Le devoir, 24 avril 1945, mardi 24 avril 1945

"L» Cunad» cat un» nation aoureralne »t na Mut avec docilité accepter de la Qrande-Brcta-(tne.ou des Etats-Unis, ou de qui quel, ce soit d'autre, l’attitude qu'il lui faut prendr?envers le monde Le premier devoir de loyalisme d'un Canadien n’est nas envers 1*- Commonwealth britannique des nations, mais envers le Canada et eon roi.et ceux qui contestent oeel rendent, h mon avis, un mauvais service au Commonwealth.’* “She Is a sovereign nation and cannot take her attitude to the world docilely from Britain or from the United States or from anybody else.A Canadian's first loyalty Is not to ths British Commonwealth of Nations but to Canada and to Canada’s klw?and those who deny this are doing, to mv mind, a great disservice to the Commonwealth." fl-X-37i Lord Tweedsmulr Directeur t Georges MlLSTHIt DEVOIR Montréal, morcfi 24 avril 1945 VOLUME XXXVI -No 93~ MDACTION IT ADMINISTRATION 410 1ST, NOTRE-DAME, MONTREAL MW TELEPHONE ¦ BEIelr IS6I* SOIRS, DIMANCHES ET PETES AdministrstiM I .BEIeir 1161 RédecHea s BEUir 2984 Cdrent t BEIelr 3361 " - - - — ¦ - — ' .,-fci Le maréchal Pétain est en route vers la France Particularités de la nouvelle loi électorale québécoise Un carré réservé à la croix du votant-Certificat spécial d'identification ' à Montréal et à Québec-Informations à l'électorat Au prochain scrutin provincial, l’électorat québécois obéira aux prescriptions d’une nouvelle loi électorale.C’est la troisième depuis 1936.La loi Duplessis a subi le feu de la critique par un comité spécial de six députés ministériels et de trois oppositionnistes.Nous avons suivi de très près l'examen du projet gouvernemental (bill 22) à ce Comité des Neuf et à l’Assemblée législative.Il passera cette semaine au crible du Conseil législatif.Dès maintenant, on peut dégager les nouveautés qui auront bientôt force de loi.si la Chambre haute n’y apporte pas de modifications radicales, ce qui est très improbable.Le chef du Bloc populaire avait porté une attaque de fond sur l’économie de ce projet de loi relativement aux délais électoraux jugés trop courts, au choix des énumé-rateurs et des réviseurs par les troisièmes partis, à la prolongation des heures du scrutin, etc.Ces propositions ont été écartées.Il reste acquis que la loi électorale de 1 945 comportera les innovations suivantes: un haut fonctionnaire appelé président général des élections et nommé en permanence dirigera le mécanisme élcc toral; chaque comté aura son président d’élection permanent: les bureaux de vote fermeront leurs portes à 6 h.30, au lieu de 6 h.comme auparavant; cela pour la commodité des votants urbains; le jour du scrutin, les patrons accorderont trois heures de congé payé à leurs employés afin de leur permettre d’aller voter; cette permission obligatoire était jusqu'ici limitée à deux heures; elle ne comprend pas le temps normalement alloué au repas du midi: la période électorale minimum est augmentée de sept jours (elle était de 39 jours à l’élection du 8 août dernier: elle sera désormais de 46 jours): le scrutin aura lieu à la même date dans toute la province lors d'une élection générale; on fait disparaître la vieille exception en faveur de Charlevoix et de Saguenay où les électeurs déposaient leur bulletin dans les urnes une semaine ou quinze jours après les autres: toutefois, les mises en candidature dans ces deux derniers districts électoraux s’effectueront une semaine avant le reste de la province (le quatorzième jour avant la date générale du scrutin);.dans les lles-dc-la-Madeleine et les deux comtés de l'Abitibi, le délai pour la présentation des candidats est porté à dix jours, à cause des longues distances à parcourir.Autre initiative intéressante: le bulletin de vote comportera un carré vis-à-vis le nom de chaque candidat; le votant devra y apposer sa croix et nulle pact ailleurs sous peine d'encourir la nullité de son vote.La loi Duplessis pose aussi comme l'une des conditions au droit de suffrage le fait d’appartenir à la nationalité canadienne.Pour la première fois chez nous, une loi électorale établit ce principe à la base du droit de vote.Des lois fédérales reconnaissent d'ailleurs la qualité de citoyen canadien et la distinguent du sujet britannique.Mais la grande innovation du nouveau système électoral concerne les électeurs de Montréal et de Québec.Il s’agit du certificat spécial qui leur servira de carte d’identification aux urnes et sans lequel on leur refusera un bulletin.Nous nous réservons d’expliquer une autre fois le mécanisme de ce papier essentiel.Le bill 22 innove sur un autre point.Il prévoit une campagne d'information auprès du peuple élisant.L*s principaux quotidiens et les stations radiophoniques diffuseront "les explications et renseignements jugés utiles aux électeurs concernant la capacité électorale, la confection et la revision des listes, l'identification des votants au bureau de scrutin, la manière de voter et toutes autres dispositions de la présente loi’'.La loi n’assigne aucune période précise à ces leçons d'éducation électorale.Elles accompagneront, on le sup-i pose, la bataille politique qui précède immédiatement le scrutin.On pourrait préparer l’électeur de plus longue main à remplir son devoir démocratique.Par des causeries et des informations périodiques, à l’année longue, on lui enseignerait l'importance d'exercer son droit de suffrage et comment en assurer la validité.Un tiers de l'électorat s’abstient habituellement d’exprimer son opinion aux “poils” et une autre proportion appréciable de votants perd son bulletin pour des motifs d'irrégularités.Si 1 on travaillait méthodiquement à corriger ces déficiences.C'est l'une des initiatives qui appartiennent à Radio-Quc- ^v-45 - ROBILLARD L’actualité Concerts printaniers Le Toul-Puissant dont lu mutiili-cenec comble l’homme de bienl'gils, le Créateur aks et d'Yalta sont loin de rencontrer l'unanimité, mais plusieurs pays étaient disposés à les accepter comme point de départ pour assurer un minimum d'accord et l'élaboration d'un organisme qu'on espérait perfectionner ensuite.C'est l'attitude prise par la délégation canadienne.M.King a dit hier à San-Francisco que la délégation du Canada se tient à l'écart de toutes discussions avant la conférence sur les problèmes épineux soulevés par le programme de Dumbarton-Oaks.Il a ajouté que la délégetion veut contribuer au succès de la conférence pour l'organisation de la paix et de la sécurité selon les plans formulés, mais il n'a pas voulu se laisser entraîner à discuter les problèmes particuliers du vote, du veto, etc.Il est vrai que cette attitude reflète peut-être simplement le désir de notre premier ministre de s'en tenir à la ligne de conduite déterminée récemment à la conférence impériale de Londres.Mais d'autres pays ont plus ou moins abandonné cette attitude initiale.Les trois grandes puissances s'efforceront vraisemblablement de faire approuver dans ses grandes lignes le projet qu'elles ont formulé de concert.Mais les délégués des Etats-Unis ont une large liberté d'action, et le sénateur Vandenberg a soumis huit amendements; ces modifications auraient pour effet d'ajouter à divers endroits le mot "justice" qui semble avoir été oublié; un autre de ces amendements inscrirait dans les devoirs de l'Assemblée générale la réalisation des principes de la Charte de l'Atlantique, ce qui va bien plus loin que les buts formulés à Dumbarton-Oaks; enfin un amendement Vandenberg insérerait dans le projet une clause permettant la revision des traités et des décisions internationales.La hiérarchie catholique des Etats-Unis, dans sa déclaration d'il y a une dizaine de jours, a formulé aussi cette dernière recommandation.Le mécanisme nécessaire à la revision pacifique des traités, à la rectification des frontières et à tout ce que devrait comporter l'arbitrage international est une nécessité de la paix.Autrement les situations qui deviennent désuètes sont des causes de frictions et éventuellement de guerre.Et pourtant, l'un des premiers mouvements qui s'esquissent en vue de la conférence de San-Francisco est dirigé contre une demande aussi légitime.En effet plusieurs petites puissances se proposent de faire inscrire dans l'organisation de la nouvelle société des nations des garanties de frontières.Il est entendu d'avance que les projets de sécurité visent à empêcher les agressions; comme l'agression se manifeste surtout par la violation des frontières, il y a là une première garantie des frontières.Mais proclamer que toutes les frontières actuelles sont intangibles c'est exagéré, d'autant plus que maintes frontières particulières sont le résultat d'injustices.Mais tout le monde comprendra l'inquiétude des petites puissances après ce qui s'est passé dans le cas de la Pologne.L'on revient ainsi, à propos d'un point important, à ce problème central de toute la paix; le sort de la Polovne.Même si ce n'est pas un cas isolé, puisque la Russie est en train de perpétrer plusieurs autres injustices, c'est le grand problème de la conférence.EN ALLEMAGNt Les dépêches laissent entendre que les troupe; russes et étatsuniennes pourraient opérer leur jonctior aujourd'hui, sur le front de la 1ère armée.Un soldat étatsunien d'origine russe, monté sur un char d'assaut a capté un message radiophonique d'un char soviétique, la voix russe prédisait la réunion des deux colonne: entre midi et 6 heures ce soir.Lo 3e armée a avancé de 18 milles vers la forteresse allemande des Alpes, et se trouve à 110 milles de Berchtesgaden.Dans cette partie sud de l'Allemagne, trois armées alliées — les 3e et 7e armées des Etats-Unis et lo 1ère armée française, — avancent sur un front de 225 milles; vingt divisions d'infanterie et huit divisions blindées, soit plus de 375,000 hommes, son! engagées dans cette partie de la lute finale.Dans le nord, la 2e armée britannique continue set ossouts vers Brême et Hambourg; elle a pris Harbourg, au sud de Hambourg, ainsi que Harsefeld et Ester-brugge, à l'ouest.Moscou rapporte que la panique règne à Berlin et que sous les obus russes qui pleuvent des troupes allemandes se révoltent contre leurs officiers.Les troupe: russes et polonaises ont pénétré assez profondément dans la capitale qu'elles ont dû établir un système d« circulation.On se bat dans les rues qui conduisent à la Wil helmstrasse et des drapeaux blancs flottent aux fenêtres des maisons le long de la Berlinerstrasse.Selon le: Allemands, les Russes combattent dans le parc Friedrich.Des rapports non confirmés venant de Suisse el de Suède disent que les forces soviétiques ont atteint Unter den Linden, qui est la principale avenue de la capitale.La capitale allemande est presque encerclée; des chars russes ont contourné la ville et ont avancé vers l'ouest jusqu'à l'Elbe, à un point où ifs sont à 20 milles des troupes étatsuniennes, ce qui isole Berlin de l« forteresse de Bavière.— Paul SAURIOU M-1V-4» ,-" Ç le DEVOIR, MONTREAL, MARDI 24 AVRIL 1945 VOLUME XXXVI — No 93 Garneau à la Bibliothèque Saint-Sulpice (Par Casimir Hébert) La deuxième Semaine d’Histoire de la Société Historique de Montréal, qui se tient actuellement a l’Université de Montréal, pour com-Imémorer le centenaire de publication de Y Histoire du Canada de (François-Xavier Garneau, aupelait naturellement dans les diverses bibliothèques de la ville, des expositions à l’honneur de notre historien.„ .„ , .A la Bibliothèque Saint-Sulpice, quatre montres ont été remplies de documents divers sur Garneau.ouvrages et études critiques sur l’au: teur, livres anciens qui ont pu lui servir de sources, oeuvres de contradicteurs, d’imitateurs ou de successeurs.Il ne pouvait être question d exposer tous les trésors historiques de la Bibliothèque.Aux 720 rayons de la section historique sur le Canada, si l'on ajoute les 1000 rayons de documents publics,- les 360 rayons de revues canadiennes, les 30 rayons du cabinet d’étude de l’histoire, les 1800 volumes in-folio des journaux canadiens, les publications de 50 sociétés historiques américaines, celle de 26 sociétés historiques canadiennes, l’on viendra facilement à la conclusion que la Bibliothèque Saint-Sulpice est un immense réservoir où pourront puiser, quand ils le voudront, les curieux de l’histoire canadienne.L’exposition est sans prétention, mais elle montre bien l’évolution de l’oeuvre de F.-X.Garneau; elle laisse voir quelques oeuvres de critique, quelques biographies, quelques portraits de l’historien, les sources et l’influence de son oeuvre.# * * j ŒUVRES DE GARNEAU — L’eu-, vre capitale est bien \ Histoire du Canada.On y verra les différentes éditions.La première a quatre vo- ! Naissance .ROBILLARD-TROTTIER.— A l’hôpital Saint-Luc.le 23 avril, Hélène et André Robillard annoncent la naissance d’une petite soeur, fille idu notaire et do Mme Michel-E.Robillard (Madeleine Trottier), qui sera baptisée par M.l’abbé François Vallée, du collège de l’Assomption, sous les noms de Marie-Rose-Made-leine-Suzanne.Parrain et marraine; M.et Mme Louis-J.Trottier, oncle et tante; porteuse, Mme Edmond Lachapelle, tante.Avis de décès COURSOL.— A Montréal, le 22 avril 1945, à l’âge de 79 ans, est de-cédée Mme veuve Moïse Coursol, née Lauzon (Azélie), mère de M.l’abbé Joseph-Antoine Coursol, curé de Jack Fish Lake, Saskatchewan.Les funérailles auront lieu mercredi.Le convoi funèbre partira de son domicile, no 2429, rue du Grand-Tronc, à 9 h.15, pour se rendre à l’église Saint-Charles, ou le service sera célébré à 9 h.30, et de là au cimetière de la Côte des Neiges, lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.La défunte était Dame de Sainte-Anne et du Tiers-Ordre.Pas de fleurs, GARCEAU.— A Montréal, le 24 avril 1945.à l’âge de 58 ans, est décédée Marthe Beaudoin, épouse de feu J.-E.Garceau.Les funérailles auront lieu jeudi le 26 courant.Le convoi funèbre partira ties salons Georges Vandelac Liée, 120 est, Rachel, à 8 h.40, pour se rendre à l’église St-Pascal Baylon, où le service sera célébré à 9 heures, et de là au cimetière de la Côte des Neiges.lieu de sépulture.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.lûmes, 1845, 1346.1849 et 1852.Ce quatrième volume a paru la même année que la seconde édition.Il est formé des 300 dernières pages du troisième volume de cette deuxième édition.Les caractères d’imprimerie sont plus petits que dans les 3 premiers volumes de la première édition, ce qui trompe les bibliophiles non avertis.La seconde édition, parue en 1852, corrigée et augmentée, est en 3 volumes; la troisième, également corrigée et augmentée, compte aussi 3 volumes.La quatrième édition, de 1883».a 4 volumes.L'Histoire proprement dite est contenue dans les 3 premiers, le quatrième est composé d’une notice biographique par Pier-re-J.-O.Chauveau, d’une table analytique par Benjamin Suite et d’une poésie de Louis Fréchette, Ao/re Histoire.La 5e édition, publiée à Paris, en 2 gros volumes, a été revue, annotée et publiée, avec une introduction et des appendices, par son petit-fils.Hector Garneau.Enfin, l’édition du centenaire, en 8 volumes, en cours de publication.A côté de l Histoire en français, U y a deux éditions anglaises de Andrew Bell, celle de 186(1 en 3 volumes et celle de 1862 en 2 volumes.On pourra voir encore à cette exposition le Vonage en Angleterre et en France dans les années 1831, 1832, 1833, dont il n’existe que quelques exemplaires, l’ouvrage ayant été supprimé à la requête des amis de Garneau.L’exemplaire que pous exposons vient de la bibliothèque de John Reade, de la Société Royale du Canada, et chroniqueur de la Gazette, qui l’avait reçu en cadeau de sir James Lemoine.Celui-ci déclarait l’avoir reçu de son aini Faucher de Saint-Maurice, quelque temps avant la mort de cet écrivain.Ce petit livre rarissime est un in-12 de 252 pages.Le texte avait paru auparavant dans les “Journal de Québec”.La Littérature Canadienne, 1850-1860, parue en 1862, en publia de larges extraits et ignore ou tait l’existence de l’édition supprimée.Avec les oeuvres de Garneau, on pourra voir i"Tnstitut, journal des Etudians” [sic].Cette publication éphémère, parue à Québec le 7 mars 1841, avait pour rédacteurs F.-X.Garneau, notaire, et David Roy, avocat, devenu juge.Douze numéros ont paru du 7 mars au 22 mai 1841.Le numéro 1 contient la poésie de Garneau, Les Exilés.L’oeuvre poétique éparse de Garneau se retrouve au Répertoire national du Huston, dans l’édition illustrée de 1892, 4 volumes, qui contient 19 pièces.La première pièce de vers de Garneau se trouve dans “Le Canadien”, 1831, volume I, no 34, à la date du 31 août.Elle est intitulée DUhurambe sur la mission de Mr Viger en Angleterre.“Le Canadien” avait organisé un concours poétique quelques semaines auparavant.Ce poème fut l’unique pièce reçue par le journal.Le choix fut donc facile pour les juges.On trouve également des poèmes de Garneau dans N an tel, Les Fleurs de la Poésie Canadienne, et Taché, La Poésie Franco-Canadienne.Biographies de Garneau et oeuvres critiques.— On trouvera le Discours prononcé sur la tombe de M.F.-X.Garneau, 1867; l’étude de M.Chauveau, Sur les commencements de la poésie française au Canada et en particulier sur les poésies de M.François-Xavier Garneau, 1882; Etudes sur Garneau, de l’abbé Geores Robi taille, 1929; François-Xavier Garneau, par Gustave Lanctôt; Frcnch-Canadian Literature, by Camille Roy, avec portrait de Garneau par Albert Ferland; La Revue Critique de l'Histoire du Canada de M.Garneau, par Bibaud, jeune, 1855.Bi-baud, jeune, évidemment ne pouvait pas accepter que Garneau éclipsât la gloire de Michel Bibaud, son père, à la veille de mourir, en 1857; La Famille Garneau, par Ben Clercp, Paris, 1691; Le Premier Etablissement de la Foy dans la Nouvelle France, 2 vols., Paris, 1691; Le Grand Voyage du Pays des Murons, de Gabriel Sagard, récollet, Paris, 1632; Histoire Chronologique de la Nouvelle-France on Canada, de Sixte Le Tac, 1689, publiée par Eugène Reveillaud, 1888; Relation de l'Amérique septentrionale, de La Potherie, en 4 volumes; Histoire de la Nouvelle-France, du Père Charlevoix.6 vols, in-12, Paris, 1744; Histoire véritable et naturelle.de Pierre Boucher, Paris, 1664; Le Journal des Jésuites; Collection des Relations des Jésuites, publiée par Thwaites, en 73 volumes.vol, 50 et 71.Enfin, dans une quatrième montre, ont été placés quelques ouvrages français et anglais.Ce sont des histoires du Canada parues subséquemment à celle de Garneau et dont nous ne faisons pas ici l’énumération.Les oeuvres d’un grand nombre d’historiens du Canada n’apparaissent pas aux montres mais elles n’en sont pas moins précieusement conservées.classifiées et cataloguées à Saint-Sulpice.Seules des raisons d’ordre matériel ont empêché de les exposer, comme il eût été souhaitable.Ainsi, l’oeuvre de Pierre-Georges Roy, qui comprend plus de 200 volumes, le Cours d’Histoire du Canada de sir Thomas Chapais a 8 volumes.VHistoire des Canadiens français de Benjamen Suite, 8 volumes grand format.Les visiteurs à l’exposition ou les chercheurs à Saint-Sulpice savent que les fonds de la Bibliothèque sont infiniment riches en livres et publications documentaires les plus divers.La Bibliothèque Saint-Sulpice, incomparable instrument pour les travailleurs de l’esprit, est heureuse de la part qu’elle vient prendre dans l’hommage que tout le Canada entend rendre à Garneau qui fut l’un des premiers à formuler les lois de la survivance française en Amérique.La bibliothèque est ouverte la semaine de 10 h.à 10 h.et les dimanches et fêtes de 2 h.à 6 h.Casimir HEBERT RENCONTRE EN ANGLETERRE IIS MIDICINS RI.COMMANDINT NOS ¦MIDIS MIMIIâlRIR .tfnAtbuthli JtJ* s, PHARMACIE MONTREAL Charlca Duquelt*.proprtttalr* tatM la banda pnl son riant « roba matai*.No* avoua * aaaortlmanl comptai do band* nantiairoa.band* médicales, bas élastiques, •apporta, vastes an chamois m m flanelle ronqe poor eaux qui soulirent de bronchite.iMaraqe é domicile * dans ooe salons privée eau frais additionnels.Expert et expert* à votre servi* alu» tant salon l’ontonnanm de, votre médecin.SOOtt ST SUIT hR.7251 damné par le magistrat Anatole Gaudet, hier, à subir son procès au prochain terme des Assises criminelles.Le cautionnement pour la liberté provisoire de l’accusé a été fixé à $500.Le pont Plessis-Be'lair terminé en novembre Jn groupe de journalistes visitent les chantiers sur l'invitation du ministre des Travaux publics, M.Roméo Lorrain Assemblées, conférences, banquets.aujourd’hui AUJOURD’HUI; Association progressive conservatrice de Verdun: à la Legion Hall, 438 avenue Verdun, à 8 h.p.m.Convention fédérale.ÿ ÿ x La Fraternité canadienne des employés municipaux.C.C.L., à la salle de l’Assistance publique, à 8 h.30 p.m., assemblée.DEMAIN: Club St-Laurent Kiwanls de Montréal, Ine.: déjeuner-causerie à J’hô-tel Ritz-Carlton.Conférencier: le lieutenant Devvis D.Cannon, R.C.N.V.R.Sujet: Victory at the crossroad.* * v*J Advertising and Sales Executives Club, à 12 h.30, à l’hôtel Mont-Royal.Conférencier: M.J.-S.-E.Grocholski.Sujet: “National Unity, key to the future”.Le capitaine Pierre Sevigny, de Québec, membre do l'Artillerie royale canadienne, qui a été décoré récemment de la virtuti militari polonaise (croix de la vertu polonaise) est ici iélicité par le lieutenant-colonel Paul Triquet, V.C.de Cabano (Qué.).FAITS DIVERS Le DrCruchet à la Société médicale Nécrologie BARCEDO — A Montréal, le 23.A 74 ans.Mme Eugène Barcelo.née Henriette Rl- thBÎbi>ONNETTE — A Montréal, le 22.à 87 ans, Antoine Btssonuette, époux de leu Elisabeth Cloutier.A _ BOILEAU — A Montréal, le 22.A 69 ans, Edmond Boileau.„„ , BRIERE — A Montréal, le 23, A 53 ans, Agénor Brière.poux de Laura Cnapdelat-ne CHAMPLAIN — A Montréal, lé 23.A ans.William Champlain, époux d Emilia Qauvln.COURSOL — A Montréal, le 22, a 79 ans, Mme veuve Moïse Coursol, née Azeile Lau- ORAVEL — A Montréal, lé 22, A 82 ans, Thomas Gravel.CLAUDE — A Lachlne.le 22, A 74 ans.Mme Adèllns PUon, épousé ae teu John ° LALONDE — A Montréal, le 22, A 67 ans, line OdUon Lalonde, née Antoinette Pauls Le Dr René Cruchet, professeur à la Faculté de médecine de l’Université de Bordeaux, France, assistera ce soir à la séance de la Société médicale de Montréal, qui aura lieu à l’amphithéâtre du Jardin Botanique, sous la présidence du Dr Paul Letondal.On sait que cette séance sera entièrement consacrée à l’étude du problème de l'alcoolisme.ert.LARIVIERE —- A Montréal, le 22, A ans.Henriette, fUle d'Henri Larlvlére.LAUZON — A Montréal, le 22.à 52 ans.Euclldo Lauzon, époux de Lèonlo Rêmll-lard.LEDOUX — A Montréal, le 22, A 66 ans.Frank Ledoux, époux de Maria Meunier.LEMONDE — A Montréal, le 23.A 76 ans, Victor Lemonde.née Henriette Laplante.LOIS ELLE — A Montréal, le 22, A 63 ans, Albert Lolselle, époux de Rose-de-Uma BroulUette., , „„ .MARCHAND — A Montréal, le 22.A 59 ans, Raoul Marchand, epoux de leu Louise-Diana CaUloux., MONTPETIT — A Montréal, le 22, A 59 ans.Henri Montpetit, époux d'Eglantlne Benoit.TOUSSAINT — A Montréal, le 22, A 64 ans.Léopold Toussaint, époux de Marie Jacquenotte.A L'ETRANGER A Chicago.Mme Catherine Waugh McCulloch, membre du Barreau de Chicago eUe s’occupa aussi activement du suffrage A New-York, Walter Boughton Chambers, architecte qui fit les plans de plusieurs pavillons des universités de Yale et de Colgate._ A Cincinnati, le R.P.James L.McGea-rv S J., astronome, physicien et mathématicien.n était directeur de l'observatoire de l'université de Marquette.Imprimés de deuil MEMENTOS — REMERCIEMENTS Imprimés ou gravés Prix et spécimens sur demande L'Imprimerie Populaire, Limitée 430, Notre-Dame est.Montreal i TéL BElair 3381 jamin Suite, dans Mélanges Historiques, vol.XI, 1923; F.-X.Garneau, un contemporain, par l’abbé H.-R.Ùasgrain, Québec, 1866, avec portrait; A travers la littérature canadienne, par les Frères des Ecoles Chrétiennes.1928.Sources de l’histoire de Garneau.— Réunis dans la même montre, on peut voir La Relation originale du Père Vimont, 1641, publiée à Paris en 1642, une des treize que possède la Bibliothèque Saint-Sulpice; les Voyages de la ' Nouvelle-France Occidentale, dite Canada, faits par le sieur de Champlain de 1603 à 1629, Paris.1632; la Breve Relatione, du Père Bressani, Macerata, Italie, 1653; la Relation du Père Dabbon pour les années 1673 à 1679 Québec, 1860; Recueil de pièces sur la négociation entre la Nouvelle-France et la Nouvelle-Angleterre, ès années 1658 et suivantes.Nouvelle York, 1856; Dernières Découvertes dans l’Amérique Septentrionale de M.de la Sale, mises au jour par M.le chevalier Tonti.Paris, 1697; Voyages du R.P.Emmanuel Cres-pcl dans le Canada et son naufrage en revenant en France, mis au jour par le Sr.Louis Crespel, son frère, édition de Francfort sur le Meyn, 1752: I.a Nouvelle Relation de la Gaspésie, du Père Chresticii Le Avez-vous besoin de bons livres ?Adressez-vous au Service de Librairie du "Devoir", 430 est, rue No-tc-Dame, Montréal.Officiers de marine exonérés Fin de l'enquête sur l'explosion du "Greenhill Park" — Beaulieu accusé d'homicide — Fillette tuée par une auto — Cette saisie d'une imprimerie — L'affaire Benson Vancouver, 24 (C.P.) — L’enquête officielle au sujet de l’explosion du cargo de 10,066 tonnes, le Greenhill Park, survenu à Vancouver, le 6 mars dernier, s’est terminée ici, hier.La cause portée devant le juge Sidney Smith, de la Cour suprême de la Colombie canadienne, le 26 mars, a terminé une longue enquête, à la suite de laquelle les 6 officiers à bord du cargo ont été exonérés de tout blâme.Accusé d'homicide ¦ % Jules Beaulieu, 50 ans, 2314 rue St-Zotique, a été accusé d’homicide lors d'un accident mortel samedi, alors qu'il comparaissait hier matin, devant le juge F.T.Enright.11 aura son enquete préliminaire le 27 avril, et un cautionnement de deux montants de 89â4) a été exigé.Au moment de l’accfdént, l’auto ne portait nas de plaques de licences et le chauffeur n’avait pas de permis de chauffeur.Beaulieu a plaidé culpabilité à ces deux accusations et a été condamné à une amende de $10.I.a victime de l’accident est Mme Orner Therrien, 55 ans, de St-Jérôme.Fillette tuée por une auto Un accident de la rue a coûté la vie hier, à Sheelda Davis, 8 ans, dont les parents habitent 792 rue Richmond.La tragédie a eu lieu hier soir, au moment où la fillette traversait la chaussée en face du domicile de ses parents.Elle a été heurtée et projetée sur le pavé par une auto qui filait à toute vitesse.I Le conducteur de la voilure a pris la fuite, sans se soucier de sa victime.La mort de la fillete a été instantanée.Le cadavre de la petite victime a été transporté à la morgue, où il y aura enquête ce matin.On rapporte que la voiture recherchée a été découverte, abandonnée dans une ruelle, près de la rue Guy, une heure plus tard.Transporté à la morgue John Di Tomaso, 51 ans, de 6255 rue Marquette, est décédé subitement à son domicile de bonne heure hier, de causes apparemment naturelles.Son corps a été transporté à la morgue où il y aura en quête.UN PONT BAILEY SUR LE RHIN ' CALENDRIER 4« mois AVRIL 36 lours Demain: MERCREDI *5 AVRIL 1945 S.MARC, évangéliste.Lever du soleil.4 h.59.Coucher du soleil.6 h.58.Lever de la lune.5 h.14.Coucher de la lune.4 h.46.Dernier Quartier, le 5.A 2 h.18m.du soir.Nouvelle Lune, le 12.A 7 h.29m.du matin.Premier Quartier, le 19.A 2 h.46m.du mat.Pleine Lune, le 27.à 5 h.33m.du maUn.AVRIL 1945 Dim.Lan.Mar.Mer Jeu.Ven Sam 1 2 3 4 5 6 7 T 9 10 11 12 13 14 lis 16 17 18 19 20 21 ! I22 23 24 25 26 27 28i 29 30 0 DO 5 # NL11 » roi ®J jtI Construit par lo» ingénieur» d* l'Armée canadienne ce pont Balley sur le Rhin a été photographié peu d’instants après avoir été ouvert au traite militaire.L enseigne au premier plan à gauche.Indique l'enpace qu'U faut laisserïentre chaque véhicule afin de ne pas surcharger ce pont Improvisé.— (Photo Arméê^canadienne outre-mor) Faux major * Chrles-J.McGuire.45 ans, 574 rue des Inspecteurs, accusé d avoir obtenu $5 du gérant du cabaret Eagle, rue Sainte-Catherine, en se faisant passer pour un major de l’armée canadienne qui voulait aider nos soldats outre-mer, passait en Correctionnelle, hier, devant^ le juge Maurice Tétreau.L’inculpé protesté de son innocence avec procès ajourné au 27 avril.Il tombe d'un troisième étage M.Joseph-Henri Voyer, 33 ans de 1667, rue Saint-Hubert, souffrait d’une fracture de la cuisse et de contusions au corps après être tombé d’un échafaud du troisième éta ge.M.Voyer était à faire des réparations à l’arrière d’une maison si tuée à 1568, rue Sainte-Elisabeth quand il a manqué le pas et est tombé sur le pavé.Il a été trans porté à l'hôpital Saint-Luc où il est hospitalisé pour traitements et gardé sous observation.Echo d'une saisie d'imprimerie La dernière saisie d’imprimerie par la police, au moment où elle imprimait de faux coupons de ra Bonnement d’essence, a eu un écho hier, devant le juge Enright.Ovila Moreau et Olivain Myette ont corn paru et se sont avoués coupables à l’accusation d’avoir opéré une imprimerie servant à la fabrication de faux coupons de rationnement d’pssence.Tous deux auront leur sentence vendredi, d’ici là ils demeureront à la prison.L’arrestation avait eu Ijeu à 1670, rue Sainte-Elisabeth, lors d’un raid opéré par la gendarmerie royale, en fin de semaine.Chassé comparaîtra demain Rolland Chassé, 43 ans, ayant purgé des sentences à la prison d’Alcatraz et de Leavenworth, a comparu devant le juge F’.T.Enright, hier matin.Chassé était détenu en vue de sa comparution, mercredi, sous l’accusation d’avoir assassiné le jeune John Benson, 9 ans, sur le mont Royal, en février dernier.Chassé avait été détenu aux quartiers généraux de la police, après son arrestation, mais la période de ce stage étant expirée, il a corn paru, hier, devant le juge, pour renouvellement d'ordre à cet effet, comme le veut la procédure légale.Plainte renvoyée La plainte a été renvoyée, hier, dans le cas de Joseph Malcnfant, adresse inconnue, accusé d'avoir causé des dommages pour une somme de $75.en cassant une vitrine dans un restaurant à la propriété de Angelo Mastrolito, 971, rue Saint-Laurent.Le juge René Théberge a renvoyé la plainte, faute de preuves.Cambriolage Des voleurs ont profité de l'absence des locataires pour s'introduire, aujinoycn de fausses clefs, à la demeure de Mme A.-T.Leduc, 2186 est, rue Sherbrooke.Celle-ci a fait rapport à la police que les cambrioleurs avaient emporté un manteau de fourrure, valeur de $250, deux bicycles évalués à $90.et un autre manteau d’une valeur de $100.Nouveau truc de magicien Sherbrooke, 24 (D.N.C.) — Al hert Loubier, «l’une municipalité de la Beauce, qui subissait son enquête préliminaire sous l’accusation d’avoir extorqué de l'argent au moyen de la magie, de la sorcellerie de la conjuration, etc., a été çon Sur l’invitation de M.Roméo Lorrain, ministre provincial des travaux publics, les journalistes ont visité hier après-midi, les travaux entrepris au nouveau pont Plessis Bélair.Le pont est à moitié construit et plus de 300 employés travaillent nuit et jour pour le terminer le plus tôt possible.M.S.-A.Beautne, ingénieur en chef du gouvernement provincial, a déclaré que le pont serait probablement terminé vers la fin de novembre, bien que le contrat ne soit en date que du 1er février prochain.Toute la soustructure en acier sera finis vers la fin du mois de juillet.Le pont est construit par un agent du gouvernement provincial, la Dufresne Engineering Co.Le ministre Lorrain a expliqué qu’en faisant exécuter les travaux par un agent, le gouvernement évitera ainsi la taxe fédérale de 8%, ainsi que la taxe provinciale de 2% sur les matériaux.La Dufresne Engineering retire bc/o seulement sur les travaux.La province fait ainsi une économie très substantielle, a dit le ministre, ajoutant que ce pont sera l'une des principales oeuvres du gouvernement de M.Duplessis.L’ANNUAIRE LOVELL DES RUES DE MONTREAL Vlsnt do paraitrs — Nouvoll# édition (Illustré») Grandeur 4" x SW — 280 pages PRIX 50 CENTS Une édition de poche donnant la situation des rues avec Intersections énumérées de Montréal et des banlieues, Westmount, Lachine, Verdun, Outremon , Montréal-Ouest, Hampstead, Mont-Royal, Longueuil, St-Lambert, Ville St-Lau rent.Ville St-Pierre, Ville LaSalle, Montréal-Sud, Montreal-Est.Aussi Itinéraires as impossible que le jour de l’ap-pel nominal la liste des candidats Wu groupe Cardin se compose à peu près comme suit: Argenteuil, Geor-Jies Héon; Beauce, Edouard La-troix; Chapleau, Fr|dolin Simard, industriel, président des Chambres de commerce des jeunes: Champlain, Ivanhoë Pronovost, ouvrier; Charlevoix-Saguenay, Frédéric Dorion, C.H., organisateur du groupement des Indépendants; Chicoutimi, M.Gagnon, marchand, là Bagotville; Compton, Abel Marion, président général de l’U.C.C.; Dorchesler, Gérard Corriveau, avo-¦cat; Drummond-Arthabaska, le Dr Jos.Caron, maire de Drumniondvii-4e; Gaspé, J.-Sasseville Roy, le seul député indépendant élu dans Qué-hec à l’élection de 1940; Joliette-J,’Assomption-Montcalm, Paul Brien, journaliste; Kamouraska, le Dr Albert Ouellet, de St-Pascal; La-belle, le Dr Doyon, de Mont-Laurier; Lac St-Jean-Roberval, le Dr Léo Duguav; Laval-Deux-Montagnes, Liguori Lacombe; Lévis, J.-Adélard Bégin, maire de Lévis; Lot-binière, Orner Langlois, journaliste; Matupédia-Matane, Louis-Joseph Gagnon, avocat, de Himouski; Mégantic-Frontenac, Jos.-T.Beaudoin, maire de Thetford-les-Mines; Mont-magny-L’lslet, Emile Boiteau, notaire; Nicolet-Vamaska, Lucien Dubois; Portneuf, le Dr Pierre Gauthier; Québec-Est, Oscar Drouin, C.K., ou Jos.Malte, échevin de la ville de Québec; Québec-Sud, Ross Drouin ou le Dr Philippe Hamel; Québec-Ouest et Sud, Victor Trépa-uier.avocat, ou J.-A.Marquis, de l’Association des vétérans; Québec-Montmorency, Wilfrid Lacroix; Bi-chelicu-Verchcres, P .-J.-A.Cardin; Ri ch mon d-Wolf e, Louis-F.Cantin; au A.-O.Goulet, maire de Weedon; Himouski, Emmanuel d’Anjou; St-Maurice-Laflèche, le commandeur G.-Kmile Ladouceur.notaire, à Sha-winigan; Sherbrooke, Jos.Labrec-jue, ancien 'maire de Sherbrooke; rémiscouota, Jean-François l’ou-üot; Terrebonne, J -T.Thinel, avocat; Trois-Rivières, Lucien Co-meau, avocat, ou Wilfrid Gariépy.Chez les libéraux Aux quartiers généraux du parti ibéral, on annonce qu’une conven-ion pour le choix d’un candidat lans le comté de Wright, aura lieu ¦e soir à Kazubazua, sous la presi-ience de M.Alphonse Fournier, ninistre des travaux publics dans a cabinet fédéral.Le député sor-ant de charge est le Dr Rodolphe lieduc, de Maniwaki.Voici une liste des prochaines conventions libérales qui se tien-iront d’ici quelques jours: Samedi le 2S avril: Dans le com-é d’Argentcuil.Convention à La-cluile sous la présidence de M.Alphonse Fournier.M.Brooke Clax-on sera l’un des principaux ora-eurs.Jeudi le 1er mai: A Joliettc, dans a salle du marché, à 8h.du soir, jous la présidence de M.Alphonse Fournier.Jeudi le 3 mai: Dans le comté de |>tanstead.Convention à, Ayer's Cliff, à 2h.de l’après-midi, sous ta présidence de MM.Joseph Jtnm et Jonglas Abbott.Le député sortant le charge est M.J.McGibbon.* * * Les quartiers généraux du parti ibéral sont situés au no 14 est, rue >aint-Jacques.Téléphone Marquel-e 5731-5761.Ÿ * * M.Adélard Godbout, chef de l’opposition à l’Assemblée législative, era l'hôte d’honneur à un dîner ,ervi au club de Réforme, au cours ie la deuxième semaine de mai, par l’association de la jeunesse li-pérale du district de Montréal, sec-ion Saint-Jacques.* Les libéraux de Longueuil tien-iront une assemblée jeudi soir pro-:hain, à 8h., à l’hôtel de ville de .ongueuil, dans le but de discuter lu choix du candidat libéral aux prochaines élections fédérales.Cct-e assemblée sera préparatoire à la convention libérale qui doit être enue prochainement.* * ¥ Rockland, 24.— M.J.-Qmer Gour, mcien maire de Casselman et pré-•ident de la National Flax Council if Canada, a été choisi 5 l'unanimité candidat libéral officiel pour le comté de Russell, à la prochaine ¦lection fédérale.Le principal ora-eur à la convention a été M.Al-ihonse Fournier, ministre des Travaux publics, dans le cabinét fédé-al.L'état de santé de M.Edouard Lacroix St-Joseph de Beauce, 24 (D.N.|b.).— En réponse à la résolution ie la municipalité sud-ouest de St-loseph.qui l’avait prié, il y a quel-jues semaines, d’occuper son siège l\ l’Assemblée législative ou de dé-nissionner, M.Edouard Lacroix fait conoaitre Jes raisons qui motivent >on absence au Parlement.Selon la lettre qu’il vient d’écrire in secretaire de la municipalité, le député de Beauce souffre d’une attaque de paralysie et il attend de ses médecins la décision quii’orientera vers le repos ou vers le travail.11 prie les électeurs de Beauce de lui faire preuve d’autant de tolérance qu’envers du Dr Henri Béland, son prédécesseur à la Chambre des Communes, qui, pour cause d’internement en Allemagne, durant la guerre de 1914-18, fut absent trois années de l’arène parlementaire, jouissant tout de même de son indemnité.Hommage de M.King à M.Beauchesne Ottawa, 24 (C.P.) — M.Arthur Beauchesne, greffier de la Chambre des communes depuis 1925, a révélé hier soir que le premier ministre King avait refusé sa demande de retraite parce qu’en ce moment, “il est au Canada, l’homme le mieux renseigné sur les procédures parlementaires”.M.King lui a demandé de rester à son poste pour au moins la durée d’une autre session.Depuis le début des hostilités, M.Beauchesne assumait en plus de ses fonctions de greffier, celle de sergent-d’armes, sans vouloir accepter de rémunération supplémentaire.M.Beauchesne aura 69 ans le 15 juin prochain.Ces rencontres entre ministres provinciaux Halifax, 24 (C.P.) — De retour d’une conférence des ministres provinciaux des Mines, tenue à Québec, récemment, M.L.-D.Currie, ministre des Mines de la Nouvelle-Ecosse, a déclaré que “l’unité canadienne ne serait plus un problème si les ministres provinciaux rencontraient ainsi régulièrement les ministres des autres provinces, dans des conférences comme celle à laquelle j’ai assisté.” “La réunion de Québec, a dit le ministre, était une expression de vues.L’accord des ministres de l’Ontario et du Québec, sur la nécessité d’avoir une politique nationale en ce qui concerne l’huile, est un grand pas dans le bon chemin.” M.Hepburn inaugure sa campagne Windsor, 24 (C.P.) — Le chef libéral Mitchell Hepburn a inauguré sa campagne électorale hier soir, en rendant public un manifeste dans lequel il prône un salaire minimum de $25 pour les ouvriers de l’industrie et du commerce; un vaste programme de travaux publics et toute l’aide nécessaire aux produits ontariens.Le manifeste, lu à une convention du parti dans le comté de Windsor-Sandwich* au cours de laquelle M.Arthur Rhéaume, a été choisi candidat libéral pour la prochaine élection provinciale du 4 juin, promet missi une assurance-santé “universelle”; un plafonnement des prix pour l’agriculture; une augmentation dans les pensions de vieillesse; la création d’un ministère de la jeunesse sous la direction d’un ministre qui connaît cette affaire; le droit de vote à 18 ans; et un salaire égal pour un travail égal pour les femmes.M, Hepburn a été interrompu à plusieurs reprises au cours dé son allocution et a repris son siège j un moment après avoir demandé à un de ses interrupteurs de monter sur l’estrade et de prendre la parole.L’assemblée d’hier soir a adopté une résolution acceptant M.Hepburn comme chef du parti libéral en Ontario.Plusieurs associations de comté demanderont à M.Hepburn de se présenter dans leur comté respectif et Ton ne tiendra pas de convention provinciale.La radio allemande est muette Londres, 24.(C.P.) — L'agence allemande de nouvelles, D.N.B., qui gardait le silence depuis 6 h.du soir dimanche, a dit aujourd'hui qu'elle reprendrait ses émissions d'une heure pour les journaux encore publiés à Berlin, de 1 h.à 2 h.du matin.L'agence allemande de propagande Tranjocean garde elle aussi le silence depuis dimanche et Ton ne Ta pas encore entendue.Kramer jugé par plusieurs pays Grand quartier général de la 2ème armée britannique.24 (Reuters) — L'on a révélé officiellement aujourd’hui que Joseph Kramer, commandant du célèbre camp de concentration allemand de Bel-sen, sera Jugé par tous les pays, dont les sujets ont eu à souffrir des atrocités dans ce camp.Parmi ces gouvernements 11 y a d’abord TUnion soviétique, la Yougoslavie, la Hongrie et ia Pologne.Les révolutionnaires du Honduras tués Guatemala, 24 (A.P.) — De sources autorisées, on a appris, avant-hier, que presque tous les trois cents révolutionnaires bien armés qui sont descendus des montattnes Espiritu-Santo du Honduras, il y a un peu plus d’une semaine et qui ont saccagé le village de Copen, ont été tués par les troupes du gouvernement envoyées pour écraser la révolte.- - La cause de M.P.-R.DuTremblay Les plaidoiries ont commencé ce matin devant le juge C.-E.Guérin Me Edouard Masson, C.R., a commencé ce matin son plaidoyer dans cette cause de M.Pamphile Du-Tremblay, président et gérant géné-1 ral de la Presse, accusé de fraude par son beau-frère, M.Eugène Ber-thiaume.Après une enquête qui a duré plusieurs jours, présidée par M.le juge C.-E.Guérin, de la Cour des j sessions de la paix, et qui a don-| né lieu à de fréquentes escarmou-! ches entre les avocats de la prour-1 suite, Me Masson et Me Philippe Mo-nelte, C.R., d’une part, et l’avocat de Pétain se constitue prisonnier Le maréchal est arrivé en Suisse Zurich, Suisse, 24 (Reuters) — Le maréchal Henri-Philippe Pétain est entré en Suisse aujourd’hui et a exprimé le désir de se constituer volontairement prisonnier des auto-Tités françaises.Le maréchal serait accusé de trahison et de collaboration avec l’ennemi et si les accusations étaient justifiées il serait passible de la peine de mort.En vue de ce procès, une commission d’enquête a examiné des centaines de documents abandonnés par le gouvernement de Vichy quand il est parti pour l’Allemagne l’automne dernier.Le maréchal cé- jivuv, vj.ai., u une ifai I, et i cEvucui ne i.on .! la défense, Me Aimé Geoffrion, C.R., lt,bre s0,î 89e anniversaire de nais- sance aujourd hui.L arrivée du ma- I d’autre part, les plaidoiries ont réchal Pétain en Suisse et celle du1 , commencé ce matin et il est pro-!____.T , ., ] bable qu’un jugement sera bientôt j l!?.1Bi^f0poQd» If -iue 1,ün ’ rendu sur ce premier stage du pro-i .a^,e.n< a',ar,t 'a firl de la journée,, cès de M DuTremblav i lndl .m, j i _ alliées dans la rèsrinn «in Pô n'nnt i * 0,,r *a part, 1 île de Montreal a dans la vallée du Pô.Les troupes voyer M.DuTremblay à son examen volontaire, comme Ta expliqué le juge ce matin, Me Masson devait prouver trois choses: d’abord qu’il y a eu des omissions de faits dans les bilans de la Presse et de la | Patrie; ensuite que M.DuTremblay ' était au courant de ces omissions; j et troisièmement, qu’elles ont été | faites dans l’intention de frauder et ; avec le concours de M.DuTremblay.Pour établir le premier point, Me Masson a passé en revue le dernier bilan des deux comjiagnies en décembre 1944.Il existe entre les créances de la Presse et les dettres de la Patrie, une différence de plus de $390,000.Cela veut dire que la Ottawa, 24 (C.P.) — Le total des britanniques se sont emparées d'iine i acba,s j* 01bb8id>°ns du \lHe cm- -1„ -.:.i ____ ! prunt de la victoire, a travers le Patrie se reconnaît débitrice de laijlier à .la Chambre des renrésen-Presse pour un montant quelconque ! taP'?, des lois passées par les Do-et que la Presse, dans ses livres, qui i britanniques concernant devraient correspondre, se recon-i „i.,• naît créancière pour un montant renlenfnt ar3®*°P p/Ua i^ifilrQuî' inoindrp de $390 000 ! rement au Canada et a 1 Australie, M.DuTremblay était au courant! “Je crois que les lois de mobili- restebii,IenSèffei'nnil°g ?Ie iMaSSOn’‘ sation de nos a1,iés devraient être vp n„;Uo f,»1* er t ¦ ° ?1?preli' ! comme les nôtres sans restric- t(f n^xnlimfpffpH P?n/Iant encine" l lions.Je crois aussi que si les Do-îei \fetrin lffeuen.v.1 en,re ! millions britanniques et nos alliés! vie P n r ë Q fH p n Bertbiaume, 0nt les mêmes droits de vote dans) nrëtiHpnV^fTL^D ,a Pre5se et Vlcc‘j les affaires mondiales, ils devraient i !Prf»Spdfîlîcdena Patri.e.- .I amender lems lois de mobilisation ' m.’.in HΫS’ 11 selait ("admissible j afin d’obtenir les mêmes droits de i qu un homme comme M.DuTrem- ! combat”.!pf>p’ £ui,„eSLaV0C-at’ dit le procu-j M.Gavin a loué le courage et la .¦ .P0l'rsmte, qui adminis- j bravoure des troupes des Domi-1 a la Presse, qui en retire i nions et de l’Angleterre; il a dit! annuellement un salaire de $50,000, j que sa plainte ne portait que contre ; ne soit pas au courant de telles dif-i les lois qui leur permettaient de ! icrences., j décider si elles devaient aller com- ! vf »îe au*re, preuve apportée par; battre outre-mer.M.Masson c est que les bilans des ; M.Favin a déclaré que ses ob-1 ieu5SvCS/npa?,es on* eJe ^(Sncs par ! servations avaient été faites “dans-M.Du tremblay aussi longtemps : Tespoir que tous les alliés partiel-i qu ils ont concorde, c est-a-dire jus- peront à la guerre du sud du Paci- i quen 1J34.Apres ce _ temps les fique, avec tout le capital humain: omissions ont commence et M.Du-! dont ils peuvent disposer, afin de i Tremblay a laisse a M.Dansenyui nous aider à déclencher la victoire! et a M.Gilles Berthiaume le soin de ! finale”.signer des documents qui se contre-' ]j a ajouté: “Je suis certain que ! disaient.M0 moral de notre peuple aurait été i r"”*1 dans sa troisième partie, i raffermi si des troupes canadien-! qui n était pas encore complète nés, australiennes, anglaises et sud-! quand notre représentant a quitte ; africaines avaient été avec nous à' le Palais.Me Masson a tenté de dé-; Saïpan, à Iwo Jima et à Okinawa”, montrer qu’il y a eu fraude dans: — —— ses omissions.Les dirigeants des ! compagnies intéressées auraient i omis ces sommes pour frauder ie i fisc.Me Aimé Geoffrion a laissé en- i tendre que sa défense porteraif sur- j _____________ .tout sur les points suivants: ia dit-, Kleffens, ministre des Affaires terence entre les deux bilans est le i étrangères et président de la déléga-resultat d une operation qui peut i lion hollandaise à la conférence de se justifier pleinement; il ne sau-1 San-Francisco, annonçait hier que rail y avoir de fraude dans cette.son gouvernement soumettrait sept .transaction; les dilterences entre ! amendements à l’accord de Dum-j les bilans ne portent pas sur des: jjarton Oaks afin de le rendre plus1 points essentiels.acceptable aux petites nations.e;_ M.Kleffens a déclaré que la Hol-j fin de I enquete lande était opposée à re que Ton! Les derniers témoins au cours de | accorde aux grandes puissances le j la dernière journée de l’enquête.; droit de veto tel que le demande Tac-! i mer* ont ete AIM.J.-Anatole Lazure,> cord d’Yalta.Il a cependant ajouté! J.-P.Dion, qui avait déjà^témoigne | qu'elle se verrait forcée d’accepter; un compromis si l’établissement de! l’organisation de paix mondiale le demandait.A titre de compensation, il demande pour les petites nations l’équivalent d’un droit de veto con grande quantité de matériel ennemi au nord de Bologne et elles ont aussi capturé plusieurs prisonniers.Les troupes de la 5e armée américaine s’avancent sur un front solide au nord-ouest et au nord de Bologne.Elle ne rencontrent qu’une légère résistance.Jusqu’ici elles , n’ont eu à repousser qu’une seule ; contre-attaquic ennemie.Le long de la côte du Ligurie, à Touest, les troupes ont complété l’encerclement de La Spezia, grande base navale.Dimanche après-midi, l’aviation allemande, qui se montre très rarement sur le front italien, a envoyé 4 à 5 appareils survoler le front de la 5e armée, tandis que les alliés opéraient plus de 3,400 sorties.L’on croit que les Allemands ont concentré plusieurs canons antiavions sur les rives du Pô.La nuit dernière les appareils alliés ont encore pilonné les communications dans la région de Pa-doue.D’autres unités s’en sont prises au viaduc du chemin de fer Vérone-Pérone.De ces opérations 23 de nos appareils, dont un bombardiers lourd, ne sont pas reve-nus.L'aviation s'en prend La campagne du Ville emprunt de la Victoire Après une journée de sollicitation, le pays s'était inscrit pour $67,785,300 — La province de Québec a acheté des obligations pour $12,872,800, soit 3.39 pour cent de son objectif, et l'île de Montréal, pour $9,138,500 ou 3.20 pour cent de son quota re a ajouté que la province de l’Alberta n’a jamais recueilli un aussi fort montant qu’elle Ta fait hier, durant le premier jour des emprunts de guerre précédents.La souscription globale de cette province.hier, se chiffrait, en effet, à $4,664,700, ce qui représente 11,507 souscriptions individuelles, soit un montant de $2,000,000 plus élevé que lors de la première journée du précédent emprunt, il y a six mois.Grosses souscriptions Parmi les dernières souscriptions rapportées au comité national des finances de guerre, signalons les suivantes venues de la province do Québec: Shawinigan Water and Power Co.et compagnies associées dans le’Québec, $6,095,000; le Crédit-Foncier franco-canadien $1,-000,000; General Steel Wares, Ltd., $1,000,000.souscrit au cours de la même période $9,138,500 de son objectif (ie $285,000,000, ce qui représente 3.20%.A travers le pays pays, durant la première journée de ia campagne hier, s’établit à $67,-785,300 sur un objectif minimum de $1 milliard $350 millions.En annonçant ce résultat, le comité national des finances de gucr- La bataille fait rage au sud d’Okinawa L'amiral Nimitz annonce que les nouvelles seront rares dans ce secteur — Les Américains près de Baguio — Tachikawai bombardé — En Birmanie La Hollande demande le droit de veto San-Francisco, 24.— M.E.N.van à quelques reprises; et M.Atonzo Bourque, comptable de la Patrie.Ils ont tous donné des détails plus précis sur les points qui avaient été précédemment soulevés.Guam, 24 (A.P.) — La bataille au sud d’Okinawa fait rage aujourd’hui, et les nouvelles du front sont rares, pour la première fois depuis le début de la campagne, il y a 24 jours.L’amiral Nimitz rapporte qu’il “n’y aura plus de nouvelles sur les progrès des troupes américaines, au sud d’Okinawa”.Ailleurs dans les Ryoukyou, 33 avions japonais ont été détruits, j Sur ce nombre, 24 ont été descen-aux oorts du nord'dus par les appareils des porte- 1 avions à Miyako et à Ishigaki dans Londres, 24 (C.P.).— L’aviation ! l’archipel de Sakishima, au sud des alliée ne peut plus s’en prendre à j Ryoukyou; cinq par les appareils Berlin à cause de l'avance des Rus- d®* porte-avions britanniques dans ses.Elle martelle maintenant, aussi M® secteur de Same; trois (Ictruits systématiquement qu’elle Ta fait!au s(d a 1 d® Kume, a 1 ouest d Oki- pour Berlin, les ports du nord.Lai"*™»; 1un 1^ltrf,,aine'Le ¦ U.-col.honoraire Jol,„ l.ognn Ve-j N0UygauX 0ffiCierS Militaires canadiens promus outre-mer annoncent aujourd’hui les quartiers généraux alliés.A dix milles à Touest de Pyinmana, les troupes alliées ont aussi capturé la ville de Lewe et quatre aéroports du voisinage.Des unités blindées, rencontrant une légère résistance japonaise, étaient rendues à moins de soixante milles de Toungo, un autre important centre sur la ligne de chemin de fer de Rangoon.Au sud-ouest de Pyinmana, dan?la région d’Arakan, les troupes dis 15c oorps indien s’avancent continuellement h Test dans le sectem nord-est de Taungup.3f, Washington, 24 (A.P.) — Des objectifs industriels de Tachikawai, a Touest de Tokio, ont été attaqués hier par des superforteresses américaines.Le ministère de la guerre affirme que ces superforteresses faisaient partie du 21e commandement de bombardiers des îles Marianes.La radio japonaise a annoncé que près de 100 superfortcresscs, escortées d’environ 30 avions, avaient pilonné Kyushu et d’autres régions, mardi matin, pendant trois heures.Kyushu est une île au sud de l’archipel du Japon.^ * Tchoungking, 24 (AP.) — Des colonnes japonaises intensifient leur pression pour anéantir Chin-kiang, une importante base aérienne américaine dans la province de Hunnn, à 250 milles de Tchoungking, annoncent aujourd’hui les quartiers généraux chinois.La colonne principale, qui combat le long de la route de Kaosha, à 75 milles de cette base aérienne, a été repoussée, rapportent les Chinois, et des attaques vigoureuses ont été lancées contre de petites concentrations ennemies qui s’étaient infiltrées dans les lignes de défense et Tennerni a été anéanti près de la route, dans ce secteur.Louis Guitard arrêté tre la prise des armes pour une cause qu’elles jugeraient injustes.Hitler aurait fui à Berchtesgaden du Jeune Barreau Le ravitaillement de la France Paris, 24.(dépêche au "New York Times’) — On apprend que Louis Guitard, qui a défendu Fernand David, un partisan.i?,, , de la Gestapo, devant le tribunal de pur- ! * «tris, 24 (A.P.).i'-«n dépit dcS; ! ge de vendredi dernier, a été arrêté com-! runieurs lancées par la radio de; i me il retournait à la maison après le ju-|“am^our^ voulant que HiUer coin-j jgement j mande personnellement les dm- ! Il avait prétendu qu'il y avait une dit- j ^jons allemandes qui défendent Ber-, ' térence marquée entre les Gaullistes et lln> I0pl",°?f^ ^,a,nd i les Communistes dans le mouvement de d f'%r ^neral a‘ f,LS‘fJd” ,r‘'! i- « ^ i i u .j o l que le fuehrer a quitte depuis long-' la resistance, et que le seul but des Com-,?sa redoute souterraine et qu’il mumstes, auiourdfiul comme alors, étalt est ”ctuellcment à BercbteSgaden.de .emparer du pouvoir.Quelques par-, Les aRences et les bureaux alle-lementalres et représentants d.la resis- ; man(,s onl été fransférés à Thuringe tance ont exprime leur inquietude qu une | ü y a une semaine.L’avance améri-teile intervention contre 1 avocat de la de-jcajne dans ]e centre de l’Allemagne fense diminue la validité des procès de, a forcé ces agences et ces bureaux purge aux yeux du monde.j ^ fujr encore et cette fois toute Tad- ! ministration de l’Allemagne s’est j enfuie dans ia retraite souterraine.$600,000 à la Commission Londres, 24.(Reuters) — Le général Ei- j scolaire senhower a annoncé qu’a partir du lerj - mai, le gouvernement provisoire français ; Au cours d une réunion spéciale de la i assumera la responsabilité pour le pro- ! Commission des écoles catholiques do ! gramme entier d'approvisionnement fran- ! Montréal, tenue hier après-midi.M.Al-1 çais.Jusqu a présent, les ravitaillements ! (red-F.Larose, président, a annoncé que | pour certains besoins essentiels des civils, la commission a reçu un octroi de $600,- ! en France ont été assumés par les quar- ! 000 du gouvernement provincial.; tiers suprêmes des alliés de moitié avec ; Pour ce qui est de l’augmentation' des ! i les gouvernements de l'Angleterre et des : salaires des instituteurs de Montréal, aug-1 | Etats-Unis.mentation accordée par un comité d’arbi- ' ! Lorsque le ravitaillement d’avril aura été j trage U y a quelques jours, les commis- ( j complété, le gouvernement français devra ' saires ont décidé de former un comité spé- ! i déterminer les montants et les types d'ap- cial pour trouver les fonds nécessaires : j provisionnements nécessaires pour main pour les -jjayer.I tenir et développer l'économie française On a aussi appris que le» instituteurs: dans le meilleur intérêt de l'effort de guer-1 religieux, forts de la victoire des Intttu-re allié., * leurs laïques, ont envoyé une délégation Le général Eisenhower a promis que à la Commission des écoles catholiques, la Grande-Bretagne et les Etats-Unis ap- demandant que leur» salaire» eoient éga-Dorteraient toute Talde possible.ilement pigmentée.< nota, d’Ottawa, au rang de colonel intérimaire; le capitaine honoraire Edward William Horton, de Vancouver, an rang de major honoraire Voici le résultat des élections annuelles intérimaire, et I artilleur Alexander d9 l'Association du Jeune Barreau de Thompson Moffat, de Saskatoon,'Montréal, qui viennent d'avoir Heu: Sask., est promu au rang de capi-1 Président: M.J.Brendan O'Connor; vice-taine honoraire intérimaire dans le | président, M.François Auclair; secrétaire, corps (les aumôniers canadiens.,M.Henry Hemens, trésorier, M.Robert La liste comprenait aussi la pro- Turqeon.Conseillers de langue française: motion (le six majors au rang de 1t.MM.Marc-André Blain, Roland Lefrançois, col.intérimaire; 22 cajdtaines au-Hubert Ducharme, Charles-Edouard Morin, rang de majors intérimaire; 45 lieu-1P.-Ernest Beauchomin, Yvon Mercure.Contenants au rang de capitaine inté-'selliers de langue anglaise: MM.Harold rimaire, et un lieutenant (infir-] Campbell, P.B.Pitcher, Alex Stalker, W.mière) au rang de capitaine intéri A.Johnston.Aviseur: M.Marcel Pinard, maire (matrone) et la graduation de lieutenant à cinq autres soldats.Howe ên faveur de l'immigration Ottawa, 24 — I.e ministre des Munitions, M.Howe, a déclaré hier: “Nous manquons d’ouvriers quali La motion Chaloult adoptée Québec, 24.(D.N.C.) — A sa séance de vendredi matin, l’Assemblée législative a adopté unanimement la proposition de M.René Chaloult, relativement à la reconfiés et je ne vois que l’immigration I naissance du français comme lan-qui puisse nous les obtenir après ! gue officielle à la conférence de la guerre”.i San-Francisco.M Howe a dit ceci après avoir I La motion Chaloult se lit ainsi: entendu lecture d’un article du “Que cette Législature prie nos mémoire présenté au cabinet fédé- représentants canadiens à San-ral par je Congrès des metiers et - Francisco, en particulier MM.Louis «en.T1 -immiiînfinô6 développe- ! Saint-Laurent et Lucien Moreau, M.Howe a ‘aussi affirmé qu’on i d’insister pour que le français, lan-ne devait pas encore craindre le ! 811® diplomatique pendant des siè-chômage au pays.cles a cal,s® de sa clarté et de sa - précision, soit reconnu comme lan- .gue officielle à la prochaine confé- Dermer avion de Berlin P ! ccnce.'*_o-1” 'fi i i ¦ - I “Que copie de celle résolution ; études, A.Beaulieu, f[®r® du mi ms- Stockholm, 24 (A.P.) — Un ap-, soit adressée sans délai à tous nosl,re; E.-C.Piedahie, P.I en c .-pareil allemand commercial.Luft-l représentants canadiens à la con-Imnsa, est arrivé ici hier de Berlin i férencc de San-Francisco”.comme d’habitude, mais les auto- * L'obscuration levée | maisons sans crainte dimanche «oir, ! alors que le règlement de l’obscurcissement de ia ville de Londres était levé.Après cinq ans et demi de ténèbres complètes le soir, les Londoniens pouvaient voir étinceler dimanche soir les lumières aux fenêtres de leurs maisons, et leurs avenues reprendre vie.Les maisons de rapport, les hôtels, les théâtres, projetaient en certains endroits de véritables lacs de lumière.Quand la terreur allemande était venue au-dessus de Londres, lei Londoniens avaient su se protégei par l’obscurcissement la nuit.Aujourd’hui c’est le tour de Berlin et les Londoniens peuvent se coucher le soir sans aucune appréhension.M.Paul Beaulieu chez les principaux Hier soir, l’Association des principaux d’école de langue française de Montréal recevait à dîner, au Plateau, M.A.-J.Beaulieu, principal de Saint-Jean-sur-Richelieu, et son fib.M.Pa-uâ Beaulieu, ministre de l’Industrie et du Commerce dans le cabinet provincial.La réunion était présidée par M.Walter Hèroux, principal de Técol» Saint-Vincent-Ferrler.Parmi les invités Ton remarquait: MM.A.Larose, président de la Commission scolaire de Montréal; T.Boulanger, direcleur des rités suédoises ont exprimé Topi nion que c’était probablement “le dernier appareil à venir de Ber-linT.L’appareil avait A son bord trois voyageurs et venait d’un champ (Aviation du nord-ouest de Berlin.à Londres Londres, 24 (C.P.câble)._ Les Londoniens ont pu allumer les lumières de leurs rues et de leurs Louis-Seize, J.-F.Cloutier, F.-R.Gagnon, S.Ferland, A.Perron, A.Duguay, principal du Plateau.La réception donnée à M, A.-J.Beaulieu et à M.Paul Beaulieu fut des plus chaleureuses et à cette occasion M.A.-J.Beaulieu fut reçu membir honoraire de l’Association des principaux de langue française de Montréal.V i-fc DEVOIR, MONTREAL, MARDI 24 AVRIL 1945 VOLUME XXXVI — No 93 "La semaine d’histoire” Ouverture présidée par Mgr Olivier Maurault, P.S.S.— L'oeuvre historique de Garneou — L'historien Smith — Le Frère Sogard Mgr Olivier Maurault, P.S.S., recur de l’Université de Montréal et leur- .président de la Société historique de Montréal, présidait hier malin a l’ouverture de la deuxième "Semaine d’histoire” organisée par la société.Comme on le sait, la ‘Semaine d’histoire 1945” commémore *e centenaire de la publication de r’ Histoire du Canada” de François-Xavier Garneau.Par suite de l’indisposition de M.Jean-Pierre Houle, retenu à la chambre et dont le cours sur Les-carbot devait ouvrir la Semaine il a fallu intervertir l’ordre des conférences.M.Jean-Jacques Lefebvre a été chargé de le relever et a donné sa communication sur William Smith, auteur de la première Histoire du Canada en anglais, mise en librairie à Québec en 1826, après avoir été imprimée dès 1815.,.Le conférencier s est applique a étudier davantage l’homme que l’oeuvre.Il a montré que l’oeuvre de cet historien est aujourd'hui bien oubliée pour de multiples raisons.La critique du temps avait été très sévere à son endroit et, ce qui pouvait lui rester d’utile, a volé en éclats par la savante démonstration qu’a faite feu Aegidius Fauteux dans une étude publiée dans les Cahiers des Dix, en 1940.M.Fauteux a démontré, dans le temps, que la meilleure partie de l'Ouvrage de Smith n'avait été qu'une transiposition, en anglais, des mémoires du fameux sieur de Courville.Le conférencier, M.Lefebvre, par ailleurs, a fait porter la majeure partie de son étude sur les antécédents familiaux de William Smith, issu de la plus grande bourgeoisie de la province royale de New-York, avant la Révolution américaine.L’apport de M Lefebvre à la Semaine d’histoire a surtout consisté dans une étude élaborée de l’histoire coloniale américaine.Travoil du R.P.Coillier, O.F.M.Le travail du R.P.Jean de Ca-pistran Caillier, O.F.M.sur le Frère Gabriel Sugard Théodat, récollet-franciscain, a été présenté par le R.P.Conrad Morin, O.F.M»» récemment rentré de Rome.Le R.P.Caillier a étudié Sagard, le pre-mier en date des historiens rcli* gieux du Canada, sous trois points de vue différents: l’homme, l’écrivain et l'historien.“Malgré l’oubli relatif qui l’envu ronne, dit-il en conclusion, Sagaru mérite d'être plus connu et plus utilisé, tant à cause de sa valeur personnelle qu’à cause de l’interet du sujet qu’il a magistralement traité.Nous souhaitons que ses blie deux journaux sans lendemain.En 1842, il se tourne vers l’histoire.Traducteur au Parlement, puis greffier de la ville de Québec, il consacre tous ses loisirs au travail et publie le premier volume de son histoire en 1845.Le reste de sa carrière se partage entre ses fonctions officielles et la publication de deux nouvelles éditions de son ouvrage.11 meurt en 1866., Du premier coup, Garneau ecl iode ses prédécesseurs.Le premier il a possédé et appliqué une conception scientifique de l’histoire.Ensuite, il a su ordonner sa matière et construire un bel ensemble historique Enfin le premier, il a compris le sens du passé canadien: la destinée du petit groupe laurentien est de constituer un peuple nouveau français et catholique, qui, grâce à sa force de cohésion sociale et de résistance morale, devant les obstacles, saura durer et grandir.Au point de vue technique, l’oeuvre est remarquable pour l’époque.Sans doute, il ne possédait pas la documentation d’aujourd’hui.II oublia parfois l’objectivité scientifique, mais jamais Tim- M.J.Bracken et l'économie dirigée Le chef conservateur défend le libéralisme économique — Au Junior Board of Trade “Le rôle du gouvernement n’est pas de faire obstacle à la liberté, comme cela se produirait dans une économie dirigée, mais plutôt de voir à ce que la liberté soit entière et équitable.A mon sens, le gouvernement n’existé pas pour administrer, pour diriger ou pour régir, si ce n’est dans quelques domaines, mais simplement pour régulariser”, Ces paroles de M.John Bracken, chef du parti progressiste-conservateur, ont été prononcées hier soir à l’hôtel Windsor, à l’issue d'un diner-caiiserie qui groupait 600 membres du Young Men’s Section du Montreal Board of Trade, où M.Bracken était l’invité d’honneur., .Le chef conservateur avait intitulé sa conférence “The post-war challenge to Canadian industry” et elle a constitué dans une charge a fond de train contre le socialisme et en une défense non moins enthousiaste du libéralisme économique intégral, “qui a permis a la démocratie d’instruire, d habiller et de pourvoir du nécessaire de plus en plus de gens”.M.Bracken était entoure de gros industriels, entre autres le presi- L’cmprunt de la Victoire A l'Heure de la Victoire D’autre part, il fut libéral doctrinaire, mais il le fut en accord avec la doctrine religieuse.C’est lui.m premier, qui rappela aux Canadiens “l’alliance intime qui existe entre leur religion, leurs lois et leur natinoalité”.Son histoire, Garneau l’a écrite dans une forme qu’il n’a cessé de reprendre à chaque édition.La dernière, celle de 1859.qui seule représente intégralement sa pensée et son style, révèle une prose peut-être un peu grise et monoto-ne, niais sobre et concise, droite et loyale, la meilleure de son époque- ^ j, Mais à la gloire de Garneau d n-voir produit une oeuvre riche de pensée, forte de documentation et méritoire de style, a s’ajoute celle d’avoir interpréité l’àme d’un peuple.A ce peuple, son histoire a révélé la noblesse et l’héroïsme de son passé, ainsi que la force de son atavisme et de sa religion, par quoi il a su vivre et grandir.C’est ainsi que ce livre qui permet de réclamer toutes les fiertés dans le pa«sé et tous les droits dans ée présen.t constitue la bible nationale du Canada français.de tous par une réédition avec or Biographe et caractères moder- nes L'Oeuvre historique de Garneau Voici le résumé de la conférence présentée hier soir par M.Gustave Lanctôt, à la salle des promotions de l’Université (le Montreal.Le conférencier a traité de^’T.’oeu-vre historique de Garneau”.Le conférencier débute par une brève biographie de Garneau qut permet de situer l’homme et son oeuvre dans leur milieu et dans leur époque.Né à Québec, le lo juin 1869, le jeune Garneau, frequente l’école primaire et l’école mutuelle jusqu’à quatorze ans.Commis au greffe de la Cour pendant deux ans, il reçoit des leçons d’histoire et de latin du greffier Joseph-François Perrault.Il fait ensuite cinq ans de cléricature dans l’étudt de maître Campbell au cours desquelles il complète par lui-même ses études.Reçu notaire en 1830.il fait un voyage de deux ans en Angleterre et en trance.de 1831 à 1833.De retour au pays, il se remet au notariat, s’occupe de politique, se marie, écrit des poèmes et pu- partialité ni les droits de la veri- j (jc yi'mperial Tobacco, le prêté.Les ultra-montains ont Ljjpnt de la McColl Frontenac, le bien tort de l’accuser de gallica- ési(jent ,1e la Standard Paper nisme, car il ne fut pas gallican, j £ le prési,lt.„t de la Northern " ''‘''' Electric, et d’une kyrielle de pré- sidents d’entreprises de première importance.“Je suis bien certain, dit M.Bracken, que mes déclarations vont être interprétées comme un signe manifeste de mon alliance avec la haute finance”.Il ajoute qu’en défendant l’industrie il narle de tous les industriels et de tous les commerçants, ar.le secret de la confession, peut-être, ne peut dire d’où lui est venu le dessin.Il s’ensuit que les uns disent qu’un ange l’a fait, et les autres l'attribuent au démon.C’est un étrange mystère.Le temps l’éclaircira sans doute.— Qu’en pensez-vous, .mon Révé rend Père?demanda un vieux religieux à l’Abbé.—- Je pense, mon bon frère, que tout ce qui est beau vient de Dieu, et que l’homme capable de produi re un chef-d’oeuvre et de n’en vouloir tirer pour lui ni los ni honneur, doit être en bon chemin d gagner le ciel.Je pense de même.T.a cloche sonnait.Le Père Abbé se tut et ¦' rendit mi choeur.Jamais \ ni lui ni le frère jardinier ne dirent un mot qui pût faire deviner leur secret.Dom Jehan dè Brametot mourut l’année suivante.Le frère Simplicien vécut fort vieux, et les religieux de Saint-Wanrirille espéraient qu’il atteindrait l’âge de cent ans.Mais, heureusement pour lui, il mourut en 1560, deux ans avant que les calvinistes ne vinssent piller l’église (Je Caudebec.EPILOGUE La flèche à triple couronne domine encore l'église de Notre-Dame de Caudebec et ce portait où trois cent trente-trois statues brisées témoignent de la rage des impies.Elle a résisté alix siècles et aux iconoclastes, et, tout alourdie qu’elle est par un revêtement de briques, elle charme encore les regards des voyageurs et justifie l'admiration du bon roi Henri IV.Puisse-t-elle être bientôt presence, par d’intelligentes réparations, de la ruine qui la menace! Puisse4-elle trouver, comme- les restes (le l’abbaye de 'Saint-Wandrille, un jirotecteur, un sauveur! Depuis bien des années déjà, les savants archéologues qui étudient les monuments de notre art national ont cherché à découvrir le nom de l'architecte uni élfvn la flèche de Caudebec.>"' t \"-'old Delis- le, Leroy, l’abbé Cochet, l’ai Sauvage, et bien d’autres, ont foi lé les archives, interrogé les tra lions.Ils n’ont rien trouvé, ils trouveront rien.Le double sile du' cloître et de la tombe a déj toutes les recherches, et c’est a ruines de l’abbaye de Saint-W drille qu’il faut aile rdemand non pas un nom que la sainte oh sauce a voué à l’oubli, mais This! re d’un de ces artistes qui ne vaillèrent que pour glorifier et s vir Dieu.Qu'ils reposent en paix, ces m très des pierres vives, dont chefs-d’oeuvre innombrables c vraient jadis la France, et, de le derniers vestiges, ravissent enc nos ‘yeux et nos coeurs! Après longs oublis succéda,it aux insul les descendants de ceux qu’ils év drille qu’il faut aller deman aux anciennes demeures des moi le secret du travail fécond et_p sible, les jouissances de l’art dir vers son but véritable, et ces bi que nous ne connaissons plus: 1’ dre ,1e respect et la paix.24-IV-45 Ce journal est imprimé au no 430 Notre-Dame est.a Montreal, par ITm merle populaire (à rMponaahlMte limit éditrice-propriétaire.— Ueorgea directeur-gérant. ttJLÜfll XXXVI — No 93 LE DEVOIR, MONTREAL, MARDI 24 AVRIL 1945 Cm» p*r la femme, rtseive morale et rellgieuee du genre Humain que la Famille sera toujours régénérée et ravitaillée Idéal /:Mà Cett par l'Influence, fruit de sa personnalité morale et intellectuelle, beaucoup plus encore que par l'exercice de pouvoirs définis.que la femme mènera le monde.Rédactrice : Germaine SERNSER Sollicitude familiale et attitudes en société fl y a des gens qui réservent ipour les étrangers leurs paroles les plus aimables, leurs sourires les plus doux, leurs empressements de toutes sortes, tandis qu’ils n’ont, pour leur famille que des mots brefs et désagréables, un visage ennuyé et une totale indifférence, accompagnés d’une répugnance visible à rendre le plus léger service.Si l’on veut luire de sa maison un paradis, c’est aux siens qu’il faut donner les meilleurs sourires, c’est autour du foyer qu’il faut faire entendre les mots les plus affectueux et les plus tendres, c’est là qu’on doit prodiguer sa grâce, son esprit, son coeur.Mais, est-ce à dire qu’il faille tomber dans l’excès contraire, qu’il ne soit pas permis, en dehors du cercle familial, de traiter autrui avec bienveillance cl bonté, de s'intéresser aux autres, ni de leur témoigner certains égards?Nullement, car l’exclusivisme annonce toujours une nature sèche, égoïste.II y a temps cl place pour tout, comme on dit.On peut être, dans l’intimité de l’intérieur, la mère et la femme la plus dévouée, le mari ou le père le plus affectueux, en présence d’étrangers, chez soi ou dans le monde, si i’on est bien élevé, on n’étalera pa.s pour les siens une sollicitude qui .s'exerce au détriment du bien-être ou du plaisir de ceux qui ne nous appartiennent pas par d’aussi étroits liens.Qui n’a connu un jeune ménage amoureux et.insupportable.L’univers n’existait pas pour ces nouveaux époux et c'était bien en chantant un véritable duo, dans un perpétuel tête-à-tête, qu’ils traversaient les salons sans rien voir, sans les catastrophes et leS douleurs.Oïl leur pardonnait en faveur de leur jeunesse, parce que la vue de ce bonheur évoquait des souvenirs chez les uns et des espérances chez les autres, parce que les coeurs généreux sc réjouissaient de rencontrer des heureux; nais leur mine, les choses tendres et bébêtrs nu’ils se débitent parfois en publie, crispaient les êtres envieux, les gens souffrants ou les délicats, qui n’admettent pas qu’on ait de ces effusions-là devant un tiers.Mais que dire d'un mari quin-omgénaire et d'une épouse mûre oui ne s’occupent que d’eux, se souriront coquettement, s’enverront des baisers d'un bout à l’au tre de la pièce.devant témoins?On voit aussi des pères et des mères avant des invités à leur labié servir à leurs enfants les plus délicats morceaux.Ils ont sans ees-se l’oeil sur cette trop choyée géni-ture et en conséquence de cette inquiétude.négligent leurs holes.Si les enfants sont petits, faites-les manger avant les grandes personnes, car il faut bien veiller au bien-être des babies et ‘‘diriger leur appétit.S’ils sont grands déjà, associez-lcs au rôle plein d’abnéga lion et de générosité qui est celui du maître du logis.Enseignez-lcur que si nous devons tous nos soins à ceux oui nous tiennent île près, l'hôte, même l'hôte de quelques instants.est en quelque sorte un être sacré, parce qu'il vous donne une preuve de confiance honorable en venant sous votre toit, et que tout ce qu'i! v a de meilleur et de plus beau doit lui être offert, fût-ce au prix d'une privation, d’un sacrifier.Si vous pouvez leur faire prendre de l’hospitalité, même passagère.une idée antique, tant mieux.Pn’-tout, chez vous et dans le monde, apnrenez-leur qu'on doit, s’oublier pour les autres, et cela sans attendre aucun retour.Lt quand ils auront été froissés, attristés par les égoïstes, niais non découragés, c'est alors que_ le foyer, poor lequel on aura gardé les plus radieux sourires, les plus vives tendresses.le meilleur de son esprit et de son coeur, leur paraîtra doux et mi'ils ne voudront le quitter nu'eutant que le devoir le leur permettra.Retenez le 'Devoir" d’avance thez votre dépositaire — c est le &EUL MOYEN de ne jamais le manquer — 3 sous le numéro.Téléphones su tende* du tirât* : PEIair 3361* s H veut donner* l’adrene d’un déooiitair* de votre voisinai*.on teindre est nn art.Plus de satisfaction Voilà ce que donne le NETTOYAGE de qualité Léveillé.Meilleure apparence, plus longue durée.Faites NETTOYER chez Léveillé : tapis, chesterfields, rideaux, etc., pour plus de satisfaction.Les Teinturiers et Nettoyeurs connus Hurej a : 4! .' Ü 7} >4 J^’OUVRIER qui accomplit à l’usine sa rude tâche quotidienne contribue, comme le combattant, à la victoire de nos armes.Mais il fera davantage, avec tous ses compatriotes, en achetant des Obligations de la Victoire.Le salut commun exige de chacun un effort total.La tâche du civil est moins difficile: il n’est pas appelé, comme le combattant, à risquer sa vie sur le champ de bataille.Nous devons nous imposer des sacrifices.La tâche est dure, mais l’enjeu en vaut la peine.On ne vous demande pas, du reste, de donner votre argent.On vous engage à le prêter à intérêt, contre les meilleures garanties qu’il vous soit possible d’obtenir.Profitez de l’occasion que vous offre le 8 e Emprunt de la Victoire.Achetez plus d’Obligations.Faites du même coup un acte patriotique et un bon placement.Les Obligations de la Victoire présentent les mêmes avantages que l’argent comptant."Les Canadiens sont là.” ?.;%r;-T* ' ' ' ^ OBUCÆTIONS de la VICTOIRE 4M IE COMITÉ NATIONAL DES FINANCES DE GUERE! VOLUME XXXVI No 93 LE DEVCfr MONTREAL, MARDI 24 AVRIL 1945 t ®8!3ri*®V ' .S' Jusqu’à la rencontre de VEST et de VOUEST CETTE RACE EST PUBLIEE GRACE AU GENEREUX CONCOURS DES COMMANDITAIRES SUIVANTS: Casgrain & Charbonneau Limitée Pharmaciens en gros 445, boul.Saint-Laurent — LA.3292 1 Chas.Desjardins & Compagnie Ltée Les grands spécialistes en fourrures 1170, rue Saint-Denis HA.8191 865 est, rue Ste-Catherine Laiterie Saint'Alexandre Limitée » 4375, rue Christophe-Colomb — FR.1163 Maurice Laniel Enr’g Manufacturiers de manteaux pour dames 7542, rue Saint-Hubert •— CA.8217 I ’encerclement de l'Allemagne dans la tenaille alliée devra précéder la jonction des armées britanniques, canadiennes, américaines et russes, but de la poussée irrésistible qui amènera la reddition de l'ennemi.C'est pourquoi le 8e Emprunt de la Victoire du Canada est plus important que les autres.Même si la cible est en vue, même si la Victoire que nous attendons depuis six années de guerre sanglante est prochaine, il nous reste encore, nos combattants, outre-mer, et nous, ici, à fournir un effort suprême.Devant cette évidence, qui voudrait sciemment s'abstenir d'acheter des Obligations de la Victoire :.; d'en acheter à l'extrême limite de ses épargnes et de son salaire?C'est notre seul moyen de ravitailler nos armées, à flot continu, en canons et en munitions, — et de leur assurer la puissance d'attaque qui arrachera la Victoire.Une Victoire totale exige un effort total.Leduc Automobiles Limitée 3421, avenue du Parc — BE.2841 Patenaude & Patenaude J-T.-Z.Patenaude et J.-J.Patenaude —- Courtiers en assurances 5040, avenue du Porc — DO.4631 Salopettes Canadiennes Enr’g 6651, rue des Ecores — CR.4296 United Auto Parts Limited C.-E.Ptéfontaine, prés., R.Messier, v.-p., Maurice Préfontaine, sec.-très.3437, avenue du Porc — MA.8151 A.S.& Fils lÉHliÉ LE MEILLEUR PLACEMENT s§*i ACHETONS des OBLIGATIONS de la VICTOIRE LE DEVOIR, MONTREAL, MARDI 24 AVRIL 194?RADIO-EPARGNE r'" VOLUME XXXVI — No 93 Mardi, 24 avril 1945 Programmes spéciaux A RADIO-CANADA: - 1018 p.ni.MASSENET.— M Jacques-Raymond Gilbert, dans sa causerie a Radio-Canada mardi sous la rubrique Etu-des sur les arts, parlera de Massenet (1842-1 ce soir, parlera de C.u 19121 A qui l'on doit tant d'oeuvres srxlul- ! 11835-19211.On doit A ce sentes comme Manon, Werther, Herodlade ras (Samson et Dallla Ht et Le Jongleur de Notre-Dame.On a dit de lui qu'il avait été un charmeur et pour ses amis et pour ses auditeurs.la» semal- Gllbert parlera de Salnt- ne suivante I Sufcns.j RADIO-CANADA: 10.15 p.m.SAINT-SAËNS.— M.Raymond 1 Gilbert, dans sa causerie, a Radio-Canada, Camille Satnt-Saéns tit artiste des opè-enrl VIII.les Barbares, Dejanlrei, des noemes symphoniques dont les plus connus sont la Danse macabre, le Déluge, Suite algérienne, etc.Sommaire des postes locaux CIIF-SM) kliocjclu 8 00 la» radio oe soir.6 15 Radio-iotmuu.6 25 Sport.6 30 Revue do l'actualité.6 45 Musique légère 7 OU Un nomme »• son oé- cbé 1 15 MetropoJe 7.30 la» menestreis ¦i Aa Fantaisie musicale 8 00 Dr Mornanges 8 30 La mine d ta 9.00 Les eoacert* jvaioho-ntques.10.00 Radlo-Journai 10.15 Causerie, 10.18 Causerie sur les arts.10.30 Activités universitaires.11.00 Musique d* danse.11.15 Musique.Il 28 Nouvelle* 11.30 Les artistes du Metropolitan.12.00 Nouvelle* CBM-940 kilocycles 8 00 iTOgramme» du soit 8.10 Cotes d# m Bnurs* e m Rsdlo-imirna/ 6 25 Snorts 6 30 Curtain ecnoo» 0 4» Nu'iveue» a«- HbO 7 00 Chant 7 30 Ce tr'o de l'nrooto 7 AS Commentaires 8 00 Les plus beaux .ILaues 8.30 Forum social.9 00 John et J jdv 9 30 Magee and Mnuy 10 00 Nouvelle* 10 15 Chronique bibliogra- phique 10.30 Relais de Winnipeg.1100 Nouvelles d» Mlle 1100 Word from the people.12 00 Nouvelles 12.10 Orgue populaire CKAC-730 kilocycles 6.00 Vie de famille 6.15 yuelies nouvelles» 6.30 Variétés.8.35 Cüausons de Mlml et Jacques Catudal.6.40 La pièce du ]our.6.45 Nouvelles.7.00 Sports.7.05 Musique.7.30 Mol J'al dit ça.7.45 Le petit calé du coin.8 00 Big Town.8.30 Theatre.8 55 Nouvellea.9 00 En chantant dans le vlvolr.9.30 Le ralliement du rire.10.00 André Louvain.10.15 Rendez-vous.10.30 Rêverie.10.45 Nouvelles.10.55 Commentaires de M Claude Bourgeois.11.00 Bonsoir les sports.11.15 Chansons.11 30 Press photograpner 12.00 Nouvelles.12.05 Buffalo presents.12 30 Orchestre.1 00 Nouvelles.CFCF-550 Kilocycles 6 00 Aventure.6.15 Nouvelles.6.4-4 «tUdln 6.25 Ce soir.6.30 Mélodies chanceuse* 7.00 Musique de anse.7.15 Cum at Abner.7.30 Ronald Ooiman.B.txi Ville "t campagne 6 30 Caravans de ta galtê 6 IX) dtiidlo.9 30 Rendez-vous avec la vie.10 no Bob hop*.10 30 Nouvelle».10 45 Musique de da’-s* 11.60 Le racmieeur.11.15 Danse.11.30 Danse.12.00 Nouvelles.CHLP-H50 kilocycles 6.00 Nouvelles.6.15 Méli-mélo.6.25 Sport.6.29 La température.6.30 Musique.6 45 Chanson» IrançaUes.7.00 Heure.7.00 Heure familiale.7.30 Sport.7.45 Oncle Troy.7 55 Nouvelle-eclalr.8 00 Heure.8 00 Métairie Rancourt.8.15 Planiste.8.30 Radio-comédie.9 00 Orchestre 9 30 Heure.10.00 Heure.10.00 orchestre.10.15 Nouvelles.10.30 Heure de la danse.11.00 Heure.RAY VENTURA à l'HEURE de la VICTOIRE cA la âcène, au concext et à l’êcxan Programmes spéciaux RADIO-CANADA: CHEFS-D'OEUVRE DE LA MUSIQUE Mercredi.3 h.30.Ouverture des Joyeuses commères de Windsor.Nlcolal; Symphonie no 6.Shostakovltch, orch.de Philadelphie.dir.Stokowsky, El Salon Mexico.Aaron Copland.Jeudi, 3 h.30.Cockaigne Ouverture, sir Edvard Elgar, orch.de la BBC, sous la dir de l'auteur; London Symphony, de Vaughan Williams, orch.de Clnclnatl, dir.Eugène Goossens.Vendredi.3 h.30, Septième symphonie en la majeur, de Beethoven.Orch.philharmonique de New-York.dir.Toscanini; Suite no 3 en re majeur, J.-S.Bach.9.00 p.m.XAVIER.— Les artistes dramatiques de Radio-Canada Jeuront mercredi l'oeuvre d'un auteur canadien, M.Albert Mercredi, 25 avril 1945 Ouellette.Journaliste.Cette oeuvre est Intitulée Xavier.L'auteur fait Ici reloge d'un soldat canadien.Les rôles ont ete confiés à Andrée Basllléres, Marjolaine Hebert, René Verne, François Lavlgne, Jean-Pierre Masson.10.30 p.m.RECITAL DE PIANO.— A CBM, Mlle Mary Mutin, pianiste, Jouera en récital à RadtoCuaada, mercredi, les oeuvres suivantes : Sonate, opus 10.no 2.Beethoven; Polonaise en do dièse mineur, opus 26, Chopin; Valse eu la bémol opus 34 no 1.Chopin; Troika opus 37.no 11, Tchaikovsky; Conte de féo, opus 24, no 3.Medtner; Prélude en do mineur, Rachmaninoff.M.Roland Lespérance, B.S.A., rédacteur au Service de la Publicité du Ministère de l'Agriculture, qui sera l'invité du Comité agricole des Finances de guerre, au programme RADIO-EPARGNE, à Radio-Canada.samedi soir, le 28 avril, à 6 h.RAY VENTURA, qui participera à la 3e emission de l'HEURE de la VICTOIRE jeudi soir prochain, de 8 h.à 9 h., au théâtre ST-DENIS.M.Gérard Caron à Saint-Jean-Berchmans Eugène Ormandy M- Gérard Caron, organiste (boursier du gouvernement provincial) jst au nombre des artistes invités au concert sacré annuel de la chorale S-aint-Jean-Berchnians.M.Caron a inscrit au programme I les oeuvres suivantes: Introduction | et Allegro, 1ère sonate de Guil-mant, Chorale no 3 en la mineur de Franck, Moderato, symphonie gothique de Widor, Carillon-sortie de Mulet, etc.Le choeur paroissial et la petite maîtrise seront dirigés par le maître de chapelle, M.Maurice Des-côteaux.M.Paul-Emile Corbeil, basse-chantante (soliste à la cathédrale) et Mlle Marthe Létourneau, soprano.sont également au programme.Cette soirée est placée sous le patronage de M.le ruré J.-\7.Cau-martin et aura lieu à l'église Saint-| Jean-Berchmans, boulevard Rose-j mont, demain soir.10 30 p.m.LA CITE NOUVELLE.— A CBF.le conférencier de Radio-Canada «oils la rubrique La Cité nouvelle, mercredi, sera M.Jacques Perreault, avocat, professeur a l'Université de Montréal.Sotnmaire des postes locaux L Orchestro Symphonique de Philadelphie sous la direction d’Eugène Ormandy que l’on voit ci-haut, viendra à Montréal, vendredi et samedi les 11 et 12 mai au théâ-Uô Sî Denis.Les "Amis de l’Art" CBF-690 kllncyile* 7 30 Nouvelle» cl mimique 8 txi Ksdm-jourtikl 8 15 Elé«tlnn» 8 30 Hat-pilurrl musical 900 Nouvelle» 905 Musique.9 30 Lee chanann, que vous aimez 10 00 Sur noe onde» 10.15 Courrier-counaeuc» 10 30 Vie de famille 10 45 Pierre Guerti.11.00 Grande Soeur 11 15 Métairie Re.ncourt.1145 Le* loyaux troubadours Midi Jeunesse dorée 12.15 Quelles nouvelle»» 12.30 Radio-Epargne 12 35 Revel, r tir»-12 59 Slguai-horaire 1.00 Rue Principale 1 15 Radlf-Journal 1 30 Ver» le «nlell 1.45 Le» Llptonalre» 2 ou lie moulin de i» chan- son 2.15 Intermède.2 30 Lu femme aujourd'hui.2 45 Chansonnette» 3 00 Pèlerinage des mal.i- d«-i.3 30 Bulletin de nouvell'S 3 33 Chela d oeuvre de la musique 4.30 Kadlo-colicge 4.45 Rivdlo-college.5 00 Heure du thé 5 30 II était une toi» 5 45 U» Bourse b 00 La radio ce soit 6 15 Radio-lournal 6 25 Sport.6 30 Causerie 6 45 Musique legéie 7 00 Un mm ne et son oe- che.7 15 Métropole 7 30 l-es soirée» canadiennes 7 45 Isi Ilaucèe di oom- mamlo 8 00 Les Intérieurs.8.30 Mu enauson 9 00 Radio-théâtre lu oo Kaaio-Jouru» 10.15 Le» cites nouvelles 10 30 Les chels-d'oeuvre du piano 1100 Musique de dan»».11 15 Musique II 30 Orchestre 11 55 lutermeue 12 00 Nouvelle» CB.M-Sûv Kilocycle» 7.30 ouuveu*» 6 00 Radio-tournai 8 lo Pnerea * 30 Marches en musique 9 ou Nouvelle» 9.05 Musique de ]azz.9.30 Les ciiiASViJès de musique 9 45 ue ia musique «o U*' vallia.it 10 00 Emission éducative 10 10 Musique classique.10.30 Causerie 10.35 Intermède 10.15 Concert iioo Musique 11.15 Les maître» de a nui slque.1130 lue eoldter', wile U 40 Lucy limon Midi Nouvelles ('¦ ia BBC 12.15 Road of life 12.30 Ferme et produit*.lx 59 Blgnai-nor.ur» 100 Radio-lourual 115 The happv gang 1 45 Claire Wallace 1 oo Hic Slater 2 15 Lite Can Be Beautiful 2 3b Valse- 2 45 Sur les ailes de la chanson 1 nr e-mi- t i Amérique 3.15 Ma Perkins 3 oO peppei voting s 3 45 Rlcht te Hat'blneaa 4 00 Les Limonaire» 4 15 Nouvelles.4 18 c-.userle 4 30 Les compositeur# moderne» la 4 45 Orch.n cordes.5 00 Musique classique.5 15 Récital de chant 5.30 Front line family 5 45 Intermède e.uo Programm'i de la soirée 8 05 Intermède 6 10 La Bour»* 6 1 iNC'.V^UM 6.25 Chronique «portlvt 6.30 Curtain echoes.6.43 Nouvelles ae ÜBO 7 00 Intermezzo 7.30 Ouverture dea grande* assises de Sau-Francls-co.1 4l • nmentaire» 8.30 Ma chanson.L.00 Comrades in arma.8.30 Emission politique 9.00 Croix-Roime v 30 curtain tune u> uo NouveücA 10 15 Le retour du soldat 10 30 Les chefs-d'œuvre du piano 11 00 Nouvelles de \n B D C 11 15 Causerie 12 00 Nouvelles CKAC-730 kilocycles 7.:o Pot-pourri matinal 7.40 Musical.7.45 oratoire.8.00 Nouvelles 8.10 Lee chansons de Louise.8 15 Charivari.8.45 Ko ru Kobblers y oo Nouvelles 9.10 Votre valse.9 15 Guy de Coure?- 9.30 Musique Mid-amôrl-calne.9.45 hernnnd Perron 10 00 Le chef mystérieux 10 5 »è-uiv récréative 10.30 Marches.10.45 Le Coeur dispose 11.00 Disques pour tous U.15 La musique qui de»- meure.H.Ju Melodies cnanceusea 11 45 Heure ensoleillée wild! Nouvelles et musique 12 10 Drames populaires.12.15 Théâtre miniatme.iü.Grand* boeui 12.45 Histoire d'amour.i o«> Bullem ues fermier# 1.10 Causerie.1 15 Betty bee-hlve 1.30 Le meunier qui chan te.1.45 Métairie Rancourt.2.00 Capsules mélodiques.2 15 On veut savoir.2 30 Un peu ne unit 2 45 La femme et l aclim-11 té.2 50 N M>relies 3 00 Coffret musical 3 15 Actualités de Hollywood.3 45 Les mélodies que vous aimez.4.00 iivti»»*tn«ni8 «Axiaux 4 13 CK AU soir.4.20 Nouvelles.4 3r Pour u ou s me«wlarr>e« 4.45 Le vieux loup de nier, a •D l ante Lucie 5.15 Pierre et ierretta * “o Hue Prln'*'r*f l# 5 45 Madeleine et Pierre xi +aanvns/imwM S934 SU CATHERINE !£ MONTREAL INVENTIONS Proténéea en toua pays Demandez le manuel traitant de» Brevets, marque» de commerce, etc.MARION & MARION Fondée en 1892 761.Ste-Catherlne oueit.Montréal Hurfubise & Hurtubise f Léon-A Hurtublse.C.P.A.Gérard Hurtublse.CPA.1 Georges-R Martin.C.A.CPA, i Comptables publics licencié» 1 • 60.Stjacgues O.Montréal Téléphone : HArbour 1553 COMPTABLES CARON & CARON Comptable» Agréés — Chartered Accountants Edmond Caron.B A., L-B.C.CA.Henri Caron.B.A.L.L.L.L.8 C.CA.Barthéleml Masse.L.S.C.CA.59.rue St-Jacquee HArbour 3635 MONTREAL 429.rue Laviolette, TROIS-RIVIERES Chartré, Samson, Beauvais, Gauthier & Cie Comptables agréé» - Chartered Accountants Maurice Chartré, CA.Maurice Bam.fOU.OA.A.-E.Beauvais, C.A E.Harry Knight, OA.Gérard Marceau, CA.Luclen-P.Bélatr, CA, Jocquee Angers, C A.Dollard Huot, CA.Raymond Fortler.CA.Guy Bernard.C A.H.Bourgouln, CA.Montréal J.-P.Gauthier.CA.Léon Côté, CA.Paul-lï.Trudel.OA.Lionel Rousstn, CA, G.-F.Laffarty, C.A Albert Oameau.CA.Jew Lacroix.CA.Percy Auger.OA J.-Paul Talbot.OA.Roger Boy, O A.Québec Ronyn de Varennes & Vézina Comptables aqréss 10 ouest, SMacquss, Montreal J.de Varennes, CA.A Vézina.LLL., CA.Toi.MA.8587 St-Hyacinthe, 24 (D.N.C.).Le feu a causé pour plusieurs milliers de dollars de dommages samedi matin à l’école navale des signaleurs de St-Hyacinthc au cours d’un incendie qui s’est déclaré vers quatre heures samedi matin.Onze camions furent détruits de même que les instruments de la fanfare des marins.On ignore l’origine de l’incendie.On croit cependant qu'un court circuit dans le moteur »