Le devoir, 26 août 1950, samedi 26 août 1950

S.Zéphirin, ptp« •« martyr.BEAU ET TRES CHAUD Minimum.;.55 Maximum .g$ Directaur : Càrtrd FIUON FAIS CE QUE DOIS Rédacteur en chat ; Omar HEROUX “Vou* «wci un* double mmioe » premièrement, li mmion de con»ereer intact votre hcntane religieux et national i deuxièmement, la mmton de répandre cet héritage.J’ajoute que c’ext votre droit de garder votre heritage, et votre devoir de le répandre," Son Esc.Mgr 11Jebrando Antoniutti, delegué apostolique au Canada VOL XLI — No 197 MONTREAL, SAMEDI, 26 AOUT 1950 Cinq sous le numéro Washington saisit les chemins de fer LES CHEMINOTS SONT HEUREUX ET CONTREMANDENT LEUR GREVE Les président des Etats-Unis a nommé un régisseur hier LA GREVE DU RAIL Washington.26 (A.P.) — Les cheminots américains ont contre-mandé hier leur grève générale, une demi-heure après que le président Truman eut annoncé qu’il réquisitionnait les chemins de fer des Etats-Unis., La grève des 1,700.000 cheminots devait être déclenchée à 6 h.du matin, lundi.Elle aurait paralysé tout le système ferroviaire américain.En face de la gravite de la situation.le président Truman a donné l’ordre au secrétaire à l’Armée, M.Frank Pace, de saisir les chemins de fer, dimanche soir, à 5 heures, et de les diriger “au nom du gouvernement des Etats-Unis”.Les instructions de M.Truman ont été émises hier après-midi, à 4 h.Quelques minutes plus tard, les unions de cheminots se déclaraient heureuses de se soumettre aux ordres du gouvernement et remettaient à une date indéfinie le déclenchement de la grève.Un porte-parole des cheminots a qualifié le geste du président comme étant une victoire de grande envergure pour les ouvriers.On sait que les unionistes avaient demandé à trois reprises, depuis dix-huit mois, que Washington saisisse les chemins de fer.Pour leur part, les dirigeants des compagnies ont accusé les cheminots de fausseté et d’irresponsabilité complète.Ils estiment que l'attitude arbitraire de leurs em- ployés a forcé M.Truman à poser îe geste que l'on sait./ En ordonnant la réquisition des chemins de fer, le président a demandé aux cheminots de collaborer avec le gouvernement en demeurant au poste.Il a même autorisé l'armée à employer les troupes, s'il le fallait, pour que les trains continuent de rouler.Depuis trente-deux ans, c’est ia cinquième fois que le gouvernement américain s’empare du système ferroviaire du pays.Au Congrès, la plupart des députés ont approuvé le geste de M.Truman.Ils estiment que celui-ci n’avait pas d’autre alternative.On sait que les cheminots exigent la semaine de quarante heures, ainsi qu’une augmentation de salaires de 31 cents l'heure, afin de conserver la même somme, qu’ils touchent actuellement avec la semaine de 48 heures.Toutefois, le président a nettement déclaré hier que le gouvernement n’entreprendra pas de pourparlers avec les unionistes, tant que la saisie sera en vigueur.Il a précisé, au contraire, que les salaires et les conditions de travail actuels ne seront modifiés d’apeune manière spéciale.On ne sait pas combien de temps les chemins de fer seront ainsi réquisitionnés.C’est M.Pace qui déterminera la date à laquelle elle devra prendre fin.Ne soyons pas trop optimistes, disent les unions après la rencontre d’hier Ottawa 2tf (CPA — I.ps rhAfs a“îC IT D t IIm nninne Hp rhemmnK «i Cette mesure rTurffenee a été ‘Pour qu’ils vivent !’ La campagne de l'hôpital Ste-Justîne aura lieu du 25 septembre au 5 octobre Sous la présidence de Mme Cilles Couvrette et de M.Charies-J.Dupuis Sous le haut patronage de Son | Excellence Mgr Paul-Emile Léger,! archevêque de Montréal, de sir | Eugène Fiset, lieuteaant-gouver-, neur de la province de Québec, de l’hon.Maurice Duplessis, premier ministre de la province de Québec, de l’honorable Albiny Paquette, ministre de la santé, de l’hon.Orner Côté, secrétaire provincial de Son Honneur Camillien Houde, maire de Montréal, l'appel des enfants malades de l’hôpital Sainte-Justice rappellera au public l'impérieux devoir qu’il a d’aider et de soutenir une institution nationale qui entrera à l’automne, dans sa quarante-quatrième année d'existence.COMITE EXECUTIF Comme chaque année, l’hôpital a rallié à sa cause des amis et des bienfaiteurs dévoués qui se ploposent bien, avec l’aide de ia population, de mener cette campagne au succès qu’elle mérite.C’est ainsi que M.Charles-J.Dupuis, homme d'affaires avantageusement connu dans les cercles philanthropiques de la métropole, et Mme Etienne Crevier, activement intéressée aux oeuvres charitables de notre ville, ont accepté la présidence conjointe de cette campagne.Ils sont assistés comme vice-présidents de: Mmes Fernand Bru-nelle, M.B.E., Bernard Couvrette, Georges Doyon, Maurice Germain, J.-Marc Goulet, Paul L’Africain, Louis-A.Lapointe, Gérard Parizeau, H.B.E., et de MM.Trefflé Boulanger, brigadier Guy Gau-vreau, J.-Marc Goulet, Marc Lacoste, C.R., Zotique Lespérance, Berthold Mongeau, André Montpe-tit, C.R.M.i’abbé Charles-Edouard Guilbeault, aumônier de l’hôpital en est le chapelain.Les noms spéciaux ont pour présidente, Mme Gilles Couvrette, section féminine, et pour président, M.Henri Ouimet, section masculine.La souscription à domicile a été confiée à Mme C.-A.Doucet et à M.Robert Fortin; la section des employés a à sa tête M.Jean ftîpnty.Le comité de la campagne a pour trésoriers, Mme O.Caston-guay et M.René Gagnon.Mme Rose L,-La Salle dirige ia publicité.COMITE D’HONNEUR Sont inscrits au Comité d'honneur: MM.Romuald Bourque, Ubald Boyer, l’hon.F.-Philippe Brais, C.B.E., Mme Orner Côté, MM.Bernard Couvrette, Etienne Crevier, Norman H.Dawes, Eugène Doucet, Edmond Dubé, M.D., Mmes Albert Dupuis, Edouard Dupuis Me Raymond Dupuis, C.R., l’hon.sénateur P.-R.Du Tremblay, MM.Arthur Fontaine, Hector Fontaine, l’hon.Wilfrid Gagnon, C.B.E., MM.Edgar Genest, Maurice Gervais, Mme Léo Girard, l’hon.sénateur Adélard Godbout, MM.C.-E.Gravel, J.-Théo.Le-gault, jr, N.P., Mme Gabriel-B.Lord, MM.G.-C.Barler, J.W.McConnell, Herbert-W.Molson, Charles-O.Monat, Mme J.-A.Mon-geon, M.Alfred-H.Paradis, Mme Joseph-Edouard Perrault, O.B.E., Mme J.-Pierre Rolland, M.T.Taggart Smyth.“POUR QU’ILS VIVENT" La cause de l’hôpital ne rencontre partout que de généreuses sympathies.Diverses assemblées, tenues à date, permettent au comité d’espérer que cet appel avec son slogan Pour qu’ils vivent! en rappelant à chacun de nous l’obligation morale que nous avons de collaborer à cette oeuvre éminemment humanitaire, remportera une belle victoire le 5 octobre prochain.Décorations françaises à quatre Canadiens Ottawa, 26.—L'hon.Brooke Clax-ton, ministre de la Défense nationale, annonce aujourd’hui que la France vient de décerner la médaille d’honneur du service de santé à quatre officiers seniors du Corps de santé royal canadien, Le brigadier William L.Coke, OBE, d'Ottawa, directeur général des services de santé au quartier général de l’armée, reçoit la médaille de vermeil.La médaille d'argent est décernée aux: colonel S.G.U.Shier OBE, officier médical de la région du Québec, Montréal; colonel Pierre Tremblay, OBE, d’Ottawa, sous-directeur général des services médicaux au quartier général de l'armée, et au lieutenant-colonel P.-A.Costin.anciennement de Lévis et maintenant officiel médical en chef à l’état-major de l’armée canadienne à Washington, D.C.La livraison du "DEVOIR" assurée dans plusieurs centres A cause de la grève des cheminots, le service de distribution du DEVOIR, comme celui de tous les autres journaux d’arlleurs, a été quelque peu désorganisé.Cependant le service de distribution fait tout en son pouvoir pour conclure des arrangements avec les compagnies de transport pour assurer i tous nos lecteurs leur copie quotidienne.Actuellement, les routes Montréal-Québec, Montréal-Sherbrooke et Montréal-Sorel-Sainte-Angèle, ainsi que les villes de Ottawa, Hull, Saint-Hyacinthe, Valleyfield, Laprairre, [oliefte, Rigaud.Saint-Jean, Iberville, St-Bruno, St-Roch, Ste-Victoire, St-Ours, St-Robert, St-Jérôme, Victoriaville, St-Hilaire, Ste-Agathe, Val-David, St-Donat, La Corniche, Ste-Lucie, St-Adolphe, Dosois, St-Agrieole et Henryville sont organisées.Nous prions nos lecteurs des autres parties de la province de nous excuser du retard, mais ils peuvent être assurés que nous continuons de faire l’impoesible pour les servir de la meilleure façon.Ottawa.26 IC.P.) — Les chefs unionistes et les dirigeants des compagnies de chemin de fer doi- ! vent poursuivre leurs négociations à 11 heures ce matin.Aiguillonnés par l’intervention personnelle du premier ministre, ils les avaient reprises hier soir à 8 h.15.La conférence a dure deux heures et vingt minutes.A la fin de cette réunion, les délégués ont déclaré aux journalistes que leur entretien avait été “utile”.Mais iis ont refusé de donner d’autres détails.La conférence d’hier soir s’est déroulée dans la salle du comité des chemins de fer, dans ie bloc central de l’édifice du Parlement.Elle a réuni les trente négociateurs des dix-sept unions ouvrières, ainsi que les chefs des principales compagnies.Un quart d’heure après la reprise des pourparlers, le cabinet fédéral s’est réuni à son tour pour attendre, semble-t-il, le résultat des entretiens.C’est M.Saint-Laurent lui-même qui a annoncé hier soir, à 6 h.20, la reprise des négociations.Il sortait à ce moment-là d’une conférence avec les dirigeants des compagnies.Dans la matinée, il avait tenu une conférence de même nature avec les chefs des unions ouvrières.La reprise des pourparlers entre les parties en cause s’est déroulée hier soir sans la présence d’un médiateur fédéral ni celle d’un représentant quelconque du gouvernement.Pour sa part, quand M.Saint-Laurent a annonce la reprise des pourparlers, il a précisé qu’il n’avait suggéré aucun plan aux délégués ouvriers ou patronaux.U a dit qu'il s’était contenté de repasser avec eux les circonstances qui ont amené la grève et de souligner les conséquences de celle-ci.Il leur a fait comprendre ensuite qu'il leur laissait la liberté de se tracer une ligne de conduite.Plus tôt, un informateur unioniste avait révélé que durant l’entretien de 55 minutes que les chefs ouvriers avaient eu avec le premier ministre, celui-ci n’avait pas indiqué quelles mesures il entendait soumettre à l’approbation du Parlement afin d'enrayer la grève,au cas où celle-ci ne serait pas terminée à l’ouverture de la session.Toutefois, M.Saint-Laurent aurait dit qu’il ne lui serait pas nécessaire de fair# passer une législation spéciale, si la grève était alors finie.Jusqu'à maintenant, des rapports non confirmés avaient laissé croire que le cabinet fédéral voulait soumettre au Parlement des mesures législatives qui ne viseraient pas uniquement à mettre un terme à la grève actuelle, mais qui empêcheraient également la renaissance d’une pareille situation.Ce même informateur unioniste a dit que M.Saint-Laurent avait parié de manière “franche mais aimable”.Il n’a fait aucune proposition définie, se contentant d'aviser les délégués que le gouvernement souhaitait la reprise des pourparlers avant que le Parlement n'intervienne dans l'affaire.Le ministre du Travail, M.Gregg, et le ministre du Transport, M.Chevrier, ont assisté à tous les entretiens.On dit, en haut lieu, que le ministre du Travail a beaucoup insisté auprès de ses collègues, durant la semaine, pour que le gouvernement convoque à Ottawa, comme il l’a fait, les chefs des parties en cause.Pendant ia journée, à l’issue de chacune des conférences, il n'est pas un seul délégué qui ait consenti à raconter comment les choses s'étaient passées avec le premier ministre.Celui-ci a reçu à 11 h.du matin les chefs unionistes, MM.Frank Hall et A.-R.Mosher.La conférence a duré 55 minutes.A 4 h.de l’après-midi, M.Saint-Laurent recevait les dirigeants des compagnies.C’étaient MM.Donald Gordon, président du Canadien National.George-A.Walker, président du conseil du Pacifique Canadien, W.-A.Mather, président de la même compagnie.C’est la première fois, a-t-on noté, que M.Walker prenait une part directe dans les négociations.Cette seconde conférence a été beaucoup plus longue que la première.Elle a duré deux heures et vingt minutes.Comme l’annonce de la reprise des pourparlers a été donnée immédiatement à la fin de cette conférence, les observateurs ont compris que M.Saint-Laurent avait entre temps communiqué par téléphone avec les chefs unionistes.On imagine qu’unionistes et chefs d’entreprise ont repris hier soir leurs pourparlers au point où ils les avaient abandonnés lundi soir dernier.A ce moment-là, il n'y avait plus de marge très prononcée entre nombre de pages.Ils disent qu’ils sont obligés d’écortomiser sur le papier-journal.Deux quotidiens de cette ville gui publient ordinairement une edition de 25 à 35 pages, ne possèdent maintenant qu’une édition de 20 pages.X Rimouski.on affirme que si la grève se prolonge, elle compromettra dangereusement la reconstruction de la ville.Ottawa, 26.IC.P.) — Un offkier des unions de cheminots a| déclaré tord, hier soir, que peu de progrès avait été accompli au cours de la conférence entre Ijes chefs des grévistes et les compagnies de chemins de fer.Cette conférence qui avait été demandée par le premier ministre M.Louis Saint-Laurent a duré deux heures et vingt minutes.Chaque partie, a dit le porte-parole des unions, n'a guère bougé des positions qu'elles occupaient au moment de la grève, ajoutant qu'il ne fallait pas afficher un trop grand optimisme.les demandes des employés et les offres des compagnies, en ce qui concerne les principaux points du litige.Les négociations avaient été rompues sur un certain nombre d’autres questions.Parmi celles-ci, on relève celle de la longueur du nouveau contrat de travail.Les compagnies veulent en obtenir un de trois ans, tandis que les employés, qui désirent un contrat d’un an seulement, ont finalement consenti à en accepter un de deux.11 y a aussi la question des employés d’hôtel.Les unions veulent obtenir pour ces derniers les mêmes salaires qu'aux autres.Mais les compagnies ne leur offre qu'une augmentation moins considérable.En attendant la grève continue toujours et ses effets se font sentir de plus en plus durement.A Edmoflton, les journaux réduisent considérablement leur On note déjà une pénurie de ciment, de brique et d’autres matériaux de construction.A Vancouver, on organise un système de transport par avion afin de venir au secours des résidents de l'île de Victoria qui est complètement isolée du reste du monde.Ce sont particulièrement des vivres et d'autres produits essentiels que l’on transporte de cette manière à Victoria.A Saskatoon, plusieurs centaines de délégués à la conférence annuelle des maires cherchent tpus les moyens possibles pour retourner dans leurs foyers.La conférence est terminée, mais les trains sont immobiles.Un grand nombre de délégués ont nolisé des autobus et des avions spéciaux pour rejoindre leurs municipalités, A Ottawa, la Commission du transport aérien a pris de nouvelles mesures pour empêcher que se commettent certains abus.Elle a autorisé les compagnies de navigation aérienne à refuser le remboursement des billets aux! personnes qui réservent des pla-1 ces à bord des avions et qui ne se 1 présentent pas a,u moment du départ.Les compagnies ne seront même pas obligées à trouver des sièges à ees personnes sur d’au- : tfes avions.• Cette mesure d'urgence a été prise afin d’aider les compagnies aériennes qui sont débordées de travail.Car on rapporte que certaines personnes, craignant de ne pouvoir trouver un autre mode de transport, réservent des places à bord des avions et changent d'idée au dernier moment — de sorte que plusieurs appareils font le voyage avec des sièges vides.La Commission a également émis hier une liste de priorités qui seront applicables si ia situation s’aggrave.En tête de la liste vient le transport du courrier postal.Puis c’est celui des grands malades ou des médecins et infirmiers en service, ainsi que le transport d’urgence des medicaments.Viennent ensuite, par ordre d'importance, les passagers ou les marchandises qui1 voyagent par ordre du gouvernement et dans l’intérêt public, les voyageurs qui ont des affaires à traiter et, finalement, ceux qui j voyagent pour se distraire.De Londres, on apprend que deux députés canadiens sont montés hier soir à bord d’un avion North-Star qui doit les conduire à Montréal.Ce sont MM.George Drew, chef de l’opposition parlementaire, et Léon D.Cresthol, député libéral de Montréal-Cartier.Ces messieurs ont mis une brusque fin à leurs vacances en Europe, afin d’assister à la session spéciale du Parlement.M.Drew a laissé sa famille en Italie, tandis que M.Cresthol, qui devait rejoin-difc sa femme er Israël, lui a téléphoné qu’il faisait demi-tour.Il faut noter que le député montréalais venait à peine de débarquer à Liverpool quelques heures avant de prendre l’avion pour Montréal.UN GRAND REPORTAGE DE JACQUES HEBEftT (Ecrit «pécUlement pour “Le Devoir" p»r Jacques Hébert, auteur de “Autour 4«# trois Amériques” et 'Autour rol t /vi.'Ânnmmnf cnnrtif T oc rfinnsvc ot t Etats-Unis en 1946 est sur le point dé la reconquérir, n’aysnt plus qu’un seul autre point k compter pour s'assurer le trophée, emblème de la suprématie mondiale au tennis.Et II semble bien que la coupe, soit certaine de traverser les mèra car l'équipe de doubles australienne formée par Sedgman et Bromwich eat grandement favorite pour remporter son match de cet après midi contre Ted Schroeder et Gardnar Mulioy.aCHKTKZ VOS rustres ICI La Patrie Fleuriste IM Mt, Ite-Catharln* Livraison partout directement de notre aerre-ohaud* PL.1786-17W 10% d'escompte aux communautés religieuses.KenotAs le Jeudi C.BX.P.12 h.13 12 h.10 Tél.t CR.5700 MAGNUS POIRIER Cntreprsnsur Pompes Funèbres Expert Embiumeur 6603, rue ST-LAURENT *h p » •< « 3 î 2 4 7 0 ,411400 .4 1 2 0 0 0 4 0 1 0 0 0 .41 113 1 0 .4 0 1 5 0 0 .211010 1 0 0 0 2 0 3 10 110 34 A 9 77 12 0 sb p i* Brooklyn 6 BROOKLYN tlêêm.tue Hrrm&n .Bnlder, oc .FurlJlo, od .HOdeefl, tb .t Csmpadslia.r .2b .COS, .1b .Nswcombe, 1 .Totaux Cincinnati 0 CINCINNATI Mwim, oc .Hatton 3b .Wyrœt, ort .jÇfuaeeaRy.ib .Ryab, 2b .• Adoock, ou .PrafriMa, r .ftt.nl loup, Ad .* BmJth, 1.a-Lowrev ., Rameflfil, 1 ., .b-Ahrame Totaux 31 0 7 2T7 10 0 a Franpa pwir Harylth à la IV» b Retiré au béton pour ftameddl A la Or man ohé BROOKLYN .020 110 101 -d CTNCTNNATl 000 000 000 -0 SOMMAI RK Point* produit* par ReéSé fthlder, PiiriMo.Campanula, Robm«on 2.tVufbuwi Bnlder, Circuits: Rc.ïiancéur pebdaui: Smith (2-oi, Arbitre* Ba^îlck.D6nat4Hli ftallan-fartt H Warneke Tempe: A**U« tance; R,152.jénérai de la Palestre Nationale, événement sportif.Les coupes et n.ird avrc jgj les prix seront distribués au cours uonar(i a ioué une partlc ma des agapes fraternelles qui auront ^ifique faisant preuve d’un par-lieu dans la salle a dîner du club fan contrôle.Jamais il n’a dépassé .1AJU1„ a!,rè’ la Parti«.s°«s Présidence ,a normaie au coura des 18 trous, Quilicot, organisateurs de la course nu docteur Hervé (.ibeaull.Le co u couvrit 168 neuf premiers trous Québec-Montréal, non» informent ^ ,e r,, former des en 34 deux en bas, puis 11 obtint • foursomes au depart pour ceux (,*8 ’’birdies-S" tur les Ue, 13e et qui ne sont pas organisés.14^ trous.Il égala la normale sur Départ: 1 h.p m.à 3 h.p.m les 15e et 16e trous et vint tout gf M.Paul Viens, à 6 h.30, dimanche matin, devant le Château Frontenac.^ MM.Roméo Girardeau et I-ouis que, samedi soir, la veille du départ de cette longue randonnée, aura lieu, à l'Hôtel Saint-Louis, à Québec, un banquet en l'honneur des coureurs, lequel sera placé sous la présidence de M.Paul Viens, auquel assisteront avisai plusieurs personnalités du monde des sports, tant de la vieille capitale que de la métropole du Canada.Le» orgahisateurs ont reçu plusieurs inaertptions venant des Etats-Unis, des ville» de New-York.Chicago, Boston, Buffalo, Cleveland et plusieurs coureurs de Québec, Trois Rivière», Toronto et Mont- Prière de s'enregistrer le plus près d'obtenir un eaglé-3 aur le â bonne heur possible.; dernier trou.________________________________j Sur ce trou le putt de 20 pieds ., .1 de Leonard «’arrêta à deux pouces réal participeront à cette grande de la coupe et il la fit glisser pour classique qui est sanctionnée par a Canadian Wheelmen Association.Les coureurs sont attendus vers 2 h.30 à Montréal, i l’interaèction des rues Sherbrooke et Viau, et la distribution des prix aura lieu â la Palestre Nationale, vers 4 heure» de l'après-midi, et sera sous la préaldence de M.Paul Viens, un birdie, Le compte de 134 pour 36 trous est de dix coups en dessous de ta normale.Un peu après l’arrivée de Leonard, Ed Furgol, aur un pied d’égalité en 1ère place avec deux autres concurrents la veille avec 67, arriva avec un 71 oour un total de 138.Ed Furgol.67 Tl Doug Ford .Nick Westlock .Ted Kroll.Paul O’Leary Jerry Barber .Bobby Cruichshank Gene Kunes Fred Haas, Jr.Dave Douglas Earl Stewart, Jr.Ralph Blomquist .Glen Teal .71-70—141 DOIVENT BOITÆ 69- 69—138 ' Ce soir (samedi): Sherbrooke à 68- 71—139 Drummondville.8 h.; St-Jean a v.rnn« 70- 69—139 St-Hyacinthe, 8 h.; Farnham a y HAND VtHKC 69- 70—139 “ 70- 70—140 68-72—140 73-67—140 72-68—140 70-70—140 70-71—141 70-71—141 1 2 0 3 2 1 i 2 0 1 10 0 0 3 2 2 ü ?Les Royaux ont perdu hier par deux à un contre le Rochester Les Ailes Rouges de Rochester res joute* se rapprochent â un pas de plu» du championnat de la ligue Interna! lonalc et ont porté leur avance à 8 parties çt demie sur les Roy celle d'hier soir ex- 5.rlflJ,esj.h*r copiée —Ils sont pratiquement as- ilndhim 1 surés du championnat.Une foule ilo 10,000 personnes a vu les Ailes Rouges cogner 6 coups aux de Montréal en ayant raison | sûrs contre Landtum et Epperfv, dans la da ces derniers par 2 à 1.("était la deuxième parlle d’une série de trois.Les Royaux avaient gagné U première.Lee Ailes Rouge* n'ont plus maintenant que 16 parties à Jouer avant rie terminer leur pro !(K> 000-1 WMMAUW.LANDRY.- A Montréal, ie 28 suUat était égli.(,or*'|U1.I* curé Joseph Lévesque, pire, Les Boules, comté de Matâne.Des reçu* sérant eneoréa par retoor du courrier à vous c«u* qui voudront lui accorder leur appui.LUSSIER ¦- A Montréal, it 25 août 1950, k l âgè d?68 an», èst | * ln,*TnJlU ntl 1 décédép Exlmeç Lussier, née Lus-: sier (Laura), demeurant au numé-i ro 6825 Saint-Dominique.Les fu-| néralllés auront lieu lundi, le 28 | courant.Le convoi funèbre par-tira des salons Magnus Poirier, no 16603, Saint-Laurent, A 9 h.15, [ pour se rend» â l'église Saint-Jean de la Croix, où le service sera célébré à 9 h.30, et de là au cimetière de 1# Côte des Neiges, lieu d* sépulture.Parents et ami* sont prié* d’y assister sans autre! invitation.S.V.P.pas de fleurs, j TREMBLAY, t- A Montréal, le I 25 août T9ô0, à t’Age de 30 ans, j est décédé Lucien Tremblay, de j Montréal et Ltchute, fils de M.et de Mme William Tremblay.La dépouille mortelle est exposée aux i salona funéraires Bonneville et ! Gingras, 4951, rue Adam, d'où le convoi funèbre partira lundi matin pour ee rendre à l'église St-Jean-Bsptiste-de-La Salle, où le aervice sera chanté à 10 h.Oui! MBUCVRl Rochester 2, Montréal 1 Buffalo 4.Torrmto 2 Jpraey-CUv î 1, BprUkgfWW 2 6 Baltimore 4, 3.Syracuse 1.S Unie National* New-York k it-Louéa (*oirl Chicago 7.Boston 6 Brooklyn 8, Cincinnati 0 Phn»d*h>hie k Pittsburgh U*u* Américaine New-York 10, Bt-Lftuii 0 Boston 6 Détroit 2 Cleveland é, Philadelphie 2 CSUcaiO fl.10.Waahlngion la 4 AUJOURD'HUI Ligue Internationale Montréal k Rochester Toronto k Buffalo Baltimore 4 ftyracuac Jereev-Citv k SA>rin*fl*id Ligue Nationale Philadelphie à Pittaburgh BrookIvn à Cincinnati Boa ton k Çhleago New-York k Ôt-IiOul* .igné Américaine Cleveland k Philadelphie St-Louis k New-York Détroit A BCwUMt Chicago k Waehlngton DEMAIN »iiue Internationale Montréal à Buffalo i «t.rua Nutfa*a Monueaj pax .'Imprtœeria popuialr*.eompacnl# à reaponMabÜUé UmitOa qui eo aat i édiUioi-propriéUjrt Uiractcux-géraot : Gérard FlUon La Davoir' mambrf! d« 1* OéEédlan Preto.de l’Audit Bureau o< Clrcuiatlona.#t Montréal un aspect que tu igtwie peut-être; va au parc La Fontn:w jouer avec tes enfants; visite la-mille coins intéressants de ta ville que tu n’as jamais vus.De grâce, ne va pas t’aventwer sur Us routes en fin d# semaine La mort guette.elU guette peut être cette occasion d’établir un nouveau record macabre.Résiste, Emile, tu seras content de ta fin de semaine passée â Montréal.LIX Lfc DEVOIR, MONTREAL, SAMEDI 26 AOUT 19M) CINQ Vos «nfants seront refusés si.Le Service rte *anté revient à la charge, afin de demander aux parents de ne pas attendre à la dernière minute pour faire vacciner contre la variole tout enfant qui ira à l’école pour la première fois, à la prochaine rentrée des classes.Chaque année, les directeurs ou les directrices sont obliges de refuser l’admission de quelques enfants, parce qu’ils n'ont pas leur certificat de vaccination antivariolique.En consequence, le Service de santé prie les parents de voir .eur médecin de famille ou de s’adresser à un centre municipal de vaccination.En même temps, le médecin en profitera pour faire subir à l’enfant son premier examen, afin de constater si le nouvel élève est en parfait état de santé.S’il est affecté d’une maladie ou d’un defaut physique, les parents devront s'occuper immédiatement du traitement ou de la correction qui s'impose.Le Service de santé compte sur la collaboration intéressée de tous les parents.Pour être admis à l’école, l'enfant a absolument besoin d'être vacciné contre la variole.Et il doit être en bonne santé pour profiter, dès le début, de ses études vison sauvage naturel est ca qu'il y a da plus nouveau pour l'hiver prochain.La modèle da manteau da vison que l'gn voit ici est moins long que eaux des dernières saisons, a un col roulé et des manches convertibles, c'est-è-dire pouvant -a porter au poignet ou au-dessus.C'est une création de Jacob Bobrow's Son, inc.Produits de la ferme : BEURRE, OEUFS.FROMAGE H.Dubois S.(ie PROVISIONS EN GROS HA.4274-5 - Bureau : HA.4289 273-277 EST.RUE SAINT-PAUL Chambre à louer Jolie chambre ensoleillée, eau chaude, bon chez soi.CHerrier 8743.Retraite à la Villa St-Joseph Retraite fermée pour dames et demoiselles, du 1er au.4 septembre, à la Villa St-Joseph, 4122, Delori-mier.AM 2944.Prédicateur : le Père J.-lvan d’Orsennens, s.j.ALIMENTS MARINS Le poisson et les aliments marins fournissent plusieurs éléments nutritifs.Ils abondent en protéines, en minéraux et en vitamines et certaines variétés renferment aussi de la graisse.Vendus frais, congelés, en boite, salés ou fumés, ils se préparent de maintes manières qui accroissent l’intérêt, le plaisir et les éléments nutritifs du repas.ft***********************************^*^****** i F«uill«ton du “Devoir” ROSAMOUR »u m(jeâ Cnfantâ Pexduâ par Isabelle SANDY Roman inidit Pèlerinage de la LI.C.à Rome au mois de septembre Le groupe de pèlerins formé par la Ligue indépendante catholique à l’occasion de LAn née sain te s’emoarquera le 15 septembre prochain, à Montréal, à bord de l’Empress of Canada.Le groupe est à date presque complet; parmi les cabines réservées il n’en reste que quelques-unes de disponibles, les personnes intéressées feraient bien de s'inscrire au plus tôt.En plus du séjour à Rome, le voyage, qui dure 47 jours, comprend une tournée dans les principaux centres touristiques et religieux d’Europe.Les voyageurs peuvent prolonger individuellement leur séjour en Europe s’ils le désirent.Le voyage, tout en première classe, est sous la direction technique de l’Agence Th.Cook & Son.Pour tout renseignement, on doit s'adresser au secrétariat de la L.I.C., 325 chemin Ste-Catherine, Montréal, DO.1151.Départ pour les Philippines de trois Jésuites Les Pères Pierre Proulx et Gérard Bourque et le Frère Aristide Couture, jésuites, partiront demain, le 27 août, pour les Philippines où, durant deux ans, ils étûdieront la langue chinoise.Le Père Proulx S sera ensuite missionnaire en Chi-i ne, dans la mission de Süchow, I confiée aux Jésuites canadiens.Quant au Frère Couture, il sera ’ consacré à la mission des Pères jésuites, également à Süchow.Le Père Proulx est le fils de M, et de Mme Arthur Proulx, de Nicclet; né nn 1920, il a fait ses études au Séminaire de Nicolet et est ensuite entré au Noviciat des Pères jésuites en 1946.Le Père Gérard Bourque.S.J., est le fils de M.et Mme Aldéric Bourque, 4453 Des Erables, le R.P.Bourque est né à Montréal en 1913.a fait ses études au collège Saint-Ignace, puis est entré chez les Pères Jésuites en 1933.Ordonné prêtre en 1946, il fut pendant deux ans Préfet au Collège des Jésuites de Québec.Le R P.Bourque se destine à la Mission chinoise de Süchow.Le Frère Couture est le fils de M.et de Mme Toussaint Couture; j né à Sherbrooke en 1911, il est ! entré dans la Compagnie de Jésus ; en 1635.Jbu travail poux toute* le* femme*.avec la guette Voilà qu'une dépêche d’Ottawa annonce avec un évident plaisir que si l’industrie canadienne est à nouveau réquisitionnée pour la production de temps de guerre, le pays Pourra de nouveau régler son problème du*chômage.d'après une prédiction du ministre du Travail.Autrement dit, avec la guerre, il y aura du travail, même pour toutes les femmes Chômeurs et chômeuses n ont plus qu'un souhait à faire : que la guerre s'amorce pour de bon et vive le travail facile et les gros salaires ' Jusqu'à présent les déclarations officielles ont été assez rares sur le chômage et quand il en était question, c'était toujours pour faire comprendre au bon public que le chômage était surtout saisonnier, passager, pas inquiétant et sans conséquences graves.Mais là, ce n’est plus la même chose Des milliers de gens attendent, ni plus ni moins, que les travaux de guerre reprennent Pour manger.En mai dernier, touiours d'après cette dépêche de la "Canadian Press ", il y avait 77,983 femmes qui cherchaient du travail à travers tout le pays, la province du Manitoba exceptée Voilà qui fait tout de même du monde ! Et, de continuer la dépêche, "la réouverture pro bable des usines de guerre créera sûrement des situations pour les 11.950 femmes âgées qui cherchaient du travail en mai dernier".Et les femmes âgees n'ont plus qu'un souhait à faire et leur cas sera réglé.On ne peut rien faire pour elles en temps de paix, mais avec 1$ guerre on pourra tout.Ce que c’est que d'avoir du génie Voilà à Présent une suggestion pour les ménagères et les femmes mariées : "La réouverture des usines de guerre peut également aider la ménagère encore aux prises avec le coût élevé de la vie.Les salaires sont élevés dans le travail de guerre et deviennent un moyen de balancer le budget familial.Ce n'est pas si sûr que cela que le travail de la mère de famille au dehors "balance" le budget familial mais c’est à peu près certain qu’il "balance" la vie de famille et l'éducation des enfants et I on a pu admirer à loisir, pendant la dernière guerre et après, les conséquences so ciales et familiales du travail des mères à l'usine Que de problèmes familiaux traînent encore dans les dossiers des agences de service social et qui n'ont d'autre origine que le travail, forcé ou non, de la mère au cours de la dernière guerre.Dans cette dépêche, on appuie beaucoup sur le problème que crée le difficile placement des personnes âgées qui tiennent à travailler et à gagner leur vie et l'impression que laissent tous ces commentaires c'est qu’on aurait bien besoin de la repprise des travaux de guerre pour régler ce problème.Quelle misère d’avoir des têtes dirigean-' tes pour raisonner de la sorte Surtout quand, en temps de paix, nous laissons tant de travaux importants de côté avec assez d'indifférence C'est évident que la question de la guerre envisagée sous tous ces angles opportunistes peut aider à creer une opinion en faveur de l'intervention armée du Canada n'importe où dans le monde.Qu'on se massacre ailleurs, ques les ruines s'accumulent sur de nouveaux points du globe, peu importe, si, en prêtant notre concours à ces tueries, nous réglons nos problèmes de chômage.Les esprits simplets et les jugements courts n'en demandent pas davantage pour se former une opinion.Mais ce n'est certainement pas' là une manière de travailler à intensifier l'esprit et la volonté de la paix dans son Pays et dans le monde.Ce-rmaine BERNIER.Carnet mondain FIANÇAILLES ! On annonce Ic.s fiançailles de Mlle Denise Dubuc, fille de M G E.Dubuc, de Côte des Neiges, et de Mme Dubuc.décédée, à M Claude Pageau, fils de M.et Mme J.1.Pageau.¥ * Ÿ nçaiL Mme Ruth Thompson, fille de M et Mme A.R Vaillance, de West , i mount, avec M Morris McKenna ! Perrault, fils de M.EdouSrd Per-! rault, déeede, et de Mme Perrault, de Montreal.DINER l’n diner a été offert, mardi soir, au Cercle universitaire, par j quelques amis en l’honneur de S.j JE le nouvel ambassadeur du Canada au Pérou, M, Emile Vaillan j court.Parmi les convives, on re ! I marquait : Mgr Olivier Maurault, | j P S S , M.Camillien Monde, maire I i de Montréal ; M.Léopold Houle.M.Victor Morin, M.Honoré Pa- j j rent, M.A Beaugrand-Champa gne, le lieutenant-colonel l'rgel i | Mitchell, M.Léon Trépanier ainsi i que M.Télcsphore Brassard.DEPLACEMENTS S K.M.Emile Vaillancouti.am-j bassadeur du Canada au Pérou, et Mlle Hélène Vaillancourt, quittent | Montreal oe matin pour New-York d’ou ils s'embarqueront le 1er septembre à bord du Fanta Lisa pour Callao et Lima.Le nouvel ambassadeur canadien au Pérou et sa fille ont passé ta saison estivale à Montréal et La Malbair ¥ ¥ ¥ !r Paillote* au Soit Dans le ciel tropical brûlent tous les nuages , Le soleil a plongé dans la palmeraie rose Et le calme du soir endort le paysage De|à a brise meurt et la brousse repose Aux portes de la nuit, les paillotes assises Echangent des secrets, des rêves, des silences Aux soupirs d'un tam-tam des silhouettes grises Dessinent dans le noir des figures de danse Alors l'herbe qui bruit sème ses mots magiques ; Un papayer songeur chante une cantilène L'hyène rôdant hurle haut son cri tragique Et la nocturne haleine est une douce lame Enveloppées de nuit, comme dedans un voile.Les paillotes au soir s’endorment une à une.Sous un jardin fleuri de riantes étoiles.Tandis que parmi l'ombre il neige un peu de lune Kosti, Soudan Retraites termccs Cher les Soeurs Missionnaires de ITmmaculée-Coneeption, des retraites fermées seront prèchées Jacques DUPIRE Journée mariale Les membres de l’Association de la dévotion à Marie se réuniront demain à la chapelle de Notre-Da- Sainte-Marie, s.s.s.; 1er au 4 septembre, employées de bureau, par le Père Roland Lachance, s j ; du 1er au 4 septembre également, retraite de piété pour clames et demoiselles, par le T.R.P Pierre-de-la-Nativité, Trinitaire: 25 au 28 septembre, daines de la paroisse de ITmmaculée-Coneeption, par un Père Jésuite; 12 au 15 octobre, da-j mes, par le Père C-E.Oueîlet, p.m.e ; 12 au 15 octobre également, ! pour jeunes filles, par le Père O.! Rondeau, c.ssr.; 3 au 10 décem-| bre, retraite de piété pour dames ! et demoiselles, par le Père Vin-I/hon.juge et Mira' Eugene R.cent Colozza.s.j.Angers, d'Ottawa, sont arrivés à du 28 au 31 août, pour ménagères me-de-Bons-Secours.de 1 h s « h , de presbytères, par le Père H.j pour y réciter le rosaire.Le public est invité.bord de I’Empress oj France, d'un séjour de six semaines en France Retraite d'orientation Une retraite d’orientation pour jeunes filins sera prêché* par le Père Joseph Bélanger, s.j.du 1er au 4 septembre, rht'z les Soeurs de Notre-Dame-du-Bon-Conseil, à 1215, boulevard St-Joseph.On peut obtenir des renseignements par la poste en incluant un timbre pour la réponse ou par téléphone : CR 1131 ou DO, 1445 On ‘peut s’inscrire en écrivant ou en téléphonant è la Maison No- ël en Italie Pendant leur séjour, tre-Dame du Saint-Esprit, 314 à Paris, ils turent les invités de M.I Chemin Sainte-Catherine, Outre-et Mme Robert de Roquebrune ; mont.Ca 3592 ¥ ¥ ¥ Le Dr et Mme Adrien Plouffe, Ouverture des cours Croisade du Rosaire Le rosaire ou la ruine 21 (Suite) "Le comte et la comtesse moururent au camp de Belsen non •ans avoir pu alerter la Croix-Rouge suisse.Et, de recoupements en recoupements, on est arrivé à identifier Yves, recueilli dans un orphelinat parisien avec le petit Ladislas Snowatsky.Cet enfant au-, rait seulement dix-huit ans et serait l’un des plua riches héritiers] de Pologne, si on peut lui faire récupérer les terres familiales! "Si ces renseignements sont! exacts, Yves aura donc deux états civils, et je pense qu’il devra opter.” — Dans cet ordre d’idées, murmura Rosamour, mieux vaut deux que pas du tout.C’est si dur de ne rien savoir de sa famille! — En effet! reconnut Josiane.Mieux que quiconque, vous pouvez compiendre Tetat d’âme de mon frère, c’est pourquoi vous êtes la seule amie à qui je me sois confiée.A vrai dire l’attitude d’Yves m’inquiète un peu.Il se raidit, simule l’indifférence, et je le sens tendu dans Patiente.comme s’il désirait beaucoup que ce noble sang coulât dans ses veines.— Ce n’est peut-être pas de l’orgueil! fit vivement Rosàmour.Simplement la joie de savoir enfin qui il est.— Cela se peut, répondit Josiane avec satisfaction, et je me réjouis de vous avoir confié cela.Oui, ïes sentiments de mon frère ne peuvent être qu’élevés.Nous l’avons tant gâté, et mon père l'aime si fort! Il l’a élevé svec tant de soins! Certes, à cause de cette adoption, il a pu hériter d une grosse fortune, mais très vite il s’est attaché à cet enfant au point de me rendre jalouse.si je l’avais été! sourit la jeune fille Enfin, Rosamour, vous comprenez notre état d’âme Mon père et moi voudrions tant que le renseignement de la Croix-Rouge soit faux et Yves le souhaite pes-sionnément exact! C’est la premiè-me ombre qui s’étend entre nous, ou plutôt, fit-elle subtile, la première que je remarque.Quelques jours plus tard elle vint rendre visita à Rosamour.Elle paraissait préoccupée.— Mon frère, change beaucoup.On dirait que la pensée de sa vraie famille, une des plus nobles de Pologne, le grise un peu.Au début il s'est dominé, nous a dit exactement les mots affectueux que nous attendions, mais trop exactement même, comme un mécanisme bien remonté donne le mouvement attendu.“Maintenant, il se relâche et s'éndrve, tarabuste un peu nos deux vieux serviteurs.On dirait même, précisa Josiane avec amertume, qu’il ajoute un peu de condescendance à l'affection que nous lui inspirons, mon père et moi”.— Je ne sais si vos remarques sont justes, avoua Rosamour, mais pour ma part, j’ai dû reconnaître que votre frère n était plus le même car, m’ayant rencontrée hier devant la Faculté, il a évité de saluer la petite librairie.Elle souriait pour adoucir l’amertume de sa confidence.— Cela ne m’étonne qu’à moitié, Rosamour.— Il a bien dès excuses! Il souffre.Mieux vaudrait une certitude, si humble soit-elle, que cette attente.Je comprends un peu i’état d’âme d’Yves; tantôt je me donne de nobles aïeux, tantôt je crois voir se pencher vers mon berceau le visage fatigué d’uqe ouvrière .Je vais de Tune à l'autre et je m'épuise à ce Jeu! Savoir, savoir n'importe quoi!.— Mais songez, chère amie, que les enquêteurs ont pu se tromper! Nous attendons une nouvelle lettre avec d'autres orécriions, que mon père a demandées.Maintenant Rosamour écoutait en silence, persuadée que le fier gar;on devenu dédaigneux ne se pencherait jamais vers son obscurité.Riche et noble, il s'éloignerait de plus en *plus.Humble et pauvre, w ne la mépriserait peut-être pas .“Mon Dieu, pria-t-elle ce soir-U, faites qu’Yves apprenne un jour qu'il n’est que peu de chose comme moi, sans doute, qui renonce chaque jour davantage â mes rêves orgueilleux!” (à suivre) DEHORS I L'un des meilleurs moyens de parer au danger des maladies transmises par les insectes est de bien fermer la maison aux mouches et aux autres pestes semblables.Cela exige des moustiquaires bien adaptés à toutes las portes et fenêtres et des mesures rapides dès qu'une mouche pénètre ces défenses Artistes invités à Radio-Canada SEMAINE DU 27 AOUT 1950 Le dimanche, 27.- 10b.30a.m.Allan Blumenthal, pianiste.8h.00 p m.Gladys Kfeise, contralto, et Clayton Hare, violoniste.9h.30 p.m.John Newmark, pianiste.10b.30 p.m, Margaret Kerr, mezzo-soprano.Le lundi, 2È: 8h.00 p.m.Jean-Paul Jeannette, ténor.9h.30 p.m.Les Chanteuses de Belvédère.lOh.30p.m.First Piano Quartet.Le mardi, 29: Bh.30 p.m.Chicho Valle, fantaisiste.lOh, 30 p.m.Lucille Dumont, dl- aeuse.Le mercredi, 30: 7h.45 p.m.Marie-Thérèse Lenoir.lOh.30p.n.Jure Kowilchuk, soprano.Le jeudi, 31: 8h.0Cp.rn Simone Quesnel.diseuse, et Jack Norton, violoniste.lOh 30 p.m.Fernand Martel, baryton, et Victor Bouchard, pianiste.Le vendredi, 1er: 7h.45 p m.Julita Garzon.diseuse.8h.00 p.m.Le Sextuor Yvan Romanoff.lOh.30 p m Les Marsons Le samedi, 2 8h.00 p.m Guy Piché.tééor 8h 30p.m.Guy Bourassa et Pierre Beaudet, pianistes Plus qu'à toute autre époque de l’histoire il faut opter pour le Christ ou pour Satan, pour la paix ou pour la destruction.Plus que jamais le “royaume des cieux jest aux violents” (Matt.Il, 12).Malgré les dures leçons d’un ! deuxième conflit mondial Tintel-j ügence humaine ne semble’ avoir j d’autre souci que celui de fabriquer des engins de mort encore plus puissants et plus efficaces, j Non.le monde n’a pas profité de ! sa misère parce qu’il a refusé I d’écouter les appels au pardon et à l'amour* Parce qu’il a méprisé les enseignements du Christ et de son Eglise, le monde a sombré dans les ténèbres de la haine et du désespoir.L’averaion de la créature contre Dieu, le péché, voilà la racine de tous nos maux: péché des individus et des nations désireux d’établir une société où le Christ n'aurait plus droit d'accès.Est-il nécessaire de dresser une fois de plus le bilan des maux qui nous affligent ou de peihdre Tho-rizon qui s’assombrit devant nous?Les malheurs des derniers temps paraissent nous avoir endurcis à ce point que nous mesurons mal la grandeur des misères dont nous sommes travaillés.Il semble que nous soyons devenus un peu comme ces bêtes de somme faites tout exprès pour la misère.Nul parmi nous n’est satisfait d'un tel état de choses.Nul, encore moins, ne désire sa destruction.On s’acharne à la vie malgré ses déboires et ses tristesses.C'est une loi inscrite au coeur des vivants.Pourtant, le monde s’achemine d’un pas assuré vers la ruine matérielle et morale.Le mal envahit, de partout, la vie des individus et des peuples.UN MAIN MISERICORDIEUSE NOUS INVITE.Il n'est pïiat de misère si grande que Dieu ne puisse'soulager.Et, pour le faire, Il nous donne sa Mère, la Vierge toute puissante et miséricordieuse.La prière confiante à Marie, par la récitation du chapelet, reste encore la meilleure protection contre les menaces de guerre.Car, en définitive, c’est 1a prière seule qui peut nous épargner un nouveau désastre sanglant.Qu’on se rappelle seulement l’intervention de Notre-Dame du Bel Amour dans la libération de Rome durant la dernière guerre.Après Toffiée < que récitent les prêtres chaque jour, le chapelet demeure la meilleure prière.En le récitant avec foi, nous faisons nôtres les protestations de foi du Credo, les demandes du Pater et de l'Ave et les louanges du Gloria.En le récitant avec recueillement notre esprit s’attache aux modèles achevés des vertus, Jésus et Marie, dans les diverses phases de leur vie terrestre.Prière à Dieu par Marie, méditation des mystères de la vie de notre cher Sauveur, prière que tous peuvent dire sans embarras de formules, c’est le moyen de salut que Nos Archevêques et Evêques nous proposent.Les paroles de Léon XIII, écrites pourtant en 1883, sont encore pleines d’actualité: “Pour obtenir le secours de Dieu dans les difficultés de notre temps, dit le Pape, nous ne connaissons rien de plus efficace ni de plus profitable que la pieuse dévotion à la noble Vierge, Mère de Dieu, qui est placée au ciel sur un trône de puissance et de gloire, comme médiatrice pour nous auprès de Dieu et dispensatrice des grâces célestes, afin d’assurer sa protection et son assistance aux hommes qui cheminent vers le ciel au milieu de tant d’épreuves et de dangers.” Répondons à l’invitation pressante de Nos Archevêques et Evêques; accourons aux pieds de la Vierge du Rosaire qu’elle nous obtienne par son intercession toute martenelle, la paix et le salut dont le monde, et notre province en particulier, ont un si cruel besoin.Reneault POLIQUIN, O M I.Chapelle de Marie-Réparatrice L’Heure Sainte mensuelle, la veille du 1er vendredi de 8h.à 9h.du soir, reprendra jeudi prochain, le 31 août, â la chapelle de Marie-Réparatrice.Tous les fidèles, membres anciens et nouveaux, sont cordialement invités.____ -> —i - Retraite à Béthanie A Béthanie, 80 est, me Laurier, U y aura, du 1er au 4 septembre, une retraite pour toutes les jeunes filles en général.en villégiature dans les Cantons de TE.st, ont été les invités de M.j et Mme Louis Philippe Robidoux, au début de la semaine.Nouveaux hôpitaux, dans Québec et au Nouveau-Brunswick Ottawa ,26 — L’hon Paul Martin, ministre de la santé nationale et du bien-être social, annonce aujourd’hui qu’on vient d’accorder des subventions d’environ $74,500 afin d’aider aux frais de construction d’un hôpital à Ormstown (Que.), et d’un centre sanitaire à St-.lean (N.B.).A Ormstown, un nouvel édifice, qui contiendra des facilités médicales et chirurgicales modernes et pourra abriter 63 lits ainsi qu une pouponnnière de 14 moïses, ren» placera le Barrie Memorial Hospi tal.Ce nouvel hôpital, dont les tra vaux sont censés se terminer le mois prochain, desservira une po-, pulation d’environ 30,000 âmes des comtés de Châteauguay et de Huntingdon En ce qui regarde les frais de construction, la quote-part du gouvernement fédéral sera su périeure à $67,600.Une subvention provinciale et des dons privés couvriront le solde de ces frais.On a versé $8,878 pour aider à i l’agrandissement du centre de lut j te antituberculeuse de St-Jean (N.! B ).Cet agrandissement, que Ton utilise actuellement, comprend ! des salles d’admission de consul tation et d’examen, ainsi que des bureaux pour l'administration de j services de lutte antituberculeuse i de plus en plus importants.Le cardinal Eugène Tisserant à Montréal Son Em.le cardinal Eugène Tri- j serant sera, le 7 septembre prochain, Thôte d’honneur du club Richelieu-Montréal, à son déjeuner-causerie hebdomadaire à Thô-1 tel Queen’*.Evêque de Porto et Santa Rufina ainsi que secrétaire de la Sa-crée-Congregation pour l’Eglise orientale, Son Eminence vient à Montréal à l’occasion du centenaire de la communauté des Soeurs de Sainte-Anne, dont il est le protecteur.Aussi, sera-t-il l’invité de cette communauté le 8 septembre, à Lachine.Le cardinal Tisserant n’en est, pas à sa première visite à Montréal; il y était venu, il y trois ans, lors du congrès marial.Au déjeuner du Club ’Richelieu, on s’attend à la présence de plusieurs personnalités du monde ecclésiastique et civil.de la Federation Les différents cours qui se donnent dans ie jour, à la Fédération Nationale Saint-Jean Baptiste, 853 est, Sherlmooke.reprendront en fin de septembre et Ton peut s'y inscrire en s’adressant à la directrice des cours de 9h.à Bh dû soir.Ces cours comprennent; coupe et couture pratiques, où Ton fait du neuf et refait de l’usagé, pour dames et enfants; tricots de fil ou ' de laine, travaux à l’aiguille, filet | brodé, macramé, tapisserie, nid j d’abeilles, ceintures égyptiennes,! etc., etc.Ces cours ont lieu les mardi et j mercredi de 2h.à 4h.; les condi-1 lions sont faciles et toutes le* dames et jeunes filles sont invitées, j Renseignements: s’adresser à la ! directrice, à 853 est, Sherbrooke, à AM.0566 COURS COMPLET DE CHAPEAUX PAR MODISTE D’EXPERIENCE JEANNE DE GRASSE ENRG.OUVERTURE EN SEPTEMBRE JOUR ET SOIR Nombre d'élêvot limit* Inscrlvat-vous dès maintontnt.1038 OUEST, SHERBROOKE MA.9011 L'ECOLE Colnoir - Capponi COUPE et COUTURE Croquis d« mod*, dessin *t peintura 2019, rue Guy Réouverture 12 septembre COURS : jour, soir, *t corraapondanc*.Prière d* s'inscrira d'avanc* La nombre est limité Sténographe bilingue demandée S'adresser à l'Imprimerie Populaire Liée, 434 est, rue Notre-Dame.Demander M.Adrien Lalumière.l'xnruM TULIPE NOIRE C«tt« création, de Chénard «tt un triompha d’élé- patiM» 'O* rrtquti r»a» rrêerWMtt.O*'«ns» a* »•»»'« as.«r umpe intulMUM, R LG Montréal nu>»f*wr# 4.» la i» ACCESSOIRES ELECTRIQUES EN GROS 7152 boul.Samt-LAURENT Au Mrvic« des • PROPRIETAIRES ENTREPRENEURS • COMMUNAUTES BEN BELAND Accessoire* électrique* •n gros Tel.: GR.2465 Retraites fermées St-Jérôme Chemin de far — Tramways Ste-Jeann* D'Arc — St-J*an-Baptiste d* Lasalta Voyageurs (section Mont-Royal) 1 sept, au 4 sept.7 sept, au 10 sept.14 sept, au 17 sept.21 sept, au 24 sept.VILLA S A INT-M ARTI N sous la direction des Pères Jésuites Pour retenir une chambre, tél BY.2866 .depuis 1892 ECOLE MENAGERE PROVINCIALE 461 EST, rue SHERBROOKE (angle Be,-ri> L'inscription ou* divers cours commencera le MARDI, 6 SEPTEMBRE, A 3420, RUE BERRl Prospectus envoyé sur demande Mlle Estelle LeBlonc, directrice HA 4980 m?l >; x itiUt* vuiisaii u Combre v ifY I etftine NotrrJ).ame 'TItANfHEMONUGNE" P-Ra