Le devoir, 5 février 1969, mercredi 5 février 1969

Sans se prononcer sur l'offre de la société Teledyne Les actionnaires de L'Industrielle rejettent le projet de mutualisation Après avoir vainement attendu une indication claire de ta volonté d'intervention du gouvernement Bertrand, les actionnaires de la société d'assurance-vie L'Industrielle, réunis hier en assemblée générale spéciale, ont décidé de rejeter le projet de mutualisation au prix de $35 00 l'action qui leur avait été soumis par le conseil d'administration avant que ce dernier ne soit saisi de l'offre d'achat de la société américaine Teledyne au prix de $43.00 l’action.Jusqu'à la dernière minute, s'appuyant sur des indications venues la semaine dernière du bureau de M.Yves Gabias, ministre des institutions financières, plusieurs actionnaires intéressés à garder au Québec le contrôle de L’Industrielle, avaient espéré que l’assemblée des actionnaires serait saisie d’une lettre affirmant l’intention du gouvernement d’empêcher l'achat de L’Industrielle par des intérêts américains.Vendredi dernier.M Gabias aurait, en effet, fait connaître à des dirigeants de la compagnie que telle était l'intention du gouvernement.Il aurait même chargé le surintendant des assurances de procéder à une enquête rapide en vue de déterminer si le gouvernement pourrait approuver une mutualisation à $43.00 l'action, c'est-à-dire au prix offert par la société américaine Teledyne.L'on croit, en certains milieux, que la recommandation du surintendant des assurances aurait été positive.En l'absence, toutefois, d’une indication claire et officielle quant à l'intention du gouvernement, les actionnaires auraient décidé, sur la recommandation du président de l'industrielle.M.Jean-Louis Lévesque, de rejeter l'offre de mutualisation à $35.00 l'action On apprend en même temps que la société Teledyne poursuit ses démarches afin de mener à bonne fin son projet d’achat du bloc d’actions qui lui donnerait à toute fin pratique le contrôle de L'Industrielle.A la suite du télégramme d'intention quelle avait fait parvenir à M.Jean-Louis Lévesque le 16 janvier dernier, elle a fait parvenir par écrit une offre d'achat officielle au Conseil d'administration.Nous croyons comprendre que les actionnaires n ont pas été appelés, au cours de leur assemblée spéciale d’hier, à se prononcer sur l'offre de Teledyne, étant donné que celle-ci n'a pas encore été précisée dans toutes ses modalités définitives Toute possibilité d’intervention gouvernementale en vue de maintenir au Québec le contrôle de L’Industrielle n'est pas.par conséquent, écartée.Nixon tenterait un rapprochement avec la Chine populaire la météo Clair avec quelques périodes nua geuses Très frcid Vents de 20 milles avec rafales Min la nuit dernière et max aujourd'hui : moins 5 et 5 Fête du joui sainte Agathe LE DEVOIR Fais ce que dois VOL NO 29 Montréal, mercredi.5 février 1969 CENTS Une hausse de 9.4 pour cent Ottawa prévoit dépenser $1 milliard de plus en 69-70 par Francis Lara, del’AFP WASHINGTON Les Etats-Unis s’apprêtent à faire savoir à la Chine populaire que l'Administration Nixon est favorable à une discrète amélioration des relations entre Washington et Pékin, malgré les propos sévères tenus à l'égard de la Chine par le president Nixon à sa première conférence de presse.Le jeudi 20 février, les représentants diplomatiques des deux pays se rencontreront à Varsovie, relançant ainsi des entretiens qui avaient été interrompus il y a treize mois.Ce sera la 134e fois depuis 1955 que les diplomates des deux pays se retrouveront autour du tapis vert: treize années de contacts quasi stériles mais que les deux pays ont tenu à poursuivre dans l’espoir qu'ils déboucheront un jour, malgré les vicissitudes qu'ils ont connues, sur des résultats plus concrets.M.Walter Stoessel.un diplomate chevronné, qui a été maintenu à son poste d'ambassadeur en Pologne, après la transmission des pouvoirs présidentiels, sera donc chargé de sonder L' humeur " de son interlocuteur chinois.Il cherchera à savoir les raisons qui ont amené Pékin à proposer la reprise des contacts, interrompus sans explication par la Chine le 8 janvier 1968.Certains experts asiatiques au département d'Etat se demandent si la politique étrangère chinoise n'est pas en train d'évoluer du stade de ce que le président Nixon a appelé "l’isolement hargneux" vers une position plus souple Si cette hypothèse se justifie, l’administration américaine, indique-t-on en haut lieu, serait disposée à faire plusieurs "mini-gestes" de bonne volonté, tels que proposer l'échange de journalistes et de missions culturelles et scientifiques Par la suite Washington envisagerait même d'assouplir l'embargo sur les échanges commerciaux avec la Chine continentale Dans sa communication au début du mois de décembre au gouvernement américain, la Chine populaire avait proposé, en termes ambigus, que les deux pays négocient un accord sur les "cinq principes de la coexistence pacifique", formulés à la conférence de Ban-doung en 1955: respect de l'intégrité territoriale, non-agression.non-ingerence.égalité et coexistence pacifique Toutefois, on voit mal à Washington, en attendant les éclaircissements que l’on espère obtenir le 20 février, comment ces cinq principes aurraient s'appliquer aux re-ations sino-américaines Jusqu'à présent, Pékin a posé comme condition sine qua non de l'amélioration des relations avec Washington, l’abandon par les Etats-Unis de la protection de Tàivan et le retrait de la septième flotte du détroit de Formose Or.M.Nixon, à sa première conférence de presse, le 27 janvier, avait déçu les espoirs de nombreux sinologues qui s’attendaient à une volte-face de la nouvelle administration.Il avait déclaré que les Etats-Unis demeurent opposés à l entrée de la Chine populaire à l'ONU dans les circonstances actuelles et souligné que la Chine nationaliste "continue d'appartenir à la communauté internationale' '.Le chef de l'Exécutif a toutefois indiqué à plusieurs reprises qu'il attendait la réunion du 20 février "avec grand intérêt"."Il nous intéresse- Voir page 14 : M Nixon ¦ Le président du Conseil du trésor, M.C.M Drury quitte les Communes après avoir annoncé hier que le gouvernement central prévoyait dépenser SI 3.6 milliards au cours de l’exercice financier commençant le ter avril, Ce montant représente une augmentation de plus d’un milliard (9.4 p.c.) par rapport au budget de dépenses de l'exercice couçant.(Téléphoto PC) L'unilinguisme français, clef de la prochaine élection?QUEBEC (Le Devoir) - Sans prôner un référendum sur l’unilinguisme français dans les écoles du Québec, M.Raymond Lemieux, président du Mouvement pour l’intégration scolaire.se dit assuré qu’un parti politique qui en ferait la clef de son programme politique remporterait les prochaines élections.M.Lemieux explicitait ainsi, en réponse au député Denis Bousquet (UN-St-Hyacinthe), les recommandations que son mouvement a faites hier au comité parlementaire de l'éducation de l'Assemblée nationale du Québec.M.Jean Lesage s'oppose pour sa part à l'utilisation des "passions" pour disposer des droits des minorités.Le comité ajourne ses travaux au jeudi, 20 février, après avoir reçu hier après-midi, outre le mémoire du MIS, celui de la Fédération des Sociétés Saint-Jean Baptiste du Québec dont le porte-parole était Me Yvon Groulx.Le mémoire de la FSSJB n’a suscité que quelques demandes d'explicitation.de la part de M.Jean-Guy Cardinal notamment: ce dernier s'inquiète de la suggestion faite d’empêcher les parents francophones d'envoyer leurs enfants à des écoles anglophones (recommandation No 4).Me Groulx insis- !» lai Si la Cour conteste le projet de loi sur les langues Ottawa tentera, s'il le faut, de faire amender la constitution OTTAWA id après la PC) Le premier ministre Trudeau a déclaré en Chambre hier que son gouvernement engagerait la bataille pour faire amender la constitution si la Cour suprême contestait la légalité du projet de loi sur les langues officielles Et tandis qu’il laisait cette déclaration, des membres de son entourage confessaient que le premier ministre met en tète de liste des priorités gouvernementales, bien avant l’ensemble de la réforme constitutionnelle, la question du bilinguisme dans toutes les institutions du gouvernement fédéral Les interventions d'hier font suite aux questions posées en Chambre par l'opposition au sujet de la volonté des premiers ministres des provinces des Prairies de contester devant la cour la légalité du projet de loi.Mais si M.Trudeau accepte que le projet de loi soit soumis à la Cour suprême, il refuse oue ce soit sous protexte qu il porte atteinte à certains droits des provinces M Trudeau estime qu’il s'agit seulement de déterminer si Voir page 14 : Trudeau te, tout comme M.Lemieux qui Lavait précédé, sur la nécessité de mesures coercitives pour sauvegarder les droits de la majorité au Québec.tout en souhaitant que l'éducation ne soit plus partagée en deux secteurs linguistiques séparés au Québec Le M I S.Le MIS mentionne "l'arrogance de la puissante minorité anglaise., et l'incurie de nos dirigeants" face au problème linguistique, "le plus fondamental" des problèmes, soit celui de la langue à l'école.Tl ne suffit plus aujourd'hui de changer 1 affichage.la façade pour ne nous donner qu'un 'visage' français ", souligne le mémoire qui revient sur les grandes thèses développées par ce mouvement depuis l'affaire Saint-Léonard le Canada n est pas un pays bilingue; il n’y a que le Québec qui le soit et c'est au Québec que le français est maintenant menacé et c'est là qu’il faut agir d'urgence, devant le fait brutal des Néo-Québécois dont neuf sur dix ont déjà choisi de s'assimiler au groupe anglophone Le MIS s’oppose au projet de loi 85 qui est "contre les intérêts de cette nation", conséquemment on ne devrait rien faire avant que la commission d'enquête sur la langue au Québec n ait présenté son rapport.L'essence du mémoire est cette demande d'un seul système scolaire public français, le MIS estimant que le maintien de l’enseignement public anglais occasionne une perte de plusieurs millions de dollars en faveur de "faux immigrants" ou d'"immigrants de Voir page 14 Unilinguisme ¦ Autres informations sur la séance du comité de l'éducation au sujet du bill 85, en page 3.par Gérard Alarie, de la PC OTTAWA - Augmentation de plus d’un milliard de dollars dans les dépenses prévues du gouvernement fédéral durant le prochain exercice, telle est la substance des prévisions budgétaires déposées hier aux Communes par le président du Conseil du trésor, M.C.M.Drury.Ces prévisions de dépenses atteignent le chiffre record de $13.6 milliards, augmentation d’environ 9.4 pour cent sur le budget de dépenses de l’exercice courant.Le chiffre de $13.6 milliards inclut le montant de $1.7 milliard prévu au poste de la sécurité de la vieillesse qui est assurée par une caisse autonome alimentée par une imposition particulière.Sans compter les paiements de sécurité de la vieillesse, le budget régulier de dépenses du gouvernement fédéral pour les 12 mois commençant le 1er avril prochain, totalise 11 8 milliards, chiffre qui se compare aux 10.8 milliards des dépenses de l’exercice courant, révèle le livre bleu fédéral.Besoins urgents et imprévus Déposant ce budget, M.Drury a déclaré aux Communes “Comme par le passé, il sera peut-être nécessaire dans le cours du nouvel exercice financier de déposer des budgets de dépenses supplémentaires pour faire face à des besoins argents et imprévus”.“Le gouvernement est bien résolu, a-t-il ajouté, a maintenir de telles dépenses supplémentaires, s'il y en a, au minimum et à les limiter à des chiffres qui cadrent avec l’objectif déclaré d'un budget balancé".En chiffres absolus, l'augmentation des dépenses du gouvernement fédéral entre les exercices financiers de 1969-1970 et de 1968-1969, atteint $1.032 milliard.Dans son discours du budget d’octobre, le ministre des finances.M.E.J.Benson, avait prévu, excluant la caisse de sécurité de vieillesse, des dépenses budgétaires de $11.670 milliards pour l’exercice financier 1969-1970 et, après les augmentations d'impôt que ce budget a décrétées, des revenus de $11675 milliards, donnant un excédent de seulement $5 millions.Le budget de dépenses présenté hier aux Communes rend déjà désuètes les prévisions budgétaires d’octobre et.plutôt qu’un excédent, c’est un déficit de l’ordre de $200 millions qui doit maintenant être envisagé si de nouvelles augmentations d impôt n'interviennent pas dans le courant de l’année.L’assurance-frais médicaux Le président du Conseil du trésor a souligné cependant que Tes annulations normales abaisseraient les dépenses fondées sur ces prévisions à un peu moins que les $11 670 milliards prévus dans le budget d'octobre dernier” De beaucoup, la plus forte augmentation de dépenses publiques dans le budget présenté hier aux Communes a trait à l'assurance-frais médicaux, communément appelée assuranee-sante, poste pour lequel le livre bleu prévoit des dépenses de $370 millions, fondées sur l’improbable hypothèse que toutes les provinces participeront au régime d'assurance-frais médicaux durant tout le prochain exercice financier.L'exercice financier courant n'a requis que $35 millions à ce poste, comme il n’y a encore que deux provinces.la Saskatchewan et la Colombie-Britannique, qui participent au régime.Le président du Conseil du trésor a souligné que, comparativement au précédent budget, les affectations de fonds avaient été augmentées "dans le cas des programmes contribuant à la croissance efficace de l'économie: des mesures qui contribuent à hausser le niveau de la technologie, de la recherche et des progrès de l’industrie et à augmenter la productivité, ainsi que des programmes aidant à la recherche dans les universités et d'autres programmes de recherches hydrauliques"."Des sommes accrues sont aussi prévues, a ajouté M Drury, pour les programmes essentiels au renforcement de l’unité nationale, à la diminution des disparités régionales, à l'amélioration de l'état de vie des Indiens et des Esquimaux et à l'expansion de notre programme d aide extérieure".Les ministères qui accaparent la part du lion du budget fédéral sont encore les finances.$2.6 milliards, la défense Voir page 14 Un milliard de plus Budget des dépenses gouvernementales 1969-1970 (est.) Défense AUTRES SANTE développement ECONOMIQUE U.3< t*af nsport PU»UQÜJ\ _ ET COMMUNICATIONS 8« TRANSFERTS fiscaux A prendre avec un grain de sel, dit M.Stanfield OTTAWA (PC) L’opposition aux Communes a accueilli avec modération le budget des dépenses du gouvernement pour l'année financière sç terminant le 31 mars 1970.La plupart des porte-parole des partis ont fait savoir que l’on attendait de l’étudier plus à fond avant d’en faire la critique.Toutefois, le chef de l’opposition conservatrice, M.Robert Stanfield, a déclaré que ce budget, à première vue, devait être pris "avec un grain de sel" si l’on tenait compte de l’expérience passée.M Stanfield a déploré le fait que les dépenses du gouvernement fédéral augmenteront d’environ 10 pour cent au cours de l’année commençant le 1er avril prochain.Il a rappelé que l’ancien ministre des finances, M Mitchell Sharp, s’était fixé comme objectif de ne pas augmen- ter ces dépensés de plus de 4 ou 4'2 pour cent par année Pour sa part, le chef du Ralliement créditiste, M.Réal Caouette, a dit qu’il était regrettable que ces prévisions soient rendues publiques à l’aube de la conférence constitutionnelle des 10.11 et 12 février M Caouette a ajouté que le fédéral opposera un "non" catégorique aux demandes des provinces, les plaçant devant un fait accompli."Le fédéral dira aux provinces; nous ne sommes pas capables'.a déclaré le chef créditiste, notant que le budget laissait prévoir des restrictions dans les différents domaines de l’activité économique.Il a également déploré le fait que l’intérêt payé sur la dette nationale atteindra, au Voir page 14 : Stanfield les points saillants Défense Malgré les coupures aux postes de l'équipement, des installations, de l'OTAN et de la défense civile, on s'attend que les dépenses du ministère de la défense augmentent de plus de $100,000.000 au cours de la prochaine année fiscale pour atteindre $1,814.097.000 Pour la présente année fiscale, les prévisions budgétaires du ministère de la défense avaient été établies à $1,712.197,800 Les principales hausses se trouvent au poste général des services de défense, auquel on prévoit affecter $1- 541.006.000 en comparaison de $1.488.577.000 cette année, et au poste des pensions et autres bénéfices, auquel on affecte $51.117.654 de plus que cette année pour un total de $195.720.764 Les principales coupures touchent la construction ou l'achat de biens immobiliers et d équipement, de $231.953.-000 à $210.832.000 Au développement de l'équipement, on affectera $13,- 500.000 au lieu de $17,450.000 et à la défense civile.$4.-999,500 en comparaison de $6.895,800 Quant à Laide à l'OTAN, les prévisions indiquent une diminution de $1,100.000 à $14,200,000.Voir page 14 les points saillants L'île de Montréal échappe pour l'instant aux grèves tournantes par Gilles Gariépy Les écoles de nie de Montréal ne paraissent guère menacées dans l'immédiat par la grève tournante des enseignants du Québec.Le plus important des sept syndicats d'enseignants affiliés à la CEQ dans nie de Montréal, soit l'Alliance des professeurs de Montréal, n'a pas encore soumis à une as- semblée générale de ses 9.000 membres la décision à prendre quant au déclenchement de grèves tournantes Une telle assemblée devait avoir lieu mercredi de la semaine dernière, mais elle a été contremandée à la dernière minute.On estime maintenant improbable qu elle soit convoquée avant le début de la semaine prochaine Si cette assemblée a lieu et vote effectivement un débrayage du type grève tournante.l'Alliance devra envoyer un avis en ce sens au ministère du Travail, et dès lors il faudra compter huit jours entre la réception de cet avis et le déclenchement possible de la grève Ce qui revient à dire qu’il est impossible que les quelque 230.000 élèves de la Commission des écoles catholi- 4,300 élèves en congé forcé Tandis que le gouvernement, les commissions scolaires et même la Corporation des enseignants conservent un silence prudent, la grève tournante des enseignants entre aujourd'hui dans sa troisième journée Hier, les débrayages ont touché environ 4.300 élèves dans les régions du Nord- Ouest.de Joliette et de Vallev- On estime qu'un nombre field.Par contre, les 6.300 élèves privés de cours lundi ont réintégré leurs écoles hier comme prévu, à l’exception des élèves de la régionale du Golfe (Sept-Iles) où les écoles sont demeurées fermées en raison d’une tempête de neige QU sensiblement égal d’enfants se présenteront inutilement en classe aujourd’hui, trouvant leur école désertée par les enseignants.Le débrayage d’hier a paralysé deux écoles secondaires et une école élémentaire de la régionale Harricana.un nom- Voir page 2 : Congé forcé ques de Montréal soient touches par une grève cette semaine.et hautement improbable qu’ils le soient la semaine prochaine.Si on examine la situation maintenant à l'extérieur du territoire de la CECM, on constate qu’assez peu d’écoles sont menacées dans l'immédiat Dans le cas des enseignants d’Outremont.il ne saurait être question de grève ces enseignants sont encore couverts par un contrat de travail qui n'expire qu'en juin prochain D’autre part, les associations dénseignants du Lac Saint-Louis, de Verdun, de LaSalle et de ¦Saint-Laurent ont expédié leur avis de grève au ministère il y a déjà une quinzaine de jours, si ce n est davantage Elles auraient donc théoriquement le droit de déclencher la grève dès maintenant Voir p«g« 2 : Grève» 2 • Le Devoir, mercredi, 5 février 1 969 suites de la première page CONGÉ FORCÉ bre indéterminé d'écoles de la régionale du Cuivre, deux écoles secondaires et une école élémentaire de Valleyfield et deux écoles de Satnt-Roch-de-Lachigan.En tout.192 enseignants ont fait leur journée de grève.A un certain moment de la journée, on a cru qu'il venait de se produire un évolution importante dans le conflit, la Presse canadienne laissant entendre que la Fédération des commissions scolaires acceptait "d'étudier sérieusement" toute demande qui lui serait faite de consentir à l'arbitrage exécutoire pour mettre fin aux grèves tournantes.Mais il s'agissait d'un malentendu On sait que la FCSCQ.de concert avec le gouvernement.s'oppose catégoriquement depuis plusieurs mois à l'idée d un arbitrage.Le président de la Fédération.M.F'ernand Lefebvre l'a du reste confirmé au représentant du "Devoir" en soirée.Plus tôt dans la journée, la Corporation des enseignants avait diffusé un communiqué rapportant qu à Sept-Iles.une assemblée de parents et de commissaires d'écoles de la régionale du Golfe s’était mise d'accord pour réclamer l'arbitrage.Le communiqué ajoutait que les commissaires s'étaient engagés à adopter une résolution dès leur prochaine séance en faveur d'un arbitrage.En tentant d'obtenir un commentaire sur cette information, un journaliste s'est fait répondre à la FCSCQ à Québec que la Fédération étudierait une telle demande si elle lui était faite Ce n'était, semble-t-il.qu'une réponse de routine, qui ne traduisait en aucune façon un changement d'attitude de la Fédération."Il n'est pas question de revenir là-dessus L'affaire est classée pour nous L'arbitrage est inacceptable" a dit M Lefebvre hier soir Le président de la Fédération a précisé en outre que contrairement aux avancés de la CEQ.la régionale du Golfe n a aucunement l'intention de réclamer l'arbitrage.Les commissaires se sont tout simplement engagés devant les parents à transmettre à Québec leur voeu en faveur d'un arbitrage.GRÈVES Toutefois, il semble que ces associations cherchent d'abord à faire confirmer par scrutin auprès de leurs membres la décision de débrayer L’Association des enseignants du Lac Saint-Louis, par exem- ¦ aujourd'hui Sir Colin Crowe, haut commissaire de Grande-Bretagne au Canada.fait sa première visite officielle a Montréal aujourd'hui et demain A cette occasion, il donnera une conférence de presse ce matin.à llh au bureau du gouvernement de Grande-Bretagne.635 ouest, boul.Dorchester, à Montréal • la* père M.M.Desmarais, o.p sera le conférencier, à midi trente, au club St-Laurent Kiwanis de Montréal II parlera du Japon La rencontre aura lieu comme d'habitude à la salle ovale de l’hôtel Ritz Carlton: • Le club Kiwanis Outremont accueillera pour sa part le Père P.Brouillé, s.j , de la revue Actualité La réunion aura lieu à 12h30.au club Saint-Denis.• Les membres de I'Advertising and Sale^ Executives (tub of Montreal se rencontreront à midi trente à la salle Duluth de l'hôtel Reine Elizabeth M.Raymond I).Senior a intitulé sa causerie The Generation Gap?So What’s New?" • Le Sénat de l’université McGill se réunira de nouveau cet après-midi.à 14h20.à la salle 820 de l'édifice Leacock.• La princesse Grace de Monaco arrivera à Montréal à bord du vol régulier d'Air Canada en provenance de Paris attendu à l'aéroport international de Dorval, à 15h55 Elle se rendra ensuite à Québec pour assister au carnaval d’hiver • Ce soir, a 19h30, à la salle du Gesù il y aura présentation de films socio-criminologiques en relation avec le cours de sociologie criminelle au département de sociologie du collège Sainte-Marie.On y présentera "Le voleur" de Louis Malle, avec Jean-Paul Belmondo.et "Le trou.” de Jacques Becker, avec Jean Koraudv.Michel Constantin.Mark Michel.Philippe Leroy et Raymond Meunier la?public est admis AVANT D'ACHETER CETTE AUTO.dinnc/-vou> humour une injection de succès Assisic/ er.iiuiiemcni a une mini-session du cours de culture humaine de l'Institut de Personnalité au Palais du C ommerce a Montréal lrforme/-\ous en composant X42-XIX6 Telephone/ aujourd'hui.PETITES ANNONCES DU "DEVOIR" 844-3361 L« prix de noi petites annonces est de SI-50 par jour avec un maximum de 25 mots (.05 du mot additionnel).L'heure de tombée est midi pour l'édition du lendemain.APPARTEMENT A LOUER ïHCRBItOOKf, ET MONTAGNE imur emrnt tonctioimrUt rentrai 3cba-nbr« 286 69ei suisse 3 chambres à coucher Complètement hivermsé foyer en pierre des champs Plage pnvée près pente de ski Terrain compris Occupa lion 3 semâmes S15 3b0 S91 08 par mes T- 731 3501 19 2-69 COURS PRIVES Cours de piano, harmonie contrepemt.solfège et d.ctée musicale Tél 767 1315 122*9 Professeur diplôme donnerait cours par (mathématiques, français et dessin indus tnel) Métro-Beaubien Té 277-4316 7 2*9 DEMANDE D'EMPLOI Jeune homme, ponctuel sobre travailleur désire situation stable dans une compa gme où s offrent des possibilités d avan Excellente* références SVP Guy 331 1021 fin# DIVERS TOP MART INC.15 est rue Ste-Catbe rme Tél 645-0401 Métro St-Laurent Vente de liquidation de manufacturiers Hab'ts complets lOCK.pure lame $10 -Habit* complets en térylène et fortrel $20 Manteaux d hiver $10 $15 Pull-over toutes sortes $5 Vestons sport $6 - Pan ta) - s $;< $5 tb $6 50 etc etc J.N O HOMME DEMANDE Ni tft be ur ' tre 25 45 a f.é 671 1376 te mtèare et ambitieux en POUVANT faire $39 600 Pas d aooei s» non ouaii- LOGEMENT DEMANDE 6 6‘j séparé, chauffé thermostat ga rage Rosemont Ahuntuc adultes réfé fences Té 331 9600 10 2-69 LOGEMENT A LOUER 910 CHERRtER bas.8 pièces chauffé eau chaude 220 réfrigérateur, stationnement $175 libre 1er ma.Tél 861 519V S 2 69 LAVAL DES RA PI DES duplex bas b garage près autobus metro écoles cen tre d achats $155.libre ie 1er ma.663-2391 17 269 Duplex 5635 Oanranald haut 6 pièces I chauffé bien éclairé site attrayant $155 pour adultes Tél HU96096 24 269 MAISONS DEMANDEES Prçtèrer>ce 6 Duvernay St Vincent rte I Paul Pont-v.au Auteu.1 v.fnont Ma.sor | Bc- v : 663-2551 ?4?69 personnel Ne reste/ pas seul (e) Célibataires veufs (ves) séparés (esi Pour informa t.c 525 7861 8 269 Rencontres, buts social matrimonial célibataires veuH (ves) ou personnes seu tes venez vous inscrire à I Agence DU BONHEUR ENRG 6395 Delonmier Pour rende/ vous 729-0680 6-269 PROPRIETE A VENDRE Aubame bungalow 6 pieces terrain 77' de front garage chauffé sous-sol fini.2 salles de bam situation >deale entre Pont Viau et Pont Leblanc Papmeau Site rés dentiei près école centre d'achats et service d autobus Prix $23 000 Comptant à discuter Hypotheque è ?'- pas d agent 663-1906 7 2 69 WESTMOUNT Côte St Antoine, cottoge près porcs, écoles, solon ensoleillé 17' x 29', solle o manger, 2 foyers, tapis mur a mur, cuisine équipée, boudoir, 4 chambres.2 salles de bain complètes, esca lier de service avec chambre de bonne.Magnifique jardin, $55,000 Comptant $15,000.Tel 933-5503 6 2 69 TAILLEUR Vous ave/ maigri ou engraissé* Fades réaiuster vos vêtements, habits ou pale tots transformés en devant simple der nier style DROLET TAILLEUR - SPECIALITE - Habits et costumes sur mesure 351 est rue GUIZOT Tél 388 2532 J NO pie.tient une assemblée générale de ses membres demain soir à cet effet On peut donc prévoir que si la greve tournante devait frapper les écoles de ces municipalités.ce ne serait pas avant quelques jours et probablement pas avant la semaine prochaine.Enfin, dans la partie est de la métropole, les écoles de la régionale Le Royer ne sont pas menacées à court terme.L'Association des enseignants n'a pas envoyé d'avis de grève au ministère et le conseil de l'association doit convoquer incessamment une assemblée générale.Là encore, donc, parents et élèves disposent d une semaine ou deux de ré-P't____________________ HIOlil-llilTÉGRA T!O N Suite de la page 3 même des droits à tous les parents de choisir entre l’école française et l'école anglaise, mais alors pour des raisons tout autres que celle de la liberté des parents.L’Fltat peut certes établir des situations de privilèges par voie, au besoin, de garanties juridiques, "mais en ayant bien soin de ne pas les asseoir sur la reconnaissante de faux droits." Le bilinguisme et la LAN Se prononçant contre la consécration du bilinguisme officiel au Québec, le directeur de la Ligue d'action nationale souhaite une politique linguistique ferme et réaliste de la part du gouvernement.Si le gouvernement ne croit pas devoir ou pouvoir légiférer en faveur de la priorité du français d une façon franche, et cela en raison de facteurs résultant des limites imposées à l'action par la situation politique, le moins est qu'on laisse la situation ‘ fluide." "ouverte," qu’on s'abstienne a fortiori de consacrer un principe - celui du bilinguisme officiel qui tendrait à entraver toute action future."Donner à la langue anglaise.par la reconnaissance directe ou indirecte du bilinguisme officiel, l arme de principe du droit à l'égalité, c'est fournir à l'élément anglophone la grosse artillerie nécessaire à ses luttes de principe contre toute législation qui prétendrait établir la priorité du françaLs dans la vie courante du Québec.C'est lui reconnaître son droit de s’y opposer au nom de Légalité, c'est établir une légitimité de la totale liberté de l'anglais qui rendrait injuste toute loi prétendant régir les règles du jeu concurrentiel et démocratique dans la situation linguistique." Le bilinguisme officiel ferait en sorte que l’ethnie ne serait chez elle nulle part, devant accepter la prédominance anglaise dans le Canada en dehors du Québec et la concurrence sur base de chances égales entre les deux ethnies dans le Québec."Il n'y aura pas de foyer canadien-français au Québec, dit M Angers, si nous acceptons qu'il soit le double foyer de deux ethnies parallèles ayant des droits égaux.N’allons pas fermer les yeux sur cette evidence, dont les conséquences anglicisantes sont fatales dans le cadre historique où nous vivons." Fin recommandant le retrait du "bill" 85 et le renvoi de la question linguistique à la Commission d’enquête Gendron.la Ligue d'action nationale insiste donc sur: • L'exigence de ne pas élargir la reconnaissance des "droits acquis" au-delà de ceux qui peuvent vraiment en invoquer, c’est-à-dire à la communauté anglophone; • L'urgence d'intégrer progressivement et systématiquement à la communauté francophone tous les immigrants et descendants d'immigrants, au moins tous ceux qui ne sont pas d’origine britannique; • L’urgence d’affirmer les droits de la communauté francophone à sa sauvegarde, en n’autorLsant pas l’accès des écoles anglaises ou bilingues, aux niveaux primaire et secondaire, aux enfants de parents canadiens-français ou d'ascendance non-britannique.AVERTISSEMENT Suite de la page 3 Le secrétaire de la province, M.Rémi Paul, rétorqua qu'au contraire, de telles prises de position rigides pouvaient contribuer à envenimer davantage le climat.A quoi M.Bataille répondit: Ce n'est pas en cachant les problèmes qu’on va les résoudre Quant au chef de l'opposition.M Lesage, il laissa entendre que les vues du mouvement ressemblaient à du "chantage".Le mémoire dit que le refus des anglophones à s'intégrer au milieu francophone constitue une attitude "raciste".“Par-delà ses nuances, le "bill" 85, d'inspiration anglaise est une réaction typiquement raciste de ceux qui veulent légitimer l'injustice et donner bonne conscience aux racistes anglais.Pour Comble d’arrogance, ils veulent faire voter par les députés, représentants de la masse canadien ne-française, la condamnation de leur propre peuple.Néron n'aurait pas fait mieux.” Le MUFQ considère que la politique du MIS qu’il considère comme une forme édulcorée d'intégration, lente et ni non douloureuse devrait être étendue à tout le Québec "et ne constitue en fait qu'une petite étape vers la dignité de notre peuple".Le mouvement s’oppose au "bill" 85."qui aura pour effet de creuser le fossé entre les groupes et perpétuera l'infériorisation du groupe canadien-français".Le projet, selon lui est "l'officialisation du racisme anglais, la ségrégation des ultra-racistes anglais avec des vues impérialistes sur le Québec".Dans une déclaration en faveur de l'unilinguisme - que 10,000 personnes auraient déjà signée à la demande du mouvement, on lit que "l'instauration de l unilinguis-me est la seule mesure digne d'un gouvernement qui prétend représenter les droits de la population francophone du Québec, et que tout atermoiement est un acte coupable dont les conséquences seront incalculables ".CUL TORE Suite de la page 4 habitants du continent nord-américain.La langue, ai-je besoin de le répéter?, est l'instrument par excellence de l'expression dune culture.C'est elle qui lui donne sa forme définitive et la traduit dans ce qu elle a à la fois d'essentiel et dans ses particularismes.La communauté nationale qui possède une langue propre a un moyen de défense qui fixe sa culture, la protège et la préserve de l’évolution brusquée et de l'altération.Malgré la rupture avec la F’rance.malgré l'absence de la mère-patrie et la distance qui nous en séparait, nous avons vécu en français, nous avons étudié en français, nous avons conservé et développé l’héritage français.Aujourd’hui, nous avons retrouvé la source de notre langue et de notre culture.Nous avons établi avec la mère-patrie des relations vitales.Bien* plus, grâce à la France, on sait qu'il y a ici.en Amérique du Nord, un peuple français qui affirme sa personnalité et son identité.Cela nous vaut, d’autre part, d’entrer dans le monde de la francophonie internationale et de retrouver des frères auxquels nous lient une origine culturelle commune et des affinités profondes.On ne peut nous faire grief de vouloir étendre notre rayonnement, d'accroître nos relations avec les pays francophones et de participer à la vie de plus de deux cents millions de congénères intellectuels.Nos relations avec Paris, la présence du Québec aux conférences sur l'éducation, la culture et la coopération technique, même notre volonté d'amener ici des immigrants qui s’intégrent à la communauté française du Québec et notre désir de diversifier la source des investissements étrangers chez nous ne sont que les manifestations naturelles de la vitalité du Québec français et l’extension normale de nos droits constitutionnels.On ne se scandalise pas de voir l'Ontario ou le Nouveau-Brunswick agir de la même façon?Pourquoi ces cris, ces accusations de fanatisme et cette manie d’évoquer à tout moment la catastrophe imminente de l’éclatement du Canada parce que, usant des droits que nous avons, nous nous rapprochons des sources de notre langue et de notre culture?I! faut tenir pour acquis que le gouvernement du Québec, comme d’ailleurs tous ceux des autres Etats membres de la fédération canadienne, est souverain en matière de culture et d’éducation, pour ne parler que de ces deux domaines particuliers.Il n’y a donc rien qui l’empêche d'exploiter au maximum cette souveraineté et d'en vouloir le prolongement sur la scène internationale.M’adressant, l'an dernier, au Collège de France, j'ai déclaré que les Québécois étaient des Nord-Américains, qu'ils n'étaient pas des Français de France, que l'histoire et la géographie les obligeaient toujours à vivre ensemble et à côté de leurs voisins canadiens et américains, j’ajoutais qu'ils avaient toutefois le devoir de conserver ici un héritage culturel et linguistique.C’est peut-être là une mission.mais sachez que je ne donne pas à ce mot un sens mythique ou mystique.Il s’agit d'une question de fait que le réalisme le plus élémentaire m’oblige à considérer.Notre insertion dans la francophonie fera-t-elle éclater le Canada?Il ne m’appartient pas de vous répondre.C'est tout le Canada qui répondra.Vous nous avez souvent demandé."What does Quebec want?" Je vous le dis ce soir: Nous voulons vivre en français, conformément à notre histoire et à nos aspirations.Nous voulons qu'on reconnaisse qu'il existe une nation canadienne-française.que le Québec est différent du reste du Canada et qu'il nous faut, pour notre épanouissement une nouvelle constitution qui reconnaisse en droit et en fait notre volonté d'affirmation de la personnalité qui nous caractérise.Avis légaux - Avis publics - Appels Avis est par les présentés donne que le contrat de vente en date du 19 décembre 1968 à IA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou futures, payables a PUBLICATIONS COMMERCIALES FRAN ÇAISES LIMITÉE a été enregistré au bureau d'enregistrement de ia division d'enregistrement de Montréal, ie vingt-neuvième jour de janvier 1969, sous le numéro 2115489 Ce vingt-neuvième jour de janvier 1969.LA BANQUE TORONTO-DOMINION AVIS AVIS est par les présentes donné que CHATEAU BONA-VISTA LTD., une corporation constituée en vertu de la Lo.des compagnies de Québec et ayant son siège social dans la Cité de Montréal, s'adressera au Lieutenant-Gouverneur de la Province de Québec, pour obtenir l'abandon de sa Charte et sa cancellation et ce à partir de la date fixée par lui.CHATEAU BONA VISTA LTD Kenny Wolofsky Président VILLE DE MONTRÉAL Re: Expropriation des immeubles requis pour fins de parc, situés au sud de la rivière des Prairies, entre l’avenue de St-Castin et la rue Tanguay C.S.M.866 - 12ième rapport — AVIS PUBLIC est par les présentes donné que le 27 novembre 1968.conformément à la loi.le Bureau des Expropriations de Montréal a déposé au bureau du greffier de la ville son 12ième rapport, en date du 21 novembre 1968.concernant l'expropriation ci-dessus et que ce rapport sera présenté pour confirmation et homologation, à la Cour Supérieure ou à l'un de ses honorables juges, division de pratique, chambre no 31, palais de justice à Montréal, le 4lème jour de mars 1969, .à 10.30 heures du matin ou aussitôt que Conseil pourra être entendu.Le greffier de la ville ROBERT BOUCHARD, c.r.HOTEL DEVILLE.Montréal, le 5 février 1969 VILLE DE MONTRÉAL Re: Expropriation et possession préalable d'une servitude temporaire devant grever certaines parties de terrain situées au sud de la rue Ambroise, dans le prolongement de la voie ouest du Square Sir-Georges-Etienne-Cartier, et permettant d'y faire tous travaux et toute excavation requis par la construction d'un égout tributaire.Plan A-68 St-Henri - C.S.M 752.AVIS PUBLIC est par les présentes donné que le 20 décembre 1968.conformément à la loi.le Bureau des Expropriations de Montréal a déposé au bureau du greffier de la ville son - rapport, en date du I 20 décembre 1968.concer-J nant l'expropriation ci-dessus I et que ce rapport sera présenté pour confirmation et homologation, à la Cour Supérieure ou à l'un de ses honorables luges, division de pratique, chambre no 31.palais de justice à Montréal, le 4e jour de mars 1969.à 10 30 heures du matin ou aussitôt que Conseil pourra être entendu Le greffier de la ville ROBERT BOUCHARD, c.r.HOTEL DE VILLE Montréal, le 5 février 1969 a Hydro-Québec APPEL D'OFFRES GPE-69-10023 CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL NO: 3090 DAME JEAN DORIS HARPER, ménagère, épouse séparée de biens de Robert Martin Harries, de la ville de Montréal Ouest, district de Montréal Requérante -vs- ROBERT MARTIN HARRIES, dont [ adresse est inconnue présentement.Intime PAR ORDRE DE LA COUR L'intimé ROBERT MARTIN HARRIES, est par les présentes requis de comparaître dans un dé- lai de 60 jours de la dernière publication Une copie de la requête en Divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la Requérante procédera à obtenir contre vous par défaut, un jugement de divorce accompagne de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous Montréal, le 29 janvier 1969 JACQUES PERRON Régistraire de la Cour Supérieure de Mtl.Mes MARTINEAU, WALKER ALLISON, bf:aulieu PHELAN & MACKELL Edifice de la Bourse.Place Victoria Montréal Avocats de la Requérante AVIS AUX ENTREPRENEURS Des soumissions cachetées, adressées au Secrétaire de T Administra tion de la Voie maritime du Saint-Laurent dans des enveloppes fournies .par l'Administration et portant la mention "SOUMISSION POUR CONTRAT NO.12-922" LA CONSTRUCTION D'UN CENTRE D'ENTRETIEN DE LA VOIE MARITIME DU SAINT LAURENT VILLE BROSSARD, QUÉBEC, seront reçues au bureau de l'Administration de la Voie maritime du Saint-Laurent, Place de Ville, 112, rue Kent, Ottawa 4e, ou à l'immeuble de la Voie maritime, écluse de Saint Lambert, boite postale 97, Saint-Lambert (Que ), jusqu'à 15 heures, heure normale de l'est, le mercredi 19 février 1969.On pourra obtenir les plans, devis, formules de soumission, candi tions de travail et formule de contrat, en Français ou en Anglais, en s'adressant au bureau de l'ingénieur en chef, 5250, rue Ferrier, Mont réal 9e (Que.), ou au Secrétaire, Place de Ville, 1 12, rue Kent.Ottawa 4e (Ont ), ou au directeur regional, immeuble de la Voie maritime, boîte postale 97, Saint Lambert (Qué.), contre le versement de cent dollars ($100), pour chaque jeu de documents, montant qui sera rem bourse sur remise en bon état des documents susmentionnés dans les trente jours des dates fixées ci-dessus pour la reception des soumissions Le dépôt sera confisqué si les documents ne sont pas renvoyés dons le délai susmentionné Le soumissionnaire doit fournir soit un dépôt afferent a la soumis sion, représentant au moins dix pour cent (10 p.100) du montant de la soumission, en conformité des conditions de la formule de soumission, soit une garantie de soumissions, représentant dix pour cent (10 p 100 de la soumission, par laquelle il s'engage a passer un contrat en bonne et due forme selon le modèle qui fait partie des documents relatifs o la soumission, et à satisfaire l'Administration quant au cautionnement exige.Les sous-traitants dont la liste suit, devront remettre leur soumission scellee avec le bon de garantie necessaire, au bureau des soumissions déposées de Montréal, 4970, Place de la Savane a Montreal, avant 14 heures heure normale de l'est, le lundi 17 février 1969 Bon de garantie Plomberie (Div.15a) .S 2.00C.00 Chauffage, Ventilation, Refroidissement d'air (Div.15b) $ 5 000.00 Électricité (Div.16a) .5 5,000.00 Une série complete de pions et devis sera mise a la disposition des sous-entrepreneurs aux fins de consultation au bureau de l'Asso ciotion de la Construction de Montreal.4970 Place de la Savane, Montréal.Il ne sera tenu compte que des soumissions presentees conforme ment à nos indications.L'Administration ne s'engage a accepter aucune soumission, même la plus basse ADMINISTRATION DE LA VOIE MARITIME DU SAINT LAURENT, OTTAWA, le 3 février 1969 Le Secretaire LE.Beland LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE CHAMBLY EXTRAIT DU LIVRE DES DELIBERATIONS A une session ordinaire des Commissaires d'écoles pour la Commission Scolaire régionale deChambly, tenue au lieu habi tuel des séances.2000 rue LaSalle, Cité de Jacques-Cartier mardi le 28 janvier 1969 à 20 00 heures (heure normale) et à laquelle session sont présents: Messieurs Chs.-E Plamondon.Jules E Moulin.Bernard-E.Laplante, Jean-M, Poissant.Jules Lesage, Antonio Lebrun.Gaston Bussières et André Gamaraire, tous Commissaires et formant le quorum exigé par la loi de l'Instruction publique Sous la présidence de Monsieur Chs-E Plamondon.Le secrétaire-trésorier Monsieur André Chartier est aussi présent.Avait motivé son absence.Monsieur le Commissaire Jacques Rocheleau Sujet Acquisition d'immeuble dans la Cité de Lafièche Par tie du lot numéro 210 appartenant à Monsieur Orner Baillargeon — Plan et livre de renvoi officiel de la Pa roisse St-Antoine de Longueuil RESOLUTION NO 128^9 ATTENDU QUE cette Commission Scolaire régionale a c i ; *-pour fins scolaires et d'utilité publique l’immeuble portant !e numéro de cadastre P 210 aux plan et livre de renvoi officièl de la Paroisse St-Antoine de Longueuil, Comté de Chambly: ATTENDU QUE cet immeuble est nécessaire aux fins de cette Commission Scolaire régionale et que celle-ci a le droit de l'acquérir.ATTENDU QU'il est nécessaire et urgent de posséder le terrain susdit: L'OCDE n'empêchera pas Gérin-Lajoie de vaquer à ses occupations pour 10H30 a.m.heure de Montréal le mardi 25 février 1969 Centrale Manicouagan 5 (Comté de Saguenay) FOURNITURE DE QUATRE (4) TRANSFORMATEURS DE SERVICES AUXILIAIRES 2000 kVA Toutes les conditions du pré- M Paul Gérin-Lajoie, nommé membre d'une commission internationale de l'Organisation de coopération et de développement économique, a déclaré au “Devoir" que cette mission auprès de l'OCDE ne le détournera pas de ses occupations régulières comme parlementaire et député de Vaudreuil-Soulange.Interrogé hier soir, l'ancien ministre de l'éducation a précisé que sa participation aux travaux d une commission d’étude sur le régime de l'enseignement et des recherches aux FItaLs-UnLs l'occupera du- •y" DÉCÈS Notai ft.v.p.quo loi «vis do déco* doivent nou* porvorWr avant f.00 p.m.l'aura da tombéa.i ALLAN IAROSE Charlotte A M tre, K* 3 février 1%9 eft CbarloM* Larov éoous* lie w«»hf vl L AHan v^ur de Rtvr.A, B*".tu ify (O de) Auber» et f.ufién- farcbitect*) Les ignérat»** auront it«u le 6 courant Le r onvo.luné- r„ uarl.ra du Sütor, Urp^ Bouret li-nité* No 400 rue Henr.-0uur.v»*a r»s» à 8 heures 30 oour .* rendre S «!.** Ste-Mudete.Sou' .* ou >• v rvu *.-r,, Célébré * 9 00 fl «}.1* au Ct- d» la Côte ie*-Nei«»»* d-u de séoultur* Parent* et amt* sont «fiés d'y a*ss proprios.John Gaherin déclarait Nous espérons poursuivre les négociations et espérons nous rencontrer jeudi Ik lixirm' pèfHMli Aumfl bu! Punition* Sui B.iun 17 CARTES PROFESSIONNEUES ET D'AFFAIRES MEUBLES DE BUREAUX VENEZ CHOISIR VOTRE AMEUBLEMENT SUR LES LIEUX STATIONNEMENT Canada Dactylographe Inc .7035 AVE DU PARC 270-1 141 Brevet* d'invention MARQUES de COMMERCE Marion Robic t> Robic et devant Morton & Marion 2100.rue DRUMMOND Montreal.25 288-2152 Encouragez nos annonceurs i LOUEZ i VOTRE ! AUTOMOBILE I où vous l'achèteriez ?en toute confiance.• à l'enseigne du 7 SERVICE INTÉGRAL I e Pontiac - Buick • Beaumont Acadian - Firebird Chambh t GOYETTE >ly Téléphone: 861-0181 658-8723 JUSQU'AU 10 FÉVRIER SEULEMENT CE SOIR d 8 Hres — LUNDI à VENDREDI SAM.SOIR a 9 heures MATINÉES samedi et dimanche à 1 h.30 et 5 h.30 AMENEZ les JEUNES ils en RAFFOLERONT! .et VOUS aussi ! Billets : $2 50, 3 50, 4.50, 5.00 Bons biltot» tou» le* pria jutqu è l'heur* de» spectocUs FORUM Hockey HIER Détroit 2 Philadelphie 0 (partie St.Louis à Los Angeles non-incluse) AUJOURD’HUI Montréal * Oakland Minnesota * Toronto New York à Pittsburgh Boston à Chicago -CLASSEMENT- SECTION EST Pj G P N Bp Bc Pts BOSTON 49 30 8 11 193 127 71 CANADIENS 50 29 14 7 175 136 65 NEW YORK 51 28 19 4 144 127 60 DETROIT 52 24 20 8 160 147 56 CHICAGO 50 25 20 5 192 154 55 TORONTO 43 22 16 10 144 130 54 SECTION OUEST ST.LOUIS 51 26 14 11 143 104 63 OAKLAND 52 18 27 7 133 172 43 LOS ANGELES 47 17 24 6 114 146 40 PHILADELPHIE 52 12 27 13 109 155 37 MINNESOTA 51 12 31 8 118 173 32 PITTSBURGH 51 10 33 8 125 179 28 Les Seals demandent un transfert à Vancouver du commerce."Nous sommes encore un club canadien qui touchera tout le continent nord-américain Ce rapprochement avec la totalité d’un continent devrait, nous l’espérons, faire réfléchir notre population et lui rappeler quel beau coin du monde nous occupons et devrait aussi, d'emphatique façon, nous faire penser aux pertes que subiraient tous les Québécois si leur merveilleuse province devenait un Etat séparé "! Et Amen! Détroit 2 Philadelphie 0 l’rrmific pënoili ! Dell 'H UngiT '19' 16 ««8 Punit max Pnpi.112 16 18 f»6 VANCOUVFR (PC) Les directeurs des Seals d’Oakland ont demandé c'Ticiellement a la ligue Nationale de hockey que leur franchise soit transférée à Vancouver, a révélé, hier soir.Cyrus McLean, président du dub de hockey Vancouver McLean a précisé que les directeurs des Seals avaient demandé que leur requête soit étudiée lors de 1 assemblée des gouverneurs de la LNH à New York le 18 février La demande, signée par Barry Van Gerbig pour les Seals, a été remise en main propre au président Clarence Campbell lors de son passage à San Francisco en dernière fin de semaine.File a aussi été confirmée par télégramme au quartier général de la LNH a Montréal.rruixk’-nr pernwl.Délr.»it LMvei < liw H8i (How< > 19 48 Punitions Harris Stankh wn z 15 28 CE FOLUES ICE FUMES ICE Fl SHIPSTADS c* JOHNSON* Lr CE FOUIES UN VÉRITABLE ENCHANTEMENT! Plut qu* fomoit Le Spectacle des Champions AVANT D'ABANDONNER VOS ÉTUDES.aujourd'hui i* avec humour une injection tk gratuitement a une mirn-vcxxior culture humaine dv llnviiiut de Palais du Commerce a V.unreal n composant K42- • Dider-m t 05 3 40 6 20 8 55 t AWIMf N Coplan sauve s;t p«iu 12 30 4 15 8 00 Le miracle de la mour 2 40 b 20-10 00 CINEMA : (OIL DO NEH.O Le Viot d une jeune fille .•rjcv 1 50 • 3 50 • 5 56 - Ram; Ban« etlêt • 2 15 ATWATER VA.• 6 05 H 55 AVENUE Th.BON AV ENTIRE L ;j< Sur Impos 10 20 3 OU 2 40 CINEMA V (H AM PLAIN Deune qui vient dîner et Duffy le renard de Tan*:«*r (MA TE Al V.nrKran.(HEMAZIE Voir Cha' i lam I)Al PHIN Salle McLau-n Baisers Volé» 7 30 _ 5 *1 sam et dim 1 30 3 30 DAl PHIN Sali» Renoir Jusqu j-j-oeur ELECTRA Les Troupe de la oie-et LaGnffe d aner ELYSEE Salle Alain Resnat- Weekend 7 30 9 30 dim 1 30 3 30 5 30 7 30 • 9 3(1 ELYSEE Salle Em-ns’em J,., ai.-ne ,inè> S NO VA DON Thrc* m Th* Vm* ! J0 3 30 ¦ 5 30 • 7 30 - 9 30 A AN HORNE Yellow Submarin’ t 30 3 J0 5 .15 7 35 9 40 AT; RDI The Dirty Dozen 7 45 Point Blank 6 00 9 45 WESTMOUNT Face» A DR K Romeo and Juliet I Ofi 3 30 600 8 45 ET AUTRES LANGUES JapoaaH.s.-| anglais ART (INEMA Kuroneko f->lsnVAI.The Man 7 30 9 30 Dim 1 30 3 30 5 30 7 30 9 30 Suédois s l Iranian PAPINEAU la» S**rpent Sued«»i‘ s I anclait OI V .VI 2» «00 et MO VKNPOMK Swedish WteMinx Nixli’ 12 45 250 - 5 00 7 IS VM part des cas): tendre dans t'Ave Verum de Mozart, ironique dans Le Petit Nègre de Debussy (transcription de Marcel Mule de "Golliwog's Cake-Walk”), joyeux dans Caravane de Robert Clérisse, héroique dans le Scherzo d'Eugène Bozza qui ouvrait sur un pimpant dialogue à quatre.Ce qui n'excluait pas la présence d'un ton confidentiel instauré par un timbre chaud et coloré.Un Quatuor de Pierre Max Dubois a plus particulièrement retenu notre attention.Réunissant quatre agréables mouvements dont les lignes mélodiques mirent en valeur les voix des instruments, l'oeuvre malgré certaines affinités avec Poulenc - est d'une noblesse intérieure qui ne demande qu’à DERNIER SOIR: CE SOIR s'épanouir; le Quatuor Pierre Bourque y a démontré sa virtuosité technique et a animé la seconde partie du mouvement final d’un tempo vivifiant.En bref, le quatuor québécois a reçu ses lettres de noblesse à Montréal; c'est ainsi qu’il a dû se prêter à trois rappels qui ajoutèrent à la diversité et à l’atmosphère de détente.Evidemment un tel programme n’attire guère les foules, mais je pense que le Quatuor de saxophone Pierre Bourque a su convaincre les auditeurs présents de ses brillantes qualités et que.dans l’avenir, son public grandira en fonction de cette satisfaction.rare dans le cas d'une telle formation.• Point Blank de John Boorman (couleurs) a 6 00 et 9 45 • The Dirty Dozen d Aldrich a 7 45 (couleurs) dès DEMAIN: YORBA the GREEK et SHOP ON MAIN STREET prix NEUF NEUF lundv au vendredi 99 LUNDI, MERCREDI ET VENDREDI A 7H.45 LE DIMANCHE À 2h.00 '-'Blue ^Bonnets.Faisant écho au rapport de la commission d'enquête Carter sur la fiscalité, le Conseil des arts propose notamment que tous les contribuables soient autorisés à fonder leur impôt sur la moyenne des revenus de cinq ans et que la faculté de déduire certains frais du revenu soit étendue à tous les salariés.Certains artistes, dit le mémoire, ont des titres particuliers à ces concessions du fait de la nature de leur travail et de leurs revenus très irréguliers.Modification Le conseil propose de modifier la loi de l’impôt sur le revenu afin de permettre à 1 artiste de déduire de son revenu les sommes consacrées à l'acquisition de son art sous forme de frais de scolarité ou d'honoraires versés à un maître.Le mémoire propose des mesures tendant à encourager le mécénat privé et il propose que la limite des dons de charité soit portée à 20 pour cent du salaire et comprenne les dons faits aux entreprises artistiques.D’autres recommandations visent à encourager les dons d’oeuvres d’art aux musées et aux galeries d'art accessibles au ipublic en permettant une déduction de 100 pour cent, comme la chose se fait actuellement pour les musées d'Etat.Le conseil propose que tous les dons de $500 et-plus faits à une institution autorisée soient entièrement déductibles du calcul du revenu imposable Le mémoire propose en outre; • Que les artistes et les institutions artistiques soient exonérés des taxes de vente fédérales et provinciales sur le matériel utilisé dans la production d'oeuvres d'art; • L’entrée en franchise des oeuvres d’art importées par des Canadiens ainsi que des matériaux et fournitures importées à des fins artistiques; • La suppression des taxes sur les divertissements dans le cas de mamtestation artistiques subventionnées par les pouvoirs publics; • La mise à l’essai pour une période de cinq ans d'un régime permettant de déduire du revenu, aux fins de l'impôt, une somme correspondant à 150 pour cent des dons en faveur de certaines immobilisations dans le domaine des arts.Robert Charlebois et Mouffej un film de Jean Pierre Lefebvre Sa/lr t jusqu’au Sa(ù a Derniers ** Jours PRIX DELLUC •uj«iï.-«tï O 'tfrmu LE DAUPHIN Vÿîtû Ctzl 72U0é0 RABAIS ETUDIANTS REDUCTION SOC Horaire 7 hres et 9 hres p.m.Fin de semaine: Continuel a partir de I hre.p m.Il I_6 COTE DES NEIGES Stationnement GRATUIT 6800 COTE DES NEIGES (*».«°" TEL:735-5527 COMMENÇANT DEMAIN ÎQB CINÉ-ART FILMS HtfUNTI INfMNA 3DIRNIÈRIS SEMAINES *Iee Station Zébra" 8 h.30 LUN ou SAM 2 h MER SAM DIM 7 h 30 DIM fAUTKJILS SÏSMVES EN VENTE po.Roland Faucher.C.t Pont-Viau POUR TOUS En mattnee et en »o«ree 1430 Bleury Mtl AV 8-7 102 ou 5603 ei^see * 842-6053 •JAIS UN FILM DE 1 ^«s^9r 6053 JEAN-LUC GODARD EASTAAANCOLOI avec MIBEILLE OARC jean .vanni Bilan 7 ?I J I J En Gmde Eidiumté 9 ANNA KARINA *•«» »i.« *• J«>*i»k â.*»W.1T 6e Sem.S27-9131 / T EH COULEURS DIDEROT J1MT-PEIMIS Un film de Martel Corné ANNIE GIRARDOT MAURICE RONET MtilWIl) CINIMASCOFE EN COUlEUkS lit MtfEMNIlt | ELSA MAATINEUI ' MICHELE MERCIER ANITA EKBERG SANDRA MllO NADJA TltliR F N COULEUR Sp AUX 2 CINÉS! LE PARISIEN 4t0 SU CAÎHIRINf O •Al JAA7 ' Pomwn 10 00 12 05.2 2 uaii&gm&B) TOUTE LA VÉRITÉ SUR LE BONHEUR CONJUGAL [ 33 wm UJB ïûfj^sïï^ HORAIRE NOMME (T UNI fiMMI 2 20 - 6 0S 9 40 p GALIA 12 30 4 1 S « OO 18 ANS ET PLUS LE MIRACLE DE L’AMOUR É un homme et une femme IriMAiG i 12 30 140 — 4 .1» * 4 20 — 100 - 10 00 FM.^^«ZOPLAN SAUVE rrrrnSIi SA PEAU t»* 1 «SOS, ST HUHEIT - 274-61 SS 1204.I.Sn-C4THH!Nf - S21 S140 anouk aimée jean-louis trintignant UN FILM IN COUUUS Dl CLAUDE LELOUCH CUERAMA METROCOLOR hea Pni sMruf DM' EtiaiMtl PU 0015» Bas Pria «« J Vf* DE REPERTOIRE dès VEDDREDI METRO STI non rucE DIS MTS DERNIER JOUR: ' 491” et "LA RONDE Le Pacha JEAN GABIN , j0 DANY CARREL Dernières séances Le Samourai Le Plaisir Est Dans L'eau im f- ALAIN RESNAIS 5.Q Æ ÆTA/MF JE T ATNtt 85».E.STE CATHERINE 281 3303 861 2996 ou*»».STE-CATHERINE CINEMA DE PARIS des VENDREDI Otuicres â voir absolument- 1 4 û N U's récits du Capitaine r Le» manchettes Cine-roman L’Honorable Stanislas agent se •ref (1er) Ciné-mercredi 'Sorcier du ciel" (Franefl Ciné-mercredi le médaillon .drame (E 1U Madame « amuse c La cabane à IMidas r Super bolide e U 5 a 6 c Télé Metro c Sports Images c Télé Mét ro c Dernière heur*' c Télé Metro « les grande» productions Les brisants humains guerre (E.-U.) 9 36 Real Giguère illimitée c 16 45 Derniere heure et météo c Il ini ronde des sports c Il 15 Cinéma Cargaison blanche drame 4 114'/ 114/ -3'z Avco 1 20 68 47*» 46 H 46'”» - ’4 N Cash 1 20 49 111»» il0‘» 110'/ - }» Aznet 40 609 3?3 4 31 32> •f ?» NDairy 1 60 177 40'/ 40 40'- — *» Avon 1 60 113 130-4 128/ 128?-1 NDist 1 80 36 44 43/ 43*.Babck l 36 109 36 36'-.36‘-» + NatGyps 2 38 60 59'/ 59'/ — >, Bathl 21 es*-» 67 67 -1 NtLead 3 40 67 73*.72 72*4 -1 *» BeechAir 75 33 36-4 35?35 *.NortonS 98 47*4 46/ 47‘1 + •¦» Bell H 60 40 71 ’» 70 ?70'/ — *4 OutbMar 1 32 36 35 M, 35*.— Va BenF l 60 119 47'/ 46 47*6 4- PacPet 25e 162 26 M 26 H 26 ’* Boing 1 20 135 59» 59'.59 ’ 4 ,'4 PanAm 40 678 29 M.28'/ 29 + ' ?Bordn 1 20 53 34'» 33 H 33*.-1 ParkeDa 1 318 30’» 29*.30*» + Vj BorgWa 1 25 30 33*.33 33*» PenCen 2 40 250 67>.66 .67 _ t.4 BosEd 2.08 1 45 * 45 * 45 » + *•» PepsiCo 90 183 49 Mi 48 z 48 z — Va Brunswk ] 1370 19‘» 18 19'4 + 1 Perkin E! 19 53 Mi 52 52M> — *» Bucy 1 20 38 28*.28» 28*.+ H Pfizer 1 40a 92 80 78*.79 Mi + M?Burlln 1 40 94 42 '» 421.42*.— Mi PheiD 1 90 143 49 / 48 .49 / + 1 Burrghs 120 41 234 •.231 ?234'.+ 3 PhilMr 1 80 27 6514 63*4 64 CmpRt 45a 17 36“*» 36 36 v» PitBo 1 20 350 74 71'4 73 + 2 CmpSoup 166 31‘s 30 / 31 + V« Polroid 32 782 118 116'4 117'» — 14 Cdn Brew 40 62 11*» 111» 11*» + ProcG 2 60 % 83’» 83'z 83 — V» CPR 3 28 85'/ 84 85 Pllmn 2 80 48 60'.59 / 59 ’ » Cantn 80 Case Jl CatTr 1 20 253 46 68 30 64 20 29 c 2914 4- « 19*-t 19U - *4 45 45 ’» -1>* Celanese 2 56 71‘4 60J4 71U 4-t! ChesOh 4 25 73*4 73'* 73S + Com Sat RCA 1 Ralst P 60 Rep St 2 50 Rexal 30b ReyT 2 20 414 114 314 161 122 44 S 28'* 53 '* 44 7'b 47 43 27 H 52*4 44 *4 46*4 44 27*4 53*4 4413 46'- CtlData Deere 2 Dome M EG G 10 ESB 1,20 Essexlnt Evershp F MC pf2 25 GenDyn 1 x79 46 V* GenEie 2 60 1221 90'.GFds 2 40 77 79 ?79-» 794 + Genln 120t 114 35*4 35 35*» G MC 4 30e 483 79 H 78'» 79** + » GPCem 80 54 23 4 224 23 + 4 GTeipf?50 2 49 » 49» 49^ GTire 1b 104 32 4 32** 32’-'» - 4 GaPac 1b *106 96 95 4 95'» + 4 Goodrh 1 72 921 63 4 62 4 62 4 +1 • Gdyr 1 50 106 57 ?56'* 57 * - 4 Granby 60a 42 374 36 * 37-v *14 Grndü 60b 47 27 26 4 26*.Gt No Ry 3 61 614 61 61 ** + 4 GulfO 1 50 378 434 434 43 ‘ 521* 52*4 - M RichM 80 25 49 » 48» 49» 68 - 69 » + *4 RoyD 1 89r 114 52*.52 M 52'* 34 i 35 *» Rubmtî % 5 40 39 » 40 43l» 431.+ Scheni l 30 24 40 40 40 851 a 85M -1 Sc her g 1 40 150 82 M 81 , 82'» 69 69 / *4 Scientif 316 8/ 85 M 86 - 49 S 49 M — M SCM 60b 118 44 M 43 M 43/ 27'» 27 » + v* Scott Pap 1 65 29*4 29*» 29*4 50 s 50’» M SearsR 1 20a 209 65'/ 64 s 65 » 34*4 35 M 4- ’•» ShellO 2 30 51 68*.68 68 66/ 67 4- *'/ Smclr 2 80 387 116*4 114 116 .137’» 138 » -1 f4 Singer 2 40 119 80 ’« 80» 80 » 27 h 27*4 «4 SouPac 1 80 405 46 M 46'- 46 .57*4 58'/ 4- -T.SperryR 10e 631 53*4 52 52 M 59 M 60M 4 1 M StdBr 1 50 11 45 M 45 / 45 - 24 S 243 4 H StOCal x3/b 72*» 70'» 721.52 Mi 53*4 4 1 !,-4 Stdlnd ?30 177 59» 59 59' « 44 1 i 44 / — *» StdN 1 90g 373 80’» 80 i 80 \ 23 M 24 — H StudeW 1 195 57M 57 57 M 72*.72*4 -] 1 / SunOil 1b x27 75 73/ 74 ‘4 78 M 79 4 Swift 60 158 3?'» 31/ 31M 72 M 72M Teledyn 1/4 104 100/ 100*4 38 a 38 M Tenco 1 28 207 31M 30 M 30» 44 M 45 4 +.Txco 2 80a 274 81*.81 81 237» 24 4 4 TexGS 40 292 33M 33 33 » 29lz 30 Texlnst 80 72 99» 98 M 99 45 M 45 / — i4 Textr 80 106 40 39 / 39M 35/ 35 + Thick 40 81 21** 20*.21 24'/ 24 M Ttme 1 90a 29 92 91M 91M 36‘* 36*4 4 M Ttmkn 1.80 30 39 » 38 •, 39 78 78 -1 Trnsitrn 73 13’» 13'/ 13*.60 60*.4 TwntC 1 619 321.31M 31*4 36 M 36*» _ *» Un Carb 2 286 45 44 M 44 M 56 57/ +2 UTank 1 08 310 36*4 35*.36 50» 51 >, Va UAir 1 80 188 701, 68 M 68 M 39'4 39 M 4 h UtdCp 60e 21 15*» 15 15 461 » 46 ?+ Mi UFruit 1.40 227 81M 78 G 80*.f 24 -14 -24 - 4 -1 4 Heinz 168 18 704 69 .70'; Hewlett 20 30 80 4 794 794 High Volt 1443 32 M 30*.32*.Va Hmstk 40 36 41 ’» 41 41 — M Honywl 1 10 177 120 M 119 119*4 + IM HFC 1 10 40 41 40» 40 4 » M Hudsr.B 3 40a 4 76/ 76 .76 .-4- M IliCent 1 50 3 67 67 67 -f ingRand 2 27 53'.52% 52M — IntlkSt 1.80 41 38*.38 » 38 M — h (BM 3 20 224 297 295 296.4- IM IntFF 40b 90 50*.50 50 — 1 4 IntMar 1 80 180 37 h 36’» 37 » IntMng 30r 38 34 M 33 33*.— Va IN.ck 1 20a 281 39' ?39 39 / + *4 iPap 1 50 311 39 » 38 r 39 JnMan 2 40 67 85'» 85 85 - M.KaysRo 60 23 38 » 37 z 37 ; - *4 Kellogg 1 40a i 30 42 41M.42 Kennec 2 120 51*» 50 ; 50*4 - *4 Kresge 34 313 40 39 M 39» + *z Kroehi 60e 3 38 37 M 37*» - % LibbMcN 145 15;.15 15'» + M Litton 1 89* 379 62’» 61*4 62 .- *x Lock A 2 20 190 46 m 45 z 46 LœwsThe 219 57M 55 M 56*.- S MadS Gar 98 10*.10 M 10 M - V» Brunelle & Trudel Guy Brunelle, C.d’A.A.- Yvon Trudel C.d'A.A.Jacques Monette, C.d'A.A.COURTIERS D'ASSURANCES AGRÉÉS 1 395 est.rue Fleury - Tél.384-7950 MONTRÉAL Indices Dow Jones Ou> Haut Ba* Fer Ch 30 Ind 945 05 951 27 938 59 945 11 l 74 20 Rails 275 77 279 68 274 66 278 39 2 12 15 Utils 1.19 54 140 75 138 48 139 18 0 25 65 Strks 343 97 347 28 341 93 345 10 0 54 Titres au Comptoir Adnac Mutual Funds X Affiliated Fund Inc Com All Canadian Com All Canadian L>t\ All Canadian Venture Off.295 Dem 322 9 35 10 11 8 86 9 68 10 67 11 66 1096 11 98 Abstainer Ins 28 31 X American Business Shares 366 397 Actes I9*a 20 American Growth 753 823 Adrntnts & Trust 20 22 Andreae Equity 423 4 62 Aquacare 22 23 Associated investors 5 84 590 B C MolyWtv 5M* 6*2 Beaubran Corporation 45 89 49 83 Central Dynamics 7*4 7*4 X Boston Fund Ltd 9 11 996 Chart Iro 11*4 12 X Bullock Fund Ltd 16 57 18 15 Comm Holiday 15*2 16 Canada Growth Fund 802 8 81 Crown Life 46 48 Canada Security Fund 4 68 4 93 Computel 45 47 Can Gas & Energy Fund Pfd 15 12 1657 Eastern Can Savings 4*2 5*2 Canadian Investment Fund 458 5 03 Elect Associates 25 26 Canadian Trusteed Inc Fund 488 533 Excelsior Life 190 Canafund Co Ltd 64 22 67 43 Faes Lid 7*2 8'z Champion Mut F of Can 8 24 8% Four Seasons 18 18 C I Leverage 17 11 18 75 Financial Life 15 Collective Mutual Fund 7 76 8 47 General Impact 10 u Commonwealth Inti 1307 14 32 Grenache 2^4 3*4 X Dividend Shares 401 4 40 Harris & Sons 11*4 12 Dreyfus Fund Inc 14 92 16 28 Industrial Life 35 Dynamic Fund 25 05 25 30 In-Place Eleci 7s i Exec Fund of Canada Ltd 968 10 16 Int Systeoms »l.10 Exec Inti Fund 8 35 877 Jolly Jumper 12*2 13*4 Federated Financial 7 24 7 91 Jolly wts 9 10 Federated Growth 7 13 7 99 KSF Chemical 7-*» 8'» Fidelity Trend 28 66 31 15 LA Prévoyance 15 18 Fonds Collectif A 8 14 890 London Life 85 90 Fonds Collectif B 522 5 38 Marigot Inv 4 4*2 Fonds Collectif “C 10 48 11 45 Marigot wts 1 *2 2'2 Fonds Desjardins "A" 564 Peoples Stores 16 16'a Fonds Desjardins "B 4 34 Quo Savings Bank 6 7 Fonds Mutuel Adanac 2.95 3 22 Que T 6.20 pfd.16 17 The Fraser Fund Ltd 1264 1270 Rapid Data 7‘4 7"-» G 1 S Compund 11 40 12 46 S M A Inc 10'» 11 GIS Income 4 84 5 29 Stalihty 6*4 7 Growth Equity Fund 9 26 10 12 Steadman 21 22 Growth Oil & Gas 23 04 Spar Aero 5' 4 5*$ Guardian Growth Fund 11 M Il M Uniran 7*2 8 Investors Growth 12 48 1357 Zodiac 3 3‘ a Investors International Mutual 901 9 79 Indices à Montréal 651 \ 131 T 7BA 85CO KI»A Hier 198 54 152 03 190 10 188 65 121 83 La veille 199 08 151 60 191 81 189 10 122 23 Sern der 197 79 151.13 195 00 188 41119 65 Mois der 189 33 149 86 197 92 182 46 104 27 1969 haut 199 08 153 30 205 62 189 10 122 23 1969 bas 189 39 148 55 190.34 181 21 104 27 Indices à Toronto 6 36 9 61 7 27 6 01 24 93 800 4 83 Hier üi veille Sem.der Mois der An der 1969 haut 1969 bas Ind Gold 192 40 248 24 192 33 245 71 191 62 235 72 185 6 2 241 85 155 30 222 62 192 94 254 09 183 79 235 72 B M W O 120 44 256 94 120 76 257.33 121 04 249 91 114 52 235 76 100.50 196 95 121 85 259 01 113 75 234 29 USFrt 1.25a 39 47>7 46 46*4 -P* USGyps 3a 92 83** 82*» 83- v4 USStl 2 40 749 48 * 47 » 48 » f !» VanityF 1 31 46 .• 46 46 Vanan As 185 32*» 3P« 32 -t- WalkH 1 20a 3 39** 39'* 39'» Wartam 225 55** 54 U 54*4 -f •* Woolwth 1 121 32l?3131 * Zenith 1.40 72 55 54 .54 , Investors Mutual of Canada 5 85 Keystone Canada 8 76 Kevstone Custodian K 2 6 55 All Cdn Rev Growth Fd 5.78 X Keystone Custodian S - 1 X Keystone Custodian S 4 Le Fonds P K P Lexington Research X Mass Invesi Growth Stoics X Mass Investment Trust Molson M Fund 6 07 Mutual Accumulating Fund 6 30 Mutual B I F 4 97 Mutual Bond 8 74 Mutual Browth 8 25 Mutual Income Fund 6 69 Natural Resources 9 18 10.03 One William Street 18 15 X First Participating 19 53 21 34 Prêt et Revenu Mut 8 -2 33 - 3 62 23 174 41 37 725 37 3 >3 4 4 3 W FONDEE IN U92 E.A.Whitehead, limitée Courtiers d'assurances agréés SERVICE PROFESSIONNEL DE CONSULTATION RELATIONS INTERNATIONALES Jean Grégoire, vice président et administrateur Place du Canada, Suite 950, Montréal 101, • 878*4331 SUCCURSALES: TORONTO - CALGARY - VANCOUVER - WHITEHORSE Au lieu de composer un poème pour manifester votre amour, offrez plutôt un cadeau Bowrings dans sa célèbre boîte rouge.C'est bien plus simple, et plus efficace aussi, car le cadeau inattendu séduit toujours.Et les cadeaux inoubliables sont la spécialité de Bowrings.Depuis 150 ans.BO WRINGS fONDÉEEN ian 9S^ É- Ploce Bonoventure Alexit Nihon Aéroport de Dorvol West Island Moll Château Champlain Let Galeries d’Anjou Service téléphonique: Centre-ville - 933-3212 D'Anjou • 3 S 3-6910 l ?Le Devoir, mercredi, 5 février 1969 • 13 BOURSE DE TORONTO Vrntei Naef tes lndu»tri*lle* Abitibi 12424 $10*4 10'* Abitb' 7'îp 100 $56 7080 $17*4 4625 $164 640 $70 8200 $5 4 975 $174 1730 $37 4 45 $824 246 $116 1512 725 705 /25 $234 23 125 $94 5434 $214 214 6 Cours fourni, par la PRESSE CANADIENNE form, (h.Acklands Acklnd 2p AG.FM Agra Vegt Aimco ind Alta Gas T Alta Gas p Aita G D p Alla Gas w Aita Nat Algo Cent Algoma St Aigon Alcan Alcan pr Aimin 2p Anglo-cn Anglo-c pr 55 174 164 694 54 17 37 82*4 115 94 1 250 $6* 5065 $31' 31 1205 $37 4 37 60 $35 4 35 1520 $7 500 $17 Ang CT 265 /20 $364 Aquitaine 7447 $20 7*« 17 364 194 Argus Arg C p Asbestos Ashdwn B Atco Ind At! Sugar Atl Sug A Auto Elec BACM Ind Bahama Bk Mtl 865 $22 4 214 14 11990 $154 850 $26*4 100 $164 4370 $24 3305 $64 750 $14*4 1085 $25 4 1190 $23 9600 94 21058 $157.264 164 24 6*4 14*4 24** 23 92 154 Bank N S 4465 $25»* 25 25 Bartaco 3965 $19*4 19 19% Beaver L 800 $19 19 19 Beaver A 125 $16*4 16% 16% Beave» pr .348 $19 .19% 19% Becker B p 450 $15’.15% 15% Beiklma Lt 240 $13 12% 12% Beldng Wt 100 345 345 345 Bell Canad 7200 $45 .45 45% Bell Kmt 1250 375 325 350 Block Bros 8255 $24 2 24 24 : Bow Valy 2445 $30'4 30% 30* Bow Vlly w 2400 $?V, 25*4 25% Brama 17190 $10'» 9% clO Bramai w 1400 950 920 920 Brazilian 4400 $19'.19 19 Brdg Tank 100 360 360 360 Bnght z2 $% % % BC Forest 3275 $35% 35% 35% BC Frest p 13b $44 43% 43'-.BC Pack B 200 $18 18 18 BC Sugar 520 $46 ; : 46% 46'.BC Sugar p /30 $17', 17% 17% BC Phone 250 $68 67% 67% BCPh 6 pr 35 $881 88% 88% BCPh 1956 25 $68 68 68 BCPh 5*4 p z5 $8?82% 82% BCPh 4 84 z7b $18'4 18% 18% Brmco 9085 $6 5*4 5% Brock A 650 $?4 22% 23 Bruck B 325 $18 17’.18 Builochs A z2b $5 5 5 Buntm Rid 1000 $1?12 12 Burns Fds •100 $?! 21 21 Burrard z50 $6', 6% 6% CAE ind 2055 $10*4 10% 10% Calgary P 4305 %*>•, 25*4 26 Calgy 540 p 360 $ 113 110 112 Caivrt DI 3550 180 165 180 Cambndg 1380 $10 9*4 10 CD Sugar 710 $42 .42 42 Can Bread 1215 $22 21% 22 Can Cem 484 $34'.34% 34% Can Cem p z26 $20'.’ 20 20% CCC Slone 25 $33 33 33 Can Malt 1000 $21 20% 21 Can Malt p 1800 92 9?9?C Nor West 75 $80 80 80 C Packrs 3170 $21 20% 20% Can Perm 1360 $11% 11% 11% OSL zlO $34 34 34 Cdn Brew 8328 $10 9*4 10 C Brew Ap 55 $34 • t 34 % 34 % C Brew Bp 70 $40 *4 40% 40*4 CB Alum A $23 23% 23% C Chem w 1050 i/5 350 3b£3 C Curtis 9325 220 205 210 C Founnd pi • 161 $14% 14% 14% CG Sec A 100 $13% 13- .• 13% C Go! da le 900 $33 •< 33% 33% C Hydro 2907 $S'.25 25 0 Imp Bnk 6346 $."1 21% 21*4 0 ind Gas 5695 $28 » 27 28 C Ind Gas p 900 $?’.22% 5558 $16 16% 16% C.Interurb 545 $7' i 7% 7% C Intrurb p 1870 $13* 13% 13%.0 Marconi 3365 $6'- 6 6% CP Inve pr 4290 $31 V 31 % 31% CPtn w 13730 735 715 720 CPR 2543 $79 .79 79% CPR $3 pr 1880 $9'.9% 9 • CPR UK P 440 $6 * 6% 6% C Refract 200 $13 11% 13 Cdn Salt 1170 $18 18 18 Cdn lire 260 $79 78 78% Cdn Tire A 2167 $72 « 70%' 72% Cdn Wall 10 $148 148 148 OWN Gas 125 $17 17 17 CWN G 4 p r z8 $11 % 11% 11% 0 Westing 270 $17'.17% 17% C a hr on 3640 $?3 21 % 23% Cartfor, pr 25 $85', 85*» 85 % Can Rdp 17005 $7'.7; « 7% 7785 $16 , 16 16 Canbben 100 235 205 205 Carrier JO 2040 $15'» 15% CDRH Ltd 6286 $13% 13% 13% Chat «Gai 100 $14 14 14 7030 $12'4 11 % 12*4 Chrysler 305 $57 56 *4 56% CHUM A 2710 $19', 19 7 19% Clairton 260 250 250 Clairton w 100 170 170 170 Codv.lle A 525 $8 7% 7*4 Columbia 1310 $6% 6 % 6% Columbi p 300 $15', 15% 15% Commco 6185 $,39 % 39 39% ' 266 $15 15 Compro $6% 6% Comb Ins 140 $83 83 83 Ccmputr 986 $27 • ?26% 26% Con Bath $24 .23 Si Con Bath p 1905 $21.20*4 21*.Con Bath w 3220 425 420 420 C Bldg 73510 $5 .5 5% Con Bldg p 1200 $7 24084 225 175 210 Con Textle 825 $17 16 .16% 16538 $19% 19 4 19% Corby vt 1040 $31 1 30% 30 * Corby R 50 $30 30 Coron 32285 380 350 370 Corontn p 930 $.36 .34% 36 Coron 120d 900 $?9 26*.29 Coron ?w 8250 % 80 95 Corp d Ex 100 $7»4 7% Couvret P 1620 $9 » 9% 9% Cram R L 380 $16 7 16; 16% Oestbrk 1075 $15% 15% 15% Crwn 1 rst 440 $65 6-1 65 Crush Inb 1230 $?9 28l « 29 Cygnus A 7765 $9'.9% 9*4 Cygnus B 1360 $11% 11 11 ( ygnus pr 365 $38 37% 38 Delta Elec 1300 345 345 345 Denault 1 300 $19 19 19 Distl Seag 2710 $50', 49% 49 ?Dome Pete 614 $97' 96% 97% D Bridge 2693 $21 % 21% 21% D Can Gen 40 $ 137 135 135 D Coal pr 714 $12».12% 12% Dofasco 7245 $25% 24% 25 % Oofasco p 55 $81 81 81 Dom Glass 1125 $19 19 19 Dom Lime 11 ?A5 245 245 0 Strs 11920 $15 14% 14% Domtar 4375 $14 14 14% Domtar pr 500 $16 16 16 D Textile 3680 $17% 17 17 Donlee M 475 $23 23 Dover Ind /25 $20 16% 16% Dover pr i 17 $7 7% 7** Dupont 247 $37% 36 • 37% Dustbane 565 $26 % 26 26% Dylex Div 870 $27».27% 27% Dylex D A 8545 $25 24'.Eddy Mtch 150 $?4 24 24 E L F.n 5073 $13 13 13 E L Fm w 2447 615 605 615 Electro ltd 150 $18 » 18% 18% 150 $20 % 20% 20% Fmp Lite 100 $26 26 26 Erie D 25 $41% 41% 41% Exquisite 400 $9 8 % 9 Exqutle pr 100 $7S 7% 7% Exquite w 1600 125 120 120 Fakon 2556 $118 113 117 Fam Play 42% $84 82% 84 Fanny z7 $37 37% 37% Fed farm 1250 $7*4 fed Frm w 100 400 400 400 Fed Gram 5500 $9 9% 9% fleet Mtg 9675 .395 385 385 1 leefw'd 645 $?5 24 24 Ford Coda 1157 $.32.3 320 323 F PE Pion 125 $74 24 24 Fraser 2560 $20».20% 20% Framan 700 $«', 8 8 Galt Mi frn 780 $14*.14 ?14% Gen Baker 1270 $6 - 6 % 6% Gen Distrb 1780 $17% 16 % 17% GMC 201 $84', 84 *4 84».G Stl Ware 575 $16'.16 N 16% Glob En A 100 $9% 9*4 9% Goodyer 50 $200 1% 1% G McKay A 200 $7 7 7 Grot) Ind 450 $11% 11% 11% GL Paper 965 $?7 26 26% Gl Power 200 $20 20 20 GN Capital 3970 $15>.15% 15** 0 .v.!•' 17480 $?1 % 20».21 Greyhnd 651 $14% 14 ¦ ?14% Guar Trst 2325 $11% 11% 11% Gulf Can 5251 >44 44 $ 44% Hand Chm 620 $18*4 17*4 18% Mar de 68750 245 2.35 235 Hard Carp 1415 $?4 ', 22% 23% Ff Crp A 13840 $23% 21 % 21% Harveys F 6515 $11'» 11% 11% HWood B 1600 125 115 125 Hawker $ 6410 430 410 410 Hawker pr ZlO $60 60 60 Hays Dna 685 $13*, 13% 13*.Home A .170?$43 ¦.42% 42» 4 Hume B 758 $4?.41 % 41*, Home FM 6404 395 390 395 104 + 55 174 - 164 70 54 + 17 37 824 116 - 4 715 -10 234 94 -f 4 214 64 — 4 31 + 4 374 -f 4 354 - 4 7*4 17 + 4 364 19*4 + 4 224 + 4 144 - *4 264 - 4 164 +24 24 64 14*4 25 + 4 23 -f 4 93 15*4 - 4 -5*4 - 1 + 14 h 2 h 10 + 10 4 5 l 4 4 f 10 20 1965 $8*4 H Bramor H Bay Co HB Oil Gas MB O.I G pr N.jght-0 B Huron En Husky Oil 4884 $24».305 $224 555 $37 525 $57 4 725 $1?1450 $174 84 224 3b »4 574 12 17 24 84 4 224 -36 's — 574 12 17 244 4 Howl loi Husky B pr l» $47 H 47 v Husky 0 w 4640 $14-7 14 200 13650 750 2320 Imbrex lmp Lite lmp O lmp Tob Income Di Inc Dis wt Indusmm In Acc wts Ind Adhes Ind Wire Ingersol A «nglis Inland Gas Inland G p Inspiratin Inspirât! p Inter-City Intr Cty wt IBM IMC Int Nickel Int Util Int Util A Int Util pr Ipr Dis Intpr D6lw I PL Int Pipe w lp SP Inv Group Inv Grp A In Ovrseas ITL 18424 James Stl 3663 Jefferson 149 Jeffersn w 350 Jock C 51711 Jockey 2 p 100 Kaps Iran 5425 Keepnte P Kelly D A Kelsey H Kelvmatr Kenting Koffer St Labatt Labatt pr Lafarge Lafarge A LOnt Cem Laura Sec Lau Fm Lau F 1.25 .Lau Fn 140 400 Lau F 2.00 250 L J A *5 Leigh Inst 1040 I- evy 5655 Levy A pr 300 Levy B pr 865 Life Invest 2045 Life Inv wt 1787 Livmgsto 300 Living pr 130 Living wts Lob Co A Lob Co B Lob Co pr Lob G A pr Lob G B pr Lob Inc Locana Loeb M Maclarn A Maclam B Madean H MB Ltd Magna El Magnt Maher Major H D 718 $16' 60 $216 16' 215 term.Ck 474 +14 144 + 4 16' 215 225 1515 9732 7776 M Lf Gard M Lf Mills Mrkbro Mass-Fer ^ Mc Bnn p 14660 Mêle her $ Met Stores Met Str 67 p Milt Brick Mmdustrt MlW Wor Molson A Motion B Mon Life A Montx Montex pr Montx w Mont Trst Moore Morse A Morse B Morse pr Morse B pr Mrphy pr Nabrs Dig Nt Contain Nt Contn w Nat Drug Nat Drug p Nat Trust Neon 500 100 1100 500 800 Pro D Struc G Nor Ct! G p NCG B 2 p Nor Ctl wts Tar pr Nor Steel Overland Overlnd 2 p Pac Pete Peace Rtv Pembina Petrofina Phillips Cb Pitts Eng p pr i pr 735 536 500 405 2495 1650 1600 512 400 2880 75 1200 5700 QN G 51 ?pr QN Gs 63w QN Gs 66w Rapid Grp Readers D ReichhokS Revelstk Revelsîk p Reven u ?Ri leys D Rolland Ronald Fd Rothman Rothmn w Royal Bnk Royal T rst Russell H Stl Cem A St Maur Salada Sayvette Scmtrex Scot York Scot lasai Sc ot Mis pr Scot Paper Scythes Seaway M Secur Cap Shell inv p Shell Inv w Shell Can Shully s Silkmt S'Iverwd A Simpson S SKD Mfg Skyline H 500 115 2199 3200 175 282! 100 1250 4820 100 Slater A wt Sogemme Sogmn wts Southam Stafford St Brodcst 355 St Pavmg 550 St Can 13006 Steinbg A 320 4tuart Oil /10 Suptst corn 3975 Suptest od 4585 Texaco 1285 Thd CGInv Thom Box Thom Nés 1145 Tone Craft 350 Tormt I 16990 Tor Dm Bk 2181 T owers 4975 Traders A 1806 Traders 5 p 715 Trader A r 7?Trader 66 w 325 Transair 350 Tr Can PL 2994 Trans Mt Trans PPL Trizec C Tru-Wall UNAS Inv Union Acc UnAcc 2p Un Carbid Un Gas UGas A pr U Gas B pr Union Oil Corp B Un Fn Mgt Un Wburn Un Wbn wt 1000 400 U $21% 20% 21 $14% 14% 14*7 $8'4 8% 8*.280 280 280 $20*.20% 20% $26 25% 26 875 870 875 $8% 8*.8% 435 435 435 $17% 17% 17% $11% 11% 11% $14% 14*4 14% $14% 14% 14% 150 150 150 $16 16 16 $14*.14% 14% 400 400 400 $320 315 316 $21 21 21 $42% 42*.42% $47% 47*4 47% $47% 47% 47% $47 47 47 475 435 465 150 150 150 $20% 20 20% $11% 11 11 $5% 5% 5*.$11 11 11 $9% 9% 9% $114 113*7 114 $19% 18% 19% $12*.12*4 12% $30*4 30 % 30 % $22% 21 % 21 % 485 460 480 $7% 7% 7% $20 18% 19% + $32 31 % 31% $7 % 7% 7% $16% 16% 16% $12 11% 12 $21% 21 21 *7 $43% 43 43*4 $25 23% 25 $27 26% 26% $14 14 14 $12% 12% 12*4 470 460 460 $15 12% 15 $6% 6% 6% $15% 15% 15% $17'.17*7 17% $21*.21 % 21% $22 22 22 $50*.49 49*4 $36% 35 35% $8» 8% 8*4 $31 , 30% 30% $12 11% 11% 435 380 400 $37*.36% 36% $45 45 45 $27% 27% 27% $7% 7 7*4 $7% 7% 7*4 $34 34 34 $21% 21% 21% $22% 22% 22*7 $7*7 7% 7% i 195 190 195 $10% 9% 10 $19% 19% 19*4 $20% 20*4 20*4 $14% 14% 14% $35-v 34 34 $15% 15% 15% i 475 430 460 $31 31 31 ! 420 405 415 : 390 350 385 $27 26% 26 % $19*8 18% 19% ' $9% 9 9% 1 610 570 600 $24% 23% 23% ' $8 8 8 ' $6% 6*4 6% ' $13% 13*4 13*4 1 $56 55 56 $19% 19% 19% 1 $12*.12% 12% $12% 12% 12 V, $15% 15 15*4 $28% 26».28% $29 28 29 $29 .29% 29% ! 260 235 255 ’ $7% 7% 7% 1 125 105 125 ‘ $13% 13% 13% $32% 32 32% $26*.24% 24% ' $25 25 25 ' $51 51 51 $50 49 50 1 $9 4 9 9*4 ! $27% 27% 27% i $16 16 16 ¦ $12% 12*i 12*7 - $12% 12% 12% > 760 760 760 $10% 10% 10*4 $12% 12% 12% $21% 20% 20*4 $36 34% 35 $13% 12% 12% ! 235 225 225 $25 25 25 $34 % 34% 34% $17% 17 17% $29;.29*4 29% $37% 36% 37 i 875 825 875 $20 20 20 $8% 8% 8% $24% 24 24 $5*7 5% 5*4 $48% 48*, 48:, $30*4 29 29% $35% 35% 35*, $14 14 14 $13% 13% 13% $7 7 7 $29 28*4 28% $6 % 6% 6*» $19% 19% 19*4 $20% 20% 20% $8*4 8 8% ' $2?20*4 22 $19 19 19 $12% 12% 12% $34 33% 33% | $13% 13% 13% ! $5 490 5 ¦ $15% 15% 15*7 $15% 15% 15% i $7?% 72 72 1 605 605 605 ) 570 550 570 i $11% 11% 11% ) 425 425 425 ! $8 * 8*.8% • $19 18*7 18% i $13*.13% 13% ¦ $25% 25 %• 25% ¦ $17*, 17% 17% > $19 • 18*7 18% i $19% 19 19 * $9 9 9 ! $17*7 17% 17% i $21% 21% 21% ) 710 710 710 1 $24 23% 23*4 i $25 % ?5»4 25% 1 $19% 18 19% i $31 31 31 ) 325 315 320 I $.4% 14 14% i $6».6% 6% i $17% 17% 17% i $22% 22% 22*, i $27% 27 ! $10 10 10 • $28 28 28 i $28*7 27% 28% i $34% 32% 32% $10».10*, 10% 1 $31% 31 31% i $15% 15 15% $30».30*.30% $17% 17».17% $19*7 18% 19 , $23% 23*7 23% $35% 35 35 $3) % 29*7 31% $8% 8% 8% $9% 9 9 $17% 17% 17*4 $10% 10 10 $17 16% 17 i 800 785 800 $59 58 58 $5».5*7 5% $12*.12 1?$10% 10% 10% $27% 27*.27% $13% 13% 13% $20% 20*.20*4 $9 8 8% $37% 36 37% $32% 32 32 $12% 12 12 $8 8 8 $19% 19% 19% $26% 26% 26% 355 345 350 $22».22% 22% 1» 125 125 $10% 10% 10* $28 % 28».28% 900 900 900 410 410 410 $7% 7% 7H $40 % 40% 40% $43 43 4 j $76% 76 76 $16% 16% lb».$15 14».14% $13% 13% 13% 270 260 260 435 435 435 $23% 22% 23% $.5% e 5% $5% 5*.5*.$20% 20*7 20% $16 15% 15% $46*.46».46% $48 48 48 $46*.46% 46% $17% 17% 17% $21% 21% 21 % $17*.17% 17 $12% 12*.12% -15 - 4 +¦ 4 -15 + 15 + 25 -10 + 3 -30 L 5 • 40 + 30 .55 r 20 5 i4 4 5 U Sections 4475 $21 18% 20 + 1 % Quonto 209000 12 10 10 - 1 Dynam 11825 366 350 355 -10 Van Ness 4300 250 235 250 + 20 Radi ore 9500 70 66 69 + ?Frnch Pt 19530 930 915 920 Vascan 1300 $17% 17% 17% — % Ftayro 17500 340 325 330 -10 Gr Rams 3225 $33 32 32% +1% Versafd 631 $25% 25% 25% — % Rio Aigom 2309 $29% 29% 29% Gt COilsds 910 900 890 850 + 5 Ven power 6625 125 115 115 — 10 Rio 580 pr 25 $88 88 38 Inf Helium 4790 149 145 146 - 3 Versatile 775 $11% 11 11 — v.F6x Athab 5000 34 32 34 + % Midcon 6215 67 65 66 Ver-satii A 1425 $8 , 8% 8% + % Roman 2325 $21 % 20% 21 — % Mill C 20540 440 400 400 -25 Vulcan 100 400 400 400 + 10 Ryanor 6000 15 14 15 N Pete 18400 795 700 710 -80 Wajax 915 $16% 16 16 — % St Fabn 21200 36 34% 34% - % N Cont 3142 410 390 390 -20 Wamoco O 8100 440 410 410 —; 20 Sartm 67200 34 31 33% + 1% N Dav 16000 20 19 19 - % Walk GW 2445 $42% 42% 42% — v« Sat el 103583 55 48% 48*, -2% NC 0ns 8575 $16 % 15 16 + 1% Weldwod 705 $28‘.27% 27% — *« Sherr 31179 $11% 11% 11% — *.Nthld 60600 120 100 109 - 7 Westcst 6090 $27% 26% 27% + xt Sigma 905 825 790 790 -10 Numac 13558 $11% 10% 10% - % West Ind 2100 $5% 5% 5% — % Stlvrflds 600 365 360 360 + 10 Oka it 12350 35 33 33 - 2 Westeel 150 $17 17 17 — % Silmq 16993 44 42% 43 Palliser 200 260 *0 260 ‘ W Brdcast 1300 $21% 21 21% + % Sil Stand 7200 250 240 250 Per mo 39230 195 180 184 -11 W Cdn Seed 4300 350 340 340 — 5 Sisco 5600 355 340 355 + 15 Peruv 400 161 160 160 W Pacif 10900 $5% 5 5% Stanrck 600 575 570 570 -25 Petrol 21850 179 170 172 WSuppIs A 300 $10% 10% 10% - % Stp R 15619 785 765 775 + 5 Pmn P 36150 250 240 250 + 12 Weston 3765 $17*4 16% 17 — % Sud C 42800 71 67 70 + 5 Place G 11450 190 182 186 + 1 Wstn 4%p 30 $73 73 73 + 3 Sullivan 9850 725 705 705 + 5 Ponder 17100 81 79 80 + 1 Wstn 6pr zlO $91 91 91 Sunburst 8600 10 9 10 + v.Ranger 5100 $13 12% 12% White Pas 1775 $22% 22% 22% + % Teck Corp 4260 715 700 715 + 10 Scurry Rn 260 $38 38 38 -i% White P A i 3 350 $29% 29 29 — % Texmt 38000 no 101 103 - 5 Spoon 16780 700 670 690 - 5 Wood Alex z55 $7% 7% 7% Texore 5500 34 33 34 + 1% Triad 28691 520 505 505 -10 Woodwd A 925 $18% 18 18*.+ % Texsol 46700 38 30 36 + 6 U Canso 2200 815 800 810 + 5 Zellers 1799 $16% 16% 16% % Thom L 2800 49 48 48 + 1 U Canso w 310 415 415 415 - 5 Zenith 1900 240 230 240 _ + 5 T mbill 16100 188 175 177 - 8 Un Reef P 3000 84 83 83 - 1 Mines Torbnt 6250 159 153 159 + 4 Van do 30000 21% 20 20 - % Accra 47000 26 23 25 Tormont 7000 10 9 10 + 1 Wes pac 8500 40 39 40 - 1 Acme Gas 2000 28 26% 26% + Towag 6000 36 34% 35 W Dec 22802 710 690 700 + 5 Advocate 4000 325 325 325 Tnbag 11000 165 159 161 + 1 W Dec it w 5905 385 375 380 Aetna l 83245 625 535 625 + 50 Tin C 106000 22 17 21 + 6 World Wde z40 745 745 745 BOURSE DE MONTREAL Cours tournés par ta PtCSSi CANADIENNE Agena M Agmco Akaitc 15500 12 400 165 41400 145 Am Larder 2000 43 Ang R 27900 122 Ang U Dev 6600 Area Argosy 23000 1000 569 4500 11900 1000 18000 103 Armore Arcadia As oc Porc Atl C Cop At Yk Aunor Bnkno Bnkfld Barex Barnat Bary Expl Berber Betletere Bethlm Big Nama Bl bay Bl Hawk Bralorne B roui Reef Brunswk Bunker H Cadillac M Calmor IB C Mines Camflo Camp Chib Camp Rl C Tung C Jarruesn Cdn Keely Cn Lncrt C Malart C Nisto Candore Can-fer Captain Cassiar Cent Pat C he ma loy Cnesvl Chib-K Chi M Chim Ch rom Coch W Coin L Comb Met Comgo C Shaw C Bell C Callman Con Fardy CHall e C Morisn Con Negus 3000 C Nichl C Ramb C Red P Conwest Coprcorp C FM Cop-M Coulee Courvan Craigmt Cstland Crobk D'Aragon Deer Horn D'Elda Del h c Denison Dicknsn Discovry Donal Dunraie Dynasty East Ma! East Suit Endako Farwest F Mar 98 1520 365 1700 78 104 165 136 42 110 95 355 78 26 19 42 61 16 1100 385 385 14010 $134 124 73000 16 154 41 1500 2701 63 5100 24 7150 $18 1375 35 66600 12 4800 125 8800 340 7400 52 8384 900 6000 19 9300 61 3000 115 18900 67 2525 570 812 975 /50 $34 4400 173 5250 116 5000 8 13500 5000 15750 5500 2100 330 7600 20 1508 $18 700 222 4580 520 23500 27 18100 28 10000 69 33500 220 1900 200 12 165 138 43 119 95 360 78 26 19 42 61 17 385 134 16 41 103 50 63 24 17*4 35 12.120 335 51 900 19 60 112 65 570 975 34 4 34 4 171 173 116 116 - 5 + 3 - 1 + 11 - 1 + 1 2 - 1 41 100 50 60 24 174 35 94 120 285 51 895 18‘> 60 110 64 555 970 274 16 69 23 170 41! 21 57 52 14 16 F Nat U ran 1383 205 F Ornda 21500 30 31300 57600 3334 18116 19016 33000 2800 4316 575 24800 72 9560 790 38 311655 44 54200 139 22731 22' 100 945 1000 60 14435 182 27100 26 8300 45 5000 30 925 $12 2120 28 21000 40 3200 28 2000 27 180863 122 3000 18 2198 $711 3000 390 100 225 73300 53 2200 47 4480 $17 500 260 990 800 1065 $14 19000 22 6410 215 210 200 12283 185 170 17017 240 234 18613 370 340 283 $134 134 72500 21 17 17133 325 1000 61 7100 450 1100 20 22050 75 17675 $14 900 $14 12000 44 18800 32 144900 24 61006 385 1325 110 8500 18 74 26 15 67 22 320 19 18 218 450 25 27 65 205 199 148 35 204 53 48 12 154 520 64 765 36 34 121 21 945 60 176 214 44 29 11*4 26 38 27 4 25 103 17 70 365 225 49 47 16».250 790 > 14 21M 305 60 435 20 72 134 13*4 42 31 ?21 365 105 164 475 .34 4 4 814 29 53 ?17*.450 r 15 206 70 38 194 255 102 % 320 .17*4 82 50 i 114 18 80 12 74 27 16 68 22 '330 20 184 218 520 26'.’ 28 65 208 200 168 40 204 55 48 13 154 550 70 780 38 38 139 21 945 60 176 26 45 29 12 26 38 274 27 118 18 71 365 225 52 47 16 4 250 795 14 22 213 205 294 172 234 365 13S 21 305 60 450 20 74 14 134 43 314 234 370 105 174 8 495 344 82 30 55 174 450 15 211 71 394 20 260 103 98 375 18 82 50 114 19 80 12 Lab Mm 185 $35 * 35’s 35 4 L Dufault 900 725 715 720 Lakehead 7009 51 48 48 L Osu 8500 23 214 22 L Shore 2429 780 780 780 La Lu?920 $124 12 124 Langis 2700 19 184 19 Leitch 22222 305 265 279 Liberian 166 $114 11*7 114 LL Lac 2275 470 455 10», — »* Bell Can 2666 $45% 44% 45% BC Forest 760 $35% 35% 35% +» % BC FMone 60 $68 68 68 + 1 8C Ph 680 100 $25% 25% 25% + % Brmco 1670 $5 % 5% 5% Cae Ind 684 $10% 10% 10% Cal Pow 4405 $26*, 26 26 + % Can Cem 125 $34 % 34% 34% % C Dom Sug 100 $4?Can Malt 100 $21 Can Stmp L 200 $34 Can Brew 16175 $9 % 42 21 34 9*.42 21 34 94 Ck - 4 Jamaica James Stl Labatt Lamont A Laur Fin toblaw A Loblaw B Loeb M Mcmillan March Un Mar Tel Markbçr » Ferg Mass 5000 76 400 $124 205 $24 600 $54 125 $6*4 1160 $7'.2575 $74 1800 $10 3150 $35'.675 $114 996 $17*4 1000 $94 76 124 24 54 6*4 74 74 9*4 34*4 114 174 9 76 +1 124 - 4 24 a- 4 54-4 6*4 - *4 74 74 a- 4 9*4 - 4 34*4 - 4 114 + 4 174 - 4 94 + 4 -54 5 430 22 124 320 3b 103 20 434 - 4 700 450 22 125 + 20 + 1 2 336 +10 39 103 21 Valeurs minières hors-liste Cours fournis par Bongard, Leslie A Co.Ltd.Suite 1522 Royal Bank of Canada Building, Place Ville-Marie Montreal 2, Que.Can Im BC 8071 i,|k.21% 21% - % Meichers 1260 $13% 13 V.13% Can Indst L 3925 116') 16% 16% _ % Mitchell RA 100 $13% 13% 13% Can Int Pow 425 636 35% 35% + V.Molson A 3380 $28'.27% 28 +1 Can Int P pr 100 116', 15*.15% - % Molson 8 1450 $29 27% 28% + % C Interurb 125 *?'< 7»* 7% — % Moore Co 1345 §32% 32% 32% Can Marc 655 W » 6 6% Morse R A 5000 $24% 24% 24*, f % Can Pa I pr 2326 *31 S 31% 31% + % Morse 5! pr 25 $53 53 53 +2% Can Pa » wt 3350 736 725 725 Mussens 100 $9% 9% 9% CPR 1631 *79 '* 79% 79».+ % Nat Conts 2000 $12% 12 12% - % C P R 300 pr 700 *9', 9% 9% + % Nat Sea Pr 600 $8% 8% 8*.Can Tire A 625 *7?*,3'.71*.7?N B Te' 472 $12% 12% 12% - % Canron 4220 21% 23 % + 2% Nfld light no $8% 8% 8% + % Cent DR 1718 *16 15% 15% - % Noranda 3090 $35 34% 34*.Che me ell 2620 *12 11% 12 + % Nor Cent G 7132 $17% 17 17 Col Cell 100 *6', 6% 6*, + % NS LP 1447 $8% 8 8% + % Col Cell pr 100 *15'» 15*, 15% + *« Oshawa A 651 $35% 35% 35% - % Cominco 1190 *39’.39 39% + % Pac Petrol 203 $28% 28% 28% Cons Bldg 7500 *5'J 5% 5% + H Petrofina Ca 250 $20% 20% 20% + % Con Bath 1205 *24 v.23% 24 - V.F*hillips C 850 $8 8 8 Cons Text 600 *17 16* 16% - % Pow Corp 555 $12% 12*.12% + % Coronal n 27550 376 355 370 + 20 Pow Co pr 700 $13% 13% 13% Corpex 200 *7».7% 7% + % Price 4975 $15% 15% 15% + % Couvrete 1700 *9S 9% 9% — % Que N Gas 1315 $15% 15% 15% Crown Z A 1255 *27 27 27 - »•.Que Phone 300 $14 » 14% 14».Crush Int 7400 *29 28% 29 + % Que Ph rts 23044 25 15 15 Denault 1000 $19 19 19 ~ » f