Le devoir, 9 avril 1962, lundi 9 avril 1962
UOL.LM I — NO 83 -» - FAIS CE QUE DOIS MONTREAL, LUNDI, 9 AVRIL 1962 r m*.MFTROROLUfjIK P Gér>*rêltm*pt •nteleill*.Ouclquei «vtrttl.Min.: 35 - Ma*.: 59 Gracieuseté de Shearer Lumber Co.Ltd.MONTREAL ¦"7 d* c q .r • - “ * ! e.* t r j * ^ * a de -rr S .* q - 6 * C.* * r - ‘ Z .* * * ?te5 ;J* lea îe^darces de r*-' * a r « de rrs journauA s arcoT pagrent de grande» ^uaage ¦‘ur s preàenta*,on e* 'a - a.ç-j terhn.que de c?mêmes •?•.: nauz.Er, d autres terme?!?¦'mauvais journaux son: actu .«ment les plus istére&saois?Nouveau *?>'#.nouvtMt ^acâanca Me Lacoste a déclaré eu.offrirait q ie stîoo oe *avo ¦ .at.oi re.d" i-.vtre te-er,* ,e'",T offre (je1 ne£l'-*r pr a'-er r‘?a ‘.“e.R part.es e- caj *e tous ;•'?* poin*?.en ;*ige et d apporter un reglement rap.de a a fituaLon pré;en‘e qui r:*-que d entraîner dc< désastres \ Troi3*K ¦ îere» M Orance Hameim.president du Comité national des pot e * de bateaux, a déc'are que son associât.on accorde son entier appui a ia Fédération des pilotas du Saint-Laurent dans le litige qui îa met aux pn.se?a\ec le m.niste-re des transports et la Fédéra lion canadienne des armateur?M Hameün a fai* cette declaration a la suite d une réu* n.on de qiueîque 200 piio’e?dans la capitale de .a Mauhcie L'a*5.ociation a fait savoir qu elle prendra “toutes les mesures nécessaire* pour sou*en;r les pilotes de* !e mome-* oij la federation fera une demande er ce sen?.e* r* plu PROFESSEURS DEMANDES îiwtmitf -r* ou tn*t;!utnw« bihr.juei Hfi.jrt duifer » Vl-ir-r^a » Qu'bec.etu-Jur-» r>4i^n» intent* »u» «o;»» rij f/ubi.’quf» Pr»f^r»nc» brevet A Bon **¦*.'* neion eompetence et etpérience tojmeHr# d»m«nd# au : SUtVElUART RHJHXIAl DES A0W(ES IMDIESRES C P 430, H*vt* Vili*.Ou*b*c 4 AUX FINISSANTS de lleme et 12eme années qui songent au sacerdoce LE COLLEGE SAINT * JEAN - VIANNEY OFFRE : • u« c«u-t t»n4u'ian' au Battalaurta' *i Ar*t a" J aoi • uo proeramn.a adap*a »an* f’aa, raaaoou par l’Uni, vartita dp Mpntréal: • unp Ma t»r PU la quai.ien finaixièrp n ait jafnan un pfPbipmp pour un atp'.ant adnpua a» mariant.P*« l*«H lAftrmttiet ï.PEÏE tKTIUI College St |ean-Vianney 14400 bou!*v»fnW»! TfL.MONUM|»vT |.3|jj V~-M p.»- oa/po .l (iU 745119 TRANSMISSIONS AUTOVATIOUES N**«* *?*••••» •« tecm *0*r* TRANSMISSION 3 Trevatl fa.» par do< pp^art* 15 jwiqu à 24 mot» pour poytr e — » 4* V» a • •¦* an M S5 • *.t*M*e«aa«a S*ev*et 4t 24 k****» m* TMNSMISSIQN SPICIAIH LTD.a va- ren table isme.uvel- r “Je comprend?que d autre?aient d autre?préoccupation*, a di* Me Î^acofîe en termman* *n > • a lof» qy * * ;« • d.*er t Ag» » I £:p d un monnpn!» perdo ', .fx-ge®erxi Is —dLce ce C'y?.—* **e« Sais- *a car* H.Raymcnd Poupart, candidat liberal dans Sainle-Marie *r.e.t en conu de .a metropo-a c*• e., par aec.xma- * *.S*«?Mir e ?t pf'-'ha - e'ecmru federate?.Lelec- - » m r' a c .r.-ç -r i CT * œ-i.** 'P * c.i #** •' * .e » - a îç* rs** ?* a * S* ‘ A C'" 2 I ' -r * * 1 ^ * 'C*V pc r * ' * * e * '• a• - fr*e-.- » ra er* • Car.ada \ cause de* pregre5 "e :a* *'¦ * ï* rjrt'-' c h ex le* techu.ciert et le* ¦* ’ ;-t * ?o-«i-.r s; nd.cai irojrt de ro.'-ei.i r e* j; ce r adüefen-* M w^iaa?que -ef er- pic e* i-r.e oase profêiK qu ;.i pourrot! f.va He-LT?-r ar.ue ^ C* CT; flîî ' ccrw -ge.• ice pr: ?.qent execute du CT a *: e bureau a-r '* e tüoix de * *rizr.>er ».r '“e-e ou -ir -'e case industriel e ce sor?faire parue de* mêmes syodicsts que le?tra-' c ure er.Tepnse La dec.sior.a ce *.;e: sera r* - -f ?» ¦ -r.e* M Jodr a peec ?eue .es 'eau c re «''•"t ra« syndiqués on: toot de rré-2 ' « : —' par .e* trara.lleun -arue:?c 1s ont 0 ft •'*u “e c * comme 5u:-* contre S-3 vente avec et'ancre T- : ha r* exil** qu -n 2 / **t f/yrvn'r;# '^c f})» < * .r.’- avnn.on?c:é condarr,* - * s amende mazimum 7* < • i*1 'W) 1 : de Manuel Anime, a" : • - eutenar:* ae .arrr*# r : on—a : re de astro e ovrnardant en chef de l ;n* % ai o- Jo«e Perei S«n Romar., a-n • offic er d* î armee de Ici ictateur F-.lgenc;o Bat:», ta q .a commande un bataillon d'a«*i et En^ du Oh• a, c -nmardant du bataillon d a*** tillene a’?#* lao.e* -e du *a.a.;e e* :e* ra a ¦ver.- « par «>t.7.cal.5me '2 ~e '*•_ rarlei ou: expie.:?r- e?*ra résolut.*“* derr.ande-' c * * p rate- ® e; r.i ?«> «*• q at:rn oe?• -* a-ileur* ¦'•u.r?v— -< SPIREE Van Houttei Courennt de Ma3- • su* t - «taij r •-«#*?>•«*.V r»«# i-i- •*« -• - , -p.• -* *»* - afi *.ar—• — •a -j i » • G'î» • » r ta -• 3 A « p,,‘ ** so ee.2 j S >; f n - .»-• < M' I *- GRATIS • 1»T.A-?« W.H.PERRON & Ce L*«e W rs itA.uieue.» e-.Oüfu PO v-.-'-i, t: rti mu mui Quand un Jesuite.L'emprunt est-il.po*~p a ,'r.a.'.T.e en plu* porte dans notre *';¦?.été En d autre?Je* mes.daas ie joumalisme comme dans le?autrei dorr a.ne* peut-é*re que les êtres p.us vivants ont plus d aven*' que ceux qui e son* moin* Q.* qu un disait récemment a'.ec me ancolte: ‘ On dirait que le?îâif-ls *on surtout a uauchf L® tournaiisate n'fst pbut-^trf pa* une exception a '.i regie 11 ne s agit pas de se deman der, a declare Me Lacoste.,i ia presse représente !a prowdence.mais bien si certains bons jour naux représentent bien les ten dances progressa es.Le conte rencier s est ensuite demande si les journaux qui ont choisi de bouger auront de la ditf; culte a continuer a le faire “A vrai dire, la réponse, a la ongue.n es: pa« douteuse 11 est rien clair que ia formule nouvelle a iavenr pour elle -nas test 1 immédiat qui est moins rassurant; même si la vie finit i» plus souvent par triom pher de ce qui est mort, il p»*ut y avoir des arrêt* Ti^mfn tanes e* mém* des regression* pcmble* .• C e*t la a a;ou’e Me Laces te > problème sentafcle du journalisme cher nous II est a craindre qu'au nom de la re présentativitè dont nous avons vu ce quelle signifie sra.ment.une puissante reaction soit lancée contre les tentatives actuelles.On voudra peut-être que tous nos journaux recommencent a ne représenter que I e-lément conservateur de la population On accusera bizarre ment les journalistes de ne re pre>enter qu’une petite mmon te Mais que seut-on dire par la’ Ici encore, on commet une singulière erreur d optique Les journaliste» font parti* ou doivent faire partie de la minorité qui pense a ce titre en effet, ils sont très mmon-ta;-e.» Tout comme les homme, de science, les universitaires etc Mais vo,la bien une autre question ma! posee, il faut nou.demander plutôt ; parmi ceux qui pensent, que représentent chez nous les journalistes attaques ces temps-ci ?C'est a ce niveau qu'il faut apprécier leur nombre Bien entendu, je songe ici a toutes les catégories de journalistes à tendances non conformistes, et pas seulement aux agnostiques ou aux Néo-Canadiens' Ne sont-ils bien qu'une petite minorité chez nos intellectuels ?Nous savons tous très bien que non E’ pour ma part : a; l'impression que la d .er'- te des allégeances d* no« journalistes -s* bien p'u* -epre S*n*aîrve qu op e ‘ H;e- F d’ r» au - 'eau d» ceux qui pe- • H - • i d^R pm d» r> qu ***ai* dé forcé* ia Ce *en:?a vrai dire bien nant que dan?un milieu i lilhique comme le nêtre.peur ait ete soudainement versée a ce point.Le ven problème de notre journal :'est que les tendance!, no les puissent continuer a s mer*.14 ?p - 5 t'CP 4 C v C I ?e* - *.Cw'C - .c - • “* 4 4 pct*cn c j DEVCB N*#**#; ,Cj1 «4P 4Cf flJ .3 * f 4 t J § *>• Iw t r to.t $ C9>*9 *1 * « p*'?q - y # que q,e c-qs* ce e*‘4*5t J*d i q^4^d ur* p4r t • p4' eie*^- p# LE DEVOIR te —p'-tv t« * "te : r c ?*.5 ?^ r - • ; ; ' * *•*; .Nîar.e# de» a ¦ r s «.-TT -:, c * =; ar;i re* —:.pa rt r- _rr• d j — - ï ‘ - e d** - r '' 5 " * * — * - «3 E ec’eu** mecente*»»# - .~- ?.-»?ru* J c e.e** #.• « ¦* - • • - r-'e£^**e* f - •.*¦** ." * * i, I v _ “e a u de *e ruf r.1 - .prévoy ait au moin* ?>» prf zr «taire?Seu.exent or.* pu 5e pre'/a’o.r ce !eu* r même » S*re*h-rov, en Ontario il accusait au cou-s d'un# rêu« en pci *iqut l'oppc* ?on c'avo-r recour* a de* tactique* d obstruction De rq*eur a-r Commune» ven-dreo M.C t*enbaker déclarait que le mo * de septembre fui convenait comme date de reunion des premier* ministres du Commonwealth, ce qui faisait dir# « M.Les’er Pea^scn qu'on devr# » I# consulter •* tant que successeur eventual au post# de premier ministre.M.Diefenbaker, qui revenait d une *ournee électorale, lui a répondu que son experience de* deux dernier» jours était que le» attende* de M Pearson n# se 'ta sera en» pas C es* vendredi egalement qu# ie ministre des finances M Dcna d F tminç.a annonce qu'»! prese«*era ?son budget mar^i so r, autre indice qui donne a croire que les elections ne son* pas très éloignées.Les deux dernier#! semaines ant aga ement #?§ marquees presque quo’ia.ennement de telles annonce!, comme si if gouvernement vouleit libérer !# terrain en vue d un# elections ce BCftOtZ vous pr i IciGANCE SALLE BOXAVtNTURE O'BRIEN 5 JtSI TERRACE t ELITA A !>» ’ r h;j J.» »vj;l NELSON EDDT -t O ALE SHERWOOD Pejervat-ons: UN 1-3511 Stat-onre-rent a ! Cbaqua jtudi dijaunar prasantal /SeSjtC r/tjfj/x//, LES r / 85 j ANNEES D'EXPÉRIENCE DES \SPÉCIALISTES DESJARDINS'' JOINTES A LEUR JUSTE RÉPUTATION DE COMPÉTENCE SONT VOTRE MEILLEURE GARANTIE DE SATISFACTION DE VOS PRECIEUSES FOURRURES ! CHAQUE VÊTEMENT ^ ENTREPOSÉ VOUS DONNE UNE CHANCE DE GAGNER L'UN DES Inscrivez-vous immédiatement .Le seul fait de nous confier votre entreposage vous inscrit automatiquement.Donc, aucune formule à remplir, signalez simplement : CHAS.DESJARDINS & CIE Ltee 1170, RUE SAINT-DENIS «764, RUE SAINT-HUBERT DEGUSTEZ IA GRANDE MARQUE FRANÇAISE CHERRY BRANDY BORDEAUX FRANGÉ CAZANOVE laucur Mélangé et embouteillé au Canada par LIQUEURS CAZANOVE CORP.Ltée, Montréal, P.Q ILE DEVOIR MONTREAL, LUNDI, 9 AVRIL 1962 LA GfiANDI MA flQUI FSANÇAIil CfMTCNAIRfl aueur NAPOLÉON en amrhore d« lui« Mlu£SUUjükSJül3l BORDEAUX — FRANCf Mélangée et embouteillée au Canada par LIQUEURS CAZANOVE CORP.Ltée, Montréal, P.Q.LA CARTE SCOLAIRE : dans quelques semaines La carte scolaire de la province sera rendue publique dans quelques semaines, a révèle samedi après-midi M.Gcrin-Lajoie, ministre de la jeunesse, a l'occasion de la cérémonie symbolique qui precede le debut prochain des travaux de la construction de la premiere école secondaire régionale de la province, celle du comte de Chambly; cette ccole sera située sur un vaste terrain a l'angle des boulevards Taschereau et Curé-Poirier, a Ville Jacques-Cartier.M Charles Lussier, directeur de la Maison du Québec à Paris est reparti samedi pour la ville lumière, après un séjour d une quinzaine au Canada, pendant laquelle il a eu des entretiens avec les autorités ministérielles de la province de Québec.Sur la photo, M Charles Lussier et son frère, Mgr I rénée Lussier, recteur de LU.de Montréal, venu l'accompagner a l'aréoport.(Photo Air France) LES PROCÈS DE MARIAGE SE POURSUIVENT Pourquoi le huis-clos pour un proves ecclésiastique ?Qu’est ce qui ~se vnsse nu juste devant un tribunal ecclesiastique?Qui est attaque: l'autre conjoint ou le mariage?Pourquoi l’Eglise nomme-t-elle un défenseur du lien qu'on appelle "l’avocat du dia-ile”?Quel est son rôle précis?Quels moyens peut-il prendre?Protége-t-il le mariage ou la vérité?Si un conjoint ne veut absolument pas la nullité de son mariage, peut-il retenir les services d'un avocat?Et si quelqu'un présente ¦son cas au tribunal ecclésiastique, devra-t-il étaler scs misères en public?D'autre part, pourquoi les avocats des pnr-ves n'assistent-ils pas aux auditions de leur client et des témoins?Et quand une partie uc veut pas se.présenter an tribunal, celui • ci pourrait-il procéder et prononcer In nullité quand même'1 Et 1rs laïcs: peuvent ils remplir la forte non de juge on d’avocat?A qui s'adresser quand on a r/n doute sur la validité de son mariage?[.'atmosphère d'un procès ecclesiastique est-elle ta même que celle des jxrorcs en cour civile?Faut-il une seule sentence de nullité pour que les parties soient libres de contracter un autre mariage?Et quand les parties libérées peuvent-elles contracter un second mariage?Y a-t-il des cas où une partie ne peut pas contracter d'autre maria ae malgré la sentence de nullité?Les cas de mariage sont-ils toujours juges par le pape?Y en a-t-il qui se règlent ici au pays?Voilà quelques-unes des questions auxquelles répondra mercredi prochain, le 11 avril, M.l'abbe Paul Marc-Aurèlc.prêtre, D.D.C., vice-président 'du tribunal ecclésiastique de Montréal et professeur de the ologic au Grand séminaire de Saint-Hyacinthe.Il le fera -dans l'Aula Magna de la fa-culte de théologie de l’uni-’versité de Montreal au cours de la troisième et dernière •conference de la série intitu-‘lée: "Les procès de mariage dans l'Eglise’’.M.l’abbé Marc-Lt urcle exposera ’’la marche •d'un procès en nullité de ma-[nage".! Comme les précédentes, cette conférence, offerte au pu-\blic par l’Institut Pie XI.débutera à 8h.l5 p.m.au numéro 2065 ouest.Sherbrooke, [Mtl.L’entrée est libre et l'invitation s’adresse à toute per sonne intéressée.On sait que M.l'abbé Marc-Aurèlc est, juge au tribunal depuis près de 10 ans après y avoir exerce la fonction d’avocat pendant plusieurs années.Cette longue expérience de la procédure et sa grande, comprehension des êtres humains aux prises avec ces graves problèmes en font l'homme tout désigné pour exposer briè vcment le déroulement normal d'un procès ecclésiastique sans entrer toutefois dans les plus petits détails.A la fin de l'entretien, le conférencier répondra a u x questions que l’auditoire voudra bien lui soumettre.On donnera aussi une réponse à toutes les autres questions laissées en suspens depuis le debut de la série.Fidèle à son but qui est nul autre que de diffuser auprès des laies les sciences sacrées.l’Institut Pie XI est heureux d’annoncer dès maintenant pour jeudi, le 26 avril prochain.au même endroit et à la même heure, une autre conférence suivie d’un forum intitulée: ‘‘Enseignement laïc et agnosticisme”.M.le chanoine Philippe Delhaye.D.Ph., D Th .des facultés catholiques de Lille, dressera le bilan de la situation actuelle en Belgique et en France après rétablissement de l'enseignement laïc aux niveaux primaire, xeron-daire e universitaire.*=- AT Cl 1 M.Robert Hollier, directeur de l'Office français du tourisme au Canada, est parti en fin de semaine à destination de Varsovie • Cracovie ou il prendra une série de photos des trésors polonais que peu de Canadiens ont vus, malgré la présence de ces trésors dans le pays pendant plusieurs années.M.R.Hollier compte publier ces documents à son retour.Il a annoncé la publication de son dernier roman sur le Régiment de Cari-gnac, s'intitulant "Marche ou rêve, Carignan".Ce livre sera édité par les Editions de l'Homme, simultanément é la Maison du Québec le 15 mai et é Montréal, le 22 mai.(Photo Air-France) I.a température incléinente n'a pas permis de procéder a la levee de la première pelletée de terre; les allocutions ont été prononcées dans le üymnase de l'Institut Louis-Braille qui dispense l'enseignement à tous les degrés aux jeunes aveugles Celte institution d’envergure | sera voisine de la nouvelle éco-1 le secondaire régionale.Le R.; P.Wilfrid Laurier, c.s.v., direc- ! leur de l'Institut Louis-Braille; M Gérard Kilion, directeur du j “Devoir”, président de la Corn- i mission scolaire régionale du comté de Chambly , Me Gérin-Lajnie et Me Pierre Laporte, de puté libéral de Chambly ont adressé la parole i,a earte scolaire est absolument necessaire pour que tout le territoire du Quebec -soit couvert, a commente Me Gérin-Lajoie ; les commissions scolaires régionales s'assureront qu'aucune municipalité n'a été oubljée.Le ministre a souligné la si gnification profonde du début des travaux de la première école secondaire régionale.Il en surgira partout dans la provin ce, à la mesure des crédits et du personnel dont on pourra disposer.Me Gèrin Lajoie a ex pliquc que l'école secondaire rc gionale dispensera non seulement la formation secondaire generale et scientifique, mais ! egalement l’initiation aux me , tiers et l'enseignement techno-' logique.Le ministre a laissé en i tendre que le besoin urgent d’une ecole de metiers à Ville ; Jacques-Cartier indique que cette realisation ne saurait tarder.Selon Me Gérin-Lajoie, il faut rattraper au Quebec un terrible I retard dans le domaine de l’é-i ducation, un retard de 50 ans.Le ministre s’est défendu de toute partisannene politique en donnant cet avis.Il ajoutait que ’ le fait français a pu survivre en j I dépit d'un système d’éducation ! inadéquat, mais les conditions ! actuelles ne permettent plus le repliement sur soi-mème, la famille, la paroisse.La révolution industrielle, l'urbanisation, les moyens de communications, surtout la télévision, i a souligne Me Gérin-Lajoie ap-portent des influences qui constituent des menaces a la sauvegarde du lait français.11 a note qu'en dépit des efforts déployés ! par le reseau français de television, la télévision du réseau anglais et d'autres postes canadiens et américains sont sources d'influences étrangères a celles qui ont eu cours jusqu’ici dans le milieu canadien français traditionnel.Le peuple, a dit le ministre de la jeunesse, se rend compte de plus en plus ou'il trouvera dans l'éducation la survie du fait français, tout en acquérant les connaissances qui lui permettront d'atteindre le standard de vie souhaitable.Me Gérin-Lajoie a cité l’exemple des anglo-protestants du Quebec qui, depuis dix a vingt ans, ont formé leurs commissions scolaires régionales, en adoptant des normes plus conformes aux besoins de notre société.Nous sommes donc au moins 20 ans en retard sur l'ensemble du continent et nos compatriotes de lan-.gue anglaise, a commenté le ministre de la jeunesse.Il a souligné la présence de M.Paul Desrochers, président de la Fédération des commissions scolaires, en lui indiquant que dans ' quelques semaines, la lumière verte luira”, de sorte que les .'ommissions scolaires prêtes à entreprendre divers projeLs pourront le faire.Le ministre a salué en M.Fi-lion "un batailleur de la question scolaire" ci il a loué le rôle que joue le directeur du "Devoir'’ comme vice-president de la Commission d'enquete sur l'éducation, sur laquelle le gouvernement compte pour orienter le système d'enseignement.InitiAtive, réussit* M.Gérard Filion a relaté les diverses étapes du travail obstiné dont l’aboutissement devient un exemple qui sera suivi dans tous les coins de la province : il a fallu cinq ans et demi d'études et de démarches.M Filion a remarqué que le vaste terrain sur lequel sera érigee l'école secondaire régionale pourra également contenir plus tard une ecole de métiers et un High School des catholiques de langue anglaise.Il a noté cependant qu'il n’est pas question sur la Rive Sud dune cite des jeunes, comme dans Vaudreuil-Soulanges parce que les besoins sont différents.Selon M.Filion, la Rive Sud est une autre métropole en ges- tation: population atteindrait 500.000 personnes en moins d une génération.11 a montre la nécessité non pas d’un seul, mais de trois campus d’études secondaires.Longueuil et Boucherville en réclameront un; de même, un autre sera érigé eventuellement près du rond-point de Saint-Hubert.Le maire de Saint-Bruno, dont le travail a la commission scolaire de sa ville lui a valu maints éloges, a rendu hommage à ceux qui, avec lui, depuis plus de cinq ans.ont fait en sorte que la première école secondaire régionale puisse surgir.Il a no’é que plusieurs ne sont plus là pour en partager la réussite M.Filion a mentionne particulièrement M.Gérard Matteau, Quant aux problèmes financiers.m Filion a laisse entendre qu’il faudra trouver aux fins d é ducation une source de revenu autre que la taxe foncière.Les progrès de Ville Jacques-Cartier Me Pierre Laporte, député de j (’humbly, » noté qu’il se consa-i crait à la solution des problèmes j de Ville Jacques-Cartier, “si la-; mentahlemenl négligée dans le passe.” Il est d aiis qu'il aura la satisfaction d'avoir accompli son devoir s'il réussit à résoudre ! ces problèmes.L education sera la solution de l'un des plus épi-| neux a Jacques-Cartier: le chô-i mage, a expliqué Me Laporte, en i réclamant une ecole de metiers.L'école secondaire régionale ; du comté de Chambly sera cons-.truite sur un terrain d environ 1.000 pieds par 1.000 pieds.Klè-I ves et personnel enseignant y I formeront en 1963 un groupe de i 1,500 personnes; on y verra deux ; écoles jumelées de 24 classes I chacune pour garçons et filles de.langue française et de langue anglaise, ainsi que des cafétérias et un gymnase.I,es travaux coûteront environ $22,000 par classe.Pour réaliser ce projet d'école secondaire, les dix commissions scolaires du comté de Chambly ont obtenu un pouvoir d'emprunt de $3,500,000.MM.Pau! Gérin-Lajoie, ministre de la jeunesse, Pierre Laporte, député du comté de Chambly, et Gérard Filion, président de la Commission scolaire régionale du comté de Chambly.ont assisté dimanche après-mid à l'inauguration de la première école secondaire régionale de la province, celle de Chambly- Après le référendum à Ville d'Anjou L'emprunt est-il vraiment approuvé! Un très grand nombre de citoyens de Ville d Anjou sont fort perplexes depuis qu'ont ete annonces les résultats du référendum de deux jours qui vient de se terminer dans cette municipalité de la banlieue de I Est de Montreal.La consultation portait sur un règlement d'emprunt au montant de $516.000.en vue de la construction d'un garage municipal dont le coût total, comprenant le prix du terrain, au montant de plus de $140,000, et les autres frais d'équipement et d ameublement, dépassera les trois quarts de million.Les contribuables appuient ie projet de l'administration Le président du scrutin, M Jean-Paul Filion, qui est aussi secretaire - trésorier de Ville d'Anjou, a annoncé que 311 voix ont été enregistrées en faveur de l'adoption du règle ment et 282 votes contre, soit une majorité de seulement 29 voix pour les "oui”.I^s électeurs - propriétaires avant à leur tète la Ligue muni cipale d'Anjou sc demandent si celte majorité est suffisante pour rendre valide l'adoption du règlement d'emprunt.En effet, d après certaines rnoda lités de la Loi des ciyi* et villes, la majorité simple est suffisante pour l'adoption du règlement, mais dans un seul cas bien précis : celui où la municipalité est en position financière satisfaisante pour répondre aux obligations accrues que lui imposerait un nouvel emprunt.Les chiffres dansent Or, selon la Ligue municipale d’Anjou cette situation financière ne semble pas du tout être celle que les autorités d'Anjou déclarent.La Ligue municipale soutient que le secrétaire-trésorier de la ville, M.Pilon, lui a < fourni les chiffres suivants, dans la journée du 5 avril ; évaluation générale imposable de $36.000.000 en plus des $25.500.-j 000 que représente la raffinerie [ de pétrole B-P qui.cependant.' n’est cotée actuellement, pour i fins de taxation foncière, qu’à I un million, soit un total de ?61.500.000 La dette de la mu 1 nicipalité représentait, toujours selon les chiffres fournis par M Pilon le 5 avril, un montant de $12.033.000 plus les $516.000.000 prévus dans le règle j ment d’emprunt contesté et que.selon la loi.d faut inclure, soit un total de $12,549,000 I-a Ligue municipale d’Anjou affirme que le soir du dépouil lement du scrutin, les données qu'ont alors fournies les autorités netaient plus du tout les mêmes que celles de la veille On les établissait maintenant airusi : $63.251,670.92, comme évaluation générale, v compris les $25,500.000 de la B-P, alors que la dette municipale n'était j plus que $11.549.000.y inclus le montant de l’emprunt projeté.L’n porte-parole de la Ligue municipale d Anjou, le Dr Ge rard Hamel, vice-président, dé clare que la différence entre ces chiffres est très importante, car selon la loi des cités et villes, il peut en être décisif et changer du tout au tout les résultats du référendum.En effet, selon cette loi, si la dette dépasse les 20 pour cent de la valeur globale de l'évaluation imposable, une majorité des deux tiers est neccs saire pour l’adoption d'un règlement d'emprunt soumis a un référendum.I* Dr Hamel fait remarquer que selon les premiers chiffres fourni* la dette dépasse effectivement les 20 pour cent de l'évaluation, ce qui nécessiterait les deux tiers des votes en faveur du “oui”, soit 408 sur les 613 enregistretrés.alors que seulement 311 Pont été.Le vice-president de la Ligue municipale d'ajouter que les données fournies, le soir du dépouillement du scrutin, ne j supposent plus qu’une dette re ; présentant environ 18 pour cent I de l’évaluation.Dans ce cas.I la majorité simple serait suffisante.(Suite A la page i) Les contribuables de Ville I d'Anjou ont appuyé une déoi j sion de leur conseil municipal lors d’un référendum tenu jeu di et vendredi, dans cette mu ! nicipalité de l’Est de Montréal ! Le référendum portait sur le 1 règlement no 255.prévoyant un ^ emprunt de $516,000.La majorité des contribua j blés a appuyé l'administration dans la decision de construire un immeuble municipal devant I abriter les divers services publics, dont le garage, les bu-I reaux de la police et la caserne ' de prévention des incendies.; Au total.614 contribuables ont j exprimé leur opinion durant les j deux jours.Les bureaux de votation ont fermé leurs portes » 7h.ven- dredi air.code de.' ! province i clare qu< officielle I respecté.; de contr i été dépas que prevu pa cités et villes de la de Québec La loi dele délai de deux jours et le nombre requis buables votants ayant le bureau de scru- j tin doit fermer ses portes.Au montent de la fermeture i du poli, plus de 125 contribua-j Mes attendaient encore a la por-I te du bureau de votation pouf j exprimer leur opinion Le maire Ernest Crépeau't, i averti de la situation, a deman-i dé au president d'élection de j faire continuer la votation afin j que toutes ces personnes qui i sétaient dérangées puissent vo ter.(Suite à la page 2) IMPORTEE DE FRANCI .IMPORTEl DI FRANC! • IMPORTEl DI FRANCK OH! LÀ, LÀ! QUEL FESTIN! MATIN.,.! Vichy Celectint avant at après tea repas est l aide la plut naturelle que voua puiasles apporter à votre système digestif.Il y a 2.000 ans.Casar allait se remettre en forme à I Etablissement Thermal da Vichyt Méfiez-vous des imitations !!! VICHY CELESTE NS l 'eau qui fait.du bien ! Vient de parailre M.Gilles Sarault, président de la Corporation des ingénieurs INSTALLATIONS et REPARATIONS LUCIEN TREMBLAY ELECTRIC INC.Lucien Trembiey.président, député de Meiionnauve président-fondateur de le Corporation des maîtres électriciens SPÉCIALITÉ : Chauffag# électriqu# "ELECTROHEAT" 3320 «il, rue Sainte-Catherine — Monlreal 24 Bureau : U.7-1565 M Gilles Sarault, ing p„ ingénieur conseil de Québec, a été élu en fin de semaine, pro skient de la Corporation des ingénieurs professionels de Quebec, à son assemblée annuelle, tenue en l’hôtel Sheraton Mont Royal, de Montréal.H succède à M.Arnold J.Groleau.ing.p., de Montréal.(M.Sarault, à droite, cause ici avec le Dr A.R.Décary, président fondateur de la Corporation).M.R.A.Phillips, ing.p., gérant de la mise en marché à la compagnie Canadian General Electric de Montreal, a été élu vice-présidçnt et M.H.J.Racey.ing.p., ingénieur conseil de Montréal a été réélu secretaire-tresorier honoraire de.la Corporation.Deux nouveaux membres ont été élu* au Conseil: il s'agit de MM Paul Begin, ing.p., surinten dant des ventes et contrats à la Compagnie de Pouvoir du Bas St Laurent, de Rimouski, et Desmond Halhssey, ing.p., ingénieur conseil de Québec.Ix-s conseillers qui demeurent en fonctions sont: MM.Pierre Demers, ing.p , ingénieur con seil de Montreal.Paul Emile Drouin, ing.p., de l'Hydro-Québec et le président sortant de charge, M Arnold J.Groleau, ing j., vice président et gérant généra! à la Cic de Téléphone Bell, de Montréal.L'un des faits marquants de l'assemblée générale 1962 de ce corps professionnel a été le tribut d’hommages rendu à ses anciens presidents.11 est remarquable que tous les anciens presidents de la corpo- ration des ingénieurs professionnels de Québec, fondée en 1920, sont encore de ce mon de.à l’exception du Dr O.O.Lefebvre, v compris le prési dent fondateur, le Dr A.R.Décary.ing.p .de Québec.Au banquet de clôture, un symbole de leur autorité passée leur fut présenté sous la forme d’un maillet gravé, pièce artistique conçue et réalise par Bernard Chaudron, graveur et émailleur de Val David.Le Dr J.B.Stirling, ing.p , chancelier de l'université Queen’s était le seul ancien président manquant, par suite d'un voyage à l'étranger.L’assemblée générale de 1963 de la Corporation des ingénieurs professionnels de Québec aura lieu dans la Vieil Le Capitale.„ VOYAGE EN POLOGNE Par Alice Poznanska - Parizeau Passionnant récit de voyage d'une journaliste montréalaist derrière le rideau de fer.Grâce à sa connaissance de la langue, l’auteur a pu discuter avec l'homme de la rue à travers la Pologne.Premier ouvrage d'une nouvelle collection: “Les pays du jour".Illustré de dessins et de 15 photos hors texte en héliogravure.In vente partout i $1.50 I* litre populaire ie qualité porte rette marque* çi aX O XJ XL.• dirigées par Jacques Hébert S411, St Dénia, Montréal — VI.9-2228 L OPINION DU LECTEUR Li DEVOIR.MONTREAL.LUNDI.9 AVRIL 1962 EDITORIAL M.Mare»! Chaput décidait l'autre our de bannir le m^t "séparatisme".Nous sommes, ajoutait-il, "les seuls nationalistes canadiens-français".Selon son mode de penser — ef a«*ez curieusement.se!on celui de M.Pierre Elliott Trudeau — cette attitude est légitime.T souffrira cependant que nous gardions le nôtre.A notre avis, un groupement dont l'article premier est la sécession d’une partie du Canada doit être dit séparatiste.Quant au nationalisme, c'est un mot que je n'ai jamais aimé, mais il fait partie tie notre vocabulaire.Il n’est pas facile à définir, car il y a toutes sortes de nationalistes.Trois notions, cependant, se retrouvent chez chacun d’entre eux: un amour vif de la nation: un sentiment aigu de la menace qui pèse sur le» valeurs portées par la nation; la conviction que l'Etat a un rôle important à jouer dans la sauvegarde e* surtout ’’épanouissement de ces valeurs.Je vois fort bien ce qu'un logicien trouvera à reprendre à cette définition.On peut l'attaquer de gauche e’ de droite.Elle ra»»emb!e ries chapelles qui aiment se jeter l'anathème l’une à l'autre.E'ie n’étabiit pa« de frontière idéologique précise; c'est à mon opinion, dans un pareil domaine, ce qui en fait le prix.• Voilà sans doute pourquoi, tout en demeurant nationaliste, je me réjouis de ce rjue Citf Libre consacre au séparatisme sa dernière livraison — qu’on pourrait sous-titrer: l'antiséparatiame.Il est formé de deux articles: "Le séparatisme ou le respect du sta’u quo", de MM.Ravir rd et Albert Breton : et "La nouvelle trahison de» clercs", de Pierre E"iott Trudeau — le second, a mon avis, beau-foup plus vigoureux et stimulant que le premier."I-a nouvel!» trahisiop des ciercs".e>«* de l'exceller.* Trudeau: un texte qui va au pas de course, fait appel a de vastes connaissances.pra*;que ce qu'on pourrait appeler "histoire combattante, le style est vif.le» formule» abondent, les intuitions vont plus loin que le langage apparemment rationnel.I/e séparatisme, c’est visible, agace M.Trudeau, qui prend néanmoins la peine de lui consacrer quatorze pages.Il a raison: il fournit ainsi à la réflexion canadienne-française actuelle un autre pôle.D’une main nerveuse, il détruit les fausses sécurités dont le séparatisme était, un peu trop paisiblement, en train de s'entourer.Comme il porte des coups, l’article fera rugir: mais il fournit bien davantage rie quoi penser.Je m'accorde parfaitement avec son postulat: "Ce n'est pas l'idée de nation qui e«* rétrograde, c'est l’idée que la nation doive nécessairement être souveraine".A partir de là.à aucun moment l'auteur ne tentera d'érablir que le séparatisme est irréalisable: cette idée ne l’intéresse pas; il lui suffit que le séparatisme soit profondément Indésirable.Car, "l'histoire de la civilisation, c'est l’histoire de la subordination du "nationalisme" tribal à des appartenance» plus larges".L’histoire, dans la mesure où elle est progrès, consiste en un effort tiour élargir sans cesse le» horizons des omme.» individuels, et ceux des groupes dont ils font partie.L'auteur nous entraîne alors dans un survol de l’histoire, et notamment de l’époque moderne, à la suite de quoi nous reprenons terre au Canada.Deux nationalismes y sont aux prises; l'un dominant, que Trudeau appelle le "ranadien-britannique’’, et pour lequel il p’est pas tendre: l’autre, le canadien-françai».qu’il malmène, bien entendu, et qui aboutit au séparatisme.L'auteur ceu:-ci réactmnitaire — réactionna:’-».non pas nécessairement dans *e» intentions.m*:s dan» son existence même, et dans les résultats qu’il produira.P.üS;e,u's de ce» affirmation* « moment r est-il pas venu de faire l'inventaire de toute» no» valeurs, de retrouver ce qui nou» reste de dynamisme, d'accepter tout simplement de se voir objectivement et de découvrir notre salut dans la fierté d'être* Il faut mettre à jour au plus vite les raisons de s'aimer, de s'admirer dans la simplicité même de notre enfance.Nou» sommes un peuple jeune Tous le» principes d'une saine psychologie adaptée à l'enfance devraient trouver leur application aunrès du peuple.par ceux d'entre nous qui ont aujourd’hui la plus grande lucidité et qui se donnent pour mission d'éclairer les autres.L« d»ng«r dtf comparaison» En ce qui me concerne, je crois, comme plusieurs de mes compatriotes, qu’il est temps de cesser les comparaisons avec la France, les Etats-l'nis, la province voisine.l'Ontario, et tout ce qui parait si vert dans le champ du voisin.En éducation, les comparaisons sont à proscrire une fois pour toutes a cuite de leurs consequence» inhibitrice».Renseignons, eduquon* le bon peuple, il ne demande qu a apprendre: J en ai la preuve touchante chaque jour dans le travail qui me met en contact avec le public.Mais ce bon peuple suivra, progressera si nou» savons le respecter dans ta réalité authentique, le mettre en face de ses réussite» avec amour, avec le plus grand respect de «a personnalité ethnologique et de se* capacités du moment II lui faut le reflet d'une image vraie de lui-même, a son meilleur.Il s'accomplira dan.» son évolution a'ec ou san» l'élite intellectuelle puisque la vie e»t mouvement, selon que eerie élite l'aura ou non compris dans ses aspirations.Nous le servons mal lorsque par nos paroles et nos écrits nous lui donnons de lui-même une image incomplète, celle de son portrait pris au lever, alors oue mal éveillé, il est encore dépeigné et pas tout â fait •atanr" r "inn 'ireiuiinra—ir dre* de la judiciature alors qua le fédéral en désigné le.» titulaires et en paie les salaire» Il s'agirait donc là dune juridiction partagée A tout événement, les avocats auront du pain sur la planche Pour ce qui eat du problème électoral.M.Diefenbaker a tout simplement fait allusion a la nécessité de l'accord des deux chambres pour que soit m s à exécution son projet de réforme.Est-ce un avertissement à la majorité liberale du sénat de se plier aux volontés des Communes si elle re veut pas courir le risque d'une election qui se ferait sur son dos’ Il semble que oui Clement BROWN ma patrie! débarbouille.Il dort depuis si longtemps: Elle n'a pas que des defauts notre partie que diable N e.» savons pas non plus de le faire évoluer notre bon peuple plus vite qu'il n en est capable Car viendra le moment ou le poids d une critique regai e e; déprimante.albe a des exiten res dépa»»ant se» forces m-por'* rie respecter, bref.Tâm» même de vo» clients.j Peut H»mal, $,J„ j Ma.»on des JsaoReg, t Raint-.Terôme, Terrebonne La Bible vous parle Pourquoi dépenser votra argent pour autre chase que du pain, votre salaire pour en qui ne rassasie pas7 Ecoutez-moi et vous mangerez de bonnes choses, vous vous délecterez de mets succulents.(Is 55.2) TtxtdM cholâU nar 1» Société catholique de la bible.L'ACTUALITE La conquête normande et /'"inion Jack" Durant la nuit du 27 septembre 1066, la flotte que le duc de Xonnandte avait rassemblée à b'aintValery-sur-Somme fit voile vers la côte anglaise.Mille six cents navires de classe et autant d'autres plus petits transportant soixante mille hommes, six mille chevaux.Au point du jour, le 28.les drakkars reposent, à marée basse, sur les sables de Pcvensey.Le monde occidental est à la croisée des chemins.Sas ancè'res norvuinds.établis en France après en avoir ravagé l'ouest, plus romamses à son contact, vont s'imposer aux populations saxonnes indolentes, les façonner, les assimiler, et devenir cette race extraordinaire qui dominera les mers et les continents.André Siegfried remarque que le Xormand est beaucoup plus près de VAnglais que du Français.qu'il y a plus de différence entre un Normand et un Français-français, comme it appelle les Français qui ne sont pas de Normandie, qu'entre un Xormand et un Anglais.L'Angleterre est un pays normand.Augustin Thierry, concluant son ouvrage celCbrr.cite le chroniqueur ancien de f r-TPSt 3.1 tE JIK.tli 'JSfo* C * :• JS JS**! nous se manifestera un respect mérite, né de Tadmiration.Ce jour-la.nous aurons fait peau neuve.Je sais qu'il est proche ce jour et c’est pourquoi je dis: "Pitié pour ma patrie:’* Veuillez agréer Monsieur, me» sentiments de respects et d'admiration les plus smeeres Cordialement vôtre.Gloucester: "The high personnages of this land are descended from the Sormans.and the men of low condition from the Saxons’’ (t) Harold avait renté son serment.L'Eglise saxonne échappait graduellement au contrôle de Rouie qui ne percevait plus "l’impôt sacré", ne recevant que des “dons gratuits et personnels".La papauté, anxieuse d'établir sa suprématie sur tous les princes Chretiens vit d'un bon octf et encouragea lé pmet du dur Guillaume d'envahir l'Angleterre.On en vint ainsi à considé'er l'expédition normande comme une croisade et les mères de familles "envoyèrent leurs fils combattre pour le salut de leurs âmes.Le duc de Normandie vogue dans la nuit, sûr de lui.X'a-t-il pas pour lui.dons du pape, un cheveu, une dent de saint Pierre, et contre Harold, une bulle dcxcommuni'-ation' Le drakkar ducal est peint en rouge et en blanc.Sa voile est jaune et rouge.Au mdf, l’étendard que lut a donné Alexandre II pour l'expédition.C'est un "panneau chargé d une croix (._) dont sortira un jour la bannière de saint Georges".Plus tard, avec la croix de saint André, ce sera "L'Union Jack ".L’étendard fameux fut conservé dans l'Abbaye de.la Bataille.que le duc de Normandie at'oit fait construire sur lé heu de sa victoire sur Harold.On l’y préserva jusqu'en 1931 alors que le monastère, qu’uni prediction ancienne avait condamné au feu, fut détruit par Ttncendie .Jean Jacques Le François the folk of Normand • s i-.or,-: us woneth yei, »ad sna.te-ti erer more Of Norm ana heth these tirah mm that beth In thia land.And the low men of Saxons'* Source.- L* Varende "Osiltlauma Bfttard.conquérant" i Flammarion >; m« Rare Conquest of Entland" M Dent St Sons Ltd, Lon* ires - André* Siegfried * Albums df* Hacirettei v-armardiR’* Olilfif* blduia LE DEVOIR Fais cc que dois Fotfatenr t Wmri Ronrts«i le 10 (anfifr 1910 R*dart«ur en rh**f : André Laurendeau Secrétaire de la redaction : Michel Roy Pirer-enr : r.ersrd nhon Trésorier : Arthur Lefebrra Rédacteur en enef sdlntnt : Paul Saurlol Dlrtcteur sdjoint de rinformstto* Mario Cardinal "L» Deeoir" eat itnprtm# au no 434 eat.rua Notre-Dame a Mm r*al par l'tmonmerte Populaire, eompatrnie à reaponsabllttê limit q .1 en es- ! edttrtee la Canadian Prêta • set'e .-'toArie employer et a diffuser lea Informatlona publiées danj "Le Dévot Les droit.» de reproduction des depeches exclusives su "Devn sont reserve.» Tarif de» abonnement»: Edition quotidienne (un sm livra» a non vue I ‘ M mi rai et Danlleu- I r Q-ribec fI Levis s 4 eu s au Canada «1* Etranger • «"5 Edition du rimed-' se-_abo:.nement (un ani »V le minuter- d- poatr» t a-jt-or ds p*- »ooTxn»m*iu »un m* *3 i* m.r.p&•!ce ' et avait été édité a New ci perquisitionnèrent toutes les pièces et s’emparèrent de plu sieurs manuscrits.Il v a quelques jours, le gou- ÉCYPTE : libération de quatre diplomates français accusés d espionnage LE CAIRE.— La gouvernement égyptien a libéré en fin de temaine quatre diplomate» français arrêtes le 26 novembre dernier et accusas d'espionnage et de complot contra Nasser.Le 15 janvier dernier, s ouvrait leur procas.ca-ractarisa par la faiblesse de l'accusation.Lorsque le procureur du gouvernement égyptien annonça, samedi, la decision du president Nasser de libérer les quatre inculpés ainsi que les sept autres Egyptiens, la cour entière s est levee pour applaudir.Selon un fonctionnaire égyptien, le president Nasser a pris cette decision a la suite de la signature des accords entra la France et le GPRA.Les quatre diplomates français sont MM.André Mattéi, directeur de la mission, Henri Mouton, Jean Paul Bellivier et André Miquel.Ces quatre hommes composaient une miss.on spéciale chargee de s'occuper des biens français en Egypte.Ce pays n'entretient plus de relations diplomatiques avec Paris depuis l'invasion de l'Egypte par la France et l'Angleterre." ITALIE : nécessité de liens politiques plus étroits au sein du Marché commun CADENABB1A.— A l'issue de leurs entretiens, samedi soir, le chancelier de l'Allemagne de l’Ouest et le premier ministre italien ont -souligné la nécessité d'un renforcement des liens politiques entre les six pav» du Marche commun.Dans un communiqué qu’ils ont publié conjointement, MM.Eanfani et Adenauer ont déclare que la cooperation economique entre les six pays devrait être "renforeée et complétée" le plus rapidement possible par "l'unité politique de l’Europe".Les deux hommes d'Etat auraient d'autre part arrête la date du 1er juin pour une reunion au sommet des six pays du Marché commun (cite date devra maintenant recevoir l'approbation des quatre autres pu; s La semaine dernière, le président de Gaulle s'etait déjà entretenu a\cc M.Fanfani sur la nécessité d'une "Europe des patries '.BERLIN : reprise des negoeiltions est-ouest sur l ancienne capitale allemande BERLIN.— Les Etats-Unis et l'Union soviétique reprennent cette semaine leurs négociations sur la question berli-noise.Le sous-secretaire d'Etat, M George Ball, a declare que tes Allies s'etaient consultés quant aux propositions nouvelles qui seraient faites au cours des entretiens qui porteront notamment sur la plus recente proposition communiste tendant a la creation d'un office internetionel de contrôle qui réglementerait les voies d'accès e l'ancienne capitale et serait administré par la Republique démocratique allemande Mais on ignore ou les entretiens reprendront Vendredi, l'ambassadeur des Etats-Unis a Moscou M Thompson, s est entre tenu avec le president Kennedy une dernière fois a ce sujet avant de regagner Moscou.M Bail a explique que les Occidentaux devront obtenir beaucoup plus de précisions sur la proposition soviétique est-allemande relative a I Office de contrôle avant de passer a l'examen de ce proiet.ÉTATS-UNIS : les Américains doivent batailler davantage pour faire triompher leur point de vue a I ONU WASHINGTON — Par suite du glissement des rentres de gravite de la puissance mondiale, les Nation.- Unies sont devenues une "organisation ou il nous faut batailler pour tout ce que nous obtenons" Voilà ce que déclarait M Adlai Stevenson au cours d une interview a la télévision L'ambassadeur des Etats-Unis auprès de l'ONU a souligné qu en raison de la croissance de l'Assemblée generale, qui compte maintenant 104 Etats membres, "la majorité absolue que détenait l'Occident, est passée aux mains des Etat» afro-asiatiques et il est inévitable que des voix soient exprimées contre nous" ("est pourquoi des décisions ont etc prises qui se sont revélees impopulaires aux Etats-Unis et un certain meronteniement s'est eleve dans le peuple américain a l'égard rie l'organisme mondial I) est faux, a-t-il poursuivi en réponse à des critiques rrcenles.que l'ONU joue un rôle trop important dans la mise au point de la politique étrangère de Washington L'ONU.a-t-il expriqué, n est qu'un facteur dont il est tenu compte dans 1 élaboration de notre politique extérieure.ESPAGNE : 1st partisans da Peron envisagent le recourt aux armes MADRID.— La» partisan* de l'ax-dictateur Juan Façon ont déclaré en fin da ««main» qu'il* pourraient ttre amené* a user de violence pour atteindre leur objectif.M Alberto Iturbe, président du Conseil de coordination du parti pero-niste, a précisa que les "ennemis du peronisme" obligeront peut-être les partisans de l'ancien chef d'Etat d'Argentine a recourir aux moyens radicaux.Il a été décidé, à la suite d»« reunions tenues en presence de Peron, que les peronistes mettront tout en oeuvre pour contraindre les autorités argentines à reconnaître les victoires electorates remportées par leurs candidats la mon dernier.On sait qua ces victoires on* AUX EDITIONS DE L'HOMME IL ÉTAIT TI AH VS Ol E LE H IÎEIC LE SACHE I l NE REVELATION DU DR Lt (TEN JOLBERT En vente partout à $1.00 og » L’AGENCE DE DISTRIBUTION POPULAIRE 1130 est.rue Lagauchetiere LA.3-1182 DEMISSION ET EXPULSIONS.Lue certaine opposition au plan agricole de "K" provoqué une grava crise politique qui lest solde# jusqu'ici par la chute du gouvernement Frondm et ta prise du pouvoir par les officiers supérieurs de l'ermee Le représentant da la Confédération de» syndicats peronistes d Argentine a pour sa part affirmé que, dans l'eventuaht# du retour de Peron.ta peuple argentin prendrait les armes pour t'appuyer.''Mi.s, a-t-il dit, nous voulons aviter tes effusions de sang''.JAMAÏQUE : des actes de violînee ont marque la campagne électorale KINGSTON (Jamaïque) ( < *t demain mardi qu'auront lieu en Jamaïque les premieres élections legislatives d“puis l'accession du territoire a l'Indépendance tin sait que le peuple de Jamaïque a rejeté, lors d'un référendum, en septembre dernier, la solution de l’intégration du pays à la Fédération des Antilles britanniques, préférant 1 autonomie romplè e [.electoral doit maintenant pourvoir aux 45 *iègr s de 1a Chambre des représentants.La campagne est marquee par de nombreux actes de violence et d'intimidation, mai* on ne déplore aucune perte rie vie.Peux partis s'affrontent le parti populaire national, dirige par le premier ministre Norman .Manies, et le parti travailliste,q ut constitue l'opposition officielle sous la direction de -ir Alexander Bustamante, cousin de AI Manie; t n troisicm parti de creation récente, brigue 16 sièges sous l’étiquette de Parti du peuple que dirige l’avocat Millard Johnson.On compte en.outre huit candidats indépendant*.dont Mme Ho-e La on, qui f riuitté.le parti travailliste, et M.A-St.G.I M Manley favorisait l'entrcc dans la Federation NATIONS UNIES : la fluctuation de la valeur d échange du dollar canadien NEW YORK.— Le directeur du Fonds moneleire international, M.Jacobsson, a declare en f n de semaine qu'il y a eu dernièrement des interventions destmees a modérer les fluctuation» de la valeur o'echange du dollar canadien Dan» un discours devant le conseil economique et social de* N» t.on» L'nies.M Jacobsson n « pas revele la nature de ces interventions, mais il semble, d'apres ses remarques, qu'il se referait a ries interventions riu gouvernement canadien.Parlant en effet du doller canadien, le financier a declare que des décisions ont et# prises par certains pays afin de presenter un système de change "mieux équilibre' "Le dollar canadien n'est pas maintenu a on taux fixe et, au cours de ces deux derniers mois, ses cotations on* varie d» 95 a 95’ J cents par rapport au dollar américain.Dcpéche hors sac .PARIV — L acteur britannique Richard Burto-n, qui • est signalé a (attention publique par une liaison amoureuse avec I actrice Elitabetb Taylor, a gagne Pans en fin de semaine ou il a retrouve sa femme Svb.l.venue da Londres a sa rançon lie Mais, contrairement au proiet qu'il avait conçu et annen ce a la presse, M.Burton a regagne Rome hier soir sans ta femme et poursuivra dans la capitale italienne le tournage déjà commence avec Mlle Taylor Mme Burton l'y reiomdrait plus tard.Rappelons que "LOsseryatore Romano" a recem ment dénoncé l'importance qu'attaque la presse eux tribute lions sentimentales des acteurs de cinema.MOSCOl".— La Pravda a annoncé hier l'expulsion de deux membres de l'Académie des science* agricole*.MM.Laptyev et Petr.'idov.qui ' de-tuis de très nombreuses années n ont rien fait d'utile dans leur sphere d’activité’’.L'organe officiel du parti communi.-ite soviétique accuse en particulier les.deux sa-sants de ne pas se conformer aux nouvelles directives du premier ministre Khroucht-che.concernant l’amélioration de l'agriculture en L'mon soviétique.Dvià la semaine dernière, le p-esident de l'Académie de* sciences agricole-, M Trolim Lysenko, avait remis si dï mission.Lysenko, MalinUte.déclaré, était le mait-e incon tc-tè des departements de bio logic et d'agronomie en Rus-s e 11 avait été sévèrement critique par Khrouchichec.au lendemain de la mort de Sta line, mais avait retrouvé son audience auprès du Kremlin, quelques années plus tard.Lysenko a donné connc raison de «a démission son n at de santé.Il est à^é de 64 ans rJv: hwfcrrojncj: é'ofîetfiot?* • .f-V'-v-** * '* : • jîav btutcavr JrtfîjtbU eONJfll BHI flfutui» BU CANSB* Mais le* observateur» politiques de Moscou estiment que cette démission et les deux expulsions annoncées hier indiquent nettement la vo!on*« de Khrouchtchev de se débar-ra*ser de tou* les spécialiste» qui s’opposeraient a son nouveau plan de développement agricole de l'Union soviétique.L'objection de ces spécialistes est que le plan Khroucht-ch-v appauvrira très rapidement les sols russes et que le pays nn possède pas assez d engrais chimiques ou naturels pour compenser cet appauvrissement.Les technicien* occid -ntaux avaient formulé les mêmes réserves.ARCHITECTES DAVID BAROTT, BOULVA sscMiTtcres Ot»rits Cavtd, cc^s^il 750.côte de la Place d'Arme* MONTRÉAL — VI.9 9191 DUPUIS MATHIEU.PLANTE AOCHITtCTES QUEBEC ô — 683 8473 MONTREAL 34 — LA 6-3073 PAUL LAMBERT ARCHITECT» 4050, Chemin Trafalgar MONTREAL — WE 7-13M PAULO TREPANIER ARCHITECT* GRANBY _ MONTREAL — FR 3-6309 VI.5-7866 ?Cl î I U1U1MJU0 Ü0 DD 0G ?G 0G ?G ?0G ISKn] DD 00 Petite ou Grande Tenue!.Chaque fenêtre a son aspect particulier et doit être habillée de façon à rehausser la décoration de votre intérieur.Laissez à un de nos décorateurs le soin de résoudre votre problème de draperies , .IMe fera avec un sourire et sans qu'il ne vou$ en coûte un «ou A votre grande satisfaction, vou?aurez un» fenêtre exclusivement votre comme Yacovelli sait si bien le faire TERMES FACILES 4689 VAN HORNE RE î 7131 *A.- x.*'Axa.'i4L U ; v'';: ’'V; "A ' .V.?•• '•g;*¦ .n• «s.jifc¦*A.- *•> .fi -.'tv'î'*'»¦-*; • - ¦ 4.1 n il i n v çj' [f YaÀA VvW ' -4 nlhony lacovelli klmltee SERVICE GRATUIT DE DECORATION — ¦ m i — «— ¦ i *—¦¦¦ j Montré Pour vos ASSURANCES AUTOMOBILES • FEU • VOL Renseignez-vous auprès de la LA CIE D'ASSURANCE DU CLUB DES AUTOMOBILISTES DE MONTREAL 9107, rue LAJEUNESSE - MONTREAL - Tel : DU.1-4402 IKOHPTI SUBSTANTIEl SUR HW D ASSURAWt WtO c A SERVICE DE RECLAMATION RAPIDE ASSURANCE POUR PROPRIETE, MENAGE, ETC, SIX LE DEVOIR MONTREAL.LUNDI.9 AVRIL 1962 ?' *2 ; 'V A»' f.,- * -Cjv* la vie universitaire Activités j I U.de M.Chronique juridique ! Six grands avocats Par Me Claude-Armand Sheppard lani;., D-dl la ' Me en en: avril.19C2.4n 30 — Séminaire de re departement de bio-.Couiilard.parlera iode condoctrmetn 1 Notre profe« aumo-c.ers dr- e*ijd:am« I vils sous briei mait *ell et Thomas Krskme 1^- petit livre de lord Birkett est plein d ense ^nements sur 1 eloquence judiciaire et sur le» principes qui doivent gouverner l'exercice de notre profession.Ces enseignements ne sont pas neufs, mai* il n'e»t pas .nutile de les rappeler aux générations montantes du barreau et au grand public qui méconnaît la fonction véritable de l'avocat.Au centre de l'ouvrage se trouvent ses considération* sur cet art indéfinissable qu’est la vraie eloquence.Rien n est plu» fu.ant ni plus impondérable que cet art.Imrd Birkctt contraste es styles violemment opposes de Marshal! Hall et de Patrick Hastings 1* premier, juriste moyen mais psv-chologue perspicace et anime de grande cha'leur humaine, envoûtait les uns par son éloquence dramatique et fiévreuse.par sa belle voix et par sa culture.Par contre le style de Patrick Hastings «-tait sobre.Spartiate et pouvait paraître maladroit ; cependant il n’était pas moins enlace.Chaque maître a son style.Chaque occasion aussi.Ecoutons lord Birkett : Rien n'est plus clair que le fa.t que la grande plaidoirie et conçue pour une occasion particulière Lavocal lui-méme a>ec sa propre presence et sa personnalité distincte, son esprit rapide et élastique, son -ens de l'opportunité, son theme .er qu il »ou eleve et noble ou tragique et puoya-forme et :a beaut e de la plaidoirie conçue pour Toc-son feu brillant et sa vehemence, ses gestes, le ton ae -a voix.I expression de son visage — toutes ces chose» e -,en, p une ocra».on particulière et une fois cette oc a»;on pa»»ee ce» choses aussi n'existent plus et ne peu vent jamais être rappelcea .A ceux qui se méfient de l'eioquence judiciaire et cra.-gnent quelle porte les jurv» a oecider a rencontre de la preuve.iord birkett.lui même magistrat repute, repond : I.a nature humait e étant ce qu elle est.Ses jurys acquttle-rort con're .a preponderance de la preuve, mais ils ne eon-n m lieront jamai» contre le poids de la preuve, quelle que soit 1 eloquence du ministère public ".L y a toujours eu des gens qu; reprochent a l'avocat rie m -ndre des malfaiteurs et de «e mettre au service du V'ir"* 'o: n.rV.tn rappelle qu*- le rôle de l'avocat n'est pas ‘.e juger s .n client, ni même d'exprimer devant le tribunal ' le opinion personnelle sur l'innocence de l'accuse il es: md «pensable pour mener i-ter oratoire^ aHaibor 'a p-eu’-e ari\e-«p, est s encore permet-elir a l'avocat rie dominer le tribuna’ Rappelant l'exemple rie Charles Ru-sel .lord Birkett eit Pu*-.-.* préparai’ axe - infiniment de wvn» avant rie venir en cour et posséda.t le- moindres details afin que ’qui; serait en cour il pu.«se surveiller le jurv et le juge mr» gestes, aussi insignifiants fussent-ils.Rmsell considérait ceci toujours comme de la Il avait cette qualité du grand dans première importance.avocat qu apprécié l'imper-ance et le sens de tout ce qui se pa. ¦ nombre d'usagers du gar qu'il y a a l'intérieur rie se» lim*e«.; compa ativement a ceux de ! Montréal M.Lucien Saulnier a tenu à j faire remarquer que le geste ! posé par St-Michel "est pose j sans aucune intervention de no-; tre part '.“C'est le deuxième exemple rie collaboration qui s'effectue en dehors des cadres rie la Corporation rie Montréal Métropolitain" a aj- itr M.Saulnier.Présidence d honneur a M.Lesage Le p-c-idenf de la Campagne du timbre de Pâque-, M.Robert E.Meagher, annonce que M Jean Le-age a grac.eusement accepté la présidence d'honneur de cette campagne, qui bat son p.ein dans la province actuellement et qui se tiendra à Montréal même, du 10 au 23 avril.MANCHESTER - le- quoti dien britannique Manchc-ter ; Guardian a consacre ce» murs derniers un long article documentaire au "reveil du Canada français ", L'auteur.M William Holden, examine le» facteurs historique» qui expliquent l’emergencc de 1 idee séparatiste, puis fait res sortir, quant a la situation actuelle.les trois points suivants: h 1 la’s Canadiens franaçis sont peut-être tous séparatiste» dr coeur, pour des raisons historiques; neanmoins, le principal groupement séparatiste ne compte probablement pas plus de 5.000 adherents.La majeur» partie d'entre eux estiment que l'indépendance du Québec se traduirait par une baisse importante du niveau rie we.baisse que ne sont pas prêts a accepter leur* "compatriotes embourgeoises et matérialistes".2.C'est pourquoi la plupart des Canadiens français n’ac-cueiüent svec faveur le séparatisme que dans la mesure ou ils savent qu'il ne peut réussir — c>«t a-dire qu'en tant que moyen de pression» propre a contraindre ie reste du canada a accorder aux francophones un traitement equitable .a créer une nation véritablement bilingue.ou les deux cultures, l'anglaise et la française, jouiraient de droits égaux".3 Enfin, ia démographie joue contre les extrvin sines.Aux yeux de» Américains, le Canada français "n est qu'un agréable endroit ou passer les week ends".rapport des forces entre le* deux cultures en Améri- que du Nord n est pas consequent pas de 2 contre 1, ou de 3 contre 1, mais de 40 contra 1.compte tenu des Etats-Cni».Les Canadiens français ont donc be-oin du Canada anglais ! ti "i de son Identité nation mai», parallèlement, le Canada anglais, lui même trop peu nombreux.et qu'aucune barrière linguistique n'isole, a besoin du Canada français, sous peine d'être submerge par le géant du sud.M.Holden décrit le gouvernement I.esage — anticlérical, légèrement teinte de socialisme et voué au progrès social et ceo.nomique, dit-il — comme "le gouvernement provincial le plus dynamique" du Canada.Il rappelle par contraste le régime "corrompu et dictatorial' de feu le premier ministre Duple-sis.qui aura été l'un des (1er-nier» régimes autocratiques de l’Amérique du Nord Chex les sergents des Fusiliers Monf-Royal I-a reunion annuelle de tou* le- -ergent.» de» Eusilier» Mont-Royal aura lieu, pour la quatrième annee consécutive, le vendredi.13 avril 1SW2.a l arsenal qui est situe a 3721.avenue Heijji Julien, a Montréal.Cette soiree est placée cette annee sous le thème; "20ième anniversaire du raid rie Dieppe ", l ne cérémonie aura lieu devant la plaque coin-mémorative dedtée a ceux qui sont tombes au combat Tous les sergents ries Fusiliers Mont Roy-a ai viens et nouveauxI sont invités à venir à cette reunion.Congres des libraires a Cranby (¦R \NB\.— La Société ca nariienne ries libraire.» tiendra son congre» annuel à Granby le 25 avril prochain.La nouvelle j été flevoilée lor» de la dernière -eance du conseil mu-j’e nicipai alors que M.Lucien La-liberté a demande aux autorité.» la permission rie se servir de la grande salle de 1 hôtel de ville a la date mentionnée.Le programme de ces assises n’est pas encore déterminé, mais il sera vraisemblablement prêt vers la fin de la semaine prochaine.J* Vi NsL -• •y;?- ^ -VX-Tt-fâ INCOMPARABLES DEUX NOBLES CAMP BLEt FOU* GARÇONS el BLANC DE 10 A 15 ANS la dir#cti«n dee RR.PP.JESUITES Frets de pension Renseignements s2 0.00 par semaine R P J.-L.VEZINA, ».j.Du 30 juin au 26 »oùt 1180 Bleury Montrèel 2, Que.a niaitn-e et 1 " eii-.-.^r.» :r ¦sera cons de pro- ¦e nou'.eau M.Ja» B.Péd.B Se, que le candidat ire après avoir ob-ime de technicien, ges pratiques ri en de stage» indus-trieU.le programme comprend 1 elles, un» formation psycho-pédagogique e: une formation technologique 5 ! intention des professeurs d atelier qui ne peuvent pas * inscrire aux cours rie maitrUe en enseignement technique, ia faculté de Pedagogic mot à leur th.-position un programme de deux ans conduisant a un ha la s trad h m parce de I organigramme me entreprise commerciale; condc, à des exercices de ction.; membre- d* la Société et tout autre diplômé de l'Institut de traduction qui desire ilc»»>nir membre de la SOIT, ainsi que le* étudiants en deuxième anne»- à l’Institut de traduction < elèves de M.Horgue-lm>.sont invités a assister a cette réunion.Pour renseignements, priè’-o d écrire à la SDIT.c.p.’ 304 Place d'Armes.Montréal, ou de composer; RAymond 7 941S Sciences-mathématiques Dan» le but de stimuler l'é-tude des mathématiques et de venir en aide LIQUEURS ,v “ - * •# * ôlT' * ; Je ¦ Vi cou*bwitsme«i J’ / - Décès de Madame Gustave C.Piche QUEBEC.— A 1 Hôtel-Dieu de Quebec est deccdee récemment Mme Gustave C.Piché.nee Césarine Paré, à i'àge de 30 ans.Madame Piche était l'épouse rie feu Gustave C.Piché.ancien chef du service forestier du ministère des terres et forêts, co-fondateur et professeur émérite de la faculté de génie forestier de l'université Laval.Madame Piché laiv-e dans le deuil ses fils : Gustave et Roger ; se.» filles : Claudette.Simone.Pierrette.Jacqueline et Marguerite.Les funérailles ont eu lieu jeudi matin, en l’église Saint-Dominique.Pédagogie experimentale lo Gronde liqueur Froncoo» i.vt* ôn ItepOQ.-.-’L », * V- ,'V ^ CARTES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRES ASSURANCE DACTYLOGRAPHES DACTYLOGRAPHES ‘Tout pour le bureau” D*cMosr»pfm ~«cm n«R I •ddit:ot?ri§r, è *cr *• les C‘*qu«e.f eupitree, •rmoJrse •*.Canada Dactylographe — Inc.— 44 nUMt.ru« St J*c«u»l M0Aîrt«i Tel.VI.4-3491.R.T.Arm.né SHERBROOKE.— Un seul ! delegué de toute l’Amérique du ' ""d assistera au congres inter- Dan» le cas de professeurs en • \ercice, la faculté de Pedagogic leur offre un programme cun-«iiu-ant a un bacalaureat en enseignement technique avec op- ^cncûirlinc la liqueur d oprèj-diner fabriquée depui» plu» de 400 om à Fécamp.Fronce boursier» poursuivront ictirs etu- L, » L.; .' V c lum-t-r- -"v un» a recamp, rran ,i,, , , t u Sl*c de Sherbrooke »e congre.» _ ^ une wr: 'le de • P°Ur ^ auspice* de l’.Vsso s,.i.l " ciation internationale de peda- v '8 # ^ 11 M Etablie en j :§ ouest, rue »^alnt-Jsgqum Montreal MEDECIN Horace Labrecque Dr C.Melillo t Fil» LU» Gradua d f wept Cetfr*i»ri 0 assurances •j'-eeq Génite*urtna rts peau- sa-ig.carats, detorjrts esychosoma’3-at s»« - ¦ fit 4 iri, •ans its comrruneLT#* "-ervaux, l'npoianca.'’fé" or>rt an» t- re.g •vtei a «• D'-éve r'.r dt nwi té Tirr»lc *é.dérress en, cegs emtrt, »er.c»9 p:,'*:.-a A»cocl srre fib* *4 rttjTiêiîimts 14)1, rut C'ttctn» Ctrconc’s'on.Vkttr 9-1171 iM auaat.s^arartoat.vi.s #3Sé BREVETS D'INVENTION z.f** •rrr» “c,r- iSi- Un u 7 «m» de cours de 15 heure.» qui «e 1 , donneront les samedis pendant ' 1 annee -colaire.ou durant le* *e.-«;ons de cours d’été Relativement à l'adminiatra-tion de !a partie technologique du programme la (acuité rie» .Vienec» met a -a disposition professeurs et laboratoires.experimentale à renseignement du calcul et des mathématique*.ù Une choix ries participants.C'est la première fois qu’un tel conrours est organisé et nous croyons sincèrement que En Ontario OTTAWA — La campagne an-ruelle de souscription de l’Association canadienne-française d’éducation d’Ontario aura lieu cet-te annee durant la premiere .-e inaine de mai L'objectif a etc fi.a S50.000.On a demande une ______ _________ _____ contribution minimum de $i par tribueront à rehausser le niveau famille franco-ontarienne.On a des études mathématique- cehz decide que dorénavant la premiè- i nous, re semaine de mai sera réservée Le» bourse.» seront off a une prise de conseil nee annu- ment remises à l'occa-i eue pour tous 1rs Fran»o-ontn- banquet annuel ri»' l'A-socia J,rn '• t tion, dimanche, le 2 » *\.[ Le- etudiants artuels-du Mont Sain! Louis n étaient pas admissibles a ce concours.Elus rie quarante Commission- scolaires ont répondu a 1 inv ration rie "association.I es directeur» et professeurs res-pensables ries mathématiques décerner pour ces Commissions scolaire» choji par un jury du Corps avaient reçu, au début de jan école lumverjite de Montrta',.une afin de les diriger dan» le bourse pour récompenser *»'* Bourse a un cadet Depuis quelques années, li est d usage, pour le» diplômes de Funiversité de Montreal, de a un cadet méritant, ù queur ou gout plus sec la saveur exquise de lo Bénéd'C* -e monée ou superbe bouquet du Cog*oc MARQUES de COMMERCE BREVETS D'INVENTION •ri ’QUI C*Y*9 MARION, MARION ROBIC l BAST1EN 11M- cv# DRUMMOND MONTREAL 25 Encouragez nos annonceurs ASSURANCES efforts.Ce prix *era remis par M Simon L’Anglais, president des diplômes de l'université de ce» hour.» '.- en plu» de profiter Montréal, lors de aux heureux bénéficiaires.ia ceremo- n- i nie .au cours de laquelle d’au ¦lie- du très bourse.» à des cadet! .-es differen le vendredi Centre socia pre-enc • de rcs et ut.c ront presentees rritant» de cias qui >e tiendra avril 1962.au e runiverstte.ta.; es.en _ '^Compagnie MONTREAL DELAMAIN Pelamsin "Cinq Etoiles-' et Delsmsin “Crsnde Fine Extra Vieille’’.voilà deux cognacs que «ou.» g jten avec plaisir et unirez avec fierté.Nous pouvez maintenant ie» obtenir au Canad».Le* trait» de Delamain — saveur parfaite, bouquet délicat, maturité veloutée, engendrent l'inrpira’ion et en font dm» le monde entier le eogsM de» ccnatiM'urt.Goûter le tan» tarder! 13?C Delamoln "B étoile»’* 131 f Oetemeln ‘'Grande Fine Extra Vferife’* orner CtNIMai OIS GRANptS MARauCS, LTXE • MONTREAL TARIF ÉCONOMIQUE DE NUIT T Ü8 rüiteiurbaln économique: a b ONT.C Tous les soirs après 9h.Dans les limites du Québec et de l’Ontario De numéro à numéro Grâce au tarif Economique de nuit de la compagnie Bell, on peut parler 10 minutes pour le prix de 5: ensuite, chaque tranche de 2 minutes ne compte que pour une minute! Vous pouvez bf'n^ficier de ce has tarif tous les soirs après neuf heures, pour tous vos appels de numéro à numéro dans les limites du Québec et de l’Ontario (et vous obtenez la communication plus vite si vous utilisez la Composition Interurbaine Directe!) Il y a sûrement quoiqu’un qui aimerait entendre votre voix ce soir' BSLL f A) I LE DEVOIR.MONTREAL.LUNDI.9 AVRIL 1962 SEPT Inquiétude à Ottawa, au sujet des difficultés de NORAD?OTTAWA — Le commandement de I aviation stratégique des Etats-Unis agit-il en franc-tireur, sans consulter le Commandement canado - américain de la défense aérienne ?Tout indique que la réponse doive être affirma- ; tive, à en juger par l'incident survenu l'automne der- j nier en pleine crise de Berlin.On a toute raison de penser aussi que le gouvernement canadien s'inquiète de cet état de choses et qu'il a demandé des explications à Washington.< est au rommandement ra nado-airrericain INORAD), dont le siege est à Colorado Springs, aux Etats-Unis, qu'est confiée la direction des réseaux de radar de pré-alerte qui veillent sur la securité de l’Amérique du nord.Le Commandement de l’aviation stratégique des Etats-Unis, de son côté, serait, en cas d’attaque par bombardiers ou par missiles contre l'Amérique du nord; le principal instrument de rétorsion nucléaire de l'Occident.En principe, il ne devrait donner Tordre a ses bombardiers de prendre les airs qu'aprés avoir été alerté par NORAD.Or.le quartier-général du Strategie Air Command.qui est installé a Omaha, au Nebraska, a confirmé le 1er avril une dépêche du Washing ton Star selon laquelle une panne de transmission, en pleine crise de Berlin, l'automne dernier, avait fait craindre qu'une agression n'ait été do clenchée.Ee SAC a également confirmé que ses bombardiers, partout dans le monde, avaient été mis sur pied d'alerte.Mais le NORAD donne une toute autre version de l'affaire Le Conrmandement de la défense aérienne canado-omjri-caine a indiqué à la Presse ca nadienne qu'aucune fausse alerte n'avait émané de ses réseaux et qu'il ne s'était produit aucune panne de transmission."Nous n'avons eu connaissance nous a t-nn précisé au NORAD, d'aucune panne à Tinté rieur du réseau de télécomnui mcations du NORAD.dans les circonstances relatées par le ¦Washington Star."Une panne survenant dans •in seul circuit ne tirerait d'ailleurs pas ^ conséquence, étant donné que tous les circuits sont protégés par des dispositifs du-I plex ou multiplex qui assurent le maintien des liaisons au moyen de circuits de dédoublement nu de secours." Ce qui laisse À penser que le Strategie Air Command a agi de son propre chef, à la suite d'une panne de son réseau intérieur de télécommunications, et sans consulter le NORAD.Au surplus, la déclaration du Strategic Air Command précisait qu'il s'était aussitôt mis en rapport avec le réseau de détection d'engins balistiques et de pré-alerte de Thulé, au Groenland.et avait “ainsi que celui-ci était intact et n'avait pas été attaqué Il y a lieu de noter que le réseau de Thulé est partie intégrante du NORAD.Pourquoi, se demande-t-on à Ottawa, dans les milieux officiels, le SAC n'a-t-il pas pris immédiatement contact avec le NORAD s il avait des raisons de croire que le radar de Thulé avait été détruit?Conférence de M.André Laurendeau L* rédacteur en chef du "Devoir", M.André Laurendeau, eera le conférencier au touper-causerie de l'Association des diplômés en sciences sociales, économiques et politiques, qui aura lieu mercredi soir prochain, au Cercle universitaire.Le thème de le conférence de M.Laurendeau sera : “Variation sur le thème du séparatisme".Le souper e lieu à 6H.30 p.m.et le causerie, suivie d'un forum, aura lieu è 8 heures.Les Amis du Devoir rendent hommage à Pierre Laporte Plus de 400 personnes ont rendu samedi soir un vibrant hommage a Pierre Laporte qui, apres 17 ans da journalisme au DEVOIR, était récemment élu député de Chambly a l'Assemblée legislative.Dans une brève allocution, M.Laporte a salué avec émotion et admiration I équipe du DEVOIR, journal qu'il juge irremplaçable au Canada français et dont il espèce le 60e et le lOOe anniversaire.M Laporte s'est dit heureux d avoir eu l'occasion et l'avantage de travailler auprès de Gérard Filion et d'André Laurendeau, en qui il voit deux de» plus grands hommes du Canada français.S'il devait un jour commettre des erreurs dans sa vie politique, ce n est pas au DEVOIR qu'il faudrait s'en prendre car ce grand quotidien aura été pour lui la meilleure des écoles.Pierre Laporte ajoute qu'il ne regrette pas la "décision difficile ' qu'il a dû prendre en quittant le journalisme.D'abord inadapté a son nouveau rôle de député, il se sent aujourd'hui en plein accord avec ses nouvelles fonctions.De son côté, M.Filion a note que LE DEVOIR a été durement éprouvé par de récent» departs.Il évoqué le souvenir de Pierre Vigeant, emporté par la mort.Puis il constate que deux des meilleur» journalistes de la maison — Pierre Laporte et Jean-Mare Léger — sont maintenant au service de la province.Présidée per le Dr A.-D.Archambault, président des Amis du DEVOIR, la manifestation groupait plusieurs notabilités, dont le procureur général et ministre des affaires culturelles, M.Georges Lapalme ; le ministre des richesses naturelles, M René Lévesque ; le maire de Montreal, M.Drapeau; le député de Jacques Cartier, Mme Marie-Claire Kirkland-Casgrain ; MM.Pierre DesMarais et Léon Patenaude, animateurs de la Ligua d'action civique; MM.François-Albert Angers, Claude Ryan, Jacques Hebert, Jean Laroche, René Clouette.On remarquait aussi plusieurs femmes, notamment Mmes Laporte, Lapalme, Drapeau, Lévesque.Ci-haut, de gauche a droite, MM.Fillon, Lapalme, Laporte, Laurendeau et le Dr Archambault.Le village historique Jacques de Chambly sera ouvert dès cet été gina!, «er» meublée telle qu'ell* apparaissait en 1775.Ea troisième.en bois, provient d'un# ferme avoisinante et date du début du 19ième siècle.Elle ser# meublée à la mode de 1825.Ee premier secteur du Village historique Jacques de Chambly, qui dépeindra la vie au Quebec rural durant les siècles derniers, sera complété et ouvert au public dès cet été, annonce un porte-parole de la plus rerente société historique du Québec, le Village historique Jacques de Chambly, Inc.Nantie d'une charte provinciale en décembre de Tannée dernière, la société projette d'y établir trois maisons, deux de pierre et une de bois, toutes meublées et équipées avec authenticité.Iæ village sera situé le long de la route 1.à 15 milles de Montréal et à proximité de Chambly.L'une de ees maisons, une ferme de pierre, était jusqu’ici située à Quelques pas de l'église du village de Saint-Hubert Construite en 1775, la ferme a par la suite servi d'école pendant plus d'un siècle.Outre la maison de Saint-Hubert, le secteur a être terminé cet été comportera deux autres bâtisses .1 une.une maison de ferme du 18iême siècle située sur son emplacement on- mCOGNAC Prince Hubert le roi des cognacs.un plaisir royal! a Tors I ES MAGASINS DE IS REGIE DES ALCOOLS DC Ql EBEC iou« les numéros de codes sulsanU: vsop - no g Trois étoiles - 130 E GNACi ‘PÔtr6" v .c°gnac O^FRE SPECIALE — Quatre verre» a déçu«utlon du Prlnr» de Polijcnac, rrare* aver le» propre» armoiries de «a famille, tou* *eront en»OTe» a votre domicile ou à toi ami» DIREC-TFMEN'T I»F.COGNAC, FRANCE Envoyer deux dollars pour chaque ordre de 4 verre», par cheque r»u mandat postal, a ••Inter-Canada-Pollgnac,” Boite Postale No 1537, Station ‘B.’ Montréal 2.P Q.Charpentiers et bûcherons vont s’affronter au congrès du CIC De notre envoyé spécial VANCOUVER.— A moins d'une entente d'ici à quelques heures, la Fraternité des charpentiers et menuisiers et le Syndicat international des bûcherons vont en venir aux prises pendant le congrès du CTC qui débuté ce matin à Vancouver.Au cours des heures qui ont précédé l'ouverture du congrès, les dirigeants du Congrès du travail du Canada ont tenu de nombreu- La SSJB d'Ontario étudie la question de Dollard Un» réunion important» convoqué» réc»mm»nt par la Fédération de» Sociétés Saint-Jaan-Baptitt» d'Ontario, è Ottawa, •t prétidae par M.Antonin Lalond» de Bourget, groupait de» membre» du Comité national de Dollard de» Ormeaux, dont M.François-J.Lessard, de Montréel, et les membres du Comité provincial ontarien de la Fédération sur le Long sault.L'orga-nisataur général de la Fédération des Sociétés Saint-Jeen Baptiste du Quebec, M.Roger Cyr, et un autre membre du secrétariat provincial, M.Arsenault, assistaient également à le réunion.Le but de cette réunion était de passer la situation en revue et de déterminer une façon de célébrer dignement la tète de Dollard.On sait que depuis près de deux ans, la Fédération des Sociétés Saint - Jean • Baptiste d'Ontario s'intéresse à faire jaillir la vérité historique, en ce qui concerne le véritable site du Long-Sault et s'emploie à faire préserver ce site glorieux de f'inondation.Des fouilles sérieuses ont été entreprises par Tar-rhéologue Thomas E.Eco, de réputation internationale, à la demande de la Commission des sites historiques de la province de Québec.Ce-s fouilles ont permis a NE Lee de découvrir un endroit où s'est déroulé le combat que Dollard et ses compa-gnons, aidés de quelques Indiens alliés, ont livré aux Iroquois, en IfifiO.De plus, comme Ta expliqué récemment M.Lucien Brault, historien de notre région, à l'occasion de causeries qu'il a données sur ce sujet, Té-tude de la rivière Outaouais et Tarchéologic nous permettent d'établir ce que les textes historiques seuls ne révèlent pas très clairement.A la suite de ces travaux et des découvertes qui ont été faites, il très grand nombre de vestiges de n'existe aucun doute au sein du toutes sortes et de reconstituer le tracé de la triple palissade qui constituait le fort de Dollard.Plusieurs historiens et archéolo-eues qui se sont rendus sur les beux et ont examiné le travail de M.l,ce.ont accepté ses conclusions.c'est-à-dire que Templace-ment situé sur la ferme Ross-La-vigne, près de l'embouchure de la Petite Rideau, est le véritable Comité de la Fédération ontari rnne et du Comité national de Dollard des Ormeaux, quant à Tauthenticvité du site.Aussi, a-t-il été résolu a Tunanimité que la fête de Dollard soit célébrée avec autant d'éclat que possible sur le site historique du Long-Sault, soit sur la ferme Ross-La v igne, près de l'embouchure de la Petite Rideau.Après l'échec de la grève de 1958, le Syndicat des bûcherons, et la Fraternité des charpentiers se sont disputé le droit de les grouper dans leurs rangs.La CTC a nommé un comité de conciliation composé de quatre vice-présidents.Ces derniers ont demandé aux deux organisations de se retirer momentanément du champ de bataille et de laisser le champ libre au CTC qui mettrait sur pied une organisation indépendante.Une fois ce dernier syndicat formé, les bûcherons, par un scrutin secret, seraient appelés à choisir entre les charpentiers et le Syndicat des bûcherons.Ce dernier syndicat a accepté la recommandation de la Commission de conciliation, mais la j Fraternité des charpentiers Ta j rejetée.Le Syndicat des bûcherons , dont le gros des effectifs est concentre en Colombie-Britannique accuse même la Frater-¦ nité d'avoir conclu des ententes avec les employeurs de Terre-I Neuve.M John P.M.Cool, organisa-’ teur du Syndicat des bûcherons à Terre-Neuve, a déclaré qu’il n'y a pas de place au sein du CTC pour la Fraternité des \\ rf A LA.BANQUE.nous cherchons a vous faciliter les choses Les employés de la banque partagent avec leurs clients les ennuis que les retards peuvent causer, comme la queue aux guichets, par exemple, les jours de paye.Nous savons bien que cette attente est désagréable et nous cherchons à l’abréger le plus possible.Aucune banque n’est parfaite, et cependant nous essayons de rendre la banque Toronto-Dominion proche de la perfection! Nous croyons que, chez nous, les employés qui vous reçoivent au comptoir ou à la caisse et notre personnel de bureau créent toute la différence.comme nous espérons pouvoir vous le prouver.les réunions Avec ceux des deux syndicats concernés afin de régler le litige constitutionnel qui les oppose.Les deux syndicats, soit la Fraternité des charpentiers et menuisiers, qui groupe plus de 60,000 membres, et le Syndicat des bûcherons qui compte 40,000 membres, veulent tous deux représenter les bûcherons de Terre-Neuve.charpentiers et menuisiers si cette organisation ne veut pas mettre en pratique les principes démocratique du syndicalisme libre.11 est pratiquement certain que le Syndicat des bûcherons va demander au congrès du TTC de voter l’expulsion de la Fraternité des charpentiers si elle ne veut pas se conformer aux directives reçues et si elle viole la constitution du CTC.Cette expulsion aurait des effets désastreux pour le CTC dans tout le Canada et dans la i province de Québec.La Fédération des travailleurs du Qué-] bec et le Conseil du travail | de Montréal souhaitent ardem-' ment que le conflit se règle à I l’amiable.Ce qui complique la situation, c'est que le CTC a jeté les yeux ! sur un membre du syndicat des I bûcherons, Joe Morris, de la | Colombie • Britannique, pour j remplacer M.Stanley Knowles, au poste de vice-président exécutif du CTC.On sait que ce dernier retourne à la vie politique et va chercher à se faire élire comme député du NPD dans le comté de Winnipeg-Nord, au Manitoba.Bien que Morris possède les qualités nécessaires pour succéder à M Knowles, les charpentiers estiment que le choix démontre les préférences du CTC pour le Syndicat international des bûcherons II est possible que les charpentiers présentent un candidat contre ce- lui que veut faire élire le CTC.! A eux seuls, les charpentiers ! comptent pour 25 pour cent environ de la représentation au I congrès du CTC.Cette fête, où sera rappelé d'une façon particulièrement frappante le souvenir des braves qui ont sauvé la colonie à cette époque, se déroulera dans Ta-près-midi du 20 mai prochain.le programme complet sera publié un peu plus tard.l \ UOtMM» COMPTIS US DES SERVICES TOROSTO-DOMISIOS: LES COMPTES CONJOINTS Le compte conjoint est celui où deux personnes (très souvent, mari et femme) ont ie droit d'effectuer des dépôts et des retraita.Il prend la forme d'un compte courant, d’un compte de chèques ou d’un compte d’épargne.Naturellement, c'est très utile pour la femme dont le mari est souvent en voyage d’affaires, et pour les deux conjointe quand tous les deux ont des revenus.Le compte conjoint comporte plusieurs avantages et il très facile d'en ouvré- un.Renseignez-vous à ce sujet à La Banque T oronto-Dominion I LA I BANQUE TORONTO-DOM IN ION où le personnel crée toute la différence 44 succursales pour vous sert ir dans Montréal métropolitain Graduation de nouveaux policiers Mercredi, le 11 avril 1962 à füi.30 p.m.au Centre sportif du parc Maisonneuve, 3 0 0 0 rue Viau, le directeur J.-Adrien Robert de la police de Montréal, accompagné de son état-major, présidera la cérémonie de graduation d'un contingent de nouveaux policiers.Ce.s nouveaux policiers ont terminé avec sucrés le cours de base de formation policière d'une durée de quatre mois.Dans le cadre de la campagne de civisme et de recrutement en cours, les pa rents et les amis des policiers ainsi que les étudiants des écoles secondaires sont cordialement invités à assister à cette cérémonie et à visiter l'école da la police, le gynmase et la piscine.VOYAGEZ PAR BOAC VERS L’EUROPE! $40.comptant (TARIF REGULIER, ALLER-RETOUR CLASSE ECOHOMIOUE) BUREAU A LOUER BOULEVARD METROPOLITAIN 3000 pieds carrés, 2e étage, bâtisse neuve prête vers le 1 er juin.CR.3 5521 - CR.9-6045 LES TARIFS REGULIERS LES PLUS BAS JAMAIS OFFERTS! Pour seulement 540 comptant et aussi peu que SI7 par mois, vous filez directement vers l'Europe.I-e coût total de votre passage transatlantique aller-retour, classe economique, de Montréal n’est que de $394.20*.Économisez tout en conservant votre confort ! Survolez l'Atlantique en rapide et silencieux turbo-hélices Britannia pour un voyage de tout repos.Pour seulement $36 de plus, vous v olerez en super he jet Rolls-Royce 707, •Ho.rrral-l’lMtn».BRITISH TOUT NOUVEAUX! TARIFS DE GROUPE! Dernières nouvelles! Seulement $242.* aller-retour en direct, de Montréal! Voilà le nouveau tarif de groupe par Britannia! Il s'applique aux groupes de 25 membres ou plus d'organismes religieux, sociaux ou d’affaires.Pour $22 de plus, voyagez en jet Rolls-Royce 707 ou DC-8 d’Air Canada.Les tarifs sont en vigueur toute l'année exception faite des voyages en fin de semaine en certaines périodes de la haute saison et.bien entendu, vous voyagerez par envolées régulières BOAC.*Mnntreal-GlaiftoH.Tarifs de groupe en vigueur à partir du 10 mars 1962 sujets a approbation gou\ernementaie.ET EN PLUS SERVICE IMPECCABLEI Le Britannia BOAC vous transporte à une allure de six milles à la minute—et pourtant vous n'entendez qu'un doux murmure.Il n'est pas surprenant qu'on surnomme le Britannia le "Géant Silencieux"! Vous voyagez en plein confort.et BOAC se préoccupe de tous vos désirs.Bien au-dessus des éléments, vous profitez du service incomparable de BOAC.Consultez votre agent de voyages—et profitez, avec BOAC, de la meilleure valeur en cours! TOUT AUTOUR DU MONDE tm PREND BIEN SOIN DE VOUS OVERSFAS AIRWAYS CORPORATION en coopérstion avec Air-Canada LE DEVOIR.MONTREAL.LUNDI.9 AVRIL 1962 | Tourisme *JUMk Premier prix du Festival à la Compagnie des Satellites ' i1'- a compagn.e dt'« Sj .lues, dont le metteur en scène e-t Jean Perraud.qui a obtenu ' er.dredi soir, a la Conte-die-Canadienne.le prix du meilleur spectacle présenté au Festival dramatique, région de l'Ou.-t du Quéltec La troupe ata:' interprète lundi xûr " L'ABC de notre vie”, un poe-me dramatique de Jean Tardieu.La troupe gagnante e- invitee a ouer durant une semaine a la Comédie-Canadienne.~ur l'invitation de M.Gratien Géli-nas Elle se rendra aussi a Winnipeg pour les finale.- C'est le comédien Paul Hébert oui était cette année le juge du Festival et c'est lui qui a annoncé la proclamation des résultats, apres la représentation d'une piece canadienne de M.Paul Gauthier."Urages ".M Hébert a dit avoir longtemps hésite entre "L'ABC de notre vie” et me pie.'-e de Sean O'Casey.‘ June and the Pay-cock”.donnée par le Hert’et Mountain Playhouse, de Bei-oeil.mais il s est rallié finale- ment a la Compagnie des .satellites parce qu'il avait jugé le spectacie de cette troupe plus audacieux Voici la liste de- trophée5 de-cernés vendredi soir Trophe» regional du Festival et *100 pour la meilleure production: la Compagnie des Satellites dans "L ABC de notre vie”.Trophée du Women's Club de N.D.G., pour la meilleure production dan- l'autre langue: "Juno and the Paycock ".de Sean O'Casey, par le Hertel Mountain Thca*rt* Trophée Arthur B.Wood pour la meilleure piece canadienne "Orages”, de M.Paul Gauthier Coupe Martha Allan, pou .t meilleure production visuelle “L'ABC de notre vie”, par la Compagnie des Satellites.Pri* Sally Stark*, pour e meilleur décorateur Germain, is’ur 'L'ABC de notre v:e".Prix Aird Nesbitt, pour la meilleure actrice: Suzanne Valéry.dans le rôle-titre de l'”An-tigone”, de Jean Anouilh.Prix Jean Lallemand, pour .e meilleur acteur: Len Watt, le Captain Boyle de "Juno1'.Prix Paul Langlais, pour le meilleur acteur secondaire : lain Maekie, le Joxer de Juno'.Prix Eaton, pour la meilleure actrice secondaire Marjorie Sangster en Mrs Madigan de Juno " Prix des Amis de l'Art, pour le meilleur débutant ou la meilleure debutante: Diane Pinard, rôle de Flonne dans "Orages '.Prix du juge-critique, trophée Jean de Sevoye: Paul Brennan, le metteur eu scène de ¦•Juno".Prix Eugene Jousse pour le meilleur régisseur: Mal Barker.de la PiOsemere Drama Workshop, dans "Roar Like a Dove”, de Lesley Storm.Prix special d'un contrat d une semaine a la Comedie Canadienne, au gagnant du tro-, lee regional: Les Satellites, pour "L'ABC de notre vie”.V.B.— On est pné de noter ¦ ne Ut ”use en 2 cuiller a thé de sel, une pincee de poivre.Tartinez le pain de b-urre.détailler le.tranches en deux et disposez-les dans un piaf a four de 12 x 8 x 2 pouces.Répandez le fromage et le jambon sur le dessus.D'au-tre part, battez bien les oeufs; "Pourquoi tout ce chichi sur l'avènement des jets .le confort est >e même qu'à la maison ! ' semble dire ce poupon joufflu lors de son baptême de l a-r à bord d'un Superset DC 3 du Canadien Pacifique (Photo Canadien Parlfi»4,*r > Les mots croisés du "DEVOIR" 1 2 34567 89101112 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 ?ffffffl____ ondBnnnr acl ?«?JËii laannnn 'Tinainm fflssasg ajoutez le lait, la moutarde, le , sel.le raifort et le poivre: mélangez bien le tout en battant et versez sur le pain.Laites cuire au four a 830°E pcnJant 30 minute., ou jusqu'à ce que dore et gonflé.La recette donne 6 portions.Pour vous épargner du temps et réussir à tout coup vos bis-cuit., muffins, gaufres et autres pains-éclair, faites ceci: préparez d'abord votre propre me- ] lange “de base” avec les in- i grédietns secs et gardez ce mélange prêt a servir dams des recipients sur les tablettes de votre garde-manger.Ces méian- j ges a pâte vous donneront d'excellents résultat» si vous olxser-1 vez.en les employant, les quel-1 ques règles qui suivent.En pre- i mier lieu, ehoisi.-sez une re- ; cette qui leur convienne, c’est-à-dire une recette ou ie corps gras doit être incorporé en coupant dans les ingrédients «ecs, ou encore une recette où le gras devra être fondu et ajouté au moment de la cuisson.Dans le premier cas (ou le gras e't ajouté en coupant dans la fari-; net ayez soin d'utiliser un! corps gras du commerce, préparé de façon a sc conserver sans refrigeration Deuxieme- ! ment, multipliez avec précision ! les quantités données pour les ingrédients secs et les gra., quand vou.préparez un mé ange pour plusieurs recettes.Enfin.quand une recette indique Leuploi de g-as fondu, attendez le moment de la cuisson pour i’ajouter; vous incorpn rerez a-ors le gras fondu dans vot-e pâte en même temps que le lait et les oeufs.Pour plus de commodité, conservez votre mélange a pâte dans des recipients individuels — chacun contenant la quantité voulue pour une recette.Les récipients pourront être des bocaux de verre ou des boîtes de fer blanc, et devront fermer hermétiquement.I.a poudre de lait écrémé convient tout particn lièrement pour les mélanges a la pondre à pâte.Elle leur ajoute de bons éléments nutritifs du lait, elle est facile d'em p’oi et «e conserve bien • fin attendra, nour peinturer les radiateurs que la chaleur soit coupée pour l'été.Des recherches ont prouve que a cha leur traverse mieux un fini ma', qu'un email lustré.Les peintures métalliques ne conviennent pas du tou; elle- ret.ennent la chaleur a l'intérieur: HORIZONTALEMeNT 1—Emportement extrême 3—Toucher une corde sensible — Sans ornement 3—Très jeune enfant — Transmet les sensation* — Per sonnel «-Perroquet — Entoure* 5—Distribue son éclat autour de lui — Parcouru #— Relatif — Pour le cafe — Deuxième personne 7—Article inven* Scpara tion — Organe vital I 8—Voyelle doublée -— Couper 1res court — Sélection i 9—Planche* Ensuite 10—Hommes d argent i 11—Grecque — Chants funèbres anciens j 12—Diminution des biens — Mouvement spontané VERTICALEMENT 1— Celui qui eut lieu en 1944 amena la fin de la guerre 2— Pierre précieuse 3— Animal de laboratoire 4— Très mal accueilli — Tire derrière lui 5— En avance —- Persuader à nous suivre 6— Particule électrisee — Qui vient de voir le jour 7— Jeunes parente* — Ne re connaît pa* 8— Va a l'aventure — Groupe mont ethnique 9— Se sauver en vitesse — Ville à la tour penchée 10— Dans — Lettre grecque — Exister 11— Obscurité — Faire feu 12— Semblables — Comme une seule voix Solution de samedi Horiiont»l»m#nt: — 1— DESEQUILIBRE 2— EPICURE - LAID 3— POSAIENT — NEE 4— RU — IDEAUX — NN 5— ES — LA 8—CE — LM — ANSE 7— IRRESISTIBLE 8— ES — OS — TF.9— TON _ ADIEU — AN 10—INTERESSA STE U-OTERA - TT — ERE 12—SELLE — ETES Verticalement: — 1— DEPRECIATION 2— EPOUSER — ONT 3— SIS — RENTES 4 -Et AILLES — ERE 5— QUIDAMS — ARAL 6— UREE — IODE 7— JENA — ASSISTE 8— TUENT — EST 9— IL — SITUA 10—BAN — BEBE NET U—RIEN - AIRE 12 -EDENTEE — NEES NETTOYAGE - ENTREPOSAGE srnice de -i heures MIS Bon-Franc RI.8-4188 Succursale 4140 St Déni» VI.4-1158 JEUNE FILLE de BUREAU DEMANDEE pour le service DU TIRAGE • S'ADRESSER A LAURENT SYLVESTRE VI.4-3361 ANTIQUITES EN MONTRE Hercirdi, le 11 avril, de 10 i.m.i 9 p.m.Voyez notre intéressante collection comprenant de* article* de la succession Barnard de Montreal, ainsi que de* meubles de style» français et anglais, bureau à cylindre lyoui* XVI, coffret d'étalage de ftyle français en boi* d amarante, une creation de Normandy W ardrobe: *ofa style américain, dessus de cabinet en marbre de Petrie Durie.commode Chippendale, buffet Sheraton, bibliothèque Adam, table bibliothèque de boulle.horloge grand-pere en noyer, table à carte Sheraton, tables à diner, tables volantes et à café, ensemble de chaises volantes et de chaises pour salle a manger, miroir mural florentin, etc.’ Oeuvres d'art, articles décoratifs de verre et de cristal, services â diner et à thé, de limoges et d'Angleterre; sendee a the en argent solide, chandelier» et plateaux à thé de Sheffield, cuivre jaune, cuivre rouge, bronzes, livres, horloges, etc.VENTE i L'ENCHERE Joudt tt vtndrtdi, lot 12 13 ovril, • 7 p.m proos#* FYFÏ/S GUJÆRIFS LIMITED F n can tours n ?rrlfiratrur» 204, rut St-Sicrtmont Montréol 1, Quobtc AV.I é330 \ B — le» article* riuimerr» pins hau» 8in%i qnr crm provenant de la succession Barnard qui n'auront pa* ete Tendus a cet encan, seront en montre le 18 asril et en fente le 15 a\rtl, a 7 heures p.m.PRESTIGE - ELEGANCE - BEAUTÉ SALON-FEMME 10-11-12-13 AVRIL 700 r.Nl.— 11.00 P.M HOTEL WINDSOR t NTKKr rue ( YPRt S* DEFILE DE MODES DEUX FOIS PAR |OUR.DANS LE SALON VERSAILLES A 2.SO P.M.fT 8.30 P.M iPLACBS ASSI5CS POUX TOUT LE MONDE PLUS DE 80 KIOSQUES Plusieurs prix 4* présence de (rende vsleur.dent Magnifique MANTEAU DE FOURRURE 10K0DA *ve« robe assortie 8 la doublure d'une valeur do *1,500 | OFFKRT PAR \ DEUX VOYAGES t de huit jour* ) MONTREAL -AMSTERDAM -PARIS et retour.Toutes dépendes pa\ en coopératio avec lex GABRIEL FRANGS VOYAGES ANDRE MALAVOY l.o couturier de la fournirent.CLAUDE chesterfield eisrg.VOTRE MOBILIER DE VIVOIR ENTIÈREMENT RENOVE -m OU MEUBLES NEUFS FAITS SUR COMMANDE EXECUTION SOIGNEE ET EXCLUSIVE RENOVATION DI CHESTERFIELDS Choix do DA.8-6712 $ fia 79 et plus Ji’SQi ’.i :in mois roi H r,XYhi; ESTIMES GRATUITS • SATISFACTION GARANTIE 7406.ru# BORDEAUX MONTREAL POURlesREINS et les DOULEURS RHUMATISMALES a- e« ex anal* ia douleur rient.Voua ' 1 C YSi iü Chci TU Le “mariage d’amour” — grande illusion?(.rowz-vou* qu** la tou.m#dop mariages ’’arrangé»’* p;ir |o» parents n'existe que dans !»-» pays d’Orient ?Si oui, ne man-que?p s dans S ÉLECTION du Header's Digest d'avril l'éton-Qant article au sujet des fréquentât ions d'aujourd'hui.Lisez rom ment la façon moderne de ’’tomber amoureux’*, si elle présente doe avantagea, a par contre ses faiblesse» et dangers.Achetez Sélection d’avril aujourd'hui même î Le vin qui crée de la çaieîe el seme de la joie M»int»n»nî #n 3 547 G l« bout.7* or *«f 542 H — la £VA ÏR4DITI0*_! L.CIDRE DOUX E V A, importt de Frgnct.es* be* pour Its petitt commo pour Its grondt Proper# «ve< uno •oltction di vraies pommes é cidre, il ne contient tueurs conservateur chimique.En tente done tou tea lea eptee-ru» et comptoir* d alimentation - boucher!**, pàtuaerle# .&pécta-lifté* dan* le* produite importe* Distributeur exclusif pour le Quebec Société JUFRAKCE - Montreal Tel.CP 6-1224 ou CP 61127 DIX LE DIVOIR.MONTREAL.LUNDI, 9 AVRIL 1962 $24,236,016.00 de primes en 1961 pour les Cies d assurance KoNaMJohe Encours de $152,177,868.00 potins financiers l.» Bourt.t d» Montré»!.Toronto, Londro», P»ri» ot N Y.ét.ient ttrm’Ot tommo de cou- L»5 compagnie» d'A»»ur«nct Royal-Globe nou» ont fait parvenir cette année un sommaire leur activité lf COMITE CONJOINT DCS METIER5 DE U CONSTRUCTION DU DISTRICT DE MONTREAL NOMINATION tume t.mrdi’ d« mémo que le, en fr.nç.i, d.marché, dt Chic.go et Wmm- en 1961 — no, lecteur, pour- ront le parcourir ci*contre.No» p'5‘ .0.félicitation, a MM J.Mat,on .Kurveiller le» C.B.E., fondé de pouvoir pour Il importe d.*urv*'"*r ,, Canada pour ce» entreprise, dep.n,e, de, consommateur, f( t f/ o b.Martin, F I A.gérant eu cour, de, prochaine,^emai- ^ m,me groupe C.n.da, |n.cidemment, la succursale Montréal du groupe Royal-Globe, si- pm#:i».r.,qirv:ut:ru —.coJ.;u*; quence.de MeHleur, profit, A||(lr9d e, ,, ,,,, p(!r$on p,ur bien de, compagnie» ayant action, inscrite, en bour- n»' leurs ae • O 5t»en Greenshields Inc.let rapport» prix-bénéfice, reran-,-.nt maintenant meilleur», vu nue depuis 7 moi» I* moyenne industriel» de DJ a fluctué dan, un rayon de 6% seule ment Cette firme »emble en faveur de» t très suivant, Can Steamships, Falconbridge, Pad-fie Petroleum, Hom» O'I, le» papeteria», te C P.R , M.Loeb et Sternberg».-O- Le» contrats de construction adjuges au pays en mars se sont chiffré, a *212,695,550, selon MacLean Building Reports, d ou un total de 5645,272,600 pourjé succursale sont d'extraction française.Comme on sait, sans doute, 40**© des affaires de ce groupe se font dans notre province et ce pour.çent*qe représenterait une di-laine de millions de dollars.•0 • *0,000 actions de premier privilege de Third Canadian General Investment Trust» Ltd seront inscrites ce matin sur la liste de» valeurs de la Bourse de Montréal.r7 A unr assemble* des mrm-bres du Bureau de direction Consultatif tenue au siège social a Montréal la semaine der-mère, M P B.Martin, K.I.A., Eérant au Canada des conipa 52.'ïr',, des primes acquises; en 1960, le chiffre correspondant était de 5 4 4 % .Les dépenses de la compagnie, les impôts et la rémunération des agents se sont éta gmes d'assurance Boval Globe blis à 43.7% des prunes sous a présenle un rapport intéres c r i t c s comparativement à snnt «ur les activités de l'année 39.7% en 1950; l'augiiventalion la 112ième année d o- des impôts, lesquels sont passes • des primes souscrites 1961.- , , pération au Canada.— qui s est de 24^ terminée p; ploitation de $359,000 terminée par un bénéfice d ex- en 1960 à 4 8% en 1961 repré sente unp parur importante de ! l'augmentation dans les dépen-I.es réclamations et les frais ses.d'ajustement se sont élevés a $24.236,016 91.430 acquises .S24.144.585 Primes souscrites Moins l’augmentation des primes non acquises .Primes Réclamations V rais de la compagnie I m pot s Rémunération d-s agents B/nefir.d exploitation Re\ f nu» de placements $12.637.208 $ 4.409.385 $ C171.527 $ 5.017,088 $859.330 $1.600.571 $24.572.308 791.299 $23,731,009 $12.933.400 S 4.030.711 $724.280 $ 5.010 641 $1.076.977 $1.446.361 1291 Le C.P.R.gagna davantage en 1961 $2.04 l'action ordinaire vs $181 en 1960 8,ièmracx°ert se,adu“ r^rr «t antique fonfom.vment aux recomman- dations de la Commission Mac-Pherson.S'établissant à $26.3 nvllions, Canadien Pacifique actionnaires révélé qu portants progrès ont et enre g is très en 1951 par l'amenagement de nouvelles installations, l’amélioration d • -v • I croissement d’efficacite des opérations d'e\p.oiia>i-.i et i-laboration de nouveaux programmes de vente.D'après le rapport, la conipa | les revenus du servie, oya-^ours ont et.' de $4 3 n % ion., intérieurs à ceux de 1960 et In nombre de voyageurs transportés a été de 6.3 millions accusant un déclin de 800.000.Désireux d'éliminer autant gn;e a étendu le champ d aeti ; p( -* 99'} 99 j 470 $'53 153 153 A90 l'V.4 13 13 372 $?6 ; 26H 36*4 '75 $;8'4 18*4 18'’4 3205 $3?» 31'4 32 527 $102 101 102 10$i'l5'tl05’]10S': 100 $’.2’4 1?'4 1?*4 2525 $14'] 13*« 14'4 135 $32 31 32 748 $58 57H 58 - I’V + '4 ^ ¦$ — ' » -t SO *% +50 —1 + *4 - H — ' 4 —' ' t + *• '4 -2'4 4- »« + \7 - ' 4 -15 + -4 — 1 '4 + ' 1 2713 125 5A45 90 200 $33 175 $34 115 80 32 34 115 80 37 34 —5 -! 1387 SJO*; 10*8 10-'- 970 Sll’a t 11 11 — M 565 $155 148 149 ~4' ; 500 $48 48 48 -L 1 490 $7 7 7 975 $:'4 , 7’i 7*.1 + 1’^ 2335 $18'- 10 18 1460 $174» 1 17U 17' ’ 1 1874 73 s 700 735 10 990 $9’4 1 9 t 70 $57’ , .53'a 52' : 1 •* 1’ ' 1375 230 325 230 S Î7p5 300 705 300 i- 10 620 $6 .6’» 6-»» •' 230 400 400 480 15 éno 100 100 100 2039 $17’- .lé 4 17 • 1- 6646 $P’- 16'^ 17'( 440 575 500 5C0 50 6347 $'9 .19 ’9 4 ’ ^ 61»5 $59 57'a 59 ' 4 1’: 225 $23-1 23’» 2.3'I 1 »ï 2927 $'4 9 9 '¦.1 $106' .106'> lC-6 1866 $12*4 13 13* 1000 45 4.5 16 1105 105 TOO $'4 53 1758 380 365 60 54.5 45 950 $25*4 24 600 $59' 59 225 5-48 145 13904 $4PV4 475 15' 45 105 53 375 4.5 24*4 'land Gas 12650 $» 39H 39 >-1 16*» 16H '» 500 500 -30 275 275 -t-35 385 395 4 10 40 Sj9 39 39 83 100 $20 ’26 $42 166 $18*» 3300 $17'1 I0»5 $40*.4 3705 $17 420 530 152 275 135 $23' 430 $53' 70’- ; 47’ - ' 47'.' 48' ’ Acme Ce» AP Con» Ail Ro* Atminex Am Leduc Anchor Asamere Raliev S A Bailey S pr Bail S 5'- pr Banff Bafa Braisa Britalta Ca>aita Cal Ed Calvert Camerina C on Lds CS P4te C Chleftn C Delhi C Delhi wt$ Cdn Dev C Ex Gas C High Cr C Homestd CL I Pe> C Wltliston Cent Del Charter OM Corn Pete C Dragon C MIc Mac C West Pete DeV'r*ai Dome Pete Ouvex Dynamic Farüo Fr pcte pr Glacier Or Plains Home OH A Home OH B H B 0o M Pa»- Pê/rnas* Pce F .J Peaness Perren Pick'e Cron P tchOre Place» Pow Rpu P»-eyton Prus Air P'-rde» O've Ascete Owe Chift 0 19$ 155 9 J 7 5 3’} 13^00 16340 4SUuO 4260 4000 343C0 10456 45505 7^477 349442 130 125 • ’500 20100 15800 55?46?14549 3300?'6500 345’.0 2053'0 15500 4000 2 85:0 34 a 36 I 13500 5^600 660 640 710 475 145*4 2240?38'-00 M20O 1580?449U 225 272 349 2)0 T 002$ )7o im l’non 64:60 1C137 180 177 180 160 F'west Tur»g 2519?17500 30000 A‘4C0 $79 a 28* 25560 16800 VOO 15?rosoo 2'0’» 131382 7 UH ?’l*- 13100 Gnnduc rts 626a3 VAIS GuiCh Gulf Lead ir$ 15H IH • Gunnar 1?H 1:1 I I r9'« Gwtl'lm Hard Rock Har-Min AVOINE H of Lakes 165700 239 232 121*- 20’* 217 210 $59» 51'» 14 1$ 43 364 232 24'^ }0'< 245 305 59H 54 } 17 U 54 35 SEIGLE 15‘a +1 3S5 145 175 I' ni 103 39-s 34 6* SI ll's 13 8 4 9$ 1$ 26 25 FEVES SOYAS 39-$ 70 Î5C » 25$ 10 Rock wn OWAN Cons Pvanor San Ant 'and Ply Sa’e» ’’e Snee: Cr S-e" ?: 'xerrne s ' V.iie» * sene * ’anre» s arr#»t S’ee 0^ SteeL R S»'irg*On Sud Cent Suit! /en S-.*nburs’ Svivan.re T a 'Cf.s Teck-H Temao Territory T hom L Torrnpnt Tempi 1 Toreri* Tnj «g trr-''» b»» Tnbag Tf’n Ch’ft UH Shaw Ur B.'fêd U Mining U A*t»»*0» Un k«.r,o L- Fnrt 'Jpp fan Vandoo Ve-aar Vtoîem Vaure - SEMAINE FAISBf Vantes M.u1 Bei Fer 7'58' t 11 t 5500 7-4700 5945 :95-:n 3724 ¦ too t97*’ 3?71’ ~ 1942 Nevt Be« :?5 NOM Aa.te Am We'amac / eedc'-.«er-^er •V /'a ar w Suft I W A r M >rg Va e Lead Bear Zenn.nc 2< are C'jrb 8 .to(e .a^pe '".p Pane Ore Yu»' Cpn SEMAINE PASSEE ___________ ventes Haut Bas Far.Net *'¦ e: 03 »: 5 ’• 36C' 4 4 4 tlSOC 4 ] 4 A , 4C.-.: 4 4 .4' : - • '*«5D 23 I -8 .-7 } e;525 t79 141 ’4 4 - 1942 — Haut Ba8 19' 8 : ¦: $*:¦• 72H i?*' 4^: ?:5 733 225 500 48 4$ 47 co- B'-ew B' Po» Sha in BA OI' Dom Tar A* - n# VALEURS LES PLUS ACTIVES DUPANT LA 5FVAINE INDUSTRIELS .¦’9' -5Î’9 773 I 21634 13364 -4$ ‘49 149 ' 4- 3>V| D*'hot* ?6*56 52- F èC* 19243 • 55 9«- é*n C Lt Pc»* "26 3 24 ¦0 U :« To»-mon» *:'-u t 4 rV ’itV é-r)o i-l'a 21 15 N* nhor S49'>00 N Gc'dcH 4a20*^ — 15 2 9 13) B ocoç 451400 $ $ ' .’4 4'.134 t 22*4 24 $‘’4H ?4H -4 - tr • 2:h t:*, PETROLES 4- .4’ 45 ‘0 4 C Be lekeno 22566 C Bfta G C Catiinen Con C Ceo C Discovery C Fon Con Gillîes CO Arrow c Wê'i.C Merben c Vfreus c Mogui C k'errscn C Vosher Con NfOus Con NiChol C Northland C Persh Col'S Que C Red Pop C Pegcourt C Sannorm Cony/est Coo Corp Cop Van Coprand Couiee Ccyrvfln Coweh Creigmt Crfs’aur f foiftor C'’Owpat Cusen Daer'ng D'Aragon Oeer H(>r»< O EJdona De n ’* De»its^ Dicken^cn Dome Ooni Je Ovnrêlr» Duvan F Arr.phi East Val East SuH Eaer E drich El Soi Furkee Fêlfon Faraday Fonds Mutuels A 1 CD», .'sm A!' rot, Dî.- American Growth Beaubran Canadian In^estmeot Caratuod Champion M.'tual Comme»'wpa’th inte» Commonweê'th inter Corporate irv-estors European Growth Div’derrd Shares Dominion Equity Dreyfus Inc Federated Growth First Oil end Gas Fonds Collectif ' A" Fond» Collectif "B Fond» Coiiertif 'C ' Group Inc.Growth OM ar>d Gai Investors Growth Investors Mutual Investors Int'i Mutual Accumulating t.’utiiA Incoma Nor’n Arnerlca»i of Can.0»>e -V am 'tree* P'^t e’ Revenu 'M) Putnam Growth Pedisson Regent Sa/mg« 'nve»fment Mut of Supervised Amer | 4: Supervised C>a< 5.5 4l’9 Supe-v-ted F»ec 56 39 55 Supervised F*ec 5’ 4 7?SL'oerv'Sed E-ec ^8 7't Superv'sed Growth 2 ’3 Superv'sed incoo'e 4 59 TV Electronic 8 *?Timed investrpen» » 25 Un ted Accumula’ •• 6 24 — EN MONNAIE AMERICAINE Affil Inc.American Boston Bullock kevs‘one Cus’ B 3 keystone Cuft B 4 ke '^.’one Cu$t x 1 keystone Cuit k 2 Mai-.Inv.Growth Welling»©?American Stock ^ Exchange Cours fournit par LA PRESSE CANADIENNE Moyennes des obligations à N.-Y.Vaitwrt > Anacon Bra/i PA O ' pr Am Tb Bunk HUI CS Fete Cdn varc Cheseoro Con VS Creole Crowr' CP Dev Pal Dome Pet Giâ»'d HoUi’-'Otr lmp O -lmp Tob C Ihs N A Jupiter L Shore Va»»ey F Mead John vin CO»’0 Moi.Nat Pe» 2 Nê» Pub N J 2 toc Pac Fe'e Pac Pe'e w Pôhtepec Po* Corp Prett-L Pre$t-v Shei- ms So P,VT O Techncir Ter»! Lu» Tr-Con» W» Wr Harg Te’al des ventes 1.244 6M Moyennes à N.-Y.29'r le n lOut lOfrn Kly V*-.C 1 70 ’ • " e •’ 5 1' : 93 : J*uo ’f 0 ¦nr 5 • ' ' • ’ 4 91 S*rr p«s« ’7 9 6 0’ •' 3 92 f Vo-» F «tf 77 3 ’O’ < •4 6 07 J 920 A'xr P*»» 70 2 9“ « 04 5 Hé » 91 ?i962 h»ut 70 0 2 •V5 1 A 93 - 19»2 bxt 7< .TTC !3 7 85 9 9’ 3 195- h»uf 78.7 •.*-3 t* 2 04 : 93 4 196* ba» 75 9 95 5 84 S 83.0 %.- Dow Jones Ouv.Meut Bas Ferm.Cfm.20 ind 712 66 7C' 42 49’73 ^99 $3 -25 27 Ch fa» 142 74 163 *7 I4 99 '42 84 *0 22 1$ ut : tes U?01 KO 72 12» iC ’i: i -»02é 45 stock» 360 32 24’ K- 231 72 239 82 - g 02 Prix des Grai ms WINNIPBO Ouv.Haut 4V01P.C Bat P»f.Ma «: « 90 , V; 4 • 5 - JL ' • «"» »: 4 9' .Oct.0«-« M- 0« • t9’« Dec 84'- t*'4 OPGF • *'l I6>i Va: 139'4 139 ] 138 39 : JuH.137'- 137-4 136 > '37'» Off Dre '29', )?', )30's 1î9i* 126 V»nd »e n 3*4 5 ISrr 12- 6 ISwt '4 5 AOt'ki 255 7 J9Ld' 1*5 9 •2- 0 '41 1 25* ! S»rr.Pa»t.349 ’ '22 7 4 9 258 0 V.©!] Pa»» 372.0 123 9 14 • 259 4 An" Pês< iî3 s '73 5 *26 7 244 1 1962 hajt 377.; T 2 142 9 2*é $ *962 bâA 166 0 12c 7 '3* 4 25Î ‘9*1 haut 384 ' 1305 ’4l 9 269 - ’•*1 ta* r* 5 112 2 111 0 29 4 I*'.8* - 139 » :94h 37| 3 138'» Ul • U4H 133* CHICAGO CITE DE MONTREAL 20l*s 210A, 2'3H 218'a 221*4 r4’« TTR $ 2'i 3’1 2U»- 2’3*4 3’I'4 210 4 222 222 Headway Heath Hiqh-Bat Holhnger Howey Hud Ray Hugh Pam Hvdra Fx Irspiratn Irish Cop Iron Bay Iso J Walt» Jacobus 11$’4 114-11 114^» 115'4 118- Y 117L4 118'.118 - 119», 119'., Ufa 119.^ 118*4 118’» 111 • 11|'« 122 • 12'»» 122 122 4 70-1 *9'» 70’» 70*4 70'» T'I*» 70H 71 72 , 7’ 4 71*] 72 75 74-* 74‘.75 • 77'» 76'- 7*’i TT-, '3: .129-} '29', 130'4 28 - 127*1 '21 a '30«« 130 « *29 l?9’t 129«» 133-a 132» 133 122', 160 84) 850 t-10 10’1 1 825 225 2'0 22$ -15 320 185 32’' ?30 a 37 -1 42 30 17 13 15 A-1 17 17 8?7»i 27H 2-'^ — »» 21 25H 60S 560 SIS 4^5 795 480 t • 1 10 8 23-' 1 20 22 -L1 31 12‘» 711 201 201 9 300 260 300 295 295 4$ 325 295 370 3*0 3*0 400 345 48 43 47 -H 54 41'» 13$ 117 127 -2 146 48 165 155 155 - 3 1*7 14* Moyennes de Toronto , ?10 ii Vi 165 145 -5 181 117 5 ?10 + ’^ •’> 9”a—1, Jtud Vois Pass Ann.'942 haut 1962 bas 1961 haut 1961 bas 2etn lega 15bm 62: 63 8* 44 205 1$ 6 9 77 16 *7 204 02 621.77 16 13 205 49 624 6$ 89.92 2''V79 5*2 38 82 10 111 02 *29 0* ?2.31 216 99 599.68 85.32 2)4 17 *iC.40 97.35 2*6.42 523.69 80.09 161.42 ilwa 114.20 11433 117.41 125 24 102.09 131.2?Vé 35 V9 96 13.82 AVIS 91 80 fi 3- > 76 19 A\f» est par les présentes donné, conformement a l'artfrle liîKd» du rode rlvll, que RFRNSTtlN !>$.I !»t>KT C'o.1 Tl».di»nt le *»e|e prln-j ripai de» affaires dans la proTince I de Guéhec est situe dans la cite de I Mnritréal, a transporte tontes »et I creance» et comptes aux llrres ac-, lueli fl futurs a I 8 RWQIK TO-: RONTG-IIOMIMGN.a titre de «a-• rantle.par Acte portant la date du 2(lcme pour de mars IFfiS.et enre-I 8i9tTe au Hnr*au d>nrr|lstrement de la DUlsIon d'enreflstrement de I .Montréal, le ?3ieme Jour de mars ' 1982, sous le numéro l.MkM90l. 4iéme jour d'arrll 198.'*.I.A H.ANtél R TUKGNTtl-rnt.'VflN'lON fixproprlailon et I possession préalable ’ des immeubles requis pour l'élarKis-kenyenl d» la rue Rurnsidf tcôie nord», entre l’avenue Inlon et la rue Stanley, et de la rue fintaiio icôte nord), •ntre larenuf Inlon et U rue de RleurT — C.R.M.115.AVIS prBLIC eat pa* lee preieer^* thé donne que le 3 arrU 19^ conformément 8 la lot.la Réjne de» •erricaa publica a dépoaé au bureau du greffier de ia C;i4.aon 3e rapport en da*e du 3 arri: î9« concernant 1 expropriation et la pœ-aewtoD préalable des immeuhlea re-quu pour les firj auaGJfc*.e».que ce rapport aéra préeent^ pour con-i!-maüon et homoHigatlon à la Cour Fupéneure ou à l'un de ses hono-rablea juvea.divuion de pra'lque chambre 3: au Palau de justice, â ÎA î d'avril lPd2, à 10 *7 heures du matin ou auMiîOi que ccnsetl pourra é».re entendu.le freffier de la nté tikBRlri.MORIN Ilote! de Tille.Montréal, le 8 atrll lodî.CITE DE MONTREAL MODIFICATION DU PLAN GENERAL DE LA CITE FAR I rrFAflMFNT sur ledit lan des limes homoloruéei établies e 3 JanTler 1952 et maintenues en , vigueur Jusqu'au 1er fesrler 19«3 en : vertu d'un Jucement de 1$ Cour ! supérieure en date du 8 août mi.pour fins de rues projetées entre la rue S»lnt-ETarl:ite et le boulevard ORrlen, au sud du bouletard tioüln.tellfi lignes étant Indiquées en couleur Jaune et marquees des lettres SB.t l».EF.f.H.sur le plan no R-135 l'attlersllle préparé ; par le service de» travaux publics et certifié par le directeur adjoint de ve service le ?mars IM2.j Avia est par la présente do’ine q'ie Me IMeir.e Jour de mal 1^2.à dix I heurea et trente du matin, une re- ¦ quête «era j'résentée à la Cour u-I p^neure, dl’.-Ulou de prauque.ch.'.n.-‘ bre no 31.au PM'àia de Juatlce.à Montréal, demandant la pcnnlacon .de modifie- le plan général de la cité par l'efîa-'emeju tiea ligne» ho- ¦ mo'.fvguéf.s cl-deA-:viA mentJon’iee.s.le tout conformément au plan no R- ! 135 CartlervlUe préparé par îe ?8er-I vice de» travaux pubUca de îa cité ' et algné le 2 mara igd2 par le directeur adjoint dudit acnMce.M F ' MorUeet'.e.lequel plan peut malnte-j liant être examiné 4 l’HAtel de ville., et dont copie certifiée »era produite aur préaentatlon de ladite requête i PaRINT, MrlKlS.Ai n A MFBf lEK I l•r^M ureur» de la cité de Montréal Hôtel de ville, Montréal, le 9 avril 1M!.CANADA PKOViNi K DK QI'KBKC .District de Montreal ; COUR SUPERIEURE •No.565.V)7 ÜOL'PuVPa LTD., corps po litiqiif et incorporé, dûment I incorpore, et ayant son bu I reaii Chef et principale place i d affaires en les Cite et Dis I trict de Montreal.I Demanderesse.; - s’s - I GLNFIH.AL CONT.AI.S'KR 4.PAPEL COMPANY, corps po ’ litique et incorporé, dûment incorpore selon les I/d des 1 Etats Unis d'Amerique et ayant un bureau et place d'af-fa;re dans la C.te de Boston, dans l’Etat du Massachusetts, ' un des Etats unes d’.Ameri 1 que et IJ-lON.ARD H.I.EVT I NE, de chestnut }fiU.dan.s I l'Etat (lu .Mas.sachusctts.un I des Etats unis d’.Amérique.Defendeurs ‘ PA« ORDRE DE LA COUR H est ordonne aux défendeurs '.FIXERAI.COVTATNEP.i ]’\ PER CüMPs.NV.Cl l.FlONARIj H l-EVINE, de comparaître d ici un mois Montréal Sieme jour d'as-ril 1962.C.Blanchcf DéputéProtonotaire Mes.BRODIE et POr.ISCK, Suite 340 - F.difice Carré Dominion, 1010 rue Ste-C atherine Ouc.-t.Montréal, P Q Procureurs de la demanderesse Titres au Comptoir Court toumii par K'0e4h B Com:»nv 447 0U4$t, St-Jpggu»» Ang.p Ca-, T, A D Ecor.ac Qjt Bê-igtiV a Ech'Çrio B» ’l»h \‘:e.Co'p.Car» J»v*l:»» C * di B»> $t-L, 4 î pf CO'"»" THaniurr -Orp D E-p' ^'^éncte Soc O Ad-T e» F .d L,,* ¦'¦rjx?'“en du Cda Pto.Voica'^o A CITE DE 'MONTREAL kooifIütion -DU flan C-E«ERAl DE LA CITE P\R 1 ITF 6€f MF.NT tur ledJf plan rtet Iltnet homnlrguéei etabl *^ ]• 3 ’anr ‘r IfST rt r'alntvnijr^ en t guegr lt»iqu au 1er fev-^er tn vertu dî'n Ju-ement Krer.f.:e .-t ; df p’'H*iri'.e, -V.xv,.*>^e ! a»i Pa.au ar le i^enice j de_» travaux publica de la cité et , e.Ajné .e 2 mara :f>B2 par le directeur ’ adjoint duiU -vcrvlce.M.F.M.tu-laette leq-ie'.plan p«-:t maintenant I être examine a : HMe: de Ville.e$ •dont '•opîe certifiée eera prod’:'*e !«*:r ;-réser.ta»-ior.de ladre requête.P$RFVT, Mrl»0\\in A MFRf IFR Procureurs de la cite de Montreal Hotel d» sHle.Montreal, le 9 avril lad’’.249'» 34»*» JéOr% 264’» COMPTABLES AGREES Lucien Dahmé, (.A.,lacpue'ine Paradis, C.A.Cemptêbits êçrtét Bdif-e» d» La Sauvtgard» )S} est.ru* Notr»-D«m* UN.4-2681 Cemptsbt* igréé Edifie» d» La Sauvacard» 152 est, ruf Notrt-Damg Ch.52, 53 UN.6 2681 — DU.1-0111 Provost, Hotte & Associés ComptBbiB «gréé Boerp FROVOST.C.A.Syndic U cane é POLAND PPOVOST.C A GEOPGES M.HOTTE C A 2596.bout.Rosemont RA.21109 VIAU & ROBIN Comptibl-i -gréés -UCIEN O VIAU.CA H t'ONEL RC» N, C.A l.'ACOUES -.CHADILLÜN.C.A.; arva^d h.ViAU, C.A.: J.SERGE GERVA S, C.A PO.V3871* 4926.-v».V-rdun, VERDUN Samson, Bélair, Côté, Lacroix et associés E.H.Ktiif^ht Co.M SAS5S0N, O.B C.A.Lècn COTt.C A H BJUROGUiN.C A A D«rt GAPSEAU.C.A 8eno»t SYLVAIN.C.A P e*p* CHOÜINAPD.r A G "es tpahan, r A.L De G page.C.A Pau» go*;thifp C.A Comptables egreét LUC en P.BtLA’P, , A.J9an LACLO-'X.C.A.Deiia-d HUOT.c.a.Percy AUGt'P.C.A.Pl«rre LESAGE CA P »»»• BAPPY.C.A Adr en eCTF C a »éerthe GAUTH1EP C A Vsrctl IMPwEAU.r.A t H.KMGHT.C A L.ui»l PÛUSS N C.A.Raymond FOPTlER.l.A Clément op’VpAU.C.A Dam $ BELL C.* P rOUlLLAPO.C.A Télé» rPEMBLAY.C.A Jetn eo'SVFPT C-A.O A POUSSIN, C.A.MONTREAL QUEBEC Conit'ia t Mauf'ca tmapiof r a a Einiie Géra-d V.ARCEAÜ, C.A RIMOUSKI BEAUVAIS.O SC- 132 ouett, Sainf-|acquei — VI.2-4691 Norp«« 14-000 N Coldstrm 3731 Northgat» 283i23 N Goldcnt 442099 N Rank 134570 Norso A wt» 100 North Can 2260 Norvelle $025 Nova Beau Nudul 34*'5 Obaska r':o 55 52 47 ié'l 148 141 1 4] 5 27 23 7 5 » 72 12 283 278 3 24'a 33 81 77 72$ 605 32 36 15'a 12 310 278 24'a 14 215 23.5 U 9 BETNOLDS ALUMINUM COMPANY OF CANADA LTD.AVIS DE DIVIDENDE i-WIS Psl par les prosontos don-no aux (iotontour.y de.i promié-ros actions prix ilctjices 4-‘'4''r.de Reynolds Aluminium Compa-ny of Canada I.td.que le conseil d'administration de ladite compaRnic a déclaré lau taux de 4’’s'', par annee sur la va leur au pair) un dix-idende de SI Ifl par action sur les premiè-rc.s actions privilégiées V*."*, émifes par la compagnie, pour le trimestre se terminant le .SO axTi! 1962.et (tue ledit dividende sera payé le 1er mai 1962 par chèque adressé aux action naires au registre le 1er avril 1962.Montréal, Qué., le 9 avril 1962 l’AR URDRK Df CONSF.II.J) ADMINKSTRAHON Marcel PIché.C.R, Secretaire n .NOUS PAYONS AUJOURD'HUI i SUR LES DÉPÔTS JUSQU'À 1V4 % .JflL \ DMNTÉRÉT / ¦ Xauic de tailles fournis sur demande TRUST GÉNÉRAL DU CANADA 84, OUEST RUE NOTRE-DAME, MONTRÉAL VI.9-9421 I DOUZE LE DEVOIR.MONTREAL, LUNDI, 9 AVRIL 1962 or/! Au gré du Bon gré, mal gré MtantiDtttm Par Jaan-Paui Cofsky Les Rangers sont morts.vive Harvey Avec le materiel à ta disposition Doug Harvey a lait des miracles; il a réussi a conduire son équipé dans les éliminatoires.Il a de plus inspire une sainte trousse aux Maple Leats de Toronto qui se sont ressaisis a temps.N'oublions pas non plus qu il a su mettre en vedette, juste avant de s'incliner, une nouvelle etoile qui promet de scintiller au firmament américain : Rod Gilbert.Qu'on reunisse ces deux inseparables juniors qui te complétaient comme deux couches de peinture, Râtelle et Gilbert, et de nouveau l an prochain les Rangers seront un club dangereux.Qu ils mettent la main sur un joueur de defense de la trempe de jean Gauthier, que le Canadien semble ignorer, et que Doug Harvey donne une derniere annee de bon hockey a tes patrons et let Leafs comme tous les autres en auront plein les bras le printemps prochain En attendant il faut saluer a nouveau Doug Harvey comme le general qu'il était avec le Canadien et qu'il est demeure avec les Rangers.| Jusqu'où la stupidité peut se loger.“je suis le raccommodeur de faïence, de faïence et de porcelai ai-ne; mais pour raccommoder les “ciboulots ", ma science est vai ai ne !" pourraient chanter en choeur toutes les commissions de boxe des Etats-Unis.Apres le drame Paret Griffith on s attendait à des mesures des plus severes de la part des autorités.La veille même de l'inhumation de Benny Paret.un deuxieme incident — plus béte encore que le premier — vient de relancer ( opinion publique sur le sentier des grandes déclarations .qui n'agiteront que de l'air une fois de plus.Deux fois plut bête que le tragique de l'accident survenu a Kid Paret aurais-je dû dire D’abord parce que ce combat entre Hunsacker et Sheldon en était un entre poids lourds au lieu de mi moyens, ce qui multiplie la force des coups dans des proportions effarantes et deuxièmement, pour comble de stupidité, le poids lourd Hunsacker n aimait pat ( entrainement et n en faisait pratiquement pas.ce qui résulté aujourd'hui en son internement entre quatre murs d'un hôpital, entre la vie et la mort a son tour.“Je suis le raccommodeur de faïence .” Autant vous dire toute la vérité Ce Hunsacker.tout à la gloire de la boxe, a remporte sa derniere victoire il y a exactement .trois ans ; une victoire dans un combat de six rondes, un certain 22 août, contre un illustre inconnu du nom de Herman Wilson ! Quant a son pedigree a vie.il boxa depuis 1958.a rempore 6 victoires, subi 1 1 défaites.et a participe à un autre combat qui sans être nul, fut declare "no contest ! Vous voulex d autres details révélateurs de l’oeil scrutateur des commissions de boxe aux Etats Unis ?Voila : il venait tout juste de perdre 10 de ses derniers 1 1 combats, dont 5 .par K.O.Mentionnons en passant, ce qui n ajoutera rien à son prestige, qu'il avait subi une défaite par K.0.aux mains d un certain McNeeley.qui lui même servit de ballon de pratique k Floyd Patterson récemment ! Un autre qui l'avait terrasse s'appelait Alejandro Lavorante.oui.oui.le même Lavorante envoyé au pays des rêves par un homme de 48 ans et plus du nom d'Archie Moore il n'y a pas deux semaines ! En voulex vous des sensations ?Suives ce qui se passe dans le domaine de la boxe ., Toronto passe en finale Dick Duff et Dave Keen comptent deux buts chacun.Les autres vont a Frank Mahovlich, George Armstrong et Bob Pulford.Andy Bathgate marque celui des Rangers.Lome Worsley repousse 40 lancers.Harvey reviendrait-il l’an prochain ?C’est la grande question que se posent les New-Yorkais.I.i"i Maple I.eafi de Toronto ont mis un point final au rallie ment des Rangers de New-York samedi soir alors qu'ils leur ont infligé une raclée d'importance au compte de 7 à 1.l’ar cette victoire ils se sont assuré le droit de passer a la grande fi nale des senes de la Coupe Stanley contre le gagnant de la série Canadien Chicago.Kpuises.à bout de souffle et sans l'aide de Dame Chance, qui a plutôt favorisé les l^afs ! lie Toronto, les Rangers de New-York se sont inclines après tout i de même avoir donne la frousse aux hommes de Punch Im lach en gagnant deux parties à New York Cependant la loi du plus fort a prévalu et les l/‘afs , qui avaient fini en deuxième position du clasement de la ligue se sont montrés meilleurs opportunistes pour remporter de façon décisive.Dick Duff et Dave Keon ont etc les étoiles des l.eafs avec deux huts chacun a leur actif pour la soirée.Frank Mahovlich.(Jeorgc Armstrong et Bob Pulford furent les autres compteurs des l.eafs Pour les Rangers il re venait de droit a Andy Ba'liga-' te rie marquer le but des vain eus.comme il avait etc leur meilleur compteur de toute l'an née en plus de finir en tête de [ liste avec Bohhy Hull de< i Hawks.Poursuivi par la guigne et les l.eafs.les Rangers en étaient a leur onzième défaite ; consécutive sur la glace des Tn-rontois F.n effet il faut remon 1 ter au fi octobre 1960 pour pou voir lire le compte d'une vietoi re des Rangers sur les l.eafs à Toronto.Samedi soir les I-eafs n'ont pas été trop tendres pour I.or ne Worsley en particulier qu'ils ont bombarde de 40 lancers tous difficiles; cependant à l'autre bout de la glace Johnny Bower n avait que 03 arrêts à exécuter, et tous faeiles, la plu part de ees lancers venant de la j ligne bleue.- l es Rangers ont vu presque tous leurs espoirs s envoler des la premiere période alors que .les l.eafs marquèrent trois buts sans répliqué.Pendant qu a la période de repos entre les périodes de jeu le» Rangers cherchaient les moyens d'endiguer les elans des la-afs.ces derniers non contents des résultats de re pre mier vingt ne pensaient qu'à augmenter leur avance de ta çon à mettre le résultat île la joute hors d atteinte de toute velléité de résistance de la part des New-Yorkais.Ce qu'ils fi rent à merveille en enregistrant trois autres buts qui cassèrent littéralement les reins des hom mes de Doug Harvey.Sauvant au moins les siens du déshonneur d'un blanchissage pour terminer la saison.Andy Bathgate tnurnit un vaillant ef- i fort et produisit le seul but des New Yorkais.ce qui portait le pointage a fi à ! Pour clore re chapitre désastreux de la série.1 Boh Pulford des I,eafs vint ap poser le sceau final et officiel de la défaite en marquant le dernier but des l.eafs.l.eafs 7.Rangers 1.Et selon la formule consacrée par les Dodgers de lais Angèle» au baseball, les Rangers de Doug Harvey n'ont plus qua répéter, ' Attendez a l an prochain!'' Prrmifrf pprind» Toronto \rTmTrong Keon RrA» er Toronto Pulford '«i t Lltr«i)bf*reer » Toronto Keon i?j Horton.Duff» N>m- Voj-v.- P» nsçA*e (Qendron Howell > Punition.* R*ion * iStunlev Honor, i Toronto Mahovlleh '2) Horton i Toronto Duff ?> • Armstrong Keon i Punition* Wr.*on f> M in 03, Hilbert 1T r* Tronsème period* -Toronto Keon i3) ¦ Kellv Duff ; D A3 Punitions Stewart 3 3A.Cihen ft V) Soencer et Harr's V.A4 ARRRTP WOp*q KY 15 U 14—jf) ROWER :o A RICHELIEU Great Adios les tracés aime lents Créât Adios.ans, rejeton un ambleur de d'Adios.vain Augmentation des tarifs du golf, des tennis et du Jardin des Merveilles t.administra lion municipale vicnl de réviser les taux des facilites récréatives et une légé re augmentation entrera bien tôt en vigueur au golf municipal.au Jardin des merveille-les tennis les pleines et les bains intérieurs mixtes.Au golf municipal l'abonne ment complet c*t porte de *70 00 à $30.00 l'usage d'une armoire pour la saison avec douche, savon el serviette coû-t'’ra $20 au lieu de $1.Y 1 usage d'une armoire pour la journée avec douche est de $0 Ô0 au tien de $0 25.I,e billet pour une partie de ê ou 18 trous, tous le- jours excepte le samedi, le dimanche ci les jours férié* est porte de *130 a $1 73; le billet pour le samedi le d.manche et les jours fmes sera de *2 23 au lieu de *2 00.l.e billet pour une partie de t trous avant 10 heures a ni et durant les 2 heures preri riant le coucher du soleil les jours de semaine sera de *1.00 s i lieu de $0 73 landis que le h üet valable seulement pour les deux heures précédant le roucher du soleil, le samedi, le dimanche et les jours fériés est porte de $1 00 a $1 23 Au Jardin dsi Merveilles et eux piscines 1.entree au Jardin dc« mer veilles du Pare Lafontaine est augmentée de SOIS à $0 23 par lete l.e prix d admission aux pis r nés de Pile Ste Itelene de meure de *0.23 pour les enfants n de *0.50 pour les adultes fe tarif sera aussi applicable aux dix piscines aeluellement en construction dans des parcs de Montréal et qui doivent être ouvertes le 24 juin.Dans le cas des piscines ce pendant les enfants de Mont mal pourront bénéficier d'un traitement de aveur.l es en an,s qui requentent les terrains de jeux île la cite de Montréal e' possédant leur carte d’ins cnption auront accès gratuite nient aux piscines entre 10 h a ni et midi, du lundi au vendredi inclusivement.Aux piscines de l'ile Sicile îene on continuera la ormule de l'an dernier en ce sens que les enfants qui se rendront a l iie dans un groupe organise par les parcs pourront avoir accès sux piscines gratuitement Taprés midi pourv u qu'il* «oient areompatne* d'nn moniteur ou d'un responsable.1.accès aux bains publies con limiera d'être gratuit sauf daas les cas des quatre bains mixtes soit le (.'entre récréatif Maisonneuve 3000 rue Vian, le bain Gadbois, 5485 chemin de la Côte St-Paul; le bain Généreux.2050 rue Amherst et le bain OTon ncll.371 Université.I,'admission des adultes dans ees bains sera de $0.50 et après fi heures p m les enfants devront paver $0 23 T son, * et mont* psntt l es taux des tennis municipaux ont aussi ele majoré l.e billet pour une joule d’une heure.le jour sera de 31 00 au lieu de $0.75 et eclui pour une joute d'une heure après fih p m sera de $1.50 au lieu de *1 00.• l.e prix du billet du monte pente du mont Royal pour les fervents du sk; a etc augmente de *0 02'} à $0.05.queue de $1 15 742 en bourses au cours de sa carrière, est inscrit dans l'épreuve principale de ce soir, un Amble B-2 et C l pour une bourse de $1,500.Ce vaillant ambleur sera eon dmt par Jules Giguère, l'entrai ncur attitré des écuries Roland Lacroix de Ste Marie de Beauce.X l'âge de .3 ans, Great Adios découpa un mille en 2 00 2 sur piste d'un mille, contre la mon l re.Ce soir, il démarrera de la cinquième position contre un re doutable peloton qui comprend Bimbo t hief.Misty Haves.1er ry CanuoA.Royal Direct B.el Billy Lee Clay.TROT NOTES — Bus Crane un trotteur qui rapportait près de $12,500 a son propriétaire Roger Lareau.l'an dernier, sera a surveiller dans la septième course, un Trot B-2 et Cl.Rus Crane sera conduit par "Toots" Turcotte .Le mois d’avril est le mois des ondées, et le parieur aurait tout avantage à ne pas oublier les grands talents de certains chevaux qui excellent sur u tracé lent, tels que Stewart Direct S .MaeDuffs Lassie.Bay Township.Rus Cra ne.Miss Golden el Great Adios.C'est Jack Kopas qui conduira cette annee lambleur Peter Gun.4 ans.propriété de Jean-Guy Talbot .Tony Del Priore, un nouveau venu de Monticello, New York, fera admirer ce soir son ambleur Turbo Jet, que l’on dit aussi rapide que son nom le suggère.Marcel Dos tie le champion conducteur de 1961 au Bout-de-ITle.conduira l'ambleuse Janice Johnston, ce soir, dans la troisième course, un Amble C l.une épreuve a laquelle participera Bold Counsel un ambleur de (Juchée qui conduira Charlie Poulin.Us inscrits au Richelieu 1* Coiitk* — C-.l Trot 1 Wa 1 !v Song J Oven Let* .1 Vo! Rê*KPnt 4 Van Song R.5 Mr T V d «Suce**?** Pearl .Rddv *• M * Buy Brisk Sion John ftchnngi*! j Cl Contant ' T Turcotte .Jr R Orandmalson .1 Jodoln I P Reen , G l.aheüp T Horton : ?e (oura* — C-3 A m ! 1 Count Down C 2 Widower Von R 3 Mififl Atomic Bomb 4 Pat Teer 5 Cria Kn >m H Dale RavA 7 Highland Direct 8 Specific le — $700 A Waddell Orandmalson R Quesuv Her-e Fillon M Puôev A Marlon .1 IjAhale G.I«achance 3e Course — C 1 Bold Counsel 2 Whit* Flame 3 lamre Johnston 4 Smlttv Rainbow 5 Stewart Dp-eet «t.« Meadow Charm 7 Dan nr Bee ft Gunner Axworth* A m h I e tl.?0A C.Poulin R Hardier M Dost le R Bérard R Queaav F Raise R Bavignae Hervé Fillon 4e Cour** C-l Trot — fl Î00 Résultats à Richelieu 1 M Kllror W.3 Wonder Bud 3 Mv Son Don 4 Lad y S D 5 Shadvdale Nif*r fl Olfted I,adv 7 Mat Duff a l-Aaaie 8 Chaland Ket R A Wa idell Hervé P.Mon R Renard M Fb)S*v R White A Thorne A Walker Orandmalson le ( ourir ( -1 Tmi — i:uft I DIMANCHE 5 Thareae Princeton 17 70 « 90 3 flO le Courte — C -.1 Trol — 1100 4 nr** Hauqver 7 20 3.70 ! S L'a ten.h 4 80 4 20 3 90 j rrincp i .iniwa’e: 2 80 1 1 Dustv M» Kllwvu 8 70 4 10 Temps 2 Ifl l 5 Melbourne 8 00 2e Course — C-3 Ambit* - IT 00 Temps 2 18 1 5 Chief • Pride 6 10 4 20 J 00 îe Courte — ( -3 Amble — Il 1 Hallie s Final* 8 70 5 10 7 Banner Wav 10 00 5 60 3.50 7 Success Hert 5 30 iMr Olbb 7 40 4 10 ('ourse — C-l Amhla — gftOO 1 The Tippler .A Hanna 2 Tavtoe Duncan MacTaviah 3 Negley Ha! P Thlbaudeau 4 Single C M Turcotte 5 Bav Townahl p R l'aldwell I fl Turbo Jet A l>el Priore 7 Auxustuâ C Poulin j 8 Chief's Royal Hervé Fillon 8e ( ourse — C-l Amble — 1 ou Tempi 2 14 P«rl double 5-5 w.s 40 le I ourse — ( -?Amble — |îd>0 8 Rov MoGregor 4 90 3 AO 2 80 ! Count Pick 4 40 3 00 4 Rea Dean 3.20 Tempe 2 14.3 4e Course —- C-J Trot — 1408 8 Parkville 43 30 151» 7A0 5 R "ara; Bande 11 50 4 20 1 Symohon?Rov 5.70 Tenipa 2 18.1 W'.iinella 8-3 — li(K 80 'e ( ourse — C-l Amble .3 June Flrat 12 70 4 Hv Marque fl Fleet Bav Temp* 2 14 4 Se Course C-t Amble 7 Piped ream 9 80 1 1 Some Chan re 2 Walter Qvtttfta Temo» Î 18 4 te Course — C-l Trot — R Gay Connie 8 flO ! 1 Thelalera fl Archie Mon Tern pa 2 13 Wuinali* 8 l 20 3e Course C-t — Amble fl 1 uatv Hal C.58 30 3 Aunt Reaa i 1 Fleshv Z I Temps 2 19 1 4e course — Amble 4 R 1 |2 2 r w Ad t -n* 3 an 3 90 i m 1 Ber Un 8 40 4 S»' Ion it a Prtnr# Tetnpa 2 13 3 Ifle Course C-.Ï Amble — Itftfl fl Volonrv 7 70 4 00 ' Insh Bud 8 10 4 Might* P**'er T »mne 177 1 Fvart, A * >0 A.sslatan e 7 301 i Pans.rift 374 2 1» II.'00 S 00 5 O0 4 10 3 00 5 50 8 50 .3 50 fl 20 7 20 8 OO — 1900 3 30 4 30 7 80 3 80 fl .0 91,208 3 80 3 20 4 30 3 30 3 40 1400 18 (10 3 90 4 80 3 10 4 30 8 Lone Kim Reedr Temua 2:123 Double 8-7 I A 70 le ( nurse — C-l Amble — 5 Regret 12.80 2 Sonnle Jim Abbe 7 Newport Jeater Terotsa 2 12 2 4e (nurse — C-2 Trot — | " Claaav's Jack 5 10 8 Pe»er Cn T*m pa ' ' n Î 4#yC**am'r !0 (84 Pa JL *>04 443 4 20 3 10 - Il SOA 50 fl *> 5 30 8 X) 4 30 « 70 1800 3 70 2 70 3 80 3 80 3 30 3 30 5 80 97 00 ' N 4 (V> 7 30 3 King Gold 4 Eddie Gale 5 Pop's Dream fl Chet i vnn Rovn 7 Scott Plaid 8 Clinton 7 aafl a liai éligible I 0 Hal Volo J, Lah.ve R .Aavignac J J Martineau R Vf ad : H O TabeMe B BrJirére R Ponton I’arcr que.“.Vo//.s refuserons de tous le laisser porter à moins qu il ne soi! parfuiteni'ni ajuste TONES Les Tons de Plus Riches Gris qui Soient! de ’rer notre Pour une mise elegante, recherchée et pleine fraîcheur, permettex-nous de vous suçg nouvelle collection de Vêtements “ CHALK TONES ' .Un ermpt# çoumnt lihérrl vous p-rmrt de PAIRE VC5 PROPRES CONDITIONS •S »r* uxial d* IHydro-Ouabat.boulevard Dorchotter, * Mon*r«»l En fin do • ernoine, lot 1.6AO propotot a l'Adminittrotion do ('Hydro ont quitte lot divert buitouv qu ilt occupoiont do port et d outre dont le quartier dot offoirot pour demtnoqer leur mobilier dont leurt nouveau* locou* Cboeun d'eu* t'intto liera dont ton bureau, ce matin, tant que la démenoqement oit coûte quelque retard a ton travail.Le déménagement préparé avec minutie dopuit plutieurt temaines.a été déclenché vendredi, vert deu* heurev et comportait plut de 20,000 articles, 65,000 livret de papeterie, un équipement complet de machinet è calculer électroniquet et quelquei milliers de fichiert.\* gouvernement du Que ber.tout en apportant des mo dificaiion.t a noire système d enseignement n a pas l in lention de mut détruire et de rec ommencer a rero a declare, samedi, le premier ministre S'adressant au\ professeurs et etudiants de l'université Sir t.eorge Williams a I occasion du vingt cinquième anniversaire de celte institution.M Jean Lesage a rappelé le double ob jectif que poursuit le gouvernement dans le domaine rie l'enseignement education ac cessible a tous, indépendant ment des situations finanne re< de l'éutriiant.et enseigne ment le mieux adapte possible a no.> besoins On comprend facilement a t il dit.que l'application d une politique nouvelle fondée sur de tels objectifs apportera inévitablement des modifications a notre système d education, mais comme je l'ai mentionne a plusieurs reprises, nous n a vnns nullement l’intention de tout détruire et de recommencer a r.éro, re serait la une fa çon de procéder tout a fait ir réaliste ', a ajoute M lisage Nous nous rendons bien compte toutefois a aioute M Lesage, que n importe quel changement, si minime soit il, à des comportements ou des modes d agir auxquels toute une population a fini par s ha bituer provoque inevitable ment de« difiuiites passagère» te changement vient en que! que sorte troubler un ordre existant' même si 1' “ordre existant ' est dev enu inaccepta ble pour quelque raison que re soit, même s il a grand besoin d être reformé et même si l en-semble de la population reconnaît lurgenre de« ameliorations a faire La nature humaine est ainsi fa te qu elle voudrait qu a une situation imparfaite succédé immédiatement, des qu on applique des reformes, une situa tion parfaite; nous devons re connaître que !e« institutions humaines, si bonnes soient-e.les.ne peuvent être parfaite* f)e lait, ce que les citoyens do vent rechercher, ce que le gou vernement doit s'efforcer de errer, ce-t une amelioration, la plus grande possible, aux conditions anterieure* evè On peu! s'étonner et même s'in quieter de la hausse remar q labié des dépensé» qui se produit dans re domaine, mais lorsqu’on s arrête a me ,-urer l'acuité ries besoins qu'il faut absolument satisfaire, car .- sont essentiels et primordiaux.on e-t vite convaincu qu'il ne peut en être autre ment.“Il faut non seulement construire des edifices scolaires, agrandir les universités, équiper les laboratoires, créer des ventres de recherche ou amc-Lo-er ceux qui existent, mais aussi accorder une attention toute particulière a la formation du personnel enseignant a tous les ni .eaux et attirer ers la profession d eriuca leur le- jeunes qui peuven' * empi'.er leur talent a l a-vantage de tous II faut, de plus, donner a tous le* jeunes la chance égalé de bénéficier, s'ils v *ont ap'es d un enseignement approprie a le i s goûts et a ,-x be*oins de notre communauté.'' l'Oeuvre Pontificale d.La Propagation de la Foi 175 est, rue Sherbrooke MONTREAL VI.5 1342 D'rrrfeur d rvésqtn \ Hormidas Boudreau, P S S.J.-C.Bonenfant: "On porte beaucoup trop de crédit aux Pères de la Confédération'.PAR JET AIR Q CF.BEC - M Jean-Charles Bonenfant spécialiste des affaires politiques a declare a Quebec qu'on avait porte au credit des Pcre* de la Confederation.surtout dans le Quebec.des idées qui ne les avaient même pas effleurees Les Peres de la.Confederation que ce soient les quatre anadiens français mi leur 2S ¦ollegues ranadiens-anglais.n>-aient pas de profonds penseurs.L* ne citaient pas.comme leurs prédécesseurs américains de 1737.Locke et Montesquieu.Ce n'étaient que de' practiciens de la politique a la recher.be de solutions immédiates et on leur a prêté au Canada français surtout de belles idées auxquelles ils n om jamais songé' Malheureusement nos const itutionalistes manquèrent d'imagination ou se montrèrent paresseux, se conientam le plus souvent d'invoquer en faveur de la théorie du pacte des arguments d'autorité ' Le professeur Bonenfant figurait parmi plus de 4b sa» ants di Quebec réuni* a l umvcrsite Laval pour cludier V "état ac-tuc' des recherches an Canada français” Les autres orateurs qui ont bris la parole comprenaient nui! historiens et deux spécialistes de l'économie politique Etap* decisiv* T/établissement en 1937.d une commission royale sur les rela lions federalo-provinciales a été ¦'une etape decisive dans le de-v oloppemem de la science politique au Canada".Puis, le savant québécois a déclaré que notre province était aussi pauvre au point de vue juridique qu en s.-ience politique.Nous avons produit ce qu» nous appelons de savants juges et d'habiles avocats qui se sont contentes de faire de l'interpr''-tation et qui très raremen- ont témoigné d'imagination juridique”.Il a propose qu'on établis*» une bibliographie politique du Quebec depuis le temps de la Confederation, et qu'on augmente le nombre des professeurs, ' non pas des professeurs improvises comme ceux de ma generation', pour édifier la force du Quebec en science politique et en droit.M André Raynaud professeur d'économie politique, a parlé du retard du Quebec qui est généralement attribue a des facteurs historiques, géographiques et culturels Cependant a-t-il ajouté les deux premiers facteurs ne sauraient se justifier si on compare le développement du Quebec a celui de l'Ontario qui lui est supérieur.La culture Et comment les differences de culture pourraient-elles expliquer le fait que l Ontano e*t supérieur de 5 ou de 14 pour cent au Québec au point de vue Aucune explication na été donnée de l'augmentation étonnante de ta population canadienne-française.— M.J.HENRIPIN QUEBEC.— L'aujfmentahon «tonnante de la population canadienne-française au cour» de» deux dernier» liecle».de 60.000 a 5.000.000.a etc étroitement mciuree mai» non pa» etroitement étudié» a declare le profeneur (acquêt Henripin de la section de» icience» economique» de l'univer*ité de Montreal.Le recensement de I annee tion de» condition» de la vue fa dernière fournira de nouveaux milialc renseignemnt» en re qui cun- Par quel mécanisme un» cerne le taux des naissances de grande partie des couples cana-la population québécoise.diens-français en sont-ils venus “Cependant, ce genre d ana à adopter un comportement re-lyse ne non* apprend rien au trictif quant aux enfants que sujet de* moven* adopte* pour le bon Dieu désire leur en la programmation des famille* voyer , Quelle a étt le pouvoir ou l'attitude des couples en ee de resistance de l'adhésion a la qui conrrrnr le nombre de leurs religion catholique’’" de la fabrication industrielle- On ne peut expliquer valable ment le retard du Quebec au point rie vue industries d» transformation et au point d» vue einp oi 6u point de vue economique, le professeur Raynaud propose un plan quinquennal de deve loppemem Auparavant des historiens ava.ent déclaré que l'histoire du Quebec était falsifier parce qu elle avait et» deformee par des religieux et des politiciens.M Michel Brunet directeur de la section histoire a l'université Laval, a declare pour sa part; Eaut-ii s'étonner alors que notre histoire écrite ait célébré les mentes du cierge e’ exalté les luttes de nos orateurs politiques'’ 'L'histoire écrite de notre l»e siecle -era bien differente le jour ou toute l'évolution historique du Canada français se présentera à nous dans sa perspective globale."Les historiens doivent d'abord se libérer de l'interprétation que nous a imposée l'ancienne équipé gajçnante ” M Marcel Truoel.directeur de l'Institut d Histoire de i université Laval, a déclaré pour sa part que des progrès a aient été faits au cours des dermere» années dans le sens d'une image plus vraie de l'histoire du Quebec.M.Fernand Quelle!, professeur d'histoire à la Faculté de commerce de cette institution, a déclaré que de nombreux historiens du 19e siecle tentaient simplement de justifier leur propre existence et l'époque a laquelle ils vivaient plutôt que de presenter un vaste panora ma des événements.M.Andre Vaohon.assistant aux recherches a l'Institut d'Histoire de l'université Laval, a declare que les statistique* pourraient bien provoquer un nombre considerable de neuve le* interpretation* du passé du Canada français II a propose que le gouvernement provmcia' tente d obtenir les grandes r.chesses que de nomoreuse* maison» religieuse» possèdent au point de vue documents.Entente syndicale à la Shawinigan TROIS-RIVIERES — l'n ar cord a etc signe hier entre la Shawinigan Water et Power et IT'nion de* emplovés de bureau, au sujet d une augmenta tion de salaire et d une plus grande protection des employes contre les effets de l'automatisation accord «appliquant aux 300 employes de la compagnie qui font partie du syndicat.Le contrat, rétroactif au 1er no vembre, 1961.et devant expirer le 31 octobre, 1963.stipule qtiaucun employe ne *era con gedie ou subira une diminution de salaire, a la suite de l'acqui sinon d» nouvelles pieces de machinerie par la compagnie.AIR FRANCE présente son nouveau service de jour en jet: “l’Epicuri/'n de t 1 Atlantique".Départ de Montréal A 9 h.OO a.m.Arrivée à Paris le même jour après Accord (P-Cheminols 6h.25 de vol sans escale.A bord de ‘TEpicurien de l'Atlantique" vous ferez une traversée de tout repos dans la plus agréable des ambiances: l'ambiance Air France.Correspondance immédiate pour Londres.Evidemment Air France maintient aussi son service de nuit.Renseignez-vous aussi sur les économies que vous pouvez réaliser sur vos voyages en Europe grâce aux nouveaux tarifs réduits “groupes".T Consultez votre agent de voyages ou Air France.1020 ouest, rue Sainte-Catherine — UN.1-9001.Hors de Montréal: ZENITH 4-5000.I.» Canadien Pacifique en est ' venu » un» entente hier avec la Fraternité des chauffeurs et des ingénieurs de locomotive ’ (CTC ’, au sujet d'un nouveau contrat de irois »n.« qui affectera les 2.200 chauffeurs de locomotive de la compagnie Le.» chauffeurs de convois de passagers recevront de» augmenta lions de traitement évalués a six et demi pc.et ceux de.* convois de marchandise.*, a l'm teneur et a l'extérieur des cours de triage, une augmenta ' tion de quatre p c.AIR FRANCE en.an's ' a-t-il declare Comment 1»* Canadien» Iran tais limitent-ils I» nombre d» leurs enfants *an.« briser les lois morale» en ee qui eoneer D'autres question* ont etc soulevées, telles que lo» rela dons entre 1» nombre d enfan'.s drttrrt et le nombre d»nfant« obtenus.e* l'efficarite de' ne le rontrôl» des naissanees moyens adoptés — s il y en a — telles ou elles ont ete definie» afin de limiter le nombre des par l'Eglise catholique romai naissances ne - “H ne m apparaît pas noppor I! serait souhaitable de pou tun de se demander — non «ans voir apprécier a propos de la inquietude d ailleurs ie qui fécondité, la rupture entre les adviendra de 1 évolution future intérêt* de* coupes et l'intérêt de la population le jour ou les national ou nationaliste qui a couples disposeront d'un produit toujours associe l'objectif des anticonceptionnel parfait et con-familles nombreuse» au salut sentiront a remployer" De* etudes démographiques plus approfondies quant au taux de* naissances et de* déce.*, les mariages et le» migration* de population amélioreront les con naissance» actuelle* sur l'avenir de no« populations, a t il deela re.de li nation Des questions délicates Des réponses a d'autres que* tion» délicate- pourraient four nir des considerations mteres lames «ur l'emprise de la mora le 'atholique *ur la détermina L’EAU D'EVIAN L'Eau de la source Cachat provient d'une nappe «nu-terreme issue de massifs alpestres Le lit de rette nappe est formé par des roches d'origine glaciaire Son plafond est protège par une très epais.se couche d argile qui limite les infiltrations et permet ainsi au cours de sa lente filtration sous pression au contact des sables glaciaires d'acquérir ries ions calcium et magnésium ainsi que des nligos elements Sa légèreté et sa diffusihilité la rendent recommandable com me eau digestive et le coupage du lait du bébé.buvez l'eau d' { r (fvÏM*) "La plut fort# vtnt« mondiâlt" Tenté rhe* rotr# pha-ma^ien ROBERT 4 EUS LIEE lènèrt ix pa mise a pied que tel professeur de Tecole Jacques-Cartier fut réintégré dans se* fonctions^ Mais vous êtes indiscrets, a t on dit, et vous faites bon marché des ré putations.Certes.Mais r est un fait que Mgr Charbonneau est mort en exil et que le sénateur Courtemanche a démissionné Le traitement det faits ‘On nous a dit encore quels traitements accordez-vous aux faits0 11 e>t facile de retenir les uns aux dépens des autres, de les soumettre à un éclairage qui les estompe ou qui leur donne, au choix, une portée qu’ils n ont pas.enfin d’être injuste dans la mesure où Ton sait é'.r habile et de tronquer les textes pour mieux faire pendre son nom me! Posée en ces termes, poursuit Jean-iiOuii Gagnon, la ques- tion relève moins des techniques de redaction que de Thon-* nétete intellectuelle et rie l'intégrité morale de chacun En fait, pour un professionnel, la question ne devrait meme pas se poser.Comme je l'ai dit sou vent; on rapporte les faits, on explique les faits, on juge les faits.Mais ce sont la des tâches différentes et.dans la mesure ou chacun reste dans le cadre de se< fonctions, on réduit d'au tant les risques d erreurs Evi detriment, nous sommes des hommes et.par voie, de consé quence.nous nous trompons souvent.” Let professionnels sont rares Après avoir donne quelques exemples illustrant les techni qwes nouvelles appliquées dans son journal.M Gagnon pour suit en ces termes; Ce serait trop beau, trop fa cite, si du jour au lendemain on pouvait révolutionner les for mules de presse et roder un journal Les professionnels véritables restent rares.("est pourquoi j'estime que nous avons déjà trop tardé a noua donner un code d’éthique, des normes de compétence et des règles de discipline.Je ne m'étonne pas que beaucoup de nos .jeunes camarades aient mal interprété parfois l'objet de la reforme entreprise en 19^ al lusion au passage de M.Gagnon à La Presse) et qu'à l'occasion, ses modalites leur aient échappe Mais je me scandalise qu à 1 extérieur, on n en voie point les difficultés et surtout, qu'on souhaite son echec.Le quotidien est et restera le livre du peuple, et toute nation qui ne f»eut accepter que la presse .soit ibre.adulte et virile, dégénéré et finira par sombrer dans un régime de dictature".M Gagnon aborde ensuite le problème du choix des nouvelles et reconnaît qu'il entre par fois une part d’arbitraire dans une operation qui ne souffre aucun delai.‘ Le* oublies ont le droit de «en plaindre1’.Il faut un ityla “Ma preoccupation est autre Quand on a la responsabilité d’un journal, il est normal qu’on veuille d'abord qu’il ait un style et une raison d être.Tant mieux si nous sommes différents au point qu'on ne puisse nous confondre avec les autres Mais je dirais tant pis.si ce but ne pouvait etre atteint qu’en sa crifiant la vérité des fait* Certes, les journalistes ne sont pas des robots et chacun voit le.s faits avec sp* seuls yeux Tel de lad retiendra I attention d un reporter, qui échappera â Tau Il est d avis que "si la consi* gne du silence est un aveu de faiblesse et de lâcheté, en revanche la volonté trop ouvertement arrêtée de dénicher toujours et partout la petite béte noire correspond a un esprit de dénigrement d'autant plus nuisible que la victime, une fois atteinte, est irrémédiablement marquée".Me Dorion était au nombre d'un groupe "d'experts" invi tes h commenter une communication presentee par te journaliste bien connu, M.Jean Louis Gagnon, directeur du quotidien "Le Nouveau Journal Reconnaissant que le journalisme canadien d expression française subit "une crise de transformation", il croit qu'il "reste a voir si Ton ne risque pas de dépasser le but et de passer sans nuance d'un extrême a l'autre".Après la neutralité, le "non-engagerq^nf"/ M.Dorion reconnaît que "notre presse est devenue militante".Le ministre québécois est d'avis que "en soi, ce n'est pas un mal, à condition qu elle respecte certaines normes au delà desquelles la nouvelle ou le commentaire deviennent de l'invective ou de la malice".OBJECTIVITE "Qu'un homme, dans une circonstance donnée, se soit trompe ou ait ete trompé, il est parfois bon que le public en soit averti", dit-il, tout en se demandant d'autre part s'il est “avantageux" ou "charitable" qu'on s'empresse de le de molir comme si toute sa vie se résumait aux quelques faits isolés qu on lui impose si souvent à tort." M.Dorion s'est défendu d'entreprendre "la defense de Thomme public, qui sait, mieux que quiconque, qu'il de meure la cible de toutes les attaques.Aussi longtemps que cet attaques concernent les gestes qu'il a poses dans Tex ercice de ses fonctions, la critique est, sinon iustifiee, du moins admissible".L'exploitation faite de la rumeur publique a été denoncee par le secretaire d Etat."Eta Ions publiquement les faits et gestes de Thomme politique tout en respectant sa vie privée, soit; mais ne poussons pas jusqu a exploiter des rumeurs qui, souvent, sont de nature à ( abattre a tout jamais et peut-être, par la a nous priver irrémédiablement d’un concours qui eût pu être bienfaisant pour la société." M Dorion t'est élevé contre le "confusion" entre If repor tage politique et la chronique.Il a donné en exemple "La Presse Canadienne et son Ser vice français dont ( objectivité est vraiment exemplaire".Il mentionne "trois grandes tentations" pour les correspondants parlementaires, "l'im pretsionnisme.le préjugé de parti, le morcellement des faits"."Par impressionnisma, j'an tands la propension a rédiger la nouvelle en fonction de Thu meur du moment.Dans un moment de sérénité, on rapporte les faits avec humour et fantai tie, on prend les événements a la blague.Dans un moment de hargne et de cafard, on travestit les faits, on infléchit le sens des declarations, on sort une phrase de son contexte, on fait des rappels desagréables.Au lieu de refléter ce qui t'est dit et ce qui t'est passe, le reportage devient le miroir du temperament de ton auteur."Je n'ai pas besoin d'insister pour éclairer le sens que je donne à l'expression "préjugé trittie a Boucherville.“ApllMeteT’ d* s piece» sous-sol semi-fini, terrasse et pat | a complètement finis SI2.**0.hrpntheque a Comptant a di«-euter.Mensualités actuelles: *67 51.taxe» comprises.* adresser a *53.rue Plerre-Vtjer.— OI.5-1993.4 N.O.VOUS RÊVEZ DE BELLE MUSIQUE?ACHETEZ ofr« M 4INTP.N AN T V> APP4BE1L M At’TF.FIDÉLITÉ, t.nlcF.X i n rnfT pfi COUTEUX, COMPORTSNT I NE ASM RAM E-\ (E, DF.LA XXV XXXX X XXX XXX xxx X X X X i X X X XXXX Y XXX XXX XXX X XXX X X X XXX X XX XXX xxx xxx DF A XXXX XXXX xxx xxxx xxx X X X X X XX XXXX XXXX XXX X xxx X xxx x x X XX xxx x xxx BNE LA BANQUE DE .NOUVELLE-ECOSSE TAILLEUR Faites transformer votre habit a devant erolsé en un Joli complet a devant simple dan-, le dernier style — RPECMLITE -Habits et costumes rèaïustéa DROLET TAILLEUR SM ML ru, GUIZOT - DU 1-3132 J.N.O TRANSPORT CAMIONNAGE ROI nsii | fc Transport, nemenaçe-ment ville, campacn* m loncue distance Nneclalue pianos, poele» r* friferateurs.RA.S-243t.J ( TARIF An nonces classées 434 Notré-Oame ost "Lé Devoir" — VI.4-3361 ttommandes prises jusqu a S Près la veille de la publication).ANNOMFS ORDINAIRES — Tan' minimum de *1.00 pour * lignes (25 mots) l ompter 5 mots a la lijnt Lne partie de liano compte pour une hene ennc:e.les abreuations initiales comptent pour un mot; l*s mots composes pour autant de mots; chaque nombre pour un mot Pour les réponses devant être expediees par la poste, ajoute/ 35 cents.GROS C ARACTERE* - Lne li*ne en caractère (Mluque i» points i?ft lettres ou espaces) équivaut a 2 lunes Naissances, services, services anniversaires grands-messes remerciements pour condoléances etc 3 cents le mot; minimum «1 *n O O s____ / Nouveauté df PAQUES MANTEAUX RICH! T s110.!UN BLIN SUrtREl TISSU TCUT UINE, RICH! TKTURI Un manteau de coupe pratique Petit col tailleur, poche»; coupees, manches 34.A noter les piqûres à la main tout le long de la pare-menture devant Belle doublure satin.Un style de notre collection de manteaux pour Piques.Tailles S à I 8 ans • BEIGE • NOIR • VERT "SUEDE FRANÇAIS" U TOUT DERNIER CRI DE LA SAISON '69" Nouvelles manches montées d'une seule pièce donnant I effet cape .Dos avec couture au centre, allure ample Riche doublure satin.Liséré satin au col, aux bas des manches à fantaisie no^ud, gros boutons recouverts satin.Tailles 8 a 14 ans • MARINE • NOIR.Rluiieurs autres eletprls medeles dans noire collection nt Pt I, — DEUX IRM F.R,S ON Jtlt
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.