Le devoir, 28 septembre 1949, mercredi 28 septembre 1949
( 1 S.Wancaslas, martyr.NUAGEUX ET FRAIS Minimum 50 Mojrimutn 58 Directeur s Ctrrrd FIUON VOL.XL — No 226 FAIS CE QUE DOIS Rédacteur en chef j Omet HIROUX “Vous avrt une double miwion : premièrement, la mission de conserver intact votre hertt«tte relinieux et nutionil : deuxièmement, U minion de répandre cet héritage.J'ajoute que c’est votre droit de garder votre héritage, at votre devoir de le répandre." Son Exe.Mgr Ildebrando Antomutti, délégué apostolique au Canada MONTREAL, MERCREDI.28 SEPTEMBRE 1949 La république allemande de l'ouest devalue sa l„er;iîr Cinq sous le numéro sur l'ordre des.' alliées En Tchécoslovoquie On confisque le bulletin américain Prague, 28 (A.P.) — Le gouvernement tchèque a confisqué aujourd’hui le bulletin quotidien du service américain d’information, en donnant pour raison qu’il contenait une “insulte” à la Russie.Selon les Tchèques, cette insulte était contenue dans un article de rédaction du New York Times réimprimé par le bulletin quotidien et qui insinuait que les savants allemands avaient aidé les Russes à découvrir le secret de la bombe atomique.M.Joseph Kolarek, attaché de presse à Tambassadt américaine, et qui a la responsabilité du bulletin, a déclare que les autorités tchèques lui ont dit qu’elles s’ob-jectaient à la phrase suivante contenue dans l’article reproduit du New York Times: “Il était évident (tel que l’ont souvent fait remarquer des savants compétents) que tôt ou tard les Russes réussiraient à diviser l’atome, partitculièrement s’ils ont obtenu — et ils l’ont obtenue — l’aide de savants allemands recrutés de gré ou de force”.Le bulletin confisqué contenait aussi le communiqué du président Truman sur l'explosion atomique en Russie.Environ 2,000 copies de ce bulletin quotidien du service d’information des Etats-Unis sont publiées en Tchécoslovaquie.Bonn, Allemagne, 28 (A.P.) — Le chancelier Konrad Adenauer a annoncé aujourd’hui que les puissances de l’Ouest ont décidé de dévaluer le mark allemand de 30 cents à 23.80 cents, en argent américain.Adenauer, le chef de la nouvelle république de l'Ouest, a dit que la recommandation des Alliés avait été faite à son cabinet à la suite de la dévaluation de la livre anglaise.Les Allemands avaient demandé que le taux du marlt soit de 22 cents et demi.Le cabinet doit prendre une décision avant que la dévaluation entre officiellement en vigueur.Les hauts-commissaires des Etats-Unis, de l’Angleterre et de la France, en Allemagne, ont émis une déclaration par laquelle il est expliqué que la république allemande aura jusqu’à la fin de l'année pour ajuster son économie afin de prévenir des mesures discriminatoires et le marché noir, à la suite de la dévaluation.Les commissaires ont aussi promis qu’ils émettraient un ordre, d’ici une semaine, pour stabiliser le prix du charbon exporté de la Ruhr vers d'autres pays de l’Europe.Cette stabilisation est requise “afin que les importateurs de charbon ne soient pas frustrés par la dévaluation du mark allemand.” Les Français en particulier étaient opposés à toute dévaluation mineure du mark parce qu’ils craignaient la concurrence des produits allemands.NOUVEL ENVOYE DE LA FRANCE — La chef du profoeole au ministère canadien des Affaires Extérieures, M.Howard Measures, a été le premier homme à serrer la main è Ottawa, au nouvel ambassadeur de France an notre pays, M.Hubert Guérin, que l'on volt ici avec son A bord du "Todoussac”, en route pour Chicoutimi — Ouverture ce matin — M.J.-O.Asselin traite cet après-midi du problè me du logement Près de cinq cents délégués prennent part au congrès d« 1 Union des municipalités de la province qui se tient à bord du i Tadoussac, en route pour Chicou i timi.Un groupe d'environ quatre .enU personnes, représentant di ! verses municipalités de la région 1 montréalaise, se sont embarquées j hier soir à Montréal.Le congrès s’est ouvert ce matin ; après l’escale du bateau à Québec.: M.Arthur Rousseau, ancien maire I des Trois-Rivières et président de I l’Union, a souhaité la bienvenue aux congressistes, et M, Bona Dus sault, ministre des affaires munici pales, a aussi prononcé une allocu tion.Cet après-midi, M.J.-O.Asselin, ! président du comité exécutif de Montréal et président du comité du ! logement de la Fédération cana dienne des maires et des municipa ^ lités, a présenté un premier tra vail.11 a traité du problème du logement.On trouvera un résumé de sa conférence en page dix du journal d’aujourd’hui.D’autres conférenciers parleront, des sujets suivants: les finances municipales, les relations entre les ! municipalités et les pouvoirs supérieurs, la circulation, le stationnement, les loisirs et les terrains de jeux.Le congrès se terminera vendredi et le retour des participants se fera samedi midi à Montréal.Des gardes armés protègent les mineurs de charbon qui continuent de travailler La grève entre dans sa dixième journée Pittsburgh, 28 (A.P.) - Des gar- j et du Kentucky.Les autres sont —- des armés protègent les mille ml : dos mineurs non syndiqués h l’em ploi de petites exploitations, corn me celles de l’ouest de la Pennsylvanie, où on a arrêté plus d’une bande de piqueteurs.épouse.(Photo C.P.) La centralisation scolaire permet la fermeture de 41 classes à Montréal LE MEURTRIER DE LEGAULT SERAIT BIENTOT DECOUVERT La ville de Verdun aura-t-elle une Cour des jeunes délinquants ! Le point sera étudié à la prochaine session provinciale — Renouvellement du contrat avec la ville de Montréal pour la fourniture de l’eau — Des emprunta pour améliorations locales — Le maire Wilson rentre d’Europe La ville de Verdun possédera-t-elle sa Cour des jeunes délinquants, à l’exemple de Montréal et de Québec?Cette municipalité a fait des démarches auprès du gouvernement provincial, en vue de l’établissement d’un tribunal pour enfants sur son territoire.Pour tant l’assistant-procureur général de la province a exprimé dei doutes quant à la possibilité d’étendre-la juridiction de la Cour du recorder de Verdun pour comprendre les pouvoir* d’un juge de la Cour des jeunes délinquants et établir un tel tribunal dans la cité verdu-noise.Toutefois, le point *era étudié à la prochaine session de la Législature provinciale.Le conseiller juridique de I» ville c Verdun faisait part de cette nouvelle aux conseillers municipaux de la ville voisine, réunis en assemblée de quinzaine, hier après-midi.Les échevin* verdunol» ont par ailleurs convenu d’accorder les octrois suivants: une somme de $50 à l’hôpital Homeopathic de Montréal; une souscription de $100 à l’hôpital Sainte-Justine; un achat de dix caisses de pommes au Club Saint-Laurent Kiwanis et un don de $100 à la “Canadian Amateur Swimming Association”, section de Québec.Le conseil a aussi permis à la School for Handicapped Children de faire une quête publique à Verdun, au cours de la journée du 12 novembre.Le contrat passé entre les villes de Montréal «t de Verdun pour la fourniture de l’eau à cette dernière municipalité expirera le 18 mars 1950.En conséquence, le gérant de Verdun, est le conseiller juridique de la ville sont autorisés à entreprendre dès maintenant des négociations avec l’autorité municipale montréalaise à ce sujet.Un grand nombre de citoyens verdunois se sont plaints du changement de l’arrêt des autobus à l’angle nord-ouest des avenues Verdun et Manning.Le conseil de Verdun appuie cette protestation et une délégation de l’autorité municipale se rendra auprès de la Commission des tramways afin de faire modifier cette décision de la "Montreal Tramways”.La ville de Verdun empruntera une somme de $135,000 pour couvrir le coût des trottoirs, des pavages et des ruelles, construits sur requêtes des propritéaires riverains.Verdun contractera de plus un emprunt de $148,000 aux fins de payer le prix des conduites d’eau et des égouts installés à la suite de requêtes de la part des propriétaires riverains.Le gérant de la ville a également présenté une liste de ruelles à construire en béton.Un emprunt de $150,000 sera nécessaire en vue de la réalisation de cette entreprise.Toutefois, ces travaux et cet emprunt devront recevoir l’approbation de la Commission métropolitaine de Montréal et du REUNION POLITIQUE A VAUDREUIL SAMEDI Samedi prochain, 1er octobre, un souper sera donné à la salle Vau-dreuil, de Vaudreuil, à 8h.30, sous la présidence d'honneur de Thon.Maurice Duplessis, premier minis tre de la province.Cette fête sera l’occasion d’une réunion des amis de M.le notaire J.-Edouard Jeannette, député provincial de Vau-dreuil-Sou langes.Pour renseignements à ce sujet, on est prié de s'adresser à l’une ou l’autre des personnes suivantes: MM R.Sauvé, de Soulanges.présidant de l’organisation de l’Union nationale du comté; Albert Legros, de Dorion.vice-président; ou G.Bellemarre, de Vaudreuil, secrétaire.Nous apprenons, en dernière heure, du sergent-détective Russell Senécal, qu'un quart d'heure avant le crime, c’est- Le contrôleur du matériel sco vers ^ ^ a-m., trois laire, M.Wilfrid DuCap, a soumis, individus sont montes dans la un rapport aux membres de la voiture de Legault au coin des Commission des écoles catholiques rues Ontario et Delorimier.sur la centralisation des classes.| en particulier des classes du cours La police possède un exeel-primaire comiilementaiie.j lent signalement de ces trois En vertu de ce procédé de centra- ! individus et l’on s'attend à des lisation, la commission a pu fermer | arrestations immi„entes.cette année 41 classes.Un groupe de quatre autres classes seront] On semble plus confiant, ce ma neurs non syndiqués qui extraient du charbon mou, dans l’ouest de la Pennsylvanie, aujourd'hui La police d'Etat, puissamment armée, patrouille les principales grandes routes et les chemins iso lés pour empêcher les acte* de violence.Quelques chemins, sur les terrains rie la compagnie, sont minés."(''est comme une poudrière qui pourrait exploser à tout moment, a dit le shérif A.R.Hanold, du comté de Clarion.Nous surveillons de très près la situation, pour voir à ce que personne ne soit blessé.’’ La situation est devenue plus critique comme les 480.000 mineurs de l’union de John L.Lewis ont commencé leur dixième jour née de grève, On ne croit pas que les mineurs retournent bientôt au travail, bien que leurs représentants doivent rencontrer aujourd'hui les propriétaires des mines du sud, à Bluefeld, West Pennsylvania.Plusieurs mines ont rapporté un renforeissement des lignes de piquetage.En tout, 22,000 mineurs environ sont restés au travail.Ce sont, pour la plupart, des membres de l’Union indépendante progressive des mineurs de l’Illinois La tension augmente d'heure en heure au nord est de Pittsburgh Dans le comte de Clarion, où di.vsept mineurs sont sous l’accusation d’avoir causé des émeutes ' le shérif Hanold a dit qu’il avait I donné à plusieurs propriétaires et employés dos mines où il n’y a pas de syndicat la permission de por-1 ter un revolver.Il a ajouté: ‘¦Quelques employés des mines où il n’y a pas de syndical ont maintenant le droit de porter le revolver.Us en ont besoin pour leur protection." L’union des mineurs n’a pas grand-chose à dire au sujet du piquetage James Mark président, du district numéro 2 rie l'union, n'a eu que ce commentaire - et cela avant que le piquetage commen Çàt: Pr de ne rien faire au sujet de la réouverture de ces mines non syndiquées." Les propriétaires de mines, tout en déclarant la situation difficile, ont dit qu’on continuerait à extraire du charbon.y HOMMAGE ITALIEN AUX NOTRES — Le comta Sforia, ministre des Alfa ires Etrangères d'Italie, place ici une couronne de fleurs au pied du cénotaphe d'Ottawa durant sa récente visite de la capitale I canadienne.(Photo C.P.) Ouverture de l'enquête royale sur la tragédie du "Norcnie" Toronto, 28 (C.P.) — L’enquête instituée par le gouvernement fédéral sur la tragédie du Noronic a été inaugurée à 10 heures, ce matin, à Toronto, par le juge H.L.Kellock, de la Cour suprême.Ce magistrat, dirige une Commission royale, spécialement chargée de découvrir les causes de ce désastreux incendie et de déterminer s’il y a eu quelque part, un acte de négligence.On estime que l’enquête durera lorsque le Noronic, un navire de croisière, jaugeant 6.900 tonneaux et valant $5,000,000, a soudainement pris feu tandis qu’il était ancré dans le port de Toronto.Le nombre des morts est.au moins de 130 — dont la plupart sont des Américains de Cleveland et de Détroit.Hier, on a identifié le 95ème cadavre.Les autres sont gardés à la morgue, dans des cercueils vitrés et scellés.Les autorités disent que l’un de ceux-ci , , , ljm , , longtemps.Les séances auront lieu fermées dans quelques semaines.; tin, à la Sûreté municipale, de dé- j dans une Sg]]e j, l'hôtel de ville, —i- -couvrir fauteur du meurtre du gfin qu-un pllis Brand nombre de ministre des affaires municipales.Le conseil a ratifié ce projet.L'eau de Verdun M.Edward Wilson, maire de Verdun, président la séance d’hier.M.Wilson rentre d'un voyage de deux mois en Europe.Le conseil s’est plu à exprimer le plaisir qu’il éprouvait au retour de leur maire.M.Wilson s’est dit extrêmement flatté de ces sentiments et heureux de se retrouver au milieu de ses concitoyens.M.Wilson a assisté, à Genève, à la conférence internationale des maires qui s’y déroulait.Il y a rencontré M.RF Quinn, représentant de la ville de Montréal à ces assises, ainsi que le maire Horace Boivin, de Granby, et le maire Alphonse Trudeau, de Sherbrooke.Par contre onze classes nouvelles ont été ouvertes.“Partout, a dit M.DuCap, nous nous sommes entendus avec les curés, les parents, les directeurs d’écoles et les élèves, et nous avons reçu la plus complète collaboration.” Les commissaires se sont montrés satisfaits de ce rapport.Us ont aussi demandé au contrôleur de.prendre les moyens nécessaires pour assurer le transport, par autobus, des élèves des classes supé rieures des paroisses Sainte-Gertrude et Saint-Vital, vers une école où les classes ne sont pas encombrées.chauffeur de taxi, Ovila Legault.Depuis la date de l’assassinat, les agents de la Sûreté ont travaillé avec ardeur pour tâcher de retrouver le meurtrier.Leur travail était particulièrement difficile, parce que le criminel n’avait presque pas laissé de traces et que la balle ayant servi au crime a traversé complètement la poitrine de la victime, pour ensuite se perdre sans espoir Or, on a révélé ce matin que la récompense de $1,000 offerte par la compagnie Diamond à celui qui pourrait donner quelque informa- deux semaines —et peut-être plus i contient les restes de deux ou de trois personnes.Notons que 28 personnes manquent encore è l’appel.A propos de l’état des manuels tio^ d'heu scolaires et de leur désinfection restatlon de-Ussassm a en d heu- A cette conférence internationale des maires, les débats ont surtout porté sur deux thèmes principaux: la circulation et le logement.Ces deux questions préoccupent toutes les grandes du monde.M.DuCap a déclaré qu’il y avait présentement 1,100,000 manuels en circulation.Chaque manuel détérioré est retiré de la circulation sur recommandation de la direction de l’école.Quant à la désinfection elle est faite le vendredi qui suit la rentrée des classes et toutes les précautions sont prises Des parents se seraient plaints depuis quelque temps du mauvais état des manuels dans certaines écoles.Les commissaires ont autorisé l'achat de 45 aspirateurs électriques d'une manipulation facile et d’un rendement maximum Cette décision entraine une dépense d'environ $20,000.En fait la Commission aurait besoin de 150 appareils nouveaux.Bien des concierges d'écoles doivent faire le ménage au balai.• Il est possible que la Commission cesse de faire des dons de bancs parce que les demandes à ce villes sujet sont maintenant trop nombreuses.Nouvelles restrictions sur les profits imposées par Cripps en Angleterre Comme complément à son programme d'austérité renforcée - Et l'on ira plus loin encore s'il le faut Londres, 28.(C.P.) — Le gouvernement trsvailliste de Grande-Bretagne vient d augmenter l’impôt sur les profits des entreprises industrielles, finsncières et commerciales de ce pays et menace aujourd’hui de prendre dei mesures encore plus sévères à l’égard des déclarations de dividendes, si cela lui paraît nécessaire pour faire triompher sa politique de dévaluation da la livre sterling.Il s’objecte égslement à toute sugmenta tion dea lalalrei comme risquant d’amaner un nouveau cycle mfla-tlonnair*.Telles sont les positions qu’a pri- ses le chancelier de l’Echiquier, sir Stafford Cripps.en montant le premier à la tribune des Communes pour recommander une prompts adoption de la motion de con- CONDAMNE fiance que le cabinet Attlee présente aux députés pendant leur présenta session spéciale.Le ton de son discours et de ceux qui ont suivi a clairement montré que le débet sur la motion se déroulera selon des directives strictement partisanes.Toutes les rumeurs d’une scission possible chez les travaillistes j cants britanniques ne se montrent ministériels ont pris fin après le ; Sir Stafford a nettement expliqué que cet impôt augmenté vise i à confisquer les surplus de profits! a OUATRE ANS que la dévaluation du sterling ” I DC J pourrait valoir aux exportateurs Dt PENITENCIER anglais.C’est une question de jus- j tice simple et directe, a-t-il précisé.Et le premier porte-parole de l’opposition conservatrice à se faire entendre après lui, M.Oliver Stanley, a reconnu qu’il en était bien ainsi, même si son parti continue de s'opposer à la motion de confiance.Par ailleurs, le chancelier de l’Echiquier soutient que les fabri- reux résultats.personnes puissent, y assister.Tous les témoignages seront, rendus en public.Ceux-ci seront fort nombreux; il y aura ceux des experts navals, des ingénieurs, de plusieurs membres de l’équipage (dont aucun n’a péri) et d'un grand nombre des 522 passagers qui ont été rescapés.Les représentants de la Canada Steamship Lines, propriétaires du Noronic, ont déjà révélé que l’incendie a été causé, selon eux, par une cigarette allumée dans une ca bine.D’autres témoins ont affirmé que les flammes ont pris naissance dans un magasin de lingerie.Rappelons que le drame s’est déroulé le 17 septembre dernier.Pour l’assister dans sa tâche, le juge Kellock aura l'appui de trois assesseurs.Ce sont les capitaines H.S.Keane, de Montréal; Robert Mitchell, de Port McNicoll, Ont.; Neil B.Gebbie, de Toronto.Le conseiller de la Commission sera Me J.W.Pickup, de Toronto, Il sera assisté de Mes John T Mac-Quarrie, d’Halifax, et John M Godfrey, de Toronto.On révèle, finalement, que le procureur général de l’Etat de l’Ohio, M.Herbert S.Duffy, a déridé d’envoyer un observateur aux travaux de la Commission.Car plu.sieurs des victimes du Noronic sont, ries victimes de cet.Etat.SEPT MORTS DANS UN ACCIDENT D'AVION Buenos-Ayres, 28 (Reuter) — Sept personnes ont trouvé la mort dans un accident d’aviation survenu hier soir à une centaine de milles rie Buenos-Ayres.On signale par ailleurs une dizaine de blessés graves.L’appareil se dirigeait vers l’aérodrome de Bue-nos-Ayres où il devait, déposer un groupe de rescapés d’un tremblement de terre survenu en Equateur.Précisons que le président Pe-ron, accompagné de Mme Peron, attendaient l’arrivée de l’avion dans la capitale argentine.En tout, 25 personnes se trouvaient à bord de l’appareil accidenté Cet avion faisait partie de la fondation Peron pour le secours aux victimes des tremblements de terre.UN VOL DE $1,295 Un vol de $1,295 a été rapporté hier à la police municipale.La victime de cette escroquerie se nomme Mme J.-C.Duquel, 4790, Côte des-Neiges, apt 28.Elle a dit à la police qu’entre le 9 juillet et le 12 août dernier, des cambrioleurs sont entrés dans son appartement avec l’aide de fausses clés et qu’ils ont dérobé un manteau de castor brun valant $1.100, un costume féminin valant $125, un manteau de printemps valant $70.Le bill du Conseil privé a passé le stade de la deuxième lecture hier, aux Communes On rejette un amendement conservateur - Les cotisations syndicales ne sont plus exemptes d'impôt Ottawa.28 (C.P.) — Les Communes ont approuvé en principe un bill du gouvernement qui pourvoit à l’abolition des appels au Comité judiciaire du Conseil privé de Londres.L’approbation — elle n’a pas été unanime — a été donnée hier après que les députés eurent rejeté un amendement des progressistes-conservateurs qui aurait remis le projet de loi à six mois pour permettre d’étudier les effets probables '*’1 bill sur les droits des rainoritts des provinces.Il n'y a pas eu vote formel sur l'amendement ou sur la seconde lecture du bill; cela signifie l’adoption en principe.M.George Drew, le chef progressiste-conservateur, et ses partisans, ont crié "sur division" pour marquer leur opposition à la lecture et à la défaite de l'amendement.Maintenant, c’est-à-dire jeudi ou vendredi, le bill va être étudié ! qUj utilisent les armes à feu sans *t troisième lectures d'un bill qui étend tes clauses du code criminel à la nouvelle province de Terre-Neuve.Le ministre de la Justice, M.Garson, a dit que les autorités légales d’Ottawa et de Terre-Neuve étudient présentement la façon d'appliquer le code à 1a province.Deux bills présentés psr M Rodney Adamson (progressiste-conservateur de York West), ont passé la première lecture Le premier veut amender la loi de protection des eaux navigables en prévenant la pollution des eaux par l’huile, les résidus chimiques et.autres matières.Le second veut, amender la loi dea chemins d# far pour obliger les compagnies à se soumettre aux règlements municipaux concernant la fumée.La première heure de 1s séance du soir a été consacrée à un débat sur un bill qui augmenterait les peines à être imposées à ceux mea, comme un jury.Cela assurerait les provinces qu’elles ns sont pas forcées de céder un droit au gouvernement fédéral sur un simple vote majoritaire de la Cour.Il a dit aux députés qu nui discours d# 16,000 Jnots de sir Stafford.Ce dernier a fait part de peu de décisions nouvelles du gou vernement, à part une hausse de 25 p.c.à 30 p.c.dans l’impôt sur les profits; mais le ton de ses pa roles a fait plus que le reste pour faire comprendre que le Royaume Uni maintient et renforcit même s'il se peut son présent programme de restrictions et d’“Austérité pas assez audacieux t envahir les marchés canadiens et américains et y introduire des produits anglais inconnus ici auparavant.M.Stanley avait reproché au gouvernement d’avoir trop tardé à dévaluer le sterling; mais sir Stafford réplique que cette dévalua tion ne doit pas être regardée Québec, 28 (D.N C.) —Une sentence de quatre ans de pénitencier a été prononcée hier contre Victor Morin, 19 ans, de Saint-Albert de Gaspé, qui a plaidé coupable à l'accusation d’avoir, le 7 septembre, muni d’une arme offensive, attaqué M.Arthur Nolin, cordonnier.dans l’Intention de le voler.M.Nolin, âgé de 75 ans,’est encore à l'hôpital, souffrant d’une fracture à la mâchoire et d’une fracture à la hanche droite L’Instrument dont se serait servi Morin est une râpe de cordonnier, qu’il aurait prise sur les lieux, dans la boutique même de la victime, ins comme expérimentale mais comme I ._ .définitive car il valait mieux la i trument d environ 10 pouces de pratiquer en un seul coup.longueur.t clause par clause par la Chambre formée en comité Et le député de Québec Montmorency, M Wilfrid Lacroix, a déjà annoncé qu'il proposerait des amendements à quelques clauses.Aujourd’hui, les députés vont poursuivre le débat sur l'adresse en réponse au discours du Trône.Cotisations syndicales Au début de la séance d'hier, le ministre des Finances, M.Abbott, a annoncé qu'à cause des amendements apportés l’an dernier à la loi de l’impôt sur le revenu, les cotisations syndicales ne sont plus exemptes de l’impôt.Le ministre du Revenu, M McCann, a dit que les cotisations seront déduites pour les années 1945, 1946 et 1947 et qu’on fera des ajustements en conséquence On a donné première, deuxieme permis Le bill a été retiré, pour être remis au comité d'experts légaux qui font actuellement Is révision du code criminel M Lacroix Au débat parlementaire sur j l'abolition des appels, M.Lacroix I a suggéré qu’au moins quatre des neuf juges de la Cour d'appel finale du Canada soient nommes par le gouvernement fédéral a l’aide de listes soumises par les lieute- j nants-gouverneurs des provinces Cela permettrait aux provinces de jouer un rôle dans le choix des juges, tout en observant la constl-1 tution.qui exige que le, gouvernement fOléra! ait la responsabilité .des nominations judiciaires Il a demandé que dans les diffé rends constitutionnels entre pouvoir central et provinces, la Cour doive donner des décision» unani ju’il va soumettre des amendements au projet de loi dans le sens qu’il venait d’indiquer.Des députés da l'opposition ont également déclaré qu’ils auraient probablement des amendements à proposer.M.Higgins, progressiste-conservateur de Saint-Jean, N.-B., a soulavé la question de la frontière entre le Labrador et la Québec.La ligne a été fixée par le Conseil privé en 1927, mais jamais on ne l’a déterminés précisément sur terrain.La frontière du Labrador M.Higgins a déclaré que le premier ministre du Québec, M.Duplessis, projette d* rouvrir le ess, et que le juge en chaf Thibaudeau Rinfret serait, d’avis que la Cour suprême du Canada n’est pas liée par les décisions du Conseil privé.Le bill qui pourvoit à l abolition des appels, a dit M.Higgins, devrait faire l’évidence sur le fait que les décisions rendues par le Conseil privé lient la Cour suprême.M.Smith, progressiste-conservateur de Calgary-West, a dit qu’U était en faveur de l'abolition des faudrait instituer une sorte d'arbitre indépendant pour régler les différends sur la juridiction entre le fédéral et le* provinces.M.Green, progressiste-conservateur de Vaneouver.s est tout simplement opposé à l’abolition, et il a dit représenter l’opinion des citoyens de Colombie canadienne Dans cette province, dit-il, on en appelle souvent au Conseil privé, directement, des jugements rendus par la Cour suprême provinciale.Il a prétendu que le gouvernement “tenait un revolver sur la tempe des gouvernements provinciaux” en faisant passer le bill avant d’rfvoir réglé le problème beaucoup plus important de la définition des juridictions fédérale et provinciales selon la constitution M.Pictrd, libéral de Bellechasse, s’est rangé du côté du gouvernement.M.Rodney Adamson, progressiste-conservateur de York-West, a dit qu’il y avait danger à ce que la Cour d’appel finale du Canada soit nommée par un parti politique.M Jean-François Pouhof.libéral de Témiseouata, favorise l’abolition des appels.M Church, député progressiste conservateur de Toronto, a déclaré qu’il faudrait étudier le bill clause par clause avant de le passer.Ce bill, dit-il, "forcerait” l’Ontario et le Québec à accepter une chose qu’ils ne veulent pas.De plus, dit-il, il ne servirait qu’à supprimer appels, mais qu’il n’était pas d’avis un lien avec l'Empire britannique, que la chose devait se faire “tout au moment où il est plus que ja-d’un coup Par exemple, dit-il.il I mais nécessaire d’assurer l'unité EN 4e PACE, PREM 1ER MONTREAL Programme fédéral du logement par Paul SAURIOL 5599 793106 PAGE DEUX LE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 28 SEPTEMBRE 1949 Trois accidents mortels survenus hier à Montréal et dans la banlieue AUX NATIONS UNIES On relev» trois accidents mortels, survenus dans la région de Mont réal durant l'après-midi et la soirée d'hier.Noyade i Claire, un employé de cette municipalité, M.Evangéliste Blcau, 65 ans, était allé chez un voisin, M.Albert Mitchell, rue Cartier, pour , l'aider à couper une grosse bran-A Sainte Adèle, une fillette de ‘he d'arbre.17 mois, Nicole Beauchamp, avait M.Bleau était monté sur cette suivi son père pour le regarder > branche, à 16 pieds du sol, et U creuser une tranchée au bord d’un 1 'a scler.quand lac qui est situé tout près de leur ; celle-ci s’est brisée plus tôt qu on majSon ne l’aurait cru.M.Bleau est tom- ! bé; il s’est fracturé le crane et A un moment donné, M Beau-1 li est mort quelques minutes plus champ s’est absenté pour causer j tard, avec un électricien, venu effectuer j quelques réparations.Lorsqu’il I Cheval emballé revint, un quart d’heure plus tard, i Un cheval a pris le mors aux il trouva la’ fillette au bord du dents, hier après-midi, en pleine lac, à demi submergée dans l’eau, i rue Sainte Catherine, un peu à Elle était noyée.On a rendu un j l’ouest de Frontenac.Il a été heu- verdict de mort accidentelle Accident d'autobus Une résidente de McMasterville, Mme J.-Amédée Asselin.80 ans, a été tuée hier soir en face de sa maison.Un autobus l’a frappée au moment ou elle traversait la rue.Chute d'un orbre » Vers fi h 30, hier soir, a Pointe- ; reusement maîtrisé sans que l’on ait eu à déplorer de graves dommages Cet animal tirait une voiture que conduisait M.Marcel Lavoie, 23 ans, 203 Craig est.A un moment donné, le cheval s’est fâché et il a fait que sa voiture a violemment heurté un camion pour se renverser, finalement, sur le trottoir.Le conducteur s’en est heureusement tiré avec quelques contusions.On a dételé le cheval, qui semblait revenu à de meilleurs sentiments.Mais il n’en était rien .et voilà qu’un nouvel accès de colère fait s'enfuir le “noble coursier" au triple galop, entraînant à sa suite les trois hommes qui venaient de le dételer.Finalement ces messieurs ont réussi a calmer la bêle.Une proposition de l'Australie pour régler la question grecque Elle sera probablement soumise aujourd’hui — Chine nationaliste vs Chine communiste $640 en faux billets, retrouvés sur la personne d'un ancien forçai Avis de décès PARADIS.— A Montréal, le 26 septembre 1949, à l’ége de 71 ans, est décédée Carmélia Bernard, épouse de feu Jean-Baptiste Paradis.Les funérailles auront lieu jeudi, le 29 courant.Le convoi funèbre partira de sa demeure, 4253, rue Marquette, à 7 h 45, pour se rendre à l’église de 11m-maculée-Conception où le sera célébré à 8 h.05.Et de là au cimetière de la Cflte-des Neiges.lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d'y assister sans autre invitation.DE RETOUR A MONTREAL Toronto, 28 (C P > — On a opé-1- ré hier, à Nashville, l'arrestation! .,w rie Taylor Little, un ancien ba- M.P, VIGNAUX gnard, qui a été accusé, cette fois, d’avoir été trouvé en possession d’une somme de $640 en fan* billets de banque Lorsqu'on lui a mis la main au collet, il y avait aussi, dans son automobile, trois revolvers chargés On précise que Little a déjà passé 12 ans en prison pour avoir tiré un coup de feu sur un constable.En ce moment, la Gendarmerie royale travaille de concert service | aVpc les agents fédéraux américains afin de déterminer s’il existe un lien entre les activités de Little et celles de la bande de faux monnayeurs, mises à jour dans trois villes canadiennes, il y a une quinzaine de jours.Jeune homme connoissonf bien la ville demande.S'adresser à l'Administration "LE DEVOIR", 430 est, rue Notre Dame MESSAGER DEMANDE ACHETRZ VOS lÆàfjg FLEURS IC! wHBjg! La Patrieppj* Fleuristes»»** 168 #st, St«*Catherin« LivraUon partout directement dp notre aerre-chaude.PL.17861787 10% d'escompte aux communautés religieuses.Pour l'Université McGill Le Comité exécutif de Montréal a autorisé l’université McGill à occuper deux bâtiments pour fins éducatives et d’enseignement, dans un secteur strictement domiciliai re du quartier Saint Georges.Un de ces bâtiments, au nuiné ro 3544 de la rue Peel, sera affecté à l’enseignement du droit et à la poursuite de recherches sur cette matière I.’autre, portant le nu méro 3540, rue Drummond, logera la faculté de musique.Ce dernier immeuble était, jusqu’à tout dernièrement.utilisé par le Bureau international du travail Tout prochainement Le 'Devoir' commencera, tout prochainement, la publication d'un nouveau feuilleton.M.P Vignaux, ancien élève de l’Ecole Normale Supérieure, agrégé de philosophie et directeur d’études à l’Ecole des Hautes Etudes (Sorbonne) depuis 1934, vient d’arriver à Montréal pour un autre stage d’enseignement en histoire des doctrines médiévales à l’Institut d'études médiévales.M.Vignaux est aussi l’auteur de nombreux volumes, dont l’un La pensée au mnyen ùge vient d'être réédité.M.Vignaux s'occupera, cette année, de théologie luthérienne, dont il analysera, avec ses élèves de la rue Rockland, les principaux textes.Après quelques mois, il retournera en France pour y reprendre son enseignement à la Sorbonne.LE CLUB DE GOLF CHAUDIERE SERA RECONSTRUIT Hull, 28.(C.P.) — Le club de golf ‘‘Chaudière”, évalué à $100,-000, qui a été rasé par un incendie, samedi matin, sera reconstruit le plus tôt possible.Voilà ce qu'a annoncé hier, M J-P Maloney, le propriétaire.On ignore toujours les causes de l'incendie.Les dix sept personnes qui se trouvaient dans l'établissement au moment du désas-i tre s'en sont tirées sans blessure, i Les directeurs du club se réuniront prochainement pour discuter des projets de reconstruction et prendre les mesures nécessaires pour continuer les services du club, aux membres, pour le reste de la saison qui est déjà avancée Lake Success, New-York, 28 (C.P.) — Les deux événements principaux, aux Nations Unies, aujourd'hui, doivent être une proposition de l’Australie à l’effet qu’on règle la dispute de la Grèce et de ses balkaniques voisins par voie de conciliation; et le premier choc entre la Chine nationaliste et la Chine communiste aux Nations Unies On croit que la Chine vu demander au comité de direction de l’assemblée générale que ladite assemblée pèse les accusations portées par les nationalistes contre la Russie, à savoir qu’elle menacerait l'indépendance politique et l'intégrité territoriale de la Chine et la paix de l'Extrême-Orient.Le comité doit se rassembler à 3h.30 de l'après-midi.Sur la question balkanique, un membre de la délégation australienne a dit que M Norman O.Makin, chef de la délégation, soumettra au comité politique de l’assemblée la proposition de ressusciter le comité spécial de conciliation qui avait tenté de régler la question à Paris, l'an dernier.L’organisme de conciliation, qui entreprendrait des pourparlers à Lake Success avec les pays des Balkans, comprendrait M.L.B.Pearson, ministre des affaires extérieures du Canada, qui est président du comité politique; le brigadier-général Carlos P.Romulo, des Philippines, qui est président de l’assemblée; M.Selim Sarper, de Turquie, vice-président du comité politique; et le secrétaire général de l’assemblée, M.Trygve Lie.L’informateur australien a dit qu’on espérait éviter un long et acerbe débat sur les Balkans en établissant ce comité de conciliation.On proposerait également d'aiourner le débat sur les Balkans tant que les tentatives de conciliation ne seront pas terminées, La Grèce et la Yougoslavie, comme membres des Nations Unies, ont des délégués à Lake Success, prêts à prendre part à tous les pourparlers, L’Albanie et la Bulgarie, qui ne sont pas mem bres, seraient invitées à envoyer des représentants spéciaux.- - ' BOUSIER PROVINCIAL Le docteur Jacques-R.Leduc, fils du docteur J .-Roméo Leduc, décédé, s'embarquera vendredi sur l’Empress of Canada pour l'Europe.Etudiant post-scolaire à l’Institut de médecine et de chirurgie expérimentale de l’Université de Montréal, dirigé par le professeur H.Selyé, le docteur Leduc poursuivra, principalement à Paris sous la direction du professeur Kourilsky, des investigations cliniques sur de nouvelles propriétés des antihistaminiques de synthèse, mises en évidence à la suite de travaux de recherche effectués à l'Institut.Outre la France, le docteur Le-1 duc visitera quelques centres mé dicaux d’Angleterre et de Suisse.LE PROFESSEUR DEBRAY A LA SOCIETE MEDICALE La Société Médicale de Montréal ouvrira sa session d'automne à l’hôpital Saint-Luc, 1058, rue Saint-Denis, le mardi 4 octobre, à 9 heures du soir.Cette première assemblée sera sous la présidence du docteur Paul-René Archambault.On procédera d'abord à la mise en nomination, comme membres de la société, des médecins suivants: a) Titulaires: Docteurs Pierre-J.Baril et J.-A.Huard; b) Correspondants: Docteurs Iré-née Dufresne (Drummondville), Henri Fauteux (Shawinigan Falls), Roger Gagnon (Saint-Jacques-l’A-chigan), André Legendre (Shawinigan Falls), Géraid Mayrand (Trois-Rivières), J.-B.-A.Michaud (Longueuil), Louis-Joseph Paradis (Sainte - Scholastique), et Lionel Verreault (Mont-Joli).Le professeur Charles Debray, de la Faculté de Paris, médecin des hôpitaux de Paris, prononcera une conférence très importante sur “L’ictère catarrhal: pathogivie, diagnostic et traitement”, laquelle sera le prélude du cours de perfectionnement qui se donnera à l’hôpital Saint-Luc pendant le mois d’octobre.Après l’assemblée, un goûter sera gracieusement offert par l’administration de l’hôpital Saint-Luc.Tous les médecins de la ville et des environs sont cordialement invités.MORT DE L'ABBE HENRI JACOB Les Trois-Rivières 28 (D.N.C.)— M l’abbé Henri Jacob, depuis de nombreuses années professeur au séminaire Saint-Joseph, est décédé à l’âge de 45 ans après une longue maladie.Ses funérailles auront lieu demain à la chapelle du séminaire Saint-Joseph.Le service sera chanté par son confrère de classe, M.le chanoine Robert Giroux.Monseigneur Georges-Léon Pelletier présidera l’absoute.M.l’abbé Jacob était né à Saint-Tite de Champlain le 19 août 1904 de Joaeoh-Hubert Jacob et d’Odé-lie Carpentier.Il fil ses études classiques et théologiques au séminaire des Trois-Rivières.Il fut ordonné par Mgr ' Comtois le 28 juin 1931.Il fut vicaire à Saint-Prosper, de juillet 1931 à mars 1232; à Alma-ville, de mars 1932 à avril 1933; à Sainte - Marguerite - de - Cortone, d’avril à juillet 1933, puis profes seur au séminaire jusqu’à la fin de ses jours.Réunion de la S.S.J.B.St-Laurent: assemblée régulière mercredi le 28 septembre, à 8h.30 p.m., en la salle paroissiale, Ville St-Laurent, sous la présidence de M.Clermont, président de ta sec tion.Penbez-y.C’eït Le même plix Une prescription remplie chez Sorrazin & Choquette, spécialistes en ordonnances médicales ne coûte pas plus cher qu'oilleurs.Pourquoi alors vous en priver ?LA PHARMACIE PROFESSIONNELLE 921 EST, STE-CATHERINE TEL.: PL.9622 MESSE DU SAINT-ESPRIT La messe du Saint-Esprit, qui marque l’ouverture officielle des cours à l’Université de Montréal, aura lieu dimanche prochain, le 2 octobre, à l’église Saint-Germain d’Outremont, à dix heures de l’avant-midi.Son Excellence Mgr Joseph Charbonneau, Grand Chancelier de l’Université, célébrera le Saint Sacrifice, assisté du doyen de la Faculté da théologie et du doyen de la Faculté de philosophie.Le sermon de circonstance sera donné par le RP.Adrien Malo, O.F.M-, professeur à la Faculté de théologie.La cérémonie se terminera par ,1a profession de foi et la prestation du Serment professoral.VOYAGEUR DEMANDE- On demande un voyageur pour la vente de produits alimentaires dans les communautés.Bon salaire pour une personne bien qualifiée.Ecrire à case 111 Le Devoir CONVENTION DANS KAMOURASKA LE 3 OCTOBRE Québec, 28.(D.N.C.) — L’hon.Hugues Lapointe, solliciteur général et ministre de la région de Québec dans le cabinet fédérai, a déclaré avoir autorisé Thon.Wilfrid I Hamel, organisateur du district, de ! convoquer une convention pour le choix d’un candidat libéral en vue j d’une élection fédérale comnlémcn-! taire dans le comté de Kamouras-' ka.Cette convention aura lieu lundi, le 3 octobre, en la salle publique de St Pascal, chef-lieu du comté, à 2h.Les délégués, au nombre de deux par poil, seront désignés dimanche, à une réunion des libéraux de chaque paroisse après une annonce à la porte de l’église.J^e candidat libéral sera donc choisi par les délégués de tout le comté réunis en assemblée régulière.vïtiüHf.èi HKZVcih,.«M?des nouveaux tissus pez/efo/ V: £ ÛY F?*?Liü.tomme chic & .00 ON RECHERCHE M.G.McGREGOR, MAIS SANS SUCCES Noranda.28 (C.P.) — La police a fait appel à deux cents bûcherons d’expérience afin d’aider aux ! recherches pour retrouver M.Gar-filed McGregor, 19 ans, qui s’est perdu dernièrement dans la forêt avoisinante de cette ville minière du Québec.Ce sont quatre compagnons du i jeune McGregor, machiniste, qui i ont rapporté sa disparition à la j police.Le groupe était allé à la 1 chasse près du lac Long, à 15 milles de Rouyn.Un avion aide aussi aux recherches qui se sont avérées milles jusqu’à maintenant.Les bûcherons craignent qu’il ne meure de froid i si on ne le retrouve au plus tôt.DES VOLEURS SE SONT EMPARES D'UN STRADIVARIUS Mlle Alice Zlata, 1489 rue de la Montagne, app.26, a rapporte à la police, le vol de son violon, un Stradivarius, dit-elle, dont elle ignore la valeur.Le vol s’est produit entre 9 h du matin et 4 h.de l'après-midi, lundi.Des inconnus ont pénétré par effraction dans le domicile de la plaignante, et se sont emparés non seulement de son violon, mais aussi d’un manteau en mouton de Perse valant S680, d'un autre manteau en renard argenté, valant $285, d'une valise contenant des articles de vêtements féminins pour une valeur de $200 et divers objets pour un montant total de $1,180, sans compter le violon.Tissus importes des filatures anglaises Crombie et Carr.Nouvelles teintes : gun metal (gris', Flanders (drab', Macintosh, velours Macowan Confidentiellement .nous croyons que vous ne pouvez trouver un meilleur paletot, à moins de payer près de $100.La raison: notre pouvoir d'achat nous a permis d avoir le choix du marché, au prix que vous voulez payer.M.Guérin présente ses lettres de créance à Ottawa Ottawa.28.(C.P ) — M Hubert Guérin, nouvel ambassadeur de France au Canada, a présenté hier, ses lettres de créance au gouverneur général intérimaire, l’honorable juge Thibaudeau Rinfret, de la cour suprême du Canaria M.Guérin qui est arrivé à Ottawa samedi, était autrefois ambassadeur français au Brésil et en Hollande M.Brooke (Taxton, ministre intérimaire des affaires étrangères, et plusieurs autorités de l’ambassade françase ainsi que du ministère des affaires étrangères ont assisté à la brève cérémonie qui a eu leu à la Cour suprême.Le Comité consultatif BLACK HORSE LOUIS BOURDON maître de cérémonie* à MConnaissez-vou* la musique?" LÉON LORTIE de I Institut de Chimie, Université de Montréal HENRI GIRARD critique, ancien directeur de revue MARCEL DESJARDINS rédacteur sportif bien connu ?% F y I ¦ 1 ; r- ‘ z1-' i - , - * > M, iMIMv m Wmm mm&i y.y.xi' .V '.u du dlaque CJAD-tlouvellea UFCF-Claudl» 12.45 P M.CKAC-En parcourant.CJAD-Annle Richard OFCT’ - M stras', n âge 1.00 P.M.CTiF-Quelle» no.ifelleet CBM-Radlo-Joumal.CKAC Radio entrevue CK VL-Nouvel Isa.CJAD-NOtiVéllé» CPCF-Nouvélle» et mus CH1.P-Radlo»)ournal 1.15 P M.cbf - R ad lo- Journal.CBM.Happy Gang CKAC-Buenoa Ainlgo* CK'F-House Party cm.P-Heure féminin* CJAD-Concert Pin's CKVL-chanaonnettea 1.30 PM CBF-TanU» f.ud^ CKAC-Von rhinnon* JFXT'-Vocâl VxrletlM 1.45 P.M.CBF-Quart d’heure CBM-Mualque.0FCF-8am Kaye * Orch 2.00 P.M.CHLP-Comédle» mua .CHF-Urande-Soeur CBM-Brave voyage CKAC-Actualité» CKVL-H«e Come» the.CJAD -Nouvelles C’FCF-2 O'clock Caher 2 15 PM CBF-Maman JMUiD* (-K AC'* Amour» CBM * Oomme n tntre*.CJAD-Easy Ace» (7PCP-Ethel & Albfcit 2 30 P.M.CBF-L’ardent voyage CBM-Eni'>,re».CKAC-Hn peu d* tout CJAD-You and t'CF-2 O’clock Caller CHLP-Heure aymphon 2.45 P M.CBF-I/îttre A une Can .! K AC-Rêverie mualcal# CJAD.Ooapel Singer.3 00 P.M.C B F - Cl f a -cl ' oeu vi» CBM-Llfo l’K MA'-tilftUtA# CKVL-Yourâ for tht aalt ¦JAD-Nouvflle» 3.15 P M.CBM-Ma PerktnJ CKAC-Rende*-voua C.TAD-Or$ny Moore .3.30 P.M.CBM-Pepuer Young’e CFCF-2 O’elock Caller < IILP-FanUlale Swing CJAD-Make Believe.3 45 PM.CBM-Rlght to 4.00 P M.CR F-Notre pensé* au».CBM-Jack Berch CK AC-Aetualltéa CKVI.-Ni» art’ate» cnn CJAD-Nouvelle» Tello-Test CHLP-Fan taule Swing 4.15 P.M CBM-Commentaire».ITCAC-Evénemeut* «tic "CF-Guldln» Light d\n-cTfih boa CKVT -Onc.le Troy 4.30 P.M.CB F Variété* CBM-Muslqu» ( ’K VtxChanaonnet U l’FCF-Dr Malone CK AC-Thé- Golden Man .Harrlcana Hudaon Bny .4t minimum S.i M m Alllp» p.nenAlttfc martaM S 2 cmv 1# nuit minimum 11 oo nn-errtl^n Brevets d'invention MARQUES DE COMMERC E DESSINS de FABRIQUE en tous pava MARION & MARION Raymond-A.Roblc et Alfred Baatlen 781 oueit.rue ste-Cathetine MONTREAL LUCIEN VIAU RT ASSOCIES Comptables agréés CHAS DESROCHES, C.A FERNAND RJfEAULT, C.A.159 0., rue Craig, MA.1339 (EDIFICE DK5 TRAMWAY») VIAU & ROBIN Comptable* agréée LUCIEN-D VIAU, C.A H.-LIONEL ROBIN.C.A.JACQUES-R.CHADILLON, C.A.44S7, rue Wellington, VERDUN YO.0642 MEDECIN Elertrlclt* medical* Rayom X Dr Maxime Brisebois L.G.M.C.F.R.C.B.C De la Farnlte de Mtdrclne de Pari» Ma’.adle» génital»», endocrlnli nue» urinaires, digestive», circulatoires.FRnntenar 5252 818 Xherbroobe e»t ASSURANCES 4 Assistance mlaïti Sauhrprbe MONT HUM, NARCISSE DUCHARME, President i I i » IE DEVOIR, MONTREAL, MERCREDI 28 SEPTEMBRE 1949 PAGE Neuf Les Royaux gagnent la série contre le club Buffalo Ils ont remporté leur quatrième gain hier soir au Stade par 8 à 3 et se qualifient pour la petite série mondiale Pour la troisième année consécutive le club Montréal remporte la Coupe des Gouverneurs et les joueurs de Bavasi devront s'attaquer au vainqueur de la série Indianapolis-Milwaukee - Les trois premières joutes auront lieu dans notre ville-Dan Bankhead est crédité de la victoire JETHROE, GJONFRIDDO ET ATWELL EN EVIDENCE Les Royaux de Clay Hopper, qui ont terminé la saison régulière de la Ligue Internationale en troisième position, viennent de s’affirmer de nouveau comme le club le plus redoutable du circuit Shaugh-nessy et se sont acquis la distinction de gagner, pour la troisième année consécutive, la Coupe des Gouverneurs.En effet, les protégés de Buzz Bavasi ont réussi a éliminer les Bisons de Buffalo dans la série finale en remportant quatre victoires consécutives apres avoir perdu la joute initiale, et tous les amateurs présents aux joutes locales étaient unanimes a reconnaître que nos favoris méritaient de l’emporter sur les nommes de Paul Richards car à l’attaque comme à la défensive nos locaux ont affiché une meilleure tenue que leurs adversaires.Hier soir, au stade de l’avenue de Lorimier, en présence de 18,352 personnes, les représentants de la métropole canadienne ont vaincu les visiteurs par le résultat de 8 à 3 pour gagner la série par quatre gains contre un seul échec et les vainqueurs auront maintenant à batailler contre le gagnant de la série finale de l’Association Américaine, et cette petite série mondiale commencera vendredi soir prochain, en notre ville.Le club de Clay Hopper aura l’avantage de jouer les trois premières joutes sur son terrain pour ensuite se rendre à Indianapolis ou à Milwaukee pour y terminer la série, et nos Royaux seront favoris pour l’emporter dans cette classique annuelle des ligues mineures.Les Royaux ont triomphé des Bisons hier soir grâce à leur supériorité au bâton car nos porte-couleurs accumulèrent quinze coups réussis contre neuf accordés aux visiteurs et il convient d’ajouter que Sam Jethroe.Al Gionfriddo et Tony Atwell furent largement responsables de la victoire des nôtres par leur excellente tenue au» mais ce fut de courte durée car les J- ‘“‘¦''joueurs de Clay Hopper comptè- brillé avec ua peu plus d'éclat que les autres il convient de dire que les protégés de Claÿ Hopper ont fait preuve d’un bel esprit combat-tif et qu’ils ont, du commencement à la fin de la rencontre, fait des efforts inouïs pour arrêter l’élan des visiteurs et mettre fin à leur menace.Dan Bankhead fut le choix de Clay Hopper pour la partie d’hier et le Noir reçut le crédit de la victoire même si c’est Johnny Van Cuyk qui termina la joute pour nos Royaux.Dan officia dans les 8 premières manches et n’alloua que 7 coups sûrs à ses rivaux, mais il fut fréquemment dans l’embarras à cause de son manque de contrôle car il ne passa pas moins de 9 joueurs sur 4 balles, mais il sut cependant se ressaisir dans les moments critiques et tenir les Bisons en échec.Van Cuyck permit aux visiteurs de frapper deux fois en lieu sûr dans la manche finale mais les protégés de Paul Richards furent impuissants à croiser le marbre grâce à la belle tenue défensive de nos joueurs., Gene Markland, qui avait commis une grave erreur lundi soir alors qu’il laissa passer un dur roulant qui a valu la victoire au Montréal, s’est racheté hier soir en s’affirmant le gros canon du club visiteur-.Le deuxième but du Buffalo frappa trois fois en lieu sûr hier, et son jeu sur le losange fut impeccable.Anse MOore a réussi le seul coup de circuit des visiteurs.Les Alouettes jouerontsix büt^p51r contre le club Mc GUI Une joute d'exhibition sera disputée ce soir au Stade Molson — Les Red Men sont confiants de faire excellente figure contre les joueurs * de Lew Hayman Les Redmen de l’université Mc- que clairement que les Alouettes BUFFALO AB P CS R A Markland, 2b ., 5 0 3 1 6 Frey, 3b 4 0 1 0 3 Coleman, cc ., 4 0 1 2 0 Byam,1b 5 1 2 10 3 Moore, cd .5 1 2 2 0 Cramer, cg .4 0 0 1 1 Demars.ac .2 1 0 3 1 Okrie, r .1 0 0 3 2 Haussman, 1 .2 0 0 1 0 Aloma, 1 0 0 0 0 0 Parton, 1 .0 0 9 1 0 Hooper, 1 .0 0 Û 0 0 xRogovin 1 0 0 0 0 xxHussey 1 0 0 0 0 Totaux .33 3 9 24 15 x—Frappa pour Parton à la Be.xx—Frappa pour Cramer à la 9e.MONTREAL AB P :s R A Jethroe, cc 5 2 3 3 0 Gionfriddo, cg 5 1 3 4 0 Morgan, ac .4 0 0 3 2 Connors, 1b ., 4 2 2 8 0 Wahl, 3b .2 1 1 1 2 Schmees, cd .4 0 0 1 0 Bridges, 2b .4 0 2 2 2 Atwell, r .3 2 3 5 1 Bankhead, I .4 0 1 0 0 Van Cuyk, 1 .0 0 0 0 0 Totaux .8 15 27 7 bâton, car chacun de ces trois joueurs a obtenu trois coups réussis au cours de la soirée et notre voltigeur de couleur a réussi son cinquième coup de circuit de la série à la 7ème manche pour commencer le ralliement qui devait produire quatre points et rendre la victoire du Montréal plus certaine et plus décisive.Sam est venu bien près d’égaler le record établi par Howie Moss, des Orioles de Baltimore, qui en 1943, obtint six coups de 4 buts dans la série de fin de saison.Tous les joueurs du club local ont contribué au triomphe du Montréal et si quelques-uns ont Buffalo.010010010—3 Montréal.00102140x—8 Sommaire;— Erreur: Moore.Points produits par Markland, Jethroe 3, Moore 2, Gionfriddo, Bridges 3, Connors.Deux-buts: Markland 2, Atwell, Byam, Coleman, Connors.Circuits: Sacrifices: Wahl Jethroe, Moore Les Bisons furent les premiers à Morgan- Doubles-jeux: Morgan à Gill joueront leur deuxième joute hors-concours, ce soir, au stade Molson et leur dernière avant l’ou verture de leur saison régulière, contre les Mustangs de l’université Western, à London, le 8 octobre.Les adversaires des Redmen, ce soir, seront les Alouettes du Big Four.11 est évident que le club de Lew Hayman est favori pour l’emporter, mais Vie Obeck, le gérant des étudiants, croit que son club livrera une belle lutte aux repré sentants du Big Four.Les deux pilotes feront plusieurs expériences au cours de la joute.Hayman a été désappointé de la tenue de son club contre les Argonauts de Toronto au stade des Royaux samedi dernier, et tentera ce soir, de nou veaux jeux, dans l’espoir de trouver une combinaison gagnante.Vie Obeck est satisfait de la tenue de ses joueurs.Lors de la première joute hors-concours de son ciub, contre l’université d’Ottawa, ses protégés l’ont emporté par 30 à 0.Obeck sait cependant que les clubs de la ligue interuniversitaire sont de toute première force et que son club devra se surpasser pour triompher.Les Alouettes recevront les Wildcats de Hamilton au stade dimanche prochain.Hayman sait fort bien que les Wildcats ne seront pas faciles à vaincre avec le brillant joueur noir Torn Casey, sur leur alignement.Les Rough Riders d’Ottawa ont battu les Wildcats, samedi dernier, l’emportant par la marge de trois points seulement.Le score final de cette joute indi- GILLES DURE devront être plus opportunistes que samedi dernier pour l’empor ter.Harry Irving, qui évoluait avec les Stampeders de Calgary l’an der nier, est jusqu’ici le meilleur joueur du McGill.Irving est un quart-arrière Harkell Blauer et Dance Hackett ont également évolué avec brio et Obeck compte sur eux pour la joute de ce soir.Rocky Ro-billard est encore avec le club et devrait être encore le pivot cette saison.La joute de ce soir suscite un très vif intérêt.Les joueurs du McGill désirent prouver que le football universitaire est de fort calibre en tenant tête aux Alouettes.Torn Casey, des Wildcats, s’est approché de Joe Krol en première place chez les compteurs.Krol a un total de 36 points contre 26 pour Casey.Royal Copeland occu pe la troisième place et Howie Turner est quatrième.Chet Mc-Cance est le meilleur des Alouettes avec 22 points.Wagner et Cun nincham suivent McCance de près Bob Cunningham, qui s’est blés sé samedi dernier, sera fort proba blement sur l’alignement du club dimanche.L’absence de Cunningham s’est fait sentir dans la deux ième demie.Hayman demeure con fiant de remonter la côte et de remporter le championnat.Il de vra trouver une solut’on au prohlè me que pose son offensive.Les Alouettes font toujours de bonnes avances sur le terrain et dans les airs, mais trop peu rie ces avances résultent en des touchés L’AILIER GAUCHE DE SHER-ï BROOKE A COMPTE SIX FOIS HIER POUR PERMETTRE AUX I ROUGES DE VAINCRE LES BLANCS PAR 12 A 7 — RI ; CHARD EN EVIDENCE St-Hyaeinthe, 28 — Les joueurs du Canadien ont eu une autre bonne pratique hier.C’est Gilles Dube oui s’est le plus distingue au cours de cette séance d’entrainement.Le joueur d’aile gauche, venant du St François de Sherbrooke, a réussi à compter six points pour permettre aux rouges de l’emporter sur les blancs par le compte de 12 à 7.Match revanche pour nos deux athlètes montréalais Yvon Robert et Laurent Moquin tenteront d« faire oublier l'échec subi lors de leur dernièro rencontre contre Lou Thesz et Billy Watson Lou Thesz, qui est reconnu comme champion du monde à la lutte par la National Wrestling \ssocia-tion et "Whipper" Billy Watson, de Toronto, détenteur du championnat de l’Empire britannique, étaient légèrement favoris pour l’emporter sur Yvon Robert, qui est considéré comme champion, et Laurent Moquin principal LE CLASSEMENT DES EQUIPES aspirant La défense des blancs a fait piè- S au championnat, dans leur combat briser la glace hier soir car à la deuxième manche ils prirent le devant en comptant le premier point de la partie mais les Royaux revinrent à la charge dans la manche suivante pour égaler le résultat.De nouveau, à la cinquième, les Bisons s’assurèrent l’avantage Connors 2.Laissés sur les buts Buffalo 11, Montréal 8, Buts sur balles: Bankhead 9, Parton 1.Retirés au bâton: Haussman 3, Bank-head 5, Parton 1.Passé sur balles: Atwell.Lanceur gagnant: Bank-head.Lanceur perdant: Haussman.Arbitres: Tatler, Donatelli, Felers-ki, Ryan.rent deux fois à leur tour au bâ-j I ton dans cette reprise et ils aug-j «ni tSiwOllcylUfc mentèrent graduellement leur j avantage pour s'assurer la victoire | par une marge très confortable.Le gérant Paul Richards utilisa Haussman comme lanceur au dé-1 but de la partie mais à la sixième : manche cet artilleur dut prendre le chemin des douches pour être , remplacé par Aloma, puis Parton ! et Hooper officièrent par la suite i au monticule sans pouvoir arrêter Les Red Sox conservent leur avance d’une partie Ils ont triomphé des Sénateurs de Washington, hier, par 6 à 4 pendant que les Yankees l'emportaient sur les Athlétiques brio du commencement à la fin et qui a bien mérité la victoire obtenue.CARTES D'AFFAIRES DACTYLOGRAPHES Réparations, location, ventes de dactylographe*.machines h chèques, etc Assortiment complet de papier carbone et rubans.Accessoires de bureau.Canada Dactylographe Enr.44 o., rue St-Jecques, Montréal Tél.HA.«968 R.-T.Armand « Royal — Remington — Underwood — L.C.Smith.Corona silencieux, régulier et portatif Protecteurs de chèques, dupllca-a t e u r s .ralrula-Fteurs et machines à additionner.Vente et ¦erflce, échange, location, achat.N.MARTINEAU tr FILS 1019.Rt’E Bl.EL'RV (entra Vitré et Lagauchetlère) BE.2919 ENCADREURS Wisintainer & Fils 90S, BOULEVARD ST-LAl'RENT LES ENCADREURS MANUFACTURIERS LAnc.2264 Moulures - Cadres — Miroirs Reparations de cadras tt miroirs est réorganisée Paul Panneton vient de réorga niser la Ligue Intercollégiale de ballon panier de Montréal qui forme les joueurs canadiens français â ce sport.La première assemblée de la saison 1949-50 eu» lieu dimanche dernier le 25 septembre, pour for-Pélan^du Montréal qui ajoué^avec ; mer le comité et préparer la cons- eCtte assemblée était présidée par M.Marc Fleury.Etaient présents: le R.P.Arthur Vézina, du collège Sainte-Marie; les RR.FF.Philippe-Alexandre et Louis, du collège Mont St-Louis; les RR.FF.Jean, assistant-directeur, et Joseph, du collège Laval de Saint-Vincent de Paul; M.Emile Saint-Ofige, de l'Ecole Technique de Montréal; M.René Bé-dard, du collège Jean-de-Brébeuf; M.Fernand Poirier, du Collège S.-Laurent ^e Ville Saint-Laurent; M.Germain Marotte, du Collège de Montréal; M.Pierre Gagné, de FA cadémie Querbes.D’autres représentants de différentes institutions ne pouvaient être présents, mais ont manifesté leur désir de s’affilier à la ligue, entre autres; L’Académie Roussin, de Pointe-aux-Trembles; L'Ecole des Arts Graphiques, l’Ecole Cen traie des Arts et Métiers et l’E cole du Plateau.D'autres institu lions suivront peut-être leur exemple pour adopter gnlre leurs murs ce jeu qui devient de plus en plus populaire.Washington.28.— Les Red Sox de Boston, pilotés par le vétéran Joe McCarthy, ont pu conserver leur avance dans la course au championnat de la Ligue Américaine en triomphant hier des Sénateurs de Washington par le compte de 6 à 4.Les bostonais mènent dans le circuit Will Har- LES DETENTEURS DE LA COUPE Voici la liste des clubs ligue Internationale qui ont la coupe des Gouverneurs de la gagné ‘epuis LAITERIE CH.6948 — 2599 Holt, ROSEMON1 LAITERIE Laiterie canadlenne-frui;alM A PATENAUDE, propriétaire REPARATIONS GENERALES IMPRIMEURS-GRAVEURS Téléphone: *BEIair 3361 L’IMPRIMERIE POPULAIRE Limitée EDITRICE DU "DEVOIR" ROBERT PERREAULT 434 est, Notre-Dame, Montréal 20 ennéot d’expérience McCarthy & Roy ENTREPRENEURS GENERAUX PEINTURE ET DECORATION REPARATIONS GENERALES CA.1333 5822 CLARK Satisfaction garantie - Prix modérée REPARATIONS GENERALES 25 ana d'expérience Menulterle, peinture, plâtrage, taplxage, hlanrhlasage, etc.2246, rue DEI.ORIMIRR, MONTREAL FRonlenac 1441 .,, .- - —.que ce trophée est disputé à la fin ridge par 1 avantage d une partie , de chaque saison dans le circuit du sur les Yankees de New-York, qui président Frank Shaughnessv: ont eux-mêmes gagne hier en l'em-' portant sur les Atthlétiques de Philadelphie par le compte de 3 à 1.Joe Dobson, qui a débuté au monticule, a reçu le crédit de la victoire, tandis que Paul Calvert fut responsable de la défaite, sa dix-septième de l'année contre six victoires.BOSTON AB P CS R A DiMaggio.cc Pesky, 3b .Williams, cg Stephens, ac Doerr, 2b .Zarilla, cd Goodman, 1b Tehbetts.r Dobson, 1 .Masterson, I Totaux 5 5 4 4 4 4 3 4 4 O 2 0 1 O 2 4 14 4 0 0 37 6 12 27 14 WASHINGTON AB P CS R A Yost, 3b .2 Robertson, 2b .4 Stewart, cg .3 Ortiz, cd .4 Robinson, 1b ,.4 Mêle, cc.4 Dente, ac.4 1 Farly, r '.4 Calvert, I.1 Hurison, 1.0 zKcIlcr .1 0 2 1 O 14 4 3 3 0 0 0 O 0 0 Les membres élus à date pour Qp’'®' * .?diriger cette ligue furent: prési ,.J, dent, M.René Leblanc; 1er vice- j 1.n président, l’avocat Claude Nolin; 2ème vice-président.M.Marc Fieu ry; secrétaire, M.Charles Colleu: ¦/—Frappa pour Hudson à la Be directeurs: M, Dollard Dubois et z*—Frappa pour Hittle à la 8e M.Bernard Demers.Totaux 32 4 7 27 17 ipa l’assemblée turent la formation de I la constitution ainsi que des ligues i i intermédiaire, junior, juvénile, : midget et bantam.La date de l’ouverture des ligues intermédiaire, | Boston Washington 011004000—fl 000000130—4 Sommaire.— Points produit* par Doerr, Williams, Stephens, Tehbetts 2, Dobson, Dente, Robertson, Stewart.junior et juvénile fut fixée au 20 Deux-buts Doerr, Pesky, Goodman.BILLETS EN VENTE St-Louis, 28 — Les Cardinaux de St-Louis ont annoncé, hier, qu’ils accepteront les demandes par let-i tre pour des billets pour la pro-I chaîne série mondiale à compter j de jeudi.Fred.M.Saigh, Jr., pré-\ sident des Cardinaux, a déclaré I que toutes les demandes devaient | être adressées: Sportsman Park, St-I Louis.FLEURISTE FLEURS Bien choisie* - Bien préientte* House ojTfbttor?1528, rue di la Montagne Pr*4 Sherbrooke PLiteni 4444 octobre.Le comité décida de fixer la prochaine assemblée à dimanche le 16 octobre.HUIT EQUIPES DANS LA LIGUE Huit clubs furent admis mardi soir membres de la ligue Intermédiaire provinciale et lundi soir prochain les Officiers de ce circuit soumettront ie calendrier des Joutes pour la saison 1949 50.Les joutes de la ligue auront lieu aux arenas de- Valleyfield, JolieUe, St-Laurent et Lachine et toutes ces patinoires sont munies de glace artificielle.j Le Valleyfield, qui a gagné les 1 éliminatoires en triomphant des ! Syriens et Joliettr.oui a gagné le | championnat de la ligue de I Est I seront les deux aeuls clubs du de-1 hors de File de Montréal qui feront partie du circuit.Les autres équi-j pes seront le Verdun, le St Kran-] cois Xavier, le Lachine, l’Abord à 1 Plouffe.le St-Arsène et l’Outre-i mont.Le* clubs Mont Royal et Parc Ex tension, qui faisaient partie de la ligue l’an dernier, ont obtenu un delai d’une aemaine pour faire connaître leur décision.Doubles jeux.Stewart à Robertson; Robertson à Dente à Robinson; Stephens à Doerr â Goodman 2.Laissés sur les buts: Boston 7, Wa shington 4.Buis sur balles: Cal-vert 2, Dobson 3, Harris 1.Retirés au bâton: Dobson 3.Calvert 1, Hit tie 1.Lanceur gagnant: Dobson.Lanceur perdant Calvert Arbitres: Summeri, Rommel, Grive et Honochick.Temps: 2 12 Assistance: 9,564.AUTRES PARTIES Philadelphie 000001000—1 4 0 New-York 00300000X—3 4 0 Fowler, Shantr et Guerra; Raschi et Berra Cleveland 100000011-3 9 2 Chicago 010001000—2 9 2 Batterie*: Garcia, Benton f8) et Hegan; Haefner, Judson (fl), Cain fl) et Malone AUJOURD'HUI LIGUE NATIONALE Brooklyn 4 Boston Ncw-York 4 Philadelphie Saint-Louis 4 Pittsburgh.(Seules joutes céduléesi LIGUE AMERICAINE Fhiladolphi» 4 New-York Cleveland 4 Chicago.Boston à Washington, soir.(Sculea Joutes céduléea) 1934— Toronto 1935— Syracuse 1936— Buffalo 1937— Newark 1938— Newark 1939— Rochester 1940— Newark 1941— MONTREAL 1942— Syracuse 1943— Syracuse 1944— Baltimore 1945— Newark 1946— MONTREAL 1947— Syracuse 1948— MONTREAL 1949— MONTREAL tie figure dans cette loute prati que.Us négligèrent de protéger les filets défendus par Gordie Bell pendant que Bill Durnan était assez bien secondé par les bloqueurs des rouges.Pour les perdants, Pla mondon fut celui qui se distingua le plus et il parvint à exécuter le tour du chapeau, qui consiste à enregistrer trois points.Maurice Richard continue rie s'affirmer et tout porte à croire qu’il connaîtra une autre bonne saison dans la ligue Nationale.Maurice Richard a compté deux fois hier pendant que Dussault, Léger, Lach et Gravelle étaient les autres joueurs à enregistrer les points des vainqueurs.Pour les perdants, Mosdell compta deux fois, Laycoe et Currie obtinrent un but chacun.Ken Reardon était de retour sur l'alignement des rouges et.fit rie l’excellent travail tant sur la défense que sur l’attaque.Mosdell souffrait de maux d'estomac tandis que Bouchard dut se ménager à cause d’un mauvais rhume.Le président Clarence Campbell était présent à la pratique d’hier et au cours de l'après-midi il expliqua aux joueurs le mode de pen sion qui sera en vigueur dans la ligue Nationale.11 expliqua également les changements aux règles du jeu et eut à répondre à plusieurs questions des joueurs à ce qui a trait à l’interprétation de ces changements mineurs.Les dépêches reçues de St.Ca tharines, Ont., annonçaient hier que Bill Ezinicki a consenti à signer un autre contrat avec les Leafs de Toronto.Bob Dawes, de Saskatoon, a également accepté l’offre de Connie Smythe et s’alignera avec le club de Happy Day au cours de la prochaine saison.SA DEUXIEME DE LA SERIE ! Le Drummondville a défait le Farnham au compte de 6 à 4.hier, pour ainsi prendre une avance de 2 4 0 dans la série finale de cinq de peuf pour le championnat de la ligue Provinciale.Perez a frappé pour le circuit pour les vainqueurs et Atkins a réussi l’exploit pour les perdants.Le Farnham n'a pas aidé sa propre cause en commettant deux erreurs au cours de la joute.La troisième partie de la série sera présentée ce soir, à Drummondville.Drummondv.031 002 000—8 7 0 Farnham 000 031 000—4 7 2 Vnrgaas et Trouppe; Krakowski, Beauchesne (7) et Napier.revanche par équipés, genre australien, au Forum ce soir dans un combat qui sera arbitré par Jack Sharkey, ancien champion lourd du monde à la boxe Thesz et son partenaire étaient favoris pour répéter leur succès de la semaine dernière à cause de leur plus grande expérience dans des combats par équipes.Leurs chances ne sont toutefois pas beaucoup plus grandes que celles de leurs rivaux car avec Robert sur une équipe on peut s'attendre à des surprises.Robert a déjà remporté la victoire dans des combats du genre, pratiquement à lui seul, c'est pourquoi ses services sont recherchés dans des combats par 1 équipes.La semaine dernière.Jack Demp sey accorda la chute décisive à l’é-quipe de Thesz et Watson alors ! qu’il compta Moquin à ce moment- J là hors des cables.Moquin a longuement protesté contre une telle décision prétendant que Dempsey aurait dû déclarer le combat nul parce que Watson à ce moment-là était étendu au matelas, ne pouvant se remettre sur pied.C’est à la suite des protestations de Moquin que le promoteur Eddie Quinn a organisé un deuxième combat entre ces équipes.Sharkey fut choisi pour remplacer Dempsey avec l’assentiment des deux équipes.Fred Atkins, le solide lutteur australien, rencontrera Manuel Cortcz dans la semi-finale de 30 minutes.Ernie Dusek, d’Omaha, sera opposé à Tug Carlson, un gai! lard de 250 livres du Minnesota, LIGUE NATIONALE G.P St-Louis.95 55 Brooklyn .94 56 Philadelphie .79 72 Boston .73 77 New-York .73 78 poids- ; Pittsburgh .68 82 Cincinnati .fil 90 Chicago 59 92 LIGUE AMERICAINE G.P Boston .95 55 New-York .94 56 Détroit .87 64 Cleveland .84 65 Philadelphie .79 71 Chicago.62 87 St-ouis .51 100 Washington .48 102 Mo .633 .627 .523 .487 .483 .453 .404 391 Mo .633 .627 .576 .564 .527 .416 .338 .320 PREMIER GAIN DU MILWAUKEE Milwaukee, 28 — Les Brasseurs de Milwaukee ont vaincu le club Indianapolis t’ai 6 à 1 dans la 4e joute de la série finale des éliminatoires de l'Association américai ne pour le droit de rencontrer les Royaux de Montréal dans la petite série mondiale.Le club Indianapolis mène par 3 victoires à une.Le lanceur Ep-perly a été l’étoile des Brasseur* de Milwaukee en lançant une joute de sept coups sûrs.La 5e joute de la série sera disputée ce soir, ici.Indianapolis 100000000—1 T 1 Milwaukee 30000030X—6 10 1 Muir, Main et Turner; Epperly et Burris.dant qu'Ovila Asselin sera l’adver- _ _____ __ .saire de Joe Christie, dans le pre dans une des préliminaires, pen-1 mier combat de la soirée.L’avance des Cardinaux réduite à une partie Les joueurs de St-Louis ont perdu hier aux mains des Pirates de Pittsburgh par le compte de 6 à 4 — Les Dodgers inactifs Pittsburgh, 28 — Les Cardinaux St-Louis.000100030—4 de St-Louis ont perdu du terrain Pittsburgh .05000r10x—6 hier dans la course au championnat de la ligue Nationale.Ils ont perdu aux mains des Pirates pendant que les Dodgers de Brooklyn étaient inactifs.Les hommes d’Eddie Dyer ont été battus par 6 4 4 par les locaux et n’ont plus qu'une avance d’une partie sur les protégés de Branch Rickey.Un circuit avec les buts remplis de la part de la recrue Torn Ssf-fcl 4 la 2e manche, a été le fait saillant d'une explosion de cinq points de la part des Pirates qui chassa Munger du monticule et permit aux Pirates de remporter leur lie victoire de la saison en 21 parties sur les Cardinaux devant une foule de 27,283 personnes ST-LOUIS Diering, cc Si-hoendienst, 2b Musial, cd , Slaughter, cg .Bilko, Ih .Marion, ac .Rice, r .Giaviano.3b .Munger, 1.Wilks, 1.xKlein ., .Pnllctt, I xxKurowski .Martin, I .xxxKazak .xxxxNclaon .Biazle, 1 .Totaux .AB P CS R A • Sommaire:— Erreurs: Schoendienst 2.Marion.McCullough.Points produits par Rojek, Safcll 4, Giaviano 2, West-lake, Diering 2 Deux buts: Glavia I no, Bilko, Kincr.Trois-buts: McCullough.Circuit: Saffell Sacrifice: Saffell.Laissés sur les huts: St-Loui* 11, Pittsburgh 9.Buts sur i halles: Werle 4, Munger 2, Wilks 1, -Martin 1.Retirés au bâton: Werle 1 3, Munger 1, Pollett 4.Brazle 1.1 Frappé par le lanceur: Giaviano i (par Werle), Lanceur gagnant: | Werle Lanceur perdant: Munger.Arbitres: Gore, Robh, Plnelli, Das-eoli.Temps: 233 Assistance: 27,.283 AUTRE PARTIE 0 ü 0 7 1 7 0 1 0 0 f> 0 0 0 0 0 A Chicago .200002000—4 8 1 2 Cincinnati .100200002—5 7 0 0 Leonard, Schmitz, Hacker et n Rcheffing; Raffensherger et Coo-, Ai " Confort., in / • /''our te ch aiSeur Sacs d« couchage WOOD S En tlMU is’Tiperméablt et oonfor* Ubto quell* que soit U tempém-turt.Bourré d« Kapok «t boutonné tout la tour, pput aervlr de couvartura ¦auleme-nt ou da Ane de couchage avec oreiller et ooupe-vent.Poids SQ/f .T»O Ifl livre*.78” x 84'’.MATELAS en raoutchoue aoufflé pour Mra uMltaé an cleaau* du me da eon-ch»(ie, préservant aln»! contra l'humldlté.Couvertures de laine HUDSON'S BAY Dem*nre.de police et de prévention des objectif à la fois: éliminer des incendies, note M Asselin.taudis et construire des logis à „ , ____ loyer modique " i ^ ne resterait que $16.par mois 1 4 *'.pour chacun des nou- sers différente au Canada, une fois que nous aurons mis la main à la tâche?" M Asselin poursuit: "C’est pourquoi, si nous voulons, premièrement fournir un abri aux familles évincées de leurs taudis, et, deuxièmement, prévenir la hausse des prix des terrains occupés par les taudis qui restent (sans quoi tout progrès ultérieur devient une chimère», nous ne devons procéder à aucune démolition de taudis avant d'avoir déterminé le moyen de loger de nouveau les anciens locataires ou propriétaires de ces taudis.” Chacun sa part "Les pouvoirs fédéral, provinciaux et municipaux du Canada ont tous et chacun un vif intérêt à résoudre le problème du loge ment du peuple canadien." dit en terminant le président du comité du logement ne la Fédération ca nadienne des maires et des municipalités, Il ajoute:” Chacun d'eux doit assumer sa part des frais de l'entreprise nationale A la longue, celte participation apparaîtra moins onéreuse que les fortes dépenses occasionnées par la mauvaise qualité de l’habitation.” •s* - \ .’i:* Me Gabriel Drouin ouvrira 3 autres centres de recherches en Europe L'Institut généalogique Drouin aura des bureaux à Londres, à Dublin et à Edimbourg — Cela contribuerait à l’unité nationale .— M.Drouin visitera, de plus, dix autres pays européens pour rencontrcrdes généalogistes qui intéresse chaque jour un plus grand nombre de personnes curieuses de connaître leurs ascen dants.SECOURS A LONGUE DISTANCE — La lieutenant de vaisseau H.A.Porter, en charge de la section b «urV1?,WVr**i ¦ 'Havel canadien de l’Atlantique, indique ici à son chef, te commandeur jtML a r*e,lrnment par la frégate "Swansea" pour aller porter secours au navire auxiliaire du C.A.R.C.Malehet , à l’entrée de la Baie d’Hudson et le ramener à Goose Bay, au La- brador.UN CONGRES DES CHEFS DE POLICE Wjndsor, Ont., 28 (C.P.) — Le maire Arthur Rhéaume, de Windsor, a inauguré hier la séance inau- furale du 44e congrès annuel de Association des chefs de du Canada.Il en est venu de tous les coins du pays et Ton a préparé à leur intention un programme d’études sur les méthodes les plus modernes employées dans les divers corps de police.Ce congrès durera jusqu’à vendredi.(Photo C.P.) police Le monument Laurier au square Dominion Le Comité exécutif de Montréal, à sa réunion d'hier matin, a autorisé l'érection d’un monument à la mémoire de sir Wilfrid Laurier sur le square Dominion.Les administrateurs municipaux se sont ainsi rendus à la demande d’un comité que préside le sénateur T.-D.Bouchard, et dont font également partie MM.George C.Marier et Geo.A.Savoy, à titre de vice-présidents.RADIO-CANADA SA PROCHAINE ASSEMBLEE AURA LIEU A WINNIPEG Ottawa, 28.(C.P.» — La prochaine assemblée régulière du conseil des gouverneurs de Radio-Canada aura lieu à Winnipeg, les 17 et 18 octobre.Un bref communiqué publié par la Société ne divulgue pas les questions qui seront discutées à ces assises.Me Gabriel Drouin, directeur de l’Institut généalogique Drouin, quittera Montréal vendredi matin, à bord de TEipress of Canada, pour un séjour prolongé en Europe.Ce généalogiste renommé ouvrira trois nouveaux bureaux ou-tre-mer: à Londres, à Edimbourg, en Ecosse et à Dublin, en Irlande.M.Drouin prend cette nouvelle initiative à la suite de nombreuses requêtes de gens de langue anglaise, tant du Cinada que des Etats-Unis, qui ont, plus d’une fois, manifesté leur désir de connaître leurs ancêtres et de posséder leur arbre généalogique.Malheureusement, l’Institut généalogique Drouin n'a pu acquiescer à leurs demandes réitérées.C'est dans le but de répondre aux sollicitations de ces nombreux Américains et Canadiens d’origine étrangère que M.Drouin ouvrira ces trois nouveaux bureaux anglais, écossais et irlandais.M.Drouin a aussi souligné que nombreuses sont les familles canadiennes de langue anglaise, qui ont pour ancêtres des Français.Plusieurs Canadiens anglais ignorent ce fait et, selon M.Drouin, cette découverte contribuerait peut-être efficacement à l’unité nafjonale.L’Institut généalogique Drouin possède déjà un cabinet de recherches généalogiques à Paris, mais son directeur a la ferme intention d’étendre à d’autres pays européens son activité dans ce domaine Me Drouin visitera, en plus de la France, de l'Angleterre, de l'Ecosse et de l’Irlande, dix autres pays européens où il a l'intention de rencontrer les généalogistes.Ce sont: la Belgique, la Suède, la Nor.vège, le Danemark, la Hollande, le Luxembourg, l’Allemagne, ITtalie, l’Espagne et la Suisse.Me Gabriel Drouin compte rentrer à Montréal aux environs de Noël.C’est son quatrième voyage en Europe depuis deux ans.NOMINATION A L'ASSOCIATION DES NOTAIRES Trois,Rivières, 28 (D.N.C.) — M.le notaire J.-C.Sawyer, de notre ville, a été élu président de l'Association du notariat canadien (district des Trois-Rivières).Los au; très officiers élus sont: MM.Henri Desaulniers, Grand-Mère, v i c e -président; Léo Leblanc, des Trois-Rivières, secrétaire-trésorier.Les autres conseillers sont le notaire E.Villeneuve, pour Nicolet; P.Germain, pour le comté de Champlain; René Béland, pour Maskinongé; Alphonse Lamy, des Trois-Rivières."La Commission locale d habita tion devrait, ajoute M.Asselin, présenter des rapports au consoil de ville, sans s’identifier avec lui C’est la municipalité qui désigne rait les membres de la Commis sion, dont la majorité, cependant, comprendrait des citoyens de mar que.choisis en dehors du conseil de ville.La Commission d’habitation aurait pour fonction, sujette toutefois à l’approbation du conseil municipal, de construire et de gérer les logis è loyer modique.Dans les centres de moindre im portance, i! semble préférable d’abandonner ce soin à une corn mission provinciale d’habitation.Dans les régions métropolitaines, comme celle de Montréal, la Corn mission d'habitation devrait avoir ie pouvoir de négocier, en cas de besoin, l'achat de terrains situés en dehors des limites de la métropole.” "Et alors, dit M Asselin, ladite commission devrait être conçue comme un organisme métropolitain," La direction d'un plan de cons truetion de logis à loyer modique devrait cire surtout municipale, mais, précise le président du Comi té excutlf, "étant donné qu'il est Çlus facile d'emprunter de l’argent bon compte en se plaçant sur «ne base nationale, c'est le gouvernement fédéral qui devrait prêter la plus grosse part des premiers déboursés nécessaires à la cous truetion de logis à loyer modique Les fonds iMtiaux devraient être fournis, soit directement par le tre sor fédéral, soit psr l’intermédiai re des provinces, aux commissions municipales chargees d inaugurer et de gérer la construction de logis à loyer modique.” $20 por fomtlle Peg groupements ont fait remar- nus quer que, pour payer dont nous avons le c’ost à-dire, les logis .qua destinés aux farm il i»«s faut trouver *30.pay lamill* t montant représente ment la différence rentable d un logis la capacité de pa U moyenne des fa (D’après une l’Office nationa en février 1948.des locataires t payaient moins un tiers payait cinq pour cent, peut conclure ri réduisant le pri par mois, c’est I tié des familles de seraient en der» L'impasse à h du logement aci les maisons pins besoin.loyer modi- i lies pauvres.! les mois Ce iproximative- : ntre le prix ! invensble et dont jouit : lies pauvres enquête faite par il de la statistique, près des deux tiers ¦irbain* du Ciftiads.d«* $30 par moi», moins de $?o et ! moins de $10 O e là à trouver pour chacun veaux logis.Si la somme entière devait provenir d’une source unique, celle-ci devrait verser en subsides annuels pour le paiement des loyers (12,000 logis a $18.psr mois, pendant 12 mois) — la somme de $2,304,000 C’est peu dans le budget de n'importa quel gouvernement supérieur, souligne le conférencier.Mais rie cette portion (les 4 Sèmes) du fonds de sub side qui ne doit pas venir du tré sor municipal, la province fournira, évidemment, sa part, car à la province, autant qu’à la municipa lité et au gouvernement fédéral, une politique favorisant l'habita lion saine assure le moyen de dégrever le budget affecté au bien être sorial de ses ressortissants La port de Quebec : $192,000 Cela étant posé, continue M.As M'hn, imaginons que la province de Québec entreprend pour sa part, de construire, la première année, un tiers du nombre total des logis à loyer modique que l'on projette de construire au Canada.Si le gouvernement provincial divise par le quart avec le gouvernement fédéral les $16, que les municipalités n'om pas payés, le fonds de subside roûter» à la Province — on* 1 exemple d’iutres pay*, nom "ocederon* dm» ce cas à peu pré* Mnme j ai suggéré de le falra nur loger le» petite» gen» et le» imillc» dont le revenu ne dépassé unt la bitte moyenne- nom le» igeron» dans de» maUon* au fins romsnable».en recourant un subside annuel destiné à l'er le loyer Procéder autre !¦ nt, re serait forcer les gens unecs de leur* tsudil à le réfu-irr dans le» taudis non encor# ètnoli» Ft alors, les loyers de* Hidis monteraient, de même que prix d achat de» terrains, à tel qu’il deviendrait pratique-impossible d'opérer Texpro-m générale e» le reamenage de» autre» quartiers flétri» du ht* de la ville.La chaîne de» événement» qui » ensuit est fatale quelque» taudi» disparaissent, les autres rapportent de plus gros profits.la valeur des terrains sugmen te.et l’élimination et le réaménagement de» tones galeuses n'avancent plus L'experienee a été faite ailleurs Comment croire qu'eïio 4 point ment pnsth ment DUPUIS OUVERTS DE 9 h.30 à 5 h.30 SAMEDI COMPRIS SUGGESTIONS PRATIQUES pour votre FOYER JUSQU'A 4.S0 DE RABAIS SUR (ES ARMOIRES CHAISES DROITES Prix ord 3 39 SPECIAL DUPUIS, CHACUNE 2 49 Modèle illustré de fabrication solide ., pour la cuisine comme chaises supplémentaires .etc, Beau bois franc fini vernis naturel STE-JUSTINE tend main vous la pour ses petits 9 malade» DONNEZ GENEREUSEMENT tout métal de fabrication solide pensions .maisons privées , .pour bureau de professionnels .etc HAUTEUR : 40 POUCES Modèle illustré tout métal fini émail blanc .base fini émail noir — Grande porte renforcée — Intérieur à 3 tablettes — Chacune montée dans un cartonnage approprié pour la livraison Largeur ; 20" — profondeur : 12’,4".95 Prix ord.15.95.SPECIAL DUPUIS 12 HAUTEUR : 62 POUCES Même modèle à 4 tablettes — Grande porte renforcée — Largeur : 20" — profondeur : 12'4" .(mêmes spécifications que pour le modèle ci-dessus).95 Prix ord.24.45.SPECIAL DUPUIS 19 nuPL'is — quatntm» - ¦ i' RABAIS AU RAYON DE LA LITERIE chez Oreillers de plumes d'oie "Simmons" ECONOMIE .2.50 SUR CHAQUE OREILLER .Chacun rempli de plumes d'eve stérilisées .Oreillers moel* leu» de bel es dimensions : 21" x 27" Enveloppe de coutil ré-s stant à larges rayures contrastantes Rebords galonnés DUPUIS Prix erd.10.00 ~ SPICIAL DUPUIS — CHACUN Bureaux pour étudiants.au foyer SURFACE: 12" x 31" - hauteur: 29 // Prix ord 11.75 SPECIAL DUPUIS, CHACUN 0.49 Modèle qui plaira l’éti ' (étudiant* à l’itudiant .Tiroir eu centre et trois tiroirs profond» d’un cûté — Fabrication solid* beau bol* bien sablé Voyee-lei demain ches DL’PUU acheté» le et vuus économiser*» 7 20 .ntptlà *» qiistrirm» (It-Anir*» *WtIfM»îs m /wrn si RAYMOND OUPUIl.AJ DUCAL.¥ p ?« q* r FAUTEUILS-LITS transformable! en un tour de main Prix ord 21 95 SPECIAL DUPUIS - 1895 Le moTolos est à RESSORTS et so»-gneusemenf recouvert de cretonne fleurie Cadre tout métal.Les oeuf oppu s-eoudes sont recouvert» d une housse de mime tiuu du* le mctîla*.Le lit est obtenu #n tirent ver» sol le siege et tr cboissont le dossier.Longueur toteie 6 pieds •tpvtl - «asutOM» ut-sa are» » 69
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.