Le devoir, 18 février 1955, vendredi 18 février 1955

TEMPS PROBABLE: GENERALEMENT ENSOLEILLE Minimum:.j8 Maximum:.28 VOL."xlvT — No 40 LE Aujourd'hui VENDREDI 11 FEVRIER 1955 l'Egliso célèbre U fi*- •*+ St Siméon, évêque et martyr La Législature vote la pension à M.Asselin Au fédéral Formule recherchée pour harnacher l'énergie atomique pro- L'incendie de» appartement» S»laberry La négligence des locataires est blâmée DEUX AUTRES VICTIMES DES PASSAGES A NIVEAU "V3;3, 'P,C\-1.Lp Rouverne-des Etats-Unis retardent les ^ ment federal cherche une formu-jets canadiens, alors que le Royau-I le a longue échéance pour asso- me-Uni va de l’avant.i eiei léneigie atomique aux au M.' Howe a nié ces rumeurs et très sources d’énergie du Canada.1T , '' a expliqué que le coût moindre; Un comité forme des hommes du charbon au Royaume-Uni renies plus compétents de tous ’.es dait notre position differente ministères dans le domaine fédé-l 'liirr ral de l'approvisionnement dé-, Nous nf’ croyons pas devoir"1", nergie a pour but ultime de rédi- !enter ,1.r Produire de l’électricité,dc la maison à appartements Sa ger une politique générale s’éten- ^ un codl t|U' np Pourra entrer en laberry., ¦ ¦ concurrence avec le coût de l'élec- tricité produite par le charbon.” Selon lui, leur attachement à la Toutefois, selon des sources j 11 a aj°u,p ^ le gouvernement télévision a été une cause seconde a devrait bientôt être — - M.Raymond Paré, directeur du, service des incendies, a blâmé, la négligence des locataires! sam dant aux combustibles •ources d’énergie.et aux ;ble de la rue St-Denis, près Sher-causani des dommages es- bien renseignées, le comité ne se-jLvnra‘l elIe en mesureMu désastre qui a ravagé l'immeu- ra pas prêt avant plusieurs mois p,rogramme d en" a faire ses recommandations au 8 ® ‘ lectnque atomique.,b .gouvernement.Entre temps, il .I'p.comité gouvernemental doit! donnera des conseils sur des pro- f^.ud'er, *a relation du charbon à times à $300,000.blêmes particuliers du domaine ,pPergie atom‘que, ainsi que les .de l’énergie.autres sources d’énergie, pétrole, ^ ,ps locatanes, a-t-il dit, le’ministre gaz nalurp* pl énergie hydroélec-avaient quitte leur confort et leur Howe à informé h.eTTs Com ^ 11 doit aussj.PV‘dlPr lps aPPa>cil de télévision pour cher-mimes des projets du gouverne- d energ.Tdans une JartieTu pavs chcr la t'ause d(' 1,odcur de fl,mpp ment.C elui ci songerait a pousser sur l'économie de l’autre partie.ILqul se répandait dans leur appar- ie développement dr l'énergie doit par exemple, prévoir l’effet'cment.un quart d'heure avant le , , inique e" veptu sa relation de l’arrivée dos pétroles de l'ouest début de l’incendie le sinistre à la production de l'eleetneito par dans l est du pays, qui a un fort ’ ° SlniSllC Les députés libéraux se prononcent contre !' Québec (par Jean Benoit).— A contre tous les amendements ap-53 voix contre 21, le bill de Mont- portés au bill de Montréal, réal a été adopté à l’Assemblée Duplessis continue en disant ; législative, hier soir, à la suite qUe sj ]es amendements ne sont d'un ues plus violents débats de pas votés le marché central ne la sess on.Quelques minutes au- pourra pas être construit.Le Con-paravant, une motion dc M.Lionel sejj munieipal ne pourrait même l'effet! Poss.député de Verdun, a d'amender la clause relative à la Houdc pas payer la pension au maire Cette pension Quant à la pension à M.Assc- i le charbon.marché dc charbon rait pu être évité.” Un député, M.Stanley Knowles, On étudie aussi l’aménagement “Les gens croient toujours qu'il y a que les voisins qui passent par le feu." LES MORTS Les rapports définitifs évaluent à onze le nombre des morts, et portent à quatorze les personnes blessées.Seulement dix des personnes décédées tragiquement ont été identifiées à date: ce sont Mlle Simone Lépine, 51 ans, demeurant: à l'appartement U; M.Eugène Guy, 27 ans, domicilié à 2347 rue! Qucsnel; Mlle Rita Lévesque, 32; ans, habitant l'appartement 12C;! M.Vlastimil Vybihal, 27 ans, domicilie à 1832 rue Lincoln; Mlle t (.K ne vVinnipeg-Nord-Centre, a hydroélectrique qui se poursuit de questionne le ministre sur les ru- pair avec la canalisation du Saint-meurs voulant que les hésitations Laurent.r‘!’ La grande masse des anonymes.pension de M.J.-O.Asselin, fut défaite par 21 contre 53.Ainsi que l'ont expliqué les nom .breux députés de l’opposition qui ajoute le premier ministre ont partie pé au débat, ils étaient j® n’y ai aucune objection et je en faveur du bill de Montréal, na- suis d’autant plus à l'aise que turellement, sauf en ce qui con- M.Asselin et sa famille ont tia-cerne 1 amendement-surprise ajou-iv*illé contre moi en 1952.Mais té en dernière minute, la semaine nous avons voté une pension au dernière, par un vote unanime des maire Houde, au maire Borne, au conseillers législatifs.maire Wilson, de Verdun.Les dé- On se souvient que le conseillerjPu^®s d’Ottawa ont une pension.Connors avait causé quelque sur- Nousj plaçons la justice avant le; prise aux administrateurs dc ia|consldérations politiques dans le ville de Montréal, lorsqu’il proposa cas de M.Asselin.à brûle-pourpoint, à la suite de! M.J.-P.Noël, député de Jeanne- * - ., l'étude du bill, en Chambre haute, I Mance, s'oppose lui aussi à cette t n nomme a etc tue et un autre blesse, vers 6 h.:!0 hier soir, lorsque leur voiture est un amendement ordonnant à la pension parce que la façon dont entree en collision avec un train du Canadien National.La tragédie est survenue sur me,ro!>1olcJde.,Sa5uS,r unp Pp,1!'ion on l’impose à Montréal viole l’au la est brooke- ^ , , .- -’ *— .«• imiiaiwi IC «* l uupiiai moue-UHIlie w;i| ,.0l„i j-,.14 .—¦ '-•4/4.av:ii municipal ue voter OU il est traite pour fractures aux bias et aux pieds.Le lieutenant-détective Paul Char-li Assemblée législative devanl pension, au lieu de le forcer, ron, et les constables Denis Poirier et Roçer Lamarre ont fait les constathtions d’usage.M: Yvon Dupuis, député de Ste- ___________________________________ ^ L'Opposition confrt Marie, rappelle que dans le cas r-'’ \ V: -V $ 100.000 L,'-V, A L'Angleterre « fabriquera la bombe H Wi\.^ Lettre de Québec Un autre exemple de la grande petitesse de Maurice Duplessis par Pierre LAPORTÊ Apres avoir rappelé que cet article du bill était imposé à la ville de Montréal, que les conseil lers municipaux n’avaient jamais été saisis de la question, Je chef de l’oppositiOn, M.Georges Lapat-me.déclare que cette façon de des pensions au maire Houdc, au maire Borge et au maire Wilson, les conseils municipaux l’avaient demandé.Ce n’est pas à nous d’imposer cette obligation à la ville de Montréal.M.Raynold Bélanger, député de Lévis, trouve singulière la fa- ~ ne Londres (Reuter).— La Grande André Laurendeau a parlé hier,.Trois prétextas .^ £h?4éer.T,et ,e principe de *¦' çon d'agir du gouvernement.Il ne liberté et 1 autonomie municipale;faut pas se taire d’illucinn- /»!»• SJSSr1*"*"11 ss^srst £ & «s- P*"i P«” in!” ,«TP»'mo* in" "‘‘m'Ci.L;:” “«"."'n*.1.®.?raisons.ïf iwv.^44«.uc laiiimusavi, .une na- _____ ______ - __ ________ r___ - informa-dit qu’il a voté contre le oroiet Aa?® anger : Vl!*e RU1 Paît1 chel Alassé, 25 ans, institutrice a hydrogène, pour se préparer l'aider à continuer ses études.Au-1 |'ons.aurait demande un mois de de loi en 1940.Il ajoute que la •°00 ou *100,000 doit taxer ses d’art ménager à l’école Garneau contr® "risque d’une guerre jourd'hui, il exige sa livre de’ra'.aib 2 —il n’était pas dans l'in-question est simple.Le Conseil"clloy®ns pour 5® procurer l argcnl originaire de Brunet, comté de La-mondiale et la prévenir”.|phair.Pas de doute que le chef de,«ret public de les publier, car legislatif sur la motion d’un con- n®,e®ssa!I'e’,, , _ , Ibelle; Mlle Thérèse Massé 28 ans * l'Union nationale est de la famifle pela contraire a 1 esprit de sellier liberal, M.Connors, a nus ,,, dePVte de Levis ajoute que infirmière à rhônital Maisonneu-1 r „ * , , .des "infininjent petits” ï |‘* 101 téderale défendant de ren- un amendement ordonnant, una- Assemblée législative est bien ve (soeur de la précédente); M., U nou'cl,c POTtenue dans L.humain qlic M.Laurendeau lps noms des jeunes niment à la ville de Montréal 'R,«?yif0*»"*® qi,p le Cons®'' André Ouellelle 21 ans domicilié lc rapport annuel du gouverne- a montré donne la nausée, ««“"quants, 3 — toute I affaire de payer une pension de $10,000 ®Sis!atif.t est elle qm contrôle Colette Moisan, 25 ans, institutri- Bretagne a annoncé, hier soir, sa de ,yl .•"aup“'e Duplessis.11 nous Taihot a do-, ¦ t ce à ville St-Laurent, originaire de;déc1,jon de fahrimier ries bombes a dpP®lnt 1 homme.Un jour il a M albot a donne trois rais St-Valérien de Rimouski- Mlle Ra dcclslon dp ‘ahxquei des bombes fionné ç25.00 à un etudiant pour 1 — >a preparation des info o= _______________________ .a nvclrogene.Dour .se oreoarer rainer * nnntinnar c^c AfnHrvc Ai., lions aurait demandf' un moi UNE ASSEZ BONNE JOURNEE La journét d'hier, la meilleure Napoléon: ‘ Quel Et d’ailleurs si cela demandait tel-jenïrc les deux Chambres ,,s.grand hommcementde^ travail c’était que la M.Duplessis a ouïe a Un grand nombre t#ur» ticnnant n aiant aueuna crainte i leur dé.ir Est-c.trop demander?Le cour-e*t exaucé.On comprend facile- rier d'aujourd'hui devra contenir - quun lournal de combat $2,680 pour compléter le $40,000.Le DEVOIR e.t de nom- C'e.t dam le domaine des possibi- ment comme breux lecteurs et surtout de nom breux amis qui ne tiennent pas à la publicité.La plupart des "anonymes" le sont pour des raisons politiques.Car, il est heureux de constater qu'en notre province il existe encore des gens assez larges d'esprit pour demeurer amis du DEVOIR tout en différant d'opinion sur cer-tainas questions.Il est évident que le ‘‘Devoir" recrute des lecteurs assidus dans tous les partis politiques et même au sein dr l’Union nationale.Car, si le ' Devoir'’ n’np-prouve pas toujours la politique] sociale du gouvernement Duplessis.notre journal a toujours soutenu tout mouvement d’au-! f tonomie provinciale construe-! five.Le fonctionnaire provincial at le militant de l'Union nationale qui souscrivent à la campagne des Amis du DEVOIR préfèrent l'anonymat.La plupart donnent comme raison : "é causa de certains ^$37,120 hauts personnages." D'autres amis du DEVOIR ne veulent pas que leurs noms soient oubliés tout simplement parce qu'ils ont horreur de la publicité.Quelques-uns (ils sont rares) pratiquent l'Humilité.Enfin, il y a des cas d'exception comme celui de ce brave curé qui nous écrivait, la semaine dernière: "Ne mentionnez pas mon nom.Autrement l'évêque pourrait penser que j’ai le moyen.[ et me demander une souscrip-I tion pour son clocher de cathé drale qui n’a encore qu’une seule cloche." lités.La semaine prochaine devrait être exceptionnellement fructueuse.Le comité de la Cité dc Québec s’est réuni hier soir.M.Gérard Filion, le directeur du "Devoir ", leur a rendu visite.La sollicitation systématique est en train de se faire dans la vieille capitale.Lettre d’Ottawa Le retour de M.Drew par Pierre VICEANT mourir ; proposer un amendement dont le I but est de substituer l’expression listp dnc "1 "¦ Duplessis ajoute que la "paiera” pour "est autorisée é P*mofns0demgens*e'en înefunte^L^rgûment^des0 jeînwsV^t*soulève d’abord un en Chambre.Mî Its'étiïï Sr£S men^besoin^pou'3 sa fantaisie, tutoie le président, gère au ministre.Il est clair que nnnr navnr in a^minis*.rei'S)on’ J.°?.3 entend sur une rédac* injurie ses adversaires, bouscule ces jeunes ne sont pas des délin- nlnvèsP i'ili- nn S®S pm' t10” chffer®ntf et 1® premier mi- 1„—m.untc _ PloJ®!’- Elle ne pourrait meme pas nistre demande le \ote.a l’adresse de Napoléon: dommage qu'un soit si ma! élevé Que M.Duplessis soit mal élevé, longue.Et de moins en doutent.On quants, qu'ils n'étaienl nas au mu ® ^ meme pas nisire aemanoe le vote, rant de l’émission des chèques'! P,reS®n ®r S°n b",dg®!' avPC .t0.ut cp Spuls lp* libéraux votent en fa lr.« ™ mni 1 9“® cela comporte d inconvénients., vuer de l'amendement Ross et opposition.Quant à être un grand homme,! nn nous permettra de sourire ! Les coupables ce sont ceux — des .Voici d’ailleurs un exemple de ses adultes.— qui ont forgé des en-1 A c® ,mom®nt.Mo Gerard Cour- celui-ci est conséquemment d-r J J ., , .procédés.dossements.Si on accente le trois.no-v®r> depute liberal de Richelieu, fait par 51 voix contre 23.Lc bill Ottawa.! 3.Le chef de I op- contents de son parti cherchent j-an dernlbr M.Lap«lme a m;s ième argument, celui des conseil- soul®ve un P?int d’ordre pour dire est ensuite adopté avec les amen-position, M.George Drew, a fait d ici quelque temps a lui trouver ]e ^ ( sur un scandaic n a ré-lers jtiridiqucs.’on fait du conten-?"® ’® Prenlici' ministre tente de dements du Conseil législatif par •ir .__e_ _ : 4 .__________ ____ _____ , .ifairr* prnire» mm rnrt tme it irm «L-t s.rxé rs si s rxsr, tsss.tut j* r&s'r.'s&'s as rÆST.*» ^ trT^it!,rd- °Wlleint de méningite il y a quoi-P^nnere M4m HMorak ™ i," vJirle, «n., Itramlf d) Bona-in.amiSibl,.C.T.C.C., entreprend une tour- ques mois et qu il avait du pren- 1949.venture.Le gouvernement a été »ee en province pour récolter des fonds au nom des Amis du "Devoir".M.Roméo Mathieu, secrétaire général de la Fédération des Unions industrielles du Québec (C.C.T.- C.I.O.), nous promet des surprises agréables.Quinzième liste de souscripteurs Total jusqu'ici .$34,055.00 $1,000.Crédit Intarprovincial , >»** ($400) Lavasqu», J.-Louis, prés.($200) Slater Shot Co (Canada) Ltd .($200) Palais du Commerce Inc.($200) $500.Coopérative Fédérée du Qué.$100.Enveloppe Internationale Limitée.$50.Cercle de l'A.J.C., Verdun.Un curé de l'Alberta.W.-E.Lauriault, Mtl.Anonyme.Lucien Benoit, C.A., Mtl.(Suite à la page 5) dre un long repos.j Les chances électorales du parti fôrëé'd’âdmettreT m! Lapaïmeavaït La députation tout entière lui a conservateur ne paraissent sans un dossier complet: noms, âges fait un accueil non pas triomphal, doute pas particulièrement relui- montants des chèques.L'opposi- I0U collègues santes, mais cela dépend moins du tion n'a pas exploité ce succès' 15 «ns Trop tard Pineau aurait peu de chances de faire approuver son cabine! quel de la Chambre pour lui ser- •entement du colonialisme qui lui ij0n de documents.Elle se lisait dd le a* été soümî (’?ur' Christian Pineau.Ne troisième'hom6, matin* et T retardé°deCsept heures rer la main.Ce fut ensuite un as- 1 f.alt.Perdr®.la de.a comme suit: M»i« ifonî mnif L 1 Chambr®' mp a ‘enter de succéder à M.Pier- son avis officiel à l’Assemblée.Et tous ces arguments seraient- mais chaleureux.Ses collègues santes, mais cela dépend moins du tion n'a pas exploité ce succès !15 bons qu il était trop tard pour des Communes l'ont vigoureuse-ch®f qu® d'i parti lui-mènie.Il est comptant y revenir cette année.a ln'oquer.La Chambre avait ment applaudi lorsqu'il est venu ,ra*n d évoluer, mais cette éyo- au ^Jébut de la session, Gérard ® „nn,® Ri10" ul apporte les do-prendre son siège et que le pre- *u‘lon e,s‘ entravée par le poids Cournoyer a attaché le grelot.11 a : pVly'pn‘s' ?ans condition.Si le mi- mier ministre a traversé le pgr- jnnrt^qu d doit traîner.Il s'éloigne inscrit une motion pour produ"-“j5,rp a^_ait vomu plaider il^ aurait faire croire que l'opposition est le même vote.La crise ministérielle française saut de courtoisie et de délicates- majprité des Canadiens, rnais il doit se entre le premier ministre et le c°ntinuer a tenir compte du bloc chef de l’opposition.Et cet ac- “PPprlahste encore trop considéra cueil auquel participaient tous les b'® 1U,‘ 1 n ,af^.u® .r,efuher®mcn' dïaPlittéSetédeerincéritcrCint ^ 'aincrp ' les CanLdkns françaU d.alitc et de sincérité qu.ils peuvent se trouvèr aussi à M.Diew n a pas souffert de cet- i’ajse dans ses rangs que s’ils e absence forcée pendant toute étaient de race anglaise.Et pen la première partie de la session, dant que s’opère cette évolution, le; bien loin de là.Son prestige n'a pprti conservateur n'a guère de fait que grandir parce que son latitude pour prendre des attitu-absencc a créé à la Chambre un des hardies et élaborer une poli-vide évident.I,e doyen du parti tique vigoureuse, conservateur, M Earl Rowe, qui a M.Drew n'a pas navigué trop agi comme chef intérimaire, ne maladroitement jusqu'ici si l’on pouvait sans doute parler avec la tient compte de tous les écueils môme autorité que celui qu’il qui se trouvaient sur sa route.Il a remplaçait puisqu'il n’avait pas favorisé cette évolution progressi ! demandé d'orienter la politi- ve du parti vers une politique ac-que du parti.On s’est tout de më- ceptable à la majorité de la popu me rendu compte que personne lation canadienne.Il a souvent été dans la députation conservatrice réduit à accepter des solutions de “j _ Quel est le montant Ma‘S P3S deUX m°1S 3près' ée Mendès-France en tant que pré-j Le groupe gaulliste à l’Assem- total que le ministre a fait rem’ Le procédé est élégant: on lais- sly®n‘.c'u conseil de b rance, a sou- blée nationale sera probablement bourser au gouvernement à la se adopter sans discussion une mo- ü11?h1pr s9,rJla 'ls‘® d® son cabi- ’un des principaux obstacles à suite des chégues qui avaient lion de l'opposition pour produc- !?®;- au piesident de I Assemblée 1 investiture en dépit du grand clé émis irrégulièrement au ‘ion de documents.Puis on la lais- n , ona ® .nombre de gaullistes que Pjneau nom de jeunes enfants du corn s® attendre.Un mois, deux mois.! Mais ji semble avoir dc piètres a (nclus dans son cabinet té dc Ronavcnture, au cours de, Arrive le débat au sujet duquelif.hanccs d obtenir 1 approbation de De plus, certains des 17 socialis- Vannée 1952 ^ nn aurait besoin des documents i1 Ass®mbtee aujourd'hui et mettre juge avait dit: "C'est un fait constant dans notr» jurisprudence qu'il y a, dans l'imposition d'une sentence, une sorte de gradation, (non pas "une règle arbitraire" ou "un tarif") dans la punition â imposer à un I criminel invétéré ou incorrigible, à un récidiviste ou à l’auteur d’un premier délit.Dans le premier cas, la rigueur de la sentence est un impérieux devoir, dans le second elle se justifie et dans le dernier elle devient, pour le jueg, un délicat et difficile problème.Si celui-ci ne doit pas omettre de considérer, de peser dans quelle mesure sa sentence sera punitive en même temps que salutaire pour la prévention du crime en tenant compte de sa nature, de sa gravité à la lumière des circonstances qui l'atténuent ou qui le rendent plus reprehensible ou plus odieux, cet aspect objectif du châtiment à infliger doit rece- voir un tempérament ou un adou cUaement ccnditionné par l'effet nocif que.subjectivement, il peut produire.D'où il suit que la con-j venance d'une sentence s'apprécie dans l’étroit rapport qui existe entre l'objectivité et la subjectivité du cas particulier dont le juge est saisi.Objectivement, tous les crimes devraient être punis selon la peine que prévoit le code cri-; minel; mais précisément parce qu'il détermine un maximum, il ai voulu laisser au juge la redoutable1 mission discétionnaie de détermi ner, subjectivement, la mesure de la peine que l'accusé doit se.vir.Dans cette perspective, la loi lui laisse l’autorfté de servir d'arbitre équitable entre la société qu'il représente et l'accusé qui, matere son forfait, espère de lui l'apprré-ciation de toutes circonstances atténuantes qui militent en sa faveur.” “Sans doute qu'un jeune homme de vingt ou vingt-deux ans est censé connaître la gravité d’un crime de cette nature et que la sentence ne peut certes pas ignorer ce facteur, pas plus qu'elle doit uniquement s'en inspirer car.en définitive, s'il ne s’agissait que de considérer la nature même du délit, les auteurs en seraient uniformément punis.D'où la senten-ce, de toute évidence, ne serait plus subjective.Au reste, il est notoire et incontestable que le vol main armée, non seulement LE BRIDGE UNE PROPOSITION DE PLUS Dans le domaine du bridge 1a recherche est toujours d'actualité et les idées sont nombreuses.Si une lacune est constatée, aussitôt un effort est fait dans le but de la corriger.Tous les joueurs reconnaissent qu'une forte main étalée sur la table perd de son efficacité.Egalement, certains contrats se ront réalisés alors que le joueur détenant la main puissante devient le déclarant et seront voués à un échec si le partenaire obtient _______ , le contrat.C'est alors qu’un joueur dans notre vaste district judicial- a P11 ouvrir en annonçant sans-re, mais ailleurs et dans les autreJatout due ces cas se présentent le provinces, entraîne des sentences Plus fréquemment.variant sur une échelle de quel ! ques mois à dix ans d’emprison -ment.” meur: Nord.iOus vulnérables.NORD A A D S 3 ¥ D 3 ?A D 3 * R V 10 5 OUEST Grand ralliement eucharistique à Notre-Dame une manche à sans-atout, sauf si Ouest avait la condescendance de prendre la première levée de coeur de son roi.Que peut faire Sud alors qu il est le déclarant d'un contrat de 4 coeurs ?L'entame normale du valet de carreau le réduit à l'impuissance., il doit céder aux adversaires deux carreaux, un trèfle et un coeur.Cettc année la gra,,,],.journée Si plutôt Nord devient le eucharistique de l'église Nolrc- rant de ce même contrat, la reali Dame aura ljpl| dimanche pro-sation ne présenté aucune difti chgjn lp 20 février.En cette cir-culie.Une entame à trèfle per Constance, toute la population de mettra a Sud deux qu trois de ]a métropole est invitée â se’ ren-fausses.Une entame à carreau ou (]rc au sarlctUaire marial de la à pique permet à Nord de rcahser plac.e d-Arm(.s p0l)P rheure sainte au moins dix levées sans aucun|de 4 heures.L'an dernier, plus de effort.La meilleure attaque le jn.ooo personnes s’y étaient ren Est serait celle du six de coeur, dues, et le jeu de .;éeurité serait de nrendrp cette première levée de Les adorateurs méditeront sur l'as pour déclencher aussitôt Tat-;ie message évangélique qui est ce-tan,,o a tr-oflo x.v,rH r-nm-rant Hn juj je Tamocr et de la réparation irai, sous la direction de M.Albert Lapointe, P.S.S.; 5 h.15, la sainte messe; 8 h.à 9 h.l'Adoration nocturne de Montréal, sous la direction de M.RaôJlJ Gagnon, P.S.S.Dans 1 affaire Rex vs Lemire et Gosselin, 5 Or.R., 186, monsieur le juge Marchand définissait les élé-ments dont il faut tenir compte dans ! imposition d'une sentence A 10 8 4 en s exprimant ainsi i V R 8 2 “On peut dire qu'une sentence a t Y I0,9 7 cette qualité de convenance quand * A 9 3 elle est proportionner â la fois a „ la gravité pour le délinquant ; et i que de plus elle a les qualités ne- T f ,V, cessâmes d'exemplarité protectrice ?852 et de correction curative La gra , - * ° EST A R V 9 6 ¥ 6 ?R « 4 * 8 7 6 4 Ils prieront tout spécialement pour leur bien-aimé cardinal, et pour les vocations sacerdotales afin qu’elles soient plus abondantes et pour que règne dans notre cité l'ordre, la justice et l'amour.SUD 10 9 7 5 4 S-A rier suivant le degré de ‘l’inteili .vite subjective d’un acte peut va- Pl de la Jeunc Chambre.voÿbi.à'iW«.’ jjgs On conçoit donc que /arou-Jaux jeunes d'affaires sou- bine, arrivant à New-York, ait cieux d'améliorer leur situation.Quinzième liste.(suite de la première page) $25.00 Mi.lier, J.H.MU Me Gaston Mousseau, MU Un groupe de délégués au Conseil Saguenay-Kac St-Jean des Syndicats nationaux.Bougie Inc., Lucien, MU Langlois, funér., St-Jean rte sépulture.Parents et amis sont Al'chambault.Ed„ MU priés d’y ass ster sans autre invi- Syndlcat N'ational 1111 Blastique do talion.I Shawinigan Inc., , Caisse Populaire de Beauharnois LEDUC.— A Montréal, le 17 Rev.R.Ménard, curé, Maine février 1955, à l'âge de 59 ans,)Un groupe de Nicolet ejt deeertee Mme René Leduc, née Damphousse, Rodolphe, MU Marie-Blanche Gua^, demeurant à Rrassard, A., MU 10,593 Grande-Allée, Les funérail-Chanoine A.Pilon, curé, Steles auront lieu lundi.I.e convoil Martine funèbre partira des salons mor- f>c,e- du T.S.Sacrement, Shawî-tuaires Loren/.n Lebeau, no 10,802 rue I.a jeunesse (près boulevard Gouin) à 8 h.45, poiir se rendis à l’église St-N’icolas d'Ahuntsic où le service sera célébré à 9 h.Et de là au cimetière de la Côte-des- nigan.Pères Jésuites de la rue Dauphine, Québec Société Coop.Agi'., Kingsey St-Félix de Neiges, lieu rtc sépulture.Parenl et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.Anonyme $20.00 PORTES k* BOIS DE CONSTRUCTION .• PLANCHES MURALES CONTRE PLAQUÉS PIN SÉCHÉ TEL.’Esent-V 6575 FINIflON PLANCHER „• ETC.5h€AR€R.Lumbc^ît».12S7I COTE DE LIESSE MIL Ouimet, Henri, MU Filion, Roland, NP, MU i Employés de la section des Biens-Fonds, Cité rte MU $15.00 Dr Ephrem Vinet, MU Massé?André, MU Tremblay, J.-Paul, MU Anonyme Guides-Eclaireuses, Mlle Anne-Marie Cloutier N’apparaissent pas Cavalier Saint-Aubin grégoriens qui ont su bi, auparavant, l’influence directe de la musique liturgique juive.La parenté musicale se trouve également dans les textes.Juifs et catholiques, en effet, chantent truments aratoires tiennent' com-(les mêmes psaumefc, par exemple, me il se doit, le haut du pavé au Cette réunion du Cercle juif, Salon National de l’Agriculture, il |orgamsée à l’occasion de la Se-r/t , 6 tout de suite que la terre !maine de la Fraternité, compor-offre le sourire et l’éclat de ses tait un programme important de Heurs dans une rocaille miniaturej musique juive et canadienne qui est un modèle de jardin avec!française.Un quatuor de pères jé-oelouses cours d’eau, arbrisseaux, suites, dirigé par le R.P.Roger corolles de toutes couleurs, etc.,)Waller, S.J., a chanté des psau-des 1 entree principale et que les i mes, des chants grégoriens et des visiteurs en sont ainsi très agréa- chansons folkloriques et a été lon-b ement impressionnés.C’est laiguement applaudi.Le célèbre pia- ,n oue dpexWvT,dU Jardin Bota-1nisf‘‘ Samuel Levitan a joué des conformf’.toiGue de Montreal.pieces de compositeurs canadiens «.r-nsuite, c’est le royaume du lait i français et juifs.Le public a é®a- ’criturc doivent nous envoyer une ee toute la «aime a.* .a.:».______ ., ° .;e écrite de leur main accompai tellement qu’il devint son violun d’Ingres.Ces jours derniers, après 43 an nées de service aux télégraphes du Pacifique Canadien, Mlle Stella Meisner, de Montréal, prenait sa retraite, ayant atteint la limite (d’âge pour le service.Après avoir été une des premières femmes au Canada â exercer le métier de té-légraphiste, elle jonglait une dernière fois avec les multiples points de l’alphabet morse pour envoyer le dernier message de sa carrière “Mes études primaires supérieures terminées, à l’âge de 19 ans.a-t-elle rappelé au cours d’un interview, je déclaré à mon père que je voulais apprendre le métier de télégraphiste.11 devint furieux, me déclarant que ce n’etait pas là le métier d’une femme.Enfin, il céda et je m’inscrivis, la joie dans l’âme, aux cours de télégraphie du Pacifique Canadien."Je m’initiai à cette intéressante occupation à Lunenburg, pour devenir, quelques mois plus tard, agent à Wood’s Harbor, puis à Tus-ket, près de Yarmouth.Je devais alors remplir les fonctions d’agent, ., .» ide télégraphiste et de préposé aux sur cette photo, Mme Jacqueline I-e!ba„agesh FQUeiques années plus in.vice-présidente, et Mlle (’lande La- |arf) on m'appelait à Montréal, où douceur, secrétaire du comité.Grapho-anaîyse par Mark ELLERY, B.A., C.C-A.Télégraphiste pendant quarante-trois années je demeurai depuis, c’est-à-dire au i siège social des services télégraphiques du Pacifique Canadien, rue de l’Hôpitai.Resplendissante de santé à l’âge de 65 ans, Mlle Meisner projette de faire de nombreux voyages, maintenant quelle aura tout le loi- Il y a environ 50 ans, une jeune sir voulu pour visiter du pays.écolière de Lunenburg.Nouvelle- * l— 1 * Ecosse, rentra à la maison après la classe, par un bel après midi Pièces de compositeurs canadiens !-euT p.7 °?.n tem d,'hi1ver- P?ur ,rouver sur la table français et juifs Le publie i éPh" a»»1»»- v- or.axv folklorique juive.SIGNOR1TA.— Vous ne suivez Cette réunion était présidée par M.M.H.Myerson en présen 5as t0lU0,urs la même ligne de fonce de M.S.D.Cohen président duite a 1 endro,t des Projets que -!__H_________;vous avez en tête.En maintes occa- aproquement.le meilleur client siol}s' vous ne leur donnez pas de; du cultivateur habite la ville lï^lte' v"us en retardez l’execu l'un et Vautreilon’ ^autres occasions, vous are vous précipitez éperdument dans est heureux que aient Voccasion de se rencontrer au* moins une fois Van au coeur même de la métropole canadienne.C’est donc pour informer ruraux et citadins qui ont autant besoin les uns des autres que s’organise ce Salon de l’Agriculture et l’exposition et la démonstration sont certainement parmi les meilleurs facteurs de cdte connaissance que l'on essave d'étendre à la popula- février, à 7h.45 au Collège 10.15 P.M.CBM-Letter from.CKVL-On dans** .CJAD-Ernle Show CBF-Affaire» de l'Etat.OHLP-Revue ar» nouv .j 10.30 P.M.CBM-Sportspage.CJAD-Mrs North.CJMS-Nouv CBF-Récltal.CKAC-Occupona-nou» CKVL-Actualité.CJAD-News & Quebec.CKLP-Votre ved»tt».10.45 PM.CJMS-Studlo d'art.OKAC-Revue nouv CKVL-On danse.CJAD-?roaby Show.CHLP-Interméde et »p .CFCF-Blg Time In Bpor, 11.00 P.M.CBF-Adaglo.CJMS-Nouv et Heur».CBM-Ooncert.CKAC-Bonanlr la» «porl CKVL-Prlere du »otr.CJAD-Sporta Ac New».CFCF-Nouvelle» CHLP-On danae à Mtl.11.15 P.M.CKAC-Sérénadea.CKVL-Sporta capaul».?JAD-Vl»It with Val.CFCF-Bud'a Place.11.30 P.M.CBF-Fln du Jour.CBM-Théâtre.CKAC-Orcheatr».CJMS-Sport et mut .12.00 P.M.CBM-Nouv et Ferm CBF-Fln dea émlsalona.CJAD-Nouv.et Music., r IMS-Fermeture.CKAC-Nouv.et dansez.12.30 P.M.CKAC-Nouv.et term -Marie 628.Chemin Sainte- ajoute le ministre, surtout à notre autre chose de pouvoir jeter le! tlierine.Outremont.époque où l’économie est une.en:>'eux.sur 'es series de machine: ; V.P.apporter cartes et mar-ce sens que le meilleur client du)aratoires aux.multiples^ emplois el citadin habite la campagne i Les mots croisés du "Devoir" 123456789 10 11 12 votre travail, comme pour reprendre le temps perdu; et tout retard, de la part des autres, il va sans dire, provoque chez vous de violentes explosions de tempérament.En dernier lieu, vous poursuivez certaines ambitions avec toute l’ardeur de votre âme, mais sans hos-tilit éà l'endroit d’aucune autre situation, et dans l'unique but de combler vos hautes et nobles aspirations.Votre fierté vous commande des actes dont votre entourage et vous-même pourrez vous féliciter.Elle vous incite donc à donner votre pleine, mesure, à vous dépas- sus-Mane, huh.t nemm sainte- ic minusuc, mriuui a nuire- — - j-"- ser vous-mème, et à rechercher le 'Catherine, Outremont.époque ou l’économie est une.eniJeu* sur les senes d= machines)premier rang Cat.( c.est en sortanl S.V.P.apporter cartes et mar-ce sens que le meilleur client du aratoires aux multinles emplois el jg ]a médiocrité, de la mesure queurs.citadin habite la campagne et.ré-jd‘l?Pr«‘ndre leur role a chacune.;c„mmunei et de ]a fouie anonvme Tout profanes que _ soient les qUe i'on aura i'occasion d’attirer journalistes en ees mécaniques.il les regards et de s-attirer lps ap.(est tout de meme facile de s aper-;plaudissements Cet état de choJs cevo.r ou un tracteur comme le comporte aussi lin danger Les David Brown, modelé -5.a j?aso-faux.pas d une vedette provoquent f'ruUr'i ^rl!able(b'.;?1' raP' plus d’étonnement que ceux d un nf.l n.rmÆ rLJ.L ‘n-TnC- P^aonnage sans nom et sans répu-qui nermet de recoller, de hachei talion.Votre écriture nous révèle et demmasasmer des quantité» que vous ne vous sentez pas tout à d herbe fraîche pour la nourriture fajt ^ i'abri de toute inquiétude, en des pensionnaires de 1 etable en ce domajne D.autre 4rt votre’ te.hiver, nous est aoparue comme naclté est très fortc.Vous n aban-une merveille.Et il y en a bien donnez vos idées et vos projets d autres.qu’avec beaucoup de répugnance: Et que dire à present des mo>‘vous êtes disposée à lutter en fa-ens de conservation des pommes.veur de yos ^dées pt d o i.me ' de ° rT^ er 'He ee déHee ni°nS' °" P ?AVEZ-VOUS LU \ Obsédés et Amoissés Nerveux-Timides-Mé^ncoliou^s I.—La Névrose; maladie trop peu comprise 278 pp.II.—La Névrose: cette grande misère humaine, 275 pp.$2.50 $2.50 270 pp.$2.50 Névrose, Conscience, Religion, 268 pp.$2.50 Fautes à éviter en Education, 175 pp.$1.50 III.—La Névrose: rempart de la maladie.V.- par André La Rivière PsTchanalysti* consultant #t Catholique, de Montréal De la Société «les Psychologues d'Angleterre et d’Allemagn» Stagiaire des Hôpitaux de Paris (1946-1951) Ancien Boursier d'Europe des gouvernements de France et du Québec , Sommaire de chaque volume envoyé GRATUITEMENT sur demande Les 5 volumes.$10.00 (Franco) Ouvrages hav.j stir ane «xperienrv perxnnnelle de plnslears xnntes rllnlque psychanalytique faite auprès de patient! religieux at laïc.Tous ces ouvrages, très faciles à lira et rédigés d’après les textes de sa Sainteté le PAPE PIE XII concernent ( les sciences psychologiques sont APPROUVES A L’UNANIMITE PAR TOUS LES PRETRES MEDECINS ' DU CENTRE DE PSYCHOTHERAPIE I pour le Clergé frençais | Editions Psychologiques Enrg., 3426, avenue Marcil, N -D -G., Montréal •- HU 8-43'2 TELEVISION VEND RED I, 18 FEVRIER A CBFT, CANAL 2 1.00—Musique.5.30— Le grenier aux images.6 00—Musique.7.0fc-.(e soir à CBFT.7.15—Télé-Journal.7.3»—Film.8.PO—Le sport en revue.8.30— Iji science en pantoufles.9.00— Reflets.9.30— Télé-Policiers.10.00— Trente Seconde.10.00— Conférence de presse.11.00— Dernières nouvelles.11.02—A l'affiche demain.4 CBMT, CANAL S 3.00— Music.3 55—Todav on CBMT.4.00— Mr.Wizard.4.30— Children's Corner.5 00—Maggie Muggins.5.15—Children’s Program.5.30— Howdy Doody.6.00— This Is your music.6.3 | ' a v.v.v> _.a , .aaaav vav- vava^ava jj a va va a» v > v v.aj a va a* ! ’ t ¦ il T'.-a.i.iaoi \fa.-iaa fihaai-n.a j-jn- nrw.listes disparité de style entre les Soc'‘été des Concerts de Mont-Lau Amérique pour ae faire applaudir rgCjtant pariajt au nom du prota-tinée le 19.(Commun que.) Doc Avedon, Helen Tiaubel et Merle Oberon dans une ville natale.Elle s’est faii-?.?f®£JLfe qui mimait.Le mime est! RINA KETTY Partout où elle chante, Rina Ketty enchante et étonne par sa simplicité et sa sincérité.Son tour de chant est d’abord reposant, il n’y a rien chez elle de forcé; et puis son choix de chansons a de quoi plaire à tous les goûts.Son interprétation enfin est discrète et convaincante.Pour la semaine qui commence1, la grande production musicale conçu et mis en scène par Jean Grimaldi s’intitule “Rodéo” et ce sera l’occasion d’évoquer de façon pittoresque et animée l'Ouest canadien et l'Ouest américain avec leurs chansons, leurs danses et leurs costumes.La comédie de Tizoune et Manda, “Essaye à m’avoir”, déridera les plus sérieux.Enfin, au grand écran du Ra dio-City.l’on verra “Au delà du Missouri”, avec Clark Gable et John Hodiak, ainsi que “Second Chance”, avec Robert Mitchum et Linda Darnel.(Communiqué) scène de la grande comédie musicale, “Deep in my Heart , t,t djscùtables, allegros trop rapi-enlendre aux Matinées Symphoni-*re .Symphonique de la métropole donc un dcs éléments constitut'fs qui prendra l'affiche au Loew’s aujourd'hui.des et larghetto trop ient.ques dirigées par Wilfrid Pellet er américaine.Ses succès depuis ne essentjels du théâtre.Le mime.; ¦-—-—-—— - et attira sur elle des éloges dignes se comptent plus.jc’est du théâtre à l’état pur; et Gérard Jarry, l'un des solistes, d’une grande artiste.v„K„ai u.n„),;n , c’est du théâtre que ne restreint f ê ê s »# ** fait honneur au Conservatoire del * i Z.y‘2î!v I /-s* T r\TT f-T I CT I /“'f / I Paris qui lui a décerné un premier Ce concert marquera dans l’hi.s ° un Anglo-saxon, avec des jeux LCL CICL2.GLlG CLrLL^LLCILLGr>ri\.Dans le mouvement lent du loiro musicale de notre ville; d bleus et des cheveux blonds.Son fc-wt LLV- Bach en Mj majeur ü est parvenu intéressera a la fois le grand pu- programme de vendredi sera com- à sortir l’exécution du terre à bl'c «t les milieux artistiques.pose d oeuvres de Beethoven, Bach, terre et à lui donner des ailes.I aRanini, de Falla, Ravel et Saro- Noël Brunet, visiblement fati- (Communique) sate.(Communique).HORAIRE DES CINEMAS SAINTDENL3 : “La belle Andalouse’*, 12 h.20, 3 h.07, 9 h.54.“Lettre 19 non.chanteuses, cent-d'Indy.à l'Ecole Vln- févrler : Nicole Picard, pianiste, Claudette Bergeron et Claire are- guée par la tournée qu’il fait pour les Jeunesses Musicales, ne s est pas rendu justice.Lui, dont la mé-ouverte*’, 3 h.27, 6 h.49.“Parade 22 et 23 février: Concert symphonique moire est proverbiale, a GU Une de modes , 2 h.17, 8 h.44.au Plateau.malheureuse absence hien nu il eu Vendredi seulement : “Lettre on- maincureuse aosence, Oien qu il tu verte", 12 h.20.3 h.52."Ihi belle Du 28 février ru 6 mars : Le “Natio- la musique devant lui SUT un lu Andalouse”, 2 h., 5 h.32.nal Ballet of Canada ’, au Her Ma- trin.Dans le Bach il tirait à hue ,.)e!ty *- tandis que Jarry tirait à dia, hue LA SCALA .Ail Baba et les 40 voleurs •a__j j_„^ 12 00.2.1S.4 30.6.45, et 9 h.p.m.28 février Laure I.alonde, planiste.et.Ctant dans le s^-ns de trop Vite et un orchéstr.son» la direction de dia dans le sens de la juste me IMPERIAL : •‘Clnêrama'’, semaine : 2 h.et 8 h.30.Samedi et dimanche : a h.5 h.et 8 h.30.PALACE : “20.000 Leagues Under The Sea", 10 h.12 h.15, 2 h.30, 4 11 45, 7 h., » h.20.2 CAPITOL: "Green Fire”, 10 h 25.12 h.40.2 h.55, 5 h.15, 7 h.30.9 h.45.h PRINCESS : “Cattle Queen of Montana”, 10 h.30, 12 h 50, 3 h.05.5 h.25, 7 h 40, 9 h.55.LOEW’S : “Deep In My Heart”.9 h.50.12 h.05,.2 h.25, 4 h.40, 7 h„ et »h.20.Roland Leduc, au Plateau.sure.1er.2, 3, 4 8.s.io il et 12 mara;| Jacques Beaudry a sagenient di-'’Chambre A louer", de Marcel Du- rigé le petit ensemble avec une hé, au Gésu.chironomie souple et claire, mars Concert de la Ligue cana- Une expérience à recommencer, dlfnne de compositeurs, à l Erml mais cette fois après un plus long taae' ; travail de préparation.15.17, 13.21 et 22 mars: Les dlx-sept Quatuors de Beethoven, pari le Quatuor Vegh, au Ritz Carlton.Jean VALLERAND.Expositions Les "plastl- Une pianiste de 16 ans en concert au; Du 10 février au 2 mars i ciens”, à l’Echourie.ORPHEUM : “They Were So Young”, 11 h 20 2 h 4 h 40, 7 h 20.et.Du 11 au 28 février : “Espace 55 9 h.55.“Deadly Ciame”, 10 h.05.Musée des Beaux-Arts.12 h.45, 3 h.25, 6 h.05.3 h.45 Du 12 au 28 février : Tableaux à Thulle .jeune pianiste de 16 ans qui don-i ALOurrrE- “EsCavr du souvenir”, ^ F’ G“rc‘Denif et à Canadian Concerts & Artists, 1822 Sherbrooke ouest, près Guy.*1 it catv» rrasv faRHthWl U ri ét ésrj^ y n 1 MONUMENT y u es NATIONAL Mors 3, 4, 5, 6, 8, 9, 10, 12, 13, 15, 16, 17.19 Les SOURIS DANSENT OPERETTE EN 2 ACTES ET 5 TABLEAUX Musique de Bruno COQUATRIX CREATION EN AMERIQUE avec THERESE DALY — OLIVETTE THIBAULT — JEANNINE BEAUBIEN — RAYMOND ROYER — PIERRE THERIAULT LOUIS BOURDON — HENRI POITRAS — GERARD PARADIS — LES BALLETS MORENOFF Chef d’orchestre : Jean GOULET Billets : $3.00 - 2.75 - 2.50 - 2.00 - 1.75 - 1.65 - 1.25 (t.inc!.) Téléphone : PLoteau 9161 Bureau ouvert de 10 h.à 6 h.Ouverture de la vente : LUNDI à 10 h.a.m.Jacques vous attend d, du Café Saint-Jacques A L'AFFICHE rr LE MEDECIN MALGRE LUI" de Molière Au récent festival dramatique, cette pièce a remporté le premier prix de la mise en scène, oeuvre de Jean Dalmain, ainsi qu* le prix de meilleur comédien attribué à Guy Lecuyer.Ne Manque* Pas Cette Pièce d'Une Franche Rigolade du Commencement à la Fin ! UNE NOUVELLE REVUE avec toute le troupe du Music Hell Retour de » GILLES PELLERIN Café ST-JACÛUES 415 est, rue Ste-Catherine HA.1633 PARADE DE MODES DUPUIS DEFILE DE MANNEQUINS HER MAJESTY S CE SOIR A 8 H.30 3 outres représentations Matinées mercredi et samedi %IDWId ^ TME Sièges en vente pour toutes les représentations Soirées : 5.63, 4.50, 3 38, 2.82 Matinées : 5.07, 3.94, 2,82, 2.25 â ENCLAVE f.üpnir EOWH ’ ee/ir/r LOUIS FAITH l*R6fNT jlg-f JANE RUSSEU HAYWARD DOMERGUE • .- seen BRIDY JOHANNA MATZ RAYMOND BUR t®***™.L AFFICHE ORPHEUM Cinemascope m thc wohock O* ereiitoeMONic sound i .'.TV-.j! The sdventurt writteii a fiundred yetrs / before it» time becomes a motion picture ***< to be remembered forever! ^ WALT DISNEY 0 ’ TH&nes no business m une sho* cosiness CiM»tv\AJceee mosicat in ceiott.yewarar TKcmncotott cOiyiMoxcAlv r VENDREDI PA LACE - .•*«*:•* fî.‘lsA£ShS«J5i?S Eastern Asbestos Bourse de Montreal » * • • .*iiJ!rclaJ5r3î»i; S.’ïSSSXnSM: »«rt: S J.Dawes Shirlev G.Dixon.Huntly Eccles, B.C.Gardner et G.R.ea* coc nr^i%#it