Le devoir, 6 juin 1928, mercredi 6 juin 1928
KohmMi'XIX.-No 131.T' Abonnements par la postes Edition qaetidlenao CAVA DA .« AN BUU-Ufti» at Bnpirfl BHUnnlqn* .> •* t*NIQN POSTALS.» Edition hebdomadaire * * CANADA.« t.N ETATS-UNIS ST UNION POSTALS SO* DEVOIR Montréaï, mercrpiîi ^ juin 1928.TROIS SOUS LE NUMERO Rédaction et administration 336-340 NOTRE-DAME EST MONTMAL Directeur: HENRI BOURASSA FAIS CE QUE DOIS1 TELEPHONE: -SERVICE DE NUIT: Administration : Rédaction: Gérant: - HArbour 1241» .HArboar 124» .HArboar 3*79 HArboar 4897 Arvida et la Chute-à-Caron Encore le travail du dimanche Nous avons, en quelques lignes, signalé hier, d’après le Progrès du Saguenay, de nouvelles infractions à la loi du repos dominical.Il convient d’y revenir aujourd’hui avec plus de détails.Le dimanche de la Pentecôte, dit-on donc notre confrère de Chicoutimi (numéro du vendredi 1er juin), “on a travaillé, à Arvida, à un terrassement quelconque".Et il continue: "Si r'était un fait isolé.Mais, tous les dimanches, de même, on travaille à la Chute-à-Caron" Tous ceux qui ont suivi, fût-ce d’une façon assez distraite, les débats autour de la question du dimanche savent que ce n’est pas la première fois que des plaintes s’élèvent de la région du Saguenay.C’est une raison de plus pour que le gouvernement s’inquiète immédiatement des déclarations précises du Progrès du Saguenay, fasse enquête à ce propos et prenne les sanctions opportunes.Que ce soit une besogne qui lui incombe particulièrement, cela parait bien évident.Qu’on se rappelle les ternies de la consultation si précise que formulait jadis M.Antonio Perrault: L'article 17 de la loi fédérale (chap.153, Statuts révisés du Canada, 1906) décrète que nulle action ou poursuite pour une contravention à cette loi ne peut être intentée sans la (m session fédérale Il n’est pas sûr qu elle finisse cette semaine r s Les Communes ont voté 50 millions, hier—Mlle Mac-fihail, M.Woodsworth et les crédits de l'aviation, des corps de cadets, etc — Pour les recherches scientifiques LE COMITE DE L’IMMIGRATION ET LES GRANTS CANADIENS IMMI- Ottawa, 5.— Si le gouvernement n’avait plus affaire qu’à une Chambre aussi bien disposée que celle de ce matin et de cet apns-midi, d’aussi bonne humeur que celle de ce soir, la prorogation ne tarderait pas.Et l’on pourrait, sans hésitation, annoncer la visite _.i ¦ i • , • < » de grande cérémonie de Son Ex- perrrusswn du procureur général de la province ou I offense t silence pour samedi prochain an a etc commise.L’esprit de la loi, c’est donc (pie le procureur plus tard.Mais voilà, sait-on ja-général voie en definitive s'il y a lieu ou non de poursuivre le | mais ce qui peut se produire?Les délinquant.Pour obvier à toute difficulté, ne vaut-il pas I députés, comme tous les humains, mieux que le procureur général fasse, par l'entremise d’employés spéciaux, la police à ce sujet, ordonne les enquêtes, obtienne de ces inspecteurs les rapports voulus, décide si, dans tel ou tel cas, il y a lieu de poursuivre le coupable devant les tribunaux?à de brusques sautes sont sujets d’humeur.En deux heures, ce matin, ils avaient voté S23.298.82.> à M.Charles Dunning, pour ses chemins de fer, $ti,500,000 notamment pour celui de la baie d’Hudson dont on a entrepris le prolongement jusqu’à La province de Québec se charge, de voir à l'application .de la loi des liqueurs alcooliques.Pourquoi la province, de | Fort Churchilï au ïk'u d’arrêter le Québec, par l’entremise du procureur général, ne se montre- rail à Port Nelson, comme on l’avait rait-elle pas aussi soucieuse de l’observance du dimanche?Il s'agit d une loi d'intérêt public, affirmant le caractère chrétien du Canada.U n’est pas équitable de laisser à quelques individus le soin d’encourir seuls les ennuis et les frais pour les chemins de fer et pour les canaux, $1,000,000 par exemple pour un nouveau transbordeur entre File du Prince-Edouard et le d'abord décidé.An cours de l’après-midi, le même ministre, sans grand effort, s’est fait accorder d’autres sommes substantielles et que nécessitent 1rs poursuites de ce genre.Il appartient au gouvernement provincial, au procureur général en partira- t ije uu lier, de nommer des inspecteurs spécialement chargés de NmiVeau'-Brunswick', $13,750,000 trouver les profanateurs publics du dimanche, et, les tradui- pour le canal Welland, etr.saut devant les tribunaux, faire observer la loi.! D'autres ministres ont profité de ce bon vent et les crédits votés en- à plus de $21,000,000.Le total des crédits de la journée dépasse les $50,000,000.Les ministères des chemins de fer et canaux, du commerce, de la défense nationale, de l'hygiène publique en prennent Ceci est le bon sens même.Le gouvçrnement provincial a tre trois et six heures se totalisent nettement qualité pour agir, et c’est lui qui peut le faire avec le plus d’efficacité.Cela est particulièrement vrai dans les régions où il a créé un régime qui remet virtuellement entre les mains des grandes compagnies l’administration des municipalités.Nous nous joignons donc à notre confrère de Chicoutimi pour appeler sur les infractions qu’on prétend avoir été récent- ! chafun une part ment commises l’aUention de ce gouvernement, pour demander ; dom-^ cé'der pour8 de boTTde de sa purl une intervention immediate.' grosses banquises sont déjà parties Si l’enquête - ce qui est toutefois bien invraisemblable - - |à ta dérive.Nos députés, gens démontre qu’on s’est alarmé à faux, tant mieux! modestes après tout puisqu’ils se- Sinon, nous serons les premiers à applaudir aux mesures • r,“ient sat*s/aits Pour eux-mêmes que ne devront pas manquer de prendre les autorités provin- $5,000, votent les millions de l’ad-ciales.^ ; ministration avec une belle séréni- Omer HER0UX d’âme et d’esprit.• Leur ardeur _________ i oratoire, par-ci, par là.reprend bien le dessus.On entend alors des discours pendant un bon bout de temps.Un député et puis un autre, un autre encore se mettent à trouver à redire, f.hacun a son idée sur la façon dont il conviendrait de dépenser telle somme, de répartir telle autre.Celui-ci demande des explications et celui-là tonitrue.11 arrive même que des ministériels prennent part au concert.D'habitude le ministre laisse philosophiquement s'écouler ce flot de paroles.A l’occasion, il répond ou plutôt, par sa bouche, répondent deux personnages qu’on dirait muets et qui se sont installés devant lui dès que le comité s'est formé: le sous-ministre et son assistant.Mal assis sur des chaises trop droites, une volumineuse pa- Le “Southern Cross’’ et le “Friendship retardent leur départ Le premier cherche un endroit propice d*où s'envoler et le second fait son plein d’essence — L'aviateur norvégien Holm ne trouve aucune trace de V Italia Vactualité \1ait,mon ami .sont deux, puis- ¦ " ¦¦¦—».'¦ Que je reçois communication de la i____• i ________, même coupure de deux sources dit- Ironie ou sort férentes.) Montréal, c’est, pour lui, ., .i to maman, la bonne maman par- ti Est l'objet de ses courses de fin de semaine en Irlande, Ce témoignage sera-t-il entendu ailleurs?En eomprendru-t-on toute la portée?Il en vaudrait pourtant la peine.— O.//.L’ESPRIT MILITARISTE Ce sont les crédits de M.Ralston, ministre de la défense nationale, qui ont donné lieu au débat le plus vif de la journée.Il s’agissait d’une somme de $500,01)0 pour l'instruction des cadets.Mlle MacPhail a proposé que Ton réduisit cette dépense à $1.Elle a exposé ses raisons.D’abord l’éducation et l’instruction, en vertu de la constitution de 18()7, relèvent exclusivement de l’autorité provinciale.Le gouvernement fédéral n’a pas à s’en occuper.par son ministère de la milice surtout.Pourquoi dépenser tant d’argent pour l’achat d’uniformes, de fusils?Nous parlons de paix, nous nous vantons de travailler au maintien de la paix; mais en même temps nous nous préparons à la guerre et nous augmentons nos dépenses militaires.C’est d’une belle inconséquence.Le ministre s’est empressé de répondre que le gouvernement fédéral n’oblige personne à accepter scs instructeurs de milice; que par ailleurs il est bon que les enfants fassent de la culture physique.C’est vrai qu’il faut encourager la culture physique, rétorque Mlle Macphail, mais il faut aussi protéger la jeunesse contre la tare du militarisme.Il faut apprendre à nos enfants qu’il y a d'autres moyens que la guerre pour régler les' différends internationaux.Ce n'est pas en donnant un entrainement militaire à la jeune génération qu’on lui fera comprendre les bienfaits de la paix.On peut faire de la culture physique sans lui (donner la moin dre teinte de militarisme.Le main tien des corps de cadets ne peut servir qu’à développer chez nous l’esprit militaire et cela non seulement chez les enfants mais aussi chez les adultes.On donne des fusils aux enfants.Pourquoi ne leur apprendrait-on pas plutôt à se servir de gaz asphyxiants?C’est une arme bien plus moderne.Le fusil, c’est désuet.Le ministre a tout de même fait passer son crédit après avoir vanté les bienfaits de la formation militaire.II s’est aussi fait voter $375.-000 pour le collège militaire de Kingston ou le corps enseignant de 143 professeurs, nous coûte ù lui seul $240,000 par année.Le collège fournit actuellement de 30 à 50 gradués.M.Woodsworth n fait remarquer que la formation militaire de chacun de ces jeunes gens coûte joliment cher au pays.M.Ralston lui a expliqué que tous les élèves ne sont pas gradués et qu’un grand nombre d’entre eux ne deviennent pas militaires de carrière mais choisissent d’autres professions.Ils deviennent des Ingénieurs, industriels, etc.M.Wodsworth prétend que les diplômés militaires qui restent dans la carrière vont habituel-Irment s’engager dans l’armée permanente de la Grande-Bretagne, nous préparons îdnsi «les officiers pour l’Angleterre.A nos frais.Parmi les autres crédits de la milice qui ont été adoptés: *800,-Oflft pour le «cnie.$801,000 pour les magasins.$587.000 pour les ateliers $1,316,000 pour la force non permanente et $4.050,000 pour la force permanente.$2.725.000 pour le service naval, $1,069.000 pour la force aérienne.M.Woodsworth s’est encore opposé à ce dernier article.Il voudrait qui1 l’aviation civile fût complètement séparée de l’aviation militaire et qu’elle n’ait rien à faire aver le ministère de la défense.LES RECHERCHES SCIENTIFIQUES >M.Malcolm ministre du commerce.s’est fait voter $300,000 pour le conseil national des recherches scientifiques.O conseil u été établi en 1910, Il se compose de quinze membres et, depuis le 1er juin, le Dr Tory, ci-devant de l’Université d’Alberta, en a pris In direction.Artucilrmrnt le conseil poursuit ses recherches avec la collaboration des universités.Il aura bientôt son propre laboratoire.Quatre ministères, )e Commerce, l’ôgriculturr, l’Intérieur et les Pêcheries.s’occupent de recherches scientifiques.Le chef de l’Opposition a demande au gouvernement de centraliser cela, en soumettant la direction de tout le travail au conseil national, Le ministre lui a répondu qu’en piatique c’est bien cr qui existe déjà l-cs ministères et te conseil s entendent parfaitement.UNE FOURNEE DE BULLS DRIVES A la suggestion du premier ministre, la Chambre a consacré, ce soir, une heure et demie à la législation privée.Vingt-neuf bills privés non contentieux ont franchi toutes les étapes et seront envoyés au sénat.Sou va, Fidji, 6 (S.P.A.).- Le capitaine Charles Kingsfurd-Smith et le pilote Charles Ulm cherchent un terrain d’où ils pourront s’envoler sans danger pour leur dernière étape de 1,750 milles en Australie.Les deux aviateurs ont passé une bonne partie de la journée à faire l’inspection des terrains les plus propices au départ.Le Southern Cross, chargé de 900 gallons de ga-zoline et d’huile, aura besoin d’un terrain plat d’une assez grande longueur pour partir.De Brisbane, ils iront à Sydney, distance de 500 milles, où se terminera leur envolée de 7.800 milles d’Oakland en Australie.Lorsque les aviateurs ont révisé leurs réservoirs à essence à leur arrivée.ils ont constaté qu’il ne leur restait plus qu’une trentaine de gallons d’essence, juste assez pour se maintenir dans les airs pendant une heure.* * * Baie des Trépassés, Terre-Neuve, 6 (S.P.A ).— ün continue ce matin à emplir les réservoirs à essence du monoplan Friendship.Les deux aviateurs Stultz et Gordon espèrent partir dès que le monoplan aura son plein d’essence.Mlle Amelia Ear-nart désire s’envoler aussitôt que possible afin d’être la première femme à accomplir la traversée de l’Atlantique.Le temps était beau et clair avec un vent du nord-ouest ce matin.* * ¥ Oslo, Norvège, 6 (S.P.A.).—De* dépêches du Spitzberg mandent aujourd’hui que le capitaine Holm, aviateur norvégien, a fait une envolée pour répéter le dirigeable Italia mais qu’il n’a rien aperçu.Holm s’est envolé du navire Hobby actuellement au large de la côte du Spitzberg.Le feuilleton ne comporte plus que quatre bills privés: ceux de la Sun Life, de la Hell Telephone, de la Great Lake and Atlantic Canal and Power Co., et de la London and Port Harwell Hailway Co.Ce dernier a été tenu en échec pendant une heure, ce soir, par Tommy Church et quelques autres députés.L’ENQUETE SLR L’IMMIGRATION Toute la journée encore le comité a siégé à huis clos pour travailler à la préparation de son rapport.11 se réunira de nouveau mercredi matin.11 ne lui reste plus qu’une proposition à considérer, celle qui a trait ft l’aide que l’on devrait accorder aux colons canadiens qui veulent passer «l’une province à l’autre.J,a suggestion qui sera faite par un député de l’Ouest, c’est que le gouvernement fasse rétablir par les compagnies de chemins de fer les tarifs d’excursion tels qu’ils existaient avant la guerre.L’on proposera aussi que le gouvernement acconte aux fils de cultivateurs canadiens les mêmes avantages.prêts d’argent.etc., —- qu’aux jeunes Britanniques qui viennent s’établir au pays.l>e reste du rapport est déjà prêt.Il recommande au gouvernement non seulement d’ouvrir toute gra«- de la porte â l’immigration britannique mais encore de l’encourager financièrement plus qu’il ne Ta jamais fait «tans le passé.11 parait que toutes les suggestions du Dr Edwards ont été adoptées par le comité.Le rapport recommandera entre autres choses que les jeunes immigrants britanniques, de 14 à 20 ans, soint transportés gratuitement, de même que les domestiques et les ouvriers agricoles; que les parents d’un sujet britannique déjà établi nu Canada soient aussi transportés gratuitement d’Angleterre jusqu’ici; que le prix de la traversée transatlantique soit réduit a £10 pour tout sujet britannique qui viendra de Grande-Bri'tagne au Canada; que les sujets britanniques ne soient plu* soumis, avant leur départ des lies Britanniques, à l'examen médical devant un médecin canadien, etc., etc.Une autre suggestion, c'est que le gouvernement fédéral no s'occupe plus «te la colonisation mais laisse cela aux provinces en leur accordant des octrois à cette fin.Un député conservateur a suggéré que l’on entreprenne sans tarder une enquête agricole et industrielle générale de façon à ce que le gouvernement sache combien nous pouvons recevoir d’immigrants.I n progressiste voudrait qu’on établit, pour les immigrants de l’Europe continentale, une loi proportion-nelle semblable à la loi du quota des Etats-Unis.Le rapport du comité serait definitivement adopte demain matin.La Chambre le recevrait au cours de la journée.Il donnera vraisemblablement Heu à un débat.EHiRè BENOIST Bloc-notes Perdus ?Aux dernières nouvelle*, nn prétend avoir recueilli dans l'air des signaux de 17/abfi ln«liquant que ce «lirigenble italien et son éimipage ont réussi à atterrir dans l’archipel François-Joseph; c’est un groupe d’iles déserjes et glacées, situées a moins de dix degrés du pôle nord, nu nord-est du Spitzberg, point de «lépnrt de Nobile et de ses camarades pour leur audacieuse randonnée au-dessus «les régions polaires.St l’on prend un atlas, on a peine à trouver, tout au haut de la carte, dans l’océan glacial arctique, au-dessus de la Sibérie, quelques points, indices de lu présence d'une terre dans cette partie éloignée «lu globe.Ce n'est qu'en 1873 «pie les Autrichiens Paver et Wcyprecht réussirent a se rendre à cet archipel dont Ils passent pour être les découvreurs et «pii est bien en-dedans rpi cercle polaire.A supposer donc que Nobile et l’équipage de l ltatta soient réellement descendu» là.il se passera des semaines et peut-être «tes mots avant que «les expéditions de secours puissent les atteindre; entre temps les Italiens seront à la | morel d'un climat rigoureux, sur une terre inhabitable, où ils auront une peine Infinie à tuer assez «le j gibier pour tiouvoir Unir cl vivre | jusqu'à ce qu'on puisse les rapatrier.H paraît désormais impossible que Yltalia puisse revenir de là par ses propres moyens et douteux «jue son équipage échappe à une mort d’autant plus cruelle qu'elle sera prolongée.Il s’organise bien, ici et là, des groupes pour tenter de secourir cette expédition italienne; mais que pourront-ils contre les banquises, le froid, la distance presque infranchissable?Arriveront-ils assez tôt au but,- s'ils peuvent même s’y rendre?Et les régions polaires auront-elles été témoins impassibles d’un nouveau désastre?Médecins de campagne Dans plusieurs Etats du pays voisin, on constate qu'il y devient de plus en plus difficile d'induire «les médecins à se fixer dans les campagnes même les plus prospères.Chez nous aussi, l’on commence à noter Je même état de choses.La plupart des jeunes médecins, écrit le Globe, préfèrent s’établir dans les grandes villes; ils y trou-vrnt la vie moins dure, les chances d’avenir plus considérables et la rémunération plus élevée.Il reste dans les campagnes des médecins âgés que personne ne remplace, à mesure qu’ils meurent ou prennent leur retraite.Assurément le sort «les médecins de campagne n’est pas toujours enviable: ils travaillent dur.sont plus ou moins bien payés, - ils ne le sont pas toujours, — et vieillissent vite, s'ils veulent étudier en même temps qu'ils font de la pratique, de la consultation, des visites, et le reste.D’autre part, depuis une dizaine d’années, surtout depuis l’avènement de l'automobile et des bonnes routes, leurs conditions de vie s’améliorent, ils circulent plus facilement d’une extrémité à l’autre «les districts où ils pratiquent, se tiennent plus en contact avec le monde extérieur, ils sont mieux rémunérés qu'airtrefois, rc qui ne veut pas dire qu’ils Je sont autant qu’ils le méritent.On comprend que des jeunes gens plus ou moins courageux hésitent avant d’adopter ce genre de vie, et s’y jeunes médecins «'ourageux et déterminés qui s’en vont s’établir à lu campagne et v cxer«:ent leur ministère de façon intelligente réussissent plus vi* te et mieux «|uc 1rs trois «(iiarts et demi de leurs camarades fixés dans les villes, s’ils n’atteignent pas à la grande renommée, réservée à quelques-uns.La vie publique, souvent, les prend et les porte aux honneurs, ils font une carrière utile en même temps qu’honorable.Mais il v a toujours l’attrait des grandes cité* qui drainent les hommes, — et ne les utilisent pas souvent comme il le faudrait pour le bien général.l’ne cireidaire Un journal financier, le Post, de Toronto, vient de rendre publique une oireulaire qu’il affirme avoir été distribuée par le Department of Overseas Trade du gouvernement de J^ondres à ses représentants au Canada et en Grande-Bretagne.Marquée ‘'‘confidentielle", cette circulaire, datée d’avril dernier, porte à la connaissance de ceux auxquels le gouvernement britannique l’a fait tenir que, selon l’agent commercial anglais à Winnipeg, la famille Sif-ton vient, par l'entremise d’une compagnie qu’elle dirige, VAnndalr Corporation de Toronto, d’acquérir le Regina Leader, principal journal du matin en Saskatchewan.Le Regina Leader, selon la circulaire, était déjà propriétaire du Post de Regina, du Phoenix et du Star de Saskatoon, de sorte qu’en acquérant le premier de ces quatre quotidiens, la famille Sifton est devenue maîtresse de tous.“En réalité, cette nouvelle signifie que les quatre principaux quotidiens de la Saskatchewan sont maintenant sous ta même direction que ta Manitoba Free Press, journal qui, de l'avis du public en tout cas, s'est fait le champion tout particulier du nationalisme canadien", porte la circulaire du bureau du commerce d’outre-mer de la Grande-Bretagne.On sc demande si le même bureau a déjà cru bon d’avertir ses agents que, par exemple.la famille Southam est propriétaire «le six quotidiens.d’Ontario à l’océan Pacifique, que M.Killam , est propriétaire du Mail A Empire de Toronto, que M.Fortier a des intérêts dans la Patrie, l’Evénement I «'t le Nouvelliste, etc.Pourquoi la 1 circulaire que cite le Post, sinon 1 pour mettre en garde les agents du gouvernement anglais au Canada contre les feuilles de la famille .Sifton afin de les induire à diriger les annonceurs qui les consulteraient vers «les quotidiens à leur sens plu* "loyalistes” et plus "britanniques”?Et le ministère du commerce anglais serait-il en train d’établir une liste noire des quotidiens canadiens, liste où figureraient tous 1rs journaux «tu Canada coupables de ne pas avoir le point de vue ’’britanni-que" et "impérial"?G.P.Mort du maire d'Avlmer Aylmer.Que., ti (S.P.A.) M.Armand de Bruyne, maire de cette ville, est mort subitement hier.Il s’est senti malade dans la rue et il a succombé après avoir été trans-deptiis trente-deux ans.C’était l’un que il y a 54 ans et habitait Aylmer Aylmer pendant 32 ans.C’était l’un des premiers pionniers des mines de Cobalt lorsqu’elles furent découvertes.Changements de numéros 1,1 “ • Noua priona non lerteur» et ceux qui ont affaire à noua écrire d’adreaser dorénavant toutes leur» lettre» et communications écrites comme suit: Le DEVOIR, Case postale 4020, Montréal De la sorte, notre courrier nous arrivera plus vit*.On pourra ajouter à l’adresse le service particulier auquel est destinée la communication ou la lettre; ainsi.“Le Devoir” (Imprimerie) (Annonces) (Redaction) (Nouvelles) (Librairie) selon le cas.pour faciliter la distribution intérieure.NUMERO MUNICIPAL — On vient de changer ce matin le numéro municipal de l’immeuble où nous logeons.L’ancien numéro .'1.16, est, rue Notre-Dame, disparaîtra sous peu.Notre nouveau numéro est ”430 est, Notre-Dame”.AU TELEPHONE — On n aussi changé notre numéro d’échange téléphonique.Il faut désormais appeler, pour avoir la communication avec le "Devoir”, le numéro "HArbour” 1241*./ *3 LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 6 JUIN 1928 VOLUME XIX — No 131 HLETTRES AU DEVOIR Nous ne publions que n prochain voyage.Je suis informé, cependant, que la question pour laquelle des cultivateurs de Lavai veulent me rencontrer se rapporte à la tuberculose bovine et que ees cultivateurs s'opposent t't ta création d'une zone réservée pour l'éradication de Ig tuberculose dans leur comté.¦Tai déià eu occasion, dans le cours de l'hiver dernier, de rencontrer une nombreuse délégation de cultivateurs de rr eom/e.ù ta tête de laipieUe étaient M.Wilfrid Uns-tien.président des Errntiers-I'nis, et un certain nombre d'autres personnalités marquantes „ Edifice des syndicats ratholiquivt.Tous le» ouvriers boulangers non unionistes sont Invites.Iji taxe «l’entrée a été supprimer riu-nre po«ir le mol» de Juin.Donc, en payant un dollar, lis boulangers peuvent devenir membre» du Syndicat, l e cou-cour» est prolongé Jusqu’au 1er juillet.Par ordre.ENFANT PRECOCE — Dis moi, mon enfant, quel est ; le futur du verbe ‘‘voler’’.— Le futur?Aller en prison! * * * IN EXTREMIS Sentant sa dernière heure venir, j un vieux Turc dit à sa fenune: Mets ta plus belle robe, tes plus riches pierreries, tes plus magnifiques bijoux.- -Pourquoi?mon ami.—Parce qu'en te voyant si belle, ; la mort aimera peut-être mieux te prendre à ma place.ABRAHAM ET MOÏSE Abraham rencontre Moïse, qu'il j n'avait pas vu depuis quelque j temps, un Moïse have, maigre a faire peur.—Vous avez été malade?s’informe Abraham.— Non, mais j’ai bien souffert, | touf de même: ma maison a été! détruite par les flammes.—Et vous n’étiez pas assuré?—Si.j'étais assuré.Mais ma fem- j me a péri dans l’incendie.Ah! je conçois l’étendue de vos regrets et de vos douleurs.—Ce n'est pas ça très exactement.Ma femme devait signer le lendemain une police d'assurance sur la vie.Je perds $10,000.Y AU SERVICE D’UNE CELEBRITE j Un homme politique assez connu a un oeil de verre.11 a l’habitude de le retirer et de le mettre dans un verre d'eau, le soir, avant de se j coucher.l u soir, il se livrait à cette opération devant un nom eau valet de rhambre.jeune crétin, qu’il avait fait venir du pays natal.Voulant faire du zèle, ce dernier prit le verre et attendit devant son maître sans dire un mot.—Qu’est-ce que tu fais là?lui demanda “l’honorable".J’attends que Monsieur y mette l’autre, répondit naïvement le paysan.LA VIEILLE DAMES FAIT SES lŒ- COM MANDATIONS La vieille dame.— Mon ami, votre machine est-elle en bon état et la voiture est-elle solide?Le chauffeur.Madame peut être tranquille sous ce rapport.Hier encore nous avons subi l’inspection d’usage.La vieille dame.— Je vous recommanderai d'aller lentement, d’attendre à tous les carrefours que l'agent de service fasse signe d’avancer, d’éviter les rues fraîchement arrosées, «le ne pas.Le chauffeur.— Et.en cas d'accident, madame veut-elle me dire à quel hôpital elle désire qu'on la conduise?Série 11A — Format 7 x 11, 350 ; à 400 pages, reliure percaline, fers! spéciaux, nombreuses illustrations.tranche dorée, chacun .$1.65 Brochés .$1.00 ; plus 20 p.c.pour frais de port.| — Epopée impériale par Jules Maz- ! ce.— p-Fabiola, par le cardinal NVisc-man.— Mon Expédition au Pôle Sud, par Ernest Shackleton.-Fables de Lafontaine, illustra-! fions de Vimar.— Jeanne d'Arr, par Marius Sepet.— Aventures de Robinson Crusoé, Daniel de Foe.— Epopée vendéenne, par Gauthe-rot.— La Grande Guerre, Alphonse Ni-cot.— n-Saint Augustin, Ls Bertrand.* * * Série ItB Format 12 x R’v, 350 pages, reliure percaline, fers spéciaux, illustrés, tranche dorée, cha- i cun $1.25.brochés .$1.00 1 plus 20 p.c.pour frais de port.— L’.4ziq/eferre, depuis son origine! Jusqu’à nos jours, par E.de i Moussax, 75 gravures.— .4 l’assaut de l’Asie, par SJ-Yves i — Année (L’) française, par Pon-sonailhe.— Chevaliers de Rhodes, par Faro-chon.— Explorateurs et terres lointaines, par Mathuisieulx.— Marine d'autrefois, par la Comtesse.— Océanie (L’), par Saint-Yves.— Perdus dans l'Arctique, par Ej-nar Mikkelsen.— Roman de l'Ouvrtère, par Charles de Vitis.SERVICE DE LIBRAIRIE DU DEVOIR, 336 Xotre-Dame est.Montréal.naturelle: du BASSIN or VICHY SOURCE CAMILLE En Vt-NTB cii«.z.Tou3 les •WSfsaTSWà-., IJ ALFRED OUIMET! « u.Rue Sc-Ævl Est Montréal AVIS LEGAUX POUR TOUT TRANSPORT MENAGE — PIANOS BAGAGE CAMIONNAGE Service rapide à prix raisonnables A l’heure ou par contrat.TRANSPORT NATIONAL HArbour 6681 734, rue St-Laurenl Province «t» Qnèb*» District de Montres! No F-J54J3 Madame Laplante Ronirr traverse l'Atlantique en canot Le voyage d'une hirondelle l^s funérailles rie Mme Joseph-Stanislas Laplante (née Blanche Giroux) auranl lieu jeudi matin à 8 h.3rt à l’église Saint-Eusèhe de Yrrccil.Au (.ollèpc «le St-L«*aaire Im «nlrèn rèrrèstlvn anmiftlr, donner par 1rs èlèsrs «tu Collège «I»' M-Cèsalrr mira lletl rr soir, à S heures (heure solaire i dans I» salle du collège.On y interpréter» : "I,a derniere faire de Marfailloux” eomèdte en trois actes par I h.!.r Roy-Vlllards.Beau programme «l'orchestre.Billet» en vente au collège ou rheè M Henri «irisé et Fils, libraires, Nl-Ces»lre.Madrid, fi (S P.A.) -• Le capitaine Franz Romer, officier «l’une compagnie de navigation allemande, qui a été recueilli récemment par «les pécheurs près de Los Pal-mas, alors «|u’il essayait de traverser l'Atlantique à la raine, a repris sa tentative.Lne dépêche de Las Palmas annonce que le capitaine, ne sc laissant pas détourner de son intention par son voyage jus«|u'à Las Palmas, on il est arrivé «lans un élut rie complet épuitoment a repris son voyage transatlantique samedi.Paris.6.(S.P.A.) — La preuve «juc certains oiseaux traversent l’Atlantique de l’est à l’ouest vient e IRème Jour «le Juin 1928, « 10 heures de t’avanl-enlul, a la place en «ruestion, section 11, Commission du port de Montréal, en la cité de Montréal, séront s-endu» t>ar autorité «le Justice le» biens et effel» desdi-!» défendeur» saisis en’cettr cause, «'«insistant en un lot de débris de métal, etc.«TandJtiona : ARGENT COMPTANT.A.-8.WILSON.H.C.S.Montréal, le 6 Juin HC8.Province da Québae t ut R SUPERIEUR! Diatrict dr Montréal No E-WI0.T.Venus Sweets Ltd., «te Ylontréal, drman-«teresse.vs Robert Hyman RUunenlhàl, de YVestwnutint, district «le Montreal, defendeur.Le IKèmr J««ur de Juin 1928, h 10 heure» de Pavanl-anMI, è la {tlncr en qiirs-tiein, au no 29.'l rue Solnte-tatherlfie ouest, nitclen numéro, en la cité da Montréal, seront vendu.» par autorité .te Justice 1rs bien* et effets du lit defendeur sais'» rn celle cause, cmialstaiit en ameublement dr btiriau.fixtures, rh- Condltiont: ARGENT COMPTANT.A.-S.WII.80N.HC.«.Montréal, 6 juin 1928 antikor-laurehce \ En lève PROMPTEMENT M Çfcsmms ?Durillons .I SÛR.EFFICACE,SAKS DOULEUR- 1 FDANCO LA POSTE PETITES AFFICHES Tarif I TOUT F X DEM ANDES — l-ocadon : Maisons, '•humbres, magasin», etc - A «endre.Perdu, Trouvé, etc.— 1 sou le mot.nitni.num 25 sous.— « l a même annonce, un mois, reml- f se de lO'V.NAISSANCES, DECES.MESSES, REMERCIEMENTS — 50 sous l).r tu sertlon CARNET MONDAIN, etc — *1 00 par insertion.MAGASIN A LOUER Beau grand magasin, situé sur la nie Rnrine, en plein centre commercial, ancien poste «le la pharmacie Hnntel ; possession Immédiate.S'adresser à Gagnon rt Frère, 142 rue Racine.ChlcoutlMi, IMJ.j.n.o.MAISONS A LOUER No 2115 laisalle, Maisonneuve, logement de six pièces; gar et électricité; 120.00 par mois.No 1389 rue Rachel est, près de Frontenac, logement de sept pièces; gaz et électricité; 420.00 par mois.Saiircsoer à CKLPBAU cl CRKPKAU, no-lairc», 1422 rue VlaiLiliun, tét.CHerier 7714.J.N.O.BAS DE MAISON, paroisse St-Louis de France, 4019 Mentana, 6 grandes pièces, «diauffage, eau cliauib, liain, gaz, électricité.‘ménage fait.Près Duluth et Parc lat-fnntainc.4021 Mentana.Est 1234.8-C-28 A VENDRE Rue Lasalle.« Maisonneuve, 4 terrain» da 25 x 100 pied» chacun.Na 8*».Chemin Nte-Catherlno, 231,900 pd» de terrain; »ept arpenl» en superficie.S’adresser h Crépeau A Creprau, notaire», 1122, rue Visitation; tél.CherrUr 7744.J.n.o.PRETS SLR HYI’OTHEQUES Montreal Loan & Mortgage Co.Prêt» praniHfê hypothèque: Montréal aeu-lement, avor Inbréts aux taux eouranls.Paiements faciles.27.» rue St-Jarquei ouest, ehaiiibn It.Harbour 1475.Aucune commission chargé» « l'emprunteur.10-127 ARGENT A PRETER A JETTK A CIE.8é.Notrê-Dam» oueat.fh Y2, «•oiirlter» en Immeuble», experts en propriétés.Etabli» 1885.Prêt* première e».«teuxlèmr hypothèque».Achêton» hypothèques.balance «ls prix dé vente.16-7-2T Avant d’acheter-renseignez-vous sur le I QUIET MAY Brûleur à rimile nutomatiqur tranquille — siniplr — efficace un brûleur à l'huile perfec» tinnnr.Contunnna aTantarttiatp dé patêmrnt «t voua rnnttnandra pendant té* mol* d'été.LEWIS .BROWN LIMITED INGENIEURS Brûleur* è rhiillr rt acrrvxolrcs LAncantfr «4M0 MONTREAL RêunélU Rnufhard, I imitrrt, Quéhêf, IMJ. CALES l)HIF,R VOLUME XIX — No 131 ^ JT | ^ ^ ^ ^ Montréal, mercredi fi juin 1928 DEM Al S % Demain: JEUDI.T Juin IMS.PETE-DIEP.d.lr* cJ.L*»«r 4a •eltil, 4 K.11.Caarktr du loliil, 1 h.1t.Lever d* la lune.Il h.21 .CI inr tun*.It S, à 7 h.1S m.riu mutin.t>«rnirr quari.1* 11.• *7m.du mitin.LE DEVOIR PLIIE MAXTMl'M ET MIMMVM Aujourd'hui moxtmum S*.MSmt di«t l’un dornitr S«.Minimum aujourd’hui 32.M*mt dat* l’an drrnitr 41.BARf/METBE 1» hour*» a.m.2».*2.Il h*ur«o a.m.2».B7.Midi: 2t.»».ssurHU lune It 17, à I h.4‘ m.du («ir.Dcrni r quart.I* 21.à S h.S3 m.du soir.Le Devoir est membre da la Canadian Presê, de VA.B.C.et de la C D» N, Ar Chiffrai fourni» na, la *~'!ioa L.-K d» Mr»14- 1*10 ror S-im-tVn.i MontrSal.Un autre caucus échevinal sur la “Montreal Water” Ce sera probablement vendredi — On y admettra les journalistes — Ce rjiron dit CONTRE LE COLLÈGE |L’“ILE’rPERDUE DE UNE ASSURANCE ' Chang Tso Un n’est pas mort DES MEDECINS SAiNF-METHODE DE CHOMACF - H DES MEDECINS M.AjLPHOXSE NOËL DEMANDE UN CEKTIOUAHI Mp Antonin Lepage a présente ee matin, en Cour de pratique, une requête pour bref de certiorari au nom d’Alphonse Noël contre le juge Cusson et le Collège des médecins.M.Noël vend des médicaments DE CHÔMAGE question de la U.it de tous les déta.ls de h.tranv M action afin qu il ne soil plus répété '’n que les échevins ont été pris par : brevetés ou proprietary.11 a été 1 poursuivi par le College des mede- Les échevins discuteront encore, | coqseil aura fout le loisir d’étudier i la fin de cette semaine, vendredi, Î,°î1.s les rapports et de se mettre au irobablemcnt, la lonlreat Water and Power.tous dit cependant que, cette fois- surprise", à, les journalistes seront admis au j 11 semblerait, d'après l'opinion [ cins pour pratique illégale, en ver-:aucus.' de quelques échevins que nous! tu de la loi 213, des Statuts Hefon- Au commencement de la semaine avons rencontrés tantôt dans les, dns de la province de Québec.Il irochaine on soumettra un rapport couloirs de l'hôtel de ville que la! prétend que cette loi est ultra vi-Ju comité exécutif aux échevins transaction sera ratifiée par un fai-i res en ce qu’elle permet au College jui seront convoqués en assemblée1 ble vote de quatre ou cinq voix, des médecins de percevoir les a-j irdinaire du conseil.mais que la ville paiera un prix mendes imposées par la C.our des Le president du comité, M.Des-j moindre que .«14,000,000 pour les sessions aux violateurs de ladite loi, alors que l’Acte Britannique de ! l'Amérique du Nord déclare que I seul le souverain peut percevoir les CIMETIEBE SOIS L’EAl l NE C’EST CE OLE DECOMMANDE LE TELEPHONISTE 1NSTALLEL HAPPORT DI COMITE FEDE-AL PLAFOND HLl RES D’AN-! RAI.SI R LES RELATIONS IN t.OISSL ~ VISITE DE MUR LA-| Dl’STR(ELLES )1.IE - j Ottawa, (D.N.C.) -Le rapport Québec, 6.I n des rédacteurs du comité parlementaire sur les rede l’.trf/on Catholique, M.Thomas Intjons industrielles et internatio- Poultn, de retour du Lac Saint Jean, relate en ces termes sa visite à Saint-Méthode, qui a particuliè-remnet soulfert des inondations: “Après une dernière ctape de deux milles en auto-canot, nous ar unies a été sommairement adopté à la séance fie ce malin aux Communes.Ce rapport recommande l'adoption d'une assurance contre le chômage.Le premier ministre King a fait rivons sur la petite "ile" perdue de' r*‘mnrquer que l'adoption du rap-Samt-Methode.Comme le voyage se PO'-t n engage pas If gouvernement, fait le soir par un ciel assez clé- Moodsworth ajouta que Ion * limirrait t rw t I rié d’en louer un immédiatement et cela en affirmant avec insistance que le besoin en était plus pressant que jamais.Le contrôleur a signifié aux com- .„ .,, missaires d’écoles, qui sont les a compagnie du Pacifique L™"-j Pchevins> au'U n’approuverait l’engagement d’une institutrice île ï'ex- lien, a actuellement trois autres lavires du même type en chantier »n Angleterre.Ce sont: le Durhrss if Atholl.le Duchess of Cornwall •t le Duchess of Richmond.Le Duchess of Atholl viendra lui mssi à Montréal au cours de la sai-ton actuelle.Les Carmélites aux Trois-Rivières Les Trois-Rivières, fi.(D.N.C.) — Les Soeurs Carmélites de St-Bo-niface.Manitoba, commenceront dans quelques jours la construction de leur monastère en notre ville.Deux religieuses arriveront cette semaine pour surveiller les travaux.Elles demeureront au monastère du Précieux-Sang.Le monastère s'élèvera sur le deuxième coteau au nord de notre ville, et face à la septième Avenue.Avec l’arrivée des C/armélilcs, le diocèse des Trois-Rivières aura deux monastère de contemplatives.74 arrivages fie moins On enregistre à date 74 arrivages de moins dans le nort et on attribue cela à la diminution du nombre des arrivages de navires de lignes Irrégulières, et aussi au fait !|ue la navigation s’est ouverte neuf ours plus tard que l'an dernier.M.R.-Y.Eaton reviendra samedi {.’Empress af Australia, du Pacifique Canadien, qui arrivera à Québec samedi venant de Southampton et Cherbourg n à son bord une non-ne liste de passagers dont M.R.Y.Frdon.président de la maison T.Eaton et Mme Eaton.Etes-vous venu?Dans quelques fours re sera la distribution des prix.Sonyet-y! Dr tontes les parties de lu province et dr Montréal nous parviennent des commandes de nos anciens clients qui, par ailleurs nous en amènent de nouveaux.Cela doit rendre prudent» les acheteurs qui ne se sont pas encore décidés à passer à exécution.Il se peut que d'ici quelques fours 1rs assortiments sr dégarnissait.C'est chez nous et pa* ailleurs qu'il faut aller pour s'inspirer dans le choir des prix spéciaux particuliérement.\otre assortiment de rette année passe tout re que nous avons ru dans le passé.El défA, depuis le début sous re rapport, notre répiv talion était fermement établir.Verre* vous rnnvafnrre et faire un heureux choix en même temps que des éronomtes apphéc/abfrs pour Peu que vous soye: frnu d'offrir plusieurs prix.Scmca de librairie du DEVOIR.lérieur pour l’école ahglaise-catho-litiue que si on lui déclarait avoir été inrapable d’en trouver une aux Trois-Rivières.Le contrôleur dit qu'il prend cette attitude parce qu'on l’a blâmé d'avoir engagé en dehors certains fonctionnaires.Les commissaires d'école ont répondu unanimement qu’ils maintenaient leur décision.Si le contrôleur frappe de son vélo cet engagement, la commission scolaire se trouvera unanime n le renverser.Le eonseil reviendra aux séances du lundi soir au lieu du samedi ¦prèi-mldL Rapport sur l'immigration Ottawa, fi.(D.N.C.) — Le rapport du comité d’enquête sur l’immigration sera présenté en Chambre cet après-midi, à 3 heures.La proposition pour le rétablissement fies prix d'excursion entre l'Est et l'Ouest du Canada a été adoptée de même qu'une autre proposition relative à une enquête sur la situation industrielle et agricole du pays.Quant au reste le rapport du comité comportera ce qui n déjà été annoncé.Le congrès universitaire i Les délégués nu congrès de la fédération des universités canadiennes ont tenu ce matin, à l’université McGill, leur quatrième séance d'études.Crtir séance a été marquée par un travail de Mgr Fran cois l’ellctler.du séminaire ch Québec, sur ‘’renseignement rlas sique dans tin collège canadien français’’.M.le professeur Broa rvice solennel a été célébré Dame ce matin pour l'âme ouvert le bureau central du télé- i U11 *r*‘s ''évérend frère Allais-Char- phone.mais on le fait dans des , yperieur général fies Frères conditions héroïques.On a monté drs 1 cotes chrétiennes.M.le curé l'appareil au plafond et c'est au ' a.,iriVd,l a °ff'cié.assisté de MM.moyen d'une escabelh* qu’on v ac- '' A: ,>llUri"1 ''I Conrad Bccotte, cède.L’opératrice chausse des bot- ., , , tes d’egouttier.car lorsqu'elle quit- , n.remarquait 'Lnns la nef 1rs te son escahclle.elle a Je l’eau jus- rcllf";"x du uens.onnat Saint-Lau-qu’aux genoux.j 1r,rn''.Ivurseleves, une delegation de if.if.f.1 amicale des anciens de Samt-Lau- nme.la paroisse de Saint-',en,'des;e!i«ie“x de toutes les mai-est un lac au milieu du- d^ breres des l-x-oles ehret.en- nes en ville, des représentants A propos (run morceau de gâteau Ottawa, 6.— La question du renvoi du préfet du pénitencier de la (Colombie Britannique est venue devant le Sénat.A ce propos, le sénateur Taylor a explique le long état de service dans diverses provinces canadiennes de M.Cooper, colonel et vétéran de la grande guerre.Le renvoi de M.Cooper est 5uel ™us découvrons, presque a Frpr(,.Saint-Gabriel du à un.-up de' I.teille a hiere sur la tête d'une rnn- ! naissance, à un mois «le prison.Cercle I nivrrsitnirr, puis a M hru-1 res ait se rendront à In salle Saint-Sulpice nii aura lu-u une séance publique.M, le professeur Hovcv de l'université McGill prononcera une allocution cl M.Arthur Saint-Pierre donnera une conference sur renseignement «les sciences sociales.I.a procession de la Fête-Dieu dimanche La Lithuanie refuse un règlement Genève, fi (S.P.A.).— Une rèso-lullon présentée au conseil de la Société «tes Nations «Irmandant le règlement rapide du différend entre la Lithuanie rl la Pologne a élé rejetée re» après-midi.Le premier I.a ville dr Montréal a présenté une requête pour permission «le procéder a l'élargissement «tu boulevard Goitin.rntre les rurs l.nji’ii-nessr et Rrrrl Elle a présenté aussi une rrquéle du même genre pour l’élargissement de la rue Hnrhela-pa.entre le boulevard Pic IX rl les voles ferrées du Pacifique Canadien.Les requêtes ont été arcor-dées.me.dans la salle paroissiale, organisée par en groupe «te paroissiens sous l.i «I .’cction d00 itmitigrnnl* {.'Athenta.«le In Cunard.«pii arrivera en fin dr semaine de Glas-guis et de Belfast, transporte plus «te .sno immigrant* qvü.*«'ront dtrl **.«ue Ua.fermi* Prévision» atmosphériques Toronto, fi (S P.('.) Une dépression très basse couvre une grande partie de la région des grands lacs «•( la pluie fut générale dans le sud et l’ouest de l'Ontario.Il y eut aussi des averses dans les firovinres de l’ouest, tandis «pie «le a Vallée de l’Oulaouiiis vers l'est le temps a alterné du beau au nuageux.* * * Grands lacs et baie Géorgienne Incertain et pluie; jeudi, nuageux et frais, aussi quelques averses.Nord Ontario Beau dans le nord, averses dans le sud.Vallée de l'Oiitaouals cl haut St-Laurent Incertain et pluie aujourd'hui et une partie de jeudi.Hn.\ Saint-Laurent Pluie ee soir et jeudi.Golfe Beau aujourd'hui; jeudi, incertain et pluie.Côte Sont Beau aujourd’hui et une partie de jeudi, pluvieux ensuite.Provinces Maritimes Nuageux et averses dans la partie ouest; jeudi.incertain, pluie et brouillard.I.ac Supérieur Beau aujour- d'hui et jeudi.Manitoba Beau aujourd’hui et jeudi, averses locales soudaines.Saskatchewan et Alberta Incertain; averses dans iilusieiirs districts, ce s«dr et jeudi.INniivrIlr» gardcH-malarieft Les Trois-Rivières, I».(D.N.C.) Sa Grandeur Mgr Comtois a présidé à la vingt-huitième graduation de gardes-malades a l’hôpital Sl-Jnsrph.Les nouvelles graduées sont: Soeur Marguerite «le PEucha-rislie.Soeur Hronvord.Mlles Nngé-jine Massicotte.Grondines, Jeanne Sl-Picrrc, St-Pascal; Estelle Resi-lels.Shawinigan; Lure Tremblay, Chicoutimi; Gilbepie Gauthier, Ottawa; Jeanne Désilels, les Trois-Rivières; Marie-Ange Pellelier, Mont-Joli; Adrienne Boulas.Ke«lg-wirk.Les médailles d«’ graduées furent remises par le Dr W.Godin.De brèves allocutions furent prononcées par MM 1rs docteurs »).Tourigny.L.-P.Normand et J.-C.Gélinas.Mgr Comtois félicita les grn«lnées cl M.l’abbé Hervé Tru* del remercia en leur nom.C'EST LE MOMENT L'exposition des livres de rêcom pense est commencée na Devoir.Elle parait provoquer un Interet tel que les commandes mais parviennent pins tôt que Cnn dernier.Cri empressement répond 1res exactement él notre attente.L'assortiment est supérieur cette année à had ce ne nous niions eu dans le passé, nus ne saurions mieux faire gm de répéter ce que mais avons déjà dit «) mm lecteurs et a nos amis: "St vous êtes tenus d'acheter ou d'offrir des livres mais ne deman dons pas qar vous 1rs achetiez an service de librairie mais slmp1, ment, dans voler Intérêt comme dans lr nôtre, que vous veniez voir notre assortiment.Cela nous suffit" tl est peut-être plus «r propos maintenant qti au temps des fêles de rappeler aux rtc bel an s la ncres-nile de faire di'igc.u ,%, i.'r.st le seul moyen de s assurer un choir rom- ! m I fl de permettre que Vexpédition soit faite dans 1rs meilleures conditions de securité.C'est aussi le moyeu d'évllcr au personnel im nrcroil de travail quasi (nlolrru , ble.Sûrement chacun veut tenir ‘ r ample de ces ronsidérattoni hu mnnltntres.Sendee de UbtalrU acance* Itlcitlcs provincial, et sa dame.Phillips, queries médecins considè-j Assurez-vous que l'on vous don- - Après quelques paroles adres- Un voyage de luxe aura lieu, du sees par M.le ehanoine J.-C.Ber-7 au 15 juillet, dans les régions de nard, M.Paul-Hui, curé.M J.-B.-T Chicoutimi, du l.nr Saint-Jean et du.Saguenay.Il se fera par chemin de fer.par bateau et en automobile.Un train du Canadien National circulera dans ce triple royaume, si pittoresque.si agricole, si industriel aussi; il partira de Québec, le soir, pour stopper à Lac-Houchette, L* lendemain (halte à la grotte et en-, k.- ._______.„ - - , cursion sur le lac' puis, a Chant- , r d* .t» u»«* • .31» .niniu«tr al Alcntinl j l S, Huhbrr .t V Steel .SSettinubmitr .I 55 hile 5f.,«.,** .15 ll»« lhfr nn, HO*.7* l*e le Tea», IMS ms lo»s iiauHmaiiniMitiiiiniifMmiinim'i Hommes sérieux el honnèles voulant se créer une situation permanente avec une maison fi- c; «•__ _fimnur» a» ! ,f,.r •>"imn"1' Pour ln Période de nanrière qui a des émissions de eeite année à ce qu’elles étaient '' I ^h’iffcn?n^ir' *?543 OOft'^à r^nnro’ Premit,r ordre RUr ,e marché, y n un an ou deux.1rs approvl- iuJl'Z ^ ' u Donnez références et no de télé- sionnements de tou.es soV,es ,.e I phone.Ecrire à Casier 1 .’12 “Le cuirs, particulièrrnient «lu cuir à '.' L ai nV-i, n«»ftir" \innir41 semelle, sont très limités et à re su.( «««mentation de 81.n4.»./34.Desoir , Nlnntreal.jet, il semble «tue la situation com-l tnerclalc en général soit sur le ! point de rhanger radicalement) oour ce qui a trait au ruir et dont ) l’effet est de créer un marché del ventes plutôt que d’achats.Avec la demande croissante pour) la rhaussure et la production plus] considérable, les manufacturiers de | chaussures et acheteurs de cuir en i général font un Inventaire minutieux de leurs approvisionnements) avant de donner des commande* | pour les produits ouvrés.Par ailleurs.il appert que 1rs acheteurs «le : ruir sont naturellement disposés A donner leurs romniandrs.tbtaln 101, Sun Ho- tout aussi I man 104, The Decteclive 101.g*Kn la renronlre prtn- |rpr ,ir Connie.Quatrième rmirsr,$R00, à réclamer.Irois ans et plus, 1 milK1 et 70 verges: El Canoe Ml, x-Soliditv 106.Pandora 113.Gruhtflkc 103.Successor 111.Gnllnpin, Diamond 110.x-Jngger 100.Cinquième course.*800.à rérla-mer.trois ans et plus, I 1-lfi mille: Sporting Vein 107, x-King Solomon's Seal 109.Hijo 110, x-FlyHg .I.udo lOfi, InlnidlOl, Comm ssloper ! remportera mre-1 (:ilhj,| l08 |,annip m f.ircur Rider 111, Dutch Girl 108.Rnwlanr's I Reddest 113, Great Rorp 117.Sixième rourse.fROP.à récln- J mer.trois ans et plus.1 millo et 70 | verges: x-F'lorenna 105, Arden 105, Matador 112, Cross Word 109.Bal-! doyte 100, Happy Jack 99.x-Wls- ; hing Stone 104, x-Tippity Wltchft 100, x-Easter Laddies 101.Al Kripp 109.Rockland Boy 10»), Sun Ssvcpt 115.Aussi éligibles: Open Hand 109.x-Telurlde 105, Selh’s Flower 98.Cut Bush M2.Srptiemr course.*800, trois ans et plus, un mille et 70 verges, è ré-rlnmrr: r King Warrh 93.Mrlen Carter 105, Park Hill 109, x-Kore-man 108, x-Pay Sand 104, Burnt STEVE ROCCO RAT BELANGER Toronto, 8.Strvr Rocrn, boxeur italien de Toronto, a enlevé à Frenrhv Mélanger son titre de champion poids mouche du Canada dans un assaut de dix rondes disputé hier soir en présence de huit mille personnes.La décision fut unanime mais elle ne plut pas è toute l'assistance.Dave Brown Toronto k.o.3 Cliff Graham Toronto gagne 8 Young Tunney Montréal k o.3 Sid Conn Montréal gagne 10 Young Tunney Hall gagne 10 LéoKidRov Montréal perd 12 Jack Norman Sherbrooke k.o.4 Tonv Lucci Portland n.d.6 Tommy Morrison Portland n.d.U Willie Riley Portland k.o.4 Jim Mullens Sherbrooke gagne 10 Rubv Stein Portland n.d.12 Pete Petrolle Portland n.d.1- K.o.signifie knockout; n.d., pas de décision.Chabot a donc livré 34 combats.Knockouts, 6; gagne par décisions, 18 combats, sans décision.5; perd 1.Les gymnastes de l'Institut des Sourds-Muets ILS DONNERONT UNE DEMONSTRATION DE CULTURE PHYSIQUE DANS LE GYMNASE DE LA PALESTRE.LE SAMEDI SOIR, 9 JUIN A 8 HEURES Comme on pourra le constater par le travail que donneront les gymnastes du professeur Desjardins, il n’a nullement été recherché un développement extrême du système musculaire dans renseignement donné aux élèves de l’Institution des Sourds-Mmds.Tout au contraire, les cours de culture physique ont eu pour but unique de produire des sujets souples et agiles tout en corrigeam les difformités du corps soient naturelles, soit causées par la négligence dans le maintien.La séance de samedi soir ne sera rien autre chose qu'une récapitulation des exercices enseignés dans le courant de Tannée.Les sourds-muets ont pris sur eux-mè-mc de démontrer, à tous ceux qui seront présents, qu’ils ont su pro-.filer des leçons de leur professeur.Ils exécuteront tous les numéros au programme avec une véritable souplesse et une agilité à toute épreuve.Il est certain que les spectateurs présents à cette démonstration seront témoins d’une séance de gymnastique des plus complètes.Que tous ceux, qui ont l’intention de se rendre à la palestre samedi soir, amènent un ami avec eux, ce sera là un moyen efficace d’encourager les sourds-muets, qui sg dépertsc-ront sans compter pour intéresser tout le inonde.ila> prix d’entrée est des plus populaires el à la portée de toutes les bourses, car il ne sera que de vingt-cinq sous.Los membres du clergé et les religieux seront admis gratuitement.Comme le tirage de l'automobile Hudson, que fait actuellement rà-fler l’Association Athlétique d’Ama-leurs Nationale, aura lieu samedi soir immédiatement apres la demonstration et qu’il sera fait par les sourds-muets, les spectateurs, qui se seront rendus pour encouru ger ccs derniers, auront donc le plaisir d’assister à un deuxième spectacle non moins intéressant, LASALLE 8: TET R AULT VILLE 2: Dimanche dernier avail lieu l’ouverture officielle de baseball du Lasallf Amateur sur son nouveau j terrain, eoin Bennett et llochelaga.! Après deux années d’absence, le i retour glorieux du Lasalle dans St-1 Jean-Baptiste de LaSalle a été de tous goûte au suprême degré.Vainqueur du Tetraultville par 8 a 2.le j Lasalle a démontré a ses milliers j de partisans présents a relie ren- i rnntrr, qu’il possède un club de .premier ordre et prêt à fournir, chaque dimanehe une exhibition de rhoix.Tous el ehacun des joueurs du Lasalle se sont distin-< gués et il ne serait pas juste de fai- 1 rr l’éloge de quelques-uns en parti-i culler, puisque chacun a participé! nu succès final, mais signalons en-1 tre autres la batterie Carhonnratt 1 et Carhnnneau.Pour les vaincus, le' lanceur Brien se montra très rffec-! tif, r( la direction remercie no» visiteurs rte leur tenue.Dimanche prochain 1c («axalle recevra le Ville | Emard Amateur, le seul club h ; avoir battu le l.nsallr relie saison ! et nul doute que l'assistance à cet-t rencontre népasseïa celle 1 d< dimanche dernier.Donc à 3h p.ffl.dimanehe.coin Bennett et Ho* rhelaga.Pour inf.Georges latenm-he, 4545 Rivard.Montreal, Qué.Tél.P.elair 9239F.199.Srnnr 195.x-Miss Sand 93.i First Edition 193.Support 97.x-So-trria 97.Mrisler 199.Aussi rligl-| blés; x-Battlr Shot 98.x-F.lkcrest j 198, Marcara 194, Who Know» Mei Ml.LES PARTIES DANS LES GRANDES LIGUES Les joutes disputées hier après-midi dans les séries des ligues de baseball majeures ont donné ies lésultats suivants: LIGUE NATIONALE Toutes les parties ont été remises.LIGUE AMERICAINE Washington .100 011 Ulft 4 8 0 St-Louis .100 000 (100 -1 7 1 Batteries.— Braxton et Ruel; Ogden et Schang.Les autres parties ont été remises.L ! G U E LN TE R N A TI ON A L E Jersey Citv .022 301 001 9 12 0 Bidtimore .002 000 002 4 M 2 Batteries.— Thormahlen et Devine; Rolen, Henderson et Dixon.Les autres parties ont été remises.POSITION DES CLUBS Ligue Internationale G.P.P.C.Toronto .26 18 .591 Montréal .21 10 .568 Newark .23 22 .51 1 Rorhcster .20 ‘211 .500 Buffalo .20 21 .488 Reading .18 20 .474 Jersey City .19 24 .442 Baltimore .20 26 .435 Ligue Nationale G.P.P.C.Cincinnati .32 18 .640 New-York .25 Ifi .610 St-Louis .27 19 .587 Chicago .27 21 .563 Brooklyn .23 21 .523 Pittsburg .20 25 .444 Boston .17 25 .405 Philadelphie .7 33 .175 Ligue Américaine G.P.P.C.New-York .30 8 .818 Philadelphie .27 15 .043 Cleveland .24 22 .522 St-Louis .22 24 .478 Boston .Ifi 23 .410 Détroit .19 28 .404 Chicago .17 29 .370 Washington .15 27 .357 ASSOC.I ATION A M EB ICA I NE Kansas City .2 100 Columbus .fi M 0 Batteries.— Warmouth, Murray.Nelson, Srhanck cl Peters, Wirtx: Zumbro, Winters et Shinnult.I.es autres parties ont été remises.Lt-CLASSEMENTS DES PUGILISTES POIDS-PLUME Voici, d'après les experts nmén-rains le elnssemcnt des pugilistes de la catégorie des poids-plum- aux Etats-Unis: ALBANO.Frankie .223 ALTE, Merle .224 ANDERSON.Eddie.260 BASS.Benny .297 BAUMAN, Frankie .265 BABHABA, Joe .241 BELL.Ansel .221 BELT.Kid .195 BI.ATT.Ted.174 BUCKLEY.Soldier.218 BUTMAN, Hnrrv .278 BROOKS.Harry .232 RURMAN.Joe .254 CAHANO.Kntorv.249 CAN/.ONERI.T.300 CARTER, Renin .•.248 CHANEY.Andx .203 CHAPMAN.Med.283 ( LEIN.Joey .225 COCHINA, Frankie .254 COFFEY.Joe.22n COHEN.Jackie .253 COHEN.Wilbur .247 COOK.Joe.240 CORBETT, llnrrv .268 CURTAIN, Irish .I fin CUNNINGHAM, W.250 CUTHBERT, John .263 DATTO, Johnny 25.3 DAVIS.Don .226 DORFMAN.Sammv .2*0 DOYLE Mickey .259 DI RLINSKY.H .249 DUNDEE.Johnny .269 ESPOSITO.Mike .211 KARR.Johnnv .249 FELDMAN.Chuck .212 FERNANDEZ.1.263 FIELDS.Marly .185 FILUCCI, Johnnv .23n FI.KICK!,.Ernie .248 FINK.Frankie .235 FORRES.Harry .234 FOREMAN.Al.279 FULLER, Samnn .28n GARCIA.Frankie .249 GARDNER.Sprnrer .|9n GERSCHIE, l)tnn> .219 GILL.Mickey .225 GOLDBERG, Rube .235 GOODMAN.Joey .'-’41 GOODMAN.Charlie .23(1 GORDON.Harry .185 GOLDSTEIN.Phil.230 GUGUKLMINI, l.218 HENRY.Rillv .215 HERRERA, Tonv.240 HILL.Jimmy .270 HUMPHRIES, Billy.212 HURLEY, Lew .234 IRELAND, Jimmy .214 JADDICK, Jonhnv .263 KEISER, Johnny .219 KELLY, Jimmv .253 KESTNER.Joe.175 K BITCH ELL, Ed.180 EAHOOD, Dixie .249 LARSON, Sailor .223 LEE, Hip Song .210 LEONARD.Henrv .252 LEVINE.Ruby .203 LEWIS.Kid .229 LONG, Don .200 LORD, Eddv.221 LUCAS.Joè .215 LYNCH, Joe .225 MACK.Frank .121 MANDELL, Joe .126 MANDEE!., Tonv.255 MARCELLS.Mike .217 MARCUS.Joe .220 MARTIN.Andv .260 MASCART.Edward .235 McDonald, Rod.250 MARLOWE, Jack .218 Mason.Eddie .'.168 MENDOSA.Jimmv .231 MILLER.Al.228 MORRIS.Rattling.173 MOSCOW ITZ, Lew .24(1 NABORS.Benny .240 NERO.Pete .255 NELSON.Charley.232 NICHOLS.Jackie .220 NUGENT.Steve .228 OCHS.Eddie .147 I* DOWD.Phil .217 O’DOWD, Mike .235 O'DOWD.Tim .238 PARADISE.Eddie .19(1 PARKER, Terry .228 PECK.Joe .121 PERKETTl.Lew .266 PETRONNE.Dom.207 PINCH'S, Nate .141 PINTO.Charlie .240 RANDOLPH.T.233 RIVERS, Geo.236 ROCCO.Joe .233 ROMANO, Mickey .224 RIDGEWAY, Al.244 RIZZO.Joe.V.230 ROSENBERG.Phil .275 ROSS.Young .230 ROUT1S, André .273 RUSSELL.Sparky .210 RYAN.Tommy .210 RYSCIIEI.L.Ray.225 SANCHEZ.San .225 SANCHEZ.Vince .210 SANGOR.Joev .283 SANTIAGO.A.212 SHAW.ItilD .235 SHEA, labile .270 SHEPPARD, J.257 SHI ERE.Art.195 SIDDON'S.George .229 SIEGEL.Willie .228 SILVERBERG.H.228 SNYDER.Jackie .217 SPERRY, Jack .204 STOY.Rosie .239 SUGGS.Chick .268 SULLIVAN.Kid .255 TERRIS.Dnnnv .219 TOCK.Rill .212 TOM \SKY, Andy .; .230 TREMAINE.Carl .256 USSE.Henrv .210 VKSTRI.Johnny .235 WANDER.Xrl.291 WELSH, Freddie .250 WILLIAMS.Joey .228 WILLIAMS.•!«’«•>• .225 ZORII.LA, Santiago .2(i(< ZWICk.Phil .214 l.p liruv- dur devant Its compliraUnttx Iniprévurs dr sa lui l'rflxilit et tout s arrange.CAPTIVA TORS, 90(t.won Procession dll sirdar rt iniHRtnatioti, dr IvatKdf: pul-lune, Je l/ORan; cliantun dr la mrr, dr Mae-DowrM; esquissr, d'Arruski; l'amour, tit Axt ; trrre tlu lutiis dr Scoti ; prrludr, tlr hafalatl; hutnorr>.qur, de Uvorak; liintat-sle, tie Still.HEIRK KOCSTl.n, 10 no, won.Opera l-r Mikado, tie Sullivan.Nankl Poo, (ils du Mikado, s'échappe de la cour dr-RUlse en troubadour pour nr pas qxiu»'r hatlsiia 1,1 c'eut l'histoire de sa lournre (.Ol HT VIOI IN Ql AHTKT, lu :IU, WOH Hondo, du trio rn .sol die/r, tie Haydn; snrabandr, de llMiidrl-llalvorsern ; tpis-(uor pour quatre violons, a une rose miii-mirp.tir Macllowell ; • allruro du qulntuor, de Xlorarl; île ht amer; mr irlaud.its, de Pochait: Ir roucou, île \irnsh>.l.A l-'.yVOIIITT.10.TO, yvi-.M- Opn I rn quatre actes, de OonUrtlI.la i tsiille en 134(1.Ferdinand, un novice un monastère de Hinl-Jeim de Compoalellr, rm l.eonore el l'niitir.il sr fuit relever de ses vixuv.I/oiini'r est la favorite tlu roi Alphonse d'Kapagnr rt vil sur l'Ilr aSn l.roni' Il Ir aime ferdlnand pour qu'il aille eonquérir la gloire tirs armes.Ferdinand se distingue tibilml la main tir !>niinrr en mariage et esl erre eomle de Zaïuore Mais apprenant la vie tie |.rotiore.Il luise son cp e el se relire an nionaat^rr Ia.Mioce ahan-donne la vie quelle a menée el s Vu vient apres une vie de pénitence, t-splrer un monastère où se Irmive Ferdinand.m.t ni.su m ni h.ii.iifl, \y.i/ cim- prestirio, ouverture, tie Morn 11 i suite antique, tie Strssrl; Nell (ivcyn, danses, de (•crinan: Madame Angnl, selection, tie l.r-coq ; cinq |4eces lyriques, tie ilriig, nocturne.'le (tendeIsohn ; plainte hullenue, tic Dvorak.Concerts de jeudi nEl'RE AVANCF.-* t S NAVY BAND, 7.05, WJZ Taim-hauser.ouverture, de Wagner; lunette, île llrntoii; Impromptu, no I.op.'XK de i hu-ptn ; souvenirs d'Irlande, tie Oodfrey; l.a (•tdondrlnas, tie Valverde; Kamenol o*-tro», de Rubinstein; les Kilties, tie Morris.ANTHONY STEPHAN.74Ô.W4SY M.Anthony Slrphnn donnera un reeltal de violon, musique classique.COSI.FRT, il.110, WOV Vola Sire, 1er, soprano, Stuart Swurt, planiste, el quatuor vocal.FIEl RF.M y\wi;u., n na, yy .iz Marguerite cuelo.soprano, Juan Pulido, bai jioii; orchestre Nhllkret; Ce 'ieiix colonel, mal chc.de Shilkrel; Muselle, île ('•rôle; poupée de guenille; valsante, de Crdody; caprice futuriste, p.m.yy BUM.770-389.1.Chicago, ensemble, yy BAC, 1060-283.3, Baltimore, soprano, NBt , i.yjvania Foresters, a yyJZ, yy HZ el KDKA.WTAM, 730-399.8, Cleveland, orchestre, s H.P.M.CFY.A, 810-337, Toronto, concert, yy BUM.770-389.1, Chicago, orchestre NBt .(pana Iriiiihadors.à yVEAF, VVGY.N TC, heure Phrlco, à yVJZ et YVBAL.COI ,T M 111 A Network.Captlvators, à WOH.yypit.1100-272.6, Atlantic City, N EL.A.convention.• 8.80 P.M.NIK .quatuor SilverUiwii et orchestre, à WEAK et yytiY 9 H PM KDKA.9.70-313.6, IMIsburg, yiaytsg Ramblers.yy HA L, 1060-384.3.Baltimore, contralto, yy HZ, 900-333.Springfield, orchestre.MW .orchestre, à WJZ et WBAL yyiAV, 700-IÏ8.3.Cincinnati, serenaders.I OLIMBIA Network, heure Koister.9 H 30 P.M yy^BZ.900-333, Springfield, orchestre.'VBAL, 1030-283,3, Baltimore, niusir.Nllt , Red Network, opéra, a KVOO.AN GY, 790-379.5, Schenectady, quatuor.yVTA.Sl, 730 ."90-8, Cleveland.Neapolitans H» H.P.M yyBBM, 770-389.1, Chicago, ensemble k corde» Niw:, Slumber music, * yVJZ "'OR.710-122 3, Newark, orchrstre.10 n.30 P.M.NBC, orchestre Kenvps, à WEAK."OR, 710-422 3, Newark, hrure Witching.Programme de jeudi Postes locaux HETRE AVANCES CF'CF, 4tlm.Montréal 12.3.7- Orchrstre t.KAC, 411m Montréal Bourse.1 NRM, ( NRO, CNRQ, CNRT 7.30 - -Contes.8.00 Orchestre 8 :iP Marthe.8 .70 Orch.de danse.9.70 Quatuor a voix d'hommes.10.90 Réellal de violoncelle de Mlle He Irn laingdoii.10.33 Récital de Mlle Gwendolyn Currie, soprano.Postes extérieurs HtX'RE SOLYIRE 6 H PM KDKA, 930-313 6, Pittsburgh Orch.yy HZ, 900-333, Springfield.Orch.NBt., I S.Marine Band.yyillt, 710 422 3, Newark.Ensemble.WPt., 1100-272.6.Ytlanlle t.lty.Orch.6 H 30 P.M.WBAL, 1030-2H3.5, Haltimore Musique.NBC.Cnmlnrt Moue h WI.YF'.WHY, 79H-379.7, St heneetail.v.Musique.WOH, 710 422.3, Newark.Concert.7 H.P.M.YVRBM, 770-389 4, Chicago.Orch.yy II/., 900-333, Sprlngfleltl.“House of Dreams”.NIH Bed Network, Dodge Ilnur à WEAK, y\ I AM, WGY.Nile, Re-told Tales 8 WJZ, KDKA.WIAV, 700-128 3, Cincinnati.Orch.WMBB, 1190-232, Chicago.Trianon Oon-cerl.WMAO, 670-417.3, Chicago.Orch yy I't., 1100-272.6, Allantic fit» Orch.7 H.30 P M yVRRM, 770-389.4.Chicago.Concert En- semble.NB< , Hoover Sentinels a yVE.YK, yvt.Y, yy l am NBC, Orch à yVJZ.WOH, 710-422 3, Newark.Plano, récital.Wl*t;, 1100-272,6, Atlantic City.Stmllo.8 H.P.M.yVBHM, 780-389.4, ( hicugo.Ténor.MM., Banquet; tins.Bilrhie A \VF.YF.yytiN, 20-416, Chicago.Lyric soprano.NBC, Maxwell Hour a YVJ/;, YVH/., ivitivA, YY lAY yy pti, 1100 2726, Atlantic City.Concert.W TAM, .'iO-99t».8, Cleveland, tatvalltr».a H.30 P.M.WBBM, 770-389 I, I Idea go.Orch.\y|H., 1100 272 6, .ytiaiilic I lly N.K.U Y.Convrntlnu.» H.P.M.WBBM, 770-389.4, t.hirago.Ténor.Nile, Bed Network.Halse.v Stuart Program a WEAK, Y\tiY.NBC, Mu-hrlln llour A WJZ, KDKA, YY BZ, yviiAi., wi.yv.yy tilt, 710-422.3, Newark.Choeur Invl-slldc.yvpti, 1IOO-272.lt, Atlantic (.lb Orgue.YYTAYI, 7,30-39924, Cleveland.Récital.9 It.30 P.M.NfM .Statin'» Pennsylvanians à YVEAF'.NIK Itlur Network.I lit Soldiers Show a y\.IZ.W BZ, YVB7.A.WBAL YVLYV.10 H.P.M.in It.P.M.NBC.Slumber Music A WJZ YYOIt, 710-422.3.Ntwark.4lrch.10 II.20 P.M.Wplt, 1100-272 6.Allanlir Uty.Orch.10 H.30 P.M.YVRRM, 770-389 I.t.lilcag'v.Orch.NIK , Orch.A WF.YF yyt.Y 790-379.3, Schriterlatly.Orgue.Saint-Aloysius i: Aradrmic Koussin 8: La partie (le dimanchr tlt'inipr onlrc Ip SI-.\Ioysiux df la linur Ju-! Dior dp Mnulréal cl rViatlétiiit 1 Houssin tic la linuc dp I Esl ;t pIp In plus belli' qui se suit jouée ilans I's'sl jusqu'à dull'.' Tout d'abord les Arudcmiciens étaient ponlent» tie se mpsurer avee un bon adversaire; mais quand ils virent les fiers nullards du Si.Ali"'* sins, qui aviiit'itl pour eux la latlle, le poids et l’expérience, ils (rein-blèrent pour leur drapeau.Aussi, au début, jounent-ils avec nrécHidion.restant plutol sur la défensive.Par un beau jeu de passe», les visiteurs eomptèrcnl leur pre-tvier point sur la fin de la première période.A la seconde reprise, les pensionnaires déplanebèrent alla-fiup sur attaque el eurenl lôl fail cl’enreRixtrer Irois poinls, alors que les visiteurs ne poiivaien! faire niietix que de cotwpter un nouveau point, Eps loraiix prenaieu» ainsi un avnnl igp qu'ils unrdèrrnt farlle-menl Jusqu'à la fin.SOMMAIRE 1 Deuxième période Académie Roussin: S.(tauron, S.Forbes, J.l’usie, S.Forbes, S.Gau* run.NI-Aloysius: H.GallaRher.Troisième période Acndémie Roussin: S.Forbes.J.l’usie.St-Aloysius: R.Rricnult.Qualriènie iwricale Académie Roussin: J.l'usie, S.Forbes.Atianemenl des équipes: Académie Roussin St-Aloystus Thérrien Decarie Roileaii (inutbier R Gcndrnn l’usie (îauron l'orbes M.(îendron L.Renurhamp Cardinal Mninet Pellelier Gua v N.Heaurhamp but point J.rouvert déf.> déf.déf.renlrp ntt.ntl, ntt.ex!.subs.F Mills, subs.suits, subs, subs.Ren pie, O’Farrell MacDonald \sll Mr Dnnough C.urran Daipnault Morin Perrault Ronnelle Leblanc Gallagher McDonald Taylor Foster Manion Rrorklehursl Wheele P.Couture.Première Sl-AIoy sins : \N .iteriode ’errault.iJiL?' Rose QUESNEL re £?U>mpt de nicotine - ne fatixfuepas Jes nei-/s ou)oursk même qualité depms25i« 1 MONTREAL.MERCREDI 6 juin 1928 99 La “Montreal Water La sentence arbitrale LA VILLE DE MONTREAL EST- ELLE LIEE PAR LA DECISION DES ARBITRES?CONSE- QUENCES DU REFUS - PROCEDURE \ SUIVRE LF- DROIT D’EXPROPRIATION L’OPINION LEGALE DE MM.L.-E.BEAULIEU ET W.H.BUTLER D’après le rapport soumis par Me L.-E.Beaulieu au caucus éche-vinal hier, la ville de Montréal, selon la loi anglaise, est obligée d’accepter l’arbitrage dans l’affaire de la Montreal H «fer and Potver, mais, d’après la jurisprudence américaine, la ville n’est pas liée par cet arbitrage.L’opinion de Me Beaulieu est partagée par Me W.H.Butler qui représentait la ville avec M.Beaulieu devant la commission d’arbitrage.Me Beaulieu dit que la décision des arbitres est finale mais qu’il n’v a rien dans la loi disant que la ville est obligée de l’accepter.La ville ne pourrait donc pas être forcée d’acquérir la compagnie.D’un autre cAté, la compagnie aurait le droit de réclamer des dommages ii la suite des pertes subies du fait des procédures et la ville perdrait probablement son droit d’expropriation.qui pourrait, cependant, lui être rendu par une nouvelle législation.Texte du rapport Voici le texte du rapport des aviseurs légaux: .Par une lettre de M.Jules Lre-peau, en date du 22 mars dernier, vous avei demandé mon opinion, on même temps que celle de M-Butler, sur les quatre questions suivantes: lo Y •-t-il quelque procédure qui pourrait être prise pour faire reviser la sentence arbitrale rendue re: Montreal Water & Power Co?2o La ville esl-olle liée par cette sentence arbitrale?Peut-elle l'ignorer ou la refuser?3o Quelle serait la procédure à suivre pour se délier de la sentence arbitrale?4o Quelles seraient les conséquences légales ou autres au cas de refus ou de la négligence de la ville de se conformer à la sentence arbitrale?Pour éviter des redites, il parait préférable de répondre d’abord à la deuxième question.Je comprends que l’obiet de cette question est de savoir si la sentence arbitrale, à moins qu’elle ne soit modifiée ou annulée pnr quelque procédure judiciaire, est obligatoire en ce sens que la ville peut être contrainte à acquérir la propriété de la Montreal Water & Power Co., an prix fixé dans la sentence arbitrale.DEUX THEORIES La question ainsi posée révèle sentence est obligatoire.La sentence fixe, finalement, le montant de l’indemnité: elle ne comporte pas, par elle-même, une obligation pour la ville de se porter acquéreur.De plus, la loi ne confère pas par la sentence arbitrale le pouvoir d’opérer la transmission de la propriété, ce qui comporterai!, par voie de conséquence, l'obligation de payer le prix; ce n’est que tiar le dépôt du montant fixé par a sentence arbitrale que la cilé devient propriétaire et ce dépôt peut être fait dans les quatre mois qui suivent la sentence.DES DOMMAGES Enfin, la loi prévoit le cas où la ville ferait défaut de déposer le montant de l'indemnité dans, les quatre mois, et elle détermine les conséoucnces de ce défaut.“Si lu ville ne fait nas de dépôt dans les quatre mois susdits, la compagnie pourra, à son choix, par avis écrit et sans procédure judiciaire.mettre fin aux procédures en expropriation, et la compagnie pourra réclamer tous dommages qu'clic aurait soufferts par suite desdites procédures en expropriation ou de l'omission de les compléter en oayant le montant accordé”.(4 Geo.V.ch.109, p.340).Ce texte ne comporte qu’une seule sanction: la faculté de récln-.mer des dommages: il ne comporte pas la faculté d’exiger l’exécu- ! tion même de la sentence arbitrale.Toutes ces dispositions sont con-1 formes au système américain et.du | point de vue de ce système, elles constituent une loi complète.A la vérité, la clause précitée déclare ou'advenant le défaut, par la ville, de faire le dépôt prévu, c’est prédation erronée des principes régissant la matière; et ce, bien que.dans leur rapport, ils professent avoir appliqué ces principes.B.-Lorsque les arbitres ont inclus, dans leur évaluc^on.des choses qu’ils n’avaient pas mission d’évaluer, ou ont attribué aux choses évaluées des éléments de valeur qui leur sont étrangers.A mon avis, il y aurait, dans le cas actuel excès de juridiction, si les arbitres avaient évalué les franchises de la compagnie sans tenir compte de la date de leur expiration; ou encore avaient accordé à la compagnie le montant que eette dernière réclamait, pour représenter ce qu’il en coûterait aujourd'hui pour placer ce système de distribution sous les pavages actuels, et refaire ces pavages; ou encore le montant réclamé sous le titre de “savings in trench cuts”.La sentence arbitrale ne mentionne qu'un montant global; mais il est permis de faire entendre les arbitre» comme témoins et de leur faire produire leurs notes et leurs calculs, pour découvrir quels éléments de valeur ils ont considérés dans leur sentence.Enfin, une sentence arbitrale peut être annulée sur action directe, lorsqu’elle ne décrit pas, d’une façon suffisante, les choses que les arbitres sont chargés d’évaluer, en vue d'une expropriation.Et, sur ce fioint, je crois qu’à sa face même, a sentence arbitrale est défectueuse.DERNIERE QUESTION Pour excursions, pique-niques, etc.Papier ciré pour envelopper les gâteaux.le* viandes, les sandwiches, etc.Paquet de 25 feuilles.Prix ordinaire .05 le paquet— paquets pour .25 de r»mm»nd»« psctelM Dupuis Frères -»u ret-de-chaussée Complets Lavables Reste la quatrième question.Si la cité refuse ou néglige de se conformer à la sentence arbitrale, sans se pourvoir en justice pour la faire refuser, ou annuler, elle devient responsable de tous les dommages que la compagnie peut souffrir, par suite des procedures en riation, ou du défaut de par le d" "°"”"’'n” r*' • • - | sentence.Mais ce refus ou cette négligence de la cité entraîne une autre conséquence; c’est que la compagnie peut mettre fin, par simple avis écrit, aux procédures en expropriation.En pareil cas, je crois que la cité perdrait le droit qu'elle c.,, , , , .x.I possédait d^acquérir les propriétés Si I on adopte cette interpréta-1 5e , compagnic.par voie dVxpro-ion.on en arrive à modifier une priation.& droit serait épuise et In compagnie qui peut “à ,on i pvnrnnriai choix” (at its option)."lettre fin * P oes procédurrs aux procedures d expropriation, ] XoLÎ, - ^ - oar un lement, réclamer des dommages.Peut-on dire qu'en conférant à la compagnie le choix, ou l’ontion.de réclamer des dommages, la loi lui laisse la faculté de choisir l’autre recours, savoir: l’action en exécution môme de la sentence arbitrale?pour garçonnets de 2 à 8 ans Nouveaux complets de belle apparence, dans une grande variété de nuances, dessins et de modèles, en tissu facile à laver et de nuances inal-t é r a b I es.Une très belle valeur ‘ 1.45 SPECIAL DU JEUDI 1800 paires de Chaussettes et Bas Golf pour hommes en vente jeudi à .35 la paire.Les chaussettes sont en «oie de nuances unies, aussi en coton de fantaisie.Les BAS GOLF sont en belle laine de nuances brun et noir, avec haut de la jambe de fantaisie.Ces bas qolf se vendaient 1.45.Lundi, toutes au mê- .35 Costumes de bain pour hommes Modèle tout d’un morceau de nuances différentes.Costumes s’ajustant bien et que tout homme aimera à porter.Tailles: 34 à nr l'option, en termes exprès, d’un autre recours déterminé, et le recours nouveau que l’on introduit ainsi est incompatible avec le système général que lo loi parait refléter.Bien plu*, cette interprétation rend la cause dont 11 s’agit absolument inutile, et ce.même en supposant que c’est la théorie anolaise qui doit s’appli-ojicr.Il n'est, en effet, besoin d'aucune clause, en matière d'obligations contractuelles - et le système anglais suppose une obligation contractuelle pour conférer mix créanciers le choix, ou l'option, ^entre l'action en dommages-intérêts et l'action pour exécution même de la sentence; cette option résulte du droit commun.I ne internrétation qui conduit à de tels résultats me parait erronée.Au reste, la compagnic peut exercer «on option, sans sortir du texte même de la clause.Elle peut donner l'avis écrit, ou ne pas le donner; dans le premier cas.les procédures en expropriation prennent fin: elles persistent dans le second Puis, la compagnie a encore l'alternstive de demander des dommages-intérêts; elle peut pou'¦suivre en dommages, après nvolr donné avis, ou sans avoir donné avis; mai* la mesure des doniP'nge-î se^a diferente dans chacun de ces deux ras.Au surpins, "ne action en dommages pour défunt de paiement qui ne serait uas "récédée de l’avi* écrit présni dans la clause, pourrait ètr» arrêtée, en priatior éteint, et la compagnic, libérée de cette entrave, pourrait disposer de ses propriétés comme elle l’entendrait.Seule, une législation nouvelle pourrait, de nouveau, conférer ce droit à la cité.Par ailleurs, le droit d’expropriation ne disparaîtrait pas, si la sentence arbitrale était modifiée, révisée ou diminuée, soit par voie d’appel au Conseil privé, soit par voie d’action directe en nullité; si la sentence arbitrale était réduite, par l’élimination de certains item illégaux.la ville pourrait acquérir, pour le prix ainsi réduit; si la sentence était annulée, il y aurait lieu de reprendre les procédures en expropriation, en vertu de l’avis d’expropriation déjà donné.Le tout respectueusement soumis.L.E.BEAULIEU, NV.H.BUTLER.Complets en flanelle anglaise En gris pâle, ou moyen, uni ou rayé.Veston droit, non doublé; fini avec poches empiècement, culotte droite.Pour garçonnets de 4 à 11 ans.Ce sont de jolis petits complets pour l’été.Prix variant selon la qualité depuis 3.75,4.95, 16.95 Dupuis Frerej—au rayon de la confection pour garçons—au premier SPECIAL JERSEYS pour garçons Ln lot de jerseys en coton bal-briggun, de nuances: bleu marine ou kaki.Manches courtes ou longues.Tailles: 20 à 32 dans le lot.Spécial, jeudi .Pu de telephone ni d« C.O.D t-au eer-de-chaus*èe »T*rMmxxu Plus que 9 jours avant la fête annuelle de nos chefs de rayons Bottines et Souliers ¦•ar («rçonneU Série» désas-norties de no-t r e assortiment ordinaire que nous voulons liquider.Modèles nouveaux, formes ele-gnntes.Cuir »o!idf garanti Pointure»; 11 à 2 dans le lot.Valeur» jusqu à 3.9ô pour.Dupuis Frère»—au rez-de-ctiau&sée 2.69 NUMEROS OIGNANTS des règles-souvenirs de notre Jubilé de diamant Blouses en broadcloth de bonne qualité; confection parfaite.coupc ample, col à même, poche sur le côté; rayures de couleur ou nuances unies.Encolures: U à 1314.Pour garçons de 6 à 15 ans.Spécial, ^ C jeudi .¦ • w Combinaisons pour garçons, en bal-briggan de nuance naturelle.Manches et jambes courtes.Poi- /I Q trines: 22 à 32.Spec., jeudi, ^ JERSEYS pour garçons Un lot de jersey de laine; modèle avec coi polo; fermé par deux boutons au cou ou encolure en V, dans les nuances les plus nouvelles.Tailles: 22 à 32.Spécial, ,.»• final" te stat'd n fait
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.