Le devoir, 14 avril 1969, lundi 14 avril 1969

Le maire de Montréal, Me Jean Drapeau, par tisan numéro un des EXPOS reçoit ici des mains du président de l'équipe, John McMale.à dr , la cape qui en fait un membre officiel du club nouveau-né de la ligue Nationale Jim Planning,gérant général, àg , approuve le geste honorifique de son président La première balle marquant la venue officielle du baseball majeur on nos murs, sera lancée cet après midi au stade du parc Jarry.par le premier ministre de la province.Me Jean Jacques Bertrand Pour I occasion, les EXPOS n'ont pas choisi un adversaire de faible calibre, car ils affron teront les Cards de St Louis, champions de la ligue Nationale en 68 (Voir autres informa tions sur les EXPOS en pages 14 15 16) Le Canadien mène au compte de 2-0 dans sa série 4 de 7 de demi-finale de Coupe Stanley contre Boston.(Voir page 14) Cardinal: ne pas jouer les apprentis sorciers.Dans une interview qu il accordait ces jours derniers au Devoir et dont ia première partie a été publiée samedi M JeanJjuy Cardinal declare qu il n exclut pour le Quebec aucune des formules proposées ni la souveramete-as-sociation.ni les Etats associés; mais ce sont, dit-il.des notions de I esprit des "catégories qui n existent pas dans la realite politique (On trouvera le texte intégral des questions et réponses a la page fit.Le Quebec pourrait jouer a l apprenti sorcier , perturber les relations internationales entre le Canada et plusieurs pays obtenir même la reconnaissance diplomatique d une vingtaine d'Etats Techniquement cela serait possible.en effet mats j estime qu on n a pas le droit de faire une telle chose quand on n est pas sur que la population le desire La où le president du Parti québécois deplore les ressources gaspillées et les energies perdues du Québec dans la recherche fastidieuse d'un regune plus satisfaisant dans la federation canadienne M Cardinal pense au contraire que "cette recherche, cette decouverte surtout, provoquent et stimulent ", qu elles n'épuisent pas les energies mais qu elles en créent Si ceci épuisé M Lévesque, je vous dirai bien bêtement que.dans mon cas.c'est au contraire ce qui me provoque.qui me force a agir, cette espèce d'insatistaction devant le gouvernement dederali qui n est pas sensible taux revendications du Quebec) '.A plusieurs reprises, au cours de l'interview le mmis- Une entrevue de Michel Roy —-pages 6 et 1—-_____________________ tre de l'éducation s'est élevé contre les catégories de l'esprit .les "rationalisations , la dialectique' qui n est pas accordée aux réalités mouvantes de la vie politique Il faut que celui qui dirige un Etat, qu'il soit le chet ou qu il soit membre du Parlement, soit plus pragmatique que cela ' En supposant meme, dit-il encore, que M.Lévesque gagne les prochaines elections, ce qui lui parait impossible, il ne croit pas que le chef du PQ puisse mettre en oeuvre son programme au cours de la session suivante, ou dans les deux ou trois sessions qu il aura ' Dans cette entrevue, le ministre s est aussi prononcé sur les partis politiques du Quebec, dont il précise les distinctions.et déclaré qu il souhaite s employer à "changer des choses' dans I Lmon nationale 11 indique la conception qu il se tait du rôle de l’Etat dans te développement économique et souligne l urgence de recourir a des formules oi igmales.adaptées au contexte québécois M.Cardinal définit en outre le rôle du technocrate devant I homme politique et insiste sur une rétorme de [ appareil gouvernemental.A son avis, il est plus urgent de repenser ia constitution interne du Quebec que de négocier avec Ottawa car si nous pouvons nous detmir nous-mêmes ce sera bien plus simple par la suite de se réaliser sur le plan canadien 11 croit au régime présidentiel mais ajoute qu il incombe au Quebec de le concevoir en fonction de ses besoins particuliers Enfin.M Cardinal explique avec ierveur les raisons pour lesquelles les relations du Québec avec les pays francophones sont vitales Mais, s'agissant de ia France, il précise qu’il n attend pas de ce pays dans le secteur économique ce qu il nous apporte déjà sur le plan culturel et technique ¦ la météo Généralement ensoleille Chaud Vents légers Minimum la nuit dermere et maximum aujourd'hui 40 et 60 Fête du jour: sainf Justin LE DEVOIR Fais ce que dois (VOL.LX - MO 86 MontVéaf, lundi.1 4 avril 1969 10 CENTS La loi de l'assistance H L'avocat de Charles Gagnon doit présenter cet après midi une requè te demandant la libération sous eau tionnement de son client.(Page 3) R Après la manifestation de vendredi dernier, la CECM entend faire respecter l’injonction émise contre ses employés.(Page 3) Si Québec tarde à agir, les assistés sociaux envisagent de saisir eux-mêmes les députés du projet de loi Le parti libéral de nouveau en proie à la fièvre du leadership Collier au cou, chapeau de cow boy à la main, le premier ministre Trudeau a explique samedi à un groupe de Calgary que l’habitation était un secteur provincial et que les provinces et plusieurs municipalités ne s'occupaient pas toujours assez des personnes à revenus modiques (Téléphoto CPI Trudeau à Calgary Brutale replongée dans la vie publique par Jean-Claude Leclerc L-c projet tant attendu et si souvent ditléré de loi-cadre d'assistance sociale du gouvernement du Québec vient de tomber aux mains des assistés sociaux de Montréal (Un comité représentant les diverses organisations d'assistés et d'ouvriers des zones grises de la métropole est actuellement en voie de formation pour étudier ce bill et préparer éventuellement un contre-projet exprimant les vues des citoyens défavorisés).De source bien informée, il appert qu on a déjà fait polycopier le texte du bill et qu'un exemplaire en sera envoyé a chaque depute de l'Assemblée nationale dès ces jours-ci, si le gouvernement ne dépose pas le projet lui-même.La nouvelle de cette fuite a déjà mis en branle les autorités provinciales apparemment fort inquiétés de savoir quelle version de ce projet iqui a pu en compter une demi-douzaine depuis trois ans) est rendue dans le métropole Les différentes versions de cette loi-cadre, plus précisément des reglements qui I accompagnent comportent des tables de taux dont la divulgation pourrait avoir un impact considerable sur les politiques budgétaires du gouvernement provincial.On sait que cette loi.promise et retar dee depuis l’Jfiü va toucher directement aux conditions d’existence de quelque 400,000 citoyens défavorisés du Québec Changements Des vérifications de dernière heure permettent d'établir que le texte de la loi qui court présentement a Montréal.sans représenter la dernière version du comité de législation de Québec, comporte en gros les mêmes principes fondamentaux.Ainsi, d'apres cette loi.le ministre de la lamille et du bien-etre social devrait chaque année etudier les taux et les changements du coût de la vie pour permettre au gouvernement d'apporter des modifications aux tables des règlements.Cette disposition nouvelle, réclamée depuis des années par les assistés et les travailleurs sociaux, mettrait donc un terme à la détérioration du pouvoir d'achat des bénéficiaires de 1 aide sociale En outre, la loi accorderait de l'aide à toute famille, ou personne seule, privée de ses moyens ordinaires de subsistance quelle que soit la cause de son besoin mettant ainsi fin au régime des allocations catégorisées par l’âge, l'infirmité, l’invalidité, etc.Bien plus, le gouvernement, sans parler de revenu minimum garanti, ferait un pas en ce sens, en calculant le montant de l'aide qu il apporte sut la base du déficit qui existe entre les besoins et les ressources des bénéficiaires.Parmi les autres dispositions novatrices de la loi, signalons ia constitution d’un tribunal d’appel pour entendre les plaintes des assistes et l'incorporation spécifique du droit pour toute personne voulant de l aide à I intorma-tion requise pour se procurer cette aide".Droit d’appel Présentement, les décisions relatives aux prestations sont sans appel et l'administration refuse de vulgariser Voir page 2: La loi de l'assistance Tel Aviv rejette le plan Hussein .et exige des négociations directes avec les pays arabes par Michel Roy Le parti libéral du Québec est encore une fois en proie à la fièvre du leadership M Jean Lesage, rejoint en fin de semaine aux Bermudes où il passe ses vacances, a dementi les rumeurs selon lesquelles il songe à démissionner et à faire connaître prochainement la date d'un congres qui désignerait son successeur à ia direction du par ti A la une de son édition de samedi, sous un énorme titre à l'encre rouge, le Toronto Star annonçait que les libéraux d'Ottawa, désireux d'accroître la popularité du parti que dirige M Lesage Le juge Guérin n'accepterait pas ia présidence de R.-Québec Il se confirme que le juge Guy Guérin, président de Ra-dio-Quebec depuis février lilfiH.ne recherchera ni n acceptera la présidence de cette société quand sera promulguée la loi qui dote l’organisme d’un nouveau statut juridique L’Assemblée nationale est actuellement saisie du projet de lot no U qui modifie profondément les structures de Radio-Que-bec Le juge a déjà fait savoir aux autorités compétentes qu il entendait reprendre l’exercice du droit.On a même appris que le bureau qu il occupera au Palais de justice est en voie d’aménagement.Le gouvernement se propose donc de nommer a la présidence de l'Office québécois de radiodiffusion M.Jean Loiselle.chef de cabinet du premier ministre.poste qu’il occupe depuis l'éte dernier et qu'il a conserve après la mort de M.Daniel Johnson.M Loiselle serait à la fois président et directeur général.M.Jacques Gauthier, présentement directeur général, deviendrait vice-président et directeur général adjoint Mais ce dernier abandonnerait ses fonctions de conseiller spécial auprès du Conseil exécutif en matière de télévision et de communication.Pour des raisons diverses, ces noms inspirent certaines inquiétudes au personnel des cadres de Hadio-Qucbec Us ne présentent, écrivait samedi le directeur du "Devoir”, ni les marques d’envergure intellectuelle ni les garanties d'imjrartialite politique qu on Voir page 2 La juga Guérrn depuis plus de 10 ans favorisent la candidature de M Robert Bourassa.critique financier de l'Opposition et bras droit de son chef Le Star laisse entendre que M.Lesage lui-même pourrait se désister en faveur de son jeune collègue.Mais, à Montréal.M.Bourassa a déclare hier soir que M Lesage doit rester à son poste et que son leadership a été confirmé l'automne dernier au cours du congrès annuel du parti Le député de Mercier a ajouté qu il n appartient pas à M Lesage, quoi qu il arrive, de désigner son successeur Mais il a fait observer que "l'expérience et la competence de M Lesage sont des atouts considérables pour le parti libéral dans la situation actuelle En d'autres mots, M.Bourassas estime qu à moins d'imprévu.M Lesage doit rester à son poste et faire la prochaine campagne électorale.Pour sa part.M Claude Wagner, en qui beaucoup de militants libéraux voient le futur leader du parti, a déclaré hier soir qu'un congrès de leadership est.en principe.une source de renouvellement" pour un parti Mais, a-t-il dit, "les rumeurs au sujet de M.Lesage me surprennent beaucoup: s'il voulait vraiment quitter son poste, il me semble qu il en parlerait d’abord au caucus” L'ancten ministre de la justice reconnaît cependant qu un désir de changement se manifeste parmi les militants dans les diverses régions de la province qu'il a visitées récemment On souhaite, a-l-il dit, que le parti libéral adopte une attitude nouvelle.un nouveau comportement Depuis plusieurs semaines, les membres du caucus libéral n'hésitent plus à parler presque ouvertement de la question du leadership II est de notoriété publique que.dans l'éventualité d'un congrès MM Pierre Laporte et Wagner solliciteraient la succession de M.Lesage Plus récemment, le nom de M.Robert Bourassa a souvent été mentionne Celui-ci.qui n'a que JS ans.a toujours été considéré comme un éventuel chef du parti.On disait naguère qu il serait certainement appelé à dinger les liberaux dans cinq ou dix ans.On dit maintenant que sa jeunesse, loin d’être une objection.devient plutôt un avantage et qu'il pourrait remplacer M.Lesage à brève échéance.Il ne fait aucun doute que les liberaux d'Ottawa voient en lui un interlocuteur sérieux et qu’ils n'hésiteront pas à l’appuyer, le cas échéant.Ce n est pas que le député de Mercier soit acquis à toutes Voir pan» 2 Parti libaral CALGARY (CP Le Devoir) Le premier ministre du Canada.M Trudeau, après une semaine de vacances en Colombie-Britannique, a été brutalement replonge dans la vie publique samedi a Calgary.où il a pris la parole en soiree a un banquet liberal A son arrivée dans la ville, le premier ministre a été accueilli par quelque 500 personnes membres pour la plupart d ut» organisation appelée "No Other Wav" ou NOW SAIGON (AFP) Une declaration de la mission américaine à Saigon publiée hier dans l'intention de mettre fin aux "spéculations de la presse selon lesquelles un désaccord existe entre les gouvernements américain et sud-vietnamien concertant le retrait des troupes américaines du Vietnam et sur l'interpretation du communique conjoint de Manille" a Par Jean Raffaelli de l’AFP MOSCOU L'Union soviétique s'apprête a accentuer sous peu sa pression sur les pays de l’Est aussi bien que sur les puissances d'Europe occidentale en laveur de la conférence européenne de sécurité proposée au dernier sommet du pacte de Varsovie à Budapest, es-time-t-on dans les milieux qui disait représenler les Canadiens désireux de parler à M.Trudeau mais incapables de payer un couvert de $50 pour le souper-bénetice liberal prevu pour la soirée.M.Trudeau avait lait savoir à l'avance à ces gens que son horaire chargé ne lut permettrait pas de leur adresser la parole, l-i manifestation s est donc déplacée vers l'arène où se déroule chaque année le Stampede et où les libéraux de Calgary avaient organisé eu un effet exactement contraire.La mise au point, lue par un porte-parole de la mission affirme que "la position fondamentale des Etats-Unis "-ur le retrait mutuel (des troupes américaines et nord-vietnamiennes), telle qu elle a ete clairement exprimée à Pans, a ete mise au point en étroite collaboration et avec l’accord communistes étrangers de Moscou, Pour tenter d'obtenir de chacune des capitales ouest-européennes un accord qui n'a pas été exprimé collectivement par le dernier conseil des ministres de l'Alliance atlantique a Washington.Moscou aura recours à trois arguments.in: dique-t-on dans ces milieux.1) La ilétente en Europe une réception pour leur chef.C'est là que les membres de la NOW ont pu poser quelques questions au premier ministre qui leur a répondu mégaphone d une main et chapeau de cowboy de l'autre.Le gouvernement federal peut-il verser une somme plus importante au programme d’habitations à loyers modiques et les conditions posées par la Société centrale d'hypothèques et de logement pour l’obtention de prêts peu- total (tu gouvernement de la Republique du Vietnam" En ce qui concerne toute réduction de forces américaines en l’absence d’un accord sur un retrait mutuel, precise encore la declaration, il a été clairement indique a plusieurs reprises que de telles réductions doivent dépendre de la situation militaire" n est pas du ressort de l'OTAN, mais de chaque gouvernement européen.2) Au lieu d’attendre que le problème allemand soit régie, il est possible, et même urgent de convoquer une conference ou il pourrait être résolu .1) L’intervention en Tchécoslovaquie n a été qu'une "affaire de famille ", qui a laisse Voir pan** 2: Moscou vont-elles être moins sévères?lui a-t-on demande.Le gouvernement fédéral, a répondu M Trudeau, donne déjà aux provinces plusieurs millions de dollars pour le secteur de l'habitation Les provinces, a-t-il fait remarquer se plaignent de l'intrusion du fédéral dans ce secteur.mais elles font très peu.tout comme certaines municipalités.pour régler le problème du logement des personnes a revenus modiques II serait possible d’augmenter les contributions fédérales au poste du logement, a (tit M.Trudeau, mais au détriment d’autres secteurs.En quittant la scène de cet entretien, le premier ministre a été la cible d’un auditeur mécontent qui lui a lancé plusieurs tomates, qui ne l'ont fias touché directement d’ailleurs.mais qui l’ont éclabousse.Au souper-bénéfice, auquel assistaient plus de mille personnes.le premier ministre a abordé la question de la politique de défense du Canada qui selon lui.a été conçue jusqu’à maintenant pour "épater nas amis plutôt qu'effrayer nos ennemis I! y a 20 ans.la contribution canadienne à l’OTAN était importante à cause de la piètre situation économique de l'Europe devant la menace d'une agression soviétique.Depuis, a poursuivi le premier ministre, notre politique de défense est axée sur l’OTAN, noire politique étrangère est axee sur notre politique de défense et.dans les domaines autres que l'OTAN, notre politique étrangère est presque inexistante, "11 faudrait que la politique étrangère determine la politique militaire, et non l'inverse De concert avec ses allies, le Vo»» p»g« 2 M.Trud«au JERUSALEM (AFP) "Si vous avez de réelles propositions de paix, apportez-ies à la table des négociations et ne vous contentez pas de les formuler au cours des dejeuners de presse” a déclaré hier le ministre des affaires étrangères Abba Eban.répondant aux déclarations faites par le rot Hussein de Jordanie au cours d’un déjeuner au Press Club de Washington.Le ministre parlait au cours d'une conférence de presse à Jérusalem."La paix ne saurait être dictée.a souligné le ministre, elle demande que chacun soumette ses propositions et qu’on s'efforce de se mettre d'accord.Elle ne saurait non plus être assurée en restaurant les conditions qui provoquèrent la guerre: enfin, elle ne saurait être assurée en approuvant et aidant le terrorisme" Le ministre des affaires étrangères s'est arrêté sur les contradictions qui existent entre les propositions faites par le rot Hussein à Washington et ses réponses au questionnaire que lui avait soumis le Dr Jarring.Il s'est également demande pourquoi c'est le roi Hussein qui a parié au nom du president Nasser et non pas Nasser lui-même."Le vrai po) te-narole du leader égyptien, es'-il U* roi Hussein ’ Ou Hassanein Ht-ikal qui promet à Israël un bain de sang ’", a-t-tl demandé.Si le roi Hussein voulait réellement la paix, il n aurait aucune difficulté pour l’avoir Mais ce qu il veut, ce nest pas une vraie paix, c est le retour à la situation d’avant la dernière guerre", lurait déclare pour sa part samedi Mme Golda Meir.premier ministre d'Israël, au cours Vo» paya 2: Tel Aviv VIETNAM: rumeurs de divergences sur le retrait des troupes américaines Voir page 2: Vietnam MOSCOU: double offensive en faveur de la conférence européenne 4 2 ?Le Devoir, lundi.14 avril 1969 suites de la première page LE JUGE GUÉRIN aimerait pouvoir associer aux titulaires des postes de direction de l'Office québécois de radio-diffusion On ajoute dans les milieux informés que M Loiselle exerce sur les destinées de Radio-Québec une influence très forte depuis la création de 1 organisme ü y a H mois Plusieurs des décisions - avant d'être entérinées par le conseil d administration - auraient d abord été soumises à M Loiseile qui.avant de devenir chef de cabinet était conseiller spécial auprès du premier ministre Ancien journaliste à La Patrie M Loiselle était réalisateur à Radio-Canada avant de se mettre au service du gouvernement.en 1966 PARTI LIBÉRAL les thèses de l’équipe Trudeau.il s en faut II a vigoureusement critiqué plusieurs des positions fédérales notamment au chapitre des relations fiscales du partage des pouvoirs et de la langue Mais on le respecte et I on pense qui! serait sans doute possible de résoudre avec lui les problèmes Ottawa-Québec Quant à VI Lesage il devra à son retour de vacances dans quelques jours s employer une fois de plus à dissiper le malaise que font naître les rumeurs de son départ Il profitera sans doute du dîner-bénéfice des libéraux.à Montréal le 23 mai.pour annoncer ses intentions et consolider ses positions M.TRUDEAU Canada devrait repenser son rôle dans l’OTAN rôle qui n est que secondaire à l'heure actuelle vu La rapide croissance économique et démographique de l’Europe Le Canada a-t-il souligné, ne s'isole pas en discutant de son avenir avec ses alliés Nous voulons continuer ces entretiens avec nos amis mais sans que leurs lignes de conduite ne déterminent la nôtre M Trudeau s'est attaché à montrer que les priorités du gouvernement fédéral dans les politiques étrangère et de défense découlaient du fait que le Canada est borné par trois océans et non seulement par lAtlantique Le Pacifique nous apporte les marchés d Asie et l Arcti- que recèle des richesses incalculables.a-t-il dit Il a aussi laissé entendre que les changements draconiens n étaient pas indispensables et qu'il faudrait encore quelque temps pour énoncer des politiques fermes puisque ces dernières devraient durer un bon moment D n est pas à craindre que le Canada en révisant sa participation à 10-TAN.nincite d'autres pays à se retirer de 1 alliance Le premier ministre a conclu en soulignant qu'un sixième du budget canadien $1800 000 000 était consacré à la défense, somme que bon nombre de Canadiens trouvaient démesurée TEL A VIV d une réunion publique a Tel Aviv Je m'étonne, a ajouté Mme Meir en faisant allusion au plan de pact Hussein-Nasser .qu il y ait dans le monde des politiciens assez naifs pour croire à une véritable volonté de paix chez les dirigeants arabes (.) Lorsqu on demande au président Nasser dans quelles frontières il est prêt à coexister avec Israel, il répond Les frontières du plan de partage de 1947 Et quand on lui demande êtes-vous prêt à accorder le droit de libre navigation aux navires israéliens dans le canal de Suez'' Il assure Nous accorderons le droit de libre navigation aux navires de tous les pays mais il se refuse à citer dans sa réponse le nom dIsraël Abordant ensuite les problèmes posés par les conversations des quatre puissances sur le Moyen-Orient le premier ministre israélien a souligné qu à son avis, il riy avait pas un réel équilibre, car a précisé Mme Meir “si Moscou, ainsi que de Gaulle et son gouvernement je ne dis pas son peuple sont pro-ara-bes et n'hésiteraient pas à porter atteinte aux intérêts vitaux d Israël les Etats-Lms et la Grande-Bretagne tout en étant amis d Israël, sont également amis des Etats arabes et tiennent compte de leurs intérêts > ) La balance penche donc en faveur des Arabes Mme Golda Meir a conclu son discours en affirmant que la paix au Moyen-Orient ne viendra que par des négociations directes entre les pays qui ont fait la guerre et non par telle ou telle formule ou telle ou telle procédure par étapes MOSCOU intact le statu quo d apres-guerre.l une des conditions de la négociation européenne Déjà la Pravda a souligné que l'appel de Budapest est soutenu par de nombreux gouvernements Tout en notant que les rédacteurs du communiqué publié à tissue de la session des ministres de LA LO! DE L 'ASSISTANCE les lois en vigueur alléguant qu'il ne faut pas répandre d anciennes normes alors que des nouvelles s en viennent En fait, il semble bien qu on veuille réduire le plus possible les demandes d'aide ainsi qu'il ressort nettement des directives intérimaires émises récemment à l’endroit non pas de tous les nécessiteux mais des bénéficiaires qui formulent une demande"!.fi semble également que La loi.voulant favoriser la cohésion et l'épanouissement de la famille' , va traiter les mères nécessiteuses sur le même pied que les autres bénéficiaires leur donnant pour leurs enfants à la maison i équivalent de l'aide qu'on donne aux mêmes enfants si elles les placent en foyer nourricier La plupart de cès dispositions trouveront sans doute un accueil très favorable dans les milieux populaires ainsi qu auprès des travailleurs sociaux du Québec D’autres mesures toutefois vont vraisemblablement soulever de rudes batailles si elles sont présentées dans la version finale du bill Ainsi un article de la version déjà citée affirme "L aide sociale peut être réduite et même discontinuee a toute personne qui sans raison suffisante refuse un emploi compatible avec ses forces et ses aptitudes et dont la rémunération est inférieure à l aide sociale qui lui serait autrement accordée.Un autre stipule L aide sociale peut être réduite et même refusée à toute personne qui.sans raison suffisante, abandonne un emploi compatible avec ses forces et ses aptitudes et dont la rémunération est inférieure à l'aide sociale qui lui serait autrement accordée Moyens de subsistance A premiere vue.de tels articles contredisent d'autres dispositions qui sont apparemment révolutionnaires au Québec Un article en effet prévoit de l'aide pour toute famille ou personne seule qui.sans être privée de ses moyens ordinaires de subsistance se trouve néanpioins dans une situation difficile'' Et ici trois cas sont envisagés • l insuffisance des ressources de cette famille ou de cette personne la place dans un état d'extrême nécessité" et met en danger sa santé ou sa capacité de mener une existence normale ' .• la famille ou la personne a absolument besoin de cette aide pour éviter de tomber dans un état de dépendance sociale", l'Alliance atlantique ont tenté de passer l'appel sous silence".le journal estime qu "une partie des délégués aux travaux de l'OTAN se sont prononcés directement pour ta conférence.reflétant ainsi l étal d'esprit de l'opinion de leurs pays Il est vraiment possible aujourd'hui d unir les efforts de gouvernements distincts pour préparer, par un travail commun.un système efficace de sécurité européenne ajoute l'organe du parti communiste soviétique répondant ainsi à ceux qui estiment que la convocation de la conférence souhaitée par Moscou est prématurée I,e Kremlin, précise-t-on dans les mêmes milieux, va aussi sefforcer de rassurer ceux de ses allies qui.comme la Pologne et l'Allemagne de lest, redoutent des concessions trop importantes a T Allemagne de 1 ouest, et de convaincre ceux qui, comme la Roumanie et.dans une certaine mesure la Hongrie estiment qu il existe toujours un problème tchécoslovaque La récente rencontre de MM Walter Ulbricht et Wia-dyslaw Gomulka a Berlin-Est aurait en effet été dominée par la crainte de voir la Pologne et la République démocratique allemande faire les frais d une conférence où des concessions réciproques se- nous payons d'intérêt sur l ct ë L’Institut de Formation Sociale du Quebec COURS Di FORMATION SOCIALE par correspondance à domicile, en cercle d'étude.Études sociales, politiques, de formation générale.Au-delà de 3700 adultes inscrits depuis 10 ans.Pour renseignements: Institut de Formation Sociale, 230 ouest, rue King, local 202, Sherbrooke, P.Q, Tél.Montréal: 351-6020 Ét a riequ vter quelques-om de nos rtombreu* Mets Espagnols.Soyez o I oise dons le confort de notre Ambiance Kspagnole V Régalez-vous avec not Crevettes Espagnoles /à, à l’ail.Offrez-vous une superbe Paella Espagnole.(* & i ç • ft pour terminer volet le vrot regoi 'lî' X] Le Souffle F.spa^nol (iRTvi ovtt un occrnt français I ^ I chaque: soir divertissez-vous oree Loi Axttcat de Vera Crux MtMKju- (®> I é Pour résenutioAS 845-2843 JMi est.rue Monl-Roval ^ (prèf St-D*n»| 'f” Sttlmimcmenf prè* tic !» nj» liront f p rwws t erre* de crédit «tre,rees- /»* DEPUIS 1907 Votre camion bleu et blanc pour mieux vous servir BUANDIERS NETTOYEURS et aussi département de location appelez 521-2161 CIOIOIO Succursales aux Centres d’Achats ROCKLAND et LAVAL de justice, elle pouvait s'attendre à ne recevoir aucun quartier et à ce qu'on soit plus sévère pour elle que pour les avocats Dans cette optique et avec ces avertissements, elle aurait donc été trois fois stupide d’oublier ou d'omettre quelqu exhibit que ce soit dit-elle, surtout ceux de l’intimé.et les exhibits que la Cour lui ordonne de produire sont déjà produits .etc.Dans ses conclusions.Mme Fregeot prie la Cour de bien vouloir corriger le texte du jugement lui ordonnant de produire les trois exhibits et de mande à être relevée de l’obligation de reproduire des exhibits qui sont déjà produits" Dans un dernier paragra-phe de la requête.Mme Frégeot note que "la loi ne pr>-voyant pas de moyens pour une partie civile d'être compensée pour les longues heures quelle doit passer sur les textes de loi pour préparer ses procédures ni pour être remboursée de ses frais" elle demande à la Cour d’Appel de fixer un montant de déboursés à être payés par l’intimé Cette dame rap-peions-le.n'est pas représentée par un avocat et a elle-même plaidé ses causes tant en cour supérieure qu'en cour d’appel.Confession d’un optimiste endurci! Je n'ovais pas les moyens d'être pessimiste les gens ne le savaient pas, mais moi je me pensais handicape par une sorte de timidité.Et ça, ça coûte cher.Cher en énergie, cher en bonheur, cher en argent.Et c'est alors que j'ai décide de m'inscrire au cours de culture humaine de l'Institut de Personnalité.J'avais hésité longtemps.Maintenant je suis content.Avec les professeurs de Jean-Guy leboeuf, en 15 semaines, j'ai fait ce que |e n'avais pu faire tout seul en 5 ans * l'optimisme et l'enthousiasme, c'est comme l'électricité, ça permet de voir clair dans nos affaires.Ce que ça coûte: beaucoup moins cher que l'electricite.Ce que ça rap-porte-, beaucoup plus que la lumière.Voulez-vous verifier ?Venez assister, sans aucune obligation, a une démonstration gratuite, mardi soir, le 15 ou mercredi soir le 16 avril, à 8 heures p.m., au Palais du Commerce, suite 219, 1600, rue Berri.Voulez vous le nouveau dépliant gratuit?Signalez 842-8186.VIENT DE PARAITRE.! k i i,' i !;'à?; UN RECIT SINCERE, ENGAGÉ LE LIVRE ENFIN! LE pLUS ÉTONNANT DE CLAUDE JASMIN AUX ÉDITIONS DU JOUR RIMBAUD MON BEAU SALAUD! In vente partout à $2.50 - Distributeur: l'Agence de Distribution Populaire inc., 11 30 est, rue de Lagauchetière, Montréal - Téléphone: 523-1600 VlfNT DI PAUAIfRf AUX tDITIONS DU Joxjriv,, • •.po» J25 3 7$ 9»% 9 (b) 30 Cassidy'» Ltd 3,300 9vy • 5Vx 3 50 Corn merci Hold 8 fOO 5 00 4 70 13 •V4 — Commodore 9u» 27,528 12*4 11'A • 50 5 OC do Wts 2.470 8 25 7 60 I 1044 6 V» 15 Crawford 6,985 tvy 1©»* 6V* — tHItec Pan 975 OH 7 12 7$$ — Domco 3,610 8 7», 6”, 60 Drummond A' 200 7 7 11 9*4 10 Fiscal Inv 100 9H 944 3 75 3 25 Fleet Mfg 300 3 25 3 20 4 90 2 10 — Furlong 15,475 4 90 3 70 $v.3 75 (b) 48 do Pfd t 950 5Vi 5 1 50 75 do *ft$ 1.225 1 50 1 25 11 7 02,/, Grissol Foods 922 7*4 7 16 12V» 90 Hubbard Dyers 100 14 14 9 A — in'and Chem 335 7H 7 1 60 1 20 inspiration Ltd 1,300 1 45 1 35 ’6 15’, do Ptd 200 15 V, 15’* I 15 60 — Inf Atlas ?382 82 73 2 50 1 50 ——- Kod'a* Pete.21.133 2 15 2 05 9’5 84* -8 Laiteries Loci 100 8H 8H 27*4 21*4 1 20 Lambert A' 220 23H 23Va 4 75 3 30 40 Magnetics int 3.236 3 85 3 65 10V, 8 Mt Royal Rice 800 ion 10 19 17 V, 1 45 do Pfd 300 18 17 V, 2 70 1 50 — Na* Auto Vend 227 692 2 70 2 00 10*4 7 Paco Corp 1 605 9 8*, 35V4 26’• 8 51 + 01 18 V, 11 .Con* Mogador 13,550 11'*, 11 11 unch.34 15 ¦ — Cons Monoas 2,000 22V, 22 22 - - 00’¦, 1 75 1 00 Cons New Pac 6.500 1 75 1 35 1 55 unch.62 31 — Con Pershcourt 25.000 39 33 38 t- 04 70 43 Cons.Prop 48 050 61 59 60 unch.1 60 1 23 Cons.Virginia 6 500 1 55 1 45 1 47 — 03 36 23 .- Cont McKinney 500 27 27 27 - 05 1 22 64 Corgemlnes 24,404 1 04 96 1 00 unch.33 26V» - Credo 2,000 28 27 28 4- 01 8 00 2 56 Crusade Pete 20.200 6 80 6 00 6 60 — 20 11 07 — Daering Exp.31.000 09 08V» 09 t 01 32 22 .- Dauphin 20,100 27 24 24 - 03 26 *8 — Devil's Elbow 13.500 21 20 20 — 01 3 10 1 07 —— Dom.Exolorers 34 390 2 20 2 00 2 15 - 05 29 19 V, Dom Leasehids 3.500 21 21 21 —- v.76 45 —— Dumagami 3,000 55 55 55 unch.36V, 20 V» .— Dumont Nickel 70.000 27V, 25 27 unch.19 11 — Duvan Copper 91.000 18», 13 !7>* • 04 8 JO 7 10 — Eagle Go'd 19.515 7 85 7 50 7 50 — IS 8 5 7 05 60 East Sullivan 700 7 50 7 30 7 SO + 10 25 09** Empire Miner 1.000 16 16 16 — 02 08 Oé", — Fab Metal 16 500 07 07 07 unch.47 12 Fano Mining 38.00; 17 15 17 -+ 01 61 30 — Fidelity Min.14.650 40 35 38 - 02 90 15 F'mt Rock 13 700 15 40 45 + 05 07 04 Fontana 5.000 05 05 05 — 00 o 1 98 1 50 Fort Reliance 1 * Vent»* Hout Bo* Term Chong 11V4 9V4 36 Abltlbl 21,329 11*k 11 11*9 + V$ 33*4 284 22'A 18 1 00 Aigoma Steel 5,471 20’* 18*9 20» 4 1*1 36 34*4 2 25 Alum 6'-]^ p 120 36 36 36 + 1 19’> 16V, • - Aquitaine 1,968 »8H 18 18'4 unch 8V* 6’* 36 Ang C P 4P 600 7’* 7*9 7*1 1 4 18 16 1 12'* do 4’*% p 100 17'* 17’* 17’* unch 17 16'* (a) Ang Scand p 600 16’* 16’* 16'* _ »* 21’* 19'* 56 Argus Corp 225 21 21 21 _ 1 It'4 13»/4 56 do C p 1.400 1S'/4 14 IS’* + l',4 38 36 2 50 do pfd 100 36 36 36 — 2 38 37'* 2 60 do pfd 825 38 37*4 37*4 + ’.4 39-.39', 2 70 do pfd 1,000 39» 1» 39» 9 39', 28 22*4 1 00 Asbestos 1.979 24'* 23 24'» -f 34 7 5*4 25 Atlantic Sugar 4 545 6'* 5*4 6 _ V9 1 S’/i 13V, 1 20 do A * 360 13’* 13»* 13»* unch SS*/» 55*S 5 00 do ptd 125 55»/* 55’* 55** + ’* 17 14 ur adultes Tél MU 9-6096 9469 5374 BELANGER 31.4 ; grandes piè- ces modernes, meublées service de oor tier taxes payées stationnement gratuit prix raisonnable, autobus à la porte Tél 729-5994 «u 722-5360 26469 MAGASIN A LOUER Nouveau complexe Tranchemontagne Alcade fantastique, petits locaux pratiques r« fe-chaussee 2 pas Place d Armes coin de rues, grandes vitrines meKanine.Aubaine Tel VI 4-4427 15-4 69 PERSONNEL Ne reste* pas seul ïel Célibataires, veufs ves) ^etiarés es) Pour -nformatior 384-6536 15 469 Rencontres tiut amical social matr'imo mal célibataire, veufs * 3.700 1 70 1 45 1 45 - 20 1 499 20* 20 20 unch.10 95?2 4$ 2 25 2 28 - 02 6 500 16 13’* 13’* — or* 9,500 07 06 07 + or* - * ’ ., ' - '! .‘ V - ' Avis légaux - Avis publics - Appels d'offres V'S est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 27 mars, 1969 à LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes présentes ou futures, payables à DUOFLEX BEDDING LTD./LITERIE OUO-FLEX LIEE a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal le 2e lour d'avril 1969 sous le numéro 2127729 Ce 9e jour d'avril 1969 LA BANQUE TORONTO-DOMINION Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 28 levner 1969 à LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou futures, payables à CONSOLIDATED ENGINES & MACHINE RY COMPANY LIMITED a été enregistré au bureau d'enregistrement de Montréal le huitième |Our d'avril 1969.sous le numéro 2128478 Ce huitième jour d'avril, 1969 LA BANQUE TORONTO-DOMINION Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 11, mars 1969 à LA BANQUE EORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou futures.payables à Moszek Brzozak et Leon Issac Brzozak faisant affaires ensemble sous le nom de Leon Enterprises Reg'd.a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal le 8e jour d'avril 1969 sous le numéro 2128413 Ce 9e jour d'avril.1969 LA BANQUE TORONTO-DOMINION CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No 761-342 MME LINDA LANG LOIS-LA PRES épouse commune de Bernard La-près domiciliée et résidant au 41R1 46e rue ipp 7 Ville St-Mi-ehel Demanderesse vs BERNARD LAPRES, présentement d'adresse inconnue Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Le défendeur Bernard Laprès est.par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente jours à compter de la derniere publication.Une copie du bret d'assignation et de la declaration a été laissée au greffe de la Cour Supé rieure à son intention MONTREAL le 8 avril [969 WILFRID BRODEUR Pronotaire adjoint CSM CANADA Province de Québec District de Montreal COUR SUPERIEURE No 767-355 DELBERT GRAY BANNERMAN ET AL.(DOHERTY ROADHOUSE & McCUAlG BROS) Demandeurs -vs- GUY POIRIER -et- L10NEL EYMARD.Défendeur -et- THE ROY AL BANK OF CAN ADA.Tiers-Saisies AVIS Le défendeur est appelé a comparaître d'ici un mois Montréal, le 28 mars 1969 MARIE S D'AMOURS, D P C S MENDELSOHN, ROSENTZVEIG SHACTER & TAVISS.1010 ouest Ste-Caîherine Suite 600.Montréal.Que.Procureurs pour les demandeurs CANADA Province de Québec DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL NO.: 2832 DAME GEORGINA VIOLET THOMPSON) MOORE, épouse séparée de biens de Ronald Moore, résidant au 5 Elm Road.Terrebonne Heights district de Joliette Requérante -vs- RONALD MOORE, présentement de lieux inconnu Intime PAR ORDRE DE LA COUR: L'Intimé RONALD MOORE est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dermèie publication Une copie de la requête en Divorce a ete laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la Requérante procédera à obtenir contre vous par défaut, un jugement de divorce accompagne de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires ou elle sollicite contre vous Montréal le 17 janvier 1969 JACQUES PERRON Réglstraire de la Cour Supérieure de MU Mes GERALD W POSTELNIK 1070 rue Bleury.suite 501 Montréal AVOCATS DE LA REQUERANTE Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 28 février 1969 à LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes présentes ou futures, payables a World Wide Toiletries Ltd a été enregistré au bureau d'enregistrement de Montréal, le 8e jour d'avril 1969 sous le numéro 2128414 Ce 9e jour d'avril 1969 LA BANQUE TORONTO-DOMINION Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 31 mars.1969 à LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou futures payables à CENTRAL WASTE PAPER INC a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal le 9e jour d'aviil 1969 sous le numéro 2128781 Ce 10e jour d'avril 1969 LA BANQUE TORONTO-DOMINION CANADA Province de Quebec District de Montréal Avis est donné qu'un nantissement et transfert de toutes dettes présentes et futures de Concordia Fashions Limited à Continental Factors Corporation et exécuté le 3 avril.1969 a ete enregistré au Bureau d'Enregistrement de Montréal le 8 avril, 1969 sous le numéro 2128332 CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No.: 3055 LA COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTREAL, corporation légalement constituée ayant sa principale place d'affaires.en les cité et district de Montreal Expropriatnce VS- LA SUCCESSION JOSEPH BRUNET des cité et district de Montréal Expropriée PAR ORDRE DE LA COUR COUR SUPERIEURE No 765 034 DAME LEONIE MARIN ménagère.résidant au 4467 rue Delorimier dans la Ville et le District de Montréal épousé commune de biens de Arthur Collin Demanderesse -vs- ARTHUR COLLIN, résidant au 2121 A rue Fullum dans la ville et le District de Montreal Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR ARTHUR COLLIN est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente jours a • ompter de la derniere publication Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée au greffe de la Cour Supérieure à son intention MONTREAL, le9avnl 1969 MARIUS D'AMOURS Protonotaire ad joint C S M CANADA Province de Québec DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE {Division des Divorces) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL NO 2386 RITA MASTAIA BRAULT CAMERON.contrôleuse des Cité et District de Montreal Requérante -vs- iAN GEORGE CAMERON delà Ville de Hamilton Province d'On-tano.Intime PAR ORDRE DE LA COUR: L Intimé IAN GEROGE CAME RON es! par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication Une copie de la REQUETE EN DIVORCE a ete laissée a la Division des Divorces de Montréal à son intention Prenez de plus avis, qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la Requérante procédera à obtenir contre vous par defaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous Montréal, ce 10 avril 1969 JACQUES PERRON Hégistraire.Mes COHEN LEITHMAN KAUFMAN YAROSKY & FISH 1255 Philippe (carré! Montréal 2.P Q CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE GREFFE DES DIVORCES DU DISTRICT DE MONTREAL No: 3891 VINCENT BOUCHARD, chauffeur-vendeur.domicile et résidant au no 1674 est.rue Mont-Royal.i Montreal, district de Montréal.Requérant -oontre- AKMANDE JACOB-BOUCHARD ménagère autrefois domiciliée et résidant au no.284 A rue King, Sherbrooke, distnet de St-Fran-çois, présentement d'occupation, d'adresse et de lieu inconnus Intimée PAR ORDRE DE LA COUR L’intimée ARMANDE JACOB-BOUCHARD, est par tes présentés requise de comparaître dans un délai de 60 jours à compter de U dernière publication Une copie de la Requête en Divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal, à son intention Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, le requérant procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce, accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous L’expropriée LA SUCCESSION JOSEPH BRUNET est par les présentes.requise de comparaître le 16ième jour de mai 1969 a 10:00 heures A M Chambre 31.Division de Pratique de cette Honorable Cour, à 155 est rue Notre-Dame Montréal.Une copie de la Requête en Homologation de la Sentence de la Regie des Services Publics et Avis, a été laissée au Greffe de la Cour Supérieure a son intention MONTREAL, ce 9 avril 1969 Honorable GUY M DESAULNIERS.Juge de la Cour Supérieure Mil MesTANSEY DeGRANDPRE BERGERONLAVERY O’DONNELL & CLARK.360 rue St-Jacques.Montréal 126 P Q Hydro-Québac APPEL D'OFFRES GPE-69-10095 pour 10h30 a.m heure de Montréal le mardi 29 avril 1969 Poste Bourdais (Comté de Champlain) CONSTRUCTION DU POSTE Toutes ies conditions du présent appel d offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire corn Diet chèque visé ou mandat jaayable à l'Hydro-Québec du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h45 p.m à l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, bout.Dorchester Montréal 128, Qué Canada Un dépôt de QUATRE MILLE DOLLARS $4.000) chèque visé payable à l'Hydro-Québec: et remboursable sous condition doit accompagner la soumission Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Québec et qui auront obtenu le document d appe d’offres directement de l'Hydro-Québec sont admises à soumissionner L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les co-secrétaires B.LAÇASSE —W.E.JOHNSON Montréal, le 8 avril 1969 a Hydro-Québac APPEL D'OFFRES ASA-69-10111 pour 10H30 a.m.heure de Montréal le mardi 29 avril 1969 DEMOLITION DE BATIMENTS SUR L'EMPLACEMENT DU POSTE MAISONNEUVE CITE DE WESTMOUNT Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l'Hydro-Québec.du lundi au vendredi m-clusivernent de 8h30 a.m à 4h45p.m à l'endroit suivant Direction de* Contrat* Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 128, Qué.Canada Un dépôt de TROIS MILLE DOLLARS 200 m.brasse).Don Mckenzie (100 mètres brasse) Kaye Hall (100 mètres dos) et le Mexicain Felipe Munoz i200 mètres brasse) sont les quatre champions olympiques qui n ont pas failli à la règle imposée par leurs rivaux dans ces competitions et qui ont dû s'incliner, à l'image de la célèbre Debbie Meyer jeudi et vendredi Archer gagne AUGUSTA (PA) George Archer a survécu à quelques ennuis hier pour éventuellement s'assurer les honneurs du 33e Tournoi des Maîtres à Augusta, Géorgie.Archer a termine avec une ronde de 72 pour un total de 281 dans le tournoi.Trois golfeurs ont termine sur un pied d'égalité au second rang avec une fiche de 282 Ils sont le Canadien George Knudson Billy Casper et Tom Weiskopf Par ce triomphe George Archer a mérité la part du lion soit une bourse de $20,000.TOUS LES SOIRS A 7h.45 EXCEPTÉ LE JEUDI LE DIMANCHE À 2H.00 ~Blue ^Bonnets BEL2ILE, CARDINAL, ROY & CIE Comptables agréés ALAIN) BHZUE.C A PIERRE CARDINAL C.A CLAUDE ROY, C A RONALD PERRON, C.A 2345 est, Belanger Montreal 729.5226 PROVOST & PROVOST Comptables agrees ROGER PROVOST.C.A.ROLAND PROVOST, C A 928 est.boui.St~Joseph 526-1661 LUCIEN 0AHMÉ, C.A.Comptables agréés 276 ouest, rue St-Jacques Suite 110 345-4194 VIAU & ROBIN Comptables agréés LUCIEN D VIAU.C A H LIONEL ROBIN.C.A JACQUES R CHADHON, C A ARMAND H VIAU, C.A J SERGE GERVAIS.C A GERARD FORGET, C.A CLAUDE QUINTAL C.A 4926 ave.Verdun Verdun 769-3871 Duval, But eau & Cie COMPTABLES AGREES 159 ouest, rue Craig, Montreal 1 861 -9987 Mallette, Normandin & Cie René de Cotret & Cie Comptables agréés Jean Ottiguy, C A louil-P Morin, C.A Piette * Segum.C.A Andre St Arnaud.C.A Bernard Proulu, C.A.Pierre D Bouchard C A Jacques latremduille.C.A Leopold Beouchemm, C A Guy lelebvre, C.A Jean la Couture, C.A.Yvon Normandin, C.A Michel Motard, Cjk Poul-E Mallette C.A.GiSes R Normandin, C.A Paul Rene de Cotret.C .A Bertrand Oumait C.A Gillet Choquette.C.A >ean J lecavaiter.C.A Andre Fournier, C A Robert Beiweou.C.A, Pooi-Andre Lachance.C A Gaston Robitoille C A Jacques Rene de Cotret CA Robert R Ménard.C.A Andre Roussel, C.A Gerald l P*-eEcntame.C A Vincent A Patenoude, C.A , Andre Masse, C.A Conrad Brassard C.A Rene Chénier, C.A 1440 o., Ste-Catherme Montréal - 866-2891 Ottawa - Hawkesbury - Quebec - Drummondville - Nicolet Trois-Rivieres - St-Jerôme - Gatineau - Chicoutimi THORNE, GUNN & CIE Incorporant AIMÉ GALARNEAU & CIE Comptables agréés R.J.P Dawson.C.A.J.F Lewis, C.A.D P Aitkem C A J.D Hogg.C.A A Galorneou.C.A O M Long, C.A.G R McPhee.C.A H J.Garboci, C.A WG Hogg, C.A.E.G.Word.C.A P Gauvreau.C.A t.A.Wight, C.A 1 L Grave», C A DM- Smith, C.A B T Dent, C.A.R A Ross.C A M 8 Turcotte.C.A RM White.C.A P Cloutier.C.A.B.M tour ville, C.A LP Charest.C.A R.B Savoie, C.A R Boudreau, C.A.800 Place Victoria, Suite 2604 - Tel.878- Bureau* a travers le Canada et correspondants dons le monde entier Samson, Bélair, Côté, Lacroix et Associés Comptable Agréés.Maurice Samson.C.A.Jen.n Locroii, C.A Dollard Huât, C.A Clement Primeau, C A.Vionney Forget.C A P*erie Borry, C.A Adrien C6te, C A G*Ue* Levesque, C.A.Re«: Auge», C A Jean-Paul Barbeau.C.A.Jacques Millei.C.A.Jean Favreau, C.A.Poul-A.Mtctaud, C.A Robert Blanchette.C.A.Gilles Beauvais, C.A.Conrad Menard, C.A.Pierre legautt, C.A louis Gravel, C.A.Gilles Mo'San, C.A Gaston Osttguy, C.A.Paul Gonthier, C.A.Lucien P Bêlai» C.A Lionel Roustm.C.A Raymond Fortier, C.A Benoit Sylvain.C.A Dennis Bell, C.A Raymo»id Cauillord.C.A Marcel Duchorme, C.A Jean-Paul Bayer, C.A Emile Mallette.C.A Emilien Gauthier, C.A Bertrand Laroche, C.A.Pierre Pharand.C A Roland Levesque, C.A Andre Lesage, C.A Gerard Mongecu.C.A.Rejeon Myre, C.A.Clément Lussier, C.A.Raymond Roberge.C.A P»«ir» MignouB, C.A.Robert St-Onge, C.A, Paul t.Bonnier, C.A.Grégaire Bella vante, C.A.lean Côté, C.A.Hensley Bourgoum, Albert Gorneau, C.i Pierre Lesage.C A Pierre Choumard, C Gilles Trobon.C.A.Marcel Mercier, C.A Pierre David, C.A Robert Gariépy, C.J Marthe Gauthier, C Roland Truchon.C.J C lement Duchesne, i Yves Beaulieu.C A Pierre VermetSe, CA Gérard Trudeau, C.Richard Jean, C.A Jacques ProuU, C.A Yves ïamothe, C.A.Jacques latraverse.Robert Jette, C.A O.-A.Menord, C.A.Syndic MONTRÉAL - QUÉBEC - RIMOUSK Suite 3100, Place Victoria, Montreal 115, 861 -5 4 I f ! Le Devoir, lundi, 1 4 avril 1 969 «15 l'information sportive GERANT GENE MAUCH EXPOS DE MONTRÉAL LANCEURS GERANT: GENE MAUCH NOM F Glass, John D Grant, Jim D Guinn, Skip D Jaster, Larry G McNally, Ernest D McGinn, Dan G Morton, Carl D Oates.Mike D Reynolds, R, D Robertson, J.G-D Sembera, C.D Shaw.Don G Silverman, Ed D Stoneman, W.G-D Wegener.Mike D L T Pds Age RESIDENCE D 6-0 160 21 Dallas.Tex.D 64) 185 33 Shaker Hts.0.G 5-10 180 24 Los Angeles.Calif G 6-3 205 25 St.Louis.Mo.D 6-0 190 22 Mt Pleasant, Tex G 6-0 200 25 Omaha.Neb D 6-0 195 25 Tulsa.Okla.D 6-4 200 20 Glen Ellyn.Ill D 6-0 192 21 Seattle.Wash.D 6-2 200 25 Valley Falls.Kan.D 6-0 155 27 Shiner, Tex.G 6-0 185 25 La Mesa, Calif G 6-2 180 22 Teaneck.N.J.D 5-10 170 24 W.Covina, Calif.D 6-4 197 22 Englewood, Calif CLUB 1968 G P PMC Raleigh-Durham 6 5 2.44 Los Angeles 6 4 2 08 Atlanta 0 0 3.60 Richmond 3 3 5.25 Shreveport 1 2 4.76 St Louis 9 13 3.51 Visalia 9 7 4.47 Cincinnati 0 1 5.25 Asheville 6 3 2.29 Shreveport 13 5 2.71 Tampa 0 0 10.13 Amarillo 8 6 4,10 Tulsa 4 2 346 Oklahoma City 11 10 4.22 New York (N.L.) 0 0 0.75 Jacksonville 4 6 2.07 West Palm Beach 5 3 3.00 Chicago (N.L.) 0 1 5.40 Tacoma 0 2 4.13 San Diego 4 12 3.51 RECEVEURS NOM F L T PDS AGE RESIDENCE CLUB 1968 C PP MOV Bateman, John D D 6-3 225 26 Lawton, Okla: Houston 4 33 .249 Boccabella.John D D 6-1 197 27 San Anselme, Calif Tacoma 16 43 269 Brand Ron D D 5-8 170 29 Thousand.Oaks, Cal.Houston 0 4 .160 Oklahoma City 0 3 .328 INTERIEURS RESIDENCE Bailey.Bob D D 6-0 175 26 1-ong Beach, Calif Los Angeles 8 39 227 Hermoso.Angel D D 5-10 155 22 Port Gabelle.Vene?Shreveport 0 37 295 Oklahoma City 11 52 .311 Festadt.G.D D 6-2 180 22 Sunnyvale.Calif.San Antonio 4 32 219 Laboy.Jose D D 5-11 170 28 Ponce.P R.Tulsa 15 100 292 Moock, Joe G D 6-1 180 25 Baton Rouge.La.Raleigh-Durham 4 36 .318 Rios.Juan D D 6-2 185 23 San Sebastian.P.R Raleigh-Durham 0 34 382 Jacksonville 0 1 182 Staub.Rusty G D 6-2 200 25 New Orleans.La.Houston 6 72 291 Sutherland.Gary D D 6-0 185 24 Glendale.Calif Philadelphie 0 15 .275 Williams.Jim D D 5-11 175 25 Arroyo Grand, Calif.Indianapolis 2 34 226 Wills.Maury G-D D 5-10 165 36 Veradale, Wash.Pittsburgh 0 31 278 EXTERIEURS Bosch.Don G-D D 5-10 165 26 Burlingame, Calif, New York (N.L.) 3 7 .171 Jacksonville 0 6 .297 Cline.Ty G G 6-0 168 29 Charleston, S.C San Francisco 1 28 223 Fairey, Jim G G 5-9 185 24 Clemson, S.C.Los Angeles 1 10 .199 Hahn.Don D D 64) 180 20 Campbell, Calif.Fresno 9 69 256 Jones.Mack G D 6-1 185 30 Atlanta, Ga.Cincinnati 10 34 252 * Mota, Manny D D 6-1 168 31 Santo Domingo, D R Pittsburgh 1 33 281 * Wicker.Floyd G D 6-2 185 25 Snow Camp, N.C.Tulsa 9 40 269 St.Louis 0 0 500 feu vert Jean-Paul Coftky Un nouveau*né sur le perron de Montréal Les Montréalais vont célébrer avec enthousiasme cet après-midi la venue du baseball majeur au pays.Il taudrait presque chanter ‘'Depuis plus de quatre mille am nous attendions eet heureux temps! '’ Car après la disparition des Royaux de Montréal de la carte du baseball professionnel, dans la ligue Internationale, les amateurs de ce sport ont eu la forte impression que les années de la grande noirceur allaient s’abattre sur la cité.Et de fait, ce lurent des temps sombres qui éteignirent presque le Rambeau d’espérance des plus optimistes.Mais le rêve est devenu réalité grâce à un concours de circonstances uniques.Tout d’abord il fallait bien qu’il soit question d'expansion pour que Montréal puisse entresoir la possibilité d’être accepté dans la tamille des grandes organisions professionnelles du baseball majeur.Et après l’annonce de l’expansion dans la ligue américaine sint celle toute normale de la ligue Nationale.Et un certain M.Gerry Snyder, avec la bénédic lion du maire de la ville la plus progressive du continent nord-américain.Me Jean Drapeau, partit en guerre.à la Malbrough! Ne sait quand reviendra, dit la chanson, mais M.Snyder savait où il allait, quand il reviendrait.M.Snyder a fait beaucoup plus qu’aller et revenir: il y est allé à fond de train et est revenu les mains pleines! A la grande surprise de millions de gens, y inclus les gens désappointés de Dallas, de Buffalo, et de quelques autres grands centres d’im-portance aux Etats-Unis qui n’ont pas vu avec trop de complaisance l’exportation de leur sport national au Canada.Et une lois de plus Montréal a relevé un défi d’importance.Un groupe d’hommes d’affaires ayant à sa tête M Charles Bronfman s’est mis à l’ouvrage une fois la concession obtenue de la ligue nationale II fallait un président” on a été chercher John McHale.qui était le bras droit du commissaire du baseball McHale à son tour a fait apparaître de son chapeau de magicien son gérant-général, Jim Fanning.Ce dernier en un tournemain a embauché le réputé gérant en la personne de l’agressit Gene Maueh.Et la roue tournant, des joueurs de qualité comme Rusty Staub Maury Wills.Don Clendenon et Manny Mota sont venus former le noyau d’une équipe plus que satisfaisante.Leur marque de commerce semble maintenant et seulement après cinq ou six joutes, être la combativité.Personne ne s’attend a voir les EXPOS décrocher le championnat de leur division dès leur première année d’existence, mais tous les amateurs jusqu’ici sont certainement surpris du fort calibre et de la détermination démontrés à leurs premiers pas.Et les amateurs de baseball leur en savent gré et vont vite faire la preuve que Montréal est une ville de sports majeurs en remplissant les gradins du stade Jarry à pleine capacité.Attendez voir les fins de semaines .par beau soleil et “hot dogs steemés"! Bienvenue aux EXPOS’ Sr^ "V CARDS PP' DE GERANT ST-LOUIS RED SCHOENDIENST LANCEURS GERANT: RED SCHOENDIEST NOM F L T PDS AGE RESIDENCE CLUB 1968 G P PMC Belinsky.Bo G G 6-2 180 32 Honolulu, Hawaii Hawaii 9 14 2.97 Briles.Nelson D D 5-11 200 25 St.Louis, Mo.St.Louis 19 11 2.80 Carlton, Steve G G 6-4 200 24 St.Louis.Mo St.Louis 13 11 2.99 Gibson.Bob D D 6-1 195 33 Omaha.Neb St Liuis 22 9 1 12 Giusti.Dave D D 5-11 190 29 Mattvdale, N.Y.Houston 11 14 3.19 Guzman, S.D D 6-2 180 19 San Êedro.D R Arkansas 13 8 3 16 Hoemer, Joe D G 6-1 180 32 St Louis, Mo St Louis 8 2 1.47 Hughes, Dick D D 6-3 210 31 Stephens, Ark St Louis 2 2 3.52 Jaster, Danny D G 6-2 197 22 Midland, Mich Service militaire Nelson.Mel D G 6-0 190 32 Highland, Calif Tulsa 1 2 2.52 St.Louis 2 1 2.89 Parker Harry D D 6-3 190 21 Collinsville.HI Arkansas 6 6 3.54 Pruett.Jerry D D 6-1 180 21 Canton, 0.Service militaire Reuss, Jerry G G 6-5 200 19 St.Louis, Mo Arkansas 7 8 2.17 Taylor, Chuck D D 6-2 180 26 Murfreesboro.Tenn Tulsa 18 7 2.35 Torrez, Mike D D 6-6 210 22 Topeka, Kan.St Louis 2 1 2 84 Tulsa 8 2 3.24 Washburn.Rav R R 6-2 195 30 Kirkland, Wash St.Louis 14 8 2.26 Waslewaki, Gary R R 6-4 195 27 Peabody, Mass Boston 4 7 3.69 Willis Ron R R 6-2 195 25 St.Louis, Mo.St.Louis 2 3 338 RECEVEURS NOM F L T PDS AGE RESIDENCE Club 1968 C PP MO Y Adlesh, Dave D D 64) 188 25 Long Beach, Calif.Houston 0 4 .183 McCarver, Tim G D 6-1 200 27 Memphis, Tenn St Louis 5 48 253 Ricketts.Dave G-D D 6-2 195 33 Rochester, NY.St.Louis 0 1 .136 Simmons, Ted G-D D 5-11 187 19 Ann Arbor.Mich.Modesto 28 117 331 St.Louis 0 0 333 INTERIEURS Cepeda.0 D D 6-2 205 31 Guaynabo P.R St.Louis 16 73 248 Gargliano, Phil D D 6-1 185 27 St.Louis, Vlo, St.Louis 0 13 229 Hague.Joe G G 64) 198 24 El.Pas,?Tex Tulsa 23 99 293 St.Louis 1 1 235 Huntz.Steve G-D D 6-2 185 23 Garfield Heights, 0 Tulsa 10 74 284 Hutto, Jim D D 5-11 195 21 Pensacola.Fla Tulsa 7 44 256 Javier.Julian D D 6-1 174 32 San Francisco, D R.St.Louis 4 52 260 Maxvili, Dal D D 5-11 160 30 St.Louis, Mo St.Louis 1 24 253 Montanez, G, G G 64) 170 21 Catano.P R.Modesto 4 18 253 Shannon, Mike D D 6-3 200 29 St.Louis, Mo.St.Louis 15 79 266 Sipin, John D D 6-2 175 22 Watsonville, Calif Arkansas 9 61 260 EXTERIEURS Brock.Lou G G 5-11 170 29 Olivette, Mo St.Uiuis 6 51 279 Cruz, Jose G G 6-0 170 20 Arroyo.P R.‘Modesto 13 53 286 Day.Charles G G 5-9 160 21 Ilion N Y.Arkansas 17 67 295 Flood, Curt D D 5-9 160 31 St.Louis.Mo St.Louis 5 60 301 Hicks, Jim D D 6-4 195 29 E, Chicago, III Tulsa 23 85 366 Lee.Leron G D 6-0 192 21 Sacramento.Calif.Arkansas 13 65 266 Pinson, Vada G G 5-11 180 30 Oakland, Calif Cincinnati 5 48 271 Calendrier des joutes locales des EXPOS ; Lun 14 avril St-Louis (J) Mar 15 avril St-Louis i Ji Sam 19 avril Chicago (J) ; Dim 20avrilChicago'2-J) Mer 23 avril Philadelphie Jeudi 24 avril Philadelphie (Ji Mar 29 avril New York ¦ Ji Mer 30 avril New York i S) Jeu.1 mai New York (J) ; Ven.2 mai Pittsburgh (S) Sam 3 mai Pittsburgh (J) Dim 4 mai Pittsburgh (Ji Ven.9 mai Cincinnati (S) Sam 10 mai Cincinnati (Si Dim.11 mai Cincinnati ( J> Mar 13 mai Houston (S) Mer 14 mai Houston iS) Ven, 16 mai Atlanta (Si Sam.17 mai Atlanta 'Si Dim.18 mai Atlanta (J) Lun 19 mai Atlanta (J-F) Mar 27 mai Los Angeles (S) Mer 28 mai Los Angeles iS) Jeu.29 mai Los Angeles'Si Ven 30 mai San Diego (Si Sam.31 mai San Diego 'Si Dim l juin San Diego i J) Lun 2 juin San Francisco (S) Mar.3 juin San Francisco (S) Mer 4 juin San Francisco (S) Lun.23 juin St.Louis (S) Mardi 24 juin St-Louis (J-F) Mer 25 juin St-Louis (Si Jeu.27 juin St-Louis (J) - Ven.27 juin Philadelphie (S) ! Sam.28 juin Philadelphie (J) * Dim.29 juin Philadelphie (2-.)) Lun 30 juin Chicago (S) Mar.1 juil Chicago (J-F) Mer ijuil Chicago'S» Jeu.3 juil Chicago (Ji Lun I4juil Pittsburgh (S» Mar 15 juil Pittsburgh'Si Mer 16 juil Pittsburgh (S) Jeu.17 juil Pittsburgh (S) Ven.18 juil New York 'Si Sam 19 juil New York ( J» Dim 20 juil New York (2-J) Ven.1 août Houston (Si Sam, 2août Houston (J) Dim.3 août Houston (2-J) Mar 5août Atlanta (Si Mer 6 août Atlanta (S) Mer.13 août Cincinnati (SI Mar 12août Cincinnati (S) Jeu.14 août Cincinnati (S) Ven.15 août Los Angeles (S) Sam 16 août Los Angeles (S) Dim 17 août Los Angeles ij» Mar.19 août San Diego (S) Mer 20 août San Diego (Si Jeu.21 août San Diego (S) Ven.22 août San Francisco (S) Sam.23 août San Francisco (S) Dim 24 août San Francisco (J) Lun.8 sept.Pittsburgh (Si Mar.9 sept.Pittsburgh tS) Lun.15 sept.Chicago (S) Mar 16 sept.Chicago (S) Mer.17 sept.New York (S) Ven 19 sept.Philadelphie (Si Sam.20 sept.Philadelphie (S) Dim.21 sept.Philadelphie (J) Ven.26 sept.St-Louis 'Si Sam 27 sept.St-Louis (Si Dim.28 sept.St-Louis (J) J jour.S.soir F Fête Parties le jour 33.Parties le soir 48 Programmes-doubles: 4.Fêtes: 3.Les parties du 20 et du 27 septembre doivent être jouées le soir, mais peuvent être changées à l'après-midi, selon la situation dans la course au championnat.Nous serons quand même au travail le jour de la première des Expos à Montréal.c’est pas un cadeau ! Classement des équipes en série mondiale CLUB SERIES G.p.MOY Baltimore (A) 1 1 0 1.000 Boston (A) 6 5 1 833 Los Angeles (N) 4 3 1 750 New York (A) 29 20 9 690 Cleveland (A) 3 2 1 667 St Louis (N) 11 7 4 636 Philadelphia (A) 8 S 3 625 Pittsburgh (N) 5 3 2 600 Milwaukee (N) 2 1 1 500 Boston (N) 2 1 1 500 Chicago (A) 4 2 2 500 Cincinnati (N) 4 2 2 500 Détroit (A) 8 3 5 375 New York (N) 14 5 9 357 Washington (A) 3 1 2 333 Chicago (N) 10 2 8 200 Brooklyn (N) 9 1 8 111 St.Louis (A) 1 0 1 000 San Francisco (N) 1 0 1 000 Minnesota (A) 1 0 1 000 Philadelphia (N) TOTAL: Ligue Américaine - 39 Ligue Nationale - 25 2 0 2 000 Banque de Montréal La Première Banque au Canada 1 6 • Le Devoir, lundi, 1 4 avril 1 969 l'information sportive Une heure historique au calendrier du sport à Montréal Après un silence de huit ans le cri traditionnel de ‘Play Bail” se fera à nouveau entendre à Montréal, cet après-midi, alors que les F.xpos inaugureront leur saison locale, au parc .larry.en recevant la visite des Cards de St-Iaiuis.Depuis 1960, la dernière année des Royaux de Montréal.la métropole canadienne se retrouvait sans un club de baseball professionnel.Les Royaux appartenaient à la ligue Internationale, un circuit de calibre triple "A”.Sans oublier que les “Royals" étaient un club ferme des anciens Dodgers de Brooklyn (aujourd'hui les Dodgers de Los Angeles».Pour la joute inaugurale de cet après-midi, au parc Jarry, on prévoit qu'il y aura au delà de 30.000 spectateurs.Moment historique Ce sera un moment historique dans les annales du baseball professionnel .dans le monde du sport! Le fait que les champions Cardinaux de St-Louis affronteront nos Kxpos n'est pas de nature à nuire.Cette joute revêt aussi un cachet particulier, une autre primeur pour le baseball.C'est qu'elle marquera la première fois dans l'histoire du baseball professionnel.qu'une joute des ligues majeures est disputée en dehors des Etats-Unis.A noter que le baseball professionnel célèbre cette année son 100e anniversaire quoique la Ligue Nationale n’est en existence que depuis 94 ans! Montréal a obtenu une franchise de la Ligue Nationa le le 27 niai dernier.et disputera sa première joute locale cet après-midi, à compter de Ih.30.Le match sera présenté et à la télévision anglaise et au réseau français de Radio-Canada.Le premier ministre Parmi les invités d'honneur on verra M Jean-Jacques Bertrand, le premier ministre du Québec, le maire Jean Drapeau, le commissaire du baseball Bowie Kuhn, etc.! Les responsables des Expos de Montréal ont déclaré hier que tout était prêt pour le match historique de cet après-midi.Les travaux au parc Jarry sont complétés, tous les sièges y sont installés.et le terrain est en bonne condition.Les distances, du marbre aux champs gauche et droit sont de 340 pieds et de 417 pieds au champ centre.Du spectaculaire Le parc Jarry fut choisi comme stade officiel des Expos parce qu'il est le seul présentement a Montréal qui peut se prêter au baseball majeur.On le considère toutefois que comme un stade temporaire.espérant d’ici un an ou deux que le maire Jean Drapeau saura nous donner un stade moderne et recouvert d'un toit.En ce qui a trait aux Expos les sportifs montréalais peuvent s’attendre à du spectaculaire.S'il est vrai que le pilote Gene Maueh est à court de bons lanceurs il compte d’autre part sur de solides cogneurs.Somme Changements et additions (Voici les changements majeurs et additions dans le baseball majeur depuis 1953c 1953 Braves de Boston (L.N.) deviennent Braves de Milwaukee Assistance locale, dernière saison a Boston ( 1952» 281.278.première saison a Milwaukee (19531, 1.826.397 1954 Browns de St-Louis (LA.) deviennent Orioles de Baltimore.Assistance locale, dernière saison a St-Louis (1953», 297.238.première saison à Baltimore (1954).1,060.-910 1955 Athlétiques de Philadelphie (L A.) deviennent Athlétiques de Kansas City Assistance locale, dermere sai- son à Philadelphie (1954>.627 -100; première saison a Kansas City (1955).1,393,054 1958 Giants de New York (L.N.) deviennent Giants de San Francisco.Assistance locale, dernière saison à New York (1957).653.923 premie re saison a San Francisco (1958), 1.272,625 1958 Dodgers de Brooklyn (L N.) deviennent Dodgers de Los Angeles Assistance locale, dernière saison a Brooklyn (1957), 1.028,258, premiere saison a Los Angeles (1958), 1.845,556.1961 Entrée dans la Ligue Américaine des Twins de Minnesota.lés MOTS CROISÉS du Devoir 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1 - Action d aborner.2 —Laide.— Anneau de cordage 3 —Batracien terrestre - Fe- melle du porc.4 - Action de remercier.5- Prendre d'avance une certaine portion sur un total.6- Calme et tranquille - So-gne numérique indiquant l’absence de valeur.- Petite pomme rouge.7- Mouvement pour s élancer - Long Range Aid to Na vigation.8- Statue représentant une divinité et exposée à l'adoration - Un peu fou, maniaque 9- Qui plaît par son air, sa bonne grâce - Usages 10- Nickel - Ville de premier ordre - Etre imaginaire 11- Intimider - Pronom personnel.- Rubidium 12- Epoque - Augmente la résistance d'une voûte.Verticalement 1 - Attachement excessif aux richesses - Etre spirituel 2- Liquide sécrété par le foie.- Arbre fournissant l'olive 3- Espace de quatre ans qui s’écoulait entre deux célébrations successives des jeux Olympiques -, Venu au monde 4 - Manquer - Député ou ambassadeur.5- Direz qu'une chose n'existe pas.- Maître d’un manoir, en Ecosse 6- Dans - Porté à la clémence 7- Toute profession manuelle ou mécanique.- Entêté.8- Rébellion.soulèvement contre ,autorité légitime - Fleuve de l'U R S S.9- Au Moyen Age.signe employé comme moyen mnémotechnique pour indi quer la courbe de la mélodie.- Lac des FVé nées — Tranchant d'un couteau 10- Commandant d une trière 11- Unité monétaire d'Extrè-me-Orient - Fera une pause.12- Petit cube - Philosophe, historien et critique français (1828 à 1893) - Ava lé Solution de samedi V 10 II 12 12 2 4 5 4 2 2 MM sæsm f «0 j Ji.i Ol lÊOOOQfe ¦MK Y JfM «liÈs SM EPFE1 AU PARC JARRY: Les Montréalais assisteront cet après-midi à la première joute de baseball majeur jamais disputée en ter ritoire canadien.Cet événement heureux a été le résultat du geste concret d'un groupe de millionnaires qui ont rendu possible ce rêve depuis longtemps caressé par les amateurs de baseball.Tous les sportifs de la métropole (et de centaines de lieues à la ronde, y compris une bonne partie du territoire américain) doivent un fier merci à messieurs (de g.à dr.) Simard, Warren Giles, président de la ligue Nationale, le maire Jean Drapeau.Jerry Snyder, Charles Bronfman, Maislin, John McHale et John Newman à qui l'on doit cette première partie historique Des EXPOS tenaces CHICAGO (PA) - Un simple de Ernie Banks à la neuvième manche, alors que les buts étaient remplis a produit le point de la victoire hier après-midi alors que les Cubs de Chicago l'ont emporté 7-6 sur les tenaces Expos de Montréal 11 a d’ailleurs fallu aux Cubs un ralliement de trois points à la 9e manche pour avoir raison des protégés de Gene Mauch On sait que, la veille, les Expos avaient défait les Cubs 7 à 3.Si le vétéran Emie Banks fut le héros des Cubs un certain Mack Jones a brillé pour les Expos en faisant produire quatre des points de son club dont trois à l'aide d'un magistral coup de circuit Bill Stoneman artilleur des Expos, a également bien fait A la 9e manche il n’avait alloué que 5 coups sûrs aux Cubs Mais une erreur de Bob Bailey plaça un coureur au premier-but Puis ensuite Maury Wills commit une autre erreur au 2e coussin.Glenn Beckert suivit avec un double au champ gauche C’est alors que Stoneman fut remplacé par Don Shaw qui donna un but sur balles à Billy Williams Avec les buts remplis.Ernie Banks s'amena au marbre pour frapper le coup décisif celui qui donnait aux Cubs une victoire de 76 sur les Expos de Montréal Les Expos ont quitté Chicago immédiatement après la partie pour s'amener à Montréal pour l'inauguration de cet après-midi CARTES PROfESSIOHNELLES ET D’AFEAIRES Brevets d'invention MARQUES de COMMERCE Marion Robic 61 Robic ci-devant Marion & Marion v 2100 rue DRUMMOND Montreal 25 288-2132 LISEZ ET FAITES LIRE LE DEVOIR MEUBLES DE BUREAUX VENEZ CHOISIR VOTRE AMEUBIEMEN1 SUR LES LIEUX STATIONNEMENT Canada Dactylographe Inc., 7035 AVE OU PARC 270-1141 toute, avec les Expos il y aura de l’action.Pour la première année les amateurs de baseball à Montréal n’en demandent pas plus! Les préposés à l’entretien du terrain au parc Jarry ont travaillé tard dans la nuit d’hier (dimanche soirl afin d’y apporter les dernières touches requises pour que le dit terrain puisse accueillir les Expos de Montréal et les Cards de St-fxiuis, eet après-midi I.e gazon ne sera pas vert et quelque 6.00(1 spec tateurs devront s’asseoir sur des chaises pliantes.mais il est peu probable que beaucoup s’en plaignent La joute historique débutera à Ih 35 immédiatement après que l’on aura chanté l’hymne national de “O Canada” et que le premier ministre Jean-Jacques Bertrand aura lancé la première halle.Baseball Les joueurs par excellence Ligue Nationale 1931 Frank Frisch.St.Louis 1932 Chuck Klein Ph iladelphie 1933 Cari Hubbell, New York 1934 Dizzy Dean.St ixiuis 1935 Gabby Hartnett Chicago 1936 Carl Hubbell.New York 1937 Joe Medwirk.St.Louis 1938 Krme Lombardi.Cinn 1939 Bucky Walters.Cincinnati 1940 Frank McCormick.Cinn 1941 Dolph (.amilli, Brooklyn 1942 Mort Cooper.St.Louis 1943 Stan Musial.St Louis 1944 Marly Marion St Louis 1945 Phil Cavarretta.Chicago 1946 Stan Musual.St Louis 1947 Bob Elliott, Boston 1948 Stan Musual.St Louis 1949 Jackie Robinson.Brooklyn 1950 Jim Konstanty.Philadelphie 1951 Roy Campanetla.Brooklyn 1952 Hank Sauer.Chicago 1953 Roy Campanella, Brooklyn 1954 Wiihe Mays, New York 1955 Roy Campanella, Brooklyn 1956 DonNewcombe, Brooklyn 1957 Hank Aaron.Milwaukee 1958 Ernie Banks.Chicago 1959 Ernie Banks.Chicago 1960 Dick Groat.Pittsburgh 1961 Frank Robinson.Cinn 1962 Maury W ills.Los Angeles 1963 Sandy Koufax, L A.1964 Ken Boyer.St Ixxjis 1965 W illie Mays.San Francisco 1966 Roberto Clemente.Pitts 1967 OrlandoCepeda St Louis 1968 Bob Gibson.St Louis Ligue Américaine 1931 Lefty Grove, Philadelphie 1932 Jnrny Foxx.Philadelphie 1933 Jimmy Foxx.Philadelphie 1934 Mickey Cochrane.Détroit 1935 Hank Greenberg.Détroit 1936 Lou Gehrig, New York 1937 Charley Gehrmger Dét.1938 Jmmy Foxx, Boston 1939 Joe DiMaggio.New York 1940 Hank Greenberg.Detroit 1941 Joe DiMaggio, New York 1942 Joe Gordon New York 1943 Spud Chandler.New York 1944 Hal Newhouser.Détroit 1945 Hal Newhouser Detroit 1946 Ted Williams, Boston 1947 Joe DiMaggio, New York 1948 Lou Boudreau.Cleveland 1949 Ted Williams, Boston 1950 Phil Kizzuto.New York 1951 Yogy Berra.New York 1952 Bobby ShanU, Phila 1953 A1 Rosen, Cleveland 1954 Yogi Berra.New York 1955 Yogi Berra.New York 1956 Mickey Mantle.New York 1957 Mickey Mantle, New York 1958 Jackie Jensen Boston 1959 Nelson Fox.Chicago 1960 Roger Mans.New York 1961 Roger Mans, New York 1962 Mickey Mantle.New York 1963 Elston Howard.New York 1964 Brooks Robinson, Balt 1965 Zoilo Versalies.Minnesota 1966 Frank Robinson, Baltimore 1967 Car Yastrzemski.Boston 1968 Denny McLain.Detroit Les recrues de l’année dans les majeures Ligue Nationale 1947 Jackie Robinson.Dodgers 1948 Alvin D*k.Braves 1949 DonNewcombe.Dodgers 1950 Sam Jethroe.Braves 1951 Willie Mays, Giants 1962 Joe Black.Dodgers 1953 Junior Gilliam.Dodgers 1954 Wally Moon.Cardinals 1955 Bill Virdon.Cardinals 1956 Frank Robinson.Reds 1957 Jack Sanford Phillies 1958 Orlando Cepeda.Giants 1959 Willie McCovey.Giants 1960 Frank Howard Dodgers 1961 Billy Williams.Cubs 1962 Ken Hubbs, Cubs 1963 Pete Rose Reds 1964 Richie Allen.Ill lilies 1965 Jm Lefebvre Dodgers 1966 Tom Helms.Reds 1967 Tom Seaver.Mets 1968 John Bench, Reds Ligue Américaine 1949 Roy Sievers.St.Louis 1950 Walt Dropo.Boston 1951 Gil McDougaid.New York 1952 Harry Byrd.Philadelphie 1953 Harvey Juenn.Détroit 1954 Bob Grim, New York 1955 Herb Score.Cleveland 1956 Luis Apa-icio, Chicago 1957 Tony Kubek, New York 1958 Albte Pearson.Washington 1959 Bob Allison, Washington 1960 Ron Hansen.Baltimore 1961 Don Schwall.Boston 1962 Tom Tresh.New York 1963 Gary Peters.Chicago 1964 Tony Oliva Minnesota 1965 Curt Blefary.Baltimore 1966 Tommy Agée.Chicago 1967 Rod Carew Minnesota 1968 Stan Bahnsen.New York ANNONCE Joyeux anniversaire! Jean-François célèbre cette semaine son 25e anniversaire de mariage.H a décidé de fêler ses noces d’argent au Reine Elizabeth.Il est tout fier d’avouer que sa femme mérite bien ça! De toute façon, il ne se fait aucun souci car l’hôtel s’occupe de tout pour lui.Si vous devez organiser une partie, une assemblée ou un déjeuner, rappelez-vous: nous avons la réputation d’assurer le succès des plus grosses réceptions.Alors, imaginez un peu ce que nous pouvons faire pour vous.Peu importe le nombre des invités, le Reine Elizabeth fait un succès de toute réception.Composez 861-3511 et demandez le responsable des banquets.S'assurer que le parc Jarry soit prêt à temps pour le match de cet après-midi ne fut pas t hose facile, de souligner le gérant-général Jim Fanning: "L’hiver a été bien long et n'a pas aidé En fin de semaine nous avons engagé 400 personnes pour accélérer les travaux.Mais ces gens là ne peuvent pas se substituer à la nature II a fait froid, il a neigé et plu.et le terrain n'est tout simplement pas ce que l’on voudrait qu'il soit.D’autre part les joueurs vous diront qu'il n'est pas si vilain que cela.“Nul doute qu'il y aura de petits accrochages techniques à cette partie inaugurale, et c’est compréhensible.Par contre j’ai la ferme conviction que le tout sera couronné d'un grand succès!” Quelle sera la température?Selon les informations obtenues du bureau de la météo, à Dorval.il fera dans les 55 degrés cet après-midi quand les lanceurs Larry .faster (Expos) et Nelson Briles (Cards) s’amèneront au monticule pour se livrer la lutte.Somme toute on prévoit une journée ensoleillée et un climat relativement chaud pour ce temps-ci de l’année.Cne température qui se prête très bien au baseball, quoi! Espérons qu'il en sera souvent ainsi SAM GOLDWATER avocat 31 OUEST.RUE ST-JACQUES — SUITE 400 Bureau: 845-3231 So.r: 739-2167 EN ASSURANCES, Pour votre protection, votre sécurité et la surveillance de votre dossier ADRESSEZ-VOUS À Horace Labrecque & Fils Limitée Pkis d’un cVrrw v*#ct* «ni v**c wce dupublk 1440 ouest, rue Ste-Cotherine Tel.: 866-685 1 Suite 607 — Montreal 107.Que.Courtiers d'Assurance Agréés Mettez plus d'enthousiasme dans votre entreprise! Vos gérants et gérantes, vos vendeurs et vendeuses, vos contremaîtres et contremaîtresses, vos commis, vos secrétaires, vos directeurs et directrices, bref, tous les membres de votre personnel de confiance atteindront leurs objectifs avec plus d’harmonie et d’efficacité.Nous pouvons vous le prouver! Nous avons adapté notre entraînement à chacune des organisations suivantes, dans le but de résoudre leurs problèmes spécifiques : Communautés religieuses Soeurs Grises de Montréal Associations Chambre de Commerce du District de Montréal Chambre d’immeuble de Montréal Association de Prévention des Accidents Industriels Association des Pompiers de Montréal Loisirs Ste-Françoise Romaine de Lachine Loisirs St-Télesphore de Ville Lasalle Club Richelieu de Laprairie Mabel Hubbard Club Sales and Advertising Club of Montréal Compagnies Corporation de Gaz Naturel Canada Cernent Montcalm Automobile Les Immeubles Faust Thurso Pulp and Paper Quebec North Shore and Labrador Railway Brasserie Dow Commission da Transport de Montréal Domtar Pulp and Paper Meubles Foyerama Arsène Thibodeau Inc.Colabar La Société des Attisants Lasalle Tricot Ltée (Filiale da la S.G F )) Visa-Bella Inc.UN SEUL NOM Jean-Guy Leboeuf (L'auteur du volume 'Arrêtez d’avoir peur! et Croyez au succès!) UN SEUL NUMÉRO DE TÉLÉPHONE 842-8186 UNE SEULE ADRESSE Palais du Commerce, 1600 rue Berri, Suite 213, Montréal 132 Pour cJevwntr plus dynamique an parméas.an pmoias at an actions I t