Le devoir, 8 juin 1965, mardi 8 juin 1965
La grève paralyse le transport en commun par Evelyn GAGNON Les employés de la Commission de Transport de Montréal ont déclenché la grève ce matin à quatre heures.Au cours d’une assemblée à laquelle assistaient quelque 3.000 syndiqués, au centre sportif Maurice Richard hier soir, les employés ont unanimement rejeté les offres de dernière heure soumises par la Commission.Le comité de négociation et le bureau de direction du syndicat avaient d'ailleurs recommandé ce rejet.Depuis que les quelque 3,200 syndiqués seront prononcés é 96.3 pour cent en faveur de la grève jeudi dernier, M y a eu des négociations intensives.Dimanche, au cours d'une séance de négociation marathon qui a débuté à huit heures du soir pour ne se tei-miner qu'è six heures du matin lundi, la CTM a soumis de nouvelles offres au syndicat.Le président du comité exécutif de la ville de Montréal, M.Lucien Saulnier, a d'abord rencontré les parties samedi puis de nouveau hier après-midi.M.Saulnier a émis hier une déclaration invitant les syndiqués à accepter les dernières offres de la CTM.Ces offres, a-t-il dit, représentent le maximum que la Commission peut offrir en tenant compte non seulement de la dernière hausse du prix des billets mais d'une nouvelle et prochaine hausse qui porterait le prix de chaque billet è 20 cents.M.Saulnier, è qui la toi confie le soin d'approuver les échelles de traitement des employés de la Commission, a ajouté qu'il ne saurait être question d'une subvention municipale è la CTM : '‘Les contribuables de Montréal paient cette ennée plus de 35,000,000 è même leurs taxes pour le transport public, a-t-il dit.Le territoire de la CTM dépasse de beaucoup les limites de la ville de Montréal et il est, par conséquent, impensable de demander aux Montréalais de porter seuls et tout de suite un fardeau accru, alors qu'ils en portent déjè seuls une première partie qui devrait être elle-même partagée.Dans ces conditions, la grève suggérée ne réglerait rien puisque les Montréalais pourraient choisir de souffrir plus longtemps plutêt que de subir une injustice." Les dernières offres de le CTM prévoient une augmenta- tion de 51 cents l'heure pour les cheuffeurs d'autobus, sur une période de trois ens, à compter du 12 juillet 1964, date d'expiration du dernier contrat.L'avant-dernière offre, qui a provoqué le vote de grève, prévoyait une augmentation d'envi-ront 46 cents l'heure sur une période de quatre ans.Le syn-dicat réclamait au départ 88 cents pour deux ans.La CTM affirme que sa dernière offre lui coûterait J17,.600,000 en augmentation du coût de la main-d'œuvre pour les trois années du contrat."Ce n'est pas de gaieté de coeur que les 3,900 employés de la CTM envisagent la possibilité de faire une grève mardi matin ê 4 heures, a déclaré M.Yvan Blain, président du Syndicat des employés de transport de Montréal (CSN), quelques heures avant la grève du transport è Montréal''."Nous avons analysé longuement la situation avant de poser notre geste la semaine dernière", dit-il dans un communiqué de presse."Nous savons que des centaines de milliers de citoyens seront ennuyés, certains sérieusement par cet arrêt de travail."Nous avons cependant droit de lutter jusqu'au bout, non seulement pour nous, nos terni Iles et nos enfants mais également pour les usagers de l'autobus.Car nous luttons non seule-ment pour des conditions de travail justes mais aussi pour un service de transport en commun efficace pour ceux qui s'en servent ou ceux qui s'en serviraient si l'autobus était là où ils en ont besoin"."Les inconvénients passagers que pourrait subir la publie voyageur permettraient de faire valoir le besoin d'un service plus efficace"."Nombre de passagers se plaignent avec raison d'avoir è attendre, de se feire bousculer parce qu'ils manquent d’autobus.Ce n'est pas surprenant; la CTM n'en a pas acheté depuis quatre ans.Nous en avons asset d'être bousculés depuis des annéee et de vous servir comme on nous oblige à le faire"."Une Métropole comme Montréal a droit à un service de transport en commun efficace et confortable"."Le public-voyageur et les employés de la CTM doivent lutter en commun pour améliorer une situation intenable que nous endurons depuis des années", conclut M.Blain.FAIS CE QUE DOIS VOL.LVI — NO 133 MONTRÉAL, MARDI 8 JUIN 1965 ’ METEOROLOGIE FETE DU JOUR Gtnéral«m«nt tnsoUillé •t chaud SAINT MEDARD Maximum : 80 Las librairiaa Gracieuseté de SHEARER LUMBER (0.LTD.MONTREAL F.PILON INC.Papeteries - Dactylographea Accessoires de bureau i • vï-.&'sa-: White et McDivitt sont revenus sains et saufs de leur vol spatial de cent heures HOUSTON (Texas) — Les astronautes James McDivitt et Edward White, de l'aviation des Etats-Unis, étaient saint et saufs é bord du porte-avions "Wasp," moins d'une heure après avoir terminé victorieusement la plut grand exploit du programme spatial américain et avoir comblé largement l'avance que l'Union soviétique avait sur les Etats-Unis dans ce domaine.Au son de marches de l'evlq'lon et de la marine, jouées par la fanfare du porte-avions, salués par l'état-major du navire et les "hourrah" de l'équipage, les deux hommes ont mis le pied sur le pont du navire è lh.13 p.m., lundi, descendant de l'hélicoptère de la marine qui les avait recueillis en mer è environ 46 milles de distance.En forma physique apparemment excellente, ceux qui, pendant près de 98 heures, ont tourné 62 fois sur orbite autour de la terre, vont maintenant retrouver "ceux de la terre" avec qui, pendant quatre jours, ils n'étaient en contact que radiophonique, séparés d'eux par les dangereuses couches atmosphériques.Quelques instants après, le président Lyndon Johnson s'entretenait par radio-téléphone de Washington avac les astronautes pour les féliciter du succès de leur mission réussie d'une manière presque exemplaire et saluer la "marche" spatiale d'Ed.White, le premier homme qui soit resté vingt minutes dans l'espace et ait réussi è s'y diriger librement.Le commandant de bord James McDivitt a été le premier è sauter de l'hélicoptère sur le perte-evions, suivi de son copilote Ed.White.Trois heures environ après son arrivée sur le porte-avions "Wesp," l'astronaute Edward White a eu des vomissements, a fait savoir la NASA lundi soir è Houston.L'astronaute qui, apparemment, n'e eu aucun "mal de l'espace" pendant quatre jours, a eu très vite le mal de mer è bord de l'aérodrome flottant qui l'a recueilli avec son coéquipier James McDivitt au sud des Bahamas.Le co-pilete de "Gemjni 4" a relativement peu vomi.Auparavant, se disant très assoiffé, ainsi que McDivitt, White avait préféré l'eau au jus d'orange ou de pamplemousse qui lui était offerte.Toujours d'après un médecin de le NASA, il s'agit lé du seul incident observé chei White comme chei son co-équipier.Le Dr Minners a trouvé "les yeux légèrement injectés de sang" aux deux astronautes.Ce phénomène est imputable è l'oxygène pur dans lequel ils ont vécu.Les deux pilotes sont d'excellente humeur "actifs, très bavards, joviaux," a dit encore leur docteur.Ils ent tous deux perdu un peu de poids dans l'espace."Nous avons faim," avait d'ailleurs dit McDivitt quelques secondes après avoir améri.Ce long vol n'aura été marqué que par deux contretemps.Le premier, le jour même du lancement lorsque la tentative de rendei-vous spatial avec le second étage de la fusée porteuse avait dû être abandonné par suite d'une consommation excessive de carburant pour rattraper cette fusée.Le dernier jour, enfin, lorsque l'ordinateur de la cabine, spécialement prévu pour faciliter la rentrée dans l'atmosphère, est tombé en panne, obligeant le centre de contrêle et les astronautes è sa livrer è une série de calculs moins précis que ceux de ce "computer." Affamés, portatif une barbe de quatre jours, en excellente forme et de très bonne humeur, McDivitt et White, à gauche, viennent de sauter sur le pont du porte-avions ‘‘Waso’’ tandis que retentit l’hymne national américain.Une heure plus tôt, ils terminaient leur vertigineuse et dangereuse descente, terme d’un vol spatial de près de ; t ^nr > H*: s m&m ir ; < ^ «a! descente dans la tone de récupération, obligeant le "Wasp" è foncer à plus de trente noeuds vers le point d'impact.Les hélicoptères qui avaient décollé plus têt du "Wasp" devaient cependant être sur les lieux très rapidement tandis que le commandant McDivitt déclarait : "Hourrah, Hourrah, nous allons sur le "Wasp".Cinq hélicoptères étaient en opération pour le récupération, chargés d^hommes-grenouilles qui ont été lancés è proximité de la cabine afin d'installer autour d'elle son radeau de flottaison tandis que les astronautes entretenaient, avant d'ouvrir leur écoutille de sortie, une conversation animée avec les pilotes qui survolaient leur point d'impact.Tous les records spatieux américains et soviétiques, è l'exception du vol de 116 heures de l'un des cosmonautes russes, ont été battus par le "Gemini-4", réalisant ainsi un bond en avant considérable dans le programme spatial des Etats-Unis.Le point d'impact était situé à l'est du cap Kennedy et au nord de l'île San Salvador, dans l'archipel des Bahamas.Le temps était idéal au moment de la récupération.Quelques ondees tropicales, fréquentes à cette époque de l'année, étaient signalées dans les parages mais la mer éteit calme et, la cabine une fois sur l'eau, s'est balancée gentiment au gré de petites vagues de moins de trois pieds.Immédiatement, les astronautes ont eu une conversation avec les médecins de la NASA stationnés sur le porte-avions "Wasp" et ont donné d'excellentes nouvelles de leur santé.Les astronautes sont sortis de la cabine par la même écoutille après que le commandant McDivitt eut déclaré qu'il ne quitterait pas son vaisseau avant d'étre assuré que le radeau de flottaison de la cabine était solidement emarré.Tandis que les hélicoptères tourneient au-dessus de la cabine et que les hommes-grenouilles s'affairaient dans l'eau autour d'elle, un premier astronaute sortait de "Gemini IV" et s'installait dans un radeau pneumatique, suivi bientèt par son "jumeau" de l'espace.L'un des hélicoptères a alors descendu le harnais de hissage.Il avait fallu 34 minutes entre l'impact de "Gemini IV" avec l’eau et le moment oû, après avoir été repérés, le premier astronaute a été hissé dans l'hélicoptère qui devait les ramener sur le "Wasp".Les deux astronautes étaient bientèt è bord de l'hélicoptère, encore revêtus de leurs scephandres spatiaux.L'hélicoptère a alors pris la direction du "Wasp" qui, lui-même, se dirigeait vers le point d'impact è environ 46 milles de distance.Il était 1 heure et quelques minutes lorsque l'hélicoptère Sikorski 64 portant McDivitt et White s'est posé sur le pont d'envol du porte-avions "Wasp".McDivitt a sauté la premier sur la pont suivi d'Ed White.M.Kierans lance une attaque cinglante contre la “vieille garde” du parti libéral fédéral Mais les pilotes de l'équipe "Mercury" n'avaient pa> de "computer" et ils étaient rentrés avec succès sur terre après leurs divers vola spatiaux et sub-spatiaux.Certes, James McDivitt, lorsqu'il fut informé de l'abandon de la rentrée par ordinateur, devait déclarer : "Mais cela est passé de mode '.Il ne devait pas moins réussir au maximum sa descente et toucher l'eau è 46 milles à l'ouest du point d'impact prévu par suite d'une mise è feu trop rapide d'une seconde de l'une des rétrofusées.Ravis de leur succès, déjè fêtés è bord du "Wasp", les deux astronautes ont subi des examens médicaux très poussés.Le but de leur mission était largement de connaître les réactions du corps humain pendant un vol spatial prolongé.Puis ils passeront aux problèmes techniques.Ce qu'ils fourniront comme précisions sur les raisons de l'échec du rendei-vous sera d'une importance extrême pour les prochains vols entièrement axés sur le contact physique de deux corps dans l'espace, premier pas de la conquête de la lune.RENTREE PARFAITE Après exactement 97 heures 57 minutes de sa misa è feu au cap Kennedy, jeudi dernier, la cabine spatiale "Gemini-4" a touché l'eau dans l'Atlantique è environ 46 milles è l'ouest du point d'impact prévu.Une rentrée dans l'atmosphère pratiquement parfaite a mis un terme au vol spatial le plus "avancé'' du programme de conquête de l'espace des Etats-Unis- Si la première tentative de rendei-vous spatial n'a pu être réussie, l'astronaute Ed White devait battre le record de séjour d'un être humain dans le cosmos en se guidant pendant vingt minutes en dehors du vaisseau cosmique.C'est de longues minutes après avoir touché l'eau que des hélicoptères de la marine américaine devaient récupérer les deux astronautes, les prendre è leur bord pour les ramener sur le porte-avion "Wasp", principal bétiment chargé de la délicate opération de récupération.L'allumage trop rapide de lune des rétro-fusées chargée de ralentir la cabine et lui permettre de pénétrer dans l'atmosphère a, au dernier moment, raccourci la trajectoire de la pêr Jean-V.DUFRESNE Le ministre provincial du revenu, M Eric Kierans.dans une attaque cinglante contre la "vieille garde" du parti libéral federal, a déclaré hier soir devant ses partisans de Notre Dame-de-Grâce, qu'il refusera catégoriquement son appui à l'actuel députe libéral du comté aux Communes.M.Edmund-T.Asselin, si ce dernier le sollicitait.Mais après la charge du fougueux député irlandais contre les "Asselin, Rousseau et Dupuis," on doute fort que le députe, récemment acquitté d'une accusation par suite de transactions immobilières avec la commission des écoles protestantes du grand Montréal, demande au ministre du revenu quelque assistance que ce soit."Je ne me prononce pas sur la légalité de l'affaire, a dit M.Kierans.les tribunaux ont réglé cet aspect de la question.Mais quant à sa moralité, c'est une autre chose.” M.Kierans entretenait son auditoire sur les problèmes du chômage dans le Québec lorsqu'un partisan se leva, assez subitement, et posa la question droit comme un trait : — ‘'Et l'affaire Asselin ?” Comme s'il pressentait la question — c'était l'assemblée annuelle de l'Association libérale provinciale du comté — M.Kierans s'est recueilli quelques secondes puis, élevant la voix, déclara : "Je pourrais répondre que je suis député provincial et que cela ne me regarde pas.Mais je reçois des appels tous les jours è ce sujet Mais je pourrais dire aussi que la question n'a pas été posée à la bonne personne”.Sur un ton plus ferme encore, mais pesant ses mots, il a ajouté : Je suis l'un des ennemis les plus "possédés” de la vieille garde dans l'ile de Montréal, l-es Réal Rousseau, les Ed mund Asselin, les Yvon Dupuis, je n'attends pas d'aide d eux, ils n'en attendent pas de moi”.Réal Rousseau a dit à St-Jean qu'on ne laisserait pas la province menée par un maudit Irlandais comme Kierans.Moi, je réponds, en ce qui me concerne, que la vieille garde ne mènera pas la province de Québec".Négociations intensives afin de ternie à la grève des ingénieurs Des négociations intoniivos sa poursuivant on vuo do mat-tra fin è la grèva déclanchée la 10 mal par quolqua 300 ingéniaurs da l'Hydro-Québac.Le commissaira Jean-Paul Gi-gnac, accompagné da sas conseil lars, ainsi qua la ministra des richassat naturelles, M.René Lévesque, ont discuté toute la journée hier avec les représentants du syndicat dot Ingénieurs (affilié è la CSN).Il s'agit da la plus longue renaantra tenue depuis le début du conflit.Las négociateurs sa rencontrant da nouveau ce matin è 10 heures, mais las parties ont convenu da ne faire aucune déclaration pour l'Instant sur la contenu des discussions.Avant la rencontra d'hier.Il n'y avait au aucune négocia- tien depuis la 26 mal, alors qua la syndicat rompait las pourparlers.C'est M.Gignac qui a pris l'initiative, an fin da semaine, da convoquer la syndicat è des nouvelles rencontras.Rappelons qua parallèlement è la grèva des ingénieurs, la menace d'une grève des employés de bureau et mettre un de l’Hydro techniciens des chantiers de la Maniceuagan et des Outardes plane sur l'Hydro-Québac.Ce groupe da quelque 800 employés (également affilié è la CSN) menace de débrayer le 15 juin s'il n'y a pas d'accord avec la direction auparavant.S’ils mettaient leur menace è exécution, tous les chantiers de l'Hydre pourraient être paralysés."I-a vieille garde, ce sont ceux qui ne se sont pas portés à la défense de mes fonctionnaires lorsqu'ils furent faussement accusés.I,a vieille garde, ce sont ceux qui pensent avoir fait du bon travail lorsqu'ils se sont occupé du patronage '."sCela ce n'est pas assez bon pour "NDG”.ni pour le Canada.Ce n'est pas la force des députés à l'extérieur du Québec qui pose des problèmes, c'est la faiblesse des nôtres "."Ce dont nous avons besoin, c’est d’un accroissement considérable du calibre des hommes que nous devons envoyer à Ottawa.Et je doute que M.Asselin réponde à ces exigences’*."Ce qu'il nous faut, ce sont des hommes qui sont capables de saisir des problèmes qui se posent d'une côte jusqu'à l'autre.” “Ce qu'il nous faut, ce sont des hommes qui ont une connaissance des problèmes économiques qui nous unissent ensemble." Voir page 10 : M.Kierans M.Pearson annonce aux Communes Mesures propres à encourager Findustrie à s’établir dans des régions défavorisées OTTAWA — Le premier ministre Pearson a annoncé, hier, aux Communes trois nouvelles mesures destinées à encoura-er l’industrie à s'établir dans es régions défavorisées dans le cadre de la lutte qu'a entreprise le gouvernement fédéral contre la pauvreté au Canada.En vertu du programme annoncé hier, le gouvernement versera des subventions, ne dépassant pas 55,000.000, aux industries qui s'établiront dans des régions désignées ou agrandiront leurs usines.Un second changement à U loi sur le ministère de l'Industrie a trait à l'incorporation de mesures relatives à la main-d'oeuvre en vue d'augmenter la formation des travailleurs aussi bien que des sans-travail.Une troisième mesure s'applique à la désignation des régions défavorisées qui se fera en tenant compte du niveau élevé de chômage, de la baisse importante et constante du nombre de personnes employées, de l'état du chômage dépassant de beaucoup la moyenne nationale ou de l'accroissement de l'emploi plus lent que pour la moyenne na- tionale et de revenus beaucoup plus bas que la moyenne nationale.OTTAWA — Alors que la Chambre des communes s'attaquait hier, pour la lie journée consécutive, à l'étude des reformes parlementaires proposées par le premier ministre Pearson, rien n'indiquait que l'opposition des conservateurs au projet de loi ne faiblirait.Seuls en effet des députés conservateurs ont pris la parole au cours du débat pour redire leur opposition au projet du gouvernement de fixer une limite de temps à ecrtaina débats.Les libéraux et députés des trois petits partis ont réclamé le vote sur la question à plusieurs reprises, mais en vain.Le débat portait sur l'amendement soumis par M.Thomas Bell (PC • Saint-Jean-Albert) Le gouvernement fédéral a déjà mis sur pied une loi permettant à l'industrie qui s'éta- qui demande que cette règle-guillotine ne soit appliquée qu'avec le consentement de 60 pour cent des députés.Le règlement proposé stipule que si les leaders parlementaires des cinq partis n'ont pu s'entendre sur une limite de temps, le ministre qui introduit le projet de loi pourra proposer que le débat prenne fin après un certain délai.Le gouvernement a déjà accepté une modification voulant que le débat dure au moins six jours sur n'importe quel projet de loi et prévoyant un autre délai de doux jours pour permettre l'étude de tout amendement qui pourrait être présenté.Les conservateurs ont fait, connaître leur opposition au Voir page 101 Le débat blit dans une région désigné* de jouir de certaines exemptions fiscales.Nouvelles mesuras *‘Ces mesures, a dit M Pearson.sont très avantageuses pour les compagnies qui sont dans une bonne situation mais elles le sont moins pour le» sociétés nouvelles ou plus petites".Le gouvernement propos» donc dorénavant d'introduire une nouvelle mesure législative qui permettra de verser de» subventions directes aux entreprises de fabrication et d» transformation qui s'établiront dans ces régions.Les subventions varieront selon l'ampleur des placements.Elles seront de 33tà pour cent des premiers $250.00 investis.de 25 pour cent de» $750.000 suivants et de 20 pour cent des placements de plus d« $1.000,000.Les subventions ne dépasseront pas $5.000.000, ce maximum étant accordé à une compagnie qui investira $24.600,-000 ou plus.V*ir page 10 : Industries lie journée du débat sur les réformes parlementaires p à DEUX LE DEVOIR.MONTREAL.MARDI 8 |UIN 1965 Relation possible entre Rome et l'Etat polonais VARSOVIK — conver- sations que j'ai eues avec .lean XXIII et avec Paul VI m autorisent à être optimiste, l a nounalisatinn des relations entre l'Etat populaire et l'Eglise est, en principe, possible", a déclaré dans une interview, M.Jerzy Zawiejski, membre du Conseil d'Etat polonais et pré sident du groupe catholique ZNAK."Je me félicite du re virement politique qui s'est produit au Vatican, a-t-il ajoute L’ouverture faite à l’Est est un précédent qui nous donne espoir.L’établissement rie relations diplomatiques entre la Pologne et le Vatican aurait une influence heureuse sur la normalisation des relations en tre l’Eglise et l'Etat.Je ne cache pas que ces relations ren contrent des difficultés parfois importantes Mais je suis per suade que.vivant dans un seul et même monde, nous devrions établir des relations dans un esprit de réalisme social pour le bien de la Pologne et de l'Eglise." M.Zawiejski a con du : "Il s'agit pour l'Etat de Ïgarantir des conditions dans esquelles l’Eglise pourrait dé velopper son activité et de res pecter la foi des croyants, pour l'Eglise de respecter les droits des non-croyants et de servir les intérêts du pays." ÉTUDIANTS - PROFESSEURS Qui vous croyez capables de rencontrer le grand public Venez ga-gner $2.000.pendant vos vacances en représentant le matériel le plus merveilleux qui soit : le prix Nobel.Téléphones à : André Dion, 381-7721 INSTITUTEURS, ATTENTION ! La Fédération des Instituteur* du diociie de Mont-Laurier demande i tou* «e* membres de ne pas signer de contrat avec la régionale des Laurentides sans avoir au préalable consulté l'Association des Instituteurs de la région de St-Sauveur.CA.7-2011 INGENIEUR INDUSTRIEL Un fabricant de produits alimentaires opérant à travers le Canada recherche les services d'un ingénieur pour établir et diriger un service de génie industriel qui s'intégrera dans le service de Production de la compagnie Le service de génie industriel aura la responsabilité de mettre en oeuvre des méthodes de travail nouvelles ou améliorées, des mesures destinées à réduire le coût des opérations; examiner l'aspect économique des projets; et entreprendre d autres fonctions normalement reliees au génie industriel.Le candidat devra habiter à Montréal, devra être bilingue et âgé de 25 à 35 ans.Une préparation académique en administration industrielle sera jugée un atout.Faire tenir curriculum vitae â Case 1294, Le Devoir, en indiquant le salaire désiré.DIRECTEUR DU PLANNING FONCTION i 1) En collaboration avec la direction, voir à re que la régie interne soit organisée efficacement et assurer la coordination entre les divers secteurs.2) Recherches et planification, particulièrement dans le domaine des systèmes et procédures rie travail.3) Traitement électronique des données: le titulaire devra être en mesure de faire les etudes de rentabilité necessaires, de planifier el rie préparer la mise en operation d'un système de traitement électronique des donnée*.QUALITES REQUISES! 1) Formation universitaire de préférence 2) F.xpérience pratique des problèmes administratifs inhérents i l’assurance-vie (comptabilité, actuariat, etc.) 3) Expérience pratique du traitement électronique de* données tanalyse et programmation).Ecrira à : CASE 1298, LE DEVOIR GOUVERNEMENT DU QUEBEC ¦â.1) ^Sss®> EMPLOIS DANS LA FONCTION PUBLIQUE AGENTS DE RELATIONS DE TRAVAIL CLAS«F I S *.*00 - *11,000 CLASSE II S11.000 - *12,600 CLASSE lit *12,000 • «13,600 FONCTIONS : Conseiller et assister 1* direction des ministères ou des organismes de gestion centrale dans l’élaboration des politiques générales de relations de travail et de gestion du personnel; participer à la préparation ou à l’analyse de projets de conventions collectives.Agir comme responsable ou membre d'une ou plusieurs équipes de travail chargées de la négociation des conventions collectives.Voir à l’administration des conventions, à la solution des griefs, etc.Remplir au besoin toute autre fonction connexe.QUALITES REQUISES; Degré universitaire au niveau de la licence ou de la maîtrise en reUtions industrielles, en droit, ou en toute autre discipline connexe, plu* une expérience pertinente variable selon la classe.Connaissance de la législation du travail, des techniques de négociation, de* techniques de gestion du personnel; qualités personnelles appropriées: esprit d'analyse, équilibre mental et physique, jugement, entregent, initiative.REMARQUE : Pour être admissible à la classe I, les candidats devront avoir au moins aept années d’expérience diversifiée en gestion du personnel; une expérience moins étendue pourra être acceptée de* candidats ayant occupé pendant au moins deux ans un poste de direction du personnel et des relations de travail.l-es personnes compétentes intéressées doivent a'inscrire a ce concours au moyen de la formule "demande d’emploi” de la Commission du service civil.30 rue Saint-Joseph est, Québec ou 14S4 rue de la Montagne.Montréal.Les inscriptions seront acceptées jusqu’au 18 juin 1963.Mentionner le eoncour* 63 - 998 Aucune allusion à la réforme de la Curie CITE DU VATICAN - Aucune allusion à la réforme de la Curie, contrairement â ce que certains journaux italiens et étrangers avaient cru pouvoir annoncer, n’a été faite par le pape dans l'homélie qu’il a prononcée au cours de la messe de la Pentecôte.Paul VI.a exhorte ses auditeurs, quatre mille séminaristes de Rome, a me diter sur la signification pour l’Eglise de la fête commémorant la descente du St-Esprit et à s'en inspirer pour renforcer leur adhésion sacerdotale aux évêques, afin de renforcer la cohésion de tout le corps mystique du Christ, les pasteurs étant plus étroitement associés ainsi au siècle apostolique.Les "Chevaliers de (Indépendance" veulent participer au défilé du 24 Les Chevaliers de l'indépendance, groupement sécessionniste animé par le boxeur Re gina) Chartrand.demandent qu’on les autorise à figurer dans le défilé rie la Saint-jean-Bapliste, le 24 juin de cette année.Les dirigeants de ce mouvement, qui se dit au service de la non-violence, affirment qu’ainsi Montréal sera témoin de l’appui de la population à ceux qui ont fait leur l'idée d’indépendance.C’est dans un communiqué, signé Renaud Cadorette au nom des Chevaliers de l'indé pendance.que ce groupement propose de participer au défilé de ta Saint-Jean, Le texte s’attache particulièrement à démentir les affirmations selon lesquelles les participants des manifestations du 24 mat dernier (fête de la reine et de Dollard Des Ormeaux) étaient des voyous.Renaud Cadoretle affirme CARRIÈRES et PROFESSIONS COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE CHAMBIY OFFRE D’EMPLOI La Commission Scolaire Régionale de Chambly recherche les services d'un directeur pour aon département de l’équipement scolaire.Le détenteur de ce poste aura comme fonctions : a) La planification do» besoin» de» écolo» ot do leur comtruction.b) Devra collaborer à le préperetion de» devil pédego-giquet.c) Etablira au moyen de la itatistique les croissances des populations du territoiro, otc.EXIGENCES: 1- Possédor da bonnos notions pédagogiques.2- Très bonna connaissance de l’administration interne d’une commission scolaire.3- Surveiller l’application do toute réglementation ou décision administrative sur le construction dot écoles.4- Posséder beaucoup d’initiative pour pouvoir travailler sous pou de surveillance.N.B.Toute candidature sera traitée confidentiellement et devra être adressée, au plus tard, le 15 juin 1965, au soin de : M.André Chartier, secrétaire-trésorier, 1330 ouest, rue Curé-Poirier, Cité de Jacques-Cartier, P.Q.PROFESSEUR D’ÉDUCATION PHYSIQUE ET SPORTIVE Très hautes références, longue expérience, recherche fonction de Directeur de l'Education Physique de Commission Scolaire ou dans la recherche en physiologie appliquée de l'effort.M.C.A.Robert, Boit* Postale 1154, Trois-Rivières (Qué.) Tél.: FR.5-6951 ou FR.5-6953 U COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE l'AMIANTl DEMAND! un directeur adjoint pour école secondaire de gargona de 24 classes.Qualiti* requises i 16 innées de scolarité et plua, 10 année* d’expérience dan* l'enseignement particulièrement au cours secondaire.Salaira d'après les normes et qualifications.S'adresser à : Raymond Tousignant, Directeur général, C.P.606.Thetford-Minea La Commission Scolaire Régionale Meilleur demande : Un professeur de travaux manuels pour le coura secondaire.Un professeur masculin qualifié pour l'enseignement de la religion au cours secondaire.Deux professeurs masculins qualifié» pour enseigner au cours secondaire — 8e et 9e années.Excellentes conditions de travail et de salaire.S'adresser dès maintenant à : Lucien Lambert, Directeur cenérel de» école», 140, rue Dutfarin, Granby, Qué.Tél.: 372-S871 CITÉ DE IACQUES-CARTIER EMPLOI PERMANENT ESTIMATEUR - CHEF ADJOINT da *«.000.00 è *11,000.00 AGE : Avoir au moins 30 ans.EXPERIENCE ; Avoir occupé une fonction d'estimateur adjoint ou d'estimateur pendant au moins huit (8) ans, de préférence dans une municipalité.NATURE DE LA FONCTION : Le titulaire a des pou-voirs quasi juridiques.Il inspecte pour fins d'éva-luation les terrains et les édifices avant d'établir la valeur locative et foncière.QUALITES REQUISES : Au moms l'equivalent d'une lie année et posséder les qualités personnelles appropriées.Une compensation sur le nombre d années d'expérience requis sera accordée aux candidats ayant suivi des cours en évaluation foncière d'une université ou association professionnelle reconnue.DEMANDE D’ADMISSION t Les candidats qui désirent participer aux examens doivent envoyer leur curriculum vitae au Service du Personnel, situé i 350 ouest, boulevard Curé-Poirier, Cité de jac-ques-Cartier.DATE LIMITE ! Le 14 juin 1965.OCCASION EN FINANCE MUNICIPALE Lup municipalité en pleine expansion située à proximité de Montréal demande une personne qualifiée pour remplir le poste vacant de tréioriar.Les responsabilités de cel emploi commandent un tilulaire qui occupera le poste d'officier en chef des finances de la corporation municipale el avisera l'officier administratif en chef et le conseil municipal de tous les domaines se rapportant à la finance Les fonctions comprennent : la direction et l'administration de toutes les opérations finan-rières et de enmptabilité; l'administration du budget et le développement des contrôles intérieurs, systèmes et procédures.La candidat devra posséder de l’expérience en finence et comptabilité, Conseil municipal et Commiialon scolaire.' A.C.A., C.G.A., R.LA., B.Comm.ou tout autre diplôme reconnu en comptabilité est un avantage.Les demandes d'emploi seront traitées confidentiellement.Ecrire en mentionnant curriculum vitae et salaire exigé à: THOMAS J.PLUNKETT & ASSOCIATES CnnsHIIrn rn urtminlslration publique H affaires miinlrtpalM 1253 Avenue McGill College, Montréal 2, Qué.COORDONNATEUR SYSTEMES - PROGRAMME Noire client, une Compagnie de fabricatiun et de distribution d'importance moyenne, en pleine ascension vers le statut de grande Compagnie, est à ta recherche d'un coordonnateur compétent et expérimenté dans le domaine des systèmes — programme.Les opérations de cette Compagnie se situent au niveau national.Ses fonctions initiales aeront concentrées aur la programmation I.B.M.1410, pour s'étendre éventuellement au domaine des systèmes en général.Possédant le potentiel lui permettant d’accéder à la gérance, il assumera la direction d'un important service.Il serait souhaitable que les candidats détiennent un diplôme universitaire et aient une expérience de 3 à 4 années dans la programmation, incluant le 1410, ou les séries I.B.M.1400 avec les autocodeurs I.O.C.S.Le bilinguisme est essentiel.Une offre remarquable pour un candidat compétent, désireux d'améliorer sa situation au sein d une Compagnie qui possédera d'ici peu, un calculateur de système I B M.360.SIMPSON, RIDDELL, STEAD i ASSOCIES Conseillers en Administration 630 ouost, bout.Dorchostor, Montréal, Québec.171-9461 INGENIEURS • En génie civil • En mécanique Possédant au moins 5 années d'expérience DESSINATEURS • En génie civil (surtout domaine hydroélectrique) • En mécanique Possédant au moins 5 années d'expérience Ces emplois sont permanents.Le salaire est à discuter et sera en conformité avec les qualifications de l'intéressé.Veuillez roui m uuiquer avec M.Jean-Pierre Lessard, Gérant du Partonnal ASSELIN, BENOIT, BOIKHER, DUCHARME, LAPOINTE tngéniours-con salit 4,200 ouest, boul.Dorchostor Tel.: 931-1731 au contraire que les Chevaliers de l'indépendance se sont faits les apôtres de la non-violence et n’aurait été les ' provocations" des forces policières, la manifestation "pacifique" n'aurait pas dégénéré comme on le sait.Quant aux actes de violence contre la propriété de commerçants de l’Est de Montréal, les Chevaliers affirment qu'ils ont découlé des provocations de la police et des commerçants en question, “.les Fleurdelisés se faisaient beaucoup trop rares à mon goût”, explique Renaud Cadorette qui poursuit : “Ce n’est certainement pas l'achat d'un drapeau qui ruinera les coirrmerçants du quar- tier français de Montréal Pourquoi cette indifférence de leur part envers tout ce qui est nationalisme'.’ 11 y a aussi les commerçants de la rue Amherst qui refusent pour la plupart d’accepter de faire disparaître le nom d’Amherst pour celui de Christophe-Colomb."Il serait si facile pour tous ces gens de contribuer quelque peu à la cause des leurs.Une affiche proclamant l’indépendance ou un petit mot en l'honneur de Dollard, en cette journée.aurait certainement évité le pire.Mais on persiste à prendre les séparatistes pour des fous.” Jeune homme, 26 an», études Maths-Physique-Chimie, Univers, Paris, cherche emploi dans l’enseignement.HENRY ROBERT, 41, ru* d* l'Amiral Mouchai, Paris 14èm* (Franco).LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DUVERNAY recherche les services d'un ASSISTANT SECRETAIRE - TRESORIER Expérience en comptabilité et travail général de bureau exigés.Salaire selon les qualifications.Ecrire â : L* Commission Scolaire Régionale OuvernaT, 4897, ru* St-Josaph St-Vlnc*nt-d*-Paul, Cté Laval, P.Q.BIBLIOTHECAIRE Offr* d’amplel pormanant Salaira initial: *5,200 Possibilités d’avancamant jusqu’à *7,245.Instruction : posséder un baccalauréat en bibliothéconomie d'une école ou université reconnue, â la date de la nomination.Parler et écrire le français et l'anglais.Avantages sociaux : prime d'ancienneté, vacances, congés de maladie, assurance-maladie, assurance-vio et fonds de pension.Pour d* plus ampla» ransaignamants, t’adrossar au torvlc* du parsonnal d* la Villa d* Montréal, Buraau 403, HOtal d* Villa.GOUVERNEMENT DU QUEBEC là EMPLOIS DANS LA FONCTION PUBLIQUE CONCOURS F,n vue de la sélection de professeurs pour le* instituts *t école» d* l’Ensaignamant spécialité (année scolaire 1965-66) TRAITEMENT SELON LA SCOLARITE ET L'EXPÉRIENCE 13 an* 14 ans 15 ans lé ans 17 ans 18 an* al —OVALE — PRETES J TANGIBLE — UR1 5—ALLIAGE «—EMPILE I.I - LE 7 —MI — RESTITUER R—DESSUS RO n -NOUS AMERS 10 TIR ONEREUSE 11 NEZ - TU ILES 12 OTE — SERINE Verticalement 1— FLOTTEMENT 2— REVA — MI OINT 3— IVAN — DUREE 4.VULGAIRES 5— OREILLES 6— LE — BLESSANTE 7— PLI — TUMEUR 8— REALISER 9— ERE — GIT REIN 10— SITUE - UïlSULi.11— VER — LEO — SE 12— HESITER — PESE AVIS Avis rsl par 1rs prrsrntrs dimnr ronfurmrmrnl à l’article IStld du Code civil, qu’un acte de transfert ei cession de toutes les créances présentes ri futures de f;.ft.UnRl-ncerinp Rpfj’d.avant sa principale place d’affaires au numéro 86112.Neuvième avenue, cité de St-Mtrhel, en faveur de la HANQl F C A N V -ItIFNNt N.VMONABK.en date du :!.V mal I98.V a été enregistré au bureau de la division d’enreclsf rement de Montreal le 31 mal 19*5 sous le numéro 1833382.sirs lents représentants au conseil d'administraton C’est ce coach de Montréal à Halifax $17.50 Le Scotian Départ de Montréal a minuit (heure avancée) Une réplique de l'Océan, un des fameux trains du CN, avec arrêts Intermédiaires à des heures qui vous conviennent.Choix de divers types de couchettes.y compris les "dormettes " à prix économique.Le prix des places en voiture-lits ou en voiture-salon comprend tous les repas.Des voitures “Skyview'' augmsntent sncors Iss plaisirs du voyage.Service quotidien do Montréal A Halifax.Le Chaleur Départ de Montréal a 8h.30 (heure avancée).Un autre des "grands trains” du CN pour les Maritimes.Destination: Campbellton.Correspondances faciles pour U Gaspésie.Voitures-restaurants et voitures-salons.Le prix des places en voiture-lits ou en voiture-salon comprend tous les repas.Service .quotidien.••tarif blanc” an voitura-coach do Montréal à Campballton $11.31 les tarifs rouge.BLANC et iLfu ou CN vous offrant de magnifiques aubalnas.Demander le calendrier Rouge, Blanc at Blau au bureau des ventes du CN.t LE DEVOIR.MONTRÉAL, MARDI 8 |UIN 1965 TREIZE BOURSE DE TORONTO C*ur* fournit par U PRESSE CANADIENNE vaiwrt Abacon Aoitlbl Acklnd Acklna pr Alfa Gal Afta Cas pr $8è « « 475 475 70 70 70 -1 13 " 47'4 — ’4 Cam Vantes Haut Bas Bar.Nat oo sa sa sa -?30^0 IWH 12H 17N- ’S 200 405 400 400 —S Z5 *24 ?24 7 24 2 330 *34’a 34’» 34 v 215 rC4 lOSHtOé -fl A»îa &as Bpr 10 *’05’a 105'» 105’;• + • Alfa Geo w rao $11 io’e 11 4 Ala Can 410 * * Alg Crn * 1010 525 Aigorrta 600 *71 Alliance A 200 *’3 Alum 2p 4 «0 *47 4 47’ 4 Ang CP 4 a 10 *27>t 27’à 27’ Anfhes A 575 *20 a 14^4 70 7 + • e5*104 104 1Q4 140 *20 a 20 e 20 .55 152 » 52 ?52 250 $144% 14’ 4 14»« -p 220 *r.7,4 7*4 z25 *21’4 21’4 21’4 40 *25’4 25’4 25 4 510 *20 20 20 10*10?102 102 +'¦ ’.00 490 490 490 1970 *23’a 23 23 v 1024 *64*4 44J* 6414 .420 $76 75 75 120 527’a 27’a 27-a-100 $61 61 61 Z100 $21 20’t 20’v 100 440 44-3 440 -4: 3026 $40'« .01 a 60U li *13 U 13 /5 $51i,i 57»i 5114 200 *6‘4 64 64 Ou 350 350 350 3192 *74» 7H 7H 2025 $32Ji 32 v 37 Anlhe» Cpr Argus Arg Bpr firQ CP pr Ai.idown B Atlan Acc AMan 4pr Ali Sugar- All Sug pr Auto El AVCO Bank Vipnt Bank NS * Bath P Bath P A Bath P pr Bel! Knit Bell Phone Bicks Bow V, pr Bowattr Brama w Brazil BA Oil BC Forest BC Pack A BC Pack B BC Phone BCPh 6pr BCPh 5-i pr BCPh 414 pr BCPh 4la pr BCph 4.34 pr Br Int Pin dulolo Bums Cal Pow Cale Dala Can Bread Can Cam Can Campr cD Sug Can Foils A Cl Fndry Can Malt C Pack A Can Parm C Safe 4pr CSL CAE C Brew C Brew tApr C B Aim A C B Al A w C 8 Al B w Cdn CanA C Chem w C Colli 63pr C Curt w Dredge C Found CGE C Hydra C Hydro pr C.D'Od rt C Imp BkC C I Cat OÜ CIL Cdn Coca C Marc CPF Cdn Pet C Retract Cdn Tire C 1 ira A C Util CAN Gas C'.VN Gpr CWN G 5 i CW Prop Cap Bidg Chamctir Chrysler Clalrtona Col Call Col Ceil pr Computing C Savings Conduits Con Bldg 777 $28'+ 27 : 28 4 ICO $21 2’ il 2C0 $21 + 21 ’ v 21 "x * 4 2C3 $67+ 67 67 - aa ZS $107 107 107 6 Z5 $1C5 105 105 55 $97 97 97 —2 50 $95 94+ 95 — .100 $23’% 23 a 23 a —I7» 345 111 + 11 + ir- + 1040 $9 670 $2* 8 • 277t r« 2* 1711 j?ij4 2’’^ 2141-200 225 225 225 325 *16’ ?16 14 ¦63 *55’• 55 *12 *2* 345 *26 2* 21 25 V 26 50 *2*ii 2*-i 2*14 430 *51'» SOU 50’4 *4 184 *24*i 24*4 24*4 — 4 500 *89', *9 ft —1 702 *71 71 71 z30 *98 , 98 » 98’• 225 *33 32' » 32’ 2 — 973 *18 18' • 1*’» — -• 685’ *9^4 9-» 9H 130 *4 7 4 7 47 + '•a 150 *154 15’* 15'4 — * 335 410 405 405 —10 90S 405 400 403 —10 125 *’5 15 15 4C0 SliHi 10H I0*i ’» 100 *19*4 19JSi 19Ji -f ’4 400 70 68 68 -5 100 285 285 285 z53 *3' « I’* 8'4 53 S3 ! 30’4 30*4 - '4 21*4 21*4 13 15 66 66 » » 25 $53 208 $30’4 100 $21*4 12051 15 ^34 $67 1510 $12 11H 1J6S- 135 $22H 22-• 22 ».10 $7 7 7 735 $S»e 1422 $61 188 $13'% 200 $18'.4 no $53 375 $49 75 $39 -4 Z2S *20 .4 20 z2 $ a 16 5H 597» 60S - 13‘s 13’s ’a l$’s 181.4-t* S3 53 48 * 48 » - 4 39 39 4 204 16 63 $27 21 21 100 *5’4 5’.4 S'4 2Co no no no 1955 $18»S '?H 177» 190 $52 325 $6*4 $30 S9*fc 52 52 6*fc + 9’4 9’4 1962 $26'* 26*% 26*k -f 200 $22 2?22 505 ISO $15*4 ISA* 15*4—’% 100 $7H 7’4 71*-’.% 5’% 6 4 ’4 • I - 300 300 582*.$43** 41’% 42 ’ « 95 $44 44 44 -• « /978 $13’l 13’* 13’* 140C $21** 21’% 21’« 1600 495 495 495 1230 $13 13 13 75 $26 26 26 480 $154 15’i !5l4 « 1465 480 465 4$0 -5 1272 $8*4 6H 6*% - 4 ’00 $24*i 24H 24*i 150 $14*4 lé3* lé-U— >4 300 $10 9?% 10 1537 $40 39V» 39^4 - >4 312 $28’% 21 2$' 1 + \t 35 $704 *04 104 -^5 ’35 $1?’» 12’% 12-4- ’• 3820 $28 27*6 27*4 — «4 605 $15*1 15V» 15*% -t- ’,» Z20 *6 4 6 'a 6’4 ^ .200 230 230 230 20 Dorr Store» 1925 $24*4 24’1 24*4+ 4 Dorn Tar 3555 $21% 20 .20*i - *1 665 $35*4 35 a * 633 $51 50 *48 200 *39 ^ .$4 Con Bldg pr 200 *8 Con Bldg w 300 300 Con MS Con Paper Con Gas Corby vt coronation Cosmo* Crain Rl Crush Int Cygnus A C/gnu* B Cyonus pr Dale Ross Dale RA P Hist $aag d Bridge O Can Gan Dorn Elect Dofasco Oom Glass Dam Lima D Lima w Oom Text Du Pont # East Ch Tr Eddy Mtch Emco Emp Life Exquisite .- U 35’i 50^4 51 4’* 48 48 39 39 , 1100 $137% 137% iy» 22 $585 585 585 400 $13 127% 12T% — ’% Exquisite pr 100 $12*4 12** 12A* - H Exqulta Aw 3300 358 320 325 -15 2495 $101 100 100 » 1720 $26’* 25’j 25'% — ’% 200 410 400 410 +15 150 $7*% 7*% T»» zi $20’1 20’% 20 a 100 $59 J9 59 *45 $152 151 152 850 *17 16M 16**- • 235 $87 67 67 55 $33 33 33 1 300 $6 57% 4 + a 200 $7*« 7*4 74« 1 Falcon Fam Play Fed Farm* Fed Grain Fleetwood Ford US Cde A pr Ford .FFEPIon FPE-Plon Fraser Frieman Frontier Ac F rontler Pr Froast A Gan Bake Gan Dev GMC GS Wares Globe A coody ear G Bahama GL Paper GL Power GN Cap Bw 5000 oN Cap Cw *' GW Coal A oreet West (à 125 $38 38 38 7885 *29*% 29 29'*+2 % 800 $9*i 9’* 9’*— H 900 $5 » 56 5’% 4 H n4$io8>* ior* 101'*- *4 400 $13’% 13’% 13’% +5 410 Mr Wpg Grayhnd 300 $17 17 17 45*192 190 190 1000 300 300 300 1500 $22+ 22 22 a 145 $32*4 32+ 32+ 3000 60 60 60 600 220 210 230 600 495 490 495 1000 30 30 30 z!23 $’8*i 11+ 1160 $11*4 11’% 11’% Hrdee 500 110 HO 110 -5 Hard Carp ’90 $34*4 34’2 34’%- '* Hard Carp A300 $32’4 32 32’• +’1 Hawker S 3583 $6’* 4 6 — «% Holt .Ran 200 $19’% 19 197% -y- 7% Home A 1443 $20’4 20'% 201%—’% Home B 375 $20*4 205% 20»% — t9 Horne Pf 4100 335 330 330 HBÇ • 948 $13’* 13 13 — ’* 3466 $18 17*4 17*4- '4 365 $67 47 47 + U 2950 $12*4 12*% 12*4 — '4 695 685 475 475 130 $53’j 53'7 53'3 25 $315 305 315 10 368J $54*% 53 $3 —1U 1390 $14*% U’% 14'x- *% 1350 $26*% 26 26*% -»% 4650 255 245 245 -5 1425 490 475 485 +10 545 $!0»i 10'» 10** — ’ » 100 125 125 125 4 5 175 $16’% 14'% 16’s f te Z1 $490 490 490 20$ $57*4 57 6195 $96 95 2400 $33*4 33 2500 330 315 617 $90’« 89 5.14 H B Oil G Hur Erie Husky Husky Dw Husky Bpr Imp Life imp OH Imp Tub ind Accep Ind Wire Inglis inland Gas Inland Gw mt-CIty Gas IBM IMC Int Nickel Int Uhl intpr Dis inter Pi.int Stl P Inv Grp A Jefferson Jeff Bw Jockey C Jock W Kelly D A Kelly wts Kelsey Co Kelvinator 1.abaft Lafarge Lafarge A LOnt Cam 5275 $5' 1090 $13 12*i 57 - 95 33 % - *1 330 4 30 89 ' • S7e — • 13 1A55 *19’7 18 • 18'.lie 5/00 *13 1205 $5** 13850 83 3 CO *6’.* 1350 175 IP* '2a - 5*i Vi 76 80 6>« 6+ 175 175 910 $16'4 16 16 — *e 200 *82 è , $ 1 i , 12 *21*« 21*4 21*4 100 $16’* 16’4 146+ ! 15 16+ -fl Lundi 170 50 *58.02 8?26 104.41 160.26 V » i 11 + 11+4 + S.pas.174 63 163.51 83 45 106 32 164.T 10+ i 10+ 10+4 - M pas.177.24 157.24 85.75 113 93 166.76 44 *i 44 44+ — + A pa».153.39 135.39 62 46 97.56 143.25 220 211 214 1965 ht 178.05 187.90 16.67 114.72 167.25 106 105 105 —1 1965 t» 165.99 >58 9| 73.43 92.34 155.41 300 300 300 1964 ht 170.05 183.82 73.62 103.02 158.82 11 10+ 10+ 9 1964 ba 137.79 129.3Q *88?11.00 128.73 1500 7014 '795 8000 3000 Rock win Roman Ryanor Salem Snerrltt Silverfirid SMvmaq SH Miller SH Stand Siscoe Stanrck Steeo R Sud Cont Sullivan Teck Cor» Territory T exmont Texore Tombil) Tormont Tnbag Trln Chib U Asbeslo* Un Bufad UCL Mine Un Keno Un Fort Utd Porc Upp Can Urban A Vetpar Vlolam Violam rt» 14T350 Werner lOOCO 322C0 500 10700 2310 18800 3000 8975 13100 2000 19500 25000 5600 '000 24 23+ 24 11 77 77 775 765 765 14 13 13 21 20 21 600 580 580 760 255 255 • 31 31' 18 18 *8 143 143 143 225 270 225 110 110 110 670 660 670 27 26 76 465 455 460 580 575 580 15 ' 4 + 146 138 141 37 33 120 1 ’9 120 'B ’• 18 788 280 285 11 + 11 + 11’ 205 280 285 70 68 S3 19 17 ' " 715 715 715 27 26 26 •4$ -MO —1 —1$ -10 +2 —7 42 4 1 ¦M 6Sm IJut 7be Verdi 167 9 ’49.3 128 0 Lundi ’66.7 150 ! 127 9 S pa» 170.7 150 9 130 5 M pae».172 9 154 4 136.6 ’965 hr 173.4 161.8 138.6 1965 bs 161.3 ISO 6 128 3 1964 ht 166.' 153.5 134.8 1964 O» 131.9 121 6 118* INDICES a NEW-YORK Maro Lundi Sem pas* Mois pas Ann.pas?.1965 nt 176$ bas 1964 ht :*64 ba» 1600 US 14+ 14+ ’4+- W Ma!»r W Beaver 140 IS 31 43950 415 38$ 17+ 13 5+ 5+ 1000 2000 6500 4000 We»t Mine» 7925 4*0 $ 4 h 24+ 21 W Surf I WliCO Willroy Windfall Wr Harg Yale Lead Yk Bear Younq HG Yukeno Yukon Zenmac Zulsoa '000 2700 145 15 31 4n 16 5+ « 24 4+ 9?00 18?2700 30' 10000 1000 3500 162 •000 3000 500 9700 76000 455 14 37 178 30 70 70 11+ 11” 160 7 6 6 « 6 50 50 39 ; *8’Ï 38 35 34 35 37 178 30+ 70 11+ - 16?7 6 50 Mard' Lundi Sem pass Mc i oav Ann.pass 1965 ht +65 bS «64 ht 1964 b* 2Art 1$in 18ut totra lAty 82 7 101.5 88 ?93.7 93.5 82 8 101.7 88 3 93.7 93.5 83 0 101 8 88 0 93 8 93* 83 3 101.9 80 6 94.5 93.7 fi- 9 101.4 87.S 9' 0 9j 4 as .7 10Î.4 88 9 95 0 94, j 82.,2 101 0 88.3 92.6 93.6 8?9 103 S 88 6 97.2 «4 7 •C 100 8 87?•0 1 «2 9 Dom Tar Falcon GRN Cwfs Intr PL LOnt C Shell Aunor Agnico MARCHES ETRANGERS wtt 500 240 ZU $17 300 415 2450 170 Cdn Faraday 800 335 C Tungstn 300 100 275 $21+ 21+ 21 » 100*100 100 T00 500 220 205 205 ZlO $89+ *9+ 89+ C Mosher Coch WHI Deer Horn Duvan Gridoil Gunnar Heath Kerr Add Leltch Macassa Mldcor N Rank Northgate Place» Que Chlb Shcrriti Siscoe Sullivan Steep R Triad Un Keno Violamac *00 U2 500 310 500 65 1000 10 400 101 200 52 2000 * 11 CO 845 125 450 Z60 260 500 65 1500 36 240 17 4 5 165 335 100 140 310 65 10 101 tTO 9 835 450 260 65 36 240 17 415 165 335 100 140 310 66 10 101 520 9 145 460 760 65 36 5 -7 40 -5 - 17 S Andreae Equity ‘ ~ to» 3 01 00 900 900 900 .0 220 *75+ 25+ ' 25+ Ji, Î0C0 14 '.4' 14' 100 595 595 595 - 5 1900 240 230 240 -10 100 49P 490 490 2t 100 670 670 670 6 IX 765 265 265 f 5 150 740 *40 740 10 1700 425 4 400 45 American Stock Exchange Cours tournis par LA PRESSE CANADIENNE All Canadian All Canadian Div American Growth Fund 1 • '2 Assoc Investors 5 ®0 Beaubran Corp Canada Growtn Fund 6.C5 Canada Security Fund 5 05 Canadian Gas A En Fd P’d *» ?9 Canadian Investment Fund 4.23 Canadian Truusteed ,lnc.Fo 4.98 Canafund Co ltd Champion Mtl Fa of Cda 7.46 Collective Mutual Fund Commonwealth inti.1C 9?C I.Leverage 10 13 Corporate Investors 6 00 Diversified Inc.Shr a Diversified Ix.Shr B 6 04 Dominion Compound Fund 4 49 Valeurs Grant Ye Goldfield Hoillnger Imp Tot «get OH I tob C Jupiter Massey F Jerrill Molyb C Nat Pef N Cdn OH* Pac Petr 1100 Peru OH M 4I0C 1 + 77 13»« 13 5 4 + 26*4 ?6+ 49 a 49 , Ventes Haut Bas Fer 2500 13+ 13 i 13 6700 900 300 1200 300 6400 7$00 13 1C800 4400 ?.51 CO Cgn Net ?8'< 4 * 27+ 27+ 11600 U 13 13 Asamara Brazil BA OH Bunk Hill Cai Ed Campb Ch CS Pete C Faraday Cdn Javelin Cdn Marc Con MS C raole Dome Pet Dom Tar Fargo Oil» Preitor Rio Algorv Scury Rain Simpsons Steel Can Technclr Trns Lux Tr Cont wt Unit Asb Utah id $ W r Mar 16000 78C0 1J00 24CO 100 12500 11 16 H 16 *4 1116 4 1 7 16 ?4 ?’ 4 3 3+ 3*» 3+ 5*4 5+ 5* 1 9 16 1+ 1+1 7 16 1 5 6 1 5 16 •7+ 6+ 7 30+ 79+ 29+ 26+ 26’ • 26+ -f ?+ ?+ 22+ 5 4 13 16 4+ 1200 2+ 2 7 1 6 J 7 16 900 4300 1100 700 6500 600 400 3 + 10' 3+ 10+ - ' 1 16 1-16 3* 10*- 5 5 5 40+ 39+ 3*»4 ~1 40+ 39 + 39+- ^ 16+ 16+ 16” 19’ a 19+ 19+ - »< 2400 7 11-16 2 11-16 3 11 16 600 93 16 9 1 16 9 1 16 16', 19 », 16’ 19+ 25+ 25+ 29 ?9 16 20+ 76 ?«+ 19+ 11*4 39+ 39 400 ?1116 ?9 16 2+ 700 13+ 13’ 4 13 1200 U 4 1! + 900 3500 400 5100 200 200 19 , 11 19» 11'» 39 BOURSE DE MONTREAL Cour» fournit ptr la PRESSE CANADIENNE Valeur» Abltibr Algorra A ; 11 a net Alumln Alumn 4 » Alcan 2 pr Ang CP 4 Cam ventes Haut Bas Fer.Net 3000 $'2 » 740 *71’4 601 $12 • 966 $31 + pr 150 $41 »4 100 *47 $27: 12+ 70» 4 12' j Ang T pr 290 ?5 $54 Indices des Obligations à New-York Indice Dow Jones 45m 1 lut 7ba 8Sco lp.* 30 Ind 90C 23 907.4 7 889 90 902.15 -f 1.28 20 Rrs 200.57 201 08 197 50 19« 10 -1 3?15 Utl* 158 06 ’ 58 *3 156.81 158 00 -0.1?65 Stks 309 99 31192 306 34 309,76 -0 36 Fonds mutuels Cours tournis par Francs I.DUPONT 8 Co * JC ouest bout Oorchtster Offre Adanac Mutual Funds Oem 3 36 3.79 7 31 • 64 12 81 5.96 16.” 6 61 Arqy Asbestos Bank Mont Pank NS Baoq CN Bano PC Path P Bell Phone Bowater Brfl»1! B C Forest B C Phone B'*nco Cal Pcm Can Cem Can Cem pr C Dom Sug Can Iron CSL CAE Cdn Brew C B> Aim 27'» 27+ 54 54 00 $?0 e 20 • :0 • 27 6» 74 73 27+ 27 60+ 60+ 6 4 6 4 “ 7»/J 3190 *?7».589 *65 50 *76 95 $73’ 3*5 $54 50 $27 «48 $60» 115 $6 1800 $7' 225 *24 4 77+?$ 50 $6* 67 67 277555 $7+ 7+ 7 1665 *21+ 21+ 71 111 *55+ 63 $28 300 $26+ 26 575 $51+ 50 75 8321 • 32 990 *18+ 18 « 4945 $9+ 9+ 100 $)5+ 15- .27-s, 64+ SS 28 78 36 -50 - 32+ - 18+ 9+ 1S»4 Valeur» F rosst A GL Paper Hawk Sid Hof linger Home A Horne Rt Hud Bar M B C Husky Ol Imp OH Imp Ioo Ind Accept Int Nrckei Int UH« Inter Pc laur Fin Laur F 2UO pr Loblaw B Loeb M Maclaran B MB PR Mass f McAllister Miron 6 pr M'lCh R A Mol»on A Motion B vente» Me-t 4270 $29+ 525 $22 1031 $6+ 729 $28 ”5 *20 « 44J *74 ;>> *13+ $ ¦ 749 $54 625 *14+ U25 $26+ 3595 $+ ;75 $33 + 90 $93 25+ 25+ 33 33 - 25 $12 300 $10’ .350 $26 75 $33 Royal Bank Sti_ Cem A Salade F Scott Las Shop Save S'C.ero Sicard 6 P' Simpson* Steel Can Steinbg A Tor-Dom T Fin A Tr C Cor» Tr Can PL Tr Mt PPL Turnout A pr 200 $21 Un Carbide 585 $29 Walk GW Wcoa»t Tr Weton A Zellers 310 $76+ 76 r* $4C 40 1550 $13 12+ 4 1300 $18+ 1» 28+ 28+ — i* 39 15+ 20+ ’I CHARI ÜS f Ui PUS fAUL F.TREMBL AT JEAN-PAUL NEPVEU.L-4.C B Ü LKRRUMON.ING F.GUY DESMARAIS DUPUIS.PARIZEAU,TREMBLAY.INC.Courtiers d'assurances agréés Conseillers en plans de bénéfices PUc* Vvctorl» Montréal S, Québac TEL.8T8-27M BOURSE CANADIENNE Cour* fourni* par la PRESSE CANADIENNE INDICES a MONTREAL vaitun Aiax a 'scope Amg B Bef Ang A Moi Augustus Band Ore Black Hwk B>ack Rivr B lue Bon Bluewtr Bo» nite Brpce Pre Bruneau Burnt Htl! Camflo C Wagslte C Secur A Cartier Q Casavent Cessiand Chemlloy Chib Kay Com Hidngs Comodore Comdor rt» C Canor» C Mantba C Mogador C Virginia Coostrm Couvre! A Credit M G 100 $ + Crédit StL 6 too $12 Crbr.dçe 2’00 46 C ’•usade 5000 12+ Dauphin 3000 25 Delta Elect 1000 27$ Delta Iminer 377* 30 DenauH 115 $15 A Dotse 64505 49 D Oilcloth 200 $33 Dumagmi 500 52 Dumont 50«X) 79 E Venturga 3500 54 E Bak 130 $20 Emp Oil 6030 58 Equity $34775 Vente» Haut 7.50 *9 j 1636 ll’O 7500 33 300 255 4700 31 1000 16 14900 366 10500 24 2825 350 1200 45 0000 6 » 16700 14 8500 26 240 240 9+ 9+ 475 475 585 595 160 165 27 27 105 105 7+ 7| 2 rIC 12 415 42 —1 12+ 12+ 25 25 260 260 -29 + 79+-15+ 15’4 3d»n 15rt 1$ut édstks 482 ?157 8 172.1 328 1 483 0 1 58.5 1 77.6 328 4 493 5 163.3 175.5 335 8 501 1 170 9 176.7 342 7 423 8 169.4 150 6 300.4 505 2 177 8 178 2 344 7 462 8 157 8 167 ?322.8 475 8 189 6 167 : 332 6 406 6 150 7 148 9 ïlftt C a F-scai FHnt Rock Ft Relianc Fox take Fund y Futurity Garney G Autotrf» Ghistau Glen Lake Grissol Gui Por ü Inspfratn Irt Atlas D Int Ceram Int Dredg James bhay » 25 $9 23 5 t 43 47 1000 100 500 5500 25000 1500 3a00 1000 740 260 24500 45 1000 154 300 250 3000 28 020 185 701 140 3300 6 1C200 31 5000 35 33 52 27 *4 20 S 79 2* 9 23 49 28 4 î 42 4?47 47 260 2o0 40 42 150 154 250 250 26 26 1858 185 125 140 6 6 30 31 X 3$ 32*4 52 27 54 20 5 71 25 - 1 —• Valeur» Jockey Jubilee K Desmond Kiena Kodiak p Lab ftcceot LHh Corp M Hvgrad» MeK+ev Mer Ch:o M.d Chib V ‘deosa Viro Mi*îango Vt P»easnt N Aut V Native M N tmpri Mpl rt» Newrich NW Amulet Nocana North E «pi Norvalie Pat Silver Peace Rivr Pennbec Peso Silver °orcp«ne Pow Co ?D' Que a*co’ Que Ind M Que Smei’ Red Crst Ruoy Foo Rubv é*.‘5 Rusty Lare StL Cblum St Lucie Saoawe Seiect Fin Silver S Silver T Sogena S Dufault Spartan Stair» Ex Std Gold Sullivan Tache Tazln Transter Un Goaiski U T own ÊI vandr Meut Va- guard Wahasso W s borne West Tin WestviMe White S»ar Tefal dm ventea Industriel»: 4»1,200 Huile» et Mines: 1.025JOO 100 $5+ 5*4 5+ 29*95 395 350 365 - 15000 56 «0 51 • ’00 2’0 270 270 - 6900 330 320 330 225 $11 11 11 500 ’0 i0 10 14500 2?2C 20 1000 72 22 22 P 000 ]> ’0+ 10+ • 24S00 24 20 K ¦ 2600 360 350 155 2700 26 25 25 7500 18+ ’6'- 16 ï 15350 106 10’ ’05 1100 ’50 140 150 1000 nv: > 1 + 13600 220 210 210 415CO 1 + + ¦ 2000 16 16 16 3500 S » 5 5+ ’2500 14 14+ 15 33100 204 155 199 3250 4 * S $750 to 20 $50 410 405 405 •900 19 ’8 18 310 1C ’40 140 ÜOOO 33 32 33 >r 200 t’6+ 16 + + » 3000 4’ 2 4+ 6+ ’,5000 29 36 29 >000 77 22 .22+ 1000 3’ j 3+ 3 Va 650 420 415 4'5 IOO 32 37 32 rco 30 30 30 1375 295 385 785 1000 15 15 15 4000 33 31 31 100 15 5 5 1500 14+ 15 16+ 100c 17 17 17 100 >• 10 M 4000 7 7 7 1600 50 49 S0 V">00 283 275 ?764 3000 16 16 '6 700 465 465 465 17000 13 12+ 12+ 5500 6+ 6 .6+ 4200 50 Inl Ntck Int Pap Int Tel i l T F Ckt Brk Johns M I havs Rom Ke’iogg Kennecot Korvclte Kresoe Lib McN L L»nk Bel» Litton Ino Lock Aire Loew’s Mad S Gai vente» H»et Bas 5400 476 470 cC 73200 4900 13800 3400 900 »00 4àù0 Jé-Yl C600 2000 2100 41X0 1100 4900 37+ 36+ 88+ 87 + 12+ 32 + 58 57+ 46+ 46 a 60*4 60+ 30+ 30 51+ 50»» 107 103+ 43+ 42 66*.45+ 13+ 13 40+ 39+ 93 » 90+ 46’- 46 19+ 19+ 50' 47 fl»4 8 + 47 11.97 11 10 6^ 6 64 < 8.1 4 4a.3.8?13.10 24 87 r 87 0.99 1 34 S 83 5 44 8 75 5 52 f ’1 ?09 Dominion Compound Fd N R 4.3 Dominion Dividend Fund 3.55 Dvnamlc Fund 12.97 Dominion Equity inv Lid 74 '5 European Gfowth Fund 6 2° Frderx»ed Growth 6 3° First OH K G a* 5 50 Fonds C'HcC.tlv A ' 7.4?Fonds Co’ii+t'v ’ B 5.54 Fonds Col+c'Iv ”C Fonds Mutu'1 Adanac 3.C7 The Fraser Fund Ltd v ^4 Group Inc 4 35 Growth fcr ui’y k und 4.57 Growth OH A Gav 12.75 Guardian Growth Fund 4.70 Investors Growth 8.84 Investors Inti Mutual 5 36 Investors Mutual of Canada - E.i Mutual Bond 8.25 Mutual Accumulating Fund 5.05 Mutual B l F 5 83 Mutual Income Fund 6 48 One William Street Fd 15 96 P- i 8 Rev Mutur1 7 4 Nat ( a»h ¦400 87» ’» 86+ •7 + _ + Nat Dairy 4200 «2 *: - 90 • ' 5000 Il 30+ 31 + 4- + Nat Gyu v O 4300 40 39»» 39+ NY Cent 1)3(0 51 45 + 50 + Nor Pac 3100 47 • 46+ 47 T ' a Outb Mar ,400 14 • 14 + U»» Pac Pete 8700 10 - 10+ 10 1 4 t- '•» 2400 300 4400 Ad 600 2400 4600 2300 3 CO 10600 Contr Am Copw SH Corn Po Crane Co Cr Zell «d Curitss Wr Deere Del Stl Cp Dis* Seag Douglas Dow them Du Ron’ East Kod Eaton Mtg El Stor Ba* F l Paso Ng T3300 Eversharp Firestn F ord Mo* Frueh Tia Gen Dyn Gen fc let Gen Fds Gen Instru Gen Mills GMC tien P Cer Gen Tire Ga Pac Cl Glidden Goodrich Goodyear Glidden Goodrich Goodyear Granby Grand Un Gt a P Gt Nor Ry 2600 Gulf Oil Hem» Momstk Honey w el Hud B M inq Rand Interik Stl 47 200 ’000 5800 20100 4'800 2080ft $54* 55 76+ 75*4 8+ 8 + 19+ 19+ 48-*» «7+ 74+ 64 67'» 49 + 49 a 20 a 20 » 37+ 36»» 36 35+ 42 + 40+ 50».49 46+ — + i 34+ + ’» t 37+ — « » : 4’+ f a 15+ 40J .65 « - + 40»* 4 ’• 25+ — ’* 32'« — '» 35+ — ' 69+ ’ 4 62-*» ’ a 8+ — + 55+ + •6+ — »4 35 - + 1?73 + 6«+ -?+ 42+ a 77+ + 23 ?» a 5«+ + 49+ - ’ 77»» ».59-4 + 59+ 4 + ’5*4 —1 + J4+ -f1 + 42+ - ’ 28 4 + 130+ V2-55 -76+ 4* ’ a 8+ — ’.| 19+_ + ! 48+— «4 73 4-1+ j 6?—1+ i 49 + 201 j 36+ -1 36 + + 41 +-1 + 50+ + ; 3?»» -f »a ISO*» —M» 0 0 © Taux habituels.Service rapide Ecrire ou téléphoner à 630 oubsI bowl Dorchtsttr.Montréitf — 849 4741 Total de» vante».4 **0 «yvi il y va de votre intérêt 434455 5925 QUATORZE LE DEVOIR, MONTRÉAL, MARDI 8 JUIN 1965 Convention du hockey Le calme du premier tour n’écarte pas la possibilité de nouvelles sensationnelles! Au temple de la Renommée du hockey Dix ancien» joueur» de hockey, dont plueieur» étaient de» vedette», eu début du «iécle, ont été nommé» hier eu Temple de la Renommée du hockey.Cette annonce a été faite è une réunion du comité désigné é cet effet, réunion qui a été retardée pour atteindre l'arrivée de M.Frank Selke, Sr, qui revenait par avion, do l'ouest du pays.Le» nouveaux élu» sont: 1 — Arthur Farrell, ex-joueur de» Shamrock» de Montréal, il y a plus de SO ans.2 — Fred Scanlon, du même club.3 — Blair Russell, de» Victoria» de Montréal.4 — Jack Marshall, qui évolua pour le» vieux Wanderers de Montréal.5 — Ernie Russell, un autre joueur des Wanderers au début du siècle.6 — Sid Howe, gradué des Primrose d'Ottawa, et qui porta l'uniforme d'Ottawa, de St-Louia et de Détroit.8 — Marty Barry, qui a joué dans la ligua Nationale, pour les Bruins, les Canadiens et les Red Wings.9 — Red Horner, ancien joueur de défense des Maple Leafs.10 — Bill Mosienko, ancienne vedette de Chicago.Ceux qui vivent, parmi ces nouveaux élus, sont: Marshall, Benedict, Howe, Narry, Horner et Mosienko.Gordy Coleman et Willie Horton, encore les meilleurs au bâton NEW YORK — Si l’on en Juge par la tenue au bâton de Hank Aaron, des Braves de Milwaukee, il semble bien que sa cheville gauche soit complètement guérie, car il est définitivement engagé dans la lutte pour le championnat des frappeurs de la ligue Nationale.Aaron, qui s'est mérité le titre à deux reprises, affiche une moyenne de .338.mais il est loin derrière Gordy Coleman, du Cincinnati, qui domine le circuit avec une fiche de .375.Le voltigeur des Braves, qui est passé du 8e au 2e rang grâce à une poussée de cinq points la semaine dernière, a manqué quelques joutes au début de la saison en raison d'une intervention chirurgicale à la cheville gauche.Coleman a conservé la première place grâce à ses six coups sûrs en 16 présences au marbre.Par contre.Joe Torre, du Milwaukee, et Willie Mays, du San Francisco, ont dû céder leur 2e et 3e rang respectivement.Torre a vu sa fiche baisser de .346 à .329 quand il n’a récolté que cinq coups sûrs en 22 essais, ce qui l’a relégué en troisième place.Quant â Mays, victime d’un virus, il a passé une partie de la semaine sur le banc.De plus, il n'a réussi aucun coup sûr au cours de ses 18 dernières présences au bâton, si bien que sa moyenne a baissé de .345 à .322.Ligue Américaine On a enregistré peu de changements dans la ligue Américaine, où Willie Horton continue de dominer, suivi de Vie Davalillo et Dick McAulif-fe.Le voltigeur du Détroit a perdu 12 points mais sa moyenne de .363 est supérieure à celle de Davalillo, du Cleveland, qui présente une fiche de .352 grâce à un gain de cinq points.Pour sa part, McAuliffe, du Détroit, a maintenu sa moyenne à .339.Frank Howard a rejoint Horton en tête des frappeurs de circuits avec un total de 11, mais il est devancé de quatre points par Felix Mantilla, du Boston, qui domine la LA avec 44 points produits.Pour sa part, Mays domine les cogneurs de circuits dans la LN avec un total de 17 tandis que Ernie Banks, du Chicago.est toujours le meilleur producteur de point* avec un total de 44.Hockey et TV Les Ligues Américaine et de l’Ouest songent maintenant à intéresser la TV américaine à leur activité.Leur principal argument réside dans le fait que les deux circuits comptent 12 de leurs 15 équipes en territoire américain, s'étendent de Baltimore, dans l'est, i la côte du Pacifique.H semble qu'un certain désé-uilibre consécutif à l’adoption 'un calendrier mixte ainsi que les frais de transport aient été les facteurs qui ont empêché l'unanimité de se faire chex les délégués de la LAH.Selon cette entente, la moitié des 72 joutes que doivent disputer chaque équipe sera inscrite au calendrier mixte.En dépit du manque d’équilibre, résultant du nombre inégal d’équipes dans chaque ligue, on présentera au moins une joute du calendrier mixte dans chaque ville des deux circuits.On prépare actuellement des calendriers dans chaque li-joueurs du calendrier mixte gue.Les points récoltés par les seront incrits aux classements des deux ligues.à votre Jf® santé ^8 h lait POUPART Frais comme une rose ‘ VJ* AM Slavics OIS MONTMALAI1 OteviS PLUS OS 41 AM 523-2193 Les ligues mineures tenaient hier de nombreux caucus pendant que les magnats de la Ligue Nationale avaient leur assemblée annuelle.Ces derniers se sont surtout limités à étudier la technique du jeu et é adopter des changements mineurs aux règlements, pendant que, dans les corridors, bourdonnaient de nombreuses rumeurs d’échanges et de transactions.Par un vote de 7-2, la ligue Américaine a adopté un calendrier mixte avec la ligue de l’Ouest qui souhaitait cette mesure.Springfield et Providence auraient été les deux clubs qui se sont opposés à ce calendrier.Ces deux ligues sont prêtes â procéder au repêchage à rebours .c’est-à-dire, qu’elles auront le choix de 60 joueurs qui sont la propriété de clubs de la ligue Nationale, après que les grands clubs auront réglé, mercredi, leur propre repêchage.Le ligue Centrale, pour sa part a approuvé le transfert du club Minneapolis à Oklahoma City et les Bruins de Boston en seront encore le commanditaire.Pour faciliter l’épuisement du calendrier, les neufs clubs de la ligue Américaine joueront chacun quatre parties contre les clubs de la ligue de Le baseball HIER LIGUE NATIONALE Los Angeles 4 PhlladelphU (loir) LIGUE AMERICAINE Détroit À Los Angeles (soir) New York 4 ansas City (soir) Cleveland 4 Minnesota (soir) Chicago 4 Boston (soir) AUJOURD’HUI LIGUE NATIONALE Milwaukee 4 Chicago Los Angeles 4 Philadelphie (s) San Francisco 4 New York (a Houston 4 Pittsburgh (soir) Cincinnati 4 St-Louis (soir) LIGUE AMERICAINE Chicago 4 Boston (soir) Baltimore 4 Washington (soir) Cleveland 4 Minnesota (soir) New York 4 ansas City (soir) Détroit 4 Loa Angeles (soir) CLASSEMENT LIGUE NATIONALE Loa Angelea Milwaukee G P Moy.Diff.32 20 .615 26 20 .565 3 Cincinnati 27 22 .551 3 U San Francisco 27 24 .529 4S St-Loula 25 25 .500 6^ Houston 26 28 .481 7 Pittsburgh 24 26 .480 7 Philadelphia 23 26 .469 7‘i Chicago 21 28 .429 91-3 New York 20 32 .385 12^ LIGUE AMERICAINE G P Moy.Diff.Minnesota 31 15 .674 Chicago 28 19 .596 3% Cleveland 24 20 .545 6 Baltimore 27 23 .540 6 Détroit 25 22 .532 6>4 Los Angelea 27 27 .500 8 Boston 23 24 .489 9 New York 22 27 .449 11 Washington ansas City 22 30 .433 12 11 32 .256 Ifttt l’Ouest et ces derniers joueront six joutes chacun dans la ligue Américaine.Règlements Le comité des règlements de la ligue Nationale a décidé: • que le délai causé par une blessure à un gardien de buts ne doit pas dépasser cinq minutes, maintenant que tous les clubs ont deux gardiens.• qu’il faut réduire le plus possible la pratique de lancer la rondelle dans les estrades.• qu’on imposera une amende automatique à ceux qui se serviront de leurs bâtons, dans les échaufourée, que le coup porte ou non.Dans ces cas, le président aura le droit, après révision, d’augmenter l’amende et d’imposer des suspensions.On parle d’échanges ou de transactions possibles.Les Rangera sont intéressés en des joueurs du Canadien et de Boston.Le Canadien aimerait avant tout s’assurer les services de Rod Gilbert, mais le club new yorkais n’est pas satisfait des joueurs qu’offre le club local.RESULTATS A B.B.PREMIERE COURSE Save Floeka 5.70 3.50 280 Tudor Anne 360 3 20 Sweet Knave 8.20 Tempe 0:59.4 DEUXIEME COURSE Alert Alex 24.10 7.90 4 70 Walking Paper* 4.30 2 90 Compactor 2.80 Tempe 1:00 Part double: $83.40 TROISIEME COURSE Lasting Love Cute Slipper 12.10 5.70 5.70 3.60 4.40 Lady Speed 3.40 Temps 1 AX>.3 QUATRIEME iCOURSE Stem The Tide 6.50 3 00 2.00 Mlaa Wlnjay 2.90 2.50 Storm Front 3.50 Temps 0:59.3 CINQUIEME COURSE Caatle Breeze 23.20 11.00 6.30 Misa Framingham 1020 8.10 Moon Step 7.20 Tempe 1 22 2 Qulnella: $96 00 SIXIEME COURSE Merlia 4.10 3.80 3 10 Our Champ 6.00 4 50 Booatlng 3 70 Tempe 0:59.3 SEPTIEME COURSE Bright Daze 5.00 3.80 2.90 Shasta Road 7.50 4 60 Puture Time 3.30 Tempe 1:51.2 HUITIEME COURSE Oallant Chop 13.70 5 00 370 Slrtan 310 2 40 Quatre Boy 4.10 Tempe 1:22 2 Exacte: $23 80 Programme Au cours des assises de quatre jours, les gouverneurs de la LNH étudieront l’élargissement des cadres du circuit, la télédiffusion des joutes aux Etats-Unis ainsi que la nomination du successeur de Cari Voss, ex-arbitre en chef.Les gouverneurs étudieront également les règlements concernant l’attribution du trophée Vézina.Le président Clarence Campbell a révélé qu'il avait reçu 12 demandes de franchises, dont trois venant de villes canadiennes.Le président fera rapport aux gouverneurs de l’expérience tentée récemment auprès des réseaux américains et des agences de publicité.On fera connaître le successeur de Voss aujourd'hui.On a surtout mentionné les noms de Frank Udvari, qui compte 14 ans de service dans la LNH, et de Scotty Morrison, qui a repris son service comme juge de lignes à la suite du congédiement de George Haycs, la saison dernière.Enfin, quant au trophée Vézina “attribué annuellement au gardien qui a participé au plus grand nombre de parties avec l’équipe qui a alloué le moins grand nombre de buts”, les gouverneurs songent à en modifier le mode de sélection.Ainsi, tout gardien qui aura participé à au moins 25 parties pourra partager les honneurs avec le gagnant du trophée, FOOTBALL Deux autres clubs dans l'Américaine OCEANPORT, N.J.— La ligue Américaine de football a décidé hier, à l’unanimité, d’ajouter deux autres clubs à ses cadres pour 1966.On annoncera aujourd’hui le nom de ces deux villes.Philadelphie et Atlanta sont au nombre des sites envisagés.LIGUE DE CROSSE DU QUEBEC Améliorations tangibles dans le calibre de jeu par Claude LEBEAU Deux parties des plus enlevantes seront disputées dans l’amphithéâtre de la rue Ste-Catherine ce soir.La première joute mettra aux prises les Ti-tants de l’instructeur John Fur-geson et les Saints de Ville-St-Pierre.Si l’on tient compte du résultat de la récente partie disputée entre ces deux clubs, dimanche dernier, à Sorel, tout porte à croire que la compétition sera chaude alors que les Saints évolueront devant leurs propres partisans.Les Titans eurent raison des Saints au compte de 11-9.Le deuxième match promet également du jeu très intéressant alors que les Indiens de Caughnawaga, champions de l’an dernier .rencontreront les leaders actuels de la section ontarienne, le Notre-Dame d’Ottawa.Les Titans essayeront de porter â çuatre leur nombre de victoires.Des acquisitions de valeur furent effectuées à leur profit lorsque 1 e s dirigeants du Sorel s'approprièrent le* Keith Bowen, Tofby Wilson, Jacque Durette, Charles Bélair et Jim Butterfield pour ne nommer que ceux-là.Le National da Valleyfield demeure toujours aussi menaçant alignant les 4 frères Blanchard, les Cousineau, Chapleau et, enfin, un Richard Bélec qui s’améliore de joute en joute.Des protêts demeurent toujours en suspens au sujet de leurs deux défaites consécutives contre les Titans et les Saints.La réunion spéciale des dirigeants tenue à Sorel dimanche dernier eut pour résultat de renvoyer ces protêts au bureau de La Canadian Lacrosse Association où une décision finale sera prise quant à la légitimité des joueurs nouvellement engagés par les équipes de Sorel et de Ville St-Pierre.Nous aurons l'occasion de revenir sur ce sujet épineux au cours d’un prochain article.Les Indiens de Caughnawa-gt semblent se remettre lentement, mais sûrement, d'une défaillance qui aurait pu se révéler coûteuse dans un avenir rapproché.Frank Benedict, Barry Belisle, George Norton et Lawrence Martin semblent reprendre place dans la lignée des étoiles de la L.L.Q.Le spectacle que lee Indiens offrirent récemment Ion de Um victoire* cor sur Cornwall et Ville St-Pierre fut apprécié des spectateurs.Mentionnons également l’amélioration des Irvin Goodleaf et Wally Deer.Les Indiens constitueront donc un sérieux as-irant au trophée Minto, em-lème de la suprématie de la Crosse de l’est du pays.Enfin, les Athlétiques ont encore une fois prouvé qu’ils étaient dignes de la première position en ayant raison du Hull, au compte de 10-9, dimanche dernier.Ils remportaient ainsi leur 9e victoire consécutive.Si nous avions à fairs une conclusion générale des activités de la semaine dernière, il conviendrait de souligner l’amélioration générale des équipes du circuit.Le jeu scientifique dont nous avons été témoins ne peut faire mieux que de redorer le pres- tige de la crosse à travers la province, ce qui aura pour effet d’inciter les jeunes à s'adonner sérieusement à ce sport scientifique et stricte- ! ment canadien.Les program- ' mes doubles du Forum s'avèrent des spectacles de choix et tout porte à croire qu’avec l’expérience que prennent nos joueurs à évoluer avec des étoiles de l’Ouest, le calibre de jeu de la ligue en sera i amélioré et le sport de la crosse en général s’en portera beaucoup mieux.Les scènes disgracieuses se trouvent ain- ! si reléguées au second plan par l'envergure du jeu scientifique dont nous avons été | témoins.Nous sommes ainsi heureux de féliciter les arbi-1 très pour le magnifique travail accompli et puisse la chose demeurer telle, d'ici la fin de la saison.BREVETS D'INVENTION DACTYLOGRAPHES ELECTRICIEN Encouragez nos annonceurs ASSURANCES GENERALES • PLAN DE PENSION ASSURANCES COLLECTIVES Horace Labrecque & Fils Liée 1411, mo CRESCENT Plut de 50 années d’expérience MONTREAL CARTES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRES Entretien — Réparations RA.1-9630 Rosemont Entrepreneur-éloctriclon MARQUES do COMMERCE ROBIC & BASTIEN Cl-4«vanf Vous y trouverei dactylooraphM, marhinet A calculer, A photocopier, A additionner, A dicter, duplicateurt.horloges da temps, salles de montage spacieuses de meubles da bureau* etc., etc.* an somma TOUT POUR LE BUREAU bvrt»u>, magasins, t, Tél.: 684-3711 STJANVIER DEMOUY AUTO LTEE.401, rut Printlp»l», Tél.: GE.1-5877 ST-THOMAS D’AQUIN ANGERS AUTOMOBILES LTEE.Tél.l 796-3563 ST-JEAN Z.LESSARD SERVICE STATION, 369, rua Phanouf, Tél.: Fl.8-4564 Snead, vétéran golfeur chevronné, participera à l'omnium canadien Sam Sneed, le champion de tous les temps avec 116 victoires officielles à son actif, dont la coupe d or Seagram, emblématique du titre canadien, participera de nouveau à cette compétition cette année.Le vice-président de l'Association Royale canadienne de golf, R.D.Millican, a révélé que Snead a confirmé sa présence dans le tournoi cette année, par écrit, de son club Greenbrier à White Sulphur Springs, en Virginie de l'Ouest.Des joueurs comme Arnald Palmer, Jack Nicklaus et Tony berna seront également sur les lieux, ce qui laisse prévoir un succès sans précédent pour l'omunium canadien.La compétition se déroulera au club Mississaugua de Toronto, du 14 au 17 juillet, où Sam Sneed a remporté sa première victoire dans l'omnium canadien en 1938.Cette année-là le tournoi avait probablement connu la fin la plus dramatique de son histoire de 61 ans Snead avait terminé sur ti npied d'égalité avec Harry Cooper apres 72 trous Les deu xjoueurs étaient encore ex aequo apres une ronde éliminatoire de dix-huit trous.Snead l'emportait finalement apres une autre éliminatoire de neuf trous triomphant avec une avance de cinq coups.Deux ans plus tard Snead a triomphé de nouveau, s'assurant encore la coupe d'or Seagram en éliminatoire.11 lui a fallu dix-huit trous cependant pour vaincre Harold McSpaden a Scarboro.L'année suivante Snead triomphant une fois de plus à Toronto, cette fois à I.ambton et dans les rondes règlementaires.Bob Gray de Toronto avait terminé deuxieme, deux coups en arrière de Snead.Reconnu comme l’un des joueurs possédant le plus beau style sur les coups de départs Snead, un vétéran de 53 ans, a , clairement indiqué cette année qu’il pouvait encore gagner des : tournois II a enleve les honneurs de l'omnium de Greensboro, doté d'une bourse de $70 -000 en avril et a ensuite termi : né quatrième dans le tournoi des Chamyions.Voici quelques fails saillants de la carrière de Sam Snead: —le seul joueur a remporter la coupe d'or Seagram a trois reprises depuis que ce trophée est devenu le symbole du championnat canadien de golf en 1936; —Le seul joueur à gagner l'omnium canadien a la suite d'éliminatoires, à deux reprises.depuis 1904.—le seul professionnel au monde qui a remporté plus de cent tournois: —Le seul joueur a remporter le tournoi des Maitres et celui de la PG A a trous reprises; —le 4 avril 1965.il est devenu le joueur le plus âgé à remporter une victoire dans un tournoi officiel de la PG A; —le seul joueur à mériter le , trophée Vardon a quatre repri- i ses eL trophée est accordé au golfeur compilant la meilleure moyenne par ronde en compétition au cours d’une année: —dans l'ere mnderne du golf 'soit depuis 19471 il a gagné $314.993 93 en bourse» I-es records de la PCA ne remontent pas jusqu'en 1934 alors que Sam Snead débutait: —H a joué un incroyable 59 aur son parcours de Greenbrier et un 60 dans l omnium de Dal* las en 1957.Snead, portant toujours son traditionnel chapeau de paille, est le favori des foules partout où il joue.I! a récemment été choisi le "père de l'année" aux Etats-Unis pour souligner la fête des pères le 20 juin.Son retour au Canada ajoutera passablement de prestige a l'omnium de golf canadien et !« vétéran Snead fera l'impossible pour y remporter une quatrième victoire.EN UN CLIN D'OEIL VOUS SILLONNEZ LES MERS DU SUD ! LE RESTAURANT POLYNESIEN DU SHERATON MONT-ROYAL " Le décor est tropteai à souhait, la cuistot polynésienne est un g?chef d oeuvre d eiotisme.une visite au Kon-Tiki.c’est un voyage dans une assiette ! Si vous n'étes pas voyageur.La Brioche vous offre un grand cfcoi* de ptats français Autres suggestions aventureuses : un repas au Hunt Café et des coquetels au Métro Bar.Quel que soit votre désir, le Sheraton Mont-Royal saura te satisfaire — parfaitement.HÔTEL SHERATON MONT-ROYAL Pour vos réservations, veuillez appeler: Victor t-im A BLUE BONNETS Al Coy, en tête des jockeys Apres huit jours de courses au galop a Blue Bonnets.île programme d’hier soix exclus: le jockey Al Coy a pris une solide avance en tète du classement des jockeys.Coy.qui est en quête de son quatrième championnat d'affilée, avait enregistré 78 victoires e nl964.S'il maintient sa présente moyenne de 2 gagnants par soir, il fera tout aussi bien, sinon mieux.Inutile de dire que Coy est le jockey le plus en demande.Le ptit gars de la Pennsylvanie a conservé une moyenne de 66 pour cent dans l’argent, en d'autres mots, 34 des chevaux qu'il a mon'és ont fini 1er.2e ou 3e.Son dossier, vnt le programme d'hier toujours était le suivant 17 victoires.7 deuxièmes places et 10 troisièmes Ses plus proches rivaux étaient Dennis Elliott et Gordon Nedeau.le premier avec une fiche de 7-7-8 en 41 départs et le second avec un dossier de 7-2-2 en 44 courses.Parmi le snouveaux venus à Blue Bonnets, chez les jockeys, Torn Throndike, un jeune homme de 25 ans, origmaire de Patterson, N.J., a le plus impressionné.Chez les apprentis.Gil Montgomery semble le plus prometteurs.Gil n a piloté que douze chevaux, mais il a remporté trois victoires, a fini une fois deuxième et une fois troisième Les inscrits de B.B.PRF.MIF.RP.COI R^P Novlcet 3 vi 4 «n* vt plut — ll.MM» 5 FLRFONGS 3 Monivm Pîlliott 11S 5-2 4 Nellie Plum Cent rad# 110 3 « Helen M Coy 114 « 7 All Grand Kaaiman 110 8 8 Real Hero Nedeau 115 10 1 Little CrtcKft, Pareon» lf5 15 5 Lichee Girl Parnell 116 15 2 Roving Corn Meehan 115 30 9 Hugh a Imp Nedeau 110 20 DF.I XIEMK COt’RSE 4 #ni el plus —Réclamer — 91.600 «•* FURLONGS 4 Mister Frtaco Gabriele 118 3 9 Beach Patrol Granby 113 7-2 8 Channel Two Eastman 118 0-2 3 Simple Soul Lam on te 113 9-2 3 More Showera Gilbert 113 8 6 Chief Scioto Contrada 118 12 7 Senator G Coy 128 15 5 Flying Diver Contrada 118 15 1 Sunkissed Goodman 118 20 TROISIFMK COI RSF.Novice — Pouliche* de 3 ans Roursef 91.700 — 5 FURLONGS 1 Starlite Dancer Borum 113 7-2 2 IjuIy Lou Jar Contrada 108 9-2 3 Autumn Roae Crete 113 5 « Whlrllta Parnell 113 6 8 Blue Xmas Cov 113 8 « Venl V!dl Vlcl Grasbv 118 10 7 Harmonv Gnu Klllott 118 15 5 Crip’s Pet Welch MR IS 4 Oerolark Teeter 108 15 QUATRIEME COURSE 4 »itB el plus — Réclamer — 91.700 5 FURLONGS 4 Careless Nedeau HR 2 3 Mra Baa .7av Thorndike 119 5-2 3 Rebel Cheer Robinson 118 4 5 Great Run Elliott 113 5 6 Eve lew Coy 118 6 1 Pumpkins Eastman 113 8 CINQUIEME » OURSE 4 ant et plus — Réclamer — 91.600 5 FURLONGS X Dolphin Striker.Nedeau 118 5-2 A Dead Set Coy 118 3 3 Winged Wav Thorndike 113 7-3 2 Victory Parade Hlliott 113 10 5 St-Clair Perrier 113 12 7 Party Choice Robinson 113 15 4 Thompklnavllle, Webley 113 15 8 Mac s Brat Crète 113 15 9 Donnon East man 115 20 SIXIEME COURSE 4 ans el plus — Réclamer — 91.800 5 FURLONGS 1 Irvg Pearly Kastman 1 117 7-2 1A Trv Tom 5 120 7-2 5 Wild a Roger* Paranna 8 115 4 4 Elaine Bell Thorndike 4 112 * 3 Singing By Nedeau 2 117 8 R Deaert Godrleas s Gabriele 0 212 * 7 Court Adjourned Parenti R l?n R 8 Rah Rah Coy 7 117 is 7 Rav H .Meehan 1 117 15 1 et 1A — Inarrlptlon de 1 écurie R.L Burnett SEPTIEME COURSE 3 el 4 ans —.92.100 LA bourse St-F.dmiard It* furlongs 8 Noank Contrada 110 3 7 FUghter Gabriele 118 7-2 4 Reeling Nedetau 122 9-2 3 Craah Diet Elliott 108 8 1 Love Quest Coy 114 R 5 Mohammbeeu Parnell 119 R 3 Deaert Rover Welch 113 12 HUITIEME COURSE 1 ans el plus — Réclamer — 91.W0 FURUONGS 5 Trojan Trooper Robinson 118 3-2 8 Bell a Range Coy 122 3 R Battle Maker Eastman 122 4 4 I .Isa R 112 8 3 Fox Parrott Wehlev 111 R 9 Sportive Thorndike 107 15 2 Relic Armour Irfimonte 119 15 1 Tranent Palara 117 15 7 Sound Wave Meehan 122 15 COMPTABLES AGREES MEMBRES DE L'INSTITUT DES COMPTABLES AGREES THE INSTITUTE OP CHARTERED DE QUÉBEC ACCOUNTANTS OF QUEBEC — Etabli r* lilt — C.-D.Mellor, C.A., Diractaur Admirmtratif Edifie» 6a* Comptablas Agréés, 630 ouait, rua Lagauchatièra — Tél.: 161-1891 ARCHAMBAULT, MARCHAND, BOIVIN, ARBOUR, IAFIEUR A CIE Comptables agréés 159 o., rua Craig.861-1491 ARMAND, FIUION & ASSOCIES Comptables agréés 3785 ouest, Jean-Talon RE.1-7601 Ville Mont-Royal AUDET, POUPART & CIE Comptables agréés R.Aiidet B A .L.Sc.Com., C A.G Poupart, B.A.8.Sc.Com., C.A.7073 St-Denis Montréal 10 272-8751 BASTIEN, BARRIERE & ASSOCIES Comptables agréés F J.Bastien, C.A.P Barrlèra, C A.G.Borduat C.A.B.Pellerln.C.A Yvon Joyal, C.A.620 ouest, bouf.Dorchester Montréal 866-5886 LORENZO BÉLANGER i ASSOCIÉS Comptables agréés Nin#t«*n Eighty Sherbrooka I5e*f Building WE.7-4238 ' CAMILLE BENOIT & ASSOCIES Comptables agréés Camilla Benoît, C a.Claude Denis.C.A Jea" Claude Geonnn, C A.Yves Désolés.C.A.50 Plaça Crémazi», Suit» 419 381-5621 PAUL E.BONNIER Comptabl» agréé 360.St-Jacquas Montréal 1 842-469 ! 842 2761 CLARKSON, GORDON & CIE Comptablas agréés o v B»rn«tt.C.A.J.B Glctr, C A.H.E Bell.C A.A.W Gllmour, C A, A M.Camirand.O G.P.Keeping.C A H M.Caron.C A.K.MarKenrla, C.A.JJ.Carrière, C.A., J.Morrison.C.A.O.J.Finley, C.A.D C.Scott.C.A.Associés-résidents 500 ouest, rue St-Jacques, Montréal, Québec, Toronto.Hamilton, Kitchener, London, Windsor.Winnipeg.Regina, Caiqary.Edmonton.Vancouver.COURTOIS, FREDETTE, CHARETTE & CIE Comptables agréés R.« ourto'», CA.F F redette, C A.G.« harette CA R.Poupart.C A M.I ajeunesse.C.A.L.Robillard.C.A.H.iAercler, C.A.G.Vary, C.A.J.-C Recette, C A.L.Beilefleur.C A.O.Fausse.C.A.H Marcier, C.A.507 Place d'Armes Tel.: 842 8621 DtCARUFEl, DeCARUFEl A L'ESPERANCE Comptables agréés 50 ouest, Place Crématia Suita 1010 Tél.: 384-1890 DENIS, DESMARAIS HOULE L CIE Comptablas agréés J-e.D«n ,.B A., a S.A., L.S C , C.A.Roger Houle B.A., L.S.C., C A.Olivier SassevIMe.B.A.L.S.C., C.A.Germain Desmarai».C A Duncan Mooney, C.A 17 ouast, Saint-Jacques VI.5-5208 DESCHAMPS & GROTHE Comptables agréés J.-Arthur Deschampv C.A.René-F.Grothé.C A 1411 Crescent, Montréal 25 VI.5-3248 GALARNEAU.DESMARAIS BOUDREAU, HUARD et ASSOCIES Comptablas agrées Aimé Gaiarneau, C a Jerque* Desmerai», C A.GIMas Bnudreau, C A.Donat Muard.C.A.237 e., boul.Sainf-Joteph Tél.274-2534 Montréal 8 6AUVIN, DUCHARME, ROULEAU PRENOVOST, DUMAIS, BRAULT & ASSOCIES Comptables agréés Room Geuvin, C A J.-Orner Ducharme, C.A.Jean-Paul Rouleau, C.A.George* Prenovost.C.A.Bernard Dumal».C A.Louit-P Brault, C.A.Pierr# Laioif.O.561 est, boulevard Crémaii» Montréal 11 Tél.: 381 8011 KENDAll TRUDEl i CIE Comptables agréés 1015 Côte Beaver Hall ___ 8668563 ____ GERARD LABEllE Comptable agréé 80 est, boul.Henri-Bourassa 384 9945 LACHANCE, BROSSEAU, ALLARD A CIE Comptables agréés Bernard F.Lachance.C.A.Pierre Y.Broîseau.C.A.Dem* Allard.C.A.Roger Morin, C.A George» Gagnon, C.A.6902 Côte des Neiges RE.1-3371 LAFONTAINE, BEDARD A BERTRAND Comptables agréés Gaston Bèdard, C.A.Réal Bertrand.C.A.George* Latontaine.L.S C.C.A.7470, Chemin da la C6te-de*-Neige* MONTREAL H — Tél.: RE M4f1 LAVALLEE, BEDARD, GASCON, LUSSIER.NOISEUX, SÉNÉCAl Comptables «gréés H.Lavallée, C.A.R.Bédard, C A.P.Lvonnai*, C A.L.Gascon.C A J.Lussier.O.P.Nolseux, C.A.R.Sénécal, CA p Bédard.C A M.St-Louis, C-A.D Crockett, C A M.Demers C.A A.Lussier.C.A.Paul Hébert, C A , Svndic 215, rue St-Jacques, Montréal Tél.: 849 7791 Sherbrooke - Trois-Rivières LEBLANC A GAGNON Comptables agrées Fernand-E Leblanc.L S C., C.A.Claude Gagnon, C.A 435 est, rue Laurier MONTREAL 276-2638 LEMIRE.ROULEAU A CIE Comptables agréés a.C.A.R M.RoulMU.C A.33 ouest, St-Jacques, ch.505 Tél.844 3475 MAHEU, NOÉl A CIE Comptables agréés J.E Maheu, C.A.A.Nocl, C.A.R Maheu.C.A B Robert CA A.R.Faggiolo,C.A M Hurtubue.O.G.Amideneau, C.A.G.Landry.C * L.Jarry.C.A.R Tremblay.C A M LeTellier, C.A Y.Lapalme.C.A.A.Harel, C.A J.Cftté, C A G Normandeau.C.A.A GauCetit,C.A G vergeau.C.A.507 Piece d'Armes Montreal Tél.: 842-6651 MALLETTE, COTE.NORMANDIN A CIE RENÉ DE COTRET, OSTIGUY.HEBERT, ST ARNAUD, GOSSELIN, VERRIER, BEAUCHEMIN A CIE Y.Normandin, C A.j R de Cotret C.A, ! P E Maliettt.C.A.J.Ostiguy, C.A.A Côté.C.A.C Hébert.C A.G, Normandm.C A.P R de Cotret.C A.A.Roussel, C.A.A.St Arnaud, C A J.-J.lecavaiier, C A c Gosselin, C.A.A Massé- C.A.R Verrier, C.A G.Lefebvre, CA.l Beauchemin, C A 1440 ouest, rue Ste-Catherine Montréal — 866 2891 Drummondville, Tracy, Trois-Rivières, Nicolet McDonald, currie a co.COOPERS A LYBRAND Comptables egréés 630 ouest, boul.Dorchester 875-5140 Montréal.Quebec.Ottawa, Tnrtnto.Saint John.Hal'fa*.Rimousk'.Sept-lias, Sherhrocka.Hamilton.Kltthener London, Windsor.Winmoeg Edmonton, Calgary, Vancouver GILLES MENARD, Comptable agréé 3310, avanu» Maplewood Appertement 9 Montréal, Qué.RE.7-9725 MESSIER, JACQUES, GAUTHIER, SAINT-DENIS A CIE Comptablas agréés Roger Messier, c A Robert Jacques, C A Régent Gauthier, C A Marcel Saint-Denis.C.A.Jacques Martin.C A, Y Associé JoMttte) 360 0„ St-Jacquas, local 1225 842-9131 MESSIER.GUY, POIRIER, BOURGEOIS.GUENETTE Comptables agréés Jacques Bourgeois.L.S.C- C.A.Guy Guénette, C.A.Pierre Paul Guy.L.S.C., C.A.Guy Mess-er, L SC., CA.Raymond A Poirier, C.A.S0 Place Crémerie — Suite 477 Montréal 11 317 4477 NADEAU, PAQUET A CIE Comptables agréés Jacques R.Nadeau.CJk.Réal Mainvilte, C.A.Gilles Blondin, C A.Michel Guérin, C A.E G.M Mulligan, C.A.1420 ouast, Sharbrooka, ch.850 842-6812 NADON, NADON A ASSOCIES Comptablas agréés J.Errüien Nadon, C.A.André Nadon, C A.André Lanctôt, C A.Robert D a gênais, C.A.Robert Nadon, C.A.215 ouas*.ru* St-Jacquas 845-8051 PRICE WATERHOUSE A CO.Comptablas agréés 606 rua Cathcart 866-9701 Montréal.Ottawa, Halifax.Toronto.Hamilton.Windsor, Winmpeq Calgary, Edmonton.Vancouver, Victoria PROULX.D'ORSONNENS A CIE Comptables agréés René Proulx.B.A.C.A.Guy D Orsonnenv B A .C.A.360 ouest, Saint.Jacquas Suit* 2004 VI.4-3017 RAYMOND.CHABOT.MARTIN, PARE A CIE Comptablts «gréé* J Raymond C A.G.Chabot C A.G Martin.CA J Paré.C.A.J.Br.ssetie.C A, P Paauln.C.A.L p.Rondeau.C A J.Girard.C.A.J P Roy.C.A D Bilodeau, C.A C.St-Denis, C A.P Y.Laporte.C.A.R Gagnon C.A.S Seucier.CA.J.P Pilon, C.A.GGroulx.CA Le Tour de le Bourse Montréal 3, Qué.878-2691 ROBERT SAINT DENIS A CIE Comptablts «gréés 7000 Ave.du P*rc, Suit* 301 Montréal 15 CR.4 2797 SAMSON, BELAIR, COTE, LACROIX A ASSOCIES E.H.KNIGHT A CO.Comptables agréés MONTREAL QUÉBEC — RIMOUSKI TOUCHE.ROSS, BAILEY A SMART ET CHABOT, FORTIER A HAWEY Comptables agréés Edifice de la Banque Royale Place Ville-Marie - 861-8531 Ha’ifax, Saint-Jean.Québec.Cap de la Madeleine.Montréal* Ottawa.Toronto, Hamilton.London, Winnipeg.Reqma.Saskatoon, North Batfleford.Calgary, Edmonton.Vancouver, Victoria, Nassau, Bahamas Etats-Unis.Grande-Bretagne •t autres pays du monde THORNE.MULHOLLAND, howson a McPherson n MIDDLETON HOPE A CO.Comptables agréés R J P Dawson, CA.JF.Lrwn, C.A Jerque* R Chadlllon.C.A.Armand H.Viau.C A, J Serge Gtrvol», C.A.4926 Ave.Verdun, Verdun PO.9-3871 4 SEIZE LE DEVOIR, MONTRÉAL.MARDI 8 JUIN 1965 HORIZONS INTERNATIONAUX HORIZONS INTERNATIONAUX HORIZONS INT '•HORIZONS INTERNATIONAUX Depuis trois semaines, les forces gouvernementales subissent de lourdes pertes aux mains du Vietcong.On voit, ici, à gauche, le premier ministre Quat (dont les catholiques demandent la démission! qui s'entretient avec un blesse dans un hôpital.Près de lui, le général Thy, l'homme fort du régime.(pm.io upu mm Saigon : SAIGON — Dm manifestations da catholiques opposés au gouvernement sont venues compliquer encore une crise politique que le départ pour Washington do l'ambassadeur américain à Saigon permettait cependant de croire en bonne voie de solution.A cette agi tation interne correspond une période de calme sur la plan militaire, ceci pour L seul théâtre d'opérations sud vietnamien car, au-delà du 17e par-rallele, les raids se poursuivent sans répit.La pression des groupements catholiques s'était manifestée dés samedi quand des policiers avaient été attaqués et blesses dans un quartier populaire de l’agitation la ville.Dimanche, des prêtres réfugiés du Nord ont enflammé leurs auditeurs qui te sont opposés à la police.Il est question da célébrer une messe en plein air devant le siège de l'état-major militaire.Un groupe de catholiques venus du Nord s'ast installé hier dans un talon de la présidence de la re publique et n’entend t'en laisser deloger qu'avec la démis sion du gouvernement.Une grenade a explosé devant une église catholique, causant la mort de trois passants mais, aux dernières nouvelles, il s'agirait d'un simple accident.Sur le plan militaire, à défaut d'operations importantes a signaler en cetto quatrième catholique journée consécutive de calme, on dresse des bilans.Au mois de mai les Vietcong ont perdu 3,115 hommes et les troupes gouve ementales 3,855 plus 750 disparus.La proportion était renversée pour lo mois d'avril.Il y a une forte recrudescence des opérations déclenchées par le Vietcong : 1,265 au lieu de 1.080.Une très sensible diminution d'un mois à l'autre du nombre des Vietcongs ayant rallié les unités gouvernementales, est elle aussi, une preuve du durcissement de la guerre.Il a également été rév lé aujourd'hui que les effectifs américains au Sud Vietnam étaient actuellement de 51,000 dont 16,-500 marines et 9,500 aviateurs.continue Contre la territoire dJ Nord Vietnam, huit raids de bombardements ont été effectués aujourd'hui.Lm plus importants visaient les installations militaires de Vinh.Un autre raid a été mené à proximité de la frontière laotienne.Tous les avions sont rentrés à leurs bases, affirme le communiqué américain.La radio du Pathet Lao fait état do 7 avions abattus du 3 au 5 juin.Au Pentagone de Washington on révèle qua plusieurs des ponts las plus importants endommagés a u Nord Vietnam par les bombar dements ont déjà été remis en état, permettant de nouveau l'acheminement d'hommes et de matériel vers la Sud.Les forces de l’OEA remplacent les Gis ST-DOMINGUE.7.(AFP) — Depuis hier malin les troupes latino-américaines de l’O.E.A., des Brésiliens pour la plupart, remplacent autour du camp retranché des insurgés caamanis-tes, les marines et parachutistes américains.Ils ont pris position dans les petits fortins de sacs do sable édifiés aux carrefours et ce sont eux qui dorénavant fouilleront les voitures ot vérifieront l'identité des personnes qui passent d'un secteur à l'autre.Cette mesure a été accueillie avec satisfaction dans la ville basse où l'on y voit l'assurance que les incidents quotidiens entre '‘assiégés” et "assiégeants” se feront désormais plus rares, "t'eux-là.au moins, ont dans les veines le même sang que nous," a déclaré à ce sujet le colonel Francisco ('aamano.On assure dans les services d'information des insurgés qu'une trentaine de policiers imbertistes se seraient rendus hier avec leurs armes aux constitutionnalistes.Cependant les journalistes n'ont pu vérifier l'authenticité de ce fait, les transfuges ne leur ayant pas été présentés.On affirme encore dans le réduit caamaniste que le fils du général Imbert Barreira, chef de la police de Puerto Plata, au nord de l'Ue, aurait fait arrêter 75 personnes qui tentaient de gagner dimanche la capitale pour y participer au meeting populaire organisé par les insurges.Toujours de même source, on apprend qu’une bombe aurait éclaté, sans faire de victimes.sur les lieux d'une manifestation pro-imbertiste organisée à I.a Moca dans le centre de l'ile, manifestation que le curé de la ville aurait boycottée en chaire.C'est dans cette position que.durant quatre jours et quatre nuits, les deux cosmonautes ont accompli 62 orbites autour da la terre.Maigre l'exiguïté de la cabine, les deux hommes ont parfaitement supporté ce "téte-à-tèta." (Photo Kf.ritnnt) Les leçons du vol spatial Gemini 4 HOt’STON.Terns •— /.es Ktata-l/nis wtennent de frun rhtr un pas sipui/icoti/ dans la course a /a Lune mer l'URSS, orner auquel leur re lard spatial ms-à-ms de ce pays a substantiellement diminue.Washington peut encore en r+er à Moscou le loyuye de pim de 24 heures de tro.x astronautes A bord de la meme capsule realisation que l'Ame-rique n’e/fectuera que dans deux ans à bord d’une des premières cabines "Apollo ' Par surcroît le colonel soi iétt-que Valery Bykovsky détient toujours depuis la mi juin JPti.f le "record" de duree de près de cinq tours dans l'espace.Mais While qui.atu côtes de McPevitt a prathté autour du globe pendant un peu plus de quatre jours est le premier astronaute ayant à son actif une sortie spatiale contrôlée a t’aide d'un appareillage directionnel.Exploit La NASA s'enorgueillit tout, particulièrement du fait qu'à l’aide d'un "pistolet-fusée" à trois petites tuyères de dégagement de jets d’oxygène.White a pu évoluer, jeudi, à sa guise dans le vide absolu, dans le rayon de 25 pieds auquel le limitait le "cordon ombilical" le reliant A la cabine qu'il venait de quitter.Les directeurs, nu sol.du roi "fîfmini 4" estiment qu'il s a pii là d'un exploit destine a faciliter, comme à necelerer, réaflratinn d>-s premirrf "rendez-vous" si-otiaur.et surtout des "arrimages' ’avec un autre véhicule pince sur une orbite analogue.Sur ce point, on révèle, de source autorisée nu Centre spatial de Houston, que c'est dès la fin de la première quinzaine d'août que Gordon Cooper et Charles Conrad s'envoleront pour un voyage "Gemini 5 ' de sept jours autour du globe, au cours duquel ils tenteront un rende; rôtis avec nu petit satellite sphérique qu'ils auront largue eux mêmes de leur cabine.Puis, en octobre, aura heu la première tentative américaine d'arrtniage.A plusieurs reprises, par la suite, les déni pilotes.Waller Schirra et Charles Stafford, fixeront momentané tuent leur eahiiie "Getnini-fi ’ a une fusee "Agena" mise sur orbite, séparément, du cap Kennedy.Homma-satéllitq .Nul ne cache in In deception causée par l'echec total, dès les premières orbites du vol de While et de McDivilt, du premier essai américain de rendez-vous.La cabine "Gemini 4" deimit s'approcher jusqu'à une vingtaine de pieds a la fin de la seconde renofu-tion du second étage de la fusee porteuse "Titan 2" que White premier "hornine satellite" des Liais Unis aurait photographier de très près nu sortir de son habitacle.Préparatifs un peu battis, erreurs de calculs de la consommation de rnrhuranl* nécessitée par celte manoeuvre^ La NASA ne s'est pas encore officiellement prononcée sur les causes de ret echer.f.es dirigeants de l'Administration nationale de l'espare ont cesse, en privé du moins, d'affirmer qu’il n'est pas question île "course" arec les Russes.Ces derniers, aux yeiw de leurs collègues américains ont maintes fois prouve qu'ils sont capables d’exploits que Washington ne peut encore réaliser.On ignore totalement par e temple tri si un nouveau “Voskhod" n'aura pas "tenu l’espace”, d'ici août, plus longtemps que Cooper et Conrad se préparent a le faire Peut-être les Sonets auront-ils alors le premier rende; vous, voire le premier arrimage à leur actif.Comme l'a fait remarquer loin rcceniinrnt le Pr .lames Webb, chef de la NASA, les Russes ont en effet "une capacité subtile à vous reserrer des surprises en re domaine".Dam la lun* L'excellence, sur toute la ligne.du vol "Gemini-4" de 4 jours de James MrDivitt et Eduard White ren/orre la conviction des Etats-Unis qu’ils feront débarquer des astronautes dans la lune avant la fin de lüfifl.a affirmé le Pr Georqe Mueller, directeur des vols humains de la NASA Le Pr Mueller a lait celle déclaration au murs d une mn ferenre de presse réuiussont les prtitrtfvtur dirinenn*s de relie administration peu après que McDivitt et.White eurent posé le pied sur le pont d'envol du porte-avions "Wasp”, lundi après-midi, dans la mer des Caraïbes.Le Dr Mueller a ajouté qu’il est impossible de prévoir qui gagnera la course à la lune.Américains ou Russes, car.a t-il dit, cet événement dépend des préparatifs et des efforts de la partie rivale."Pour nous, nous nous efforçons d'aller de l'avant aussi rite qu'il est possible," a souligné le Dr Mueller.Le prochain vol Le prochain vol "Gemini" fait l'objet d'actifs préparatifs, oui poursuivi les savants de la NASA.A In mi-nnùl.Gordon Cooper et Charles Conrad vont, graviter autour du globe pen dont sept jours Ils effectueront une tentative de rendez-vous beaucoup plus approfondie — et surtout à l’aide d'un équipement plus perfectionné que celle de McDivitt et White qui, jeudi dernier, s'est soldée par un échec.C’est alors que le Dr Charles Matthews, directeur général du programme "Gemini" a précisé que pour faciliter la tâche du pilote Cooper, un "radar spatial" sera monté à bord de son véhicule afin de le renseigner constamment sur la position précise du satellite sphérique over lequel "Geint-ni 5" essntern de faire sa rencontre.L’envoi de nouveaux renforts au Vietnam examiné à Washington WASHINGTON.— I.'envol de nouvelles unités américaines de combat au Sud Vietnam sera un des principaux sujets des entretiens que le général Taylor va avoir cette semaine à Washington, apprend-on dans l’entourage du département d’Etat.L’üinbassadeur des Etats-Unis à Saigon, qui est arrivé hier matin à Washington, commencera ses consultations ce matin par une entrevue avec le secrétaire d’Etat Doan Rusk On ne sait pas encore quand le président Johnson recevra le général Taylor à la Maison-Blanche.Il a été confirmé hier de source officielle que le gouvernement sud vietnamien avait demandé, il y a environ une semaine, l’envoi de troupes américaines de combat supplémentaires pour suppléer aux lourdes pertes subies par l'année sud vietnamienne au cours des combats dans la région de Quang Ngai au sud de Danang.Cette demande du gouvernement de Saigon aurait été une des raisons pour lesquelles le général Taylor a retardé d'une semainè son voyage à Washington.On précise, dans les milieux du département d'Etat que le gouvernement de Saigon a depuis lors retiré sa demande de troupes américaines supplémentaires.Cela ne signifie pas que 1 envoi de nouvelles unités américaines au Vietnam et l'élargissement du rôle de combat confié à ces troupes soient exclus.Samedi dernier le porte-parole du département d'Etat avait officiellement admis pour la première fois que les unités américaines de “marines" et de parachutistes chargées de la défense des principales installations au Sud-Vietnam se trouvaient désormais mêlées à des opérations de combat contre le Vietcong.Pendant le week-end, des informations en provenance de Saigon ont indiqué qu’environ 15,000 hommes de troupes supplémentaires basés soit aux Philippines soit à Hawaii allaient faire route vers le Sud-Vietnam portant à 60.000 hommes les effectifs américains dans ce pays.^ WASHINGTON NE COMPREND PAS L'ASIE TOKYO.— L’ancien premier ministre du Japon.M.Shlgeru Yoshida, aurait déclaré au cours d’une interview accordée à une revue que.selon lui, le problème vietnamien avait été compliqué du fait que le Américains ne comprennent pas l’Asie.M.Yoshida, qui est âgé de 86 ans, a dirigé le Japon durant la période d'occupation de l'après-guerre.11 a déclaré: ' Les Etats-Unis désirent mener le monde mais ils n'y parviendront jamais avec leur façon typiquement américaine de penser"."Us ont des idées préconçues sur ce qui doit être fait au Vietnam et ils essaient de les réaliser.Je crois que c'est ce qui tend à embrouiller la question vietnamienne ", M.Yoshida a alors rappelé l’expérience qu'il a vécue avec les autorités américaines lors de l'occupation du Japon."Une telle attitude est naturellement normale pour un paya qui se croit supérieur '.Chou déçu de son voyage MIS! Bl SOMMER DES INSTITUTIONS PAttlEHEWTAHES Etat d'exception au Maroc DAR-ËS-SALAM — On ignora toujours dans quoi pays so randra M.Chou En-laï an quittant aujourd'hui ta Taniania.Dans las miliaux officiais chinois parcont un cartain ambar-ras à ca sujat at da la décap-tion davant la fait qua la pra-miar ministra chinois n'a reçu jusqu'à présent l'invitation à so randra ni au Kenya, ni an Ouganda, ni an Zambie.Certains sa demandant même si M- Chou En-laï na rentrera pas è Pékin jusqu'à l'ouverture da la conférence afro-asiatique d'Alger qui n'aura lieu qua dans trois semaines.Devant la vive réaction du Kenya aux affirmations du pra-miar ministra chinois è Dar-Es-Salam, qui traduit paut-êtra la sentiment de plusieurs autres pays africains, las observateurs estiment qu'une telle situation pourrait modifier l'attitude de Pékin è la contérenea d'Alger.les relations NOUVELLE • DELHI — Un porte-parole du gouvernement indien a déclaré hier que l'Inde s'attend à une collaboration plus étroite avec le Canada à la suite de la tournée prochaine du premier ministre, M.Lai Bahadur Shastri, au Canada.M.Shastri doit arriver au Canada vendredi.Le porte-parole a ajouté que le Canada et l’Inde ne s’opposaient sur aucun problème bilatéral ou international et que cette situation allait permettre entre les deux pays une cooperation future beaucoup plus grande que jamais auparavant.M.Shastri el M Lester B.Pearson, doivent procéder à un échange de vues sur plusieurs question d’intérêt commun.tels le désarmement, les Nations unies et également leur expérience commune des opérations de maintien rie la paix, comme au Vietnam et au Congo, a (ait savoir le porte-parole.Cette rencontre de MM.Pearson et Shastri aura aussi certains résultats, lorsqu’ils se ront de nouveau ensemble à U prochaine conférence des premiers minislres du Commonwealth.Il .se peut que M Shastri traite de sa récente visite en Union soviétique et insiste sur la nécessite de renforcer les courants qui tendent à rapprocher Washington et Moscou, a encore dit le porle parole.Il a expliqué qu'officielle ment le gouvernement indien ignorait tout des rapports de presse voulant que le président des Etats-Unis puisse s'entretenir avec M.Shastri au cours d’un échangé léléphoni que entre Washington et Ottawa Mais, a-t-il fait remarquer, M.Shastri aimerait bien naturellement échanger quelques mots avec le président Johnson pour lequel il cultive la plus grande estime.Soin certaines informations, en effet.M.Johnson s'efforcerait de rejoindre par téléphone M.Shastri pour relancer les relations entre l’Inde et les Etats-Unis, récemment détériorées lorsque le président a soudainement remis à plus tard la visite de M.Shastri a Washington Ce dernier devait profiter de «on passage au Canada Cafté attitude dépand an parti* an effet des résultats du voyeg* de M.Chou En-laï en Afrique.Et il est évident affirment les observateurs, que la Chine éviter* un* confronte tion brutal* si elle sent qu'elle n'est pas assuré* d'un soutien africain suffisant.NAIROBI — Le Kenya est déterminé à prévenir toute forma de révolution o déclaré un porte-parole officiel du gouvernement kenyan, répondant ainsi è M.Chou En-laï qui affirmait en Tanieni* qu'actuelle-ment en Afrique, "la situation oit favorablo à la révolution"."Le gouvernement de Nairobi désir* fair* savoir quo I* Kenya essaye d'éviter tout* révolution, qu'olle vienne de l'intérieur où qu'oll* soit fomenté* de l'extérieur.Il désire maintenir s* politique de non-alignement", a souligné I* porto-paroi*.Canada-Inde pour se rendre, ce mois-ci.auprès des dirigeants américains.Le porte-parole a fait savoir que le premier ministre indien avait écrit à M.Johnson pour lui dire qu'il comprenait les raisons apportées avec la demande de retarder son voyage et que rien ne pouvait empêcher les deux hommes d’Etat d’avoir une conversation téléphonique amicale.A Montréal Lundi, M.Shastri doit recevoir un doctorat honorifique en droit de l'université McGill, à Montréal.M.Shastri doit prononcer un discours dans la métropole.Le porte-parole a rappelé que les relations entre l'Inde et le Canada pourraient être plus resserrées dans le domaine économique et technique.Jusqu’ici, le Canada a considérablement aidé l'Inde dans plusieurs sphères en voie de développement et cette aide peut être augmentée.Aid* du Canada Durant les 15 dernières années, le Canada a donné à l'Inde, dans le cadre du plan de Colombo, $273,000,000 de cadeaux.Il a aussi lait quatre prêts spéciaux de $32,000.000 au total pour l'achat de blé.Ottawa a d'autre part converti un prêt à long terme de $30 millions, sans intérêt, pour la construction d'une centrale hydro-électrique à Periyar, dans l'Etat de Kerala Le Canada a accordé $70,-000.000 de crédit à l'exporta tion en Inde.Ceci comprend un accord de $35.000.000 signé il y a deux ans pour permettre la ronstructinn d'une centrale d'énergie alomique à Kn-tah.dans la région de Rajasthan Déjà.1c Canada a fait le don à l'Inde d'un réacteur atomique installé à Trombay, près de Bombay, d'un coût de $10,-400.000.Au coût de $45,000,000, le Canada aide l’Inde à terminer son projet de centrale hydroélectrique du K u n d a , dans l’Etat de Madras.Le Canada exporte chaque année pour $16.250.000 de produits et achète pour une valeur variant entre $30.000.000 et $35.-000,000 A la suite de la visite de M.Shastri.a enfin déclaré le porte parole, il est fort, probable que naisse entre les deux pay» un rnmmerre bilatéral.RABAT — “Les institutions parlementaires sont mises en sommeil conformément à l’article 35 de la constitution”, a annoncé le roi Hassan II dans un discours radio télévisé prononcé hier soir.“A partir de ce jour nous assumons directement la responsabilité du pouvoir exécutif”, a déclaré le roi précisant que "l'état d’exception ainsi proclamé ne portera pas atteinte aux libertés démocratiques, garanties par la constitution”.Par cette importante décision, — communiquée quelques instants auparavant seulement au premier ministre M.Bahmini et aux présidents des deux chambres.— le souverain marocain met en "sommeir les institutions parlementaires, en vue de "sauvegarder” la stabilité gouvernementale.Aprèa avoir rappelé les consultations entreprises depuis le 20 avril avec les représentants des partis politiques, des Les procè* télévisés WASHINGTON — La Cour suprême des Etats-Unis a décrété que l'émission télévisée de procès criminels prive les défendeurs de leur droit constitutionnel d'obtenir l'application régulière de la loi.Le tribunal a fait porter son jugement sur un appel de M.Billie Sol Estes, promoteur du Texas accusé d'escroquerie, qui prétendait ne pas avoir eu un procès juste parce que les procédures avaient été conduites devant les caméras.Le juge Torn C.Clark a fait part de la dérision majoritaire de la cour qui renverse la condamnation de Estes, trouvé coupable devant un tribunal d'Etat, au Texas.Religion mortelle ADELAIDE — Un* jeun* Australienne est mort* en donnant I* jour à deux jumeaux perce qu'elle avait refusé qu'on lui fit un* tronsfusion do song.Cetto joun* ftmm* appartenait à la secte des Témoins do Jéhovah qui interdit formellement d* recevoir du sang d'autrui.L'un dos jumeaux est mort pou après sa naissance.Les médecins ont tenté d* convaincre le meri d* la jeun* accouché* d* permettre la transfusion.Mais celui-ci bien qu* sachant s* femme è la dernière extrémité, refusa catégoriquement.Sixième mandat de la force de paix à Chypre NATIONS UNIES — Le secrétaire général, U Thant demandera prochaine ment au Conseil de sécurité l'autorisation de reconduire une sixième fois le mandat de la force ries Nations unies à Chypre, aporend-on de source bien informée.Celui-ci, prorogé de trois en trois mois, e’- ire le 26 juin.La force de , O.N.U.à Chypre est financée à l'aide de contributions volontaires des Etals membres.On s'attend à ce que le maintien de la force soit ipprouvé sans difficultés.Loi inconstitutionnelle WASHINGTON — Par 5 voix contre 4, la cour suprême des Etats-Unis a déclaré lundi inconstitutionnelle la loi fédérale interdisant à un membre du parti communiste de tenir un poste de responsabilité à l’intérieur d’un syndicat.En vigueur depuis inSft, celle loi avait été déclarée “Invalide" par un juge fédéral au trlhunal de San Franeiseo.nrganisationa syndiralea et le* diverses personnalités parlementaires et indépendantes, en vue de réaliser “l’union et la réconciliation nationale", le roi Hassan II a mis l’accent sur l’impossibilité "de concilier les exigences et les préalables contradictoires des uns et des autres “Devant l'impossibilité de former un gouvernement de coalition, a-t-il dit, il eût été naturel de faire appliquer un programme de salut public par un gouvernement soutenu par une majorité parlementaire cohérente, consciente de ses responsabilités, en mesure de donner aux travaux du parlement un caractère sérieux et positif et apte enfin à soutenir les effort* de l'exécutif dans l'accomplissement rapide d» se* tâches dont tu attends, cher peuple, tant de bien.Mais il a été impossible de trouver dq majorité capable de constituer le support parlementairq indispensable â la formation d'un gouvernement «tabla.Accord Pragua - Belgrada PRAGUE — "Nos pourparitre avoc les roprésontants d* le Yougoslavie ont donné dos résultats positifs, a déclaré la présidant Antonin Novotny, prônent la parole au meeting organisé à Cenkov, dans les environs d* Prague, en l'honneur du Maréchal Tito."En c* qui concerne la Vietnam, a ajouté M.Novotny, j* puis vous afirmor qu* nous romplissont notre dovoir international envers c* pays, qu* nous l'aidon* of quo nous continuorons è l'aider d* notre mieux".Inde - Pakistan LA NOUVELLE-DELHI -J.Inde n’acceptera pas de div ciller de son différend de frontière avec le Pakistan au cour» de la conférence de„« premier* ministres du Commonwealth qui doit se réunir à Londres, a déclaré hier le porte-parole du gouvernement indien.Le porte-parole a indiqué que l’Inde restait fidèle à sa politique selon laquelle les problèmes bilalé-raux ne devaient pas être abordés à de telles réunions.A propos de la médiation qua M Harold Wilson poursuit depuis un mois et demi entra l'Inde et le Pakistan, le porte-parole a déclaré que le gouvernement de La Nouvelle-Delhi n’avait plus reçu de message du premier ministre britannique depuis une semaine.Les compagnie* pétrolière* d'Irak BAGDAD — Un accord complot est intervenu è l'issu* de* très longues négociations *n-tro I* gouvernement irakien et les compagnies pétrolière* actives dans le pays (Iraq Petroleum et ses filiales Basrah Petroleum et Mossoul Petroleum).On apprend d* source autorisé* qu* tous los documents relatifs à l'accord sont maintenent préparés pour loué présentation è It prochain* réunion du geuvornoment.Cost après cette approbation officielle que l'accord sere révélé dans tous ses détails.Procès de deux aspions WASHINGTON — Un sergent de l'armée américaine, Robert Lee Johnson, 43 ans, et un agent immobilier.James Mint-kenbauch, 46 ans.arrêtés le 5 avril dernier pour avoir conspiré en vue de livrer des secrets de défense nationale à l'Union soviétique ont plaidé coupables lundi sous deux chef* d'accusation au lieu de plaider non coupables comme ils l’avaient fait le 15 avril.Le gouvernement a renoncé aux accusations d'espionnage qui auraient pu signifier la peine d* mort nu l'emniïsonnetnent à vie pour les deux acrusé*.Shastri souhaite développer AUX OUATRE COI IM S OU MONDE
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.