK DLKDUR p.ii lie défenderesse I e 29 mars 1984 ali flOheuresaudomiciledu defe luleui au 19611 ue de K ouceaull e n 1.1 (lié SI I ouïs de 1 en ebonne seioni venduspai autonléde lus lice k*s biens et effets du défendeur saisisencettecause consistant en l.iveuse secheuse et plusieui s meu blés (U* ménage (ondilions VR (,l M ( DMI’I \N I PIKRRKRl V VRD huissiei 288 6117 Montréal le 17 mais 1984 Pl ov nue (le (juébec Dislncl de Monliéal ( Dl R PROVIN( IA! K \( ) 500 02 018.164 8.12 I ((.G V/ I I (jl 11)1 I if K demanderesse vs (.Dl 1 Pl I \ 4 IN( défendeiesse I e 27 mai s 1984 à 11 10 heures à la pl.ite d aff,lires de la défendeiesse an No 247 lue I abelle en la cilé de Rosemci e dislncl de I en ebonne sei ont vendus par auloi île de lus tue k s biens el effetsde la défen (le ies.se saisis en celle cause consis lanl en daetvIolRM ameublement (‘1 é0 i ue Dtike .1 Moiilié.d disli ici de Monl le.d NCI oui vendus p.«i auloiilede .bisiue les bums et elKds de la (lai t If delcndei esse saisi.s en (elle (.fUse c 4.*»Mlli4.t 420111)1 4 420)8942 1 4.'in‘n2 4 4229.109 0 81825825 4 V II I K DI MilN I RK Vt |)v(lIle dt* iii.fiHh ifvsf V s_ OI.IV II- R Ml < lll-L |>.tl llf ll(’lftl .0 IM* Diikf;i Miiiitic.tl (IinIiuI (t(‘VIonI If.tt M'illtll VCIKiUS p.lf .(Ulmlté (1(‘ I n>l U V icv biens el ellei > de l.i p.ir l le tieleiidei esse s.nsis en t el le I ( i.iisisi.int en une .luloino lille de i)i.tinll.80l U 41 >1.4111 5 41)91918 .1 4K>4M.t(.417 .017 5 5 SI8428KU 2.k]iM28M 1 V il M 1)1- MOM KK VL |i.ii t le ilemaMslei ess( V S— RK ( I l*f*\ll NKl» pal lie délendeiesM' I f 'V mal s DIK4 a 18 80 heuies au t rit I lie Duke ;i MunlKsd disliiel de Mi.iili'28 m.ii s 1984 à 10 4K) lieutes au L50 i ue Diik«' a Monti44fi91 (i V II I 1- DK MON I RF.VL paille de m.imleiesse —VS— M VCII VDO -losl’! pai Me (U*l(*n(lei(*s.se !.(* 28 m.n s 1*184 a 1» (N) heuies .lu 150.t u produit par les Evraements du Neuf à la salle Marie-Gérin Lajoie le 9 mars dernier, à 20 h, ce lundi.Pour inf.et réservations.273-2213 ¦ Le Centre d'information professionneUe pour femmes « Second Début » offre aux femmes qui désirent retourner sur le marché du travail l’occasion d’actualiser leurs aptitudes, intérêts et compétences.La prochaine session débute ce lundi.271-6532 ¦ Le Centre culturel de Verdun, 5955, avenue Bannantyne, présente à 20 h, « Jean-du-Sud autour du monde ».768-1149 ¦ De 20 h à 22 h, au Centre Leunis, 4100 avenue de Vendôme, dans le cadre des lundis de la foi, le Centre Leunis organise pour les 18-30 ans, une soirée de réflexion et d’échange sur le thème: « Le Rédempteur frappe à ma porte (l’Amour miséricordieux) ».481-2781 le jour ou 487-5399 le soir.¦ L’Association des étudiants en mathématiques de ru de M présente une exposition de dessins et aquareUes du peintre étudiant Brahim Gaboune, à compter de 10 h, salle 0061 du Pavillon Délia-Tétreault, 5620, avenue Darlington.¦ Le Ciné-lundi de l’U de M met à l’affiche le film du québécois Arthur Lamothe, « La mémoire battante », à 20 h, au Centre d’essai, 6e étage du Centre communautaire.¦ Collecte de sang de la Croix-Rouge à Rawdon, Centre communautaire, sous-sol de l’église, 600 rue Queen, de 14 h 45 à 17 hetdel8h30à20h30; à Montréal, Collège de Rosemont, Café des étudiants, 640016e avenue, de 10 h à 16 h et à Montréal, Université du Québec, La Grande Place, Pavillon Judith Jasmin, 1455 rue St-Denis, de 14 h 30 à 20 h 30.Mardi 20 mars Rencontre avec l’écrivain Roger Fournier, organisée par le département d’études françaises de l’U de M, à 19 h 30, à la Maison de la culture Cête-des-Neiges, 5290 chemin de la Côte-des-Neiges.Entrée libre.¦ A la faculté de musique de ru de M, récital de piano et musique de chambre par Josée Caron, Andree Préfontaine et Gilles Plante, dans des oeuvres de Bartok, Brahms, Haydn et Liszt, à20h,salleB-484du Pavillon de la Faculté de musique.¦ De 19 h 30 à 22 h, en la paroisse Saints-Anges de Lachine, 1400 rue Saint-Joseph, aura lieu une « soirée sur la vie d’équipe » des agents de pastorale baptismale.931-7311, poste m8 ¦ Le Centre Eckankar de Montréal présente une conférence sur « L’âme et la joie d’être », à 20 h, au 1319 est, rue Sainte-Catherine.Entrée libre.521-6518 ¦ Cours de natation à la piscine située au 7355 rue Christophe-Colomb, tous les mardi et jeudi soirs, pour les enfants et les adultes.326-4175 ou 321^90 ¦ Initiation à la jonglerie avec Jacuqes Fe-rheyden à 16 h, a la Bibliothèque de l’Acadie, 11833, boul.de l’Acadie.334^461 ¦ Une rencontre sur les augmentations de loyer est organisée par le Comité Logement de Rosemont, à 19 h 30, au local de l’Entre-gens, 5675 rue Lafond.727-6133 ¦ La Fédération québé- 4 coise des infirmières et mfirmiers mvite tous les intéressés à assiter à une rencontre sur le thème du logement.Il y sera question des relations locataire-locateurs, des renouvellements de bail, des loyers, de l’accès à la propriété, des subventions, etc.Rendez-vous à 19 h, au Centre Saint-Pierre Apôtre, 1205 rue Visitation, salle 1205.842-5255 ¦ Séminaire sur la vraisemblance de l’alternative socialiste de Georges Labica, professeur de philosophie, à Pans X, Nanterre, à 16 h 30, salle 1086 du Pavillon Lionel-Groulx.¦ M.Cameron Nish, professeur à l’Université Concordia, sera le conférencier invité à la Société d’histoire de lon-gueuil, au centre culturel de Longueuil, à 20 h.Le sujet: les Bourgeois-gentilshommes de la Nouvelle-France.677-5454 ¦ Le groupe Auto psy m-vite toutes les personnes ayant ou non un passé psychiatrique a son café-rencontre à 19 h 30.Rendez-vous au Atelier d’éducation populaire, 350 rue Boucher, local 38.276-2290 ¦ Le Mouvement Action Chômage de Laval invite les chômeurs et chômeuses de Laval à des session d’information qui auront lieu au 315 Montmorency à Laval des Rapides à 14 h, tous les mardis d’ici le 24 avril.¦ Rencontre d’information de Seréna Laval à 20 h, au CLSC Ste-Rose, 280 boul.Roi-du-Nord, à Sainte-Rose.Entrée libre.¦ Dernière conférence HEC avec M.Frank P.Brady, premier vice-président, affaires extérieures, Dominion Textile qui parlera de l’Industrie textile comme industrie de l’avenir.Rendez-vous en la salle 3068 de l’Ecole des Hautes Etudes commerciales, 5255 avenue De-ceUes.343-3838 ¦ Le Collège Marie-Victorin offre trois conférences sur « Les maladies du siècle: le cancer, le suicide et les névroses.Pour inf.: 325-0150, poste 376 ¦ Concert de Suzanne Hpeppner et Robert Kortgaard, à la maison de la culture Marie-Uguay,à20h.729-2816 ¦ Conférence du Collège des Science de l’Université Concordia sur « La Naissance d’un univers » avec M.David Park, du Williams College à 20 h 30, salle H-110, 1455 ouest, boul.de Maisonneuve.879-4160 ¦ La Faculté de théologie de ru de M présente sa deuxième conférence sur le Pape, pasteur suprême, à 19 h 30, au 3200 Jean-Brillant, saDe E-0325.343-7024 ¦ Dans le cadre des Soirées Relations organisée par le Centre justice et foi, il y aura débat sur le projet de loi 40, à 19 h 30 a la Maison Bellarmin, 25 ouest, rue Jarry.387-2541.Entrée libre ¦ Dans le cadre des mardis-midis de Notre-Dame, mini-conférence sur l’épilepsie à midi 30 avec le dr Jean-Marc St-Hilaire, chef du service de neurologie et le dr Guy Bouvier, neuro-chirurgien.Entrée libre.¦ Collecte de sang de la Croix-Rouge à l’UQAM, La Grande place, pavillon Judith Jasmin, 1455 rue Saint-Denis de 14 h 30 à 20 h 30; à Pierreville, Ecole Maurault, de 14 h 30 à 20 h 30; et à l’U de M, Faculté des Arts et Sciences, 3200 rue Jean Brillant, de 10 h à 16 h.Le Centre Eckankar offre une conférence portant sur « le rêve et ses symboles » à 20 h, au 1319 est, rue Sainte-Catherine.Entrée libre.521-6518 ¦ Le Groupe Interven- tion Vidéo vous convie à la Galerie Powerhouse, 3738 St-Dominiue à 20 h, pour la présentation de deux vidéos: « Pour qui tourne la roue?» et « Statistiques vitales ».524-3259 La Faculté de génie et d’information de l’Université Concordia tient une journée « portes-ou-vertes » de 14 h à 17 h, ce mercredi et le jeudi 22 également à la même heure.Rendez-vous au Campus Sir George Wil- liams, Edifice HalL 1455 ouest, de Maisonneuve.879-5879 ¦ Colloque sur le Marxisme et les sciences sociales, de 10 h à 18 h, sous les auspices de la Faculté des arts et des sciences de l’U de M.¦ Spectacle de Maxime (Guignette), auteur, compositeur et mterpète à la maison de la culture de Maisonneuve, à 21 h 15.Rendez-vous au 4120 est, rue Ontario.872-4213 Mercredi 21 mars malbonb tVeit^LofiAmAnt Compétence: Francine Gingras 844-3361 Session 1 Expression dramatique et théâtre (6-7-8 avril 1984) sessions d’ateliers-échanges.Session 2 Expression dramatique développement et formation (4-5-6 mai 1984) Université de Montréal 90 Vincent d'Indy Renseignements G Barret 343-7436 C Marchand 481-5246 J Normand (418) 651-5182 ^^^_Association des Professeurs d'Expression Dramatique du Québec avec la collaboration de la Faculté des Sciences de l'Éducation de l'Université de Montréal.INSTITUT DE PASTORALE ÉTUDES SUPÉRIEURES EN SCIENCES PASTORALES Pour les agents de pastorale, Pour les responsables de formation religieuse et d'education permanente, L'INTITUT DE PASTORALE de l'Université Saint-Paul d'Ottawa Offre un programme de formation menant à une Maîtrise ès Arts dans les domaines suivants — Pastorale en paroisse — Counseling individuel ou matrimonial — Travail de groupe avec la famille et la communauté Le programme couvre une période de deux ans et commence avec le trimestre d'automne Par elle-même, la première année d'étude mène a un diplôme en sciences pastorales Le programme comporte: — Des connaissances académiques en théologie et sciences humaines — Un entraînement pratique supervisé sur le terrain — Des ateliers de dévelopement personnel et d'integration — Un projet de recherche POUR RENSEIGNEMENTS, s'adresser à L'Institut de pastorale 223 rue Main Ottawa, Ontario K1S 1C3 TEL: (613) 236-1393 Apprenez l’ANGLAIS chez-vous, EN DORMANT ou en vaquant à vos occupations.par simple programmation de votre subconscient UNE MÉTHODE MODERNE, EFFICACE et SANS CONTRAINTE mise au point par le professeur André Sarrazin, hypnologue et travailleur social de grande renommée (chrs càbie tv Revue Mene-Pier) 6 cassettes * - 52 leçons Manuel d’instruction pratique et complet + une cassette-cadeau “J'améliore ma mémoire" (le tout dans un album-présentoir de grand luxe) SEULEMENT SI 20.00 tous frais compris {C o o acceptés) Ces casseffes sont produites sur un fond de musique de relaxation subliminale pour vous permettre de vous detendre et de mieux enregistrer le cours dans votre subconscient Sur demande recevez GRATUITEMENT et sans obligation la liste de toutes les autres cassettes subliminales disponibles ?Maigrir DCiMr d.himar GR.Idatlon ?Attlrar l'»rg.nl aConlLnc.toi DEtc.SPÉCIAL $14 95 - 3 POUR $39 95 Nom Adresse Code Postal Mode de Paiement DMandat ÜChèque certifie OC O D Administration (privé) S’SIèma avenue, Chftteauguay (692-9808) Nous détenons un permis de vente de la Protection du Consommateur De 19 h 30 à 22 h, en la paroisse Saint-Marcel, 1630 boni.Saint-Jean-Baptiste, aura lieu une « soirée sur la vie d’équipe » des agents de pastorale baptismale.931-7311, poste 258 l’U de M,le film de Taylor Hackford avec Ruc-gard Gere et Debra Winger « Officier et gentleman », à 18 h et 20 h 30, au Centre d’essai, 6e étage du Centre communautaire.Éducation permanente VI Cours du soir de langues vivantes À partir du 30 avril 1984 Durée: 8 semaines (45 heures) Frais de scolarité: 150 $ Anglais et français Cinq niveaux; cours sanctionnés par un certificat de compétence Le centre offre également — des cours d'anglais avancé: Composition et Administrative Writing; — des cours d’anglais et de français à tous les niveaux, le samedi, — des cours intensifs d’anglais et de français (225 heures).Tests de classement À subir le pur de votre choix Cours d'anglais.26 mars ou 2 avril à 19h Cours de français: 27 mars ou 4 avril à 19h Les candidats au test doivent s'inscrire en personne à partir du 5 mars du lundi au jeudi, de 9h à 18h30 Frais de test 5 $ (pas de chèques, svp) • allemand • espagnol • italien • russe Pour recevoir notre brochure prière de s'adresser au.Centre d'éducation permanente, Université McGill.Pavillon de la Bibliothèque Redpath, Salle 214, Téléphone 392-8301 Adresse postale 3461.rue McTavish, Montréal, Qué., H3A 1Y1 Programme offert à temps complet à Rouyn en septembre MAITRISE EN GESTION DES PETITES ET MOYENNES ORGANISATIONS * Objectifs Ce progrsmme vise à former des spécielistes gestionneires et sutres agents capables d analyse et d intervention dans trois secteurs spécifiques soit la petite et moyenne entreprise (PME) les coopératives et la petite et moyenne organisation de type public ou parapublic (PMOP) Le programme veut également favoriser le développement de I entrepreneurship et de la creation d entreprise il s inscrit dans une perspective de développement regional Conditions d'admission Détenir un baccalauréat en administration des affaires ou I équivalent obtenu avec une moyenne cumulative d au moins 3 O ou I équivalent OU Posséder les connaissances requises une formation appropriée et une experience jugée pertinente Date limite d’admission 1er mai 1984 Pour formulaires d’admission Bureau du Registraire Universitaire du Québec UQAT 42 est, Mgr Rhéaume Rouyn (Québec) J9X 5E4 Téléphone 762 0971 ¦ Offert en vertu d une entente avec I Université du Québec à Chicoutimi Université du Québec en Abitibi-Témiscamingue Pour renseignements Jean Claude Bourasse Coordonnateur aux programmas de meltnse UQAT Téléphone 762-0971 MONITEUR(TRICE)S À TEMPS PLEIN 1984-1985 Le programme des moniteur(trice)s à temps plein est financé par le Secrétariat d Etat et administré par les provinces en liaison avec le Conseil des ministres de I Éducation (Canada) Les moniteur(trice)s à temps plein doivent avoir tarminé au moins une année d études universitaires Ils aident des enseignants de langue seconde (français ou anglais) dans des régions rurales ou semi-urbaines.dans une autre province, 25 heures par semaine Un certain nombre de moniteurs francophones exercent leurs fonctions dans des écoles françaises hors du Québec Les moniteur(trice)s exercent leurs fonctions pendant 10 mois (du 1 er septembre au 30 iuin) Leurs frais de déplacement entre la «province de domicile» et la province d accueil leur sont remboursés, aller et retour, deux fois par année Le montant de la rémunération pour I année scolaire 1984-1965a été fixé à 7 790 $ En 1984-1985, la Colombie-Britannique.I Alberta, la Saskatchewan, le Manitoba.I Ontario, le Nouveau-Brunswick, la Nouvelle-Écosse.I ile-du-Prince-Édouard.Terre-Neuve ainsi que les Territoires du Nord-Ouest et le 'r'ukon accueilleront des moniteur(frice)s On peut se procurer le formulaire et la brochure en s adressant aux Directions régionales du ministère de I Education, aux Responsables de I Aide financière aux étudiants dans les Services aux étudiants des universités et à la Direction générale de I Aide financière aux étudiants Ministère de I Éducation 1035.rue De La Chevrotière Québec (Quebec) GIR 5A5 Les formulaires dûment remplis doivent parvenir au ministère à I adresse ci-dessus au plus tard le 13 avril 1984 (le cachet de la poste faisant fol).Chaque candidat(e) admissible sera convoqué(e) à une entrevue à Québec ou à Montréal Les frais sont a la charge du / de la candidat(e) Gouvernement du Quebec Ministère de l’Education Conseil des ministres de l’Éducation (Canada) ¦ géjg Sœrétahat I ^ (j’État UNIVERSITE CONCORDIA Centre de l’Education Permanente Cours de Langues Anglais-Français Avril 1984 ANGLAIS Intensif ¦ Journée complète du 2 avril au 8 juin lundi - jeudi 9h-15h vendredi 9h - 13h 10 semaines ¦ 240 heures - ICXXIS.Soirée du 2 avril-6 juin lundi et mercredi 18h-20h ou20h10-22h10 10 semaines - 40 heures -125$ SAMEDIS Anglais ou Français 7 avril -9 juin lOh-14h 10 semaines - 40 heures • 125$ FRANÇAIS GÉNÉRAL Matinée du 3 avril au 7 juin mardi et jeudi 9h ¦ 12h 10 semaines - 60 heures -170$ Soirée du 3 avril-7 juin mardi et jeudi 18h-20h ou 20h10-22h10 10 semaines - 40 heures -125$ FRANÇAIS COMMERCIAL Soirée du 3 avril-7 juin mardi et jeudi 18h-21h 10 semaines ¦ 60 heures -190$ Inscription en personne avant le 20 mars Test de classement: français 21 mars anglais 26 mars Renseignements: Centre de l’Éducation Permanente École de Langues 18^, boul.de Maisonneuve ouest 879-8436 40 Le Devoir, samedi 17 mars 1984 CULTURE ET SOCIÉTÉ LePLQ Suite d* la paga 21 problèmes financiers des multiples troupes de théâtre qui ont du mat à survivre.Aux yeux de M.Hams, qui s'inspire d’un récent bilan établi par .M.Guy Beaulne, directeur du Conservatoire d’art dramatique, le théâtre québécois vivrait présentement « une période de vide et de déception ».« Il faut distinguer la culture, l’art et le nationalisme », remarque le député, qui déplore la rareté de pièces classiques sur nos scènes.« Avec sa mentalité latine, le Québec peut se permettre de vivre une situation extraodinaire dans le contexte nord-américain, une situation qui devrait être un motif d’inspiration pour refléter nos grands espaces et notre nature exceptionnelle », ajoute-t-il.M Mains croit que les artistes d’ici ont été trop influencés par ce côté nationalisant du Parti québécois.À cet égard il leur suggère de se démarquer de cette in fluence et de « rapatrier leur liberté d’expression et de création ».Dans cette perspective, et bien qu’il approuve en substance l’idée de la campagne de publicité de $500,000 que vient de lancer le ministère des Affaires culturelles pour redonner le goût de la culture aux Québécois, M.Mains aurait préféré qu’elle ait été pensée et conçue par nos artistes mêmes, pour ainsi éviter toute tentative de récupération culturelle de la part du ministère de M.Richard.Depuis la création du ministère des Affaires culturelles, rappelle aussi le critique de l’opposition officielle, « l’inflation et le nombre sans cesse croissant de projets auront fait en sorte que le budget est passé de $3.2 millions à près de $117.7 millions en 1982- 1983 ».Il insiste donc sur la prudence dont doit faire preuve le ministre quant à la gestion de la nouvelle orientation axée sur le décloison-nement des programmes au profit des régions.« Ce sont certainement de bonnes intentions, remarque-t-il, mais la réalité est tout autre.Dans le domaine muséologique par exem- ple, les disparités régionales sont hagrantes: la Côte-Nord, l’Abitibi, rOutaouais, le Bas-Saint Laurent et la Gas-pésie sont nettement défavorisés et plusieurs musées sont difficilement accessibles au public, même dans les grands centres urbains.Des choses qu’il faudrait corriger.» Kn ce qui a trait à la politique de la lecture, les bibliothèques publiques sont insuffisantes: sur 163 villes ayant 5,000 habitants et plus, 40 n’en ont aucune.« Pas étonnant alors qu’un sondage réalisé en 1978 révèle que 44 % des Québécois de 18 et plus n’ont jamais ou rarement lu », commente M.Mains, qui croit qu’une politique culturelle plus articulée pourrait s’occuper de ce problème afin de donner le goût de la lecture à tout le monde, notamment dans les écoles où le livre devrait être obb-gatoirement associé à renseignement.Selon M.Mains, dans le dossier de la politique des biens culturels, le gouvernement du Québec y est allé d’actions à la pièce, sans s’assurer de liens unificateurs ni de cohérence régionale ou provinciale.Il admet toutefois que la conservation et la protection de notre patrimoine constitue un vaste sujet régi par une loi vieille de plus de 10 ans, mais il entend suivre de près toute action prise en ce sens en espérant que M.Clément Richard saura trouver une méthode de consultation avec les citoyens des différentes régions avant la révision de la loi sur les biens cul-turels qu’il a promis d’effectuer.Au sujet de la décision du gouvernement du Québec de contribuer $ 30 millions pour la construction d’un immeuble pour abriter l’Orchestre symphonique de Montréal, MM.Bourassa et Mains réservent leur critique en attendant de disposer de l’ensemble des pièces du dossier.« Il faut étudier toutes les implications financières de ce projet avant de porter un jugement de valeur », estime M.Bourassa, alors que M.Mains poursuit son enquête sur la pertinence du lieu choisi pour ériger le nouveau bâtiment de l’OSM.Il aurait préféré qu’on regroupe autour de la Place des Arts un ensemble d’institutions à caractère culturel de façon à créer dans ce sec-teur une véritable Maison des arts.Knfin,de façon générale, les libéraux consacreront plus de temps aux affaires culturelles dans leurs interventions publiques.« Nous saisirons toutes les occasions pour que les dossiers et les décisions soient conformes aux a.spirations des Québécois et au développement du talent de nos artistes », conclut M.Mains.Le député se propose de réclamer en 1984 la tenue d’une commission parlementaire spéciale pour examiner les carences relevées dans l’administration publique de certains organismes à caractère culturel.Ces carences ont été mises en lumière dans le dernier rapport annuel du vérificateur général.Ce dernier avait signalé des anomalies notamment dans l’administration du Grand Théâtre de Québec et à la Place des Arts.Grondin Suite de la page 21 en photolithographie dans des séries numérotées de 150 à 300 exemplaires.Grondin n’envisage pas toutefois de tirer ses tableaux à 1,000 exemplaires comme le fait Bateman.Cette technique de mise en marché a néanmoins permis à Grondin et à son éditeur de vendre plus de 3,000 photo-li-tho au cours des dernières années.Plusieurs de ces reproductions valent aujourd’hui trois, cinq, voire 20 fois leur prix d’origine.«.le me perçois comme un écrivain, explique Jean-Luc Grondin sans quitter des yeux un splendide cardinal qui picore des graines de tournesol sur le rebord de sa fenêtre de cuisine.L’écrivain écrit pour être lu.Je peins pour que les gens puissent apprécier ce que je fais et le conserver chez eux.Je pense ainsi rendre accessible ma peinture à ceux qui ne pourraient pas s’offrir un original mais qui apprécient néanmoins mon art.» Grondin, qui possède ce calme particulier aux êtres attentifs, demeure modeste devant le succès.Il en parle même avec une certaine réticence et préfère manifestement parler des oiseaux, sujet sur lequel il est intarissable.et fascinant.Tout jeune, il exigeait la sorte de céréales qui donnait en prime des images d’oiseaux.Même s’il en crayonnait alors pour le plaisir, il était loin de penser en leur distribuant des graines qu’ils lui permettraient éventuellement de gagner sa vie.Après avoir étudié la sculpture aux Beaux-Arts de Québec, il tentera sa chance pendant deux ans dans ce domaine où il « végète sans en tirer de satisfaction profonde ».C'est l’époque des 36 métiers: du moulin à scie de son père au bureau de poste et comme illustrateur de crimes pour Allô Police.Loin de renier ses origines.Grondin n’hésite pas à dire qu’il doit une bonne partie de sa dextérité à son expérience de dessinateur de vêtements de mode.« Les choses délicates en dessin ne m’effraient plus.Je ne pense jamais aux difficultés techniques.Ça vient maintenant tout seul», dit-il.Embauché par la suite au zoo de Charle-bourg, il sculpte les décors des cages d’animaux, peint les arrière-plan et aide à l’occasion les biologistes à capturer des oiseaux.Il dessine aussi plusieurs affiches et commence, le soir et les fins de semaine, à illustrer en noir et blanc Les Oiseaux du Québec, édité par la Société zoologique de Québec.La page couverture lui donnera sa première expérience de peinture en couleur.Il utilise d’a- bord l'aquarelle mais ne travaille plus maintenant qu’avec des gouaches.Au moment de la grève du secteur public, eh 1976, il décide de faire quelques économies en vue de se consacrer entièrement à son art dans la quiétude de sa ferme de Tewkesbury, un petit village de montagne à l’entrée du parc des Laurentides, au nord de Québec.Il démissionne du zoo un an et demi plus tard.Ses premières toiles, Les Hirondelles des granges (1976) et le Geai ibJeu(1976), il les vend d’emblée.à un musée, celui des Sciences naturelles à Ottawa, qui éditera ses oeuvres et le fera connaître à l’étranger.Plus tard, il fera la rencontre de Normand Prescott, qui éditera ses premières photo-lithographies numérotées et le fera connaître avec le dévouement d’un missionnaire.Dans son atelier, qui ressemble au cabinet d’un architecte, Grondin travaille toujours d’après nature.« Je ne peins jamais un oiseau sans en avoir un exemplaire devant moi », dit-il.Des amis, ornithologues ou chasseurs, les lui envoient, congelés.Il n’utilise jamais d’oiseaux empaillés.Sur sa table de travail, où naît présentement un martin-pêcheur en train d’at-trapper un méné sous l’eau, son modèle décongelé subit toute une gymnastique.Grondin ausculte ses articulations, compte les plumes de la queue, vérifie l’extension possible de l’aile.En le voyant manipuler son martin-pêcheur, je ne peux m’empêcher de penser à Léonard de Vinci qui attribuait à ses autopsies secrètes sa formidable connaissance du corps humain.L’automne dernier.Grondin a d’ailleurs été honoré par le 10e congrès de l’Association des biologistes du Québec pour sa contribution.à la science.Ses oeuvres sont considérées comme des références de premier ordre par les scientifiques.Peintre « animalier »?Pas tout à fait, répond Grondin car il ne peint de mamifères qu’en fonction des oiseaux, comme cet aigle doré qui fond sur un lièvre à la course dans un dédale de branches.Peintre «réaliste»?Pas tout à fait, répond Grondin car « s’il est vrai que je dépeins les oiseaux avec une extrême minutie, l’imaginaire a une part très grande dans mon travail ».Se référant à son martin-pêcheur sous l’eau, il ne le peindra pas squelettique avec toutes les plumes collées sur le corps, comme un chat mouillé.« Personne ne douterait d’une photographie qui représenterait ainsi un oiseau sous l’eau.Mais dans le cas d’une peinture, c’est différent.Je devrai le rendre vraisemblable.Cette vraisemblance passe évidemment par la fidélité à l’anatomie », explique-t-il.Il aurait pu ajouter à cette liste « l’expression » de ses sujets, que peu d’animaliers ont pu saisir avec autant de subtilité que lui.Cette « vraisemblance » recherchée par Grondin vaut aussi pour le caractère dramatique de ses oeuvres, qui le différencie singulièrement des Lansdowne et Bateman.Bateman, par exemple, peint des sujets en insistant beaucoup sur la relation de l’animal avec son environnement.Mais les animaux de Bateman sont généralement au repos ou en position d’écoute.Grondin consacre moins de minutie à l’environnement de ses oiseaux : ses compositions utilisent généralement le milieu naturel comme un support pour le « climat » de son tableau.Par contre, il inculque un mouvement et une dynamique inégalée à ses sujets, en les présen- tant souvent dans des scènes carrément dramatiques.Ce tribut à l’imaginaire lut permet des audaces, « vraisemblables » certes, mais surprenantes comme cette perdrix qui opère une torsion musculaire incroyable pour éviter les serres d’un autour, dans sa toile Autour et Gélinotte huppée.La carrière de Grondin entre dans sa neuvième année.Quand il parle « d’avenir », il évoque spontanément les centaines de sujets ailés qui volent dans sa tête.L’exposition au ROM de Toronto, celle de Winnipeg en mai, d’Edmonton (de la mi-juin à la fin d’août) et de Montréal en septembre, où aboutira sa rétrospective itinérante, tout cela est bien loin du lopin de terre montagneux que partage Grondin avec les gros-becs, les sitel-les, les sizerins, les mésanges et le cardinal.¦7^ pannapacnon* Peinture Suite de la page 31 Gnass ou, en tout cas, qu’elle y laissera des traces, (.lusqu’au 1er avril) ¦k En échange de trois de ses artistes qui ont expo.sé le mois dernier à la galerie Erval, à Pans, la galerie Jean-Jacques Thibault (4226 rue Laval) accueille l’artiste française France Mitro-fanoff dont les dessins, qui représentent des groupes de personnages mal définis, n’offrent pas un regard très novateur sur la di.sciphne.A première vue, les dessins en noir sont plus dramatiques même si les oeuvres en couleurs, moins graphiques, donnent à penser qu’une certaine Lofie picturale pourrait dynamiser cet univers par ailleurs très cohérent.Pour le moment, ce n’est sûrement pas de ce type d’écriture que la (trop) sage galerie Jean-Jacques Thibault a le plus besoin .(Jusqu’au 5 avril) k Chez Articule (4060 rue Saint-laurent), la déambulation entre les sculptures de Jean-Pierre Morin, qui évoquent quatre grosses pointes de flèches, permet de mesurer avec quelle efficacité et quelle élégance ces structures simples prennent possession de l’espace de la galerie; en même temps, la relative lourdeur de ces formes d’acier e.st mise en veilleuse par l’instabilité de leurs assises et aussi par des dessins, faits directement sur le mur, qui en représentent les ombres aériennes.Quant aux cinq « dessins » de Patricia Lamy qui rephotographie des montages photographiques représentant principalement des fragments de matières différentes, leur stricte pla-néité constitue une dénégation intéressante aussi bien de leur mode de fabrication (par collage et par superposition) que de leurs motifs.L’avenir dira si l’artiste saura tirer un bon parti de cette technique qu’elle a mise au point.Décidément, depuis quelques semaines, la programmation d’Arti-cule reprend du poil de la bête.(Jusqu’au 25 mars) ?Une quinzaine de tableaux récents de Suzanne Olivier, présentés à la galerie Alliance (680 rue Sherbrooke ouest), confirment, malgré un accrochage ingrat, les talents de coloriste de cette artiste dont les paysages traditionnels apparai.ssent comme les meilleures réalisations québécoLses de cette catégorie.(Jusqu’au 30 mars) tténe.y!%j Les affaires culturelles au Canada», de bonnes affaires l Gouvernement du Canada Ministère des Communications Government of Canada Department of Communications Sr'-’
de

Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.

Lien de téléchargement:

Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.