Le devoir, 20 novembre 1962, mardi 20 novembre 1962

* VOL.LI 11 — NO 272 FAIS CE QUE DOIS MONTREAL, MARDI, 20 NOVEMBRE 1962 UtriOKOLOCIB Nuamnju.Plut deux.Vtnt» ligtrt Maximum : M dafria rtTM DU JOUB l.PEUX DI VALOIS Lsê UktélrUt Gracieuseté de SHEAR» LUMBER (0.LID.MONTRÉAL F.PILON INC P*p«t«ria • Dactylogr«ph»« AccMtoirM d« bureau Diefenbaker a offert un ministère à Drapeau mais pour le maire de Montréal il était trop tard t (rédigé en collaboration) M.Ditfenbtktr t bel *t bitn offert un ministère tu maire Drapeau, quelques mois avant l'élection fédérale du IS juin.Il aurait même fait briller devant lui la perspective d'ètre son successeur è la tète du parti conservateur fédéral.C'est ce qu'il a été possible de dégager en fin de semaine, à la suite d'une dépêche de MM.Clift et Oaignault dans la PRESSE de samedi.D'après ces deux journalistes, let const, valeurs fédéraux sont fiévreusement é la recherche d'un Canadien français dont le prestige redorerait leur blason dans le Québec.Ils ajoutent à ce sujet: "Avant l'élection fédérale de juin dernier, le parti conservateur avait approché Jean Drapeau pour lui offrir un poste-clé dans l'administration et aussi la consécration comme chef de file des députés du Québec."Mais l'offre venait trop tard pour intéresser Drapeau.Les chances de réélection du parti conservateur paraissaient déjà trop minces.Il semble aussi que le premier ministre Diefenbaker refusait de te plier à certaines exigences de Jean Drapeau".Les informations que nous avons recueillies en fin de semaine confirment cette nouvelle.Voici comment les choses se sont passées.Voir page 13 : Diefenbaker a offert MMMMMPMMMMMRIIHM ¦iiiwniMtHoMnmtiimMiH: NEHRU LANCE UN NOUVEL APPEL A WASHINGTON Avance victorieuse de l’armée chinoise NOUVELLE DELHI.— Le premier ministre Nehrij » annoncé hier soir que les troupes chinoises avaient enfoncé les lignes de défense indiennes et envahissaient la région d Assam, après s être successivement emparées des vijles de Walong et de Bombila.Une division chinoise se trouvait hier soir à plus de 40 milles à ( intérieur de Hnde et poursuivait son avance sans rencontrer de résistance La riche région d'Assam se trouve à l'extrémité nord est de Nnde, entre la Birmanie, le Pakistan oriental et la Chine.mtiléléiinwei On fusionnerait les ministères des forêts et des richesses naturelles Par Marcel THIVIERCE QUEBEC — Si le premier ministre procède à un véritable remaniement ministériel et non à un rapiéçage superficiel, il est fort possible qu'il démembre le ministère des terres et forêts pour le partager entre le ministère des richesses naturelles et celui de la colonisation et de l'agriculture Les forêts iraient aux richesses naturelles, tand s que les domaines de l'arpentage, de la cartographie etc tomberaient sons la juridiction rie la colonisation et de.l'agriculture.Un tel démembrement en plus de régler le cas Bona Arsenault à qui on pourrait confier un ministère à l'abri de toutes critiques comme le secrétariat provincial, serait dans la logique des choses, car la forêt demeure la plus importante richesse naturelle du Québec.Qu’il suffise de signaler que les statistiques de I960 révèlent que la valeur de la production forestière dans la province s’élevait à $953.994,000.Alors que celle des mines atteignent $446,637,201 et celle de l’agriculture $474 449,000 D’ailleurs la loi créant le ministère des richesses naturelles stipule qu'un des principaux devoirs et fonctions de ce ministère est "de favoriser l'exploitation et l'utilisation des richesses naturelles de la province au bénéfice de sa population”.De plus, ce ministère doit "élaborer des plans pour la mise en valeur, l'exploitation et la transformation dans la province des richesses naturelles qui s’y trouvent LA RÉVÉLATION DIVINE : Un schéma qui divise les Pères conciliaires CITÉ DU VATICAN — Plusieurs orateurs ont demandé hier aux Pères conciliaires de traiter une thèse théologique controversée “avec charité, clarté, simplicité et gentillesse" dans l'intérêt de l'unité chrétienne.et, avec l'autorisation du lieutenant-gouverneur en conseil et en collaboration avec d'autres ministères, voir à l'exécution de tels plans".Le dernier paragraphe de l'article 2 de la loi créant le ministère des richesses naturelles précise que ce ministère doit "obtenir des compagnies exploitant les richesses naturelles l'emploi de main d'oeuvre québécoise et de cadres formés dans le Québec”.On sait que.durant la campagne électorale.M René Lévesque, ministre des richesses naturelles avait déploré le fait que l’élément canadien-français était très peu représenté â la direction des compagnies minières et forestières II faisait allusion à une responsabilité qui relève directement de son ministère Les richesses naturelles englobent actuellement les mines et les secteurs publics de l'hydroélectricité Après la nationalisation, tout le domaine de l'hydroélectricité tombera sous sa juridiction.Il ne manquera à ce ministère que les forêts.En toute logique et pour favoriser une véritable planification économique l'exploitation de la forêt doit relever du ministère des richesses naturelles.Le premier ministre ite l'Inde a fait parvenir au président Kennedy une lettre, lui demandant de nouveaux renforts militaires, devant l'aggravation alarmante de la si tuation.Après s étre entretenu avec le chef de la Maison Blanche, l'ambassadeur indien a déclare aux journalistes qu’il avait informé le président Kennedy des derniers développements de la situation militaire."Corn me vous pouvez le constater, la situation est mauvaise, très mauvaise”.11 a ajouté qu'il avait informé Washington de la nécessité d une aide miü taire accrue.La prise de la ville de Bnm dila a été précédée par des combats acharnés, a précisé hier soir le ministère de la défense de ITnde.Quelques heures plus tôt.des unités de la Chine populaire avaient pris position au col de Scia, passe stratégique qui commande la région d'Assam.Le quartier général indien était résolu à ne pas abandonner Sela.mais les garnisons ont été rapidement submergées par le flot des assaillants Se Ion certaines informations, plus de 50.000 Chinois ont été lancés dans cette bataille, vague après vague, accusant des pertes très lourdes Avec ses 2,000 habitants, Romdila est la plus importante des villes tombées entre le» mains de 1a Chine populaire.Elle est située à moins de 30 milles des puits de petrol» d'Assam Et a Shillong, le premier ministre de la provinc» d .Assam a demandé a la population de se preparer au pire, ajoutant cependant qu'il fallait éviter la panique et fair» preuve de "courage et de patience" Sur 1 autre front, à la from tière nord-ouest, des combat» Voir page 13 i Avance Terre-Neuve: l’équipe de M.Smallwood est reportée au pouvoir pour la cinquième fois SAINT-JEAN, Terre-Neuve.— Le froid, la pluie, la neige ef le brouillard n’ont pas empêché la réélection du premier ministre Joey Smallwood et de son gouvernement libéral hier dans la plus jeune des provinces de la Confédération.Les premiers rapports ont donné une forte avance aux libéraux et, dés 10h.20 (heure normale de Terre-Neuve', la Presse canadienne avait reconnu l’élection de 23 députés libéraux sur un total de 42 sièges.Un porte-parole a précisé que plusieurs orateurs qui ont pris part au débat ont souligné que le rôle du concile oecuménique "était de marquer un progrès et non une régression, d'aider et non de nuire" en matière d'unité chrétienne.Le concile étudiait alors les sources de la révélation divine.Le sujet a divisé les pères depuis mercredi dernier et l'on s vu hier que les prélats attachent beaucoup d'importance à la question en face des présents efforts faits en vue d'amener ensemble les différentes Eglises chrétiennes.Les prélats ont demandé encore hier que le schéma préparé par la commission présidée par le cardinal Alfredo OtUviani, secrétaire de la congrégation du saint office soit révisé en son entier.D'autres orateurs ont fait une nouvelle suggestion: que le débat soit remis à la reprise du concile, en mai.Le porte-parole indique que les Pères conciliaires sont en désaccord plus en ce qui touche le format du schéma que ion contenu."Tous sont d'accord sur les vérités fondamentales qu'il contient, dit-il, mais certains doutent de l'opportunité d'étudier en concile des questions Voir page 13 : Un schéma C'est le cinquième mandat de M.Smallwood, seul premier ministre de Terre-Neuve depuis son entrée dans la Confédération en 1949.Cette victoire constitue un vote de confiance per sonnel pour le chef libéral puisque c’est sur lui qu'a porté presque toute la campagne électorale.Les libéraux le présentaient comme l'homme qui a conduit Terre-Neuve dans la Confédération, faisant ainsi bénéficier la population de la province des pensions aux vieillards et des allocations familiales.Ses ad- versaires l’accusaient d'ètre “un petit dictateur".L'opposition a cependant manifesté une vigueur exceptionnelle.Les premiers rapports indiquaient que les progressistes-conservateurs étaient en avance dans une dizaine de circonscriptions.les neo-democrates dans deux et les indépendants dans une Au moment d'aller sous presse, la position des partis était la suivante: libéraux élus, 23: progressiste - conservateur élu, 1; indépendant élu, 1; NPD élu, 0; en avance: libéraux 7; Harkness: "Des armes nucléaires pour l'OTAN, une responsabilité européenne rr OTTAWA, IDNO.— Le ministre de la défense, M.Harnes*.a dit hier aux Communes que la question de doter les pays de l'OTAN d’armes nucléaires est tout d'abord une responsabilité des pays de l'Europe qui font partie de l'Organisation Atlantique.femmes si le Canada refusera à tout jamais l’entreposage des armes nucléaires au Canada et l'usage de ces armes tant par nos force» armées au Canada qu’outre-mer.D’autre part, le gouvernement refuse de dire à ceux qui réclament des armes nucléaires pour nos forces armées, que ces dernières en seront munies un jour.Les libéraux, d'ailleurs, sem blent souscrire à cette politique.Pendant la dernière campagne électorale, M Pearson a dit qu« I» Canada n'avait Voir 131 Harim»»» Il répondait alors à une question de M.Tout Berger, NPD, de Vancouver-Burrard, qui a demandé si les Etats Unis ont proposé de doter l’Alliance Atlantique d'armements nucléaires.Le ministre a dit que le problème a souvent été soulevé au cours des rencontres des parlementaires de l'OTAN et qu'elle l’a été de nouveau cette année.Il a ajouté que cette question concerne particulièrement les pays européens qui sont membres de l'OTAN qui.dit-il, auront à financer cette réalisation.On sait que vendredi dernier.à Paris, le sous-secrétaire d’Etat des Etats-Unis, a déclaré devant les parlementaires de l’OTAN que les Etats-Unis sont prêts à fournir leur expérience aux pays européens de l’OTAN qui veulent former une force de frappe nucléaire.La réponse fournie par le ministre de la défense, M.Harkness ressemble bien à toutes les autres réponses du gouvernement au sujet des armes nucléaires.On connaît, par exemple, l’attitude de M Diefenbaker: il refuse de dire à 1» Voix de* TROP PEU DE LEURS PRODUITS PRENNENT LA ROUTE DU CANADA Les Chinois font part de leur mécontentement OTTAWA (DNC) — Des hommes d'affaires chinois et des représentants de la Chine continentale oui ont fait partie de missions commerciales au Canada ont fait connaître leur mécontentement de voir le Canada ne paa acheter plua de produit» chinois qu’il ne le fit présentement.C’est ce qu’» décUré hier le ministre du commerce, M.Georges Hees, en réponse à des questions de M Barry Mather, NPD de New-Westminster, Colombie-Britannique.Ce dernier avait demandé si le Canada avait enregistré des protestations de la Chinr populaire concernant son déficit coin-mercial avec le Canada, si le gouvernement considérait l'oppnr-tunitr de reévaluer sa politique commerciale avec la Chine et quelle était la valeur des produits chinois importés au Canada.M.Hees a répondu que 1» gouvernement était conscient 4u désir da fa China d'augmenter »e» vente» au Canada dan» le but de réduire sa balance déficiaire avec notre pays par suite de nos ventes massives de céréales à ce pays.Le gouvernement cherche les moyen» de maintenir et d» développer nos relations commerciale* *vee la Chin» tout en tenant compte de la répercussion internationale qu» nort» commerce avec la Chine peut avoir et des meilleur* intérêt* du Canada.Le ministre a enfin répondu que le Canada a Importé pour une valeur de $456,943.785 de produits textiles en 1961, dont des importations en provenance de la Chine communiste pour une valeur de $994.847.soit 0.2 pour cent du total.Il n’est pas inopportun de signaler que les associations ries fermiers de l'Ouest, voyant la possibilité d écouler en Chine une bonne partie de leur production de céréales, insistent auprès du gouvernement pour que ce dernier facilite l'entrée plu» libre de» produits chinois, dont principalement les textile», au Canada.conservateurs 6: NPD 0; à venir, 3; élection retardée, 1 De la neige, de la pluie et du brouillard ont été signalés dans de vastes régions de la province et on a rapporté que le vote en plusieurs endroits axait été passablement faible.Environ 200,000 des 470,000 habitants de la province étaient habilités à voter.La région de l'extrême-nord et tout le Labrador ont bé ncficié d'une temperature clai re et froide.A midi, le mercure enregistrait zéro dans le centre du Labrador.Le gouvernement libéral cherchait a faire approuver par les électeurs un programme de $70,000.000 pour l'industrie de la pêche, comprenant de nouvelles embarcations fiour les pécheurs et de meil-eures facilités portuaires.Le gouvernement propose de partager le coût avec le gouvernement fédéral et les pécheurs eux-mémes A la dissolution de la Chambre de 36 sièges, il y avait 31 libéraux, trois conservateurs et deux représentants du Parti Uni.Les conservateurs, diriges par M.James Greene, âgé de 34 ans, formaient l'Opposition officielle.Cette année, la redistribution de la carte électorale a porté le nombre de sièges à 42 Toutefois, quatre sièges n'étaient pas en jeu hier.Trois libéraux ont été élu* par acclamation et l'élection dans le comté de Labrador-Nord a été remis* indéfiniment parce que 1» mauvaise température a empêché la distribution des documente électoraux.Voir page 131 Tono-Neuv* Nos éditoriaux • Paul Sauriol, i la page 4, ramai en avant-plan la queilion da la réaavaflan urbaine de Mantréal qal avaH été alfacéa durant la campagne électoral» pravtnclalt.# # # • Claude Ryan, au blec-naîci, lait le poinl sur I: progrès réalisî en matière d'educalion physique dans ks tcalas catholiques da CRISE À BONN Les libéraux quittent le gouvernement BONN — Cinq miniitrej libéraux du cabinet d* coalition du chancelier Adenauer ont remil leur démiltion, en marge da I'aWaira Spiegel, mail le parti libéral a décidé da rester dans la coalition, évitant ainsi la chuta du gouvernement.Les cinq ministres démissionnaires exigeaient l'expulsion du ministre de la détense, M.Strauss, qu'ils astiment responsable des poursuites intentées è l'hebdo-madeire allemand "Dtr Spiegel".La décision e été prise è une réunion des chats de parti des démocrates libres (liberaux) à Nuremberg.Lee ministres Impliqués sont celui des finances, M.Hein?Starke, la trésorier Hens Lent, la ministre de l'aide au développement, M.Walter Seheel, I* ministre de la justice.M.Wolfgang Stambargar at la ministre des réfugiés.M.Wolfgang Mis-chnik.Les libéraux ant expliqué qu'ils ne veuleient pas mettra fin au regime de coalition, créé l'automne dernier, quand M.Adenauer a perdu le majorité parlementaire.Les leaders du parti démocrate chrétien rencontreront M.Adenauer afin d'etudier la crise causée par l'affaire du "Der Spiegel".Les observateurs politiques doutent cependant que cette crise amènera le fin de la coalition gouvernementale, let libéraux préférant rester au pouvoir.Des groupes anti-gouvernementaux d'etudiants ont piqueté l'hôtel de Nuremberg ou les chefs liberaux étaient en conférence.Ils portaient des pancartes: "Dehors Strauss et Adenauer".Strauss a ete fortement critique a la suite de l'arrestation du directeur et de quatre rédacteurs du magazine allemand.Las observateurs politiques croient que le ministre quittera son poste après les élections bavaroises de dimanche prochain.Il dirige le parti dominant en Bavière, l'Union chrétienne sociale.filiale des démocrate» chrétiens de M.Adenauer.Strauss s'ast attira les foudre» d* l'opposition en niant d'abord sa participation dans l'affaire ef en admettant par la suite qu'il avait demandé l'arrestation d'un journaliste.L’ÉLECTION DU MANITOBA Le programme du Î\PD est le seul connu jusqu'ici De notre correspondant particulier Jacques OUVRARD WINNIPEG.— A moins d'un mois du scrutin du 14 décembre, le» deux principaux partit n’ont pas encore présenté leur programme electoral aux électeurs.Seul le Nouveau parti démocratique a offert autre chose que de vague» indiettion» de ce qu’il entend faire l'il l’empare du pouvoir.Cette hypothèse est écarte* cependant par les dirigeants du parti eux-mémes.qui affirment par contre que le NPD sera l'opposition officielle à la prochaine Assemblée législative.Lançant officiellement la campagne du parti conservateur.le chef du gouvernement.Duff Roblin.parlait a la television le 12 novembre 11 a ignore les libéraux, mais souligne les realisations de son gouvernement en les comparant avec celles du gouvernement de la Saskatchewan.Les libéraux, eux, se lancent dans la lutte avec une machine très au point et comptent sur le travail de réorganisation mené par le chef provincial Gildas Molgat, dont c’est la première campagne, à ce titre.La date limite du dépôt des candidatures est le 30 novembre, à deux exceptions prés, les deux circonscriptions du nord de la province où le* élection» n'auront lieu qu'en janvier.Conservateurs, libé- 5 raux et neo-democrates ont l'intention de presenter des candidats dans chacune des cinquante-sept circonscnpl ions Les creditistrs parlent d'une quarantaine.Trouver partout un candidat, si vite, se révèle cependant difficile, même pour les conservateurs qui occupaient, à la dissolution.34 des 57 sièges, à l’Assemblée législative.A Saint-Boniface, entr» autres, comté à forte population canadienne-française.les candidats conservateurs franco-manitobains hésitent à s’atta quer au député liberal sortant Laurent Desjardins.Qu'offrent les partis aux électeurs?[.es conservateurs rappellent les réalisations du gouvernement depuis 1959, Hans le domain» économique, dans celui des travaux routiers, d» l'éducation Monsieur Roblin déclare avoir un plan de quatre ans qui doit assurer 1a continuité de l'expansion économique et le plein emploi, en fonction de 1 augmentation de la force vive de la population.II n'a pas rependant donné d» précisions sur ce plan, sauf la promesse d'énergie électriqu» a bon marché, jusqu’à la fin du siècle.Monsieur Molgat fait preuv» de la même impréparation, disent ses adversaires, du même dé.ir de maintenir l'éleo leur en baleine, assurent 1"?stratèges.Il n'a révélé que quelques points du programme liberal en lançant la campagne le 14 novembre: refer- Voir P*«t 13 l Lq gr*grqmm» * DEUX LE DEVOIR.MONTREAL.MARDI.20 NOVEMBRE 1962 EATON vous offre une sélection de plus de 40 modèles C’EST CHEZ EATO N QUE SE TROUVE LE GRAND CHOIX DE VETEMENTS D’HIVER POUR HOMMES Vous ne voyez ici qu'un résumé des nombreux articles "villes et campagne" que l'on trouve chez EATON — le magasin où I on trouve les meilleures gammes : styles, tissus, prix, coloris, tailles.r i; * A Ÿi .- tu ¦>ïn.%{*>*•* ' :• r ¦ ¦ »¦ -5: .* Vowt ttc* cordialement Invitée* él annister cher Eaton à un gala de La mode à la saison des Fêtes Présentation tft/i aura heu aujourd'hui, tO net embre, de 11 h.à midi au SALON D( l ENSEMBLE, THOISIEME ETAGE y SALON DE içnsanblc Vous y vrrm H^gants intfrchangeablïs du sou des robes d hôtesse, de chatoyantes tenues d'inteneur de Hong Kong, des robes spectaculaire* pour après 5 heures et une foule de jolies parures pour la saison des Fêtes et les cadeaux de Noël ! Entra* llbri metrnet reu* pUcr an Salon «• llniamWa.troUlèmR on par tél^phon*.rom|>o«^* VI.p«Ht** 241, T4t N’oubliez pas la grande parade du PÈRE NOËL EATON CE SAMEDI, 24 NOVEMBRE Nous avons reçu le premier message du Père Noel.Il s apprête à partir.Samedi, enfin, il sera ici, à Montréal.Vous le verrez arriver, fatigué mais heureux, avec des nains, ses bouffons, et .vos amis des contes enchantés.Ce n’est pas tous les jours que Pere Noel leur permet de quitter leur livre .Le défilé partira du coin Delorimier-Boulevard Saint-Joseph, samedi, à 8h.45 du matin.Consultez la feuille de route, pour ne pas vous tromper, et surtout, venez tous à la rencontre de votre grand ami! A.Veste croisée en sufL dine (coton), entièrement doublée de laine d'agneau (shearling) et col en laine d’agneau, 2 poches en biais.Tons d'olive, noir et antilope.45-00 B.Vareuse de style européen.Doublure même tissu : loden Alpine.Boutons pression, 4 poches, longueur 40”, fente au centre.Noir et olive.45.00 C.Canadienne ‘‘Com- mander Dewline” en An-trou (nylon).Mi-glissière et devant boutonné, col en tricot.Doublure en “Orion” pelucheux.Capuchon amovible.Tons d'olive, anthracite, marine.22.98 D.Veste auto en Jersey de nylon et coton laminés sur mousse.Poches à rabats en biais et fentes latérales.Doublure en "Orion” pelucheux.Beige, brun et olive.24.95 E.Veste auto.Cachemire et laine, douhlura matelassée amovible.Anthracite, gris argent et ton chameau.39.50 F.Veste auto droit en Agilon laminé.Deux poches fendues, col châl» en épais tissu pelucheux et pleine doublure Borg.Longueur 35”.Brun, vert loden, noir.39.95 G.Blouson de.ski en Antron.(nylon).Entre-doublure “Celacloud” et mousse, pleine glissière deux sens, 2 poches fendues.Capuchon amovible à glissière.Tons de noir, olive et brun.24.95 J.Veste ville-et-campa-gne.Molleton de laine et nylon, doublure “Orion” pelucheux.Empiècement devant et dos, 2 poches à rabats.Longueur 3fi”.Gris anthracite.24.95 ]f.Veste ville-et-campa* gne.Modèle droit en laine avec doublure pelucheuse.Col châle en épais tissu pelucheux et doublure D i n e 1 pelucheux, longueur 40”.Gris, bruyère et loden à motif Quadrillé minuscule.39.95 Tous modèles en tailles 36 à 11.En plus de tous ces modèles repr é s e n t é s ici EATON met en vedette un choix imposant d'autres styles et tissus à compter de 24.95 jusqu'à 95.00 Raron 329.au chu EATON ITINÉRAIRE DE IA PARADE RATON DU PERE N0EI SAMEDI, 24 NOVEMBRE.]Hi 8in»t J i_____________Ü* ¦frivi dwi CATON —| ~T» V' ~T« ïLid U Parté* t dwt IAT I 10 hiwH du mtia •OUI.5Î.405ERM r A4TBO C MT RQV Aj Tac HH A Vf DES P1HS R LU SHMMOOri 'T.EATON C?.HEURES d AFFAIRES EATON : 9 H.30 A 6 H„ SAMEDI COMPRIS - JEUDI ET VENDREDI : 9 H.30 A 9 H.- LE STANDARD DES COMMANDES TÉIÉPHONIOUES OUVRE A B H.30 TOUS LES MATINS - VI.2-92H - POUR UN RATON DÉTERMINÉ - VI.2-9331 K *' Tiraffë certifié par F Audit Bureau of Circulation» Membre de la Brest» Canadienne et de la Canadian Daily Newspaper Association LE DEVOIR MONTREAL, MARDI, ZO NOVEMBRE 1962 1 Pt JD Peur téléphoner au DEVOIR le toir : Iv-feJw Rédaction Victor 4-3361 Sport n~iNj/7rAi“ Tirage Il J Expédition Victor 4-3365 Composition .victor 4 3366 La Fédération provinciale des parents-maitres est créée Par Jules LeBLANC La Fédération des associations parents-maîtres de la pro-yince de yuébee a été créée officiellement en fin de semaine à Montréal.M.Paul Desrochers, de Rosemére, a été porté à la présidence du nouveau groupement qui présentera, dans quelques mois, une demande d incorporation au gouvernement provincial.La réunion s'e»t déroulée samedi à l'Ecole Polytechnique.Une centaine de personnes représentant les différents diocèses de la province et divers organismes d'éducation ont participe à cette réunion dont le Dr Marcel Frenette.le président de la Fédération des Sociétés St-Jeau Baptiste du Québec, était la president d'honneur.On sait qu’il y a deux ans, plus précisément le 11 novenf-bre 1360, un comité provisoire, comprenant cinq membres, avait été élu au cours d'une réunion semblable.Ce comité avait pour mandat de préparer un projet de constitution, de propager l’idée des associations parents-maîtres, de structurer l’organisme; bref, de préparer la fondation officielle de la Fédération.Samedi, les participants ont décidé de porter de cinq é 22 membres la composition du comité provisoire, de façon à assurer une représentation des divers secteurs diocésains de la province On sait qu’il y a 22 diocèses dans la province.Toutefois, quelques diocèses ne sont pas représentés parce qu’ils n'avaient délégué personne à la réunion ou encore parce qu'ils n'ont pas encore une association diocésaine de parents-maîtres.La composition du nouveau comité provisoire indique que les structures de la Fédération provinciale reposeront sur les diocèses existant dans la province et non sur les regions (économiques ou autres).M.Paul Dcsrochcn Ce deuxieme comité provisoire a un mandat de trois mois.Ses tâches principales seront: étudier le projet de constitution qui est déjà rédigé et préparer une réunion générale qui aura % La CSN recrute les employés m de la Southern Canada Power Sachant que la compagnie sera nationalisée dès la prochaine session du gouvernement, les employés de la Southern Canada Power, l'une des trois filiales de la compagnie d'électricité Shawinigan, ont commencé i joindre les rangs de la Confédération des syndicats nationaux, a fait savoir hier un porte-parole de la centrale syndicale.M Wilfrid Morin, vice-président et directeur général du Palais du commerce ; M.Ceorges-P.Leroy, directeur du Comité permanent des foires et manifestations économiques de la France à l'étranger ; M.Rolland Bourret, conseiller municipal, au moment de la signature du contrat.(Photo Lï D„olr) Une .française à Montréal au Palais du commerce en octobre 1963 Par Marc-Henri CÔTÉ Montréal en 1963, après Moscou en 61 et Mexico cette année sera témoin d'une prestigieuse exposition de la France.Le grand public pourra mesurer dix ans de progrès et admirer les aspects les plus captivants de l'activité française dans les domaines les plus divers, en allant voir les nombreux stands qui seront disposés dans l'enceinte entière du Palais du commerce, du 11 au 27 octobre.Les représentants du Comité permanent des foires et manifestations économiques à l’étranger, à l’occasion de la signature du contrat avec l'administrateur du Palais du Commerce, ont expliqué aux journalistes hier, les dispositions par lesquelles la France fait connaitre dans un pays étranger.chaque année, ses progrès techniques, scientifiques et économiques.M.Georges-P.Leroy, directeur du Comité permanent des foires et manifestations économiques à l’étranger et M.Wilfrid Morin, vice-président et directeur général du Palais du Commerce, ont apposé leur signature au contrat de location de l'immense salle de la rue Berri.M.Leroy a souligné l’envergure et la grande importance supérieure d'une exposition française à l'étranger.Elle est de beaucoup supérieure à la participation à une foire, corn me la Foire internationale de Montréal.Celle de 196,1 prendra également beaucoup plus d'importance que l’exposition à caractère restreint qu’organisait la France, en 1954.Tout comme à Mexico, du 19 octobre au quatre novembre, des journées techniques réuniront des ingénieurs de diverses disciplines.Des conférenciers de marque y présenteront des travaux.L’énergie nucléaire, l’industrie électrique, la sidérurgie, l’électronique, la construction aéronautique, les industries mécaniques, chimiques, de la construction, des gaz et pétroles, des transports ont été tour à tour abordées.Le grand public ne trouve pas moins d’intérêt à visiter l'exposition.Lés livrer et publications, les créations de la haute couture, même des ma- nifestations artistiques captent son attention.Des spectacles de ballet ou d'opéra seront donnés dans la salle de concert de la Place des arts.Les travaux en seront terminés en juillet 1963.M.Jacques Devinât, conseiller commercial près l’ambassade de France à Ottawa, a précisé que de nombreux concours sont déjà acquis au Canada au succès de l'exposition française d’octobre 1963.Un comité de parrainage sera bientôt formé: il en sera de même d'un comité chargé de la mise en oeuvre de l’exposition.Les sociétés françaises qui désirent y installer un stand feront bientôt connaitre, leurs intentions.Le gouvernement français contribue environ la moitié des frais.La Chambre de commerce française à Montréal, jouera également un rôle de premier plan dans la préparation de l’exposition.M.Leroy a noté l’intérêt (Suite à la page 13) M.René Harmégnies, organisateur de la CSN, a annoncé quo plusieurs assemblées auront lieu cette semaine dans les Cantons de l’Est pour compléter l’erga-nisation.Des réunions ont été convoquées à Granby, i Saint-Jean, à Drummondville, i St-Hyacinthe et è Sherbrooke."Puisque leur compagnie passera bientôt sous le contrôle de l’Etat provincial, les employés sentent le besoin d’être protégés par une bonne organisation ou.vrière, a dit M.Harmégnies.Sinon, ils seront exposés aux interventions politiques des députés et des ministres dans les cas de promotion ou de réduction i un grade inférieur au sain môme de l’entreprise pour lequolla ils travaillent depuis nembre d’années." Les employés de la Southern ne sont encore affiliés i aucune centrale ouvrière.Ceux de la compagnie-mère, la Shawinigan, sont en partie affiliés i la Confédération des syndicats nationaux.Celle-ci groupe les employés de bureau et elle fournit des services techniques aux autres employés qui ont formé un syndicat indépendant.L’intégration à l’Hydro-Oué-bec de compagnies dont les employés sont syndiqués amènera vraisemblablement les employés de l’Hydre i se grouper eux aussi en syndicat.Certaines catégories d’employés de l’Hydre sont déjà syndiqués.Un groupe est affilié à la Fédération des travailleurs du Québec, l’autre à la CSN.De g à d.: MM.J.-C.LeBlanc.président de la Plaza Saint-Hubert.Arthur Boidman, président du comité d'organisation de la "parade” ; et André Aubry, coordonnateur.( Photo Le Devoir ) Le père Noël fera son entrée samedi à la Plaza St-Hubert lu P1! L iii Seagrams Qcurn-fên/aC EMBALLAGE DES FÊTES DANS TOUS LES MAGASINS DE LA R.A.Q ios.E.Seagram & Sons Liée., Waterloo.Ont.C'est sous le signe de la charité que le père Noël fera son entrée à la Plaza Sainl-Hubert.samedi prochain: II se rendra directement à la Maison du Cardinal, des Associées Notre-Dame de la Protection (angle Boyer et Be langer) pour y distribuer, aux centaines de jeunes filles protégées par ces religieuses laïques.tous les cadeaux que le public lui a fait parvenir par l'entremise de l'émission de télévision “Dix sur Dix", commanditée par la Plaza Saint-Hubert.Pour la première fois dans l’histoire de la Plaza, celle-ci organise cette année une grande “parade" du Père Noël “digne de l'excellente réputation dont jouit la Plaza Saint-Hubert, le plus grand centre du genre au Canada," dit M Boidman.président du comité d’organisation.Cette “parade” aura lieu samedi matin, le départ étant prévu à l'intersection des rues St-Hubcrt et DeFleurimont.Le défile montera la rue Saint-Denis jusqu'à Jean-Talon, puis il empruntera l.ajeunesse jusqu'à Villerai.De là, la "parade" se rendra jusqu'à Christophe-Colomb, reprendra Jean-Talon et.cette fois, tournera à Saint-Hubert et De Fleuri-mont.M.J.-C.Le Blanc, président de la Plaza Saint-Hubert, prévoit que 125,000 personnes verront passer les chars allégoriques accompagnés d'une dizaine de fanfares, de bouffons, de corps de clairons et de majorettes.Avant le passage du Père Noël, les spectateurs verront défiler la "Fée des étoiles", en la personne de Mlle Jacqueline Chantelois.Durant le parcours, les marchands membres de ('Association de la Plaza Saint-Hubert distribueront aux enfants de la tire Ste-Catherine et de petits drapeaux multicolores.La parade sera télédiffusée en direct, à compter de 9 h.15, samedi matin, sur les ondes de CJTMTV.lieu en mars prochain, réunion au cours de laquelle U constitu tion sera adoptée.Au sein de ce comité provisoire, un comité exécutif a été formé.M.Paul Desrochers en est le président On sait que M.Desrochers a démissionne comme président de la Fédération des commissions scolaires catholiques du Québec afin de participer à la campagne électorale qui vient d'avoir lieu dans le Quebec, et plus spécialement afin d'aider le ministre de la jeunesse, M.Paul Gèrin-Lajoie.M.Paul Talbot, de Laval-des-Rapides.qui assumait jusqu'ici la présidence du comité provisoire, devient le vice-président de l'exécutif.M.André Hone, professeur a l'Ecole Polytechnique, a été élu secrétaire L'exécutif comprend egalement quatre directeurs M.Aure le Laplante.de Rimouski.M.Marcel Quirouette, de Hull, Mme Jean-Paul Boulay, de Sherbrooke, et Mme W.Collins, de Que bec.MM Talbot, Hone et Laplante faisaient partie du prenrier comité provisoire.M.Léopold Garant, le président de la Corporation des instituteurs et institutrices catholiques du Quebec (C.I.C.), ainsi que M.Roger Cyr, le secrétaire de la fédération provinciale des SSJB.étaient les deux autres membres de ce comité.M.Garant fait également partie du nouveau comité provisoire, mais pas M.Cyr.Un secrétariat permanent On se souvient que c'est par suite d'une décision de la fédération provinciale des SSJB que la fédération provinciale des parenLs-maitres a été créée officieusement à l'automne 1960.Les SSJB avaient offert de patronner l'organisme naissant et de mettre son secrétariat a sa disposition.Depuis le printemps dernier, cependant, le secrétariat de la fédération des parenLs-maitres n'est plus a St-Hyacinthe.L'une des tâches du nouveau comité provisoire sera d'ouvrir un secrétariat permanent à Montréal.Ce secrétariat verra à fournir la documentation voulue aux associations diocésaines de parents-maitres et d'aider a la formation de telles associations.Eventuellenfent.la Fédération des parents maitres de la province de Quebec deviendra le porte parole officiel des parents auprès des organismes d'éducation et auprès des autorités provinciales.Il n'est pas impossible que, par l'intermédiaire de ce gron pement, les parents soient un jour directement représentes au Conseil de l'instruction publique, tel qu il sera établi a la suite du rapport de la Commission royale d'enquête sur l'en seignement A condition, bien entendu, que la Commission Parent main tienne un organisme de ce genre et qu elle rende représentatif des divers secteurs de la population.M Reuven Tur-Ner (à gauche), directeur du bureau touristique d'Israël à Montreal, en compagnie du consul général d'Israël à Montréal, M David Z.Rivlin ( Photo L« DtTotr ) Israël ouvre un bureau touristique à Montréal Plus de 160,000 personnes ont visité Israël, l'an dernier, dont 45 pour cent venaient du Canada et des Etats-Unis, déclarait, hier soir, M.Reuven Tur-Ner, qui vient d’ètre nommé directeur du bureau qu'ouvre à Montréal l'Office national israélien du tourisme.M.Tur-Ner a été présenté, hier soir, lors d'une réception qui avait lieu au consulat israélien, par M.Victor Benna-hum, directeur des bureaux nationaux israéliens pour l'hémisphère occidental Le bureau touristique d'Israël à Montréal a été établi au 117 ouest, rue Sainte-Catherine.M Tur-Ner.qui parle cou ramment le français et l'an glais, est au senice de l'Offi ce national israélien du tourisme depuis dix ans II a été sous-directeur du bureau de Tel Aviv.en 1956, avant d'être délégué à Paris, en 1958 L'expérience passée de M.Tur-Ner le rend qualifié pour son nouveau poste.En Israël il fut membre du Kibbouz Shfaim et servit dans les rangs de l'armée d'Israël.Lui et sa femme Monique, parlent cou ramment l'anglais et le français, ce qui les désigne spécialement pour rencontrer les Canadiens parlant français et anglais.La famille Tur-Ner a un fils Dan, 3 ans.M.Tur-Ner se rendra à Toronto pour la première semai ne de chaque mois du lundi au vendredi, afin de servir et de prospecter cette région II Messe de minuit pour les Français L’aumônier des Français invite ses compatriotes de Montréal à la messe de minuit, qui sera dite pour eux, à l'occasion de Noël.Cette messe aura lieu à l’Auditorium du Plateau, au 3700 rue Calixa-Lavallee, situé au milieu du parc Lafontaine, entre Rachel et Sherbrooke.Les portes seront ouvertes dès 10 h.45 du soir.L'entrée sera gratuite et sans carte l'ne veillée de prières, commencée à 11 h.40, précédera la messe.Des corbeilles, placées dans le vestibule d’entrée recevront les dons en nature, dons non périssables, que les partici- fiants désireraient faire pour es pauvres, à l’occasion de la naissance du Divin Pauvre.Confessions avant et pendant la messe.pourra être rencontré au con sulat d’Israël à Toronto, 159 rue Bay, tél.EM 2 1491 Israël, le pays de la bible, a attiré depuis sa création, en 1948, des milliers de touris tes.Plus de 160,000 ont visité Israël l'an dernier, dont 45 p.c.en provenance du Canada et des Etats-Unis.Un colloque sur la criminalité à ru.de Montréal Le troisième colloque de recherche sur la criminalité et la délinquance, sous les auspices de la Société de criminologie du Québec, aura lieu à l’université de Montréal, cette semaine.La clinique médico-légale du département de psychiatrie de l’université McGill s'est chargée de l'organisation Le but du colloque est de fournir l'occasion à tous ceux qui s'occupent de criminologie de se renseigner sur les recher ches en cours et de prendre part aux discussions.Divers groupements ont contribué à l'élaboration du programme de ce colloque, dont la clinique medieo-légale de Toronto; le département de criminologie de l'université de Montréal; l'Institut de psychologie de l'université de Montréal et le Centre de recherches en relations humaines, également de l’université; le groupe de recherches en psychiatrie médico-légale de l'université McGill.Une étude de groupe sur la famille inaugure demain matin les délibérations.Les Drs N.B Epstein et W.A.West-ley, de l'université McGill, y prendront part.Les communications seront prononcées demain, le matin et l'après-mi di; jeudi, le matin et l'après midi, ainsi que le soir de 8 h.à 10 h:; vendredi, le matin, l'après-midi et le soir.Une étude de groupe aura lieu sa medi matin sur l'enseignement de la criminologie au ni veau universitaire.M Paul Desrochers vient d être élu président de la Fédération provinciale des associations parents maitres du Québec qui a été officiellement créee en fin de semaine "J, Le Dr Lizotte fait une demande de recomptage en cour de magistral MONTMACNY.— Le Dr Laurent Lizotte, candidat libéral défait dans le comté de Montmagny au scrutin provincial du 14 novembre, a déposé devant la Cour de magistrat une demande de recomptage des voix.C'est la première demande de recomptage formulée depuis le vote.Le docteur Lizotte a recueilli Le feu ravage un collège à La Tuque LA TUQUE — Un violent incendie a ravagé, dimanche matin.un collège de 26 classes dans cette localité sise à 90 milles au nord de Trois-Rivières.L'immeuble de trois étages accueillait quelque 800 éleves Le collège dispensait le cours primaire et il abritait en outre une école d'arts et métiers.Lorsque les flammes ont éclaté vers 6 heures dimanche matin, il n'y avait aucun élève dans l'immeuble.La cause du sinistre est inconnue.Les 50 pompiers de La Tuque ont été aides dans la lutte contre l'élément destructeur par une centaine d'employés municipaux et les 50 pompiers de l'usine de la Canadian International Paper.5.642 voix, soit 108 de moins que son adversaire-, de l’Union nationale, M.Jean-Paul Cloutier, qui en a obtenu 5.750.Selon la loi électorale, le recompta* à ge doit se faire dans lel * quatre jours qui suivent la * demande.Mil* SUZANNE GAUVREAU, élu* vice-président* eux relations extérieures d* le Chambre de commerce des jeunes Hampsteed-Outremont-Ville Mont-Royel-Westmount recevra les invités lors de la dégustation de vins de cetté association qui aura lieu le 30 novembre prochain.¦V ¦ wm L# conseilltr Gérald Niding, représentant le maire de Montréal, a déclaré ouverte la "Semaine des midinettes".Dan» t« proclamation, il a rappelé la lutte historique que les midinette* ont menée il y a 25 ans, pour "restaurer leur dignité d'être* humains", et favoriser l'établissement de normes équitables de travail.Sur notre photo, Mme Aldéa Guillemettt, présidente du bureau conjoint de l'Union internationale des ouvriers du vêtements pour dames, signe de livre d'or.La "Semaine de* midinettes" de cette année, marque le 25e anniversaire de fondation de TUIOVD è Montréal.APÉRITIF af( xiuetufftttta Servir très fraie IMtOUTIlLlI IN riAMCI Fîn vente dune tou* lee rrecAAine de le P A Q —¦ Numéro 540B d 45 LE DEVOIR.MONTREAL.MARDI, 20 NOVEMIRE 1962 EDITORIAL La rénovation urbaine est urgente à Montréal L'intérêt suscité par les élections pro-vinciales et l'importance des objectifs en jeu.notamment la nationalisation de l'électricité, ont relégué au second plan les problèmes montréalais.On l'a constaté d'abord pour la campagne électorale municipale, ce qui n’a pas empêché la ¦victoire éclatante du Parti civique, et il en fut de même depuis le 28 octobre, sauf pour un autre succès spectaculaire, la décision que Montréal aura l'exposition universelle de 1967.Maintenant que nous revenons aux activités normales, la vie municipale va reprendre sa place légitime dans l’actualité courante, et ce n’est pas la matière qui va manquer car la métropole est en plein essor et son progrès devrait s'accélérer, à la fois par la préparation de l’exposition universelle et par la réalisation graduelle des programmes élaborés depuis deux ans par l’administration Drapeau-Saulnier et de nouveaux qui vont surgir.• Le programme du Parti civique, publié pour la campagne électorale, et qui a reçu un appui enthousiaste des contribuables.donne en quelque sorte une priorité à l'effort de rénovation urbaine qui s'impose notamment au coeur de la ville; il est urgent de coordonner et de planifier une transformation rapide qui sans cela risque d’entrainer des erreurs plus ou moins irréparables, ou qui susciteraient plus tard de lourdes dépenses.Deux promesses du Parti civique ont une particulière importance pour le prestige de la ville: il s'agit de la construction d'un centre administratif dans le secteur vétuste qui est voisin de l'hôtel de ville, et de la restauration du Montréal historique, c'est-à-dire du quartier qui se trouvait à l’intérieur des anciennes fortifications.Ce ne sont pas des idées nouvelles, on en a souvent parlé *ous une forme ou une autre.Toutefois leur réalisation paraît plus proche, maintenant que la commission Jaeques-Viger se met à l’oeuvre pour préserver et mettre eu valeur nos maisons historiques, et qu'un nouveau palais de justice doit prolonger à l’ouest ce qui sera le centre administratif.• Malgré l’importance de ces deux projets, l'effort de rénovation urbaine doit cependant viser surtout à la suppression des taudis.Dans ce domaine, la ville a malheureusement fait preuve d’apathie pendant plusieurs années.Mais depuis deux ans, le gouvernement fédéral et la Société centrale d’hypothèques et de logement se sont montrés hostiles aux projets de l’administration montréalaise.Divers prétextes ont été invoqués pour refuser la construction de logements à loyer modique ou pour écarter des programmes de démolition des quartiers insalubres.Pourtant, notre ville est loin d’avoir obtenu sa part raisonnable dans les crédits octroyés pour ces fins en v ertu de la Loi nationale de l’habitation.T.e rapport annuel de la SCHL pour 1961 indique que de 1948 à la fin de l’an dernier.10.520 logements à loyer modique ont été construits ou autorisés au Canada, dont 6,700 en Ontario, et 2.608 à Toronto.Montréal n’a obtenu durant ces quatorze ans que les 796 logements des habitations Jeanne-Mance, et ce sont là aussi les seuls dans toute la province de Québec.Cette année, après bien des refus, l’administration a obtenu l’approbation pour un groupe de 83 logements au boulevard des Trinitaires.Il faut souhaiter que les demandes de Montréal soient mieux accueillies que par le passé.L’argument u’il existe dans la région de Montréal es logements neufs qui sont vacants ne justifie pas un refus puisque ces logements sont inaccessibles aux petits salariés qui sont mal logés.Pour démolir les taudis il faut construire des habitations assez spacieuses pour les familles a loger, et à un loyer que ces familles puissent payer.Les zones vétustes à déblayer sont nombreuses, mais il faut commencer par la partie est du quartier des affaires où doivent s’installer les studios de Radio-Canada.En effet, ce secteur est un obstacle à l’essor du quartier central.De plus, si on laissait certaines artères privilégiées, comme la rue Dorchester, faire des trouées dans ces taudis, il serait bientôt impossible d’aménager les vastes terrains nécessaires aux fins communautaires qui ont leur place au coeur de la métropole, comme c’est le cas pour les studios de la télévision et radio d’Etat.L’austérité en cours n’est pas un motif acceptable pour retarder le déblaiement du secteur; car cette austérité doit être par définition de courte durée, et les travaux projetés vont s’échelonner sur plusieurs années, donc bien au delà des mesures d'urgence.• I^a rénovation urbaine devient encore plus urgente pour Montréal dans la perspective de l’exposition universelle.Les deux peuvent n’avoir aucun rapport direct, surtout si l’on choisit pour l’exposition un terrain actuellement libre et qui n’entrainerait donc pas de dépenses initiales.Mais alors que ce terrain d’exposition va recevoir un aménagement spectaculaire digne de l’occasion et propre à émerveiller les millions de visiteurs qu’on veut attirer, la comparaison ne ferait guère honneur à la métropole si les mêmes visiteurs se trouvaient, hors du terrain, dans une ville dont les édifices administratifs sont entourés de taudis, et dont la partie historique est dans un état lamentable, et qui n’aurait encore pratiquement rien fait contre la plaie des taudis en dehors du petit secteur des Habitations Jeanne-Mance.Sans doute, on ne peut pas tout faire à la fois, il importe cependant que ces divers aspects du programme de rénovation urbaine soient attaqués résolument, de telle sorte qu’au moment de l’exposition, ces grands travaux soient plus ou moins avancés mais en bonne voie.Avec le nouveau métro qui sera alors en service, cela témoignerait du moins de la volonté des Montréalais de rattraper le temps perdu.Pour cela il faut, entre autres choses, que les autorités fédérales acceptent de bonne grâce de faire profiter Montréal des crédits pour l’habitation et la rénovation avec la même largesse qu’elles manifestent aux autres grandes villes du pays.Paul SAURIOL Un degel s'amorce dans le secteur de l'éducation physique Depuii plusieurs mois, on perçoit des signes de re-nouvesu à la Commission des ecolet catholiques de Montreal.Les commissaires ont mis sur pied tour à tour, ces derniers temps, des rencontres consultatives pour les dirigeants des associations montréalaises, des bourses de perfectionnement pour les instituteurs, un service social professionnel, une commission d'etude en éducation des adultes, un service de relations extérieures.L'ne nouvelle préoccupation est venue s’ajouter à cellcj là.I.es commissaires viennent de demander au senice généra! des etudes de leur présenter, pour les premiers jours de décembre, un rapport sur les besoins actuels des écoles montréalaises dans le donraine de l'éducation physique et des estimations du coût éventuel d'un programme sérieux d’éducation physique.Situation pitoyable Nous savons depuis la dernière guerre mondiale l'état plutôt pitoyable de la santé du peuple canadien.Sur cent candidats examines en vue du service militaire, plus de la moitié furent rejetes.entre 1SM0 et ISMô, pour raisons de santé ou de déficience physique.Un comité de consultation formé de spécialistes de l'uni-versité de Montréal présentait à l'automne de 1961 d’intéressantes obsen allons sur ce «u-jet devant les membres de la commission I.a Roche Invoquant le témoignage de spécialistes de réputation internationale.ce comité rappelait que "le régime moderne de vie et de travail prive l’homme des mouvements corporels qui lui assurent le bien-être physique et moral; il concluait, en s appuyant sur les recomman dations d'un congrès international en éducation physique tenu à Rome quelques mois plus tôt.que noire époque "exige une education corporel le plus poussée que par le Tous les spécialistes reconnaissent qu'un bon programme d'éducation corporelle doit accorder une égale importance à l'éducation physique et à l'athlétisme bien compris.Or, à l'un et l’autre égard, la situation de notre milieu laisse beaucoup à désirer.L'éducation physique au compte-gouttes 11 suffit de lire les chiffres dévoilés lors de la dernière réunion de la CECM pour constater combien nous sommes en retard au chapitre de l'éduca lion physique.Au niveau secondaire.il n’y a aucun professeur spécialisé en éducation physique pour tes 960 clssses françaises; pour les 239 classes anglaisej, on en compte quatre.Au nn eau élémentaire, il y a sept professeurs spécialisés pour les 4,600 classes françaises et deux pour les 955 classes anglaises! Nous somme* fort loin du voeu émis par la Comnrission I.aRoche qui recommandait l'an dernier; "que chaque école ait selon son importance un ou deux professeurs d'éducation physique, attitrés et à plein temps, et que ces professeurs aient le même statut que les instituteurs réguliers".Dans les collèges affiliés à la faculté des srts de l'université de Montréal, l'enseignement de l'éducation physique CM maintenant obligatoire.Mais le réglement ne prévoit qu'une période de cinquante minutes par semaine, ce qui c t n-tte"'""* l''«’itfi-u'O.BLOCS NOTES Le sport, trop réservé aux plus doués Dans d'excellents témoignages déposes devant la Commission l.a Roche, deux spécialistes de l'athlétisme et de l'éducation physique.M.Nick Kebedgy et M.S'imond (de l'universite de Montreal) montraient la grande importance de la pratique des sports, en particulier, de l'athlétisnte léger dans la formation d’un peuple sain.Mais c'était aussitôt pour conclure que nous sommes terriblement en retard dans ce domaine.Dans le grand Montréal.il n'y avait l'an dernier, au dire de M.Kebedgy.que trois cents athlètes enregistrés dans les sports légers (escrime.course, saut, lancé du ja vrlot ou du poids), alors qu'on comptait des milliers de jeu nés inscrits dans des clubs où l'on ne pratique qu'un sport à l’exclusion des autres.Cette spécialisation excessive dans la pratique des sports explique que l'exercice des sports tend à se confiner aux plus doués.T.e professionalisme qui domine dans nos sports “nationaux" achève le tout en réduisant la grande majorité des citoyens à un rôle de spectateurs.ElémenN de solution Même si nous avons encore de multiples carences à combler à cet égard (nous man quons en particulier de pistes et de pelouses pour la pratique de< sports légers), nous devons noter avec plaisir d'heureuses ameliorations au chapitre de ] ¦ 'uinemeet mstérieV Un Minute ! Nous avons gagné nos élections mais nous ne sommes pas encore émancipés “Le dernier eoup de dés de Hitler^ de Jacques Nobécour Par Jean PLANCHAIS "Eh quoi ! vous ne faites pas vos valises !" Cette phrase d'un officier français qui accompagnait, le 18 décembre 1944.à Versailles, le général juin en visite au quartier général d'Eisenhower.donne asses bien le ton des inquiétudes que suscita l'offensive allemande des Ardennes.Etaient-elles fondées?Ce “Dernier Coup de des de Hitler” avait-il quelques chances de réussir?Jacques Nobécourt (1).qui vient de consacrer f ce dernier sursaut de la ma chine de guerre allemande un ouvrage vivant et extrême ment documenté, ne le croit guère.Peu d'événements ont été aussi entourés de légendes que cette offensive.Sans doute le doit-elle au fait que les près ses anglaise et américaine ont cherché à exploiter l'événe ment dans des sens souvent opposés.Les correspondants accrédités auprès des quar tiers généraux se sont faits les porte-parole des "grands pa trons" qui ne s’entendaient guère; les envoyés spéciaux sur la ligne de front ont eu une tendance parfaitement compréhensible à exagérer la surprise et l'affolement du de but.Tout le monde, en défi nitive.a attribué à von Rund stedt à la fois un génie militaire, qu'il ne possédait pas, et la paternité d'une opération où il ne servit que de prête nom à Hitler et dans le suc cès de laquelle il ne crut ja mais.Jacques Nobécourt, et ce n’est pat là un de see moindres mérites, ne «’est pas contenté d’un récit des opérstions militaires.Il a certes été sous le pseudonyme de François Contet, le traducteur des Mémoires de Guderian (2) que l’on vient de rééditer, mais il est aussi et surtout un spécialiste des questions di plomatiques.H replace l'affaire des Ardennes dans son contexte politique et stratégi que.Hitler, chassé de la plus grande partie du territoir-' français, écrasé à l’Est, mai remis physiquement et mora lement de l'attentat du 20 juillet, écarte l’idée d’une paix de compromis, bien qu’il laisse se répandre certains espoirs.Comme le dira Speer, il abuse les chefs militaires qui croient que des demarches diplomatiques sont en cours, les politiques en les persuadant que de nouvelles victoires sont possibles, les combattants et le peuple en faisant courir la rumeur de l'apparition d'une arme miraculeuse.En réalité, rien n'a été fait pour approcher les Alliés, la ÂVehrmacht est épuisée et, depuis 1943.les savants allemands ont dû abandonner des recherches nucléaires jugées trop longues et trop coûteuses.Hitler veut une dernière fois relancer les dés.Quitte ou double.En fait, même s'il anenait, comme il l'espère, reprendre Anvers, il n'a plus les moyens de pousser son avantage et ne pourrait que d'un instant retarder l éehéan ce fatale.Du côté des alliés.Roosevelt, que n'intéresse guère la stratégie, ne songe en fait qu'à l’aspect politique d'une guer re qui, pour lui, est pratique- ment terminée.La "capitula tion sans conditions”, dont la perspective raidira la résistance allemande, n'est cependant qu’un expédient pour masquer le désaccord des alliés sur l'avenir de l’Allemagne.Les chefs militaires à l'Ouest sont aussi divisés.La primauté d'Eisenhower.aima ble coordinateur plutôt que conducteur d’hommes, est con testée.Montgomery a peine à lui pardonner de lui avoir repris après ta bataille de Normandie le commandement en chef des forces terrestres en Europe."Ike", dépassé par la rapidité de sa victoire en France, à bout de souffle et de moyens après la chevauchée de Caen à Aix-la-Chapelle, doit démon trer qu’il n’est pas cette “apothéose de la médiocrité'' comme le prétend son rivai des antipodes, Douglas MacAr-thur.L'auteur fait du futur président des Etats-Unis un portrait nuancé, qui n'a que de lointains rapports avec le* apologies officielles."Ike" n’est ni Napoléon ni Wellington.Ses qualités sont autres.Elles l’aideront, et les alliés avec lui, à sortir de ce mauvais pas.Sur les opérations militafrea elles-mêmes, Jacques Nobécourt apporte une foule d’éléments inédits.On y voit des généraux allemands convaincus de leur échec poursuivre l’offensive contre les chefs alliés qui pendant quelque temps ne savent où donner de la tête.A l'Ouest, on est passe d'une confiance absolue à une surestimation brutale des moyens adverses.Les journaux versent dans le plus noir pessimisme.Cependant, surplace, on est loin de la débandade souvent décrite.L'auteur rend au soldat américain un hommage mérité.Basto-gne, dont la résistance héroï que est devenue un symbole, n'est pas le seul point ou l'on s'oppose à la ruée allemande.Dans la neige glacée de l’hiver 1944.les troupes américai nés.dans la position incroyablement dangereuse où les a placées la légèreté de certains de leurs chefs, retarderont l’avance des blindés et des fantassins allemands jusqu'au mo ment de la contre-offensive.Du haut en bas de l'échelle, toute l'affaire sera imprégnée du côté allié d'une "intoxica tion" dont heureusement Eisenhower, enfermé à Versailles, saura se garder.La près se occidentale, on l'a vu, s'affolera et croira brusquement aux "armes nouvelles”.On verra partout des parachutis tes.alors que les hommes du lieutenant-colonel Von der Heyte, peu nombreux, mal préparés et largués loin de leur objectif, ne joueront qu’un rôle très effacé dans la bataille.On les confondra d’ail leurs, pour le plus grand mé contentement de leur chef, of- ficier rigoureusement traditionaliste et antihitlérien, avec les commandos de Skorzeny, déguisés en soldats américains au mépris des “lois de la guerre” et qui, eux aussi, ne joueront qu'un rôle mineur.Intoxication encore, et des plus habiles, l'exploitation par la radio allemande de la féroce rivalité qui sépare Bradley et le vainqueur d'El-Ala-mein.Quant à la discorde au sein de l'alliance, elle sera longue à s'apaiser.Non seulement entre Anglais et Américains que les polémiques de presse ont excités de part et d'autre de l’Atlantique, mais aussi entre la France et les Etats-Unis C’est en effet pour disposer de troupes supplémentaires C faire face à une offensive de diversion allemande vers la Haute-Alsace qu’Eisenhowrr envisagea d'évacuer Strasbourg.Jacques Nobécourt, parmi les inexactitudes volon taires ou non des Mémoires des divers acteurs, a réussi à rétablir les faits et les dates Eisenhower, devant la réaction très vive du général de Gaulle.l'estime “basée sur des considérations politiques, c’est-à-dire sur le sentiment et non sur la logique et sur le bon sens".Pour de Gaulle, les ar mées sont faites pour servir la politique des Etats.Ce con flit entre la logique militaire et ia primauté de la politique semble bien avoir été réglé en bonne partie grâce à l'intervention discrète, mais puissan te, de Churchill.C’est du moins la conclusion de Jac ques Nobécourt et les arguments qu'il avance paraissent difficilement réfutables.Un reproche mineur peut être fait à son livre: les cartes partielles du théâtre d'opérations permettent mal de sui vre les phases très complexes rie l’offensive.Le lecteur se perd parfois dans le temps et dans l’espace.Le Dernier Coup de dés de Hitler, malgré ce défaut de détail, est une somme et un des ouvrages les plus passionnants qui aient été écrits sur la “croisade en Europe".I! offre bien des sujets de méditation.non seulement sur le passé, mais aussi sur le présent.Il démontre une fois de plus les difficultés auxquelles se heurtent les alliances mill taires.même lorsque, comme le SHAEF, de 1944-1945, les états-majors sont “intégrés” L'énergie des grands chefs y est tendue au moins autant vers le maintien d'une cohésion interne que vers la lutte contre l’ennemi.(Tous droits réservés pour Le Devoir et Le Monde).(1) Jacques Nobécourt le Dernier Coup de dét de Hilter la bataille des Ardennes, décembre 1M41 (Robert Laffont, éditeur).(2) Heinz Guderian: Souvenirs d’un soldat (Plon).RSMiiiWifliiin grand nombre de collèges et d'écoles secondaires possèdent désormais leur gynmase et un excellent équipement pour l'éducation physique et la pratique des sports.Ce qui était autrefois considéré comme un luxe "bon pour les Anglais" est de plus en plus accepté comme étant un élément nécessaire en vue d'une éducation intégrale.De même nos cen très de loisirs et les terrains de jeux organisés par les municipalités offrent des possibilités d'exercices physiques de plus en plus varié*.Mais il reste à régler un problème auquel nous faison* face dans tous les secteurs de l'enseignement; nous manquons d'éducateurs compétents dans ce domaine.Alors que l'université McGill mit sur pied son école d'éducation physique dès 1945.U nous fallut attendre neuf ans, soit jusqu'à 1954.avant de posséder une semblable école à l'université de Montréal.Ceux qui ont vécu les multiples et longues démarches qu'il fallut aeconjplir avant d’obtenir ce résultat savent que ce n'est pas la clairvoyance qui fit défaut chez plusieurs Canadiens français à ce moment, mais plutôt une mentalité ouverte au niveau des autorités supérieures qui prenaient en définitive les décisions.Depuis 1961, l'école d’Hygiè-ne de l'université de Montréal dispense un cours de quatre ans conduisant au baccalauréat en éducation physique et en récréation.Au cours des huit dernières années, cette école a produit une soixantaine de diplômés.Elle comptait l'an dernier soixante-dix élèves à temps complet et quatre-vingt-dix élèves à temps partiel.Le travail de cette institution setait encore plus pariait et aurait plus d'envergure ai l'on disposait à l’université même d’installations matérielles convenables (terrains de jeux, pistes et pelouses, gymnases).H est aussi rendu plus difficile à cause du fait que la profession de spécialiste en éducation physique n'est guère connue ni appréciée dans notre milieu.Il faudrait tout un travail de valorisation de cette profession auprès des jeunes qui choisissent une car rière et auprès de tous ceux qui exercent une influence à un niveau ou l'autre.R (su drait enfin compléter le travail fondamental accompli par cette institution en assurant une formation plus poussée des élèves des écoles normales en éducation physique.Afin de créer dans toute la province une atmosphère générale propice au développement de l'athlétisme et de l’éducation physique, il faudra enfin songer à mettre sur pied le plus tôt possible un orga nisme dont l'existence s'impose depuis longtemps: un service provincial de l’éducation physique des loisirs et des sports.Cet organisme verrait à établir des normes provinciales pour le développement de l’éducation physique et des sports et apporterait aux régions et aux organismes moins riches l'appui financier de l’Etat provincial.Comme on vient de le voir, c'est tout un monde que la CEX'M vient d'ouvrir en décidant de s'intéresser concrètement au problème de l'éduca tion physique.Nous attendons avec un vif intérêt les decisions que la CECM compte prendre en décembre.C.R.Vécole non confessionnelle nyest pas nécessairement une école sans Dieu M.le rédacteur.Depuis plusieurs mois les partisans des écoles confessionnelles et neutres s'affron fent et tentent de prouver qu'ils Oiil respectivement rai son de préconiser soit l’une, soit l'autre.Mais, du côté des adhérents à un système scolaire neutre on oublie de préciser qu'en fait, l’école neutre au Quebec n'en serait pas une.Je m'ex plique.Le grand public en faveur de lecole confession nelle croit que l'école non confessionnelle est sans Dieu Croirait-on que les non-catholiques sont des sans-Dieu?Ecou tez leurs prières .Je suggère donc la réforme suivante: l'école du Québec se rait une école où toutes les religions pourraient être enseignées.ün ne donnerait des cours sur sa religion pro pre.qu'en dehors des classes régulières et à l’école même de préférence.A l'heure choisie, les élèves, selon leur âge et leur croyance seraient groupés et un professeur spécial! sé en religion dans sa confession donnerait l’instruction.A chaque confession de s’organiser.De plus, les élèves de reii gion différente vivant ensem ble cela aurait pour résultat d'annihiler l'éloignement que la religion a tendance à produire entre les catholiques et les protestants.Sur ce point, c'est notre étroitesse d’esprit qui en est responsable.Cela vient de ce que nous n'avons pas assez de contacts avec les protestants.D'autre part, ce la aiderait à atténuer notre manque d'unité avec les anglophones puisqu'ici les protestants sont en majorité chez les gens de langue anglaise.De plus, on cesserait de penser que les protestants ne peuvent pas être aussi bons que les catholiques.C'est avec réticen ce qu’on nous a dit à l'école que les protestants pouvaien' se sauver.Cette instruction religieuse donnée par des prêtres ou religieux très qualifiés pour ces cours particuliers donnerait un résultat amplement supà* rieur à ce qui s’enseigne es classe chez nous.On nous chante depuis tou.jours qu’il manque de prêtres et de religieux.C’est qu'il y en a trop dans l'enseignement profane Qu'ils cèdent la place aux laïcs et iis seront trop nombreux pour les cours spécialisés tel que préconisés lus haut.Le surplus com lera les vides ailleurs dans le ministère.Donc, laissons l'enseignement profane aux laïcs et la religion aux reii.gieux.Pourquoi s'imaginer qu« l'on peut faire de vrais citlio liques en bourrant les crânes le plus possible avec des enseignements sans que les elèves aient compris et raisonné à fond, sans équivoque" Exemple: on nous dit à i'école que Dieu est partout; qu'il est dans le bois, le» pierres, etc.Dites aux gens d'instruction ordinaire que c'est faux et ils seront surpris.On ne leur a jamais expliqué que Dieu est partout, de par les lois de sa Providence.On dit que la religion s’apprend dans la famille d'abord.Ne faudrait-il que les parent» la connaissent cette religion a-lors?Très peu s’apprend à la maison puisque nos parent» n'ont presque rien compris di» peu d’instruction reçue avec le système qui prévaut.La reste doit s’apprendre aux cours spécislisés.Ceux-ci s'étendraient même au niveau des paroisses, car après l’école cela ne doit pas s'arrêter.L'école non confessionnel!* organisée en fonction de cha que croyance, n'est pas neutre puisque Dieu ne peut êtra neutre et toutes les religion» croient en Lui.Elles sont toutes bonnes en autant qua leurs adhérents sont bons.Les catholiques ont 1a meilleure religion.Ils ne sont pa» meilleurs que les protestants.Donc, leur enseignement fait défaut.C'est aussi simple qu* cela.Que le clergé ait l'humilité de se l'avouer.J.G.A Québec.Hommage à madame Claire Casgraint M.P M.le directeur.Nous désirons rendre hom mage à Mme Claire Casgrain pour l'honneur qu elle a con tribué à projeter sur les femmes du Québec lors de sa récente réélection et nous prions respectueusement M.le premier ministre de donner suite à cette popularité en lui .P.confiant dès maintenant l’un des postes les plus urgents à rénover: le ministère de la famille et du bien être social.Ce serait, nous croyons, aer-vir au mieux les famillea d» chez nous.Jeanne GAGNON, Outremont.Plaidoyer pour la liberté d’expression des religieux R.F.Louis-Joseph, f.m.s., Nous vous télicitons pour votre dernière intervention dans la présente campagne électorale.Vous avez par là rectifié l’opinion de ceux qui auraient pu penser que les trois religieux parlaient au nom de la communauté des frères Maristes.L’exploitation que les libéraux ont faite de leur écrit, prouve la justesse de votre jugement sur ce point.Ces religieux, nous les connaissons: ils oeuvrent avec nous pour l'éducation des étudiants d'Alma.Nous connaissons leur esprit civique.Nous savons qu'ils étaient de bonne foi dans leur dénonciation.Dans l’ardeur de leur jeunesse, ils ont oublié que l’ÜNlON NATIONALE n’avait pas (et de loin?) le monopole des procédés démagogiques: nous leur pardonnons cette erreur.Nous déplorons cependant une certaine bassesse dan* votre façon de procéder.H n’était pas besoin d'accuser ce» religieux devant toute la province.Nous contestons la portée et la véracité des accusations gu* les trois religieux ont portées, soit! Nous admirons cependant le courage qu'ils ont eu d'avoir des opinions et surtout celui de les exprimer.Vou» permettrez donc que l’estime que nous leur portons, ainsi qu'à votre communauté, nou» fasse regretter l’existence, chez vous, de règlements qui interdisent la plus élémentaire liberté d'expression, et non» porte à les défendre d'une certaine façon, bien que noua ne partagions pas leur opinion.Trois professeurs laïcs d’Alm* Germain Bouchard, l.d.Guy Aubin, i.d., Marcel Allary, i.d.Mépris du français à Cartierville M.le directeur, Dans le centre de Cartier-ville, un quartier canadien-français.je viens vous citer ces panneaux-réclame : Sealtest, the name for dairy products.Supertest, guaranteed or your gasoline purchase free.Macdonald's Menthol cool as a cucumber Le Baron Cocktail Bar Lounge Bank of Nova Scotia, branch to be erected here, offices and stores spare Atlas winter tire® at ne\r low prices.Dans une ville 70 p.c.française et où il y a cent mill» Italiens et Grecs qui parlent le français ça ne vaut pas la peine d'y mettre du français.N’est-ce pas là un manque ri» considération des Anglo-Canadiens et des Américains.A.MARSAN, Montréal.L'Angleterre est notre meilleur client Monsieur le rédacteur.J'ai remarqué dans votre journal du 30-31e d’octobre dernier en page 6 une présen tation par la "British-Canadian Trade Association" qui décrit d’une façon originale et imaginative les données essentielles du problème de la balance commerciale du Canada.Cette analyse simple mais très a nropos démontré incontestablement où se situe le problème commercial de notre pays et illustre clairement que c'est l'Angleterre qui fournit au Canada son plus favorable excédent — $300 millions nar an.Nous no nous rendons pas suffisamment compte de cette situation et il est fort utile que l'on vienne, nous la démontrer de temps à autre.Le Canada fait des affaires avec environ 120 différent» marchés mondiaux, et, de tou* ce.s pays, c'est l'Angleterr* qui, en fait, est notre meilleur client puisque les échanges commerciaux avec ell# nous donnent, et de loin, la plus gros bénéfice.Lorsque nous achetons de» produits britanniques nou» nous aidons donc nous-méme» en favorisant le développement de nos exportations ver» l’Angleterre.J.R.Harper Montréal ttUM ; HM IWhi.llWMl.l—i La Bible vous parle Le Seigneur a renversé les potentats de leurs trônes et élevé les humbles.(Le 1, 52) Texte* chotrl* par la Société catholique de la Bible.—UE DEVOIR— Fais ce que dois Fondateur: Henri Bonratta Directeur: Gérard Fillon le 10 tan tier 1910 Trésorier: Arthur Lefebvre Rédarteur en chef: Rédacteur en chef adjoint: André Laurendeau Paul Sauriol Secrétaire de la rédaction: Directeur adjoint de l’Information: Michel Roy Mario Cardinal “Le Devoir" est Imprimé au no 434 est.rue Notre-Dame.* Munt-reai.pa- l imprimerie Popula’re.compagnie k reeoonsablllté !'• ruKee, qui en est l’éditrice La Canadian Preae est seule auiorU’e rv e* * diffuser les 1rs formations publiées dans “Le .iT ., droits de reproduction de» déoechca exclusives au 4 Devoir sort réservé.» Tarif des abonnement?: Bditlon quotidienne (un an): U*.raison a domicile ICO Montréal et ban Lien* 92v Québec et Lêvle *20 AUleur» o : Canada V.6 Etranger- $23 Edition du samedi, ac-rte par I abonnement (un an» ¦ $5 Le ministère de - portes a autor.-é affranchissement en numéraire et renvoi comma objet da 2a claree da la préaente publication. LE DEVOIR.MONTREAL.MARDI.20 NOVEMBRE 1962 CINQ JFK à K: il nOUS faut la PomP,|dou dirigerait le prochain gouvernement français aujourd'hui A l’issue du premier tour de scrutin, de Gaulle est assuré d’une victoire décisive réponse WASHINGTON.— L.«eu-v*r*«m«nt américain a fait savoir à l'Union soviétiqua qu'il •tpéra avoir una réponta satisfaisante sur la retrait des bombardiers soviétiques à Cuba avant la conférence de prasso du président Kennedy, c'est-é-d ire cet après-midi au plus tard.En annonçant cette nouvelle, la secrétariat d'Etat a précisé que les négociations avec M.Kuxnetzov, représentant soviétique, ne pourraient aboutir d'uno façon satisfaisante pour les deux pays tant que Moscou n'aura pat ordonné le retrait des bombardiers.Sur cette question, Washington ajouta que le représentant russe a répondu do façon ''confuse et évasive" è M.McLeod, négociateur américain dans la crise cubaine.Le chef de la Maison Blanche doit donner une conférence do presse radio-télévisée» cet après-midi è 6 heures, et fera sans douta le point de la aituation.La président Kennedy n'a pas donné da telle conférence depuis la 77 octobre, data du déclenchement do la crise.Washington n'a pas impo- sé do date limita au retrait des bombardiers, mais espère que le premier ministre Khrouchtchev fera connaître de manière précise ses intentions è ce sujet.Les observateurs estiment généralement que si Moscou n'accepte pas demain de retirer ses appareils à réaction, la président Kennedy annoncera dos nouvelles mesures d'embargo contre Cuba.Une de ces mesures pourrait consister en un blocus dos produits pétroliers qui priverait les bombardiers do carburant.PARIS.— De retour à Paris, après avoir voté à Colombey-les-Deux-Eglises, le président de Gaulle aurait demandé, à la lumière des résultats du premier tour de scrutin de dimanche, a M.Georges Pompidou de conserver son poste de premier ministre Gains communist** Souls, parmi 1rs vieux partis.K: il faut utiliser les méthodes rationnelles des pays capitalistes MOSCOU — Le premier ministre Nikita Khrouchtchev a demandé hier à l'URSS d’imiter les pays capitalistes en centralisant la production et la planification industrielle.Prenant la parole à l'ouverture d’une importante réunion du comité central du parti communiste soviétique, M.Khrouchtchev a déclaré: •'Pourquoi ne pas utiliser ces méthodes capitalistes qui sont rationnelles et économiquement rentables”?Tl a ajouté que l'industrie des pays capitalistes, même ai elle fait face à une concurrence acharnée, utilise grandement la spécialisation et la centralisation.‘il fut un temps, quand le eulte de 1a personnalité existait (au temps de Staline), où nous avions la pretention de croire que tout ce que nous faisions était bon et que tout ce qui venait de l’étranger «tait mauvais.Mais ce temps est révolu.Nous devons nous rappeler le mot d'ordre de Lénine qui nous invitait à apprendre des capitalistes, si cela devenait nécessaire, et à les imiter en ce qu'ils ont de bon et de profitable".Le premier ministre a demandé qu'on entreprenne une campagne afin de hausser le niveau de vie et d’accroitre ia production aux consommateurs.Un des principaux objectifs du parti sera précisément de satisfaire les besoins matériels et spirituels du peuple soviétique.Il a précisé, dans son rapport.que depuis le 22e congres du parti en 1961.l’URSS avait accompli de grands progrès tant dans la vie interne du pays que sur la scène internationale Les décisions du congrès el le programme du parti ont grandement aidé ce développement social."Nous pouvons justement affirmer que nos affaires vont bien el que la doctrine léniniste apporte ses fruits ", a dit le premier ministre.Productien accru* M.Krouchtchev a révélé que la production industrielle entre 1959 et 1962 s'est accrue de 45 Four cent, comparativement à augmentation prévue de 39 p.cent.En même temps, la production d'autres articles a été de 51 p.cent au lieu de 41 p.cent, tel que prévu et la produc- Jllll MILCHERf DISTTLLEIIES.LIMITED •e»Tv«i»WV*Lt.CANADA \ O m LA SEULE CROIX VICTORIA GAGNÉE AU CANADA a éri Décernés au seracnt TTMOTWy O'HEA.PCS VtOTWBA RIFLES.TO IBID, IL A truur UN INCENRE PARMI PES CAISSES K MUNITIONS, À BOBP DVN TRAM VOTAMANT DK QUÉBEC A MONTREAL LES FEUX DE FORÊT ONT RAVABC 483.000 ACRES À TERRE-NEWE EN »6t.ON ESTIME LES POMMAGES A 4218 MILLIONS.SAVIEZ-VOUS QUE .LES ©NMOWTA&UÉS ONT INVENTÉ UNE •POMPE’FOREUSE POUR ALLUMER LE PEU?POUR OBTENIR DES EXTINCTEURS D’INCENDIE OU DEL* ASSURANCE-FEU, VOS doigts vous tvrrwr Bien OES PAS GRÂCe AUX PAMS* J AU N R 'AsJfi \K-r- lion de biens aux leurs a été de 34 p.consomma- cent Le premier ministre a ajouté que depuis quatre ans, l’Etat a construit 3.700 nouvelles usines, que 9,000,000 de nouveaux logements et 3.400.000 maisons ont été construits, améliorant ainsi les conditions de vie de 50,000,-000 de Soviétiques.Autriche: une autre victoire des populistes VIENNE.Le parti populiste autrichien du chancelier Allons Gorbach, qui est au pouvoir depuis 1945.a rem-jjorté dimanche une autre victoire.Il lui manque cepen dant deux sièges pour pouvoir se passer de former une coalition avec le parti socia liste qui a perdu deux sièges.Le chancelier Allons Gorbach a déclaré: "Les résultats des élections législatives mon trent que le peuple autrichien a voulu signifier au parti socialiste qu'il souhaite sa participation au gouvernement, mais qu'il ne veut pas de sa prédominance”.Après avoir fait observer que les électeurs ont ainsi exprimé leur désir d une meilleure coopération des deux grands partis au sein de la coalition, M.Gorbach a ajouté: “Il s'agit maintenant de trouver de* méthodes de collaboration permettant à l'Autriche de s'affirmer en Europe sur le plan économique ".Le chancelier autrichien a conclu: “Il est dorénavant indispensable que les deux grands partis en arrivent è de* conception* communes concernant l’intégration européenne".Voici la répartition des sièges au sein de la nouvelle Assemblée législative autrichien ne: parti populiste (chrétien-democrate), 81 sièges; parti socialiste, 76 sièges, et parti libéral.8 sièges, pour un total de 165.Le parti communiste n a remporté aucun siège.BULGARIE SOFIA.— L’homme fort du parti communiste bulgare.To-dor Zi.ivkov, a été élu premier ministre de la Bulgarie, a annoncé hier l’agence officielle de nouvelles.Premier secrétaire du parti communiste.Zhis-kov a été élu à l'unanimité des membres de l'Assemblée nationale.Ce premier tour de scrutin donne en elfet au parti de i'UNR.gaulliste, une avance considérable qua la plupart des observateurs n attendaient pas.Les suffrages exprimés dimanche indiquent que I'UNR pourra obtenir la majorité a la prochaine Assemblée nationale française, grâce à l'appui des élus indépendants qui se sont déjà déclarés gaullistes.C’est ainsi que sur les 19 indépendants élus au premier tour.12 sont des gaullistes du mouvement “pour la Ve République-' dirigé principalement par André Malraux.L’UNR a remporté 50 des 104 sièges décidés dimanche et menait dans 134 des 369 districts de la France métropolitaine où un second scrutin aura lieu dimanche prochain.Le ministre de l'intérieur.M.Roger Frey, prédit que I’UNR obtiendrait une majorité a l'Assemblée nationale de 481 représentants — ce qui ne s’est jamais vu dans la politique française moderne.les communistes ont enregistré des gains — si légers soient-ils — dans le pourcentage du vote Us ont progressé de 18 9 en 1958 è 21 78.Tous les autres partis ont perdu du terrain — fait mis en lumière par la défaite écra santé de l’ancien premier ministre Paul Reynaud.aux mains d'un gaulliste inconnu dans le Nord, et un cuisant revers subi par l'ancien pre mier ministre Pierre Mendès-France, qui tentait un retour dans la politique.D es principaux chefs anti-gaulltstes, anticommunistes.au pays, seuls l’ancien premier ministre Pierre Pflimün, en Alsace, l'ancien premier ministre René Pleven, en Bretagne et M.Maurice Faure, dans le sud, ont réussi à percer et à s'assurer un siège à l'Assemblée nationale, au premier scrutin.Le chef socialiste Guy Mollet est précédé par un candidat gaulliste et doit subir 1 éprouvé du deuxieme scrutin.Les candidats avaient besoin d'une majorité absolue pour sortir vainqueurs au premier tour.Au second scrutin, seule une pluralité des votes est necessaire.Abstentionnisme Les résultats officiels corn plets, pour la France metropo litaine y compris la Cor'e.donnaient un total de 18.931,• 733 votes.Voici le total des vote» pour les principaux partis et leurs pourcentages Les pourcentages de 1958 sont entre paren theses: UNR, 46 sièges.5,847 403 voix.31.9 pi (17.5); communiste- neuf sieges.3.992.431.21 78 il89>, républicains inde pendants et paysans, conservateurs.18 sièges.2 4 58.988 13.-42 119 9 ; socialistes, un siege.2.319.662, 12 65 (15 5); républi cains populaires.MRP.14 siè ges, 1.635,452.892 (118): radi eaux socialistes, huit *iege*, 1.384,998.7 56 (11.5) De plus, les premiers résultats pour les 16 sieges a pourvoir dans les territoires outremer donnent quatre sieges a I'UNR.trois au MRP et un aux radicaux socialistes DENTISTE Meubles en formica fait sur mesures, prix raisonnable.RA.1-5319.r-i mm AUX OUATRE COINS OU MONDE TSCHOMBÉ KITWE, Rhodésie du Nord.— Le président du Katanga, M.Moïse Tschombé, a conféré è huis clos pendant plus de trois heures dimanche soir avec deux leaders nationalistes de la Rhodésie du Nord, M-Kenneth Kaunda, chef du parti de l'indépendance nationale, et M.Harry Nkumbula, leader du Congrès national africain.Aucun communiqué n'a été pu* blié à Tissue des pourparlers.Mais on croit qu'ils ont discuté de la possibilité de former une nouvelle fédération de pays de l'Afrique centrale.La Rhodésie du Nord et le Katanga, deux régions riches en cuivre, seraient étroitement liées ad* venant que la Rhodésia du Nord rompe ses liens avec la Fédération des Rhodésie» et du Nyasaland dominée par les Blancs.EXPLOSION LONDRES.— Cinq marin* ont perdu la vie lorsqu'une explosion s’est produite dans la chambre des chaudières du porte-avion Centaure.La nouvelle a été annoncée par l'Amirauté britannique Le porte-avion qui jauge 22,000 tonneaux avait jeté l’ancre 30 minutes plus tôt à environ trois milles au large de North Wales.La détonation a été enten- due sur les côtes; elle a endommage la superstructure du navire.Le porte-avion avait d'abord envoyé un message ra diophonique pour obtenir des hélicoptères dans le but de transporter les blessés.Un second message a suivi pour dire que les hélicoptères notaient plus requis.En temps ordinaire, le Cen-(aura transporte un équipage de 1.028 marins et environ 300 aviateurs.Le pont loge 45 avions de combat et hélicoptères de reconnaissance.GRAT1EN GÉLINÂS ADORE PARIS MEXIQUE MEXIQUE.— Une bande er-mee a attaqué an fin de «a-marna un petit poste militaire situé au sud de la capitale, tuant deux militaires.Salon plusieurs journaux il s’agirait d'un soulèvamant local organi-aé par las chefs du parti de l'Action nationale qui s'opposa au pouvoir.Un des dirigeants de l'Action nationale a immédiatement nié qua son parti toit mêlé è catta affaira.Aucun commentaire n'a été fait du côté gouvernamantal.Doute hommes d a la garnison de Huojuapan ont été détenus pendant una doutaina d'heures jusqu'à l'arrivée de renforts.Las rebellas ont alors abandonné la posta.NT f 'y Nationalisations en Algérie ALGER — premier mi nistre de l’Algérie, M.Ahmed Ben Bella a annoncé hier que l'électricité, l’industrie minière et le commerce extérieur seraient nationalisés en Algérie.I,e chef du cabinet algérien n'a arrêté aucune date pour l’étatisation mais il a souligné REALISEZ VOS SOUHAITS DE FIN D'ANNEE "BONNE ANNEE ET BONNE SANTE" en offrant un Adams-Trainer Utilt I tout# la familla, Il rasttra la g*qt da santé ta plus tOr qui aidera è conserver una éternelle jeûnasse Una cutturo physique ft haut rendement avec appareil da gymnastique, rational at complet.Adopta/ par quinte pays du monde, las Instituts Réhabilitation et Hôpitaux du Canada, MApitaux et Armée Française, ft la Cité du Vatican II ne pèse qua ?• livras, peu encombrant, avec système da relaxation qui permet après la culture phynoue (10 minutes) ta déconqastion des jambes et le rétablissement de la circulation.Présenté par UNIYERSPORT inc.spécialiste do l'amaigrissement.Son service voua étonnera.Avant d'achator un appartil da cultur* ptyhiqua, damandai-nou* una démomfration gratuit*.Son prix r*>t* è la porté* d* foui è partir d* $7.65 par moi*.Pour una luxuau** brochure txpli-cativ# gratuit* retourner ce bon è que “des secteurs vitaux de l’économie deviendront sans aucun doute des secteurs publics”.Au cours d une conférence de presse.M Ben Bella a fait remarquer que l'économie algérienne se divisait en trois secteurs: le secteur public qui comprendra toutes les indus* ! tries vitales, le secteur semi-public auquel participera TE* tat.et enfin, un secteur privé.Le premier ministre algérien a fait appel à l'investissement étranger et a admis que son pays a des vues socialistes mais qu’on ne peut établir le socialisme en quelques mois ou en quelques années.Fl a réitère sa promesse de respecter les accords franco* algériens puis il a annoncé que le ministre des Affaires étran gères, M.Mohammed Khemi* ti.se rendrait bientôt a Pans discuter des problèmes rela tifs à la coopération franco algérienne.Ah* Paria, ville merveilleuae! Quais de la Seine .Place du Tertre .Faubourg St-Honoré .Poésie, fascination, enthousiasme, joie de vivre.Quel plaisir de voir l’effervescence dea Parisien», de déguster dea mets exquis, d’admirer l'élégance des Parisiennes, d’aller ici et là le coeur libre et gai, d'applaudir les artistes de la Comédie-Française (surtout quand on est Gratien Ciélinas ! Qu’il fait bon s'attarder à un café-terrasse, écouter les propos d’un garçon de table très “philosophe” et résoudre avec le premier venu, tous les problèmes internationaux .Paris, véritables délices dea yeux, du palais et du coeur! Pour se retremper dans l’atmosphère pari* sienne quelques heures avant d’y arriver, M.tlélinas a choisi une envolée par Air Canada.“Les breuvages et le repas qu’on nous sert au cours de l’envolée, servent “d'entrée” aux fameux régal» parisiens.D# plus, le service et le confort offerts par Air Canada, sans oublier les charmantes hôteme» qui parlent français, rendent le voyage très agréable,*’ nous a-t-il dit en souriant.Paris est maintenant de $138 plus près, les tarifs hors-saison et peu élevés d’Air Canada pour l'Excursion de 17 jours, en réactés, classe économique, baissent le prix de votre voyage Montréal-Paris, aller-retour, à $398 50.Voyez votre agent de voyages ou appelez Air Canada HU.9-3411 MMR CANADA TRANS CANADA AIR LINiS Il i i l’essentiel d'abord.’?~-U J I Mfegi «q'ir ijii*.Unhrersport Inc., 5255, chemin de la Cèle det Neiges, Mil 26 Tel.: RE.8 2968 *1.Villa .L.1 Axent Qt F.RKC — Txlale d** Snorts.IMS ns!.f'Ate (V'AbratiXm CHICOUTIMI — G*)rn«i* Frères Nouvrautes.400-40* Ricin* I/entreprise va bon train et j’envisage l’avenir avec confiance.Grâce au plan suggéré par le représentant de l’Alliance, mon décès ne pourrait ébranler d'aucune façon la stabilité de l’entreprise.De plus, ce plan garantit è ma familla ta valeur intégrale de mon actif.Oui, j’envisage l’avenir avec confiance car j’ai pourvu k l'ESSENTIEL D'ABORD.tance mutuelle-vie ALUAMCf C0MNA9MK MuTuCt-Lf O ASSUSANCC Vif *— ftiMI SOCIAL.MONtstAk 1 «lit BIX LE DEVOIR.MONTREAL, MARDI.20 NOVEMBRE 1962 XVe SEMAINE DES INTELLECTUELS CATHOLIQUES Travail, création, contemplation D« notre correspondent particulier Pierre de CRAN DPR E Lt theme assigné e le dernière séance de cette quimiè-me Semaine des Intellectuels catholiques: "Travail, création, contemplation", englobait celui de I'evant-dernler soir: "L'Art et le travail humain".Il était asset normal que les artistes, pour qui la valeur de l'oeuvre compte par-dessus tout, qui seraient prêts bien souvent à tout lui sacrifier introduisissent Ise spectateurs à une nouvelle conception, plus relative, du travail.(Voir "Le Devoir" du lé, lé et 1è novembre).Dès la soirée d'ouverture, le P, Thomas avait cité de Giono une idée è résonance asset chrétienne selon laquelle importe, dent le travail, non pat seulement de mettre la pierre dans du mortier, mais de la pierre dans l'ombre du mortier, afin d'édifier aussi une maison d'ombre.C'est en ce sens que le poète Pierre Emmanuel a voulu dépasser certaine mythologie contemporaine de "l'homme a l'ouvrage", ficheuse lorsqu'elle n'est qu'un alibi pour éviter le problème du sent intérieur, de la vie profonde.PIERRE EMMANUEL Pour certains maîtres d'oeuvres, esprits systématiques et planificateurs qui satisfont par la une secrète volonté de puissance, le monde est un immense chantier où chacun collabore, dans l'actuel, é la marche de l'histoire.J'ai connu au début de l'après-guerre, dit l'auteur de "L'Ouvrier de la on-sième heure" qui perlera è la premièra personne afin de livrer sa pensée toute viy*.i'ai connu cette ébriété dans laquelle chacun te sent responsable de tous.Et puis, i'ai compris que je risquait de célébrer Babel, au lieu de la ci- té des hommes.Je croit au travail de l'homme, eus conquêtes de l'esprit, mais é travers d'immenses douleurs.La fatigua at la rancoeur, une nouvelle lassitude par "défaut d'ètra" ont succédé a l'euphorie planificatrice.Dans notre société a tendance puritaine, ascétique, qui tient pour nulle et coupable toute activité non-productrice, una envie dépréciatrice s'exerce contre ceux dont l'exigence e naturellement un sens, les artistes.C'est que ('accomplissement est rarement dans le travail, qu'au vrai il n'ast même pas dans l'oeuvre.Au nom de l'urgence, d'une conception matérialiste du "sérieux" de la via, de l'utilité immédiate, d une beauté toute fonctionnelle, on se déchargé de toute activité spirituelia.Il se fait de la sorte une élimination implicite de l'artiste "personnel": il est un attardé, un "demeuré" de l'éternel, un asocial, un parasite.L'art est chose du passé Le poète est suspect, même s'il a un métier.On fait peser sur lui le sentiment d'une culpabilité.Eh bien, dit l'orateur, ma vocation profonde n'est pat da travailler.Elle est de regarder.Las attantifs ont la temps.Ils demeurent.Leur assiette est solide.Ils sont "ouverts", ils savent que l'univers n'est pat tout entier visible.Le monde réductible — celui du bonheur de la justice — est pour eux incommensurablement débordé par celui de l'amour.Aujourd'hui l'homme n'al-me plut en lui-même ton humanité.La notion da l'incommunicable et son narcissisme ramplacent la communion.De l'éducation reçue è l'obsession de la productivité, tout conspire è neus faire agir sans que mSMMlMIwsm ir.HARD AKRIS kii iicoui picim MUTINY ONTHE BOUNTY lp*ct*cl«« B p\êC9t rteervétt «t prix : Matt mart., »am .dim at fBfaa B 1 a m Marc tl M — Mm., dim.at Mfaa li ft taira ; Tava laa (aura • I.M — Dim.i I a m Lundi • vand tt.M tarn., dim.at fttaa B2 M COMMANDES POSTALES ACCEPTEES MAINTENANT Première Canadienne 22 NOVEMBRE | Si ÇAtMitiséi 4 attu»t - U LE RIDEAU VERT i1! (e soir 8 h.30 Dimanche 2.30 • 7.30 LA MACHINE A ECRIRE da Jean COCTEAU da lAcadémia Françaiaa Mita an acAna André valmy • v a c Biuaoafh Chouvahdaé Jaan Paul Dugat Oen*t« Provaat Mtnrl Norbart André Valmy AU SmiA-VI.4-1793 $1 ft - 4é&4 St Denis HER MAJESTY'S 7 SEMAINES SEULEMENT 26 NOV.iu 8 DK.soieces * S h » MATIN E S S : msrc.al .m I ISM RONALD DRAKE GAYLEA BYRNE My Fair Lady CHARLES HUGH VICTOR DEMPSTER Tourne* O'eOlou — Voir* dtrn chance Placet msmlononl #n vente Pet lout vtndut TEL I WE.S-14M PONS SIEOES DISPONIBLES Ouvert de les e.m.S tb.p.m.Except* le dimanche nous voulient personnellement notre tetien.Le poésie cet alors l'appel au secours du vor-be humain menacé dent son essenco.Son orienletion est vers ce qui ne parait pat encore et qui va poindre.Souvent le poete ne "fait" rien, tl attend seulement.Il attend d'être revendiqué per l'Etre intérieur.De nos jours, les poètes vivent parfois l'ebsence de Dieu.De toute façon, ils n'ont jamais essai de temps pour vivre cette attente.Il leur faudrait un loisir immense, tout la loisir do le sainteté.Alert eppareit de tol-méme dent rett» énigme et cette recherche d'une plénitude de l'è-tre, le travail, un lebeur exigeant.Mon oeuvre n'est que le tracé de mon chemin vers le sent.Elle est ma fidélité é la Parole.Et s'il est quelque joie dent la pauvreté essentielle et le ratage continuel de ce cheminement, elle est dans le pressentiment du Sens.C'est une grâce gratuite.Notre accomplissement est è chaque instant l'oeuvre d'un autre.Nous ne pouvons qu'être attentifs è notre sens.Il nous est donné.C'est lui qui nous accueille dans le regard de qui nous aime.C'est lui qui nous "tient ensemble".La vocation de l'artiste vers son accomplissement atteste la présence de l'infini parmi nous.Mais ce sons de la vie vaut pour tout homme qui e une fois perçu ('ORIENT de ton être.Cotte vocation dramatique è l'absolu, commune è tous lot hommes, est l'infrastructure sens laquelle tout demeure è jamais inaccompli et "insensé".PAUL-ANDRE LESORT Précédemment, le romancier Paul-André Lesort avait analysé plut particulièrement le petsege de la matière è l'oeuvre dans ta création romanesque.Il e montré comment, de la multitude des éléments de le vie è la multitude des possibles dent l'oeuvre, le pestege te fait dans la même ignorance et le même vertige que de la matière è la vie dent le nature.Chaque signe tracé est une victoire sur cette ignorance et ce vertige.L'artiste crée dans le mesure où il invonto le figure quo l'homme peut donner au monde.Lire, voir, écouter vraiment, c'est lire le "sens" dans le signe.L'oeuvre est è réinventer per cheque conscience.La culture est ainsi le "champ ouvert non seulement è le liberté de l'action de l'homme, mais encore de ton amour".R.P.CARRE Une prie# de centcienco dot rapporte du travail, de le création et do le contemplation devait faire l'objet, avec plus d'ampleur encore, de la séance de clôture.Le R.P.Carré, prédicateur de Notre-Dame, a ainsi délimité le problème: "La science, le technique, le production ont donné è l'homme un surcroît de puissance qui entraîne aussi bien des destructions que de vestes créations collectives.D'autre part le force du progrès pose des problèmes de vie intérieure au chrétien".M.FRANCOIS PERROUX Ce sont ces destructions ou créations collectives que M.François Perroux e brillamment exposées en termes de technique économique.Il » opposé les gaspillages géants de l'industrie atomique et aérospatiale aux imposantes créations collectives qui attestent les nouveaux pouvoirs de l'humanité: Brasilia, usines dans les especes glacés de Sibérie, etc.Socialisation du travail, renouveau social des techni- 7e SEMAINE mr hflf fé/ip?MARINA VLADY JEAN MARAIS ANNIE DUCAUX i 2M4 A I Orpheum 525 ouest, rue Sle-Calherine VI.5-7149 POUR UNHOMMF AZNAVÛUR contre J wuspensc rouai*^ ^de *obe*t thovas UNE PIECE POLICIERE A NE PAS MANQUER I LA MOW — __ (MOMA ex au RUES SANGLANTES! COMBATS ACHARNÉS! et L'amour sans contrainte qui màna jusqu'au—CRIME! plut grairaes étoilés euro réalisateuri au mondé 106 musicient Programm?t Symphonie no II en ré mineur, SHOSTAKOVICH; Clnqulèm» Symphoni» en ml mineur, Ttchaikowsky.Prix (taxe incl.) •2., S3.84., 84., 87.BILLETS EN VENTE au théâtre St-Oenie; â Canadien Concerts, 1112 Sherbrooke ouest; chez Ed.Archambault Inc., 500 Sîe-Cathe-rine est, et 2140 de la Montagne; au Salon de l'Horlooerie, 69«0 St-Denis; Fortin Télévision, 47 Fleury ouest; Charlebois, bijoutier, 211S Jean-Talon est, et In-tfep.Cigar Store, SOé McGill.UN FOU RIRE CONTINUEL A compter de mardi le 20 novembre “AUX TROIS CASTORS” Présentant DU TONNERRE! HUMORIST'00 UNE RêVUE mettant en vedette * GILLES i, ROBERT Ct\ UTUIIPPE DES ROCHES '£/ AÊk *£ * mn» TASSE * Mirein, LACHANCE ?BrigiNe PURKARD _ Paroles et musiques : Sketches de : W ^ GILLES RICHER GILLES LATULIPPE Décor : T OLIVIER 2 spectacles par soir A 10 h.p.m.et minuit Le dimanche 8h.et lOh.p.m.— 'Le lundi relâche) 3 DERNIERES 11 ! ! JEU.22 NOV.I va.23 NOV.| SAN.24 NOV.| L'AMOUR DES 4 COLONELS AU GESÙ 12M «s B,",r7 ^ 861-5385 rsMMr / ,.y r /74»* plus grands RITA CADILLAC TT; V EMMANUEL GIL du ^wrnm~^%Am * * _____ wowff’jL «n couleur* JAMAIS UN FILM N'A tTt AUTANT ACCUAM A TRAVERS II MONDE! MAINTENANT.TOUS LES SOIRS AU SALON-BAR BERNINI Pour le plaisir de la danse et vos chansons préférées, venez entendre Fernand Martel à l’orgue.Au second étage de notre restaurant La Fontaine de Trevi Din.r è'hommrs n'affaires à compter n.SI.4» •Ut roc St-Huhert - CK.l oss! *~r f wf' U DEVOIR.MONTREAL, MARDI, 20 NOVEMBRE 1962 SERT 1 -—# 7n/M0 -«î* | Le Parlement de Québec connaîtra encore les échos d’une voix de femme : Mme Kirkland-Casgrain, photographiée ici, au Club de Réforme, le soir des élections qui lui ont rendu son comté : Jacques-Cartier qui n a pas peur du féminisme et a donné une très forte majorité à sa représentante à Québec.wON NAISSEZ-VOUS.?Elle est d’une gentillesse! .d’une compétence !.elle voit A tout ! C’est l'hôtesse de Ruby Foo'sl Mlle Carieon possède cette délicatesse, cet empressement qui font la renommée du “service’' chez Ruby Foo’s.Elle vous prodigue des conseils professionnels sur la composition des repas et se charge de la disposition de voe Invitée à table—peu Importe l’Importance de votre groupe.Chez Ruby Foo’s, les menus sont des plus variés, que vous choisissiez la cuisine orientale, européenne ou canadienne.Les salles à dîner sont spacieuses et peuvent recevoir de vingt-cinq k quatre cents convives.Quand vous projetez un diner d’affaires, un banquet, un dîner de club, ou toute autre occasion spéciale, appelez Mile Hilda Carlson k RE 7-6533, JAMAIS DE PROBLÈME DE STATIONNEMENT OÙ LA DUALITÉ EST UNE TRADITION 78«B.bout.Déoarle — RK 7-eSSS.Petites annonces du "Devoir" APPARTEMENT MEUBLÉ A LOUER Casgraln A Beaubien — salon double.rhambre meublée à louer, tout eonfort.possibilité cuisine, bas prix.CRescent 3-1*2*.21-11 *2 ARGENT DEMANDÉ PETITS PRETS.Jl.OOO.J1.300, *2.000, demandes en premiere hypothèque I00cf garantie.Intérêt intéressant.Landlord Acceptance Corp., L'N.1-5438.J.S.O.AUTO A VENDRE •57 BUICK Special, “hard-top.” tout équipée, bons moteur et transmission, avec radl", particulier, prêt pour rhirer.— Informations : tel.§24-2354.J.N.O.OFFRE D'EMPLOI Infirmières licenciées et infirmières demandées pour travail hôpital privé, téléphoner: Ml.51673.27-11-S2 ON DEMANDE Agence de voyages offre à neuf Canadiens français un courn gratuit conduisant à la direction d’une succursale.Ecrire a l’Agence Pan-Kana-da-Express, 441 St-Françols-Xavler, Montréal.21-11-42 TERRAIN ET CHALET Monsieur.Madame.Je suis Roger Décarie, je possédé un très Joli lac connu sous le nom lac St-Mlchel et J'ai pensé vous offrir un petit coin chez moi et peut-être un Joli chalet à des conditions très faciles.APPELEZ-MOI : 861-5439.31-11-42 TAILLEUR BUNGALOW À REPENTIGNY GRAND 5 PIECES FERMEES, fenêtre panoramique, cve semi-finie, clôture, haie, patio.Mensualité: $*« tout inclus.Cause commerce.6*1 tout Maurice.Tél.: 5*1-4334.JNO CHAMBRE A LOUER Faites transformer votre habit à devant croisé en un Joli complet à devant simple, dans le dernier style.— SPECIALITE — Habits et costumes réajustés DROLET TAILLEUR 351 est, rue GUIZOT.— DU.8-2532 J.N.O.Bélanger près Viau — petite chambre dans maison tranquille, pas d’enfant, propre, tapis, calorifère, **.00.RA.*-0239.23-11-62 ÉDUCATION CAMBRIDGE LANGUAGE CENTER — Offre des cours anglais, français, espagnol, italien, allemand et russe, j 1*05 ouest.Sherbrooke, pres Peel.Tél.: VI.4-7071.22-11-62 * DEMANDE D'EMPLOI Professeur B.A.gradué université, I lettres, diplômé école normale, expérience 2 ans d’enseignement, désire enseigner environ 3 heures par Jour, ! prière appeler: C.Deschènes, RI 4-4430.23-11-42 FEMMES DEMANDÉE DOMESTIQUES Pour travailler à New-York et Boston — salaire de *35 et plus par semaine.Boni de *300 à la fin de l’année, visas arrangés.State Service Co.VI.t-1361 — 1454 de la Montagne, Montréal.21-11-62 HOMME DEMANDÉ Garantissons *75 par semaine à l’année, avec automobile, s'adresser à Monsieur Gagnon, 4374 rue Delà «Ma.24-11-62 TRANSPORT CAMIONNAGE ROUSSILLE Transport.Déménagement ville, csmpagne et longue distance.Spécialité: pianos, poêles, réfrigérateurs.RA.5-2421 J.N.O.TARIF Annonces classées 434 Netr^D.m.“Lt DEVOIR" — VI.44341 (Conunindts prlMs JusqtT, 3 hr es ls veille de la publication) ANNONCES ORDINAIRES -Tarif minimum de *1.00 pour 5 lignes (25 mots).Compter 5 mots à 1a ligna.Cn# Krtla de ligne compte pour une ne entière.Les abréviations initiales comptent pour un mot: les mots composés pour autant de mots; chaque nombre pom un mot.Pour les réponses devant être expédiées par la poste, ajoutez 25 cents.GROS CARACTERES — Une ligne en caractère gothique 12 points (20 lettres ou espaces) équivaut à deux lignes.Naissances, services, service anniversaires, grands-messes, remerciements pour condoléances, etc.: 3 cents le mot: minimum: *1.00.Progrès et succès d'une Union ouvrière qui compte à présent vingt-cinq ans -É-4-a- N la rktftiM clviqu* à (Mltl dt tHI* a* Bal des Midinettes, samedi selr, a l'hôtel lehw-Ellsabeth — Brand cencerl hi !•< artistes de reHlctten Hitematlenile, Pierrette Alarle et Lénpeld Simeneee -e-O-e- I-—» cclébr.tiont du 2 3.annivcr.air.d.l’organita-tion syndical, des ouvriers de l’industrie de la robe à Montréal, ont été inaugurées lundi par la proclamation à l’hôtel de ville de “La Semaine des Midinettes”.En l’absence du maire Jean Drapeau, le pro-maire M.Roland Bourret a accueilli les pensionnaires et les jeunes membres de l’Union internationale des ouvriers du vêtement pour dames lors d’une réception officielle à l’issue de laquelle ils ont signé le livre d’or de la cité.Les célébrations atteindront leur point culminant samedi, le 24 novembre, lors du banquet-gala et du Bal des Midinettes, à l’hôtel Reine Elisabeth où l’on attend prés de 1,300 personnes.Les représentants des gouvernements fédéral, provincial et municipal, de même que le président international de l’UIOVD, M.David Du-blinsky, et le président du Congrès du Travail du Canada, M.Claude Jodoin, participeront à la soirée.Il y aura concert par les artistes de réputation intema-tionala Pierretta Alarie et Léopold Simonetu.Au court du Bal des Midinettes, tradition qui ta perpétue depuis prés de 23 ans à l’UIOVD, la “Reina des Midinettes” sera choisie parmi une quarantaine de candidates représentant les grands centres de couture de Montréal, Toronto, Winnipeg, Vancouver, et autres.Vendredi, le 2J novembre, tous les ateliers de couture et de fabrication de vêtements sport à Montréal fermeront leurs portes à 3 h.de l’après-midi en vue du grand ralliement des mem- bres da l’UIOVD au théâ-tra St-Denis.A cette fin, de nombreux autobus quitteront le carré Phillips à 3 h.30.Au cours de l’assemblée, environ 2,300 travailleurs entendront le premier vice-président de l’UIOVD, M.Luigi Antonini, de New York, et le vice-président, M.Bernard Shane, officier supérieur de l’Union au Canada.De plus, ils assisteront à un spectacle donné par une foule de comédiens renommés dont Gratien Géli-nas.Plusieurs activités sont au programme de la semai- ne, dont une messe au Gesù pour les membres catholiques de l’Union.A cette occasion, le sermon sera donné par l’abbé Gérard Dion, de l’université Laval, Québec.On a également prévu des célébrations spéciales pour les membres italiens et grecs, ainsi que pour les pensionnaires et les membres possédant 23 ans de vie syndicale.Afin de marquer l’anniversaire, l’UIOVD publiera un livre-souvenir de 130 pages, intitulé ’’Les Midinettes, 1937-1962”.un mu nim niiiii lin nui Miimiiini i n un i n mi n un niiini m m m n i ni n i i i i mmm .¦ Dans le monde DEJEUNER AU MANOIR Sous le signe de l'amitié, une rencontre aura lieu mercredi, le 21 novembre au déjeuner-bénéfices qui aura lieu au Manoir Notre-Dame de Grice, i une heure, dans le but d'organiser une garderie.FETE AUX HUITRES Le président et les administrateurs du Centre de psychologie et de pédagogie recevront à une fête aux huîtres, au Centre Notre-Dame, 3791, Chemin de la Reine-Marie, i Montreal, vendredi, le 23 novembre, à huit heures du soir.SOCIETE D'ETUDE BT DE CONFERENCES Asen Balikci, anthropologue, sera le conférencier è la Société d’étude et de conférences mardi soir, i l’hôtel Windsor.La causerie a pour titre “Lé chamanisme chez les Esquimaux centraux”.GRAND BAZAR Une fête d'enfants aura lieu au cours du grand bazar de charité qui aura lieu au Centre social Sainte-Brigide, 1593, rue Maisonneuve, au profit des oeuvres sociales du Centre, les 23 et 24 novembre, de dix heures de l'avant-midi à neuf heures du soir.Les mots croisés du "DEVOIR" 9 1011 12 L'entrée sera gratuite et cadeaux et dons peuvent être envoyés dès maintenant à 1589, rue Maisonneuve.Bien des surprises sont préparées au bénéfice des visiteurs petits et grands.Information: LAfontaine 2-1791.DINER-CAUSERIE Mlle Limoges de la compagnie de Téléphone Bell est la conférencière invitée à l'as-aemblée générale des secrétaires particulières, le 21 novembre prochain, à huit heures, au Mechanics Institute.1,200 avenue Atwater.Après la conference."VOTRE VOIX ET VOUS”, l’assistance pourra participer à des démonstrations au moyen d'enregistre-menta.________ Amicale Notre-Dame de Lourdes, à Verdun Mlle Dina Bourbonnais, présidente de l'amicale Notre-Dame de Lourdes, de Verdun, invite toutes les dames et demoiselles qui ont fréquenté cette école, à venir rencontrer les religieuses et leurs compagnes d'autrefois, dimanche le 25 novembre, de 2 h.30 à 5 h.du soir.Prière de considérer cette invitation comme peraonnelle.La couture chez soi 3 4 5 6 7 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1— Titre d'adresse à une femme non mariée 2— Nourriture 3— Figure géométrique — Organe 4— Aperçu — n prête à taux élevé 5— Fin d’infinitif — liquide vital — Souverain 6— Prénom — Possèdent — Fils de Noé 7— Outil d'atelier — Amène vers lui — Article arabe 8— Personnel — De première importance 0— Garantie — Formes elliptiques 10— Règlement — Utilisée au piano 11— Qui veut tout connaître — En totalité 12— Dans — Colorants VERTICALEMENT 1— Elle est pleine de mauvaises intentions 2— Rendues plus pesantes — Article 3— Parles — Divertir 4— Parures — Savant 5— Ne dis pas vrai — En rivière 6— Corps gras pour masser — Boite pour conserver un objet 7— Répétée — Sur la boussole 8— Possessif — Voyelles — Gai participe — Permet de continuer 9—Exister — Pour drainer une ampoule de peau 10— Plante grimpante — Ce que l’on possédé 11— Nul n'est censé l’ignorer — Résultat de casse 12— Tristesse désoeuvrée — A qui l’on a fait du tort Solution d'hitr Horizontalement:— 1— MISSIONNAIRE 2— UNION — PNEU 3— LA — AGITONS 4— TU — NEBULEUSE 5— IGLOO — BEB 6— CUILLERE — LIE 7— ORNEE — MIG S—LE — BEANT 9— ORACLE — AUBER 10— VEUT — ALLEE 11— ERE — CABLEE 12— SECTEUR — SUE Verticalement:— 1— MULTICOLORES 2— INAUGURER - RE 3— SI - LIN — AVEC 4— SOMN OLENCE 5— IN — EOLE — LUCE 6— AB —ETAU 7— NAGUERE — BR 8— IL — BAAL 9— APTE — MEULE 10— INOUBLIABLES 11— RENSE IGNEE 12— EL'SEBE — TREVE l Nouvelle collection de petites robes noires individuelles Formule pratique peur un maximum d'élégance a bon compte Une collection de “petitee robea noires ' aux ligne* d'une magnifique simplicité dans des modèles toute-saison est offerte aux élégantes de Montréal.Cea robe» de confection 'couture' qui seront vendues dans les meilleurs magasins de tout le pays, «ont des créations du couturier de Montréal, M- Gilbert Elles sont coupées individuellement avec fins détails de couture et offriront pour la première foi* aux femmes du Canada, une collection complète creée par un couturier du type de robea le plus recherché à un prix inférieur i $100.Le groupe de 24 robe* présente dans le premier assortiment.comprend des crêpe*, des crêpes chiffon dea tissus de soie et laine, de la peau de soie et de fins lainages, en noir seulement, dans des modèles pour le jour ou la fin d après midi qui sont remarquables par la pureté de leurs lignes et leurs fins details sur mesure.Chaque modèle est du dernier cri tout en étant destiné à faire partie d'une garde-robe pendant presque toute l'année.Deux Importâmes collections seront créées chaque année par M.Gilbert et chaque groupe possédera ce même attrait de durée.“Ce n* sont pas des robe* destinées a être portées une saison ou deux puis mises au rancard.Elles sont destinées aux femmes qui désirent des robes de confection soignée et en beaux tissus mais qui ne peuvent s offrir les créations exclusives d'un couturier." dit M Gilbert."Elles peuvent ainsi au bout d'un certain temps, accumuler une garde-robe personnelle comprenant plusieurs robes noires convenant à toutes les occasions, a toutes les heures du jour et à toutes les saisons.” Parmi les créations de la première collection, on a remarqué une robe avec jupe à quatre lés et panneau en tissu de soie et laine avec noeud tailleur plat à la taille et manches trois-quarts; un fourreau en crêpe de laine avec corsage coupé sur le biais av ec pinces subtiles et une taille basse avec petit noeud aux hanches; un fourreau en crêpe a encolure capuchon et jupe à quatre panneaux libres et enfin, une robe étroite en soie et laine avec bretelles étroites accompagnée d’un boléro sans manche e npeau de •oie boutonné à l'arrière et bordé d'une frange en perles de jais.Grande partie de cartes à Saint-Pierre-Apôtre A la salle Saint-Pierre Apôtre, 1160, rue Panet, une grande partie de cartes aura lieu samedi, le 24 novembre, au bénéfice de la réparation d'une cloche de l'ancien carillon.Il y aura de* prix nombreux et un goûter sera servi.Billeta en vente à la porte./ 9422 Le détail par excellence pour féminiser une robe par ailleurs assez sévère: la dou ble-jupe ajoutée à un simple fourreau.Le patron imprimé No 9422 est offert pour les tailles 12, 14, 16, 18 et 20.La grandeur 16 requiert 3 verges d’un tissu de 35 pouces de largeur.Ce patron est en vente au prix de .50 au Service des Patrons, "LE DEVOIR”, 434 est, rue Notre-Dame.Les commandes doivent être faites par écrit en ayant soin d'inclure un bon de poste.Plut d'ennuil avec voe FAUSSES-DENTS qui glissent Plusieurs porteun de f»u*se*-dent« *nnt réellement embarr**fcêR narre que leur dentier desrend (lisse ou branle au mauval» moment.N’ayez 1 pat rette rralnte.Saupoudrez un peu de FASTEETH.nne poudre al-raltne fnon aride 1 sur zos dentiers.KUe tient to«i fausset-dents plus fermement, tou* tous tenter plus | ronfortable.Ne turlt pas.Vérifiez l’odeur de rotre dentier.FASTEETH 1 a n Importe quelle pharmacie.LIMONADE ASEPTA EMBELLIT par roclit il tttot âs- Afr+mM» •« 090* mm SMA m Lorsque le meilleur s’impose.Offrez Seagram en toute confiance EMBALLAGE DES FÊTES DANS TOUS LES MAGASINS DE LA R .A .Q lot.E.Seainm A Sons Lis* .Wsicrloo, Ont.r\ ! ’T'rtiiiraui'-i V( ) x Le proverbe dit “Crottir.c’est vieillir” un des complexes physiques et moraux les plus accablants.tant pour la femme que pour l’homme.Sachez vous maintenir à votre poids tout en vieillissant.Votre présentation physique est un atout majeur dans la vie: 1— pour l’équilibre de votre santé 2— pour votre rang social La méthode Adams, conçue par des spécialistes de l'esthétique.a étudié pour vous culture physioue et nutrition, pour vous aiaer 4 retrouver votre joie de vivre.Découpez cette annonce, inscrivez vos noms et adresse pour recevoir gratuitement la Méthode ADAMS, qui résout vos problèmes.Retournez à UNIVERSPORT INC.SXSS, chomln d« l« CQt# d*« Montréal 2* — Tél : RC.t-hu Un des cent modèles de la nouvelle collection de Mr.Gilbert ot Montreal : petite robe de laine et soie pour les réceptions de fin d’après midi La jupe à panneaux réunis par une boucle soyeuse a la taille fait très féminin.Les robes de cette collection montréalaise sont en vente dans toutes les grandes villes du pays.HORAIRES DE LA TÉLÉVISION CBFT - Canal 2 17 W Musique IMS Téléiournql 1.00 LO F'G MCTRAOI Méiodl#* Immortfi-!•» qvqç Fi#rrg CrtEEoy Mqrio Dtl toontco #t Carié Da! Foagio Historique 160 Votra cu!»m«, I il Voir» «fsfant.Madam* I.» Actualité* féminin** S.ai lilvttons amusant** 4 M toèm* 4 70 L* Son* • %urprr*« I.M La v* qui bat J J0 Mon ami F iicua 4 M C* soir eu |am*»t 7 Ï0 Plus on *st d# fous • M Jot* do vivra • 16 Edition spécial* 4ML* t*mp« d*t coe«in« • •JC lnsol*nc*s d uns caméra 16 M Téléiournal 10 U Cornm*ntair* 10U Nouvelles sportlv** 10 16 Conférence d* pr*»s* 11 06 CINEMA Son dernier v*r-dxt" avec Cb*ri*$ Ven*| Eleonor* Po$.si et Jacques Semai CFTM-TV, Canal 10 10 JC Coquetel musical IJ.IJ Ouverture Horaire 12 J6 lcren d Ktollei 1.66 Tout pour le femme 1.JC Domine J J6 Tout pour I* femme 2.46 Télé qu.de 141 EN MATINE* "Le chevauchée tao» testiqu* avec The» mai vrtc'>*' Clair# Trevor et Andy t'O* V n*.4.S6 Frontière I M Capitaine ton homme JW Kit Carson 4 00 Télé-métro 4.SC Sport imoqos 7 06 Dernière heure 7 15 Ciné roman 7 30 Comment Peurquel • 60 Hltchock présent* .• W Police des plsmet ?00 Chantons en cseeue ?JO Tentai votre chenet 10 M Dix sur d'x 10.41 fn première paye 10 M La cpuieur du tempt 11 » ta ronde tes spétif 1110 CINIMA "Un* vie de garçon-' avec Geneviève ***.vine, j**n-M#rc ThH houit *t tpger Pipm re Comédie 12 40 PiRMCTURI tic citez £ * i R k s El-B D'apparence digne et imposante Un ansambla da lunpaa êlêgantat pour éclairer le» heure* sombre*.Modèle d'une grande simplicité où le blanc antique a'allie à l'or pour ajouter un note seyante à nos intérieurs modernes.Les deux lampes possèdent un commutateur à trois degres de lumière ; les abat-jour de soie sont inclus.Lampe sur pied 61” de hauteur.r 5500 : Lampe de table assortie.33” de hauteur : BIRKS JOAILLIERS CARRÉ PHILLIPS - DORVAL - ROCKLAND Commandas UN.4-1411, postas 3t1, 392, 393 L« magasin du Carré Phillips es» ouvert jusqu'à 9 heures les jeudis et vendredis aoir HUIT U DEVOIR.MONTREAL.MARDI.20 NOVEMBRE 1962 L'administration fédérale, commentée par la Banque Canadienne Nationale potins financiers NOMINATIONS A LA NORTHERN ELECTRIC Dans son dernier bulletin Les chengements furent plutôt de nature fractionnaire au début de cette semaine sur nos Bourses de Montréal et de Toronto.La tournure des développements militaires aux Indes influa hier sur la Bourse de Londres.Wall Street afficha une allure plutôt lourde, au point que la moyenne de 30 industriels, compilée par Dow Jones a reculé de 4.77 points hier, a 626.21.-O • Hugh Mackay A Co se de mande si une pause ne serait pas naturelle apres 3 semaines a la hausse a la Bourse 7 Shearson, Hammill A Co laisse entendre qu'apres une avance de 80 points depuis le bas d'octobre, une certaine reac tion apparaît logique.Quant a C E Leslie A Co, il cite certains techniciens affirmant que la moyenne des industriels de DJ toucherait entre 650 et 675 d'ici la fin de l'an nee ou au début de 1963, si les ventes pour fins d'éluder les impôts sont trop considérables au cours des prochaines semaines.Tout intéressantes que sont ces opinions, ce qui se passe à Cuba et aux Indes pourrait bien finir par influer plus sur le sentiment spéculatif que toute autre nouvelle, d'ou la nécessité d'avoir ses comptes bien protégés, d'autant plus que le marché n'a cessé de monter depuis 3 semaines.-O - Le Royal Trust Co vient de mettre sur pied un service d'immeubles a l'echelle natio nale Nous en ferons ressortir les modalités demain.-O Le prix de l'argent a monté de 1 a et hier sur le marché anglais a $1.18’3 l'once, contre $1.18% à New-York.Lowlands Exploration Ltd, une filiale d'lmperial Oil et Gamache Exploration A Mining, une filiale do Consolidated Paper, ont obtenu de New Associated Development I e s droits de forage de pétrole et de gaz naturel sur une étendue de 2,000,000 d'acres de terrains, sur l'île d'Anticosti.On y poursuivra immédiatement des études et des forages d'essai.-O- Avalon Telephone offre de nouvelles actions a $7 a raison de 3 pour chaque 7 actions détenues, aux actionnaires inscrits le 1er décembre.-O- Les rumeurs de rachat des actions de Gunnar expliquent leur popularité hier sur la Bourse de Toronto.- O Les obligations du Canada et des provinces, comportant des longues échéances, ont baissé hier de 25 cts, tandis que les courts termes baissèrent de 10 à 15 cts.-O - Denison Mines entendrait devenir co-propriétaire d'un champ de course près d'Ottawa.Les spéculateurs déçus n'auront qu'a parier sur les chevaux et il leur en coûtera moins cher .-O - Anthonian Mining réunira *es actionnaires en assemblée aujourd'hui a Montréal, de même que Copper-Rand Chibou-gamau.• O - Les actions de Canada Cernent Co se vendront aujourd'hui ex-dividende 32Va cts par action privilégiée et celles d'Atlantic Sugar $1.25 par action de la mémo catégorie.?; & C.A.Peachey V.O.Marquez G.R.Boyer C A Peachey, antérieurement vice-président et directeur général, division du matériel de communication, a été nommé vice-président, fabrication et technique.V.O.Marquerz, antérieurement vice-président et directeur général, division des ventes, a été nommé vice-président, étude du marché.G.R.Boyer, antérieurement contrôleur adjoint, a été nommé contrôleur.En marge d'une visite au Mexique Pour la 1 era fois dans son histoire, la C.P.Airlines a tenu une assemblée de son conseil d'administration à Mexico Pour la première fois dans son histoire, la Canadian Pacific Airlines, mie filiale du C.P.R.a tenu la semaine dernicre une assemblée régulière des membres de son conseil d administration à Mexico Parmi rcs derniers, on remarquait MM N H Crump, président et directeur général du Canadien Pacifique .président (chairman), de la Canadian Pacific Airline , G.W.t; McConachie, directeur général de la Canadian Pacific Airlines ; I D.Sinclair, C R , vice-president du Canadien Pacifi-•ucs ; vice-président de la Canadian Pacifie Airlines ; J.l ; dîner, vice-président et contrôleur de la Canadian Pacific Airlines; RW Rvan vice-président exécutif (retire), de la Canadian Pacific Airlines ; R A Emerson, vice président du Canadien Pacifique ; J M.Roberts, vice-président, Trafir, du Canadien Paticique ; W A Crosgic, vice président et contrôleur du Canadien Paticique ; D.l McNeill, vice-président, Personnel, du Canadien Pacifique ; I B.Unwin, vice président.Finances (retiré), du Canadien Pacifique.184,530 personnes, transportées entre le Canada et le Mexique par C.P.Airlines, de 1953 à 1962 Lors d'une conférence de presse qui eut lieu après cette réunion historique présidée par MM.R.Crump et C.W.C.Mc Conachie, et à laquelle nous avons assisté, maintes questions furent posées relativement aux possibilités d'accroître les rela fions culturelles et commerciales entre le Mexique et le Canada.Il va sans dire que l'établissement d'un service régulier d'envo-lees par le C P Airlines constitue un excellent facteur en ce sens Etabli en 1953.cette ligne aérienne a transporté à ce jour, du Canada au Mexique et vice versa, 184.530 passagers.I an dernier seulement, elle en transporta 35,524 et, cette année, on estime qu elle en aura transporté 38,043.Cette progression arle par elle-même 11 \a sans dire que plus il y aura de Mexicains qui viendront au Canada et plus il y aura de Canadiens qui iront au Mexique, plus les relations culturelles, com-tnereiales et autres s'amélioreront Comme les Mexicains, en majeure partie, des Latins, comme nous le sommes, il y a attrait réciproque.Les Mexicains, honorés de la visite des directeurs de la plus grande compagnie au monde, le C.P.R.Il est heureux que les administrateurs du Canadian Pacific Airlines aient eu l'idée de tenir leur 1ère réunion du conseil à l'extérieur du pays à Mexico, car, si l’on en juge par les diverses réceptions données en leur honneur, il est évident que les Canadiens y sont bien vus L'excellente réputation du C.P.R , de cette grande compagnie de chemin de fer.fondée en 1881 et dont l'ampleur de scs activités non seulement du point de vue ferroviaire, mais, encore, des points de vue maritime, aerien et hôtelier (elle exploite en effet des hôtels, en plus de lignes océaniques el aériennes), explique certes le cordial accueil des Mexicains, gens fiers et, certes, honorés de la visite des dirigeants d'une des plus grandes entreprisese corporatives au monde Cette visite des administrateurs du C.P.Airlines leur a permis de se renseigner, sur place, des possibilités futures, d'autant plus qu’il est question, présentement, d'un nouveau programme de promotion, probablement accompagné de réduction rte taux — il y en a déjà pour les groupes de 25 ou plus, en plus des taux d'excursion de 17 jours.Details sur les importations et les exportations possibles entre le Canada et le Mexique Cette visite des autorités du C.P.Airlines au Mexique a permis rétablissement de maints contacts avec les autorités, probablement au plus grand avantage de l'économie des 2 pays.Nos hommes d'affaires ne doivent pas perdre de vue que le Mexique a une population du double de la nôtre (38.000.000 d'habitants vs 19.000,000), et que la capitale Mexico compte plus de 5,3000.000 personnes, soit près de 3 fois le total de notre cité.Incidemment, Montréal est appelé à bénéficier grandement des activités de la compagnie précitée, et qui sait, si cette dernière ne viendra pas à doter Montréal d'un grand hôtel à l'occasion de l'exposition universelle qui y aura fieu en 1967?Nos exportateurs devraient se tourner de plus en plus vers les pays de l'Amérique latine et du Mexique, en particulier, vu les activités du Marché commun.Ils ne doivent pas perdre de vue que le Mexique constitue un bon débouché pour les automobiles.les accessoires, d'autos, le papier-journal, les fertilisants.1 outillage ferroviaire, la machinerie lourde, etc Par contre, on peut importer son café son coton, ses fruits, sa mêlasse, du pétrole brut, des viandes et des minéraux, etc L’industrie du tourisme, la seconde en importance au Mexique, rapporte $700,000,000.00 par annee L'ne industrie qui est en train de se développer tout particulièrement bien au Mexique c'est celle du tourisme, grâce à l'excellence de son Conseil national du tourisme, présidé par un ancien président du Mexique, M.Alaman.Ce dernier a fait beaucoup pour le pays, grâce â son dynamisme.L'université de Mexico, la plus importante au monde, (elle compte plus de 60,000 étudiants et possède un stade de 110.000 places), mainles maisons a appartements (genre de Jeanne-Mance, mais avec la différence que les familles peuvent s'y loger à $6 et $8 par mois) et de nombreuses mesures de sécurité sociale furent son oeuvre.Sous son habile direction, l'industrie du tourisme rap porte, de nos jours.$700,000,000 00 ; ce qui la place au second rang parmi les industries mexicaines.Le Mexique est en pleine période d'expansion, et, en dépit d'un régime à tendance fortement socialiste, rien n’est négligé pour y attirer les capitaux étrangers Tout placement doit toutefois s'y faire sur la base de 51-49.c’est-à-dire que le contrôle appartiendra toujours aux nationaux et les Canadiens et les Québécois devraient chercher à les imiter sur ce point.Le défaut d'espace nous oblige à remettre a plus tard d'autres commentaires sur l'importance d accroitre nos relations culturelles et d'affairea avec le Mexique.Marcel CLÉMENT Bourse de Toronfo Lourdeur des cours sur le marché minier TORONTO PC — A la suite de rumeurs concernant un eventuel rachat de Gunnar Mines.cette valeur a fait hier l'objet de transactions e\tré-mement nombreuses a la Bourse de Toronto Elle a monté de 30 cents a $9.30.Cependant, 1rs valeurs in dustrielles ont baissé d'heure en heure; au moment de la fermeture, leur indice avait baissé d'un point et quart Les banques ont affaibli la grande liste.La Banque de Montréal a perdu 1-4, celle de Nouvelle-Ecosse 1-2, la Banque Toronto-Dominion 5-8, et la Banque Canadienne Impéciale de Commerce 3-8.Calgary Power a perdu un point.Trans-Canada Pipeline 1-2.Power Corporation 3-4 et Imperial Oil, tout comme Interprovincial Pipe Line 3-8.Oshawa Wholesale A est restée inchangée à 28.Parmi les métaux essentiels.Interprovincial Nickel a perdu 3-4, el Noranda 1-4.Hudson Bay Mining a monté de 18.Parmi les valeurs spéculatives, Consolidated Golden Arrow a monté de huit cents à 58 cents.Parmi les pétroles de l'Ouest, Homa A a perdu 14.Hudson's Bay et Pacific Petroleum ont progressé chacune de 1-8 ___________________ Denrées alimentaires MONTREAL—Cours des denrées transmis à Montréal aujourd’hui par le ministère fédéral de l'Agriculture: OEUFS: prix de gros aux centrales de campagne, cageots de bois; extra-gros 58 à .59; A gros .57 a .58; A-moyen 48; A-petits 39: B 40; C 29.BEURRE: arrivages courants, admissible 92 50 3-4 , 91 51 3-4: frais, de crémeries, Senveloppé 53 a .54; frais, en gros admissible 92 51, 93 52.FROMAGE: livré à Montréal, ciré, arrivages courants, québécois blanc 32 3-4; coloré 3.1 1-2; en gros québécois blanc 31 1-2.POMMES DE TERRE: Nouvelles du Québec: $1 00 à $1 10 les 75 livres, .75 à .80 les 50 Ibs; Nouveau-Brunswick .8.5 à .90 les 50 Ibs, 22 à .25 les 10 Ibs; Ile-du-Prince-Edouard $1.65 les 75 Ibs, .30 les 10 Ibs.Cours du dollar NEW YORK —- Le dollar canadien a cede hier 1/64 a 92:*4 Lundi dernier, cotait jour de fête aux Etats-Unis.La livre sterling a gagné 1/16 à $2.80 7/32.- O - MONTREAL — Le dollar américain cotait hier de $1,07 25/32 à $1.07 27/32 en devises canadiennes, tout comme vendredi dernier.La livre sterling cotait de S3.02 à $3 02 3 16 Vendredi, elle cotait de $1.01 15/16 à $3.02%.Administrateur du C.P.R., décédé Sir Edw ard Peacock, membre du conseil d'administration du Canadien Pacifique depuis 36 ans.est décédé c ematin a Londres En apprenant la nouvelle du décès de sir Edward, le président du Canadien Pacifique.M.N 11 Crump, a déclaré que la mort de Sir Edward, qui était un homme sympathique et estimé de tous ses collègues, créera un grand vide au sein du conseil.Fruits et légumes Prix payés aux cultivateurs et aux grossistes en fruits et légumes au Marché Central.Ces prix sont fournis par le Ministère provincial de l'agriculture, S'ervice de l'horticulture.division de l'inspection, 306 est rue Craig, Montreal.POMMES: McIntosh 1.25-2 00, tombées .75-1.00, entrepôts froids 1.75, en rangées 2.50, Cortland 1.25, Wealthy A Wolf River 1.00-1.25 le mi not.BETTERAVES: 1.25-1.35 — 50 Ibs.CAROTTES: 1.25 1.50 — 50 Ibs.2.25 cellos de 50 Ibs.70c.la doz.de pqts.CHOUX: 1.25-1.35 le cageot ou le sac de 50 Ibs.rouges ou savoie 1.00 la doz.CHOUX DE BRUXELLES: 3.00-3.25 les 16 pintes.CHOUX CHINOIS: .750 00 le cageot.NAVETS: 125-1.50 — 80 Ibs.OIGNONS jaunes 1.25-1.50 rouges 1.75-2.00 — 50 Ibs.PANAIS: 2.50 — 13 cellos de 24 oz.ou le minot, 1.00-1.25 — % minot.POMMES DE TERRE: 1.00-1 10 — 85 lbs.75-80C.-— 50 Ibs.POIREAUX: .90-1.25, petits ,50c.la doz.SALSIFIS: 1 25-1.50 la doz.de pqts.______________ (ours des changes Afrique du Sud, Rand LôlMî Allemagne, D Mark 2692 Angleterre, Livre S.Oi1» Argentine, Peso .0076 Australie, Livre Aust.2.413* Autriche, Schilling .0419 Belgique, Franc .0217 Brésil, Cruzeiro .0024 Chili, Escudo .4368 Danemark.Couronne .1560 Espagne.Peseta .0181 France.Franc .2202 Hollande.Florin 2995 Italie, Lire .001739 Japon, Yen .0031 Mexique.Peso .0870 New York.Dollar 107 27/32 Norvège.Couronne .1509 Nouvelle Zélande, Livre N.-Z.3.01 Pérou, Sol .0404 Suède, Couronne .2091 Suisse, Franc .2500 Tchécoslovaquie, Couronne .1512 Venezuela.Bolivar .2384 Bourse de Monlréal La place locale fluctue à peine MONTREAL — Les cours ont fléchi hier dans l'easem hic en Place locale.L'activité a été plutôt modcrcc.Dans le secteur des banques.Nova Scotia a cédé 3i à 71 Canadienne Impériale de Commerce 'i à 63.Royale '« a 753t et Toronto-Dominion in point à 62%.Par contre, Montreal a gagné 'a à 6334.Dans le secteur des pétrolières.Central-Del Rio a gagné cinq cents a $8.35, Canadian Husky '4 à 7s» et Pacific Pete Vs à 1334.Bailey Sel-burn a cédé 25 cents à $10.Parmi les autres valeurs baissières, il convient de mentionner International Nickel, en perte de 'à à 10%; Imperial OU de 3s à 44’4; Aluminium de % à 22; Stelco de % à 17Va ; CPR de 's à 23:l8 et Shawinigan de 's à 25.Pour ce qui est des valeurs haussières, mentionnons Seagrams.qui a gagné ‘t à 46'4, Dominion Tar 's à 1778.Shell '« à 11 Dominion Foundries l« à 56V Abitibi iVs à 42 et Industrial Acceptance '» à 24%.Dans le compartiment des mines, Jubilee a gagné cinq cents à $2 cependant que Mount Pleasant a cédé sept cents à $1.66.Marchés aux bestiaux MONTREAL — Les vaches sa vendaient de 25 â 50 cents de plus que la semaine dernière sur les marchés aux bestiaux de Montréal, hier.Iæs autres prix étaient stables.Le marché était actif et la demande modé rce.Les arrivages de la matinée s'établissaient comme suit: 711 bêtes à cornes, 467 veaux, 44 porcs, 735 agneaux et moutons.Vs bouvillons de choix se sont vendus $28.50 à $29.50; les bons ont rapporté $27.50 à $28: les moyens, $21.50 à $27; les communs, de $15 à $21.Les bonnes génisses se sont vendues $19.50 a $20.50; les moyennes, $17.50 à $19; et les communes.$13.50 à $17.Les vaches de choix ont rapporté $18.50; les bonnes $16 à $18; les moyennes.$15.50 à $16 -50; lèse ommunes.$13.50 à $15.-50: les sujets destinés a la mise en conserve, $5 et $13.Les bons taureaux se sont vendus $19 à $20.25; les communs et les moyens, $14.50 à $18.Les bons veaux ont rapoprlé $28 a $32: les moyens.$22 a $27; les communs.$14 a $22.les 'eaux de lait et d'herbe, $14 a $17.On ne possède pas de cotation sur les prix des porcs.Les bons agneaux ont rapporté $18.50 à $19; les lots mélanges.$17.50 et les communs $11 Les moutons se sont vendus *6 à $8 I C'est biein à tort, souligne le bulletin de novembre de 1» Banque Canadienne Nationale qu’au Québec on se désinté resse du fédéral.N'est-ce pas à Ottawa, en effet, que nous payons 85 p.c.de notre impô' sur les revenus?N'est-ce pas d'Ottawa que nous recevons une foule de prestations socia les?Aussi toute initiative qui vise à rendre l'administration plus efficace et moins coûteu ses, afin que le contribuable en ait pour son argent, ne saurait nous laisser indifférents.C’est justement le but que s'é tait fixé le gouvernement fé déral en créant la commission royale d'enquête sur l'organi sation du gouvernement, mieux connu sous le nom de commission Glassco Les travaux de la commission sont pratiquement termi nés.Le premier des cinq tomes des rapports a été récemment publié.L'enquête aura duré deux ans.11 a fallu 175 enquêteurs répartis entre 21 groupes d'étude pour la mener à bien Cette enquête a porté sur 116 ministères et organismes groupant plus de 360,000 fonctionnaires et employés civils dont le salaire global s’élève à $1,300 millions.La principale constatation f que les commissaires ont été amenés à faire est la suivas te: les ministères n’ont pas les pouvoirs nécessaires pour as surer l'organisation et l'exécu tion efficaces des programmes dont ils ont la responsabilité Ils sont prives des deux leviers essentiels à toute organisation: la gestion du per ! sonnel et la gestion des finan ces.En effet, la commission du service civil assure ac tuellement le recrutement et la promotion des employé: tandis que le conseil du Trésor contrôle l’utilisation de: fonds.Les commissaires ont donc proposé qu'on remette aux ministères les pouvoirs nécessaires pour assurer la bonne gestion de leur person nel et de leurs ressources fi nancières.Mais afin d’évitei le patronage et le gaspillage des fonds publics, la commis sion du service civil et le conseil du Trésor seront appelés à exercer une certaine sur veillance.Cette surveillance n'entravera pas, toutefois, l’ac tivité des ministères.Dans le domaine de la pa perasse, les constatations des commissaires dépassent de : loin tout ce qu'on aurait pu j imaginer.On a dénombré 100,-DOO formules diverses dans les ' ministères et on estime qu'il | en existe 100,000 autres; les I fonctionnaires écrivent 50 mil lions de lettres chaque année; il faudrait 830 wagons de che min de fer pour transporter levs 2,500,000 pieds cubes de documents eonservéa dans les ministères.Les publications dont on fait l’acquisition cha que année pourraient garnii un rayon do bibliothèque d'une longueur de dix mliles.Toute cette masse de documents et de formules entraîne une dépense de $500 millions par année e» occupe 100,000 employés civils et militaires Les commissaires pensenl Trois membres du Conseil d'administration de Cenedian Pacific Airlines sa sont antretsnus la semaine dernière sur le commerce et le tourisme entre le Canada et le Mexique avec l'ambassadeur du Canada, M.W.Arthur Irwin (è droite), au cours d'une réception que leur offrait ce dernier è l'ambessade canadienne.Les administrateurs de CPA ont tenu, à Mexico, le 15 novembre, la première assemblée du conseil d'administration d'une compagnie aérienne canadienne è l'extérieur du Canada.On reconnait dans la photo, dt gauche è droite, MM.Iran D.$incleir, C.R., vice-président.Canadien Pacifique, Montréal ; N.R.Crump, président et directeur général.Canadien Pacifique, Montréal ; G.W.G.McConachie, directeur général.Canadien Pacific Airlines, Vancouver, qt l'ambassadeur.(photo canadien pacifique.) f ' qu'on pourrait épargner $50 millions par année dans ce seul domaine, si l'on appli quait les réformes qu'ils sug gèrent.Ils condamnent en particulier la pratique des mi nistères de faire traduire tou tes les lettres françaises qu'ils reçoivent: en plus d'être onéreuse, cette pratique absurde occasionne de longs délais.Le bulletin souligne ensuite la carence de la commission dans le domaine du bilinguisme.L’exposé du commissai re Therrien sur le bilinguisme exprimait — il ne faut pas l’oublier — une dissidence L'unanimité des commissaires ne s'est faite que sur des généralités.Aucune solution pra I tique n'a été proposée et pour tant il n'y avait que i embar ras du choix.Certaines de: solutions adoptees dans de.* pays 12’» 12% 12% - % 21% 21% 21% -f ’* 21% 2’% 21% 4 5% 5% — % 36 35% - % 52 » - ’ , 67 - % 50% — % 37 —1’b 79 79 —1»« 40 40% -F % TO»* 20% -F .77 77 22% 23 42% 42% % 51% 52% — % 32% 32% -F • 47’ , 47% — % 40 , 40% — a 44% 45 -F ’, 18% 18% — ¦ $0’ ?50% 50 ?+ % ?3 42% 43 -F % 24% 24% 29% 31 -F1% 55% 56 — % 2000 230% 227 , 73’% —l»k 2400 102% 101% 101% — % 37».32’» 32',— ’4 48% 48 48 — % 17'4 16»4 17 — % 31% 33% 33% — % 45 7 45 45 — % 24' 7 54% 74*»—% 30% 29 .28% -1% 7?’4 7’ >« 77% — 71 70’: 70% — ’4 79 % 28 ?78’ : — % 55 - 54% 54% — % 20% 19*4 TO 35 : 35 % 35% 43», 42% 42 : —1» 37% 31% '.5 14'» 36% 34» k 4;% 41% 36% 35»* 357.35'4 57% 52 68% 67 50% 50 38% 36% 80% “ 4°' » 20’» 77’4 23% 43% 52% 32% 48 40% 45 18% 24% 31% 54H Sun OH Texaco Tex Sul T extron Thlokol Tidewt Timken Twent C Un C»rb Utd Alrc Utd Corp 1500 10700 10000 1400 5800 400 200 2400 3000 12000 2300 55 13 26 % 29 It 5?70% 55 — % 13 — H .26% 29 _ % II — % • 5?% va i 20% - US Gyp» Xd 3600 US Rubb US steel Vanad p Walkers W Un Tel Wes’hs El Woolwth 3600 23800 1300 300 4000 20400 2100 44 : 54 13% 26% 29% ir 2 52 20' .MMI loi ¦ 100% 100’a — % 53% 52 53 f H 8.8 I 77»4 76 77 — % 40% 40% 40% -F % 4: 42% 47% — % 15% 14% 14% - % 49% 49 7 49’ .— % 75 4 24 7 34% — % 3’% 3C-% 31 - % 67% 65% 66% - 1% 800 200 20700 4900 36r-0 7800 47900 17900 4600 3600 37600 5900 400 7400 5300 4900 *400 3200 24600 ’200 TOO 1000 13300 3700 440C 11900 ’3500 3000 4600 TOTAL DES VENTES : M10,000.Dow Jones Ouv Haut Bas Perm.Cgm 30 IndS.630 77 633 36 *24 03 626 71 -4 77 20 C.fer 131 41 132 56 1 30.57 131.50 -t-0 47 15 Utlllt 123.’2 123 64 ’22 45 122 92 -*-0.13 65 Stcks 219.44 22'.56 217,56 218.50 —0.71 Prix des grains Ceura reurnie par Kippen A Company 1155 ouest, bout Dorchester WINNIPEG Ouv.AVOINE Dec ’?Mai 79*4 Haut Ba.’8% •O Exigez de votre courtier un Fond» Mutual canadien-français FONDS MIXTE RADISSON R.l.4 *»t, rue Notrc-Dam* Montreal 1 r»'« n-, 36 7 36% 47 J 47% 47% 47»4 24% ?3»q 378% 372 49' 7 4*»4 59*4 78% 44% 69 31% 15 -F ».35’b — % 41% 36», 47% -f , 47*4 4- % 24 -f % 372 -6 .4T% 59% 59»4 -1 27% 28 - % 39% 39% -f % 43% 44 » — % 68 68’,, -F % j 205 » J 200 i J » 205 + l —5 KorveM 12000 26% 25% 25% - ’ 3 9 : 9 Kre*ge 7800 71% 21% 21%— % 240 240 740 Kroehler 200 13% 13 13% 45 45 45 + 4 Hb McN L 4500 11 10*4 10% — % 345 325 325 -15 Litton 10700 59% 58-« 59% — % $6 6 6 % Loews 9300 21 20-% 20% -1 1 51 49 51 —1 Mad S ar 1300 2 !T» V ¦ $103 103 103 Marath Oil 2300 42 41% 41% -f % 65 61 61 —4 Marsh Fld 7100 33% 33% 33'* — % $’8 18 18 Martin 9000 23 22% 22%— 14 12 11 11 -1 McKee 700 12 12 12 — 67 63 67 Merck 2400 73’» 72 % 72% - ! 4 10 9 10 Mp!» Hon 3900 Si».8?% 83 — ’4 6 7 6 6 Minn M xd 8800 52-* 51% 51% 475 425 475 10 Mlnn Ont 9(K 18% 17% ’8 % 39 7 39- 3 39 ?Mohasco 1900 9% 9% 9’» + ¦ Monsanto Mont Ward Nat Aviat Nat Cash Nat Gyp» NH Cent NY NH N or Pac Outb Mar Parka Da 3900 3830 2C9 2000 3000 19300 400 800 2100 1700 47% 4”.31% 30'4 28% 28% 35 14% 24 47% J0% — % 28% 78% - »» 38 % >4 14% -f *, 1% — % 34 » — U 14% 14?23% 23»4 - ’b 78 38 14 « 1 ’4 14 ?Juil 79% 79% 79% 79% ORG7 Dec 125 125 124% 125 Mal 125 T?5H 125 125% Juil 124 124 » 123% 124 LIN Dec 328% 329 * 327% 327*4 Mai 337% 338% 336 : 336*4 Juil 335 335% 333% 334 SEIGLE Dec 128% 12f% 127% 12” ?Mal 130 130% ’29% 129% Juil ’28 179 128 128% CHICAGO Ouv.Haut Bas Par.BLE Dec 206 -.207% 204 % 706% Mer 210% 211 210% 210% Mai 209 « 210 209 * 209% Juil 191% 197% 191% 197 Sep 194% 195% 194»» 195 MAIS ar.107»» 108% 107 !08% 110% 111% 110 111% Mai 113% 114% 113 » 114% Juil 115% 116% 115’.115*4 Sep 13% 114% 113 ?113*4 AVOINE Dec 64% é’’» 66% 6’% Mar »T% M 67% 67' Ma! 67% 68 67 % 67»* Juil 6i% 66 4 65% 66 Sep SEIGLE Dec 127% 123 172% !?2*é »*ar 176 126 125 •75% Mal 125% 125' 1 125% Juil 121% 122% 12’% 121*4 Sep — _ FEVES SOVA Nov 246»* 248 ?4i% 246' v Jan 247% 248% 247 247% Mar 750% 251% 250 253’ 7 Mal 257% 253»* 25?252% Juil 252% 254% 252% 252% Aug 249% 251% 249 749X4 Sep 237% 23$% 237 237 V* *1% ’«% ; 79 ! 124% 174 , 123 - 328% 1 33T% j I 177 , 129 127% F.A 206 Î’O 209 191% 194% 106»; ’09% 112% ! ’4% 113% 66% 67 éT » 63 j 1?1% ’74% 125 121 245% 746»» 749% 25 l’b 257% 748% 237 Société cTEnîreprise de Crédit Inc.Institution de prêts hypothécaires • Prêts sur maisons résidentielles et de rapports • Centres d'achats — Motels — Edifices commerciaux • Terrains — Prêts temporaires de construction • Achats de portefeuilles — Prêts sur hypotheques existantes Brochures explicatives à votre disposition 3703 a*« Dupuii — Tél.735-1371 Montréal — Québoc — Shorbrooko — Troli-Rlvlèroo Chicoutimi — Rlmoutkl Trois positions financières d'envergure I na Important* entrepris* Induttrielle 4 Montréal rerhairha trtxl» officier» pour »on département de flnanre» et de romputblLltd : l'n analyste financier qui entreprendra l'analtse des résultats d'opération», l’Interprétation de ce» résultats, le» prévisions écona* iniques et toute autre tâche dans ce domaine.Le candidat devrait être bilingue, entre 30 et 35 an», et si pos»ihle détenir non seulement un diplôme universitaire en commerce mais un MJB.A.et un C.\.ou autre diplôme equivalent.l'n directeur de» méthode* et procédure*, le candidat derralt être de langue française et bilingue, entre 23 et 30 ans, et atoir obtenu un diplôme universitaire en commerça, le certificat N i.A.ou autre diplôme équivalent.In comptable ayant les qualification» pour devenir eventuellement le vérificateur Interne de 1 entreprise.Le candidat devrait être de langue française et bilingue, entre 2f et 32 an», et avoir un diplôme universitaire en plus de *on C.A.les salaires seront conformes au niveau supérieur des positions requise».Les réponses devraient être faites par écrit Indiquant qualifications at salaire voulu, «t envoyées à WOODS, GORDON Jt CIR 504 ouest, ni# 8t-Jacques, Mo»fréal -Fl -F 30 —1 —f —I ; +3 -F 2 11’b — % —1 —3 BOURSE DE MONTRÉAL Valeurs Shaw 4 pr Shaw 4' ?pr Sicard Simpsons Steel Can Vantas Haut Bas Par.100 $41 41 41 25 $44 44 44 120 $7% 450 $30 1962 Î17% 17% 17% — % 525 17'% 17% 17% - 1350 435 415 425 -10* 2500 60 60 60 — 1 1496 835 825 825 3000 11 10' .! 11 4 ’ * 470 165 164 164 ~é ' 7000 99 97 99 + 2 2175 135 132 132 —3 6500 40CO 10' 15500 5' 3C25 14 6033 3% 10 5 14 15’ 2100 144 141 6000 19 17',; Z50 77 77 3’ s - % 10 -f «b 5’%- Va 14 -fl 15'»- % 141 -fl 17’ a — % 77 9 — t» 120 Court fournit par la PRESSE CANADIENNE Cgm Valeurs Ventes Haut Bat Par.Nef Abitibi 1294 $42 41’b 42 -fl% Algoma 400 $44% 44% 44»4 - % Alumini 2131 $22'2 21% 22 — % Alum 2pr 50 $47 47 47 — % Ang T 4%p 25 $41'» 41% 4l’b Arg C pr - - Bail S 5 pr Bank Mont h-»k ns Bang CN Lu .1 n a Bell Phone Brazil BA Oil BC Forest B CPow BC Phone Brown Build Prod Bulolo Cal Pow Cgm Nat 7% 7'4 -F % 29% 29% — % 400 , Hôtel du Gouvernement, Québec, en nous faisant parvenir un chèque visé ou un mandat de poste au montant de $10 non remboursable.Seuls ont droit de soumissionner 1 e s entrepreneurs ayant leur principale place d'affaires dans la province de Québec.Les soumissions devront être accompagnées d’un chèque visé à l’ordre du ministre des Finances ou d’une police de garantie d’une compagnie autorisée à se porter caution judiciaire (bid bond) équivalant à 10% du montant total de la soumission.Les soumissions devront être adressées au Ministère de la Voirie, Service des Contrats, Bureau E-5, Hôtel du Gouvernement, Québec, et seront reçues jusqu’à 2h.30 P M.heure normale de l’est, le 5 décembre 1962, pour être ouvertes publiquement au même endroit et a la même heure.Elles devront porter sur l’enveloppe les mots "Soumission pour contrat 100-62".Le ministre ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.Roger LaBREQUE, le sous-ministre à la suite de sa performance dans les 220 verges en 21.6 secondes.Puis, il a fourni un magnifique effort dans la course à relais, remporté par les Australiens.Bruce Kidd, de Toronto, participait également à cette compétition.Il a failli dans sa tentative ded devenir le premier Canadien à courir le mille en quatre minutes, même s’il a triomphé de ses rivaux en 4 06.8.Faisant équipe avec Bob Fisher-Smith, d’Ottawa, et Dave Grothers.de Toronto, Jerome est entré dans la course à relais avec un retard de 10 verges sur l'Australien.Il dépassa un autre concurrent, mais fut juste devancé par .2 ded seconde au fil d’arrivée.Par ailleurs i dansles 220 verges, 11 triom-1 pha facilement, prenant mê- ; me les choses aisément à la fin 1 de l’épreuve.Chez l’équipe de piste et ! pelouse, Fisher-Smith se classa dans les 100 verges avec un temps de 10.5, mais ralentit dans la finale à cause de l’état de la piste.Par ailleurs, Lynn Eves, de ; la C.-B., et Yvonne Breeden, j de Vancouver, subirent l’élimination.l'est de 1 CITÉ DE MONTRÉAL Expro priatlon et possession préalable des ruelles portant les numéros 17-655 et 17-P-656 du cadastre de la Parola-Longue-Pointe, situées à rue Châtelain, entre les rues Salnt-Zotlque et Bélanger, ainsi que des servitudes qui se rapportent à ces ruelles.C.8.2029 Expr.AVIS PUBLIC est par les présentes donné que le 15 novembre 1962.conformément à la loi, la Régie des Service* publics a déposé au bureau ' du greffier de la Cité, son 2è rapport en date du 13 novembre 1962, concernant l'expropriation cl-haut , mentionnée, et que ce rapport sera > présenté pour confirmation et homologation, à la Cour Supérieure ou à l'un de ses honorable* Juges, division de pratique, chambre 31 au Palais de Justice, à Montréal, le 18 ième Jour de décembre 1962.à 10:30 i heure* du matin ou aussitôt que j conseil pourra être entendu.Le greffier de la Cité.GABRIEL MORIN.Hôtel de Ville.Montréal, le 20 novembre, 1962.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE No.586 351 JEAN-CLAUDE HEBERT, barman, des cité et district de Montréal, Demandeur vs DAME ANDRE LEMIEUX, de St-Sauveur des Monts, district de Terrebonne, épouse d’André Lemieux, également de St-Sauveur des Monts, dit district, et ce dernier pour autoriser son épouse aux présentes si besoin est, Défenderesse PAR ORDRE DE LA COUR : 11 est ordonné à la défenderesse.DAME ANDRE LEMIEUX de comparaître d'iei un mois.Montréal, 15 novembre 1962.Députéprotono taire RAYMOND PILON PREVOST.TRUDEAU & BISAILLON, Avocats.1013 Bleury, Montréal.Procureurs du demandeur AVIS AUX CRÉANCIERS DE IA PREMIÈRE ASSEMBLÉE Dan* l'affaire de la faillite de: NORMAND ROY, opérateur, demeurant et domicilié au 2454 rue St-Georges, Ville Jacques-Cartier, P.Q.•’FAILLI” AVIS est par les présentes donné que le débiteur susdit a fait une cession, le 15e jour de novembre 1962, et que la première assemblée des créanciers sera tenue le 28e Jour de novembre 1962, à 16 heures de l'avant-midi.au bureau de Me.Victor Martineau.Séquestre Officiel, au Palais de Justice, 155 est, rue Notre-Dame, chambre 16, à Montréal, Qué.Daté à Montréal, ce 16e Jour de novembre 1962.H.B.SAVAGE, Syndic.Bureau de: SAVAGE, KENDALL & ASSOCIES C.A., SAVAOE.KENDALL de ASSOCIES.C A, 491 Carré Victoria, Montréal.Qué.Tél.; UN 5-7921 ! La foule continue d'affluer à B.B.U n’y a pas de courses ce soir à Blue Bonnets, qui présentera mercredi, vendredi, samedi et dimanche les quatre derniers programmes d’un meeting fort réussi.Comme à l’accoutumée, il se pr~ luit, vers la fin d’une saison, une recrudescence d'intérêt.Dimanche après-midi, dix mille spectateurs se pressaient à la piste du boulevard Décane, faisant tinter les machines du pari mutuel au rythme d’un demi-million de dollars.Cette affluence a surpris les dirigeants qui n avaient pas fait imprimer un nombre suffisant de programmes officiels.Il manqua de ces programmes à compter de la troisième course.Le secrétaire des courses.Mike MacCormac.annonce que les quatre derniers programmes présenteront les meilleurs ambleurs et trotteurs qui restent en lice.Don Corbett et Hugh Stewart fils, qui ont été passablement ébranlés au cours de la collision entre deux chevaux, samedi soir, sont parfaitement rétablis et participeront aux derniers programmes, de même que les sensationnels Hervé Filion, Ron Feagan et Gilles Lachance.Un club centenaire disparaitra si.MONTREAL PC — 11 se peut que disparaisse le Lachi-ne Rowing Club, l’une des plus vieilles organisations sportives amateurs du genre en Amérique du nord.A moins que le club ne puisse trouver d’autres locaux sur le bord de l’eau, il aura disparu de la scène l'été prochain alors qu’il aurait célébré son centenaire.Le club, formé par un groupe d’ingénieurs britaniques, en 1863.a été forcé d’évacuer ses locaux de Lachine.Le club Lake St-Louis Anglers Inc., qui a loué l’espace aux rameurs, a besoin de toute la bâtisse.Phil Grant, président du club, déclare: Le Lachine Club, composé de 35 membres, la plupart des jeunes de la région du lac Saint-Louis, est une organisa tion sans but commercial et ne dépend pour sa survivance que des cotisations de ses membres et de dons d’anciens membres."La disparition du club après 99 années d'existence ne sera pas seulement une cho- ! se triste pour la gent sportive et pour les centaines de jeunes gens qui y ont trouvé une source d’entraînement physique et de détente, mais \ signifiera également la fin de Tun des plus vieux sports pratiqués en Amérique du nord.1 Cédé é McGill La bâtisse du club avait été construite d’abord pour les rameurs, mais fut cédée à TU-niversité McGill au cours de la dernière Grande Guerre alors que peu de gens pratiquaient le sport du canotage.Après la guerre, le club et McGill se servirent ensCmbls de la btisse jusqu’en 1950 alors que les étudiants cessèrent de s'intéresser au sport des courses en canot.McGill vendit alors le club aux pêcheurs sportifs.Le Lachine Rowing Club avait une option d’achat mais, comme la plupart des organisations d’amateurs, il n’avait pas de fonds.Au cours de son existence, le club a remporté plusieurs succès dans les épreuves sportives au Canada et aux Etats-Unis.Aujourd’hui les membres sont à la recherche d’une propriété située sur les bords du lac à Lachine ou dans la région de Dorval afin d’y construire un nouvel édifice.AGENCE MATRIMONIALE AGENCE MATRIMONIALE EXCELSIOR INC.Compétence, honnêteté, efficacité.service d'enquet*.de conseiller* et de rencontre».Faites parvenir $2 avec votre nom, âge, adresse et numéro de téléphone A : Agence Matrimoniale Excelsior Enrg.C P 158, Station Hoche-laga, Montréal.AVIS REGIE des ALCOOLS du QUEBEC Avif «t par U prêtent* donné que la personne ci-eprèt mentionnée a fait una demande de permii à le Régie dtt allcoolt du Québec i NOM ADRESSE CATEGORIE ACCURSO, James 805 ouest, boul.Restaurant Crémazie, Montréal Quiconque détire formuler det objection» è l'émittlon de ce permit doit le faire par écrit, dent let quinze joura da la publication du prêtent evit.L’écrit contenant lai raitont de l'objection è l'octroi dt ce permit doit être tigné et envoyé dam le délai ci-dettut, par potte racommandéa ê : REGIE DES ALCOOLS DU QUEBEC BUREAU DU GREFFIER CASE POSTALE 1058, PLACE D’ARMES MONTREAL, P.Q.CARTES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRES ASSURANCE HORACE IABRECQUE & FILS LIÉE Courtier# d'assurances »qrèê» Nous Invitons les communautés religieuses A se prévaloir de nos servie** uartlculicrs.1411, ru® Cresctnf Victor f-2J71 BREVETS D'INVENTION MARQUES de COMMERCE BREVETS D'INVENTION •n teuf pavt Marion, Marion, Robic A Baslien 2106, ru® DRUMMOND MONTREAL 25 DACTYLOGRAPHES ATTENTION Nos bureaux, magasins, ateliers et salles de montre sont déménagés é ?14 ST ALEXANDRE, PRES CRAIG Vous y trouverez dactylogriphe*, machines é calcu'er.é phoiocooier.A additionner, è dicter, duplicateurs, horloges de temos.salles de montre spacieuses de meubles de bureau, etc., etc., en somme TOUT POUR LE BUREAU (ANADA DACTYLOGRAPHE INC.STATIONNEMENT Netoz notre nouveau téléphon® x 861-5771 _______ELECTRICIEN Entrepreneur-électricien Jean K.Malouf Inc.Entretien — Réparations RA.1 9630 6305, 25e eve.Rosemont FOURRURES Elégante, personnelle.une fourrure signée Merle est toujours remarquée MICHEL MERLE SALON DE FOURRURES 1431, rue MACKAY (pré* de la rue Ste-Catherlne O.) VI.2-2353 Remodelage sur modèlet exclusifs Réparations - Entreposaga Actuellement, grande vente de manlraux en mouton de Perse MEDECIN Dr C.MELILLO Gradué d'Eure®® Genito urinaires, peau, sang glandes, désordres ps chosomatiques sexuels, nerveux, Impotence.Infériorité, anxiété.timidité, dépression, bégaiement, alcoolisme, obésité, rhumatismes, circoncision.134 ouest.Sherbrook®.— VI.»-6354 Compagnie viS A ^ Assurance sur ta Vie MONTREAL, LE DEVOIR.MONTREAL.MARDI.20 NOVEMBRE 1962 ONZI Des échanges-clé bientôt conclus par Gérarel’Gerry' Gosselin La dernière aéance régulière de la Commission des Ecoles Catholiques de Montréal aura été très réjouissante pour tous ceux que le problème de l’éducation physique intéresse.Les membres de la Commission, après avoir longtemps souscrit "in petto” aux demandes pressantes de sociologues compétents, a décidé de ne pas attendre plus longtemps des directives et des supports vainement souhaités et de prendre position en dépit de certaines indifférences injustifiables.Même si le Département de 1 Instruction Publique s’en désintéresse totalement, meme si les mémoires présentés à la Commission royale d’enquête sur l’en-aeignement ont été presque systématiquement silencieux sinon hostiles au problème de l’éducation physique, la Commission scolaire de Montréal ne croit pas devoir marquer le pas sempiternellement, et, avec beaucoup d’à-propos, elle a mis à jour une situation véritablement alarmante sur le sujet.• • • Avec le R.P.Marcel de la Sablonnière, je n’ai cessé depuis quelques années de réclamer un meilleur équilibre, pour la formation de la jeunesse, entre l’instruction et l’éducation proprement dite qui doit développer en équilibre l’intelligence, le coeur et le corps de nos enfants.De nombreux organismes, des associations méritantes et indépendantes, des personnalités de divers milieux éclairés, les membres de la Commission LaRoche ont tous, à intervalles réguliers, déploré le peu de cas qu’on faisait de l’éducation physique un peu partout dans le cadre de l’enseignement dans notre province et particulièrement au niveau de l’école primaire, je connais au moins une dizaine de principaux d’écoles et autant de professeurs qui battaient des mains à chaque fois que je me faisais l’avocat de cette cause et qui m’invitaient à ne pas me décourager devant les silences déprimants de certaines autorités trop occupées par des problèmes "supérieurs’'.• • • Je vois aujourd’hui que ces principaux *t ces profes-seurs ont jeté la bonne semence en terre fertile puisque "l’opération débloquage” est annoncée pour un avenir rapproché.On ne pouvait attendre autre chose d’éducateurs bien informés.Même s'il n’y avait pas l’exemple des écoles anglaises, assez avancées en ce domaine de l’éducation physique, s’il n’y avait pas eu les encouragements des derniers papes, les appels du président Kennedy, la formation d’un conseil fédéral de la Santé, les plaidoyers en faveur d’un meilleur maintien physique de nos jeunes, les dirigeants de la C.E.C.M.savaient qu’en 1962, on ne peut négliger, dans le contexte actuel, de favoriser l’épanouissement de la personnalité des jeunes grâce à un programme équilibré de formation.Pour faire un homme complet, il faut préparer l’élève, sur tous les plans, utiliser au meilleur escient possible, tous ses moyens et toutes ses ressources.• • • Par suite de cette assemblée des commissaires, le service général des études préparera donc une enquête sur les besoins actuels, cherchera à établir le coût des réformes souhaitées et scrutera le champ des possibilités pour lem-bauche de professeurs compétents et qualifiés.Cette dernière question, étant de U plus haute importance, sera analysée dans une prochaine chronique.Un fait demeure.On a sonné l’alarme et la crise sera réglée d’autant plus vite qu’on réalise l’étendue des dégâts et qu’on connaît, a la Commission, les remèdes qui s’imposent.La réalisation de ce beau projet sera soumis à deux difficultés majeures: la question d’emploi et la question du budget.Ce ne sont pas, toutefois, des obstacles insurmontables.Avant d’aborder cette question, plaçons bien devant les yeux de "qui de droit”, les données de la situation qui est presque honteuse.• • • Avec le R.P.De la Sablonnière, j'avais souvent dit et répété qu’au niveau élémentaire, l’éducation physique était réduite à sa plus simple expression.Les chiffres fournis ici sont ceux mêmes des commissaires qui, pour provoquer une réaction pratique, ont cru devoir en publier la cruelle vérité.Au niveau secondaire, il n’y a aucun professeur spécialisé pour les 960 classes françaises de la commis, sion.Il y en a quatre à la disposition des 239 classes anglaises, Au niveau élémentaire, il y a sept professeurs spécialisés pour les 4,600 classes françaises et deux pour les 995 NEW-YORK.— Tout laisse prévoir un nombre-record d’échanges de joueurs pendant la période de trois semaines où les deux circuits majeurs font des marchés entre eux.En effet, le succès du San Francisco cette année et du Cincinnati en 1961, attribue aux joueurs obtenus de la LA, devrait mousser davantage les échangea interligues.D'autant plus que presque toutes les équipes ont fait connaître leur désir de se renforcer.C’est pourquoi on devrait voir beaucoup d'activités lors de l’assemblée des ligues mineures, le 26 novembre, a Rochester, et aux réunions des majeures à New-York le 30 novembre et le 1er décembre.Les noms en vue Plusieurs noms populaires ont été mentionnés dans des échanges possibles, tels Dick Stuart, Dick Groat et Don Hoak, du Pittsburgh: Lew Burdette et Joe Adcock, du Milwaukee; Duke Snider, Wally Moon et John Rosboro.des Dodgers de Los Angeles: John Blanchard et Phil Lintz.des Yankees; Roger Craig, Charlie Neal et Frank Thomas, des Mets; Ed.Bailey, du San Francisco; Chuck Battey, du Minnesota; Chuck Estrada, du Baltimore; Woodie Hold, du Cleveland; Billy Bruton, du Détroit; Jerry Lumpe, du Kansas City; Pete Runnels et Gene Conley, du Boston.Popularité de ces échanges Une des raisons de la popularité de ces échanges est le fait que d’anciens coéquipiers ne reviennent pas hanter leur première équipe.De plus, selon le règlement de ces échanges, un joueur n'a nas besoin d'étre soumis au repêchage dans son propre circuit, ce qui est le cas en tout autre temps.C’est ainsi que les Giants ont acquis Billy O'Dell.Billy Pierce, Don Larsen et Harve> Kueen, qui leur ont aidé à remporter le championnat de leur ligue en 1962.De même, les Reds s'étaient assure les services de Gene Freese et Gordy Coleman avant leur championnat en 1961.Inci demment, cette politique existe depuis quatre ans.Echanges possibles Un des échanges les plus discutés impliquerait le receveur-étoile Battey, du Minnesota, en retour des lanceurs Estrada ou Milt Pappas, du Baltimore.Les Yankees auraient meme offert Blanchard pour l'un des deux artilleurs des Orioles.D’autre part, les Dodgers seraient intéressés dans les services de Lumpe, quitte à offrir deux jeunes lanceurs en retour.Pittsburgh, qui a deux joueurs prometteurs de champ intérieur, est a la recherche d’un lanceur et d'un receveur.De son côté, Washington est prêt à donner un lanceur débutant en retour d’un arrêt-court.Houston, qui désire aligner Runnels, sacrifierait son meilleur producteur de points, Roman Mejias.Enfin, les Angeles, de Los Angeles, sont a la recherche d'un autre lanceur débutant et d'un joueur de troisième-but, frappant de la droite.Nouvelles en abrégé L’entraîneur de football de McGill, Bill Bewley, prétend que son meilleur quart-arrière, Torn Skypeck, peut se classer dans le football canadien, mais le dentiste en herbe dit qu’il abandonnera le jeu à la fin de la saison.“J’ai joué au football a McGill en amateur, et ce fut un plaisir de chaque instant.ou, presque.'1 Bruce Kidd a gagné le crosscountry intercollégial senior, a Western récemment, mais son jeune frère.Ross, étudiant de première année à McMaster, a fini 21e.La U S.National Collegiale Athletic Association (NCAA) dit que les Canadiens peuvent maintenant jouer pour les collèges américains, meme s'ils ont déjà joué dans des équipes subventionnées, pourvu qu’ils n'aient pas accepté de rémunération.HIER Ligue Nationale Aucune Joute Ligue Aménca.ne Aucune Joute CE SOIR Ligue Nationale Aucune Joute Ligue Américaine Pittsburgh a Baltimore CLASSEMENT LIGUE NATIONALE Détroit Chicago Toronto Montréal New York Boa ton Pp Pc ?A 30 ân AV S2 ,V> 47 44 49 40 LIGUE AMERICAINE DIVISION EST Québec Hershev Spring"'elrl Provldt .ce Baltl * ore Pp Pc 52 49 64 49 70 54 Buffalo Rochester Pittsburgh demand DIVISION OLEST G P N Pp Pc 46 45 59 57 40 44 44 85 classes anglaises.A défaut de professeurs spécialisés, ce sont les titulaires réguliers qui donnent les cours d'éducation physique.M.Trefflé Boulanger a de plus signalé que la Commission, au niveau de l’enseignement secondaire, possède déjà les gymnases et de façon générale l’équipement nécessaire à la culture physique.Il n y manque que des professeurs.Les Red Wings mènent le bal Les Red Wings de Détroit ent appliqué une pria* d’étranglement à la Ligue nationale de hockey.Les Wings, que l’on considérait chanceux de terminer en quatrième place, lors des prédictions du début de la saison, sont en tête du classement de la ligue avec une avance de deux points sur les Black Hawks de Chicago, au second rang, 11» ont joué deux parties de moins que les Hawks.Ils comptent dans leurs rangs le meilleur compteur de buts de la ligue en la personne de Parker MacDonald, devenu soudainement un joueur étoile; le joueur qui a récolté le plus grand nombre de passes, en la personne du centre vétéran Alex Delvec-chio; le joueur qui a conservé le plus grand nombre de points, toujours en la personne de Delvecchio et le meilleur gardien de buts, en la personne de Terry Sawchuk.un vétéran de 12 années, qui a commencé de porter un masque cette année.Et comme si tout cela n’était pas suffisant, ils comptent aussi le “mauvais garçon" de la ligue en la personne du joueur de défense Howie Young.Il a déjà écopé de 54 minutes de punitions et abaissera le record de la ligue, détenu par Lou Fontinato, qui est de 202 minutes, s'il continu à même allure.L.fin de s.m.in.Les Red Wings n’ont pu que partager leurs deux parties de fin de semaine, toutefois.Ils ont plié devant les Maple Leafs de Toronto, au compte de 3-2 samedi soir, mais ont défait les Bruins de Boston, au compte de 3-1 hier soir.Et en tenant compte du fait que les Wings terminaient une série de six joutes à l'étranger, personne ne peut affirmer qu’ils ralentissent.Au cours de la fin de semaine.également, le retour du cerbère Glenn Hall et le regain de vie de l’ailier gauche Bobby Hull, un compteur de 60 buts la saison dernière, ont permis au Chicago d'étre à ion meilleur cette saison.Les Hawks ont défait les Rangers de New York 4-3 samedi lors de la première partie disputée l’après-midi cette saison et ont réglé au compte de 1-1 dimanche soir chez eux.avec les Canadiens de Montréal.Par contre, les Leafs ont mis fin à leur série de cinq victoires consécutives hier soir lorsqu’ils ont cédé devant les Rangers au compte de 3-1.Chicago, avec 21 points, est actuellement deux points derrière Détroit, tandis que les Leafs suivent avec 19 et les Canadiens sont au quatrième rang avec 16 points.New York est en cinquième place avec 12 points et Boston, qui n'a pas remporté une seule victoire en 13 parties, est dans la cave avec sept points.L«t compteur.Dans le pointage individuel, Delvecchio a ajouté trois assistes pour prendre la tète avec 20 points, dont 15 passes.MacDonald, un homme à tout faire, âgé de 29 ans, qui a passé près d'étre retourné dans les ligues mineures a-vant le début de la saison, a compté un but pour prendre la tète des compteurs de francs buts avec neuf.L’ailier droit, sur la première ligne du Détroit, Gordie Howe, y est allé d’un but pour se hisser au quatrième rang, sur un pied d’égalité avec deux autres joueurs, âvec 16 points.A New-York, samedi, Hull I compté scs cinquième e! sixième buts de la saison et a recueilli une passe, lors de la victoire de 4-3 du Chicago, Il av.lt compté à deux reprises lors da la dernière partie du Chicago, une défaite de 4-2 infligée au Détroit mercredi.Jusqu'à ce moment-là, il n'a vait réussi que deux filets dans scs 15 premières parties L'ailtier droit Murray Bal four, a donné une avance de 1-0 au début de la première période.Dean Prentice, des Rangers, nivela le compte 1-1 trois minutes plus tard, mais Hull compta son premier but pour donner une avance de 21 aux Hawks, à la fin du premier engagmeent.Ken Wharram.du Chicago, porta le pointage à 3-1 durant la seconde période, et Hull compta le but vainqueur au début du troisième vingt, a-près une spectaculaire montée sur la glace.Mais New-York effectua un ralliement grâce à des buts d'Andy Hebcnton et Rod Gilbert.Les Rangers retirèrenr le gardien Gump Worsley a-lors qu'il ne restait qu'un peu plus d'une minute de jeu, mais n'ont pu déjouer Hall, qui revenait après une absen ce de trois parties.A Toronto A Toronto, les Leafs ont été supérieurs lux Wings, pour les lancers — 45-24 — mais ont dû se contenter d'une victoire de 3-2 à cause des brillants arrêts de Sawchuk.Le cerbère de 31 ans a terminé la fin de semaine avec une moyenne de 1.88, la meilleure de la ligue.Sawchuk a arrêté 15 des 16 lancers contre lui dans la première période.11 n’a été déjoué que par celui du centre Billy Harris.Norm Aull-man, du Détroit, et le joueur de défense des Leafs.Tim Horton, ont compté dans le deuxième vingt et Howe a nivelé le compte au début de 1* troisième période avec un lancer au-dessus du gardien Johnny Bower, des Leafs.Mais le joueur de centre Red Kelly compta le but vainqueur k neuf minutes de la période, grâce » un lancer mortel de 20 pieds.Watson pendu an «ffigla Dans la victoire de 3-1 du Détroit sur Boston.MacDonald et l'ailier droit Flnyd Smiin ont compté dans les 4 premières minutes de la rencontre et Young a ajouté un but dans la seconde période avant que l'ailier droit Jerry Toppazzini ne compte le seul but du Boston 2 minutes plus tard.Les partisans en colère du Boston ont pendu en effigie le pilote Phil Watson des Bruins, durant la rencontre.Les Bruins sont plus qu'à mi-chemin du record de la Ligue de 25 parties sans victoires, enregistré par New-York en 1944.Le centre vétéran du Montréal, Jean Béliveau, a compté a la 3ième période pour niveler le résultat 1-1 à Chicago hier.Le joueur de défense Bob Turner, spécialisé pour tuer le temps, a compté le but du Chicago a la seconde période alors oue son co-équipier Bill Hay était au cachot.Provost bleité La partie a été rude.L'ailier droit des Canadiens, Claude Provost, a été conduit à l'hôpital pour subir un examen aux rayons-X après avoir été projeté dans la bande par Elmer Vasko, du Chicago, dans la seconde période.Il se pourrait qu’il ait des côtes défoncées.A New-York, hier soir, le centre Jean Râtelle èt l'allier droit Ken Schinkel ont donné aux Rangers une avance de 2-0 à la seconde période avant que Kelly ne compte à 17 minutes, New-York a conservé cette avance de 2-1 jusqu'à 13:06 de l'engagement final lorsque le centre vétéran Bronco Horvath a reçu le retour du disque pour compter le dernier but de la partie.La défaite du Toronto était sa première en six parties.La prochaine rencontre aura lieu à New-York mercredi lorsque les Rangers accueilleront les Brulns de Boston.V ¥ m- 9' tï fl I I m «is L’un des premiers anciens patients à être sollicité par l’hôpital Reddy Memorial en vue de récolter des tonds, est l’étoile des Canadiens de Montréal, Boom Boom Gcoffrion.H contribue avec un sourire et pour une bonne raison.On lui a sauvé la vie au Rcddy Memorial il y a quelques années a la suite d'un accident au Forum.Mlle Nicola DuMouchel infirmière de l'hôpital, admiratrice de Boom Boom, accepte sa contribution.La campagne de souscription dont l'objectif est de $1.500,000.se continue jusqu'au 2 décembre.Transmissions automatiques Naus réparant eu remplaçons votre TRANSMISSION Travail fait par des experts Jusqu'à 24 MOIS pour payer Garantit tfa «0 (ours ou de 4,000 mill** — Estimé* at ramorquag* gratuit* SERVICE OE TELEPHONE 24 HEURES PAR JOUR TRÀNSMISION SPECIALTY LTD.5529.rue Papineau Mtl 34 527-3641 Résultats à B.B.PREMIERE COL USE C-l Trot — $1.100 Arm bro Nibble 3 30 2 80 2.0 Luellsn Oentse» 5 60 4 in Irish Lone 480 Temp» 2 ’2 DEUXIEME COVRèE C-3 Amble — $1.100 Mr tMa-n Cr 11 30 5 00 7 V Lord FU*ht 4 40 3 5C Joan M!fp 5 00 Temps 2 113 Pari double $17 20 TROISIEME < Ol R«.E c-?\mble — H.'-oo Bobbr K o?14 10 4 Slier dan Sont 13 90 3*1 Wiiltne Way 3 70 lemps 2 :2.4 QUATRIEME COL RSE C-2 Amble — 51.600 Pe-jçjfv Castle 9.50 4.60 Irish Gander 4 90 Success Key Temps 2:09 Qulnella: $29 10 CINQUIEME COURSE B-2 et B-l Trot — $2.300 Hannah Dean 9-20 4.30 Sova Hanover 3 40 Prudence’s Bov Temps 2 07.4 SIXIEME COURSE C-l Amble — $1.800 Glendale Jerry 8 00 4 40 Crescendo 10.70 Dick y Dean Temps 2 08 4 A n n \ U - rc\Q m 3.30 3 70 3 30 vite! un p’tit coup d’eoeur 2 90 6 30 ' 3.80 BLENDED GIN—DISTILLE AU CANADA > U VRAIE SAVEUR DE HOLLANDE’• -% - - .-DEPUIS .16 95 A \ LES NOUVEAUX CAMIONS DE SÙREIÉTOIA'JE wm.p.1961 SEUL CHEVROLET A PU FAIRE UHE TELLE DÉMONSTRATION DE PUISSANCE, DE PERFORMANCES ET DE SÛRETÉ Les camions Chevrolet 1963 ont démontré leur valeur avant d'être offerts en vente.Pour cela, six d'entre eux ont traversé le continent afin d'entreprendre une randonnée d'essai sur le plus rude parcours de l'Amérique du Nord: la péninsule de Basse-Californie, au Mexique.La puissance, les performances et la sûreté des Chevrolet s'y sont révelees avec éclat: aucun retard, panne ou accident n'a troublé le voyage, et pourtant les véhicules n'ont reçu que l'entretien courant.C'est ainsi que les camions Chevrolet 1963 ont pu être baptisés "lis nouveaux camions de sûreté totelé".Cette sûreté à toute épreuve, chaque camion Chevrolet 1963 le possède.Que vous les fassiez passer à travers champs ou circuler en ville, les Chevrolet 1963 rempliront toutes leurs promesses.Renseignez-vous aujourd'hui même auprès du concetslonnilre Chevrolet de votre voisinage et vous saurez tout le profit que ces camions vous réservent.M NOUVEAUX MOTEURS-Sur c«RlO*t 63 Chevrolet offre deux nouvMux moteur* »d fyt'»*-dres l'un *e ?30 po cl développant 140 CV I autre de 292 po.eu.développant 165 CV Tou* deux ont ret éiuipêmen! viiehr§road,gérant 1247, ruo Ouy Téléphonos Wt 5-4641 DISTRICT OUTREMONT l.-Martol Bobitaillc, gérant 1255, carré Phillips Téléphonas VI 5-1111 DISTRICT RARINBAtf I s-1 rnrrtlnnl C 1117 oof, roo 5H Cofhsréoé Téléphonas 527-1571 DISTRICT RICHELIEU Jocquo* Lotoun, gérant 6621 stt, rua Sherbrooke Téléphonas 254-3566 DISTRICT ST-DENIS Bornéo Barnier, gérant 12*0, ru# Sr-DsrSs Téléphonas 161-3601 DISTRICT ST-LAMBIRT C.-Hoetor loroox, gérant 426, «vomi# Vlctort# SM,omb#H.F.O.Tlléphontt OR 1-7294 DISTRICT SNOWDON Joan Timothy, C.L.U., gérant 4*50, chemin de la reins Mari» Téléphones 739-2277, 739-2271 01 719-2279 DISTRICT VERDUN Umond Sarrasin, gérant 4090, rv# W#Hlitft«« V#rdun, Montréal 1t, F.O.TélépHmi* 799-9594 J LE DEVOIR.MONTREAL.MARDI.20 NOVEMBRE 1962 TREIZE Diefenbaker a offert.(Suite de la première page) L'OFFRE DU PREMIER MINISTRE C est M.Diefenbaker lui-même qui, teni précaution} préalables, a offert à Jean Drapeau: a) de devenir officiellement ton bref droit dent le Québec et, b) d'être I homme politique que M.Diefenbaker lui-même propo-eereit au parti contervateur comme ion luccesieur.On affirme que M.Drapeau a d'abord été estomaqué P»^ ****» proportion.L'affaire lui a paru fi considérable qu il ne s'est pas cru en droit de prendre seul sa décision: il a donc pratiqué, très discrètement, un sondage auprès de quelques-uns de ses conseillers.Bien entendu, il ne pouvait être question, pour lui, d entrer purement et simplement dans le parti confer-v,,?u.r' Que,,es *,»'ent les intentions de M.Diefenbaker, en lui faisant une offre aussi inattendue?S'agissait-il d'un rafistolage qui annoncerait une refonte de la Confédération?LA POSITION DE M.DRAPEAU M.Jean Drapeau est un homme politique dont les sont bien connues, et qui n'a jamais caché son nationalisme.Il réclame une vaste réforme constitutionnelle dont profiteraient les provinces, et en particulier l'Etat du Québec.A Ottawa, il réclame l'égalité pour la langue française et pour les Canadiens français.M.Diefenbaker était-il prêt à accepter des réformes de cette envergure — lui qui venait d'écarter assez lestement l'idée d'une enquête sur le bilinguisme dans l'Etat fédéral?A supposer même qu'il fût disposé é changer de politique, son parti le suivrait-il?Le premier ministre ne serait-il pas dénoncé par quelques-uns de ses lieutenants et abandonné par ses troupes dans l'Ontario et dans les Prairies?L un des conseillers de M.Drapeau, de qui nous tenons une partie de ces renseignements, estimait si invraisemblable une pareille volte-face, qu'il suggérait un refus poli.Un autre suggéra d'aller voir, et de forcer ainsi M.Diefenbaker è montrer son jeu.Il semble que M.Drapeau laissa passer quelque temps, puis qu'il fit remettre à M.Diefenbaker un expose des idées auxquelles il tient particulièrement.Le premier ministre ne poussa pas la négociation plus avant, sans doute jugeait-il certaines des positions de M.Drapeau incompatibles avec les siennes.De toutes façons, l'élection approchait, il ne pouvait pas, en toute dernière heure, risquer de créer une véritable stupeur au sein de son parti.Les repugnances de M.Drapeau, nous dit-on, tenaient à divers facteurs: 1) Il n'est pas conservateur, et depuis longtemps il ne s'est pas occupé de politique fédérale.Une alliance avec Diefenbaker n'aurait eu de sens que si elle avait été fondée sur un programme entièrement nouveau: que si on avait pu amorcer un nouveau "contrat" entre les deux communautés nationales 2) M.Drapeau était — et reste — engagé dans une vaste entreprise municipale.Il ne pouveit pas "laisser tomber" ses collaborateurs et ses amis.C'est pourquoi, aux veux des observateurs.la tentative qui a raté au printemps dernier ne saurait être reprise aujourd'hui avec la moindre chance de succès L’alliance est devenue impensable.Au surplus, il est trop tard.M.Drapeau lui-même ne pourrait désormais sauver le parti conservateur de la débâcle dans le Québec.M.JEAN-JACQUES BERTRAND?D'autres Canadiens français se laisseront-ils conscrire?On parle de M.Jean-Jacques Bertrand — lui aussi nationaliste et autonomiste Mais il s agit là d'un désir plus qu'une probabilité Même si M.Bertrand n a pas lieu d etre tellement satisfait rie l'évolution qu'à subie l’Union nationale et de l'autorité qu'il y exerce, il serait extrêmement étonnant qu'il choisisse ce moment pour s'affilier au parti conservateur.Encore une fois, il est trop lard.C’est au lendemain de son triomphe, en 1958, que M Diefenbaker aurait dû songer au Quebec.Il a tenté de résoudre le problème avec les moyens du bord, e'est-a-dire avec les éléments dont il disposait.Mais soit qu'il ait manqué de confiance en eux, soit qu'eux mêmes aient manqué de prestige, l'opération n'a pas réussi.Oi en 1958.le premier ministre occupait une situation de force Peut-être alors un Marcel Faribeault ou même un Jean Dra peau eussent-ils été attirés par le rôle qui leur aurait été offert Mais M.Diefenbaker, à qui la démarche fut conseillée ne l a pas crue nécessaire quand elle était possible.Le malheur c'est qu'elle est devenue impossible au moment où il la croit nécessaire.Les conservateurs québécois ont toutes les raisons de s’inquiéter.Ils risquent d'être écrasés dans le Québec au prochain scrutin Ils n'ont pas de vrai chef de file canadien-français ___ pas même un état-major.C'est d ailleurs une inquiétude que.dans un* certaine mesure, les libéraux fédéraux devraient partager.Avance.Terre-Neuve.Liège: une mère supprime sa fillette LIEGE.— l'ne jeune mère de famille de Liege a déclaré à la police qu elle venait de tuer sa petite fille de trois ans, une retardée mentale.Mme Paulette.Martle s'est constituée prisonnière à la Erison Saint-Léonard.C'est à iège que.la semaine demie re.un jury avait acquitté la famille Vandeput.accusée avec le médecin de famille, d'avoir empoisonné un bébé de quelques jours, né diffor me des effets de la thalidomi de.i! JM 1 |L , 'I N ! 1 - VNG1 -N°V'S Jos F Sesirsm A Sons Liée .Waterloo.Ont Harkness.(Suite de la première page) pas nécessairement besoin d'armements nucléaires, mais que nos forces armées pourraient les obtenir si nécessaire.II a répété cetfe opinion à Windsor, Ontario, la semaine dernière, en affirmant que si le Canada a pris certains engagements en matière de défense, il doit avoir les moyens de faire face à ses engagements.ce qui, en d'autres termes, signifie l'acquiescement aux armes nucléaires.II a toutefois ajouté qu’il est possible que le Canada soit capable de remplir ses engagements sans obtenir d'armes nucléaires et il a dit qu'un comité des Communes devrait étudier cette possibilité.Il découle de là que les libéraux tout comme les conservateurs, dans toute cette affaire ont adopté une politique bâtarde et que personne ne peut se fier aveuglément aux deux partus politiques les plus importants au Canada dans ce domaine.Sont-ils pour les armes nucléaires.sont-iLs contre les armes nucléaires?Personne ne le dit, personne ne le sait et tout ce bon petit monde fait la girouette virevolte, s'esquive et déçoit.Seuls les néo-démocrates et les eréditistes ont affirmé et affirment toujours leur opposition à l'entreposage d'armes nucléaires au Canada et leur usage par les forces armées canadiennes, tant au Canada qu'outre-mer.C'est d'ailleurs probablement le seul point valable sur lequel le Nouveau parti et le Crédit social sont d’accord.__________ Un schéma.(Suite de la première page) encore débattues dans 1** dtf férentes écoles théologiques.” Le* prélats ont souligné que le mouvement vers l'unité chrétienne s'est amplifié durant ces dernières années.“Les prntestants.les orthodoxes et les catholiques acceptent le Christ, dit l'un d'eux, mais ne peuvent s'entendre, sur la manière de suivre sa trace.C’est là qu'il y a désunion".Le groupe progressiste soutient que “chaque foi doit exposer sa doctrine de façon calme, objective et claire, en respectant la position des autres et en cherchant à s'entendre non sur la division mais sur Punité”.L'archevêque de New York, le cardinal Francis Spellman, présidait la session d'hier.Le, concile est entré dans «a sixième semaine hier.(Suite de la premiere page) violents se poursuivent depuis quatre jours autour de l'aéroport de Chushul.base aérien ne indienne vitale pour la de fense de la région du Dadakh S'adressant hier a la Chambre haute, le premier ministre Nehru a déclaré que “l’Inde était en guerre, une guerre brutale et sans pitié ".Nous agissons en conséquence" Mais le chef du gouvernement indien n a pas voulu se compromettre quand on lui a demande si la gouvernement se proposait de rompre ses re lations avec Pekin ou s'il al lait déclarer la guerre.Radio-Pékin a fait dire a Chou En-Lai que l'aide militaire de# Etats-Unis à I Inde élargissait le conflit “au détri ment des nations chinoises et indiennes et dee Afro Asiatiques''.Depuis le début des hostilités, l'aviation américaine a transporte en Inde pour prés de S5.000.000 d'armes d'infanterie.Que fera Moscou?Des informateurs de la Chi ne rouge qui se trouvaient à Hong-Kong ont laissé à entendre que le premier minis tre Khrouchtchev précipite rail une grave crise dan# les relations sino-soviétiques déjà tendues s'il livrait de> avions de chasse Mig 21 à l'Inde tel que convenu entre la Nouvelle Delhi et Moscou.Le# autorités indiennes ne sauraient dire «i les forces chinoises se proposent d'envahir les plaine.# d'Assam qui se trouvent a l'extérieur du territoire que Pékin revendique comme sien.Quelque# uns des plus importants champs pétrolifères ainsi que des mines de charbon sont situes non loin des plaines d'Assam.(Suite de la première page) Ministres réélus Le ministre des Finances.M Edward Spencer, a été élu par acclamation dans Kngn.de même que le ministre de la pèche.John Chessemann.dans Hermitage, et Gerald Hill, dans Labrador sud.La campagne électorale s'est déroulée surtout à la radio et à la télévision I,e« libéraux comptaient M candidats en li ce.Les conservateurs en asaient nomme 35.Mais dan# trois comtes.Green Bas Humber Ouest et White Bay Sud.les candidats liberaux devaient faire face à des candidal# du Nouveau parti démocratique I.e NPD.dirigé par un an cien journaliste.Ed Finn.fil#, avait nommé cinq représen tant# Les autres candidats sont deux indépendants, un ouvrier et un membre du Parti uni de Terre -Neuve.M \ M Duffy, chef du Par ti uni, était le seul candidat de son groupement Deux an ciens collègues #ont passés aux libéraux.Smallwood avait annoncé durant la campagne que ce se rait sa dernière election.Une exposition.(Suite de la page 3) que porte au Canada et au Quebec le che! de l'Etit fran çai# le general de Gaulle T.a mission economique et financière qui visitait récemment V ',V ou Grande Fine Champagne Extra Vieille IMPORTE EN BOUTEILLES DE FRANCE CINQ HEURES DE SOUDAGE RÉDUITES À SIX MINUTES A VENDRE F.xrrllent d* MEDECINE GENERALE, magnifique réii-d^nce, terrain 135 x 150.petile xille de« Canton* de l’Est, départ pour spécialisation, condition* intéressantrii.écrire à rase 3*0.Le OeToir.Montréal Placements INTEGRALEMENT GARANTIS 81% ET 71% 'POUR 1 an — 6 MOIS 3 ANS 10% EN lire HYPOTHÈQUES SU» BUN6A10W LANDLORD ACC.Corp.m est, boul.DORCHESTER Tél.: 86T-5438 Le rendez vous des connaisseur* de la ‘‘haute" cuisine française Nouvelles techniques tch*« Mlr Fat tfa Trait da couvert — NI minimum UN.6-6492 1240 ru* Drummond Mambr* du Dinar » Club.America" Ç*pr*t« 1 Caria Plancha •eee****»»***eee*eee*e**»»2 I Le soudage CANOX Fusarc fabrique les plus grosses poutres métalliques du Canada. QUATORZE LE DEVOIR.MONTREAL, MARDI.20 NOVEMBRE 1962 Les libéraux ont réclamé en vain un débat d’urgence sur le différend R.-Canada-BGR OTTAWA (DVO — U» d* putes liberaux, dont le principal porte parole a été M Lionel Chevrier, de MontréalTju-ner, ont tente en vain hier aux Communes d amorcer un débat sur le différend entre Radio-Canada et le Bureau des gouverneurs de la radiodiffu «ion concernant la diffusion de la joute de la Coupe Grey le Jrr décembre la' president des Communes.M Marcel I^mbert, a déclaré le dchat irrégulier apres des échanges de propos entre les conservateurs, les créditistes, les liberaux et les néo démocra tev M Chevrier a prétendu qu'il v avait urgence de suspendre l'ordre du jour pour discuter cette question, étant donne que la joute doit se dérouler le 1er décembre et que les deux organismes impliqués se trouvent sous la juridiction d’un ministre federal, M.Hal-penny, secrétaire d'Etat.la's néo-démocrates ont appuyé les liberaux, M T.C.Douglas leader du NPD, et M.btanley Knowles, de W’mni peg Nord-Centre, ayant fait valoir tour à tour des arguments pour obtenir un débat d'urgence sur la question M Douglas a fait valoir que le BGR pouvait contester A Radio-Canada, devant les tribunaux, le droit de téléviser la joute sans transmettre en même temps les messages commerciaux de CIV; il a dit d autre part que CTV pouvait refuser d'alimenter le réseau de Radio-Canada, ce qui priverait une bonne partie de la population de voir la joute s* dérouler sur le petit écran l1 PI IS — U étage \ i f Æ -i ^ ^ Ord.17.95 mm JP M m Magnifiques globes terrestres EN FRANÇAIS Ord.13.95 SPÉ^’AL A la fois décoratif et très utile, Consultation facile, indications en français, méridien complet diamètre 12 pouces.Vivantes couleurs.Le monde à votre portée.Pour élèves, bureau, ecole.etc.Baromètres A la fois un baromètr», hygromètrt et termo-mètre.Contour métal jaune or, bois fini noyer ou acajou.Indicationg en français.Lectur» facile : température», humidité, chaleur, etc.MJPL'IS REZ-DE-CHA LS SEE RATON ÏM ON VOUS EN SOUHAITE Vonti chot DUPUIS ou téléphonei pour un rendej-vout VI.2-5151 - Local 316 niipnu — Troisième.Ste-Citlirrlne lillWISàflA m ::m.: