Le devoir, 14 avril 1950, vendredi 14 avril 1950
S.Justin, martyr.BEAU ET FROID Minimum .2S Maximum .44 DinctMW t Gércttf MLION VOL XLI — No 86 FAIS CE QUE DOIS Rédacteur chat : Omti HIROUX "Voui ê««z un* double mision i première ment, I* mimon de co:-j*rv*i muet votre heritage religieui et nttionel .deuxième nt I* miaion de répandre cet héritage l’aioute que c'en votre droit de garder votre héritage et votre devoir de I* répandre." S«» Esc Mgr Ildebraad# Antoaiutti, délégué aponolique au Canada MONTREAL, VENDREDI, 14 AVRIL 1950 Cinq sous le numéro I Truman aborde sa 6e année à la présidence avec Devant les journalistes il se montre plus combatif que jamais —— Il s'attribue carrément le mérite de la prospérité actuelle de son pays, qui n'a fait qu'augmenter depuis 1946 Washington, 14 (A.P.) —Le pré-fident des Etats-Unis, M.Harry Truman, vient de marquer le 5e anniversaire de son accession à ce haut poste en assurant, dans son entrevue hebdomadaire de presse, que son pays connaît une prospérité marquée et que la situation mondiale s’est grandement améliorée depuis cinq ans.M.Truman, on le sait, était devenu inopinément président au «oir du 12 avril 1945, quelques heures après la mort du président Franklin Roosevelt.Il a été confirmé dans cette fonction et formellement élu président en novembre 1948, dans un triomphe électoral sans précédent aux Etats-Unis.A son entrevue d’hier avec les journalistes, il a manifesté un caractère nettement combattif, répondant à certaines questions par des contre-questions directes aux reporters.M.Truman a aussi don- né quelques lueurs sur 1» ligne d’attaque qu’il entend suivre au cours de sa tournée générale du pays le mois prochain, en prévision des élections législatives d’automne.Le président a commencé par s’attribuer carrément le mérite de la présente prospérité de son pays et faire fi de l’affirmation de certains que cette situation aurait existé sous un autre président, mê me moins intelligent.11 refuse par ailleurs de considérer avoir commis un libelle envers le sénateur républicain Joseph McCarthy, de Wisconsin, quand il a assuré que ce dernier était le meilleur outil de la propagande de désorganisation du Kremlin en Amérique avec ses continuelles allégations d’une infiltration rouge au secrétariat d’Etat.M.Truman estime que les Etats-Unis ont traversé les derniers cinq Grande campagne de recrutement de la Société Saint-Jean-Baptiste Du 1er au 20 mai — Budget d’oeuvres de $19,500 pour l’année 1950 — Cueillette du livre français — Assurance privilégiée de la Société à ses membres ans sans connaître un seul problème vraiment sérieux et capable d’arrêter leur élan de progrès et que la contrée est maintenant en meilleure posture qu’elle ne Ta jamais été dans toute période d’après-guerre de son histoire.Le président juge que Tannée 1946 est celle ou U a connu les plus grands embarras dans sa politique étrangère, car le plan Marshall d’aide économique à TEurope-Ouest et son propre programme d’aide militaire h la Grèce et à la Turquie n’étaient pas encore en train à ce moment.A une question au sujet du meurtre du politicien Charles Bin-aggio.à Kansas City, M.Truman a répondu que c’est au procureur-général Howard McGrath de prendre les décisions qui s’imposent et qu’une enquête a déjà été ordonnée.Quand la crèche manque de foin Le doigt sur la plaie.par François ZALLONI VINGT DEUXIEME ARTICLE Le grand mal du fonctionnarisme provincial, c'est de posséder une Commission du Service civil qui est tombée entièrement sous la tutelle du gouvernement.Pourquoi pas ?dira-t-on.Quels motifs empêcheraient les autorités de conduire ce service comme elles dirigent les autres ?Les motifs ?On les groupe autour de cette nécessité : tenir le fonctionnarisme hors de la politique.DES EMPLOYES INTEGRES POUR SERVIR AUX EXERCICES — Voici le sous-marin "Astute"; II jauge 1,600 tonneaux et appartient à la marine britannique.On Ta photographié è son arrivé* dans la port da Halifax, qui lui servira de base pour les deux prochains moii.Car cette unité ve participer aux manoeuvres de la marine et de l'aviation canadienne; elle sera particulièrement utile dans les exercices contre les tous-marins, L'"Astute" appartient à l'un dee types les plus gros et les plus récents de le marine anglaise.(Photo C.P.) "La Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal lancera bientôt une grande campagne de recrutement de nouveaux membres.Elle fait appel à tous les hommes chrétiens et généreux pour qu’ils unissent leurs efforts en vue d’intensifier notre vie nationale, politique, économique ou culturelle.C’est une tâche de première importance pour notre groupe ethnique.” Voilà la déclaration que faisait hier soir, à une assemblée des directeurs, M.Arthur Tremblay, président général de la Société.Au secrétariat avaient été convoqués les directeurs généraux, les directeurs de comités, les officiers de sections et le secrétariat général La campagne sera tenue du 1er au 20 mai prochains.Elle se propose trois objectifs importants et simultanés; 1.Un mouvement de recrute ment intensif, qui doit faire doubler les effectifs de la Société.Les objectifs de la Société, et les besoins de notre vie nationale, déclare M.Tremblay, ont pris une telle ampleur qu’il leur faut de nouveaux ouvriers.Un afflux de sang neuf dans les forces vives de notre société ne peut que fortifier les efforts les plus légitimes de notre groupe ethnique.2.Faire connaître le plan d'as surance-vie de la Société.Il s’agit d’une assurance privilégiée strictement réservée aux membres.Ses avantages remarquables doivent être mis de Tavant durant la cam pagne.Ils sont un argument effi race de persuasion, et une protec lion exceptionnelle pour nos adhérents.3.La cueillette du livre français C’est une oeuvre de la Société qui ne permet pas de relâche.Entreprise il y a déjà plusieurs années, elle a permis de recueillir et de distribuer des millions de livres français dans les milieux moins bien partagés où nos frères sont en minorité.M.Tremblay fait appel à toutes les bonnes volontés pour •'aire un succès de cette campagne.Il est d’avance assuré du succès des objectifs de la Société Saint-Jean-Baptiste.H rappelle ensuite quelques oeu vres de la Société.En particulier la radiodiffusion des cours d’His foire du Canada du chanoine Groulx, tous les dimanches, au poste CKAC, à 4 h.30 de Taprès midi.Me F.-E.Therrien, avocat, donne ensuite quelques précisions sur les prochaines organisations de la Sa ciété.Il s’agit du radio-festival et du gala artistique, déjà innovés il y a quelaues années.En hommage aux artistes cana diens, la Société présente son ra dio-festival le 21 avril nrochain, au Monument National.Raoul Jobin sera la vedette de la soirée.Au programme, l’interprétation de plusieurs oeuvres canadiennes, notamment celles d’un ieune, Michel Perrault, de Claude Champagne et de Lionel Daunais.Le 18 mai sera présenté le gala artistioue, groupant tous les talents des jeunes qui veulent faire Texnérience de la scène.Me Therrien note pour terminer les articles principaux du budget des oeuvres de la Société.Ce dernier a été porté pour l’année 1950 à la jolie somme de $19.500 Parmi ces octrois, remarquons celui de $1,000 aux Disciples de Massenet qui doivent entrenrendre un voyage en Europe très bientôt; un don de $1,000 au collège de Saint-Boniface; le versement d’une somme de $3,500 dans la caisse du Prêt d’Honneur, et un octroi de $3,600 à la fondation de deux clubs juvéniles de la police: les clubs Lartigues et Dollier de Casson.Notons que M.Emile Pigeon a été nommé organisateur générai de la campagne de recrutement, et que M.Léopold Gagner est responsable du secrétariat pour tout le temps de la campagne.Ils verront à organiser des comités locaux qui leur prêteront main-forte durant la souscription de nouveaux mem bres et leur assureront un plein succès.La navigation Les Syndicats nationaux donnent leur appui au Comité de moralité publique A l'assemblée du Conseil central de Montréal — Installation des nouveaux officiers—Le rôle des Syndicats — Formation des divers comités La mission essentielle du gou-I vernement est de conduire la province selon une politique déterminée, conformément aux désirs de TélectoraL Le gouvernement formule des lois et des règlements pour atteindre ce but.Le Parlement les ratifie et il reste ensuite à les appliquer.C’est là le travail des employés civils.« Comme les décisions gouverne-mentalea visent l’intérêt général de la province et non celui d’un parti, leur exécution doit être menée par de* employés intègres, impartiaux, justes et clairvoyants.Il est donc impérieux que les fonctionnaires soient soustraits à l’influence des parti* politique*.Et cela, dans leurs rapports avec les autorités aussi bien qu'avec le public.LA FAVEUR DE$ PARTIS Mgr Coursai, délégué de la C.E.C.M.au sacre de Mgr P.-E.Léger Mgr P.-E.Coursol, p.d., membre de la Commission des écoles catholiques de Montréal, a été désigné comme représentant officiel de la Commission au sacre de Son Exc.Mgr P.-E.Léger, archevêque-élu de Montréal.Mgr Coursol est le doyen des commissaires.Il sera accompagné d’un délégué laïc officiel de la CSCM.Le nom de celui-ci n’est pas encore connu.Le Conseil central des Syndicats créer un ordre nouveau dans la so-1 Le désastre de Texas City Nationaux de Montréal, présidé par M.Horace Laverdure, a donné son appui, hier soir, au Comité de moralité publique qui est à organiser une campagne en vue de réprimer le jeu et le vice organisés à Montréal.Le secrétaire a donné lecture d’une lettre de Torgafiisa-teur du Comité de moralité, M.J.-Z.-Léon Patenaude, demandant Tappui de* syndicats.Tous les membres ont été unanimes à consentir cet appui.On sait que les Syndicats nationaux de Montréal, à la suite des articles publiés par Me Pacifique Plante, dans Le Devoir, ont déjà demandé aux autorités municipales d’instituer une enquête sur la situation du vice à Montréal.Au cours de la même assemblée, M.Gérard Picard, président général de la Confédération des Travailleurs catholiques du Canada, a présidé à l’installation du nouvel exécutif central.M.Picard a profité de la circonstance pour rappe- ciété, un ordre social qui ne sera ni I — — — I sous Tégidc ni du capitalisme, ni llQUVcl (10061 611 du socialisme, ni du communisme,; ¦ ¦ mais dirigé par les grands princi-1 pes de l’Eglise catholique L’aumônier général de la C.T.C.C., M.Tabbé Henri Pichette, a fé- j licite les membres du Conseil cen- ' tral et tous les membres des Syndicats affiliés des succès obtenus au cours des années passées par nos syndicats à Montréal, •Les délégués ont ensuite procédé au choix des membres des divers comités.Le comité consultatif est formé de tous les membres du comité exécutif ainsi que de MM.Gérard Poitras et Lucien Lavallée.Le comité d’éducation sociale; MM.René Constant.Roger Mcln-nis et Mlle Claire Clarke.Le comité des lettres de créances: MM.Albert Charpentier, Camille Périard et Léopold Lévesque.Le comité de l'étiquette syndicale: MM.C.-E Geoffrion, Philip Houston, 14 (A.P.) — Un juge de la Cour suprême des Etats-Unis a blâmé aujourd'hui le gouvernement américain pour le désastre survenu pendant le mois d’avril 1947 dans le Texas alors que plus de 500 personnes ont été tuées lors des explosions qui se sont produites à Texas City à la suite de l’incendie survenu sur un bateau français chargé de nitrate d’ammonium.Le juge T.M.Kennedy a estimé que les dommages causés s'élevaient à plus de $200,000,000.1er le rôle que doivent jouer, dans ! pe Picard, Eugène Langevin, Gas-Torganisation de notre société, les Syndicats nationaux et catholiques.‘‘La classe ouvrière est trop souvent mise à Técart de la société”, a dit M.Picard.“On veut l’empêcher de monter parce qu'on la trouve très bien au bas de Téchel-1c”, dit-il.‘Le rôle des Syndicats natio- ton Legault, Marcel Pépin, Paul-Emile Blain, Roland Thibodeau et : Mlle Mariette Picard.Le comité d'action religieuse-MM.Albert Charpentier, Orner ! Douviile et Mlle Marguerite Zaca | ria.Le comité de la Fête du travail: : MM.P.-E.Cabana, C.Guay, I.Déry | et F.Simard ainsi que Mme S.moi pour Pétain Pari», 14.(A.P.) — L’avocat du maréchal Pétain, M* Jacques lior-ni, révèle aujourd'hui qu'il tentera, probablement le moi» prochain, d'interjeter de nouveau appel contre la condamnation è la prison è vie qui frappe son client de 94 ans.Me Isorni asure que l'ancien chef de l'Etat français lui a demandé de poursuivre «es efforts en vu* d'un* réhabilitation, même après ta mort.L'avocat ajout* qu'il basera son appel sur des faits rendus publics depuis cette condamnation en 1945 et en particulier sur les mémoires que vient de publier Ternirai William Laahy, autrefois ambassadeur des Itsts-Unis è Vichy.M* Isorni n'a pas voulu préciser quels passages de ces mémoires il utilisera; mais il assure que ces révélations ont depuis été confirmées per le président Truman.Or, que ?oyons-nous à Québec 7 Le parti gouvernemental décide, à lui seul, des nominations au service civil et du traitement des fonctionnaires.Voilà c* qui est tragique.Car, dès lors, les employés civils s'efforcent de plaire, en premier lieu, | augmentations, aux maitrts de t'heura.On oriente ainsi la loyauté des fonctionnaires vers un parti, quand elle devrait servir la province uniquement.On les empêche d’appliquer les lois de façon objective.On transforme, enfin, les rouages de l’administration en une vaste machine politique, qui n’a rien de commun avec le bien de la province.bre 1944, que par la manière dont la loi en question (celle du service civil) a été rédigée et par la majorité des nominations qui ont été faites, le gouvernement Godbout cherchait avant tout à constituer un régime politique déguisé, chargé de ratifier et de consacrer d’innombrables destitutions injustes qu’il arait faites et dltre son instrument politique." Or, M.Duplessis n’a modifié cette loi d’aucune manière.H s’est contenté de porter un ami à la tête de la Commission.Aujourd'hui, après six ans, il admet donc lui-mémo, implicitement, que cette commission est un organisme "politique déguisé, chargé de ratifier et de consacrer." QUE DIT LA LOI T Une conclusion s’impose : il faut arracher le fonctionnarisme du bourbier politique où il est en train de sombrer.I41 chose est-elle possible 7 Oui, si on respecte le sens dans lequel a été rédigée la loi du Service civil.Celle-ci décrète que le gouvernement ne peut engager personne, ni octroyer des promotions ou des ni destituer un employé sans que le geste soit recommandé par la Commission du Service civil.Cet organisme, s’il n’etait pas soumis à l’influence du parti gouvernemental, pourrait conseiller les autorités de manière à ce que la province retienne à son service les meilleurs employés possibles.UNE MACHINE POLITIQUE D’ailleurs, il ne faut pas douter que lea choses se passent ainsi, car M Duplessis confirme lui-même nos affirmations : "Il est clair, disait il le 27 octo- CE QUI DEVRAIT ETRE Le* fonctionnaires seraient chol-aia d’après leurs mérites et non sur la recommandation d’un membre du parti Ils se dépenseraient sans compter, sachant que le travail, seul, (suite à la deuxième page) RADIO ET COMMISSION MASSEY Le "Beaverglen” est entré dans le port de Québec hier après-midi Les conservateurs se cherchent un nouvel organisateur Nomination prévue pour le prochain congrès annuel Otîâwa, 14 (C.P.) — Le congrès .annuel du parti progressiste-conservateur s’ouvrira à Toronto lundi prochain et durera trois jours.Certains disent que les chefs du parti vont annoncer d’importantes décisions.D’autres estiment qu’ils n’en feront rien.Tous sont d’avis que Ton étudiera sérieusement le problème d’infuser quelque vigueur à ce narti national qui a subi une défaite retentissante aux dernières élections fédérales.Il semble à peu près assuré que les délégués seront appelés à choisir un nouvel organisateur.Le dernier titulaire de ce poste a été M.R.A.Bell, qui a donné sa démission après la défaite de son parti.On dit que M.George C.Nowlan, de Wolfville, N.-E, accepterait peut-être de lui succéder.Il est également question de remplacer Me J.M.Macdonnell, c.p., à la présidence du parti.Mais •ncore là, rien de certain.Québec, 14 (D.N.C.) — C’est à 5h.45 hier après-midi, qu’arrivait au bassin Louise, le premier navire océanique à faire escale, cette année, dans notre port.Ce navire de 10,000 tonnes, le Beaverglen, du Pacifique canadien, est sous le commandement du capitaine T.Soame.Si les conditions de navigation le permettent, ce navire, qui devait remonter sans arrêt le fleuve jusqu’à Montréal, poursuivra sa route mercredi vers la métropole.D’autre part, on annonce que le lac St-Pierre n’est pas encore ouvert à la navigation.* ¥ * Les autorités maritimes rapportent que six autres océaniques le suivent de près et doivent arriver sous peu.Tout comme le Beaverglen, ils seront eux aussi retenus dans le port de Québec aussi longtemps que le fleuve sera fermé à la navigation.De forts embâcles obstruent toujours le lac St-Pierre et les conditions ne sont pas prêtes de s’améliorer si le froid persiste.L"'Empress of Canada" Le paquebot transatlantique “Empress of Canada" est attendu dans le port de Montréal mardi prochain, venant de Liverpool.Ce sera le premier grand paquebot à remonter le Saint-Laurent cette année.Le navire est sous le commandement du capitaine J P Dobson, qui a remplacé le capitaine E.A.Shergold après que ce dernier eut été nommé au commandement de T "Empress of Scotland,” en janvier dernier.Parmi les six cents passagers, mentionnons le Commissaire du canadien du commerce au Caire, M Joseph Boyer, et M F.W.Gray, de Londres, trésorier du Fonds monétaire international.Si les conditions sont favorables sur TAtlantique nord, T “Empress of Canada” devrait passer à Poin-te-au-Père lundi et arriver à Montréal mardi, le 18.Le navire porte 3150 sacs de courrier venant des Iles britanniques et 2,300 tonnes de marchandises qui se trouvent dans ses cales.Deux gardiens sont accusés d'homicide involontaire La viefime est un patient de l'asila St-Michel Archange, près de Québec Québec, 14 (D.N.C.) — Devant la preuve présentée hier, le juge Achille Pettigrew, de la Cour des Sessions de la paix, a prononcé le renvoi aux Assises cnminelles de Conrad Asselin, 31 ans, de Saint-Damien de Bellecbasse, et d’Emmanuel Audet.37 ans, de la rue L’Espérance, à Giffard, pour y subir leur procès d’homicide involontaire.naux, a continué M.Picard, est de 1 Paulin.L'oeuvre de l'Association d’éducation de l'Ontario dépasse les limites de celle province S.Exc.Mgr Baudoux, au banquet de clôture de la Semaine française — Les 40 ans du “Devoir” et de l’Association — Le travail accompli par les Canadiens français de l’Ouest Le président de la Société Radio-Canada répond aux demandes des postes privés L'octroi annuel du gouvernement serait insuffisant - La formation des réseaux Ottawa, 14, (D.N.C.) — Ceux qui ont pria part au banquet de la Semaine française, tenu au Château Laurier, ont sont doute considéré comme un rare privilège l’occasion qu’ils avaient d’entendre S.Exc.Mgr Maurice Baudoux, évêque de Saint-Paul en Alberta, l’orateur de circonstance.Par ses convictions puissantes autant que par sa rare éloquence et par sa stature imposante, Téminent prélat sut vraiment faire vibrer chez ses auditeurs la meilleure corde du plus sain et du plus agissant patriotisme.L’orateur commença par signaler la coincidence qu’il avait notée dans le numéro-souvenir du 40e anniversaire du Devoir, où un discours de M.Bourassa à Notre- complissent la mission de la race française en terre canadienne.“Fils de l’Ouest, je suis heureux, dit-il, d’apporter ce soir l’hommage des soeurs cadettes à la soeur aînée”.S Exc, Mgr Baudoux parla, avec abondance de coeur, des oeuvres que les gens de l’Ouest accomplissent chez eux à la suite des Franco-Ontariens; il expliqua le travail des différentes associations qui militent là-bas, surtout dans le domaine scolaire, constatant que le principal besoin était de donner à la jeunesse écolière ce qui lui est nécessaire.S.Exc Mgr Baudoux conclut son magistral discours en disant que nous sommes tous solidaires, unis que nous sommes par un Dame en 1910, défendant les pré- j même sang, par une même grande rogatives d’un peuple quant à la famille, par des luttes identiques conservation de sa langue au point | ainsi oue par la participation aux de vue religieux, était placé à côté j bienfaits d’une même culture.Il d’une article écrit par le même journalist* en 1915 pour dire Tim posante tâche de l’Association canadienne - française d’Education d’Ontario au point de vue national Il remercia ensuite l’Association d’Eudcation d’avoir voulu l’associer à la célébration de son 40e invita ses auditeurs à rester solidaires de leurs eomnatriotes de l’Ouest et demanda oue tous s’in-téressent les uns aux autres."Si nous laissons écraser la minorité ontarienne, avait écrit M.Bourassa en 1915.c'en sera bientôt fait des minorités des autres Tou* deux sont accusés de ia ! anniversaire et déclara que l'oeu-1 orovinces canadiennes".L'orateur mort d’Arthur Paré, 38 ans, de Saint-Fabien de Panet, dans le comté de Montmagny.La victims hospitalisée depuis 17 ans dans la maison de santé de Saint-Michel-Archange, près de Québec, a succombé aux blessures que lui ont infligées les deux gardiens-infirmiers.Plusieurs médecins de l'hôpital sont venus témoigner à l’enquête préliminaire des deux accusés.Ils ont révélé que la victime avait succombé aux coups reçus le 3 avril.vre accomplie par elle "dépassait les frontières de l’Ontario.Cause de tant d’espoirs pour l'avenir du peuple franco-ontarien, dit-il eu substance, elle a été l’origine de Tétablisrement d'associations similaires dans d'autres orovinces: en Saskatchewan en 1912, au Manitoba en 1916, en Alberta en 1925 et dans la Colombie canadienne vers 1940.Tout en étant distinctes l’une de Tautre, ces associations répondent à des nécessités d’ordre local et pratique; véritables ministères ** l’Education française, elles *c- termina en adaotant cette nhrase Ii'mineuse de la façon suivante-“C'est à la seule condition où une , .minorité luttera et recevra Tanoui, des autres, nue notre peuole s’épanouira en cette terre, oui est la nôtre de par la vo'onté de Dieu !” En remerciant S Exc.Mgr Baudoux.M.Ernest Désonâeaux affirma aue nous de l'Ontario, nous apprécions cette solidarité oui devrait exister entre les différentes minorités."Nous l’avons manifes Ottawa, 14.(C.P.) — Le prési-; dent du Bureau des gouverneurs de la Société Radio-Canada a témoigné hier devant ia commission Massey pour répondre au mémoire soumis à la même commission par l’Association canadienne des ra diodiffuseurs.M A.D.Dunton a d’abord répli qué à la suggestion faite par les postes privés de créer une corn mission indépendante de la radio Si une telle commission était for mée, M.Dunton est d’avis que Ra dio-Canada n’aurait aucune préfé rence sur les réseaux tant améri cains que canadiens et qu elle ne pourrait utiliser certains program mes qu'à ia condition d'en elimi ner le contenu commercial.Quant à ia demande des postes privés de constituer des réseaux M.Dunton la rejette parce que si elle était acceptée elle changerait le but pour lequel existent ces pos tes privés et qui est le service des communautés locales.L’Assoclstion des radiodiiffu seurs a suggéré que le coût d opération de Radioklanada soit ab sorbé par le trésor fédéral et que la société reçoive $2 50 pour cha que appareil récepteur au Canada au lieu du permis annuel qui est aussi de $2.50.Les radiodiffuseura sont d’avis que cet octroi annuel rapporterait $2,000,000 de plus à Radio-Canada.M.Dunton est d'avis que cet oc trot sersit Insuffisant parce que Radio-Canada qui a préaentement un budget annuel de $7,000 000 vise à obtenir un budget de $10 000,000 environ.I^es radiodiffuseurs privés ont devant la commission désuets, plus particulièrement ceux qui ont trait à ia diffusion des nou voiles.M.Dunton répond que ces règlements ont été adoptés poui protéger le public contre un usa ge abusif des nouvelles transmises par les agences de presse.D ail leurs, ajoute le president, plu sieurs de ces réglementa rent lettre morte.Le Congrès des métier* et du travail du Canada, l'Association des Canadian Clubs et TAssocia tion des manufacturiers d’appa relis de radio ont aussi soumis des mémoires.Le Congrèa des métiers et du travail est opposé à toute augmen tation du permis annuel et suggère que les fonds additionnels dont a besoin Radio-Canada soient fournis par le trésor public.L’association des Canadian Clubs demande que Ton aménage immé diafement la bibliothèque nation» le, le musée, et la galerie nation» le L’Association des manufacturier* réclame la formation d'une com mission indépendante et a critiqué les règlements qui gèrent la tèlévi sion, L'ambassadeur d'Irlande a présenté hier ses lettres de créance à lord Alexander Le nouvel ambassadeur de la Réeublique d'Irlande au Canada a présenté hier ses lettres de créance au gouverneur général Lord Alexander.La cérémonie s'est déroulée à la résidence vice-royale et a été suivie d’un déjeuner.Le ministre des affaires extérieures, Thon.B Pearson, était présent.Autrefois l'Irlande était représentée par un haut commissaire, mais depuis qu’elle a rompu tous ses liens avec la Couronne britannique et qu’elle s'eat proclamée ré- publique, l'Irlande libre accrédite auprès du Canada un ambassa deur H est possible que bientôt le Canada soit représenté en Irlande par un ambassadeur qui remplacera notre haut commissaire.La cérémonie d'hier ne manquait pas de piquant puisque l’ambassadeur.S E Scan Murphy, est un Irlandais du sud tandis que le gouverneur générai est un Ir landais du nord.1 Massey que certains règlements dé | Radio-Canada sont arbitraires et ! par notre contribution à Radio-Ouest française.A ce dernier propos, il fit remarquer, aux applau-Ti dissemenls de l’assistance,' que _ Thon.Lionel Chevrier, présent au té.dlt-il, par notre collaboration I banquet, avait été Tun des deux i à l’oeuvre du Comité de 'a Survi-1 ministres à signer le permis de , française en Amène'" * Radio-Ouest française.EN 4e PAGE, PREMIER-MONTREAL Aiderions-nous à supprimer les taudis ailleurs, tout en gardant les nôtres ?par Saul SAURIOL D30A DEUX LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI Î4 AVRIL 1950 Quand la crèche manque de foin (suite de la lèfe page) pourrait les conduire à une promotion Es n'auraient pas à craindre les changements de régime ni les politiciens, puisque ceux-ci n'auraient pas d’influence.Ainsi pourraiton compter sur l'application intègre des lois.C’est la province tout entière qui en bénéficierait.Le gouvernement, pour sa part, trouverait à ses ordres un personnel compétent, loyal, capable de servir la province avec le maximum d’efficacité.Voilà «o qui arrivoralt ti on élo- j valt la Commission du Sorvico ' le service de la province pour se dévouer aux intérêts d un parti.C’est lui qui crée le malaise, la jalousie, même la haine, chez les employés civils, en provoquant des injustices nombreuses.I* patronage politique esf également une source d'ennuis incalculables pour le personnage qui l’accorde parce que celui-ci est responsable du travail de son protégé, de son avancement.E doit écouter ses doléances sur le chef de bureau, sur les camarades, etc.Sans compter que le patronage, malgré les apparences, ne procu-| re aucun bénéfice politique au croit il donc, l’armée des évincés civil au-dessus do le politique, si i , ., , on lui octroy.it le liberté d.chol- 8 lln P0ste quelconque, les vich- tir ello-méme les cendidats eu ser- vice civil, si on lui permettait de contrôler efficacement les promotions et les destitutions.Voilà pourquoi la Commission doit être affranchie de la tutelle du gouvernement.UNE BUREAUCRATIE?mes des innombrables injustices couvent-elles pour le parti au pouvoir?, Celui-ci porte l’odieux d’un fonctionnarisme pourri perce qu’il e voulu, seul, en prendre la direction.AILLEURS I La température fCanadian Press) Le temps est clair et ensoleillé aujourd'hui, mais il fait encore froid, trop froid pour cette époque-ci de l'année, selon les météorologistes.Montréal et Cantons de l'Est: clair et ensoleillé.Froid.Vents légers.Maximum aujourd'hui à Montréal et Sherbrooke, 40.Ottawa, Laurerrtides, Saint-Maurice, Lac Saint-Jean, Baie-Comeau et ville de Québec: ensoleillé et froid Vents légers.Maxi mum aujourd’hui à Ottawa, 40; Québec, Sainte-Agathe et La Tuque, 38; Chicoutimi et Rivière-du-Loup, 35.Gaspé: ensoleillé devenant nuageux dans le courant de l’après-midi.Temps clair ce soir.Vents légers.Maximum aujourd’hui à Matane et MontJoli, 35 Mission des Nation» Unies en Afrique Solliciteurs bénévoles requis Certains pourraient craindre la j tronage est répandu de manière naissance d’une bureaucratie auto- assez générale dans toutes les ad “Nous avons besoin de plusieurs I centaines de solliciteurs bénévo-; les”, a déclaré aujourd'hui M.C.-E.On dira que le système du pa- Gravel, président du comité fran nnaee est réoandu de manière ïa's.Ae.*a * am pagne métropolitai ritaire qui finirait par mener province.Ils auraient tort.La loi est ainsi faite que le gouvernement est seul à décider d’une politique à suivre : les fonctionnaires sont là pour l’appliquer, uniquement.Le gouvernement, seul, décrète le nombre de ses employés et définit les attributions de chacun.Seul, également, il procède aux nominations, mais il doit les choisir parmi les candidats que lui aoumet la Commission.Et c’est juste.Seul, enfin, le gouvernement décide le renvoi d’un fonctionnaire mais U doit présenter un motif Kceptable.La loi ne chercha pat à confier à la Commission lot pouvoirs du •ouvsrnomsnt.Ello vito unique-msn» à empêcher celui-ci do verser dans la favoritisme.Dès lors, en quoi la Commission offre-t-elle un danger pour l’administration ?Et puis, nous n'avons pas le choix.Le bien de la province exige l'adoption d’un système qui puisse faire justice aux fonctionnaires compétents et honnêtes.VOICI LA PLAIE La chaos règne dans Is sarvica civil parce qu’on y souffra d’une plaie : la patronage politique.C'est lui qui pousse les fonctionnaires à reléguer an second plan la ! ministrations gouvernementales.Ceci n'est vrai qu’en partie.Les exceptions sont notables et fréquentes.F,t l’on entend aussi de violentes critiques là où le patronage fleurit encore.Tel est le cas de la Louisiane, où le gouverneur Earl Long (une espèce de dictateur) a récemment fait abroger la loi du service civil pour soumettre le fonctionnarisme aux dictées de son parti.Tl y a réussi mais une campagne a été .lancée dans tous les coins de cet Etat pour forcer les autorités à rendre au service civil son autonomie originale.Chez nous, * c'est encore pire qu'en Louisiane.Là-bas, gouverneur abolit la Commission du Service civil.A Québec, celle-ci existe encore mais on la dégrade au rang d’une machine chargée d’approuver les décisions gouvernementales.C’est de la comédie.Nt croit-on pas que la jau a duré aisai longtamp» i La ipacta-cla noua a déjà coûté pauablamant char: pré* da $410,000 dapuia avril 1944 I A un tal cachet, on voudrait ta-pérar un changamant da décor.Il tarait tempt qua la Committion prenne ton rôle au aériaux.¥ * * Demain : Contreitet.M.J.-M.Savignac représentera la ville de Montréal au sacre de S.E.Mgr Léger Le conseil municipal adoptera une résolution à l'adresse de Son Excellence — Une grande manifestation officielle aura lieu à l'hôtel de ville dès l'arrivée du nouvel archevêque Le* membres d'une Mission des Nations Unies en Afrique occidentale s’apprêtent à effectuer une tournee d’inspection dans un camp de travail agricole, au Cameroun, pays administré par le Royaume-UnL Onze territoires coloniaux, administrés par diverses Puissances, sont maintenant nlacés sous le régime de tutelle des Nations Unies.Avis de décès DIONNE.— A Montréal, le 12 avril 1950, à l'âge de 90 ans.est décédée Mme Veuve Alfred Dionne, née Michaud ( Marie-Ellse).Les funérailles auront lieu samedi le 15 courant.Le convoi funèbre partira de l’Institution des Sour des-Muettes, no 3725 rue St-Denis, à lOh.15, pour se rendre à l’église St-Louis de France, où le service sera célébré à lOh.30, et de là au cimetière de St-Lambert, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.TESSIER-AUDET.— Le lundi, 17 avril 1950, un service funèbre sera chanté solennellement dans l’église paroissiale de St-Joseph de Soulanges, à 10 h.a.m, pour le repos de l'âme de l'abbé Charles Tessier, décédé le 4 avril dernier dans sa B8e année d’âge, et sa «le année de prêtrise.Confrère* et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.ne d’aide aux aveugles de Montréal."Ces solliciteurs joueront un rôle de toute première importance, puisque leur groupe formera le trait d’union nécessaire entre un public généreux et les oeuvres qui aident les aveugles à se subvenir à eux-mêmes.Le succès de la campagne de souscription que nous mènerons du 1er mai au 15 mai dépend directement des efforts de ces auxiliaires,” “Notre objectif est de $175,820 soit le minimum nécessaire pour maintenir les services actuels de l'Association canadienne-franca'*?des Aveugles et de l’Institut national canadien pour les Aveugles.Nous comptons eue cette somme sera souscrite grâce à la générosité de ceux qui se rendent compte de la pénible situation des a-eu-! gles.” Les solliciteurs porteront l’insigne de la “canne blanche”, symbole de l’aide aux aveugles.Ceux qui désirent se joindre à ce groupe d’auxiliaires sont priés de se rendre aux bureaux de la campagne, 1235.avenue McGill College, ou de téléphoner à MArquette 6544.L’Association et l’Institut remercient la Compagnie Ciba qui veut bien prêter des locaux à la campagne de souscription pour loger ses bureaux.LA CHRONIQUE LITTERAIRE M.J.-C.Bonenfant sera le prochain conférencier à la Chronique littéraire de Radio-Canada ce soir, à 10 h.15.Il nous parlera d’un roman de Clément Lockquell; "Les élus que vous êtes”.S.E.Mgr James Morrison, évêque d'Antigonish, esf mort hier à 83 ans Antigonish.N.-E.14.(C.P.) — > Son Exc.Mgr James Morrison, évêque d’Antigonish depuis 38 ans, est décédé hier, à l’âge de 83 ans.Son Excellence Mgr Morrison était malade depuis plusieurs mois; il est mort à Bethany, maison-mère des Soeurs de Sainte- | Marthe.Né à St-Andrew’s, Ile du Prince-Edouard.il avait fait ses études1 au Collège St.Dunstan, à Charlottetown; il devint plus tard, professeur à ce collège dont il assume ensuite la direction.Mgr Morrison était évêque d’Antigonish depuis 1912; il était éga lement chancelier de runiverslté St-François-Xavier d’Antigonish.Il était le 4e évêque de ce diocèse Il avait été ordonné prêtre en 1899.Avant d’être nommé évêque d’Antigonish, Mgr Morrison avait été curé de la cathédrale St.Dus-tan, à Charlottetownr vicaire-général et administrateur apostolique du diocèse de Charlottetown et curé de la paroisse Vernon River, lie du Prince-Edouard.Le porc McTavish Ce matin, le conseil municipal a autorisé une dépense de $87,257, en vue de l’aménagement d'on parc sur le réservoir McTavish.La reconstruction du réservoir est maintenant terminée, $200 d'amende au propriétaire des films obscènes Echo de l'histoire de Longueuil René L c f a i v r e reconnaisait hier sa culpabilité à l’accusation d’avoir procuré une dizaine de films obscènes aux organisateurs d’une soirée de cinéma tenue dans le local d’une escadrille des cadets de l'air, aux -abords de Longueuil, le 17 février dernier.L'accusé était représenté par Me René Larivée.Celui-ci fit valoir que Lefaivre n’avait jamais eu maille à partir avec la justice, que les films lui avaient été don nés par un Américain et qu’ils avaient été donnés par un Américain et qu’ils avaient dormi dix ans dans sa cave.En vertu de ces considérations, l'avocat demandait l’imposition d’une amende et non celle d’une peine de prison, comme le requérait la Couronne.Le juge C.-E.Guérin a finalement condamné le coupable à une amende de $200 et les frais.Dans son jugement, le tribunal a indiqué que, dans les circonstances, la prison n’aurait pas été une peine efficace- M.J.-M.Savignac, conseiller municipal, et ancien président du comité exécutif, représentera officiellement la ville de Montréal au sacre de S.Exc.Mgr Paul-Emile Léger, qui se déroulera à Rome le 26 avril.A sa séance d'hier matin, le comité exécutif avait offert au maire Houde de représenter l’autorité montréalaise à la cérémonie de consécration épiscopale du nouvel archevêque de Montréal, mais comme Son Honneur se trouvait dans l’impossibilité de se rendre dans la Ville Etemelle pour l’événe ment, il a demandé à M.Savignac de le remplacer et ce dernier a accepté l’honneur avec joie.Résolution du conseil municipal D’autre part, le comité exécutif présentera à la séance municipale d’aujourd’hui une résolution à l’adresse de S.Exc.Mgr Léger dans laquelle on annonce que la ville de Montréal offrira a Son Excellence, dès son retour dans sa ville épiscopale, “une manifestation officielle, digne de la fonction très élevée qu’Elle occupe”.Voici le texte de cette résolution: “Le comité exécutif a l’honneur de prier le con seil de bien vouloir informer Son Excellence Mgr Paul-Emile Léger, l’un des membres les plus éminents de la Compagnie de Saint Sulpice, dont l’histoire est intimement liée à celle de notre ville; “Que les membres de ce conseil ont appris avec joie son élévation aü haut poste d’archevêque de Montréal; ’Qu’ils sont heureux que Sa Sainteté ait conféré ce grand honneur à l’un des prélats les plus distingués; “Qu’ils assurent Son Excellence ue la population de la métropole prouve envers Elle des sentiments d’admiration et de respect; “Que les autorités municipales seront heureuses d’offrir à Son Excellence, dès son retour à Montréal, une manifestation officielle digne de la fonction très élevée qu’Elle occupe".“Respectueusement soumis, “Le Comité exécutif”.Voies d'évitement privées La compagnie D.A D.Holdings Inc-, désire construire des voies d’évitement privées à travers les rues Guizot, Liège et Jeanne-Mance, pour desservir la section indus trielle située à l’ouest de l’avenue Esplanade et au sud du boulevard Crémazie.A la séance échevinale d’aujourd’hui, le comité exécutif demandera au conseil d’approuver un projet de règlement à cette fin.Cette règlementation est assujettie à diverses conditions.La Corn mission des services électriques et les services des travaux publics et d’urbanisme ont approuve ces conditions.Décès de Mme Alfred Dionne Saint-Louis de France vient de perdre Tune de ses plus vieilles paroissiennes dans la personne de madame veuve Alfred Dionne, de la rue Cherrier, dont le mari, membre du Barreau du comté de Témiscouata, vers 1885, se signala comme criminaliste.M.Dionne décéda en 1887.Mme Alfred Dionne était âgée de 90 ans et 7 mois et habitait la paroisse de Saint-Louis de France depuis 1920.avec son fils, Léo-M., gérant de la succursale Cherrier de la Banque Canadienne nationale.La défunte laisse en outre, un autre fils, Edgar-A., aviseur technique à la Commission d’assurance-chômage et une fille Marie-Jeanne, veuve de O.Daigneault, de Manchester, Angleterre; ses petits-enfants, Paul.Roger et Denise (Mme Roland Gervais), Ma-rielle et Monique (Mme Fane-Dai-ley, de Londres, Angleterre); en outre, huit arrière petits-enfants.La défunte qui était dame bienfaitrice de l'Institut des Sourdes-Muettes, rue Saint-Denis, est exposée dans Tyn des salons de l’institution, et les funérailles auront lieu demain en l’église paroissiale de Saint-Louis de France.L'épouse de Fred Rose Moscou admet candidate dans Cartier îqu'il peut s'agir du même avion ACHKTKZ VOS rusuits ICI La Patrie Fleuriste IM —1.$»*-Ca j neuree.LOGEMENT Ut A.DE Ai besoin 5 ou b appartements.1er mal environ.$50.00.Références.Après 3 heures.VI.2075.17-4-50 PERSONNEL HOMMES.FEMMES 51AIGRES.Kngral» se?, de 5 a U ibs et obtenez regain de vital»*©.Essayez tablettes toniques Ostrex.Double effet ; nouvelle rhalt férir renouveav de vigueur.Nouveau paquet d’essai SEL LE >*€>*'T 60c.Toutes pharmacies.15 4-50 PROFESSIONNELS Bureau de médecin «y-upé depuis ÎO ans par mAdecln Local cen- tral, angle Sherbrooke et St-IIubert NouvrUement rénové, salle il'attent* comprise et meublée, taxe d'eau pavée, confort ultra-moderne Tél CR.3454 ou écrire caee postale 222.Le Devoir'' 17-4-50 PROPRIETE A VENDRE Plu» beau site d'Ahuntstc.’ 11125 boni, des Ormes prés bout.Goutn et la nouvelle église Sle-Mndelelne-Sophie, face au parc, place Idéale nour orofeaslonnel Construction de chol- 2 logis 5 et s pièces.VE.5277.17-4-50 REPRESENTANTS DEMANDES Représentants demandùa dans toutes localités des provinces Québec et Ontario.10.000 art Ici?» de première nécessité Ecrire “L’Agence de mon Pays” case 574.Place d‘Armes, Montréal.15-4-50 Di 'OF TARIF Annonces classifiées "Le Devoir” — BEIair 3361 430-41,4 Notr»-Dame «st [Oomronudee prUee lusqu A 10 b.a m pour le Jour même Pour le samedi Jusqu'à 4 h le vendredi précédent I 1 cent le mot.25c minimum comptant Annonces facturée» i y~e ,» mot minimum 40c Ann mcM seml-vedettes i caractères d* différentes p-nascurs ou inden-tées etc ) Tarif fourni eut demande (Variant de 8o a 5e la ll«ne mesure estate - 14 Mgnea au pouoe sur une col 1 selon le nombre d'insertion» Naissances service» services anniversaire» frana-messe» remerciement» pour condoléances etc.1 «nu le mot.minimum 53 cent».Fiançailles pmcnatns mariages ,2 «nu la mot.minimum SI 60 l'ist-eertloo Membre de la Canadian Press et de la Canadian Daily Newspaper Association LE DEVOIR MONTREAL, VENDREDI 14 AVRIL 1950 Tirage certifié par l'Audit Bureau of Circulations Le "Magnificent" a terminé sa croisière annuelle Il est rentré aujourd'hui à Halifax, en compagnie du "Huron" et du "Swansea" Halifax, 14 (C.P.) — Trois navires de guerre canadiens sont rentrés ce matin à Halifax, leur port d’attache.Il s’agit du porte-avions Magnificent, du destroyer Huron et de la frégate Swansea.Ces bâtiments venaient de compléter leur croisière annuelle du printemps.Celle-ci a duré un mois j et a conduit les navires dans les | Caraïbes, où ils ont effectué des ! manoeuvres en compagnie d’unités anglaises, américaines et hollandaises.Quand les trois navires sont j entrés dans le port, une douzaine | d’avions appartenant au Magnificent ont survolé la foule des parents et des amis qui s’étaient portés à la rencontre des équipages.On sait qu’avant de retourner à Halifax, ceux-ci ont fait à New-York une visite officielle de cinq jours.Radio-Ouest fronçais» Trois nouveaux postes établis dans quelques années Pour desservir la population française de la Saskatchewan et de la Colombie-Britannique Ottawa, 14 (DN.C.) — D’ici quelques années, l’Ouest canadien verra naître trois nouveaux postes de radio pour desservir la population française de la Saskatchewan et de la Colombie canadienne.Dés le printemps de 1861, il est probable qu’on entreprendra l’éla-olissment de la Radio-Prairie-Nord, à Saskatoon, pour offrir des émissions françaises à nos compatriotes du nord de la Saskatchewan; l’année suivante, ce sera au tour de Radio-Gravelbourg, à 1 intention du sud de la même province; et plus tard, la Colombie canadienne possédera son français, LE COMMERCE INTERNATIONAL Les Etats-Unis se proposent de réduire le tarif douanier sur près de 2,500 produits LE CANADA SERAIT LE PAYS LE PLUS AVANTAGE Pour aider certains pays à résoudre la crise du dollor — La conférence de Torquay - Protestation des sénateurs républicains Ottawa, 14 (CP.) — Les Etats- chain Unis ont fait savoir leur intention d’abaisser le tarif douanier sur environ 2,500 produits comme partie de leur campagne d’aider certains à se procurer plus de dol- Bambin écrasé sous les roues d'un camion Un bambin de trois ans, Guy Forget, dont les parents demeurent à 10,743 Grande-Allée, dans Ahuntsie, a été écrasé à mort par un camion qui a roulé sur lui, en face du numéro 10,739 de la Grande-Allée.L’accident est survenu vers midi 15.hier.La victime a été transportée à la morgue où il y a eu autopsie.L’enquête sur sa mort sera tenue incessamment.C’est le Dr Fauteux, de l’hôpital Sainte-Justine, qui a constate la mort du bambin.Le camion de M.Roland Labelle reculait dans la Grande-Allée, du nord au sud, quand fut happée la jeune victime qui jouait près du véhicule.Le sergent-détective Smith, de la Sûreté municipale, a fait enquête.CANADIENS A NEW-YORK — Deux aviateurs canadiens se promenaient i New-York la semaine dernière.Leur visite coïncidait avac call# da quelques unités de la marina da guarra canadianna.Il s'est produit ce que l'on devina et que l'on constate sur cette photo: les aviateurs sont allés rendre visite aux marins.Comma cas derniars ravanaient d'una croisièra dans les Caraïbes, il fallait bian qu’ils «n rapportant quelquas souvanirs — fièramant exhibés.De gauche à droite: Ooug Cox, de Kingston; André Smith, de Montréal; Ray Shethy, da Halifax; Rogtr Goudrtau, da Montréal at Don McLaughlin, d'Essex.(Photo CJP.) L'aide de Washington au sud-est de l'Asie tend surtout à favoriser son indépendance Offre de $15,000,000 à l'Indochine, si la France consent à donner son autonomie complète lui Washington, 14 (A.P.) — Les Etats-Unis confirment qu’ils se préparent à expédier pour $15,-000,000 en armes et équipement para-militaire a.u régime pro-occi-dental de Bao-Dai, en Indochine, jnais avec l’entente et l’espoir que j ce pays pourra bientôt accéder à son indépendance de la domination française.Ces envois seront constitués sur- Routes fermées à lo CTCulation lourde Québec, 14.(D.N.C.) — Le ministre de la voirie nous informe qu’il fermera à la circulation bur de.d’manche soir le 16 avril, à minuit, toutes les routes et les chemins municipaux entretenus par le département dans les comtés de Bellechasse, Dorchester, l’Islet, Kamouraska, Rivière-du-Loup et Rimouski.La pesanteur totale de tout vé hicule, y compris la charge ne devra pas dépasser 40 p.c.du poids max'mum permis par la loi en temps normal.Les propriétaires de véhicules lourds sont priés d’ob server les règlements prescrits durant cette période afin d’éviter de causer des dommages plus consi dérables.Ils permettront ainsi au département de la voirie de rétablir le bon état du réseau routier de la province dans le plus court délai possible.Pour le temps de l’année, les routes sont en général en assez bon état, cutefois le ministère de la voirif prie le public voyageur de circuler lentement afin d’éviter les accidents aux endroits endommagés par le dégel LE "JETLINER" VA A NEW-YORK tout d’avions de transport, de camions et de médicaments.On espère pouvoir les commencer d’ici un mois.Le secrétariat américain cains accrédités dans l’Asie sud-est.“Ce sont, a-t-il dit, les peuples „ , , ., , i prêts à préserver leur indépen- d Etat cherche meme a les etique- j dance par la force que nous de-t»- vons aider militairement à de- pays tars.La plupart de ces produits qui Jouiront en sorte d’un tarif pré-.férentiel viennent du Canada.No-poste ! tre pays sera donc le premier à bénéficier de cette mesure.L’au- Grande-Bretagne, vient ensuite l’Allemagne occidentale.Le secrétariat d’Etat a annoncé qu’une délégation américaine sera autorisée à négocier des ententes pour l’abaissement des tarifs, avec 17 pays étrangers lors de la eon férence internationale du commerce qui se tiendra â Torquay, Angleterre, le 2n septembre pro- Telles sont les prévisions opti-, tre pays le plus avantagé est U mistes qu’a faites Son Exc.Mgr ~J r'-‘‘- —4 -u_ Maurice Baudoux, évêque de Sl-Paul, en Alberta, au déjeuner hebdomadaire du club Richelieu Ottawa-Hull, à Dhôtel Standish Hall.L’éminent conférencier a ré pété sa conviction que les Canadiens français de l’Ouest avaient profondément à coeur, non seulement de conserver les libertés acquises au cours d'années de lutte, mais d’aller toujours de l’avant vers l’épanouissement de la culture française dans cette région Le distingué prélat a expliqué que la vitalité et la détermination I de nos compatriotes de l’Ouest j s’étaient traduites en quelque sur- j te par la fondation des deux pre i miers postes de la Radio-Ouest française.Le premier, CKSB de j St-Boniface, est en existence de-1 puis quatre ans.Il est le fruit, l’aboutissement de travail et de luttes acharnées depuis 1932.Le “Aussi longtemps que M Du-i second, CHA d’Alberta, a été inau- plessis restera au pouvoir, les conjuré le 20 novembre dernier tribuables ne pourront obtenir une En retour les Etats-Unis demanderont à ces pays de réduire leur tarif sut les produits sméricsins.* * * La réaction ou Canada Les milieux du commerce ont appris avec contentement la décision des Etats-Unis de réduire leur tarif douanier sur un certain nom bre de produits, la plupart venant du Canada.On se demande toutefois si les produits énumérés dans un document de 78 pages seront tous su jets à la mesure qui sera prise à la conférence de Torquay.On fait observer que ce document est publié en même temps que certaines lois statutaires qui requièrent l’opinion des hommes La politique provincial» Pour combler son déficit, le gouvernement devra emprunter Causerie de Mc C.Marier ter officiellement comme “secours pour l’Indochine” et non comme “secours pour la France en Indochine”.Le secrétariat fait en effet pression depuis quelque temps sur le Quai d’Orsay pour que celui-ci complète son octroi d’une autonomie partielle à l’Indochine en lui donnant voix au chapitre dans la disposition et la distribution des secours américains.Washington af-Ls Avro Jetliner fera le voyage CO geste nécessaire comme de Toronto à New-York, le 18 avril prochain.Il accomplira le trajet en moins d’une heure, coupant ainsi de moitié le temps ordinairement requis par les avions modernes pour couvrir cette distance.Cet appareil est mû par des moteurs à réaction.C’est le premier avion de transport, de cette espèce, construit en Amérique.Il a été entièrement fabriqué au Canada.L’envolée de mardi prochain marquera la première envolée internationale d’un avion de ce genre.Le Jetliner transportera du courrier et ce sera également une innovation.De nombreuses cérémonies ont été prévues au départ et à l’arrivée de cet avion.On fait noter que la vitpsse de croisière du Jetliner est de 150 milles à l’heure plus élevée que celle des avions les plus rapides.De plus, le Jetliner transporte de 40 à 60 passagers et son système de pressurisation est le plus moderne qui soit.preuve de ses fréquentes affirma lions qu’il tient à favoriser l’indépendance des nations asiatiques.L’ambassadeur itinérant Philip Jessup a mis ce point en évidence dans une allocution radiophonique hier soir, où il faisait rapport sur sa récente tournée en Extrême-Orient et le rôle qu’il a tenu a la conférence de Bangkok qui rassemblait les diplomates améri- meurer libres.Ce n’est pas là une tâche au-dessus de nos forces, car ce n’est pas tant du matériel de combat que ces contrées exigent que de l’équipement léger, tel que fusils, jeeps et appareils de radio et de radar.” Ces $15,000,000 seront pris à Bien que les fondateurs de ces deux postes aient reçu une aide financière sùbstantielie des Canadiens français de l’Est, a expliqué Mgr Baudoux, ce sont encore ies Franco-Manitobains et les 1 ranco-Albertains qui ont contribué la plus large part, en dépit de leur nombre restreint Mgr Baudoux a déclaré que ces postes de radio avaient besoin d autres fonds pour améliorer leurs émissions et compléter leur même le crédit de $75,000,000 que équipement, mais que les Canale président Truman avait fait ré- diens français de l’Ouest ne son-server pour une aide spéciale dans ’ geaient pas un moment à se tais-les regions voisines de la Chine, ser abattre par les difficultés.Le Thaïlande a déjà reVu pour N’est-ce pas la plus belle preuve sa part $10,000,000 et l’Indonésie $5,000,000 sur ce même crédit de la vitalité et de la détermination françaises dans l’Ouest?Vient de paraître Quarante ans de (ombat Texte des allocutions prononcées au banquet du quarantième anniversaire du DEVOIR.Le Dr Jean-Baptiste Prince, M.J.-Emile Boucher, M.J.-A.Marion, M.Gérard Filion, M.Gérard Picard, M.le chanoine Lionel Groulx, expriment leurs vues sur le DEVOIR, les idées qu’il défend, les services qu’il rend à la société.Ceux qui n'aiment pas le Devoir liront cette brochurette par curiosité Ceux qui aiment le Devoir la liront par conviction.En vente au prix de 10 sous l'unité; $1 la douzaine au DEVOIR 434 est, rue Notre-Dame, Montréal Nom Rue Ville.Prov unités douze - Manifestation de fanatisme dirigée contre la Fraternité chrétienne de Shawinigan Falls - Aucun blessé La police doit disperser les manifestants et escorter les membres de ia secte Shawinigan, Qué., 14 (C.P.) — i L’incident s’est déroulé à la suite Les membres de la secte de la Fra- d’une réunion pour laquelle les Pour une période indéterminée ternitv chrétienne qui ont été hier membres de la secte avaient inuti* — Cina ans et trois mois omir kiir y1853” de leur salle d’assem- lement tenté d’obtenir une salle îu i'ÜLÜv.d X “ Mée ’ors d’une manifestation qui a publique.Il a débuté par une rail-l attoire de I heroine — Préce- dégénéré en bagarre, ont pu y re-1 lerie d’un manifestant qui s’est Johnny Young est condamné à la prison réduction de taxes parce que le ré gime actuel a besoin de plu* en plus d’argent", déclarait hier soir Me George Marier, chef intérimaire du parti libéral provincial et leader de l’opposition Me Marier parlait sur les ondes de Radio-Canada à l’émission “La politique provinciale”.Me Marier a démontré que sous l’Union nationale, les taxes ont plus que doublé et qu’en fait le dent de jurisprudence tourner en paix aujourd’hui.Aucune autre menace ou geste d’hostilité n’a été relevé.Johnny Young, récemment con damné par le verdict d’un jury Au cours d’une manifestation qui dV ®8nc,.(lu ,Ro1, .sous I s’est poursuivie pendant deux hou-1 accusation d avoir été trouvé en j res hier soir, des pierres, des bou-possession illégale de narcotiques, | teilles vides, des morceaux de gla-et poursuivi par le procureur de ce et des oeufs ont été lancés sur LiîvC““rSnne.com?,e un criminel | l’édifice de deux étages qui sert de d habitude, vient de recevoir deux i lieu de réunion ^™J:empriSmrrnt: la La salle employée par la secte etepautrpdnm!?q,.n»S fiSu comme lieu de réunion a été enva et I autre pour une période indé- Hia nnr nrA* i*ïnn ont» hie par près de 1500 manifestants.Les quelque 40 hommes, femmes et enfants qui étaient dans la salle ont dû se réfugier au second étage de l’immeuble pour éviter la bagarre générale.Les officiers de police ont dû intervenir pour faire évacuer les manifestants.Les fidèles ont ensuite retourné sous escorte sans subir de blessures.Le chef de police Napoléon Longval a’révélé que ses agents , .période indé- finie.C’est Je président du tribunal, le juge Wilfrid Lazure, qui .a imposé les deux sentences.Il coa-firme un précédent judiciaire dans les annales de la province.C’est, en effet la première fois qu’un prévenu est condamné sous le nouvel article 575, section C, du code pénal, tel qu’amendé en 1847, _ _ _ Young, ès qualité de repris de | ont eu peine à contenir les mani justice, devra purger une sen- i lestants tant la foule était serrée tence d’emprisonnement pour une ! Les fanatiques n’étaient période indéterminée, qui reste à .la discrétion du tribunal.Il a été condamné sur ce chef pour avoir été reconnu par le jury comme un criminel d’habitude.Le code pénal prévoit une sentence maximum d’emprisonnement à perpétuité.Le ministre de la justice à Ottawa pourra cependant reviser le cas de Young dans trois ans, et décider s’il peut être élargi sur le second chef d’accusation.Young a adressé quelques mots | après le prononcé de la sentence.H a déclaré que ta prison de i Bordeaux, où il est pensionnaire depuis six mois, était infestée par j les rats.(Au geste de Young, ces rats mesurent au moins un pied i de longueur).Il a ensuite commenté la seconde sentence.Au dire de Young, si tous les gens qui ont un dos-j sier judiciaire aussi chargé que le | s*en devaient être condamnés ! comme repris de justice, il faudrait agrandir la prison commune.aventuré dans la salle pour en être aussitôt expulsé.Seulement huit familles de Shawinigan font partie de cette confession religieuse minoritaire.La secte n’a pas de ministre officiel, mais des évangélistes laïcs.On rapporte que la police prévoyait un tel incident, étant, donné le ressentiment de la population pour les activités de la secte et l’intention bien arrêtée de ses membres de tenir quand même leur réunion II au une j loignée, et ils se sont vite défilés ! à l’arrivée des agents.Aucune arrestation n’a été effectuée durant la bagarre.Les policiers avaient été alertés par un appel des réfugiés.Quelques dommages insignifiants ont été causés à l’immeuble.Des vitres cassées, une porte enfoncée.La chaire aurait été renversée, et un livre d'hymnes déchiré par des manifestants.Nouvelle usine à Chicoutimi "Les libéraux établissent un régime dictatorial C'est ce que prétend le député H.Courtemanche — Il est élu président de la Jeunesse conservatrice — Autres nominations Les deux uniques députés progressistes-conservateurs de la province de Québec aux Communes assistaient hier soir à la réunion annuelle de l’Association de la jeunesse progressiste - conservatri ce du district de Montréal H s’agit de Me Henri Courtemanche, député de Labelle et de Me Léon Baker, député des Trois-Rivières.Le premier a été élu, à l'unani-rnité, président de l’association.Me Courtemanche a déclaré que notre pays est dirigé par un gou vernement qui impose graduellement sa dictature sur le peuple I-es libéraux, précise-t-il, profitent - _„,„uuc., Louera d” ornements en verre j La séance a été ajournée sur ces | de toutes sortes, suggestions- Chicoutimi, 14 (C.P.) — Une nouvelle manufacture de verre, la première du genre au Canada, commencerait sous peu ses opérations de leur écrasante majorité parle ici.L'usine, qui sera la propriété mentatre pour faire approuver de M L.Liby, donnera du travail toutes les mesures qui leur con-à cent femmes environ et à un viennent, même si elles sont con nojutoe moindre d’hommes.On y ; traires à l’intérêt du pays De son côté, Me Baker a dit Préparation de la liste électorale municipale Le comité exécutif a autorisé le service des estimations à utiliser ! un crédit de $17,000 oour le pate-! ment du travail supplémentaire j nécessaire à la préparat on de la ; liste électorale municipale qui de-I vra servir au scrutin du 11 décem-I bre prochain.La compilation de cette liste devra commencer le 1er mai prochain et être terminée au plu* tard le 15 septembre.Responsable d'un incendie de $8 millions j Tokio 14 (AP ) — Un jeune camionneur japonais a été trouvé aujourd'hui responsable de l’incendie qui a causé des dommages pour $8,000,000 dans la région d'Atami, à 65 milles au sud de Tokio.La police a révélé que le jeune cam'onneur avait jeté une cigarette allumée près des riser-voirs de pétrole.L’incendie a dé- 1 truit plus dç 1,600 maisons.L'offoire Voilloncourt Ernest Fredette tenu responsable de l'attentat Sera-t-il accusé du meurtre de Voilloncourt ?— Se* compagnons encore détenus Ernest Fredette, jeune homme de 22 ans, de Brompton, a été tenu criminellement responsable de la mort de M.Joseph Vaillancourt, restaurateur d’Ayers Cliff, qui a succombé lundi dernier à une frac turc du crâne Infligée lors d’un at tentât sur la route de Sherbrooke, samedi soir dernier.Tel est le ver diet qu’a rendu un jury du coroner, hier après-midi, à la suite de l’enquête tenue à Coaticook par le Dr Louis Gagnon, de Sherbrooke, coroner du district.L’accusé comparaîtra ce matin au Palais de Justice de Sherbrooke, sous une accusation qui n’a pas encore été officiellement formulée.Me Roland Dugré occupera pour la Couronne, et Me P.-E Bra-zeau agira en qualité de procureur de la défense.Par le même verdict, le jury a décidé de recommander l’élargissement de Clermont Fredette, 19 ans, frère de l’accusé, que détenait la police provinciale en marge de cette affaire Selon le jury, Clermont Fredette n’a rien à faire dans cet attentat surplus de $7,000,000 annoncé par le trésorier de la province est un déficit de $31,000,000 “Et pour combler le vide csusé par ses dé penses démesurées, continue Me Marier, le gouvernement devra bientôt négocier un autre emprunt.Si le dispo- sait d’un véritable surplus, il n’au rait pas besoin de recourir à de nouveaux emprunts.” Me Marier a ensuite déclaré: “Depuis le 31 août 1844, le gou vernement Duplessis a perçu en taxes ou d’autres sources près d’un milliard de dollars Cette somme énorme a été insuffisante pour solder tous les frais de son administration.Je sais bien que ces dé penses ont été encourues pour assurer la réélection de M.Duplessis et de ses partisans”.d’affaires américains Tout producteur américain peut rayer un produit de-la liste et soumettre sa protestation devant un comité Si ce producteur démontré que le gouvernement ne doit pas abaisser le tarif sur tel produit, ce dernier peut être rayé de la liste.S’il n’y a pas de protestations de la part des producteurs américains les produits canadiens qui bénéficieront de la réduction de tarif seront surtout les produits laitiers, le poisson, le whisky, le papier et les jouets.Par décret, le président Truman peut réduire le tarif jusqu'à 5U p.c.de ce qu'il était le 1er janvier 1945 Cette réduction a été faite pour le beurre mais non pour le» fromages Cheddar et Oka, deux produits que le Canada aimerait vendre en plus grande quantité à ses voisins H est peu probable que le Canada fasse beaucoup de concessions tarifaires à la conférence de Torquay, parce que notre structure tarifaire est l’une des plus faible* eu inonde L'opinion aux Etals Unis Washington, 14 (A.P) — De» sénateurs républicains ont protesté contre l’intention du gouvernement de réduire les tarifs et ont dit que cette mesure aurait pour effet d’augmenter le nombre des chômeurs aux Etats-Unis Certains sénateurs démocrate» ont aussi demandé qu’à la conférence de Torquay on agisse avec prudence et circonspection.Le sénateur Kenneth Werrv, le leader des républicains, a déclaré dans une conférence de presse que “cette mesure aurait pour effet de réduire le niveau de vie américain au niveau mondial ” Le sénateur O’Mahoney, démocrate, et président du comité économique de la Chambre des représentants, a ajouté pour sa nart, qu’il ne concevait pas de protêt plus difficile d’exécution que celui de réduire le tarif sur des produ s qui entrent en concurrence avec des produits américains.la police de Windsor est exonérée par une commission spéciale d'enquête Accusations portées : corruption de ses officiers — Le procureur da la commission suggère aux citoyens d'être vigilants Windsor, Ont., 14.(C.P.) — Le service de la police de la ville de Windsor a aujourd’hui été exonérée, à l’issue d’une enquête poursuivie par une commission spéciale de police, des accusations de corruption portées contre certains de ses officiers.A la fin d’interminables séances, le procureur de la Couronne de Chatam, Me Dougla* Bell, a déclaré que les allégations de corruption et de protection avaient complètement échoué.Personne n’a pu formuler des accusations précises sur ces supposées activités illégales de la police.Le procureur de la Commission a suggéré que les citoyens soient vigilants.C’est la meilleure protection qu’ils puissent se donner contre le vice, et la faiblesse des officiers de police.Il a encore soumis la suggestion que les res- Conférence fe 24 avril ?Au sujet de lo route tronsca-nadienne A la mémoire du conseiller J.-H.Gaané Ce matin, le conseil municipal de Montréal a rendu hommage à la mémoire de l’un de ses membres, M.J.-H.Gagné, décédé te-comment.Les conseillers ont adopté une motion de regrets à l’occasion de ce décès et de condoléances à la famille du défunt.On a ensuite observé une minute de silence en signe de deuil.Toronto, 14.(C.P.) — Il ait possible que le 24 avril prochain soit la data qui marquera l'ouvartura d'una conférence Interprovinciale._ ., .Celle-ci doit Itra convoquée afin terrain de jCUX que l'on puisse s'entendre sur te j._ i _ gi • trscé de le future route trensce- '-OlG-uCS-NaigeS nedienne, dont on e estimé le* travaux è $300,000,000.Il est déjà connu que le gou- vernement fédéral paiera le moi- : bl« tié de cette somme.On précise que le ministre dee Routes, M.Doucet, ve représenter ta province de l'Ontario eux réunion* do te conférence.Le rumeur eu *u|et de la date probable de eon inauguration e été lancéo hior è Toronto- Le conseil municipal a autorisé ce matin une dépenae de $8,700, en vue de l’acquisition à l’amia-I ble ou psr voie d’expropriation d’un immeuble requis pour l’agrandissement du terrsin de Jeux Côte-des-Neiges.pensables de la police prennent des mesures énergiques pour vérifier la qualité des nouveaux agent* qu’ils embauchent.Le président de la Commission, le migistrat Angus Mac Dona’d, a déclaré qu’il présenterait bientôt aux autorités un rapport complet de l'enquête.L’enquête faisait suite à une allégation du juge J.A.Harahan, qui, dans le procès récent d'un teneur de livre, avait déclaré que la corruption de la police était responsable de tels abus.Les quotidiens de Windsor et Détroit avaient par la suite publié des séries d’articles sur la situation du vice dan» les deux villes, situation qu’ils décrivaient comme une chose courante.Agrandissement du golf mun cipol Le conseil municipal a voté ce matin un crédit additionne' r'e $54,000 pour l’exécution en régie j des travaux d'agramlissemen du | Golf municipal et de construction • d’un entrepôt avec garage et bou-i tique à cet endroit j Les travaux d'agrandissement reprendront ce printemps et I on I entreprendra l’érection de l'entrepôt qui servira à remiser le maté riel roulant, l'outillage ainsi qu'un stock de réserve du golf municipal et de son agrandissement.Cette construction permettra de faire disparaître certains abris temporaire* qui ne répondent plus aux besoins.D’autre part, les bâtiments nou veaux remplaceront aussi d’autres abris qui ont été inrenL >, d y * quelque temps et dont la leur de remplacement $4,000 va-ève à que le gouvernement libéral affi che clairement son amitié avec les puissances de l’argent lorsqu'il hésite à se décider — ainsi qu’on l’a constaté dans l'histoire du rapport McGregor.Aux élections, outre la nomination de Me Courtemanche à la présidence de l'association, on a éga-tement élu MM Jean-Paul Bols-joly, 1er vice-président ; Claude Nolin, 2è vice-président; René Pouliot, 3è vice-président.André Çajeunesse, 4é vice-président ; Georges Valade, secrétaire français; Dawson Pednault, secrétaire anglais; René Beauchamp, trésorier; Jean-Paul Ste-Marie, conseil-ter; Laurier Robert, publiciste français et Kent MacDonald, publiciste anglais.Nouveau membre du conseil M.P.-A.Brisebois succède à feu M.J.-H Gogné comme représentant de la Ligue des propriétaires de Montréal è l'hôtel de ville Le nouveau représentant de la Ligue des propriétaires de Montréal.au sein du conseil municipal, en remplacement de feu M.J.-H.Gagné, est M.P.-A.Brisebois, courtier en valeurs mobilières l/es conseillers de la catégorie C l’ont choisi à la séance éehevinale qui s’est ouverte ce matin, sceep-tant en cela la recommandation de la ligue.Le* trois représentants de la ligue des propriétaires dans l’aréopage municipal, sont maintenant ; MM P A Brisebois, Hervé Dupuis et Léonard Léger.Un hôtel somptueux Q au coeut des jÇauxenlidei % Vivoir iomptu«ui*m«nt meubU de divan et de feuteuils de luxe.• Repea délicieux préperét per un chef de renom et servit per un pertonnel courtois.O Chembre» confortable» et bien meublée».CLIENTELE CHRETIENNE ET CHOISIE L'endroit idéal pour congrès conventum, repos et vacances d'hiver Retenez votre chambre en écrivant télégraphiant ou en téléphonant L'HOTEL CHEZ MAURICE Docteur Maorie» POISV président.Ste-Agothe des Monts, prov.de Québec, Canada Téléphone : St j-Agathe, 326 FONDE LE 10 JANVIER 1910 UE DEVOIR FAIS CE QUE DOIS •J, Detolr' ut imprimé »u« no* Ou-4.lt **t ru* Mou* ii*m» * Muuirenj par rimprtmtrt* popumir* oompigat* * ruponubUlté limité* QUI «b ett l'édllrie*-prnpnéuir« DlrecMur-fémnt Oénrd Fillon U Dévoir' ut m*mbr* d» la Caoadtào Prat» (U r*udli »ur*»u ol Olrculattoo» *t ea la caBadian Q»lt> Newspaper Association La Canadian Prêt* ut seul* autorisée à (air* l'emploi pour réimpressions da toute* lu dépêches attribué*, t to Canadian Prsa.é l'Ajanetoted Freae et au* wanoea Reutar.ainsi que d* tout** Isa informations locales que "U Devoir" publie Tous droits da reproduction du dépéchu partlcultèru au 'Devoir' sont également réservée Abonnement par la poste : EDITION QUOTIDIENNE (un an) i Canada (uat Montréal et la banlieue) M.«o.Mont» réal et banlieue, «tt 00, Eists-Lnls et Empire britannique, *10.00; Union postal*, 112.0*.EDITION DU IAMEDI (un an) : Canada.S3.00; Etats-Unis et Union postale M 00 Les abimneaséats sont parables d'avance par man-dat-poste ou par chèque eneatisable au pair à Montréal Autorisé somma mstlèra postal# d# deutlém* classe par la ministère du Foataa Ottawa Téléphone: BEIiir 3 3 6 1 * ORIENTATION Monsieur le Rédacteur, néficient d’une orientation sur uns Dans le ‘‘Devoir” du 3 avril, je base icientWique.Je VKNDREDI, 14 AVRIL 1950 Aiderions-nous à supprimer les taudis ailleurs, tout en sardant les nôtres?Les journaux ont publié la semaine dernière une brève dépêche de Saint-Jean, Terre-Neuve, notant l’adoption par la législature de cette nouvelle province d’un bill préparant les voies à un programme de $3,000,-000 pour la démolition des taudis dans cette capitale provinciale.Les taudis seront démolis et de nouveaux logements bâtis à la place, le tout avec une substantielle contribution fédérale.Avec le projet de Regent Park, à Toronto, nous avions déjà un exemple de ce que peut faire une ville prospère sise dans une'province riche, avec le concours financier d’Ottawa, Maintenant le même remède énergique contre les taudis — la démolition —sera utilisé dans une province pauvre, un ancien dominion qui a perdu son indépendance à la suite de difficultés financières.Si après Regent Park, nos autorités municipales ne jugeaient pas à propos de suivre l’exemple de Toronto, en trouvant peut-être que Montréal n’a pas les moyens d’entreprendre un programme d’assainissement de nos quartiers lépreux, de quel prétexte, de quel sophisme pourra-t-on couvrir la persistante inaction de notre gouvernement montréalais après l’exemple venant de Terre-Neuve?Si Saint-Jean a les moyens de combattre cette grande plaie sociale et morale du taudis, pourquoi Montréal reste-t-elle en arrière?• Le parlement fédéral a remanié l’automne dernier sa loi d’aide à l’habitation, mais les mois qui se sont écoulés depuis paraissent bien avoir été complètement perdus pour Montréal quant au problème des taudis.En tout cas s’il s’est fait quelque chose le secret a été bien gardé.Mais d’autres villes ont fait preuve de plus de diligence.London et Kingston auront tout probablement les premiers programmes d’habitation selon la formule dp coopération fédérale-pro-vinciale-munieipale.Dans les deux cas les projets déjà bien amorcés comporteront la participation des trois gouvernements à deux phases d’entreprise : lo l’aménagement urbain des terrains avec installation d’égouts et de conduites d’eau: 2o construction de maisons pour la vente ou la location.London servirait de centre d’essai pour tout le pays.Des cottages à $B,100 et $7,R00 seront vendus soit sans aucun paiement comptant, soit avec un paiement initial minime de l’ordre dç $580; ces maisons seront payables à raison de $30 et $38 par mois respectivement pendant trente ans.Ottawa n’a pas encore accepté le point de vue de l’Ontario au sujet de la vente sans versement initial: mais d’une façon ou de l’autre d’importants programmes sont mis au point pour être entrepris d’ici quelques semaines.La plupart des provinces ont manifesté de l’intérêt au nouveau programme fédéral.Seule i’Ile-du-Prince-Edouard a décliné l’offre, et trois provinces de l’Ouest — Alberta, Saskatchewan, Manitoba — ont dit: peut-être.Québec se trouve parmi les provinces qui semblent disposées à entrer dans ce mouvement de construction.Notre législature a adopté le 8 mars son bill no 36 pour l’habitation et prévoyant un accord avec la Société centrale d’hypothèque, en vertu de la loi fédérale.Mais l’expérience nous fait craindre que cette loi comme tant d’autres demeure lettre morte.Tandis que des législations récentes analogues dans plusieurs provinces ont été suivies sans délai de projets concrets, de propositions à Ottawa, Québec n’en est pas encore rendu là.Notre loi provinciale prévoit des accords entre les municipalités et le gou- provincial, pour autoriser les dé-rè* vernement penses, après quoi ces ententes feraient l’objet de négociations avec Ottawa.Le Fùian-cial Post annonçait la semaine dernière, dans une revue générale du problème, que des entretiens sont amorcés entre des municipalités et Québec, mais sans citer les villes.Montréal est-elle du nombre?Si oui, il serait bon que le public en entende parler: plusieurs groupes et associations manifesteraient volontiers un appui qui pourrait aider.La preuve que d’autres provinces sont en avance sur nous, c’est que les projets de London et de Saint-Jean sont déjà connus dans le détail.Par exemple, pour Saint-Jean, le premier ministre Smallwood a déclaré que, dans le programme de $3,000,000 pour supprimer des taudis la province fournira $750,-000 et Ottawa, $2,250,000.Et ce n’est là, a dit M.Smallwood, que le commencement d’une vaste entreprise qui s’étendra à toute la province.• A Montréal, la formule préconisée pour London pourrait servir dans plusieurs quartiers neufs.Pour les zones de taudis il y aurait lieu de prévoir au contraire la formule de logements à louer qui est incluse dans la loi fédérale.Et qu’on n’aille pas prétendre que Montréal n’a pas les moyens de le faire, car les taudis coûtent très cher, même sur lë plan purement financier et fiscal.Il serait sans doute facile de rétablir pour Montréal: mais la longue inertie de nos autorités municipales nous donne à penser que les divers services concernés n’ont pas établi de statistiques officielles à ce point de vue.Mais le fait a été souvent démontré ailleurs et çe sont ces exemples qui expliquent que Saint-Jean après Toronto *e lance dans la démolition des taudis.Puisque l’argent est avancé aux trois quarts par Ottawa et que les économies résultant de la suppression des taudis suffiront à solder tout subside nécessaire, c'est-à-dire tout déficit éventuel, il n’y a pas à hésiter, surtout quand on songe aux valeurs religieuses, sociales, culturelles que le taudis détruit.Dans une ville de l’est des Etats-Unis, on a établi que dans les quartiers de bonne habitation la ville retirait pour chacun des résidents $108 de plus qu’elle ne dépensait dans la même zone.Tandis que dans les quartiers de taudis, elle dépensait $88 de plus par habitant qu’elle n’en recevait en impôts.Cette différence s’explique par le coût élevé des zones de taudis pour les services de santé, de police, d’incendie .Ce sont les quartiers sains qui sont obligés de payer le coût exorbitant des quartiers lépreux, tout en étant exposés aux dangers d'épidémie, d’incendie, de criminalité que ces quartiers comportent.Sans doute, l’Idéal serait que les problèmes de l'habitation et des taudis soient résolus par les provinces et les municipalités.Car l’aide du pouvoir fédéral fournira un prétexte de plus pour l’offensive .fiscale d’Ottawa contre l’autonomie des provinces.Mais dans le contexte actuel, si notre gouvernement municipal n’entreprend pas enfin un programme énergique, la situation de Montréal se trouvera encore aggravée relativement.Car en plus de continuer à subir tous les maux que prolonge cette Inqualifiable inaction, voici que, par les subventions fédérales dont d’autres profitent, les Montréalais paieront leur part pour que des villes, comme Toronto et Saint-Jean, se débarrassent de leurs taudis et que des villes plus jeunes puissent par un développement adéquat se prémunir contre cette grande plaie urbaine.Ce serait le comble de l’absurdité que de payer pour les autres tandis que nous garderions intact chez nous ce virulent cancer social.Par) SAUmOl lis un commentaire de ma lettre au "Devoir” datée du 3 mari; ce corn-muniqué est ligné par M.Richard Joly, directeur du Centre d’orientation du séminaire de Rimouski.Je n’ai pas l'intention d’entrer en polémique avec ce monaieur car je ne me reconnaia aucune qualification pour cela Je sui* un pauvre père de famille; d’après ses titre* M.Joly doit être un apècialiite de l'orientation.Je veux «implement expliquer mon point de vue un peu plus clairement.Pour ma part mea modeatea aug-geations sont basées sur dea faits.L’alné de mes fils a obtenu son certificat de 9e année à l’âge de 14 ans.Je lui ai fait passer un test, ou de* testa, ai M.Joly préfère le pluriel, à l’Institut Laval d'orientation professionnelle, à Québec.Cet examen a compris environ quatre séances ou entrevues échelonnées en deux ou trois jour».L’orientateur m’a donné un résultat écrit et détaillé et il m'a conseillé le cours technique pour mon fils.Nqus avons suivi ce conseil et noua en sommes tris satisfaits.Mon fils est maintenant technicen diplômé en électricité.Il a passé ses examens avec grande distinction et il occupe maintenant une bonne position.Ce* résultats confirment l’idée que j’ai fes- croire que ce serait p voir un système d'orientation, exprimée que l’orientation pro: sionnelle est une excellente chose; tellement bonne que je souhaiterais que tous les enfants puissent en profiter.J'espère que jusque là M.Richard Joly est de mon avis, autrement jl ne montrerait guère d’enthousiasme pour sa belle et importante profeseion d’orientateur.Je crois que M.Joly admettre avec moi que c’est encore le petit nombre d'enfants chez nous qui bé- persiste à ossible d'd-sntation, je dirai! primaire, mis à la portée de tous et qui pourrait fonctionner sous le contrôle du département de l’Instruction publique.Ce qui n'exclurait pas le travail des autres centres d'orientation.J* croia encore que cette suggestion n'a rien de révolutionnaire et n'est pas de nature à faire jeter les hsuts cri* d’"orl«nt»tion étatisée", d* production en “eérie", etc.Il me lembl* que puisque l’orlentetlon est une excellente chose, on doit souhaiter que le plus grand nombre possible puisse en profiter.Comme je connais per expérience la modicité de* re cole loraque celle-ci abandonne la terre pour se transférer dans le* grandes villes, où elle vit dan* les plus dures conditions physiques Gandhi se penchait sur la vie avec des idées foncièrement religieuses et morales, en tout point semblables à celles de nombreux sociolo gués catholiques; et il vit ainsi rii naissait mmense danger moral qui naît villes aurpeuplées.II con larfaitement les effets pé une telle vie sur les In diens qui sont, en général, sous alimentés et faibles.La majorité de la population de l’Inde vit dans 700,000 villages.Pour Gandhi, l’avenir de l’Inde était celui d’une terre formée de communauté* agricoles; c’est pour cela qu’il lança sa grande “Organi sation des Industries artisanale»” Son système était basé sur l'impulsion à donrter à l'artisanat — fila ture et tissage, travaux de cuir, métaux, bois» arts décoratifs traditionnels et à d'autres activités alimentaires principales.L’Inde dépendait, et dépend encore, en ce qui concerne les cé réales, du commerce extérieur Lorsque la température n’est pas favorable ou que surgissent des-difficultés de transport, des ré gions entières de l’Inde souffrent de la famine.C’est ce qui arriva, au cours de la dernière guerre mondiale, au Bengale où des millions de personnes succombèrent Le Mahatma Gandhi voulait fai re de l’Inde, at, dans les limites du possible, de chaque village de l’Inde un pays ou une unité qui se suffirait à elle-même.Son hostilité pour les machines et l’intérêt qu’il témoignait pour les cultures agricoles démontrent que l’industrie lourde et la grande industrie, ne trouvaient aucune place dans son système économique.Jusqu’à quel point l’Inde demeurera-t-elle fidèle à cette conception?Les gouvernants de i’Inae prévoyants et ambitieux, se contenteront-ils de cette économie primitive ou bien lanceront-ils le pays dans une politique de production sur une vaste échelle qui en augmentera le niveau de vie et le mettra en ligne avec les grands pays industriels?* * tf La réponse à cette question s'ex-lans un corn- REGIME DE BETISE BLOCS-NOTES La gouverneur général de l’Australie Le Herald de Montréal raconte la querelle qui s’est engagée en Australie entre les partis politiques autour de la personne du gouverneur général et en tire un argument contre la nomination d'un Canadien comme successeur du vi-comie Alexander.En Australie, ce sont les travaillistes qui ont préconisé la nomination d'un Australien comme gouverneur général et qui ont de fait opéré cette réforme lorsqu’ils ont accédé au pouvoir.Ce sont eux qui ont nommé le gouverneur réneral actuel, M.William McKoil.Lei conservateurs qui ont repris le pouvoir n'aiment apparemment pas le représentant du roi choisi par leurs adversaires et le président de la Chambre vient de le prendre violemment à partie.Le» travaillistes songent maintenant à riposter en présentant une motion de censure contre le président de !a Chambre parce qu'il aurait man-uié de respect envers 1* Couronne.“Le désir d'éviter que la Cou -onne se trouve mêlée à de telles ’uerelles politiques, dit le Herald, -«st probablement le principal ma if qui anime ceux qui voudraient ma'ntenir le système traditionnel de nommer dea gouverneur» généraux anglais".Le Canada na sans doute pas encore fait la môme expérience que l'Australie, puisqu’il n'a js-mais eu de gouverneur général canadien.Chacune des dix prov'n-cei canadiennes compte cependant son lieutenant-gouverneur qui eat presque toujours choisi parmi les hommes qui ont fait de la politique active.Et il faut remonter bien loin en arrière pour trouver des cas où le lieutenant-gouverneur a été méH à une querelle no-Utlque Pourquoi en serait 11 autrement à Ottawa où le gouverneur général serait nécessairement choisi avec plus de soin?"Ce qui sc passe à Canberra, conclut le HeroM.n'ajoute certainement pas de lustre à la fonction Un titulaire anglais, qui n’aurait pas de passé politique local, %e maintiendrait en sécurité au-dessus de cette mêlée où l'on se lance de la boue.Nombreux sont ceux qui estiment qu'une foi* cette indépendance perdue, le poste perd toute lignification et pourrait tou* aussi bien être aboli." Notre confrère montréalais ne révélerait-il pas en ces quelques lignes la véritable inquiétude de ceux qui font campagne contre la nomination d'un Canadien comme gouverneur général?Ha craignent que le poste, une fois occupé par un Canadien, ne perde tout son éclat et toute son efficacité comme centre d attraction impérialiste.Budgets cycliques La récente déclaration de M.Douglass Abbott au sujet du dernier budget lui vaut toute* sortas de commentaire» plutôt désobligeant».On sait que le ministre des Finance» a affirmé qu’il ne visait pas à obtenir un surplus considérable au cours du présent exercice parce que le danger d'inflation est passé et qu’il n’y a plus lieu de restreindre le pouvoir d'achat.M.le rédacteur, Comme le disait ü y * quelque temp», M.l’abbé Geo.Bergeron, la destruction de* vivres, soit par la destruction proprement dite, soit par l’immobilisation du capital humain par le chômage, en face du besoin pressant dont souffrent de* militer* de gens, est réellement févoltante.Le logement, la nourriture, l’habillement et les soins de la maladie, sont devenus des problème* angoissant* pour un nombre de plus en phfs grand de Canadiens.Pourtant çes choses existent en quantité puisqu'on en détruit et que nos ministres vont chercher au Japon ou en Chine un débouché pour ces produits.Nous ne man-geona pourtant pa* de monnaie chinoise; pourriez-vous m'expliquer comment il se fait que nous devons vendre aux autres pays pour avoir le moyen de manger nos patates, de construire nos maiaons et de payer noa médecins?“L* Devoir" a organisé un concours “Quand parlera M.Asselin?” Il prend le defense de* fonctionnaires qui reçoivent un salaire do lamine.Quand donc s'occupera-t-il de ceux qui n'ont plus de salaire du tout, en demandant aux gouvernements de mettre fin à un régime aussi bâte?Il est un des rares journaux indépendants qui puissent le faire.Je vous aérais reconnaissant de faire paraître cette lettre dana la rubrique "Lettres au Devoir’’ «ous le titre “Régime de Bêtise." Bien à voua, Eugène FRENETTE L'étoile soviétique Récepiment sur l’uniforme miii-taiv roumain, l'insigne de la Ré-publique Populaire a été remplacé Sar l’étoile soviétique.On raconte ce propos qu’au cours d’une séance d’éducation politique un milicien, qui venait de poser le nouvel insigne sur sa casquette, demanda au camarade adjudant ce que symbolisait eette étoile.“Les cinq branches de cette étoile, lui fut-il répondu, représentent les cinq branches sur lesquelles l’Union soviétique étendra bientôt sa domination.” Au train où vont les choses.(S.P.C.) LES PUBLICATIONS DU FEDERAL SOCIETE CENTRALE D’HYPOTHEQUES ET DE LOGEMENT P.4 — Lettres — Les publication L’ffabitaticm au Canada, tel est le titre que nous voyons aur une série de feuilles mimeographiées que la Société Centrale d’Hypothè» ques et de Logement offre aux Canadiens de langue française désireux d’étudier la question du logement et de connaître l’activité déployée par cet organisme.On prétend que cette série de feuilles constitue la version fran- çaise de Housing in Canada, numéro d’octobre 1949.Voyons donc ce que contient l’édition anglaise de cette publication trimestrielle.Housing in Canada parait depuis octobre 1946, tandis que cette veraion partielle en français n’est expédiée aux correspondants que depuis le 23 octobre 1946: une injustice corrigée à moitié, deux ans en retard! Housing in Canada eat une re- vue sur papier glacée.Elle compte environ vingt pages de texte et le reste (70 pages) renfêrme les ta.bleaux statistiques répartis en huit subdivisions, les sources et références aux documents officiels L’Habitation au Canada n'est que la traduction des vingt pages du texte anglais.Lorsque les correspondants de langue française demandent la revue L’Habitation au Canada, ils reçoivent cette dernière mais insérée à la revue anglaise Housing in Canada.Lorsque ces correspondants veulent étudier la matière statistique, ils doivent donc référer à l’édition anglaise qui leur est envoyée en même temps que cette traduction française partielle.La Société centrale d’Hypothè- ?ues et de logement peut et doit aire beaucoup mieux à l’endroit des 4,000,000 de Canadiens de langue française.Le tiers des administrés du pays acceptent-ils une telle injustice?A eux de le dire en posant le geste nécessaire! La publication l’Habitation au Canada de même que Housing in Canada est disponible à 56, rue Lyon, Ottawa, Canada.Claude MORIN.Les filatures de coton de tawn-pore, Bombay, Ahmedabad, Shola-pur, Coimbatore et Madras fournis sent du travail à des milliers d’ou vriera, et sont outillés avec les machines européennes et américaines les plus modernes.C’est là une industrie susceptible de développe ment, et l’Inde accueillera avec plaisir toutes les aides techniques et financières, qui lui viendront de l’étranger.Au cours de ces dernières années, l’indutrie du fer et de l’acier s’est notablement développée.Les établissements Tata, à Jamshedpur, dans une zone où il existe de grands gisements de fer et de charbon, forment l’un des centres de l’acier les plus importants du monde.D’autres grandes industrie» sont celles du ciment, dans la partie méridionale du pays; les industries chimiques et pharmaceutiques de Calcutta et des environs; celles du papier, actuellement en grand développement; du savon, du sucre, de l’électricité, du cuir et de la décoration sous toutes ses formes.Il n’est pas nécessaire d’entrer dans des détails plus particuliers.L’Inde a su profiter de la salutaire amélioration apportée par la guerre.Celle-ci a été stimulée par le désir patriotique d’ouvrir des entreprises industrielles et des manufactures en vile de se soustraire aux servitudes de l’importation.Il est évident que ces grandes sociétés ne peuvent prospérer avec le seul capital indien et, encore moins, avec la seule aide des techniciens locaux.De là, l’appel au capital étranger pour qu’il vienne s’investir dans l’Inde, Une grande partie des industries indiennes, sont, actuellement soutenues par le capital étranger.Il en est ainsi pour l’automobile, les bicyclettes, les produits chimiques, les charbons, les cuirs, les métaux nop ferreux, les machines, les ustensiles, l’ameublement, les machines textiles, etc.Pour le capital indien, comme pour le capital étranger, l’hésitation à investir naît de la peur que 1’évofution politique du pays ne le conduise vers le socialisme, portant ainsi un grand dommage aux capitalistes.Le langage de certains extrémistes justifie, sans doute, une telle appréhension, mais l’incertitude en cette matière a été dissipée lors des longues et exténuantes discussions de l'Assemblée Constituante, autour de la clause qui impose une certaine compensation, lors des réquisitions par le gouvernement, des biens de propriété privée.En réalité, cette question s’est encore aggravée, non à propos des investissements industriels, mais par suite de l’achat de Zamindaris (très vaste propriété terrienne) que l’on devait réduire en petits Iqta que l’on distribuerait, ensuite, aux paysans.Désormais, la Constitution garantit le principe que le gouvernement ne peut acquérir de propriété» privées, qu’elles soient agricoles ou industrielles, sans payer une juste indemnité.Il semble qu’une décision aussi importante ait eu une efficacité immédiate sur les investissements étrangers.Durant ces derniers mois, l’Inde a été le but d’une immense affluence de capitaux, provenant de tous les pays: Angleterre, Amérique, France, Belgique, Suisse, Suède et Italie.Le ministre des finances indien, le Dr John Matthai, a récemment déclaré au Parlement: “L’un de nos buts essentiels est de créer les conditions nécessaires aux investissements privés et étrangers”.Des pressions continuelles sont effectuées dans les universités indiennes, afin de créer un plus vaste intérêt autour des recherches en matières industrielles.De tout côté se multiplient les preuves que l’Inde veut se servir des découvertes de la science et développer ses ressources naturelles afin d’accroître son bien-être et le niveau de vie.D’autre part, comme nous l’avons déjà dit, elle désire demeurer fidèle à l’idéal économique et social du Mahatma Gandhi et éviter les excès du capitalisme comme le dommage du prolétariat des villes.Parviendra-t-elle à maintenir un T prime, actuellement, d: promis.Les gouvernants de l'Inde nouvelle ont rendu hommage à l’idéal du Mahatma Gandhi et cherchent, pour la plupart, à en appliquer les enseignement» sociaux et économiques.Des sommes considérables sont versées par les gouvernements proVinciaux en vue de favoriser le travail manuel et l’artisanat.Les centres agricoles sont mieux organisés et encouragés, par tous les moyens, afin qu’il» demeurent fidèles à leur* occupation» traditlohnelles.Selon le système des “pan-chayats" de village, il leur est con-: cédé, en manière de soutien, une autonomie appréciable.On tente : de rendre la vie dans les villages 1 plus agréable, en améliorant les routes, les ch&teaux d’eau, les écoles, les hôpitaux et les divertissement».Un effort important a été entrepris en vue d’augmenter la production alimentaire qui rendra aous ce point de vue l'Inde indépendante en 1951-1952.C’est de cette manière que l'Inde désire demeurer fidèle à l’idéal de Gandhi pour une nation avant tout agricole.avec, en plus, naturellement, une certaine adaptation aux méthodes modernes.Mais, parallèlement à cela, l’Inde se rend compte que sa pauvreté et l’infériorité de son niveau de vie sont dues au déficit de sa balance commerciale, à ses importations considérables de produits alimen taires et manufacturés.Nous avons déjà dit qu’il existe un plan destiné à la rendre indépendante du point de vue alimentaire.On espère pouvoir diminuer l’achat des produits alimentaires étrangers par l'augmentation de la production artisanale.Mais on demeure encore en marge du problème.Une très grande quantité des produits importés sont ! équilibre aussi délicat?Le temps essentiels à la vie moderne; l’arti- seul, pourra fournir une réponse à sanat peut les nroduire.C’est pour- cette question.Mais nuelle que soit quoi il est Indispensable que ITn- | cette réponse, ses efforts méritent de se mette sur la voie d’une Indus- d’étre suivis avec intérêt et d’être trialisation plus vaste; c’est ce qu’elle fait résolument.* # * L’industrie textile indienne est déjà amplement développée; elle accompagnés de la sympathie des nations démocratiques du monde entier.(L’Osservatore Romano, ed.h.en 1.fr., 3/3/50).L’ACTUALITE derniers qui aient raison.Quoi qu’il «n soit, M.Abbott semble avoir définitivement renoncé « ix budgets cyclique*.11 ne chercha plus à masser de gros aurp'us pour réduire 1* dette nation,de dans les années d’abondance et se préparer ainsi à des déficits qui augmentent d* nouveau la dette en stimulant l’activité éconotih i que pendant les années de cris».Les commentateurs, surtout con- j budgets cycliques s'accommo-serviteur*, ne se privent pas de lui j'dent mal dea nécessités électoral»*, faire observer que le* prix conti-1 nuent à monter.H* lui demandent marché anglais ce qu'il entend par inflation.D’au ^ très répondent que les marchan- Sir Andrew Jones, chef de la dises ont cessé d'étre rares et que mission d'achat des vivres du la concurrence reprend de plus Royaume-Uni au Canada, doit belle, maie que l'inflation n'e rien | quitter incessamment 1* capitale à voir au dernier budget d* M fédéré!* Et il n'aure pas de suc- Abbott et au faible aurplus dont 11 eat prêt à se contenter.Si le ministre des Finances n'envisige pus de surplus plus considérable, disent-ils, c'est qu'il lui faudrait > hautement significative.La mi*-pour cela élever les impôt*, j S10n d'achats des vivres du Royau.11 semble bien que ce soient ces | me-llnl qui a transigé des contrale cesseur puisque l'on a décidé de fermer définitivement les bureaux de cette agence anglaise.Voilà une information qui est de plusieurs milliards de dollars, à crédit la plupart du temps, n’a plus de raison d'être.Elle a ravitaillé le Royaume-Uni pendant la guerre et les première* années d'après-guerre quand ses fournisseurs ordinaires lui faisaient dé.faut.L’Angleterre peut maln'e-nant se passer du Canada et elle a dénoncé les uns après les autres les contrats de vivres qui devaient assurer, su dire des champions du prêt-cadeau d'un milliard et quart, la stabilité de la production agricole canadienne.Le Canada ne vendra probablement pas de haeon ni de fromage à la Grande-Bretagne Tan prochain.Quant au blé, elle en achètera probablement encore, mais en passant par l'organisme international qui doit réglemtnUr la distribution du blé dans le monde.La fermeture des bureaux de sir An drew Jones aouligne la perte du marché anglais pour les agriculteurs canadiens.F.V.r "The coming people in the Americas., // Le P.Richard Arès commente, dans Relations d’awril, une prophétie d’Arnold Toynbee sur les Canadiens français.U faut dire que Toynbee n’esf pas le premier venu."Le inonde anglo saxon est uiuinime à reconnaître dans cet Anglais de Londres le plus grand historien de notre époque’’.Time lui a consacré jadis un grand article, comme à une vedette de Hollywood ou à un politicien de Washington.Et pour que Time s'occupe d’un historien, il doit s’agir, ma foi, d'un fameux historien.Or, cet historien s’est occupé de nous.Canadiens français.Il nous a consacré deux phrases, l'une en 1948 et l’gutre en 1949.Dcttr phrases e.vtroordinaires sy billines, déconcertantes, ittcrovn Mes.Voici la première, tirée de Civilization on trial: 1 would prophesy that there is i future in the Old World for the Chinese, and in the Island of North America for the Canadiens.Whatever the future of mankind in North America, I feel pretty confident that these French-speaking Canadians, at any rate, will be at the end of the story.C’est-à-dire: “Je prédirais qu’il y a un avenir dans l’Ancien monde pour les Chinois, et dans l'Amérique du Nord pour les Canadiens.Quel que soit l'avenir de l'humanité dans l'Amérique du Nord, ces Canadiens de langue française, j’en ; ai confiance, seront assurément là pour assister à la fin de l’histoire." j Associer Tonewr d'un peuple de 450 militons d’habitants ô celui i d’un autre qui n’en compte pas quatre, et leur prédire un aoenir : égal, voilà il me semble ce qui déconcerte le plus.H est vrai qu’en moins de deux cents ans notre population s'est multipliée elle-même plus de soixante fois.Pourtant, Toynbee ne s'est pas contredit.Il a même récidivé.Il écrivait l’an dernier dans The World Review : « I suspect that the coming people in the Americas may be the French Canadians.Et comment les Canadiens français seraient-ils le peuple de l’avenir dans les deux Amériques?A deux conditions, ajoute le P.Ares,, qtn replace cette phrase dans son contexte: “S'ils savent se garder du culte des idoles (culte de la science et de l’Etat), et se montrer courageux en face des tâches de demain".C’est une pensée qu’on ne saurait pas, quoi qu'on fasse, prendre tout à fait au sérieux: au fond nous avons peu confiance en nous, nous gardons le fameux complexe.Ou bien alors elle donne le vertige.Mais qui, dans la bourgade naissante du lAitium, aurait pu reconnaître l'avenir de Rome?CANDID! LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 14 AVRIL 1950 CINQ MOISSON PRINTANIERE! — Emballer de* millier* de nareiise* pour un voyage aérien et leur dlttribution i traver* le Canada n'est pa* un# petit# besogn#, mal* c'est ur» travail intéressant parc# qu'on sait que ces corolles t'en allaient porter de la joi#.Les fleur* viennent d# l'Ile de Vancouver, des serres de William Mattick, prés d# Victoria et ont été transportées par I#* avions d# Trans-Canada, sou* l'étiquttte d# chargement spécial aérien de fa{on k assurer leur arrivé# #n parfaites condition*.(Photo C.P.) Neuvaine solennelle de réparation L» neuvaine solennelle de réparation au Couvent de Marie-Réparatrice, 1025 boul, Mont-Royal, Outremont, aura lieu, cette année, du 23 avril au 1er mai au soir.Elle sera prêchée par le Père Arthur Faquin s.m.m., qui a pris comme thème général de ses sermons : “Marie et les âmes réparatrices”.Ce sermon se donnera chaque soir, à 8h.et sera suivi de l'amende honorable et de la bénédiction solennelle du St-Sacre-ment.Plusieurs chorales de la ville chanteront ces salut*.Durant la journée, des congrégations paroissiales, des mouvements d’action catholique, des couvents et des collèges se succéderont d’heure en heure pour une heure sainte devant le St-Sacrement exposé.Tous les fidèles sont, instamment priés de syivre cette neuvaine, spécialement la cérémonie du soir et de faire des heures d’adoration individuelle s’ils le désirent.Le jour de la santé à fexposition de 1950 L’exposition nationale du Canada rendra officiellement hommage A la santé cette année; on annonce que le mardi, 5 septembre, sera connu comme le jour national de la santé aussi bien que comme jour international.C’est la première fois dans sa longue et brillante histoire que la principale foire permanente au monde — qui ae déroulera cette année du 25 août au 9 septembre inclusivement — con- j sacrera officiellement une journée au sujet de la santé.En agissant ainsi, les autorités de ! l’exposition ont suivi une recommandation de la section ontarienne de la Ligue canadienne de Santé.Toronto est le siège permanent de l'exposition canadienne.On prépare pour cette journée un programme spécial sous lés auspices des différentes associations de santé au pays.La mod# A Paris 1 1 9 Robes de fêtes, robes à danser Entre la ligne fourreau et la ligne ballerine — Satin, ottoman, faille et guipure — Cor- j selets de velours ou de fleurs avec jupes de tulle Familiales ou plu* mondaines, les réunions comportent souvent des heures de danse.Les couturiers l’ont compris qui ont parsemé leurs collections de oes petites robes faciles à mettre, s’arrêtant bien au-dessus de la cheville ; en permettant de ae livrer aux i joies de la danse en laissant aux mouvement* toute leur liberté La formule, bien entendu, n’est ! pas unique et le couturier dans ce domaine comme dans les autres, donne libre cours A son imagination.Deux lignes s'opposent — la ligne fourreau et la ligne ballerine.La première englobe toutes les variations, sur le thème de la ligne droite; l'autre, au contraire, s’évase en corolle.Le fourreau, comme pour l'après-midi, peut être tout simplement taillé dnit et s'agrémenter d’un col A larges revers, de boutons qui ferment la robe du haut en bas et d'une ceinture A la taille; de manches point, et un décolleté fort généreux que les revers permettront de masquer.Ceci est la ligne type, et cette robe exécutée en satin sera la toilette passe-partout par excellence.D’autres couturiers préfèrent l’ottoman et la faille et ajoutent au corsage un fichu asymétrique qu’ils dou guipure blanche.Celle-ci légèrement au bord du F«uill«ton du “Dtvoir’* Les deux amours de Jocelyne par Jeanna MOREAU-JOUSSEAUD r , (L'ordre des numéros du feuille’ ton ayant été interverti, ont est prté de prendre note que la tranche d'aujourd’hui porte le numéro 78).78 (Suite) Après avoir grignoté du bout des dents quelques petits fours offerts par Jocelyne, Bella se leva: — Excusei-moi si je ne puis demeurer davantage auprès de vous.Je me vois contrainte de prendre congé.J’emménaige ma villa: “Les Bleuets” et j’ai rendez-vous avec le tapissier pour choisir les tentures de mon appartement.Dès que je serai installée, Jacque# vous le dira et j'espère avoir ausai l'honneur de vous recevoir.J'attends un filleul de mon mari.Me permettrez-voui de venir vous le présenter?11 sera charmé de faire votre connaissance, Mlle Jocelyne.— Nous vous recevrons avec plaisir vous et votre parent, Madame, dit Mme Monval avec »f-fort.Et la belle Américaine prit congé de la famille de son prétendant.Jacques la suivit.Tous deux se rendirent dans la villa où.durant ces quelques heâres d'absence, les livreufs avaient fait d’abondants apports.Nelly et Maud, de retour, s’ef-forçaiedt de tout mettre en place, menuisiers, électriciens, tapissiers travaillaient fébrilement.Bella leur avait dit nettement: — Je veux qu'à la fin de la semaine tout soit terminé.Le boudoir de la jeune femme étant installé, elle y fit entrer son compagnon.Il fut sidéré par le luxe des tentures et des meubles, de grand prix qui Tor-nait.—C’est un véritable nid d’amoureux.nia chérie! dit-il émerveillé en contemplant les murs tendus de soie saumonée fleurie de myo-sot.s, 4e mobilier en laqué bleu pastel, ia grande peau d’ours blanc placée devant le divan où, toute alanguie, Isabelle vint s’allonger.Fermant à demi les yeux elle sentit les lèvres de Jacques lui baiser les paupières.Le jeune homme, assis sur un pouf aux pieds de sa bien aimée, la couvrait de ses prunelles ardentea.— Quel dommave.cher, que vous ne soyez pas riche! J'adore le luxe .J’ignore à quel chiffre se montera Ta rente memuolle promise par votre père, mais le capital qui vous revient de votre mère est bien mesquin.Qu'est-ce que cinq cent mille francs ?Une misère.Il me faudre déjà une grande partie de cette somme pour meunier ce pied-à-terre .Les paroles d'Isabelle produisirent Teffet d'une douche glacée sur le pauvre amoureux : — Mais.vous êtes riche voua-mime.m'avez-Vous dit?.Vos fournisseurs vont voue apporter t leur* factures.— Je m'y attends bien.Soyez tranquille, je vais leur donner un chèque sur mon banquier de New-ork.Et, par la même occasion, je lui demanderai mon relevé de comptes.Je dois avoir encore des disponibilités, du moins je l'espère.J’ai dépensé environ trois millions en deux années - Jacques atterré ne soufflait mot.Isabelle se mit A rire : — Ne vous tourmentez pas.Il m’en reste encore quelques-uns et.John Blackson, file d'un roi du pétrole ect milllardeire.Il ne voudrait pas laisser dans la gêne la femme de son cher parrain qui l'affectionnait tant et qu’il venait voir al aouvent lorsque noua étions A New-York.Lea yeux noirs de Jacques lancèrent des éclairs : — Ne me parle* pas de ce Blackson, voulez-vou» ?Il me déplaît de savoir qu'il viendra partager votre vie.Ne pourriez-vous l’envoyer A Phétel puisqu’il a tant d'argent 7 l’écria Jacques avec douleur.— Ce serait bien mal assumer l'hospitalité.Venez voir, cher, sa chambre est prête.Et Jacques, envahi par une furieuse jalousie dut donner son sentiment sur le mobilier excentrique de cette chambre moderne du dernier cri.La jeune femme s’amusait fort.Eli# semblait se délecter de la jalousie de Jacques.Le regardant de ses yeux prometteurs tile haussa les épaules: — Grand fou, va !.Avec un visage et des yeux comme les vôtres on ne devrait être Jaloux.Une femme de perdue,'dix de retrouvées.John est pour moi un charmant camarade sans plus.Je sais bien qu’il m’aime lui.Depuis sa dix-huitième année, s’il venait voir si souvent son parrain, c’était bien pour mes beaux yeux, je ne l’ignore point mais.jusqu’alors, il n’est pas payé de retour, c’est vous ., qui possédez toutes mes pensées.Que vous faut-il de plus ?.— John est milliardaire., et c’est un puissant atout ! murmura Jacques en se retirant .— Il va sans dire qu« si vous aviez une zituation égale vous seriez dé.iA mon époux — Ah !.ce maudit argent !.Combien Ja l'exècre ! s'écria Jacques avec colère.— 11 m# procure de si douces jouissances.déclara rêveusement Isabelle.- — Et l'amour ?Ignoraz-vous donc.laabell#, qu’eT • sont eneo-re plus fortes ?Laissez vous aimer par mol tt.vous verrez Saisissant la jeune femme dans ses bras 11 Tétrelgn t ardemment tandis que tes lèvres murmuraient avec passion : — soyez ma femme, ma chérie.bientôt.et vous serez heureuse.6 si heureuse 1.(A euivse blent de dépasse tissu et Tënsemble est jeune et inattendu.On voit aussi, une jupe étroite ou bien plissée, mais d’une manière très serrée afin de con server la ligne droite, portée avec un haut ajusté en satin rose très pâle recouvert de Chantilly noire; ! pas de manches bien entendu, mais | de longs gants en satin rose et ! Chantilly qui prolongent l’effet ! du corsage.La robe drapée sur le côté à l’orientale rehaussée d’un noeud placé comme une grosse touffe soit sur le côté, soit devant, soit même encore derrière, ec célôbre chaque année la “Journée de» fondateurs.A cette occasion.Radio-Canada diffusera une émission spéciale vendredi.On y entendra un choeur déniant» et le R.F.Cyrille qui prononcera un# brève allocution., CBF.8 h.30 p.m.— Radis-Canada ; diffusera le dernier "Concert populaire" | de la saison, vendredi, Conrad Thibault, baryton, ae fer* entendis avec l'orchestre symphonique de Toronto dan» un programme varié [ CBF.8 h.p.m.— Jean Beaudet et : Jeanne Landry donneront une nou-1 velle série de récitals * Radio Canada aou* le titre "Deux Planoa".Ils nous leront entendre des oeuvre* familières du répertoire classique.Radio-Canada diffusera le premier récital vendredi.En voici le programme: Valse-Caprice de Schubert-ldart; EUllclenne de Bach; Rondo Caprlcclo-eo de Mrndelssonn: le Jeune Prince et la Jeune Princesse de Rlmaky-Korsa-koff; GolUwogg's Cake-Walk de Children's Corner de Debussy Danse d'Anl-tr» de Peer Gynt de Grteg: et Gracia des Danses Andalouaea de Manuel Infante.SAMEDI, 15 AVRIL ORF.midi : L» rhumatisme fait un «4 grand nombre de victimes que cette znmadle eat devenue un# plaie «octale comme le cancer et la tuberculœe, C'est pour cette raison qu’une campagne d'éducation a été engagée par la Société cenatltenne de l'arth;l*- et du rhumatisme et Radio-Canada vient de lui prêter son comcour» en lui ronflant une eéa-le d» causer tea Chaque aamedl.à midi, à compter du 15 avril, un apécSallaie viendra donner au public de précieux renaeUmementa.M Paul VeUlarnxnirt.préaSdent de :* division de Québec de la Société, ouvrir» I* eérte en nous expliquant le» but» que l'on poursuit.CBF.8 h.30 p.m.: L'oroheartre «vm-nbonloue de la NJÏ.C., que l’on en-Land/à Radio-Canada 1» samedi Kir.eotmeenoer» bieotOt une tournée d» d’en parler.Tout pour les dames, aisance en scène, voix magnifique.Point final : il faut voir.Vous aviez bien deviné, j’espère, que le baron Popoff ne pouvait être un autre que Lionel Daunais.Gagné : et Daunais aussi plaisamment bouffon qu’il ne le fut jamais.Il est secondé cette fois par un comique de race, Paul Berval (en Figg), et une bande de joyeux zigues : Gérard Paradis, Jean-Paul Syrie, Roland D’Amour, Yoland Guérard et Jean-Pierre Hurteau.Les numéros de A Olga et Ah ! les femmes sont parmi les plus tordants, j’imagine, que Daunais ait jamais organisés.Jacqueline Plouffe est une tout à fait charmante Nadia.D’abord parce qu’elle joue et chante bien, ensuite.eh bien parce qu’elle est charmante.Mes confrères en masculinité saisiront aisément.Je comprends mal, d’ailleurs, qu’elle se laisse faire la cour par ce Camille de Coutanson (Serge Bailly) qui, s’il chante proprement, manifeste une certaine lourdeur en scène.| H y a aussi les ballets, ceux de : Morenoff.Il s’en tirent assez proprement, de façon générale.Mais le cancan du troisième acte, Seigneur ! Il est si facile de faire vulgaire dans une danse de ce calibre.Ce Tétait pleinement Il m’a semblé que l’orchestre jouait mieux que d’habitude.Peut-être pour se faire regretter en fin de saison ?Pour une fois, il con- parlait pas de cette seconde exposition; mais nous avons voulu en causer ici quand même, car il s’agissait d’Hal Ross Perrigard, un artiste que les jeunes générations oublient peut-être aisément mais qui mérite un sort meilleur.Perrigard n’est pas de ceux qui renouvellent aisément leur manière; mais le velouté de ses toiles continue de retenir Toeil à chacune de ses expositions.Elles ont un reflet doré qui ne trahit pas le travail.Dommage que tit's n’ayons eu Ici sous les yeux qu’une collection de neige»; j^us aimerions voir à côté ce que l’artiste peut rendre du plein été et de son exubérance.Il est plutôt Thomme de l’intimité.Son goût va aux harmonisations délicates, relevées ici et là de masses plus sombres plaquées au centre de la toile, ainsi que dans "Nearing Springtime".Adrien R0BITAILLE diens qui ont créé les rôles en français les reprendront en anglais.Nous verrons donc à côté de Fridolin quelques-uns de nos meilleurs artistes à leurs débuts en anglais.Ce fait nou».rappelle l’heureux départ de la pièce St.Lazare’* Pharmacy où Fridolin en était à ses prenreres armes en ang’ais et dont la distribution était en majeure partie comnosée de comédiens de langue française.Ayant parachevé non seulement la traduction de sa pièce en anglais mais aussi la revision du texte français de Tit-Coq, lequel paraîtra en librairie le 21 avril pro- axiétéè MONUMENT NATIONAL CE SOIR LA Veuve Joyeuse avec Jacques Jansen Rideau 8.24 P.M.Bureau fermé de 6 hrs à 7 15 P.M.Aussi les 15 - 16 - 18 - 19 20 - 22 - 23 - 25 - 28 - 21 29 - 30 avril — 2 et 4 mai PLateau : 9161 cincmnpnnis A L'AFFICHE f L’AFFICHE HM&IOEwï conwt» «xi» 1» direction de Twcantnl.Pendant son alweuce.le» auditeur* entendront un autre orchestre, eou» 1* direction d# Milton (Une un» série de "Ooncert* du FrUitem*» " Au début du mol» de Juin, l'orchestre de la N B C.reprendra see «moert* à la radio.- mm Société Radio-Conodo Concert avec Raoul Jobin à Radio-Canada Radio - Canada diffusera une émission^estival de la Société Saint-Jean-Baptiste, ce soir, de 8 h.30 à 9 h.15.Raoul Jdbin en sera la vedette.Le grand ténor canadien, qui est aussi populaire en France qu'aux Etats-Unis, chantera quelques airs que tous connaissent.H sera accompagné par un orchestre que dirigera Roland Le- ! duc, à qui Radio-Canada a confié i les concerts des Petites symphonies qui ont obtenu un magnifique succès auprès des amateurs de musique.Raoul Jobin chantera cinq mélodies: Je t'ai donné mon coeur, un extrait du “Pays du sourire", de Franz Lehar; LTntwation à la nature, un extrait de “La Damnation de Faust”, de Berlioz; M, JYoé, une chanson de Lionel Daunais; La Tristesse éternelle, dont la musique est de Chopin; et TAir de Julien, un extrait da “Louise", de Charpentier.i Ç PÜWELISÛTHERN DEUXIEME SEMAINE PJUSUÊNT- l/^ENTAU KEASOHS' Le 'CARUSO de DEMAIN' m Sim* • CARMEN SÜRANDA • LOUIS CAUiERN TEN O K Accompagné par Mme Olga Kondakova SEMAlNfc de l’opéra de Milan PREMIER CONCERT A MONTREAL AU PLATEAU, le 20 avril à 8 h.30 BILLETS: $!,1§-$1.65-$2.00 Taxe* Incluse» M-G-M’s exciting story of an Army surrounded by hostile Indians in the old West! En vente chez : EU.Archambault Jules Jacob : 6645 Saint-Hubert 359 eat, Rachel.Livraison à domicile ; 1)1.0532 JOHN APIENS HODIAK-DAHL L AFFICHE f afficha John Hodiak ot Robert Taylor sont Ut principaux interprètes de AMBUSH, U grand film d'action qua présentera U Princeu a partir de vendredi f i S îIIIil THEIR, NEWEST] FUNNIEST] MUSICAL] IE JEU DU DANGER ET DE L'AMOUR/ ÏÎ Orphetim a» Comique FAirftiRE it$ûiù f.«tliaiw t*m VlaAH Vtnls Ht YVONNE ^ De CARLO PHILIP FRIEND semaine I L'AFFICHE MOWOltl MLLAHO CUUOt MAY OMtSfiHfV* HUI AWt MM» Mirelll» Bégin »t M.Donald BrouiiUtt» sa partageront I* prochain récital d'orgu» dw group» Conrad L»t»ndr».Lundi aoir, »u Collège St-Laurent. I LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 14 AVRIL 1950 »Lfl 2Je anniversaire de fondation de la ^déla,5'Rf,ej,leé!u pusident de la (h.de Société uil B.P.F.r C6 soir Commerce de Sfe-Agathe Soirée anniversaire au Plateau, à 8 heures 30 L'exécutif central du B.P.F.te-1 Ernest Delongchamp, résuma le nait, ce* jours derniers, au secré-1 travail du secrétariat et les résul-tariat de la Société, sa 53e assem tate du recrutement blée trimestrielle., ., Les directeurs mirent une der-i Programme 06 lO SOiree nière main à l’organisation de la j fête du 27e anniversaire de fondation de la Société, qui aura lieu au Plateau, ce soir, à 8 b.30, sous la présidence de MM.Thomas Vien et Orner Côt4 tous deux dignitaires du B.P.F.Voici le programme de la manl festation de ce soir: lo Un mot du maître de cérémonies, M.Ernest Delongchamp.secrétaire-général et directeur du re- ________ _ crutement de la Société du B.P.F.L’assemblée prit également un 2o Chant: Jean-Pierre Comeau, ite de félicitations à l’adresse du basse-chantante: alLa Marseillaise: vote________________ _ nouvel archevêque de Montréal, Mgr Paul-Emile Léger, recteur du Collège canadien k Rome et chevalier du B P.F.La Société accorda son patronage officiel et sa collaboration active à son trésorier, M.René Fan- LES BILLES REVIENNENT AVEC LE PRINTEMPS — Voici le champion des billes de Waterloo.Il y a quatre ans, Jerry Heer commença de jouer "au trou" ou à "du saut comme d'aplomb" avec 50 billes.Aujourd'hui, après des victoires multiples, il en possède plus de 11,000.’C'est la terreur du canton.(Photo C.P.) Dewey réclame le retour à une vraie politique non partisane à Washington Blâmes égaux au régime démocrate et à une partie de l’opposition républicaine — Ne pas attendre de miracles et craindre l’inaction — “L’heure est tardive’’ Princetown, 14.(A.P.) — Un ancien 'candidat deux fois vaincu à la présidence des Etats-Unis, le fouverneur Thomas Dewey, de Etat de New-York, s’est posé en conciliateur, en réclamant que les deux partis républicain et démocrate s’unissent sur une politique étrangère sincèrement non partisane.t Il demande à son heureux rival, le président Harry Truman, de • donner à l’opposition républicaine une chance réelle d’aider son ad-; ministration à diriger Ta présente i guerre froide avec la Russie.Mais, ; en même temps, M.Dewey reproche à plusieurs de ses amis politiques de n’avoir cherché depuis ‘quelque temps qu’à nuire au régi- Nominations .! ,« , : ’ ?' ‘ - " • - provinciale Québec, 14 (D.N.C.) — M.le no-taire J.-Adélard Provancher, des Trois-Rivières, qui était depuis plus de 40 ans greffier de la Cour de circuit et de la Cour du magistrat et registraire des Faillites, a donné sa démission et a été nommé conseil en loi du roi et con seiller juridique à la Cour supérieure, à la Cour de circuit et à la Cour de magistrat.Me Léon Lamothe, c.r., avocat des Trois-Rivières, et neveu de l’ex-juge Lamothe de la Cour d’appel, a été nomme protonotaire de la Cour supérieure, greffier de la Cour de circuit, greffier de la Cour des magistrats et gardien des faillites.Le Bureau du registrateur du district des Trois-Rivières a, d’autre part, été remanié.M.le notaire Lemire étant décédé, ce qui laissait seui, à la direction de cet important bureau, M.le notaire L.-Z.Bertrand, le cabinet provincial a nommé comme registrateurs conjoints M.le notaire Victor Abran et M.Adrien Lambert, qui était jusqu’ici squs-registrateur.Toutes ces nominations ont été annoncées par le premier ministre de la province, Thon.Maurice Duplessis.b) Prière, de Holmès; c) Parlons français, du Dr L.-A.Hébert 3o Présentation du conférencier et remise de décoration de l’Ordre académique “Honneur et Mérite” du BP.F., à M le chanoine L.-Thellier de Ponoheville: M.Jules drich.qu’elle a chargé de diriger Massé, L.S.S., président général du un pèlerinage à Rome k l’occasion B.P.F.de l’année sainte.De nombreux 4UînA>» revient industriels en limitant les ! * ^SSO-CnlnOI» profits réalisés à la production Nous avons également diminue le coût de la main d’oeuvre par suite d’un certain fléchissement, de l’indice du coût de la vie.Toutefois.l’Etat dTsracl est encore loin de pc uvoir équilibrer son commerce et de grandes difficultés sont rencontrées par suite du voisinage des Arabes.Nous voulons la paix, a expliqué Bernard Joseph, mais les | Arabes ne la veulent pas.Moscou, 14 (A.P.) — La Russie et la Chine communiste annoncent simultanément la ratification de leur traité d’aide mutuelle.Il dort, durer trente ans.En Russie, le pacte a été ratifié par le Presidium suprême, qui agit au lieu du Soviet suprême lorsque celui-ci n’est pas en session F.u Chine, le pacte a été ratifié par le Conseil du peuple.Vous serez enchanté de l’arôme de ce thé SALAM i Fil Moscou se plaint que l'Italie ne lui ait pas versé un sou de réparations Quand cci versements auraient dû commencer il y a plus de 6 mois — li accuse Rome de violer ses traites Londres, 14.(Reuter) — Une note russe de protestation accuse l’Italie d’avoir violé son traité de paix avec les Alliés en retardant volontairement de leur communiquer le détail complet de ses biens situés en Hongrie, Roumanie et Bulgarie à liquider comme Béton ^JcHïTECTURAi.frol2 millions —> Augmentation de plus de $4 millions au cours de la période terminée le 30 novembre dernier I* rapport financier de La So-, eiété l’Assomption rendu public in i dique, tout comme par les années passées, ur, succès des plus encou rageants.L'actif de la Société est mainte nant de $6,419,761.23 ce qui, comparé à l'année précédente, donne une augmentation de $922,128 84.C'est la première fois dans toute l'histoire de la So'iété qu'une augmentation aussi considérable est enregistrée dans une seule année I,'année 1948 avait déjà établi un record en ce sens avec une aug mentation de $848,000 00.Cette augmentation d'actif provient d’un surplus d’opérations qui a permis, non seulement de payer les dépen ses et les bénéfices échus, mais en core de verser dans les réserves un montant de $782,413.00 Après ces opérations, il restait encore un surplus de $150.283.21 pour la seule année 1949 Ces résultats ont permis de ren-forctr de façon appréciable les réserves contingentes qui s’ajoutent aux réserves actuarielles mention- Bourse de Toronto fermeture Oes cmin 1* 15 avril Abitibi .r* pr ,.,* •. B .B rit Dam.28lfe 2628 Branla n.65 63 BulfadlAO *.,15 14 But! An.217 214 217 Buff tvin .mb 17 Buff RI.07».; 07 Burn» B .*.19H 19 ÜAUt Bas burn.?8’4 24 34% 46 100 33 .itVi 16% 16% k 23'A 62 M .i»» soo .8\ 8'A 28 29',i 13 61 64 .I5>4 14 15 i.m .9ti 9>k 91', .21 18 («% 0# 43 43'b .sao 345 380 24% 08', 09’i .23 % 23 23% 41 .38 H 35 3R 15 16'4 895 .23% 22 23% 26*4 26% 365 375 7% .28'a .375 360 375 07V O Aider .13% tri g, ra .,, 820 f’almcmt .57 4» Can Cem .T>o pr .„, .39% 36 36% Bk ôf Oo .25% < Brrw .22*4 22% .19 18*4 10 Odn Car .12% 12% <
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.