Le devoir, 30 octobre 1950, lundi 30 octobre 1950

I.Alphent* Rodriguai, confMMur.BEAU ET CHAUD Htnimum , Maximum 50 05 Dircct«uf : Gérard MUON FAIS CE QUE DOIS K«4»ct**> ••» cK«f ; On HIROU* “Vou« tvn un* doub'i* U ru» on de con§ervei rcUfiem et utumtl t de de rtptndn cet bcntagc.droit de farder votre ht de U répandre.“ moJioa * preerucrenxnc intact roirt h^ntafc te me ment, la m-taico l'aioutc que cat vmr« nta^r.et votre devoir Esc.Mgr Ild«br*udo Antouiutti, ddegué apueioiique au Canada VOL XLI No 251 MONTREAL.LUNDI.30 OCTOBRE 1950 Cinq sous le numéro EN COREE Les Alliés subissent leur première -défaite en 7 semaines Le tiers de la 6e division sudiste massacré à Onjong —; Les Américains confirment la présence de soldats chinois Séoul, 30 (A.P.) — Dans un sonniers faits lors du débarque-1 du Nord, et s’en trouvent présen-ralliement désespéré de leurs for- ! ment d’Inehon, sur la côte ouest, iement à 30 milles au nord-ouest.ces, les nordistes coréens ont ré-, à la mi-septembre.Ce porte-parole ussi à tailler en pièces une divi assure qu'il ne s’agit là quç de la sudiste, qui «ion sudiste et à la forcer à fuir en désordre.Le* Américains ont dû dépécher d'urgence des chars d’assaut et de l’artillerie de campagne en ce point, à Onjong, au nord-ouest de la Corée, à 45 milles au sud de la frontière mandchoue.Plus de 10,000 ennemis, dont quelques Chinois à ce qu’on croit, y ont massacré le tiers de la 6e On ajoute que le 26e régiment défend la place de ce lie de l’armée chinoise et que ces: côté, doit faire face à 2,000 Chi- soldats ont été envoyés individuellement comme renforts en Co- ; rée.Une intervention chinoise en masse devait, d’après lui, être forcément précédée de l’action de son aviation.Au nord-ouest, le 5e régiment de la 24e division américaine s’est approché à 35 milles de la frontiè- nois sur sa droite, à un régiment Il es! rumeur que M.Saint-laurenl remanie bientôt son cabinet MM.George Mcllraith et George Prudham deviendraient ministres — Vacances à combler au Sénat Ottawa.30 (C.P.) — Il a été, Humphrey Mitchell, ministre du I rumeur, en fin de semaine, d’un travail.M St-Laurent avait alors naj ftDAkin RFPftBTAfF HF lAfOIICC UCRCDT remaniement ministériel au sein déclaré qu’U n’entreyoyait pas pour ur* KtrOK AuE DE JACQUES HEBERT ! du cabinet fédéral.On dit que M l’avenir immédiat d autres change- (gcm spenaifmmt pout -l* Oetoir1 par Jacquoa llibtrt, auuur da "Autour d«a i Saint-Laurent veut effectuer cer- .ments dans la composition un rni- trou Amérique» «t "Autour d» l'Afrique", qui fait 1« tour Cil monda en am» j tains changements d’ici le début nistére.> de la session, en février prochain.; Certains rappellent maintenant Les deux personnalités en qui ’ que plusieurs vacances doivent î la rumeur veut voir de futurs mi- S être comblées au Sénat et que nistres sont MM.George Mctl-1 quelques ministères pourraient che et son arrière.D’après let'tu-1 ^.rpBreJ?lfr, femmt sur V 4 1 assistant par,eme„: | .Cue, de M.' Saint-Laurent.devrait posséder un mi-plus dans le cabinet P! communistes chinois en Corée.division sudiste.C’est la première re soit au plus près qu'y ait atteint défaite d’importance des Alliés en une unité de nos voisins jusqu’ici.7 semaines de combat, depuis le Sur la côte est, la 7e division début de j’avance vers la fron- américaine a complété son débar-tière de Chine.L'adversaire aurait 1 quement à Iwon.ce qui constitue aussi recours aux femmes comme le plus imposant débarquement soldats de première ligne.allié en 4 jours dans ce pays.Iwon La resistance communiste se est à 168 milles de la frontière de lait sans cesse plus violente; et Sibérie l'on en voit une indication dans L’aviati son emploi de ses engins les plus lourds et les plus puissants, tels que chars d’assaut et canons auto- L’aviation alliée rapporte avoir, depuis le début du conflit, répandu 100,000,000 feuillets de propa Le roi Gustave V esl décédé hier matin, à l'âge de 92 ans Le vieux monarque a succombé à une crise de bronchite chronique i son palais de Drott» ningholm — Le prince héritier, Gustave VI, sera assermenté aujourd'hui et choisira son cabinet— Message de sympathie du premier ministre Louis Saint-Laurent et du gouverneur général du Canada taire de M.Robert Winters.On prête également des chances i à MM Leslie Mutch, 53 ans: Ralph ! Maybank, 60 ans, et James Sinclair.42 ans.Ce sont les assistants-parlementaires du ministre des Affaires des anciens combattants.du ministre des mines et du ministre des finances.Le dernier remaniement ministé- Le vicomte Alexander prolongera d'un an son séjour au pays Ottawa, 30 (C.P.) — Le premier ministre Louis Saint-Laurent a am , oui ftocompftgn* d« son camarade Jaaa Phaneufi.ARTICLE 103 LA DOUCEUR DE PNOM PENH, CAPITALE ROYALE L«s mill* odturs du marché—Dans le prestigieux palais royal — L’Asie est imp«rméable — L’intéressante architecture des Khmers — Le cadeau de Louis-Philippe — Les bonxes aux parapluies jaune orange , ,.».| j, j , Aprèi l’animation et le cosmopolitisme de Saigon, eapi- iri a eu lieu en août dernier, n0nce samedi dernier que le vi- » i j Vi .».a., r., r lorsque M.Milton Gregg s’est vu comte Alexander demeurerait gou- ” * ““ Vi«r-Nam, la capitale du Cambodge ressemble i un confier le portefeuille de feu M.verneur général du Canada jus- *ro» v,,|a(5«.toute petite ville de province.Tranquille, ti qu'au mois d'avril 1952, proton- tranquille.A certaines, heures, des rues entières sont déter- i*ins' tl'un an son m,n(*at tes.Mais H exista k Pnom-Penh des endroits bruyants et eolo- 0 ilcle rés, comme se veste marché qui flaure les épices, lee bons Le vicomte Alexander est main-1 truite, le coton imprimé, le cuir.Dans ctrtaint cas, toutefois, sides'nombrenuxvUoya«es qu'Fiaa ! 11J ¦ d’in.upportablee odeurs de graisse, de fruits pourris, de unaio uaoaaui Cl caiiUJifc d U LU- | aori J.c.ir | Stockholm, 30 (A.P.) - Le plllS propulsés sur cheniliettes.L’avia- I vieux monarque d’Europe, le roi tion alliée a ainsi détruit 18 de ! ‘ It1*l a n '! Gustave V de Suède, est décédé ces chars et 7 canons depuis hier.; ;es oe Passeport pour se rendre hjer matjn au palais de Drottning Voyages aériens à prix modiques Toronto, 30.(C.P.t — Les fer-I miers de llle du Prinie-Edouard Le grand quartier général de Tokyo continue toutefois d’affirmer que l’ennemi se trouve dans une situation désespérée et qu’il ne peut soutenir à fond aucune de ses contre-attaques.La 6e division sudiste est celle qui la première avait atteint la frontière de Chine; mais elle avait dû ensuite retirer son avant-garde à 30 milles plus au sud.Cette avance était peut-être trop considérable, puisque son 2e régiment a été annihilé à Onjong et que les 10e et 19e régiments ont durement souffert en tentant de le tirer de sa mauvaise position.„ holm, à l’âge de 92 ans.terminant .- , j un règne pacifique qui avait, duré Quartier general du 10e corps nris ,i„ j» »_« d’armée américain en Corée, 30 P î .(A.P.) — Un porte-parole du 10e Par suite de sa mort, son fils corps d’armée américain affirme ’e p.n?Cj héritier Gustave- aujourd’hui ïju’on a identifié plei- Adolphe, âgé de 67 ans, devient nement comme tel un régiment *e nouveau roi des suédois.Son communiste chinois au combat en Corée.Il ajoute que ce régiment affronte en ce moment des forces sudistes près du réservoir de Cho-san, à 40 milles au sud de la frontière de Chine., Le même porte-parole refuse pour le moment de discuter la présence possible d’autres troupes chinoises au nord-est de ce pays.Les ciiefs susdistes affirment que ; xi ajoute que son quartier général des officiers’ chinois ont conduit la contre-offensive nordiste à Onjong.A Tolrio, le service de contre-espionnage continue cependant de soutenir qu’il n’y a aucune preuve évidente d’une intervention chinoise en Corée.Mais, par ailleurs, â Wonsan, un porte-parole du 10e corps d’armée américain révèle que des Chinois épouse, d’origine britannique, la princesse Louise, arrière petite-fille de la reine Victoria et soeur de lord Louis Mountbatten, devient la nouvelle Veine des Suédois.Le prince Carl-Gustave, arrière-petit-fils du roi défunt, est le nouveau prince héritier.Il est âgé de 4 ans.Le nouveau roi sera assermenté au cours d’une cérémonie officielle qui aura lieu à midi aujourd’hui ne publiera de communiqué à ce sujet que lorsqu’on aura identifié ; au palais roya] Au cours de ia positivement ces nouvelles unîtes cérémonie, !e gouvernement du pre-ennemies.„ „ „ ‘ mier ministre Tage Erlander don- * : nera sa démission afin de per- Harahoung, Corée du Nord, 30 mettre au nouveau monarque d’en (A.P.) — Deux divisions communistes, qu’on dit constituées en forte partie de Chinois, marchent aujourd’hui contre le port de Ham-1 se trouvaient au nombre des pri- houng, sur la oMe est de la Corée L’invasion du Tibet Les communistes chinois ne sont plus qu'à 200 milles de la capitale Nouvelle-Delhi, -30 (A.P.) — L’armée tibétaine a dû retraiter devant l'invasion communiste chinoise en son pays et installer ses ïiouvelles lignes de défense i moins de 200 milles à l’est de sa capitale, Lhassa.De sa nouvelle position de Pemba-Go, il faut ofdi-nairement un mois jusqu’à Lhassa par la route des caravanes ; mais ce trajet peut s'accomplir au besoin en 2 semaines seulement.Le représentant de l'Inde au Tibet signale la chute de Lho-Dzong le 22 octobre dernier et de Choc hado le 27.Et le correspondant à Kalimpong du journal The Statesman.de Calcutta, ajoute que les Chinois préparent une triple pous- sée sur la capitale tibétaine, par le sud-est, le nord-est et le nord.Au dire de ce même représen tant de l’Inde, le Tibet a demandé à son pays de lui continuer son aide diplomatique.Il nie que les Tibétains aient réclamé de la Nouvelle-Delhi une aide militaire ou encore qu’ils songent à envoyer à l’O.N.U.une plainte contre l'invasion chinoise.Toujours selon le même informateur.il se fait une nombreuse infiltration communiste au Tibet.On y distribue largement des feuillets, dans Tespoir d'en arriver à détacher les Tibétains de la cause de leur gouvernement.former un de son choix On croit cependant qu’aucun changement ne sera effectue dans le cabinet Un règne paisible Le vieux monarque, qui avait réussi au cours de son long règne à conserver pour son pays la neutralité pendent les deux plus grandes guerres qu'ait connues l’humanité.est mort à 8 h.34, hier matin.La bronchite chronique, dont souffrait le mince vieillard depuis plusieurs années, s'était agravée vendredi dernier et ses forces avaient constamment diminué depuis.Il garda sa lucidité presque jusqu’à la dernière minute.La princesse Sybilla était è son chevet au moment de sa mort Peu de temps après le prince Guillaume, son second fils, et le prince Bertil, troisième à la succession au trône, arrivèrent au palais royal.La princesse Sybilla est la mère du nouveau prince héritier.Grand deuil national pays et par la part active qu’il a ances au palais royal.En Grande- pourront se rendre à l’exposition ynse à la vie canadienne même.Bretagne, le roi Georges VI a or- d’hiver de Toronto en avion, pour dit qu'aucun de ses prédéces-donné un deuil de deux semaines la modique somme de $50 aller et seurs n’a jamais autant voyagé que à la cour royale.1 retour.1 iUi à travers notre pays.faits dans toutes les regions du, vlènde», de poisiont, et, ma toTî de bien d'autree choies encore.VENTES A CREDIT Le versement initial esl porté à 20% et à 33 t/3% - 18 mois pour payer la différence M.Abbott impose de nouveaux règlements — lis seront mis en vigueur le 1er novembre — Mesure qui vise à enrayer l'inflation 36 kilo* d'or Clauses principales — Exceptions avec les Etats-Unis Admirable résistance des Canadiens français de l'Ouest Un jeune Français rend témoignage à leur héroïsme dans leur combat contre l’assimilation “Ce qui m‘a le plus ému et étonné en tant que Français, au cours .de mon voysge à travers le Canada, c’est l’héroïque résistance des Canadien* français de l’ouest à l’assimilation.Je veux parler de ceux du Manitoba surtout, et de St-Boniface en particulier, qui défraient le coût d’un journal et d’un poste de radio qui ne rapportent rien à même leurs propres salaires, qui ne sont pas chemin parcouru, il y a longtemps déjà par LaVé'rendrye, et qui s’étend de Québec à San-Franclsco, via Winnipeg.Cette distance représente quelques 5,000 milles à pédaler.Le jeune Franco a toujours refusé, en effet, d’inctaller son vélo à bord d’un camion et de poursuivre ainsi aisément un voyage que l’effort rendait difficile sans doute, mais, comme il l’avoue lui-même, Le peuple suédois apprit avec émotjon la mort de son roi.Le comte-maréchal de Suède, Girgea Ekel-berg, le plus haut officier judiciaire du pays, fit lecture a la radio d’une déclaration officielle.“Sa Majesté le roi Gustave V des Suédois, des Goths et des Wendes, s’est éteint calmement ce matin au palais de Drottningholm, le 28 octobre 1950, à Tâge de 92 ans et dans la 43e année de son règne.Le pays est plongé dans un deuil profond car grande est la gratitude pour le chef du pays dont la conduite fut inspirée par la chevalerie, la sagesse et l ansour du devoir”.Il est probable que le service funèbre aura lieu à Riddarholm Church, où les restes du monarque seront déposés dans la crypte de la famille Bernadette Message de M.§t-Laurent Le premier ministre du Canada, Louis Saint-Laurent, a fait parvenir hier un message de condoléances à la famille royale suédoise Dans un télégramme qu’il a fait Ottawa, 30 (C.P.) — Le ministre des finances, M.Douglas Abbott, a imposé hier certaines restrictions sur les ventes à crédit au Canada.Cherchant, dit-il, à combattre l’inflation, le ministre a ordonné • l’augmentation du paiement initial et a fixé une limite de 18 mois pour le paiement complet d’un achat.Les nouveaux règlements entreront en vigueur dès le 1er novembre prochain.Ils seront .soumis au contrôle d’une administration spéciale dirigée »ar M.J.-G Bertrand, autrefois attaché à la Commission des prix et du commerce en temps de guerre.Ces règlements ressemblent beaucoup à ceux qui sont en vigueur aux Etats-Unis.Ils sont moins sévères, toutefois, que ceux qui existaient chez nous pendant la dernière guerre.Voici les passages les plus importants des nouveaux règlements: Clauses principales 1) Les acheteurs d’automobiles, de motocyclettes et d’autres véhicules-moteurs à l’exception de camions et d’autobus, devront verser 33 Mi % du prix de l’achat au mo- ment, les conditions d’un tel compte sont décidées uniquement par les compagnies qui accordent le crédit; la plupart d’entre elles ne requièrent aucun versement avec Touverture du compte.Nous nous endettons Jeudi, le 12.Vers onze heures, sous un soleil dardant, nous nous engageons dans l’enceinte du fameux palais de Sa Majesté le roi du Cambodge.Nous quittons un instant notre siècle réaliste et nous nous laissons doucement griser par la fantaisie de ce beau palai*.Un guide cambodgien nous conduit par les allées qui relient tous ier pavillons dans un ensemble harmonieux et fascinant.Visitons la salle du trône où, comme cela arrive souvent chez les boudhistes.sont rassemblés des objets de grand art et du toc de grand bazar.Avec l’air suprêmement hautain et ennuyé uuc prennent souvent les guitfes, le nôtre nous Indique, sans y faire de différence, des choses fort bel les et “un bouddha, messieurs, un Parmi les articles qui ne sont bouddha qui pèse 36 kilos d’or, pas affectés par les nouveaux 0ul> messieurs, 36 kilos.règlements, on note les livres 11 suffirait d’admirer en silence d’école; ceux qui servent aux col- cette salle fastueuse qui abrite • ¦’ ’ des traditions millénaire?et si éloignées des nôtre*, qu’elles nous Comparaison Exceptions quijb' lèges, univeKsitw, aux diverses institutions de culture ainsi que dans »» ., cérémonies religieuses.Ou M.Abbott a déclaré que le gou- compte également les encyclopé- vernement avait décidé d'imposer des mesures “modérées” de restriction sur l’achat à crédit d'arti dies et les dictionnaires.Les articles suivants ne seront 18 laissent songeurs et üniuiets.L'in fluence da la formidable civilisation française n'y a rien changé.L'Asie est imperméable."Et voici le trône, messieurs, avec les parasols d’or pur, mes- clés de consommation courante: pas soumis à la limite des parce^queles Canadiens^ “s’endet-; mois pour solder un achat: les s i lur s, " iesqu ris” so n t ~'l es 7ns ignés du roi.Mais le roi ne s'assoit ici qu’au moment du couronnement.” Toutes ces magnifiques décorations, ce palais extraordinaire ne servent donc qu’une fois dans la vie de chaque roi! tent de plus en plus afin de se combustibles de tout genre cm procurer de tels articles, conîri-1 ployés dans le chauffage; les aides buant ainsi à la montée des prix”.! mécaniques ou artificiels pour le Les règlements, a-t-il ajouté, seront modifiés dans la mesure où les circonstances changeront.Quelques chiffres Le ministre a accompagné ses déclarations d’un tableau montrant que les achats à crédit avaient augmenté de 17.9% entre le deuxième trimestre de 1849 et le deuxième trimestre de 1950.Le financement des achats à crédit par les institutions de prêt a augmenté de 55% durant l’année dernière, comparativement à 1948.Ces achats ont atteint le total de $190,574,000.Le solde toujours très élevés.On ne dira «d’autant o üt aêréibïe oü’i étâ t * ans un Su l1 * jamais «mm le travail formida- : djff|"jfe ' P R b qu 11 éUit ; parvenir au ministère des affaires ment de la livraison.Le prix d’une d(>s versements qui restent à être auto donnée en échange sera comp- ; effectués a augmenté de 84.6% té comme faisant partie du pale durant la même période de temps; ment initial.; elle a atteint le total de $115,977,- 2) Sur les autres articles ache- j 000.tés à crédit, exception faite pour i ]jurant ies huit premiers mois des propriété* Immobilières, des ; de cette ann^Ci on a acheté au valeurs, des articles destinés Canad« 61,582 nouvelles automo-à un usage professionnel, l’ache biles, qui ont été financées au leur devra verser un paiement prix de $127 389,276.Pendant ce initial d'au moins 20% et de pas temps-là, 155,527 automobiles de moins de $5.La valeur des mar seconde main ont été vendues au traitement des infirmes, exception faite des drogues; les cercueils et les pierres tombales; les uniformes des forces armées de Sa Majesté.Ajoutons aussi les articles achetés pour servir exclusivement à l'exercice d’une profession, d’un commerce, d’un métier ou d’une occupation quelconque; ainsi que ceux qui doivent servir dans un hôpital ou une institution religieuse, charitable ou éducative.Gâteau d* noce Et nous allons voir la fameuse pagode d'argent qui doit son nom a l’extravagance du prince qui l’a construite: le plancher en est d’argent massif.Du moins c'est ce que l’on prétend et nous voulons bien le croire.Ne serait-il pas Infiniment décevant qu'un techno-logiste sans fantaisie s'avise de plancher Les biens qui sont la propriété personnelle de celui qui les vend ne tombent pas sous le coup des : déclarer que ce beau nouveaux règlements.R en est ; est en fer ou en zinc, ainsi également pour its maté- Quoj qU>ji en so;t, nous devons riaux de construction et les bien eri)ever nos souliers avant d’être achètes d’un fiduciaire, d’un syn- ; »d.nif dans la pagode.Et siien-dic, d'un liquidateur, d'un officier i cjCux, nous glissons sur les dalles de la Cour ou d'une autre person- ; d’argent dans cet étrange lieu de ne agissant au nom d'une succès- i prière où il y a bien autant de sion.i merveilles et autant d’horreura que dans une cathédrale d'Espagne ou d'Amérique du Sud.Des bouddhas en jade, en or, en argent, en bois précieux qui pèsent un nombre impressionnant de kilos que le guide connait par coeur.11 en a de la chance ! Mais plus que les intérieurs, nous pialt l’architecture extérieure de ces petits bijous de l’architecture khmère.(Les Cambodgiens s’appelaient autrefois les Khmers).Ils révèlent un sens de l’harmonie qu! nous procure une joie très pure et, d'une certaine, manière, nous repose rime.Soudain, noua arrivons devant un étrange navillon qui ressemble à ces misérables gâteaux de noces, tout jaunes, qui dorment sous des glpnes de verre.Mais le gâteau, quelle inconvenance ! porte à son sommet une horloge qui, d’ailleurs, n’est pas à l'heure."Voilà un cadeau de Louis-Philippe, roi de France, nous déclare le guide.C’est démontable et tout en fer.” Mon cher ami, c'eil surtout affreux.Maiv»ill«ux Pnom-Panli ! D’un pavillon de danses sans doute sacrées, s'échappe une frêle musique.Les musiciens sont d’une discrétion Infinie et l'on ne pince qu’une corde à ia fois.A moins que les instruments ne soient monocordes ! Comme cette musique ajoute à la féerie du moment i Comme ces airs lointains, à la fois Tés simples et très tristes, nous aident à deviner d’obscurs secrets de l'Orient ! Tou* les efforts de l'Europe en Asie, pour le bien ou pour le mal, n’ont à peu près rien changé.Et je suis toujours d'avis que seuls ont fait oeuvre durable les missionnaires qui ont ajouté à la belle civilisation orientale, le couronnement du christianisme.— Ah I la douceur de Pnom Penh! .Son pçlais des mille et une nuits.Scs monuments fantasmagoriques.Son Mékong aux eaux brunes Sa* bonzes en toge arborant un vaste parapluie jaune orange pour protéger leur crâne nu, fraîchement rasé.Ses vibrations de gong qui semblent nous arriver des profondeurs des temps Son parfum d'encens.Douceur de Pnom-Penh! N B.— On rejoint les deux voyageurs par lettre-avion à: Poste restante, Bénarès, Indes, Asie.le, l’activité extraordinaire que déploient ces gens pour conserver leur langue et leur religion.Je n'ai jamais vu.dans une com-mimauté de descendance française, une telle fierté du patrimoine national, une conscience aussi aiguë de sa valeur.'* Voilà ce que déclarait ce matin le jeune Victor Franco lors d’une extérieures de la Suède, le premier connu fait voler, il a été témoin d’un meurtre et d’un suicide, il a dû s’acheter un révolver au moment de traverser les Rocheuses afin de s'assurer un minimum de sécurité, et, aux Etats-Unis, il a dû vaincre sa répugnance naturelle avant de se résigner à manger des “hot- De Québec à San Francisco, il a | ministre exprime Te profond regret nnu toutes les aventures.Il s’est éprouvé par le cabinet canadien it «rrvlflr tl o /lu t «S rva/~it r* riMin .t « .» conférence de presse qui se dérou *doès", car il était fermement con lait au bureau dé l'attache corn vaincu ou’ils étaient faits de vian mercial français au Caftada, M.dp de chien I Jean Phisel.'Vtte conférence de et tous les membres du Parlement en apprenant le mort du roi de Suède.Le gouverneur général du Canada, le vicomte Alexander, a fait parvenir un message de condolé- clubs cyclistes francala et cans chandises donnéea en échange sera déduite du prix d'achat et le versement initial de 20% aéra appliqué à la balance de ce prix.3) Les contrats d’achat pour toutes les catégories de marchandises doivent spécifier le paiement complet, par versements réguliers, en deçà de 18 mois.Dans aucun cas, ces versements ne devront être moins que $5 par mois ou $1.25 par semaine.Des exceptions ont été prévues au sujet des cultivateurs, des pêcheurs et d'autres personnes à revenus saisonniers.4) Les mêmes règlements s’ap- Canada; elles ont été financées au prix de $115,977,000.Les nouveaux règlements n’imposent pas de restrictions sur les achats relatifs à des réparations, des altérations, des améliorations apportées à des résidences — ni sur les prêts relatifs à l’achat d’articles qui ne sont pas de consommation courante.Aux Etats-Unis Aux Etati-Unis, les acheteur» d'automobile doivent veraer en Le Consistoire appuie le Saint-Père dans la définition du dogme de l'Assomption 500 cardinaux et évêques assistent à une impressionnante cérémonie — Pie XII invoque la protection de la Sainte-Vierge dans la défense de l'Eglise — Il souhaite, encore une fais, le retour des hérétiques MqbanSUeâ*ouPr'èt* COn8en“‘ .p*r «£«•* lions prêteuses Sur des articles durable», tels Lùr TJult L due les poêles, les réfrigérateurs marchandises P^r cxoirn!*1 tm ’et le* ,e versement Initial nrêt vlsanf ’.ch.Y d’f.nf fn.nmo" ! Etats-Unis, de 25% ; il est Cité du Vatican, 30 (A.P.) — _ _ Plu» de 500 cardinaux et évêques paiernentlnitiaf 33 et 1-3% du prix ont aujourd’hui approuvé ia déci-d’achat — le gouvernement cana- sion du Saint-Père de proclamer l’assomption de la Sainte-Vierge comme un dogme de foi de l'Eglise catholique romaine.Trente-cinq cardinaux, parmi bile ne pourra plut, après le 1er ! de 15% sur lea meublea.Au Cana- da, tous ces articles peuvent être initial novembre prochain, dêpasaer 66 et ^ virement " 2/3% du prix d’achat; de plus, il d'b|kéi #vec un versemenl lni devra être remboursé en 18 mois.romnar.tlv.ment aux 18 n l’Assomption avait été prise à 1a suite de longs travaux poursuivis par versements égaux Comptes courants et autres Comparativement aux 18 mois qui sont alloués aux Canadiens pour finir de payer entièrement un trtide, lea Américains n’ont que 15 mois.Encore ceux-ci ne français surtout r*ip"f «îus dans son psys ;ec diens.M.Franco affirme que les 1 s appliquent qu’aux article» dura- Canadiens français surtout *«-; S*?.5** bit» et au* meubles.Car lea Am_é: touché, pour l’Instant par les nou-i?",” .n.ver en Sû veaux règlements.Mais ils pour- L1^:,P,-y*n cessa ire*™ ^ '* Ch°M devlent n* vaux ê effectuer sur les maison» ; lesquels se trouvaient l’archevêque de Toronto, et plu» de 500 évêques venant de toutes les parties du monde, ont signifié leur accord au cours d’un consistoire durant le- Surl le Pape s donné les motifs e la proclamation de ce dogme.Pie XII a déclaré devant cette auguste assemblée que la définition de ce dogme, qui aura lieu mercredi, ’remplira d’une joie sans limite le monde catholique”.Après la cérémonie, gui sera la plua importante de l’Année sainte, SN 4.PACE.PREMIER-MONTREAL L'ACCORD ECONOMICO-MILITAIRE AVEC LES ETATS-UNIS - par Fiarra V1GEANT • Paris quelques conférences sur le j Canada et d’écri-e un volume qui ! relatera son voyage.Au moment de le quitter, 11 I nous confia qu’il reviendrait pro- devra être effectué au moment de bablement au paya l’an prochain, l’ouverture du compte.Actuelle- une restriction qui n’existe pas au il deviendra obligatoire à tout Par contre, le* comptes budgé- {Canada.! catholique, sous peine d’hérésie, taire», grâce auxquels l’acheteur ; Par contre, d’autres articles de i de croire en l’assomption de la - *-1- -1 Sainte-Vierge, S'adressant en latin aux mer.-bres du Consistoire, le pape a exprimé l’espoir que la mère du Christ voudra -conduire vers la lu mière divine toute la race humaine qui, en plusieurs endroit», est encore plongée dans les ténèbres de l’erreur, tourmentée par de cruels châtiments et menacée de grave* dangers".Le pope a déclaré que sa décision de prononcer le dogme de Auberges de la Jeunesse oui offrent aux cyclistes amateurs l’hospitalité à des prix plus que 1 obtient un crédit continuel moy- ! conaommatlon courante, tel» que \ ro^estes.ennant des versements régulier».1 les vêtement», les bijoux, les arti- M.Franco, qui, a peine sorti du j tombent sous le coup des nou- clés de ménage et la quincaillerie, lycée, se propose d’entrer à Tac» I veaux règlements.Après le 1er ne août aucunement affecté» par ; démie militaire de Saint-C,-i', doit ] novembre prochain, les personnes les règlements américains sur les i t’embarquer pour la France dès1 qui font usage de tel* comptes de- vente» à crédit —tandi* qu’au Ca-demain.Il se propose de donner à vront payer chaque moi» le slxlè nada.ils tombent soua le coup dea me.au moins, du chiffre de crédit oouvelles restrictions, li plus élevé ou bien le l/26ème; En ce qui concerne le chHfre de ce chiffre, toutes le» semaines De plus, le premier versement des versement» mensuel» ou heb domadaires, il eat exactement le néme aux EUU-Unit qu’au Canada.“Nous nous réjouissons profondément, a-t-il dit, que vous tous, d’une seu!^ pensée et d’un même coeur, 'yez approuvé ce que nous pensons nous-mêmes être juste et désirable.Cet accord admirable des cardinaux ot des évêques avec le Souverain Pontife met en lumière plus clairement ce que la Sainte Eglise enseigne, désire et croit en la matière." Le pape a enîuite invoqué le patronage de la Sainte-vierge pour la défense de l’Eglise catholique, laquelle, “dans plusieurs ; pays du monde eat fort peu con Néanmoins, le pontife a posé la : 'Ti;* question suivante aux ufcmbrcs du iCCUI* on*' calomnies, ou en consistoire: ‘‘Ejt-il* votre bon pial- j Zr^TriZ^ WU, :eié catholique médicale missionnaire.Medical Mission Sisters, 8400 Pine Road, Fox Chase, Philadelphia, Pa., U.S.A.921 EST STE-CATHERINE FEL : PL.9622 Chapelle de Marie-Réparatrice OUTREMONT A l'Equipe laurentienne Un ¦ autrç soirée est organisée par r Et; g laurentienne, mardi, le SI 'Lre, a S h.30, i l’école Les fidèles membre de l’Heure garjj (j.ütn Adam et Chambly).sainte sent convoqués de 8 h.à 9h., jeudi soir, en la veille du 1er ven dredi du mois.Au cours de l’Heure sainte, réception annuelle des nouveaux zélateurs et zélatrices.Ceux-ci sont priés de se rendre au parloir avant la cérémonie à 7 h.30.Acte de consécration au Sacré-Coeur, réception et bénédiction du St-Sacrement.Renseignements: CL.7905.LE FEUILLETON On trouvera le feuilleton en page 8.ms apporte) l'été des Bermudes, des Antilles, de la floride., GkAcs tux, lijjnct TCÀ, l'été n'e*i qu'à quelques heures d'id, confort le pîui luxueux, à bord d'un de nos énormes panne' C.• __»-î_A.» .* .Paru le .-—-.1 paquebot! aériem "North Sur", veut aerei bientôt !ur une plage emoleillée dei Bermudei, de» Antlllet.de la Floride .ei 1» bréte durée du trajet voui peinte'us d> rester plus longtemps.Le! envolées rapide! et régulière! (d* Montréal ou de Toronto) roui «induiront - par-desiui lea perturbation! atmosphérique! vers l’élernel été de en lieux enchanteur! où voua attendent, à de» prix convrninl à toute» le» bmirw!, tou» le» plaisir» de» vacance».Dan» cei avion», le» plui beaux du Canada, l'ambiance «ni» charmera: gardon» et hôtetse» constamment à vos ordre»-repas succulent» et gratuits.TRAMS-CANADA Orçanlsea déi moi*r*n«»t vei voccmcvs d’hiver Four plus âuaplrs rrnsrignemrnts.«riresset.vous à volrr «fence de vovage*.Ft, pour mevatf !« brochure Illustrée de 12 pages, sur les Bermudes et le* Antilles, écrive! à: Divùion O, Trans-Canads Air Lines, Montiésl.lit*** tr»n*«tlon»iqu«*.