Le devoir, 6 juin 1949, lundi 6 juin 1949
1— ¦ I.Norbart, évêque et contes saur.BEAU Minimum ., , .54 Maximum Directeur : Gérard Fl LION FAIS CE QUE DOIS Rédacteur en chet : Orner HEROUX VOLUME XL — No 130 MONTREAL.LUNDI.6 JUIN 1949 "Voui «ver une double mluion : premièrement, la mission de conserver intact votre héritage religieux et national; deuxièmement, la mission de répendre cet héritage, l'ajoute que c'est votre droit de garder votre héritage, et votre devoir de le répandre.” Son Exe.Mgr Hdebrando Antoniuttl.délégué apostolique au Canada Cinq sous le numéro Nicolet Asbestos Mines et la GTCC eo vienoent a uoe entente; le travail reprendra probablement demain On a trouvé des empreintes de pieds du petit Michel Fontaine, à Eastman LE "FRANCONIA" A QUEBEC, LE 10 «SapWM»' >rç*Vtf Une entente garanties qui assure aux ouvriers essentielles' trois mois Eastman, 6 (C.P.) — Les recherches entreprises pour retrouver le petit Michel Fontaine (6 ans), disparu depuis sept jours, se concentrent aujourd’hui autour de la Trouserleg Pond, un mille et demi peut-être de la maison paternelle.H y a peu ou pas d’espoir que l'enfant, qui.souffre d’asthme et n’a que la taille d’un enfant de quatre ans, soit retrouvé vivant.Mais des chercheurs, revenus à la maison juste avant la brunante, hier, ont dit qu’ils croyaient avoir trouvé la région ou le petit Michel s'était perdu.Burly Glenn Brown, un instituteur de Knowlton, qui s’y connaît en ce domaine, a rapporté avoir vu des empreintes de pieds de l’enfant.Hier soir, le chef de police d’Eastman, Edmond Rioux, avait abandonné tout espoir de retrouver l’enfant.Mais d’autres chercheurs ont décidé d’abandonner pour la nuit seulement et de reprendre les recherches ce matin.Le rapport de M.Brown est le seul résultat tangible des recherches faites durant la journée par 2,500 hommes.Et fl est assombri par une autre remarque du même Brown; réclamées depuis Aucune discrimination pour fait de grève — Salaires et arbitrages “J’ai couru les bois duranl des années.Pour moi et pour les hommes d’expérience qui étaient avec mois, nous convenons tous que les autres pistes, près de celles de l’enfant, étaient celles d’un ours”.Les recherches se sont faites dans une des meilleures régions de chasse des Cantons de l’Est.Il y a surtout de l’orignal et on trouve un peu d’ours et de chat sauvage.| de l’amiante.Toute la journée d’hier, il y a ; L'accord a été signé pour la eu des rumeurs qu’on avait vu le .partie ouvrière, non seulement par garçon.Tous ceux qui préten-1 le Syndicat local mais aussi par daient l’avoir vu disaient qu’il MM.Hamel et Lessard de la Fé- St-Rcnu, 6 (Par G.Pelletier), séniorité.En cas de griefs, qui se — La grève de l’amiante vient de I raient soulevés avant la signature franchir aujourd'hui le pas le plus ! du contrat collectif de travail, si important depuis des semaines.En ; ces griefs ne sont pas réglés par effet, on lira plus bas le texte j négociation directe ils seront sou d’un accord survenu entre les j nljs au directeur du service provin Syndicats et la Compagnie Nicolet Asbestos de St-Remi de Tingwick j dont les ouvriers étaient en grève {depuis trois mois avec les cinq mille autres mineurs de la région avoir vu s'était enfui à toute vitesse.Mais toutes ces rumeurs, on l’a découvert par la suite, étaient sans fondement.Les équipes de chercheurs sont constituées par des bûcherons, des membres de la Gendarmerie royale.de la Police provinciale, de l’armée, et d’autres volontaires.Il en était venu de partout: Eastman, Granby, Cowansville.Magog, Sherbrooke, Knowlton, Waterloo et de presque chaque village de la région.Un employé de buanderie gagne $38.655 dans un "slweepsfake" Un chauffeur de camion de livraison pour une buanderie montréalaise, Florian Deneault, compte au nombre de ceux à qui la fortune sera venue un samedi, sous la forme d’un billet gagnant de S38.655 au “sweeptstake’’ du Derby d'Epsom.Au début de la semaine dernière, un message de l'association canadienne des anciens combattants des trois armes apprenait à notre homme qu’il avait tiré un billet sur “Moon-du£t”, un cheval d’abord inscrit ut Derby puis retranché.Deneault aurait ainsi eu droit à seulement S400.Mais après coup la même association entreprit de longues recherches pour le rejoindre et lui apprendre qu’il y avait eu erreur et que Deneault détenait en réalité un billet sur “Nimbus”, le coursier qui vient de triompher à | la célèbre course anglaise.Ce chauffeur se trouvait à ce moment en service sur la route quand la radio et les journaux annoncèrent qu’il avait remporté le premier prix.Rejoint à ce moment, De dération et par MM.Jean Mar chand et G.Dionne en qualité de témoins II est donc évident que ce règlement a reçu l’approbation entière de la C.T.C.C., ce qui n'étonnera personne après lecture faite ou règlement conclu.Il appert en effet ^ue cette petite compagnie a concédé à ses employés l’essentiel des garanties que ceux-ci exigent et que des compagnies plus importantes et plus riches refusent avec obstination.Les observateurs s’accordent pour trouver cet accord du meilleur augure pour les syndicats.Voici le texte de cet accotd: ACCORD survenu entre Nicolet-Asbestos Mines Ltd, partie d’une part, et le Syndicat National de l’Amiante de Saint-Rémi de Tingwick et la Fédération Nationale des employés de l’industrie minière Inc., Partie de seconde part.Afir de mettre un terme à la ' grève qui règne présentement à la Nicolet-Asbestos Mines Ltd, les parties soussignées s’entendent sur les points suivants: lo.La Nicolet Asbestos Mines Ltd.reconnaît le Syndicat National pi !&• XvCjUlIll» d v-C Xllv/lIldlLf J c* * _ .- » , neault assura les journalistes qu’il i JJ® 1 Amiante de Samt-Rémi de s’agissait d’une erreur.Il ne possédait, assura-t-il, qu’un billet sur un cheval dont le nom avait été retranché de la liste des partants.Et notre homme d’ajouter : “Mieux vaut encore $400 que rien du tout; mais il y a tout de même j une différence entre ce montant et $38,000 !.” L’association a depuis confirmé à Deneault la nouvelle de son succès; mais cette fois, malheureusement, aucun reporter n’était présent.Tingwick Inc.et La Fédération Nationale de l’Industrie Minière Inc.comme les représentants de ses employés et reconnaît le certificat conjoint qu’ila détiennent présentement.2o.Tou* les employés dont le nom apparaît sur la liste de paye du 2 mars 1949 devront être rappelés au travail à leurs emplois antérieurs aussitôt que possible, suivant les besoins de la production et en tenant compte des titres de M.DREW Les conservateurs réclament la paternité des chemins de fer et de la radio d’Etat cial de conciliation du Ministère du Travail.En conséquence, aucune discrimination pour fait de grève ou pour des incidents relatifs à la grève ne sera exercée contre aucun employé.3 — Dans ie plus court délai possible, après la fin de la grève, les parties se rencontreront par le truchement de leurs représentants autorisés dans le but de conclure une convention’collective de travail.On suivra toutefois la procédure suivante : a) Les conditions de salaires et de congés payés (v.g.10 cents l’heure rétroactif au premier janvier 1949 et 4 congés) qui ont été mises en force par certaines compagnies d'amiante depuis le commencement de la grève seront acceptées par les deux parties comme mesure temporaire en at- ¦ tendant les résultats des négocia- U paquebot "Franeonia”, de la Cunard White Star, photographie comme il quittait Liverpool le î juin, lions finales et de l’arbitrage; pour son premier voyage régulier à Québec où il accostera la 10 juin.Ce navire de 20,175 tonneaux est M.Drew tient plusieurs assemblées en fin de semaine — Radio-Canada et la télévision Mosse Jaw.6 (Spécial) — Commentant une déclaration faite quelques heures plus tôt par le premier ministre M.Saint-Laurent, dans une ville de l’Ontario, le leader progressiste-conservateur, M.George Drew, a rappelé ici, samedi soir, ce que les administrations conservatrices qui ont précédé le gouvernement actuel avaient fait dans le domaine des chemins de fer, de la radio et de l’aviation au Canada.“Ce sont des gouvernements conservateurs, a-t-il dit, en effet, qui ont mis sur pied le Canadien National, en 1920, institué la Canadian Broadcasting Commission en 1932, et pris les mesures nécessaires pour que notre aviation commerciale prenne un essor rapide.en établissant des aéroports dans toutes les parties du Canada, avant même que des avions puissent y atterrir.Quant à la radio, le chef conservateur en avait parlé plus longuement dar une réunion précédente, alors que les autorités de Radio-Canada, à cause d’un règlement qu'il a qualifié d’idiot, avaient interrompu pendant quinze minutes la transmission radiophonique de cette même assemblée sur certains postes de la région.“Radio-Canada est tout simplement devenue une agence de propagande pour le gouvernement, avait-il alors déclaré, et c'est pour cela qu'on fait payer à tous les cnntrhuablcs un permis d $2.50 par année, permis que nous abolirons dès notre accession au pouvoir".’ Bien plus, les officiers actuels de la radio d’Etat ont empêché l'émission de permis pour des stations de télévision à Montréal et à I Toronto, postes qui auraient été i mis sur pied par des entreprises j privées, mais ils vont maintenant investir plus de $4 millions de l’ar-1 gênt du peuple canadien pour la même fin".A Moose-Jaw.M Drew a encore attaqué le nrr,mier ministre.M.St-Laurent, pour son inexpérience politique et rappelé que celui-ci avait été élu chef du parti libéral précisément k cause ' ses qualifications comme avocat des grandes corporations et administrateur d’un grand nombre de puissantes compagnies.M.Drew, qui avait tenu trois réunions publiques "tant les jour nées de jeudi et de vendredi, n’en a rependant tenu qu’une samedi et aucun* hier.Il eat vrai qu* ces deux dernière» Jovcaée» ont été presque entièrement employées par les longs voyages en chemin rie fer entre Medicine-Hat en Alberta et Moose-Jaw en Saskatche-w-an, et ensuite entre ~r dernier endroit et Brandon, Manitoba, où il a été accueilli, tard hier après-midi, par M.John Bracken, à qui il a su~cédé comme ''hrf du parti conservateur il y a à peine quelques mois.M.Drew est descendu à la plupart des arrêts de chemin de fer, entre ces trois villr- et il a adressé la parole aux nombreuses personnes qui -'é4aient rendues le rencontrer k la gare, à chaque endroit, et il a dénoncé tour à tour les taxes imposées par le gouvernement et exposé le de vue de son groupe sur le 1 me de la vente ',,i blé t des autres céréa les, dans cette partie du pays.Cueillette à domicile par la J.O.C Pour répondre i l'appel prei-tant de Mgr l'Archevêque, le Comité Oiocéiein de la Jaunette Ouvrière Cetholique de Montrée), Inc.orgenite une récupé-r«t|on de vivre* dans te* parait-tet du diocète, pour vtnir en eide eux famillet éprouvéet d'Atbeitot.Déjà plut de cinq tennet de merchenditet ont été expédiéet.Nout entendent poursuivre cette politique eutti longtempt que cele tere nécetteire.Nout profitent de l'occetion pour remercier tout let généreux doneteura, qui nout permettent d'epporter une eide eut-ai précieute et nout Iturt frant-mettent let remerciement! det mineur* eux-mêmet, que nout event eu la plaisir d* rançon-trer.Le 21 mai dernier, le comité diocésain d* le J.O.C.de Montréal, Inc-, accompagnait officiellement un premier onvol.Noua tenon* à souligner I* chaleureux eccueil dont nout event été l'objet, de le pert du Curé de l'endroit, det officiers det syndicats et de* mineurs eux-mé- Nouveau provincial de Saint-Viateur Juliette, 6 (D.N.C.) — On a annoncé hier la nomination du R, P.Alphonse Thérien, C.S.V, préfet des études au Séminaire de Joliet-te, comme supérieur provincial des Clercs de Saint-Viateur pour la province de Joliette.Il succède au R.P.Sylvestre Sylvestre, C.S.V,, qui occupait le poste depuis près de dix ans.et qui prend sa retraite pour cause de santé.b) Les négociations seront menées sur toutes les demandes originales de la Fédération et les contre-propositions de la compagnie.c) Les questions sur lesquelles il n’y aura pas eu entente dans un délai de 15 jours k compter du présent accord, exception faite du plan de sécurité sociale, seront soumises à un tribunal d’arbitrage constitué de deux membres désignés respectivement par les deux parties et d’un président.Le président sera désigné par les deux parties pendant les cinq jours qui suivront l’échec des négociations ou, si les deux parties n’arrivent ! pas k s’entendre, par une tierce personne.Si le* deux parties désignées s’entendent sur le choix du pré- ! sident, la décision du tribunal ain-j si constituée sera finale et liera] les parties sur les points suivants : a) salal-es; a) congés payés; c) prime de nuit; d) temps supplémentaire; e) vacances annuelles payés.La décision sur n’importe quel autre point ne liera pas les parties.D’autre part, si le président est nommé par une tierce personne, la décision ne liera les parties sur aucun point.j Le tribunal devra rendre sa décision dans un délai de 30 jours ! après la nomination du président.4 — Pendant la durée du présent accord, les parties étudieront en vue d’une entente, la question d’un plan de sécurité sociale con-trihutoire.5 — Le présent accord sera en force après ratiLcation par l’assemblée générale des ouvriers membres du syndicat soussigné assemblée qui sera tenue le 6 juin 1949.Signé dans la Cité de Québec, le 8 juin 1949.NICOLET ASBESTOS MINES LTD.; Philip A.Meyer, L.-O.Mont petit, Frs.Bolduc.LA FEDERATION NATIONALE DES EMPLOYES DE L’INDUSTRIE MINIERE INC.: Rodolphe Hamel, Daniel Lessard.LE SYNDICAT NATIONAL DE L’AMIANTE DE ST-REMI DE TINGWICK INC.: J.-P.Nault.Témoins: J.Marchand, Geo.Dionne.tous le commandement du capitaine Charles S.Williamt (dans le médaillon); ce célèbre ex-paquebot de croisière mondiale a servi do quartier général à M.Winston Churchill pendant la conférence d'Yalta; il a fait une brillante carrière pendant la guerre.Entièrement remit à neuf, la "Franconia" a retrouvé let aménagements confortables qui la caractérisaient avant la guerre et, avec l'"A*cania" (14,000 tonneaux), qui te rend jutqu'è Montréal, il atturera le tervlce mensuel régulier entre Québec et Liverpool.Cette nouvelle addition porte le tonnage total de la flotte de paquebots canadienne Cunard White Star à 120,000 tonneaux bruts.La "Franeonia" a une vitesse de croisière de 16 noeuds; Il transporte 250 passagers de première classe et 600 de classe touriste.Le capitaine Williams est i l'emploi de le compagnie Cunard depuis trente ant at H a été capitaine d'état-major du "Quaen Elizabeth", du "Quean Mary" et de l'"Aquitania".M.SAINT-LAURENT! “Le parti libéral est un parti national représentant tous les groupes ethniques ” Consécration de Téglise du Sa-Coeur Les fête» du soixante-quinzième anniversaire de fondation de la paroisse du Sacré-Coeur, commencées depuis le 1er juin, avec l’ouverture solennelle du mois du Sacré-Coeur, atteindront leur point culminant cette semaine avec la consécration solennelle de l’église, par Son Exc.Mgr Joseph Charbon-ncau, archevêque de Montréal.La cérémonie aura lieu jeudi matin, k 7h.30.On sait que la consécration d’une église ne peut se faire que quand elle est libérée de toute dette.En préparation k ce grand événement, il y aura un triduum, prêché par le R.P.Didier Plaisance, O.M.I.Il commencera dès ce soir.Dimanche prochain, ce sera la grande procession aux flambeaux, avec reposoir sur la rue Sherbrooke; quatre ou cinq paroisses environnantes se joindront k celle du p ] Sacré-Coeur pour l’occasion.Les fêtes se termineront le 19 juin pat une messe pontificale célébrée par Son Exc.Mgr J.-H.Prud’homme, évêque de Salde, qui sera suivie d’un banquet.Le premier ministre dénonce fa publicité des conservateurs, qui "fomentent la désunion" Sl-Apollinaire, Que., 6.(C.P.) — De retour dans la province de Québec, M.Saint-Laurent, premier ministry du Canada a dénoncé ici, hier, les "préjugés de langue, de race et de religion”.Il a dit aux électeurs du comté de Lotbinièr* que le parti libéral “est un parti national qui représente tous les groupe* ethniques composant la population de notre grand paya”.“Nous ne voulons pas”, dtt-11, “des appels k la désunion.Si nous Désappointement pour 500,000 Britanniques Londres, fi (C.P.) — Pré» de 500.000 Anglais qui se proposaient d’aller passer la fin de semaine à la mer ou à la campagne ont dû demeurer chez eux è cause de la grève du dimanche, quasi générale, sur les lignes fçrroviaires nord-sud.I-ea mécaniciens et chauffeurs ont, pour la troisième fin de semaine consécutive, désorganisé le service entre Londres et le nord de l’Angleterre et l’Ecosse.Ils protestent contre les itinéraires d’été oui les obligent k passer des nuits hors du foyer.9 morts, dans la 11 blessés, 5 région en noyés fin de retrouvés semaine Voici la liste de* accidenta miic ont marqué la fin de aemsine.On s’attend a ce que leur chiffre augmente d’ici demain, car plusieur* personnes aont en congé à cause de la "fête du roi".Mort» violente» Napoléon-Ernest Lassonde, fifi ans, 1845, rue Saint-Luc, a’est noyé vendredi soir dana le lac Saint-Louis.On a retrouvé son corps douze heures plus tard.Huguette Bourque, 18 ana, 1153, rue Notre-Dame.Repentigny, est morte hier matin, k l’hôpital Notre-Dame; elle avait été frappée par une automobile samedi après-midi.William McNeill, 78 ans, 3280, rue Notre-Dame, Lachine, a été tue instantanément par un train de marchandises du Canadien National.L’accident est arrivé samedi après-midi, à un passage k niveau situé à la 34e Avenue, Lachine.Frederick Struve, 35 ans, de Cherry Valley Hoad, Princetown, N.J., a été tué instantanément samedi après-midi, au moment où il surveillait le déchargement du navire ’’Bidwell", de la Standard OU.dont il était l’un des officiers.Une fausse manoeuvre lui a fait lancer dana l’estomac un câble d’acier de grande épaisseur.Emma Lavigne, 17 ans, 2322.rue i rent, au pied de la rue IJHourneux.On l’a transportée à Sainte-Justi-Quesnel, est.morte samedi matin, Le cadavre d’un inconnu, qui se ne.à rhôpital Saint-Luc, des suites serait noyé, il y a 3 semaines, a été Gilles Guérard, 7 ans, «599 Gar nier, est également tombé sur le trottoir hier soir II est maintenant à Sainte Justine.d’un accident d’automobile subi le retiré hier des eaux du fleuve St-31 mai dernier à l’angle des rues Laurent, au pied rie la rue McGill.Vinet et Saint-Jacques.Samedi après midi, on a retiré Philippe Proulx, 4833 ouest, rue /iu Saint-Laurent, à Boucherville, Notre-Dame, est mort hier matin, :'e.eadevre d’un inconnu qui se se-à l’hôpital Notre-Dame, de* suites ; rait noyé l’automne dernier, d’un accident d’automobile subi le Hier, le cadavre d’un autre in-29 mai dernier en face de son do-j connu, noyé depuis quelque temps, j s^rbrooke et Lansdownc! a* causé Triple collision Une triple collision, vers 11 h.hier matin, survenue à l’angle micile.la été découvert dans le Sainl-Lau Henri Gravel, 74 ans, 2317, rue rent, au large de Tlle Gros Brois.Hogan, est mort instantanément samedi après-midi, après avoir été | Blesses frappé par une automobile à l’an gle des rues Rouen et Delorimier.i ., ^ ci-.«-rwa-A.ata Joachim Lavoie, 58 ans, 1538 Dr !eT-iRne.S8|nt'' TW^se.a été gra zerv Hochelaea a reçu la rtiad< 'ement blesse par une automobile Aciy, nocnriaga^, a reçu la ri|aT hi»r onrôcmiai n„ r« tmn.nnrU d’un cheval.Il est mort en fin rte * ÎS,**iîï^ semaine à l’hôpital Notre-Dame.* mopKal du s i do* blessures à 5 personnes dont ; 3 sont encore à l’hôpital Homéopathique.» Le R P.Thomas Marie Richard, Gilles Brisebois, 7 an», 388 Gran- ! O P., 30 ans, de 329.Grande-Allée, Québec, conduisait une voi- j ; ture qui entra en collision avec ! On l’a transporté | une autre conduite par M.Edward j ne pouvons pas convaincre nos citoyens que nous rendons de réels services et contribuons au progrès de notre pays, que l’on nous remplace par d’autres.Nous serons heureux de retourner à nos an ciennes occupations." M.Saint-Laurent s’en est pris k la publicité du parti progressiste-conservateur qui, dit-il, "fomente la désunion".11 référait alors à une annonce publiée dans les journaux, la semaine dernière, et.qui demandait: “M.Saint-Laurent est-il catholique?— M.Saint-Laurent est-il un Canadien français?— M.Saint I.aurent est-il un Canadien?” Le premier ministre a dit que la publicité faite par les principaux adversaires du parti libéral, les progressistes conservateurs, était basée sur des préjugés de race, de langue et de religion et servait beaucoup plus k désunir les Canadiens qu’à tenter de faire élire cet adversaire.Parlant de sa tournée dans les autres provinces du pays, M.Saint-Laurent a dit que partout, dans les quelque 200 endroits qu’il a visités, il y avait "un air de contentement, un air de confiance en l’avenir".Cependant, ajoute le prcmler-miniatre, faites attention à cette trop grande confiance qui pourrait bien vous inciter à ne pas vous déplacer pour aller voter.Tous les Canadiens, sans exception, dit-il, doivent considérer comme un privilège et un devoir de participer au choix de leur gouvernement.Faisant allusion aux pays d’Europe sous la botte communiste, M.Saint-Laurent a dit que probablement si ces populations avaient usé de leur droit de vote comme elles en avaient le droit quand cela était le temps, la situation ne serait pas la même aujourd'hui.“Il faut que nous ayons le sens bien aiguisé de nos responsabilités en démocratie.Nous avons le privilège de nous gouverner nous mêmes, n'allons pas le laisser tomber en désuétude par une négligence qui serait coupable.Le chemin le plus sûr d'aller au totalitarisme, à la persécution du clergé, a la destruction de nos unions ouvrières, c’est encore, quand on l’a, de ne pas exercer en temps et lieu son droit de vote”.Parlant de l'agriculture, M Saint-Laurent a dit que son gou vernement s'emploiera k enrayer et, k prévenir l’exode des gens de la campagne vers les villes en donnant A nos cultivateurs un mode de vie tel qu’ils n’auront plus rien à envier de leurs frères citadins M Saint-Laurent parlait en faveur du lieutenant colonel Hugues Sacré-Coeur.hôpital d?"t, on.n* P** ! _ Krtdie Horten 7 ans.8893.Jean-1 prêtées contre une troisième.'jrteHt' é 8 est noyé hier Talon, a été blessé hier soir par £nnJduite _ar la Dr R Galli.soir dans le fleuve Saint-Laurent.une automobile tu coin de Quer- Bhcr dc Kempvnie, ont.k Boucherville.lies et Jean-Talon.La victime est ! ! A .Sainte-Justine On a conduit à l’hôpital Mlle Noyé* repéchés .K.r.R , Georgette Richard, 23 ans, 90.ave- , # fAssi ?Znon(* Saint Onge, 6 ans 525 nue lj0ffre( Québec; Mme Vitâl Ri- Théodore Brodeur, 37 ans.7fW Ottluth — ainsi que Pierrette I^P-'rhard, 20 ans, 397» chemin Ste-Saint Hubert, était disparu depuis 7 ans, de Cap Saint-Martin ' Foy, Québec, et M Raymond le 7 décembre dernier.On a p ; ont été blesses par une automobile j ]ansrPr 2.5 ans, 7980.Chateau- trouvé hier son cadavre dans la n *s°ir* I*es enfants sont a ote-1 j^cs dpyîc autres blessés vierc des Prairies.lustme , ont été simpiemrnt pansés, il Le cadavre d’Adélard Théorct., Claudette Brisebois, 3 «ns, 2381 j s'agit de M A.-D.Lavallée, 43 89 ans, 5696 .Jeanne-Mance, a été Gascon, est tombée hier soir sur le j «ns, 420, chemin de la côte Si-An- retrouvé samedi dans le Saint Lau 1 trottoir et s’est blessée A la tfllr I toine.et ML Edward Pritchard.Pritchard, 24 ans, " 1838.avenue i L,Pf>int*, anelen député «t non Lincoln.Ces deux voiture» furent ! ^î",1 c.anrt|rta* officiel du parti li- béral dans le comté dc Lotbinièrc St-Jacqucs fête son curé La grande paroisse de Saint-Jacques a voulu marquer de grandes fêtes, hier, le quarantième anni versaire d'ordination sacerdotale de son euro, M.Maximilien Laeom-he, P S.S.C’était aussi un adieu un-lennel.car M.Lacombe, qui était nommé supérieur provincial rie St-Sulpice il y a quelques mots, par suite du décès de Mgr Henri Joan-notte, doit quitter cette semaine la paroisse où il a exercé 29 ans le ministère; il était curé depuis 14 ans.Dans la matinée, le jubilaire a célébré la mosse solennelle de la Pentecôte, à 10 heures.M.Julien Perrin, P S.S., chapelain de Notre-Dame de Lourdes, a donné le sermon.Après la messe, il y eut chant du Te Deum d’action de grâces; puis le premier marguillier^ en charge.Me Jean-Paul Grégoire, lut une adresse de la part des paroissiens, où il était tait mention d'un bouquet spirituel et d'une bourse de $7,000 donnée par ces derniers à leur curé.Dans sa réponse.M Lacombe a dit qu’il remettait toute la bourse, à la paroisse, pour servir aux travaux de réfection de la chapelle de Notrc-Dame-de-Lourdes, qui doivent commencer incessamment Dans l'après-midi, à 4h.30, le jubilaire présida au Salut solennel du Très-Saint-Sacrement, assisté de.MM.Désiré Waddell et A.Beau-! lac, P.S.S., comme diacre et sous-j diacre.i Enfin, le soir, à la salle paroissiale, il y eut un grand banquet, auquel assistait Son Exe.Mgr Charbonneau.archevêque de Montréal M Lacombe demeure officiellement curé de Saint-Jacques jusqu’à la nomination de son' successeur.Le Dr Ernest Gendreau est décédé dimanche Le Dr J.-Ernest Gendreau, une des figures dominantes du monde rie la radiologie depuis plusieurs années et fondateur de l’Institut du Radium, est.mort hier dans la nuit, à l’hôpital Sainte-Jeanne d’Arc.11 était âgé de 69 ans.Le docteur Gendreau était malade depuis déjà longtemps et, récemment, avait été hospitalisé, à THôtel-Dieu, d’ou il avait obtenu son congé.Mais une nouvelle crise a nécessité son admission à Sainte-Jeanne d’Arc, où il est mort.Célibataire, le défunt ne laisse ni frères ni soeurs.Les funérailles auront lieu mardi, à 9 h., en l’église Saint-Germain d’Outromont.L'inhumation doit avoir lieu au cimetière de Coati-cook.D’ici là, la dépouille mortelle est exposée aux salons de la Société coopérative des frais funéraires, rue Sainte-Catherine.Eloges du Dr Jutras Un autre biologiste, le Dr Albert.Jutras, qui fut durant nombre d'années le collaborateur du défunt à L’Université de Montréal et k l’Institut du Radium, et qui est maintenant président de la Société médicale de Montréal et chef du service de radiologie à l'Hôtel Dieu, rend au Dr Gendreau l'hommage suivant: "Par sa prestance, la noblesse de ses discours, la douce élégance de ses manières et l’érudition que scs propos reflétaient, le Dr Gendreau impressionnait vivement quiconque l'abordait.Il a influencé les savants étrangers et les chefs d’Etat avec la même adresse qu’il persuadait ses plus humbles malades."Le professeur quitta sa chaire de physique au collège Sainte-Ms-rie pour entrer à la Faculté de médecine de la nouvelle Université de Montréal au moment où Ira Rayons-X et le radium *e ran-geaient définitivement à côté de la chirurgie dans la bataille contre le cancer."On devra au Dr Gendreau plus que la fondation de ITnatltut du Radium; il faut aussi reconnaître qu’il a beaucoup contribué à la diffusion de la physique chez lea médecins et chez les profanes comme il a beaucoup aide k faire admettre l'importance de fa radiologie parmi les sciences radicales de notre époque.” Un prisonnier de haute qualité * :.Un prisonnier dc qualité exceptionnelle occupait la cellule no 1, 1* plus grande qui soit, au quartier général de la police provinciale à Montréal, les deux dernières nuits.On nous affirme que ce prison-nier a reçu des marques spéciales d’attention.On l’a rhnyé.On l’a cajolé.On lui a donné à manger du poulet.Et même, distinction suprême, il a été visité à maintes reprises par les plus hauts officiers de ce corps constabulaire qui n'ont pas cessé de le caresser et de lui prodiguer des mots doux et ten dres.Ce prisonnier n’est pas un colosse A peine mesure-t-il 10 pou ces de longueur II s'agit de Rikikl un amour de petit chien volé la semaine dernière i la Trappe d’Oka.En 4e page, Premier-Montréal La justice au pays de Québec par ANpRE LAURENDEAU PAGE DEUX LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI 6 JUIN 1949 GRACE A LA CROIX-ROUCE ; Transfusions de sang gratuites dans vingt hôpitaux de Montréal Près de 6.000 donneurs volontaires ont déjà contribué à ce service — Liste des hôpitaux qui ont un contrat avec la Croix-Rouge Vingt hôpitaux de Montréal et de la région ont maintenant signé un contrat ave- la Société canadienne de ia Croix-Rouge pour recevoir gratuitement du sang afin de donner gratuitement des trans fusions.C'est ce ou'annonce ia Société aujourd'hui, Plusieurs hôpitaux montréalais ont bénéficié de ce service depuis environ .rois mois; d'autres en ont bénéficié depuis plusieurs semaines et quelques-uns d'autres recevront de la Croix-Rouge, d'ici quelques jours, le sang dont ils ont besoin.Près de R,(K)0 donneurs et donneuses volontaires ont déjà contribué de leur sang pour atteindre ce résultat, ont dit M, Louis-M.Poitras et Mme R B, Shaw, directeurs conjoints du service des donneurs de la Croix Rouge.Les Mrs R L.Denton, directeur, et Thérèse Rousseau, officier médical, du service de transfusions de la Société à Montréal, disent que les hôpitaux montréalais qui participent déjà au plan ont un total de plus de 7 500 lits.Les experts de la Croix Rouge soulignent que ce service de transfusions gratuites a jusqu’à date sauvé la vie de plusieurs patients, y compris des enfants et des bébés, et que des centaines de personnes souffrant de graves maladies se sont rétalies plus rapidement Les dirigeants de ce service de la Croix Rouge constatent que la demande pour du sang augmen- Remerciemenfs GIROUX.— La famille Etienne Giroux remercie sincèrement les personnes oui ont bien voulu lui témoigner des marques de sympathie à l'occasion de la mor' de M.Etienne Giroux, décédé le 18 mai dernier, soit par offrande de messes, fleurs, télégrammes de sympathies, bouquets spirituels, visite soit par assistance aux funérailles.HOPITAL MICHAUD nFUMMOMDVTLU 41 HETfra VOS FLEURS ICI La Patrie Fleuriste 168 est.Sle-Cathenne Uvratann partout dlr«-t«-t»?nt d» nntr» Mrr»- ch»ul».PL 1785-1787 10% d'escompte aux communautés religieuses.Ecouter !« jcuoi r h i.r lî h.25 12 h.10 Messager demandé Messoger connoissent bien la ville demandé.S'adresser à l'Administration, "Le Devoir", 430 est, rue Notre Dame.te et ils expriment l'espoir que | les donneurs volontaires s’arrangeront pour visiter la clinique des donneurs, 1626 ouest, rue Ste-Ca-therine, malgré leurs projets de vacances.On note une augmentation dans le nombre de femmes qui contribuent de leur sang Voici la list-' des hôpitaux qui participent au plan de transfusions gratuites à date nommés dans l’or- ! dre de leur accord avec la Croix ! Rouge ; Mont-eal General Hospi-| lal (Divisions Central et Western), \ Hôpital général de la Miséricorde.Queen Mary Veterans’ Hospital, Hôpital des vétérans de Ste-Anne de Bellevue, Hôpital St-Hyaclnthe pour les anciens combattants, Children's Memorial, Hôpital Beau-lac, Catherine Booth.Grace Dart, Shriners Hospital for Crippled Children, Hôtel-Dieu, Herbert Reddy Memorial, Hôpital Notre-Dame, Verdun Protestant Hospital, Institut de Radium.Hôpital Notre-Dame de la Merci, Notre-Dame de l'Espérance, Hôpital de la Répara tion, Hôpital Général de Verdun La classification des terres sera accélérée Québec, 4 (D N.C.) — Soucieux de préparer toujours le plus de territoire possible pour le jour ou 1 les aspirants-défricheurs se pré-• senteront plus nombreux, l’hon.I J.-D.Bégin, a fait tracer pour 1949 un vaste programme de classification C'est ce travail qui permet ensuite au ministère de la Colonisation de dresser des projets de paroisses.De fait, grâce à la classification qui a été effectuée depuis 1945, on est en mesure présente ment de répondre à un très grand nombre de demandes, partant de fonder plusieurs colonies.C'est ainsi que fut ouverte i'an dernier la paroisse de Saint-Hyacinthe de Despinassy, au nord de Rochebau-court, en Abitibi-Est.Cette année, le programme de classification porte sur 12,504 lots, i Simultanément, il s’effectuera de i la reconnaissance sur une superficie de 845 milles carrés Le per-; sonnel du ministère de la Coloni-i sation fera également de l’inven-I taire forestier.Le programme de classification conduira, comme d’habitude, les équipes dans les diverses régions de la province Le gros du travail portera cependant sur l’Abitibi, Toutefois la région s'étendant de Kamouraska à Gaspé connaîtra aussi une belle activité dans ce domaine.Les cantons abitibiens où la clas sification se fera plus intense sont ceux de Bernetz, Carquevtlle, Eon-teneau, Louvicourt, Poirier, Rain bots et Themins Dans la région de la Gaspésie le gros des lots à classer est dans les cantons de t'uoq, Varin.Matane, Ncmtaye, i Flynn et Cherbourg Le reste du travail se fera au nord de Montréal, en Estrie, dans 1rs régions du Lac Saint-Jean et du Saguenay, dans le secteur s'étendant de Joliette à Montmorency et sur la Côte Nord.Comme question de fait, les équipes de classification sont déjà à la lâche dans la plupart des régions.On sait que chaque équipe est sous la conduite d’un ingénieur fores tier; elle comprend, outre des techniciens, des étudiants en science forestière et des manoeuvres.Le travail de classification et de reconnaissance relève du service des études économiques que dirige M Théodore Mercier, LF., et il est sous la direction immediate de M.J B.Pouliot, également ingénieur forestier.DERNIERS DEVOIRS 1 * v V' ! viv'-t'' • M UhMB-notM vosii dont V ‘ «fermer» devoir* envers («1» qui porteur.„ w Nés coonMW sent basée tar l'wpérleneé.fSolott» mortuairei; if#** \P * vver» ambulance » I é g i ?Geô.VÀNDELAC Ctée | e ve*Mi*c.- «u* sees f.>*** ^120 f$t, ru» RACHEVMotrfrWi^.né LECTEURS DES TROIS-RIVIERES "Le Devoir est maintenonf en vente vers 4 heures tous les jours aux endroits suivants : DEPOSITAIRES DU "DEVOIR" - TROIS RIVIERES Rest.St Maurice, 942 St Maurice A Rivord, 983 Sf-Maurice E Paquet, 976 Père Frederic G Nolet, 676 Bonoventure G Lesage, Bonaventure G Richard, 575 Ste-Julie G Faucher, 1186 Royale Hôtel Château De Blois, 225 Loviolette Corona Enrg., 1288 Notre-Dame Hôtel St-Maurice, 1530 Badeaux A Champoux, 348 Des Forges A Pothier, Des Forges J -P, Marcou», 1889 Royale Pharmacie Royale, 931 Royale R.Gendron, 587 St-Maurice S Savory, 1453 bout St-Louis CAP-DE LA-MADELEINE Tbibeoult, rue Notre-Dame Pichette, rue Notre-Dame Pour ouvrir de nouveaux dépôts et pour plus amples renseignements, veuillez vous adresser à notre distributeur ; M Alphonse-J Bellefeuille & Fils, 1014 St«-Geneviève, Trois-Riv&re», Tel.: 5718 » Le bill 60 Arbitres à nommer Por les corporations municipales et les syndicats d'employés, d'ici le 30 juin — Conseils d'arbitrage permanents nommés pour deux ans D'ici quelques jours, la Ville de Montréal devra recommander au ministre des Affaires municipales une personne qui aura pour mission d'agir en son nom comme membre du conseil d’arbitrage chargé d’instruire tout différend pouvant surgir entre elle et ses employés au cours des deux prochaines années.Les différentes unions d'employés municipaux de-1 vront également recommander les représentants qu’elles auront choisis comme arbitres.\a> délai pour effectuer ces nominations expirera le 30 juin.Celte procédure est nouvelle.Elle résulte du bill 60 adopté a la dernière cession provinciale Cette mesure, qui oblige toutes les corporations municipales et scolaires de la province, institue des conseils d’arbitrage permanents, toujours prêts a opérer, au cas où il s’élèverait un conflit en tre ces corporations et leurs employés.Ces arbitres seront nommés pour une période de deux années.Et, à tous les deux ans, les unions d'employés et les corporations municipales et scolaires devront procéder au choix de leurs arbitres.Avant la passation du bill 69, de tels tribunaux d'arbitrage permanents n’existaient pas.Des tribunaux d’arbitrage étaient constitués au besoin, à mesure qu’un différend sérieux surgissait et ne pouvait être réglé à l’amiable entre les parties, ni par les offices d’un conciliateur.Et c'est le ministère du Travail qui désignait ces arbitres, sur l'avis du service de conciliation et de l’arbitrage.La conciliation disparaît Le bill 60 fait disparaître la conciliation dans les différends entre les corporations municipales et scolaires et leurs employés et réfère immédiatement les litiges à l'arbitrage.Le ministre des Affaires municipales nommera les personnes habiles qui lui ont été recommandées et le troisième membre du conseil d'arbitrage, qui représentera le public et agira comme président de ce conseil, sera désigné par le gouvernement.Dans le cas des commissions scolaires, la nomination des personnes recommandées comme arbitres sera du ressort du secrétaire provincial.Les premiers -conseils d'arbitrage nommés à la suite du bill 60 entreront en fonction le 1er juillet 1949 et leur mandat prendra fin à l’expiration de l'annee financière de la corporation municipale se terminant en 1951.”Le conseil d'arbitrage ainsi constitué entend et décide tous les différends qui peuvent s'élever, pendant la durée de son existence, entre la corporation municipale pour laquelle ü a été constitué et ses employés”, stipule l'article 7 du bill 60.Pour deux on» Par 1s clause 13, aucune senten ce arbitrale ne pourra être signée comme auparavant, pour la période d'un an La période réglementaire sera de deux ans, ni plus ni moins Toutefois, la sentence arbitrale pourra contenir une clause de rajustement automatique des salaires pendant ta durée de In sentence arbitrale (ou de la convention collective), selon les fluctuations de l'indice officiel du coût de la vie au Canada.L'article 12 du bill 60 édicte qu'aucune disposition d'une sentence arbitrale ou d'un jugement d'homologation comportant une augmentation de dépenses pour une corporation municipale ou scolaire ne sera exécutoire avant Tex-1 piration de son annee financière en cours, lors du prononcé de la ! j sentence, et ne peut rétroagir au | | delà de douze mois à compter de j cette sentence."Il sera ainsi de toute dispose i tion semblable d'une convention , collective imposée par la sentence ' ; du conseil d'arbitrage.” !-> mm -; L'Union nationale à Radio-Canada ce soir L’orateur invité, à la tribune * | de la politique provinciale de 1 Radio-Canada, ce soir, de 10 h.15 I à 10 h.30, est le Dr J.-E Turgeon La causerie qu'il prononcera, au j nom de IT’mon Nationale, sera transmise par une quinzaine de postes reliés à travers la province ‘ 1^ même soir, à 10 h.30, M Tracy Luddington.commentateur, ( s'adressera à ta population de lan gur anglaise par l'entremise de CBM.Dimanche soir, à 7 h., la chroni- ' que politique régulière de l'Cnion nationale sera prononcée à CKAC par M.l-evts Lorrain, journaliste et publiciste Signature de trois importantes conventions collectives de travail A la Kraft Paper Products Ltd., Cables, Conduits & Fitting Ltd.et Iberville Fittings Ltd.Québec.4 (D.N.C.) — Trois ini-1 portantes conventions collectives i viennent d’être signées à la suite j de longues négociations entre les parties en cause.Il s’agit des corn-pagnies Kraft Paper Products Ltd (United Steel Workers of Ameri-! ca); Cables.Conduits & Fittings; Ltd (United Steel Workers of Ame riea»; Iberville Fittings Ltd (Uni-; ted Steel Workers of America, C.l.0„ local 3953'.Ces nouveaux contrats de travail sont intervenus entre les intéressés après que.dans chaque cas, la sen tenee arbitrale eut été refusée.L an dernier, il y eut arbitrage et les deux parties s’étaient ralliées à la décision arbitrale.Cette année un autre arbitrage eut lieu sous la i présidence de l’hon juge Boisvert et les compagnies rejetèrent la sentence.Suivant ce rejet, des négociations entre les intéressés recommencèrent et elles viennent d'aboutir à une entente.Au cours de la discussion, certains amendements furent acceptés de part et d'autre et finalement la convention fut signée.Le nouveau contrat prévoit les conditions de travail, la semaine de 48 heures, la procédure des promotions, une augmentation de jours fériés payés, une semaine de vacances payées et un rajustement de salaires Séance de conciliation à Mont-Laurier Pour régler le différend entre lo Compagnie Bellerive Veneer & Plywoods ef l'Union des Travailleurs du Bois de Mont-Lau-rier — Lo vie syndicale dans les; Lauren tides Une première séance de conei- ; liation doit avoir lieu jeudi le 9 ! juin a Mont-Laurier pour régler , le différend entre la compagnie , Bellerive Veneer & Plywoods et j l’Union des travailleurs du bois de Mont-Laurier.! C’est le syndicat qui a fait appel au service de conciliation du i i gouvernement parce que la corn-, | pagnie refusait d'accepter deux j clauses du projet de contrat.Ces i deux clauses portent sur la sécurité syndicale et les salaires.Ce syndicat demande une clause modifiée d’atelier syndical et un taux de salaires de base de 02'-cents pour les hommes et 42'-a ! cents pour les femmes.Tous les employés intéressés par Qn remarquer que dans une le nouveau contrat de travail bé-: industrie similaire, à Sainte-Thé-néficient d une augmenta ton de 3 rèse de g^viiie, les salaires de février6 lM9.heUre 3 P ^ ^ 6 bases sont de 72eentS' Tous les employés à l'emploi des Les ouvriers de la construction compagnies durant les heures de travail de la soirée ou de la nuit toucheront 3 cents de plus par heu re en plus de l'augmentation ci-dessus mentionnée.De plus, tous les employés, par suite de cette nouvelle entente, bénéficieront d’une augmentation do 3 cents l’heure, augmentation rétroactive au 1er juin 1948.Trois morts et un blessé dons un incendie Saint-Amédée, Qué., 6 (C.P.) — Vendredi soir, les flammes ont détruit une maison de ferme, à Saint-Amédée.petit village québécois situé à cinquante milles au nord-ouest d’Ottawa.Cet incendie a causé la mort de trois enfants et de graves blessures à leur grand-mère, âgée de 79 ans.Les petites victimes sont André, Fleurette et Claude Bélanger, âgés de 7.5 et 2 ans, enfants de M.et de Mme Arthur Bélanger.La grand-mère.Mme Edmond Bélanger, est à l’hôpital.Nous apprenons également que le Syndicat de la construction, de : Mont-Laurier, s’est prononcé en fa-| veur du transfert de la juridiction paritaire de Hull pour celle de Ter-ipbonne.La question de changement était l’objet de discussions | qui duraient déjà depuis plusieurs i semaines.L’organisateur régional, M.Yvan Legault, avait demandé aux membres du syndicat de bien étudier la question avant de se prononcer et surtout de s'assurer que les avantagea à tirer de ce transfert seraient suffisants pour motiver ce changement.A Sainte-Agathe L’Union des employés municipaux de Sainte-Agathe-des-Monts, à une réunion tenue le 1er juin, a décidé de demander son affiliation au Conseil central des Syndicats nationaux de Montréal.Cette demande suit de quelques jours le même geste que posaient récemment les membres du Syndicat national catholique de la construction de Sainte-Thérèse.Les fêtes annuelles de l'Amicale de Bordeaux Les fêtes annuelles de l’“Amica-le des anciens élèves de Bordeaux” seront rehaussées, cette année, de la première grand messe d’un de ses membres.M.l’abbé Camille Lahaise.un ancien, sera en effet ordonné prêtre par Son Exc.Mgr Conrad Chaumont, auxiliaire de Montréal le 16 juin.Il chantera sa première grand-messe le dimanche suivant, le 19.Cette messe sera suivie d’un banquet, dans la salle de l’école François-de-Laval, banquet qui -e ra présidé par M.Gilles L’Heureux Au nombre des personnalités qui assisteront à ces fêtes, mention nons le député provincial de Laval.M.Orner Barrière, des représentants du maire de Montréal et du député fédéral, les membres de la famille de M.l’abbé Camille Lahai se, M.le curé Bruno Presscault et les vicaires de cette paroisse, les anciens élèves de l’école dont cinq sont dans les ordres tels que l’abbé Cadotte et le R.P.Nicolas-Marie Côté, O F.M., les échevins du quartier Ahuntsic-Villeray et plusieurs autres.Tous les anciens sont invités à se joindre à l’Amicale et à parti eiper à cette double fête et à prendre part à ces agapes fraternelles Il suffit de communiquer avec le R F.directeur J.Gauvreau (BY.1583) ou avec le president, M.Gil les L’Heureux (BY.3039 et DU 5757).L'escadrille 438 à Deseronto, Ont.Le commandant d’escadre Paul Hébert, qui dirige l’escadrille de chasse auxiliaire 438, annonce que cet été le camp d’été aura lieu à Deseronto, à quelques milles de la base aérienne de Trenton.D'habitude, ce camp avait lieu à Saint-Hubert.Ce camp dure deux semaines et il commencera le 11 juin.La F.I.Pi.désire augmenter la collaboration entre producteurs Guelph, 6 (C.P.) — Les représentants de plusieurs unions agricoles a la conférence de la reoe-ration internationale des producteurs agricoles ont iemande une plus grande cj .aborat'in entre les fermiers européens e ceux des pays de l'Ame: ique du Nord.Au cours d'une reunion tenue en fin de semaine.M.James G Pat t,n ide Washington, a pr .p >=e la tor-i mation d'un comité ntern’ional ! qui aurait poui objc* *tale de deuxieme cla»*e par le ministère des Postes.Ottawa Téléphone: BEIeîr 3361* MONTREAL.6 JUIN 1949 La justice au pays de Québec Que le Parlement, l’exécutif ou la police ne se montrent pas à la hauteur de leur tâche, c'est un grand malheur public.Mais rien ¦c'est encore perdu dans un Etat, quand la justice conserve et mérite son prestige.Nous avons le bonheur de posséder au Canada une magistrature digne et impartiale.Le pouvoir judiciaire s’exerce chez nous avec pondération.L’homme qui s’adresse aux tribunaux sait qu’il a toutes les chances d’obtenir justice.Il est de première importance que la situation demeure inchangée, et qu’on n’assiste pas, suivant le mot du père Jacques Cousineau, S.J., dans Relation», a une caricature de la justice (juin 1949).• Or, écrit le Père Cousineau, "la sauvagerie dt la répression policière et la caricature rie justice montrée à l'égard des accusés n’aident pas la cause de l'autorité".C’est qu’en effet des événements récents se sont produits, en cour, qui n'accroissent certainement pas le prestige de notre magistrature.Résumons les faits.D’abord, par arrêté ministériel spécial, le gouvernement nomme un magistrat qui n’est “pas un juge du district de Saint-François, mais un juge qu’on a emmené d’un autre district pour entendre cette cause” (Le Star, 17 mai).Les inculpés vont comparaître devant lui.Mais par une nouvelle intervention du gouvernement, un procureur spécial de la Couronne est.dépéché sur place, pour tenir une enquête spéciale sur les activités de la police.Enquête très spéciale en effet.Sur quoi se greffe-t-e!!e, d’où part-elle et où mènera-t-elle?Quel est son rapport avec la comparution des grévistes?.Néanmoins, le magistrat permet qu’elle ait lieu.Elle commence, et c’est peu dire que d’affirmer qu’elle est unilatérale.lx>s policiers, “bien entendu, répondent que non, il n’y a pas eu brutalité.Les témoins, à une seule exception près, sont les personnes mêmes qu’on avait accusées de brutalités” (Le Star, 17 mai).Le juge ne permet pas qu’on les rnntre-interroge.Puis, la drôle d’enquête terminée, on passe à autre chose.Ces anomalies, conclut le Star, “tendent à faire tomber les cours dans le discrédit”.Quelques jours plus tard, l'enquête préliminaire va commencer.Menacé par une procédure de la défense, le magistrat consent finalement à se récuser.On s’attendait à ce qu’un juge de Sherbrooke occupe le banc.Mais pour la troisième fois, ie gouvernement de Québec intervient et désigne un magistrat du district de Montréal.Iæ nouveau juge procède.11 s’agit, notez-le bien, non pas d’enquêter sur la justice sociale, les encycliques, les syndicats, l’activité sociale des prêtres ou la grève de J’amiante, mais sur la conduite de trois chefs syndiqués, pour savoir si celle-ci a donné matière à procès en fonction de l’accusation, et s’ils devraient être conduits aux Assises.• Or, le nouveau juge lance à plusieurs reprises des réflexions en marge de l’enquête.Ces propos, que les journaux ont consignés, ont parfois un caractère très particulier.D'abord, on remarque une insistance singulière.dans les interrogatoires, sur les activités du curé d’Ashestos et de l’aumônier de Thetford.Ni l’un ni l’autre n’étaient inculpés, ni même assignés comme témoins.Pourtant.on a multiplié les questions h leur endroit?Pourquoi?On parle beaucoup des encyc s.A un moment donné: “Je me demande, interjette le juge, si c'est la charité chrétienne et les cnc)icli
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.