Le devoir, 13 mai 1965, jeudi 13 mai 1965

FAIS CI QUI DOIS VOL.LVI — NO 111 MONTRÉAL, |EUDI 13 MAI 1965 MÉTÉOROLOGIE RobtnÉ flracieusiti Lesage: je ne signerai aucun accord Brinco-Hydro tant que la question du Labrador ne sera pas réglée fw Mtrcil THIVIERGE QUEBEC.— "L« •euv*rn*m*nt n'tntérin«r« pti un éventuel accord entre Brince et l'Hydro-Québec en vue du harnachement des chute* Churchill tent que Terre-Neuve et le Québec n'eurent pa* réglé le problème de leur* frontière* commune* eu Lebreder".En feiient, hier, cette déclaration aux courrlériite* parlementaire*, le premier minittre, M.Jean Leaage, a fait cependant remarquer que la queition de* frontière* n'avait aucune influence *ur le* négociation* entro Brinco ot l'Hydro-Québec.Ce* dernière* «ont strictement menée* tur une base d'affaire*.Il l'agit de fixer le coOt que devra payer l'Hydro-Québec peur l'achat è la frontière du Labrador de l'énergie électrique produite aux chute* Hamilton.Brinco doit faire parvenir, ce* |our*-cl, è l'Hydro-Québec, certain* chiffre* reprétentant le prix de vente «uivant qu'il l'agira d'énergie électrique è courant continu eu alternatif.Même *i Brinco et l'Hydro-Québec en venaient è une entente, cette dernière ne pourrait prendra effet tant l'aiaentiment du cabinet provincial.' "Je ne signerai pa* l'arrêté ministériel nécessaire è la mita Jean Marchand, espoir des libéraux fédéraux par Jean-Pierre FOURNIER OTTAWA — M.Jean Mar-chand est-il en route pour la Chambre des communes ?Les députés ministériels qui le connaissent et qui l’ont observé dans l’action, aussi bien a l’eïtérieur qu'à l'intérieur t’u mouvement ouvrier, l’espe-rent ardemment.Leur déception fut trop vive à l'élection générale de 1383 pour qu’il* consentent déjà à le compter dans leurs rangs, mais ils ont cru dé .-elcr dans sa démission soudaine de la présidence de la Confédération des syndicats nationaux l’indice d'une vo- lonté bien arrêtée de servir dans la politique fédérale.C’est un secret de polichinelle que M.Maurice Lamontagne.s'efforçant de recruter des candidats en vue de 1a prochaine élection, a prié M.Marchand de faire le saut.Le président de la CSN a hesilé longtemps au point que M.Lamontagne s’est pris à désespérer de jamais l’entrainer dans la politique.Mais les pressions se sont accumulées : d’autres qui étaient tentés par l'expérience que leur proposait le secrétaire d'Etat et qui la concevaient surtout comme une sorte de devoir qu’ils ne pouvaient négliger ont conditionné leur adhésion à celle Echec de l'alunissage en douceur" de Luna V rr MOSCOU.— La première tentative de faire atterrir “en douceur" tur la lune un engin terrestre a échoué, mail let premier* renseignement* de cet échec iront aux soviétique*.Tel est l'avi* généralement exprimé ici, i la suite de la publication, hier après-midi, une heure après que ‘Luna-5" eut "heurté" la lune, du communiqué de l’agence Tass.Il apparaît que les Soviétiques ont tonté do réaliser sur a luné ce qu'ils furent les premiers h accomplir «ur la terre t la descente contrôlée ot rétro-freinée d'une capsule.fusées se sont allumées.A première vue, cela semble asser probable.En effet, si “Luna-¦’ comme les “Ranger,” avait rcuté la lune à plus de 2.3 ilomètres/seconde, il serait sans doute assez difficile dé soutenir que les informations recueillies préparent un alunissage en douceur.Toutefois, on peut penser Sue l'opération était conçue e manière que, même en cas d’échec, c’est-à-dire d'alunissage brutal, des informations soient recueillies, un peu comme dans l’expérience Ranger.Le point essentiel, pour comprendre P Vingt minutes après avoir annoncé la nouvelle de l'arrivée de “Luna-5" sur la lune l’agence TASS a public une rectification de son communiqué officiel,.indiquant qu’il fallait lire ainsi son dernier paragraphe : “En arrivant, elle a recueilli une masse d’informations nécessaires à la mise au point ultérieure du système d’alunissage en douceur.” Le communiqué par lequel l’agence TASS a annoncé l’alunissage de "Luna-5” laisse perplexes les observateurs de i’astronautique, qui s'accordent à considérer que l’expérience a échoué dans sa phase essentielle.Mais, précisément, la grosse difficulté est de définir, d’après le commentaire si bref du communiqué officiel, ce oui a été effectivement réussi et ce qui a échoué et d’en déduire ce que peuvent être “ces informations" qui auraient été recueillies “en masse.’» Les renseignements peuvent tout d’abord porter sur ie comportement de l’engin.De ce point de vue, un point capital est de savoir si les rétro- pe kil l’ambiguïté un peu déroutante du communiqué de TASS.est de se représenter les difficultés énormes de l’entreprise.Un spécialiste des questions spatiales a pu dire que déposer un engin "en douceur” sur la lune était un peu comme se tirer une balle sur la tempe et la freiner pour 3u’elle se loge délicatement ans l’oreille.En l’absence d’atmosphère, seule faction de rétrofusées peut permettre de ralentir l’en- Veir page 10 : Echec Pearson rejette Ndée de la force inferaméricaine OTTAWA.— Faisant visiblement allusion aux efforts actuoll*m*nt ontropris par loi Etats-Unis pour mettro tur piod un* fore* d* l'Orgoniso-tion dos Etat* américains pour St-Dominguo, I* promlor ministre Poirson a déclaré hier an Chambra gu* I* Canada Caamano lance un appel urgent à TOEA WASHINGTON — Le gouvernement constitutionnel de Saint-Domingue, présidé par le colonel Francisco Caamano, a lancé un appel urgent à la réunion consultative ministé-r.elle de l’OEA en faveur de la reconnaissance de ce gouvernement en tant que première mesure vers ta solution de la crise.Un message à cet effet, adressé par le colonel Caamano, les présidents du sénat et de la chambre et le ministre des affaires étrangères du gouvernement constitutionnel dominicain au président de la réunion consultative ministérielle a été rendu public hier soir par M.Antonio Rosario, ambassadeur désigné de ce gouvernement aunrès de l’Organisation des Etats américains.Le message demande le retour immédiat en République Voir pag* 101 Caamano préféra nottomont un* fore* intornational* placé* sous l’é-gid* dos Notions unios quo sous colui d'allioncos régions-los.L* promlor ministro corn-montait alors los propos tonus, mardi, è Londres, par I* sous-socrétairo d'Etat américain M.Coorg* Bail devant lo Consoil ministériel d* l'OTAN ot qui exprimait I* souhait d* voir un* fore* intoraméricain* s'occuper dos crlsos survenant on Amérique.L* chat d* l'opposition, M.John Diofonbalcor avait fait état d* cott* proposition, do-mandant dos explications sur l'attitudo du Canada ot exprimant I* désir d* savoir si I* Canada avait fait dos démarchas ou court dot dorniort lours on vu* d'adhéror è l'Organisation dot Etats américains.M.Poarton a déclaré qu'il prônait bonne not* d* la proposition, "qui ost intérossan-t* ot pout-étr* Important*".L* gouvornomont fora d'ail-lours lo nécessaire pour obtenir d* plus amplot Informations è co sujot.M.Poarton a noté d'autr* part quo I* Canada n'avalt pat été approché récommont rolativomont è son adhésion possible è l'OBA.M.Dlofonbokor, qui a dit comprqndr* qu* la Canada s'opposq à l'onvol d* troupes d* pacification dans n'importa quoll* parti* du monda si c* n'oit tout l'égid* dos Nations units, M.Poarton a répondu i "C'ost préférable".de M.Marchand si bien que ceiui-ci est devenu le pivot d’un mouvement susceptible de transformer d’une façon radicale le caractère de la représentation québécoise au gouvernement fédéral.On a maintenant confiance que.s’il n’a pas déjà cédé à ces pressions.M.Marchand ne retiendra pas longtemps son consentement, car le retenir risquerait de compromettre tout le mouvement.Certains di'înt davantage: l'avenir de la confédération elle-même se-rait compromis si M.Marchand se défilait.En mars 1963, M.Marchand était venu à un cheveu de se joindre à l'équipe de M.Pearson, sur l'invitation toujours de M.Maurice Lamontagne, son ami intime.11 avait été retenu finalement par la décision dt M.Pearson de battre campagne en faveur de l'entreposage d’armes nucléaires sur le territoire canadien.M.Marchand avait pris position irrévocabiement contre la nucléarisation des forces armées du Canada — non moins d'ailleurs que M.Pearson — et il estimait que ce revirement soudain du chef libéral lui interdisait de gagner lea rangs du parti.La situation aujourd'hui n’est plus la même.On comprend mieux les motifs qui ont poussé M.Pearson à favoriser une politique nucléaire ot le premier ministre a déjà indiqué que la politique de défense du Canada serait désormais Walter Gordon réaffirme les droits d'Ottawa TORONTO — Le ministre des finances, M.Walter Gordon, a dit hier que le gouvernement fédéral se doit de conserver un contrôle ferme sur sa juridiction en matière de finances, de commerce, de défense et de relations extérieures.mais plus flexible et moins centralisé en matière de bien-être.“Je suis convaincu, a dit M.Gordon, que nous ne pourrons tirer pleinement profit de l’immense potentiel du Canada si nous n'avons pas un gouvernement fédéral puissant et aux pouvoirs et responsabilités universellement reconnus." M.Gordon était le conférencier au déjeuner du club Ki-wanis.Au sujet de la flexibilité dans le contrôle de certains secteurs, M.Gordon a dit que l’on en verra un exemple lors de la prochaine conférence fé-dérale-provinciale, au cours de laquelle le gouvernement fédéral discutera avec les premiers ministres des provinces de l'institution du programme national de lutte contre la pauvreté.programme préconisé dans le discours du Trône, lors de l'ouverture de la présente session du parlement.Georgelown: une église, mise à la disposition des élèves grévistes GEORGETOWN.Ont.- Mer Joseph Ryan, évêque catholique de Hamilton, a donné instruction que les élèves boycottant leur école pour appuyer leurs parents qui exigent l’ouverture d'une ccole maternelle bilingue, puissent utiliser à toutes fins pratiques une église catholique vacante.(D'autres informations à ia page 9>.Mgr Ryan a donné des instructions en ce sens après que les parents se furent plaints de ce que le curé, le révérend Od-ger DeVent, avait refusé mardi de laisser ouvrir les portes du temple afin de permettre à 103 élèves d'assister aux classes improvisées pour la duré* du boycott.L'édifice est vacant depuis 2 mois.L'abbé DeVent a refusé de mettre l'église à la disposition des protestataires pour la raison qu'il ne désirait pas prendre parti pour l'une ou l'autre partie au conflit.Les élèves ont assisté à la classe mercredi dans 1* temple.solidement axée sur la dénucléarisation.S'ils hésitent cette fois à vendre la peau de l’ours avant de l'avoir tué, les députés ministériels ne cachent pas qu’ils sont confiants de faire la lutte aux côtés de M.Marchand lors du prochain scrutin qu'on fixe a l’automne ou a la fin de l'été.Ils admirent le tact et l'adresse, politique dont il a fait preuve en abandonnant préalablement la présidence de la CSN.S il s *-chemine vraiment vers la politique.disent-ils, il ne pouvait mieux procéder”.Si M.Marchand joint les rangs du parti libéral, il briguera vraisemblablement les suffrages dans la région de Québec.Son comté est déjà tout trouvé : un sondage récent effectué par le parti libéral dans un comté aujourd'hui représenté par un crédi-tiste démontre qu'il possède une avance confortable sur tous les autres partis.•n vigueur 4* cot accord, si la problème dos frontières Torro-Ntuvs-Québoc n’est pot réglé", a dit M.Lttags.LES RECLAMATIONS DU QUEBEC L* Québec voudrait qua Tarro-Nouv* corrigs un* injustic* créé* par le iugomsnt du Consoil privé do Londres on 1927.Lot lords du comité judicioir* du Consoil privé ovoiont fixé la frontièr* nord-ouest du Ltbrador è la ligno du partage dos eaux, tandis qua la limit* sud luivait I* tracé du 52« parallèle, de sorte que la source des grandes rivières québécoises comma la Romaine et la Natashquan sa trouva on torritoira tarra-neuvian.Catta anomalie pourra être une source de friction, I* jour où la Québec décidera de cons'ruire des barrages sur cas rivières.M.Lesage voudrait profiter du pouvoir da marchandage que lui donne l’affaire des chutas Churchill pour régler une fois pour toutes cotte question d# frontièr*.Lo sujet n'est pas neuf.M.Lesage a déjà au l'occasion, il y a près de deux ans, de discuter brièvement du problème avec la premier ministre de Terre-Neuve.Il s'agirait tout simplement d'un échange d'un territoire de quelque 11,000 milles carrés.Terre-Neuve céderait au Québec la partie sud du Labrador suivant la ligna du partage des eaux et racevreit, en compensation d* Québec, un territoire de même étendue au nord.Depuis ce temps, MM.Lesage et Smallwood n'ont pas au l'occasion de poursuivra leurs pourparlers.Cependant, le 13 avril 1964, M.Smallwood, à la suite d'un article paru dans le magaiine "Time", faisait un* mise au point.Il déclarait que les négociations en vue de l'exploitation hydra-élactrique des chutes Churchill et les pourparlers au sujet de !a frontière étaient deux choses absolument distintes."J'ai dit ou premier ministre Lesage, déclarait M.Smallwood, quo cott* question des frontières devrait être discutée è la lumière d* la justice et du bon tons ot non fair* parti* d'un marchandage.J'ai l'impression qu* lo promior ministre du Québec a accepté ce point.Nos discussions ont porté sur le possibilité pour Terrs-Ntuv* d'échanger une parti* sud du torritoir* du Labrador pour un* part du territoire du Québec au nord.En auant que je le sache, il n'y a pas de richesses minières et forestières dans Is tsrritoire qu* Terre-Neuve céderait.Quant è celui qu* le Québec nous échangerait, ja n'en sais rien".M.Smallwood ajoutsit: "J* voudrait être bien compris sur es point: null* puistanct na pourra forcer Terre-Neuve à accepter un* modification des frontières du Labrador.La population d* Terre-Neuve réagirait violemment è tout* suggestion d* fore* •t n'accepterait même pas una proposition d* marchandage qui impliquerait une modification dos fronfièrtt comme condition d* ('exploitation dos chutes Hamilton".Smallwood dit un HON catégorique à Lesage ST.JOHN'S, Terre-Neuve.— Le premier minittre de Terre-Neuve, M.Small- wood, l’est opposé énergiquement hier i toute modification à la frontière qui sépare présentement la Québec et le Labrador.Quelques heures à peino après que M.Lesage eut déclaré qu'il ne signerait jamais un accord Brinco-Hydro-Québec tant que la question de frontière no serait pas réglée.M.Smallwood a déclaré qu’aucun changement ne sera apporté à la frontière qui séparé les deux provinces, “à quelque condition quo ce soit”.“Il n'y sera apporté aucun changement, a-t-il dit, je le répète : aucun changement, aucun remaniement, aucune modification, aucun amendement.Il ne sera effectué aucun changement de quelque nature que ce soit à la frontière entre le Québec et le Labrador.Pat présentement ni en aucun temps, è quelque condition quo co •oit”.Théo Ricard s'achemine vers le siège qu'occupaif Balcer OTTAWA — M.Théogène Ricard, député de Saint-Hyacinthe rt î'un des trois "ministres instantanés" du dernier cabinet Diefenbaker, gravit lentement les échelons qui 1* conduiront éventuellement Favreau: "Nous remplissons, hélas, nos prisons deux fois plus vite que nos berceaux!" Le ministrq de la Justice s'inquiète de l’accroissement rapide de la délinquance au Canada, et dans un discours qui critique sévèrement le système actuel de correction au Canada, soutient que l’appareil punitif, loin de faire peur aux délinquants présents et potentiels, "parait au contraire intensifier leur amertume contre une société qui refuse de leur réserver une place”, M.Favreau qui l’adressait hier soir aux membres do l’association libéral* de Montréal-Mercier, a souligné qu* le population pénitentiaire au Canada a augmenté de 50 p.e.depuis 1954, alors que la population totale du Canada se n’est accrue que de 28 p.c.“Nous remplissons done, hélas, nos prisons deux foie plue vite que noe berceaux”, a dit le ministre, qui a cité les effort* réalisés en Angleterre pour abaisser i 90 par 100,000 habitants le nombre de* détenus dans ce pays, “mais cher, nous, avec notre système encore punitif, le chiffre correspondant est de 781 détenus par 100,00 hsbitsnts".“Ces fsits semblent démontrer que le système actuel de correction su Canada n'atteint pas son but.Actuellement, quatre détenus sur cinq, dans nos pénitenciers fédéraux, ont déjà purgé une peine dans une maison de détention; deux sur cinq l’ont fait dans un pénitencier fédéral.Si nous reconnaissons que le dissuasion punitive demeure toujours le principal moyen pour diminuer le crime, il faut dire que son succès chez ceux qui l’ont subie n’s pas été apectaculai-re", a-t-il déclaré.Le ministre reconnaît cependant qii'll ne saurait y avoir d'ambiguïté t “Le correc- tion des délinquants vise à protéger la société.Et abstraction faite des problèmes personnels de chaque délinquant, l’individu ayant violé la loi présente pour les citoyens une menace; or la sécurité est la première condition de la citoyenneté, la liberté dont dépendent toutes les autres.” “Mais l’unanimité sur ce but, ajoute M.Favreau, ne doit pas noua pousser è conclure que les moyens choisis pour notre protection posent un simp!* choix technique.En matière correctionnelle, les moyens revêtent une importance *m Voir pag* 101 Favroau Diefenbaker est prêt à une élection OTTAWA.— Lo leader d* l'opposition, M.Diefenbaker, est disposé è affronter I* gouvernement minoriteir* dans l'erène électorale, et è le battre.L* leader conservateur qui s'est produit è un* émission télévisés hier soir, a repoussé lot prétentions libéralss suivant lesquelles les conservateurs craindraient d* renverser le gouvernement par un vote d* censura.M.Diefenbaker affirme le contraire : c* sont les partis minoritaires qui tiennent les ministeriels eu pouvoir."Mais laissai-moi vous dira ceci : ce gouv*rn*m*nt-là doit t'on aller", * déclaré l'ancien premier ministro, qui a accusé le régime actuel d* "patauger dans s* propre incompé-tonco", ot d* "grignoter c* qui nous tient I* plut è coeur".au post* d* lieutenant cana-dien-français du parti conservateur: il a été désigner hier adjoint du procédurier officiel (House Leader) de l’opposition, M.Michael Starr, Sa nomination n a pas été l’objet de toute la fanfare qui avait marqué il y a un peu plus d’un an celle de M.Léon Balcer.qui a depuis quitté les rangs des conservateurs et siège à la Chambre des communes à titre d’indépendant.M.John Diefenbaker l’avait alors acclamé comme “un aecond Georges-Etienne Cartier” six mois plus tard.M.Balcer le rembarrait publiquement dans le cours du débat sur le drapeau et, un an presque jour pour jour après sa nomination, il demandait au conseil général du parti de déposer M.Diefenbaker.M.Diefenbaker procède aujourd’hui plus prudemment: il soumet M.Ricard à une ascension plus lente et plus discrète même si le député de Saint-Hyacinthe ne lui a fourni jusqu’à maintenant aucun motif de douter de sa fidélité (dans la mesure où il estimait que ses commettants le toléreraient, M.Ricard a observé la discipline du parti sur la question du drapeau et il s’est rangé du côté de M.Diefenbaker contre M.Balcer quand l’autorité du premier a été mise en question par le conseil général en février).Un communiqué de 15 lignes a annoncé la nomination de M.Ricard en même temps que celle de M.J.Waldo Monteith (PC.Perth) au poste de président du comité secret de* conservateurs."Les changements, a expliqué M.Diefenbaker, ont été motivés par la demande de M.Gordon Chur-ehill d’être dégagé de ses responsabilités.” Jusqu'à 1a reprise de la deuxième session du 26e parlement, M.Churchill était le procédurier official de* conservateur* à la Chambre des communes.M.Ricard est député d* Saint-Hyacinthe depuis 1958.Voir pag* 10 : Théo Ricard Hydro: pas de progrès apparent Aucun progrès apparent n'a été marqué hier dent les discussions que poursuivent I* commissaire Jean-Paul Cigna* de l'Hydro-Québec et le président du syndicat des ingénieurs en vu* d* mettre fin è le grève déclenché* lundi.L'Hydro aurait souhaité qu* les ingénieurs retournent au traveil pendant qu* les pourparlers s* continuent, mai* l'assemblé* général* du syndicat s décidé lundi è un* forte majorité qu* l'arrêt d* travail durerait aussi longtemps qu'il n'y aurait pas d* solution satisfaisant* au principal problème on litige.Rappelons qu* c* problèmo touch* I* juridiction syndical*, l'Hydre voulant exclura du syndicat tous los ingénieurs qui participent è I* diraction, at I* syndicat n’acceptent d'exclure qu* ceux dot ingénioure qui tnt des pouvoirs do décision tur les conditions de troveil d'sutros ingénieurs.Los discussions entra prit#* mardi ot hier entra M.Gigneo ot I* président du oyndlcat, M.Jsen-Guy Rodrigue, repress dront cot eprèt-midi.C* matin, il y • réunion régulière do* commissaires d* l'Hydro-Qué- M.Martin se félicite des résultats du Conseil ministériel de l’OTAN LONDRES — Lo ministro canadien de* Affaire* extérieures, M.Paul Martin, a réussi hier à obtenir du Consoil ministériel de l’OTAN an certain appui en faveur des opérations d* maintien de la paix do l’ONU.Bien qu’il ns comporte rien d* très précis sur *# point, lo communiqué publié par les ministres des Affaire* étrangères ds l’Alliance a l’issue de la réunion ds deux jours mentionne pourtant que : “L’espoir a été exprimé que uns préjuger la position juridique et politique d’aucun Etat membre, une solution sers rapidement trouvée aux difficultés des Nations unies, pour que cette organisation mondiale puisae jouer le rôle qui lui incomba dans la sauvegarde d* la paix at de la sécurité internationale.’» Certaine* objections ont été soulevées, au cours de la discussion sur le communiqué, relativement à la version originale du paragraphe soumis par la délégation canadienne.Mais l’essentiel en a été retenu.Ce paragraphe n’exprime pa* aussi fortement que le ministre canadien l’aurait voulu l’appui de l’OTAN en faveur des opérations de maintien ds la paix de ITINU.Mais les nbservs.leurs estiment que i* Canada n’était guère en position d’obtenir davantage en raison du refus de la France d* payer sa quote-part de certaines missions ds paix da l’ONU.M.Martin » déclaré que la Canada se félicita des résultats da la réunion du Conseil.O t’est dit particulièrement aatisfait de ea qua la Gréca at la Turquie aient entamé des pourparlers sur le problèmo da Chypre, après s’étre ignorés mutuellement pendant 16 mois.Les efforts du ministre canadien, particulièrement depuis sa viaite à Chypre la semaine dernière, ne sont pai étrangers à cette tournure des événements.Après une série de consultations à Londres, les ministres grec et turc de* Affaires étrangères, MM.Stavros Kostopouloa et Hasan Ishik, ont consenti à de nouvelles rencontres.L* communiqué mentionne à ce sujet que la Conseil a pris acte des contacts entre les deux ministres et “a exprimé sa satisfaction ainsi que son désir de voir ces contacta se poursuivra dans un esprit constructif en vue de normaliser les rapports entre ces deux pays membres et de promouvoir l’amélioration de la aituation à Chypre en soutenant les efforts de la força des Nations unies à Chypre”.“Us ont également exprimé l’espoir, poursuit le communiqué, que la recherche d’une solution correspondante du Conseil de sécurité des Nations unies, serait ainsi facilitée".M.Martin, absent du Canada depuis 12 jours, doit prendra l’avion aujourd'hui pour Ottawa après avoir visité Genèva.Chypre, Marseille, Parie et Londres. DEUX LE DEVOIR.MONTREAL.JEUDI 13 MAI 1965 Les parents sont invités à se grouper en associations pour assumer leurs responsabilités dans le domaine de l'éducation Trois universités accordent 15 doctorats honorifiques et TRADUCTION DE L'ANGLAIS AU FRANÇAIS Traitement exceptionnel selon âge (études universitaires) , expérience et initiative.Aspirant ou aspirante devra passer un certain temps en Ontario avant d'occuper un poste à Montréal.Adresser curriculum vitae a : CASE 1265, LE DEVOIR HYGIENISTE ALIMENTAIRE Demand* pour diriger let formule» alimentaire» et le» programme» rit* recherche» «' d’alimentation.Un diplômé en aclence agricole ou alimentaire poKsédant de l'expérience dan» l’induatrla alimentaire eat préférable.ïi'emplol est à Montréal ét lé candidat devra ae rapporter directement au nérant général de la division d'alimentation de la compagnie C'eat une intéressante «Ituation qui préaenté un vérltablt défi au postulant qualifié.Ecrira en mentionnant curriculum vitae au s Directeur du Personnel, The Ogilvie Flour Mills Company, Limited, Boite Postale 6089, Montréal, P.Q.DESSINATEURS L'Administrahon de la Voie maritime du Saint-Laurent demande pour les bureaux de Direction du Génie à Montréal, des dessinateurs dans les secteurs suivants : ELECTRICITE A L’ECHELON SUPERIEUR CHARPENTE A L’ECHELON INTERMEDIAIRE HYDRAULIQUE A L’ECHELON INTERMEDIAIRE GENERAL A L’ECHELON INTERMEDIAIRE Excellentes conditions de travail ainsi que nombreux avantages accessoires.Les demandes doivent être faites par écrit à l'Agent de l’emploi, Administration de la Voie maritime du Saint-Laurent, C.P.98, Cornwall, Ont.ou téléphoner à Montréal, 731-3724, poste 54.INGENIEURS MONTRÉAL L’Administration de la Voie maritime du Saint-Laurent demande pour les bureaux de Direction du Génie i Montréal, des ingénieurs-projecteurs en : BÉTON i l'ÉCHELON SUBALTERNE ET INTERMÉDIAIRE ACIER DE CHARPENTE à L'ÉCHELON SUBALTERNE ET SUPÉRIEUR MÉCANIQUE À L’ÉCHELON INTERMÉDIAIRE HYDRAULIQUE À L'ÉCHELON SUBALTERNE ET SUPÉRIEUR À L'ÉCHELON SUBALTERNE ET INTERMÉDIAIRE Excellentes conditions de travail ainsi que nombreux avantages accessoires.Les demandes doivent être faites par écrit à l'Agent de l’emploi, Administration do la Voia maritime du Saint-Laurent, C.P.98, Cornwall, Ont.ou téléphoner h Montréal, 731-3724 poste 54.ANNÉE ACADÉMIQUE 1965-1966 PROFESSEUR DEMANDÉ peur l'enseignement de la chimie au niveau collégial DiplAme exigé : B.Sc.IV spécialité S'adresser, par écrit seulement à: Monsieur Bernard Saintonge, Adjoint à la direction des étude», Collèg* Saint-Denis, 320S ait, baul.Saint-Josaph, Montréal 34 D'USINE t'np compagnie canadienne engagée dans l'industrie de l'alimentation requiert les services d'un ingénieur bilingue pour travailler dans une usina moderne située i Montréal.Les fonctions rattachées k la position comprennent l'entretien d'une usine, de l'equipement et de la machinerie; l’opération économique des services d'électricité, de gaz et de chauffage; la surveillance des réparations effectuées à la machinerie, à l'usine même et la supervision d'un programme planifié d’entretien.Le candidat devra pouvoir communiquer facilement avec la main-d'oeuvre de langue française.Un diplôme en génie mécanique est souhaitable mais on tiendra compte aussi d'une expérience pratique clans tous les domaines de l’entretien d'usines, complétée par des études spécialisées en mécanique, dessin de machinerie et autres sujets connexes.La position s'adresse i ries ingénieurs expérimentés.intéressés par le défi et l'opportunité d’être entièrement responsables de tous les aspects de l'entretien d’une usine.Dans l’exercice de ses fonctions, le candidat aura l'occasion de faire ressortir son esprit d'initiative et de se faire remarquer par les réductions qu’il pourra effectuer dans les coûts d'opération.Selon les qualifications, le salaire pourrait s'élever jusqu'à $10,000 Les hausses de traitement aeront proportionnées à l'élargissement des responsabilités du titulaire choisi.Les candidats qui détiennent les qualifications mentionnées ci-haut sont invités à soumettre leur demande, en y incluant les détails complets relatifs à leur instruction et à leur expérience à : PRICE WATERHOUSE fr CIE Kdtftca Canada Om#nt, Aquart Phillips Montréal 2.Commission s:oleire SMéon-de-Wesfmount Professeur bilingue, féminin de préférence, demandé pour enseigner l'éducation physique, à plein temps, dans une école de filles, cours primaire et secondaire S adresser le jour à M.Guy Picard, 360 ave Clarke, Westmount, Montréal — 935-5444.ESTIMATEUR ELECTRICIEN Pour entrepreneur-électricien bien établi à Montréal désirant augmenter son personnel.Expérience dans la préparation d’estimés complets, travaux connexes et connaissance des méthodes de construction concernant l’érection de gros édifices commerciaux et industriels.Bilingue et âgé de plus de 40 ans.dynamique et capable de l’effort voulu pour travail bien fait.Emploi stable pour homme qualifié.Salaire suivant capacités.Discrétion assurée.Répons* par écrit à t Directeur du Personnel, 6822 Weverley, Montréal.Notra p«rflona«l Mt avlaé 4a aatta a»«©»»e«.Kxpérlenre rrquise : Billnisue, pour directeur des étude».Kmploi immédiat.Conditions de travail intéressantes.Salaire selon qualifications — S'adresser à : COMMISSION SCOLAIRE DE STE-MADELEINE D'OUTREMONT, SECRETAIRE Maison canadienne-française recherche les services de représentants sérieux dans différentes régions de la province pour desservir clientèle établie.Expérience dans la finance serait un atout.Rémunération intéressante et excellentes conditions de travail.Case 807, Le Devoir COURTIER EN VALEURS IMPORTANTE COMPAGNIE DrEDITI0N CANADIENNE recherche directeur pour la programmation des manuels scolaires dans la province de Québec.Il sera rattaché au bureau de Montréal et ser» responsable du choix des ouvrages soumis par les différents auteurs ainsi que die leur publication ' et production.Salaire à déterminer suivant expérience et qualifications.Veuillez envoyer votre demande avec curriculum vitae à ; CASE 1266, LE DEVOIR IMMEDIATEMENT ARTS GRAPHIQUES - DEPT.DES VENTES Nous avons besoin immédiatement, d une personne expérimentée avec de l'initiative pour remplir les fonctions de représentant dans le domaine de la Lithographie.1.Ce représentant devra s’occuper de la vente de boites pliantes, brochures, dépliants, cartes géographiques, étiquettes, affiches, etc.2.Nous offrons à la personne qualifiée, des comptes déjà établis.3.Rémunérations excellentes plus bénéfiess sociaux.4.Bilinguisme un avantage.Pour entrevue, communiquer par téléphone à ! 259-6951 et demander le Gérant des Ventes, Rolph Clark Stone Benallack.par Jean FRANCOEUR Un appel a été lancé mardi soir aux parents les invitant à se grouper en associations dans le but d'assumer leur responsabilité collective dans le domaine de l'éducation.Tirant les conclusions d'un colloque tenu sous les auspices de l'Action catholique de Montréal dans le cadre de la Semaine du laieat.M.Réal Charbonneau, secrétaire national de l'Action catholique canadienne, a soutenu que les parents avaient, comme tels, une contribution spécifique et originale à apporter au monde scolaire, par nature un peu fermé, a-t-il dit.M.Charbonneau qui est membre du Conseil supérieur de l'éducation, a dit que les parents se devaieht d’engager le dialogue dans une société qui tend à évoluer vers une "aémoerstie de participation”.Il a mis scs auditeurs en garde contre la tentation de se démettre de leurs responsabilités."Si jamais l’éducation restait l’affaire de quelques technocrates, a-t-il dit, les parents n'auront qu'à s'en prendre à eux-mêmes." Selon lui le conseil supérieur de l’éducation ne demande pas mieux que d’intégrer des parents à son travail, mais rares sont les associations vraiment représentatives.Les parents ne sont pas encore suffisamment organisés pour faire valoir leur point de vue.Au sujet de l’apport original des parents, M.Charbonneau a précisé qu'il leur appartenait de maintenir vivante la préoccupation de ‘'personnaliser” le système scolaire.Il faut que l’école, à l'heure des grands complexes régionaux et de la spécialisation des instituteurs selon les matières au programme, demeure tout de même un lieu où les enfants puissent s'épanouir comme personne humaine, a-t-il soutenu.UNE TABLE RONDE Quelques instants plus tôt, les quatre participants à une fable ronde s'étaient mis d’accord pour constater que les parents demeuraient les premiers responsables de l'éducation, même si cette responsabilité ne leur était pas exclusive.Faisant appel à son expérience de mère de famille, Mme .Teanne Boisseau, directrice de la prison des femmes de Montréal, a soutenu que l’anéien système n’avait "pas formé de vrais parents” et n’avait pas développé chez eux le désir d'assumer pleinement leur rôle auprès ne l’école.Quel intérêt actif nous a-t-on laissé prendre dans le passé?a-t-elle demandé, en ajoutant que les parents ont été jusqu'ici tenus sous l’impression que leurs idées, leurs désirs ne pouvaient avoir la moindre influence sur la conduite de l'école.Les parents ont été considérés en certains quartiers un peu ‘‘comme un mal nécessaire, dont il fallait bien s’accomoder".Mme Boisseau a souhaité que l'on profite des ‘‘chambardements actuels" pour faire une place aux parents dans le système scolaire.Un autre participant.M.Philippe T.aroche, assistant-directeur des services de probation au ministère de Ia famille et | du bien-être social, a noté pour sa part la part croissante de l'Etat dans l'éducation.Nos enfants a-t-il dit.vivront dans un monde terriblement complexe et exigeant et l'écolî doit devenir le carrefour où parents, Eglise et Ltat doivent non se chamailler mais collaborer ensemble au bien rie l’enfant Mme Yvonne Raymond, de l’Association des femmes universitaires a soutenu à son tour que la responsabilité des ps- j rents était inscrite dans la nature même nés choses.Les parents, a-t-elle affirme, avaient cependant trop tendance à confier à d'autres leur responsabilité d'éducateurs.Beaucoup se contentent trop souvent de choisir une institution qui leur convienne et de prendre connaissance du bulletin mensuel de leurs enfants.Qu’il s'agisse du développement physique, intellectuel, social et religieux de l'enfant, l’école n’est que le prolongement de la famille, a dit Mme Raymond.Les parents doivent se hâter de faire entendre leur voix, restée trop longtemps muette.Les mères de famille en particulier devraint en plus grind nombre briguer les suffrages aux postes de commissaire d'é- : cole, a-t-elle affirmé.Le quatrième membre de cette table ronde, M.Raymond Laplante, animateur bien connu grâce à la télévision, s souligné l'absence presque générale des parents dans ia aecteur de l’enseignement.Evoquant son expérience de responsable du mouvement de l’Union aes famille*.M.Laplante a affirmé que le militant familial s* trouvait ‘‘faca à une apathie généralisée”.“Noua somme* au centre d'un cercle vicieux qu'il aeus faut tenter de briser”, a-t-il dit.Il faut peser de toutes nos forces sur une génération qui a été victime d’un système afin de permettre A la génération montant* d'échapper au traumatisme qui noua a marqués.La masse s’embourgeoise, s poursuivi M.Laplante, et n'ac-eepte pas facilement de sacrifier un* parti* de ses loisirs à la chose publique.Mais 11 ne faut pas trop l'en blâmer.On l'a tenu* à l'écart pendant longtemps, même au sein des corps intermédiaires où le sens de la participation n'a pas été maintenu à un niveau suffisamment élevé ce qui a provoqué chez les membres une bonne part d'indifférence.11 a suggéré que les mouvements fsmilisux utilisent davantage les moyens de communications modernes pour atteindre la population."Les marchands de savon ne font pas sutre-ment et on voit ce que cela leur rapporte”, a-t-il souligné.LA SEMAINE DU LAICAT Ce colloque sur "nos responsabilités à l’égard de l'école”, qui a réuni environ 200 personnes, est une des activités de la "Semaine du laieat" qui se tient présentement dans sept diocèses de la région de Montréal.Le thème de la semaine a été choisi dans le but de susciter une plus grande participation du citoyen sur le plan scolaire et de "répondre aux dangers de démission qui peuvent l'accabler”.I Il s'agit d'une initiative de l'Action catholique de Montréal ! qui définit son rôle comme étant celui de “former un Isïcst i conscient de sa vocation originale et de sei responsabilités! propres dans l'Eglise en incarnant leur christianisme dans les ; secteurs de la via profana”.i Trois universités ont révélé hier le nom des personnalités canadiennes qu’elles honoreront lors de leur prochaine collation des grades à la tin de ce mois.A l'université de Montréal, le 27 mai, six doctorats honorifiques seront conférés.Les lauréats sont : L'hon.Lucien Tremblay Juge en chef de la province, M- l’abbé Georges Ferras, p.s.s., ancien doyen de la faculté des arts, M.Jean Marchand, ancien président de la CSN, le Dr Paul Geoffrion, ancien doyen de la faculté de chirurgie dentaire, le Dr Ray Fletcher Fartcher Farquharson, président du Conseil de recherche médicale du Canada, et M.James Alexander Corry, principal de l'université Queen, de Kingston.L'université McGill honorera pour sa part le premier ministre du Canada.M.Lester B.Pearson en lui décernent un doctorat honorifique en droit lors de sa collation des grades, le 28 mai.Deux Montréalais éminents recevront aussi cct honneur: Son honneur le maire de Montréal, M.Jean Drapeau, ainsi que M.Jean Gascon, personnalité bien connue du monde du théâtre.Trois éducateurs seront honorés à la même occasion.Il s'agit de Sir Douglas Logan, principal de l'université de London, du Dr John Dickey, président de Dartmouth College.et du Dr Gordon N.Patterson.directeur de l'institut des études aérospatiales de l'université de Toronto.A Moncton, Nouveau-Brunswick, un ministre du cabinet de M.Lesage, Mme Claire Kirk-land-Casgrain recevra, le 23 mai, un doctorat honorifiqua de l’université de cette ville.Les autres personnalités sont le juge Ivan C.Rand, de Moncton, et le juge J.-Enoil Mi-chaud, juge en chef de la cour du banc de la Reine, tous deux ont déjà été membres du cabinet provincial du Nouveau-Brunswick.Les mots croisés du "DEVOIR" 1 2345 6 7 8 9 10 11 12 1 2 F HORIZONTALEMENT 1—Moyen habile pour atteindre le but *—Tapaga __ Note 3— Remis* en état 4— Bmployer — Parente* B—Possessif — Dans 1* but de — Chiffre E—Article — Abattu* — Exister T—Séparation — Aitcitn chef rusee — Note 8—Voyellea — Possède — Vengeras** quand on l’a contre quelqu'un B—Coutumes — Solution — Voyelle* — D'un auxiliair* 10— Tient la place de quelqu’un 11— Charger d’un poids — Douleur 12— Plui mal — Placé* VERTICALEMENT 1— Qui examinent à fond 2— Accumule de l’argent 3— Outil pour user — Missive 4— Mont pour arche — D’une saveur rude 6— Action de lancer valeur B—Affronta publica — Direction 7— En allant aur Ottawa Fin de participe B—Grand lac — Pieus* inscription Sans B—Jeune enfant — Apport de la mariée 10— Sans psrti pria — Touché 11— Séduisait les navigateurs — Voyallea 12— Ban* éclat — Prenons — Pour la toiture Solution 4’hior Herlsentelement 1—INTERMITTENT 3— MARQUISE — MOU I— PROUE _ DOME 4— ORTIE - ULTIME B—SA 6— 1T - AVANTAGES 7— TINT1N — TGE 5— IONIEN — OINTE it—ON - ORIENTE 10—INGENIEUSE II— ER - RE 12—CARESSE — CE Verticalement 1— IMPOSITION 2— NARRATION — LA 3— TROU — NN 4— EQUITATION 5— RUEE - VIERGES «—MI - VANNIERS 7— ISSU — EN 8— TE - LETTONIE «—DT _ AGITE 10—EMOI - GENEUR H-NOMMEE — SEC 12—TUEE - STELE CHEF DE DIVISION $14,100 — $15,100 IMKKCTION DES AERONEFS MINISTERE DK I.A PRODUCTION DE DEFENSE — OTTAWA Un poste est actuellement disponible à la Direction des aéronefs: le titulaire devra posséder au moins 10 ans d'ex-périenre comportant des responsabilités croissantes en travaux de négociation et d’administration qui se rittachent au développement des contrats de production en matière de production, de modification, de réparation, de remise en état et d'entretien d'aéronefs, de moteurs et de matériel connexe.Diplôme universitaira en génie, en sciences appliquées, en gestion des affaires, ou l'équivalent en fait d’instruction et d’expérience réunies.Pour obtenir renseignements et formules de demande, écrire le plus tôt possible à la COMMISSION DU SBRVICK CIVIL DU CANADA, OTTAWA 4.Prière de rappeler le numéro de concours «5-2280.Les demandes doivent être présentées avant le 31 MAI IMS.soyez une personne d’action! Le plafond est en train de vous tomber sur la tète .vous avez besoin de secours 1 Que faire ?Faites marcher vos doigts .dans les Pages Jaunes I Quel que toit le service ou le produit dont voua ayaz besoin, vos doigta le trouveront rapidement dans let Page* Jaunes.Cast ce que font le* gens d'action I comme les gens d’action-faites marcher vos doigts.utilisez les Pages Jaunes t 4363 9999 m ¦ '¦Mm.WËm mmM ¦m.tm -lonté des peuples dont elle prétend assurer le bonheur " Si elle engageait avec tous les intéressés une franche discussion chaque fois qu'une décision importante est en jeu, au lieu de donner aveuglément du poing sur la table, en baptisant communiste, pour les besoins de la cause, ce qui parait lui résister un tant soit peu ?L'incroyable silence des dirigeants travaillistes, dans les crises récentes, ne devrait pas dissimuler aux yeux des Américains ce que leurs partisans les plus déterminés pensent de leur politique : à preuve le langage qu'ont tenu au Conseil de sécurité les représentants de pays comme l'Uruguay, la Malaisie ou la Jordanie.Que d'autres silences, aujourd'hui, ne les encouragent pas à appliquer à l'Europe, à son tour, la manière forte et à ne reconnaître comme alliés que ceux qui se satisfont d'approuver à tout coup ! Car là aussi il pourrait y avoir pour eux de péniblea réveils.(Le Mende) g| lettres au DEVOIR De la suite dans les idées s.v.p.M.Maurice Ranger, Je n'attendrai pas.que ions me permettiez de repondre à votre lettre omerte concernant les colleges mixtes, (cf.Devoir le 3 mai.1965' car.la position que vous prenez devant cette innovation au Québec, me fait perdre toute patience.Où avez-vous laisse votre traité de logique .?Depuis quand, cher monsieur Ranger, avez-vous suspendu vos cours en psychologie?— Décidément, il serait temps pour vous, de retourner sur les hancs de l'école: et serait-ce dans un college mixte, pour vous permettre de connaître ce que vous condamnez.Je n'ai pas encore la barbe blanche et je ne suis pas encore "l.e Sage" (De l'Antiquité'.Pourtant, j'ai eu l'opportunité de fréquenter pendant deux ans un college mixte: et rien, je dis bien RIEN de ce que vous supposez ne s’y est encore produit.Votre premier argument, le pins fort ià ce qu'il me semble i celui, qui s'appuie sur la Morale, manque à mon avis, de rigueur; je dirais même, cadre difficilement avec la position que vous défendez.Car quoi, il y a une marge entre éducation et transport: Embarquez-vous si vous voulez, cher monsieur, mais "souffrez" que je ne sois pas de votre suite.Je conçois très bien qu'un autobus scolaire puisse être un lieu de désordre pour les entants du cours primaire: je vous le concède, on peut très bien s'y tirer les cheveux! Mais pas au niveau collégial: De là a essayer de me faire Vous n hesiterez pas, je suppose, à ajouter dans vos colonnes iibres.mon humble opinion sur les idées des institutrices "Besner et Julien" sur le fameux symbole du Christianisme.mis en vedette ces derniers temps.J'imagine qu'il ne serait pas mauvais, pour une fois, d'agré-i icnter cette rubrique de v otre journal, d’une amicale polémique entre “anciennes jeunes filles, peut-être du même âge, et encore assez jolies par surcroît.Je ne suis pas institutrice, n'ai pas de diplôme, encore moins de titres.C’est peut-être à cause de cela que je suis forcée de baser mes opinions.moins sur le prestige conventionnel d'authentiques parchemins, et beaucoup plus, sinon entièrement sur l'opinion de Celui qui dit.un jour, “le ciel et la terre passeront, mais ma parole ne nassera pas." Or.nous pouvons lire en saint Jean (8, 2l-30i "Je suis le Principe, dit Jésus.Quand vous aurez attaché le Fils de l'homme à la Croix, vous connaîtrez qui je suis." Mon avis, d'après ce texte, est que Jésus crucifié marque di.ià la première condition d'aimer Dieu qui est de le connaître d'abord.Plus loin en saint Jean -e même exprimer la pensée d'un authentique témoin du Christ.Que! cri d'orgueil! Satan doit s'en réjouir de toutes les fibres d» son cire.Un Christianisme vidé de l« Croix, je n'en ai que faire.Mieux saut le doute des agnostiques d'où les insultes ne peuvent monter vers un Dieu qu'ils ignorent, que cette religion tronquée que vous prêchent les faux prophètes dénoncés par Pierre.Paul et Jean dans leurs épitrej respectives.Uu est-ce guise cache derrière un nom irlandais?] Un grand cognac français! COGNAC HENNESSY LE PRÉFÉRÉ DES CANADIEN LE CARTIER/APPARTEMENTS DE LUXE COIN DES RUES SHERBROOKE ET PEEL Vous pouvez maintenant visiter les appartements modèles Buieau de location sur les lieux Pout renseignements appelez Montreal Trust 845 0422 -Le nouveau catéchisme biblique- en 3 tonies pour les cluses de Se, 6e, 7e années Tome I - Dieu m'appelle: le Credo Tome II - Les signes de l'appel : l'Eglise et les sacrements Tome III - Ma réponse: la morale chacun des tomes relié toile SI.10 net — Le catéchisme biblique — des enfants • Cours préparatoire eu catéchisme biblique 224 pages S 1.25 net 245 est, boul.Dorchester, Montréal, Tél.: 861-9621 Le catéchisme biblique en 1 volume • à l'usage des classes de 5e, 6e et 7e années • approuvé comme livre de réferences pour les maîtres par le comité catholique du Conseil de l’Instruction publique 400 pages S 1.50 net SIX LE DEVOIR.MONTREAL.JEUDI 13 MAI 1965 théâtre u s I q u e cinéma variétés le bruit de la ville ARRIVEE Claude Nougaro arrive aujourd'hui à Montréal.On sait que ce chanteur-compositeur français présentera son tour de chant à la Comédie-Canadienne du 17 au 23 mai.Puis il entreprendra une tournée dans le Québec.Signe caractéristique, Claude Nougaro ne mesure que cinq pieds et deux pouces.ARTISANAT Aujourd’hui s’ouvre à la “Canadian Handicraft Guild" une exposition de tapis et de céramiques.Les premiers sont dus à Jone Baker; les secondes à Louise Doucct.L’exposition durera jusqu’au 3 juin.RETOUR Retour au récital du célèbre pianiste Vladimir Horowitz.Après une absence de 12 ans, il est apparu dernièrement au Carnegie Hall, là précisément où il avait fait ses débuts américains en 1928.A la fin du concert, les auditeurs se levant de leur fauteuil applaudirent avec autant de frénésie que des adolescents à un spectacle des Beatles.Quant au pianiste, il a simplement déclaré: “J’en avais assez de jouer pour un microphone".AVEUX LONDRES.— L’acteur Richard Burton a annoncé son intention d’abandonner sa carrière cinématographique dans trois ans.Le "Sunday Mirror” de Londres, publie une entrevue avec le comédien qui déclare; "C’est une vie magnifique, mais je l’abandonnerai après avoir terminé mes contrats pour trois ans.” Il ajoute "42 ans est un bel âge pour quitter la carrière.IJ me déplairait de jouer les scènes d’amour avec de jeunes actrices, comme le font des acteurs d’un certain âge.” Alors qu’on lui demandait si les scènes d’amour pendant le tournage de films peuvent engendrer des complications sentimentales et par ailleurs des divorces, Richard Burton a répondu; "Cela dépend des vedettes concernées”.GALERIE On peut voir jusqu’au 28 mai une exposition des oeuvres de Charmoy à la galerie Jason-Teff, 173 rue Saint-Paul.A Québec, jusqu'au 13 juin, "L’Atelier” présente l’atelier libre de recherches graphiques de Montréal (H.Desjardins, P.Hébert, R.Lacroix, H.Saxe et T.Steinhouse).COCTEAU La troupe de la Poudrière, sous la direction de Jeannine Beaubien, présentera un festival Jean Cocteau au Musée des B.-A.de Montréal, le 21 mai, à 20h.30.On y verra “L’École des Veuves”, “La Voix humaine".On peut se procurer des billets auprès du comité féminin du Musée.horaires des spectacles THÉÂTRE Pt ACE DES ARTS — Harry Bela-fonte — 8.30 COMEDIE-CANADIENNE — Spectacle Jean Grimaldi — 8.30.EG K EGO RE — “Les Maxibules” 8.30 Dim.: 7.30 — Relâche lundi.THEATRE DE LA PLACE — “L*f Nouveaux dieux" — Tous les soirs: 9.00 — Sam.: 8.00 et 10 h.30 — Relâche lundi.LA POCDRIERE —“La crécelle”: 8.30 Relâche dim.et lun.KIDEAG VERT — “Les Fourberies de Scapin" : 8.30 - Dim.: 2.30 - 7.30 SALTIMBANQUES — “Les Bonnes”.Ven.Sam.dim.: 8.30 CINEMA CINEMATHEQUE — “La nouv.lle mission df Judex" de Louis Feull-lade (1917) : 6.30 ALOUETTE — “Mj Fâlr Lady" - 8.0t mere.earn.dim.3.09 AVENUE — “World Without Sun” I 1.39 - 1.39 - 5J3 - 7.35 - 9.3» BIJOU — “A couteaux tlréx" : 12.99 - 3.9» - 5.59 - 8.5» — "Méflex-eoua mesdames" I J.34 - 8.39 - 7.14 -19.19 CANADIEN — "Germinal": 12.99 - 3.30 - «.39 - 10.09 — "Je ne suie qu'une femme" : 1.59 - 5.15 - 8.39 CHAMPLAIN — "Irma U Douce’’ : 12.2» - *.94 - 9.38 — "Certaine l’aiment chaud” : 2.J7 - 7.39 CAPITOL — “Rio Conchoi'' : 19.1» - 13.39 - 2.4» - 5.00 - 7.1» - 9.35 CHATEAU — "Conquered City” : 1.0» - 4.3» - 8.00 — “Beach Blanket Bingo”: 2.45 - 4.15 - 3.40 CINEMA FESTIVAL — “Peau ât Banane”: 7.30 - 9.30 — Dim.: 1.39 - 3J0 - 5.30 - 7.39 - 9.30 CINERAMA THEATRE IMPERIAL — "Circus World" — Sh.30 tous les soirs.2h.mere, et sam.— Dim.1 00 - 4.45 - 8.30 — Enfants 10 ans et plus admis mercredi et samedi 3 h.dim.I h.DAUPHIN — "Echappement libre” : - em.: 7.30 - 9.30 — Samedi et dtm.: 1.13 - 3.30 - 5.35 - 7.30 - 9.30 BLASEE — Resnais — “Une femme mariée”: du lun.au sen.7.39 - 9.39 Samedi : 1.30 - 3.30 - 3.30 .7.30 -10.00.Dimanche : 1.30 - 3.39 - 5.39 7.30 - 9.30: Etsensteln: "Lei Cnrn-btnlers": même horaire EMPIRE — 8.30 - 8.43 — "Boceaerlo •70" — 9.13.Les dimanche» à partir de 1.00.FRANÇAIS — “Le B riband de la steppe" 10.00 - 1.10 - 4.33 - 7.33 "Le colosse de Rome" : 11.35 - 3.09 .« 20 - 9.45 GRANADA — "Le eolosse de Rome": 1.00 - 4.30 - 7.55 — "Le brigand de la steppe” : 2.40 - 6.10 - 9.35 JEAN-TALON — "Peau de Banane”: 7.39 - 9.30; Dim.: 1.39 - 3.39 • 3.30 7.30 - 9.30 KENT — "One Potato, Two Potato” 1.30 - 1.30 - 5.39 - 7.10 - 9.30 LAVAL — “Le gendarme de Saint- Tropez" : 12.00 - 3.10 - «.25 - 9.40 - "Du grlsbl pour Hong Kong : t.40 - 4.55 - 9.10 LOEWS — "Cheyenne Autumn” 1 10.15 - 13.53 - 3.10 - 6.15 - 9.55 LA SCALA : ’’Les Possédés" : 12.5» - 3.30 - 9.40 — "Filles délinquantes" : 2.35 - 7.00 — "eJunesse délinquante” : 3.50 - 9.20 MERCIER — “Le retour dea titans”: 12.20 - 3.32 - 6.44 - 9.5« — “Operation dans l'ombre” : 1.55 • 5.07 - 9.19 MONKLAND — "The Americanization of Emily" : 1.25 - 5.23 - 9.25; “Om Human Bondage" : 3.25 - 7.33 ORPHEUM — “La chaste » I'hom-me" : 10.50 - 1.99 - 3.19 - 5.29 -7.35 - 9.50 OUTREMÔNT — “The Americanization of Emily” : 1.20 - 5.20 - 9.20 - “Of Human Bondage” : 3.30 - 7.30 PALACE — "Dear Brigitte" : 10.19 -12.49 - 2.50 - 5.49 - 7.15 - 9.19 PAPINEAU — "Le coloeae de Rome": 1.19 - 4.10 - 7 35 J "Le brigand 4e la steppe" : 2.45 - i.19 - 9.35 PLAZA — "Germinal” : 12.09 - 3.29 - 9.39 - 19.09 — “Je ne suis qn’une femme" : 1.59 - 5.15 - 9.39 PARISIEN — "Goldflnger" — 19.91 12.29 - 2.15 - 4.59 - 7.0» - ».»•.PLACE VILLE-MARIE — "Zorba the Greek’’ : 1.05 - 3.4* - 9.25 - 9.9» “Marriage Italian Style” ! 12.4» -2.4» - 4.43 - «.4» - S.SS RIALTO — “Conquered City” : 1.15 - 4.45 - 9.15 — “Beach Blanket Bingo” : 2.50 - 9.29 - 9.59 RIVOLI — '“Le brigand de Rome”: 1.10 - 4.15 - 9.09 — “Le colosse de Rome” : 2.55 - 9.30 - 9.45 SAVOY — “Beach Blanket Blnto” : 1.20 - 4.45 - 9.1» — “Conquered City” : 3.05 - 9.30 - 9.55 SAINT-DENIS _ “Méflez-rous Mesdames" : 11.59 - 3.03 - *.50 - 9.33; "A couteaux tiréx" : 1.21 - 4.28 - 7.11 - 1«.1«.SEVILLE — ’The Bound of Music” I 8.13 — Merc., tam., dim.; 2.15 SNOWDON — "The Satan Bug" I t.00 - 3.00 - 5.00 - 7.05 - 9.10 STRAND — “Conquered City" : 10.15 - 10.13 - 1.33 - 4.39 - 8.10 — "Beach Blanked Hlngo” : 11.45 - 3.05 -6.23 • 9.40 VERDI — "Hiroshima mon amour" • lundi a ven.: 6.43 - 10.00; Sam.et dim.: 3.30 - 6.45 - 10.00 — "L’année dernière à Marlenbad" : lun.à ven.: 9.30 — earn, et dim.: 1.45 - 5.10 - 9.30 WF.STMOUNT — "Marr Popplne" : 1.00 - 3.1 0- «.«9 - 9.39 RADIO J9udi, 13 mai • A Fémlna, * 10 heures du matin, r actualité politique avec Glllea Laiandc.• A CBF-FM, » 1 h.10.Matinée svmphontque.Au programme, le Concerto en do majeur pour or-cheatre et baase continue, de Fran-cesco Durante, dir.Rolf Reinhardt: le concerto no 24 rn do mineur pour piano et orchestre, de Mo-rart.avec Olenn Gould et l’orchw-tre dr Radio-Canada, dir.Walter suaaklnd; la Nlrrana-Symphonie, de Toshiro Mayuzuml, avec choeur et orcheetre de la Radio du Japon; la 4e Symphonie, de Bee-thoren, dlr.von Karajan • A 2 h.30 et * 10 h.30.Est-ce ainsi que les hommes voyagent T • A 3 heures.Festivals, présenté par François Morel.Au programme.la danse, extr.de Labyrinthe, de Peter Improrlsatlon sur Mallarmé, de Pierre Boulet; la Sonate itLtieïro®^ pour deux pianos et percussion, de Bartok; le Concerto pour 9 Instruments, op.34.de Webcrn Variations pour orchestre, de Scnoen-berg.• A 4 h.43 et à CBF-FM à 6h 15.Ad llb portera sur le mouvement choral français A Coeur Joie • A 8 heures.l’Orchestre de Radio-Canada, dlr.Roland Leduc, Jouera la 7e Symphonie, de Beethoven.• A 8 h.45.Parlons musique, un entretien de Gilles Marcotte qui a pour titre: La musique contre les principes.• A 9h 30.Artistes de renom.Aline van Barentzen.planiste.Jouera Chabrler.Debussy et Ravel.9 A CBF-FM.9 11 h.13.Récital, de Julian Olevsky, violon, et Fernando Valêntl.clavecin: au pro- Jiramme.la Partita no I pour vto-on seul, et des Sonates, de Scarlatti.HORAIRES DE LA TELEVISION JEUDI 13 MAI C B F T O t.J« M»r« 10 30 MuftiqtM 11.00 CinOmê “La grand* m*nac«” •spionnagt • américain 12 SS Téléjournal 1.00 Cinéma "La guerrt de» boutons" • comédl* • français 5.00 La bonna fourchett* 3.30 L* quotidien magiqu* 4.00 Bobino 4.30 La boit* * surpris# 3.00 Catfqls dt la forOt 3.30 L*s Croquignolts é 00 Jauness* oolig# é.30 Téléiournal * so Nouvallas du sport 7.00 Auiourd'hui 0.00 Saptièmt Nard 130 Paniqua t.00 Plqins faux 10.00 Saxtan 10.30 TéMioumal 10.40 Supplémant régional 11.30 Mouvants du sport 11.00 ClnOmo “Mission diabollquo” dram* • franco allemand C F T M 0 t 00 Mlrt*Musique 9.30 Bien l'Bonjour iO 30 Ciné-matin “L'affaira $tyn“ • allemand • policier 11.13 In matinée “Los mauvaises fréquentations” -¦soAicaip • .drama 2.00 Super Bingo 2.30 Bon après-midi 3.30 Lot mots croisé* 4.00 Remous 4.30 Zoo du copltolno Bonhomme.3.30 Sur demanda 4.00 Tété métro 7.00 Kvoninf New* 7.23 Sport* with Doua Smith Candid 7.30 Can Camara é.30 Sport-Image* 7.00 Dernière heurt 7.13 Ciné-Roman 7.30 Mot do patso • 00 A la Catatonuo 0.30 Cinéma Kraft •’Main» criminelles” dramq • mexicain 10.00 Adam ou Kva 10.30 Mon coeur est un violon I0.4S Dernière heure 10.33 La couleur du temps 11.00 La renda d*s tports 11.11 Cinéma “Plgalle, St-Otrmaln des prés" - fronçèl» 12.40 Fermeture C B M T O 7.17 Today 99.C#MT 19.99 Canadian Schaalt I 11.10 Acrata Canada 11.8# Friand!» Olant 11.11 Chat HéMna 11 18 Buttomat tauara 11.58 N.W1 11.88 Stud la 81 11.10 Calandar Lit Movla vjtlnéa "Tho Stars and Strip» Forrvrr” 1.00 Marnant a) Truth l.M Take T thirty 4 oo A4 Tha World Tarn 4M Railla Daiil.1.M Mw«ltla Oarllla l.M Mvalc Hap t.M Roach Far Tha Ta# I.M Acraaa Canada l.M Oom.r Pyl», USMC t.M Tiw Sprtal * 00 Tha Oafvr 10.M Th* Rspam 11.00 CRC TV Ntwl 11.14 Vlawpelnt 11.11 Final Edition ll.lt Sports Final 11.30 Thursday Shawcasa C F C F 0 0.30 9.31 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 1.00 fan Billes POIYIN A ABS ORGAN I CINÉMA Une révélation avec Lionel Rogg à l’orgue Cannes: ouverture hier soir La sixièma (alien d'ARS ORCANI nout aura valu un# véritable révélatien an la personne de Lionel Rogg, jeune organiite de Genève qui, mardi dernier, interprétait un programma consacré i J.S.Bach, sur Its orguas ven Bec-kerath de l'Egliae de l'tmma-culée-Conception.La publicité nout informe que l'artiste a enregistré sur disque* l'intégrale de t'oeuvra d'orgue de Bach.Il nous tarde, è la lumière du magnifique récital de mardi, d'antandre ce» disques qui devraient connaître un succès immense.Je ne sail è quai le école a été formé cet organiite mai» justement ton jeu, rigoureux, précis, expressif, emporté tout en étant sobre, nous montre que l'artUte a dépassé la pé- riode où II est encore possible de l'associer è une école eu è un style.Lionel Rogg est un jeune virtuose de 21 ans qui vol* déjè de set propres ailes *t qui jeu* Bach dans une tradition d'où n'est pat nécattairamant exclu* as propre personnalité.L'artists s'est imposé dès le début du programme par un* «plendid* exécution de la FANTAISIE ET FUGUE EN DO MINEUR, suivi* de la SONATE NO 6 qui offrait un contrista agrésbl*.L* VIVACE initial nous permit d'ap-préciar la virtuosité digital* de l'exécutant, tout comma la solidité de son rythme.Il faut faire des éloges de tout le programme si l'on veut randr* justice è c* jeun* musicien qui magnifiquement tra- duit des oeuvres comme le PRELUDE ET FUGUE EN LA MINEUR, la TOCCATA ET FUGUE EN FA ainsi que le FANTAISIE ET FUGUE EN SOL MINEUR, sans oublier deux chorals, EIN FESTE BURG et ALLEIN GOTT IN DER HOH tiens lesquels Lionel Rtigg mit en oeuvre de lumineuses registrations.L'autorité et la musicalité de l'artiste ont créé un* fort* impression sur l'auditoire nombreux qui remplissait la nef et qui, malgré le lieu, a voulu l'acclamer avec discrétion.La saison d'ARS ORGAN! se continu* I* mardi 18 mai, è l'Oratoire St-Joseph, alors que l'abbé Antoine Bouchard jouera des pages de Buxtehude, Bach, Grigny, Marchand, Litai-ze et Franck.Ce n’est pas encore la cohue mais beaucoup de remue-ménage ! Le festival international de cinéma de Cannes s’est ouvert hier avec la présentation du dernier film d’Otto Preminger “In Harm’s Way”, oeuvre qui s’étend près de trois heures et qui relate les événements qui se sont produits depuis l’attaque de Pearl Harbor jusqu'à la première victoire navale des È.U.Juste auparavant, les membres du bureau de presse, que dirige l’écrivain Christianne Rochefort, recevaient 800 chevaliers de la plume et de la pellicule qui assisteront aux Ta0 Mort de l’écrivain français Roger Vailland PARIS.— L’écrivain français, Roger Vailland, Prix Gon-court, est mort avant-hier à Meillonnas, près de Bourg-en-Bresse, à l'issue d'une longue maladie.Il était né en 1907 à Acy-en-Multin Oise.Il est mort d’un cancer du poumon dans le petit village où il s’était retiré depuis plusieurs années.Il était très jeune quand ses parents vinrent s’installer à Paris, où il fit ses études.Etudiant brillant, il était encore à Normale Supérieure quand il devint l’un des chefs de file de la seconde génération des surréalistes.Il fonda une revue, “Le grand jeu”, qui lui valut une vaste audience parmi les jeunes mais les foudres du “pape” du surréalisme, l’écrivain André Breton.Roger Vailland commença sa carrière de journaliste comme grand reporter dans un journal du soir.Il parcourut l’Abyssinie, la Turquie, l’Espagne, les Balkans.Séduit comme beaucoup de surréalistes par la doctrine communiste, il entra dans la résistance, qui lui inspira son premier roman “Drôle de jeu”, qui lui valut le Prix Interallié.Il fut ensuite correspondant de guerre de journaux de gauche.Vailland publia de nombreux romans, notamment en 1955 “325,000 F” qui fut adapté l’année dernière à la télévision et “La loi”, qui lui valut le Prix Goncourt en 1957, fut traduit en 17 langues et adapté au cinéma par Jules Dassin.En même temps, il poursuivait sa carrière de grand reporter.Il publiait LE 27 MAI Une soirée de gala à la Place des Arts avec une audition du Requiem de Verdi Le “Requiem” de Verdi, oeuvre à la fois puissante et émouvante, écrite pour solistes.choeur mixte et grand orchestre, sera présenté lors d’une soirée de gala, dans la Grande Salle de la Place des Arts, jeudi, le 27 mai prochain, à 8 h.30 p.m.L'oeuvre sera chantée par le choeur des Disciples de Massenet et un orchestre symphonique complet dirigé par Alexander Brott.Le quatuor des solistes, incluant deux Canadiens, comprendra Beverly Sills, soprano du New York City Opera; Huguette Tourangeau, mezzo-soprano, membre de la nouvelle compagnie nationale du Metropolitan Opera; Richard Verreau, le réputé ténor canadien.vedette du Metropolitan et de plusieurs théâtres lyriques du monde; et John West, jeune basse américaine qui a déjà chanté avec les principaux orchestres symphoniques et compagnies lyriques des Etats-Unis.La présentation de cette oeuvre monumentale, favorite du public de Montréal, a été rendue possible grâce aux subventions de la British American Oil Company Limited.En 1873, Giuseppe Verdi, alors au sommet de la gloire, interrompit sa carrière de compositeur lyrique pour écrire une Messe de Requiem à la mémoire d'un homme qu’il ai- mait profondément : Alessandro Manzoni, célèbre poète, romancier et historien italien.L’amitié qui les unissait était un sentiment désintéressé mais ils travaillaient tous deux à la cause de la libération de leur pays.Le Requiem de Verdi, dédié à Manzoni, représente l’expression suprême des émotions les plus profondes du compositeur.C’eet la prière sincere d'un homme plein d’humilité qui, face à la mort, cherche à en résoudre l’énigme et trouver la lumière et la paix.Dans son oeuvre, Verdi ee sert des textes liturgiques de la messe des morts.La messe est divisée en sept parties : Requiem et Kyrie, Dies Irae, Offertoire, Sanctus, Agnus Dei, Lux Ae-terni et Libera me.Changement i Cannes CANNES.— La Chine Populaire, comme l’Allemagne Fédérale, n’aura pas de longs métrages en compétition au Festival de Cannes.En accord avec les sélectionneurs français, elle a remplacé le long métrage “Les Plongeuses” qu’elle avait proposé par un court métrage.Chine et Allemagne retrouveront dans la catégorie courts métrages la Belgique, la Suisse, les Pays Bas et la Yougoslavie.SAU! K94A» glisse 35 MILTON j 842-6053 GRAND PRIX VENISE 1901 IUOM D’OS) m ¦ u anna sihmihsui u Mitievtt mut cm couutja d* MICHEIANGELO ANTONIONI Rcmcunni • mciiMD Hums LE DESERT ROUGE Am CUMA1IJI Festival T DEMAIN DERNIER JOUR: UNI FEMME MARIEE — LIS CARABINIERS MeditatHM Coffee Break The Liberal Art* Romper Room Kd Allen Tlmo Abrocedabra Lunchtime Uttli Theatre Channel It Theatre “Thl* Woman It Dangerous' - dramo Tho Jama* Board |euM Ven.8h.30 k qu.lqu.z ClNfkâMâ Imaginez.le cirque, pled* de votre siège.«ver • John WAYNE • CUodli CARDINALE • RHa HAYWORTH CI\mMA • SIKOCS RESERVIS EN VENTE.post* OO ___________ _______ téléphone.oo théâtre — Faucher Electrique — Jules Jacob Musique — Morgan (magasins Boulevard, Rockland, Dorval).NULLS PART AILLEURS — 0 MontrMI > ou dons la province, ni actuellement ni plus tord - EN CINERAMA AV 0-7102 OU 3403 1430, Bleury.Montréal ClNÈ*OMAClNIRAMAClNl*AHAClMAA*AClN*kOMA ClHlkANA C t.JO Tho Shoo" 1.00 People M Conflict 3 30 It'S Your Movo 4.00 Four of o kind 4.30 Surprise Forty 1.00 Family Theatre “Alomt of the South Seas" • droms 4.30 Folse 7.00 The Munsters 7.30 My Favorite Mertlsn 1.00 All About US 10.00 Tho Jack Farr Program 11.00 National Nswt 11.13 Fulso 11.IS Potemo Playhouse “Mister Roberts” • comédie 1.M Newsroom It » Modltotieo JEJWJE LES 2 PLUS GRANDES liTOlll VEDETTES DE L’NEURE BMCW Hltin, — ofmolno Wffll So lo 748880 ti So iskflt , awo* ¦pEAU on BAnANE* »vr »MkWt » JO 0 IO OI».«0 J 3.J 10 V J« » 18 FESTIVAL JEAN TALON 110* «I 111 CA1HIIINI ill.>11.8480 d’autre part un certain nombr# d’essais.Homme de théâtre, Roger Vailland a donné notamment “Eloïse et Abélard’’ qui lui valut le Prix Ibsen en 1950.Passionné de cinéma, il a été adaptateur, dialoguiste, scénariste.On lui doit notamment l’adaptation des “Liaisons dangereuses” pour Vadim.Atteint depuis plusieurs années de 1a maladie qui devait l’emporter, Roger Vailland vivait en solitaire, entouré seulement de l’amitié d’un petit groupe de fidèles.CE FILM DEVOILE CEOUELESHOMMEÎ PENSENT MAIS N'OSENT DIREf avec Marcello Mastroianni et Claudia Cardinale, v.o.angl.Fellini, DeSic*.et Visconti réunla dans “BOCCACCIO 70” en couleurs avec Sophia Loren, etc.v.o.ang.]8^2^hj45^BoçMcJ^0^^^15 ?EMPIRE Cinéma do répertoire 4SI OGILVY — >74-4921 manifestations de A à Z.Parmi ceux-ci notre collaborateur Alain Pontaut qui, dès demain, commentera, en exclusivité ur les lecteurs du Devoir, a marche du festival.On note déjà la présence de nombreuses vedettes : James Bond (Sean Connery), John Wayne, Noël Coward, Michèle Morgan, Ursula Andrew, etc.Le jury de cette année corn-1 porte neuf membres dont le romancier Alain Robbe-Grillet.Comme toujours il aura la tâche difficile.Bataillon de charme, 13 hôtesses reçoivent les invités.Innovation ; elles ne sont pas habillées du même uniforme.A l’aérogare, elles sont bleu» turquoise — à la gare de che-min de fer, prunes — celles qui officient dans les hôtels seront en “civil”.Rappelons que le film d« Preminger est “hors compéti* tion”.Ce soir, on verra un film anglais de Richard Lester “The Knack”.2* SEM.Madeleine Stuart | t flk* Francine Noel A K.Isabelle Claude I mise-en-scène Normand Choquette BOWES Les Saltimbanques coin Bonseconr, ot St-Poul jeu.yen.»om.dtm.S:45 p.m.Ré*.: 727-4343 I I PCE SOIR?| IL FAUT VOIR I I LA VERSION INTEGRALE ¦ du film important et exemplaire qui a bouleversé le cinéma.“HIROSHIMA, MON AMOUR’* k 9 h.4» et 10 h.au même programme : "L'ANNEE DERNIERE A MARIENBAD" à 8 h.30 LES DEUX MEILLEURS FILMS D’ALAIN RESNAIS pour le prix d’un seul ! ¦'•VERDI • (CINEMA d’Art et d’Essai 5380 boul.St-Laurent Tél.: 277-4800 8 GAGNANT DE prix d’«eadémi« MEILLEUR FILM DE L’ANNEE.TfêÏÏT eur acteur : Rex Harrison CE SOIR à 1.00 p.m.imr •ÏEHR* xai>v v ytkV.Sh.WKftf.'if.Tam., dim.fetes : *2.5* SOIR A Sh.LUN.A JEU.: S3.90 VEN.SAM.DIM.ET FETES : I3.S0 ALOUETTE 11A üi; ¦ x: n ^ à .1 ks “ Enfants de 10 ans et plus admis aux matinées seulement LA CRECELLE Comédie en 3 octeo d'Albert Huston Catherine Bégin François Cartier Lionel Villeneuve Mloe on Mène do Jean Faucher à 8 h.40 ReMche dimanche et lundi .Catherine Begin et Françola Cartier Jouent tree bien ceo deux personnagea et leur discretion no noua prive de rien.Rudel Totalor, Photo-Journal Résemalionj : LA.6-0821 L’autobua (Longueull 74) partant de Ste-Oatherlne-Paplneau voua conduit directement à l’entrée de Tile Prix l fl.SO, 92.00, 92-50, 93.00 1."Les Possédées” 2."Jeunesse délinquante" 3."Filles délinquantes' PAPINEAU ET BEAUBIEN 723-S307 THEATRE DU RIDEAU VERT CE SOIR, 8 h.30g Dim.: 2.30-7.30 GRAND SUCCES ! ’O r.llSfoü^BtÛS § n ScApîN * Moinw DU RIRE H ! • Billet, d'étudiants: $1.21 (Sauf earned!j AU STRIA, 844-1793 4664 ru* ST-DENIS K, ^ CLIMATISE C* soir 7.30 - 9.30 711-4040 - BIAUBISN prH ISEEVILL* LA COMÉDIE IA PLUS COCASSE DE LANNÉE! u-«WEB wwtttMONOO ijuhuhi BRUIT chikRO f\ ' uEs chasseresses cmiom DfNfllYE hwumDOIUEAC ÜWliPRESlE 2* SEMAINE \ 52S STE-CATHERINE OUEST 849-2153 Obphewn ilâN-TAlON «t RII IR TU 7JJ-7000 CINIAI COMMItOAl épuiivaié Elle voulait voler .Le voleur ne voulait pa« ! GENDARME de SAINT TR0PEZ LOUIS- FUMES Hous rtn'ettf dans >ANY SAVAL OA N Y CAARCL MAUAICC eiRAUO DERNIER JOUR ‘COLDFINCER’ PARISIEN - CHATEAU DERNIER JOUR "CONQUERED CITY’’ "Beach Blanket Bingo" BELAfOMTE v.:' NANA MOUSKOURI VN PROGRAMME NOUVEAU ! PRESENTE PAR LES Prod.Samuel Cesser Inc.DU 10 AU 23 MAI 1965 Billets : lundi au jeudi à 8.30 p.m.— 96.50, 55.50, $4.50, 53.50, 52.50 taxe tncl.VENDREDI, SAMEDI et DIMANCHE à 8.30 p.m.57.00, 56.00, 55.00, 54.00, 53 00 taxe incl.Dimanche, 23 mal à 2.30 p.m.— 55.50.54.50, 54 00 53.00, 52.00 taxe incl.Maintenant en venta au guichet PLACE DES ARTS MONTREAL 18 (QUEBEC) TE L 842-2112 4 dsrnièrt e£ OWlOUA Pinjfjf léülnM «nooNC VM-éw o u JEAN SOREL •CRNAno sum Dup samniN YOLANDA LISI Ses chansons — Son trio ANDRE PERRY Son Trio dansant BASIL CODOLBAN Virtuose au Piano LEURS NOMS VOUS SONT FAMILIERS VOUS LES AVEZ VUS A LA TELEVISION ou sont-ils MAINTENANT! ^ Enlevez les poils superflus avec une facilité, une rapidité, une sûreté " ‘S Pour enlever le poil de* bras, des jambe» et de la figure, rien n’est au**i facile, rapide et sôr que la nouvelle composition de NAÏR blanc pur, agréablement parfumée.Vous appliques NAÏR .vous essuyez: il n’y a plu* de |H)il»! Touches votre peau: elle e*t douce comme de la soie, et elle le restera longtemp*, car NAIR di*-sout le* poil* jusque sou* la |w'8U aan* laisser le moindre poil raille.Essayes NAIR, nou- NOrVKLLK COMPOSITION NAIR \ elle enmpo-«itinn -rrème ou lotion.V_________ -I y Dans votre panier à provisions J« fais mon marché •n plain air Pour plusieur* 1# marché du vendredi représente une véritable corvée.Moi.çs m'amuse, à condition bien sûr de ne pa* me retrouver, semaine après semaine, face aux vastes tablettes des grands magasins d'alimentation où tout est désolant tant c'est anonyme.Même la musique en douce n'arrive pas à me dérider.J'y vais pour acheter les produits de ménage et pendant les mois d'hiver quand les étaliges extérieurs sont peu attirants, mais dès qu'apparaissent les premiers perce-neiges, je préfère d’emblée la visite au marché, en particulier au marché Jean-Talon, roloré par les boutiques qu’on y trouve autant que par les gens qu'on y rencontre.Venez avec moi.vous verrez Surtout n'oubliez pas d'apporter un filet ou de grands sacs à provisions, c'est indispensable.Conférence de H.Flender au Conseil national des Femmes juives C'est dimanche prochain le 16 mai que débutera a Montréal le congrès du Conseil national des femmes juives qui se poursuivra durant cinq jours.A cette occasion, M.Ha rold Flender.auteur, dramaturge et conférencier prononcera une causerie, à l'issue du banquet d’ouverture du congrès.à 7 hrs du soir, dimanche le 16 mai, à l'hôtel Mont-Royal.L'auteur de "Rescue in Denmark” tentera d'expliquer comment ce pays a réussi au cours de la dernière guerre a sauver ses ressortissants juifs des ramps de concentration nazis.Pour la publication de son livre, M.Flender avait rencontré des centaines de personnes qui ont risqué leur vie pour empêcher la déportation et l’extermination des juifs par les nazis C’est rette expérience qu’il relatera au cours de cette conférence à laquelle le public est invité à participer.Le style Vartan a franchi la mer PARIS — Les adolescentes et les jeunes filles dans le début de la vingtaine s'intéressent aux copies des créations vestimentaires parisiennes.La mode est à peu près semblable en Amérique et en Europe Les jeunes filles ont apparemment une prédilection pour les ensembles que porte Sylvie Vartan, cette jolie blonde rie 20 ans, actuellement l'une des chanteuses les plus populaires en France.Sylvie est une adapte des modèles “real " de Paris, qui sont très copiés en Amérique du Nord.Lorsque la jeune vedette fait ses enregistrements, elle choisit souvent de porter une robe genre tennis, en tissu synthétique bleu pâle, avec bordure en bleu et noir.Parmi les autres ensemble* que Sylvie préfère, se trouvent un modèle tunique sans manches, réalisé en soie et rayonne imprimée à pastilles, et col en forme de fer à cheval, ainsi qu'une autre petite robe droite de teinte verte, bordée de noir.A n'en pas douter, le style Vartan sera choisi par les jeunes filles qui veulent allier le confort à l’élégance sur le plan vestimentaire.Du poisson bien frais Avant de m'engager dans les allées, je commence mes achats par une visite au poissonnier, juste au tournant de la rue.Quelle diversité ! Tenez l'autre jour, j’ai acheté des plies; une autre fois, ce sera du rouget.Dans un bassin, brochets et carpes tournent en rond, l'oeil ennuyé .ils ont tou) de même le mérite de divertir vos petits tandis que vous déciderez quoi acheter.Sur la glace, des anguille* en fin immobiles tiennent compa gnie aux flétans et saumons.Aux amateurs de moules, d’escargots et de grosses crevettes frslehes, c'est l'endroit pour les trouver.Vous avez fait vo tre choix Allons maintenant vers les fruiteries italiennes, en bordure du marché, à l’extrémité sud.Vous connaisses l'italien?Tant mieux, vous saurez mieux que moi discuter avec les marchands pour faire baisser les prix.C'est la coutume des habitués du quartier qui se livrent à ce sport avec beaucoup d'humour.Vous trouverez à bon compte des artichauts: de grosseur moyenne, ils se vendaient la semaine dernière 12 pour $1.Il y a également de* courgettes, de l'okra.des aubergines, différentes variétés de tomates et beaucoup dev erdure; esca-role, cresson, chicorée romaine et j'en passe sans oublier évidemment tous les fruits de la saison.Tout est à portée de la main et les plus petits en profitent pour se gaver de raisins sous l'oeil indulgent des marchands.Vous vous ferez bousculer bien sûr, les Italiennes discu- i teront plus fort que vous, mais vous repartirez votre filet bien ! rempli de bonnes choses.Un dernier arrêt: ches le maraîcher En pleine ville, je me retrouve à la campagne.Les fermiers des environs de Mont- réal vous offrent à ce temps-ci choux, carotte», poireaux, petits oignons, bettraves et pommes de terre.Dans quelques semaines on trouvera de la petite laitue de jardin bien tendre, des haricots tout jeunes, des radis roses, etc.Ici on achète les pommes à la mesure et le sirop d'érable au gallon.— Des oeufs du jour, ma p'tite dame?Si frais qu'ils se conservent au moins cinq semaines au réfrigérateur.Et vous succomberez aux of frrs de la fermière Mais je ne nre suis pas encore décidée a acheter vivant» poules et la pins.Avant de partir, je mets dans le coffre de la voiture des plants pour ma boite à fleurs et je garde en mains ur, joli bouquet de tulipes pour égayer ma table de travail.C'est peut-être pour tout cela que j'aime autant le marché, pour ces étalages imprévus, ces vendeurs colorés et narquois, ces clients chahuteurs, pour cet air de campagne qui sait si bien chasser l'ennui des villes.Une cuisinière de 16 ans à l'honneur H *«?(au* H» prétendre qu* toutes Its femmes arrivent au mariag» en n« sachant même pas faire cuire Heu* oeufs.Il y aura une génération d'hommta bion nourris s'il faut an croira les résultats des nombreux concours culinaires.C'ast ainsi qu'une jeûna étudiante do seize ans, Janis McLean de Prince Albert.Sask.vient de gagner une bourse d'études de $1,500.et un bon d'épargne de $100.apréa avalr été proclamé» la championne cuisinière du Canada peur 65.Ce concours annual organisé par la farina Five Roses est euvert chaque année aux jeûnas fille» de 1$ é 11 «ns.Vos fillet sent-allés prêtes à tenter leur ehen-ce peur l'an prochain 7 René R.Bourses d'éludes à des étudiants des HEC la ligue de quilles des épouses de* diplômés des HEC a remis la semaine dernière à M.Roger Charbonneau, directeur de l'école, un don do $800., lequel géra partagé également entre quatre étudiants ou étudiantes au cours de l'année académique 65-66 Déjà trois étudiants avaient bénéficié cette année de tel* dons ; il s'agit de MM Camille Jolicoeur, 1ère année, Robert I-apnint* 2iéme annén et Claude Guérard.3ième année, tou* étudiant* aux Haute* Etudes Commerciales d# Montréal.COLONII DI VACANCES AIR SOLEIL AU MONT CASTOR (Sto-Agetho) Membre de rAworlatlon de* campa du Québec COLONIE PE VACANCES LAIQCE et MIXTE Hirer lion françalee.En sctivlté depute 1M2 Enfants d« 5 à 12 ans du 20 juin au 29 août 1965 ACTIVITÉS : Toua les Jeui de plein air.Coure de natation - Tir à l'arc et à la carabin# - ArUaanat -Théâtre - De sain, peinture, plaatlelne -Marionnette#, «te.Surveillance continuelle et ortanlaatlon dae jeu* par personnel compétent.Encor» quelques places disponibles Rens.et documentatien : RE.9-0552 CAMP AZIMUT NORD Camp de vacances pour garfpns de 12 à 15 ans Vie en plein air — Via de pionnier 3 périodes : 2d Juin au 18 Juillet 18 Juillet au a août 8 aoflt au 22 août Situé à Sainte-Rmélle de L'Energie, comté de Jollette Pour de plue amples reneelgnement* : M.Maurice Gariépy —- 11S0 Hedge, St-Laurent — 747*7229 BOUTIQUE D'ANTIQUITES Una collaction magnifiqut de Canadiana — armoires — cabinets en coins — commodes — buffets — tables de bouts.2371, ruelle Blanchard (à l'arrière de 2378 Satnt-Anmine) 935-1720 : ' > if ¦ CNAS.R/e* ou Mottde ne peut tmpfocet ^ÉTOLE^ FOURRURE oomme ûomp/émeitf à uofte fo/feffe/ Quelle que soit la valaur de la toilette que vous portez — $50.00, $100.00 ou môme $500.00 — celle-ci est franchement incomplète sans une chic étole de vison.Desjardins vous offre une magnifique collection cPô-toles de fourrure dans les teintes naturelles les plus populaires.Soyez donc toujours élégamment et richement vêtue avec une étole de vison signée Desjardins.* A CIB LTÉI 1170 rue St-Denis (angle Dorchester) V 45 LE DEVOIR, MONTRÉAL, JEUDI 13 MAI 1965 HUIT La Fédération des collèges classiques propose un nouveau mode de financement assurant la gratuité au secondaire en septembre TÉLEOBAMMES par Marcel Thivierge de notre envoyé spécial, Jules leBLANC LEVIS — L« Fédération dti col'ègés classiques préconisa un nouveau medo dé financement des institutions indépendantes au Q.-ébec en vertu duquel: 4 29 -f ’i Borden 1600 92H 91'«4 91*» -»1 Marsh Fid 800 55’» 55’.55'» - H Borg War 3900 53 52 53 4-1’i 47 4- '» Martin M 6800 21*6 21*» 21H Bot Edison 1000 47’4 47 McIntyre 600 76'-4 76 76'» - *» Brunawk 14900 9» 9’4 9V4 McKee 200 30’e 30'.30’» 4- ’• Buev Erl# 4600 46'- 45* • 457» + a» Merck 4100 57*» 57 57’»— ’4 Budd Co 3900 18’a 17*4 18 Minn MM.7800 63*» 62*» 63 4- ’4 Burl Ind 5100 71 700» 7! 4 ’2 Mohasco ^7100 19’» m» 19*4 4' Burrghs 19600 36H as*» 36’ s + U Monsanto 4600 92’4 •1*4 tr» Celumet 1900 24*» 24*» 24*»— '» Mont Ward 17200 37*4 37*» 371» ~ H Campbell HI Camp Soup 7500 19»a 18’» 1844 — ’4 Nat Aviat 1300 29’» 29’» i 29’» i 7000 J6H 36 36’» 4- Nat Cash 0500 83H 82’/» 83H4- Cen Dry 700 38*4 38 ’i 38*4 4 ’» Nat Dalr xd 1500 96*ù 96f4 9é’A- U Cdn Brew 400 r/a 9» 9’4 + ’/» Nat Dist 10200 32’ ; 31*» 32’* CP* 2600 60*a 59*» S»7» + iB Nat Gyps 6600 407» 40*.407» 4- H Cate Jl 7600 17»» 167» 167» — ’» NY Cent 5000 58*» 37H ST7» Cater Tr 8400 46>b 46 'b 46*» 4- ’ Nor Pac 3000 49*» 49*» 49H4- * Celeneee 5400 89 88» 68A.4 ** 69’4 4- '» Outb Mar 6100 15’3 15’4 15H + 1 a Ches Chip 2100 69’6 66>s Pec Pate 4800 11V» 11 HH-rVb Chrysler 123700 54 52’» 52’ » —1 Pan Am 22300 30H 30V» 30» » f t» Cltlea Sv 4800 79’i Tlr» 79’» 4- 1» Parke Da 7100 337» 33’» 33H - Clevlte 1100 48’7 48’ ¦ sur l« marché OEUFS : La demande pour les oeufs fut moindre et les surplus accumulés furent difficiles à vendre.Les prix diminuèrent.VOLAILLES : Les approvisionnements de poulets è griller furent amplemnt suffisants pour une lionne demande.Il y eut suffisamment de poulets lourds, mais les poules lourdes sont encore rare*.I.e marché du dindon mâle congelé se continue ferme à «les prix plus élevés.Pour ¦ NOE RENAULT burveillant régional À noter.Price vient de reproduire, en français et en anglais, le texte de l'intéressante allocution prononcée è l'adresse de ses actionnaires, iors do son assemblée annuelle, tenue récemment è Québec.• O • M.Murray E.Stewart vient d'ôtre élu président de Northwestern Utilities Ltd.-O- Anglo Canadian Telephone Co.a gagné $1.22 l'action durant le 1er trimestre vs $1.12 , durant le même trimestre l'an dernier.O- Nos fabricants d'eutomobi-les ont produit 17,993 unités durant le semaine terminée le 8 mai, sait un record, vs 17,012 prévues pour cotte semaine.-O- Certaina produith de Cran* Canada Ltd., fabritiué* è St-Joan, I* aoront maintenant i ! tea usine* d# Montréal.Bourse de Toronto Kalliomont modéré sur lo morchô minior TORONTO — l-es industrielles ont progressé hier au i milieu d une activité modérée et les pétrolières ont fait de même à la faveur d’une activité intense Aux pétrolières.Spooner a gagné f 1-2 cents à 30 sur un déplacement de 214.100 actions.Western Devait* a gagné 30 cents à $4 sur un déplacement de 37.325 actions et Banff 15 cents à $7.25.D’autre paid.Acme a cédé 7 cents à 58 sur un déplace-1 ment de 143.700 actions et Anglo United Development deux cents à 11.15 sur un déplacement de 122.640 actions cependant que American Ia-duc a gagné deux cents à 16.Aux valeurs spéculatives, Joliet a gagné 12 12 cents à 52 après avoir atteint un niveau record M.Loch.Standard Radio et Trans-Canada Pipe ont haussé de 1-2 chacune à 17, 20 1 2 et 381-2.Aluminium a hausse d'un point à 33 3-8 sur un déplacement de 33.522 actions.Canada and Dominion Su- ' gar.Levy Industries et Corporation de gaz naturel du Québec ont gagné 5-8 è 26.15 1-2 et 115-8.Aux métaux nou ferreux.Noranda et Rio Algom ont ga-, gne 5-8 à 56 et 17 7-8 cepen- i riant que Inco a haussé de 1-2 à 98 7-8.Les aurifères ont suscité très peu d'intérêt.Parmi les pétroles de l'Ouest.Canadian Superior a cédé 5-8 à 24 1-2 et Dome un point à 18 1-2.Le virement a été de 4,344,-000 actions au regard d* 4,-857.000 mardi MAUIT, GUY, CHAFUT MC.Alan H.Hubbe Le Conseil d'administratien d* BRAULT, GUY, CHAPUT INC., membre de le Bourse de Montrée), de la Bourse Canadienne et de l'Aaaocletlen Canadienne des Courtière en valeur* mobilières, est heureux d'annoncer que Monsieur Alan H.Hubba e ôfé nommé l’un de* administrateur* d* la compagnie.Reichhold Chemical (Canada) Limited Paiera dta dividendes trimestriels Reichhold Chemicals (Canada) Limited a fait part au cour» de sa réunion annuelle récente à Toronto, de son intention de paver des dividendes trimestriels sur les actions ordinaires en circulation.Reichhold a déclaré que des dividendes de 124 cents par action pour chacun des deux premiers trimestres légaux de cette année seront payes le 7 mai aux actionnaires inscrits à la fermeture des affaires le 23 avril.Les ventes pour le premier trimestre de 1965 sont supérieures d'environ 15% è celles des premiers trois mois de 1964 et de 55% au-dessus de celles de la même période de 1963 Le président de RCC, M.0.J.Myers a présente un programme de diversification pour Reichhold Canada afin de maintenir le niveau élevé des rentes et des gains atteint en 1964 (ventes nettes de $9.712.514.profit net des operations de $444.173.Cours du dollar MONTREAL PC — Le dol lard américain a gagne hier 1/16 à $1.08 1 32.La livre sterling a haussé de 3* à $3.02 5/16.BOUCHARD 4 LEBLOND INC.NOMINATION M.Réal Leblond ügr.Zr Messieurs J.C.D.Bouchard of Roger Leblond d* Bouchard A Leblond Inc., «nombres d* l'Association Canadienne des Courtiers en Valeurs Mobilières, ent le plaisir d'onnoncer le nomination d* M.Réel Leblond eu poste de directeur du service des fonds mutuels d* le Maison.M.Réel Leblond apport* è Bouchard A Leblond Inc.uno vast* expérience dans le domaine des fonds mutuols acquis* d'une grand* institution américain* pour laquoll* il a agit è titra d* gérant dot vont** pour I* Canada.('Unique médicale de l'Est — Bureaux à louer 30 est, boul.St-Joseph «4* tmmmm mmMËftiJ q&4 üy» • l’ottr la prof es xion medicale • Occupation immediate • Situation centrale 9 Air clinuitusé • Stationnement intérieur • Service d anpeis téléphoniques • Clinique d'urgence • Service de laboratoire • Salle de radiographie Pour informations : 527-2496 M H.Duhamel M.P.Lajevnesse 845-4241 Dr Guy Laporte PRÊTS HYPOTHÉCAIRES industriels et commerciaux intérimaires ou à moyen terme de $25,000 à $1,000,000 et plus Pour vous renseigner, communiquez avec : Capital Funds (/AC) Limited H.A.Arceehe 739-4701 1320, bout.Graham Montréal C.H.Gagnon, 529-8921 235.bout.Wilfrid-Hamel.Québec - DIVISION DES PRÊTS DE CAPITAL 'I AC HOMMES DEMANDÉS Rôvez-vous d'un commerce?.Si vous disposez de SI,000., ou si votre crédit est bon pour ce montant, nous pouvons vous aider i réaliser votre rêve Franchise nouvelle, produits connus et demandes maintenant fabriques au Canada Ecrivts au Departement' des Franchises, Boite postale 370 Station St-Laurent Montréal 9, P.Q.N.B.Districts Ouverts Ltee.Sarnson, Hé lai r.Cotée et Associé* Lacroix ti.knight & Co.COMPTASLIS AQRIIS font part que LEURS BUREAUX DE MONTREAL SONT MAINTENANT SITUES AU 360, RUE SAINT-JACQUES MONTREAL 1, QUE.TELEPHONE S42-4691 f LE DEVOIR.MONTREAL.JEUDI 13 MAI 1965 BOURSE DE TORONTO Cour* fournit ptr lo PRESSE CANADIENNE Vtltors Abrîcon ADitlbi Acklnd Acklnd pf Aan*w S A'ta G.s Alta Gas VantM Haut Far 764 80 83 80 mi 410 25 15 Cam Net Al3 Cen Alfl Cen w Alooma Ailianca Alumini Alum 4>4 pr Alum ?p 4’?Analog Analog w Ang Cp Ang CP 4’ï Anfbes A Anthes B pr Anthes C pr Argus 48 48 5210 $7 6»* é’a 'coo 115 110 no .00 $12^4 12^4 I2»i ?00 I27j4 27j4 Î7j4 1275 821 ! i- 21’• 21'4 25 8103 103 103 Arg B pr Ç P pr 20 1104 ICO 820' HO 852 Arg * ‘ * Arg 260 pr Ash Temple Atlan 6pr All Sugar Atl Sug A Auto El Avco Bank Mont Bank NS Bath P Bath P or Bath P w Beav Lum Bell Phont Bicks Biltmore Brama taa Brazil Br Tnk Bright SA OM BCPh 6 4pr BC Sugar BC Pack B 8C Forest BC Sugai BC Ph 1956 BCPh 534 pr BC Phone 165 869 Brockvllle 700 87'4 Brutk A ed 25 834 Bulolo 3210 $9,i Burns «00 829 B Int Fin A 1045 $127.12'e 17»# Cabo) Cal Pow Can Cam CO Sud Cl Fnory Cl F 4’ 104 104 20'v 20'a 52 52 '445 81 SA» I5si 15*4 100 852’2 52'7 52'î 200 823% 2312 23% 150 826% 76’ • 26% 2465 820% 19% 20% 152 824% 24 .24% .525 495 475 495 760 824% 24% 24% 1196 868 67% 68 304 881% 80% 81% 150 827’ •?27% 27% 100 520'» 20% 20% 750 $I4'4 14’4 14’4 125 842 40 40 4543 86?61% 6?300 814% 14 14% 252 810% 10% 10’• 600 59' 9% 9 1321 8/4 7% 7% 500 480 465 465 735 879 79 79 2668 834 v 34% 34% 25 8105 v 105% 10*’ ; 85 842% 42% 42% 725 821 % 21% 21% 4510 830'4 30 30'• pr 190 820 20 20 50 897% 97% 97'-.20 8105 105 105 ‘ ‘ 69 7 4 34 9% 79 7% 34 9% 28% 23 23 21% 21% Can Malt xd Calvert C Pack A C Pack B Can Perm C Perm rts 4749 140 CSL 700 836 6000 25 755 821*.245 856% 58 58 516 826 25% 26 J90 852 % 52% 52% 200 895% 95’ , 95 200 826% 26% 26% 5500 220 220 220 113 893 92 93 730 892 92 92 314 877% 72% 72%-135 140 35% 35% - C B Al Bw Cdn Can A C Chem w C Curt W C Dredge CF Prod Ipr 25 855 i53 $’8* 17* TM» Z’O $54 54 54 640 $65 r 65 65 .220 $3C*8 30* 30* -F % z2$ $21% 11* 21% 100 $17% 17% 17% —• % 1231 $70* i 69* 70 — % 1402 $12% 12 12 —- ’• 150 $14’: 14% 14% — 1 903 $23* 23 i 23% 4- ’i 35?$12 11% .11% Z25 $5 5% S1- 3048 $65 64* 6$ -F * 275 $17% 17% 17% 125 $54 53 54 41* 1 1430 $51* 50% 51 F % 225 $23% 23% 23% — ’i 100 $78 7$ 78 -1% 700 $5% 5% 5’ t 5025 110 105 110 975 $18% 18* 18* F ’ « •03 $57* 57 5?41 805 $7* 7* 7'4 ’600 385 375 380 4 10 800 $10* 9* 9* i « Z2S $24 24 24 z75 $15 % 15% 15% 1880 $5* 5% S* — rldot J_____ - , - .D Coal pr 130 8 7% 7% 7% Dom Elct né 100 $11% 11% 11% Dofasco 2165 $30 29% 29% Dom Gies« 405 $15% 15% 15% D Lime xd i50 87 % 7’» 7% D Lime w 410 235 235 235 Oom Scot 1000 $15 15 15 D Scot pr |10 849% 49 j Dosco 735 $16 Dom Store» 2685 8g% 38% 4430 150 $39 100 $17% 17% 17% 100 810% 10% 10% 373 853 53 “ „ 10100 45 39 Ch Tr 225 851 51 745 $14 14 Dom Tar Dom Tekt Dover Dover pr Du Pont D Ljm« rt Ea»r “ Econ Inv Emco Emp Life Exqultltt Exquisite pr Feicon Fam Piav Fed Farm» Fed Grain F ad G' pr Flee’ Mfg Ford US Ford Cda F PE-Pion ‘ 49 15% 16 25% 25 21% 22 38* 53 39 51 14 75 $25% 25% 25% 110 8400 595 600 150 $10% 10% 10% 200 $11 H 11 4371 8100' » 100% lhO% 435 $27 26% 26% 800 400 395 395 8895 $7% 6% 7% 400 $79*4 29*« 29% 1440 75 73 73 ’05 865 *5 65 Z5 8157 157 157 100 $14% 14% 14V F PE Plon pr z?5 $58% 58’ Fraser Frelman Frosst A Fruehaut Gen Bake Front Ac G Dynam GMC GP Drill A GS Wares Globe A Good y r Goodyr pr G Mack A Gratton A GL Paper GL Power GL Pow w G Bahama GW Coal A Gr Wpg G Grpyhnd Guar Tr Hardee Hardee pr Hard Carp Hard Crp 4 Hawker 5 Hawker pr Hayes SM Holden ft Holt Ren Home a Home ft Horne Pf HOC H B Oil G Hur Erie Husky Husky D W Husky A pr Husky B pr Imp Life Imp Oil imp Tob Imp Tob pr tnd Accep I ltd Wire ingersoll A Inglis Inland Gas Inland Gpr Inland Gw IntCIty Ges l Brome or IBM »MC int N4 _ 28».2e - '4 2213 «I»»* 19 » *365 5164.16 5 16s.r '« 250 520 U 20 .201.¦i000 til»* IV 5 IV* + ’« 100 520' : 20' : 20’ ?— » 2C0 538 31 38 225 813' i 13’ 2 Ip - ;• 1750 520 20 20‘ j -6 5328 $33'» 33'.33 » » '* 25 555 55 55 270 $31».V’k 31s.+ > 1100 $6'; 6 6 225 $11 1! 11 •.25 528 .28’i 21'¦ 445 554'1 54 54 600 59’4 ?».600 524’j 24'.4185 5157* 15»4 15»» 215 840 40 40 300 755 255 255 45 1216 $39 38’» 38’ i 4 ' .2610 $22 Jl»4 22 4- ’4 530 510»! 10’» 10' »— '» Z58 *11»» 1W» IIH 100 III 17 * 4-41 »* 900 *5’8 485 500 +5 *00 81»» I”» ,P—I* ____ 1180 810'» 10'» 18*»— *» Un Acc I pr 218 551 51 J’ tin Acc 2 or 25 59s, 99.*».- r- 1350 131'i »’• 31»« t *9 1590 *28'» 21 281 » + !» 950 813 13 13 1550 $130 115 135 375 408 375 375 330 520 20 20 708 515H 15 15 200 35 35 35 1117 540’» 40'9 40'» ISO »13'4 >?'» 12’»' 3 SCO 28 17 20 147! *12 » 12 12 ’i 400 $6 .»V4 6’4 4 ’I ICO *7».7».7» 4 425 *4’.4’4 *’« 405 340 240 240 4 5 «0 — % — * -t 3 M.L.C.Vasseur Lor* d'une récent» «tumbléc du bureau de* diractaut* d* Angle Paper Product*, Limited, M.L.G.Vasseur, qui compta 3t année» de service dens li compagnie, a été élu président.M.Vasseur conservera cependant ton posta de trésorier.Anglo Paper Products, Limited représente commercialement le* produit* de Anglo-Canadien Pulp end Paper Mill*, Limited, ainsi que d* Dryden Paper Company, Limited, dont la production combinée de papier-journal, de pulpe, de papier et de cartonnages atteint Ut SSO.OOO tonne* annuellement.Cheskirk Chester Chlb-Key Chib M Chlmo Chrgm Coch Wlti Coin Lêke ComD Met Coniagxs Coniaur Comgo Con-ftey Con Shaw C Belie* Con Gillies CG Arrow C Haïti C Marben C Marcus C Mogul C Morrisor C Mosher Con Nichoi C Rambler C R eg court C Sanorm Conwes’ Cop Corp Cop Fields Cop Man Coule# Crowpat Courvan Craigmt Croinor D Aragon D Eldona Delhi p*c Denison Dlcknsn Discovery Dome Donald# Dura toe Durvan E Amphl East Mal East Suit xd 4650 715 F'we»t 9000 15 F Mar 3300 ~ ~ Frncotur 6500 Ganex «2*.00 Ont Masct 200 Giant Vk xd 204 dealer il SCO Glenn Exp 3100 Goldray 1000 —— — —— - - 4850 10 9 10 -fl 34300 22% 20 20 2 9-000 8XO 3700 28 67 ’59 27% 63 Ü2 27 65 159 T 4 140 125 125 125 -1 5 4250 295 295 795 -5 1000 0 : 9 19 3000 32 31% 31V» - * 400 103 103 103 + 1 ?$o 31 31 31 -3 17700 45 43 45 fl* 7/000 12166 8 f >6 ’6 : 16 -1 5500 S 5C50 13 27 12% 76 12% 24 *1 *000 6GC0 1000 19500 8 .- 74 45 17 8 26 4 j 17 8 26 45 t 7 200 195 195 195 4-5 1300 63 62 63 -2 16650 525 500 500 20 1 6000 '68 167 ’68 '400 145 140 145 44 ’OOC 14 14 14 4 'j • 26013 210 207 208 -2 31500 15% 15 15% + % 37500 r ï 7 7 — ’ J 900 4300 580 41 575 40 41 + % 7433 139 ’39 139 4-3 IIOOB 13% 12 13% 41% 2500 30 29 29 —1 5000 8 ; • 8 — % 500 2730 21 $15% il 15 21 15% — % 12200 3000 1) 17 10% 17 10% 17 41 72778 15% % 15 41 11100 7116 22 $32* 21 3U4 21 3r», F * 2427 500 490 490 —10 700 75 119500 320 $37 13 315 37 ' 320 J’ 12% -fl % il 200 36 30 33% -r 6« « 7000 10 9% 10 41 500 7% 7% 7% 4 % 100 350 350 350 -15 2640 *14’» 14 14’» 4 iî _________________ 930 »t7’3 17 17’» 4 »» V7 Suepne» A iti »lt 117» 12 W Paclftc 405 *18»» 1»’» 18*» r ’» \V»»t»n A 2oiS 57?»» 22’i 22’?ivîîtiü B 3024 $23».W» 23».We*t A e* *50 185 300 300 Woodwd A 350 524 .26*.2694 Z.lltrt t00 $'»>.18'» H » Z*"IW1 ’“’huilb*50 340 Acrrw Ga» ’43700 66 S« I Rox 500 22 «5500 17 loéô 15 122640 122 11550 163 ’6450 16175 1775 ’1500 705 300 500 1027 Gdrtdrm Grandrov Grendu< Guieh Gunnar Hallnor Hard Rock Hasaga Hastings xd 4000 Hm6w*v 5000 Heath 79500 High-Ben 200 HolMnger 4105 Hud Bay xd 2S9 Hu Pam 2500 Hydra Ex 4020 Int B’bis 4245 int Helium 32730 I Kanvtlla 16’50 Irish Cop Iron Bay Jacobus iso Jaye Exp Jelex Joburke Jolitt 505 500 13 12 46 43 152 152 $13 13 II’7 17 12% 12 56 56 450 27% 26 745 m 11 It’s 495 495 245 245 11’» 11% % ’6 375 350 19 19 11 ' •% 770 770 $30% 29% $77% 77% 10% 10% 21 21 700 715 12% 12V* -1 * 500 -J 13 -f 1 44 —I 152 -• 13 17% —1 12 56 27 735 n 497.245 11' 16 355 19 9 770 30 77% 3500 9*00 1500 6500 12000 10700 5000 361600 US 106 130 111 £ S 201 1*5 14 14 310 290 14 13 690 725 115ÔÔ 35% 34% M% 4- % TOO 292 292 U?—4 ‘ 2A5 215 200 202 —6 29 29 141 141 Jon»mlth 15000 30% t 28 ?» K Desmond 500 42 42 42 Kerr add 7950 •60 $45 $45 K Anecon 3700 355 350 350 K item be 100 $14% l 14’' t 14’¦ Kirk Min 2500 14% i 14’ i 14” Kepan 2000 15 14’: 3 14’ 221 $22% 72% ?’•%% Lab Min L Duftuit Lekehead Lake Lyn L Osu La Lot Latin Am Leitch Liberian LL Lac Lorado Louvict Lyndhst Macks» Macdon MacLeod Madsen Malartit Maralgo Marchant Marcor.Matacn .Mettgmf Maybrun McAdem McIntyre Me Ken McWat Mentor Merlll Meta Uran Metal Mine Mldrlm Mln-Ore Mt Wright Multi M Nat ixpl New Alger New Ath New Bid Ne* Ca’ Newe one* Nconex w N Goldvut S’OW) N Harri 13000 N Hosco 5300 N Kelore 4000 Newlund CCO N My lama 44000 Newnor 4500 N ftouyn N Senator New Taku Nick Rim Nlsto Norheau 500 109 119 3100 145 142 14000 26 % 24' 500 6'.?6' : 6’ %80 282 281 281 3000 39 35 3$ 1000 109 107 109 500 225 722 225 6C3 67 63 63 13 120 17 94 95S $•?% $2% $2' 1 4-2 3SC0 10% 11 -Fl 10300 4-' 1 43 45 4000 46 45 45 —1 6500 62 6’ 61 —1 3500 13” 3 13% 13% 1 — ’ » 700 186 18’ 186 F 4 12700 5?850 51 41 1500 11»! » H 11 f 2331 $7 K» .89 • ’ 3200 46 46 46 1500 12” » 12% 12% t F ’ 5000 5 5 S 4125 30 30 » •fl 4000 6 S% 5 $ 1400 2100 00 S50 365 550 IN 175 IN 9 - 8': 9 4 ?i 12’ 315 305 305 12'.t 12% t 12’ 17 17 17 23 22 23 14 13% 13’ Nor gold irlartir 13000 nm 3500 2750 11000 3100 21700 1000 •500 tm 7000 900 Noriertif Norlex Normtl xd Nor pax North E xp N Coldst'm ’525 N GaMcrt 45C0 N Rank 300u Northca' JÎ750 North Can 5400 Northgt# 8%0 - * w 10600 8 7 19', !• S8 52 * 15 10% 10 245 741 11% 10 ’0 10 16 15’: 515 495 17% ’?170 IS 7 - ’ ’• 1 53 3 15 -1 10% 245 5 11% 10 'S' 30 If9 17ft I'.85 IN Nor»i Norvallf Obaska o irian OLta-y Opemisk Orchan Srenada sliko P amour Paramaq Patino Pafo Pax Int Pee Expl i Perron Placer Porc Pav Pow ftou Preston Pyrdex Probe QMI Que Ascot Oue Man Q Mattpmi OunRtOo 7175 4500 ÜI 7500 10)50 1375 * trr 1500 ' 1315 5C0 86P0 2500 6000 1)00 6500 500 5924 27900 ’•967 400 11700 30r0 625 7600 '6 39 57 » .945 935 935 >4 68 78 9 )’ • ’ 13 10 10 49 43 710 205 14 13 930 16 -' 3J‘s - % A3 %0 ’95 80 61 l|% I?’i 940 950 530 530 10 45 205 13 13 925 355 330 355 31 30 30 23’ j h IS 14 10’ tl -1 *•10 30 •2 5 - 1% 5 70 - 1 $27’* 27% 27% 23 V » 4 15 4 % 10% - % 54 57 52 1 44 44 44 -*2 1000 970 995 4 40 23% 22 23’ M- % 41 > 40 4 190 190 190 10 11% 11 11 20 9' .20 ?1 18 18 ’• 14% 14 14 BOURSE DE MONTREAL NOMINATION CHU 6.M.GIST MjP* Cour* fournit par U PRESSE CANADIENNE Valeurs Abitibi Algoma Alliance Alumin Alumln pr Ang 4 ,L»cpr A i.oes’os Atl Sug Bank Mont Bank NS Banq CN Banq PC Bath P Bath P wts Bell Phont Brazil BA Oil BC Forest BC Phone Brinco Brockvl pr Bruck A Bruck B Bulolo Ca' Pow Can Cerr.Can Cem pr C D Sug Can Iron vantas Haut Bas Far 3155 $13% 13 450 $75'* 75 1430 $13 12037 $33* 32 475 $42% Cgm Nat 75 $27% 27 1520 $29 200 $20 541 868 145 $11% 250 875% 75 154 $54’: 54 13% n 12% 13 33 42' J 27% vantes Haut 150 $33 28% 28 20 20 67 81 valeurs Fraser Fr Pere pr 250: 560 GL P%p«r 600 $24 D Lime Rts 1600 Hawk Sid 525 68 8 i ' .7 .54 $6* 1725 83C 525 $’8 4C7 $2’' 475 $27% 27’ > 2T : 100 $14% 14% 14’.1715 $62 5’4 $7% 61% 862 7’ • r * 3655 $34* 34% 34 v 1425 $30% 30 30% 50 $105% 105 53266 $5% 5’ 100 $7% 7i 175 $34% 34 ICO $19% KO $9% 250 $2’% 200 $58 a 65 $28 19 9% ?l,-4 58 :t 105 5% 7 % 34% 19' A 9% 21% 58% 28 f % + a C Saf 4.40 pr 842 $99% 250 $35* ’00$25*-25 425-!25 $52% 52% 52% CSL CAE Çdn Brew 3410 $10 Cdn Br grpr 25 $53 .C Br Alum A 700 $17 16^ C Chem w 100 $11% 11’ C Fndtn A pf 100 $19 19 C lmp Bk C — CIL Cl Pow CI Pow pr C Marconi CPR Cdn P Fine C Refractor C Tire A Cen» Del Cltamcètl Coghiin Con M S Con Paper C Glass Corby A Crain R L Coronation Cr Cork Crush Int Denl»on Dlst Seag D Bridge Dofasco D Glass D Glass pr D Lime D Stores Dom Tar Dom Text Donohue Dupont Dupuis A Falcon Fam Play Fleetwood 99'.15% 2350 $18*» 18% 18** 9* 10 17% 47% 53% 53’ i 17 11% -19 70 23% -77% • 50 5’ - - 19* 50% n* 16* -16% 45 • 45 10 21 27' v S* 240 8124 124 225 815% 15% 15% UN 832 % 31% 32' Hoi linger Holt Ren Home A Home B Hud Bay HBC Husk^ Oil Imp OH Imp Top Ind Accep Int N*'kel Int Util Inter kL Laur Fin Lobiaw A Loblaw B Loeb M Maclaren MB and PR 3278 «% 2 Marltm Tel 223 $23 Mass-F er McAllister Met Stores Miron 6pcpr Mitch R A Molson B Mont Loco Mont T rst Moore Corp Morse R A Cgm Bas Fer.Nat 33’ : 33% 4- % 475 540 —35 24 24 — % 39 39 6* — % 29* 30 in ’DO $77 1885 $13* ***>, 459 $56* 4035 $13-t 177j S?V.I*,' «9 1950 $34 » ti' : 800 $20 2125 $10* 2680 sn* 3050 817 400 $22* 18 - • 2' % 21% % % 22% 27* + % V 77 —% 13% U*— % i-' i*»", - * 56* 56% 14''* 13% 4- ’* 26 % 26% ~ * ••’v «9 % % 33% 34 - % V/ 1 4- ’9% 20 i0* 700 $70’ t 69* 325 $23 '4 23% ! ’62 $27' a 27 1815 $50* 50 4251 $5’';' 5% 3760 $65' 3 64% 409 $14 13* 250 $19* ’9^4 IX $50% 50 4 ’50 $11* 11% 355 $18% 18* 250 $16- « 16” 3500 $45 % 44' : 336 $45 44* 1300 «10 10 110 $21 21 375 $27 • 77* 700 $5* 5% 40% 40% 7* .?9 , 630 $41 1150 $29% 35 $79% 29% 79% 825 8’6 ’5 $18 750 $7* 500 $25% 2380 $22% 100 $39 1775 $9% 15% 15%-18 18 6% 6J < 25 % 25 2’% 39 9% 99% 39 91 7 IN $ 5 3 53 53 300 SiJ^q 1242 12’» -2o5$,00% 100* 100* 60 $26% 26% 26% 300 «20% 20': 20 : Mossens Nfid Light Norenda i790 NS LP 40 Ogl’vi» 305 Pac Pete 300 Pow Corp 1325 Price Br 270 Q N Gas 3498 Peltm*n 900 Rio Algom 1690 Ronalds F 2100 Royal Bank 600 Rothmans 3600 Pusse» Son» IN StL Cem A 775 Seiada F 670 Scott ta» 925 Shell Can 1100 Shell In p 25 Simp Sear 400 Shop Save «W> Simpsons 570 S Gen O Fin 135 Southam 75 SS Steel 725 Steel Can 3879 Steinbg a 162 Texaco Can 145 Tor-Dom 275 T Fin A 1100 Tr C Corp 1330 Tr Can PL 1050 Tr Mt PL 200 Un Carbide Walk GW Weidwood WCoast Tr Weston A Zellers 1294 $33% 125 $7% 400 $10 335 SIS'»* 230 $14 1750 $42 350 •*% 75 $25* 25 $71* IN $’6% 115 $24 10*.11 1114 16% 17 + ' 22*» //% '• 23 23 - 3j’ j j3* 7*4 10 7* 10 13* 13 14 14 41% 42 14 14* 25* 25*4 71* 71* -¦ 16* 16* 24 24 220 $10* 10% 10* $55 « 55 55* 4 $34 34 34 $37 37 37 4-! $11% 11* 11% $16 15* 16 4- $42% 42 42% 4- •11* 11% 11* «L $10% 10 4 10’4 $18% 17’4 18 u $15% 14* 15 4 'F* $8?81* 82 $2é • 25* 26 -4- $?% 72 3 22% -é- $41 40% 40* $13* 13% 13% •f $’5% 15 îe $’8 17% IR $26 76 26 $19* 19' fe 19 t $16% 16’ • (6% $29 28* 79 $7 4 7 4 7% $38 38 38 $25% 25 25 $33* 33 33 $47% 47 47% 4 $54 ; 54 54 $67 % 67% 67% $15% 15% 15% $12% 12% ’2% $39 38% 39 -F $21* 21* 21* $3’% 31% 31% F $40* 40% 40% $12% 12 19 $14% 14% U4$ + $22% 22 7 22 : $18* 18% 18* 4 BOURSE CANADIENNE Cours fournis par U PRESSE CANADIENNE Vat6Ur$ a iscooe AlSOf Amg B Be.^mtran Ang A Mol Baker Band Ore Barvahee Bateman Beld C pr Black Hawk Black Riy Bluewtr Blue Bon Brunoeu Bruce Pr* Bomite C Dyno M C Inturban Cartier Q C Magslte Camflo Burnt Hill Chemaloy ventes Haut 3700 124 1000 13 3166 33 3500 5’, 200 245 2000 9 500 16 SCO 5 1CO0 6 100 $12* 3625 325 7600 20 ’2500 50 2900 395 3500 26% 4000 17 5000 8 500 182 200 350 l’OO 10 2500 50 2500 280 23000 43 l?8«0 192 Bas Fer 120 121 13 13 32 * 33 5 5% ?45 245 9 9 16 16 5 5 6 6 12* 12* 320 325 Cgm .Net Tl Tl —H -1 Cgm vantes Haut Bas Fer.Ne’ .095 600 585 590 -5 2500 8 6% 6’ t val6ur» Cessiêno Chib Cop Cnlpman 1000 21 21 21 w t Com O Gas 500 41 41 41 Tl Comodore '426 $10% 10 10'4 Cominge ITOCO 19 1$' 11’ î C Cancra SCO 31 3’ 31 R.L.Ferguson La tociéfé G.M.Gast Contractor» Limittd annonça la nomination da M.R.L.Farguton au poita da diractaur général.M.Farguion tara charga dat opérationi dai divisions élac-triqu» at mécaniqua da la compagnia, at aura sos bureaux à son siéga social, au 8205 du boulavard Montréal-Toronto, à Montréal • Outst.PO.En plus d'effectuer d'importantes installations industrioi-tos, commerciales et institu-tionnalles, la Division Electrique fait également des travaux dans des domaines spécialisés comme l'éclairage des rues, la posa da ciblas souterrains de haute tension, et l'érection de stations tharmi-quas et nucléaires.La Division Mécaniqua da la compagnia effectua d'importants travaux dans Us secteurs du gaz, du pétrole, des produits chimiques, des pétes at papiers, da l'exploitation minière et de l'industrie métallurgique, et exécuta des contrats d» construction mécanique pour Us municipalités.American Stock Exchange Cour» fourmi par LA PRESSE CANADIENNE Fonds mutuels Cours tournis par Francis ».DUPONT g Ce «N ouest bout Dorchester Adanoc Mutual F et Andrea?Eou ty A;' Canadien Corr All Canadian Oiv American Growth Fc He*uùran Corp.Canada Growth Fd Can.Gas B En.Fo Pto Canadian tnvst Fo Canadian Trust Inc.Fo Canafund Ce Ltd Cham Mut Fd of Can Collective Mutual fo Commonwealth lnt‘ C 1 Leverage Corporate Investors Diversified Inc Sh Ser f Dlverslflad In Sh Se- ' Dominion Comp.Fd Dominion Cp Fd 'Non res 4 48 Dominion Dividend Fd 347 Dynamic Fund 13.30 Dominion Eqt Inv L’O 24.*' European Gwtn Fo 6 36 Federated Growth 6 61 First O' I 6 Gas 5.82 Fonds Collect* 'A 7 56 Fonds Collectlv 8 5 67 Fonds Mutuel Adanac 3 % The Fraser Fund Lto 9 92 Group Inc i Growth Eauitv Fd 4 S6 Growth OH 6.Gas 12.25 Guardian Growth Fd 4.75 Investors Growth 9% Investors Inti.Mutoe 5.5?Investors Mutual of Cer> 5.18 Mutual Bono 8 36 Mutual Acc Fund 5 21 Mutual B ! F 5.64 Mutual income Fund 6 69 One William Street Fo ’6 44 Pr t 6.Rev.Mutuel 7^8 Provident Mutual fo 6 26 Radisson R I.5.33 Regenf Fund Lto 7jf Research Inv Mu’ o* Can 7.64 1962 Exec Fd of Can L»d 7 20 Timed Investment Fd 7.41 united Accum.Funo 9.39 Western Growth Fd l* 6.27 ~ EN AftOENT AMERICAIN .Affüjeîed Fd Inc.Com *33 Amertcar: Bus incorporated investor* 7U Keysione Custodtan S-! 37.6'.Keystone Custodian S 4 5.83 Keystone Custodian k-2 6.40 Mass invest.Trust |?|6 Mass Invest.Gwth Stocks t'e?Putnam Growth Fund 10.74 Television Electronics 8*4 Wellington Fung me.]i.55 INDICES a TORONTO •n ut bm huile md.G ’ 12.76 162.C6 ”3.36 166.68 113.15 165.64 105.33 163 94 98.44 I44.49 114.73 167.C6 92.34 155.41 103.02 158.^ I’.00 128.73 NOMINATION A HILTON Of CANADA LTD.Cmre 1» Merer.177.76 154.50 55.02 Mardi 177 .25 155 .03 8: .24 S.pash.175 .93 160 60 85 .75 V pas ’74 .62 162.59 82 .45 a pas.’54 .44 133 .06 66 .05 ’965 ht 177, .76 $8 90 86 67 ’965 tS 165 .?« 15$.98 73, 43 964 ht 170 .05 183 .8?73.62 •964 bl ’37.79 ’29 .30 58, 82 INDICES a NEW-YORK C Div Sec A 297 100 100 100 19 41 390 :s 16 20 390 25 16% 7 8 182 ’82 350 350 ’0 50 275 40 ’•5 10 50 280 40 190 ¦f 5 -FI f -2 —5 .-7 4- % —20 4?55 17 40 40 14 47 17 -41 45 14 Que mont xd 900 Quonto 4000 Rediore 500 ftaglan 58500 ftayrock 1231 fteeves lOO ftexspar 26500 Rio Algom 14902 ftix Arhab 7400 Rock win 31100 Roman 16470 Rowan Con 4150 Rvenor TOCO Salem 4)066 See Ant P00 Sarimco Satellite Sheep Cr Sherritt $11* 1 )% 11*- % ’2 11% 12 + % 44% 44* 44% — ’•* 244 229 241 •+M 119 114 116 -3 300 300 300 11 10’» 10% — % $18% 17% 17%-f* 26 24% 24%—l* 82 74 8» -*4 795 750 Teg ^ jg •% • 8% + % * 2 » C Dlv Sec pr 7C $42 C Manitoba 3500 57 C Monpas SOC 9 C New Pac 2700 17 C Virginia 5700 45 Copstrm 2000 14 Couvrette A 200 $39 » 39 2 39 » Credit Stf A 250 $11’ 11% 11% Crbridge ’2000 42 Crusade 500 ’4 David Fr A 50 $47 Delta Elect ’00 2 75 275 275 Delta Min 11000 36 35 35 Denault 850 $14* 16' Dolsan 69058 ’ 67 6?D Explors 2000 13 13 D Lease ’500 28 28 _ D Oilcloth 675 $33% 33* 33* Dumont ’000 27 27 V E Venture» 4500 ( Bunk HIM Cel Ed Campb Ch CS Pete C Dredge C Faraday ’4003 7-16 3 7-14 3 7 1 4 Cdn Javelin 5300 ’0% 10* 10* Cdn Marc '500 100 1700 300 TOO Cgm Net l-’4 200 57 4 56* 56* 4 « Sem 10100 6* 6% é* Mois 100 37 32 37 - % An | IKK te 2/34 27* — 1965 1000 26* 26 26* • 1 1965 4100 4 7 16 4 5-16 4 5-16 -1- X 1964 3400 ?% : Î9 16 7% '1964 100 3 3 3 Merer ad' Maardi pas.pas >ass ht JO»f» ISft ISut 60ftkl 1C«.3 317 ,7 177 5 343.4 499 9 170 2 176 8 341 g 502 9 171 .3 177 .1 343 49T.0 174 ’76 9 339 5 437 0 168 .4 «52.8 306 6 504 4 177 6 T S 344 7 462 e ’69 J 167 2 377 .8 475 • ’89 t 167 .2 332 406 6 150 .7 '48 9 7*6 ' Hilton of Canada Ltd.annonce l'élection da Monsieur Donald M.Mumford au Conseil d'administration.M.Mumford continuera da diriger la» activités de la compagnie a titra da vice-président et d» directeur administratif.Il est diractaur da nombreuses filiales ou compagnies associées a Hilton, incluant Hilton Inns of Canada Lfd., Montréal Aéroport Hilton Ltée Hilton-Dorval Ltd., Hilton of Quebec Inc., Hilton of Canada (Western) Ltd., ainsi que vice-président da U compa-gnia-mère, Hilfon International Ce.Las activités de la compagnia s'étendant maintenant da l'Hôtel Raine Elisabeth a Montréal, aux restaurants at bars de la Place Ville-Marie, ainsi qu'aux Montréal Aéroport Hilton et Hétel Vancouver.Des projets d'expansion à travers U pays sont maintenant è l'étude.SISCOE MINES LIMITED Avis da dividende no 74 $11* est par U present# donnAg qu# I# dividend?régulier semiannual de troâfc cents et demi Inspirai* 76» 200 Int Atlas O 3C0 140 Int Ceram 4CC0 6 int Drcdg 46’00 33 J a me» B 130C0 46 Jubilee 106103 410 K Desmond 7500 44 Kiana 700 290 Kodiak P 5633 320 Lab Accep 135 tîl’l L adi'boro S00 37 Lambt A 375 $19* 19% ’9* Lamontaf A 300 BIT1 y 17% 17 40 47 Pee' Eider 300 8% 8 8» 200 210 Peru O V 9100 1 9-16 1% 1 s 31% 31* 1 Pow Corp 100 1$ Il 15 150 155 Pran L 80C 34% 34 34% F », 270 270 Preston 1 00 9 g 8* 9% H 360 360 25 Rio Alppm roo 16% 16* '6 : F *» 190 200 St Le* CP •r.20 e 70 • 70 • F g 130 160 11 Scurry » 17000 20* 14' 19* - ! 6 6 S»eei Can ICC 'i&Fq 30s* 30* -t 'i J! % 33 M Technçtf mi 23 ?7* 77* - » 45 46 - 1 Tr Cont wt 400 41H 4i% 41% % 3B5 410 - 90 Un Ga?‘ 100 2e 7t 76 * ' ; 42 4?7 Unit Asp 500 7% 74 % 7 9-16 Fl 16 790 790 -5 Utah la $ 400 13% 13 • 13% - % 310 310 3 Wr Herg 2400 * 11 14 1 14 — 1 • ’ 6 11% 11', 37 37 TOTAL DK! i VENTES: 1*46,M6 7600 185 17# 176 1300 41 40 40 4500 37 36 37 11600 120 120 120 5000 2' 71 21 •150 335 325 330 l ingside Llth Coro Louanna V Mygrpi Mas»vai Matach C 4000 33 McIntyre Makhert Melch pr 3000 500 10 5700 17 500 7?7250 4% 4* 4% 10 10 Mer Chip MW Chib 1977$ 13000 7000 9500 2767 15100 •’7 23000 ’000 '3200 142 —3 25 -1% 6%~ % ! 3 2 5 \ 1075 il % 11% 11% - % 3200 244 338 240 4 2 6500 9 ‘ “ 200 13'i 13 1770 $20% 20 2500 17 17 3500 94 93 West Mina» 1150 26 25 64 60 21% 20 •00 790 30 27 35% 15 17 17 75 68 36% 35% 36 295 ?$0 280 180 180 4% 4 4 5 25 26 61 20% 800 28 15 17 73 +1 -2 » -1* -1 ?5 MMpasa Mire Mlstano© Mo*yb Monpr# Mt Piaas 22 22 9% 9 .33 33 4 2 200 $82 : 82% $2% - * 187 $19 % 19 -F % 1$ $5% 5% 5% Il 11 * 26 26 26 *2 6500 345 310 325 " 35 70 17 9 36 21 75 9 27 W Surf I Wllco Willroy Winch Windfall Wisconsin Yaia Lead Yallorax Yk Bear Young HG Yukeno Zenmat Zuiapa MARCHER Alt G wts 100 BC Fqr 100 Cal Pow 500 CBAL A wt» 200 2000 2850 3400 2000 2800 500 3500 6000 2000 2100 1200 3900 14150 534 525 *6 15 39 39 174 170 180 4% 6 17 530 1$ 39 171 8 30 415 -1 MB PR Tran?alr Agnico Coniage» • 8 31% 30 21% 21% 21' 11 11 11 9* •% 9 -F % 168 165 147 -3 • •’ '» •% - % ; s ; 40 39 Jf —1 38 36 36 -T ETRANGER $13 13 13 > $30 ¦ 30 » 30% — * $22 4 27* 27* 445 445 445 F5 10300 38 4000 T’ 17600 100 1300 9 9400 107 103 107 +f N Agf Vend ’00 140 140 140 5 N Forma 9000 7 4 ?4’ N Imper 16700 728 725 72$ 3 Nocane ’COO il 11 11 -1 North Expl 800 1 73 171 17?2 NW Cantafc 00© '3 3 3 Opem Expl 2000 3* 13 13 — % Pa Inv 200 450 450 450 Pet Silver 4600 20 20 20 Paudash 20000 14 ’7 14 42 Peace River 250 460 450 460 ** 1( Pemb Elec 25 $26* 26* 26* * Pennbec 34500 22 21% 23 Pèse Silver 4620 150 135 140 -S Pitt Gold 000 4 4 4 Porcup 15700 36 34 Que Cobalt ICQ 175 175 Que Smelt 2500 74 22 Red Crs» 5500 3 % 3 R A Pate B 1000 16 86 86 * Rub F wts 1000 28 26 28 41 Rusty Lake lOOO 43 39 3* T SH Coium ’050 315 310 J’O -3 Indice Dow Jones *$in Uuf 7ba 85c# $pa 30 inds 932.52 938.07 928T2 934 % -3.25 » Rr# 210 95 2’?S3 2’0.47 211 34 • 0.76 15 Utis 141.87 162 39 161.13 161.65 -0.08 65 Stke 321.79 323.47 320 60 322.19 * 0.74 INDICES è MONTREAL Mercredi Mardi S pê&v m.pas :96$ ht 1965 bs 1964 h* 1964 bV 4$90 ISO 150 -S Sherritt 500 700 6$r> A?' Siscoe 400 288 2B5 28* 43 Opemiika 100 9J© 450 450 F 40 Un Fort 1000 33 33 33 FS Un Keno 400 •50 810 810 MO Un Rert 1000 40 40 40 4 % Thom L V» 50 5© 50 41’ i W Deceit 300 390 390 390 •SO vioiamac 200 300 300 300 45 $aiM ta close industrial» 229.60C, MINES BT HUILES: 7.301.406 ADD Montreal Closing stock?American Term# Transaction» Westvillf 18000 34 s Stair?’400 250 ?40 250 Peso Silver ICO 150 ’50 150 Fêfc Expl 17500 9* 9 % 9’* Spartan 50C 55 $5 55 Stl Colym 1000 360 340 340 3/17 $33* 3?»» 33% il* 225 $52% 52* 52% ~ % 2750 *18* !$'• 18’ , * % LES MOYENNES LES PLUS ACTIVES INDUSTRIELS 32522 $33' 32* 33* * 1 79715 $8* 8* r» - • .?% 9% Alumin Con Iron CAE Atyminl Lakeland .__ Can Brew 10713 $10 V Loeb Slater Spooner Acme Jolie» Doneida Heath Con-Key SI’vmeq 9905 $17 * 14’ 3 17 F Vl 4365 $16* 16 • HUILES .16% - »- 214100 31 21% 30 •4 VI 143700 66 58 58 -2 122660 122 110 115 —1 •5500 17 ’4 16 •Fl l 3732* 400 360 MINES 400 420 361600 *0 39 52 F12% 119SB0 13 10’ ; t 17’ z 4|’5 °P- GÉRARD PARIZEAU, LTÉE COURTIERS D'ASSURANCE AGRÉÉS Expertise et adminlstretlon de portefeuilles d’assurances 410, RUE SAINT-NICOLAS, MONTRÉAL.P.Q.TEL.: 842-3451 79500 n 8 » 9 72000 18 18% 16'.7’fS0 38 , 37 38 Mines Hors-Listes O K.LISLII S CO.Member* Montreal lucb Ixthengq — Canadian Stack Inchangé Ap#l* >conk Advene* PL Amp! Mn$ Amer Chib A mark Arrvora Atlas Chib Bald Mtn Beauchemin Bnauport Hldg Borna Chib Burrex Bracemac Ceprlvf Cdn Javeiln Coastal Mng Cor domine» Cuvier Dubis»0” Elmac En Ole Expl Ganda Silver Go’d Sfr» #ff% Bern 8 .’0 10 1 s 44 17 55 10 19 7 11* 16 7$ S 10 32 40 25 OHr» Dam » Gasp# C»p 78 38 Nenupd 5 G ibson 2 j 4w MMlPr CP 21 Gesptit* »J 60 Nw inito 20 Gr C O-Sd» 13 15’s Nw A»sc Ovp 13 Grt Wst Mng 85 90 Nati Mai 23 Hucamp 28 31 Nw Lori# 1% Hull Iron 33 45 Nip Iron 3 Imp Min 3 5 Norque î 50 indépendant Iroquois 2 4 55 Ok lend Olympus • Juma Kenmac 18 18 7 Nw Pascails Pine Pt 15 Kewagama i 7 Quebec Expl 22 Ki'kati;'.' l% 5* Rnnd Mai 10 Lake Beaver 20 23 Ran Lux 12% Leeds Metal 78 32 «•away 18 Little Tex 37 4?Scott Chib H Lun Echo 37 60 Snowdon 30 Mein Oka 10 IS Starllqht 7 Mariner 270 80 SuHIco 13 37 Martin Bird Matt agami F.« J 3 0 Timrod Watson 1 axt 50 Nw Bask a ?« 27 WM Ley?40 N «ganta — •7 Young Dev# •Rr* Dam T0 •% 1!% ’2 30 43 ’0 J4 j 9 î 1 8.5 •n 54 , 1 fl 4 5 31 1% 10 15 H 8 m 7 1 m m S3 'i 6 42 2 Il •$* pctuRlIpmcnt vtcB-pré»i-d«nt d* Lb Btllt Ftrmièrt ; dirtetpur, Wt»t IndUs PUntp-tien» Ltd., Toront© ; vict-pré-sidpnt «xécutil, N.Bourpssp Limitée ; dirpetpur, Wt*f Indit» Stock ExchtnBt Ltd., Trinidad ; directeur, McCarry A Co.Ltd., Montréal.I.C.I.voun enl indinprn.-alile SI votre debut *n affaire» rveces» t» °1 un local en tout point conforme a vos besoins Cl .un# expensior rapide de votre' à * entreprise exige un emplacement plus spacieux.cl vous envisager vous établir a Montreal pour profite- de et veste march# l-Ç.J.«sf gratuit sur «amande Ecrivti .T6l6f raphiez auieurd'bui BOUCHARD &CII.LT»t CO.LT».•BU cOre brave Hpll, Suite 2gj MONTAtAl I, Qumc PS-U» MEV.SRÉ» Des BOURSES DE MONTRÉAL CANADIKNNI TORONTO Ll SULLITIN I.CÏ.BOUCHARD & LEBLOND INC.M*m*r*« a.L ASSOCIATtON CAKADIÉNNf DES COU*TlE»S EN VALEURS MOBILIERES OBLItATIONS FONDS MUTUBLI tm Mt.B«IMMr.MMtr*** M.R B.Tier mr>M ¦'u est* bmv.- h*iî.Su"* kj m m* MONTREAL t.OU» mm QUATORZE LE DEVOIR.MONTREAL, JEUDI 13 MAI 1965 BASEBALL Le pistard le plus extraordinaire Ron Baensch RESULTATS DE MARDI LIGUE NATIONALE St'Louis 4 New York 3 Houston 2 Los Angeles 1 Cincinnati 9 Philadeli>hlê 1 San Francisco 3 Chicago 0 Pittsburgh 4 Milwaukee 3 LIGUE AMERICAINE Minnesota 3 Los Angeles S New York 5 Boston 3 Détroit 7 Washington « Baltimore 3 Cleveland 3 HIER LIGUE NATIONALE New York 2 St-Louls 1 Chicago 7 San Francisco 3 Cincinnati à Philadelphie (soir) Milwaukee à Pittsburgh (soir) Houston à Los Anegeles (soir) LIGUE AMERICAINE Kansas City 4 Chicago 7 New York 0 Boston 2 Cleveland A Baltimore (soir) Los Angeles à Minnesota (soin Détroit à Washington (soir) AUJOURD'HUI LIGUE NATIONALE Chicago à San Francisco (eolr) Cincinnati 4 Pittsburgh 3 Milwaukee 5 Pittsburgh 4 Houston à Los Angeles (soir) LIGUE AMERICAINE Kansas City à Chicago Détroit 5 Washington 2 Cleveland 2 Baltimore 4 Los Angeles à Minnesota (soir) Détroit à Washington (soir) CLASSEMENT LIGUE NATIONALE DERNIERE HEURE! que |aie connu: par Roger UNRIt Classement aux Six-iours Equip* Point* d*( sprint* 0* tous l*s pistard* encor* en pist* au Forum de Montréal, i quelques hauras da la fin dts 25*s Six-Jours dans cat amphithéétra, rAustralian R*n Baensch *st sans douta la plus dangereux de tous.Il a malheureusement joué d* malchance au tout début d* la classique et bien que fermement décidé è enlever les grands honneurs è sa première visite dans la métropol* et au Canada, il n* lui restait que de très minimes chances de parvenir è terminer la compétition au sommet, jusqu'à mardi.Ce pauvre Baensch avait été accouplé avec le Canadien Roger Lévesque, lors du lancement des Slx-Jours.Mais Lévesque qui en était è sa première expérience dans semblable ''challenge" a raté lamentablement ses débuts et dut s* retirer d* la cours* après quelques chutes, plus ou moins graves, au cours d* la fin d* semaine.G P Moy.Diff.Loa Angeles 17 8 .680 — Cincinnati 15 9 .625 Houe ton 16 11 .593 2 Philadelphie 32 12 .500 JV4 San Francisco 12 13 .480 5 Milwaukee 10 11 .476 5 Chicago 11 13 .453 5% St-Loula 11 14 .440 6 New York 10 16 .360 7 Vt pltUburgh 9 16 .360 8 LIGUE AMERICAINE Minnesota G 15 P 7 Moy.Diff.682 — Chicago 14 8 .636 1 Lo» Angeles 15 10 .600 i'4 Cleveland 11 9 .550 3 Baltimore 13 11 .542 3 Détroit 12 11 ,522 3*4 New York 10 14 .417 6 Bouton 9 13 .409 6 Washington 10 15 .400 #*?Kansas City 5 16 .238 m Baensch avec qui nous avons eu l'occasion d* causer quelques minutes, mardi soir, entre deux sprints, aurait été fier d'aider Lévesque à faire des débuts sensationnels, mais devant la carence d'aptitudes du Canadien, il dut faire cavalier seul pour figurer honorablement dans las premiers classements, en attendant > j* la piste vien-n.' à bout de son coéquipier.C'est effectivement ce qui s'est produit.Lorsqu* Lévesque s'est retiré de la compétition, Baensch accusait un retard d* sept tours sur les meneurs.Tous les pistards, qu'ils soient bons ou médiocres, vous diront qu'il est extrêmement difficile, voire même impossible è un cycliste de reprendre le terrain perdu, è plus forte raison lorsqu* la marge séparant la compétiteur en retard avec las équipes d* têt* est aussi considérable.Mais Baensch, qui n'a plus que trois tours de retard, a quasi accompli l'impossible en récupérant rapidement, grâce è ses seuls efforts; et une fois la marge rétrécie, on l'accouplait Attention ! Détenteurs de billets de saison des Alouette.La date limite pour renouveler vos billets de saison pour 1965 est VENDREDI 14 MAI SOUVENEZ-VOUS VENDREDI — 14 mai — es» la DATE LIMITE pour renouveler vos billets de saison pour 1965 Ceci concerne les personnes désirant devenir détenteurs de billets de saison — Les places demeurant disponibles sont situées du côté nord, sections C -D * M - N, et du côté sud, sections R -S - Y - Z à $3.50.Téléphones ou VENEZ è notre bureau des billets GALERIE DES BOUTIQUES PLACE VILLE-MARIE 875-2045 LE CLUB DE FOOTBAU LES MOUETTES DE MONTREAL è un autre compagnon d'infortune.Ehrenfried Rudolph, lui également un fier compétiteur qui sans être la grand* vadat-ta, est néanmoins un pistard consistant.C* damier est aussi damauré seul après la retrait d* son compagnon Léo Proost.Pour mioux démontrer l'effort constant gi* Ron Baansch, au cours do la compétition, soulignons qu'il o pris lo deuxième rang, depuis la début des Slx-Jours, dans la domain* des sprints individuals gagnés.Seuls DaLoof, Baghatto et Bien-chatte la devançant en têt* du classement des sprints individuals, tous trois étant ex-aoque au sommet avec 25 victoires è leur actif.Baansch an avait accumulé 20 jusqu'à mardi sair.FORCE HERCULEENNE Si la guigna n* s'était pas acharnés sur Ron Baansch, il aurait été facilamant prévisibl* qu'il puisse s'imposer comma l'un des meneurs dès la début."Des sprints, j* peux an gagner assax facilement, nous confiait-il, mais las tou s do retard sont extrêmement difficiles è effacer, parc* qu* tous les compétiteurs en pist* n* cessent d* suivre le moindre d* vos mouvements lors dos chassas." Avec son nouveau coéquipier, Baansch a néanmoins fait excellante figura, et c'est probablement I* pistard qui a impressionné les journalistes au filus haut degré, cela è tout os points de vue.Gentilhomme, fin causeur, il a cepen- dant beaucoup do caractère at l'un de sot défauts mignons est do toujours discuter las décisions dos juges, surtout lorsqu'ollos no lo favorisent pot.Doué d'un forte constitution physique, Baensch e cot even-toge indéniable sur plusieurs do sas concurrents dans la classique du Forum.Sa forme éclatant* s* manifeste surtout lorsqu'il so Unco dans un* poursuit* è fond do train ou encore lorsqu'il décida d'aller chercher le décision, è l'occision d'un sprint.Habilo sprinteur, Il n* souffre pat d* demeurer dan* la roua arriéra d'un adversaire, et c'est i ca marnant d'accélération qu'il démontro une puissance qui fait l'envia d* qualquas-uns d* tas confrères des Six-Jours.Ron Baensch a cependant la farm* intention de foira parler de lui on terre canadionno.Il a très vlvamant apprécié la foula montréalais* qui a encouragé las cyclistes depuis la début, *t son désir immédiat est d* «'inscrira, si bien antandu las promoteurs veulent bien de sa présence, dans las prochains Six-Jours qui auront Hou dans la Viaill* Capital*.La moins qu'on puitso faire lo connaissant, c'est do lui souhaiter bonne chance è Québec.Certes il devrait être l'un des meilleurs favoris pour enlever la victoire lè-bas, pourvu que son coéquipier soit do teille è la suivre, et ce n'ost pas peu dire.Tours on retard 1— BELGIQUE DeLoof-Oldenburg (5-6) 2— ALLEMAGNE Bugdahl-Klemens (1-2) 3— ITALIE Beghetto-Bianchefto (19-20) 4— ESPAGNE Timoner-Tortella (9-10) 5— ANGLETERRE Baensch-Rudolph (3-4) 6— FRANCE Retrain-Ruggendorf (13-14 7— ISRAEL Delattre-Maès (17-18) 8— CANADA Williot-DePaepe (7-8) 9— SUISSE Tiefenthaler-Gallatti (25-26) 10—ETATS-UNIS Castilloux-Constantino (11-12) 15 Millet parcourut : 1,400 L’Australien Ron Baench a gagné A lui seul six •prints consécutifs au début de la soirée.Hier.RESULTATS A BLUE BONNETS A quelques heures de la fin, le duo Bugdahl-Klemens détient une mince avance 0 0 1 1 2 3 4 4 8 353 204 877 243 616 487 308 361 260 367 Boston 2 New York 0 New York 000 000 000—0 6 0 Boston 000 011 OOx—2 5 0 Bouton.Mlkkelsen (8) et El-warda; Monbouquette at Tillman.Q-Monbouquette (4-2) P-Bouton (3-3) Circuit: Boston — Breasoud (2) Cincinnati 4 Philadelphie 3 Cincinnati 000 110 200—4 12 0 Philadelphie 000 110 001—3 9 2 Ellls, O Toole (8) et Edwards; Herbert.Cuip («) Baldschun (8) et Dairy mp le.O-Ellls (5-0) P-Culp (1-2) Circuit: Philadelphie — Allen (6) PREMIERE COURSE Who’s Who C.3.40 3.00 Misa Royal Rhea 9.50 Chapman Hanover Temps 2 :11.4 DEUXIEME COURSE Treasured Pick 8.50 5.00 Lady a Trust 11.70 Gay Parader Temps 2:09.4 Fart double: $19.30 TROISIEME COURSE x-Henley Adam 6.10 6 70 Sweet Mozeile 6.30 6.10 Count Pick Tempa 2:09.3 QUATRIEME COURSE Laah Hanover 15.00 6.40 Mr Q.B.9.70 Marty’s Last B Tempa 2:10 Qulnella: $74.10 CINQUIEME COURSE Lester Hanover 18.00 7.80 North wood Baldy 4.90 Royal Salute Tel Temps 2:04.4 2.70 4.70 6.10 2.90 5.20 2 90 5.00 3.80 4.30 460 7.20 3.80 4.30 3.70 3.90 SIXIEME COURSE Phantom Hanover 3.90 3.10 2.60 Canada Bars 4.10 3.10 Candy Mountain Tempa 2:07 SEPTIEME COURSE Sandy Elkington 0.80 3.10 3.00 Snipe Reward G.M.See Temps 2:07.2 Qulnella: $6.90 3.70 2.40 2.40 3.90 Chicago 7 Kansas City 4 Kansas City 000 040 000—4 8 0 Chicago 200 012 20x—7 11 2 Talbot, Stock (7) et Blanchard; Pizzaro, John (6) et Martin.O-John (2-0) P-Talbot (2-2) Circuit* : Kansas City — Green (2> Chicago — Buford (3) Ward (2) conducteurs hollandais inscrits à Mont-Tremblant Cubs Giants 7 3 Trois conducteurs de Hollande, formant l’une des meilleures équipes d’Europe, participeront à la course au trophée Pepsi-Cola, le 30 mai prochain au Circuit Mont-Tremblant-St-Jovite, et tenteront d’obtenir la part du lion des quelque $10,000 qu’on y offrira en bourses.Les Hollandais auront è leur disposition deux nouvelles Porsche 904 CTS pour l’épreuve principale, qui en sera une de 75 tours de piste, soit 120 milles, lors du programme inaugural de la saison au Circuit.Ce sera aussi la première course majeure au Canada en 1965.L’an dernier, l’équipe hollandaise méritait la plaque Autosport, attribuée à l’équipe européenne la plus remarquable.Récemment, à la piste Sebring, en Floride, lors de la fameuse course de 12 heures, la voiture- Êilote de l’équipe, conduite par en Pon, se classait sixième parmi une cinquantaine des voitures de course les plus rapides au monde.Pon est Hollandais de naissance, mais a demeuré plusieurs années au Canada avant de retourner dans son pays natal il y a cinq ans.Ses coéquipiers sont Rob Slotemaker, directeur d’une école d’anti-dérapage à la piste de Zanvoort, et le conducteur suppléant David Van Lennep, d’Eindhoven.un ingénieur en électronique.Tous trois sont dans la trentaine.Pon et Slotemaker accaparaient les deux premières positions lors de la dernière reprise de la coursce Copa Inter-Europe, à Monza en Italie, ainsi que la sixième place, et le premier rang dans leur catégorie, dans la course de 1000 kilomètres de Paris.La Porsche 904 GTS, détentrice du titre de la F.LA.pour voitures de moins de deux litres, est considérée comme l’u- ne des meilleures voitures de course fabriquées en Allemagne.Elle est dotée d’un moteur de 4 cylindres placé à l’arrière et développant 200 c.v., et adopte plusieurs caractéristiques de la réputée oPrsche Formule Un.Chicago 012 000 022—T 10 1 Milwaukee 5 Pittsburgh 4 Milwaukee 010 100 300—5 13 2 Pittsburgh 002 000 002—4 12 0 Lemaster.O’Dell («) et Torre; Friend.Butter» (4) Wood (8) et Crandall.O-Lemaeter (2-3) F-Butters (0-1) Circuits: Milwaukee — Torre (7) Alou (2) Baltimore 4 Cleveland 2 Cleveland 200 000 000—2 5 0 Baltimore 400 000 00x—4 5 0 Tlant, Stange (1) McMahon (7) et Azcue; McNally et Lau.G-McNally (1-1) P-Tlant (1-1) Circuit; Baltimore — Blair (3) •0 A quelques heures de la clôture des 25e Six-Jours cycliste» au Forum de Montréal, l’équipe d’Allemagne formée ds Bugdhal et Klemens possédait une légère avance d’aucun tour de retard en tète du peloton des concurrents.On sait que trois trophées seront attribués vers 11 heures, ce soir, au terme de cette classique qui a attiré plusieu s milliers de spectateurs depu s son lancement qui remonte à vendredi soir dernier.Il y aura un trophée pour l’équip* gagnante, un second pour le meilleur sprinteur au cours de la compétition et un troisième pour le cycliste le plus populaire .Le promoteur Jean Ladou-ceur n’avait rien négligé pour plaire aux amateurs de courses de Six-Jours.II est même allé jusqu’i faire tirer au hasard, cinq automobiles de petit format.Voici d’ailleurs les noms des personnes qui furent favorisées par la chance depuis l’ouverture des Six-Jours, vendredi.Il s'agit de MM.J.-A.Morin, du 11 Bord de l’Eau, à Repenti-gny; de Pierre Gattuso, du 5649 Queen Mary Road, à Montréal; de R.Vancken, du 536 Duprè, à Beloeii, de Marcel Chapdeiaine, du 3452 Cha-pleau, à Montréal, et enfin de Mme Cécile Badenne, du 5970 de la 27e avenue, à Rosemont.La sixième voiture sera attribuée ce soir.csgo San ftanclsco 000 100 020-3 S 4 oonce.Abernathy (8) et Roznov- i «ky.Berteli (a); Marlchal.Bolln i (8) Henry (8) Shaw (8) Murlkaml (9) et Haller.O-Koonce (3-1) PIMarichal (5-3) Circuits : Chicago — Ban to (5) San Franclaco — McCovey (8) JEAN LADOUCEUR | présent* au FORUM da 7 h 13 mal LES g JOURS Cartss Crsdice honorés* Billets: $1 -S2• S3• $4• $5 PRIX DE PRESENCE: UNE VOITURE PAR JOUR RENSEIGNEMENTS : 832-6131 Rouleaux à gozon FAITES VOTM PAVAGE VOUS-MEME .• Pesanteur remplie d'eau.110 ibs • Diamètre 12’’ $Q9S • Largeur 20’’ ^ ASPHALTE INSTANTANE e Mélange from prêt è être employé.e N’éxlge sncun chauffage ou mélange.O Compresaez avec un pou-l«au à gazon ou almpla-ment une pelle.(Sac Sa M llTira pl< d'épaisseur) courre g plédi car- $2^® ré«, 1” I* tac de 10 Ibs CLOTUREZ VOTRE PROPRIETE Maille 2”, calibre 11 Maille 2”.celibre 13 Haut.Av pie* Roui.IN’ Heut.Au pied Roui.ISS* J6" .31 20.7S 36" .20 13.08 42" .34 23.90 42" .24 10.40 43" .42 27.2S 43" .27 18.70 60" .52 3S.80 60" .34 24.70 POTIAU IN "T-i 6* 1.00 - r i.2o - r 1.38 1406 ST-DINIS é?55 ST-HUBIRT Stationnement gratuit OUVUT JEUDI et VENDREDI Jl'SqiTA SH.3d COMMANDKS TBLIPHONIQUBS : 28S-02B1 (ïierDeSerres JEJW.X Ce pneu représente une des réussites les plus extraordinaires C’est le pneu Fina Executive.Moins d’un mois après son lancement sur le marché, les stocks en sont épuisés; c’est déjà un objet rare.Nous vous demandons donc d’être patient si votre vendeur Fina en manque temporairement.Ce ne sera pas long et votre patience sera récompensée car c’est un pneu qui vaut la peine qu’on l’attende.recompensee Dès son apparition sur le marché le pneu Fina Executive a connu une popularité qui tient du prodige.Alors qu'il faut ordinairement dea mois et même des années avant qu’une marque de pneu ne soit connue et demandée, te Fina Executive a réussi cet exploit en moins de 28 jours; plusieurs vendeurs en furent même à court en moins de deux semaines.Même si nous savons que te Fina Executive est un pneu vraiment exceptionnel, nous n’osions espérer une réception aussi enthousiaste.Et pourtant, U est facile de comprendre pourquoi 1e Fina Executive est si recherché et pourquoi il vaut la peine qu’on l’aUcoda.Flancs blancs réversibles D’abord, le Fina Executive est te seul pneu possédant des flancs blancs différents de chaque côté: une bande blanche simple d’un côté, double de l’autre.Il est donc réversible, vous permettant ainsi de vous adapter aux caprices de la mode, sans déboursé supplémentaire.Soigneusement fait.à la main La fabrication d’un pneu de la qualité du Fina Executive demande beaucoup de soin .et de temps.Voilà pourquoi nous ne pouvons accélérer la production.Plus de caoutchouc—sculptures plus profondes Le Fina Executive contient plus de caoutchouc et a des sculptures plus profondes que tout autre pneu de sa catégorie de prix.Voua bénéficiez donc d’un millage accru, tandia que le nouveau profil surbaissé augmente la durée du pneu en éliminant une des principales causes d’échauffement.4 S’il vous plaît, soyez patient Si, par hasard, votre vendeur n’a plus de pneus de la dimension que vous désirez, s’il vous plaît, soyez patient.La production se continue 24 heures par jour et voüe attente sera brève.Sans compter que ça vaut la peine d'attendre pour un pneu fait à la main.Le pneu Fina Executive fait avec soin • * • à la main LE DEVOIR.MONTRÉAL.JEUDI 13 MAI 1965 QUINZE "Je ne suis pas tombé sur la tête".Stengel NEW YORK — Plusieurs Joueurs des majeures étaient dans l'attente lundi alors que les directeurs d'équipe de baseball devaient réduire leur personnel à 23 hommes.Selon les règlements, une équipe peut aligner 28 joueurs pendant les 30 premiers jours de la saison, mais seulement 23 jusqu’au 31 août, puis une limite de 40 porte-couleurs pendant la balance de la saison.Les Yankees de New York, en quête de joueurs en raison d'une série de blessures à des hommes-clé, ont rappelé Horace Clark du Toledo.Stan Williams, ex-Yankee passé aux Indiens de Cleveland plus tût cette saison, est passé su Seattle, de la ligue du Pa cifique.Cleveland a également envoyé le voltigeur Richie Scheinblum au Salinas, de la ligue de la Californie.Les champions Cards de St-Louis ont réduit leur personnel à 25 joueurs en perdant les services du lanceur gaucher Dave Dowling, repéché par les Cubs de Chicago pour $8,000 Dowling était un joueur de première année qu'on ne pouvait envoyé dans les mineurs sans le soumettre au repêchage.San Francisco a envoyé le lanceur Bob Priddy, ex-porte-couleur du Pittsburgh, au Columbus.Priddy était passé aux Gianta dans un marché impliquant Del Crandall en février dernier.ftengell Casey Stengell ne se laissera pas incommoder par une fracture au poignet droit, car, selon lui, l'hôpital est pour les personnes âgées et il n’aura 73 ans qu’en juillet.Il a révélé qu'on lui fabriquera un costume spécial lui permettant de l’enlever facilement en dépit de son plâtre lui couvrant le bras de la main au coude.H continuera donc de travailler.‘‘Si on avait tendu un lapis rouge comme je m'attendais, l'accident ne serait pas survenu", a dit Stengel.Il faisait allusion à l’accident de lundi à West Point, N.Y., où il s'est fracturé un poignet en tombant à sa sortie du gymnase avant une partie hors concours.Quand on lui a demandé si l'accident allait l’incommoder dans ses fonctions de gérant, il a rétorqué: "Je ne suis pas tombé sur la tête".Chuck Hiller passe aux Mets Parmi les Joueurs qui ont changé d'uniforme dans les liguos majouros do baseball, on conformité avec les règlements do seulement 25 joueurs actifs, 30 jours après la début da la saison, on on rotrouvo plusieurs qui sont très connus.Arthur Lasiard, qui vient d'ètrs nommé directeur et gèrent générel du centre Peul Sauvé.Félicitations au centre et à Arthur, l'homme de l'heure.Les Mets de New York ent fait l'acquisition du joueur de deuxième but Chuck Hiller, dee Giants de San Francises, su prix de $50,000.Le club de Casey Stengel avait absolument be sein d'un loueur de New York 2 St-Louis 1 NEW YORK — Bobby Klaus, remplaçant Ron Hunt, au deuxième but, a fait compter Ron Swoboda avec un double è la septième manche et les Mets de New York ont vaincu hier les Cardinaux de St-Louis, au compte de 2-1.fit-Louts OOO 000 010-1 5 0 New York 001 000 01s—2 # 0 | Slmmona, Schultr At McCar-vttr, Flaher *r Cannazzaro O-FlahAr (2-3) P-Slmmon» (1-4) Circuit.Bt-U>uia - Boyer (3) TENNIS Abonnements de lelion 9 bras e.m.• 11 hrea p.m.tous les jours Reouverture : Club Rainville.Parc SI - Viateur — Oulremont Angle Bernard et Querbea Adultes seulement L.Rainville, Gérant, CR.4-3912 rfCHMf?tu Tone ure faith «rmn mut muMitsiM TRANSMISSION SPECIALTY U2I UPPER LACHME ROAD-1521PAPMEAU estime erstvil avant réparation t INDROITI near vatra INsrecTiON r.morquae* frahilt taraaHa tests 1 BNOROITI pour vatra SIRVICa » «NOROITS aaur vatra OARANTIR Ouvori >4 h turn, par |aur 7 leur, aar samalna JUSQU'A Î4 MOIS POUR PAYSR TERMES FACILES Il ne reste que deux semaines d'ici le début du meeting de courses au galop, è la piste Blue oBnnets, et déjà, le juge des départs Doug Haig est à l'oeuvre.C’est le 28 mai que le premier programme sera présenté.' .En quoi consiste son travail à celle période-ci de l'entrainement?A préparer les jeunes chevaux, les poulains de deux ans en particulier, à quitter la barrière.A familiariser les chevaux plua âgés, mais qui n’ont Jamais couru, avec l’isolement que crée la barrière, le son de la cloche, les portes qui s'ouvrent.Le départ est très important.Haig en sera à sa cinquième saison comme juge des départs à Blue Bonnets.Mais son expérience date de bien avant 1960! C’est en 1935 que Haig commença ce métier, sur le circuit de i’ouest.à Winnipeg et Cal-gary.En 1961.on l'invita à venir travailler à Montréal et c'est lui qui président aux départs depuis celte date.“On compte plus de 200 pur sang à Blue oBnnets présentement", a dit Haig au publicitaire Albert Trottier."Ces 200 chevaux n’ont pas couru cette année.Il est donc important pour eux de foire quelques répétitions dans la barrière.Celé ne nous fait nas chômer”.Haie a eu l'occasion de constater l'état du tracé d’entrainement.“L* piste d'ün demi-mille a été bien préparée.Les propriétaires n'auront pas à sen plaindre", ajoutait-il."D'ailleurs la piste régulière, où seront présentées les courses à compter du 28 mai est l'une des Le meeting des courses au galop approche, à B.Bonnets meilleures du genre au pays, je parle des pistes d'un demi-mille.Et je parle en connais- j sance de cause parce que je ! les ai toutes vues.“Depuis 1961 que je suis ici, ' j’ai pu constater révolution des : courses au galop et l’augmen-j talion de l’intérêt cher les fervents de ce sport.L'an pro-chain, avec l’aménagement de la nouvelle piste, avec les chu-1 tes, on ne peut dire tout le j succès qu'aura le prochain mee ting".Emission radiophonique hebdomadaire: Conditions de la circulation en forêt.Une présentation de la Compagnie Internationale de Papier du Canada.Poste tKAC, 73 au cadran, Montréal 6h.l9 de l'après-midi, tous les jeudis Bienvenue y O Congrès de IXCCl.L'Association Canadienne ! dos Centras de loisirs tlendrs son 3ième congrès annuel et national à l'hôtel Ramada Inn Cité de Saint-Laurent, tes 2L 22, 23 et 24 mal 1965.Dans le but de rendre service ô la papulation et aux organismes de loisirs, l'Association Canadienne des Centres de loisirs a décidé de réunir 10 spécialistes en divers demsines de l'acti-1 vité humilne connexes au phénomène socloiegique des lol-j sirs, peur répondre aux quet-j tiens pesées par l'étude du thème du congrès: “Las pro-1 blêmes '65 des Centres de loi-: sirs".De fait, pour simplifier te recherche de démenlnateurs communs et aussi pour rendre plus efficace l'étude des loisirs, te conseil d'administration de l'A.C.C.L.a réparti la travail des 80 pénalistes en 5 sessions majeures.A noter que chacune de ces sessions comprend 4 sous-sessions.Ainsi seront étudiés et discutés les sujets suivants : a) le financement (l'animateur de cette discussion: M.Yvan Dubois).b) le financement des Centres da loisirs et rôle du conseil d'administration (l'animateur de cette 2ième discussion: M.Paul Dumas).c) la financemant at les moyens nouveaux (l'animateur de cette Sième discussion: M.André Ceutu).d) le financement des Centres de loisirs et moyens divers (l'animateur de cette 4ième ditcusiien: M.Paul Gandren), Plaisirs de la vie au grand air! L'an dernier, la Compagnie Internationale de Papier du Canada a lancé un programme de bon accueil en forêt qui visait à faciliter l'accès de ses routes forestières afin de permettre aux sportifs du Québec de se récréer en pleine nature.Si on en juge par le nombre de visiteurs qui ont parcouru les routes forestières de mai A octobre 1964, on peut affirmer que le programme a été couronné de succès.Plus de 400,000 touristes, pêcheurs ou chasseurs ont bénéficié de l'accueil de la CIP.Cette année encore, la CIP est heureuse d'annoncer que ses routes seront ouvertes é la circulation touristique et qu'elle souhaite la plus cordiale bienvenue à tous ses visiteurs.Avant d’antrar an forêt, il faut: se munir d'un permis provincial de circulation; connaître les principes de sécurité et de prudence.Permis da circulation an forêt: on peut obtenir ce permis aux postas da renseignements situés é l'entrée des territoires de la CIP ou aux bureaux du Ministère des Terres et Forêts de sa région.Les bureaux divisionnaires de la CIP sont situés à: Noranda (Haute-Outaouais) La Tuque (St-Maurice) Manlwaki (Vallée de la Gatineau) Granville (Vallée da la Rouge) La CIP n'a aucune juridiction an matière de chasse et de pêcha an forêt.Les amateurs da ces sports doivent donc s’adresser au bureau du district da Montréal : Ministère du Tourisme, de la Chasse et de la Pêche.5075, rue Fullum, Montréal.P.Q., pour obtenir tous renseignements ayant trait aux territoires où la chasae et la pêche sont permises.Compagnie Internationals de Papier du Canada Soirée des mériles du centre l.-C.Le directeur du département de l'Education phyaique à l'Uuiveraité de Montréal, Mon- i sieur Arthur Sheedy présidait en fin de semaine la “Soirée des Mérites" tenue par le Centre de Loisirs Immaculée-Con-ception en l'hôtel Winaor de Montréal.Celle soirée représente le couronnement d'une année d'efforts au domaine du sport et des loisirs.Mlle Pauline Girard, championne de Montreal, championne provinciale classe B et C à l’escrime a été reconnue comme l'athlète féminine 1965 du Centre I.-C.Du coté des jeunes gens.! Serge Jolicoeur de la section I de badminton a reçu les même { honneur.Serge a 17 ans; il est.champion junior «impie et double du Québec au badminton, champion simple et double de : la Ville de Montréal, champion j classe B en simple sénior de Montréal, troisième double ju-nior du Canada.etc.Lucille Lavallée et Yvon Beaulieu ont été nommées PERSONNALITES DE L'ANNEE pour leur dynamisme, leur collaboration et leur sens des responsabilités.Claire Chapdeiaine et Pierre Dufour ont obtenu les mêmes honneurs pour l’Auberge du P’tit Bonheur, une continuation de Poeuvre du Centre l.-C.Au cours de cette même aoi-rée, qui s'est clôturée par une danse, le R.P.Marcel de la Sa-blonnière en a profité pour rendre hommage à deux crandsnoms dans le monde des Jeunes d'aujourd’hui : le Capitaine-Abbé Raoul Cloutier, directeur-fondateur des camps-écoles des Trois-Saumnns et Minogami et André Pomer-lean, grand espoir olympique dans le domaine du skL deuxième but, sur tout depuis que leur régulier, s'eat blessé et devreit rester au repos forcé pendant au moins 30 jourt.Hlller doit se rapporter aujourd'hui et pourra jouer vendredi soir contre les Redlega.Les Mets ont aussi donné son congé sans condition à Yogi Berra, è titre de joueur actif.Berra demeurera instructeur.Carl Willey a aussi été cédé aux Bisons de Buffalo de la ligue Internationale.Il ne s'était ja- mais rétabli d'une fracture da la mâchoire subie a l'entrainement, la saison dernière.aPr ailleurs, les Sénateurs de Washington ont laissé aller le vétéran Roy Silvers: ils ont vendu le contrat de 'Jick Will-hite, un lanceur, au .mb Spokane et ont retourné le lanceur Dallas Green aux Phillies.Ceux-ci ont vendu le contrat de Bobby DelGreco au club Arkansas.Les Cubs ont optionné le lanceur Frank Baumann au club Salt Lake City.Philadelphie a aussi envoyé sous option au club Arkansas, le lanceur Morris Stevens et ie receveur Pat Corrales.Les Rodlegs de Cincinnati se sont départis du joueur de champ intérieur Steve Boros, en faveur du club aSn Diego.Partis sous option à Portland: le lanceur Stan Williams et le joueur de champ intérieur Tony Martinei.I-es Red Sox de Boston ont cédé sous option au club Toronto.de la ligue Internationale, le receveur Russ Nixon las lanceur de relève Elroy Face a été placé, pour 30 jours, sur la liste des blessés.Quant aux Astros de Houston ils ont replacé Nellie Fox sur leur lisle active.Fox s'était limité au rôle d'instructeur depuis le début de la saison.Tournée da rugby LONDRES — Une équipe d* rugby, composée de 24 membre* de l'Armée, de la Marine et ,1e l’Aviation britannique, s quitté Londres par avion pour donner une série d'exhibitions avec des équipes des forces armées canadiennes dans l'est du Canada Avant son départ, l'équipe, qui est accompagnée du maréchal de l’air sir Kenneth ('ro»« et de trois autres officiers, a été reçu à diner par le commodore de l'air W.P.Gouin de Saskatoon, président de l'état-majod conjoint du Canada à Londres.I,es joueurs commenceront leur tournée de six Joutes, Jeudi, au camp Gagetown.non loin de Fredericton, au Nouveau-Brunswick.DIME II3IY; MMES Au moins 8 ans d'âge fcwxsSu» __ SKchenleij O.F.C 40 oz.*8.90 25 oz.*5.95 12 oz.*2.95 (Taxe de vente de 6% Incluse) EXPORTES AVEC FIERTE VERS PLUS DE 50 PAYS De nombreux pays à travers le monde connaissent et apprécient cet excellent whisky canadien distillé au Québec.11 est parfaitement vieilli et remarquablement léger.’ / i wbjr.l4 4 i £ y w iëSiJ*® # It-' %¦' |i'i# SEIZK LI DEVOIR, MONTRtAL, JEUDI IS MAI IMS à HORIZONS INTERNATIONAUX HOFtIZOHS INTERNATIONAUX HORIZONS INTERNATIONAUX Les ministres de rAiliance se séparent plus tôt que prévu Pékin: l'offre de Washington au Vietnani Bilan positif de sur deux points la réunion de l’OTAN équivaut à une demande de capifuiaiion Chypre et l’Allemagne LONDRES — La réunion du conseil ministériel de l'OTAN à Londres — qui s'est terminée hier 24 heures d'avance — s'est déroulée sans grand éclat, comme il était prévu.On annonçait à l'avance une session terne, au cours de laquelle tout affrontement spectaculaire serait évité et dont ne résulterait rien qui méritât d’étre retenu.En fait, le bilan n’est pas négatif.D’abord, la réunion de Londres a permis d’enregistrer un incontestable progrès dans le sens d'un règlement de l'irritante querelle de Chrypre, les ministres grec et turc ont engagé des conversations directes avec un désir évident, de part et d'autre, de trouver une solution pacifique au problème, îconseil de l'OTAN a pris acte avec satisfaction de ce fait nouveau.Il est permis d'es- Bogdad rompt ses relations avec Bonn DAMAS, Syrie — L'Irak est devenu hier le premier pays arabe à rompre ses relations diplomatiques avec l'Allemagne de l’Ouest en raison de sa décision de reconnaître hier Israel.“Le conseil des ministres des Affaires étrangères des pays arabes a décidé à sa réunion au Caire les 14 et 15 mars dernier que les pays arabes r^npraient leurs relations diplomatiques avec la république fédérale allemande si celle-ci échangeait des relations avec Israel.Comme le gouvernement fédéral allemand a décidé à compter d’aujourd’hui d’établir des relations diplomatiques avec Israël, le gouvernement irakien a décidé de rompre dès maintenant ses relations diplomatiques avec le gouvernement fédéral allemand.’' a annoncé le gouvernement irakien.I^e premier ministre a ajouté : “si les représentants de l'industrie voulaient faire des propositions qui comportent leur acceptation d'un règlement final prévoyant l’étatisation des principales firmes et s’ils se déclaraient disposés à apporter en contribution les ressources de la fédération du fer et de l'acier, y compris ses agences et compagnies subsidiaires spécialisées, il est évident que dans ce contexte le gouvernement serait prêt a ecouter les représentations qui pourraient être faites".M.Wilson a affirmé d'au tre part que la réunion du es- pérer que la négociation, qui doit se poursuivre sous une forme encore mal déterminée, est en bonne voie.D'autre part, la réunion de Londres a été marquée par la publication de cette fameuse déclaration occidentale sur le problème allemand, a propos de laquelle Américains, Britanniques, Allemands et Français se disputent depuis plusieurs semaines.I,* texte de la déclaration tripartie publiée hier matin ne pretend évidemment pas apporter un élément bien nouveau à la solution du problème allemand.Mais il était troublant que Washington, Londres, Paris et Bonn ne parviennent même pas à se mettre d’accord Ce nouveau tirage de la Grande-Bretagne sur le Fonds monétaire doit lui permettre, d'une part de rembourser les crédits à court terme qui lui ont été accordés lors de la crise de l'automne dernier par les autres pays industrialisés et, d'autre part, de renforcer la position de ses réserves monétaires.Les 1 milliard 400 millions de dollars mis à la disposition de la Grande-Bretagne par le F.M.I.sont constitués de devises de 11 pays membres du Fonds.Le financement de ce retrait sera opéré de trois façons : 1) 525 millions de dollars en devises seront empruntés à 8 pays-membres ayant souscrit à l'accord général d'emprunt du Fonds ; binet.la veille avait démontré que l'équipe ministérielle était unie et résolue à poursuivre la politique de nationalisation de l’acier sans admettre de délai dans le programme prévu.Le premier ministre a déclaré qu'à la suite de ces explications l'incident né de l'offre faite jeudi soir aux Communes par M.George Brown devait être considéré comme clos.M Wilson est intervenu à la réunion du groupe parlementaire de son parti pour tirer son adjoint M.Goerge Brown d'un mauvais pas.En quittant la salle de réunion les députés de gauche pa- sur une déclaration purement platonique relative à la réunification souhaitée de l’Allemagne.Les ministres ont surmonté les difficultés de rédaction sur lesquelles avaient buté les experts.Même si cet épisode se situe en marge des travaux de l’OTAN, il constitue un élément à inscrire à l’actif de cette session.La question du Vietnam a été traitée en séance secrète.Ce qui a permis à M.Dean Rusk de faire à ses collègues atlantiques un exposé complet sur l’attitude de Washington, et à certains des ministres européens, notamment MM.Maurice Couve de Murville, Hal-vard Lange et Paul-Henri Spaak, d'exposer très franche- 2) 475 millions de dollars proviendront des réserves actuelles du Fonds en devises ; 3l 400 millions de dollars seront achetés contre de l’or à 10 pays membres du Fonds.L'Allemagne fédérale prêtera au Fonds 167 millions 500,-000 dollars en D.M.(Deutsche Mark) et vendra pour 132 millions 500.000 dollars en Deutsche Mark contre de l’or.La France prêtera pour 140 millions de dollars de francs français et vendra pour 92,- 500,000 dollars de francs français contre de l’or.Ce sont les deux pays industrialisés du monde occidental qui prennent la plus grande part de cette nouvelle opéra tion de soutien de la monnaie britannique.raissaient satisfaits, mais MM.Woodrow Wyatt et Desmond Donnelly, les rebelles de droite qui avaient voté jeudi en faveur du gouvernement après avoir obtenu de M.Brown l’affirmation que le gouvernement pourrait accepter une nationalisation seulement partielle de l'acier si les patrons acceptaient un contrôle complet de leurs activités, se sont refusés à toute déclaration.Ils sont certainement aujourd'hui les dindons de la farce, puisque M.Wilson a confirmé que le gouvernement ne prévoyait qu'une reprise à cent pour cent des actions des compagnies visées.ment leurs réserves et leurs inquiétudes devant l'évolution des événements dans le Sud-Est asiatique.Mais le soin qu'a pris le conseil de garder le secret autour de ces explications indique bien que personne ne désire conférer aux oppositions un caractère spectaculairement dramatique.D'autre part, on retiendra de cette session l'inquiétude exprimée par la plupart des ministres atlantiques devant la détérioration de l'Alliance qui pourrait résulter de l'attitude du gouvernement de Paris.Le ton a été donné dès la séance d’ouverture par les discours de MM.Harold Wilson et Paul-Henri Spaak qui, l’un La participation du Canada est la suivante : 35 millions de dollars de prêts et 27 millions 500,000 dollars échangés contre de l’or.L* Fonds monétaire n'a pas eu à faire appel à un prêt des Etats-Unis étant donné que ses réserves en dollars américains sont actuellement à leur maximum statutaire.La rencontre Ben Bella Hassan II a pris fin SAIDIA — Las conversations •ntro la rai Hassan H at la présidant Ban Balla sa sont tarmi-néas hier aair.Un communiqué commun souligna qua "cat antratians ont permis de dégager une identité de vues antra las deux chats d'Etat sur la nécessité de consolider las liant fraternels entra las deux payt".Las deux eheft d'Etat, poursuit la communiqué, ont examiné de façon particulière non seulement las rapports éntro las deux pays, mais aussi las problèmes de politique arabe, africaine et internationale qui ta posant actuellement, et notamment las perspectives de la prochaine conférence au sommet arabe, et la prochaine conférence afra-asiatiqua."Las deux pays, précisa encore la communiqué, poursui-vront leurs efforts an vua de contribuer è l'édification du Maghreb uni." Enfin la communiqué souligna que les deux chefs d'Etat sont convenus de sa rencontrer périodiquement at qua la prochains rencontra sa tiendra an Algérie k une data qui tara fixée ultérieurement.et l’autre, ont souligné la nécessité de maintenir l'Alliance atlantique homogène et ont dénoncé les dangers de certaines tendances à l’isolement et au nationalisme actuellement perceptibles.L'allusion aux dernières déclarations du général de Gaulle était transparente.Le thème a été repris dans les discours prononcés pendant la discussion générale, notamment par M.Gerhard Schroeder, M.A-mintore Fanfani et surtout par M.George Bail.Le sous-secrétaire d’Etat américain qui, durant la première journée de la session, remplaçait M.Dean Rusk, a carrément posé la question de l’avenir de l’Alliance atlantique pour le cas où un membre (la France évidemment) viendrait à s’en retirer quand arrivera la date fatidique de 1969.M.Bail a invité les membres de l’Alliance à réfléchir à cette éventualité et leur a donné rendez-vous pour la session de décembre à Paris afin que la question soit sérieusement examinée.Mais le discours prononcé par M.Couve de Murville a été d’une très grande sérénité, et le ministre français s'est soigneusement gardé d'engager la polémique et de répondre à des allusions qui conservaient, malgré tout, un caractère général et academique.De telle sorte qu'il n'y a pas eu de drame, et que la session a pris fin au bout de deux jours sans complication.Chacun est resté sur ses positions.Aux 4 coins du monde Le massacre des Juifs FRIBOURG (Bad* Wurtemberg).— Un cercle r treint d e personnali.es allemandes était au courant de l'anéantissement des Juifs pendant la seconde guerre mondiale, a affirmé devant la Cour d'assises de Fribourg, M.Hans Gloebke, ancien secrétaire d'Etat fédéral de la Chancellerie.Il a déclaré que l'ampleur du massacre n'avait été révélée qu'après la seconde guerre mondiale en Allemagne, mais que les gouvernements suédois et helvétique étaient très bien informés à ce sujet.Débat sur le Vietnam WASHINGTON — Un débat-marathon sur la politique américaine au Vietnam aura lieu samedi prochain à Washington entre des représentants de l’administration Johnson et des professeurs d’universités.M.McGeorge Bundy, le principal conseiller du président Johnson pour les affaires de sécurité nationale, dirigera le camp du gouvernement qui comprendra également MM.Walt Rostow.chef de la planification politique au déparlement d'Etat, Allen Whitting, directeur des services de recherche et d'analyse pour l'Extrème-Orient, et William Jorden, sous-secrétairé d'Etat adjoint pour les affaires publiques.PEKIN — L’observateur du "Quotidien du Peuple’’ de Pékin souligne hier que les conditions posées par M.Dean Rusk pour la cessation des bombardements équivalent en fait à une demande pour que le peuple vietnamien capitule devant la politique améneaive de chantage à la guerre la plus barbare qui soit.Analysant la déclaration du 3 mai de M.Dean Rusk, le journal chinois déclare que celui-ci a dit virtuellement, “avec une candeur cynique.’’ que les Etats-Unis cesseraient leurs bombardements dès que l’autre partie aura exprimé son désir d’entamer des négociations.A ce propos, le journal de Pékin écrit : “Les bombardements des impérialistes américains contre le territoire de la RDV sont des actes extrêmement sérieux dirigés contre un Etat souverain ainsi qu’un crime d’agression qu’un pays ne saurait tolérer.Accepter de négocier en vue de régler le problème vietnamien avant que les Etats-Unis cessent leurs bombardements serait admettre que ces derniers sont parfaitement justifiés et que le peuple du Nord-Vietnam a bien tort de soutenir ses compatriotes dans le sud dans leur juste lutte contre l'occupation américaine du Sud-Vietnam.Tout Etat souverain qui se respecte et est déterminé à sauvegarder ses droits nationaux-, peut-il même imaginer d'accepter des conditions aussi humiliantes?'’ Le “Quotidien du Peuple" déclare ensuite que le rétablissement de la paix au Vietnam sera impossible tant que l'agression américaine n'aura pas été arrêtée et tant que les troupes américaines ne se seront pas retirées du Sud-Vietnam.Il constate que, “grâce aux coups puissants portés par le peuple du Sud-Vietnam, la défaite de l’impérialisme américain au Vietnam est une conclusion prévue et que ses es- M.Shastri MOSCOU.— M.Lai Bahadur Shaafri, premier ministre de l'Inde, est arrivé hier è Mesceu, où il doit s'entretenir avec les dirigeants soviétiques de plusieurs questions économiques et politiques.M.Alexis Ketsyguine, président du Conseil soviétique, a Le camp "académique" sera conduit parle professeur George Kahin.de Cornell University, et comprendra quelques-uns des opposants les plus notoires à la politique vietnamienne du président Johnson Sarmi lesquels le professeur ans Morgenthau de l’université de Chicago.La Pologne accuse les Etaft-Unis NATIONS UNIES — "L'ordre du jour de le Commission du désarmement de l'O.N.U.est taché per las bombes qui tombent sur le peuple vietnamien et les coups de feu tirés P*r las marines è Saint-Domingue résonnent dans la telle de conférence", s'est exclamé mercredi le représentant de le Pologne, M.Bohdan Lawandows-ki.Accusant las Etats Unis d'avoir foulé aux piads la Char- pairs de renforcer les négociations pacifiques par les bombardements du Nord-Vietnam ont été déjoués par la riposte sévère de l’armée et du peuple du Nord-Vietnam." Le "Quotidien du Peuple" fait observer ensuite qu’accepter les conditions de M.Dean Rusk, ce serait tomber dans le piège tendu par les Américains et encourager leur “chantage à la guerre." "Si l'impérialisme américain peut recourir aujourd’hui au chantage à la guerre contre un pays, il l’emploiera demain contre un autre.Il bombardera tout pays qui refusera d’accepter ses conditions.Ce serait là encourager les Américains à commettre des agressions et pratiquer l’escalade vers la guerre.Ce n’est nullement la voie qui sauvegarde la paix, mais celle qui conduit à la guerre.Le peuple héroïque vietnamien a donné une réponse irrévocable à ce chantage.” Le "Quotidien du Peuple’’ ajoute : “Le peuple chinois a déjà l’expérience du chantage à la guerre de l’impérialisme américain.Lorsque les Etats-Unis avaient déclenché leur guerre d’agression contre la Corée, ils avaient menacé de bombarder la Chine si elle aidait la Corée.Mais loin d’être intimidé, le peuple chinois avait envoyé sans hésitation ses fils et ses filles en Corée et ceux-ci ont combattu héroïquement aux côtés du peuple coréen et battu les troupes de l’agresseur américain.Washington, maintenant, applique ce processus au Vietnam.Plus d’une fois il a menacé.en indiquant qu'il n'y aurait pas maintenant de “sanctuaire" ce qui signifie que.dans le cas où fa Chine apporterait son aide au Vietnam, les Etats-Unis la bombarderaient." Le "Quotidien du Peuple" conclut : “Nous devons vous avertir, impérialistes améri- est arrivé port do Vnoukovo.Lo premiar ministra Indian doit damaurar une semaine en URSS.Après Moscou, il so rendra è Leningrad, Kiev et Tashlchent.Les conversations porteront sur la crise au Vietnam et sur l'aide économique de le Russie è l'Inde.Ce dernier pays reçoit une aide financièro de te da l'O.N.U., las accords de Geneva at les obligations du traité de i'O.E.A", le délégué polonais a déclaré : "Une politique da force a précipité une séria da crises et beaucoup da gens sa damandant si da nouveaux annaaux ne vont pas s'ajouter è cafta chain*".Londres ne reconnaît aucun régimo dominicain LONDRES — M.Michaol Stewart, ministre britannique des affaires étrangères, répondant à une question écrite d’un député conservateur, a déclaré aux Communes qu’aucun des deux ‘‘gouvernements” qui prétend détenir le pouvoir légitime en République dominicaine ne répond aux critères exigés par le gouvernement britannique pour une reconnaissance officielle.rains, que vos menaces sont vaines et que votre chantage à la guerre fait fausse route.Le peuple chinois soutiendra le peuple vietnamien fermement et sans réserve dans sa lutte patriotique contre l’agression américaine, que vous bombardiez ou non la Chine et que vous étendiez ou no» fa guerre à la Chine.Nous avons tenu entièrement compte de toute aventure de guerre éventuelle que vous pourriez déclencher et avons fait les préparatifs nécessaires pour y faire face.’’ SAIGON - La batailla do Song Be a été qualifié*, hiar, d* ‘'défait* d* première grandeur pour les unités régulières du Vietcong" par l'offlciar américain qui dirigea la cantra-offensive gouvernemental*.Lo dernier bilan d* la batailla, tal qu'i| a »té fourni par cat officier, s'établirait ainsi : éOO A 1,000 tués Viatcong, 42 tués *t 7é blessés du cité gouvarne-mental, at SO civils tués au blessés.Un porto-parel* viatnamien a d'autre part précisé qu* l'attaqua viatcong conjugué* cantro la villa d* Phuoc Binh et lo camp américain d* Sang Bo avait été mené par la 7é3* régiment des forças régulières rebellas, soit 2,000 hommes an tout, répartis an quatre bataillons.On ajouta è Saigon que l'ois savait depuis plusiaurt jours qu'un* attaqua viatcong se préparait contra Phuoc Binh do sorte ~u* les effectifs gouvernementaux, eoit environ 710 hommes, se trouvaient dans la villa an état d'alart* lars i* l'attaque te déclencha.La porte-paroi* des forças américaines o insisté sur I* réle décisif joué dans catt* affaira par l'aviation qui, malgré das cenditions atmospnariques défavorables, put intervenir efficacement *t permettra aux gouvernementaux d* remporter sur loi rebelles une "écrasante victoire".à Moscou l'Union eoviétique, tout comme des pays d* l'hémisphèro occidental, pour so protéger surtout contra tout* attaqua do la China roug*.Das missions économiques at militaires avaient précédé M.Shastri A Moscou, qui sembla réticent è l'égard d* l'in-d* après cartsinas critiquât centre lo communisme énoncées par la pramiar ministra indien.Mais, d'un autre cété, M.Shastri est égslemant an "froid" avac las Etats-Unis.Le président américain, M.Lyndon B.Johnson, lui a an effet demandé II y a pou d* tamps da remettre è plus tard un voyage aux Etats-Unis, prévu après la visita è Moscou.La groupa occidental a accordé $1,000,000,000 è l'Indo, la mois darniar, en créditi et en dons pour l'sider è réaliser son dernier programme économique.Le Canada a pour ts part fourni la somma d* $55,000,-000.Da sources indiennes, on o pu apprendre que l'Inde demanderait près de $1.200,000,-000 è l'URSS, mais, selon les observateurs, il est pau probable qu* l'Union soviétiqua promette quoi que ce soit à ce moment-ci.Wilson rassure les partisans de la renationalisation de l’acier LONDRES.— M.Harold Wilson a affirmé hier devant le groupe parlementaire travailliste réuni aux Communes que le gouvernement était décidé h renationaliser l’industrie sidérurgique sur les bases du livre blanc adopté jeudi dernier par quatre voix do majorité au parlement.Le F MI autorise Londres à faire un prélèvement de $ 1,400,000,000 WASHINGTON.— La Fonds monétaire international a autorisé hier la Grande-Bretagne à retirer des ressources du Fonds une somme équivalant i 1 millard 400 millions de dollars afin da lui donner les moyens à long terme de défendre la position de ta livra sterling.accuoitli M.Shastri 1 l'aéra- uSuper continental.» Panorama entre Montréal (ou Toronto) et Vancouver chaque jour, dans les 2 directions, 2 départs Oms ces deux trains jumeaux du CN, les mêmes services vous lent lairs un voyage de rêvai POUR LA NUIT: sections, chambrettes, chambres, compar-timents, salons-lits et, à partir du 1er mai, les nouvelles «dormettee» à prix économique.LES REPAS: gratuits pour les occupants des voitures-lits.LES LOISIRS: jeux organisés pour les enfants et let adultes.COMMODITÉ: Vous allez du centre d une ville au centre d’une autre.Départs quotidiens commodes ds la Gars Centrais ds Montréal.LE PAYSAGE: voitures Sceneramic à toit de verre, si vous traversez les Rocheuses.EN VOITURE-COACH: places réservées gratuitement—salons spacieux.DÉTENTE: pas dn complications ni de problèmes: seulement le plaisir du voyage.LE 8UPEK CONTINENTAL (vart l’euMt) LE PANORAMA (vara rest) DÉPART 4:00 P.M.E.8.T.DÉPART 10:20 P.M.E.8.T.ÉCONOMIE: quelques exemptas da tarif Rouge, an voltura-coach.DE MONTRÉAL A: WINNIPEG «23.M EDMONTON $34.M VANCOUVER «43.M