Le devoir, 29 mai 1964, vendredi 29 mai 1964

VOL.LV — NO 1 25 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, VIN DREDI 29 MAI 1964 ,4 _____________________________________________________________________________________________^ FETE DU JOUR Saint# Marie-Madelein# d# Parxl Périod#s nu#g#u«#t Maximum t 60 Le* librairie* F.PILON INC.Papeteries - Dactylographes Accessoires de bureau Gracieuseté de SHEARER LUMBER (0.LTD MONTREAL gjgll Le Jetstar étant à New York.aucun ministre canadien n ’était présent aux funérailles de Nehru OTTAWA — L'opposition a accusé la pouvernament da "négligence totale" et "d'incompétence inexcusable", jeudi, parce que le Canada n'était pas représenté par un ministre aux funérailles du premier ministre de l'Inde.Le ministre des Affaires extérieures, M.Martin, s'inscrivit en faux contre l'accusation portée aux Communes par le chef de l'opposition.M.Diefenbaker, et le chef du parti néo-démocratique, M.T.C.Douglas, et donna l'assurance que tout ce qu'il avait été possible de faire avait été fait pour que le ministre de la Défense, M.Hellyer, arrivât é temps à Washington, mercredi, pour prendre l'avion du secrétaire d'Etat américain, M.Dean Rusk.M.Martin fit observer que l'unique avion qui aurait pu transporter é temps M.Hellyer é Washington, un Jetstar du ministère des transports, se trouvait à New York.Le Jetstar avait conduit le ministre du Commerce, M.Sharp, è New York où il devait s'aboucher avec des courtiers en investissements, avant que l'on eût appris la nouvelle de la mort de M.Nehru.INDIGNITE Hors des Communes, un représentant du ministère des transports a confirmé que le Jetstar avait décollé d'Ottawa è 9h.40 du matin, mercredi.M.Martin a ajouté que l'invitation du président Johnson è un ministre canadien à accompagner M.Rusk è bord de l'avion présidentiel avait été reçue entre 9 et 10 heures du matin mercredi.Lorsque M.Diefenbaker eut dit que l'on se trouvait en présence d'un exemple de complète négligence, M.Martin lui répondit que la remarque était indigne d'un ancien premier ministre."Si l'on veut parler d'indignité, rétorqua M.Diefenbaker, M.Martin occupe sur ce point une place à lui tout seul".M.Douglas souleva la question en demandant qui était responsable de brouillamini qui avait empêché le Canada d'être représenté aux funérailles de Nehru par un ministre.M.Martin riposta qu'il ne s'agissait nullement de pagaille.M.Hellyer s'est rendu à l'aéroport d'Ottawa mais il était impossible à l'avion présidentiel d'attendre son arrivée à Washington.Le représentant le mieux qualifié du Canada aux obsèques de Nehru fut M.Jean Chapdelaine, ambassadeur au Caire.M.Martin affirme que l'invitation de Washington est arrivée entre 9 et 10 heures du matin.Il croit que l'evion présidentiel a décollé de Washington un peu avcnt midi.M.Douglas admet que M.Hellyer n'aveit certainement pas le temps d'erriver è Washington è l'heure convenue.M.Martin reprend que l'evion qui aurait pu conduire M.Hellyer à Washington en une heure et demie se trouvait è New-York et qu'il était impossible de le faire revenir.M.Douglas revient è la charge."Je crois, dit-il, que celui qui avait è prendre les arrangements nécessaires a fait preuve d'une incompétence inexcusable.M.Martin nie.Il n'y a nullement de la faute du gouvernement s'il ne pouvait disposer d'un avion capable d'atteindre Delhi è temps pour les funérailles.(Le ministère de la défense songe a acheter deux réactés DC-8.) M.Martin prie M Douglas de ne point persister è poser de questions à cause de l'impression fausse et malheureuse que cela pourrait créer.Rien n'a été négligé pour qu'un ministre assistêt aux obsèques.AIR CANADA Le gouvernement a pensé è demander à M.Lionel Chevrier, haut commissaire du Canada è Londres, de se rendre è la Nouvelle Delhi mais il était déjà en route pour le Canada.En réponse à une question de M.Diefenbaker, M.Martin déclara que le Jetstar avait fait le voyage da New York afin de permettre à un ministre de la couronne de s'acquitter d'une importante fonction à New York pour le compte du gouvernement canadien.M.Eugène Rhéaurne, député progressiste conservateur des Territoires du Nord-Ouest, demande si l'on s'est enquis auprès d'Air Canada au sujet d'un avion.M.Martin a répondu que oui.M.Erik Nielsen, député progressiste conservateur du Yukon, demande alors pourquoi Air Canada n'a pas mis un avion à la disposition du gouvernement.M.Martin réplique : "Après avoir pris en considération l'heure des funérailles et tout, on en vint à la conclusion que la chose était impossible." Chypre, comment?Seules les directives militaires plus strictes de TONU ramèneront le calme de notre envoyé spécial Jean TAINTURIER NICOSIE.- Trois anecdotes d'abord : M.Calo Plaza, représentant spécial de Thant à Chypre conclut, la semaine dernière, un accord avec Mgr Makarios et le Kutchuk pour un élargissement du no man's land qui sépare les quartiers turc et grec de Nicosie.Désormais les positions '‘militaires” des deux camps devront être à 100 verges de la fameuse "ligne verte”, une invention anglaise de 1956.Deux jours plus tard, un lieutenant du Royal 22e, a qui incombe la surveillance et le “contrôle” d'une portion de cette ligne verte, se présente devant une maison retranchée turque.A l’intérieur, quatre Turcs en armes qui observent à la jumelle, et à travers de.s meurtrières creusées dans le mur.les pasitions grecques (d'autres maisons retranchées) à une cinquantaine de verges de distance.Le lieutenant canadien rappelle au “chef de poste” l’accord passé.Et poliment, avec tous les ménagements possibles, lui demande de quitter cette maison pour en occuper une autre, légèrement en retrait, pendant que les Grecs, de l'autre côté, en font autant.Colère du chef turc, qui tire de sa ceinture un pistolet et le braque sur le ventre de l’officier des Nations-Unies.“Si, dams une minute, tu n'es pas sorti, toi, je te tue.Le lieutenant n'a qu'un choix : se retirer avec les trois soldats canadiens qui l’accompagnaient.Demain, il tentera une autre manoeuvre ! Il ne peut rien faire d’autre.La persuasion est sa seule arme.Deuxième anecdote (qui se répète de.s dizaines de fois par jour dans toute Tile) : Nous sommes dans un village pittoresque de la côte nord de Chypre.A Bella Païs.La place du village est calme.Il fait une chaleur agréable et les vieux Grecs boivent le café (traditionnellement turc) ou de “ouzo,” une sorte de pastis.Un homme coiffé d’un chapeau de brousse s’avance d'un pas tranquille vers une puissante motocyclette, l'enfourche, fait un signe amical à un militaire de l’ONU qui se trouve près de là.Puis, avant de s'élancer vers les montagnes proches que tiennent des irréguliers grecs, il ajuste d’un mouvement rapide le fusil de guerre qu’il porte en bandoulière .Il s'en va rejoindre son groupe de combat t Tout à l’heure ou demain, une section de bérets bleus sera la cible de ce groupe de combat.Mais les Nations-Unies ne peuvent in'ervenir.Elles ne peuvent eue rendre le salut à ce “pais’hle” motocycliste qui.sagement.son tour de garde Voir psg* 21 Chypr* « wmé Sous les regards des soldats de l’ONU, impuissants .• .(Photo LK DEVOIR) Lettre à M.Pearson Voici une traduction la plus fidèle possible de la lettre adressée au premier ministre Pearson par des personnalités aux n • m s aussi prestigieux que Donald Creighton.Scott Symons.le professeur Morton de l’université du Ma nitoba, Eugène Forsey, M.Parson de Red Deer, Wally Pitman de Peterborough, Denny Smith de Toronto, etc.: Af.le Premier Ministre, Nous avons profondément réfléchi à la question du drapeau, et plus spécifiquement au modèle que vous proposez, et nous croyons nécessaire de vous écrire cette lettre ouverte qui exprime nos sentiments communs.Permettez - nous de souligner que nous ne parions pas en tant que membres de partis politiques, mais uniquement comme Canadiens, intéressés à ce problème, et représentant plusieurs partis.Nous applaudissons à votre décision de donner un drapeau distinctif au Canada, et nous saluons le courage dont vous avez fait preuve en prenant cette décision.Tout comme vous, nous croyons qu’un drapeau devrait être une source d’unité nationale, et que ce drapeau doit avoir un caractère authentiquement canadien.Nous soumettons que le drapeau à feuilles d’érable ne rencontre ni l’une ni l'autre de ces deux conditions.Son seul mérite est d'être moffensif, de sus citer une approbation tiède ,tine opposition modérée, ou l'indifférence, ce qui permet de l'adopter sans susciter de réactions vives, de quelque nature qu’elles soient.Nous croyons profondément que cette manière négative d’aborder nos symboles nationaux mine notre sentiment national.L’essence de l’histoire de ce pays, ce qui nous distingue des autres nations, c’est le long mariage, souvent turbulent, des héritages français et anglais.Nous avons la conviction qu’au fond d’eux-mèmes les Canadiens sont fiers de cette union e’ de sa tradition parlementaire et non révolutionnaire.Le Canada a derrière lui trois cents ans de coexistence entre anglophones et francophones sur le continent nord américain, et deux cents ans d'union de ces deux groupes.1m tension créatrice entre les deux peuples fondateurs a servi de ga rantie A la survirusnce de l’identité propre des autres groupes ethniques, par opposition à la conception américaine du "melting pot.” Ce sont là les faits Voir page 2 t Lettre à Pearson: les relations Canada-E.-U.changeront, nous devons être prêts NEW YORK — Le premier ministre Pearson a déclaré hier soir que les relations politiques, économiques et culturelles entre le Canada et les Etats-Unis sont appelées à subir des modifications et “qu'il faut en conséquence que nous soyons prêts à nous y adapter”.Parlant au dîner annuel de l’American Iron and Steel Institute il ¦ déclaré que les problèmes entre ces deux pays voisins ne doivent pas être faussement interprétés ou altérés et il a souligné qu'il faudra de la modération et de la bonne volonté pour maintenir les relations sur une base constructive.M.Pearson semblait ainsi faire allusion à une partie tout au moins des déclarations faites le mois dernier par M.George Bail, sous-secrétaire d'Etat américain.Ce dernier, dans l’allocution qu’il a prononcée à Harriman.N.Y.avait affirmé que tout changement aux principes de base dans tous les cas où l’économie et le commerce des deux pays s'interpénétrent “pourrait avoir des répercussions immédiates et graves”.Plus tôt.dans la journée.M.Pearson et le président fohnson ont eu.un entretien d’environ trente minutes, entretien qui a porté surtout sur la situation en Asie du Sud-est.Le premier ministre du Canada fut invité à se rendre à la suite présidentielle en l’hôtel Hilton-New Yorker peu aprèa l'arrivée du president Johnson à New York ou un banquet devait être donné en son honneur.Suivant certains informateurs, les deux hommes d’Etat se sont surtout entretenus de l'Asie du Sud-est, à propos de laquelle M.Johnson désirait connaître les idées de M.Pearson.Ils ont également traité de la question d'une commission de contrôle d« l'armistice en Asie du Sud-Est.Certaines modifications pourraient être apportées i la politique canadienne dans cette xone mais c'est tout ce que l'on en sait pour le moment.MISE EN CARDE Le premier ministre canadien ne voit pat pourquoi seules les relations canado-américaines devraient rester les mêmes dans un monde en constant changement.“Ce serait une erreur de croire une telle chose possible.Des changements sont nécessaires et nous devons être prêts à nous y adapter".Certes, le Canada est susceptible de commettre des erreurs, mais "en règle générale nous n'agissons pas sans avoir de bonnes raisons de ce faire”.Les Etats-Unis ont des intérêts economiques, politiques et culturels en jeu dans un Canada vigoureux, sain et indépendant.Voir pag* î i PEARSON i LES Drapeau: un groupe d’intellectuels s’élève contre le projet de Pearson par Jean-Pierre FOURNIER OTTAWA.— La lettre collective adressée au gouvernement par des intellectuels qui sont opposés au projet de drapeau présenté mercredi à la Chambre des communes a servi de prétexte à l'opposition hier pour relancer son offensive.Mais le secrétaire d'Etat aux affaires extérieures, M.Paul Martin, qui possède mieux que personne Tari de ne rien dire dans une débauche de tours galants, a évité avec soin de se laisser entraîner dans une discussion.M.Heath Macquarrie (PC, Queens) a demandé quelle attitude le gouvernement adopterait face à ce groupe d’intellectuels M.Martin, qui agissait comme premier ministre suppléant en l'absence de M.Lester Pearson, s'est contenté de lui répondre qu’il n'avait pas encore pris connaissance de la lettre.Les intellectuels, parmi lesquels se trouvent l’historien Donald Creighton et le professeur Frank Scott, ont qualifié d'insignifiant le modèle du drapeau proposé à la Chambre, Ils ont prié le gouvernement d'y renoncer et ils ont suggéré un moyen de trouver un symbole oui soit plus acceptable et qui évoque mieux l'histoire du Canada.M.Douglas Fisher (NPD, Port-Arthur) — dont ont avait rapporté erronément la semaine dernière qu’il favorisait le Red Ensign — s demandé à M Martin si 1* gouvernement consentirait à déposer devant la Chambre, pour l’information des députés, des documents retraçant, d’une part, l’historique du symbole apparaissant sur le drapeau, c'est-à-dire les trois feuilles d’érable, et, d’autre part, les titres de l’Union Jack à symboliser l’appartenance d’un pays au Commonwealth britannique.“Cette suggestion mérite la plus sérieuse considération, a répondu M.Martin, et je puis assurer le député que nous la lui donnerons.” “Mais de tels documenta sont-ils déjà prêts ?a repris M.Fisher.“Si le député veut bien être patient jusqu’à ce que commence le débat sur la résolution, a rétorqué M Martin, il verra quel mal le gouvernement s'est donné afin da procurer à la Chambre toutes les informations relatives à cette question d'extréma importance.” M.Alfred Haies (PC.Wellington) a tenté de savoir quel drapeau le Canada arborerait dans l’avenir aux Nations Unies : serait-ce le drapeau à feuilles dérabie ou l’Union Jack ?Sa tentative a été vaine.“Le député, j’en suis sûr, sera tout à fait éclairé quand commencera le débat sur la résolution", lui a répondu M Martin.M.Gerald Baldwin (PC, Peace River) a obtenu une réponse identique quand il a demandé si le gouvernement requerrait de» crédits pour donner suite à sa résolution proclamant un drapeau Le débat sur la résolution, prévoit-on, na commencera pas avant jeudi prochain.Da lundi à mercredi, la capitale accueillera la président de la république d'Irlande, M.Eamon de Valera, cependant que le conseil général du parti libéral se réunira en congrèi au Château Laurier.Devant nos deux drapeaux A la page 4,1'editorial de Paul SAURKH Marcotte n'a pas été pendu celle nuit.La pendaison de Georges Marcotte, gui devait avoir lieu ce matin è minuit et une minute, a été remise.Peu après que le solliciteur général du Canada, M.Watson McNaught eut déclaré hier matin que le conseil des ministres n'interviendrait pas pour remettre la cause, le gouverneur de la prison de Bordeaux, M.Albert Tanguay a annoncé le sursis, ordonné par le juge Roger Ouimet, de la Cour supérieure.Me Yves Mayrand, avocat de Marcolt», le "Père Noèl" membre de la bande qui a abattu deux policiers au cours d'un vol è main armée, à St-Laurent a déclaré au DEVOIR hier qu'il avait envoyé des télégrammes demandant un sursis à MM.Guy Favreau, procureur générai fédéral, René Hamel, procureur général du Québec, Guy Vanier, gouverneur général du Canada et Lester Pearson, premier ministre.Le télégramme se lisait ainsi : "Demandons un sursis pour Georges Marcotte.Il faut au moins attendre le procès de son complice Jean-Paul Fournel prévu pour le 9 juin".Me Mayrand a fait valoir que Marcotte ne pouvait être pendu avant le procès de Fournel, surtout si l'on considère que ce dernier a servi d* principal témoin de la Couronna dans la poursuite contre Marcotte.Me Mayrand croit savoir que les autorités réservent une peine minime è Fournel en raison d» son attitude è l'égard de Marcotte.On a apporté beaucoup do précipitation, dit-il, à faire le procès de Marcotte.Il est en revanche étrange de constater que celui de Fournel a été remis une douzaine de fois.On attend la pendaison de Marcotte avant de commencer le procès de Fournel et celui-ci s'en tirera avec un sort différent de celui de Marcotte.Pourtant, a continué Me Mayrand, Fournel e déjà admis avoir fait feu sur les policiers.Le procureur général du Canada, M.Guy Favreau aurait communiqué avec son collègue de Québec et c'est M.René Hamel qui aurait recommandé au juge Ouimet de surseoir à l'exécution de Marcotte.Gérin-Lajoie: l’avenir du Québec exige qu’on mette fin à l’isolement entre l’éducation et l’industrie Le minisire de l’éducation a affirmé hier que l'éducation et l'industrie doivent être étroitement reliées parce qu’elles sont toutes deux orientées vers l'amélioration de la société québécoise et de son économie M.Paul Gérin-Lajoie s’adressait à un groupe d'hommes d'affaires et d'industriels qu'il a invités a un banquet à l'occasion des manifestations qui marquent présentement l’inauguration officielle de la Cité des Jeunes de Vaudreuil.“L'avenir économique du Québec exige de nous tous que nous mettions fin à l'isolement actuel entre le système d'éducation et le monde de l’industrie.Une amélioration de nos relations est essentielle à la vitalité et de l'industrie et de l'éducation, et est une nécessité de hase pour un Québec prospère et fort, dans un Canada prospère et fort.” Au début de sa causerie, M.Gérin-Lajoie a signalé que toutes les politiques muses de l'avant par le gouvernement I-e-sage ont un dénominateur commun: “le développement maximal de nos ressources, humaines et matérielles".11 a ajouté: "Ces politiques, et cela est très clair dans l'esprit du gouvernement, doivent etre appliquées pleinement dans le cadre de la confédération canadienne: un Québec dynamique daas un Canada dynamique." Voir pago 21 Gérin-Lajoio La ministra do l'éducation, M.Paul Gérin-Lajoio, a rendu public hier, au cour» d'une conférence de presse, la maquette de la première "cité de» jeunet" à être érigée au Québec, cello de Vaudreuil.Construit au coût approximatif de $9,000,000, le futur complexe éducatif a son institut da technologie et son contre d'apprentissage.— ils seront inaugurés officiellement samedi, — tandis que Is construction d'un» écolo secondaire de 60 classes est commencée.La Cité des jeunes de Vaudreuil aura biantêt son usine-écola de filtration d'esu et de chauffage.D'ici trois ans, un centre d'éducation physique, un auditorium, una cafétéria et une bibliothèque seront également érigés.La Cité des jeunes de Vaudreuil veut devenir un "foyer culturel régional" où tous tes jeunes de 12 à 20 ans de la région — futurs techniciens, intellectuels, professionnels, artistes — sa côtoieront et où les adultes sauront s'instruira et se divertir.Lorsque complétée, elle groupera 3.000 à 4,000 étudiants; dès septembre, elle on comptera près de 1,000.Le gouvernement fédéral assumera plus de la moitié du coût total da con» truction tandis que la population de la région d# Vaudrouil Soulanges on payera 1/6, soit $1,500,000.* $ DEUX LE DEVOIR.MONTRÉAL.VENDREDI 29 MAI 1964 Lettre à.(Suite de la premiere page) positifs de notre histoire, «ou* ne polirons les changer; il* font la force du Canada.La nation est asse.forte pour affronter fiere ment son passé, et pour l'affirmer.Quoi qu'on puisse dire de l'usage de la feuille d'érable comme em blême du Canada dans le passé, elle n'a jamais con quu l'allégeance enthousiaste de personne, et elle ntmplique aucun engage ment a l’egard des facteurs humains qui font le Canada.Sous croyons que le Ca nada possédé une culture remarquable.Nous croyons que cette culture est positive.Nous croyons que le fondement de celte culture positive est l’acceptation tranche et de la civilisa lion caruuhenneangUiise.et de la civilisation canadien ne-française.Nous croyons qu'un drapeau canadien distinctif devrait rendre compte de ce fait positif.Nous ne sommes pas -laus la situation d'un pays a tradition révolutionnaire, qui se recrée à partir de r.cro; nous existons parce que nous avons hente le passé sans soulèvement ré volutionnaire.Il est faux et demorah tant dodo) pter un drapeau qut ne t if fit auc un compte de frité de notre nature.Ce r ifit pas là le ge nre de syml bole ceptible de rallier une nat ion désorientée et dé nno rah née.lous VOUé t suÿgè rons res- per tueuneme 'Ht.de :irer votre dessin à feui lie d ‘ero- ble pour l ’inatani t, et de convoq uer i m mediate me ni en reunion privée les leaders parlementaires de tous les partis en vue de faire l'accord sur un nouveau dessin qui lemoitmeratt de notre histoire.Nous crop on s profondément que le present projet ne pourra qu'aggraver le malaise moral du Canada W AÜHINGTON — î.t's Etat* L'ni* supprimeront leur aide économique a Taïwan a partir du milieu de l'an prochain en raison du “développement prospère de l’econo-niie" de ce pays, annonce le département d'Etat.L’assistance militaire sera maintenue.de même que la fourniture de surplus agricoles en vertu du programme “La paix par le pot-au-feu". peterie du premier ministre Pearson”.La nouvelle, qi* se veut sensationnelle, ne soulève évidemment aucun point de moralité ou d'honnêteté politique, mais voilà.elle est entièrement fausse, comme le prouve un adjoint spécial au premier ministre dans une lettre à laquelle le gros quotidien trouve une place pas trop éclairée dans le coin des lettres au rédacteur.Les gens qui lisent la page éditoriale apprennent que la "Presse" » menti, mais les autres?ceux — c'est-à-dire la majorité - -qui ne se laissent impressionner que par les manchettes " Je suis sûr que MM.Pelletier et Ryan, les 2 “Grands’ du journalisme (mon Dieu ! il» ne sont plus que deux.), s’évertueraient, fussent-ils pris de court, à expliquer et à justifier cet étrange comportement de leurs journaux Quant aux lecteurs sérieux, ils ont, depuis longtemps, trouvé le mot juste (et peut-être non publiable) pour qualifier cette révoltante attitude qui caractérise.disons-le en toute justice.non seulement les Journaux cités, mais la plupart de nos quotidiens.Ah : c'est une grande et belle chose que la liberté de la presse : Mais il y a aussi la liberté des lecteurs .les lecteurs qu'il ne faut pas prendr* pour des poires ! J.-L.Lemieux, Ottawa.La Bible vous parle J’ai dissipe tes pèches c online un nuaijc et tes fautes comme une mice.Reviens à moi, car je t'ai racheté (If 44.22) Text es chot-l* par la Société Catholique de 1a Bible divers niveaux parlent en son nom, une forte déception que de se sentir ainsi mal aimés.L'Inde, dans un monde où la force prime le droit, croyait donner l'exemple en faisant’da-vantage confiance aux idées qu'aux charmes.Ce parti pris lui a valu pendant des années dans le "tiers monde" une autorité qui a résisté aux infidélités qu'elle a pu lui faire, jadis au Haiderabad ou au Cachemire.plus récemment à Goa.puisque aussi bien elles étaient commises au nom de l'anticolonialisme, qui absout tout: il lui a valu, il lui vaut encore, d'assumer des responsabilités essentielles, de la Corée a Chypre, en passant par l'Indochine et le Congo, chaque fois qu'on a besoin d'un neutre incontestable et incontesté.Les temps o n t évidemment changé.La pression chinoise, la tension larvée avec le Pakistan.ont obligé New-Delhi à doubler son budget militaire; certains “Afro-Asiatiques", soit par solidarité musulmane, soit par crainte de la Chine, adoptent à son égard une attitude plus réservée.L’idee même d« la neutralité, maintenant que IT'.R.S.S.et les Etats-Unis sa raccommodent, perd de son attrait et même de sa signification La conviction de M.Nehru et de ses lieutenants est cependant que les neutres, le* vrais neutres, ont toujours un rôle a jouer.C'est pourquoi, avec l'appui de la Yougoslavie, ils font campagne pour la réunion d'une nouvelle confèrent» de Belgrade, sur le thème du non-engagement et de la coexistence active, avanl un nouveau Bandoung, où ils redoutent que Pékin ne cherche à faire reconnaître son leadership.Déçus, les animateurs da ITnde indépendante reconnaissent volontiers qu’ils s'étalent fait des illusions.Il n’y a pa* d'attitude plus saine, si elle na conduit ni au défaitisme ni a de nouvelles illusions.Le domaine de la diplomatie n'est pas.nous allons le voir, le seul où elle se manifeste.(LE MONDE) Prochain artlçla; LES VACHES MAIGRES —LE DEVOIR— PONDP 1**11 HENRI BOIR4SSA I.E 1t JANVIER 191* riftfid* RYAN André I.ArRENOt Ai; Dtrrrtrur R^daetrtir rn chrt Rédacteur en chef adlnlnt : Paul SAl’RIOL Directeur de l'information : Michel Rt>4 Trésorier : Arthur LEFEBVRE “Le Deroir” est Imprimé au no 4J4 est.rue Notre-Dame, à Montréal.par l'Imprimerie Populaire, compagnie à responsabilité limitée qui en est l'éditrice.Seule la PresBe Canadienne eit autorisée à employer et à diffuser les Informations publiées dans “Le Defoir".ABONNEMENTS t édition quotidienne, livraison par porteur.Montréal.Québec.Lévis et banlieue: 120.Ailleurs au Canada: S16.A l'étranger: *25.Edition du isamedl’ *5.Le ministère des postes a autorisé l'affranrhlsBcment en numéraire et l’envol comme objet de 2e classe de la présente publication.TELEPHONE : Victor 4-JSfil t LE DEVOIR, MONTREAL, VENDREDI 29 MAI 1964 CINQ Le CEE croît rapidement depuis 1960 La fusion par Evelyn GAGNON L» Conseil d'expansion économique entreprendra au mois d'octobre une série de conférences et de colloques dans une vingtaine de lo:aliK.-s de la province, en vue de populariser ses objectifs, qui sont la promotion des entreprises contrôlées par des Canadiens français, et de créer dans les collèges secondares du Québec des "conseils economiques étudiants".C'est ce qu'a révélé hier M.Bernard Tessier, directeur général du CEE, au cours d'une conférence de presse marquant l'assemblée générale annuelle de l'organisme.M.Tessier a attiré l'attention sur la croissance rapide du CEE depuis 19i0.A cette époque, le Conseil avait 77 membres et des revenus de S18,300.A la fin de 1943, il avait 921 membres et des revenus de $120,400.Les effectifs s'établissaient à 1,100 au premier mai.L'assemblée générale procédait hier soir è l'élection du comité exécutif pour l'année 1944-45.Le président sortant est ie lieutenant-colonel Sarto Marchand.Le CEE est un prolongement de la "Ligue d'achat chei nous".Dans son rapport annuel, M.Marchand souligne que le CEE veut que l'économie du Québec, au point de vue ethnique, soit le fidèle reflet de la population du Québec."Nous n'avons jamais demandé que toutes les entreprises du Québec soient à 51 pour cent la proprié'é des Canadiens français, a-t-il dit.Nous reconnaissons aux autres le droit de posséder et de développer leurs propres entreprises, mais nous recherchons les moyens de favoriser le progrès de celles qui sont sous contrôle canadien français"."C'est là, a-t-il poursuivi, que nous pouvons exercer une influence en vue de l'orientation du pouvoir d'achat, de l'utilisation du français comme langue de travail et de l'accession des nô res aux postes supérieurs.La propriété d'intérêts majoritaires dans un nombre toujours croissant d'entreprises toujours plus grandes représente la clef de notre avenir et personne ne saurait, en toute logique, nous refuser cette aspiration".M.Tessier a précité au cours de la conférence de presse que le CEE invitait les Canadiens français à encourager les entreprises de leurs compatriotes dans la mesure où ces dernières offrent des produits ou services d'une qualité et d'un prix comparables à ceux de leurs concurrents.Mais il a souligné que parfois les prix des produits des entreprises canadiennes - françaises peuvent être supérieurs parce que leur marché est trop restreint.Dans cette perspective, "l'achat chei nous", en élargissant les marchés, peut à long terme servir les intérêts du consommateur.Le CEE publiera et distribuera cette année une série de treize brochures indiquant les industries canadiennes-françaises qui fournissent des produits dans autant de secteurs de consommation, comme la quincaillerie, l'épicerie, etc.Le Conseil a un service de documentation qui fait l'inventaire des entreprises contrôlées par les Canadiens français.L'inventaire a été entrepris par secteurs: on s'est d'abord at-tardé au secteur financier, ce qui a permis de distribuer des informations sur les compagnies d'assurance et les banques par exemple.Cette année on s'attache au secteur industriel et on abordera ensuite le secteur commercial.Une première broc hure, "L'Assurance-vie et les Canadiens français", a tiré à 300.000 exemplaires.Une quarantaine d'associations s'intéressant à la vie économique des Canadiens français ont formé en collaboration avec le Conseil un comité de coordination pour assurer la distribution des publications de ce genre.Parmi ces associations, il y a la Chambre de commerce, la SSJB, le club Richelieu, et beaucoup d'autres.M.Tessier a précisé en réponse PRÊTS PREMIÈRE HYPOTHÈQUE au taux le plus Pour acheter, construire, refinancer voire propriété e Montréal et banlieue • Aucune commission e Service Rapide • Consultez le gérant, qoe vous soyez client ou non.LA BANQUE D'EPARGNE DE LA CITÉ ET DU DISTRICT DE MONTRÉAL 63 bureaux ouverts tous les soirs de 7 à 8 h.à une question que le mouvement syndical ne s'était pas encore intéressé à la campagne du CEE.Le Conseil publie aussi un "Répertoire" des entreprises membres du CEE qui est vendu uniquement aux membres.A cela s'ajoute le mensuel de l'organisme, "Le Laissez-Passer Canadien-Français", dirigé par M.Jacques Lamarche, qui s'adresse au grand public et fournit des informations sur les entreprises canadiennes-françaises et n'accepte que des annonceurs canadiens-français.• Il y a quelques mois, le Conseil a mis sur pied un service d'orientation économique du clergé et des institutions religieuses qui selon les dirigeants du CEE connait déjà des succès inespérés.M.Tessier a évalué à environ un milliard de dollars le pouvoir d'achat annuel global des institutions religieuses et du clergé dans le Québec.Les noms des membres du CEE ne sont révélés qu'avec l'autorisation de ces derniers.Si une bonne partie des membres sont connus, M.Tessier a expliqué par contre que certains hommes d'affaires canadiens-français, qui font 90 pour cent de leurs affaires avec des étrangers, ne veulent pas faire connaître leur appartenance au conseil.politique, par Marc-Henri COTE L’unité politique, l’équilibre sociologique et financier, la planification des services municipaux représentent des avantages marqués de la fusion de municipalités, a déclaré hier au congrès de l’Association canadienne d’urbanisme, division du Québec, à Duvernay, M.Pierre Franche, gérant de la ville d’Alma.Il participait à un colloque, sur la fusion des municipalités.Me Jean-Noël Lavoie, maire de Chome-dey et député du comté de Laval à la Législature, a également prononcé une communication sur le même sujet.Selon M.Franche, la municipalité d’Alma, formée de la fusion de quatre municipalités, a pu réaliser une meilleure répartition du fardeau fiscal, une économie administrative et l’utilisation plus rationnelle des services.La fusion des municipalités doit être envisagée comme progrès d’administration municipale, a dit M.Franche.Il a préconisé la mise sur pied de commissions analogues à celle que préside M.le juge Armand Sylvestre : elle étudie La guerre aux annexions se poursuit en banlieue Le maire de Pointe-Claire et le Conseil de coordination inter-municipale ont continué leur lutte contre les visées annexionnistes de Montréal hier, tandis qu’au conseil municipal de Montréal, M.Roland Bourret, se faisait le défenseur des attaques du CCI contre l’administration montréalaise.Le maire Arthur Séguin de Pointe-Claire a proposé que le gouvernement du Québec crée un organisme provincial qui aurait pour fonction d’arbitrer les conflits intermunicipaux dans la région économique de Montréal, ce qui permettrait de préserver l’autonomie des gouvernements de nombreuses municipalités de banlieue.M Séguin a dit qu’avec un tel organisme, on respecterait ainsi “les droits de l’individu à un gouvernement local, tout en assurant à la collectivité une continuité dans la planification et le développement régional”.LE CCI Pendant ce temps, le comité exécutif du Conseil de coordination intermunicipale, qui groupe des banlieues de la métropole, s’est dit étonné de “la réaction intransigeante des autorités de la ville de Montréal devant la récente demande pour une enquête publique ur les pratiques financières de la ville de Montréal".Il est important de noter, dit le Conseil de coordination, que lorsqu’il a fait cette suegestion, le maire rie ville d’Anjou avait souligné le caractère impersonnel de cette demande ainsi que son désir bien arrêté de mettre objectivement en lumière un problème qui touche tous les habitants de la région économique de Montréal.Le CCI ajoute: "Les municipalités de banlieue n’ont pa* mis en doute le crédit actuel de la ville de Montréal.” M.BOURRET .ce qui a fait dire hier à M.Roland Bourret, conseiller municipal de Montréal, que le CCI vient de décerner, avec distinction, le titre d’“irresponsables’’ à deux de ses principaux dirigeants.Soulignant que le CCI vient de déclarer “qu’il ne met aucunement en doute le crédit actuel de Montréal", M.Bourret affirme que cette attitude équivaut à décerner un titre d,”ir-responsables” au président et au secrétaire de cet organisme.M.Bourret rappelle que le maire Ernest Crépeault, d’Anjou, secrétaire du Conseil de coordination, a réclamé une enquête publique sur les pratiques financières actuelles de Montréal et que le maire Marcel Laurin, de ville St-Laurent, président de l’organisme, a endossé les paroles de son secrétaire.“Cette accusation sans fondement et sans justification sur l’état des finances de Montréal, lancée dans le grand public d’une façon aussi irréfléchie, dit M.Bourret, a immédiatement été niée par le ministre des affaires municipales qui a déclaré que la ville de Montréal est très bien administrée, souhaitant que toutes les autres le soient aussi bien.” “Décidément, ajoute M.Bourret, c’est une reculade d’envergure, mais je laisse aux citoyens de la métropole le soin de juger de ces messieurs, qui sont prêts à recourir à tous les moyens, même au risque d’être jugés ridicules, pour préserver leurs prérogatives personnelles." VtTB MONTE VUE RENDU y t ; Monsieur Galant, usager modèle Monsieur Galant évite les bousculades Inutiles en sortant par la porte arrière de l’autobus.Autant qua possible, Il ne sort jamais par l’avant.Ça prend trop de temps: le sien.et le vôtrel Si l'autobus gagnait quelques secondes à chaque arrêt, ça raccourcirait de beaucoup votre trajet.Et c'est possible si chacun y met du sien.Ennemi du temps perdu.Monsieur Galant a découvert trois petits trucs qui, mis en pratique, permettront à tous d’arriver plus vite à destination.En voici un: Si vous sortez par Varrière, le service s'accélère! n k L:- .1 :¦ .,¦ .MmMHMÉ ' tiw / um t *wm COMMISSION Di TRANSPORT DE MONTRÉAL U J O 3 0.a a des municipalités est un facteur d'unité d'équilibre sociologique et financier les problèmes intermunici-paux dans l’île Jésus.L'équilibre économique, à Chomedey, a pleinement justifié la fusion, selon Me Lavoie La construction s’est diversifiée; l'industrie s’est éga lement développée : 20 établissements offrent de l’emploi à 2,000 personnes.La planification du territoire avoisinant et des voies de communication marquera une autre étape, si l’on veut éviter dans l'avenir de coûteux travaux, comme ce fut le cas à Montréal.“Je demeure convaincu que la fusion des villes ou les regroupements de municipalités constituent la seule solution efficace aux problèmes municipaux”, a conclu Me Lavoie.La paroi»* Au cours de la séance de l’avant-midi d'hier, une conférence-forum avait lieu sur “la paroisse en urbanisme”.La paroisse devient à bon droit une unité d’aménagement urbanistique, dans un milieu homogène, comme le sont les municipalité de la province de Québec, en dehors de certains secteurs de la région métropolitaine.M.Georges Robert, urbaniste, de Trois-Rivières, a défini les principes d’aménagement urbanistique d'un paroisse.Ces principes ont été élaborés dès 1956 par M.Robert.M.Benoit Bégin et un groupe de techniciens.La paroisse correspond généralement, dans les municipalités de banlieue, à une population de 3,500 âmes et au rrraximum de 5.500, afin d’éviter l’anonymat des grandes agglomérations.Elle couvrira en étendue, de 175 à 225 acres.Les aménagements seront centrés sur un noyau paroissial de 15 à 17 acres, qu’aucune rue ne viendra couper.Une voie périphérique à grand débit de circulation entourera ce noyau.Disposés de façon judicieuse dans le vaste terrain, entourés d’espaces verts, les principaux édifices du noyau paroissial sont : deux écoles primaires, l’une de garçons, l’autre de filles; le pavillon paroissial entre les deux écoles, le gymnase qui lui est physiquement relié.L’église et le presbytère font corps avec cet ensemble qui se complète d’un terrain de sports, d’un centre commercial de paroisse, d'envergure limitée, où l'on trouve la caisse populaire, un marché d’alimentation, une pharmacie, un restaurant et une seule station de service.L’espace de stationnement servira, pour peu que l’on observe une certaine réglementation, à tous les usages ; il sera situé de façon à servir à toutes fins.Entre le centre commercial et l'église se situe une place pu- Ui» chemin de fer ver» un gisement de minerai TORONTO — La compagnie Ontario Northland Railway décidera cette semaine si elle construira un chemin de fer jusqu’à l’endroit où on croit avoir découvert d’importants gisements de minerai, voici quelques semaines.L'ONR poursuit présentement des négociations avec la Texas Gulf Sulphur sur le financement de la ligne.La Texas Gulf Sulphur étudie également la possibilité de construire une raf finerie de $50 à $70 millions à l’endroit de la découverte, au nord de Timmins.La ligne de chemin de fer aurait une longueur de quelque 20 milles et coûterait de $30.000 à $50,000 le mille.ARCHITECTES BEAULIEU.LAMBERT, TREMBLAY ARCHITECTES 3480 C.de la Côte des Neiges Montréal - 937-9324 DAVID, BAROTT, BOULVA ARCHITECTES 750, côte de la Place d'Armes MONTREAL — VI.9-9191 DUPUIS & MATHIEU ARCHITECTES MONTREAL 34 — LA.6-3073 LAROSE, LAROSE, LALIBERTÉ & PETRUCCI ARCHITECTES 1255, boulevard Laird Ville Mont-Royal Suite 280 — RE.1-9611 |EAN MICHAUD ARCHITECTE 59 ouest, rue St-Jacques MONTREAL 1 — 844-1775 SARRA•BOURNET Or AUDET ARCHITECTES 159, rue Principale HULL, P.Q.— 777-4994 PAUL-O.TRÉPANIER ARCHITECTE GRANBY — 372-5888 MONTREAL — 276-6013 blique, l’agora des Grecs, où devraient se multiplier les manifestations populaires.Des voies radiales viennent aboutir au noyau paroissial; ce sont essentiellement des voies de desserte, pavées, d’une lar- {;eur réduite, tracées entre les ieux d’habitation, dont chaque agglomération secondaire compte 150 familles.Les maisons sont situées, au plus, a dix minutes de marche du noyau paroissial et à seulement quatre minutes d’un petit terrain de jeux pour les enfants du voisinage.Les maisons unifamiliales sont construites en périphérie et la densité d’habitation augmente à mesure que l’on se rapproche du noyau paroissial.Cette formule d’urbanisme, a commenté M.Robert, entraîné d’intéressantes économies et requiert un espace de terrain moindre que dans le cas des dispositions usuelles, à tel point que le lotissement admet de 12 à 15 p.c.d’unités de plus.Le choix des matériaux et le contrôle architectural des écoles, le type de clôtures, l’enfouissement de tous les services dans diverses canalisations sont également prévus.Cet ensemble urbanistique constitue la paroisse St-Jean-Baptiste-de-la-Salle, à Trois-Rivières.Il favorise nettement l’intégration sociale des jeunes familles et la formation d’un “esprit de corps” qui tient compte d’aucune ségrégation des milieux tant professionnels qu’ouvriers.M L.Beaugrand-C’hampagne, coordinateur de la paroisse St-Maurice de Duvernay, a fait part des innovations qui créent le climat social favorable à un plein épanouissement de l’esprit paroissial.Des laïcs administrent les affaires temporelles de la paroisse et ont droit de regard sur toutes les initiatives, sous la direction d’un coordinateur laïc, sans enlever toutefois aux mar-guilliers leurs prérogatives.I-es prêtres n’ont donc plus comme responsabilité que l’administration du culte et la pastorale.Un comité d’une centaine de laïcs se chargent d’une participation diverse aux cérémonies religieuses, selon les dispositions du directoire de la messe, à titre de lecteurs et d’ordonnateurs des cérémonies religieuses.Toutes les fonctions du culte sont dispensées gratuitement a Saint-Maurice de Duvernay; un salon funéraire attenant à la salle paroissiale est mis gratuitement à la disposition des paroissiens.M.l’abbé Norbert Lacoste, du département de sociologie da l’université de Montréal, a également prononcé une communication dans laquelle il prévoit que des urbanistes donneront dans un avenir rapproché de» directives au moment de la fondation de paroisses.Bill wone'S Le plu» nouveau et original restaurant chinois à Montréal.Excellent* cuisine chinoise et cuisine française Souper et musique de danse tous les soirs De S h.p m.A 3 h.a.m.REPAS COMPLETS Servis da IT h.a m.A 3 h.p.m La meilleur choix de mets apprêtés de la façon que vous désirai terrain da STATIONNEMENT GRATUIT PERMIS COMPLET Toutes las cartes da crédit acceptées 7965, BOUL DECARIE Au sud du boul.Métropolitain Réservations: 731-8202 ! 4~—V-rTT Ll.Oui, ça c'est bon .une Molson Canadian ! I Pourquoi ?Parce que c'est ta bière lager vive et rafraîchissante ! Pour une surprise agréable, demandez .JJ\JNE ptmi c^ENNf molson CANADIAN i LA LAGER MOLSON CANADIAN La bière lager qui se fait des amis tous les jours SIX LE DEVOIR.MONTRÉAL.VENDREDI 29 MAI 1964 théâtre * musique * cinéma * variétés Dans nos La Galerie libre expose, tie puis mercredi et jusqu'au 8 juin, des oeuvres de Dennis Jones, peintre né en Angleterre.qui passa sa jeunesse aux Indes et qui est établi au Canada depuis 195K La Galerie nationale a récemment {ait l'acquisition d'un de ses des sins pour sa collection perma n nte Ce peintre est représente dan» de» collections particulières du Québec, du Chili, de la Californie et de Ixmdres.La Galerie Libre, au 2100.rue crescent, présenté la première exposition solo de ce peintre.X X X l a Galerie Agnes Lefort.au 1.104 ouest, rue Sherbrooke, présente une exposition des oeuvres de L’lys»e Comtois du 1er au 13 juin.Ce peintre, qui se joignit au groupe automa liste, a passe l'année 1963 voyageant et travaillant en Europe et en Israel grace à une bourse du Conseil des Arts.Le Musée d’Art Moderne de New York possédé de ses toiles XXX 7 renle-qualre tableaux de la Collection C-I-L d oeuvres d'art sont exposés au 13ième el age de l'Edifice C-I-L.depuis le 2U mai jusqu’au 12 juin.L'exposition sera ouverte au public de H h.30 du matin à 6 h.de l'après-midi, du lundi Galeries au vendredi.L'admission est gratuite.Cinq tableaux récemment acquis et ajoutés a la collection font partie de l'exposition.I! s'agit de : "Near Wickham Side Road No 1” par Tony I'rquhart: "Soleil" par Claude Richer; "Rare Montsouria” par York Wilson; H M S.Rlum-per Exploring Johnstone Strait.1862" par John Korner.et 'The Thompson Valley” par E.1 Hughes I-e tableau du peintre Cr-quhart a été expose, récemment.à la Galerie Xll du Mu-see des Beaux Arts de Montreal.tandis que les oeuvres ci-dessus de Korner et de Hughes faisaient partie de l’Exposition du Printemps 6-t du musée.XXX L ASSOCIATION INHERES DANTE D'ART INC.aura sa 32e Exposition annuelle au Arts Club.2027 rue Victoria, du 1er au 20 juin 1964.Il y aura des peintures, des dessins et des sculptures X X X La Penthouse Galery.au 4150 ouest, rue Sherbrooke, présenté, depuis le 25 mai jus qu’au 19 juin, les oeuvres de Camille Leduc.La galerie est ouverte tous les jours de neuf heures à cinq, sauf les saine, dis et dimanches.H U n r; B ' A H*nri-Boura»a st Lsjauness* — Tél.: 381 5329 Air climatisé — Stationnamsnt gratuit GIN A LOLLOBKIGIDA "LA BEAUTE D'HIPPOLYTE " la meilleur* comédie du nouveau cinéma italien eu même programme : "LES MALFAITEURS'' de Francisco Revire-Boloto ("Lot Terontos") ¦ I I I I La JEUNESSE D AUJOUBCHUI: ses JOIES et ses PROBLEMES! Jean OESAltiY Simone VALERE œreJ/rsi 2, semaine i r La ^ DIFFICULTÉ 1 d'être ADULTE I DOUCEUR OE VIVRE* avec ANOUK AIMEE MARCELLO MASTROIANNI ANITA EKBERG el YVONNE FURNEAUX Ûtykeim i A l'AFFICH! air climatisé O* Rom«, Vachemine un chermeur ver* la Suède où tea femme* *ont belles fi séduisant** et (es aventure* qui i'ensuivent *ont una vrai corné die Alt**) Sorti 'ToEed'-ormJfoBeflf Heures : 12.45 - >41 - S.f » 7JS» - fleures • t.M» iftft-a.it î.ît • $3* Inomar Dergman § fait •//JL un film réfléchi, exagé-re.choquant.tt un ptu troublant "N.Y.Times1 5« SEM.” UN CHEF - D'OEUVRE " N.V.DAILY NEW* .m*.» ÈECKET • mhrm* Twecad* imtWfUM RESERVEZ FAR TELEPHONE Matinée* t • t.H ft.m arc.» i«m.at dtm.SOIRS I.1S DIM ANC HE 7 45 SEVILLE wr 2-iiît CI IMATISK Mat.à t:15 mer .Sl.St - Sam at dim., W.Oft Solr^ è l:TS dlmanch* t 45, 17.50 AVEC LES )MC CET ETE AU MONT ORFORD 20 pianistes de six provinces vont participer au concours national SANT'ANTONIO.— Cette vieille dame est l'un des nombreux figurants du film-enquête qu Ermanno Olmi a consacre à Padoue et à la dévotion à St-Antoine.SANT’ANTONIO.qui est un moyen métrage, sera présente avec ‘‘Le* Basilics de Lina Wertmuller à la Semaine du cinéma italien, le vendredi, 5 juin, à 6h., à la Place des Arts Le» Jeunesses Musicale* du Canada annoncent les noms des pianistes canadiens de moins de trente ans qui vont entrer en compétition le 19 juillet prochain dans la salle de concert JMC au Parc Provincial du Monl (frl'ord.Pour les épreuves éliminatoires (première audition) chaque pianiste doit interpréter le Prélude et Fugue en la mineur du 2e cahier du Clavecin bien tempéré de Bach et le Scherzo en do dièse mineur de Chopin.Chacun des candidats qui aura été retenu pour la deuxième audition donnera un récital de 45 minutes et devra interpréter une oeuvre canadienne.La dernière épreuve (Concerto avec orchestre) aura lieu à la Place des Arts le 6 août.Le gagnant du Grand Prix de ce concours recevra $2.000.et une sérié d’engagements d'une valeur de $10,000.Le deuxième prix recevra $1.000.2L des THÉÂTRE YHEATR* A.NJOt — 'Mua si** ut MAhure" — Tou* les soirs à 9 h., dim., fth.30.THK ATRfc % TEL IER DF* 8ALTIM-BANQl ES — “PUe” — Jeudi.?en.et Nam.a Hh.Uft.Dim., 7h.30.THEATRE DE LA PLACE — "Lé quadrillé” — Du mar au sam.— ft.h.3D — dim., 7 h.30 — sam., mat.à 2 b.30.Relâche le lundi.THEATRE DU RIDEAU VER?«Stella) — "Un Otage" Tous les soirs à 8h.30 — Dim., 2h.30 — 7h.30.THEATRE INTERNATIONAL DE MONTREAL (La Poudrière) — "Les parents terribles” mer.Jeudi, rend., et sam., à ft b.40.oraire CINÉMA AHUNTSlC — "L’héritage de la chair” — 1.00 - 4.35 - 8.05 — “Le Bel Antonio" — 2.50 - 6.25 - 10.00.ALOUETTE — "The Fall of the Roman Empire” — mer., sam., dim.et fêtes, mat.A 2 h.— Tous les soirs à S b.AVENUE — "Ladies who do” — 1.35 3.JO - 5.30 - 7.35 - 9.35.BIJOU — "A tout prendre” — 12.50 2.50• - 5.00 - 7.10 - 9 20.CANADIEN ET PLAZA — "Ca commence par le baiser” — 12.00 -3.20 - 6 30 - 10.00 — "Gentreman détective” — 1.15 - 4.35 .7.55.CAPITOL — "Dead Ringer" — 10.10 12.25 - 2.40 - 4.55 - 7.10 - 9.30.CENTRE D’ART DE L’ELYSEE — spec tac les "C'Dit un# révélfttion! J# I# rtcommond#!" BERAUD — La Presse "Fft*t#6t-movtng production I h«v# *##nr' WHITEHEAD — Garett* 2 spectacle» vendredi et samedi 6 h.et 9 h.15 "Tha b«•«* fmém ptto?ibt* mm emmttmimm* )• méeaniam® K FIOARO.m- - m.?s* ¦ • l-.W.A»» 9p.îj* *-*• I Rftuwow* dm CINEMA FESTIVAL ORCHESTRE SYMPHONIQUE DE MONTREAL 17 juin 1964, 8i30 p.m.CQKJCPRT Sou» let auspice* du Congre» v’^ Intersmerlcaln de Cardiologie au pupi tre WILFRID PELLETIER collate HUGUETTE TOURANGEAU mauo-soprano des oeuvres de t ROSSINI RlMtKV-KOMAKOV emior chavu Ot FALLA BIZCT Priadea giaeaai tt • *1 • *4* ê* • tt B mata malntanant an vanta au guichet d* la Place de* Art» Commandas posteles acceptées.t.V.P.inclure enveloppe affranchi*.PROGRAMME A la damand* général* La POUDRIÈRE present® Vendredi samedi Les Parents Terribles de Jean Cocteau "Maglatralement Jouée” Jean BRRAUD avec Jacquet AUGER Jaan FAUBERT Nsthali* NAUBERT Slta RIDDEZ Martha THIERY "Marriage Go Round" du 8 au 18 Juin avec Janine BEAUBIEN Ann BUTLER Walter MASSEY Scott SAVAGE Réservation* : LA.6-0021 DERNIIRS JOUR* | Une explosion de rire! Mr MASURE d» Claude Magular ANDREE LACHAPELLI FRANÇOIS CARTIER GUY SANCHE Ce noir A • Hrea THEATRE ANJOU UN.1-7494-5 1204 Drummond AVANT LE SPECTACLE Venez dîner à l'ANJOU Tabla d'hAte «l.M i Un bon repas .avant un bon spectacle! GE SOIR h 8H.15 n~Blue Bonnets (Coursas tous les soirs, saut le dimanche) Cuisine nlputé* au restaurant "It CCNTAURf dominant la plsl».Réservations- r35-26M.Immense terrain de stationnement.Venez donc! A PLACE DES ARTSeft) MONTRÉAL 18 (QUEBEC) TEL 842-2112 THEATRE DU RIDEAU VERT C* soir 0:30 Dim.t 2.30 • 7.30 On comédie de ftrtndtn Behen adep.frênçeise de Jean Pen*, en vedette: CHARLOTTI tOISJOLI Olllee FKLLETIE* Janine 8UTTO mis* en «cène de Oeor«*s Oroulx, Musique et chensen* Pierre Roche AU STELLA VI 4-1793 CE SOIR et jusqu'à DIMANCHE * Jeudi è Oh.30 Vend, è I h.30 Sem.6 Oh.30 Dim.6 2 h.30 LES FAMEUX CHEVAUX BLANCS DE VIENNE lot olalont blancs do l'Ecolo Eipagnoio do Viomo Colonel Alois Fodhajikj, Air UN SPECTACLI FANTASTIQUE .MERVEILLEUX ! Billets: 2.00 oi 3.00 567^46 LE DEVOIR.MONTREAL.VENDREDI 29 MAI 1964 SERT LES PEIIIES FILLES MODELES Wmm.Wmm, .' Souple, facile à draper, lavable et exigeant peu de repassage, l'arnel entre dans la confection de presque tous les vêtements d’enfants, cet été A gauche, la silhouette “A” est adaptée par la maison Morgan Children’s Wear de Montréal dans cette robe droite en arnel, marquée de plis piqués aux épaules, avec motif de broderie.Vous la trouverez en rose, jaune, bleu, vert-menthe dans tous les grands magasins.A droite, un costume de jeu.en broadcloth d arnel de la maison Bing de Montréal.Dans les mêmes coloris que la robe.Ces deux modèles se vendent environ $5.HORAIRES DE LA TELEVISION CBFT — Canal 2 10.30 Musiqua 11.00 LONG METRAGE "Marie Stuart" de Cari ProSilch.11.55 Téléjournai 1 00 LONG METRAGE "Sltsï" avae Vincente Tarra- Mariane Hold et Morel Franck • It La tempe de vivre S.1S La revue de la maieon 1.30 L'Eternel Féminin 4.00 tobino 4.30 La Boite I Surprit# 1.00 Le Grand Duc 0.30 Lee Enquête* 0.00 Jeuneeee eRII«e é.30 Téléjoumel 4.50 Nouvelle* du eport 7.00 Aujourd'hui ¦ 00 Adèle O.tO CINEMA INTERNATIONAL Beau Brummel" — avec Stewart Gran* ger, Elizabeth Taylor »t Peter Uetlnov.10.11 La Politique provinciale — Ü.N.10.30 TOléioumal 10.43 Supplément régional 10.54 Nouvelles du sport 11.00 CINEMA "Les Diaboliques CFTM-TV, Canal J 0 10.00 Coquetel musical 11.20 Manchettes Horaire 11.30 Bien l'bonjour 12.00 ABC 12.30 EN MATINEE "La Roue" avec Jean Servais, Pierre Mon-dy et C Anouilh.1.00 Super-Bingo 1.30 Tout pour la femme 3.40 Comptant, content 1.50 Tout pour la femme 4 00 Furie 4.30 Zoo du Capitaine Bonhomme 5.30 Remous é.00 Télé-Métro 4.50 Sports-Images 7.00 Dernière heure 7.15 Cmé-romen 7.30 EN PREMIER! Angoisse" evec Hedy Lamarr, George* Brent et Peul Luke*.9.30 Le tête des autre* 10.00 Alors, raconte.10.30 Un air d'eccerdOen 10.45 Dernière heure 10.55 La couleur du tempe 11.00 Le ronde des sport* 11.13 CINEMA "O.S.S 117 n e*» pas mort*' evec Y van Desny.Megeil Noel, et Denlk Pâtisson.CBMT — Canal 6 9.J7 Today On CBMT 10.00 National Schools Telocest 10.30 Chor Hélène 10.45 Nursery Scheel Time 11.00 Loretta Youne Show 11.30 Girl Talk 11.54 News 12.00 Live And Learn 12.30 Movie Matinee 'Phffft' 2.00 Password 2.30 Scarlett Hill 3.00 Take Thirty 3.31 Friendly Giant 3.45 Misterogers 4.00 Sir Francis Drake 4 30 Sea Hunt 5.00 Rarzie Dazzle 5.30 Kingfisher Cove 4.00 Montreal Magazine 4.30 Hollywood And The Stars 7.00 CBC TV News 7.23 Sports With Doug Smith 7.30 Adventure 0.00 Country Hoedown • 30 The Defenders 9.30 Telescope 10.00 The Nurses 11.00 CBC National News 11.14 Viewpoint 11.11 Final Edition 11.34 Friday Première "Al Ceoone' :FCP — Canal 12 9.JO The Bound ef It 9.55 Sign-on — Meditation 10.00 The Llbertl Arts 10.30 Coffee break 11.00 Ed Alien Time 11.30 Romper Room 11.00 Lunchtime Little Theatre 1100 Channel it Stakes l.êê Channel It Theatre "Along The Gree* Divide" t.JO Bowlawev 1.00 Here * Looking At You 3.30 Poople In Conflict 4.00 Surprise Forty 5 00 Yogi Beer 5.30 Walt Disney's Mickey Mouse Club 4.00 A Kin To Win 4.30 Pulse 7.00 Fractured Flickers 7.30 Petticoat Junction 0.00 Think Of A World 0.30 The Andy Griffith Show 9.00 The Jack Benny Program 9.30 Let's Sing Out 10.00 Breaking Paint 11.00 National News 11.IS Pulse 11.30 Pierre Burton Show 12.00 Pajama Playhouse "Belle Of The Nineties ' 1 30 Newsroom It — Meditation Les mots croisés du "DEVOIR" 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 COUTURE \ Cette robe toute simple, de ligne princesse et dont U jupe ouvre sur de larges pli*, ne se démode jamais.C’esl un modèle particulièrement flatteur.Le patron imprimé no 9407 est offert pour le* taille» 10.12.14.16, 18.La grandeur 16 requiert SH verges de tissu de 35 pouces de largeur.Ce patron est en vente au prix de .50 au Service de* Patrons, Le Devoir, 434 est.rue Notre-Dame.Les comman des doivent étr efaites par écrit, très lisiblement avec mesure* et numéro exacts, en ayant aoin d'inclure un bon de poste.HORIZONTALEMENT 1— Avec adresse — Suit certaines dates 2— Bois noir — Sûr 3— Refus — Accompagnent un interrogatoire 4— Midi — Proviens 5— On y fait du feu — Vieille ville — Achevé 6— Fraction— Semblables 7— Infinitif — Contrôle un fluide 8— A l'écart — Grecque 9— Non créee par l'homme Conjonction 10— Difficile — Voyelle don blée — Note 11— Grecque — Préfixe 12— Renforcer — Monnaie VERTICALEMENT 1 ¦ Qui ne passera pas ma perçu 2— \ileindiT un résultat 3— Faire du commerce — Pour les sports 4— Unité de temps — Contusion 9—Parente — Indifférent au bruit 6— Bouleversé — Rue de Montréal 7— N'affecte pas la tolaliie — Cardinaux t—Pour dec enseignes — Dana — Etudié 9— Fruit — D'un auxiliaire 10— Est présent — Partie dure 11— Habitant — Sur le côté du front 12— Séparation à la chaleur [ Solution d'hier Le VIN des MARIAGES par excellence Le plus populaire des vins pétillants importés de France Horiiontalement:— 1— MEPRISABLES 2— ACIER — MUET 3— REQUISE - VUS 4— TRUSS — RAIDES 5— YVES — CESSERA 6— .lETINE — S — VU 7_IU — TANTE — en.8— SELECTION — TE 9— SEREIN 10— ROC LADRE — UT 11— TAILLE - IRE 12— CARRE — SEUL Verticalement:— "ROYALE ü DE ’ NEUVILLE la: 1— MARTYRISER 2— ECERVELE — OTA 3— PIQUET — CAR 4— REUSSITES - IR 5— IRIS — NACELLE 6— CENTRAI.7— AMERE TIEDES B—BC — ASSEOIR 9— LEVIS — NNE 10— ETUDE — IL 11 SERVITEUR 12—SAULE — TES cooa Ma g Essayes aussi le ROYAL DE NEUVILLE I BLANC — Code SiS F DEUX VINS DE GAIETE ET DE REJOUISSANCE POUR TOUTES RECEPTIONS La catalepsie, c'est bien pénible ! Au BAZAR des Petits Frères des Pauvres Quelques journalistes de la métropole ont amsté.mercredi noir, en studio, à une experience fort etraupe.Inutile de relater comment l'hi/pnotiseur Michel de LaVega, réussit en dix minutes à mettre l'animatrice de l’émission AUJOURD'HUI, Mme Michelle Tisseyre.en état de catalepsie.Des milliers de téléspectateurs ont assisté à l’expérience.Vous en avez vu tout autant que nous, journalistes invités, à prouver que tout cela n’était pas truqué.Non, il n’y eut pas de truquage.Cinq minutes avant le début de l’enussion, Michelle Tisseyre.nous avouait sa grande peur.puis cinq minutes après l’expérience, elle nous assurait être en oarjaite forme, détendue, relaxee comme cela ne lui était jamais arrivé depuis l'âge de vingt ans.Quant aux journalistes, ils étaient stupéfaits, craintifs et comme vous téléspectateurs, craignaient le pire.Après la réussite de l'opération, pourtant, loin d'être rassurés, nous étions en core tous perplexes sur les résultats thérapeutiques d'une telle mise en scène.Au moment où je rédigeais ces lignes, j’ai reçu un appel téléphonique d’un hypnotiseur de Montréal.Mt J.P.Pageau qui m’a demandé de vous communiquer le télégramme suivant qu'il faisait parvenir hier soir, a l’émission AUJOURD’HUI: “Désirerais protester energiquement contre fausse impression de l'hypnotisme donnée par un certain M.de LA VEGA qui vient de présenter une si pietre performance au programme AUJOURD’HUI.Et j'ose croire que vous aurez assez de respect pour vos téléspectateurs pour me permettre de rectifier ces assertions erronées, car vous venez de vous rendre coupables d'un crime de lèse-majesié à l'égard de la science de l'hypnotis me.Le moins que vous puissiez faire est de me permettre la même diffusion publique sur vos ondes pour réfuter ce “bonhomme ridicule" aussi bien dans son verbe que dans ses manières et sa pseudo-science”.(Signé) J.P.Pageau, 11J)H5 rue Valmont, Montreal 12.D'après M.Pageau, on peut tout aussi bien obtenir les mêmes résultats dans une atmosphère de parfaite sérénité.L’hypnotiseur Pageau reproche à son confrère d’avoir alerté la pu pulation inutilement, de lui avoir donne une impression d’ima ges tout à fait pénibles à regarder alors qu’en fait l'hypnose vise exactement le but contraire.“Cest ainsi que des centaines de femmes enceintes qui pourraient avoir recours à l’hypnotisme pour accoucher sans douleur, ne l'accepteront pas maintenant qu’elles ont vu les processus inhumains employés par ce M.de LaVega.C'est par la persuasion verbale — non pas les gestes — que l’hypnotiseur atteint son but.M.Pageau pratique l'hypnotisme depuis vingt ans ; il a donné des cours de personnalité pendant trois ans et il est prêt à affronter la caméra Nous nageons en plein “matin des magiciens”.Il ne nous manque que M.Pauwells pour compléter un tableau mirifique quoique fort pénible s'il faut en juger par l'image donnée, mercredi soir, par le petit écran.Pour les journalistes presents, ce n’est pas une femme en état de catalepsie que nous avion» l'impression d’avoir sous les yeux, mats une morte en train d’expirer.La résurrection nous parut d'autant plus extraordinaire que non» ne nous y attendions presque pas Solange CHALVIN MICHE W C’est votre dernière occasion, aujourd'hui, de 10 hrs du matin à 10 hr$ du soir, d aider les Petits Frères des Pauvres à organiser les vacances d’une quarantaine do vieillards d la région métropolitaine.Tout ce que vous avez à Faire c’est de visiter le BAZAR surnommé à juste titre: UN AIR DE PARIS, à l’auberge Seaway coin Dorchester et Guy.Il n’y a aucun prix d entree mais vous serez tentée d’y acheter un foulard, un parfum, un bracelet ou tout au moins des bonbons pour voe enfant*, en dégustant vins et fromages.A l’occasion de l’ouverture, nous y avons rencontré Mme jean Drapeau qui s entretient ici.sur notre photo, avec Mme Nathan Steinberg Toutes deux admirent le magnifique bijou de l'orfèvre Michel Brault Ce bijou sera tiré au sort entre les personnes qui ont participé au Bazar.Plusieurs vedettes de la radio et de la télévision ainsi que des écrivains sont en permanence au BAZAR afin d’aider les Petits Freres otra cjratn de sei Aujourd'hui, m cuisine 1 la creme sucre Ce produit laitier peu en usage chez les Canadiens occupe pourtant une place de choix dans Ta cuisine étrangère Les Ru» sea.les Hongrois, les Polonais en particulier a’en servent beaucoup et de plusieurs façons souvent intéressante* et differentes: pour garnir un potage, épaissir une sauce, relever le goût dea légume*, dam les garnitures d* tarte* ou la pât* i gâteau etc.•fin é* profiter pleinement de •et qualités.Le* économiste* ménagé,#* de le Section do* contomma toura du ministèro do l'Agricul-turo du Canada ont oxpérimon-té récemment quelque* recettes contenant de la crème sure.Elles ont noté qu'è ceuso de son contenu acide, ce produit tend è tourner s'il est ejouté trop rapidement eux préperetions chaudes ou si on no sert pas ces préparations immédiatement.Elles vous suggèrent donc d'ajouter la crème sure aux mets chauds juste avant de les servir.Quant aux potages, il est préférable de garnir chaque portion de quelques cuillerées de crème sure et de laisser aux convives I* soin do les incorporer eux-mémes.Voici en terminant la recette du "bortsch" ou potage è la russe qui se mange chaud ou froid selon la température ou votre goût.BORTSCH Vi tasso d'oignon haché 1 ‘tasse de céleri, en dés 1 gousse d'ail écrasée 2 c.è table de beurre Yi tasse de carottes râpées 1 boite (20 onces) de jus de tomate 4 tasses de bouillon de boeuf ou do liquide da betteraves 1 feuille de laurier 's c.è thé de marjolaine Vj c.è thé de sel Va c.è thé de poivra 2 è 3 c.à thé de sucra 2 c.è tabla do vinaigra 1 boite (20 onces) da bette- raves entières 1 tasse de crème sure com- merciale.Sauter l'oignon, le céleri et l'ail dans le beurre, 5 minutes.Ajouter tous les autres ingrédients, sauf les deux derniers.Faire mijoter a couvert, 30 minutes.Râper les betteraves finement, ajouter à la soupe et amener à ébullition.Avant do servir, garnir chaque portion de 2 généreuses cuillerées a tabla de crème sure.Environ I tasses d* soupe.Renée R.Au TROÏKA, un restaurant russe de la rue Crescent près de Sherbrooke, j'ai mangé, l'autre jour, une délicieuse salade de concombre très facile è faire chez toi: sur un nid do laitue, arrangez joliment du concombre tranché très mince et que vous aurez fait dégorger (saupoudrer do sol, 1 c.è thé pour chaque concombre moyen.Laisser reposer au réfrigérateur pendant 1 heure.Enlever l'eau accumulée et bien assécher.) Napper d'une généreuse portion do crèmo sure.Poivrer.Saupoudrer de jaune d'oeuf cuit dur et émieHé à la fourchetta.La crème sure cemmercia la diffère beaucoup de la crème sure du temps de nos grands-mères.Autrefois, alors que les réfrigérateurs étaient rares, ia crème fraîche qui séjournait à uno température chaude ou qui n'était pas utilisée assez rapidement, devenait naturellement sure.Parfoit, la crèma développait un goût désagré*.ble, devenait aqueuse et formait des grumeaux.Da nos jours, la crèma sure du commerce a un goût frais at piquant at ella posséda la con sistance d'une costarde lisse.On la prépare è le laiterie à partir do crèma fraicht pasteurisée et homogénéisé* contenant environ 18 p.c.d* gras de beurre, teneur qui se compare avantageusement à celle de la crème de table.Puis, on ajoute à la crème une culture d'acide lactique qui croit sous contrôle jusqu'è ce que la saveur et la consistance idéales soient obtenues.La crème sure te vend généralement en contenants d* 8 onces, d'un demiard (10 onces) et d'une chopine (20 onces).Une fols rendue è la maison, entreposez co produit au réfrigérateur et utilisez-le dans les 4 eu S jours qui suivent l'achat CAMP ACCUEIL NOTRE-DAME Camp mixte et bilingue Sf-Calixte, Cté Montcalm Pension $30.00 par semaine Information : Mme Houle 933-4601 Souffrez-vous d'arthrite ?Portez un bijou de cuivre.PARIS — Le cuivre est largement utilisé pour le» bijoux de fantaiaie, en France Giabrielle Chanel, chef de file dans le domaine de la mode, est responsable, sans 1« vouloir, d’avoir lancé cette fan- Gymnastique quotidienne obligatoire MONTREAL.— D y a encore de l'espoir pour les personnes friandes de gâteaux a la crème et autres succulentes pâtisseries, mais qui se privent d’en manger pour ne pas augmenter leur poids.I-e se cret, c’est l’exercice physique qui ne consiste pas seulement a courir pour ne pas rater l'autobus ou à faire lea cent pas devant la maison.M Leonard A.Cooper, professeur adjoint en culture physique à l'université McGill, explique que “dans le cas de personnes normales, l’exercice peut réduire le cholestérol sanguin, en dépit de diète» alimentaires â forte teneur de gras, à condition que l'exercice soit assez vigoureux et se continue sur une période prolongée”.D dit que le coeur fonctionne mieux par suite d'exercice» réguliers et énergiques."Avec la mécanisation mo derne qui permet plus de loisir», on doit substituer par des exercices le travail physique qui faisait autrefois partie de l'existence", de dire le professeur.Des expériences ont démon tré que.grâce à ces exercices quotidiens, le poids d’une personne pouvait se contrôler, malgré une diète en forte teneur de calories.Mais cette même personne prend immédiatement du poids si elle interrompt la série d’exercices.M.Cooper explique que le taux élevé de cholestérol qui surcharge les artères par des dépôts de substances d'origine alimentaire, est une question qui doit être prise en considération par le» jeune* adultes aussi bien que les personnes âgees.AIR - SOLEIL colonie de vacance» Camp français mixt* Chalet tout confort A 1 mille de Ste-Agathe Plage sur lac privé $30 par semaine ou moins selon le nombre d'enfants Rensjignements : 739 0552 ou per .le DIMANCHE SOIR S4.2J psr personne TRIO MUSICAL Pour reservation», téléphoner tu maître d'hôtel • VI 2-4212 Prepoté aux automobile» è l'entre» Hôtel Rit* Carlton taitie maintenant en grande vogue, en portant un bracelet en cuivre comme antidote de Tarthrite.En France, bien des gens sont persuadés que te cuivre en contact avec Tepi-derme.a un effet tberapeuti que pour le* douleurs rhums fismales Et maintenant, les joailliers qui dessinent de» création» pour les grandes maison» de Pari», présentent non seulement de» bracelet* mais aussi des colliers et broche» réalisés en cuivre Balenciaga a adopté la vogue du cuivre, en garnissant des encolures par de.gigantesques clips de cuivre rouille avec des perles de nacre.Le fer forgé, les métaux oxydes, ou des substances dorées et argentées au fini mat, taillées de façon rudimentaire, sont montés en bijoux.Avec le retour des bijoux évoquant le temps des croisades, ou la ciselure byzantine, une mode lancée par Yves Saint-Laurenl.la sai son dernière, des chaînes à lourdes mailles font leur apparition sur la scène de la mode 1964, venant en ligne directe du Moyen-Age.Certaine* de ces chaînes-bijoux sont pourvues de larges médaillons.Carnet Mondain Lécnvaln canadien»* A«-dre* Maulet-Hobdon zor embarqué# aujourd’hui peur l'Europe, avec »«* tr5 et voici la liste des membres du conseil élus: President.H.Douglas Coo, Hartford Fire; 1er vice-president: D B Martin, Royal-London A Lancashire; 2e vice-president F.W Pearson, Northern & Employers.En service depuis deux ans; D Damov, Travelers; L.J Field.Commercial Union; LD.Mair, Prudential; C E Mist, Boston; R.P Simpson, Sun-Alliance.En service pendant 1 an; C.G.Angas, Yorkshire; (I L.Armstrong, Continental.M H.Crone, Great American; J W.Henderson, Royal Exchange-AtJas; G.S.Murray, Guardian-< aledonian, E.A W Paterson, London Assurance; R M.Sketch, Phoenix of London M G.Flower, de la Pearl Assurance a été élu president du comité exécutif du département de la propriété et M.Harry W Bell, de la Royal London 4 Lancashire, fut élu vice-président.Quant à M.T.D.Rutherford, de la Sun Alliance, il fut choisi è la tête du comité exécutif du département de l'automobile et M.H.Whittaker, de la Royal Exehange:Atlas, vice-président M.G.A.Lightbound, de l’United States Fidelity 4 Guranty a été élu président du comité exécutif du département des responsabilités (casualty) et M.R.G.Sims.de Maryland Casualty, vice-président.Enfin M G.O.Thomas, de la New Hampshire a été nommé président du comité exécutif des lignes personnelles et M.T.N.Johnson, vice-président.Bourse de New-York Wall Street continue d'avancer NEW-YORK — Les sidérurgiques et les sociétés de gestion et d'épargnes ont fait bonne contenance hier, à Wall Street, cependant que les produits pharmaceutiques ont fléchi au milieu d'une activité modérée.L’ensemble de la cote présentait une allure irrégulière avec une tendance à la hausse Les Bourses américaines seront fermées aujourd'hui, jour du Souvenir.U.S.Tteel a été particulièrement en faveur dans le secteur des sidérurgiques, gagnant 1 et 3-8, à 56 et 5-8, sur un déplacement de 40,200 actions.Jones and Laughlin a gagné 1 et 5-8, Lukens, 2et 5-8.L’indice Dow Jones des va: leurs industrielles a gagné 2.62, à 820 56.Texas Gulf Sulphur a été le stock le plus en demande, cédant 1 et 7-8.à 54 et 12, sur un déplacement de 291,500 actions Radio Corp.venait au deuxième rang, ayant cédé 1-8, à 31.sur un déplecement de 54,900 actions.Les cours étaient mixtes à la Bourse Américaine, The Kruger Orgonixation Linrited, société de gestion de Montréal dont les opérations, dans le secteur des pâtes et papiers, s'étendent à plusieurs pays, va entreprendre un programme d'expansion de trois milloins de dollars en Amérique du Sud.M.B.J.Kruger, président de cette société, a annoncé aujourd'hui que Papeles Vene-zolanos, C.A., de Guacara ( Vé-nézuéla), l'un des trois établissement Kruger en Amérique du Sud, sera l'objet d'un programme considérable d'agrandissement et de modernisation.La plus grande partie du programme consistera dans l'installation d'une machine à papier no.4 ultra-moderne et de l’équipement auxiliaire.La fabrique du Vénézuéla.qui produit de forte quantité de papier mousseline, sera également pourvue d’un nouvel équipement de transformation et d'épuration d’eau ainsi que de nouvelles centrales.Un autre aspect du projet consistera dans la construction de bâtinrents additionnels pour les fins de la nouvelle machine à papier, dans l’érection d'un nouvel édifice à bureaux et dans la modernisation de toutes les machines actuelles.M.Kruger a signalé qu'en raison de l’accroissement de la population du Vénézuéla et de Tamélioratioh de son niveau de vie.la consommation de papier mousseline a augmenté sensiblement au cours des années récentes.Pour satisfaire cette demande accrue, la productio njournalière de Papeles Venozolanos ser apor-tée de 35 tonnes métriques de papier à environ 52 tonnes.Le président d Tehe Kruger Organization a également révélé que Papeles Venezolanos avait obtenu de la Banque d’Exportations-lmportations de Washington, aux termes du programme de l’Alliance pour le Progrès, un credit de $2.3 millions pour faciliter le financement du projet.Le programme d'expansion et de modernisation commencera immédiatement, et on prévoit qu’il sera terminé en juin 1965.The Kruger Organization Limited, société appartenant a des Canadiens, exploite également Papeles Nacionales S A., qui fabrique du papier mousseline à Cartago (Colombie) ainsi que Envases Orientales C A., qui transforme le papier en produits divers à Barcelone (Vénézuéla).Bourse de Montréal La place locale est vigoureuse Les cours ont légèrement progressé hier en Place locale après un début peu encourageant.Le virement industriel a été de 285,500 actions et celui des mines et pétrolières de 1,297,-400 L'indice composé a gagné 0.2 à 147.1 et les gains avaient prédominance sur les pertes dans la proportion de 101 contre 69.Les papeteries ont fait bonne contenance Price Bros, a gagné 1 1-4 à 43 1-2.Fraser 1-2 a 31.Les services publics ont progressé.Interprovincial Pipe Line a gagné 1 1-2 à 85.Hudson Bay a gagné 3-4 à 66 1-2.Dans le compartiment des valeurs spéculatives.Surluga a gagn- 6 cents à 76.Silver Town 4 cents à 18 et Equity Exploration 2 cents à 18 sur un déplacement de 302,000 actions.Black Hawk a cédé 15 cents à $1.00, Transterre 4 cents à 86 et Fano 2 1-2 cents à 25 1-2 sur un déplacement de 254,600 actions.les actionnaires de Hotac ont accepté 1 dire d'achat d'Alliance (redil (orporalion Selon un rapport du président M.Jean Thérien Jean Therien.président de Alliance Credit Corporation.a annoncé aujourd'hui que des certificats représentant b en au delà de 90% des actions classe “A " et classe B en circulation de Norac Finance Corporation Ud, étaient maintenant deposes au Eastern and Chartered Trust Company sune a 1 offre d achat formulée par Alliance Crédit le 12 mai dermer.n.aA,, On se souviendra que l'offre d'achat d Alliance Credit était conditionnelle a ce que le 26 mai, au mmns 90 c des actions classes ‘‘A” et '‘B” de Norac soient déposées chez le fiduciaire.M.Thérien a déclaré: "Nous sommes très heureux que cette offre d'achat ait été acceptée comme nous l'espenons; cette acquisition porte notre actif à plus de $50,000,000.et de plus nous permet de diversifier nos affaires II ajoutait egalement que les actions de Norac maintenant déposées chez le fiduciaire seront pavées à leurs détenteurs fort probablement avant le 16 juin 1964.date' limite qui était mentionnée dans la lettre d'offre d'achat.A noter.Dividendes Industrial Acceptance Corp 27Mi cents l'action ord L'jssurance-automobile a accusé une perte de $50.000,000 en 1963 vs $12,500.00 en 1962 Il y eut maints discours à cette assemblée annuelle de la C.U.A II va sans dire que le defaut d'espace ne nous permet pas d'insister sur tous.Nous croyons, toutefois opportun de faire remarquer qu'il ressort de celui prononcé par M.G.S.Murray, gerant au Canada de la Guardian-Caledonian Insurance 20 cents l'action ordinaire Group, — il a succédé à M.W H.Bell, qui vient de démissionner juin, inscritpion 15 juin.rur cause de santé apres une douzaine d'années de service et cette occasion on lui a présenté au diner annuel un magnifique cadeau — que les primes d'assurance automobile ont rapporté, en 1983.le montant de $383.000,000, soit 9 p c.de Ltd., 27Mi cents l'action ordinaire et $1.121$ l’action privilégiée 41$ pour cent, 30 juin, inscription 5 juin.Nova Scotia Light and Power Co.Ltd., 25 cents, 1er juillet.inscription 3 juin.The Ogilvie Flour Mills Co.Ltd.15 cents Faction ordinai re.1er juillet, inscription 5 juin.Stafford Foods Ltd, 10 cents Faction ordinaire, 29 juin, inscription 8 juin.Maple Leaf Mills Ltd.$1 37 Vs Faction privilégiée, 2 juillet.inscription 12 juin.Robinson Little and Co.Ltd, 30 Zenith Electric Supply Ltd, six cents, 30 juin, inscription 15 juin.plus qu'en 1962 pour l’ensemble du commerce.Les reclamations furent de $300,000,000, soit 19.3 p c.de plus d’ou une perte d'environ $00,000.000 pour le commerce de Fassiirance-auto-mohile comparativement à une perte de $12,500,000 l'année anterieure Rien donc d’étonnant qu’il importe de mobiliser l'opinion publique afin de faire baisser le taux alarmant des accidents.dont le public paie les frais, en définitive, par suite des taux plus élèves demandés Tous les corps publics se doivent dinciter les gens à la prudence, d’autant plus que l'économie nationale, en général, et québécoise en particulier se ressentent d'un tel était de chose, évitable pour une bonne partie,'d'oii la nécessité de lois sévères et de peines exemplaires, à notre opinion.Selon M.W.W.Owen, gérant général de la C.U.A., 167 compagnies font partie de cet organisme A titre de gérant général pour la C.U.A., M W W Owen passa en revue les activités de cet important organisme, effectuant des services d’inspection dans 247 centres, sous la surveillance constante de 16 officiers de service Les ingénieurs de la Cl A.ont procède Fan dernier à des inspections dans 104 municipalités du pays et il serait intéressant de connaître combien de sinistres ont été évités, grâce à leur excellent travail.Le departement de ta prévention et du génie ont effectué 67,000 inspections de risques individuels, par l’intermédiaire de 169 inspecteurs.Voilà du travail dont le résultat n'est pas palpable mais on ne saurait trop insister sur son excellence, a notre avis, particulièrement quant l’on connaît la négligence et l'insouciance des gens.Au dire de M.Owen, 125 compagnies étaient membres generaux de la C.U.A.et 42, membres ordinaires, soit donc en tout 167 entreprises d’assurance générale utilisant ses services dont l'excellence est reconnue depuis des années.Par son intermediaire n’a-t-on pas distribué.Fan dernier seulement, 296.000 pamphlets publicitaires, invitant à prévenir les incendies, une autre calamité fort dommageable à l'économie nationale 38 film* »e rapportant au même but ont aussi été montrés au public.Comme l’enfreprise privée a fait sse preuves, l’Etat doit se garder de trop intervenir Parmi les entreprises qui font partie de la C.U.A il y en a 2 des nôtres amt la Société Nationale d'Assurances — cette dernière Naît représentée par M André Gaudreau assureur gérant, un jeune à qui l'avenir devrait bien lui sourire, si l’on en juge par ses interventions opportunes — et soit la Sécurité.Nous avons aussi noté la présence de M Maurice Beaudry, gerant de la Compagnie d'Assurances Fidélité du Canada (USE 4 G), qui fit aussi des suggestions à propos.Avec la formation récente du Bureau d’Assurance du Canada, aux fina de grouper toutes les 400 entreprises faisant ce commerce au Canada, car un grand nombre font partie de Flndependant Conference, comme on sait, il y a lieu de s’attendre à une véritable bonne entente.avec le temps, d'autant plus que des réunions à cet effet auraient déjà été tenues.Ce sera alors une grande famille et si nous avons constaté ces jours-ci la présence au Seigniory Club de représentants de Terre-Neuve, des E.-U et même de l'Australie, que sera ce plus tard ?Il importe, certes, qu'il y ait coopération généralisée particulièrement dans le climat actuel où FEtat est porté à intervenir partout.Ne vient-on pas d'adopter un bill réglementant les ajusteurs d’assurance et obligeant ces derniers à avoir un permis du surintendant des assurances?Quoi quil en soit, il imjmrte de se garder de trop d interven lions etatistes.car Fentrepnse privée a fait ses preuves jusqu'à maintenant, comme le démontre la prospérité qui règne au Canada et dans la Québec.Marcal CLEMENT Cours du dollar NEW-YORK — Le dollar canadien a cédé, hier.1-32.à 92 et 17-32, au regard de 92 et 35-64 jeudi dernier.La livre sterling a cédé 3-64.à $2.79 et 7 8.Le dollar américain était inchangé, hier, à $1.08 et 1-16 La livre sterling a cédé 1-16, à $3 02 et 12.A LA C.U.A.250,000 actions ordinaires additionnelles de The Jockey Club, réservées, sujettes à avis de leur émission conformément aux options sur les actions consenties en faveur d'employés à plein temps de la compagnie, ont été inscrites sur la liste des valeurs de la Bourse Canadienne à son ouverture hier.-O - Les actions d'Atlas Steels Limited seront rayées de la liste des valeurs de la Bourse de Montréal è la fermeture des affaires aujourd'hui, à la demande de la compagnie.A la suite de l'achat par Rio Algom Mines Limited de l'actif d'Atlas Steels Limited il y eut une distribution de l'actif aux détenteurs d'actions de $37,743, dont $13.83 éteit supposé représenter un dividende en vertu des clauses de la loi de l'impôt aur le revenu au Canada.Dana le caa des actionnaires ne résidant pas au Canada, l'impôt canadien aur le revenu éteit eu taux de 10% du montant dudit dividende et il était réduit en conséquence.La distribution a été faite concernant 2,333 actions.The Canada Permanent Trust Company détient en dépôt des fonds suffisants pour effectuer la distribution appropriée concernant les 2,338 actions, lorsque les certificats seront remis pour fins de paiement.Le Conseil d'Expansion Economique dont le lt-col.Sarto Marchand est le président et M.Bernard Tessier, le directeur général, a tenu hier son assemblée générale annuelle de ses membres.On trouvera des détails dans une autre page de ce journal.-O- Lors de son assemblée annuelle tenue récemment, l'Expansion collective Inc., e élu un nouveau bureau de direction : M.Gaétan Bélanger, président; M.Yvan Cerceau, premier vice-président; Mme Louis J.Blackburn, deuxième vice-président; M.Yves Dufresne, trésorier; Me Jean Si-rois, secrétaire; M.Simon St-Pierre, président du conseil d'administration.Las autres directeurs élus sont: MM.Yves Morin, ’ Pierre Gauthier, Robert Bilodeau, Valmont Gar-neau, André Roy, Yvon Fortin, Pierre Lebeau, Marcel Deschesne et Pierre Jeen.L'Exco a été fondéa il y a quelques années par des gradués en commerce de l'université Levai at compta maintenant plus de 300 actionnaires dans la province.Le but de cette compagnie de gestion est de participer activement è l'essor économique de notre province.Une des premières réalisations de cette compagnie e été d'établir un premier centre de location è Ste-Foy, Québec.D'autres projets sont è l’étude qui permettront Les actionnaires de NORAC ont accepté l'offre d'achat de Alliance Credit.L'offre d'Alliance Credit stipulait qu'au 26 mai, au moins 90 p.c.des actions classes "A" et "B" de NORAC devaient être déposées chez le fiduciaire, Eas-.tern and Chartered Trust Co.; Alliance avait fait cette offre le 12 mai.M.Jean Thérien, président de Alliance Credit Corporation a commenté que cet achat porte à plus de $50,-000,000 l'actif de Alliance.Les détenteurs d'actions de NORAC déposées chez le fiduciaire seront payés avant le lé juin.-O- New Goldvue Mines Ltd.a fait savoir è la Bourse Canadienne qu'elle avait présenté un état amendé divulguant la vente d'environ 940 acres de terrain (è l'exclusion des minéraux à 100 pieds de profondeur) dans l'Etat de la Californie, Etats-Unis, par l'inter* mediaire de sa filiale en propriété exclusive.Keystone Copper Corporation, au moyen d'un accord en date du 2 mers 1964 à M.William F.Black-ledge, de Grass Valley, Californie, pour $235,000 (fonds américains) dont $45,000 ont été payés et le solde, soit $190,000, sera payable en huit versements annuels de $23,-750, è partir du 2 mars 1965 avec les intérêts à SVj p.c.par année.-O- Donohue Brothers Ltd.fait Inscrire en Bourse 1,500,000 actions nouvelles ordinaires, sans valeur au pair, toutes émises et en circulation.Elles seront inscrites sur le liste des valeurs de la Bourse de Montréal, à son ouverture ce matin, en substitution des anciennes actions de la compagnie, qui furent fractionnées à raison de trois nouvelles actions pour chaque action ancienne.Les lettres de transmission seront expédiées par la poste aux actionnaires la 27 mai.Les nouveaux certificats d'actions seront envoyés vers le 2 juin.Leur symbole au téléscripteur sere : "DBL New." Les ections présentement inscrites seront rayées de le liste à la fermeture de la Bourse de Montréal le 27 mai 1964.-O- Les droits de First Maritime Mining Corporation Ltd.sont négociables è la Bourse Canadienne depuis hier, conditionnellement è leur émission.Ces droits sont consentis aux actionnaires inscrits le 29 mai et ils comportent le privilège de souscrire à de nouvelles ections à $1.50, è raison d'une pour quatre.Les actions se vendent ex-droits et l'expiration des droits aura lieu le 26 juin.-O- Atlas Steels Ltd.fait rayer ses actions de la liste des va- Montréal, 26 mai.— Roger Néron, directeur du marketing de Robin Hood Flour Mills Ltd., dont on annonce la promotion au poste de vice-président, marketing, en remplacement de A.-H.Mathieu.M.Mathieu vient d'être nommé au poste de directeur de la division des produits alimentaires nouvellement crée par le ministère de l'industrie du gouvernement canadien.M.Néron est entré à l'emploi de Robin Hood en 1948 à son service des ventes de Montréal.En 1956, il fut promu directeur de la publicité, devint sous-directeur du marketing en 1959, puis directeur du marketing en 1962.Dans ses nouvelles fonctions, il aura la direction du marketing pour les produits d'épicerie pour tout le Canada.Bourse de Toronto TORONTO.— Une forte activité a régné à la Bourse de Toronto hier, alors que les spéculateurs se sont livrés au jeu du chat et de la souris.Le virement a été de 8.540,-000 actions au regard de 9,-186,000 merreedi.Les pétroles de l’Ouest ont pris la vedette.Home B a gagné 114 à 22 1-4.Home A 5-8 à 221-4, Pacific Petroleums 1-2 à 14 3-8.Après un débtu prometteur, les valeurs spéculatives ont perdu de leur vigueur par la suite.MacDonald a été particulièrement en faveur, ga- gnant cinq cents à 35 sur un déplacement de 672,274 actions.Parmaque a gagné 1 1-2 cent à 27.Par contre.Belle-terri' a cédé neuf cents à 75.Marchant 10 cents à $1.25, Rowan 2 1-2 cents à 25 et Kirkland Minerals cinq cents à 40.Dans le secteur des industriels, Oshawa Wholesale A a gagne 2 3-4 à 57 1-4 et Dosco 1 3-4 à 191-2.Par contre.Bell Telephone a cédé 5-8 à 56 1-2 par suite d une prise de bénéfices.Dans le secteur des valeurs minières, Leitch a gagné 85 cents à $4.35 et Highland-Bell 40 cents à $6.Inco a gagné $1 F.F.Scucy Inc.a lonu sa 1ère assemblée Hausse du capital-actions de 270,000 à 500.000 actions la plus récente et plus moderne innnvjitmr» Hnns l’industrie DÛ* è FExco de jouer un rôle de plus en plus marquent dans leurs de le Bourse de Mont-révolution économique du réal, è le fermeture des effai- Québec.-0- M.G.S.MURRAY, gèrent pour le Cenede de la Guardian - Caledonian Insurance Group, do la rua St-Jacquas, qui vient d'être élu eu conseil de te C.U.A.pour un en et qui fera partie aussi du comité de l'automobile du même organisme.Il a présenti un intéressant rapport sur l'automobile en 1963 - 64, è titre de président du comité.Salem Exploration Limited e fait savoir è le Bourse Canadienne que l'option par versament, due le 29 avril, se rapportant à 200,000 actions è 45 cts chacune, n'e pas été exarcée at que l'accord de souscription at d'option, on dat# du 10 septembre 1963, conclu avec Draper, Do-bie A Company Ltd., a donc pris fin.-0- "Le financement de l'avenir du Cenede,'' tel sera le thème de la 62e conférence annuelle de l'Institut canadien des comptables agréés, qui sera tenue è Fhétel Reine-Elizabeth, du 23 au 26 août.Pour la premièro fois, il f aura traduction simultanée des séances de la conférence, certaines étant en fran-gait, d'autres en anglais.res vendredi, le 29 mai.A la suite de l'echat per Rio Algom Minos Ltd., do l'actif de la compagnie, il y eut une distribution de l'actif aux détenteurs d'actions de cette dernière, représentant $37.-7438 l'action, dont $13.83 était supposé représenter un dividende en vertu des clauses de la loi de l'impôt sur le revenu au Canada.Dans le cas des actionnaires ne résident pas au Canade, l'impôt canadien sur le revenu était eu taux de 10 p.c.du montant du dit dividend# et il était déduit en conséquence.La distribution a été faite concernant 2,338 actions.Tho Canada Permanent Trust Co.détient en dépôt des fonds suffisants pour effactuer la distribution appropriés concernant les 2,338 actions, lorsque les certificats seront remis pour fins de paiement.à 86 3-4 cependant que Craig-mont a cédé autant à 16 3-4.Bons du trésor OTTAWA (PC) — Billets du trésor du gouvernement à 91 jours vendus cette semaine : $105,000,000 à prix et rendement moyen de $99.115 et 3.58 pour cent la semaine dernière, $99.094 et 3.67 pour cent.Billets à 182 jours : $30,-000,000, prix et rendement moyen, $98.168 et 3.74 pour cent la semaine dernière, $98.-117 et 3.85 pour cent.Rapports financiers Goderich Elevator and Transit Co.Ltd, pour l'exercice terminé le 31 mars 1964: $112,484, soit l’équivalent de $1.34 Faction au regard de $88.964, ou $1.06 pour l'exercice précédent.Twin City Gas Co.Ltd.pour l'exercice terminé le 31 décembre 1963: $700.900, soit l’équivalent de 88 cents Faction au regard de $595.226, ou 75 cents pour l’exercice précédent.Industrial Minerals of Canada Ltd, pour le trimestre terminé le 31 mars 1964: $31.343 au regard de $30.191 pour la Période correspondante de exercice précédent.Wright-Hargreaves Mines Ltd.pour l’exercice terminé le 31 décembre 1963: $750,574, soit l’équivalent de 14 cents 1 action au regard de $662,306, j ou 12 cents pour l'exercice ; précédent.Pacific Petroleums Ltd, pour ! le trimestre terminé le 31 mars î 1964: $1.350,000 au regard de j $1,017,500 pour la période cor respondante de l'exercice précédent.________________ Denrées alimentaires MONTREAL PC — Cours des denrées transmis à Montréal aujourd'hui par le ministère fé- ; déral de l'Agriculture: Oeufs: prix de gros aux centrales de campagne, cageots de bois: extra-gros 35, A gros 32; A moyen 24; A petits 19; B 24; C 20.Beurre: arrivages courants, admissible 92: 52; 93; 53, non admissible 51 3-4.Fromage: livré à Montréal.] ciré, arrivages courants, en gros québécois blanc: 36, coloré 36 1-4.Pommes de terre: en groi.Québec $1.40 à $1.50 les 50 livres: N B.$2.38 à $2.50 les 75 livres.$1.50 à $1.60 les 50 livres.37 à .39 les 10 livres; I PE.$2.75 à $3 les 75 livres, $1 85 à $2 les 50 livres, *5 à .47 les 10 livres.Poudre de lait écrémé: procédé par vaporisation, no 1 en sacs: 12 à 13 1-2, procédé par j rouleau, no 1 en sacs: 12 à 13 ! autre catégorie pour nourrissage 11 à 12.Poudre de lait de beurre pour nourrissage: 8 1-2 à 9.L'assemblée annuelle des actionnaires de F.-F.Soucy, Inc., a été tenue mercredi, le 20 mai, à Rivière-du-Loup.C’était là la première assemblée publique annuelle depuis que la compagnie, qui remonte à 1876, s'est transformée d’entreprise familiale en entreprise publique.Le président de rassemblée, M.Jo-seph-F.Soucy, a profité de l’occasion pour souhaiter la bienvenue aux quelque 250 actionnaires qui, depuis juin 1963, sont venus s'ajouter aux onze actionnaires d’origine, tous membres des familles Soucy.de Chemin-du-Lac M.Jules Soucy, directeur général de la compagnie, a fourni aux actionnaires des renseignements fort intéressants sur l’excellence du montage de la nouvelle usine à Rivière-du-Loup, ainsi que de la première machine à papier qui est en opréation depuis le 29 avril.11 a de plus informé les actionnaires que trois expéditions de papier à journal Soucy étaient déjà en route vers l’Amérique du Sud, FuErope centrale et l’Asie.D'autre part, les administrateurs ont fait part à l'assemblée que des négociations étaient en cours pour l’installation d’une seconde machine d’une capacité annuelle d'environ 60,000 tonnes et dont toute la production serait vendue par contrat à long terme.Les actionnaires presents, au nombre d’environ 48.se sont déclarés enchantés des rapports des ingénieurs de la compagnie comme des ingénieurs-conseils sur la qualité des travaux exécutés dans l’installation, de montage et la mise en route de la première machine, dont la capacité de production annuelle atteindra 35.000 tonnes.A une question que posait un actionnaire, M.Jules Soucy a informé Fassemblée qu’une récente étude sur le prix de revient de la tonne de papier de la compagnie avait révélé Fim des plus bas coûts au Canada, et ceci en raison du coût très bas des immobilisations comparativement aux autres entreprises similaires, et aussi en raison de l’emploi des copeaux comme matière première, et de l’efficacité remarquable des contrôles et des raffineurs qui représentent innovation dans l'industrie panetière au Canada.A l'assemblée générale spéciale qui a suivi Fassemblée annuelle, les administrateurs ont ratifié un règlement augmentant le capital-actions ordinaires de la compagnie, de 270,000 actions à 500.* 000 actions ordinaires sans valeur nominale, et ceci pour prendre soin d'une partie des besoins de financements futurs de la compagnie.Cours des changes Afrique du S.Rand 1.51518 Allemagne D.Mark .2727 Angleterre Livre 3.02% Argentine Peso .0082 Australie Livre A.2.42'/4 Autriche Schilling .0420 Belgique Franc .021714 Brésil Cruzeiro .0010 Chili Escudo .3459 Dannemark Couronne .1567 Espagne Peseta .0182 France Franc .2207 Hollande Florin .2995 Italie Lire .001731 Japon Yen .002988 Mexique Peso .0879 New York Dollar 1.08 3/32 Norvège Couronne .1513 N.Zélande Livre N.Z.3.01 % Pérou Sol .0406 Suède Couronne .2106 Suisse Franc .2505 Tchécoslovaquie Couronne .1520 Vénézuéla Bolivar .2414 DAVID & FRERE LIMITEE DIVIDENDE NO 120 ACTIONS CLASSE "A" Un dividende de $0.75 par action ordinaire sans valeur au pair, classe “ A,” de la Compagnie a été déclaré pour le trimestre se terminant le 30 juin 1964 aux actionnaires inscrits le 15 juin 1964, payable le 30 juin 1964.R.S.SHEPHERD, secrétaire-trésorier.26 mai 1964.IAC) INDUSTRIAL ACCEPTANCE CORPORATION LIMITED AVIS DE DIVIDEND! Avlü est par les présentes donné que les dividendes sulrant» pour le trimestre se terminant le 30 juin 1004, ont été déclarés payables ls 90 Juin 1964, aux actionnaires Inscrits en date du S Juin 1004 par action privilégiée à 4 l 'a % rachetable et cumulative d’une valeur au pair de $100, $ JÏÏ1 * étant le dividende trimestriel régulier par action ordinaire sans valeur au pair.Ls Conseil d’administration E.W.McCracken Secrétaire MONTREAL.QUEBEC 27 mal 1964.y "(REDIT M.O.IHC." Avis de dividende Un dividende trimestriel de quinze cents ($0.15) par action classe "A" a été déclaré par la Compagnie, le 20 mai 1964, et sera payé, le 15 juin 1964, aux actionnaires de la classe “A” enregistrés dans les livres de la Compagnie le 29 mai 1964.André RAQUETTE, secrétaira.A.Renaud & (ie Liée Courtier an valeurs Commandes exécutées sur tous les marchés 200 ouest, rue St-Jaeque?Montréal — VI.4-2886 BÉLANGER OUELLETTE & ASSOCIÉS Conseillers en administration et ingénieurs industriels • Personnel : cadres et fonctions • Organisation t Ventes, Distribution • Evaluation de tâches, salaires • Etudes de rentabilité • Plans de stimulants au rendement • Planification à longue portée • Systèmes et procédures de bureau e Structures financières • Manutention - Mécanisation • Continuité de la Direction • Contrôles i production — prix coûtant — achats — inventaires — budget 1224 OUEST, RUE STE CATHERINE Suite 701, MONTREAL — Tél: l4é>M22 PRETS HYPOTHECAIRES 1ère et 2ième hypothèque (jusqu'à 15 ans) Achat balances prix de vente Améliorations domiciliaires CREDIT M.-G.INC.Siège social t 31 SAINT-JACQUES OUEST Montréal Québec Victor 2-1788 Tél.: 527-4664 BOLTON/TREMBLAY & CIE y» Particuliers, corporations et caisses de retraite 1245 (Nient, rue Sherbrooke Montréal 25 2200, rue Yonjje Toronto 12 / NEUF LE DEVOIR.MONTREAL.VENDREDI 29 MAI 1964 BOURSE DE TORONTO Court fournit o«r It PRESS! CANADIENNE vateurt Aoacon Aoitibi «d Abit pr xd Alt» Dist Alta Ois w Air* Gc» Alia Gas pr *lta Gas w Alfa Nat Alfi Cen A'goma Alu*«lni Aim 4,-4pr A!m 1 pr 4 Aim 2pr 4'j Anthes A Anthes Cpr Argus Arg B pr Arg C P pr A Man 6 pr AM Sugar Atl Sug A Auto El Bank Mont Bank NS Bath P Both P a Bath P pr Beav Lum Bell Phone Bow Valley Bowater pr Bow 5’ î pr Bowater Brazil Br Tnk Bright BA Oil BC Fortst BC Pack B BC Pow BC Sugar BC Phone Ventes Haut 450 S5 7217 $15-4 75 tas1 tas 55 16 J51 Cgm Par.Net 55 —5 t5'-e jr 300 390 390 3V0 4:3 97 97 97 621 534% 3434 34 A4 10 $1C9 109 ’09 !$30 $IC% 980 1 980 -10 Z150 *19% 19’ 19% 526 *.%% 35 35 1524 *69*.» 68% 69% +1 ’585 $334» 33% 33H 975 $44% 44 44 — ’ 8 z75 $22% 22% 22 % 210 $48 47*4* 47% — a 1515 $24*4 24 7 24% —- % 110 $99 ’a 99 2 99% + % 644 $18 18 18 — % ns *53 53 53 U68 $14% 14% 14% ICO $24 » 74’» 24 t "t ’ ¦ 31S $18% 18% 18% z2 $22 22 22 3635 $6'» 6 6 — ’» 1145 $65-‘4 65’ .• 45% +% 358 $72 71% 72 + ^ 625 $22% 22 22 67 $50 58 58 + % 200 *20 20 20 Z20 $47 47 47 11740 $57 55% 56% ~ V» 1000 $6-1 6% ?% -f % 215 *51% 41% 51% + % 60 S$3% 53% 53’» — % 900 S 7 7 7 sais 295 Z20 300 z35 $77 3336 S32'e 142C $28’ v 100 $18', 285 300 77 32'j 28'4 11V» 46 43^4 éT 290 300 77 32»» + 28’; f 18' » 1320 47 50 $43J« 43^4 433.2596 $6?61 41 BCPh 515 pr 1050 $104't 104’ * 104> a BCPh 4^ 56 40 $99 99 99-^2 BCPh 4»