Le devoir, 3 juillet 1950, lundi 3 juillet 1950

V S.Léon, p«p« conteneur.BEAU Minimum .3g Maximum .78 Direettui .Ccnrd MUON VOL.XLI — No 150 Rédjcteui en chat : Omar HEROUX MONTREAL.LUNDI, 3 jUILLET 1950 Vou* «Ve/ un« double mission : premièrement.Ij mission de conserver intact votre hérUtge religieux et national : deuxièmement, la mission de répandre cet Heritage, l'aioute que c'«t votre droit de garder votre heritage, et votre devoir d« le répandre, ’ Son Eau.Mgr Ildebrando Antomutti, delegué apostolique au Canada Cinq sous le numéro Les LA GUERRE EN COREE Les Américains n'ont pas encore été au combat Tokyo, 3 (A.P.) — Le quartier fenénjl américain en Corée du sud annonce aujourd'hui que les envahisseurs communistes ne semblent avoir réalise aucun progrès sérieux dans leur avancé vers le sud, au cours des (jernières heures.Le communiqué ne signale que des rencontres isolées pour le moment.Aucune troupe américaine n'a encore pris part au combat.Mais B 86 peu* qu’elles y soient enga gées dès ce soir.Les Américains sont en effet déjà en marche au nord du quartier général de Tae jon et les nordistes s’avancent directement à leur rencontre, au sud de Séoul.Les nordistes poussent 4 colonnes de front apres leur avoir fait franchir la rivière Han en fin de semaine sur des ponts de fortune ovtuamc aux ues» punis QQ 101*111116.«iiiviii a Une cinquième colonne opère définir I* futur statut du généra- hpaiismim nine à l’nc-i- __î liceim» Alliée C.nr&e beaucoup plus à l’est et vient de s’emparer de Wondjou à 50 milles de Seoul.Les Américains ne s'en inquiètent guère toutefois et se préoccupent surtout des 2 dernières colonnes à avoir traversé la Han.juste au sud de la capitale coréenne.Entrées fraîches dans la bataille, celles-ci sont déjà parvenues à 25 milles au sud de la rivière.Bombardiers et chasseurs américains ne ménagent pas le feu de leurs mitrailleuses ni le tir de leurs bombes contre les colonnes motorisées nordistes mais n’ont pas encore réussi à les forcer à s arrêter.De source américaine aussi bien que nordiste, il est ad mis que la poussée communiste se poursuit sans arrêt notable sur Un front do 55 milles de largeur.Les_ colonnes nordistes précé U GUERRE EN RESUME | Truman refuse les troupes offertes par Tchiang Washington.3 (A.P.) — La grande préoccupation du gouvernement américain c’est d’empêcher les armées chinoises, nationalistes ou communistes, d’intervenir dans le conflit coréen.Le secrétariat d’Etat vient de remercier le généralissime nationaliste Tchang Kai-Chek de son offre d’un envoi de troupes en Corée, en lui conseillant de les conserver plutôt pour la défense de ses propres positions.C’est le motif officiel.A Washington, on explique toutefois que le gouvernement voisin veut enlever aux communistes chinois tout prétexte d’intervenir en Corée, en représailles contre Tchang.Taipei, Formose, 3.(A.P.) — Les nationalistes chinois de Formose ne cachent pas leur désappointement de voir que Washington a refusé lour offre d’un envoi de 3 divisions formosanes en Corée.Les Etats-Unis ont décidé de ce refus après avoir appris que les communistes de Chine dirigent déjà 200,000 hommes à tra-I vers la Mandchourie vers la frontière coréenne, pour être prêt à toute intervention jugée utûe.On veut éviter que l’entrée en scène des nationalistes ne donne prétexte à cette intervention communiste.Au dernier relevé, 39 nations appuient le principe des sanc-tion^ militaires contre les envahisseurs communistes en Corne et ont offert une aide aux sudistes.Les dernières à se rallier à la cause de TO.N.U.sont Israël, le Danemark et la Suède.TOKYO — Las nordistes continuent d* s'avancer sur un largo front on Corée, malgré un violent bombardement par l'aviation américaine.Leur poussée parait toutefois avoir légéramonf ralenti ce matin.* • LONDRES — Aucun navire britannique ni américain n'a subi de dommage ni de pertes de via dans la première rencontra, qui fut victorieuse, avec une flotilla de torpilleurs nordistes.WASHINGTON — Las Américains cherchent à éviter une doubla intervention chinoise — nationaliste «t communiste — en Corée.Las nationalistes ont offert 33,000 hommes et las communistes en mes-sent 200,000 de leur côté.• LAKE SUCCESS — 39 nations ont offert à l'O.N.U.leur appui matériel ou moral aux sudistes coréens.On s'occupe présentement s lissime des Alliés en Corée.• OTTAWA — Le Canada se rallie lui aussi tu choix probable du général américain Douglas MacArthur comme généralissime de l'O.N.U.an Corée.Nos trois dsstroyers envoyé* au Pacifique quitteront Esqui-malf mercredi.Assemblées de protestation tenues en Russie Moscou, 3.(A.P.) — Les journaux de Moscou affirment aujourd’hui que l’indignation populaire commence à se faire jour en Russie contre l’intervention américai avancent toujours Une intéressante exposition d'artisanat / UN GRAND REPORTAGE DE JACQUES HEBERT cuisines noraisies prece- Sie contre i interyenuun aiuencai tées de chars d’Itesaut oRt débordé ne en Corée.La Pravda, organe du im passage l’important centre de parti communiste russe, prétend Souwon à 20 miHes au sud de, que de nombreuses réunions de Seouft ou le gouvernement sudiste protestation ont déjà eu lieu dans avait espéré, pour un temps il des usines et des entreprises com deft ! «Ecrit ftpéclalemeat pour ' Lé Devoir ’ par Jacqua» Hébert, auteur de ' Autour j trol* Amérique* ri "Autour du l'Afrique ', qui fait 1« mur du monde en *ute Accompagné de ton camarade Jean Fhaneut), ARTICLE V SARATOGA, LA VIEILLE DEMOISELLE “Au clair de la lune, mon ami Pierrol.—• Les aimables et uniformes petites villes américaines — Impressions fugitives de Saratoga— Revenons à l'“Alouette” près du ruisseau Assit sur une banquette de l'Alouette, je vous écris ce soir à la faible lueur d une lampe de poche.Trop faible lueur.Mai* il faut que je vous parle du merveilleux petit coin où nous campons.Jean est allé fumer une cigarette en marchant sur la route et je suis seul dans une nuit noire et caressante.Il y a un ruisseau qui nous sépare d une forêt très dense, une route qui se pose entre l’Alouette et une montagne abrupte toute percée de mouches à feu.AU CHATEAU DE RAMEZAY — Il se tient présentement, au Château de Rameiay, sous les auspices de la Société d’archéologie et de numismatique, une exposition fort intéressente d’outils, d’ustensiles et de jouets en bois, fabriqués à ta main par les pre- miers colons canadiens-francais.On voit ici Mme Anna O’Dowd, assistante do conservateur au Châtaau da Rametay; elle a an mains un» fourcha è rouelles qui servait à amasser le foin.semaine dernière, pouvoir faire front et s'installer provisoirement.La chute définitive de Souwon vaudrait aux nordistes un aéroport de plus Au cours du bombardement aenen qu’ils ont infligé à cette ville, on a pu noter la présence de 4 avions portant les couleurs de 1 aviation russe.Il est universellement reconnu qué c’est la Russie qui a fourni aux nordistes coréens tonte leur aviation.Tl se peut que ces 4 appareils aient été lancés dans la bataille avant qu’on ait eu le temps de cacher ces couleurs sous une couche de peinture.Entre temps, le généra] Mac-Arthur a nommé le major-général William Dean commandant en chef de toutës les forces américaines de terre qui doivent être bientôt débarquées en Corée.Le général Dean a été le dernier gouverne-neur militaire de la Corée du Sud, avant que les Américains ne l'évacuent en juillet 1949.II remplace le brigadier-général John Church, qui devient le principal officier de liaison entre lui et les sudistes.Des chasseurs australiens ont accompagné hier soir les bombardiers américains dans un nouveau raid sur l’aérodrome de Yonpo, à 135 milles à l’intérieur de la Corée du Nord.Ils y ont laissé le ter merciales du pays.Les organes soviétiques ne présentent par ailleurs aucun argument nouveau contre cette intervention.Leur ton demeure le même que la semaine dernière dans le débat sur la légalité du geste des Américains; ils donnent seulement l’impression de chercher sciemment à soulever le peuple russe contre Washington.On peut se demander quelle relation a cette nouvelle attitude avec la nouvelle que le parlement provincial de Grande-Russie, la plus grande des 16 républiques so viétiques fédérées doit ouvrir sa session demain à Moscou.La dépêche à ce sujet affirme qu’il ne s’agit que de procédure de routine, déjà annoncée depuis un mojs, comme les prochaines sessions des parlements (ou Soviets suprêmes) des 15 autres républiques d’U.R.S.S.EN DEPIT DF TOUS LES AVERTISSEMENTS ilan tragique : 57 morts notre Un terrible accident rue Sherbrooke EN FRANCE Nos pères étaient ingénieux et habiles Les premiers colons français venus s’établir au Canada étaient dé-""-f k» x ujii laisse ie rer-, brouillards, et ils savaient tirer ram entièrement couvert de flam- ! profit de tout* C’est ainsi que leur mes et de fumée Ÿ ¥ Y- Londres, 3 (A.P.) — L’Amirauté revèle que sa division navale du Pacifique-Ouest s'est tirée indemne de sa première rencontre avec les navires de guerre nordistes en Corée.Cette division, opérant de concert avec une escadre américaine, a coulé cinq torpilleurs nordistes au large de la côte est de la Corée et en a forcé un autre à fuir.Le message du vice-amiral sir Patrick fsrind.ajoute que Ton a aussi bombardé des objectifs terrestres.esprit créatif et inventif, leur ha bileté à tailler le bois leur ont été d’un précieux secours aux premiers temps de la colonie.Plus de deux cent cinquante objets sortis de leurs mains sont présentement en montre au Château de Rame-ray._____ Organisée par la Société d'ar -rhéologie et de numismatique, cette exposition fort intéressante, qui a débuté hier, se poursuivra pendant trois semaines.Elle attire un grand nombre d’Américains; au cours de la seule journée d'hier, plus de 500 touristes l'ont visitée avec beaucoup d’intérêt, M'.L.A.Renaud, conservateur du Château de Rametay, a présidé a la cérémonie d'ouverture.Parmi les objets exposés, il y en a qui datent de 1750.La plupart , s?nt des objets de première nécessi- Deux employés du cirque Bar- té qui répondaient à l’époque, aux num and Bailey étaient traduits ! besoins des colons ainsi des ra- ïf IM «"rondâmnë 3ugeh.Guilbau“ jettes, use selle de bois.’ une hull les a condamne a subir un pro- j che canadipnn» on .«no cès le 20 juillet prochain pour re- im, un mortier et pilon en bois violence^ ‘ de V0' am’ -lo^r.Tne pUnchl à lav" r ?àr %, - Deux employés du cirque sont accusés de vol violence.Il s'agit de James Gais, 38 ans, de Syracuse, New-York, et Sibley Skiner, 37 ans, 926 St-Alexandre, deux citoyens à la peau d’ébène, qui se seraient portés à des voies de fait sur la personne de J.-P Juneau, samedi soir, et lui au- —.— ““¦= en ua«gc iui» uu raient volé la somme de $22, ainsi PJern>er aqueduc installé à Monique sa montre.jréa] entre 1801 et 1815.etc., etc.Les deux prévenus ont protesté La plupart de ces objeU sont en-nnHnnüa * la Cour a I core en excellente condition et il rtnnn-m.iî” dét*uMon’ sou® .caa’ est intéressant de noter qu’ils ont tionnement, jusqu à mercredi consevé leur couleur.te d’un seul morceau de bois, un moulin à laver, des sabots, des cuillers et des fourchettes, un vieux rouet fait à la main, des • des f°urches, une machine a fabriquer de la corde, une conduite en bois en usage lors du LIRE EN PAGE 4 .“Histoire des enfants tristes” ET NOS SIX MILLE ORPHELINS?JuridkHons des ministères — Comment secourir une famille — les sociétés de protection — Solutions familiales : la grande fille ou la parenté — Mais les autres.?Un* enquêta par Gérard PELLETIER La fin de semaine de la Fête du Ca»ada a fait dix morts et de nombreux blessés dans la seule région métropolitaine.C’est une des plus tragiques qu’on ait enregistrées depuis longtemps.La route est encore responsable de la majeure partie de ces tragédies.M.et Mme Gérard Marceau, domiciliés à 144, rue King, à Sherbrooke, respectivement âgés de 44 et 38 ans, ont perdu la vie samedi après-midi quand leur motocyclette est allée s’écraser contre un camion, près de Warwick, dans les Cantons de l’Est.La mort de Mme Marceau a été instantanée; son mari expira à l’hôpital d’Arthabaska, quelques heures plus tard.M.F.Pelech, âgé de 40 ans, de 1051, sue Bleury, a perdu la vie dans un terrible accident qui a fait en outre huit blessés.L’accident est survenu à 300 pieds du viaduc du bout de File, rue Sherbrooke, Deux voitures sont entrées en collision et ont roulé dans le- fossé.Elles ont été presque démolies.Le corps de Pelech a été transporté à la morgue.Mlle Raymonde Tessier, âgée de 19 ans, de Saint-Georges de Windsor, est morte samedi soir quand le taxi dans lequel elle voyageait entra en collision avec un lourd camion, entre Saint-Hyacinthe et le village de Sainte-Madeleine.Elle a succombé pendant qu’on la' transportait à l'hôpital M.Bernard Lavoie, âgé de 29 ans, de Saint-Lazare, dans le comté de Soulanges, a perdu intanta-nément la vie samedi après-midi.Sa voiture, dont il avait perdu le contrôle, est allée donner contre un arbra.Le coroner du district a rendu un verdict de mort accidentelle.M.Fred W.Leavitt, âgé de 63 ans, domicilié à 4696 rue Victoria, à Westmount.a succombé à la suite d’une collision survenue hier soir à Pointe-Calumet, dans le comté d’Argenteuil.Son épouse a été gravement blessée dans cette tragédie.Mme Ernest Deslauriers, âgée de 54 ans, qui habitait à 747.14e avenue à Lachine, a été mortellement blessée samedi matin quand ; elle fut violemment projetée hors ide la voiture que conduisait son i mari Le nouveau cabinet est constitué — M.Queuille fait appel à M.Reynoud Paris, 3 (A.P.) — A peine M.Henri Queuille a-t-il formé le nouveau cabinet du gouvernement français qur déjà les éléments socialistes menacent de créer une nouvelle crise.C’est tout probablement demain qb’aura lieu Tépreuve décisive du vote de con-fiance.On sait cependant que la crise ministérielle qui a déterminé la chute du gouvernement Bidault n’avait rien à voir avec les affaires étrangères.En fait, le ministère des affaires étrangères, M.Robert Schuman, est demeuré à son poste.Il s’ensuit que les entretiens relatifs au plan Schuman et à la collaboration économique européenne n'en ont pas moins continué avec l’appui total du Parlement français.Les entretiens ont repris aujourd’hui, après que les délégués étrangers eurent fait part à leur gouvernement des propositions françaises.Pourtant, la crise intérieure n'est réglée qu’en surface.Ni les socialistes, ni les communistes ne peuvent accepter la présence de MM.Paul Reynaud et Paul Giaccobi, respectivement ministres d’Etat ,ivuy, iul aux affaires d’Extrême-Orient et au Allemagne service civil dans le nouveau cabinet.On sait que M.Paul Reynaud avait été président du conseil dans le cabinet de guerre, en 1940.Il appartient au groupe indépendant de la Chambre, tandis que M.Giaccobi fait partie du groupe radical socialiste dont le président du conseil.M Queuille, “St Tun des leaders.Le nouveau cabinet comprend huit radicaux-socialiste et neuf M.R.P., parti dont M.Bidault est le chef.M.Bidcult devient en outre vice-président du conseil et M.Queuille reste à l’intérieur et à la direction de la police, en plus de ses fonctions de président du con seil._ est cepe______ ____ de M.Paul Reynaud aux affaires d'Extréme-Qrient qui soulève le plus de commentaires dans les milieux parlementaires et diplomatiques de Paris.Les observateurs estiment que cette nomination indique la volonté du gouvernement français de soutenir l’O.N.U.dans les affaires coréennes.On se souvient que M.Reynaud, après avoir quitté la direction du cabinet, au quel succéda le gouvernement de Vichy, fut arrêté puis déporté en Les aiguilleurs refusent de reconnaifre que les Etats-Unis son! dans un étal d'urgence nationale Chicago, 3 (A.P.) — L Union des rapidement possible affirmant que aiguilleurs de 1 Amérique du Nord I les événements de Corée exige-vient de refuser de se rendre au raient une telle mesure Les di-désir du gouvernement américain : recteurs de l'Union ont refusé d’ad-qui lui avait demandé de cesser mettre qu'un véritable état d’ur-la grève.Dans un message, rendu genre nationale existait aux Etats-public hier, les directeurs de TU- ! Unis.nion ont précisé que ses membres j La Fraternité canadienne des ne retournement au travail que employés de chemin de fer a fait si les Etats-Unis étaient seneuse-1 savoir à Montréal qu'un vote nris ment menaces par la guerre.Ils ! parmi ses 33.000 membres, avait ont précisé de plus qu ils assure ; été favorable à la grève.Le comi-ratent pour le moment le trans- té de la fraternité che-«é de report de marchandises qui seraient} cueillir le vote a toute autorité reconnues essentielles à Técono i pour déclarer la grève mais sui mie du P*y* vant les informations commun/- I! dut donner un violent coup directeur?d* l'Union ont j wees par son président et son se* communiqué ce message à U suite j cr*taire, aucune mesure de grève H’ti aa H*«vt4nHA tnitn -j: _ 1 DP gppo r* t- i o »» « w.: - *_.A elle seule la route a fait 27 morts Un relevé de la Canadian Press, publié tôt ce matin établit à 57 le nombre des victim» de Ja fin de semaine.Près de 500,000 Cana -diens ont voyagé à l’occasion de la fête du Canada.Le bilan de Canadian Press est très long.Le rapport final de l’agence de presse mentionne 27 victimes de la route, 16 noyades et 14 autres perte* de vie dans diverses tragédies.A elle seule, la province d’Ontario compte 24 morts violentes.Neuf personnes ont perdu la vie dans des accidents de la route, 8 ont été victimes de l’onde et 7 sont mortes dans d’autres acei -dents Un pilote de la R.C.A.F.a perdu la vie quand son appareil s’est écrasé à Lindsay La Colombie canadienne compte 5 noyades et 3 victimes de collisions Deux mineurs de Green -wood sont morts, asphyxiés par du gaz de charbon.Cinq personnes ont perdu la vie dans le Nouveau-Brunswick, tandis que les provinces de l'Alberta du Manitoba et de la Nouvelle-Ecosse comptent chacune deux victimes de la route.Tant de députés ! A part le bruit de l'eau dans les cailloux, un silence profond.J’ai parlé trop vite! Un énorme camion à remorque vient de passer sur la route à peut-être cinquante à l'heure., Il y a un instant nous avons soupe: pain, beurre, fromage, beurre de cacahuètes, biscuits.Pendant que le soleil se couchait derrière les grands sapins.Et il se trouve des gens pour nous plaindre! Ce soir, sans doute, nous sommes un peu fatigués Mais notre fatigue est saine.Elle résulta dhme bonne journée de route.Environ 200 milles Or, nous sommes partis vers une heure de l'après-midi de Burlington.La route est large et bien asphaltée sauf pendant quelques milles qui nous ont rappelé la rue Sherbrooke à l'est de Pie IX.Traversons Hudson Falls, une petite ville très âttrayante.Sa pla ce fleurie avec «es bancs verts, ses promeneurs insouciants, son étran ge monument aux braves, lui don-| nent un air un peu vieillot, très i européen.Les petites villes américaines | nous impressionnent favorable- (ment sans nous émouvoir.Elles se ressemblent à un point tel qu’on les prendrait facilement l’une pour Tairtre, " Il y a de l'espace, de beaux ar-j bres, des fleurs, des pelouses.Peu d’enfants.Les maisons sont énormes.Mais il ne peut y avoir tant de députés, de maires et de médecins à Vergennes, Whitehall, Comstock, Saratoga! Certainement pas.Et il faut se eoavaiscre que ces immenses cottages appartiennent aux boutiquiers, aux charpentiers, aux fermiers à leur rente.Ce pays est un pays riche.» Sara toga La ville un peu différente que.nous avons vue aujourd'hui est cette vieille demoiselle Saratoga.En pensant à Saratoga, je ne puis m’empêcher de penser à quelque chose aUllc «-v*»** auiuiic lilc.SUrc Qc d’une demande faite samedi soir ne sera prise immédiatement dernier par John Thad Scott, pré-! ,1».employés des chemins de sident du comité de négociation ! fer de quinze unions internationa-pour les chemins de fer Scott les ont également pris un vote de avait demande aux aiguilleurs de i grève mais on n’en connaît pas en-retourner leur travail le plus I core les résultat*.\ Vol à main armée de $4,582.25 à l'hôpifal Sainte-Jeanne d'Arc En plein après-midi, un audacieux inconnu a perpétré un vol à main armée dans le bureau de l’hôpital Ste-Jcanne-d’Arc, situé à 110 ouest, Prince-Arthur.L’attentat a été commis vendredi après-midi vers 2 h.30.Le gérant, M.Napoléon Duran-leau, et la caissière, Mlle Pierrette Lalonde, venaient de terminer la liste de paie des employés quand l’individu fit irruption dans le bureau.La porte avait été laissée ouverte Dans de nombreux pays les Canadiens ont célébré leur fêle nationale Des émissions radiophoniques à Londres c» New-York — Des réceptions à Londres, Peris Moscou et des milliers de touristes eu Canada paies villes.Toutefois les Cana-diens '‘moyens” ont plutôt trouvé dans la journée du 1er juillet l’occasion de fuir les villes.Des milliers de personnes ont profité du ciel ensoleillé pour se rendre à 1» campagne.Les grandes routes étaient particulièrement bondées de voitures de tourisme Dans de nombreuses villes des compétitions sportives avaient été prévues • régates, matches de boxe, de lutte parties de baseball, courses, etc.A Ottawa, le gouverneur général a reçu deux mille personnes de toutes les classes sociales à la garden-party de Rideau Hall.Le matin, une garde d’honneur avait tiré 21 coups de canon.Mgr Albert Tessier à la baie d'Hudson Les Trois-Rivières (D.N.C.) 3.— Mgr Albert Tessier, P.D., partira le 8 juillet courant pour une tournée à la Baie d’Hudson où il préparera un film sur les missions catholiques et la vie dans le grand nord canadien.Mgr Tessier s’embarquera à bord du ‘‘Regina Polaris", pro-nriété des RR.PP.Oblats, et lera le voyage en compagnie de Son Excellence Mgr Mare Lacroix, O.MX, vicaire apostolique à la Baie d’Hudson.(Par la Canadian Près»), — Si la journée de la Confédération a été célébrée avec toute la pompe qui convient, au Canada, elle n’a pas non plus été oubliée par les Canadiens résidant à l’étranger.Des emissions radiophoniques ont marqué le 83e anniversaire de Va Con fédération canadienne.A Moscou, l’ambassadeur cana dien avait organisé une réception à laquelle 200 personnes représen tant les missions diplomatiques étrangères et le gouvernement soviétique ont assisté.On notait par ticuiièrement la présence de M.Bogomolov et des officiers de la liaison militaire soviétique.A Paris, le général Vanier et sa femme ont invité tous les Cana diens résidant à Paris, samedi soir.A Londres, les réceptions curent lieu vendredi soir à la Maison cana dienne On sait, en effet, que les Britanniques respectent en toute occasion la “semaine anglaise” (sa medi et dimanche).Toutefois la B B C.avait présenté, samedi, un programme spécialement dédié à la Confédération canadienne.A New-York, la station radiophonique W.N.Y.C.a présenté une émission d’une heure au cours de laquelle le consul général Kenneth Greene et le producteur de radio canadien Rai Purdy ont été interviewés.* * * Pendant ce temps, au Canada, des manifestations de toutes sortes étaient organisées dans les princi- M.Turgeon aura désormais le titre d'ambassadeur Ottawa, 3 (C.P.) _ Le haut commissaire canadien, a Dublin.M.W.F.A.Turgeon, sera mainte nant connu sous le nom d’ambas saneur canadien dans la république d’Irlande, annonce aujourd’hui le ministre des Affaires extérieu res, M Lester B Pearson.Cette décision a été prise à la suite d’un même changement ap porté au titre de M Scan Murphy, anciennement haut-commis-saire de l’Irlande au Canada et maintenant premier ambassadeur de Tfrlande au Canada.EN 4e PAGE, PREMIER-MONTREAL La collaboration des provinces à la politique dlmmiqration par Pi«rre VIGEANT T DEUX LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI B JUILLET 1950 Restriction pour la chasse à l'orignal Québec, a.— La survivance l’orignal dans notre province eat ! un sujet d’inquiétude pour tous I ceux qui ont à coeur la conservation du roi de nos toréts, voila pourquoi le gouvernement provincial a jugé opportun d’adopter une i,,.^uic mui.sans en détendre absolument la chasse, rendra celle-ci moins tacile et, en conséquence, moins destructive.Un arrêté en conseil en date dn 24 mai, que publie le dernier numéro de la "Gazette otficielle"* édicte que ia chasse à l’orignal sera permise du 15 au 31 octobre 1S50, ces deux dates inclusivement, dans toute l’étendue de la province, sauf dans les pires et réserves de chasse et de pèche.Annexion à la paroisse de Saint-Bruno Québec, 3.- Une proclamation provinciale décrète qu’un certain territoire de la municipalité de la paroisse de Sainte-Famille de Boucherville sera annexé a la paroisse de Ssint-Bruno de Montarville, dans le comté de Chambly.Le démembrement prendra elfet 1* 1er janvier prochain.Petites Annonces CHALET A LOUER IniUtutrleet, vsranre» organiser» pour vous S Ole! Orchsrd.lalorm&Monx XJfpont J9S2 4-7-SO CHAMBRÉS A LOUÉlT Le dossier de Thomas Rossler Thomas llossler, accusé du meurtre de l’agent Gamman, subira son enquête préliminaire le fi juillet.Lors de sa comparution devant le juge René Thébergc, vendredi dernier, on a révélé les détails suivants relatifs au prévenu : Roaaler est né en 1905, * Winni 44 NOUVEAUX CADETS POLICtERS Le Comité exécnül a autorisé l'engagement de 44 cadets policiers, dont les noms suivent: , MM.Jean-Charles Ménard, Paul André Lalonde, Daniel Decaire, Léo Talbot, Jean Bclzil, Roland Galardo, François Cattafi.Edward Sauvé, Fernand Charbonneau, Jean-Louis Lavallée, André Gène- peg.La police le connaît sous plu- reux, Gérald Laframboise, Marcel sieurs allas : Jack Martin, Joa.Mil- ' Landry, Henri Aubin, Mario Fer 1er, Jos.Albert Martin, Jos O.Lan- land, Guy Lapierre, Guy Renaud.Awiua N.-D.-Q.chambre» «l#vant balcon bien éclairées, tramway», au to bu», prèa égltaa DExter 0495 der.Son dossier criminel comporte les détails suivants : qjiatre con damnations en 1923 : port d’ârme illégal (3 mois), vagabondage ($5d), infractions a la loi des chemins de fer fl mois), vol (de 3 à 7 uns) ; en 1925, il est condamne a 4 ans de prison pour"ol ; en 1930 il reçoit une autre peine de 7 à 12 ans pour vol; en 1932 on le con damne à 50 ans de prison pour vol; en 1940, Il viole les lois de l'immi fration et reçoit une sentence de 0 mois de prison Rossler doit faire face, actuelle ment, à une accusation de meurtre, de tentative de meurtre, et à treize accusations de vojà main armée Voici la liste, incomplète, de ces derniers vols : $247 à la pharmacie i Ix-duc, 2051, Ste Catherine ouest le bien que le gouvernement ait voulu satisfaire à la fois les partisans et les adversaires de l’immigration massive.Les premiers se plaignaient de la baisse de l’immigration depuis deux ans; les seconds, parmi lesquels il faut compter les ouvriers syndiqués, exprimaient la crainte de voir l'immigration aggraver le chômage.Les principes sur lesquels s’appuie la politique de M.Harris sont indiscutable.Il a réaffirmé et renforcé les deux principes posés par M.King eri 1947 ; il faut accroître ia population du Canada en faisant venir autant d’immigrants que l’économie nationale peut en absorber avantageusement ; il ne faut pas modifier le caractère fondamental de la population canadienne, il a •gaiement réaffirmé la priorité que M.Saint-Laurent a fait reconnaître aux immigrants français au môme titre qu’aux immigrants britanniques en 1948.il a enfin introduit un principe qui revêt quelque chose de nouveau en dépit rie son élémentaire convenance ; celui de la collaboration des provinces.Sélection des immigrants, priorité égttle iiix immigrants français et aux immigrants britanniques, collaboration des provinces ; voilà une politique d’immigration qui est excellente en théorie.Il reste seulement à voir comment on l'appliquera dans la pratique.• M.Harris a annoncé un élargissement des ’•èglements de l’immigration.A venir jusqu’à la semaine dernière, les citoyens de la (iramle-Bretagne, du Commonwealth et.de l’Irlande, ceux des Etats-Unis et.ceux de la France étaient admis à la seule condition de satisfaire aux exigences civiles et médicales et de disposer des ressources nécessaires pour subvenir à leurs besoins en attendant, d’obtenir un emploi.Dans les autres cas, c'est le ministre do l’immigration qui devait uger de chaque cas en se demandant si l'immigrant répondait aux besoins du Canada et s’il était apte à s’intégrer à la vie canadienne.La première catégorie — celle des immigrants qui sont admis du moment qu'ils remplissent les conditions premières —• a été fort élargie : elle comprendra désormais, outre les citoyens des pays qui bénéficient d'une préférence, les parents des citoyens canadiens qui veulent bien répon» dre d’eux, les personnes qui demandent l'admission au Canada pour contracter mariage, les agriculteurs qui possèdent des ressources suffisantes pour s’établir, les immigrants nommés individuellement par des employeurs au Canada, les domestiques et les aides-infirmières, les Immigrants recommandés par le service d’établissement le l'immigration.Les autres cas sont encore laissés à la discrétion du ministre, mais il est prévu qu'il pourra prendre de promptes décisions lorsqu'il s’agira des catégories suivantes : ceux qui apportent des capitaux au pays afin d’y établir une industrie ou une entreprise commerciale, les petits artisans ou petits commerçants qui veulent s’établir dans les régions rurales, les membres des professions libérales qfii peuvent contribuer au progrès économique ou culturel du pays, les mouvements d’immigration en groupe.Comme on le voit, le gouvernegient s’est définitivement orienté vers l’immigration sélective, la seule qui puisse convenir au l’anada.Cette volonté de sélection s’affirme encore dans l’extension que l’on veut donner au Service d'établissement du ministère de l'immigration et à la formation particulière que l’on entend donner aux fonctionnaires du ministère à l'étranger pour les initier aux problèmes d’emploi et de placement.• M.Harris a annoncé que l’on encouragera de toutes les façons possibles la venue d’immigrants britanniques et français.C’est en Grande-Bretagne et en France que le service d’établissement pratiquerait un recrutement choisi.En principe, c’est une nouvelle reconnaissancâ de la priorité égale, que l’on accorde aux français et aux britan-nirnies.En pratique, il n’est évidemment pas sûr que le recrutement se poursuive avec une égale vigueur en France et en Grande-Bretagne.C’est ainsi que M.Harris a annoncé que l’on se proposait de fournir gratuitement, dans un avenir prochain, l’examen médical y compris la radiographie aux candidats de ces deux paya.Dans le cas de la Grande-Bretagne, il a indiqué que des représentants du ministère du travail et du service d'établissement, étaient déjà rendus sur les lieux; dans le cas de la France, il a été moins explicite.On prête cependant, à M.Laval Fortier, sous-ministre de la citoyenneté et de l’immigration, l’intention de pousser activement la campagne de recrutement en France.Il aurait notamment mis au point un projet d’établissement d’agriculteurs sur les terres inoccupées ou inexploitées du pays.Un inventaire aurait établi qu’il existe quelque 32,000 de ces terres disponibles dont environ 5,800 dans le Québec.M.Fortier voudrait établir des paysans français sur les terres du Québec qui ne comptent pas parmi les meilleures, mais où des maraîchers européens se tireraient sans doute fort bien d’affaire.• La plus importante des déclarations de M.Harris est sûrement celle qui a trait à la collaboration des provinces.“Nous avons l’intention de continuer, dit-il, e.n collaboration avec les gouvernements provinciaux, les relevés déjà commencés afin de déterminer la possibilité des immigrants dans chacune des provinces’’.% La constitution et le bon sens exigent que les provinces aient leur mot à dire en matière d’immigration et de peuplement.L’immigration est une juridiction conjointe du gouvernement central et des provinces.Et chaque gouvernement provincial est intéressé au premier chef à ne recevoir que les immigrants qui peuvent s’adapter au milieu et apporter à la province les éléments qui peuvent manquer à son équilibre économique.Il est heureux que le gouvernement fédéral ait enfin décidé de rechercher la collaboration des provinces au lieu de se contenter de l'accepter lorsqu’elle s’offrait.Que fera maintenant le gouvernement de Québec ?L’occasion s’offre pour lui de participer au choix des immigrants que nous recevrons chez nous.L’occasion s’offre de recevoir une immigration française choisie qui pourrait faire contrepoids à l’immigration anglaise que l'on recevra dans les autres provinces.L’occasion s'offre surtout de procéder, de concert avec le gouvernement fédéral ou mieux à son propre compte, l’inventaire de nos besoins en matière de population et de coordonner la colonisation et l’immigration.Et si cet inventaire devait établir que le Québec ne peut recevoir d’immigration parce Le sort politique et matériel du peuple Les questions eonstiiutionntUts ont toujours soulevé au Canada français un intérêt particulier.Le peuple a toujours reconnu que, sous tes discussions savamment juridiques et tes contestations légales, se décidait en réalité son sort politique et matériel.Cela pourrait être ligné par un bon nitioniHite moyen, du type clanique.*¦* l’explication qui suit pourrait l'être également : L'existence sous une forme commune de gouvernement de deux peuples différents (dont i'un est à l’origine dans la position du peuple conquis), se prévalant de systèmes economiques et politiques longtemps différents, a donné dans notre Histoire, dit le début, une place prépondérante aux problèmes 'des relations entre ces deux pfuples — à l’aspect constitutionnel de la vie canadienne.La langue dans laquelle ce papier est rédigé n'a rien de particulièrement gai; mais le nationalisme n’est pas un certificat littéraire.On a pourtant U sensation étrange d'être en présence d'un texte traduit de l’anglais.C’est plus évident encore au paragraphe suivant: Derrière chaque conflit constitutionnel qui traverse notre Histoire, on retrouve la question du maintien et de l’élargissement des droits politiques des Canadiens-français et aussi — comme partie inséparable, ainsi que nous allons le démontrer — la question de l'affranchissement de la masse du peuple çanadien-français de tutelles économiques oppressives, la bataille de la masse du peuple canadicn-français pour secouer le joug de se» exploiteurs canadiens-français zussi bien que canadiens-anglais et étrangers.Ici, dresse* l’oreille: La question n'est pas différente aujourd’hui.C'est pourquoi, auant de présenter ses propositions, le parti Y Z veut revoir brièvement l'Histoire de notre peuple afin de placer dans sa véritable perspective historique la bataille pour les droits des Canadiens français., j ‘‘Notre hi«toire" Mais noui na jouerons pas plus longtempi avec votre curioiité.Ce texte sert de préambule à un mémoire adressé au gouvernement provincial de Québec à l’occasion des conférences fédérales provinciales.Il est du parti qui se dit Ouvrier-Progressiste et qui est le parti communiste canadien.Le préambule est naüonaliate.Les conclusions le sont également.Et le corps du document consiste en une interprétation marxiste de l'histoire du Canada français.Le mémoire couvre vingt-cinq pages de papier grand format utilisé à espace simple.Là-dessus vingt-trois pages regardent l'histoire — ou plutôt, comme écrivent les communistes, notre Histoire.Ce document d'actualité commence à 1s manière d’un cours: Le 8 septembre 1780, les opérations militaires entre la France et l’Angleterre, pour la possession de la Nouvelle-France, se terminaient.De bonne heure le matin, le général anglais sir Jeffrey Amherst recevait du marquis de Vau- histoire des enfants tristes Et nos six mille orphelins?Juridictions des ministères — Comment secourir une famille —- Les sociétés de protection-Solutions familiales : lo grande fille ou la parenté-M ois les autres.| sur le mode d'administration des ; institutions ?Laissons parler Un» XVII Nous nous sommes préoccupé jusqu'à présent, dans cette série d’articles, des «nfanta illégitimes non adoptés.Pour brossir un tableau complet, il aurait fallu palier aussi des délinquànta.de ce qu'on nommait hier ençore les écoles de réforme et de toutes les institutions qui reçoivent leurs allocations du ministère du Uien-être social et de la Jeunesse.Mais comme le “Devoir” a publié, voici trois ans, une étude spéciale sur le problème de la délinquance, nous n’avons pas cru qu’il fallait y revenir, ce qai ris- DIVISIONS Précisons toutefois que les crèches, les écoles d'industrie et he réforme (au total, quelque vingt-six institutions disséminées à travers la province), hébergent bon an mal an six mille enfants environ.Et le groupe dont nous parlerons maintenant (orphelins, enfants de foyers divisés ou de foyers désorganisés par la maladie) compte lui aussi une moyenne annuelle de six mille enfants.dreuil.etc.Il cite, et, en réalité, , Mais “ "ous ‘T’™ *' résume le livre de SUnley R.ver- luslon Plus haut aU mir” tè’e dU services provinciaux Noua avons déjà dit que l’allocation aux inatitutions devait être fournie à part égale par le gouvernement provincial et l’administration municipale de qui relève chaque enfant.Mais l’administration des allocations provinciales à l’enfance en soutien ne relève pas toute du même ministère.Les crèches et les orphelinats dépendent de l’Assistance publique, donc du ministère Je la santé, alors que les écoles d’industrie et de réforme sont rattachées au ministère de la Jeunesse.Cela, on le soupçonne, facilite quait d’allonger indûment la pré-, gran(jement U tâche de l’enquë-sente série.I te,,,.et du législateur quand il son, ex-secrétaire du parti communiste, sur Le Canada français; pour la circonstance, M.Ryer son s'appelle Stanley Bréhaut-Ryerson.Mais on réfère égale ment à Parkman, à Turcotte, à Léon Gérin, à Thomas Chapais.Le ton reste d'un bout à l'autre nationaliste, d’un nationalis- que à peu près complète.En 1878.le royaume coréen signa un traité de commerce et d’amitié avec le Japon, et, en 1882, il en fit autant avec les Etats-Unis, ce qui constitua.aux yeux de la Chine, puissance souveraine, un acte de défi.Réclamant alors l'indépendance de la Corée, les Japonais, sana déclaration de guerre, envahirent la péninsule et en chassèrent les troupes chinoises.La Chine dut, par le traité de Simonoseki (1895) reconnaître 1a libération complète du royaume coréen.Mais les Japonais, peu soucieux d’évacuer la Corée, en massacrèrent plutôt la reine et s'installèrent dans le pays, qu'ils annexèrent formellement en 1910.La domination japonaise en Corée a duré près d'un demi-siècle et a apporté à ce pays, dans le domaine économique surtout, de profondes modifications.Bien que la Corée soit restée essentiellement une contrée agricole, elle possède maintenant une importance industrielle indéniable.Grâce à ses riches gisements de charbon et à ses vastes pouvoirs hydrauliques, elle a pu.avec l'aide du Japon, établir de nombreuses industries chimiques.alimentaires, textiles et métallurgiques, qui ont été concentrées, pour la plupart, dans le nord du pays présentement administré par les communistes.En dépit de l’échec auquel avait été voué, en 1919, l’i'nsurrection contre le Japon, les Coréens ne perdirent jamais l’espoir de recouvrer leur indépendance, et.au cours de la dernière guerre, ils établirent en territoire chinois un gouvernement provisoire dirigé par M.Kim Koo, et exigèrent h reconnaissance par les grandes puissan ces de l’indépendance coréenne Le 1er décembre 1943, dans une déclaration conjoint*, les Etats-Unis, la Grande-Bretagne et la Chine exprimèrent levif intention d'accorder à ja Corée son indépendance dès que cette dernière serait réalisable.La Russie, qui ne se trouvait pas en guerre avec le Japon â ce moment, promit à son tour, en 1945, de contribuer à la création d'une Corée ! “unifiée, indépendante et démocratique" Bien-être, une remarque s impose richesse principale de la Corée septentrionale.En *utre ils ont aboli les mesures vexatoires dont Igs femmes étaient victimes, organisé des syndicats, lutté contre l’anal-photisme et diffusé la doctrine marxiste.Ils se sont montrés très actifs et ont cherché ainsi à faire naître che* des Coréens du sud le désir de connaître de semblables réformes.Les Coréens méridionaux, pour leur part, ont eu un sort assez dif férent.Comme l’a raconté dans le New York Times, il y a quelques mois, le journaliste américain W.Sullivan, la Corée du sud a été té moin d’une politique de corruption et de vénalité qui rappelle beau coup celle au Kuomintang.Au lieu de faire disparaître l'exploitation des classes et d’apporter les réformes qu’il avait promises, le gouvernement de M.Li Syn Man a préféré gaspiller scandaleusement les sommes que les Américains lui fournissaient en abondance et emprisonner arbitrairement ceux qui s’opposaient à son administration.| A l'heure présente la tension èst extrême en Corée dit sud et On calcule que plus de 50.000 hommes font la guérilla dans les montagnes contre le gouvernement actuel.Une armée et une police de cent cinquante mille hommes n’en viennent pas à bout, et l’on craint avec raison que les insurgés ne se joignent aux envahisseur* du nord.Conséquences possibles des événements octuels Tous les Oréens désirent ardemment l’unité de leur pays et veu; lent mettre fin à écrit* division qui leur a été imposée par des puissances étrangères.II est vraiment regrettable, au moment où cette unité semble bien sur le point 4® se réaliser, ou, du moin», de rallier l'opinion de tous les Coréens, de constater le manque de prévoyance des Américains et la nature trop souvent mercantile de leur politique en Corée du sud.Au lieu de maintenir au pouvoir, à Sé oui, un gouvernement corrompu et décadent et de répéter en Corée iw I erreurs qu’ils ont commises en Chi- me àvl’usage des “démocraties populaires”.C'est un essai d’interprétation de rhistoire à partir de l'idée de lutte des classes.On trouve quelques passages curieux et neufs, des vues cocasses, une bouillabaisse d’erreurs et de vérités habilement concoctée, suivant des directives dont les données générales remontent à Lénine et qui ont fait leurs preuves depuis.A ta façon des chrétiens, mais pour des motifs politiques et avec des arrière-pensées tactiques permanentes, les communistes savent épouser les divers visages de la race humaine: italien avec l’Italien.chinois avec le Chinois, coréen devant le Coréen, et cana-dien-français devant le Canadien-français (avec un trait d'union!) a’agit de coordonner l’action gouvernementale! La question a d’ailleurs été squlevée en Chambre, mais pour quelque raison obscure et pratique, la dualité administra tive se continue avec toutes ses conséquences déplorable* et toutes les pertes de temps dont elle est la cause.PLACEMENTS Nous voici donc arrivés au problème des orphelins, i.e.de tous lea enfants hébergés dans des orphelinats.Un fait â noter dés le début ; l’âge des enfants.Je ne connais pas pour ma part d’orphelinat qui admette (sauf exceptions très rare*) des enfants en bas de six ans.Les petits qui perdraient leurs pa rent* avant cet âge seraient admis dans les crèches où, comme nous l’avons vu, ils forment une petite minorité d’enfants de familles.Quand nous parlons d'orphelinat», il s'agit donc d'tnfanti qui sont d'igo scolaire et qui, on règle générale, sont nés de parents mariés.Comment ils entrent dans ces e giquement, le système tient, et ce quatrième paragraphe est “la conséquence naturelle de la reconnaissance de l’égalité des deux nations”.5o Liberté: toutes les libertés.socialistes n’ont jamais réussi C,W* d* religion, d* ^ole, d'as- qu’il a un surplus de population à établir.ce serait l’occasion de demander l’aide du Nations Unies confièrent à une gouvernement fédéral et du service d’éta- commission tem^rair* la tâche dè f,.,, .‘faciliter et de hâter nndépendan- blissement de 1 immigration pour établir ce ; ce nationa^ u Corè*”.Malh.u- surplus de population dans d’autres pro- j reusement la rivalité russo-améri vinres.! caine se fit sentir lourdi Les deux Corées ! et dont nou* devons mainte j nant supporter les conséquences.Après la fi» des hostilités, les les Américains auraient dû opérer — - 1 - ta, réformes que le peuple atten Pierre VISSANT L'affaire coréenne et le mercantilisme américain caine se fit sentir lourdement en terre coréenne, et afin d'éviter de* dait et qui lui avaient été promises: ils *ur»ient dû également dépenser leurs dollars dan* l'intérêt des Coréens et non â l'avantage d’une Nos à s'adapter de la sorte.Ils répondront que c’est par honnêteté intellectuelle.Un bon tour J’admire, d'un point de vue “technique”, les conclusions pratiques de nos ouvriers-progressistes.Quelles pourraient-elles être?It leur faut à la fois satisfaire au sentiment national du Canadien français, et aux exigences centralisatrices de leur politique économique.Ils ont trouvé ceci: lo D’abord, faire élire une Assemblée constituante pour adop-1 ter une constitution nouvelle — celle de 1867 ayant été élaborée par les bourgeois sans ratification populaire (ce qui est vrai).2o Reconnaissance formelle des deux nations qui constituent le Canada: Canada anglais et Canada français; les deux nations s’associent dans l'égalité la plus complète.3o Etablissement d'un système de double majorité: pour modifier la constitution, il faudra l'adhésion de chacune des deux nations, consultées par referendum.Tout amendement contre lequel auraient voté la majorité des Canadiens français serait écarté, même s'il recueillait l’adhésion du Canada anglais en bloc.4o Reconnaissance du droit pour le Canada français de ne pas être entraîné en guerre contre son gré.Ici le bout de l’oreille communiste dépasse, et l'on comprend trop bien leur motif; ce qu'ils ont fait de ce principe après 1941.sociation, etc, bref, ce qu’on ne pratique pas en dénjocratie populaire.6o Une répartition des pouvoir* entre Ottawa et les provinces qui donne au pouvoir central toute la politique sociale et économique: énorme entaille au “nationalisme”.Les paragraphes précédents, croit-on, compenseront ces pertes.Et le tour est joué.Mais ce n'est qu’un habile tour de passe-passe.André L bureaucratie parasite.La Corée est durant la grande guerre’ II, vous de grande Importance dans 1a stra- vous le rappelez sans qu’il faille La Bible vous parle .Abner eut des pourparlers avec les anciens d’Israël et leur dit : "Vous désiriez depuis longtemps déjà avoir David pour roi: agissez donc maintenant car Yanweh a dit à David : C’est par la main de David mon serviteur que je délivrerai mon peuple d’Israël de la main des Philistins et de la main de tous ses ennemis”.Abner parla aussi aux oreilles de Benjamin, et Abner alla reporter aux oreilles de David, à Hébron, ce qui paraissait bon aux yeux d’israil.et oui yeux de toute la maison de Benjamin.Abner vint pris de David, à Hébron, accompagné de vingt hommes ; et David fit un festin à Abner et aux hommes qui l’accompagiuiient.Et Abner dit à David : "Je vais me lever et partir pour rassembler tout Israël vers mon Seigneur le roi ; Ht feront alliance avec toi «t tu régneras sur tout ce que ton Arpe désire”.Et David congédia Abner qui s’en alla en paix.2 Sam 3, 17-21 assistante sociale unenugee u u sujet.Eue lait parue u une sucie te d’adoption de cette province ei ce qu eue dit vaut pour ia plupart ues sociétés semoianles."Voici comment nous procédons.Quand un pere de laimue ' devient veuf, il sera, le plus souvent, dirige vers nos bureaux.JJ nous exposera alors le problème de ses cinq ou six entants dont U ne peut plus prendre soin tout seul.C’est ici que le service social de notre société entre en fonction.“Il s’agira d’aider ce père de famille à débrouiller une situation toujours très complexe.Nous étudierons donc avec lui les diverses possibilités qui s’offrert.S’il a une grande fille capable de prendre soin de ia famille, nous lui proposerons de garder maison, ce qui est la solution idéale qn l’occurrence.Dans le cas contraire, nous verrons d’abord avec lui les ressources de la parenté : ondes, tantes ou cousins des enfants qui pourraient les héberger.Les solutions familiales doivent toujours avoir la préférence quand elles paraissent possibles.“Enfin, mais enfin seulement, nous songerons au placement en institution ou en foyer nourricier.Et dans ce dernier cas, nous aiderons le père à se débrouiller à travers les complications adminis-tratives, soit qu’il puisse lui-même payer pour ses enfants, soit qu’il doive recourir à l’Assistance publique.” MAIS LES AUTRES.f Voilà donc, pour une partie de la population, les solutions qui s’offrent.Malheureusement, lea choses ne se passent pas toujours ainsi, pour une raison très simple : c'est qu’il n'existe pas partout des sociétés d'adoption et de protection et que l’autorité de celles qui existent varie beaucoup selon les villes.Sauf erreur, il n’existe encore dans la province que cinq sociétés du genre : Québec, Montréal, Trois-Rivières, Hull et Sherbrooke (une dernière serait en voie d’organisation à Chicoutimi; nous ne parlons que des sociétés catholiques dans la présente étude).D* plut, tes sociétés n'ont d'autorité quo dans lo torritoirc restreint dos viiiet concernées et dans leurs banlieues.Enfin, cotte autorité n'est pas partout la même.Alert quo dans telle ville tout lo* cas d'enfance doivont être référés eu même secrétariat, les parent* peuvent, eilleurt, traiter directement avec n'importe quelle Institution sans l'intermédiaire d'aucun service socle).Or, cette situation donne lieu à toutes espèces de problèmes déplorables.Mentioonons dès aujourd’hui un seul aspect d* la question, les autres étant réservés pour notre article ,de demain.Un fait saut* aux yeux : c'est que dent le ma jeure partie de notre territoire, personne n'a (uri-diction pour roscaper d'une famille indigne tel enfant exposé ou meltraité, si co n'ost lo juge éventuel de la Cour du Bien-être social qui sera bientôt instituée, et encore, seulement si l'enfent a six ans ou plus.Mais ce juge, on le soupçonne, n’a pas de bras si ce n’est par un service social organisé, en l’occurrence une société de protection de l’enfance.Nous découvrons là une lacune de notre système qui n’est certainement pas étrangère aux différentes Aurores enfants martyrs dont la presse nous rappelle périodiquement l’existence.troubles sérieux dans ce pays on tégie du Pacifique, et si elle de rafraîchir vos souvenirs.Mais lo- fîîiiîiaprîf**hîiiï,ll,L J» I.-I.«VUr.n-ant «no hsc» «nvio OoelU* M nonqiM Clm décida de la diviser en deux psrties en suivant le 38e parallèle.Il y eut désormais deux Corées.La partie septentrionale avait douze millions d’habitants, tandis que l’autre en avait dix-huit millions ; mais la région dominée par Moscou possédait toutes les grandes industries, alors que celle qu’administrait Washington vivait principalement de l’agriculture.vient entièrement une base sovié- ; tique 1a sécurité du Japon const! tuera un problème alarmant.Il est ! clair que (’Union soviétique concentre maintenant ses efforts ’ en j Asie et qu’elle a l’intention d’en i chasser les puissances occidentales : Il importe donc plus que jamais que nous cherchions à gagner l’amitié et la confiance des Asiati- ! ques et que nous leur prouvionr ! Bible) Gérard PELLETIER Demain : "Plaidoyer peur le service seciel".L’ACTUALITE INVENTIONS Qu'est-ce que I» Corée?Qu'ont feit les communistes en Corée du Nord, et les Améri-ceins en Corée du Sud ?Est-il vrei que toute le responsebitité de l'effelre coréenne retombe sur la Ruetie ?Ce eont des questions auxquelles répond M André Petry dans un excellent article publié è l"’Aetion catholique" et que nous reproduirons plus bas.Après un préambule historique, l’auteur étudie les origines lointaines du conflit actuel.Il conclut contre une politique occidentale qui considère avant tout l'Asie "comme un excellent débouché per les eaux gueuses ou lot savons granulés".i saners- la t’hme, 1* Japon et I’D-I nion soviétique, qui ont tour i tour ; ou simultanément exercé, dans le j passe, une influence décitive sur | son développement intérieur et sa ; politique étrangère.Séoul, la capi-laie coréenne, a toujours été un , endroit de prédilection pour les in-1 trisues chinoises, manach loues dig! de foi ne datent que de l’an 1122 i sous la surveillance de la comml*-avant l’ère chrétienne, et ont trtièieion temporaire des Nations Uniea à l’introduction en Corée de la ci-viliaation chinoise.S’il est certain que le» Chinois ont eu une profonde influence sur le développement de ia pensée coréenne et s’il fsut leur attribuer la présence en Le 10 mai 1948, des élections fu- i notre respect de la justice et de mt’enfiorts nouvelles se les services publies.Ainsi, une in- fimière à son poste au confluent des corridors de l’hôpital, pourra surveiller tous les malades d’un service.Sécurité accrue ?peut, être; mais quel sera l’effet sur le» documents historiques dignes ; rant tenues en Corée méridionale ’ la paix.Nous avens perdu la Chine multiplient.Après les “cerveaux par notre politique puérile (les automatiques" ou machines à pen Américains se rendent bien compte i Ls République de Corée méridionale fut bientôt proclamée et lea Américains confièrent peu à peu aux Coréens la soin de s’adminis- Snanï ^e Tch^g K.ï tXS j et fart coûteu- et la famille des Soung ont eu une ises !es fSOO.OOO — on conduite dégoûtante!.La Corée est ment de mettre au point un err en train de nous échapper (et nous i veau plus petit, qui ne coûterait trer eux-mêmes En Corée septen on sommes grandement responsa que f600 et capable de ^ er mes, ja-1 leur annouer ia presence en trionale.des élections dirigées par ! blés), puis ce sera le tour de 1 In-1 , _ onsises et russes, et l’on peut af i Corée de plusieurs millions de î les Russes eurent également lieu, i dochine peut-être (de l’Indochine u «conique ou autre ma trigues chinoises, mandchoues, ja j punaises et russes, et l’on peut af - — ,-.„ .„ ,.—- .— .lirmer que le pays dont les conseils bouddhistes et de taoïstes, il im-1 et un gouvernement communiste 1 don?l’empereur Bao-Dai se montre cnme-outit, ou encore d* contrôUr i-taient suivis à la cour de Corée se porte de rappeler que 1* peuple j fut porté au pouvoir j d’une ruse que la diplomatie Iran- i et corriger au besoin les gestes ; trouvaient vraiment à jouir d’un est resté attaché, en général, aux Qu’est-il survenu depuis lors ! eaise n’arrive pas â déjouer), de la ! du pilote d’un avion afin d’assu- 1 prestige prépondérant en Extrême croyances traditionnelles, et que | dans les deux Corées ?Malaisie, de lé Birmenie, des Phi i k, -.«i,.Orient Ce n’est d’ailleurs qu’en l’animisme possède encore un nom j I lipplnes.Qui sait î Chose certaine : , * coiictnaoie des dominant complètement la Corée bre considerable de fidèles.D’au ; Confrost* e’est que les milliers de guérilleros o eurs même en cas de manoeu- I que les Japonais purent songer à Ire part, les Chrétiens qui ne sont .„ ., communistes qui te battent avec ! mes erronées.En somme cet ap- 1 intimider la Chine et l’Union sovié que 500.000, bénéficient d’un près-; „™.«n toree du nord '3 LIGUE NATIONALE O.P Moy DM PhUedalphi* .k! 3« 50a Bt-Loula 38 27 ,»l Boston 37 20 .Ml 2 Brooklyn 35 28 .558 2W «itcago 32 31 JM 5U Pittsburgh 23 42 354 151Î Clnomnatt 22 42 344 18 LIGUE AMERICAINE G.P.Moy DM Détroit 44 23 «S, New-York 42 28 «OO SI, Cleveland .41 28 504 4 Boston .41 32 .502 6 Washington .31 36 440 14 Chicago .31 38 440 14 Philadelphie 25 43 .357 St-Umla 22 45 328 22 ' fnr7 CHEMISE DE NUIT POUR UNE REINE “Bibi!” appela maman, clouée au lit par le rhumatisme, "tu veux faire quelque choee pour mai?” “Mais oui, maman.Ttul ce que tu voudru,” répliqua Cèrement le garçonnet.“Alor» veux-tu aller chez Poulin m'acheter une chemise de naît ?” Ainsi débuts, pour un petit garçon fort embarrassé, la plu* héroïque mission de sa jeune existence.Il faut lire dans SELECTION U récit délicieux que voua ea fait Robert Fontaine, écrivain d'origine canadlenne-françaiae qui connaît présentement un très grand succès aux Etats-Unis.En tout, une trentaine d’articles pasaionaanla at profi-tsbiée, tirés des maillauras publications du monda.Achetez h numéro Je juillet I Sélection du Reader*» Digest 164 pages 25c H* sont économiquesparce que nous avons fixé leurs prix aux minimum* possibles.A chaque trn jet, à chaque livraison, ila voua font gagner du tempe—il» exécutent donc un travail plu» lucratif.Et no» vendeur» autorisé» offrent aux camionneur» Mercury, d'un littoral à l'autre, un "service” qui maintient constamment leur» véhicule» en parfait état.4r Toujours s&rs, •( dignes de votre confiance totale .; ^ leur» Hiver» moteur» et leur mécanisme, puissante et robuste», ont été spécialement fabriqué* et agencés en prévision du camionnage le plu* ardu.Et le* pièces destinées aux travauy d’entretien sont toutes authentique», de prix abordable, manufacturée» avec précision.Ils SOnt rapides .parce que leurs 8 cylindre» en V fournissent «ans flancher une puiRsance a la fois formidable et économique.-Cette performance exceptionnelle n'exige que bien rarement l’intervention de no» vendeurs autorisés Mercury .mai», la caa échéant, ils disposent d’un personnel de mécanicieno expert», tous formés dans nos naines.Economie nouvelle: les prix de tous nos poids-lourds et poids-légers ont été réduits DIVISION '*Mf«CU*YTINCOlN-MITEOt-EO*D MOTOR COMPANY OP CANADA, UMfTED fllIUCURYdiminue les frais de transport! voyez et# M/tecétA/w ü£ CA/utoA/s/neacvKy CUMMING PERRAULT, LIMITED 1640 ouost, rue Sto-Catherin* BEDARD 8 HAMEL LIMITÉE 306 os!, rua St-Zotiquo HART MOTORS, LIMITED 531, chemin Côte-de-Liesse, Dorvol LANTHIER & LALONDE AUTOMOBILE 4391, ov# Papineau INR' HAMELIN et FRERE LIMITÉE 3491 et», rue Notre-Dame P.POULIOT'S GARAGE REG'D ' 7146, chemin C6te-des-Neiges PATEN AUDE AUTOMOBILE LIMITÉE 10830, bout.La jeunesse LALONDE AUTOMOBILE LIMITÉE 3897-99, ave Bannantyne, Verdun TOWN B COUNTRY MOTORS, LIMITED 4269 ouest, rue Ste-Catherine i 4 1 ' HUIT r Mont rcaf, lundi L£ DEVOIR 3 1950 COMMERCE ET FINANCE Reprise du Noire commerce avec l'Angleterre débat sur a fortement varié au cours de mai Le commerce du Canada avec le Royaume-Uni en mai a été {orl «upérieur à celui d'avril dans plu-sieurs secteurs.Les importations de 1er et d'acier du Royaume-Uni au Cana- pos Notre dollar n'a obtenu lo parité Plusieurs ont pu croire, en fin de semaine, que notre dollar avait enfin obtenu la parité avec celui des EtaU-Unis.Les rumeurs qui ont circulé dans la métropole étaient si nombreuse* et si fortes que la Gendarmerie royale a été dans l'obligation de faire .une dé claration officielle pour annoncer qu'aucun changement n’avait encore été apporté au cours de notre dollar.On rapporte que, samedi soir dernier, un pharmacien de la métropole a refusé d'accorder le dix pour cent alloué aux viaiteurs d'ou-tre-frontière, croyant que notre dol lar avait enfin obtenu la parité II y a une semaine environ que la rumeur circulait dans la métropole, mais les membres de la Gendarme rie royale ont fait enquête auprès du bureau de change étranger ici pour déclarer officiellement que cette rumeur était sans fondement Augmentation prévue des ventes d'autos Détroit, 3 (A.P.) — Plusieurs manufacturiers d'automobiles et distributeurs sont d'avis que la guerre de Corée pourra affecter asse* fortement le marché des véhicules-moteurs aux Etats-Unis.Us prévoient une asseï forte augmentation de la demande surtout si la guerre se poursuit pendant quelques temps et.si la menace d'un conflit mondial devi«it plus forte.Au cours de la dernière guerre et pendant les années qui suivirent, il fut assez difficile pour les civils d’acheter de nouvelles voitures oit d'échanger leurs vieilles voitures.La production, limitée pendant plusieurs années aux besoins militaires, était tout à fait insuffisante pour satisfaire à la demande.Depuis deux ans.la situation s’est grandement améliorée aux Etats-Unis par suite d'une production record.Il est donc possible que, craignant les restrictions que ne manquerait pas de provoquer une nouvelle guerre, un nombre considérable d'individus fassent immédiatement l'achat d'automobiles ou échangent leur vieille voilure.da en mai sont fixéea provisoirement au chiffre record de $2,547,-827, soit $781,184 de plus qu'en avril Iæs importations de machines sont évaluées è $3,324,269, soit $1,102,1280 de plus que le mois précédent.Les expéditions de véhicules, y compris les locomotives, les bateaux et les avions, ont été évaluées à $12,404,235, soit $4,051, 334 de plus que le mois précédent.Les importations en provenance du Royaume-Uni de métaux non ferreux et de leurs produits ont, en mai, quelque peu dépassé celles d'avril, soit $1,769,920, comparativement à $733,040.Les importations de soie et de filés artificiels ainsi que leurs produits ont atteint une valeur de $87,306 de plus qu’en avril Les importations de vêtements dénotent une légère diminution.Les expéditions de poterie.de verrerie et d’abrasifs ont été de $829,995 supérieures à celles d'avril La coutellerie et la quincaillerie ont eu une valeur de $655,396, comparativement a $428,086 en avril.L'appareillage électrique représentait $179,124 de plus que le mois précédent.Les produits chimiques ou pharmaceutiques, les teintures et les couleurs, ainsi que les articles en cuir dénotent également des augmentations.Les exportations d'aluminium du Canada nu Royaume-Uni ont at teint une valeur de $4,247,419 de plus que le mois précédent.Les exportations de blé étaient évaluées à $17,276,130, comparativement à $16,206,418 en avril.Les exportations de minerai de nickel ont atteint une valeur de $083,850, comparativement à $349,-284 en avril.Les exportations de cuivre au Royaume-Uni ont été de $3,618,831, comparativement à $1,-493,162 le mois précédent.Le congrès ' 'de l'Union missionnaire du clergé, en septembre Volume élevé du trafic ferroviaire Ottawa, 3.(C.P.) — LM charge ment» d« wagons sur les chemins de fer canadiens ont été plus éle vés au cours de la semaine terminée le 24 loin dernier indique aujourd’hui le bureau fédéral de la statistique.Ils ne sont chiffrés par 82,200 unités contre 79,919 au coura de la semaine précédente Les chargements de grains, de bestiaux, de charbon, déminerai, de matériaux de construction, de gazoline, de pâte et papier ont été plus considérables alors que les chargements de produits laitiers étaient moins élevés.Moyennes hebdomadaires de la Bourse et du Curb de Montréal MOVBNNM DK MONTMML SEMAINE SE TERMINANT VENDREDI LE 30 JUIN lej "ihorts" Le conseil municipal siégera de nouveau ce soir Ce soir, à 8 h 30, le coqseil municipal montréalais rouvrira le débat sur les “robes-solel!” sans boléro et les "shorts".Le règlement décrétant l'interdiction de ces vêtements dans les endroits publics de la ville était resté en plan, à la fin de la longue séance de jeudi.On cherchera à sortir de l'impasse où l'on se trouve; on tentera de recruter une majorité suffisante qui permettra de disposer du règlement d’une façon ou de l'autre.A l’ordre du jour se trouvera ensuite la mesure visant à la fermeture des magasins aux fêtes suivantes : le premier de l'An, l’Epipha nie, l’Ascension, la Toussaint, ITm-maculée-Conception et Noël.Une autre matière à discussion restera encore au programme : le projet de majorer à 30 cents la charge initiale des courses en taxis.Deux jeunes fil'les de 17 ans volent un chauffeur de taxi Deux jeunes filles de 17 ans ont comparu en correctionnelle sous l'accusation de vol à main armée et de violence sur la persbnne d’un chauffeur de taxi Mlles Lucie Cleary et Rita In gram, toutes deux domiciliées 4041, rue Dorion, ont volé la som me de $18 à un chauffeur de taxi et l’ont ensuite vigoureusement rossé.La victime, M.Louis Béchard, dbmicllié 11275, boulevard Saint.Vital, A Montréal-Nord, a dû subir trois points de suture à la suite de l’attentat.Les deux jeunes filles avaient demandé au chauffeur de les conduire rue St-Antoine ouest.Près de la rue Laçasse elles ordonnèrent au chauffeur d'arrêter.Sous la me naee d’un revolver jouet elles lui enlevèrent la somme de $18 en bil lets de banque et lui assénèrenl plusieurs coups de crosse avant de prendre la fuite.Mlle Cleary s'enfuit par une ruelle et tenta de se réfugier dans la maison de M Léo Bertrand, 752 rue Laçasse.Elle dut briser deux carreaux avant de pouvoir entrer Elle fut promptement appréhender par le propriétaire, en possession du revolver jouet.Quant à bflle Ingram, elle fu' rattrapée par le chauffeur de taxi et un agent en faction déjà alerté Cetto dernière portait encore sur elle 1a somme volée.Mlle Cleary fut pansée à la main droite après s'être blessée en bri sant les carreaux de la porte ar rière cher les Bertrand, Les deux jeuioes filles ont été conduites aux cellules municipales où elles ont passé la nuit.Volume Industriels Mines Cette semaine " :77.Semaine précédente Cette Semaine Année aemaine précédente précédente 601,950 379,195 116,886 3,914,793 5,681,533 283,472 4,316,743 6,060,728 400,358 Nomb.de valeurs Inchan Nouv.Nouv transtgées Gains Pertes gées hauts bas .381 47 266 38 23 64 ,., 393 157 144 92 76 21 DIX INDUSTRIELS LES PLUS ACTIFS DIX MINES LES PLUS ACTIVES Cons.Pper .42,689 Anacon .677,300 CPR .36,640 New Kormaque .701,550 Abitibi .35,607 Ladulama .386,100 Brazilian Traction .32,267 Wendell .287.550 Brown Oo.31,370 Betie-Chibougamau .220.700 lmp.011 .22,172 Ascot .195,500 B.C, Forest .17,730 West Ashley .181.250 Algoma .15,900 Catidcgo .84,000 Abitibi Pr.13.410 Jaculet .77,300 Price .12,471 Cons.Rochette .77,150 VALEUR DES TRANSACTIONS Smtmmims «e terminant le 23 juin .$15,806,694 Semaine précédente.$17,66$,509 Banqura tmlltéa Induat.Combinés Parlé ta flttnes » LU IU jp i§ i» F>rmi»tur* vendredi .io .ns 80 4 147.2 124 9 452 17 57 94 Semaine* précédent* , ., .:u 12 85 8 158 8 104 4 502 62 83.42 Mol» précédent a .10 79 840 154 7 131 1 492 89 «5.10 Année précédente JOUR DE LA CONFEDERATION Cheng, de U semaine .-0 76 3,2 —U « —S 5 —50 45 5 48 Haut dé la wmalnr ».31 OA 82 2 149 8 127 0 461 85 6IV9t Rm de ta semaine .30 30 80 i 140 « 124 fl 44fl 25 57 94 Haut pour 1950 .MA 159.3 134 6 f03 99 fl8 87 Bas pour 1950 .29 32 74 a 138.1 117 2 355 89 57 94 Haut pour 1949 .75 0 142 4 1199 383 13 74 40 Haa pour 1M9 ., , 70.0 1093 M 3 251.34 60,1?Que mon exécuteur testamentaire consacre tout son temps i l’administration de ma succession”.— Alors vous exigez l’institution fiduciaire: elle n’est ïamais malade» ne s’absente pas, n’abandonne jamais sa tâche* ne voyage pas* ne perd jamais sa puissance de travail* ne meurt pas La Fiducie est précisément née du besoin de soustraire la gestion des fortunes aux déficiences du fiduciaire individuel.Biens ên régie: $29,184,966.28 SOCIÉTÉ NATIONALE DE FIDUCIE 41 ouest, rue Saint-Jacques — Montréal (1) — HA 3291 Le congrès international de: l’Union missionnaire du clergé se tiendra à Rome, à l’Université pontificale grégorienne, les 5.6 et 7 septembre prochain.Voici le programme complet de cei trois journées d'études : Mardi, 5 septembre, à 9 h.: 1) Déclaration d’ouverture.Mgr Celse Constant!, secrétaire de la S.Congrégation de la propagande et président international de l’U.M.C.; 2) Buts atteints rt à atteindre, rapporteur; Mgr Félix Beretta, secrétaire international de l’U.M.C.; 3) La spiritualité de l’U.M.C., rapporteur: Son Exc.Mgr Jean-Baptiste Neuchausler, évêque auxiliaire de Son Em, le cardinal Faulhaber, archevêque de Munich.Mercredi, 6 septembre, a 9 heures : Brève méditation sous la direction de Son Exc.Mgr Léon Ni-gris, archevêque de Philippi et secrétaire général de l'Oeuvre de la propagation de ia foi.Après quoi et pour ce jour seulement, les travaux se divisent en quatre sections.Section I ; tes prêtres, réguliers et diocésains: 1) L’U M.C.et le recrutement pour les missions, rapporteur: R P.Friedrich, de l'ordre de Saint-Benoit (Suisse); 2) La presse et l’U.M.C., rapporteur: Mgr Angelo Sagarminaga (Espagne); 3) L’U.M.C.dans les séminaires, rapporteur, RP.A Wouters, des Pères blancs d’Afrique (Hollande).Section II : les missionnaires : 1) Les missionnaires dans l'U.M.C., rappoteur Son Exc Mgr E.-M.Ferreira da Silva (Portugal); 2) La presse missionnaire, rapporteur: R.P.A, Ltica, des Missions étrangères de Parme; 3) Les oeuvres pontificales missionnaires, rapporteur: Mgr Didier Nobel*.C.S, du Conseil supérieur des oeuvres pont.Mi- de St-Pierre.Section III : ie.séminaristes : 1) Un peu d'histoire de l’activité de l'Union dans les séminaires rapporteur: RP.R.Etchegaray (France); 2) Activité spirituelle missionnaire dans les séminaires, rapporteur: un prêtre du séminaire pontifical anglais; 3) Activité culturelle missionnaire dans les séminaires, rapporteur: un prêtre du séminaire pontifical espagnol; 4) Activités pratiques dans les séminaires en faveur des missions, rapporteur: un prêtre du Collège urbain de ia propagande.Conclusion par Son Em.le cardinal Pizzardo, préfet des séminaires et universités.Section IV : les congrégations laïques : Discours d’ouverture par Son Exc.Mgr T.McDonnell, auxiliaire de New-York et directeur national de l’U.M.C.Première partie de la réunion: présentation des instituts laïques adhérant à l’U.M.C.en tenant compte de leur activité missionnaire.Deuxième partie: commentaire des statuts approuvés dans l'audience du 16 juillet 1949.Rapports développés par les représentants des instituts.Secrétaire de la section des frères, le R.Fr.Merry-Alphonse, des Frères des écoles chrétiennes, professeur au Collège urbain de la propagande.< Jeudi, 7 septembre, à 9 h • 1) Méditation.L'U.M.C.pour 1 unité de l’Eglise par le Père C.Boyer, SJ., préfet des études à l’Université grégorienne; 2) Bref éclaircissement au sujet de l'Oeuvre pontificale de la Sainte-Enfance, par M.A- Bresseles, directeur de LO.TJ.cTAmos reprendra ses activités le 3 | Amos, 3 (D.N.C.) — Pour la 4« i année consécutive, l’Ordre des terrains de jeux d Amos ouvrira ses portes aux enfants de la ville d’A-mos le 3 juillet prochain.Comme | l'an dernier, on ne s'occupera que i des garçons, mais on compte pou- j voir l’an prochain, à l’occasion du j 5e anniversaire de l’O.TJ., inaugu- : rer un terrsin de jeux poui les fil- ' les.L’abbé Gendron, vicaire à la cathédrale et directeur général de l’oeuvre à Amos, sera le principal moniteur.Le conseil municipal d’Amos a accordé à l’organisme, l’automne dernier, un terrain où seront installés, en permanence, des jeux pour les jeunes.L’abbé Gendron a préparé un rapport des activités de TO.T.J.d’Amos, pour l'année 1949.On y constate qu’une moyenne de 130 enfants ont participé aux jeux et organisations diverses, soit une augmentation de près de 40 p.e.sur 1948.Au cours de cette meme saison, on organisa 1$ caisse de l’O.T.J.; il y eut également des élections et on mis sur pied concours et expositions.Cet été de 1949 fut un véritables succès pour l'Oeuvre des terrains de jeux.Séminaire de Sle-Thérèse COLLEGE CLASSIQUE Dirigé par das prdtra* du elargé diocitain.Situé é 15 miliat de Montréal, sur la routa natlonala da* Laurantidas.Service d'autobus toutes les demi-heures COURS CLASSIQUE da 7 ou t ans salon ia préparation das anfants.Cours préparatoires aux éléments latins après la 6a année.LABORATOIRES da biologie, da chimie a» de physique.CULTURE PHYSIQUE : Ski, sport d'été at d'hiver.MAGNIFIQUE ARENA EN CONSTRUCTION l’Oeuvrej 3) L’U.M.C.âme de toute coopération missionnaire, rapporteur: Mgr Aurélien Signora, P.D.(Venise), secrétaire de l’Oeuvre pontificale de Saint-Pierre-Apôtre; 4) Proclamation des voeux du congrès.Conclusion par Son Em.le cardinal Pierre Fumasoni Blondi, ; préfet de la S.Congrégation de ta Propagande.LE COLLEGE BOURGII DIRIGE PAR LES CLERCS DE SAINT-VIATEUR A RIGAUD, COMTE DE VAUDEUIL Route Montréal-Ottawa Site idéai pour l'hygiène et les sports — Arena pour'lés sports d'hiver.Edifice moderne : ia partie réservée aux élèves est entièrement à l'épreuve du feu.Cours commerciai-scientifique bilingue Cours classique de sept ou huit ans, selon la préparation des élèves.Cours spéciaux de sciences ou de lettres pour les élèves de Philosophie, en vue d'une préparation .plus complète aux études universitaires Complément de culture pour les beaux-arts : dessin, modelage, peinture; initiation musicale, art dramatique et diction Lieu'de pèlerinage très fréquenté : Notre-Dame-de-Lour-des de Rigoud Régime d'été à la Municipale A partir d’aujourd’hui, 3 juillet, la Bibliothèque municipale et ses filiales entreront sou» le régime des heures d’été.Elles seront fer mées dans l’avant-midi jusqu’à deux heures p.mu c’est dire que durant tout le mois de juillet et tout le mois d’août, le public ne pourra se présenter que de deux heures à 10 heures p in.Le samedi et le dimanche, elles ne seront ouvertes que de deux à six heures p.m.Cinq ans de pénitencier à John William John William, un récidiviste de 23 ans, domicilié 5031, Lafontaine, a été condamné ce matin à 5 ans de pénitencier par le juge René Théberge.William a commis un vol à main armée sur la personne d’un chauffeur de taxi, Roméo Bonfteau.Il lui a volé la somme de $4 et l’a ensuite forcé à prendre avec lui une consommation.Le marché des obligations est beaucoup plus actif La valeur totale des nouvelles obligations émises au pays, du 1er janvier à la fin de la semaine dernière, selon un rapport de A.E.Ames & Co.a été de $3,218,672,605 contre $1.922.014.946 seulement l’an dernier pour la même période.Ces chiffres comprennent un montant de $1,550,000,000 de finances à court terme.Cof&pU.«oo*£.W J-A DESY C* MONTfttfA^ "LE DEVOIR" présente.ROME Pèlerinages de l’Année teinte.$936 et plus.Procheins départs : é, 7, 14.20, 22, 29 septembre ; 4.14 octobre et décembre.mm I K.-A, Tt KCOTTK Juin DESMARAIS presldrut srer exa.-utu j z« neaianlnr, Inim Dnm Squtriait.ru, Str-Cathrrlnr O.Mnnlrral triaphnne : PUtrau tort Suggestions opportunes pour cadeaux de noces» d'anniversaires.Horloges et pendules électriques llii Ouverts de 9 h.30 à 5 h.30 Fermés le samedi Ouverts jusqu'à 9 h.le vendredi soir Plateau 5151 IPii dont la précision et la bella apparence donneront des "heures" de service satisfaisant ! i — PENDULE DE CHEMINEE Modèle fantaisie très deebratif fabrica- tion approuvée et garantie!-.Bois fini pâle .fonctionnement automatique 17.50 HORLOGES DE CUISINE Style moderne en -tique ivoire ef rouge .Marque SESSIONS de grande renommee.sac-croebea,, 10,50 I PENDULE "VOILIER" Cadran inséré dans une coque de bois.voiles multiples en métal chromé dont I# fini est permanent.Fonctionnement 24.50 cutomatique i Plastique vert.cadran carré chiffres nets bien lisibles Fabrication américaine 9.95 TELESHRON liP DUPUIS — froialèma, Sta-Cath.rin* mOnd DuPiMS i K A > 914823