Le devoir, 12 janvier 1950, jeudi 12 janvier 1950

S.Ptrréol, év«^tf« * martyr.BEAU ET TRES FROID Minimum .3 Maximum .g VOL XLI — No 8 Mmctom: Gérard FILION FAIS CE QUE dois Rédacteur aa chat, Omar HEROUX MONTREAL.JEUDI, 12 JANVIER 1950 "Voua avez ont double mianoo t premièrement, la mission da conserver inuct rotxa hériuge religieux et nacioaxl : deuxième cat, U mission de répandre cet héhugc- J’ajoute qua c’est votre droit de garder votre héritage, et votre devoir de le répandre.” Saa Esc, Mgr Qdabraado Antoniutti, délégué apostolique au Canada Cinq sous le numéro A LA CONFERENCE FIDERAIE-PROVINCIALE Une base de discussion est pratiquement adoptée I la* **#*¦%% ¦ 4.X ^ £ Æ Æ.I ^ ^ IS J ^ __***._ Æ.JL _ ¦ _ — B I Un comité spécial est formé pour tracer les grandes lignes de cette entente - La conférence se terminerait en fin de semaine - M.St-Laurent affirme de nouveau qu'il sera prêt à mettre l'amendement 1949 en question si on trouve une méthode satisfaisante—lères passes d'armes entre MM.St-Laurent et Duplessis QUEBEC N7A FAIT ENCORE AUCUNE PROPOSITION par Jean-Marc LALIBERTE OTTAWA, 12 — La conférence provinciale-fédérale sur les amendements à la constitution a fait beaucoup de progrès liier et tout nous porte à croire que si le comité formé hier après-midi, quelques instants avant l'ajournement réussit à trouver une formule qui servira de base aux discussions, le travail sera beaucoup accéléré et que dès vendredi soir ou au début de la semaine prochaine les délégations pourront retourner dans leurs provinces respectives.Au cours de la journée d'hier on a assisté à quelques passes d'armes entre M.Saint-Laurent et M.Duplessis.Tout cela cependant n'a pas brisé l'harmonie qui règne à la conférence.Le premier ministee du Canada a aussi déclaré bien clairement, au cours de la journée, que l'amendement de 1949 sera remis en question si l'on parvient è trouver une méthode d'amendement qui embrasserait tout le domaine constitutionnel."Je ne pu» pas admettre, en principe, que la modification de l'Acte de 1949 (No 2) soit un empiètement sur les droits des provinces, a dit M.St-Laurent.Cela, ni moi-même, ni, à mon avis, mes collègues ne pouvons l'admettre.Nous avons dit ceci : si nous pouvions obtenir une méthode qui embrasserait tout le domaine constitutionnel, cette méthode comprendrait les pouvoirs qu'accorde actuellement la modification de l'Acto de 1949, No 2, on pourrait abroger cetta modification, non pas sous prétexte que nous reconnaissons en elle un empiétement sur les droits provinciaux, mais parce que la constitution existante pourrait fort bien ne pas posséder certaines qualités dont nous reconnaîtrions la nécessité." L'outre grand pas de la journée a été accompli lorsque presque toutes les provinces ont accepté comme base de discussion une formule soumise par le premier ministre de la Nouvelle-Ecosse, î'hon.Angus L.Macdonald.(On trouvera ailleurs, au texte, la proposition Macdonald).Un comité spécial, présidé par le ministre de la Justice, I'hon.Stuart Garson, et composé des procureurs généraux des provinces, a été formé pour concilier les formules de M.Macdonald et de MM.Leslie Frost de l'Ontario et Douglas Campbell, du Manitoba et trouver ainsi uno base do discussions acceptée par toutes les provinces.On a aussi remarqué que la province de Québec n'a proposé aucune base de discussion imitant ainsi les autorités fédérales.La séance de l'avant-midi La séance d’hier avant-midi s est ouverte à 11 h.5 minutes par une brève allocution de Thon.Louis Saint-Laurent, président de la con fénence qui a fait quelques mises au point.D’abord il a exprimé son désir de signaler qu’il est entendu que la conférence n’est pas un organisme législatif dont les décisions seront obligatoires.Notre objectif, dit-il, est de nous enten dro sur des propositions que nous pouvons recommander à nos gouvernements et, par leur intermédiaire, aux assemblées législatives auxqueUes nous sommes responsa- latifs que reviendra en définitive la responsabilité de prendre une décision, dit le premier ministre du Canada.M.Saint-Laurent suggère ensuite que l’on procède à l’étude des propositions précises.H est évident, en effet, dit le premier mi nistre, que le Parlement fédérU s’intéressera de quelque iaçon i toute méthode d’amendement dont on pourra convenir.Le président de la conférence invite ensuite le premier ministre de l’Ontario.M.Leslie Frost, è donner quelques précisions sur son discours prononcé hier.M.Leslie Frost Le premier ministre de l’Ontario déclare d’abord: “Nous sommes venus ici, nous les représentants de l’Ontario, afin de mettre nus idées en commun avec celles des autres représentants à cette con férence.Nous savons que les méthodes dont il sera convenu ne seront pas le résultat des propositions d’un gouvernement, d’une personne, mais le fruit des idées que tous les représentants ici auront émises.Puis M.Frost soumet ce qui serait convenu d’appeler une base de discussion.Aussi le dit-il lui même.“Nous ne désirons pas sou mettre à la conférence les propo sitions ontariennes.Nous formulons certains avis que nous prions la conférence d’examiner.Il -ie faut pas croire qu’il s’agit là de conditions que pose notre province.Il ne s’agit même pas de pro positions au sens strict; mais ’1 s’agit plutôt de sujets de discussions.La formule de M.Frost Voici donc les sujets en question: 1.Avec l’assentiment des assemblées législatives de toutes les pro vinces, le Parlement du Canada peut modifier l’Acte en ce qu’il touche: a) à l’usage des langue anglaise ou française; b) à l’enseignement; c) aux droits ou privilèges accordés ou assurés à toute catégorie de personnes en ce qui concerne les écoles; d) à la compétence législative des assemblées législatives provinciales.Je me rends compte que cela comprend l’article 92 en entier.Pour ce qui est de ces questions, nous formulons, aux fins de la discussion, certaines propositions; nous affirmons, en outre, qu’à l’égard de ces questions, il doit y avir entente absolue entre les provinces et le Parlement du Canada.Voici la proposition suivante: 2.Le Parlement du Canada peut, avec l’assentiment de l’assemblée législative de la province intéressée, modifier l’Acte dans la mesure où il vise une province ou plus d’une province mais non toutes les provinces.3.Le Parlement du Canada peut modifier l’Acte en ce qui concerne les questions relatives au gouvernement exécutif du Canada et à la constitution ainsi qu’aux privilèges de le Chambre des communes et du Sénat sauf en ce qui a trait à la représentation des provinces à la Chambre des communes et au Sénat.4.Avec l’assentiment d’au moins le deux tiers des assemblées législatives des provinces, le Parlement du Canada peut modifier toute autre disposition de l’Acte.Autrement dit, sauf dans les cas p-évus aux paragraphes 1), 2) et 3), le Parlement du Canada peut EN GRANDE-BRETAGNE Les chefs ouvriers voient aujourd’hui sur le programme de gel des salaires Londres, 12 (A.P.) — C’est aujourd’hui que les chefs d’unions anglais votent pour décider s’ils vont appuyer ou non la politique d- gel des salaires adoptée par le gi uvernement travailliste, qui constitue un des principaux points en liiiee aux élections générales du 2?février prochain.Les chefs des 187 unions (comprenant quelque 8,000.000 de membres) a'filiées au Congrès des unions ouvrières, ont été convo- Au banquet du 40e anniversaire Une nombreux# délégation do Québec prendra part au banquet du 12 février.Dé|é le Dr Philippe Hamel et M.René Chaloult noua ont assurés de leur préeence.On peut se procurer des billets en s'adressant i M.Cousineau, organisateur, è la Société Saint-Jean-Baptiste, PL.1131 ou au "Devoir", 434 est, rue Notre-Dame, Bl.3361.qués pour donner leur avis sur le projet du gouvernement de ne pas permettre d’augmentation de salaires durant l'année 1950.La politique du gouvernement a été déjà approuvée par le Conseil général du Congrès.Les comités exécutifs de l’Union nationale des mineurs (comprenant 665.000 membres), et de l’As sociation des fonctionnaires (comprenant 154,000 membres) ont décidé hier de voter contre.Mais l'Union des ouvriers du transport, comprenant 1,270,000 membres, et d'autres puissants organismes sont en faveur de l’attitude adoptée par le Conseil.Le gouvernement travailliste compte beaucoup sur l’appui des unions ouvrières pour les prochaines élections.Ce sont les unions elles-mêmes, d’ailleurs, qui avaient porté M.Attlee au pouvoir U y a cinq ans.Mais les ouvriers se sont montrés de plus en plus rétifs aux res-tiictions de salaires survenues depuis la dévaluation de la livre, en septembre dernier.Bien que l’indice des prix soit demeuré au même point à l’intérieur du pays, on craint que le coût de la vie subisse une hausse.apporter toute modification à condition qu’elle soit confirmée par les deux tiers des assemblées législatives des provinces.Je dois dire que nous ne tenons nullement ces propositions pour définitives.Nous estimons qu’on formulera ici d’autres propositions qui les renforceront.Québec no pas de suggestion à faire Il semble que les représentants de la province de Québec s'obstinent à imiter ceux du fédéral.Invité à prendre la parole à la suite de M.Frost, M.Duplessis n’a soumis aucune formule précise.Il s’est contenté de commenter certaines paroles de M.Saint-Laurent et de déclarer, à l’instar de M.Frost, que “nous devrions mettre en commun nos points de vue, choisir les meilleurs et tâcher d’en venir à un règlement précis qui dissipera les malentendus et nous dotera, une fois pour toutes, d’une constitution véritablement canadienne.élaborée au Canada même pour les Canadiens, par les Canadiens, et reconnaissant comme principes fondamentaux l’autonomie essentielle des provinces dans les domaines législatifs et administratifs ainsi que les pouvoirs en matière fiscale qui viennent nécessairement se greffer sur l’exercice des pouvoirs d’ordre législatif et administratif.” En ce qui concerne les moyens d’amender la constitution afin de doter le Canada d’une constitution bien canadienne, dit M.Duplessis, nous n’avons pas d’idée préconçue.Nous sommes disposés a écouter les propositions émanant des autres provinces.Nous sommes prêts à partager nos connaissances et notre désir de voir un Canada puissant, fondé sur un régime fédératif respectueux des droits de l’autorité centrale et des autorités provinciales.La proposition Macdonald I-e premier ministre de la Nouvelle-Ecosse, I’hon.Angus L.Macdonald, a soumis ensuite sa proposition qui, croyons-nous, deviendra la base des discussions à la présente conférence.Vu l’importance que prend par le fait même cette proposition, le lecteur en trouvera le texte intégral dans une autre page de ce journal.M.Macdonald a dit que sa formule se basait sur le principe qu’on ne saurait accorder la même importance à toutes les dispositions de l’Acte de l’Amérique britannique du Nord parce que certaines ont trait à des questions d’une plus grande portée que d'autres pour le Canada, pour les provinces et pour les habitants du pays.A une question de M.Duplessis qui demandait au premier ministre, M.Saint-Laurent, si les autorités fédérales avaient pris une décjsion quant à l’opportunité d’étudier toute la constitution, y compris la récente modification prévue par le bill no 2, le chef du Parlement canadien, M.Saint-Laurent, a répondu: “Je ne dirai pas que nous avions pris une décision mais, à mon avis, la proposition avancée par M.Macdonald, par exemple, résoudrait tout le problème et rendrait inopérant le paragraphe 1 de l’article 91 édicté par la loi de 1949.J’ai déclaré que nous ne nous opposions pas à ce que la discussion d’une méthode générale porte sur tous les points concernés; mais je n’ai pas voulu, ce matin, donner à entendre que nous serions prêts, faute d'une entente quelconque, à demander la révocation de la loi de 1949.Une méthode générale la rendrait inutile, mais je n’avais oas l’intention de m'engager à la faire disparaître advenant le cas où nous n’adopterions pu de méthode général#.** En réponse à M.Saint-Laurent, M.Duplessis déclare que la délégation de Québec est disposée à considérer, en principe, comme point de départ de la discussion, la proposition Macdonald.Ce sont des propositions très intéressantes, dit-il, que le Québec, à mon sens, étudierait volontiers.Cependant, continue M.Duplessis, si nous devons nous donner une constitution bien établie et précise, il faut, à mon avis, examiner la situation particulière de la province de Québec.Québec ne sollicite ni faveurs ni privilèges mais veut qu'on reconnaisse et admette telle quelle sa situation spéciale.Tout arrangement conclu devrait donc, il nous semble, se fon- (suite à la deuxième page) AVEC LE SOURIRE.Les trois grandes "vedettes" d« la présente conférence fédérale-provinciale sont photographiées ici : Ce sent, de gauche à droite, MM.Leslie Frost, promior ministro do l'Ontario; Louis Saint-Laurent, premier ministre du Canada, et Maurice Duplessis, premier ministre du Québec.MM.Frost et Duplessis té sont affirmés comme les défenseurs acharnés da l'autonomie provinciale contre les tendances prétendument centralisatrices de M.Saint-Laurent.Ce qu'on a appris jusqu'ici de On siège en comité .Ottawa, 12 (D.N.C.) — Le Comité des procureurs généraux pré> aidé par le ministro de la |ustice, I'hon.Stuart Garson, siégeait on-coro à midi.Co comité dont fait partie le promior ministro do Québec, I'hon.Maurice Duplessis, et qui a été formé hier, s'ost vu confier la fiche de trouver une formule qui pourrait servir de base aux discussions è la conférenca fédérale-provinciale sur les amendements à la constitution.Le comité ¦ commencé à siéger à 9 h.30 co matin ef il devait faire rapport aux premiers ministres è l'ouverture do la séance do 11 h.Cependant, cet derniers sent encore tous réunis dans le grande selle des Communes et atendent patiemment la retour dot membres du comité qui siégont à huit dos.Ls comité doit bsssr sa formulo sur les propositions faites hier par iss premiers ministres Frost, Campbell et Macdonald.On croit, da plus en plus, que si la formule que suggérera le comité agrée à foutes les provinces, la conférence sers dissoute eu court da la fournée do demain.Uns commission serait alors chargée de poursuivre la travail at uns nou- la conférenca laissa toutafoia prévoir la possibilité voile conférence serait tout probe- d'un accord.(Photo C.P.) blemant convoquée à l'automne.M.GARSON RENCONTRE LES PREMIERS MINISTRES — On voit ici le ministro fédéral de la justice, M.Garson (à droite) causant avec trois premiers ministres provinciaux au cours da la conférenca fédérale-provinciale.Les premiers ministres sont, de gauche è droite : MM.Campbell, du Manitoba, Jones, de l'Ile du Prince-Edouard, et Macdonald, de Nouvelle-Ecosse.(Photo C.P.) Partie diplomatique entre Staline et Mao Tsé Jung sur le contrôle de la Chine! Sou» l« règno d» la pègre Rue De la Montagne: UN LUPANAR DE LUXE par Me Pax PLANTE .TRENTE-CINQUIEME ARTICLE Les lupanars dont nous avons parlé hier, et qui fonctionnaient sous l’égide de Mlle Ida Katx, peuvent être rangés dans la classe des entreprises modestes.Ce n’était sans doute pas les taudis que la police nous décrivait dans lo temps, pour minimiser l’effet de scandale dans le public, mais c'était des maisons fort ordinaires et situées en tous cas en plein quartier mal famé.Pour varier l’exposé, je décrirai aujourd'hui une entreprise du genre chic, située dans l’ouest de la vide, et dont la chronique judiciaire officielle s’étend du 25 février 1932 jusqu’au 13 janvier 1944.Ce lupanar de luxe fonctionnait aux numéros 1061, 1063 et 1065 de la rue de la Montagne, à quelques pas au sud de la rue Dorchester.Site extrêmement propice, à proximité des gares, des grands hôtels et des grands magasins, mais assez discret en même temps puisque la maison se trouve en-dehors de la grande affluence.LE LIEU Hong-Kong, 12 (A.P.) — La durée du séjour de Ma Tse Tung à Moscou laisse deviner, dans certains milieux, que l’entente entre le chef communiste chinois et les dirigeants du Kremlin n’est pas aussi cordiale qu’on l'imagine généralement.Mao Tse Tung a quitté la Chine il y a exactement quatre semaines et est arrivé dans la capitale soviétique le 16 décembre.Il ne l’a pas quittée depuis.La longueur de cette absence est assez surprenante si l’on songe que la Chine vit actuellement des heures capitales de son histoire.Les observateurs estiment que les propositions russes, notamment sur le plan économique, ne conviennent pas tout à fait à Mao Tse Tung.Il semble en particulier que le leader comuniste tente d'obtenir la suppression des accords relatifs à la Mandchourie.On sait que cette province chinoise doit fournir à la Russie une certaine quantité de produits agricoles contre lesquels la Russie fournit des produits manufacturés.Mao Tse Tung chercherait, semble-t-il.à récupérer la production agricole de la Mandchourie et à conserver en même temps l’aide industrielle soviétique.Ce que Staline exigera en retour de cette aide affectera probablement toute la marche des événements en Asie.Mais il fnut reconnaître que Mao tient certaines cartes de cette partie diplomatique et économique.Les récentes reconnaissances de son gouvernement, notamment la déclaration du président Truman au sujet de Formose, et la nécessité où Staline se trouve d’a-tir en Asie nar l'intermédiaire d“ Mao, limiteront peut-être les exigences de Moscou.De toute manière, il est à prévoir que la Russie tentera de pratiquer un contrôle de toute la Chine rouge, en vue d’étendre son emprise sur l’Asie du sud.L'Ouest se prépare à conclure une paix séparée avec l'Allemagne On examinera d’abord comment mettre fin à l’état formel de guerre toujours existant — Visite projetée d’un ministre allemand aux Etats-Unis Londres, 12 (Reuter) — Le Foreign Office révèle que les experts en droit international de six pays doivent se réunir en mars, pour examiner la possibilité de mettre fin à l’état formel de guerre toujours existant entre l’Allemagne Léger incendie en l'église Saint-Henri Un incendie de courte durée a failli avoir de graves conséquences étïes AinésTcette bunion, lailse- nsc Lire en page 4 : LETTRE D'OTTAWA La procédure d'amendement sera fondée sur la classification des sujets, par Pierre Vigeont t-on entendre, pourrait aboutir à jeter les bases d’une paix séparée entre la nouvelle république d’Allemagne occidentale et les puissances de l’Ouest.Les six Etats concernés sont les trois nations occupantes — Etats-Unis, France et Grande-Bretagne — et les trois membres du Benelux — Belgique, Hollande et Luxembourg — qui, à cause de leur voisinage, ont toujours participé jusqu’ici à l’établissement de la politique de l’Ouest envers l’Allemagne.En novembre dernier, à Paris, les ministres aux affaires étrangères des Trois Grands avaient refusé de prendre une décision immédiate sur le problème de l’état de guerre avec l’Allemagne, à cause des complications possibles.Ils avaient laissé à leurs experts légaux le soin de débattre d’abord la question.C’est cette réunion qu’on vient maintenant d’annoncer.¥ ¥ # Bonn, 12 (A.P.) — Le vice-chancelier de l’Allemagne occidentale, le Dr Franz Bluecher.doit se ren dre aux Etats-Unis durant le mois prochain de février.Chargé particulièrement à Bonn de l’application du plan Marshall en son pays, ü tient à remettre personnellement au secrétariat américain d’Etat le texte d’un accord sur l’application de ce plan en Allemagne que le parlement de Bonn doit ratifier sous peu.Ce sera la première visite en Amérique d’un membre du gouvernement allemand depuia plus de dix ans.se St-Henri, située à 4055 ouest, rue St-Jacques, à l’angle de la rue du Collège.Ce commencement d’incendie est attribué au surchauffage d'un tuyau.Les murs et le plafond mena çaient de s’embraser quand la bri gade arriva sur les lieux, dirigée par le chef de division Albert Whitton, et le chef de district Rosario Benoît.L’alerte fut donnée à 8h.17, et en moins d’un quart d'heure les flammes étaient maîtrisées.Les dégâts sont peu substantiels.une religiUTse A PERDU LA VIE DANS UN INCENDIE Dawson, T.Y., 12 (C.P.) — La soeur Mary Gedeon, doyenne des Soeurs de Sainte-Anne, qui ont charge de l'hôpital St.Mary, a perdu la vie, hier, dans un incendie qui ravagea l’institution.Le feu a forcé les 77 patients et membres du personnel de l’hôpital à évacuer les lieux par un froid de 40 degrés sous zéro.Agée de 78 ans, la soeur Gedeon a été brûlée vive dans l'infirmerie, en dépit des efforts des pompiers qui risquèrent leur propre vie pour la sauver.Deux autres personnes furent également olessées: une religieuse non identifiée et un pompier.L’hôpital, un édifice de t ois étages, comprenait 75 lits et était évalué à environ $200,000.Quelques-uns des patients de j cette institution étaient des pion-1 niers de la course à l’or de ’98, lors du Klondike.Pour bien fixer le lecteur et lui fournir un point de repère, disons i que le numéro 1061, soit le rez-de-chaussée de l’immeuble, est aujourd’hui occupé par le Club Aida, autrefois le Club Algiers, mais qui a changé de nom récemment.C’est un cabaret de nuit assez en vogue et ce n’est pas le seul établissement du genre qui ait hérité des immeubles d’un ancien lupanar.Au 1424 Guy, par exemple (autre lupanar fashionable que nous citerons dans cet article), le club La Bohème s’est installé peu après la fermeture de la maison de débauche.Au 1061-63-65 de la Montagne, le tripot était bien logé.Il disposait des trois planchers, une trentaine da pièces environ, et l’immeuble était fort agréable, bien bâti, garni de balcons à arcades sur toute la devanture.Pendant douze ans qu'il a fonctionné, le lupanar n’a jamais pris le moindre déguisement.Ce n'était pas une maison de chambre, comme certains étages semblent l’être devenus depuis si l’on en croit une affiche suspendue près de l’escalier extérieur.De 1932 à 1944, la maison avait l’allure d'une résidence cossue.Et pour en connaître le caractère “public,” il aurait fallu observer les allées et venues (assez évidentes toutefois) du personnel et de la clientèle, ou encore consulter les registres de la police.Mais ces derniers étaient d’une éloquence rare à ce sujet et je m'étonne que les autorités policières et municipales n’aient jamais remarqué les irrégularités flagrantes touchant les adresses mentionnées.En effet, on peut au numéro 1061 et 20 descente* pour les numéros 1063 et 1065.On reconnaît encore une fois la porte centrale au nombre des descentes, mais on note aussi que la police visitait parfois par les deux autres portes pour varier un peu le menu et contourner ses propres cadenas.Inutile de dire toutefois que les locataires, eux, ne variaient jamais d’une porte à l’autre.UN PEU D'HISTOIRE Et les propriétaires aussi lurent depuis longtemps des tenanciers illustres.Qui n’a pas lu dans une grande revue américaine (le TIME du 5 août 1946, page 14) cette allusion célèbre à la maison de Mme César?Il s’agissait évidemment de Mme César Mona dont le mari fut propriétaire de l’immeuble et enregistré comme tel à l’hôtel de ville, d’abord de 1927 à 1932, pui* d’octobre 1938 à octobre 1939.Et pendant l’interrègne, le propriétaire qui apparaît sur les registres, M.Ennie Felicioli, ne paraît pas avoir délogé le lupanar Mona puisque la police continue de le visiter et la Cour de le condamner avec une régularité routinière.Les connaisseurs ne s'étonneront pas d* voir apparaître ici le nom de Mme César Mona, qui habitait elle-même au 31 ouest, boultvard-St-Joseph, mais qui possédait avec son mari tout* un* chaîne d* lupanars, antre autres les numéros 1166 et 1168 d* la ru* Ste-Ellsa-beth et les numéros 192-194-196 d* la rue Dumarais.Les tenancières sérieuses ne se contentaient pas d'un* seul* maison, comme en voit.Elles en possédaient tout* un* chain*, comme d'autres exploitent des magasins, *t quand demain, nous parlarons das vraie* "reines" relever è la Cour, pour cette pério- d# ^ prM,itu,lon' 11 f*uNouvelle» CFCF-Beulah.CHCF-Chanaonnette».7.15 P M.CBF-Métropole.CBM-Trouhadotir.CJAD-Dow award itactr.CFCF-Jack Smith.7.10 P.M.CKL-Rad 1 o-Oa nette.CBF-be cur* de village.CBM-Cause rie OKAC-La rue des plgn.„ CJAD-Decca Features.CFCF-Club 15.CHLP-Blanc et noir 7.45 P.M.CBP-Chanson* CBM-Citlzen's Forum.C K AC-Faubourg à MQaa.CJAD-Sports CFCF-Make Mine Music CHLP-Vedette» can ad.8.00 P.M.CKL-Ohans.sud-amér.CBF-Lea talents de chem CKAC-M.du Dr Lam.CKL-Concert.CJAD-Dawes Sklcast.CFCF-Chuckwagon.CHLP*Heure srecguM 8.30 P.M.CB F-Les journallstea.CBM-Arthur Oodlrey.CKAC-Den!» Drouin.CKVL-Varlétés "Stl".CJAD-Llle with Luigi.CFCF-Cross Section.CHLP-Les talents du— 9.00 P.M.CBF-Raeilo-théâtre.CBM-John and Judy.CKAC-chansons chanc.CKVL-Vlve la gaieté.CJAD-Montreal Little.CFCF-Ozzle et Harriet.CHLP-Place Plgalle.9.30 P.M.CBM-Wayne and.CJAD-Klk Cola Prize.CKAC-Momeat musical.CKVL-Pri* Dow.CFCF-Date With Judy.9.45 PM.CJAD-Muslc YOU Know 10.00 P.M.CBF-Eadlo-journal CBM-Badio-Journsl.CKVL-Paris swing.10.00 P.M.CKAC-Suspense CFCF-Blondle.CJAD-Nouveaiea.CHLP-M.mtréal la nul».10.15 P.M.CBM-Revue de Tactual CBF-Pol provinciale, CJAD-The $50 Question» 10.30 P.M.CBF-Récttal conjointe.CBM-Eventlde.CKAC-Moulin de» rênes.L,vv^-.ouvelle» CJAD-Nouvellee.CFCF-MELODY.CHLP-Vic Damone.10.45 P.M.CKAC-Nouvell»#.CJAD-The Chicagoans.11.00 P.M.CBF-Adagio CBM-SDortsman*».,.CKAC-Bonsolr les sports CKVL-Here Came tbe.-CJAD-Soort» CFCF-NouveUe» CHL.P-Montréal la nuit n.i5 p.m.CFCF-Semade.CKAC-Chanteur de gen CJAD-Muslque 11.30 P.M.OBF-Appolntment with.CBM-Rèverle.ÇHLP-Au cabaret dan».CKAC-Orche»tre.CKVL-Nouvalle».MINUIT CBF Fin dé» émlarion».CBM-NouveUa» CKAC-Nouvelle».cfcf-Nou et renneti— CHLP-Nouvellee.CJAD-NouveUe» et ferm 12.30 A.M.CKAC-Qrchfwtr».1.00 A.M.CKAC-NouveUe» 5 00 A.M.CKVL-BonJOUÏ.6.00 A.M.CBM-Rêvell.CKAC-Messe du Jour.CKVL-BonJour.CJAD-Nouveli»».CFCF-RévelL 6.15 A.M.CXVL-Prière eln matin.6.30 A.M.CKAC-KveU CJAD-Debout MU.6.45 A.M.CJAD-Sacrè-Ooeur OKAC-Bvell agricole 6.50 A.M.CHLP-Ouverture.7.00 A.M.CBF-Opéra de quat’aou» CBM-Nr.uvelles.CKACJfouvellea CKVL-On prend le café.CJAD-Nouvelle».CFCF-Nouvelle» CHLP-Carr ousel.7.15 A.M.CBM-L'heure du réveil.CKAC-Le succès du.CJAD-Musique CFCF-RéveU 7.30 A.M.CKAC-ActuMlté» CBM-Nouvenes.CJAD-Nouvelle».>FCF-Nouveiles ^.45 A.M.CKAC-L'Oratotre.8.00 A.M.CB F-Radlo-J ournaL CBM-Radlo-journal CKAC-Nouvelles Inter.CKVL-Bonlour mes da CJAD-NouveT-es-sport».CKLP-Radlo S -Coeur CFCF-Nouv.et sports.8.15 A.M.CJ AD-Muslque.CBF-Elévatlons.CBM-Dévotlons.CKAC-Mlchel Noël.CHLP-Votre chanson.CFCF-Merry Go Round.8.30 A.M.C8F-Rythme CBM-AJter Breakfast.CHLP-Muslque en.9 00 A.M.CBF-Nouvelles.CBM-Nouvelles.CKAC-Actualltés CKVL-Roger Baulu.CFCF-Nouv elles et mus CJAD-Nouvelle».CHLP-Madame bonlour.9.15 A.M.CFCF-Breakfast Club.CBF-Chansonnettes.CKAC-Mlchel Noël.CBM-Musique.CJAD-Tlmc Waa.9.30 A.M.CBF-Le PXlt train.OKAC-Nouv.dl.'vques, CHLP-Maurlce Chevalier.9.45 P.M.OBM-Emission éduoat.10.00 A.M.CBF-Sur nos onde*.CKAC-Actualltée CKVL-Le prix Weston QKAC-Actualité».CJAD-Nouvelle» CFCF-Rosemary.CHLP-Au Ba' Musett».VENDREDI, 13 JANVIER 10.15 A.M.2.00 P.M.CFCF-Brlghter Day.CBF-M'Amle d'amour CBM-Klndergarüen CHLP-Canzone CKAC-Panler de prov.CKVL-Album de» fête».10.30 A.M.CKAC-Ca&lno de la.CFCF-Katë Altken.CBF-M&dame est servi».C iM-AHison Grant.CK VL-Chans.populaire».CHLP-CHLLB 1-4-1-0.10.45 A.M.CFCF-Jane Ogtlvy.CBF-Qu'est-ce qui n«._ CBM-Commentaires.11.00 A.M.CBF-Francine Louvain.CBM-Road of Ut».CK AC-Actualité.CKVL-Chansonnette».CJAD-Nouvelle» CFCF-Remember the.CHLP-Au buffet de la,.11.15 A.M.CBF-Métalrle Rancourt.CBM-üiaaide soeur.CJAD-Kate Altken.CKAC-Caeâno de la.CFCF-Bram Wave.11.30 A.M.CBF-Joyeux troubadour» CBMIWhats your be^.CJAD-Record Shop.11.4» A.M.CBF-Métalrle Ranoourt.CBM-baura Limited CFCF-Muslc By Martm.MIDI CBF-Jeunesse dorée CBM-Nouvel|es de BBC.CKAC-Nouvelles.CKVL-Chansonnetté».CJAD-Nouvelle® CFCF-Today'» the Day.CHLP-L'heure féminine, 12e 15 P.M.CBF-Rue Principale.GBM-Tante Lucie.CKAC-Casino de la.OJAD-Quia 12.30 P.M.CBF-Rêvell rural CBM-Emission rurale.CKAC-Lfè coin du ausqu# CKVL-Bîciltion spécial.C J AD - N ou velles.12.45 P.M.CJAD-Anne Richard.CKAC-En parc, les mag.1.00 P.M.CBF-QueLee nouvel!eaf CBM-Radlo-JournaL CKAC-Nouvelles.CKVL-NouveUea.CJAD-Nouvellea.CFCF.Nou velles.OHLP-Radlo-journal.1.15 P.M.CBF-Radlo-JoumaL CBM-Happy Gang.DJAD-Pops Concert.CKAC-Buenos Amigos.CHLP-Heure lénünme.1.30 P.M.CBF-Tante Lucie CKAC-Ecole de musique 1.45 P.M.CBF-A l'enseigne de»— CBM-Rlta MarUn.‘fBF-Grande Soeur.CJAD-Nouvelles.CBM-Brave Voyag».CK AC-Actualité».CKVL-Hlts on parad».CJAD-Nouvelles CFCF-Breakfaat In., CHLP-L'heure fém.2.15 P.M.CBF-Maman .l->r.n».CBM-Commentalre» CKAC-Fern.Robldoux.CJAD-Muslc Please, 2.30 P.M.CFCF-atroUln’ Tom.CBF-L'ardent voyage.CBM-Encoree.CKAC-Dn peu de tout 3JAD-Hollywood with.CHLP-Votre goût est.2.45 P.M.CBF-Lettre à une Can.CFCF-Nancy Craig.JJAD-Oo«pel Singer.CKAC-Rêveries mus.3 00 P.M.CFCF-Matlnée Melod.CBF-Chefs-d’oeuvre.CBM-Llfe can ne.CK AC-Actualité CKVL-Yours lor the.CJAD-Nouvelle» 3.15 P.M.C RM-Ma Perklne.CKAC-Rendez-vou».CJAD-Garry Moore.3.3U P.M.CBM-Pepper Young's.CKVL-Yours for the CFCF-Modern Romance CHLP-Fantalsie Swing.3.45 P M.CBM-Rlght to Happlneaa 4.00 P.M.CBF-Notre pensée aux.CBM-Jack Berch.CKACutctuallté», CKVL No» artiste» can.CJAD-Nouvelles CFCF-Aunt Mary.CHLP-Fantalsle Swing.4.15 P.M.CFCF-Guldlng Light.CKVL-L’oncle Troy.CBM-Chan*ona CKAC-Evénement».CJAD-Club 800 4 30 P.M.CBP-Radlo-CoUègë.CBM-Muslque.CFCF-Young Dr Malone CKAC-Thé dansant CKVL-Chanaonnette» 4.45 P M.CFCF-Waltz.5.00 P.M.CFCF-Bunk House.CKVL-Chansonnette» CBM-Varlété».CKAC-Actualité».CJAD-Nouvelles CHLP-Coquetel muslc»l.5.15 P.M.CKAC-Chansons.CJAD-Baliroom.5.30 P.M.CBF-Falre-part.CBM-Conte» CKAC-Nou d’Hollywood OKLP-Chansonnettes.5.45 P.M.CBF-Chansonnette».CKAC-Club de la police.CBM-Don Messer, CFCF-Cmcle Troy-X.Crapho-analyse du "Devoir” par Mark Ellery, B.A., C.C.A.Les personne» qui désirent connaître leur caractère par l’analyse de leur écriture doivent nou» envoyer une page écrite de leur main accompagnée de la somme de cinquante sous.Les personnes qui déslreut une réponse personnelle et plus élaborée doivent envoyer deux dollar».Les remises se font en bons de poste et non en monnaie.1*3 lettres doivent être adressées â Urapho-Analys*."Le Devoir case postale 500.Place d'Arme», Montréal Optimiste — Il est dangereux, à ce stage d’analyse, de “pronostiquer sans réserves”.Beaucoup d’horizons vous sont ouverts; et vos ambitions, si élevées qu’elles soient, demeurent généralement d’ordre réalisable.Mais n’oubliez pas que vous êtes fortement enclin à agir par impulsions, par attraits et par goûts, plutôt qu’en conformité avec les strictes exi gences de votre raison.Vous êtes porté à vous lancer dans une situation avant que d’en avoir toujours pesé le pour et le contre.Par ailleurs, vous agissez avec beaucoup d’enthousiasme, de persistance et de ténacité.Et votre fierté vous pousse à vous surpasser vous-même, en tout.Vous êtes très avide et ambitieux.Vous êtes porté à vous emparer, à vous saisir, pour faire vôtre, de tout ce qui attire votre vue et enchante votre imagination.Bref, vous désirez améliorer votre situation.L’activité physique vous plaît; la variété et le changement vous fascinent; la routine vous importune.Vous avez tant de problèmes en tête, parfois, que vous ne savez plus exactement par où commencer.A l’occasion, vous versez dans l’entêtement; votre imagination vous rend sensible à la critique; et vous craignez de vous tromper.Vous êtes généreux; très sympathique et affectueux, naturellement; mais votre méfiance vous pousse à adopter une attitude de qui-vive, à vous replier sur vous-même, et à n’accorder votre confiance qu’à quelques rares intimes.Vous êtes, au demeurant, extrêmement irritable et impatient Votre esprit nuancé est à la fois chercheur, analytique et créateur.Mark ELLERY.L’affaire des Colonial Airlines La Cour suprême de Washington fixe au 17 février l'examen de l'appel M.FOISY M.LAZURE M.BANVILLE MM.Noël-A.Foity, d» Huntingdon, Louis-J.Laiure, de St-Remi, et J.-Gérard Banville da Btauharnois, ont été récamtaent nommés membres du Sénat des Chambres des Jeunes do la province.M.Banville, hôtelier, fut la président fondateur de la Chambra des Jeunes de Beauharnois; M.Laiure, marchand général, maire de sa villa et préfet du comté, s'occupe activement de la Chambre des Jeunes da St-Remi depuis sa fondation; M.Noël-A.Foisy, propriétaire d'un garage à Huntingdon, fut vice-président du Board! of Trade, et devint le président fondateur de la Chambre des Jeunes de sa villa.La S.C.H.N.présente II projets à la Commission royale aux arts Notamment le changement des heures de rémission “Radio-Collège” LES CONCERTS DU QUATUOR SOLWAY A RADIO-CANADA Radio-Canada offre à ses audi-leurs une série de concerts de musique de chambre avec les meilleurs ensembles du pays.Au cours du mois de janvier on entendra le Quatuor Solwal et, en février, le Quatuor McGill.Le Quatuor Solfay se compose d’interprètes réputés de» Toronto, j Son fondateur, Maurice Solway, est devenu chef de pupitre de l’orchestre de Toronto après ses études en Europe et il enseigne aujourd’hui au Conservatoire.Les autres membres sont Jack Groob, second violon; Robert Warburton, altiste, et Marcu Adeney, violoncelliste.,A son premier concert, vendredi, le 13 janvier, à 10 h.30 du soir, le Quatuor Solway jouera avec Mary Syme, le Quintette de Schumann.Mary Syme est une pianiste qui a déjà donné de nombreux réci- Teus les jeudis soir A 8 hsures la compagnia t3o?d&K présente LA CHRONIQUE LITTERAIRE M.Roger Duhamel sera le prochain conférencier à la Chronique littéraire de Radio-Canada vendredi, le 13 janvier, à 10 h.15 du soir.Il analysera deux ouvrages récents : “Fantaisies sur les péchés capitaux” par R.Lemelin, et “Feuilles volantes” de Louis-Philippe Robidoux.NOUVEAU SERVICE DE TROLLEYBUS La Compagnie des Tramways de Montréal a reçu de la Commission des Tramways de Montréal, l’autorisation d’acheter 40 trolleybus et 50 autobus.Les trolleybus seront mis en service sur les rues desservies actuellement par les tramways de la ligne 95, rues Jean-Talon, Bélanger, Iberville et Frontenac et les autobus remplaceront les tramways de la ligne Hochelaga No 84.Cette substitution des trolleybus aux tramways continue la politique inaugurée Fan dernier de remplacer les tramways par des autobus sur les lignes d’intensité moyenne.L’année dernière, la compagnie a substitué des trolleybus aux tramways sur les rues Amherst et Christophe-Colomb et nous croyons que cette substitution s’est avérée populaire auprès de nos voyageurs.Une expérience suffisante a maintenant été acquise pour démontrer que les trolleybus peuvent être opérés avec efficacité dans les conditions difficiles qui existent à Montréal.La substitution des trolleybus et autobus aux tramways sur les li gnes 95 et 84 a été décidée pour cette année après mûre considération.Par exemple, l’opération des tramways rue Bélanger est rendue difficile par la voie simple qui existe entre les rues St-Hubert et De Laroche et la compagnie est d’avis qu’il lui sera npsslhle rte donner un meilleur service au moyen du trolleybus.De plus la nouvelle ligne de trolleybus fera partie d’un réseau déjà établi, formé par les lignes Beaubien et Amherst-Christonhe-Colomb et permettra aux trolleybus de se déplacer d une ligne à l’autre au besoin.Les nouveaux trolleybus seront semblables à ceux qui sont actuellement en service sur les rues Am-herst-Christophe-Colomb et Beau-bien.L’on prévoit que les nouveaux véhicules seront en circulation sur la ligne Frontenac au début de l’autoqine de cette année.Les nouveaux autobus, du modèle le plus récent, pourgmt accommoder 40 voyageurs assis.Quelques-uns de ces véhicules remplaceront les tramways sur la ligne Hochelaga.d’autres prendront la place de véhicules qui seront retirés du service et les autres serviront à améliorer le service par tout le réseau., Le coût total des nouveaux véhiculés sera approximativement de $2.000,000.La livraison des autobus devrait être complétée au printemps.Québec, 12, (D.N.C.) — La Société canadienne d’histoire naturelle, et les groupements affiliés, ont soumis hier leur mémoire à la Commissio» royale d’enquête sur l’avancement des arts, des lettres et des sciences au Canada.On sait que la Société, qui fut fondée en 1923.a pour objectif principal la protection de la na ture et la diffusion deg sciences naturelles.Dans ce mémoire, on notait que la Société par son action constante et largement diffusée agit tant sur le plan national que dans le domaine international.C’est ainsi que la Société a proposé à la Commission un certain nombre de mesures destinées à augmenter le nombre ou à améliorer l’entretien, des jardins botaniques, zoologiques et géologiques de la province de Québec.La Société de plus se montre désireuse de faire réaliser un certain nombre de films documentaires sur les sciences naturelles.“Le film exact, précis, instructif, n’est pas facile à produire.Il faudrait à cet effet que l’Office na tional du film constitue des équipes mixte» de naturalistes et de photographes”.La Société en outre demande que l’heure de certains programme éducatifs, qui de près ou de loin touchent aux sciences naturelles, soient changés d’heure.La Société regrette notamment que “l’intéressant programme "Radio-Collège” ait été placé à une heure creuse et soit, de ce fait, perdu nour une large proportion d’auditeurs.Les jeunes naturalistes Il serait en outre dans l’intérêt du public de propager plus largement la propagande des Cercles des Jeunes Naturalistes.Cette formule qui a reçu tant d’encouragements à l’étranger a par ailleurs obtenu un vif succès dans la province de Québec.Son application sur le plan national saurait sans nul doute créer un intérêt encore inexistant pour les sciences naturelles.Autre filiale de la Société d’His-toire naturelle canadienne, l’Office national pour la protection de la nature regrette le fait que le Canada ne participe pas aux grands congrès internationaux sur les sciences naturelles.C’est ainsi que cette recommandation suggère finalement la création d’un Office national de coordination pour la protection de la nature.Enfin, la SCHN propose l’agran- LE CHANOINE VIOLLET AU PLATEAU A l’occasion de la “Semaine de la Famille et des Fiancés,” le Service de Préparation au Mariage de Montréal présente M.le chanoine Jean Viollet dans une conférence en l’Auditorium du Plateau le jeudi soir, 12 février, à 8 h.15.M le chanoine Viollet, récemment arrivé de France, répondra à la question: “L’amour est-il fait pour durer ?” Tous ceux qui ont lu les livres de ce grand éducateur voudront l’entendre, d’autant plus que sa réputation l’a fait connaître comme le grand apôtre de la famille.N’est-il pas le fondateur de cette admirable Association du Mariage chrétien qui a de l’influence même au Canada grâce à ses trois revues: “Foyers” pour les parents, “Filles et garçons en face de l’amour” pour la jeunesse, “Le Prêtre et la famille” pour le clergé.Qu’on vienne donc en foule au Plateau; il n’y a pas de places réservées: les premiers arrivés seront les premiers servis; les billets sont à prix populaire.Pour informations, appelez au Service Washington, 12.(A.P.) — La Cour suprêmê des Etats-Unis a fixé au 17 février l’examen de l’appel porté par les Colonial Airlines, de New-York, contre l’accord aérien canado-américain de juin dernier.Les C.A.s’objectent en effet à la décision rendue par un tribunal américain de juridiction inférieure, qui les déboutait de leur attaque contre cet accord.Au fait, les Colonial Airlines n’ont pas encore for-mellement interjeté appel; mais on croit que ce geste ne saurait tarder de plus de quelques jours.I L’autre partie en cause dans l’affaire est la commission fédérale américaine du transport aérien civil.Les C.A.accusent la commission d’avoir comploté avec les gou vernements concernés pour faire attribuer à Air-Canada un service Montréal New-York capable de leur faire une concurrence ruineuse.La compagnie avait déjà obtenu d’un autre tribunal une injonction interdisant à la commission de recommander au président Truman l’approbation immédiate d’un permis à Air-Canada tant que son appel à la Cour suprême n’aura pas été examiné.En recommandant la procédure la plus expéditive possible sur cet appel, le solliciteur général des Etats-Unis, M.Philip Perlman, a fait état de l’irritation témoignée par le Canada devant l’obstination des Colonial Airlines à refuser d’accepter l’accord pour leur part.Il signale que notre paya permet provisoirement i la compagnie américaine de maintenir son service New-York-Montréal en territoire canadien, alors qu’Air-Canada ne jouit pas encore des mêmes privilèges en sol américain.La demande américaine de nouvelles négociations aura de meilleures chances d’être acceptée, assure M.Perlman, si Washington aide à prévenir les retards indus de procedure.dissement et l’enrichissement de ' £®.,frePara,lon au Mariage: HA.la section des sciences naturelles au Musée national, l'organisation de collections de prêt pour les musées régionaux et provinciaux, et l’aménagement d'une exposition permanente et mobile.Et, de conclure le mémoire de la société: “Nous entendons jouer notre rôle en contribuant à l’habitude plus généralisée de la contemplation du monde, à la communion avec les êtres de beauté dont la nature est faite, à l’embellissement et à l’ennoblissement de la vie par le sentiment magnifique de la nature.” En Chine Ch»f ë'erchMtr» i ANDRÉ DURIEUX Maître 4e cérémoni»! : ROGER BAULU Synthonisiz RADIO-CANADA CBF MONTRÉAL (et jeudis soir à 8 HEURES La Fédération des Chambre de commerce du Québec M.Léonard Roy, secrétaire de l'Association des distributeurs de lait de la province, membre du Sénat des Chambres des Jeunes du Québec et président du Comité du casier industriel et ommercial de la fédération, dont le rapport sur la question sera soumis à toutes les Chambres des Jeunes de la province, sous forme de mémoire.Ce rapport est un plan de travail complet, pour les Chambres qui désirent constiuer le casier indus-* triel et commercial de leur ville.MISE EN GARDE AUX FIDELES DE L'ARCHIDIOCESE A la suite de certaines rumeurs annonçant la venue prochaine à Montréal de l’abbé Clarence Duffy, dont les conférences publiques aux Etats-Unis jouissent d’une certaine notoriété, nous recevons le cornmu-niqué suivant de l’Archevêché: “Plusieurs de nos fidèles demandent ce qu’il faut penser de l’attitude d’un soi-disant prêtre catholique, l’abbé Clarence Duffy, qui.depuis quelque temps, fait aux Etats-Unis des conférences pour le moins très étranges.Les journaux nous annoncent qu’il doit bientôt venir parler à Montréal.Nous remarquons d’abord que son attitude est en flagrante opposition à celle de tous les évêques.“Nous constatons ensuite que sa situation ecclésiastique n’est pas régulière et doit, par conséquent, nous inspirer de la méfiance.“Il semble enfin ignorer qu’il doit d’abord se munir d’une ncr-mission pour parler en public dans un diocèse étranger.Sans misaion canoniciue, il ne peut parler qu’au nom de ses nouveaux patrons: les communistes”.Les bases rouges malmenées par les avions formosans Taipeh, Formose, 12.(A.P.) — L’aviation nationaliste chinoise de combat a bombardé mercredi divers ports communistes de Chine, dont ceux de Changhaï et de Foutchéou.A Changhaï, une des bombes nationalistes serait tombée en plein sur un navire marchand de 1,000 tonnes, en l’avariant à la poupe.Les avions nationalistes, des B 25 achetés autrefois aux Américains, ont aussi malmené les bases de terre ferme où les communistes ch nois concentrent leurs forces en vue d’une attaque navale et terrestre sur les îles Tchou-San (Pescadores).Ce sont ces ’les, situées à l’embouchure du fleuve Yangtsé.près de Changhaï, qui servent de base principale aux nationalistes dans leur blocus actuel des ports communistes chinois.En même temps que les bombardiers nationalistes venus de Formose allaient asperger les bases communistes, des chasseurs suivant le littoral mitraillaient toutes les flottilles qu’ils pouvaient apercevoir de barges de débarquement réunies par les Rouges en vue de l’assaut sur les Tchou-San.On s’en est aussi pris aux forces communistes massées sur la presqu’île de Liout-tchéou, en prévision d’une attaque sur File d’Haïnan, au sud du pays.Vancouver subit une forte tempête Vancouver, 12.(C.P.) — Une violente tempête s’est abattue sur la côte du Pacifique et a causé la mort de M.Paul Daugherty qui a été frappé mortellement par un camion dans le district de Powell River.De fortes chutes de neige, accompagnées de vents violents, ont bloqué les routes sur File de Van couver et à l’intérieur même de la Colombie canadienne.On rapporte que la plupart des écoles sont de meurées fermées dans cette province et que plus de 2,000 bûcherons n’ont pu se rendre à leur tra vail.Le trafic par rail et par auto bus est considérablement en re tard.Des inondations se sont également produites à certains endroits, particulièrement près des cours à charbon, le long du port de Vancouver.Dans le centre du pays, la pluie d’hier a pris fin au cours de la nuit alors que des vents violents ont considérablement abaissé le degré de température.Ottawa rapporte qu’une tempête sévit actuel lemcnl dans les régions du Lac Supérieur et que cette dernière se dirige vers le nord du p>ys.Le vert violent de cette nuit a atteint à certains endroits une vitesse de 70 milles-^i l’heure.COURS D'ITALIEN A L'UNIVERSITE DE MONTREAL Il y a quelques semaines, un nouveau professeur arrivait à la Faculté des lettres de l’Université de Montréal.Il s'agit de M.Franco Cardinal! qui nous vient directement de l'Université de Rome où il était professeur.M.Cardinal! est chargé de réorganiser l’enseignement de l’italien et il commence cette semaine à donner ses cours à l'Université le lundi soir et le mercredi soir de 7 heures 30 à 9 heures 30.Pour tous renseignements, s'adresser à la Faculté des Lettres.La canalisation du Saint-Laurent New-York, 12.(C.P.) — La corn mission d'aménagement hydroélectrique de l’Etat de New-York vient de requérir > formellement de la commission fédérale américaine d’énergie' électrique un débat oral sur sa demande d’un oermis pour l’aménagement électrique, sans plus de retard, du fleuve Saint-Laurent, de concert avec la province canadienne d’Ontario.La semaine dernière encore, le nrésident des Etats-Unis, M.Harry Truman, réclamait de nouveau du Congrès de Washington son ap-orobation à la canalisation et à l’aménagement électrique du fleuve: mais il insistait comme^ toujours pour que les deux tâches fussent entreprises conjointement, au coût probable de $2,000,000,-000 pour les gouvernements canadien et américain.L’Etat de New-York et l’Ontario ont déjà offert de réaliser à leurs seuls frais, pour environ $500,000,000, la part d’aménagement hydroélectrique, en laissant le soin de la canalisation du St-Laurent aux autorités fédérales des deux pays.________ 9218.commissaIrT INDUSTRIEL 4 TROIS-RIVIERES Trois-Rivières, 12 (D.N.C.) — Trois-Rivières s’est donné un commissaire industriel en la personne de M.Marcel Ouellct, 33 ans, qui occupait depuis trois ans les fonctions d’officier spécial du ministère provincial de l’industrie et du corn merce.Le nouveau titulaire est porteur de hautes recommandations, dont celle du soud-ministre de l’industrie et du commerce, M.Emile Coderre, sous la direction duquel il travaille depuis trois ans.Le nouveau titulaire a été engagé sur la recommandation du gérant, M.J,-Il Valiquette, au traitement annuel de $5,000.Son engagement est pour une année et si le conseil est satisfait des résultats, il renouvellera le contrat et améliorera le traitement.L'engagement a été conclu à l’unanimité du conseil après une entrevue des échevins avec le nouveau titulaire.Le conseil s’était en principe prononcé, il y a quelque temps, en faveur de l’établissement d’un commissariat industriel et en principe affecté une somme de $18,000 pour ce service.Le maire Mongrain a fait un vigoureux plaidoyer en faveur du commissariat industriel, soulignant que notre ville était menacée de perdre des industries nouvelles sur lesquelles elle avait fondé des espoirs.Il a donné des précisions.11 a particulièrement mentionné la concurrence que la ville du Cap-de-la-Madeleine fait à la nôtre.COURS D'HÏSTOIRE A LA RADIO Le grand débat constitutionnel ouvert au début de la session fédérale, en septembre dernier,• doit atteindre son point culminant à la conférence entre l’Etat fédéral et les provinces.Il met en jeu la structure même de notre vie nationale.C’est un des débats les plus importants qui se soient tenus au Canada depuis la Confédération.M.Robert Rumilly étudiera cette question non seulement dans ses grandes lignes mais aussi dans ses répercussions sur l’avenir du peuple canadien .Pour l’écoute C.K.A.C.dimanche soir de 9 h.à » h.30.Les nationalistes chinois continuent de recevoir des armes de nos voisins Il s’agit de commandes passées en 1948, avant’ la nouvelle politique Truman, et qui n’avaient pas encore été remplies Washington, 12.(A.P.) — Bien -— que le président des Etats-Unis, M.Harry Truman, ait récemment interdit toute aide militaire au régime nationaliste chinois réfugié à Formose, des fournitures américaines d’armes continuent en ce moment d’arriver à ce dernier.Au port de Philadelphie, hier, on a amarré 300 chars d’assaut dans les cales d’un cargo turc à destination de Formose, en expliquant qu'il s’agit là de commandes placées autrefois chez nos voisins par les nationalistes et qui n’avaient encore pu être exécutées.Ces commandes ont été payées à même les $125.000,000 que le Congrès de Washington avait votés en 1948 pour une aide militaire au régime nationaliste, quand celui-ci était encore au pouvoir à Nankin.Le secrétariat d’Etat assure que ces envois d’armes ne contreviennent pas à la nouvelle politique de M.Truman, car les nationalistes avaient depuis longtemps fait certifier leurs titres à recevoir ces commandes retardées.On fait aussi remarquer qu’en vertu du même bill d’aide de 1948, Formose a encore le droit de passer commande pour d’autres armes s’il peut trouver les fonds suffisants.Le régime disposerait d’une réserve de $100,000,000 dans ce but.LEGION CANADIENNE Convocation: L’installation des Officiers de la Succursale Mont-Royal No.65 de la Légion Canadienne se tiendra jeudi soir, le 12 janvier 1950 en la salle de la Fraternité des Aigles, 1079, rue Berri, à 8 h, précises.Tous les membres et leur compagne sont cordialement invités.Les voeux de M.C.Pouliot Québec, 12.— Si la Providence le veut et si les intérêts de mon ministère l’exigent a déclaré Fhon.Dr Camille Pouliot, ministre de U Chasse et des Pêcheries, en recevant les voeux du personnel de son ministère, je desire que les voeux que vous venez de formuler à mon égard soient exaucés afin que nous puissions tous ensemble travailler au progrès de notre chère Patrie.C'est M.Rolland Gagnon, chef des services, qui s'était fait l'interprète de tous les membres du personnel, pour exprimer au ministre les souhaits des employés de la chasse et des pêcheries.Dans son allocution, M.Rolland Gagnon a souligné la gratitude de tous les employés du ministère.Il a insisté sur les progrès remarquables accomplis au cours de 1949 dans tous les domaines qui relèvent de l’hon-Dr Camille Pouliot et sur les augmentations de salaires considérables obtenues par les employés.L’hon.Dr Camille Pouliot à demandé à son personnel de sanctifier l’Année Sainte par un travail soutenu, ajoutant que le travail bien accompli est une prière.La réception fut marquée d’une initiative dans le domaine sportif.Un superbe trophée emblématique était offert par le ministre à l’équipe de quilles gagnante.Des prix intéressants ont aussi été décernés aux meilleurs joueurs des différeptes équipes du ministère.ACCESSOIRES ELECTRIQUES EN GROS 7152 boul SAINT LAURENT Au service des • PROPRIETAIRES • ENTREPRENEURS • COMMUNAUTES BEN BELAND Accetsoirat éltctriqiMS •n gros Tél.: GR.2465 NATIONALE Enquête sur la corruption de la police privée Québec, 12 (C.P.) — On rappor te aujourd’hui qu’une enquête parmi les agences de détectives privées sera le résultat des allégations d’un quotidien montréalais à j’effet que la police acceptait des pots-de-vin pour protéger les criminels.On ne donne aucun nom.On se rappelle que.la semaine dernière, le directeur Hilaire Beau-regard avait annoncé qu'un auteur de vol à main armée, Emile Poli-quin, avait déclaré avoir obtenu la protection de la police pour corn mettre ce vol à fa banque de St Hugues.L'information précise que ses sources de renseignements au département du procureur général af firment qu’aucune enquête sembla ble ne sera instituée dans le corps de la police provinciale.Elle ne viserait que les détectives privés.I 8 Ce soir à 10 h.15 M.Daniel Johnson Député de Bagot CBF et le réseau français de RADIO-CANADA L’UNION NATIONALE "Il a apporté au Canada la pensée française et la civilisation.^ SAMUEL DE CHAMPLAIN •st digne du grand nom qu'il porte IA BRASSERIE CHAMPLAIN LIMITÉE QUÉBEC - MONTRÉAL KAUfc HUIT Lt UtYOIR, MONTREAL, JEUDI 12 JANVIER I95U Les Leafs de Toronto aident la cause du Canadien U dab de Happy Day bat LES SENATEURS les Rangers à New-York GAGNENT 4-2 En l'emportant sur les joueurs de Lynn Patrick, les Torontois ont empêché les New-Yorkais d'augmenter leur avance en deuxième place New-York, 12 — Les I>eafs de Toronto ont eu de la difficulté à vaincre les Rangers de Lynn Pa trick hier soir, au Madison Square Garden, mais ils ont affiché une belle tenue et grâce au but enregistré par Harry Watson à la dernière période, les protégés de Connie Smythe ont triomphé de leurs rivaux par le compte de 2 à 1, aidant par le fait même la cause du Canadien tout en se rapprochant eux-mêmes des Bruins de Boston qui occupent la 4e position du circuit Campbell.Le Canadien était inactif hier mais comme les Rangers ont dû encaisser un échec ils n’ont pu augmenter leur avance sur le club montréalais et les prochaines joutes du circuit professionnel permettront probablement aux hommes de Dick Irvin de remonter en 2e position.13,187 personnes ont vu Watson déjouer Rayner au bout de 11 minutes de jeu de la 3e période pour assurer la victoire aux Leafs Les deux clubs étaient sur un pied d’égalité 1 à 1 à la fin de la 2e période et les Leafs sc sont assuré la victoire durant cet engagement.Après que Watson cul donné une avance de 2 à 1 à son club, O’Connor a lancé sur le poteau et durant la dernière minute de jeu Kyle est venu près de déjouer Broda.Ce dernier a brillé dans ses filets pour conduire son club i la victoire, Dès le début de la joute, Kennedy, Meeker et Smith ont été opposes à Raleigh-Slowinski et Lund.Aucun club n’a cependant été menaçant au cours des premières mi mites de jeu, mais quelques secondes après que Kyle et Kennedy eurent quitté le banc du pénitencier, les Leafs -ni ouvert le pointage.Cne mêlée s’est produite et, Sid Smith s’esl emparé de la rondelle.Il a fait une passe à Kennedy et ce dernier a repassé le disque à Meeker qui déjoua Rayner sur un lancer de cinq pieds.Ce but a été compté au bout de 5 minutes de jeu.Plusieurs punitions opt été dé cernées par la suite.A un certain moment, les Rangers avaient un axantage de deux joueurs alors qu’Ezinicki et Mortson étaient au pénitencier, mais ils n’ont pu profiter de l’avantage numérique.Sta nowski a reçu la dernière punition de la période au bout de 17 minutes de jeu et durant son absence Rayner a été brillant devant Ezi-nicki.La période s’est terminée au compte de 1 à 0 en faveur des LES JOUEURS DE TOMMY GORMAN ONT VAINCU LES CATARACTES DE SHAWINI GAN HIER A L’AUDITORIUM DANS UNE JOUTE PEU INTE RESSANTE Ottawa, 12.— Les Sénateurs d’Ottawa, pilotés par Dartnell, ont eu raison des Cataractes de Sha winigan, hier soir, par le compte de 4 à 2 dans une joute régulière des séries de la Ligue Senior de Québec, disputée à l’Auditorium de Tommy Gorman devant 3,445 personnes.Meme si le pointage fut kej^s' V i n .| "peu élevé la joute fut totalement Gus Kyle a reçu sa 2e punition | H'intôrô* rar le ien du la joute au bout de 1 minute de i dépourvue d intérêt car le jeu, du de la joute jeu durant la 2e période, mais durant son absence, les Rangers ont égalé le compte.Edgar Laprade a enlevé la rondelle à Barilko et a logé la rondelle dans les filets de Broda et finalement Watson scella le sort de la joute en comptant le dernier point de la partie en faveur des Torontois.Composition des équipes: Composition des équipes: Rangers — Buts: Rayner; défen ses: Stanowski, Kyle; centre: Ra leigh: ailes: Slowinski, Lund: subs Shero, O’Connor, Egan, Stanley, Laprade, Fisher, McLeod, Lancien Kaleta, Leswick et Webster.Toronto — Buts: Broda; défen ses: Thomson, Mortson; centre.Kennedy; ailes: Meeker.Smith: subs.: Watson, Boesch, Bentley, Klukay, Ezinicki, Lynn, Juzda, Bn rilko, McCormack, Migay, Timgren et Arundel.SOMMAIRE PREMIERE PERIODE 1- Toronto: Meeker (Kennedy, Smith) Punitions: Meeker, Kyle, son, Ezinicki et Stanowski.DEUXIEME PERIODE 5.17 Mort- —Rangers.Laprade (Leswick) ., 2.28 Punitions: Kyle et Watson.TROISIEME PERIODE 3—Toronto: Watson (McCormack, Ezinicki) Punition: Kyle.11.01 A MONTREAL t1 Si vous êtes de ceux qui aimez les cirques, eh bien vous serez servis à souhait cette année en assistant au fameux spectacle des ‘ tee Follies” qui sera à l’affiche du Forum durant neuf jours, soit du 5 au 12 février prochains, avec matinées dimanche le 5, samedi le 11 et dimanche le 12.Disons incidemment que cette année les enfants seront admis à moitié prix aux matinées dans la section de la Terrasse et rappelons enfin que cette année les ‘Ice Follies” ouvriront leur spectacle par une matinée.dimanche le 5 février, à 2 h.30.“Jour de Cirque", voila un numéro entièrement nouveau el des plus élaborés et qui saura plaire à tous.L’a mosphère de cirque est parfaite et du moment où six clowns se promènent parmi la foule I deuxième des Carabins pour distribuer deds arachides, au j Kingston, cette saison.A tout début du numéro en question, et jusqu'à la conclusion de ce numéro feerique plusieurs minutes plus tard, vous croirez à un cirque reel.11 y a en effet la troupe Or et Vert, formée d'acrobates, qui vous fera dresser les cheveux sur la tète sans doute.H y a les non veaux venus Marie Crimmins, Rita Hauble, Val Kohner et Sybil qui exécutent des pirouettes et em core des pirouettes, bien qu'ils* soient tous sur patins, naturellement.car le numéro en entier se déroule sur les lames d’acier.dien de buts el en Robertson, Vous n’oublierez pas non plus les j Murray et llervs des avants rapt commencement a la fin, fut terne mais comme les locaux sortaient avec les honneurs de la victoire les spectateurs semblèrent satisfaits.Les Sénateurs et les Cataractes se partagèrent le jeu dans les première et dernière période en comptant chacun un point mais dans le deuxième engagement les locaux eurent l’avantage sur leurs rivaux et ils comptèrent deux buts pendant que les gars de la Mauricie étaient tenus en respect.Alex Smart, des Sénateurs, a dû se retirer du jeu vers le milieu de la deuxième manche alors qu’il fut victime d'un accident.11 fut atteint au front par le bâton de Maurice Deslongchamps et reçut une large entaille.Deslongchamps reçut une punition majeure.Emile Üagenais, Bobby Copp, Nils Tremblay et Bill Robinson furent les compteurs du club vainqueurs tandis que Bernard Limoges et Ray Marchait furent les deux joueurs du Shawinigan à I prendre Legs Fraser en défaut.Composition des équipés: SHAWINIGAN.— Buts: Marois; défenses: Théberge et Galbraith; centre: Carthy; avants: Ouellette et Trudel.Subs.: Bonin, Bourassa, Limoges, Buchanan, Maxwell, Deslongchamps, Horeck, Webster, Marshall OTTAWA.Buts; Fraser; dé-| tenses: Stahan et Tudin; centre: Leclair; avants: Dartnell et Robinson.Subs.: Copp, Trainor, Greene, Smart, Check, Smith, Tremblay, Dagenais, Emberg.Arbitres: Ken Mullins et Pean Bennett.Première période 1— Shawinigan, 1 :>noges (Marshall, Ouellette) .7.30 2— Ottawa.Dagenais (Stahan.Smith).16.13 Punition: Tudin.Deuxième période 3— Ottawa, Copp (Greene) .4.36 4— Ottawa, Tremblay (Copp) .13.54 Punitions: Marshall, Deslong- champs, majeure.Troisième période 5— Ottawa.Robinson (Copp, Dartnell) .4.54 6— Shawinigan.Marshall (Buchanan) .19.30 Punitions: Limoges, Trainor, Théberge, Stahan.la ?mwm SEANCE LE 18 Le promoteur Eddie Quinn a décidé de reprendre ses soirées rie lutte la semaine prochaine au Forum et c'est vendredi, le 18, que la première séance de 1950 sera offerte aux fervents du genre libre.Pour la circonstance les amateurs auront l'avaptage d'assister à un ; combat de championnat.Lou Thesz mettra son titre en jeu contre un ! rival qui .sera choisi sous peu.La lutte a connu une bonne sai son l'an dernier et Quinn, qui fit , .r,.revivre ce sport à Montréal, pour de la saison.E.i maintenant que | atteindre de nouveaux records cales six ou sept joueurs de foot-! nadiens, s’attend à une année en bail de l'équipe de Queen's se sont core meilleure II fut forcé de sus-., • ,, .pendre ses operations durant plu- adaptes au hockey, les Gaels peu- sieurs semaines au cours de l'été vent causer des surprises dans la alors que l'on érigeait les nouvel-iguc interuniversitaire lors de ( |es sections au Forum, leurs prochaines joutes Les Gaels : Quinn tente de faire venir Lou possèdent en Urie un solide gar- ~ LES CAR ABINS a mm Les Carabins de l’Université de Montréal sauteront sur la glace de l’Auditorium de Verdun samedi soir prochain, le 14 janvier, pour la première fois depuis le 3 décembre dernier dans une joute régulière de la ligue interuniversi-laire lorsqu'ils recevront les Gaels de Kingston.Les joueurs d'Arthur Therrien ont joué trois parties d'exhibition durant la période de vacances des fêtes et ils ont continué à s’entraîner régulièrement.Toutefois, plusieurs joueurs qui demeurent, en dehors de Montréal n’ont pu suivre l’équipe et.ceux-ci devront fournir un grand effort cette semaine pour riitraper leurs coéquipiers.La joute de samedi sera la contre a première joute, les Carabins ont remporté une victoire au compte de 8 à 3.L équipe de Gene Chouinard a vaincu le McGill 8 à 6 au début 32 patineuses fameuses des “lee Follies", habillées en clowns, et qui offrent un numéro de précision sensationnel à l’aide de ballons géants de trois pieds de diamètre.II y a naturellement le cneur, avec son fouet et tout, qui ne quitte jamais le centre de l'arène i t il y a même la talentueuse Mae Ross, acrobate sur fil de fer, qui fait une entrée en scène triom ohale avec son parasol blanc et tout et tout.Enfin, n’oublions nas la oarade des animaux, qui ravira petits et grands, et disons enfin que ee numéro extraordinaire est en un mot une symohonie ,en Or et Vert puisque tout ce qu’on v verra sera bien de ces deux couleurs mentionnées.Ne le mancuiez pas car c’est sûrement le meilleur et le plus extraordinaire numéro encore offert sur glace, nous en sommes convaincu.Hâtez-vous afin d’obtenir les meilleurs billets possibles et.ne pas être désappointé.des et de prolifiques compteurs Les joueurs de Kingston rencon treront le McGill demain soir, au Forum.La partie de samedi commence ra a 8 h.15 précises afin de permettre aux Queen's de prendre le train après la partie.Les dirigeants de l’Association athlétique de l’Université de Thesz,, le lutteur de St-Louis pour la reprise de la lutte.Thesz est reconnu par la National Wrestling Alliance et la National Wrestling Association comme le champion du monde Thesz a toujours été très populaire à Montréal et fit sa dernière apparition ici contre l’Indien de Caughnawaga, Don Eagle, alors qu’il mit fin à une belle série de victoires pour cet Indien Quinn est membre de ta National Alliance, qui reconnut Thesz comme champion en dépit de protestations de sa part et de Robert, Montréal s'attendent à une foule qui se trouve par le fai! même pis- FORUM CE SOIR à 8.30 TîouîÎÉ HOCKEY SENIOR —w W W W W S.01IAWA ROYALS U Prix: $1.50, SUS, $1.00 Enfant* .50 record pour une joute contre Queen's.De plus en plus les universitaires et les amis de l’Université s'intéressent aux joutes de leur équipe parce que celle-ci fournit de l'entrain au jeu.Celui oui y assiste une fois tient à y revenir.LA DECISION ATONY JANIRO Détroit.12.— Tony Janiro a sensiblement augmenté son prestige chez les boxeurs poids mi-moyens, hier, en battant par décision Charlie Fusari dans une rencontre de dix rondes.Fusari était favori pour l'emporter.* Janiro pesait ISP* livres et Fusari 1^3.La décision n'a pas été unanime, mais Janiro a eu le meilleur sur son adversaire, qui semblait incapable de percer la défensive de Tony.L'arbitre Lou Handler a voté 54 points en faveur de Janiro et 46 pour Fusari.Le juge Joe lenahan a voté 52 points contre 48 en faveur de Janiro, tandis que le juge Pete Miller a voté pour un match nul.ac cordant 50 points à chacun des combattants.Plus de 12,000 personnes ont assisté au match, oui a rapporté des recettes de $30,425.82.cé dans une position difficile, étant reconnu comme champion à Montréal.Quinn espère pouvoir conclure le combat aujourd’hui ou à tout événement faire signer un contrat à Thesz pour rencontrer un adversaire de marque dans un combat à finir, mettant sa couronne en jeu, mercredi soir prochain.CARNAVAL DU COLLEGE LAVAL En dépit d’une température qui ne les a guère favorisés, les Collégiens de Saint-Vincent-de-Paul ont fait du beau travail depuis le début de la saison de hockey.Dès les premiers froids de fin novembre, 5 de leurs 6 patinoires débordaient d'activité.Renouvelées en partie, les équines ont eu vite fait de retrouver la cohésion qui a toujours caractérisé le jeu !a-vallois.Le succès a suivi: décembre a été pour elles un mois de victoires.Elles préparent, maintenant, leur carnaval qui aura lieu samedi, le 4 février prochain, à l'Auditorium de Verdun, ainsi que l'an dernier.C’est l'événement qu’on ne veut plus manquer quand on l'a vu une fois.Aussi la fête s'annonce-t-elle déjà comme une grosse réussite.Le club d’Ottawa viendra visiter le Royal ce soir Les fervents du hockey senior devraient être témoins d'une joute intéressante au Forum — Le Chicoutimi sera opposé au Saint-Fronçois à Sherbrooke ILE CANADIEN I CONTRE LES AS Les Sénateurs d’Ottawa, qui ont vaincu les Cataractes de Shawinigan hier soir dans la Capitale, viendront au Forum ce soir pour faire face aux Royaux de Frank Carlin, qui ont annulé hier avec les As de Québec au Colisée, et les amateurs montréalais devraient être témoins d’une joute fort intéressante car les deux rivaux sont impatients d’améliorer leur sort dans la course au cham pionnat de la Ligue Senior de Québec et ils tenteront l’impossible pour ass’urer la victoire.Les Sénateurs seront tout probablement privés des services de Nils Tremblay pour la partie de ce soir, mais ce joueur de centre sera remplacé par Jack Leclair.Ce dernier a joué sa meilleure partie de la saison samedi dernier alors qu’il a réussi deux buts et ci no assistances oonr porter son total de points à 22.Leclair formera de nouveau une ligne d’attaoue avec Eddie Dartnell et Bill Robinson.Leclair, qui DANS LA LIGUE AMERICAINE LES CLUBS SPRINGFIELD, CLEVELAND ET BUFFALO ONT ETE VICTORIEUX HIER SOIR DANS LE CIRCUIT MAURICE PODOLOFF Les trois joutes à l’affiche hier soir dans les séries régulières de la ligue Américaine ont été gagnées par les clubs Springfield, Cleveland et Buffalo, qui l’emportèrent facilement sur leurs adversaires.A Springfield, les Indiens ont eu raison des Ours de Hershey par le compte de 9 à 2 pendant, qu’à Cleveland, les Barons l'emportaient sur les Flyers de St-Louis par 7 à 4.De leur côté les Bisons de Buffalo eurent la distinction d’obtenir un blanchissage aux dépens des Ramblers de New-Haven en s’assurant la palme par le compte de 5 à 0.Première période 1 Springfield, Brennan.11.32 (Allen, McCurry) 2 Springfield.Lemieux.12.23 (Pidhirny, Prokop) Punition: Tottle.Deuxième période 3 Hershey, Porteous.2.05 (Mahaffy) 4 Springfield, Summerhill.5.50 (McCurry et Kaiser) 5 Springfield, Lemieux.12.30 (Burnett) 6 Springfield, Gooden.15,18 (Hosking) Punitions: Branigan 2, Lowe 2, Summerhill, Kaiser.Troisième période 7 Springfield, Hayden.6.46 (Burnett, Gooden) 8 Springfield.McCurry.8.05 j (Summerhill, Tottle) 9 Hershey, Larson (Mahaffy 9 45 10 Springfield, Pidhirny 9 58; (Hosking) 11 Springfield, Hayden 19 20; (Burnett, Gooden) Aucune punition.* * ¥ Première période 1 Cleveland, Thurrier.(Leswick, Carse) 2 St-Louis, Sullivan (Tustin) 3 St-Louis, ftlson (Trigg».4 Cleveland, '’’ochy, Douglas 18.03 Punition: Melong.Deuxième période 5 Cleveland, Kelly.10.03 (Douglas, Schultz) 6 Cleveland, Schultz (Kelly) 16.43 Punitions: Taylor, Williams.Troisième période ’ Cleveland, Sloan .).06 (Ceresino, Wochy) 8 Cleveland, Sloan (Williams 7.28 12.53 a joué avec les Citadelles de Québec.a toujours fait belle figure à chacune de ses apparitions au Forum cette saison.Bill “Legs” Fraser sera de nouveau dans les filets des Sénateurs tandis que le docteur Bobby Copp, Butch Stahan Teddy Hodgson et Roy Trainor seront les joueurs de défense.Les amateurs locaux auront l’occasion de revoir à l’oeuvre Alec.Smart qui en sera à sa première présence de la saison au Forum.Smart forme un trio avec George Greene et Eddie Emberg.Les joueurs de Frank Carlin sont également confiants de terminer la saison en troisième ou quatrième position cette saison.Us n’auront pas la tâche facile car ils devront supplanter cet exploit.Dimanche après-midi, les As de Québec seront les visiteurs au Forum.Dans une autre joute du circuit Siôter ce soir les îaguenayens iront disputer la victoire au St-François d’Yvan Dugré, à Sher-brooke.Le club des Cantons de 1 Est est favori pour l’emporter.Les joueurs du Canadien, qui ont enregistré une éclatante victoire sur les Eperviers de Chicago, mardi soir dernier, alors que les joueurs de Dick Irvin l'emportèrent par 7 à 3, seront dans les murs de la Vieille Capitale ce soir car le club montréalais doit jouer une partie d'exhibition avec les As de Punch Imlach, au Colisée, et les amateurs québécois ne manqueront sûrement pas l’occasion d’aller voir le Tricolore à l'oeuvre car ce sera la seule partie que le Bleu Blanc Rouge jouera cette saison dans la Cité de Champlain.Immédiatement après la joute de ce soir, le club de Dick Irvin reviendra à Montréal pour se préparer à sa rencontre de samedi soir contre les Eperviers de Charlie Conacher, au Forum.Camil DesRoches, directeur de la publicité du Forum, a annoncé que -Billy Reay a souffert d’un “charley-horse” mardi et qu’il devra prendre un repos jusqu’à samedi.Il ne participera donc pas à la partie contre les As mais sera de nouveau à son poste samedi contre le Chicago.Léo Curik, ancien joueur des Indiens de Spring-field, remplacera Reay au centre ee soir et la direction du Tricolore portera une attention toute spéciale et il est possible qu’il soit engagé par le Canadien s’il s’affirme du calibre majeur.{Les meneurs sont vaincus par les Bruins de Boston ! * Les Arles Rouges de Détroit ont perdu hier soir par le compte, de 2 à 1 pour subir leur troisième échec consécutif dans la Nationale Autre programme double de la Ligue Junior à Verdun Us joueurs de Jacques Toupin s'attaqueront aux Leafs de Sylvio Mantha et la finale mettra aux prises les clubs National et Canadien L un des meilleurs programmes doubles de la ligue Junior cette saison sera présenté ce soir à l'auditorium de Verdun.Dans la première joute à l’affiche les Reds des Trois-Rivieres affronteront les Leafs de Verdun, tandis que dans la deuxième joute le National sera opposé au puissant Canadien.Le National a réussi à faire subir au Tricolore l une de ses rares défaites cette saison et les joueurs du club sont confiants de répéter I exploit ce soir.Le Canadien a rencontré les Reds de Trois-Riviè res au Forum, mradi.et fait face au National ce soir.Dimanche, il se rendra à Québec pour tente1-de vaincre les Citadelles.Les Leafs de Sylvio Mantha ont connu de beaux succès récemment.Le club a réussi à mettre fin à sa longue sérié de défaites et il est i juste de prévoir qu’il remportera ! encore plusieurs victoires d'ici la tin.Bob Perreault est considéré comme I as des cerbères de la ligue Junior mais Cournoyer dans les filets des Leafs abat egalement ne 1 excellente besogne, Cournoyer ne reçoit pas la pro .ection de Perreault et à chacune des joutes des Leafs il est apnelé a executer un nombre très élevé d arrets.On peut donc prévoir un intéressant duel entre Cournover et Perreault ce soir.Saint-Pierre semble le meilleur joueur du Verdun à l'attaque et il sera l'objet d'une étroite surveil lance ce soir.Il est intéressant de voir jouer le colosse, Bouchard à la ligne bleue des Leafs.Bouchard peut se comparer aux meilleurs du circuit.Les Reds sont puissants a l’offensive avec les Saindon, Des-chènes, Girouard, Faquin, etc.Le National a désappointé quelque peu au cours de ses dernières joutes contre les meilleurs clubs du circuit.Il aura l’occasion ce soir de prouver sa réelle valeur en triomphant du Canadien.Les joutes Ntiaonal-Canadien remplacent les parties enlevantes qui mettaient aux prises le National et le Royal l’an dernier.Un seul trio du National, soit celui formé de Geoffrion-Burchell et James a fourni un rendement plus que passable depuis quelque temps.Bunny Smith devrait être de retour ce soir et donnera plus de consistance au club.Le National a défait le Canadien au comnte de 7 à 1 et s'il joue avec plus de combativité il pourra certainement répéter l’exploit.Le Tricolore semble encore plus puissant depuis qu’il a obtenu le cerbère Roger Morrissette et que Ken Conway a retrouvé sa condition à la ligne bleue.Les Rose, Goold, Moore, Roche, Rochford, etc., sont tous de brillants joueurs.La joute suscite un très vif intérêt et l’on peut s’attendre à ce que 1 action ne fasse pas défaut.La première partie commencera à 7 h.45 précises.3.36 9.47 16.04 9 St-Louis, Sullivan .(Tustin, Doran) 10 Cleveland.Thurrier.13.20 (Carse, Reigle) 11 Saint-Louis, Backor.18.04 tWilson, Simpson) Aucune punition.* Ÿ * Première période Aucun point.Punitions: Warwick, Hymnzk.Deuxième période 1 Buffalo, Warwick 14.54 (Meger, Demarco) 2 Buffalo, Meger.14.32 (Warwick.Demarco) Aucune punition.Troisième période 3 Buffalo, Lewis (Johnson) 10.04 4 Buffalo, Pargeter .1259 (Pennell, Mackay) 5 uffalo, Warwick, Demarco 18 36 Punitions: Meger, Evans et Déni*.LE LACHINE EST DEFAIT Le Jolictte a défait les Rapides de Lachine au compte de 4 à 3, hier, dans une joute régulière de la ligue Provinciale.Lafrenière, Claude Bourassa, Jean Monette et Eddie Lowe ont enregistré les buts des vainqueurs.Réal Saint-Martin a brillé pour le Lachine avec deux buts tandis que Charlie Roche a réussi le troisième.La deuxième place sera en jeu.ce soir, dans la ligue de hockey Provinciale, alors que les clubs Ra pides de Lachine et Parc Extension s’affronteront pour la cinquième fois cette saison, à I arena du collège Saint-Laurent.La joute commencera à 8 h 15 précises et sera suivie d'une partie de la ligue Intermédiaire du Nord entre l«s clubs Joubert Saint-Vincent et Bordeaux.LARRY KWONG EN EVIDENCE LE JOUEUR CHINOIS DES BRAVES DE VALLEYFIELD A COMPTE TROIS BUTS ET A OBTENU UNE ASSISTANCE POUR FAIRE TRIOMPHER LE CLUB DE TOE BLAKE Valleyfield, 12 — Larry Kwong, le seul joueur chinois de la ligue Senior de Québec, s’est particulièrement distingué hier soir alors que les Braves de Valleyfield en venaient aux prises avec les Sague-néens de Chicoutimi.Cet ailier a réussi le tour du chapeau lorsqu'il enregistra trois points pour per mettre aux équipiers de Toe Blake de l’emporter sur les protégés de Roland Hébert par le compte de 4 à 1, devant 2,500 personnes.En plus de compter ses trois points, Kwong a obtenu une assistance et il s'affirma la grande étoile de la partie, qui fut tout à l’avantage du Valleyfield.L'autre point du club vainqueur fut obtenu par Schmidt.Hector Bourgeois enregistra l’unique but du Chicoutimi, qui évita le blanchissage aux Sague-néens.Composition des équipés: CHICOUTIMI — Buts.Bleau; défenses: Claude, Morrisseau; centre.Cabana: avants: Bourgie, Robert.Subs.: Fennell.Vitale.Frazel, L.Emrke.S.Smrke, Muretich, Crawford, Miller, Richard, Murphy.VALLEYFIELD — Buts, Besset te; défenses: Toohy, Orlando; centre, Kwong; avants: Schmidt.Irvine.Subs.- Ernst, Franklin.Bisail-lon, Corriveau, Cyr, Haggarty, Ma yer.Joannettc.Arbitres: E.Mundey et Barrette.Sommaire.Première période Aucun point.Pun.: Claude, Fennell, Ernst.Deuxième période 1 Valleyfield: Schmidt .7.31 (Corriveau, Kwong) 2 Valleyfield: Kwong .11.50 (Haggarty, Orlando) 3 Valleyfield: Kwong 12.31 ( Irvine, Orlando) Pun.: L.Smrke, Vitale, Muretich, Toohy, Orlando.Troisième période 4 Valleyfield Kwong , 14.47 t Schmidt, Ernst ) 5 Chicoutimi; Bourgie 17 13 (Cabana) Pun.: Corriveau (maj.), L.Smrke (maj.), Joanjlette, S.Smrke.Boston, 12 — Les Bjuins de Boston ont remporté la palme hier soir alors que les joueurs d’Arthur Ross, pilotés par Georges Boucher, ont eu raison des Ailes rouges de Détroit au compte de 2 à 1 après un intéressant duel entre les cerbè res Jacques Gélineau et Terry Shawchuck, qui gardait les filets des meneurs du circuit Campbell en l’absence de Harry Lumley.Gélineau fut sensationnel dans les buts des Bostoryiais et tout semblait indiquer qu'il allait remporter son 4e blanchissage de la saison lorsque Sid Abel, le capitaine du Détroit, réussit à éviter cet affront en plaçant la rondelle dans les filets des Bruins, moins de 3 minutes avant la fin des hostilités.Par suite du résultat les Ailes rouges ont conservé leur avance de 8 points en 1ère place sur les Rangers de New-York, qui ont également été défaits hier.Les Bruins en l’emportant ont conservé leur mince avance d’un point sur les Leafs de Toronto en 4e place.Aucun club ne réussit à compter dans la 1ère période.Schmidt, vétéran des Bruins, purgea la seule punition de la période.Dans la 2e période les Bruins prirent les devants grâce à un but de Smith, assisté de Ronty.Smith arriva seul devant Sawchuck qui avait été laissé sans protection.Red Kelly des visiteurs fut puni au cours de l’engagement.Bill Quackenbush, porte-couleurs du Détroit l’an dernier, devait assurer la victoire aux Bruins après 14 minutes de jeu dans la Période.Quackenbush s’err ' disque dans la zone des et décocha un boulet < chuck n’eut aucune chanc ¦ quer, ayant la vue partie bloquée par l’un de ses joueu.Les Ailes rouges se lancèrent alors résolument à l’attaque et Sid Abel, aidé de Ted '•Lindsay et Red Kelly, évita le blanchissage à son club en trompant la vigilance de Gélineau.Alors qu’il restait 90 secondes de jeu, Sawchuck a été retiré des filets,, mais les Ailes rouges n’ont pu déjouer Gélineau.La joute fut dénuée de rudesse et l’arbitre Georges Gravel n'infligea que deux punitions au cours de la partie.Composition des équipes: BOSTON.— Buts, Gélineau; défenses, Henderson et Flaman; centre, Maloney; ailes, Poile et Du-mart; subs, Creighton, Schmidt, Harrison, Smith, Ronty, Bettio, Kryzanowski, Quackenbush, Crawford et Horeck.iE CLASSEMENT DES EQUIPES Ligue Nationale G.P N.P.C.Pts Détroit • .22 11 4 121 83 48 Rangers .16 13 8 79 83 40 Canadien .15 14 9 92 82 39 Boston .14 18 7 107 100 38 Toronto 14 18 7 94 113 39 Chicago .II 19 8 111 123 30 Ligue Américain* Division Est G.P.N.P.C.PL* Buffalo .19 15 5 121 100 41 Providence .20 18 2 148 144 43 Springfield .19 17 4 146 139 42 New-Haven .15 22 6 116 141 36 Hershey .10 22 7 122 173 27 Division Ouest G.P.N.P.C.Pts Cleveland 27 6 7 209 121 61 Indianapolis 18 13 7 127 108 43 St-Louis .17 16 7 132 139 41 Pittsburgh .16 15 9 116 108 41 Cincinnati 6 23 12 96 163 24 Ligue Québec Sanior G.P.N.P.C.Pts Sherbrooke .24 9 1 139 96 49 Québec .19 12 2 107 88 39 Ottawa .18 16 2 146 140 38 Valleyfield .15 18 6 133 131 36 Chicoutimi .15 18 3 111 134 33 Royal .13 16 6 108 103 32 Shawinigan 11 25 2 94 165 24 Ligua Junior G.P.N.P.C.Pts Canadien .21 2 0 120 56 42 Québec .16 9 1 123 83 33 T.-Rivières .16 11 0 113 74 32 National .14 7 1 112 53 29 Royal .5 16 2 56 102 12 Verdun .4 15 3 55 122 11 Valleyfield .4 20 1 60 149 9 DETROIT.— Buts, Sawchuck; défenses, Reise et Kellqy; centre, Abel; ailes, Lindsay et Howe; subs.Stewart.Martin, McFadden, Peters.Pavelicvh, Gee, McNabb, Babando, Carveth, Couture et Black.Arbitre, Georges Gravel; juges de lignes, Sam Babcock et Dom Bialto.Première période Aucun point.Punition: Schmidt.Deuxième période 1—Boston, Punition: Smith Kelley.(Ronty) 13.26 Troisième période 2— Boston, Quackenbush .14.37 3— Détroit, Abel (Lindsay) 17.08 Aucune punition.CARTES D’AFFAIRES DACTYLOGRAPHES QURBRC AMJLE AVECLEROYAL CES DEUX EQUIPES ONT DIVISE LES HONNEURS DE LA JOUTE D’HIER EN OBTENANT LE COMPTE DE 2 A 2 APRES DIX MINUTES SUPPLEMENTAIRES Québec, 12.— Les As de Québec i et le Royal de Montréal ont batail lé pendant soixante-dix minutes hier soir, au Colisée, sans pouvoir décider de la victoire de ces deux clubs de la Ligue Senior du président George Slater car à la fin de la troisième période les deux équipes étaient sur un pied d’égalité avec le compte de 2 à 2 et après dix minutes de jeu supplémentaire les deux rivaux durent quitter la glace sans avoir pu apporter aucun changement au résultat.Les As occupent toujours la deuxième place du circuit, tandis que le Royal s’est approché à un point du club Chicoutimi en cinquième place du classsement.Le Chicoutimi a perdu contre Valleyfield hier.Royal — Buts: Plante; défense*’ Cox, Appleby; centre: Désaulniers, avants: Malone.Dolbec; subs.: Mc-Nail, Fryday, Manastersky.Thom son.Pépin, Morin, Denis, St-Lau-rent, Marchessault.Québec— Buts: Millar; défenses.Roberge, Houle; centre: Trembley avants: Gamble, Pruneau, subs.: McBndc, Zeidel, ''arnegie, Schn-les, Riopelle.Smith, Wiley, Gau drault, Mundrick.Arbitres: Stan Pratt et Aurèle Turgeon.SOMMAIRE PREMIERE PERIODE 1— Quebec: Riopelle (Wiley) 15 50 Punitions: St-Laurent, Dolbec, McBride.Gaudrault.DEUXIEME PERIODE 2— Royal: Pcpin (Morin, Manastersky) .16.40 3— Royal: Desaulniers t Dolbec.Malone .18.50 Punition: St-Laurent.TROISIEME PERIODE 4— Québec: Houle (Roberge.Mundrick) .8.55 Punitions: Zeidel, Desaulniers.Fryday.PERIODE SUPPLEMENTAIRE Aucun point.Punition: Manastersky.Réparations, location ventes de dactylographes.machine» i chèques, etc Assortiment complet de papier carbone et rubans Accessoires de bureau Canada Dactylographe Enr.44 e., ru* St-Jacqu**, Montréal Tél.HA.6968 R.-T Armand 9 Royal — Remington — Underwood — L.C Smith, Corona silencieux régulier et portatif.P r • t e c -tenrs de chèques dupllca-leurs calculateurs et machines à additionner Vente et service, échange location, achat N.MARTINEAU & FILS | 1019.RUE B1.EURV (entre Vitré et Lagauchetlèrel BE.Z319 ! IMPRIMEURS-GRAVEURS Téléphona: *BElair 3361 L’IMPRIMERIE POPULAIRE Limitée EDITRICE DU "DEVOIR" ROBERT PERREAULT 434 est, Notre-Dame, Montréal ENCADREURS Wi$intainer & Fils 90S.BOULEVARD ST-LAURENT LES ENCADREURS MANUFACTURIERS LAhC.S264 MooUires — Cadres — Miroir» Réparations de cadres et miroirs LAITERIE CH.698S — 2599 Holt.KOSKMON] LAITERIE Laiterie cauad lenne-françalse A.PATEN AUDE, propriétaire REPARATIONS GENERALES FLEURISTE FLEURISTE fondée IBM MONTREAL Ste-Catharin* «t Cuv Fl.2491 H6t*l Mont-Royal PL.4550 SERRES 4509 Céfa-drt-Naigsi AT.1125 AUJOURD'HUI Ligua Américain* Cincinnati à New-Haven.Providence à Indianapolis.Ligua Senior Ottawa à Royal Chicoutimi à Sherbrooke.Ligua Junior Trois-Rivières vs Leafs, à Verdun National vs Canadien, i Verdun Ligua Provincial* Lachine vs Parc Extension, (A St-Laurent) FRontenac 1447 I-A.ALBERT JEAN Satlslaction garantie Prix modéi REPARATIONS UENERALES -o ans d’expérienct Menuiserie, peinture, plâtrage.t,P,ss*S«.blanchissage, etc.Z246.rue OELORIM1ER MONTRE; ENTREPRENEUR-ELECTRICIEN Entrepranaur-élactrician J.K.MALOUF Entretien — Réparations TU.1637 6317, 25èm* avenu*, Rosemont SOUDEURS ¦Nous allons partout IDEAL ELECTRIC WELDING REG’D U.DESROCHES, prop '(167 MOREAU, FR 177: (Nuit • CH 590S U oevOIR, MONTRÉAL, JIUDI 12 JANVIER 1*30 ncOT La Banque Provinciale a fondé hier un "club quart de siècle" Tout let membres du Conseil d’administration réélus à l’assemblée annuelle — 78 employés membres du nouveau club — Courte allocution du président et du gérant général La 49e assemblée générale des actionnaires de la Banque Provinciale du Canada a eu lieu hier au siège social de la Banque, rue St-,Jacques, sous la présidence de l'hon.^Ïs.-L.Patenaude, C.P., C.R., président de la Banque.Après les formalités d’usage, M.Patenaude a présenté son allocution traditionnelle aux actionnai res.Il a rappelé le choix au cours de l’année d’un nouvel administrateur en la personne de M.J-Ulysse Sainte-Marie, de Québec, ainsi que l’élection de l'hon.J.-A.Brillant, C.L., C.B.E., au poste de second vice-président.M.Patenaude a invité ensuite le gérant général, M.J.-U.Boyer, à soumettre son rapport su.la situation financière de la Banque.Tous les membres du Conseil d’Administration ont été réélus à l'unanimité.Ce sont: Thon, sénateur Elie Beauregard, C.R., Montréal; l’hon.Jules-A.Brillant.C.L., C.B.E., Rimous^i; M.J.-Ubald Bo-ver, Montréal; M.C.F.Carsley, M.B.E., Montréal; M.C.-G.DeTon-nancour, Montréal; M.Hervé Duval, Montréal; l’hon.R.-O.Grothé, C.L., Montréal; M.J.-Edouard La-belle, C.R., O.B E., Montréal: M.Alfred Marois, Jr., Québec; Dr R.-I1 Parent, Ottawa; l’hon.Es.-L.Patenaude, C.P., C.R., Montréal; M.C.-E.Préfontaine, Montréal; M.J.-Ulysse Sainte-Marie, Québec.Ont été réélus Commissaires-Censeurs les actionnaires suivants: M.Odilon Crevier, Chicoutimi; M.Narcisse Ducharme, Montréal; M.L.-E.Langis Galipeault, C.R., Québec; M.Edouard Gohier, Saint-Laurent; l’hon.sén.Antoine-J.-Lé ger, C.R., Moncton; M.Lucien Massé, C.A., Hull; M.Victor Morin, N.P., Montréal; M.Clément Tremblay, O.B.E., de Lachute.A une réunion spéciale du conseil d'administration qui a suivi l’assemblée générale annuelle des actionnaires, l’hon.E L.Patenaude, C.P., C.R., a été élu président, l’hon.sénateur Elie Beauregard, C.R., et l’hon.J.-A.Brillant, C.L., C.B.E., vice-présidents.M.Victor Morin, N.P., a été réélu président du Bureau des commissaires-censeurs, et l’hon.sénateur Antoine-J.Léger, C.R., vice-président.FONDATION D’UN CLUB QUART DE SIECLE A la réception au Cercle universitaire, qui a suivi l'assemblée générale annuelle des actionnaires, un “club quart de siècle'’ a été officiellement constitué.La Banque Provinciale du Canada comp-te présentement 78 employés —-74 hommes et 4 femmes, ayant de 25 ans à 50 ans de service.La Banque Provinciale du Canada présentera à chacun de ces 78 employés une magnifique montre-bracelet pour reconnaître leurs longues années de service et leur dévouement à l’institution.LES MEMBRES DU CLUB L’hon.Es.-L.Patenaude, C.P., C.R., fait lui-même partie du “club quart de siècle”.En effet, M.Patenaude, président depuis décembre 1936, était auparavant président du bureau des commissai-es-censeurs.M.J.-U.Boyer, membre du conseil d’administration et gérant général, fait aussi partie du “club quart de siècle”.M.Boyer est entré à la Banque Provinciale du Canada en 1918.Parmi les plus anciens employés, il faut mentionner: M.Donat Lalande, assistant du gérant général, entré au sendee de la Banque en 1921; M.Louis Boulanger, surintendant de district, en 1912; M.A.E.Styles, surintendant de district, en 1924; M.J.-A.La-rue, contrôleur en chef des crédits, en 1913; M.C.-E.Leblanc, contrôleur des crédits, en 1921; M.Ovide Pichette, contrôleur des j crédits, en 1912; M.Patrice Blan chet, contrôleur des crédits, en 1920; les inspecteurs J.-E.Saint-André, 1911; J.-O.Bélanger, 1913; J.-M.Dufresne, 1924; Georges-D.Hébert, 1918; Lucien Lgrivière, 1913; J.Jolicoeur, vérificateur des rapports, 1912; J.-A.-L.Saint-Pierre, vérificateur des rapports, 1906; M.Henri Lemay, analyste au bureau des crédits.1921; et Mlle H.Lareau, comptable au bureau-chef, en 1917.Le plus ancien employé est M.J.-R.Choquet, contrôleur-conseil, ancien comptable en chef, entré au service de la Banque en 1900.Au fours de la réception, de courtes allocutions ont été prononcées par l'hon.Es.-L.Patenaude et par M.J.-U.Boyer.Le premier a raopelé la nécessité de rester attacher à la terre.“Ce qui a fait le bonheur des anciens, a noté M.Patenaude, peut encore faire le nôtre.” Quant à M.Boyer, il a parlé de la nécessité du travail et montré comment la Banque Provinciale avait profité du grand esprit de discipline de son personnel.Les résultats atteints sont la preuve évidente que c’est le travail qui compte le plus dans le succès connu par une entreprise.Le dollar canadien New-York.12 (C.P.) — Le cours de notre dollar à un escompte de 10%% et la livre sterling à $2.80% sont demeurés inchangés aujourd’hui sur le marché du change étranger.Bourse de Toronto Fermeture des cours le 11 janvier Haul Bas ern.Abitibi ., .22'', 22% Am.Neph.60 60 Anaconda .52 55 Anglo Odn 450 450 Arjon .25 Vi 24 >4 25 ASCOt - - .a .60 60 Brazilian ., 20 19’n 1»-H B.C.Forest 3 3% B.C- Power A .28>à 28 281b Can.cernent .38 V4 38'.Cdn Brewerte» .23 Jr 23‘A 231 s Cdn Canners ., .20V4 20» 4 20', Cdn.OU .16% 16»/2 16?C.P- R - • .17% 17% 17% Central Leduc .140 136 139 Chem.Res .82 84 Chesterviile ,.160 160 Cochenour .,219 213 219 Com.Pete .140 140 Cons Smelters .103 103 103 Conwest 122 122 Discovery .35 34 34 Dist.Seag.21 21 Dom.Steel B ., .21% 21% 21% Dulama 18Yz 19 East Malsrtic ,, .234 231 231 East Sullivan .510 495 495 Eldona .38 39 Falconbrldge ., .,440 440 440 Fed.Pete .240 240 Frobisher .254 254 Giant Yellow ., 645 645 Golden Man., 283 285 Hard Rock .31 31J, Hudson Bay , , .47H 47 Va 47»/î Imperial Oil .22% 227, Inspiration .47 49 Int.Nickel ., .32 32 32 Joliet 75 80 Labrador .510 520 Lake Wasa .54 59 62% Leitch 119 120 Macassa 260 260 MacDonald 62 65 MacLeod .230 230 Mnlartic G.F .335 330 330 Massey-Harris .247 g 24% MU.Locomotive .22 21V, 22 New Calumet .125 125 Okalta 173 180 Oslsko 117 118 Pac.Pete .445 445 Pore.Reef , .76 76 Preston 186 186 Queenston .110 110 Royal! te 940 940 Sherrltt 225 225 Silanco .32 31M, 31 Va Stadacona .,.61 61 Steep Rock .270 270 Sullivan 258 258 Uoper Canada .320 310 315 Weston .25a; 25% 25% Winch Lard .5Vj 5 5 Vi Curb Brown Co 96 Va 96 nés et de la métallurgie, a parlé hier soir, devant les membres de Montréal de l’Institut.Il a dit que l’industrie minière du Canada avait contribué largement au couis des derniers 25 ans au développement du Canada et que durant cet te période de temps elle avait pot té la production de $214 millions à $806 millions.Il avertit toutefois ses auditeurs que si le développe ment minier avait été si considé rable dans le passé et se conti nuait sans doute encore quelque temps, il ne faudrait pas croire que nos ressources minières sont inépuisables."Il faudrait”, dit-il.“éliminer de notre vocabulaire les expressions “ressources naturelles illimitées”, "richesses inconcevables”, "ressources minérales qui dé passent l’imagination”, etc., parce que notre richesse minérale est un capital qui se dépense et ne se remplace pas comme les récoltes agricoles, les arbres, la faune et l’eau”.M.Seibert ajouta qu’il était de plus en plus difficile de faire des découvertes importantes dans h domaine minier et que chacune de ces découvertes exigeait des frais de plus en plus grands.D’après M.Seibert, on n’apprécie peut-être pas assez le rôle des minéraux canadiens dans le développement de notre industrie et de notre commerce extérieur.Il cita l’or comme un exemple typique qui est un facteur vital de nos échanges internationaux.“C’est lui”, dit-il, “qui paie surt ,4' pour les choses dont nous avon.esoin.qui sont produites au dehors a particulièrement aux Etats-Unis ’ M.Seibert a fait aussi remarquei qu’en 1923 l’industrie minière ca nadienne avait fourni $31.200,000 de nickel, de cuivre, de plomb, de zinc et d'amiante au commerce ex térieur, et en 1947 quelque $277.800,000 En terminai^, le conférencier dit de s’attendre à ce que notre éoono mie nationale bénéficie du déve loppement des puits de pétrole dans l’ouest, des réserves de fer dans Québec, le Labrador et au 1 lac Steep Rock en Ontario.OUVERTS DE 9 h.30 à 5 h.30 SAMEDI COMPRIS.OUVERTS LE VENDREDI SOIR JUSQU'A 9 HEURES VENU ttUPSE ARTICLES ELECTRIQUES CHEZ DUPUIS Rabais exceptionnels ECLIPSE dont tout foyer bénéficiera I Afin d'avoir votre part de ces aubaines, soyez au rayon dès 9 h.30 vendredi matin.¦ ?».*«*»** «¦«’•MW**,- «À iw-yy-:?' " w I .„ » I -c .- .v.y.-.16.05 12.45 16.»5 Lampes torchère" Modèle 1950 le Belle lampe moderne dont pied et la base sont en métal fini bronze ou nuance or.Base fantaisie avec plaque de verre imitant la pierre de lune.Douille centrale à 3 degrés d’éclairage.Globe en forme de coupe en verre de teinte ambre donnant une lumière diffuse et claire.Prix ord.21.50 PRIX ECLIPSE CHEZ DUPUIS VENDREDI 16 95 (tans ampoule) Lampes Irilile" Modèle très nouveau, aux lignea élégantes .deux finis au choix : Bronze ou nuance or.Pied et base fantaisie avec verre imitant la pierre de lune.Douille à 3 degrés d’éclairage et 3 chandelles grande coupe en verre blanc.Joli abat-jour en rayonne délicatement orné de soutache.Prix ord.21.50 Jolies lampes de "bridge" - Une économie de 2.50 12-45 Base solide avec imitation de pierre de lune et pied mince et flùté en métal solide fini bronze ou nuance or.Douille sur bras articulé.Joli abat-jour en rayonne fantaisie agrémenté de soutache.Prix ord.14.95.PRIX ECLIPSE CHEZ DUPUIS VENDREDI (sans ampoule) j;;f ~ y y y ¦?.SJr • ABAT-JOUR LAMPE DE LIT EN METAL Prix ord.2.17 PRIX ECLIPSE DUPUIS VENDREDI 1.79 UNE ECONOMIE DE .40 sur ces abat-jour si pratiques.beau métal solide fini bronze ou ivoire qui s’harmanise avec tout mobilier de chambre.Douille à chaînette, longue corde et fiL :¦ • ¦ QUANTITE RESTREINTE A CE BAS PRIX ECLIPSE .f Economisez plus de 2.00 sur l’achat de chacun.Modèles “Gone With the Wind” dans le groupe.Prix ord.4.65.PRIX ECLIPSE DUPUIS VENDREDI Abat-jour fantaisie - dia.8" Chacun 0-45 la paire 4.79 Lustres de chambre 50 SEULEMENT à ce prix avantageux! Modèle moderne, coupe carrée dissimulant deux ampoules, dia.12”, base en métal.Choix de rose, bleu, blanc, etc.Prix ord.4.95 — Prix Eclipsa Diipul» — vendredi 3 29 Grillettes électriques PROFITEZ DU RABAIS POUR ACHETER CET USTENSILE SI COMMODE I Fabrication supérieure en métal nickelé, avec poignées de bois fini naturel, couvercle avec cadran indicateur, cabaret excédant pour recevoir le beurre fondu, élément garanti pour un an.Prix ord.«.45 — Prix Eclipse Dupuis — vendredi 6 95 En raison des prix "ECLIPSE" Dupuisr le nombre est restreint dans la plupart des cas."jWTZnt I mmm 1 RAYMOND DUPUIS près.dont AJ DUGAL.v p «t 0er 0Hn mima — troisième Ste-Cathrrlne D$C