Le devoir, 27 août 1968, mardi 27 août 1968
VOL LIX NO 201 I FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, MARDI, 27 AOÛT 1968 Météorologie Généralement ensoleillé et frais Maximum 70 earer Fête du jour Saint Joseph Calasanz F.Pilon inc.Fournitures de bureou Le vice president des Etats-Unis.Hubert H Humphrey, reste le candidat favori a l investiture démocrate pour la course à la présidence des Etats Unis II s'efforce de s assurer assez de voix pour l'emporter au premier tour lors du congrès du parti démocrate, qui s est ouvert hier soir (Téléphoto AP) Johnson, candidat ?Le congrès démocrate s'ouvre à Chicago, dans une ville fortifiée CHICAGO (D après AP.CP et AKPi Le congrès du parti démocrate s est ouvert hier soir dans l immense amphitheatre international, place forte d une ville littéralement occupée par plus de 12.000 policiers gardes nationaux, agents des services de sécurité Partout, des groupes de protestataires, pour 1 instant pacifiques, se proposent de manifester contre la guerre du Vietnam, contre le racisme.contre le "pouvoir" de f i-çon générale Déjà, dans la nuit de dimanche à lundi, des heurts se sont produits entre hippies" et policiers et quelques arrestations ont été opérées La soirée d'hier a été consacrée aux formalités de l'inauguration discours de bienvenue du maire, présentation du president de l'assemblée."keynote address' du sénateur Daniel Inouye d Hawaii, etc.Sur le plan politique, la convention est dominée par les questions suivantes • tous les efforts déployés depuis 48 heures en vue de parvenir à un compromis sur le chapitre du programme démocrate concernant le Vietnam ont échoué: cet échec ouvre la voie à un débat général lorsque le projet de programme sera soumis demain soir à la convention.• l'élection du vice-président Hubert Humphrey parait toujours acquise dès le premier tour, celui-ci disposant d'après les calculs des agences de 1,482 voix.175 de plus qu'il n'en faut pour gagner.Voir paye 7 Démocrates Ambiance tendue au congrès de Chicago par Bernard Utlmann.envoyé spécial de i'AFP CHICAGO (AFP) M John Balles.président du comité national démocrate, a déclare* ou\erte hier soir, la Jâème convention du parti dans une* ambiance tendue: la bataille autour de la formulation du programme du parti sur le Vietnam promet d’être acharnée.I>a candidature du vice-président Hubert Humphrey, qui paraissait a< quisc des le premier tour il \ a quelques jours, suscite des doutes croissants quant à ses capacités de l’emporter en no\c*mbre sur M Richard \i\on Kt, en dépit de la demande instante de M Edouard Kennedy a l’initiateur du mouvement en sa laveur, l'ancien gouverneur de l’Ohio.Michael DiSalle.de ne pas présenter son nom.ses partisans à Chicago sont loin d’être découragés bien que sensiblement ralentis dans leur élan.Ils affirment que plus de* 4(Mt délégués sont déjà disposés a voter en sa faveur conservant l'espoir que le dernier survivant des tréres Kennedv ne saurait rejeter un appel massif de ceux qui voient en lui le seul homme* capable d'éviter une brisure' irrémédiable* du parti et une victoire probable des républicains Comme on s’y attendait, la ’’plateforme” sur le \ietnam adoptée par la majorité de la commission de rédaction une quin/atnc de* ses 22 membres épousé le»s theses de l'administration Johnson et de* M.Hubert Humphrey.Ce texte préconise notamment que les Ktats-l nis ne mettent fin totalement aux bom bardeinents aeriens que lorsqu'une telle action ne mettra pas en peril la sécurité* dc*s forces américaines sur le terrain, et correspondra a un ge*ste de désescalade de la part de Hanoi Kt.comme on pouvait également s’y attendre, le sénateur Eugene McCarthy a sans tarder dénoncé cette formulation qui ne fait selon lui que perpétuer la politique actuelle du président Johnson et du sec rétaire d’Etat Dean Rusk, et que le vice-président Hubert Humphrey a fait sienne.C’est désormais à la convention de trancher en séance plénière, proclame M McCarthy, laissant ainsi prévoir des débats qui promettent d’être acharnés et de déchirer encore davantage le parti démocrate.I n combat d’arrière-garde, aux conséquences moins graves, mais qui pourrait amenuiser encore les chances des démocrates dans le Sud va s'engager autour de la représentation des Etats du sud.l e gouverneur de Géorgie.M.I.ester Maddox, lui même candidat au nom des principes ‘conservateurs”, a en effet décidé d’abandonner son siège de délégué pour protester c ontre la décision de la commission des mandats, donnant une représentation égale aux ‘‘réguliers”, choisis par lui clans son Etat, et ségrégationnistes.et aux dissidents” comprenant un grand nombre de Noirs l.a encore, le problème va être porté en session plénière, et d'autres combats du même genre pourraient éc later autour des mandats des délégués du Texas, de l'Alabama et de* la Caroline du Nord.Après un apparent compromis Prague-Moscou Les Six examinent le projet d'accord le point • \ Moscou, où le mystère continuait de planer toute la journée d'hier, on avait acquis en cours de soirée une seule certitude: les entretiens continuaient.désormais à six La réunion bilatérale URSS-Tchécoslovaquie avait pris fin dans la matinée et s'était ensuite élargie aux quatre alliés de Moscou On ignorait tout du compromis qui aurait pu être conclu entre les Soviétiques et la délégation de Prague, on ignorait même s'il y avait eu effectivement accord avant que les pourparlers se poursuivissent à "six Selon diverses agences de presse, le compromis envisagé pourrait consister d une part dans le maintien au long des frontières d importants effectifs soviétiques ion parle de 100.000 hommes) et dans le rétablissement de la censure pour tout ce qui concerne l'URSS, le camp socialiste et la politique étrangère, de l'autre dans le retrait des forces d'occupation, la liberté de la presse dans les questions intérieures et le maintien au pouvoir et à la tète du parti de l'équipe Cernik-Dubcek Une declaration commune serait laite aujourd'hui, mais qui s'en tiendrait aux principes généraux • Kn Tchécoslovaquie même la tension reste vive et une nouvelle poussée de fièvre a été enregistrée devant le mutisme entourant les pourparlers de Moscou Le gouvernement.l’Assemblée et les autorités supérieures Su parti sont visiblement inquiets quant aux confessions que la délégation tchécoslovaque à Moscou pourrait être amenée à faire D'où l'insistance de leur part pour obtenir une déclaration du président Svoboda et pour lui demander de regagner Prague immédiatement, en raison de la situation explosive, quitte à poursuivre les pourparlers ultérieurement.Les troupes d'occupation sont plus nombreuses que jamais dans les grandes villes, où les accrochages se multiplient: Prague seulement aurait enregistré une trentaine de morts depuis le début de l'occupation L'accès a la capitale serait devenu très difficile et les frontières avec l'Allemagne seraient désormais fermées.Enfin, du fait de la rupture des communications entre Prague et Bratisva-la.des failles apparaîtraient dans l imité de pensée et d'action jusqu'ici totale • Aux Nations unies, le Conseil de sécurité a renvoyé sine die la nouvelle réunion qu'il devait consacrer hier à l'affaire de Tchécoslovaquie.Voir page 14 : Le point Ludvik Svoboda Alexandre Dubcek La situation demeure tendue à Prague -où I on redoute l'issue des négociations de Moscou PRAGUE < AFP1 Le silence officiel de Moscou sur les conversations bi et multilatérales entre dirigeants des "cinq" du pacte de Varsovie et la délégation tchécoslovaque pèse de plus en plus lourdement sur T atmosphère à Prague Aux multiples informations, diffusées au cours de la journée de lundi, et selon lesquelles ces conversations seraient terminées ou sur le point de l'être, le gouvernement tchécoslovaque a opposé, lundi soir, un démenti formel et précisé au contraire, que ces conversations se poursuivaient Ainsi, au cinquième jour d'une rencontre sur laquelle on ne sait que très peu de choses, l'expectative la plus totale règne, en même temps que monte une tension mêlée de craintes et de suspicions Répression en cours Tour à tour, le gouvernement.l'Assemblée nationale, le praesidium ont demandé à plusieurs reprises que les conversations de Moscou soient interrompues pour que le président Svoboda puisse revenir à Prague afin de se rendre compte de la situation exacte.Cette situation devient en effet de plus en plus délicate Les forces d'occupation, rela- Voir page 7 : Prague Aux affaires extérieures Le bilinguisme.condition OTTAWA exige la creation immédiate du ( K(.t l1 anglophone a Montreal el atlinne qu il est urgent d'implanter un s\sterne d'enseignement eollegi.il publie pour le milieu anglophone ("est un pas sers l'ai eesxibi lile générale el sa contribuer a un renousellement necessaire du sssleme de l'édueation anglaise au Quebec." allirme le eomile de rt (il- Q sur les CKCiKI* anglophones dans un communique dénonçant l'altilude du ministère de l'édueation Le ministre a promis au mois de min qu'on va mettre sur pied un ( I (it- I" anglophone pour septembre Idtid.el cependant il reluse d'accorder la charte necessaire a la création du llassson College," aftirme l’t tiLt) I l (.1 Q demande en outre ans unisersitex et colleges anglais de poser des gestes eonerets el de respecter les recommanda lions du Conseil supérieur de l'édueation l a centrale syndicale étudiante désapprouve leur demande au ministère de l’édueation de mettre sur pied un nous eau comité d élude ¦ Il est évident dit l'Ct.KQ.qu’un tel comité iqui selon leur mémoire consiste en un représentant du ministère, un du I SL un du Canada anglais au dehors du Québec, un des Liais I mx et un de la < .ronde Hrctagnel retarderait beaucoup rétablissement du premier ( lü.Kf’ formation biaisée et démagogique Sur le mur de la salle du centre social de l'université ou avait lieu la conférence de presse.les étudiants avaient affiché des coupures de journaux dont certains titres se passaient de commentaires " La presse ne considère que la forme que peuvent prendre d hypothétiques soulèvements en négligeant d'informer des problèmes réels et d analyser le malaise profond de toute une jeunesse" ont déclaré les leaders."Sans connaître ces causes profondes du malaise, l'opinion publique condamne et rend coupables à l'avance ceux qui voudraient apporter a notre société les changements qui la sortiraient de son étranglement actuel", a dit le président de l'AGEUM, M Aidés Darveau M.Darveau a nié le bruit selon lequel des dirigeanLs étudiants auraient été soumis à un interrogatoire par un des vice-recteurs de l’université.qu'aurait inquiété la possibilité d un prolongement montréalais de la révolté étudiante parisienne Mais il a ajouté que l'assemblée universitaire, organe suprême de l'université de Montréal, siégaït actuellement à huis clos et qu'une seule question était à l'ordre du jour la rentrée étudiante de septembre Il y aura 18.000 étudiants sur le campus de l'université de Montréal dans dix jours, dont 6.000 environ, soit le tiers, seront des nouveaux La violence ne viendra pas des etudiants”, a affirmé le secrétaire général de L AGEUM.M Jean-Franyoïs Léonard, mais il a laissé entendre qu il pourrait se passer quelque chose “s'il y a des policiers en U-l (il s'agit d'une aile du bâtiment central de l'université) ou dans le nouveau bâtiment La police de Montréal patrouille régulièrement le campus: on se demande pourquoi." a dit le président Darveau, qui a également ton- Les résultats du scrutin chez les pilotes d'Air Canada seront connus cet après-midi Les vols réguliers d Air Canada pourraient être annulés tôt cet après-midi si le résultat du scrutin tenu parmi les 1,122 pilotes de la compagnie à la suite de l’accord de principe conclu par leur chef négociateur la semaine dernière est négatif.Les pilotes avaient jusqu'à ACADEMIE DES GRANDS BALLETS CANADIENS 4848 boul.St-Laurent directeurs: Ludmilla Chiriaeff Fernand Nault Saison 1968-1 969 debut: 9 sept.68 auditions et inscriptions: 5 et 6 septembre de 14 à 20 heures 7 septembre de 10 a 14 heures les cours débutent Ie9 septembre renseignements 487-1232 (S) Centre de Maie d'oeuvre de Canada Ministère de la Mam-d oeuvre et de /'Immigration AVIS DIVISION OUEST CHANGEMENT D ADRESSE Depuis le 23 août 1968 ANCIENNE ADRESSE 1035 avenue Golt, Verdun NOUVELLE ADRESSE 4018 ouest rue Ste-Catherme Tel 879-5200 Facile d'accès, le Centre est à environ 15 minutes, par autobus, des résidants de Verdun et de Notre-Dame de Grâce, a quelque 10 minutes de St-Henri et Pointe St-Charles et environ 30 minutes de LaSalle, Côte St-Luc et Snowdon Sous la gérance de Monsieur l.G Lacombe, le Centre est maintenant prêt a recevoir fous ses clients.20h hier pour enregistrer leur vote, mais un porte-parole de LAssociation des pilotes des lignes aériennes canadiennes a déclaré que plus de 90 pour cent d'entre eux s'étalent déjà prévalus de leur droit de vote avant cette échéance Les boites de scrutin ont été expédiées au quartier général de I association à Montréal, et on devrait en connaître les résultats au début de l'après-midi.Les pilotes ont déjà voté en taveur de la grève par jme forte majorité et s'ils rejettent l'accord de principe, le débrayage sera automatique.Un porte-parole d'Air Canada a dit que la compagnie a reçu un avis l'informant de cette grève en puissance, mais il a dit qu elle espère recevoir “un avis tel que le public ne subisse pas de préjudice sans nécessité avant que ne débute le débrayage Aucune indication précise ne permet de prévoir les résultats du scrutin Les deux parties ont dit espérer que l'accord de principe serait ratifié, mais les dirigeants syndicaux locaux de Montréal et de Toronto, où se trouvent la moitié des pilotes de la compagnie, ont demandé à leurs membres de rejeter le projet de convention collective.Ce projet prévoit des augmentations de salaire de 17 pour cent réparties sur 27 mois ASSURANCE INCENDIE L.M.DESUETS Montreal 861-S39S St-H.loire 467-931 1 firmé que ' l'université a enlevé tous les cailloux, de nuit, sur le terrain du campus" après les événements de la Saint-Jean On sait qu à Paris les autorités publiques ont fait poser un tapis d'asphalte sur les rues du Quartier latin où les manifestants pouvaient arracher des pavés Afin de renseigner les journalistes et le public sur ce qu'ils tiennent pour les problèmes de I université, les leaders avaient préparé une liste écrite d une quinzaine de problèmes exprimant le malaise universitaire Au nom de quoi, de quels critères 3.500 étudiants sont-ils refuses cette année à l'admission'* 'demandent les étudiants.Quelque 20,01)0 auraient été refusés dans l'ensemble des Universités québécoises Sur quoi est jugé l'étudiant qui tait une demande à l uni-versité'.’ Y a-t-il coordination entre le collège et l'université?Pourquoi en sciences sociales.les cours déjà suivis au collège ne sont-ils pas reconnus'1 L'Université est-elle librement accessible à tous ceux qui le veulent'1 Autant de questions qui se posent dès avant rentrée à l’université, soutiennent les étudiants.A l'université même.ils se demandent si la méthode de cours actuellement employée profite aux étudiants et si un savoir " théorique'' est séparable de la pratique" Un professeur est-il celui qui dispense une vérité ou une aide à l'étudiant^ "On apprend par coeur et on restitue le tout sur un papier: est-ce normal'' demandent-ils.Ce groupe qui a pris le pouvoir.par acclamation", estime cependant ne pas nécessairement parler au nom de tous les étudiants.La pensée qu'ils ont communiquée aux journalistes est simplement le résultat de rencontres qu'ils ont tenues cet été et notamment d une rencontre entre facultés qui a eu lieu la semaine dernière et où un jugement global fut porté sur l'université En substance, les leaders actuels estiment que leurs revendications particulières n'ont pas abouti et que même sous le régime de la nouvelle charte de l'université, rien n'est changé à la condition quotidienne des étudiants Plutôt, que de concentrer toutes les formes étudiantes sur une revendication particulière.ce groupe va donc inviter l’ensemble des etudiants à prendre conscience de ces problèmes, dans un vaste mouvement de réflexion dont le terme pourrait être la prise du pouvoir par les étudiants et les professeurs Plus que les problèmes énumérés, c'est la mentalité et l'état d'esprit des universitaires que le groupe actuel conteste, c'est pourquoi le mouvement qu'ils veulent lancer en septembre, misera essentiellement sur la "participation" "H ne s'agira pas de laisser faire, a dit le président Dar- Manifestation du MIS Le Mouvement pour l’intégration scolaire (MIS) de Saint-Léonard vient de lancer une invitation à tous les étudiants.parents et professeurs touchés par la decision de la commission scolaire régionale LeRoyer de transformer en école anglaise l'école Aimé-Renaud.de venir protester ce soir contre cette décision.La protestation qui se veut "calme", commencera par un défile d'automobiles qui partira à I8h30 de l'école Pie XII.rue Lavoisier à Saint-Léonard -—("est le temps- de faire installer les GOUTTIÈRES (ho-do) golvonisc-cuivre-oluminium Estimation gratuit* MONTREAL QUEBEC 322-4160 872-9244 veau, mats de laisser s'exprimer les étudiants et les professeurs." A cet égard L AGEUM croit pouvoir résoudre les problèmes de communications sur le campus par un nouvel office d'information des étudiants qui a été confié a MM Jean et André Gladu.spécialistes des moyens audiovisuels.L'AGEUM avait offert à la direction de l univer-sité de mettre sur pied un réseau de télévision interne: celle-ci a refusé, préférant le faire elle-même, a ajouté M Darveau Ces leaders croient qu'il est possible à des étudiants de participer à l'élaboration des programmes de l'université.Un précédent en ce sens a déjà été créé à la faculté de philosophie où un projet de réforme du programme préparé par la direction a été mis de côté au profit d'un projet élaboré par les étudiants eux-mêmes En s'en remettant aux étudiants et aux professeurs qui définiraient eux-mêmes l'université.les leaders actuels sont cependant conscients que rien ne peut être fixé à l'a- vance sur la tournure des événements Ils s'opposent d'ailleurs par principe à donner des directives "La direction de l'université de Montréal impose ses vues, pas nous", a lancé le présideni Darveau 11 est donc trop tôt pour savoir quelle tournure prendra la rentrée de septembre.Mais déjà, et les leaders du mouvement actuel ne s'en cachent pas, l'appréhension quelle suscite dans l'opinion publique pourra leur être favorable dans la mesure où elle rendra la population plus attentive aux problèmes réels du monde universitaire Une prise d'eau révolutionnaire Le conseil municipal de ï chine se rendra aujourd'hui à.Québec pour inspecter, à l'université Laval, une maquette de la structure spéciale de la prise d'eau qui servira à l'approvisionnement de Lachine en eau potable Quand la justice au long bras suit son cours.Ou dit parfois que la justice a le bras long et qu elle suit son cours t n représentant syndical.M Hoger Bedard, nous en communique un exemple qui l'a rempli d indignation l'n employé de la mine Campbell à Chibougamau, en grève depuis deux mois, se voit réclamer par une banque de la métropole la somme de SI52 représentant les deux mensualités qu'il n'a pas versées sur sa roulotte.Impossible de payer, il n'a pas d'argent.la» samedi suivant, un huissier de Chibougamau se présente avec un “Writ of seizure before judgment'’ que le chauffeur d'un camion-remorque venant de Cobalt lui a apporte de Montréal de la part des avocats de la banque, le document ne pouvant être livré par courrier à cause de la grève des postes Mais les procédu res en vue de reprendre possession de !a roulotte sont remises au lundi.Le lundi malin.M.Koger Bédard communique avec l'avocat syndical à Montréal dans l'espoir d'empêcher la saisie.L’avocat explique qu'il n’y a pas d’autre chose à taire que de trouver les $152 et de les verser au huissier: de faire parvenir le dossier a Montréal et de l'autoriser, lui l'avocat syndical, a comparaître en cour à Montréal, au nom du gréviste Mais le vendeur de la roulotte intervient auprès de la banque et le tout s'arrange au moyen d'un refinancement Le pauvre gréviste qui n'avait plus que $1.250 à payer sur sa roulotte, dans laquelle il habite avec sa famille, n'aura tout simplement qu'à verser dorénavant $63 par mois, au lieu de $76.maU pendant 36 mois.Ce refinancement lui aura cependant coûté les sommes suc vantes: $301 au camion-remorque: $10(1 aux avocats de Montreal: $113 au huissier; $4:16 en intérêts sur le nouveau contrat de finance de $1.761 Bref, le gréviste qui devait au depart $1.250 sur sa roulotte doit maintenant $2.200! IM.La SS J B décore le Dr Grondin Kn réussissant la première grelle du coeur au t anada.le docteur Pierre Grondin a attiré l’attention du monde entier sur le Canada Iran vais, le Québec et Montréal et suscite ( admiration et la fierté de tous ses compatriotes Aussi, en leur nom.la Société St-.tean Baptiste de Montreal desire-t-elle lui rendre hommage, souligner sa haute compétence professionnelle et mettre en évidence te prestige exceptionnel qu'il a tail rejaillir sur les siens \insi s'exprime le président général de la SSJB de Montréal.M.Dollard Mathieu, en annonçant que le conseil "général de cette société vient d'accorder la plus haute décoration de la Société nationale des Canadiens français, soit la grande médaille d'argent "Bene Merenti de Patria ", au docteur Pierre Grondin, dont la célébrité est maintenant reconnue.la remise officielle de cette décoration aura lieu le jeudi 5 septembre.au cours d'une réception dans les salons de la SS.IB de Montréal.même iasuffisante selon lui dont il fait état dans ses déclarations publiques ; • Ensuite parce qu il persiste à assimiler les employés de la R A Q à ceux de la fonction publique, même si les deux unités de négociations ont été séparées lors de la négociation du dernier contrat de travail.• Enfin parce qu il a attendu sept semaines après le déclanchement de la grève et plusieurs mois apres l expi-ration du dernier contrat de travail pour déclarer finales et non-négociables"" ses offres salariales M Lalancette a fait cette déclaration devant quelques journalistes qu il avait convoqués à une séance d'information où il a contesté, chiffres à 1 appui le taux d'augmentation de 7 5 pour cent par dix huit mois ou de 5 pour cent par année avancé par le gouvernement pour résumer l'impact global de ses offres salariales "Ce que la Régie nous offre, ce n'est pas un contrat de 36 mois mais bien de 41 mois, a soutenu Me Lalancette La premiere augmentation de 7.5 pour cent ne s'appliquerait en effet qu'a compter du 1er avril 1968.soit 5 mois après l'échéance du dernier contrat et le nouveau contrat serait en vigueur jusqu'au 1er avril 1971 Selon le négociateur syndical l'augmentation annuelle que la Régie offre aux employés de bureau et aux employés de magasin serait inférieure à la norme de 5 pour cent , elle ne serait en fait que de respectivement 4 22 et 4 25 pour cent Même dans le cas des employés d’entrepôt, pour lesquels le gouvernement a admis 4 i e; (ité du rattrapage et a conçu un nouveau système de classification qui en avantagerait un peu moins de la moitié, le taux moyen d'augmentation annuelle ne serait que de 5 8 pourcent 4 30 d'augmentation générale et 1.50 de rattrapage Ce taux de rattrapage est bien inférieur à celui que les syndicats jugent nécessaire et Me Lalancette voit mal comment le gouvernement a pu l'établir d'autant plus qu il a consenti aux ouvriers de la fonction publique, en dépit de sa fameuse politique salariale.des augmentations de 43 pour’cent et plus, réparties sur trois ans tune reclassification, qui entre en vigueur en novembre, accorde aux ouvriers de la fonction publique qui se trouvent au bas de ! é-chelle une augmentation de 29 pour cent, ils toucheront subséquemment deux augmentations de 7 pour cent1 D'autre part, le ministre d’Etat délégué a la fonction publique.M.Marcel Masse, a fait la semaine dernière des comparaisons entre les salaires que verse la Régie à ses employés de magasin et ceux des magasins à rayons favo.râbles à la premiere mais le négociateur syndical soutient qu elles n'ont aucune valeur "C'est comme si M Masse se plaçait devant une forêt et apercevant au premier plan quelques jeunes pousses, s'exclamait voyez comme la foret est petite! " En fait, a poursuivi Me Lalancette.on ne peut strictement comparer les employés de magasin de la Régie à ceux des autres secteurs du commerce du détail, d'abord parce que la composition de la main-d'œuvre n'est pas la même (les commis et caissiers des magasins à rayon, des magasins d'alimentation, etc sont surtout des femmes*, ensuite parce que leurs tâches ne sont pas les mêmes ien plus de vendre ou de manipuler la marchandise, les employés de la Régie doivent s'occuper de 1 entreposage et du stockage, de la mise en tablettes, du ménage et le reste' "De toute façon a poursuivi Me Lalancette, des comparaisons synthétiques entre les salaires de la Regie et ceux du reste du commerce du détail sont favorables a nos revendications Et il a remis aux journalistes une série de relevés salariaux pour appuyer son affirmation: salaires des caissiers et commis-vendeurs dans la moyenne et grande entreprise d alimentation de la région de Montréal, relevés du Bell Téléphone, relevé des salaires dans 73 grandes entreprises de la région de Montréal Enfin, les négociateurs syndicaux se sont plaints de ne pas avoir reçu, ainsi que leur aurait promis le premier ministre.M Daniel Johnson, les analyses salariales que devait préparer le service de re- Suite a la page 7 Anglais Allemand.Espagnol Italien.Russe COURS DE CONVERSATION • Matin, après-midi, soir • Privé semi-privé groupe • Cours accéléré • Programme spécial pour Compagnie.• Programme de 2 a 20 semaines • Enseignement de 2 a 5 fois par semaine • Durée session 1 Vih a 9b.INSTITUT 222 INC.4970 Ch Reine Marie Ch 21 - Tel : 735-2636 NQIIS ACHETONS VOS MANUELS DE L'AN DERNIER ACHETONS-VENDONS-ÉCHANCEONS LIVRES DE CLASSE USAGES ET NEUFS COURS CLASSIQUE ET SUPÉRIEUR ÉCONOMISEZ SËâ\Q/ JUSQU'À AftU /O LIBRAIRIE MÉNARD 222 EST, STE-CATHERINE-861-5621 Entre St-Denis et St-Laurent (2 rues à l’ouest de St-Denis) COUKS du JOUR 8e à 12e - Scientifique • Générale - Commerciale C.P.E.S.cours préparatoires aux études supérieures lie Recyclage M.Gérald Pidgeon, directeur des études de l'Institut Alie, reçoit tous les jours du lundi au vendredi.Pour cours du soir et par correspondance: M.MARC CARDINAL GERALO PIDGEON d«ectetit ppdoQogtque INSTITUT nus 4364, rue ST-DENIS MONTREAL 18 Métro Mont-Royal 842-1791 PRIMEAU METAL INC.STATIONNEMENT PRIVÉ - ENTRÉE RUE DROLET (PERIODE D INSCRIPTION SEULEMENT) Vous pouvez facilement nous atteindre maigre les travauz de la rue St-Denis.« 4 • Le Devoir, mardi.27 août 1968 EDITORIAL Quand le Conseil supérieur de l'éducation donne des "avis" Dans la pensée de la commission Parent le Conseil supérieur de l'éducation était appelé à devenir une sorte de commission permanente d'enquête sur les problèmes de l'éducation au Québec La commission ne concevait pas le Conseil comme un organisme enseveli sous la paperasse Elle le voyait plutôt comme un organisme en contact continu avec les réalités mouvantes de l éducation et du milieu Au début, cette vocation dynamique du Conseil fut lente à percer I.organisme dut d'abord se retrouver lui-même dans les méandres d un système fort complexe.11 dut acquérir une méthode de travail et un style original d intervention 11 dut définir progressivement ce qui.dans son travail, devait demeurer discret, et ce qui devait être carrément public.Tout cela donna lieu à des délais qui engendrèrent à leur tour une certaine hésitation dans la réaction de ropinion publique à l'endroit du Conseil Les doutes qu'on pouvait nourrir au sujet de l'efficacité du Conseil sont en grande partie dissipés par deux documents qui viennent d'être rendus public's Les deux documents portent le titre laconique d'avis adressés au ministre de l éducation Ils sont, en réalité, beaucoup plus que cela Ils sont de véritables documents de politique éducative Ils marquent une étape cardinale dans l'instauration d'une tradition consultative vigoureuse et autonome.• Le premier avis' porte sur la première année des CEGEP au Québec II est le truit d'une enquête précise, dont l'objet était nettement délimité 11 procède d'abord d un examen froid de la réalité actuelle des CEGEP, pour passer ensuite à un jugement et à des propositions qui ne mettent point en cause les fondements de cette institution nouvelle Il manque peut-être à ce document une certaine dimension prospective; on eût aimé.notamment, discerner plus nettement les perspectives de développement des collèges pour l'ensemble du Québec.On trouvera aussi qu'en matière de dépenses, le document contient plusieurs propositions qui devront être scrutées de très près à la lumière des limites budgétaires du gouvernement québécois et des besoins des autres secteurs de P activité collective.De manière générale, toutefois, on se réjouit d'apprendre qu'il n'y a pas eu.dans le secteur des CEGEP, de catastrophe ni d'erreurs irréparables On a négligé, pendant la première année, au niveau des conseils d administration.les questions pédagogiques: c'était inévitable et.en un certain sens.c otait peut-être mieux ainsi II a.d'autre part, été impossible de réaliser d un seul coup P intégration souhaitée entre les deux grands secteurs que les CEGEP doivent réunir qui s'attendait sérieusement à ce que cela se fit en douze mois-’ Certains ont dit que le ministère en prenait pour son rhume à propos des CEGEP Telle n'est pas l'impression de celui qui lit au complet le rapport du Conseil supérieur On a plutôt ITmpression.en parcourant le document, d'être saisi d'un ensemble de propositions qui.laissant intactes les politiques fondamentales, visent à améliorer la machine en y apportant des réformes utiles Le caractère précis, fonctionnel des réformes proposées est particulièrement frappant Voilà un document conçu par des personnes qui ont vu le problème de l'intérieur, à la manière de témoins participants et engagés plutôt que de juges décidés d'avance à trouver des faiblesses.Si j'étais ministre de 1 éducation, j'en remercierais les auteurs et m'empresserais de l'appliquer N étant que citoyen, je me contente d applaudir Et je souligne au passage que si un départ positif a pu être pris dans le secteur des CEGEP, cela est dû en grande partie aux excellentes ressources humaines dont disposait déjà ce secteur et à l'esprit de collaboration remarquable dont ont fait preuve des hommes et des institutions qu'hier encore, on accusait trop facilement de jalousie et d'impérialisme.• Contrairement au document, sur les CEGEP, l’avis portant sur la politique de formation des maîtres se présente, dès le départ, comme un document très engagé.Le rapport sur les CEGEP était, lui aussi.engagé, mais cela ne venait que progressivement.sans qu'on puisse deviner au départ a quoi on allait être conduit.Avec le rapport sur la formation des maîtres, on est.au contraire, dès les premiers paragraphes, placé en face d'un jugement sévère: "Il faut admettre, écrit le Conseil, que l'on n'a pas encore réussi à établir une politique nettement définie et entièrement cohérente de formation des maîtres.du moins pas à la connaissance du Conseil supérieur de l'éducation ", On pourrait croire que le Conseil a juge un peu vite, qu'il est parti avec un préjugé défavorable On constate cependant, plus loin, que le Conseil a pris soin de procéder, avant de se prononcer, à de nombreuses consultations auprès des milieux intéressés.A l'occasion de ces consultations.le Conseil a été saisi d'opinions très divergentes quant à la qualité des mesures prises en matière de formation des maîtres On pourra trouver sévère le jugement du Conseil: il sera difficile d affirmer que ce jugement a été porté à l'im-proviste Ce qu il faut surtout retenir de ce document.ce n'est d'ailleurs pas le jugement qu il porte sur le passé mais le contenu des recommandations qu il formule pour l'avenir Le Conseil recommande, en somme.que la formation des maîtres cesse d être une besogne de niveau intermédiaire pour devenir une tâche de niveau universitaire.Sans pouvoir mesurer, pour l'instant, toutes les implications pratiques de cette option, on est enclin à considérer qu elle fournit la clé de voûte qui manquait à l'effort de réforme entrepris au Québec depuis six ans Le premier élément de la réforme, c'est la pleine valorisation de la fonction enseignante: pareille valorisation ne pourra, à la longue, s'effectuer en plénitude que si la préparation des maîtres devient une responsabilité de l’université.Prisonnier d'un héritage lourd et enchevêtré.le ministère n a pas jugé, jusqu'à maintenant, devoir trancher dans le vif du problème.Le moment paraît venu de faire l'option fondamentale à l'intérieur de laquelle toutes les autres options trouveront leur sens et leur place propre • Dans ces documents du Conseil supérieur.on ne sent aucune hargne contre le ministère ou contre qui que ce soit.On a plutôt l'impression d'être en présence du fruit d'un travail d'équipe effectué dans un esprit constructif mais dans un souci de totale indépendance vis-à-vis les "vested insterests ' de quelque secteur que ce soit.Les documents que vient de livrer le Conseil supérieur ne sont pas des traités savants: ce n'est d'ailleurs pas la vocation du Conseil de produire de tels traités Ils sont plutôt des textes tirés de la vie concrète et orientés vers l'action.On sent toutefois qu'ils ont été rédigés dans un esprit qui n est aucunement étranger aux meilleures acquisitions de la recherche contemporaine.Pour toutes ces raisons, les avis que vient d'emettre le Conseil supérieur de l'éducation méritent la considération attentive et urgente de l'opinion publique et du gouvernement Le Conseil supérieur vient de s affirmer comme un partenaire majeur dans la réforme de l'éducation C'est là une source d'encouragement pour ceux qui souhaitent que cette réforme soit à la fois radicale.démocratique et réaliste.Claude RYAN LIBRE OPINION Le défi de la division dans l'Eglise 1 - Le rôle de la communauté dans l'Eglise des premiers temps par Louis Rousseau et Hughes Quirion Alors que le débat provoqué par l'encyclique Humanae vitae anime toujours autant les conversations et provoque les prises de positions obéissantes de la hiérarchie et d une minorité de catholiques en même temps que l'interrogation et la contestation d'un certain nombre de pasteurs et de théologiens solidaires de la majorité des laies, nous voudrions non pas tellement réfléchir sur le contenu de l’encyclique que tenter de comprendre le fait ecclésial qui apparaît à la suite de la parution du texte pontifical Au-delà des querelles sur le degré d'autorité qu'il faut reconnaître à l'encyclique et de toutes les tentatives d'accommodements qui essaient d'aménager un compromis viable pour ceux qui sont en désaccord avec le Pape, les semaines que nous vivons révèlent un fait beaucoup plus fondamental la division profonde de 1 Eglise catholique romaine dans son interprétation du dessein créateur pour le couple humain.Il faut avoir le courage de reconnaître que lorsqu un couple catholique diffère davis avec l'interprétation proposée par l'encyclique, c'est toute une conception de la démarche par laquelle l'Eglise en arrive à comprendre le projet de Dieu pour l’homme qui est mise en question Si I on voulait chercher dans le passé un autre événement qui a eu la dimension de celui que nous sommes en train Ca vivre, c est sûrement à la Réforme du seizième siècle qu'il faudrait remonter La division actuelle de l'Eglise dans son interprétation nous signale que nous entrons dans la période critique de cette nouvelle Réforme saluée de loin et espéree par les forces les plus lucides qui ont animé de près ou de loin le dernier Concile Il nous semble, en effet, que le défi posé par la division actuelle de 1 Eglise n'est pas autre chose, finalement, qu'un appel à la réforme que l'Eglise post-conciliaire se décide à incarner l’idéal communautaire qu elle invoque.Si beaucoup de laies et un certain nombre de leurs pasteurs contestent la vérité de l'interprétation pontificale du dessein créateur de Dieu pour le couple, c'est qu'il ne peuvent plus accepter que l interprétation.dans ! E-glise.soit une activité réservée exclusivement à une portion extrêmement réduite de ses membres rie Magistère).L’Eglise annoncée par le Concile est une communauté d'interprétation, une communauté de vie et une communauté de culte.Communauté d interprétation de la Parole de Dieu, car en chaque croyant agit LEsprit qui nous fait comprendre, chacun en communication avec tous les autres.la signification du dessein de Dieu, d'abord créateur avant d être salvifique.communauté de vie.car c’est dans l’épreuve de la réalité quotidienne et dans l'échange que se dégagent les formes d'actions personnelles et sociales les plus conformes à une vie digne de l’Evangile que nous avons reçu' ; communauté de culte, car tous les baptisés offrent ensemble le sacrifice spirituel de la louange eucharistique La communauté chrétienne des origines La meilleure description que I on puisse faire du Christianisme nous le présente comme une tradition, c'est-a-dire une certaine structure globale de l existence humaine qui acquiert ses traits essentiels à un moment donné de l'histoire sous l'influence d’un fondateur (Jésus' et qui se transmet ensuite de générations en générations à travers les événements individuels et collectifs qui modifient son visage, sans que jamais toutefois ces transformations ne viennent changer l'unité de sens qui fait que nous parlons toujours de la même tradition vivante.Chaque moment de cette tradition religieuse doit se confronter à son modèle fondateur pour s’assurer d'une continuité avec la structure de l'expérience religieuse communautaire qui lui est essentielle Voilà pourquoi, voulant proposer pour aujourd hui et demain un modèle communautaire qui nous semble plus authentique, nous devons d'abord retrouver l’image fondatrice de notre tradition vivante.Genèse de la tradition évangélique Jetons d abord un coup d'oeil sur le phénomène complexe qu a été la naissance de nos trois premiers évangiles Les recherches entreprises par les exégètes depuis l’entre-deux guerres sur l’origine des formes littéraires incorporées par les évangélistes synoptiques 'Marc, Luc et Matthieu) permettent de nous faire une bien meilleure idée de ce que fut la pré histoire de nos textes Et ce que nous découvrons partout, c'est la vie et l’intense participation des communautés d'où ils tirent leur origine Les premiers croyants "se montraient assidus à l'instruction des apôtres ' «Actes 2:42).Comment faut-il se représenter cette instruction d'où proviennent nos trois premiers évangiles?Assurément pas sous le visage d'une prédication de conquête.C’est plutôt une activité de la parole où se déploie un effort d interprétation de l'événement-Jésus à la lumière d'une lecture de l'Ancien Testament.Cet effort d’interprétation vise à répondre aux multiples besoins de l'assemblée des croyants qui vivent dans l’attente de la venue définitive du Royaume de Dieu.Ceux qui ont vécu avec Jésus depuis l'époque de son baptême par Jean et qui témoignent de sa résurrection s'emploient à rappeler tel ou tel élément de la vie ou des instructions de celui qu'ils ont reconnu comme Messie et Seigneur en fonction des situations nouvelles qui sont celles de la communauté en fonction de circonstances assez particulières donc: débats dans la communauté sur telle ou telle dimension de l'événement-Jésus perçue à partir d’un nouvel enracinement culturel, recherche des meilleures attitudes à prendre dans la vie.pratique de la prière et de la louange.La grande majorité des textes évangéliques que nous lisons aujourd hui nous parlent donc autant de la communauté que de Jésus On a retenu de Jésus ce qui répondait aux besoins de la foi.de la vie et du culte des communautés.Ainsi les textes où les chrétiens vont chercher l’image fondatrice de leur expérience religieuse nous révèlent la présence de communautés situées dans l’espace et dans le temps, interrogeant la mémoire apostolique par toutes les facettes de leur vie Elles participent ainsi à la compréhension de l'événement-Jésus et c'est d elles que nous apprenons tout ce que nous pouvons savoir aujourd'hui sur le Seigneur Un commentaire d'Irénée Cette image de l’Eglise comme communauté d'interprétation, de vie et de culte que nous découvrons dans la genèse de la tradition évangélique demeurera-t-elle si nous l'observons à la fin du deuxieme siècle au moment où le mouvement de la gnose, d une part, le contact prolongé avec la culture grecque et les structures politiques de Rome, de l'autre, vont La forcer à devenir consciente d’elle-mème comme porteuse de la tradition évangélique7 L'histoire nous force à répondre par l'affirmative En effet, si nous lisons le texte (A H 3:1-4) où Irénée.évêque de Lyon, entend montrer la continuité entre la foi de l’Eglise de son temps et le message de Jésus, il insiste, bien sûr, sur la succession des évêques institués dans les Eglises par les apôtres Mais il n’en appelle pas qu'à eux Quand il prend comme exemple la foi de l Eglise de Rome avec laquelle doit s'accorder toute Eglise, en raison de sa fondation par Pierre et Paul, et qu'il mentionne les premiers successeurs des apôtres qui les ont vus et dont l’enseignement résonne encore à leurs oreilles, il s'empresse d'ajouter que ces évêques n'étaient d'ailleurs pas les seuls garants de la vérité de la tradition, il restait à l’époque dont il parle (fin Ir siècle) "beaucoup d'hommes qui avaient été instruits par les apôtres" Le groupe authentique porteur de,la tradition demeure donc toujours pour Irénée la communauté toute entière, l'assemblée et ses responsables.Le sort de ce modèle dans l’histoire Le modèle de l'Eglise primitive que nous venons d'évoquer intégrait la participation active de tous, selon des modalités variables et en tenant compte du rôle spécifique des animateurs apostoliques Déjà, cependant, avec Irénée l’attention se porte de préférence du côté des évêques, même s'il fait appel à la foi de toute la communauté.L’histoire allait continuer à connaître une identique accentuation jusqu’au point où l’on en viendrait à Suite • la page 5 -LE DEVOIR- FONDÉ.PAR HENRI BOURASSA tf 10 JANVIER 1910 Cioude RYAN Directeur Redocteur en chef adjoint Paul SAURlOl Directeur de l informotion Jean ERANCCéUR Treioner Arthur l-EFEBVRE LE DEVOIR est publié par l'Imprimerie Populaire limitée, société a responsabilité limitée, dont le siege social est au no 434 est.rue Notre Dame.Montreal II est composé et imprime por l'Imprimerie Dumont Inc .a 9130 rue Boivm, Ville laSolle Seule la Presse canadienne est autorisée o employer et a diffuser les informations publiées dons le Devoir” ABONNEMENTS edition quotidienne.Montreal, Quebec, Lévis et bdhheues 12 mois S25 00 6 mois SI300.3 mois $7 00 Ailleurs ou Canada 12 mois $20 00 6 mois $11 00, 3 mois $6 00 A l'étranger 12 mois $35 00, 6 mots $18 00 Edition du samedi* 12 mois $6 00 le ministère des postes a autorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de 2e classe de la présente publication TlliPHONI 844-3361 ABATTOIR dG CHICAGO La convention démocrate LETTRE OUVERTE A RENÉ LÉVESQUE Liberté et finalité en politique par Bernard St-Pierre Il nu* semble opportun dans le climat politique actuel d’ici de faire une mise au point d’importance, me semble-t-il.pour corriger deux deviations de notre mentalité politique une conception incomplète de la liberté telle que reçue d’une idéologie démocratique sclérosée, et un machiavélisme inavoué mais efficace qui prévaut chez les politiciens professionnels comme amateurs sous differentes formules.Nous avons reçu des vieux régimes européens, et surtout de la tradition britannique, une conception de la liberté en démocratie comme étant une critique du haut par le bas Dans un régime donné, établi sur une idéologie acceptée, la liberté se réalise par une action de bas en haut où les consciences individuelles s’expriment par une représentation partisane et parlementaire qu elles assistent d’une critique assidue en corrigeant les deviations qui s'accusent C'est en somme ce qu'on appelle la li berté démocratique, et on a identifié cet aspect, ce moment avec I idée tout court Or lorsque la situation est inverse, c’est aussi par un schème inverse que la liberté s'exprime, par une action de haut en bas.car il s'agit de renverser le régime, de changer l'idéologie, et pour faire 1 unanimité des consciences, il faut qu'un grand vent souffle d’en haut et entraîne dans un même élan les volontés particulières S'il est vrai que la liberté peut s'exprimer par le jeu démocratique dans un système établi, il est non moins vrai que les révolutionnaires de 1917.que les madis-tes.que les castristes sentaient vivre en eux la liberté qui les emportait.La liberté ne s'entend donc pas d'une seule façon, ce n est pas un concept a proprement parler mais comme l’être c’est un dynamisme qui se réalise sous différents modes Pour suggérer une définition unique, si on considère ces deux schemes inverses de la liberté de critique et de la liberté d'entraînement, on constate un dynamisme dialectique qui réalise le vouloir conscient.Et si on voulait représenter la liberté, c'est cette déesse magnanime qui porterait au poing un drapeau et dans l’autre ma.a, une loupe Le problème de la fin et des moyens Ceci dit sur 1 idée de liberté.considéroas la question technique de la fin et des moyens.Machiavel a dit la fin justifie les moyens.On le faisait avant lui.on l'a mis en pratique après lui Tous les politiciens se font fort d’y réussir se réclamant des qualités tantôt de diplomatisme, tantôt de pragmatisme, ou mieux encore, de réalisme.C’est ce principe qui incarné dans un homme en fait un fin politicien".11 me paraît au contraire qu’il faudrait réflê chir au principe inverse et en faire le postulat de toute politique sérieuse: les moyens conduisent à la fin.Quel est celui qui.s’étant appuyé sur la haute finance, a pu arriver au pouvoir les mains libres, quel est celui qui s'est appuyé sur l’armée pour mettre en place un régime démocratique, quel sera celui qui.misant sur les bien-pensants, changera le fond des choses’’ Voila certes une question difficile, car nous sommes si bien imprégnés de ce machiavélisme que contre l'évidence des raisons, on se bute encore sur le succès de celui-ci, de celui-là.sur la stratégie des partis, sur l’expérience éprouvée de nombreux politiciens, et l’on rejette ce principe dans le monde rêvé des idées.Or ce principe, me semble-t-il vaut tout aussi bien pour ee monde et il rend compte autant de la réussite du lin politicien que de l’oeuvre du "grand politique", car I un est parvenu enchaîné dans ses liens sans pouvoir s’en défaire.et l’autre est arrivé droit au but dans la plénitude.Il faut prendre les moyens d'abord, quitte à ne pas arriver: on a fait son devoir Le souffle de la révolution passera-t-il?Ce n’est pas la démocratie de participation" qui l’amènera M Levesque.vous avez déjà eu au sein même de votre parti à en souffrir, on le sait Pourquoi jouer ce double jeu ’ Le prestige de votre pensée ton de un parti.c'en est l'essence même .et puis vous vous effacez ne laissant qu un vide incohérent.Il ne faut pas laisser la place a la liberté de critique lorsque le moment est pour la liberté d'entrai nement Et si vous arrivez au pou- Kn général pour l individu qui ne l a jamais abordé de prés le problème indien se résume a un cliché extérieur II s agit d'un petit groupe d individus vivant dans des réserves lopins de terre éloignés des grands rentres sur lesquels sont éparpillées des habita lions qui ressemblent à celles que I on trouve dans les milieux les plus défavorisés de nos grandes villes Mais laissons cette description un peu trop générale bien que réaliste, pour jeter un coup d'oeil sur un groupe d Indiens en parti culler il existe présentement a Srhef fervtUe.ville minière du Nouveau Québec une réserve indienne ou vivent deux groupes d Indiens for mant un population totale d'ervi ron sept cents habitants Premièrement, ils vivent à l é cari de la ville dans des habitations qui ne rencontrent en aucun cas leurs besoins et surtout leurs aspi rations Une telle affirmation se doit d’être appuyée par des faits que voici.Les sept cents Indiens de Schefferville vivent a 24 milles de la ville dans une centaine d habitations sans eau courante, sans électricité pour certains et pour la majorité dans des habitations trop petites pour le nombre de personnes qui y vivent (1) Vous me direz que lé même problème existe dans beau coup d'autres endroits et je serai d'accord avec vous Le problème jirend une ampleur démesurée lorsque l'Indien doit à chaque jour sortir de la réserve pour aller en ville soit pour travailler.pour acheter de la nourri ture aller à l'hôpital à l'école, au cinéma, au centre de loisirs etc 11 entre alors, et ce a chaque jour dans un autre univers A deux milles de chez lui.il y a une ville ou les rues sont pavées, où les maisons sont neuves et possèdent toutes les commodités.On ne cesse de répéter aujourd'hui que la pauvreté est un phénomène socio-économico-culturel plutôt qu un simple problème de revenu la situation présenté l'illustre une fois de plus Quelles sont présentement les possibili lés pour le jeune Indien de Schefferville d'obtenir un niveau d edit cation qui lui permettrait de réaliser ses aspirationsElles sonl assez restreintes si l'on étudie de plus près le système actuel Le jeune Indien passe environ cinq heures par jour à l'école de la vil le où il suit des cours avec les Blancs dans la langue du blanc (français ou anglais) Le reste de son temps, il le passe à la réserve indienne ou il parle I indien II a passé une partie de la journée dans une grande salle bien éclairée où il possède son propre pupi tre pour travailler et II se retrouve le soir dans une maison en général mal éclairée (où aucune place ne lui est réservée pour étudier a cause du manque d'espace Eaut-il s’étonner qu’à la fin de l’année voir qu y aura I il de t han go'' Ayant perdu l'assise son tirnentale qui constitue le fond du nationalisme pour la troquer contre une apologie ra tionaliste du maintien du ni veau de vie car c'est le principe de votre politique ayant misé sur une colonie de bien-pensants qui réprouvent le moindre bruit tumultueux susceptible d ameuter les grands de la finance, ayant écarté définitivement la gau che riniste dans l'espoir d assimiler les membres sans s embarrasser de la tête pour rallier à vous une droite informe comptant arriver au pouvoir en douceur, quel renouveau.quelle renaissance quel chambardement comptez vous faire7 St alors vous y procédiez, quels obstacles a 1 intérieur, et à l’extérieur quelle apathie1 A ne rien changer, on ne change rien AI Bernard St-Pierre est étudiant en philosophie à l’uni versité de Montréal i scolaire une grande proportion des écoliers ne réussissent pas ’ Etant donné que les Indiens de Schefferville sont en trop petit nombre pour que I on puisse penser a leur construire une école sur la réserve afin qu'ils puissent conserver leur culture, il ne reste que très peu de solutions L une d elles serait d’envoyer tous les enfants d âge scolaire dans des écoles m diennes a l'extérieur ce qui est impensable dùn simple point de vue économique La solution qui me semble la plus convenable dans le contexte actuel consisterait plutôt a mettre a la disposition des indiens des moyens aidant à redui re l'écart qui existe entre eux et les Blancs du côté de l'habitation et ensuite fournir des institutions scolaires avec des instituteurs "compétents" c'est-à-dire des personnes qui connaissent les pro bleuies des Indiens appelés à s m tegror dans un système d'éduea tion qui n'a pas été pensé en tenant compte de leur bagage culturel t ¦ Il est vrai que les gouverne ments fédéral et provincial étudient présentement le problème et qu'un projet d habitations pour les In (liens de Schefferville est a l'étude depuis quelques années; mais quand cela viendra-t-il?En résumé, un système d'éduea lion inadéquat un manque de preparation du côté du corps enseignant un problème criant d’inégalité socio-économico-culturel le Je laisse au lecteur le soin de tirer ses propres conclusions con cernant les chances de réussite de ces quelque cinq cents enfants et adolescents qui auront a faire tact au marché du travail dans quelques années (Il II y a une moyenne de 7 per sonnes par habitation a la réserve B NIGHT Schefferville, 10 août UiSH ¦ propos d'actualité Je suis convaincu et c’est une foi qui fut pour moi une source de force le 31 mai der nier que lorsque la rampa gne politique sera terminée et qu’un autre homme assu mera la responsabilité de la présidence il adoptera une attitude semblable à la mienne Dans le moment, nous faisons tout ce que la diplomatie peut accomplir en vue de meltre (in à la guerre par l’intermédiaire des conversations qui se poursuivent à Dans Et nous entendons continuer " (Lyndon B.Johnson, dans un discours prononcé devant le Congres national des vétérans des guerres étrangères à Détroit).N Y Times, 20 août litfill ¦ lettres Que! sort réserve-t-on aux Indiens éparpillés dans le Nouveau Québec ?i DES IDEES; DES EVEN EM ENTSTeT t>ES HOMMES LE SUD-EST AS/A T!QUE À L'HEURE DU VIETNAM La Corée 1968 / - Une mutation à l'américaine par Bernard Couret.collaboration spéciale au Devoir La Corée est presque toujours oubliée de ceux qui viennent en Asie pour la première fois, comme si sa tragique division d'aujourd'hui l’avait mi se à l'écart des routes du monde Le touriste moderne voyage trop souvent pour échapper a ses soucis 11 craint de s'attrister Le voyage en République de Corée, il faut bien le reconnaître, le laissera toujours.à quelque moment, témoin du malheur d'une nation Il y avait un peu plus de deux heures que j avais quitté Haneda.l'aéroport de Tokyo, quand, à travers une trouée de nuages, la côte coréenne apparut Idle n'était pas déchi quetée comme celle des Iles que je venais de quitter, mais s'infléchissait paresseusement en courbes sages.Un peu plus tard, j'apercevais une campagne bossuée de collines vertes, bien différente elle aussi de l'âpre relief japonais Une douce lumière épousait délicate ment le "pays du matin cal- me L inquiétante Asie s'ouvrait sur un décor de Bergera-de Et pourtant cette terre pacifique avait été le théâtre et l'enjeu d une lutte farouche, où i on pouvait croire suspendu le sort du monde.Cette vision idyllique disparaît dès que l'on quitte l'aéroport de Kimpo La réalité reprend le dessus D'humbles maisons paysannes au toit de chaume sont plantées au milieu des champs.On croise des jeeps remplies de militaires en armes.Une belle route asphaltée permet d'être au coeur de la capitale en moins d une demi-heure Dès le premier soir, je plongeais dans la fourmilière de Séoul.Trois millions et demi d'habitants s'y logent comme ils peuvent, malgré L indéniable effort de reconstruction entrepris par le gouvernement L animation est celle des grandes capitales.Dans le domaine du bruit, la capitale coréenne L'URSS ET SES ALLIÉS Une idéologie à court d'idées par Pierre Rende PARIS (la* Monde) On a plus que jamais des raisons de penser que les cens du Kremlin connaissent mal l'évolution des esprits dans leur propre univers et que pour eux les événements de Pra gue de lühii étaient la repetition pure et simple de ce qui s était passe a Budapest douze ans plus tôt.avant ( intervention soviétique M Kadar pourtant, aurait pu s'inscrire en faux contre ce rapprochement pour le moins hâtif.Sans vouloir revenir sur la révolution magyare, notons seulement que les Soviétiques avaient par deux fois au début de 195ô puis en juillet 1 Pbé empêche les réfor mateurs du P C.hongrois de suivre ce qui est aujourd'hui la voie tchèque .autrement dit de démocratiser et de rcnationaliser le regime Dans le premier cas, l'arbitrage du Kremlin intervenu à la faveur de la chute de Malenkov) mit brutalement fin au nouveau cours libéral préconisé par Im re Nagy.alors président du conseil ten qui les communistes tchèques voient volontiers au lourd hui un précurseur) Furieux des velléités autonomistes de ce dernier.M Khrouchtchev l a évincé d un mou vement de la main quitte a consolider l’impopulaire Mathias Ra kosi connu aussi comme le meilleur disciple hongrois de Staline '.que son comité central s était pourtant apprêté a mettre a la retraite En été 1956.la chute de Kakosi était devenue inévitable personne ne voulait plus de lui par mi ses pairs Mais.là encore, le Kremlin le fit remplacer non par un homme nouveau, mais par une sorte de Novotny.Erno Gero cet te intervention n a pas manqué d'indigner une opinion publique déjà considérablement évoluée" La suite de l'histoire est connue l'écroulement total du regime en octobre 1956 n a fait que sanctionner une érosion que seul un réformisme intelligent et amorcé en temps utile aurait pu endiguer La situation de la Tchécoslovaquie de 1968 était très différente C'est que le succès même limité des reformateurs y avait enfin créé les conditions du nouveau dé- Vos Cheveux, leur Chute, et puis.! ftHyvfMp / / M.R A.Pierre, tnchologue, expliquent les principales fondions des glandes sebocees.Toutefois, lorsque nous abordons le délicat problème du cuir che velu et ses nombreuses suites, ses nombreuses suites, pour n'en nommer que quelaues unes Démangeaisons, pellicules sèche ou grasses, tâches dans le cuir chevelu, chute anormalement abondante de cheveux.et finalement la calvitie, à partir de ce moment Id tout le monde devient spécialiste et don ne des avis et suggestions les plus invraisemblables Nombre d'entre vous les ont suivis comme de petits moutons, bien docile ment, avec des résultats désastreux dont les premiers, vous ave; ete victimes sans compter les pertes de temps et d'argent Il est o present en votre pou voir de remédier 6 cette condi tion qui vous amoindrit et vous humilie O vos yeux Le tricholo gue R A Pierre, votre expert, si vous le désirer, fera, avec votre coopération, un examen de votre cuir chevelu, prescrira si neces saire les soins et traitements op proprié d votre cas particulier Il est peut être encore temps de remédier a cette condition déprimante qui complexe Les traite ments varient de cas en cas, selon les besoins propres de chacun en particulier Si votre condition n'est sujette O aucun progrès, pas même la conversation de vos cheveux, il vous le sera dit tout simplement.Si vous êtes déjà chauve, résignez vous d l'être, inutile de vous faire examiner, cela ne vous causerait qu'une de ception de plus Mais si vous avez encore des cheveux, mais qui ne se remplacent plus assez, n'hêsitez plus c est aujourd Hui que vous préparez demain, le présent est votre meilleur garant pour l'avenir.Nos laboratoires et chimistes sont hautement compétents et qualifiés pour la préparation et la fabrication de formules individuelles adéquates selon le cas particulier de chacun.Vous êtes peut-être timide .ou trop occupé pour vous rendre ré gulierement à notre centre Dans ce cas, demandez a notre Spé cialiste de vous expliquei com ment vous soigner vous même dans l'intimite de votre toyei.Il vous donnera toutes les explications requises pour ce genre de traitement après examen, et vous tiendra sous surveillance régulière durant votre cure En même temps, vous pourrez bénéfi cier d'une importante réduction, sur le prix demande au centre tout en obtenant les mêmes résultats et contrôle après traitement.Le sort en est jete.Une alternat s'offre à vous .Chevelure saine, cheveux abondants, joie de vivre, ou d'autre part, apparence amoindeie, chauve et complexé Que décidez vous ?Vous êtes vos juges CENTRE CAPILLAIRE PIERRE ÉDIFICE PLACE CANADIENNE 4S0 est, SHERBROOKE, angle Berri Suite 490 - Tél.: 288-3823 - 288-7378 Sortie du métro Sherbrooke Bern Heure' 116 o m 086 p m Le lame'll 10 6 a.m à 4 h.p.m part que les immixtions suco’ssi-ves du Kremlin avaient rendues impossibles en Hongrie, à savoir l'adaptation du regime aux caractéristiques nationales et aux besoins économiques du pays Etouffer cette tentative revient à nier toute possibilité d évolution pacifique dans les cadres du regime communiste.11 n aura servi a rien aux communistes de Prague d'avoir tiré la leçon des tentatives avortées de leurs freres hongrois, ainsi que de la réussite des P C yougoslave et roumain Sans avoir commis les crimes reproches a Imre Nagy dénonciation du pacte de Varsovie autorisation des partis d’opposition.ils se trouvent aujourd’hui, voués aux gémonies.Bien qu its aient a diverses reprises reconnu depuis treize ans le principe de l égalité des divers PC nationaux les Soviétiques n'ont pas fini d'essayer de dicter leur loi à leurs frères" cadets sans qu il soit question de consentir à ceux-ci en échange le moindre droit de regard sur les affaires du P C-U.S Ils s'intéressent moins aux répercussions que cette politique risque d'avoir dans des régions plus lointaines Une seule constante: le conservatisme Autre constante de toutes les autres crises de l'empire soviétique la tendance des immixtions russes à toujours se produire dans le sens du conservatisme La prolixité des documents idéologiques" rédiges par les héritiers de Staline dissimule mal que la Russie n'a guère à proposer à ses fi dèles que la reaffirmation des principes stalmishques" de plus en plus vides de substance Oèst ainsi qu a douze ans d'intervalle ces deux crises soulignent une continuité dans la politique soviétique.à savoir le refus de 1T R.S S d admettre une certaine pluralité dans la région qu elle considère comme sa sphère d influence On éprouve une curieuse sensation à la lecture des mises au point plus ou moins autorisées des défenseurs de la doctrine on y trouve abondamment exposé ce que les fidèles sont tenus d'éviter; on trouve aussi les rituels encouragements a combattre 1 impérialisme ou dans la mesure où il s'agit d economic de production ou de bien-être, à le rattraper Mats on y chercherait en vain la moindre indication quant à la façon dont les communistes, que ce soit en Europe ou ailleurs, pourraient évoluer dans l'avenir Entièrement occupes par le désir de conserver ce qui leur reste de l'héritage de Staline, les dirigeants du Kremlin s'abstiennent d ouvrir des perspectives au mouvement communiste international M Khrouchtchev fut le dernier a oser émettre quelques opinions positives sur l’avenir Sur ce plan, personne n'a pris la relève Tel est le paradoxe le plus frappant d’une domination qui n'a ja mais invoqué d autre justification qu'idéologique Personne n'était plus conscient du sous-développement de la Russie historique que Lénine, s'il a réussi à en faire le centre de la révolution mondiale, c'est qu il avait à lui offrir des idées médités.qui allaient au-delà des programmes d'action des socialismes traditionnels.Staline n'était pas moins conscient de T infériorité économique et culturelle de IV R S S au lendemain de la guerre par rapport à bien des démocraties popu laires aussi bien a-t-il cherché à les intégrer le plus parfaitement possible dans le système de production el de pouvoir dont il détenait les rênes II a cependant préconisé des réformes de structures dont personne ne saurait nier le caractère bouleversant Iæs modèles d'organisation proposés par Lénine et par Staline ont subi l'épreuve que I on sait et cinquante ans après la révolu tion d'octobre le régime qui en est issu parait hors d'état d imaginer les moyens d adapter des structures sclérosées aux perturbations que lui inflige l'évolution du monde moderne 11 ne peut prétendre au "leadership ni sur le plan technique ni sur celui du bien-être, et encore moins dans le domaine de la culture où l'avant-gardisme des grands ancêtres a depuis long temps cède la place à un conformisme pesant et ennuyeux Certes il y a des réformateurs, même en Russie: mais il y a surtout des censeurs, qui.au nom de L idéologie, s'opposent a toute nouveauté un peu insolite sans se soucier du vide que les réformateurs se proposent de combler Ces curieux défenseurs de l'héritage "révolutionnaire" sont essentiellement contre le mouvement contre tout mouvement quelle qu'en soit la direction Face aux interrogations timides des uns ou aux coniestaiions impétueuses des autres, ils paraissent incapables d'envisager autre chose que le maintien d'un statu quo qui satisfait pourtant de moins en moins de gens Il est dès lors inévitable que.petit à petit, la dissidence gagne lout le glacis, ("est sans doute ce processus historique que l'intervention militaire de ces jours est censée endiguer Moins fermés aux impulsions du monde extérieur que leurs homologues russes, les dm géants de l Europe de l'Est sentent bien le poids d'une competition universelle impitoyable à tout retard, et.a fortiori, à tout échec Ils sont condamnés à "bouger" Les uns s'orienteront, avec Mao.vers un communisme qui cherche à brûler les étapes au mépris de l'économie et des libertés de l'individu Les autres seront acculés qu'ils le veuillent ou non aune révision du marxisme stalinien visant à introduire les lois de la concurrence dans les structures pla nifiees, et les libertés civiques au sein du régime du parti unique ou predominant Seule 1 1 R S S met son point d'honneur à rester immobile à sauvegarder la pureté originelle de l'idéologie qui justi fie le pouvoir en place Mais jamais encore, dans ( histoire, une idéologie ne s'est transmise ni con-servée à la seule faveur de la for ce militaire n a rien â envier à Tokyo tradition extrême-orientale par excellente.Pour bien comprendre la ville.il faut d'abord monter au faite de l'une de ses portes, faire l'ascension du Namsan.belvédère et colline sacrée de Séoul, haute de trois cent cinquante mètres, où apparaît dans toute son ampleur la vallée de la Han dont le nom évoque les tragédies militaires du passé.Vifs contrastes t' est sans doute de cet endroit que Ton saisit le mieux les changements intervenus dans le domaine de 1 urbanisme ces dernières années II est indéniable que Séoul change de visage.Les énormes build tngs qui jettent leurs trous de béton dans un ciel toujours bleu témoignent de l’effort exceptionnel accompli.A celui qui prend la peine de la découvrir la capitale coréenne offre de violents contrastes Dans d’étroites ruelles si ce n’est dans les grandes arteres l’antique charrette à boeuf dispute sa place â une luxueuse Mercédès Les rues, extraordinairement animées, sont bordées d innombrables petites boutiques surmontées d un seul étage La multitude des inscriptions coréennes déconcerte On se sent perdu devant ces caractères rébarbatifs, qui font comprendre au visiteur qu'il est un étranger Mais c'est en parcourant les rues du Séoul médiéval où l'on rencontre des maisons coréennes d’ancien style, aux toits incurvés d’une belle couleur cendrée, que l'on se fait une idée de ce que put être Séoul aux temps heureux.Il y a longtemps que ces temps heureux sont révolus Ecartelés entre la ( bine et le Japon, soumis tantôt à Lun.tantôt à l'autre, leur langue nationale proscrite par ce dernier de 1910 à 1945.les Coréens.à peine leur indépendance reconnue, durent subir une guerre qu'ils ne voulaient pas Elle consacra la division du pays et le laissa complètement ruiné.Vint ensuite le règne de Sygman Rhée.qui aggrava encore la situation.Non seulement rien de valable ne fut entrepris pour relever l'économie nationale, mais l’ancien président berça le pays de rêves de reconquêtes illusoires A ceux qui parlaient de développement économique.il répondait Nous irons reprendre ce que fait le Nord Lorsque les Américains purent se séparer de cet encombrant 'allié” le 8 anil 1960.la partie Sud de la LE DÉFI Suite de la page 4 perdre complètement de vue la participation de la communauté pour tout faire reposer sur le seul magistère pontifical (Vatican I).Le dernier Concile devait commencer â critiquer cette image purement juridique de l'Eglise et intégrer la dimension de la collégialité épiscopale.Cependant le vieux modèle ecclésiologique de Vatican I continue d'influencer le comportement de ce que l'on appelle le Magistère et c'est sur la base d’une pareille conception de l’Eglise que Paul VT entend jouer son rôle (remarquer l’identification entre Magistère et Eglise dans l’encyclopédie).Nous assistons maintenant à ses conséquences dramati- Corée avait près un retard considérable sur celle située au-delà du 38e parallèle A vrai dire, ce n’est que depuis l’a-venement au pouvoir du général Park, a la suite d un coup d'Etat militaire en mai 1961 qu un effort réel de développement a été entrepris.Un essor longtemps attendu Anticommuniste par nature, le régime militaire du général Park dut avoir recours, des le début de son avènement, à des mesures fortes pour asseoir son autorité, l'ne loi.rapidement promulguée, légalisa les arrestations opérées pour avoir "aidé des communistes dans leur sinistre complot, en vue de commumser le pays", disait un rapport préliminaire diffusé par le service d information de la junte en juillet 1961 Décembre 1962.La junte réforme la Constitution en vue de ne céder le pouvoir qu'à un gouvernement fort, lequel doit naître des élections présidentielles.qui auront lieu au mois d'octobre 1963.Elles sauront sans surprises encore que le général Park, qui se succède a lui-mème.ne l'emporte que de 150 000 voix sur l'ancien président M Yun Bo.après avoir triomphé des factions régnant au sein de la junte A l'issue de ces élections, le général Park devait déclarer que son accession à la plus haute magistrature de l'Etat représentait un grand pas en avant sur la route de la démocratie en Corée du Sud" D'e son côté.M.Yun a dit que la victoire du général Park marquait le début d’une dictature virtuelle " e! que la Corée ne pouvait espérer une stabilité politique Huit mois après les élections présidentielles, les étudiants de Séoul et des principales villes de province manifestent contre la politique économique et sociale du gouvernement et contre, également, les projets de normalisation des rapports entre la République de Corée et le Japon La signature du traité nippo-co-réen à Tokyo en juin 1965.qui rencontrera l’hostilité de la Chine Populaire et l’Union soviétique.donnera à l’opposition ( occasion d organiser une agitation gouvernementale d’une mesure peu commune Enfin le 3 mai 1967.les Sud-Coréens étaient appelés à élire leur président pour les quatre années à venir 11 y avait sept candidats en présence.mais deux seulement étaient considérés comme avant ITALIEN ALLEMAND ANGLAIS ESPAGNOL JAPONAIS INSCRIVEZ-VOUS DES MAINTENANT $OO00 PAR MOIS PAR MOIS COURS DÉDUCTIBLES DES IMPÔTS LEÇON TEST GRATUITE école# de langues SUITE 1538 1 PLACE VILLE MARIE 868 9731 Le Devoir, mardi.27 août 1968 • 5 une chance sérieuse le président sortant et le leader du nouveau Parti Démocrate.M Yun président de la Corée du Sud entre 1960 et 1962 Tous deux s'étaient déjà affrontés aux élections de 1963 et le général Park l'avait emporté d'une courte longueur par 140 000 voix Cette fois-ci l'écart atteignit 1 200 000 voix.Bien que M Yun ait fait état d'irrégularités dans le scrutin il semble que les électeurs sud-coréens aient été reconnaissants au général des indéniables progrès économiques que connaît actuellement le pays.Apres avoir surmonté maints obstacles, le général Park lança dès 1962.un premier plan quinquennal de développement principalement axé sur l’expansion industrielle Cela a insuflé une vigueur nouvelle à l’économie coréenne La capacité de production, qui a augmenté de 16' - l’année dermere.a plus que triplé depuis 1955 Le handicap que constituait pour 1 industrie le manque chronique d énergie électrique a été surmonté en 1964 Depuis, de nouvelles centrales thermiques et hydroélectriques ont été mises en service.d autres sont en voie de construction et leur rendement global a permis d atteindre à la fin de 1966.une capacité énergétique d’environ 800 000 kiio-wats.soit près du double de la capacité de 1962.Quant à la production de charbon, elle est passée de 5 millions de tonnes en 1960 à plus de 12 millions de tonnes Tannée dernière, ce qui a permis de couvrir la demande intérieure La construction de trois cimenteries en 1965 a assuré une production annuelle de 1 million de tonnes de ciment que la Corée commence à exporter en partie vers d autres régions d’Asie Deux usines nationalisées de production d'engrais chimiques sont déjà en exploitation.et trois autres, financées en grande partie par des capitaux privés américains et japonais sont en voie de construction.Cette réalisation doit couvrir les besoins du pays en engrais chimiques et permettre une grande économie sur les 60 millions de dollars consacrés chaque année, à L importation d engrais Deux des nouvelles usines d engrais chimiques se trouvent à ULsan, centre d'un complexe pétrolier qui se développe près du port de Pusan, dans le Sud-Est du pays C'est la que fut mise en service, au milieu de l’année 1965.la premiere raffinerie coréenne, entreprise financée conjointement par une compagnie de pétrole nationalisée et par une importante firme américaine C est encore a ITsan qu'ont été construites une fabrique de lubrifiants, une de fibres synthétiques et une usine de po-lyèthilène Toujours a Ulsan on se propose de créer une scierie qui sera financée et construite par le Japon C'est bien, dira-t-on.la nation s’équipe, le pays se couvre d'usines de toutes sortes.la monnaie a une valeur internationale Et les Coréens0 Comment vivent-ils0 Comparés a nos critères, la majorité d entre eux ne vit pas encore très bien, mais elle vit beaucoup moins mal qu’il y a quelques années et en tout cas beaucoup mieux que de nombreux pays asiatiques Et tout laisse penser que ça ira en s'améliorant pendant le deuxième plan quinquennal (1967-197U dont l’objectif essentiel est que la Corée.en 1971.se suffise a elle-même Le but est ambitieux Je l'ai dit au premier ministre Il m'a répondu Revenez nous voir à cette époque et vous verrez! ” (A suivre) j’avais peur du succès.! A deux ou trois reprises dans le passé, mon patron m’avait offert une promotion Je croyais que je n'avais pas les qualités requises pour diriger une équipe d’hommes, que mon patron voulait me tendre un piège pour étaler ma médiocrité devant tout le monde, et que le succès n était pas fait pour moi Un bon jour, j’ai commencé à suivre le cours de culture humaine et de maîtrise de soi de l’Institut de Personnalité au Palais du Commerce Ce cours m a révélé à moi-même J'ai découvert que j'étais meilleur que je ne le pensais J’ai appris à faire valoir mes qualités et à utiliser mes talents inconnus jusque là J'ai maintenant le goût de l'initiative, le désir des responsabilités Je suis beaucoup plus sur de moi Et je suis beaucoup plus heureux Je n'ai plus peur du succès.Cet exemple est typique Si vous pensez que ce cours s'adresse seulement aux instruits, aux timides, aux jeunes et aux riches, vous vous trompez II aide toute personne, (homme ou femme) de 18 à 75 ans.I,a seule condition requise est dà-voir l'ambition de s'améliorer sans cesse pour réussir toujours de mieux en mieux C'est un cours pratique conçu par Jean-Guy Leboeuf auteur du volume "Arrtttv.d'avoir peur et croyez au succès” C’est un cours de qualité.recommandé depuis 1954 par plus de 11.000 gradués distingués c'est un cours dont les frais sont totalement déductibles du revenu imposable Pourquoi ne pas consacrer seulement une soirée de votre vie pour en juger vous-même la méthode et les résultats'1 Soyez des nôtres, venez assister à une démonstration gratuite mercredi le 28 août à 8 heures p.m.au Palais du Commerce suite 219: par le métro station Berri-Demontignv (entrez par 1,600 rue Bern et prenez 1 ascenseur) Pour obtenir plus de détails, signalez immédiatement 842-8186.ques la division de l'Eglise Celle-ci resuite du conflit entre l'antienne ecclésiologie et le renouveau de la vie dans les communautés catholiques, renouveau qui aspire à retrouver l'équilibre primitif 11 ne fait point de doute dans nos esprits que la vie du chnstianisme va aller dans le sens de ce renouveau, et c'est pourquoi nous proposerons.dans un second article, un modèle de l'Eglise qui réaliserait pour aujourd'hui et demain cette communauté d’interprétation.de vie et de culte qu ’au fond de no us-mêmes nous aspirons à bâtir (à suivre) (M.Louis Rousseau est théologien et Hughes Que riau, animateur social.) X X A \ LfAVEZ-VOUS ACHETÉ À CRÉDIT?Sûrement pas, mais dans notre système économique il n'es* sans doute pas de personne qui ne fasse appel au crédit et il n'est guère d entreprises, qu elles soient grandes ou petites qui ne soient tenues de faire credit ou de faire appel au crédit.C'est dire le rôle important du responsable du credit dans une compagnie Sa decision peut être lourde de consequences, tant pour sa maison que pour I emprunteur Etudier une demande de credit est en effet une opération très complexe qui exige des connaissances dans des domaines aussi divers que la psycho logie ef la finance.Publié par l'Institut Canadien du Crédit, CREDIT ET RECOUVREMENT AU CANADA servira de guide à ceux qui occupent déjà les fonctions de responsables du crédit, de manuel de base aux etudiants qui se destinent a cette carrière et même au petit commerçant.CREDIT ET RECOUVREMENT AU CANADA pour la première fois en français un ouvrage complet sur le credit Distribute ur LA CENTRALE DU LIVRE/1NC.260 ouest, rue Faillon - Montreal 270-2121 $5.00 Éditions C.P.P. 6 • Le Devoir, mardi.27 août 1968 La Voix des Femmes s'élève contre l'occupation de la Tchécoslovaquie Dans un télégramme adresse à l'ambassadeur d l HSS à Ottawa.la Voix des Femmes du Le ministre de l education.M Jean-Guy Cardinal, a fait part aux leaders des étudiants-maitres réunis à Saint-Donat de son intention de recommander des cet automne à l'Assemblée législative l'adoption d'une loi visant à protéger l'é- NECROIOGIE TREMBLAY LEDA A Westmount le 2b août 1968.à l âge de 7/ ans est decédée Lèda Gué-nette épouse de l'Hono-rabie William Tremblay, demeurant à !6 Ave Melbourne Westmount Elle laisse dans le deuil outre son époux Hon William Tremblay, son fils William Jr sa fille Léda avocate et membre du Barreau de Montréal épouse de M Abel M Paquet de Montréal, Jeanne sa belle-fiMe Lovana Duranceau-Trembtay.son beau-fils Abe M Paquet.4 petits-enfants Jean.William Tremblay.France Tremblay - Brodeur Diane et Robert Tremblay et 5 arnère-petits-entants Les funérailles auront Leu mercredi le 28 courant Le convoi funèbre partira des Salons UPGEL BOURGIF Ltee angle Boulevard Décarie et Ave Not'-e-Dame de Grâce à 10 30 heures pour se rendre à l'église St-Léon de Westmount où le servi ce sera célébré à II.00 heures et de là au cimetière de l'Est Canada a protesté contre la présence des troupes soviétiques et des pays du Pacte de dition pour fins d education et de culture Le projet de loi serait déjà en preparation et le conseil des ministres en serait saisi avant la reprise de la session le 22 octobre II offrirait diverses alternatives comme base d une politique du manuel scolaire tendant à empêcher que le contrôle des manuels scolaires "nous échappe'' Appelé à commenter la vente à des intérêts américains du Centre de psychologie et de pédagogie M.Cardinal a dit que "ce n est pas la nationalisation qui va régler le problème' .qu'on peut protéger le marché des manuels scolaires du Québec sans recourir à la nationalisation des maisons d'édition et qu'il y a place pour l'entreprise privée Même s'il faut une loi pour contrôler le manuel scolaire, a LUSSIER " - .• -• '.968 A àse Oe 76 ans.est décédé Révérend DÉCÈS •'oiirant Li- - on -v * rébre nartin rf-i Safon Victor Dubovs Enrg No 1750 rue Amherst a 9 heures 00 .pour se rendre â îère sera célébré a 9 90 heures Et de iâ au omettère de Riche*>eu Iteu de sépu tu'e Parents et amis sont priés dy assister sans autre invitation TREMBLAY • >' ,V ‘-‘'nr .• e 196è a i âge te 77 ans est déredée Léda Guénette épouse de i Hcnora:>;e W -larr Trembiav demeurant a 16.rue Meïbour ne à Westmount E- e laisse dans te deur outre son époux rhonoraWe Writam Tremblay.son Ms a'sné W iham sa Mte Léda avocate e4 membre du Barreau de MH «Me Jeanne sa oetie fille Lovana Ou-eau-Tremblay son beau-tits Abe! M rembiay.France Trembiav-8ro-r.Diane e?Robert Trembtav et cinq ère-Debts entants.Les funérailles au-• Leu mercredi e 28 Le convo» funè part ra des salons Urgei Bourgie an du bou Decarie et de ! avenue Notre ne de-Grâce à 10.30 pour se rendre à se Saint Léon de Westmount.ou le nee sera célébré à 11 00 heures et de tu cimetière de : Est.Qeu de sépu^tu-Parents et am>s sont priés d y assis ter sans autre nvitation Varsovie en territoire tchécoslovaque et demande le rapatriement de ces forces armees dit encore M.Cardinal, cela n'implique pas nécessairement une société contrôlée par des Québécois à 51 pour cent D'autres ministères, celui des affaires culturelles en particulier.collaboreraient avec le ministère de l'éducation dans la préparation du projet de loi dont il est ici question Tous les pavillons sont ouverts de lOhSO à 2üh30 Place des Nations: Discothèque avec Pierre Fournier et Odette Olivier, de 20h30 à 23h30 Kiosque international Radio-Canada enregistre à 20h 1 émission " Fleur d amour, fleur d'amitié ' avec les animateurs Nanette et Tonv Roman Cinematheque trançaise; Hommage à Jean Renoir TON! 1928 film présenté à Kih.lüh et 18h 30.Beflroi de la musique Symphonie no 1 en ut mineur de Brahms par l'Orchestre philharmonique de Berlin sous la direction de Herbert von Karajan Pavillon \isaees de l'homme Animaux et Indiens au Rio Xmgu film présenté à toutes les heures, de llh à 21h Pavillon du Mexique A la terrasse du pavillon Les Mariachis" de 13h a13h30 Pavillon des vportv aquatiques Démonstration de ski nautique avec "Les Marsouins de Rio' au lac des régales, de 18h à 21h Pavillon de la jeunesse: Secteur théâtre Festival de chansonniers amateurs Rencontre des jeunes chansonniers ayant participé aux spectacles des deux derniers jours avec des conseillers Secteur café-dansant: Happening '.de 20h à 24h Théâtre des marionnettes i Pa-; villon des Brasseries Fantaisie internationale .spectacle présenté à 14h et 16h Compagnie Franche de la Marine et Fraser Highlanders.Manoeuvres au Village de la Ronde de 13hà 19h30 Féerie des eaux: Spectacle eaux sons et lumières â 2-h30 22h30 et 23h30 Pavillon Mon Pavs c'est 1 hiver Spectacle de patinage artistique a toutes les heures et le film Est-ce qu on a le droit de faire un soleil'1 de Jean Dansereau.â tou-: tes les demi-heures Pavillon de I agriculture: Para-i dedànimaux a 14h et 19h30 Pavillon Trinidad et Tobago: la terrasse du pavillon Voici le texte du télégramme de la Voix des Femmes : "La Voix des Femmes du Canada a appris avec stupeur et déplore l intervention militaire de votre gouvernement en Tchécoslovaquie La déclaration de votre représentant au Conseil de sécurité, le 23 août, n apporte aucun argument convaincant pour justifier l’envoi de troupes soviétiques et autres dans ce pays.Nous ne comprenons pas comment cette action répressive injuste peut être interprétée comme un moyen de défense de IT'nion soviétique et comme une action préventive d'une troisième guerre mondiale Vous devez savoir, monsieur l'ambassadeur que ceci n'est pas vrai et qu une telle menace n existe pas.La Voix des Femmes vous prie d'adopter, dans vos communications avec votre gouvernement.une position ferme en faveur du retrait de toutes les forces étrangères en Tchécoslovaquie Elle vous demande en outre de soutenir le droit pour sa population à 1 autodétermination et le retour de son gouvernement légitime " La declaration est signee par Mme Muriel Duckworth, présidente nationale de la Voix des Femmes and Tobago steel band spectacles à 16h.17h et 18h Pavillon Education par les tim bres: A la terrasse du pavillon comptou" d échanges gratuits à la disposition des philatélistes durant l'après-midi Dans le pavillon exp sit"”'’.«te timbres, de médailles et de couvertures relatant le pèlerinage de Paul VI Pavillon d'Israël: Nouvel exhibit de jarres Israelites anciennes.lier sieclev "Jerusalem, in search of a city .et On the Seventh Day ", deux nouveaux films présentés continuellement relatant la réunification de Jerusalem Auditorium Sainte-Hélène: Me-di-Théàtre ."Cent ans de médecine canadienne ' et commentaires et entrevues sur "la greffe du coeur films présentés alternativement toutes les trente minutes Pavillon du judaïsme: Rencontre avec le peintre Benn , avant son retour à Paris, à 19h Pavillon Les sermons de la science: 14 différents films pré sentes durant la journée dont Poussière ou destinée " à 16h AVIS est por les présentes donné que le controt de vente en date du 8 août 1968 o La Banque Toronto-Dominion de toutes dettes, présentés ou futures, payables a Thermal Controls Limited a été enregistre au bureau d'enregistrement de la division d enregistrement de Montréal ce 20e jour d'août 1968 sous le numéro 2084516.Date ce 20e jour d août 1968 la Banque Toronto-Dominion AVIS - Veuillez prendre note qu'une requête pour changement de nom sera déposée devant le lieutenant-gouverneur ae la Province de Québec et tendant o faire changer te nom de M.Moritz Grunberg, domicilié au No.7037 Guelph, Côte St-Luc P.Q , pour celui de Mark Vermont, le nom de son épousé Hanna Grunberg pour celui de Ann Vermont, te nom de so fille Bot Scheva Grunberg plur celui de Valli Vermont, et le nom de son i fils Michael Grunberg pour celui de Michael Vermont, ces personnes étant 5 ; tous domiciliées a l'adresse ci-haut Trinidad mORITZ grunberg Les Hongrois libres manifestent leur appui aux Tchécoslovaques Le comité central du Mouvement des combat tantN hongrois de la liberté, tout en annonçant la tenue d'un congrès intellectuel'' les S et 10 novembre.à l'hôtel Bonaventure de Montréal.tran> met au publii les résolutions suivantes adoptées à une reunion d'urgence.• Demander au gouvernement du Canada de rompre ses relations diplomatiques avec les pavs env ahisseurs de la Tchécosiov aquie • Que le gouvernement du Canada use de tou- te son influence pour mettre un terme à l'impérialisme de I I KSS • Env over un télégramme d'appui au peuple tchécoslovaque dans sa lutte pour sa libération • Télégrammes aux chefs d'Ktat du monde libre leur demandant d'intervenir pas seulement de condamner l'agression russe • \\ertissement a tous les membres du Mouvement hongrois des combattants de la liber te à travers le Canada.l'Europe et les Ktats-l’nis d'être prêts à toute éventualité Projet de loi visant à protéger l'édition de manuels au Québec ¦ Dans les îles Bravo! nouvelle réduction des tarifs interurbains! Économisez davantage! Appelez en soirée ou le dimanche en tout temps! Ce tableau donne un exemple des nouveaux tarifs en vigueur du lundi au samedi inclusivement, et le dimanche.Ces tarifs s'appliquent aux appels entre deux points situés à l’intérieur du Québec et de l’Ontario.APPELS DE NUMÉRO A NUMÉRO du LUNDI au SAMEDI Montréal —Toronto 3 mm 5 min.10 min.de 6h du matin à 6h du soir $1 30 $2.10 $4 10 de 6h à 8h du soir .90 1.50 3.00 de 8h à 10h du soir 65 1.05 205 de 10h du soir à minuit .65 1 05 1.05* de minuit à 6h du matin 45 75 .75* le DIMANCHE toute la journée 3 min ! 5 min 65 45 i .75 10 min." Périodes d'appels familiaux".Profitez des nouveaux tarifs en vigueur tous les soirs de la semaine et le dimanche toute la journée.Ils varient selon les distances.Les tarifs des "Périodes d'appels familiaux"—10 minutes pour le prix de 5, douze pour le prix de 6, et ainsi de suite—sont en vigueur le dimanche toute la journée et tous les soirs de la semaine après 10 heures, entre deux points quelconques situés à l'intérieur du Québec et de l'Ontario.De minuit à 6h du matin, les tarifs sont encore plus bas._*n_ Jrrm Bell Canada entreprise édifiée et dirigée ptr des Ctnadiens et appartenant i des Canediens.AVIS AVIS est par les présentes donné qu'un contrat exécuté le 23 juillet.1968 en vertu des clauses auxquelles toutes les dettes présentes et futures de HALIFAX CORDUROY LTD qui sont dues à CANADIAN FACTORS CORPORATION ont été ré-assignées et re transférées à HALIFAX CORDUROY LTD a été enre gistré te 19 août 1968 au bureau du régistraire pour la division d enregistrement de Montréal sous le numéro 2084 367 Montréal, le 22août.1968 BRODIE & POLISUK Avocats CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL No: 265 DAME ALICE ST-LAURENT WAS NEY commis de bureau de Ville Lasalle.distnet de Montreal, résidant au 9229 Airhe appt .11 Distnet de Montréal Requérante -vs- JOHN WASNEY.présentement d'adresse inconnue.Intimé PAR ORDRE DE LA COUR 1.Intime JOHN WASNEY.est par les présentes requis de comparaître dans un delai de 60 jours de la dernière publication lrne copie de ia requête en divorce a ete laissée a la Division des Di vorces de Montréal à son intention PRENEZ DE PLUS AVIS qu a defaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou con testation dans les delais susdits la requérante procédera à obtenir contre vous par défaut, un ju gement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous Montréal, le 21 août 1968 G.S.CHAI.LIES Juge en Chef C.S M Mc RALPH A COHEN 1255 Carré Phillip.Suite 200.Montréal CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL No 603 DAME GEORGETTE TURCOTTE HEROUX.serveuse des cité et district de Montreal, résidant au 3492 Bordeaux Requérante -vs- ROGER HEROUX présentement d adresse inconnue.Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L'Intimé ROGER HEROUX est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernlere publication Une copie de la Requête en Divorce a été laissée â la Division des Divorces de Montréal a son mten tion PRENEZ DE PLUS AVIS qu a défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits la requérante procédera a obtenir contre vous, par défaut, un juge ment de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous Montréal, le 21 août 1968 G S.(HUMES Juge en Chef C.S M Me RALPH A COHEN 1255 Carré Phillip, Suite 200.Montréal AVOCAT DE LA REQUERANTE CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL No: 374 ETIENNE AUCLA1R infirmier de Otterburn Heights, district de St-Hyacinthe.résidant au 431 Prince-Edouard Requérant -vs- DAME ANDREE DION AUCLAIR présentement d’adresse inconnue.Intimée PAR ORDRE DE LA COUR LTntiméc ANDREE DION AU-CLAIR est par les présentes requise de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière pu blication Une copie de la requête en divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal a son inten tion PRENEZ DE PLUS AVIS qu a défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, le requérant procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce, accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu’il sollicite contre vous Montréal, le 21 août 1968 G.S.CHAI,LIES Juge en Chef C S M Me RALPH A.COHEN 1255 Carré Phillip.Suite 200.Montréal AVOCAT DU REQUERANT Avis est par les présentes donne que le contrat de vente en dote du 27 |um, 1968 a La Banque Toronto Dominion de toutes dettes, présentes ou futures, payables o Horuni Metal Products ltd a ete enregistre au bu reou d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montreal le Sieme jour d Août 1968 sous le numéro 2081377 Ce 22ieme jour d Août, 1968 la Banque Toronto Dominion CANADA Province de Quebec District de Montréal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL No: 448 DONALD CHASE, caporal, des cité et district de Montréal, résidant au 8425 Birman Appt 1.Requérant vs- DAME CONSTANCE RUTH BURNETT CHASE ménagère, adresse inconnue.Intimée PAR ORDRE DE LA COUR LTntimée DAME CONSTANCE RUTH BURNETT CHASE est par les présentes requise de corn paraître dans les 6(1 jours de ia dermere publication Une copie de la requête en divorce a été laissée a la Division des Divorces de Montréal â son inten tion PRENEZ DE PLUS AVIS qu à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits le requérant procédera a obtenir contre vous, par défaut, un juge ment de divorce, accompagné de toule ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous Montréal, le 21 août 1968 G.S CHALf.IKS Juge en Chef C S M Me RALPH A COHEN 1255 Carré Phillip.Suite 200.Montréal.AVOCAT DF REQUERANT CANADA Province de Québec District de Montreal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES j DIVISION DE MONTREAL | No: 449 DAME ELLA CATHERINE MC-ALLAN WAIT ménagère, des cité et district de Montréal, résidant au 6230 Notre-Dame de Grâce Ave Appt 7.Requérante -vs- STANLEY WILLIAM WAIT, d’adresse inconnue.Intimé PAR ORDRE DE LA COUR 1.Intime STANLEY WILLIAM WAIT, est par les présentes re quis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dermere publica tion Une copie de la Requête en Divorce a été laissée à la Division des Divorces de Montréal à son intention PRENEZ DE PLUS AVIS qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits la requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce, accompagne de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous Montréal, le 21 août 1968 G.S.CHAI.UES Juge e.1 Chef CSM Me RALPH A COHEN 1255 Carré Phillip.Suite 200.Montréal AVOCAT DE LA REQUERANTE CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DISTRICT DE MONTREAL No: 665 MALA PACHCIAREK.ménagère épouse de Joseph Eisenberg.domiciliée et résidant au 4810 rue Bourret apt 202 Ville et District de Montréal.Requérante -vs- JOSEPH EISENBERG.de la Ville el du district de Montréal présen tement de lieux inconnus Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L Intimé JOSEPH EISENBERG es par les présentes requis do comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication Une copie de la requête en Divorce a été laissée a la Division des Di vorces de Montréal à son intention PRENEZ DE PLUS AVIS qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits la Requérante procédera a obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous.Montréal, le 21 août 1968 G S.( HALLIES Juge en Chef de la Cour Supérieure de Montréal Me HARRY H KLIGEK 1255 Carré Phillip Suite 701 Montréal AVOCAT DE LA REQUERANTE CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No 749547 DAME MADELEINE LA FORGE-LEVESQUE, menagere résidant et domiciliée au 6633 rue Delori-mier dans la ville et district de Montréal Demanderesse -vs- ROBERT LEVESQUE, résidant au 6633 rue Delorimier dans la ville et district de Montréal.Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Le défendeur.ROBERT LEVKS-QLE est par les présentes re quis de comparaître dans un délai de trente jours à compter de la dernière publication ( ne copie du bref dàssignation et de la declaration a etc laissée au greffe de la Cour Supérieure à son intention Montréal, le 22 août 1968 H W BRODEUR Protonotaire adjoint CSM Mes CHABOT DOWNS el DE LA MADELEINE Avocats.350-90ième avenue.Cité LaSalle Montréal P W Proi ureurs de la demanderesse CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DIVISION DE MONTREAL No.493 DAME MARY ANN SARAH NICK EPSON WOODCOK commis de Pointe-Claire district de Mont real, résidant au 126 Queens Road Requérante -vs- DONALD MURRAY WOODCOCK imprimeur adresse inconnue.Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L Intime DONALD MURRAY WOODCOCK, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dermere pu blication Une copie de la requête en divorce a été laissée à ta Division des Divorces de Montreal a son intention PRENEZ DE PLUS AVIS qu'a defaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou con testation dans les delais susdits, la requérante procédera a obtenir contre vous par défaut un ju gement de divorce, accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sol licite contre vous Montréal, le 21 août 1968 G S (HALLIES Juge en Chef CSM Me RALPH A COHEN 1255 Carré Phillip.Suite 200 Montréal AVOCAT DE LA REQUERANTE a 1 Hydro-Québ«c APPEL D OFFRES A MR-68-10224 pour 10h30 a.m.heure de Montréal le mardi 17 septembre 1968 Divers endroits de la Province de Québec FOURNITURE DE VOITURES AUTOMOBILES Toutes les conditions du présent appel d'offres sont conte nues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu gratuite ment, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 am à 4h45 p.m.à l'endroit suivant.Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO QUEBEC 75 ouest, bout Dorchester Montréal 1, P Q Un dépôt de deux mille, dol-LARS ($?.000) chèque visé paya ble à l'Hydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Seuls sont admis à soumis sionner ceux qui auront obtenu le document d appel d'offres directement de IHydro-Qué bec.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quel conque ou toutes les soumis sions reçues.Les co-secrétaires, B LAÇASSE W E JOHNSON Montréal, le 22août 1968 AVIS est donné que WILLIAM JOHN BURRILL HOWELL commis, domicilié et rési dant de la Cité de Dorval et district de Montréal, provin ce de Québec, et résidant au numéro civique 424 Boulevard Pine Beach, s'adressera au lieutenant-gouverneur en con seil pour obtenir un décret changeant son nom en celui de WILLIAM JOHN BURRILL Montréal.TINKOFF.SEAL.SHAPOSWICK Les procureurs du requérant CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE (DIVISION DES DIVORCES) GREFFE DES DIVORCES DISTRICT DE MONTREAL No; 467 SHIRLEY DIANE SINSER épou se séparée de biens de William Allen Metherell, secrétaire de la Cité de LaSalle District de Mont réal Requérante -vs- WILLIA.M ALLEN METHERELL dernière adresse connue Toronto Ontario.Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L Intime WILLIAM ALLEN ME THERELL est par les présentes requis de comparaître dans un de lai de 60 jours de la dernière pu blication Une copie de la requête en Divor ce a ete laissée à la Division des Divorces de Montreal a son inten bon PRENEZ DE PLUS AVIS qu a dé faut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou con testation dans les délais susdits la Requérante procédera à obtenir contre vous, par defaut un juge ment de divorce accompagné d< toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sol licite contre vous Montréal le 22 août 1968 G S CHALLIFN Juge en Chef C S M Mes BATSHAW 4.SOLOMON Suite 405 lOlOSt Catherine Ouest Montréal AVOCATS DE LA REQUERANTE CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No: 14 631 ex-parte L ASSISTANCE HYPOTHEi AIR! R S LTEE corporation légale ment constituée, avant son bureau chef el principale place d affaire-dans les cité et district de Mont féal.Requérante -vs- MAURICE LAUNAY, de lieux in connus.Intime AVIS AVIS est donné à MAURICE LAUNAY intime que selon un ju gement de la Cour Supérieure pour le district de Montréal dans le dossier No 14 631 ex-parte en date du 15 août 1968.que 1 avis de 60 jours, tel que requis par le-articles 104Ü.A el suivants du Cod' Civil de la Province de Quebc a été dépose au bureau du Proto notaire Ledit avis de 60 jours concerne UN certain emplacement situé dans le Comte de Joliette.connu et désigne comme étant partie du lot numéro CENT QUARANTE TROIS Ohie 143' aux Plan et I.i vre de Renvoi Officiels de la Pa roisse de Sic VIclame d'Aillc boust.Comté de Joliette.Que ladite partie du lot numéro 143 ci-haut décrit comprend le lot numéro 143A dudit cadastre Avec la maison dessus érigée portant le numéro civique 441 rue Prinopa le Selon cet avis, si vous ne remédiez pas en-dedans de 60 jours de la date du premier des avis a l omission ou contravention de crit dans l'avis ci-haut mentionné L ASSISTANCE HYPOTHKCA1RF) R S LTEE deviendra proprie taire de la propriété ci-haui décrite Veuillez agir en conséquence Montréal le 21 août 1968 A BELLE VI Protonotaire Adjoint C S M Mes ROHR LICK.GREENBERG.GOLDSCHLEGER el BUJMEN STEIN.Avocats, 159 ouest, rue Craig.Montréal, P.Q PROCUREUR DELA REQUERANTE AVIS AUX ENTREPRENEURS 0«i icwnittlftni MakrtéM, aérmMi la >«>«tain qu'à $10.800 selon la compétence Divers ministères postesà Québec Etude et analyse des méthodes de travail en vue d'une utilisation optima le des r essources humaines et matérielles Diplôme en sciences pures, en sciences appliquées, en sciences commerciales ou en toute autre discipline universitaire appropriée Posséder quelques années d'expérience pertinente à cette fonction.Concours 68PJ 2108 S'inscrire avant le 30 août 1968 MICROBIOLOGISTE - Traite -ent initial jusqu'à $11.284 se > pétence.Deux postes aux laboratoires de microbiologie à Montreal, ministère de la Santé Isolement et identification de bactéries, fractionnement des protéines, préparation et observation de sérum conjugue pour le diagnostic de bacté ries pathogènes Isolement des champignons pathogènes et des parasites humains et prépa ration des antigènes tels le toxoplasme et rhistopiasme.Recherches appliquées dans ce domaine.Diplôme universitaire au niveau du doctorat ou l’équivalent en microbiologie ou sujets connexes étude de la microbiologie, la mycologie .ni oa rasitologie comme sujets majeurs environ 2 années d'expérience dans le diagnostic d'un laboratoire de santé publique Concours 68S-2113 S'inscrire immédiatement On peut consulter des avis de concours plus complets dans tous les bureaux du Gouvernement du Québec Les personnes qui désirent prendre part à ces concours doivent s'inscrire directement à la Commission de la fonction publique du Québec en remplissant le questionnaire demande d'empioT qu on peut se procurer aux bureaux de la Commission 710, Place d'Youville, suite 700.Québec 4 1454.rue de la Montagne.Montréal 25 et aux bureaux locaux des ministères dans chaque région.Seules les candidatures accompagnées d'une attestation officielle d'études sont considérées.Prière cl indiquer la fonction qui vous intéresse et le numéro de concours correspondant.Si vous posez votre candidature à plus d une fonction, il est essentiel de soumettre une demande d'emploi distincte dans chaque cas 8 • Le Devoir, mardi, 27 août 1968 l'information sportive.l'information sportive.l'information sportive.Breen, vainqueur par trois coups dans l'Omnium Atlantic » | Baseball priorité sur son plus dangereux rival.Joe Carr.de Worcester.Mass Ce dernier a terminé avec une ronde de 67 pour un grand total de 204 Breen a mérité la première bourse de $1.250 dans ce tournoi doté d une bourse globale de $5.000 II a également remporté le trophée Carling et une médaille d'or Au troisième rang, ont termine Ron Leelair.de Poland.Me et Jay Dolan, de Worcester avec un total de 207 coups LeClair et Dolan ont également tourné une dernière ronde identique de 67.On veut faire du football le sport LES CARABINS A L'ENTRAINEMENT V' ' w ¦ ¦¦ MONCTON Bob Breen, de Woodbndge.Ontario, a remporte les grands honneurs de 1 Omnium de golf Atlantic, hier complétant les 54 trous de l'épreuve av ec un total de 201 Le golteur de 29 ans.atta- ché au Club Fine Valley, a termine le tournoi, le 9e de la sene du circuit canadien, avec une dernière ronde de 67.au Club de golf de Moncton C'était suffisant pour lui assurer la victoire avec trois coups de Edit de la fédération danoise COPKNHAGl K'AFPt Le bureau de la Fédération sportive danoise, a décide aujourd'hui de recommander à ses federations affiliées 1 de ne pas organiser jusqu a nouvel ordre des competi- tions sportives avec aucun des cinq pays ayant participe à l'occupation militaire de la Tchécoslovaquie 2 de ne pas participer à des competitions dans aucun de ces cinq pays LANCEURS PROBABLES AUJOURD'HUI Ligue Nationale Pittsburgh 8v fs-Philadelphie' Fryman 11 12>a Cincinnati (Ckminger 4-6i., Sam.5 oct Loyola à U de M (14h00i.Sam 12 oct Macdonald à U de M AVTNTUKl S A.vwuRtusrs or FRANCE ANGIADE VinOMO K S4CA MA VA RO BU R CMAAU SA/VA VOUA UAf FROftt Jf AM CUUOf WUALY Cinema les Galeries d Anjou Le soh a 7 05 9 15 dernier programme complet 9 00 p m Le Parisien Horaires 10 35 12 45 2 50 4 55 7 10 9 35 dernier programme complet 8 50 p m CINEMA 3S3S960 LE PARISIEN IB WtfWS D ANJOU MITBOPOUTAIN M® STICMHMINI O IT MONTH ST .HOMARD 1*1 M*T Dimanche- 2h.00 Pas de courses le jeudi Vendredi dans 2 cinémas ! EDDIE Fingers BIRD Tous les soirs Route Transcanadienne Sortie 2 1 a Cote-de-Liesse THEATHEM HH HELIE! FE>T1\ Al DE m AG ATHE théâtre U Sablière Rus Peree et Inat Tendue • Retc-ar [)* terme tou* les soirs vaut PLACE DES ARTS T HE.A TR T WILFRID PEU ETIER Mat oi L Mancha a 20h«» THEATRE M AlMiWT l A T De beauj THEATRE PORT RO\ Al.Helâ< ne Aussi p Terre des Hommes Fort Edmonton La Ronde BANQUETS & MARIAGES 744-5841 tel ttreatre des marguerites inc.65 danseurs, chanteurs et musiciens LE SPECTACLE LE PLUS ENTRAÎNANT AU CANADA Les fêttx- Expo-Théâtre Du 1 2 au 3 1 août Tous les soirs 8 30 (Relâche le dimanche Matmees les samedis a !4h30 lie visa nést pas necessaire Billets offerts a moitié prix aux magasins Morgan Centre-Ville Dorval Rockland et Boulevard $2 OO et $2 25 Au guichet de l'Expo Theàtre $4 00 et $4 50(866-3726) rxrx- a rt-rr- VVHTHll^rnit It*K DES ARTS *f* !!?3 CC* présente [7| IJ Samedi soir 0 7 Septembre Spectacle d'adieu I un des rares survivants de la race des artistes authentiques Pierre Vincent Photo Journal t U HCFO OtUVRt < A KUROSMM Auj -demain-jeudi les 27-28-29 AOUT 9 OO p m de Claude CHA8ROI Jean Louis TPINTIGNANT Jacquebne SASSARD Stéphane AUDRAN ' I BARBE ROUSSE AèONAiS SOUS TlT«f$ *#ANCA1S HONAiHl SAMStrM oieutni Film Festival le désopilant fantaisiste ml ARTIST Meet harrier URSULA ANORtSS hxl men think about- 4 donnera ses trois derniers spectacles avant son depart pour la France au VICTIM DECEUES MARIE VENDOME FMAEr VILIOWA JM h > MM THEATRE O ETE SUN VALLEY 45 milles au nord de Montreal Mardis, Jeudis - 9h.p.m.Samedis 8h.et 1 Oh.3U p.m.Comedie LA BONNE ANNA sous la direction de Henri Norbert avec Monique lepoge.Suzelie Colette, Eve Gagne Edgar Fruitier Marcel Cabay Mise en scene de Gaétan labreche Reservation et Informations: Montreal 861-4801 Ste-Adele 229-35 1 1 BIENTOT présente yf/taé/tf/r/Jw 1 7 ‘Il ET IE SULTAN À LA DEMANDE GÉNÉRALE! Sur prgs«nt tu.t BiMeH Sherbrooki 1 3e SEMAINE A L AFFICHE A WIFE IN THE HAND {piece canadienne de Jack Crnpj Mardi au vendredi o 8 30 p m.SU-HUfNf »=med,aa30e.9 JOpn, Jeanine Beaubien, ten Watt, Eileen Clifford, Bert Adkins, Michele Chicoine, Scott Savage, Jeanine Beaubien, Jr.ACCES A L UI STF-HEIENE Jtion d« nutrp b6ie< un* heure o»ant lo repreientotion ; stationnement gro ¦n vente BANQUE D6 MONIAEal.SUCCURSALE POU# DAMES.1245 oveti MEDICAL ARTS PHARMACY ryet Guy et Sherbrookî RETENUE A L AFFICHE JUSQU AU 16 SEPT.DEMAIN COMPLET RESERVATIONS 526 0821 POUR QUILQUIS JOURS SIUUMINT INVITATION A TOUTE IA FAMILLE ! ON RIT AUX ECLATS AVEC LOUIS de FUNÈS 'mams- 1 •• 2 POUR TOUS 644 ov Jean-XXIII Trois-Riviere» ouett BÉATRICE PICARD BERTRAND GAGNON DANS MARY-MARY Corned** dt Marc-Gilbert Souva»on avec Mariette Duval Rolland d Amour Georges Carrere LFS SCRS o 9 heures Relâche ¦r«nd'eà< B-iieU en P M Qflaiiïke Srtfte ?IATAILLE D’, 4 Deux heures de chansons, de sketchs et de monologues Au piano FRED FREED ciixc m DU KSIIVAL K nm VS'ÆJfSSi Ci'jssifÆÊÊÊ liBCIaMCaiBil r le ] «astMANcOioR 72! 6060 ‘-L1.UH BEAUBiTN PR( S D'IBEKV.UE * - :>* ^ T * * EN COULEURS JEAN TALON.A LIST DI PU IX 725 7000 3019, I SHIIBROOKI 525 2174 DERNIERS JOURS LOUIS de FUNÈS NUS DK0LI OUI JAMAIS I FRNTOMRS contre SCOT o Il CdLEIIS $5 S4 $3 Pri* (tone ind.) S6 $2 50 Btllets d étudiants (81 OOj en vente o ks CCA seulement Unie»* en vent* o Place des Arts, Caitte Populaire Maisonneuve.4200 Adom.Ed Archambault Inc 500, est Ste-Cath CCA 1822, Sherbrooke o (sout vob, Librairie Ducharme.418 N Dome o , Importation CM Itee, 8225.St lotirent et 5975.Mon*.Got*-peau Musique '480 e*’ Fleury.Jim Charte bon, 211 5, est Jean Talon, Voyages laSolle, Centre d Achats Pon* Mercier et Ptaco Lachi ne Universal Stationery, 4617 Source Rd des Ormeouir.Atlantic Pocdic TroveJ.4950, Queen Mary, Store o< Quality, 5158 Sher brook* o Bonder s Book Store, 1 188 Ber nord o ; librairie Cosmos, Centre d Achats, Pont Viav Commandes postale* a CCA 1822 Sherbrooke o .avec cheque ou mon dot et enveloppe retour atironchie Réservations: CCA 932-2171;932-2234 Comédi* d« MICHEL TREMBLAY Mit» *n scène : ANDRE BRASSARD DENISE HUATRAULT DENISE PROUIX HELENE LOISELie GERMAINE GIROUX MARTHE CHOQUETTE LUCE GUIIBEAULT JOSEE BEAUREGARD GERMAINE IEMYRE Anne-Merie DUCHARME ODETTE GAGNON SYLVIE HEPPEL RITA LAFONTAINE DENISE DE JAGUER8 NICOLE LEBLANC LUCIllE BELAIR Dès le 28 août belles soeurs ?Du mardi au tamedi à 20 h 30—Dimanche à 19 h 30 O theatre du rideau vert 4664 ST-DENIS Téléphone 844-1793 Métro Laurier : sortie Gilford FOUR ^ _ TOUS AUSSI no,,,,, DEUX MACCHABEES UO DANS UN PLACARD ___________________________ STATION BIAUSIIN AS05 ST HUR1IT 374*155 1 °* STATION BEAUDRY '°°° 1304.t STE CATHERINE 533 SIS0 'UN FILM ETRANGE „„ SUBTIL ET SENSIBLE" malka ribovska -Le Monde FMIUFFI NOIRET CLAUDE DAUPHIN El COULEURS C u ne l’autre < 10 1 >6 t M un film de RENE ALLIO réalisateur de "IA VIEILLE DAME INDIGNE'' FOUI TOUS STATION BIRR! •SI.( STI CATMIRINf 381 3303 FLEUR DE LYS RISFRVI AUX ADUITIS Il ANS "VOUS FASCINE PAR SON AUDACE !" - L'EXPRESS M V O SUÉDOIS! AVIC SOUS-TITRIS ANGLAIS Night Games HORAIRE MAI 7CTTCDI IM sHm.7 30., 30'- - MAI ZETTERLING dim I 30 3 30-5 30 7 30 9 30 STATION BIAUDRY 1206.I STi CATHERINE 535 8600 mMiï SMiMM FESTIVAL T 3602 B52D Arts et spectacles Le Devoir, mardi.27 août 1 968 ell La télévision d'Etat et ¦ Chronique du mardi sa programmation 68-69 Hier soir au Centre International de la Hadio-télévision.l'équipe télévision de Radio-Canada annonçait sa programmation pour la saison prochaine et dont voici les grandes lignes Les commentaires sont du service de publicité de la Société; les nôtres suivront bientôt.Dans la construction de son pro gramme pour la saison d automne-hiver 61t-f>9 Hadio-Canada s'est plus particuliérement attache à rejoindre trois objectifs la qualité et la diversité, qui ont d ailleurs toujours été les critères de base de la Société et en plus, cette fois-ci.un souci de présenter des soirees dont le contenu soit le plus canadien possible Ainsi entre 18 et 23 h et ce.du lundi au dimanche plus de 80' de la programmation sera produite par Hadio-Canada La demiere partie est constituée par les deux longs métrages du mardi et du jeudi et par quelques series américaines qui obtiennent toujours une grande audience Ainsi pour bien commencer la journée chaque matin du lundi au vendredi, nous parviendra de Québec un quart d'heure de gymnasti que hn Mouvement qui se veut à la fois théorique et pratique Cette série ne représentera pas la seule contribution de Québec à la programmation du réseau II y aura aussi chaque soir un variétés qui sous le titre de Tour a Tour, nous présentera les meilleurs chanteurs de la province.De plus dans le domaine des affaires publiques.Quebec nous offre le vendredi soir a 22 h 30.une séné inédite traitant en 13 émissions.de la Justice au Canada français Dans ce domaine, le tour d'Ottawa viendra en janvier avec la séné Canada Demain.Si nous demeurons dans le domaine des affaires publiques, il est aisé de constater que le temps im parti a ce secteur reste toujours aussi important Les téléspectateurs pourront retrouver comme la saison précédente, mais avec des modifications de détails Le Sel de la Semaine, Tire/ au Clair.Dossier, Deux plus 1 n et Partout Quant a l'émission Les Temps Changent, il n'y a en fait, que le titre de modifié par rapport au Sel de la Semaine expérimental de 1907.mais, d autre part, l'équipe de production compte sur une participation encore plus totale du public dans la conception et la réalisation de la série L'esprit de nouveauté a aussi anime ce service, qui présente désormais avec Si Jeunesse Pouvait.l'émission qui manquait et qui s'adresse aux jeunes adultes" de 17 à 23 ans Ce maga/ine d m formation commenté est fait pour eux et.avec leur collaboration Et le professeur (luillemm nous revient avec une série de conferences sur Napoléon Il y aura même du neuf au servi ce des nouvelles, surtout du côté de I horaire, avec des Nouvelles Métropolitaines qui prennent une plus grande importance il5 minu tes au lieu de 10 Encore du neuf cette fois aux émissions religieuses, qui.chaque dimanche, vont presenter aux té-léspectateurs un grand magazine d'une heure sous le titre 51).c est-à-dire la cinquième dimension la dimension spirituelle.• Certes, les tout petits et les en lants retrouveront Bobino Mon sieur Surprise.La Souris Verte Tour de Terre.La Boite, car il s agit là de véritables institutions et de trop grands amis pour les voir disparaître mais, en plus, ils auront un bloc important qui leur a été réservé dans la pro grammation du samedi matin A compter du vendredi 6 septembre, Françoise Lemieux et Guy Boucher vont animer une émission qui veut présenter la jeunesse dans ce qu elle a de plus moderne, le gadget, c'est-à-dire le petit truc dans lequel les jeunes et même les moins jeunes retrouvent le re flet du monde dans lequel ils vivent Principalement consacré à la chanson, avec priorité à la présentation visuelle.Du Feu s.v.p se veut du jamais vu et de la télévision d avant-garde Radio-Canada présente deux téléromans de plus que la saison demiere Certes on peut dire qu un seul titre nouveau nous apparaît mais, contrairement a 1967.Les Belles Histoires qui conservent le principe des émissions completes d une heure et Le Paradis Terrestre seront à l'affiche simultanément tout au long des 39 semaines Rue des Pignons revient tandis que Les Martin i Monique Miller et Jacques Godini sortis de l'imagination de Richard Pérus-se.viendront gagner leur place dans le coeur des téléspectateurs • Au secteur des sports on peut egalement parler de nouveauté, et d importance celle-là Cette sai son tant le mercredi que le samedi La Soirée du Hockey corn mencera a 20 h pour que la partie soit télévisée en son entier Par ailleurs outre les séries régulières concernant le football américain, le football canadien et l'heure des quilles désormais présentée le samedi après-midi le secteur des sports va presenter en exclusivité au public canadien une très large couverture des Jeux Olympiques prévus à Mexico du 12 au 27 octobre • Dans le domaine du cinéma, la grille des programmes de I automne nous offre un long métrage supplémentaire le mardi soir et plusieurs séries inédites, comme la Soeur volante.Voyage au Fond des Mers Ma Sorcière bien aimée Mes Trois Fils, alors que le Commando du Désert.Malt Dis-nev.Cher (hide Bill Jinnv et Des Agents très spéciaux continueront leui carrière de même que le Ciné-Club et D’Hier à Demain.qui placé le dimanche en fin de matinée, pourra être apprécie par un public plus considérable • Le dimanche, à 19 h 30, Zoom sera la grande nouveauté du secteur des variétés Chaque semai ne, cette émission sera réalisée en public et en direct depuis le grand studio du 0 I R à Montréal Animé par Jacques Boulanger Zoom offrira aux téléspectateurs un spectacle de grande tenue dans lequel défileront, chanteurs, danseurs.instrumentistes et toute' sortes d attractions Cette nouvelle activité n empêchera pas Jacques Boulanger de poursuivre son travail en tant qu animateur du jeu A la Seconde qui a partir du 2 septembre, passera le lundi soir plutôt que le jeudi Nous retrouverons les deux sénés de I après-midi (Oui ou Non et Ni Oui Ni Nom, tandi' que Tous pour l n repartira pour une nouvelle année Deux des "valeurs sûres de la section no nous abandonneront pas la comédie de Gilles Richer Moi et l' Autre et Les Couche-Tard Honires-TV MARDI Le sigle C marque une émission en couleur.III INI HI 1 > il IMI 11 III 12 m 12 .5 Dix sur dix Dormere heure et mefeo La ronde des sport-.< monta t-es rats du desert F l » f Vrmere edition FfTmeture i C B F T t) HI M -Vujourd hut ;i < BKT C B M T O Il (Mi ( ‘incma A nous libertr comèdtt* do Reno Clair î'û'i M Ml Test Pattern and Musk lî «Ml l’IvsM' «•( Ov al 10 20 Today on CBMT ! INI Afrique du 't'Inl lev.ml 10 Ml Fnendlv (bant 1 là CiriO'feuillelon ill 4.» ( hez Helene Les derniers jours de la nation Il «Ml Mr Dress Cp apache (*5) 11.25 Pick of the Week i m If't i»mpagiv*ns dr Jehu Il .I Ht TV News ! HH 1 *> The (iuklint; Light r Christine m* marie comeuie 1 INI 1 uncheon Date 'Franre lî*4b' 1 Ml As the World turn' ,- 1 U» L» botte a surprise c : imi Ronnie Brudden S{w«w c 5 (Ml \a > y adels de la f.jrel r 2 Ml Coronation Street 5 III IV la jungle a U piste 1 IMI Take :«) b IMI Jeunesse ohiigi i Ml The Fd^e ol Nitfht Musique clas-sique 1 INI avet la chorale Kallalin i Ml Cpside Down M Nouvelles du spori 5 (NI Ballads ami Song r b Ml Telej< Mimai i Ml 1 a vie qui bat li là Vujourd hui b INI 7 M) Les (îktbe Trotters r b .Ml Fvening Report « 00 iVa agents 1res spéciaux c : imi Something Summer 1 IMI Le monde de Mart el Dubc i- 7 ?.» Sports M Ml Moi et | aulte r 7 Jll The Hill III INI Provinces c S INI Showtime io :to Camera i»M N IMI Musk Hall r n imi lelejoumal 10 01 CBC News M.iKa/int n *ii Supplement regional «ta Ml This Week Il Ml Nouvelles du xporl Il IMI ( HC N,itii»n.il News n m Cme Club Il IM Viewpoint ( hanger de \ te drame portugais 11 25 Nipht Report Il 15 Sjwirts h mal — i Il 42 One ol a Kind C F T M (D Deadly Record -— 12 12 Final Repei i 7 IS Mire et musique X IM) Metro Matin c CFCF OD •1 IMI Toast et eafe c — 10 INI L ëcotf du bonheur 10 15 R on jour Capitaine r Il IM) Sir Lancelot 12 (Mi Sound of 12 Il 10 Aventures 12 15 Newsroom 12 Le capitaine noir’ 12 Ml Romper Room c U.IN) f‘remiere edition 1 (Ml Lillie People U là ( me roman 1 M» Photo Finish Thérèse Martin i*5> 2 (Ml In Town c \ i Ml Klernel Amour MO People in Conflict IV mayerling .1 Sarajevo '*3 I INI Magistrate s Court 1 IMI Madame s amuse r .1 J0 It s Your Move c 1 M) Voie th1 femme r 4 INI Marie Tom i M» ( me mardi ( Ml Family Theatre NotreDaine de Paris i France' Live Fast.Die Y OUR# 4 IM) ( me mardi b IM) The Pierre Burton Show 1 .a nuit est mon royaume « France» b Ml Pulse c :> mi La cabane ,i Midas 7 IM* Sunset Theatre b (Ml Follow the Sun b lo SjHfrts Images c H J0 Ironside The Taker c b :>o Tele Metro r M Ml The Pig and Whistle c 7 IMI tVrnlcre heure V 10 (Ml The Avengers c 7 15 Tele Metro r Il (Ml The National News c 7 ilO Haute tension r Il IM Pulse c h ;»« Cré Basile en rappel Il 43 Pajama Playhouse «NI Claude Blant hard C Man on thé r lying l rapcere 9 J0 Peler (iunn Suivi de Newsroom 12 Petit conte vrai: par Germaine Bernier les bonheurs de Sophie Les malheurs de la première ont été racontés par une comtesse, les bonheurs de l'autre peuvent l’être en bref, par une simple journaliste Aujour-d hui.tout est possible Et sauf les contrastes, c'est souvent du pareil au même Donc, cette petite Sophie que je connais, n'a pas pu faire tous les mauvais coups de l'autre parce qu elle n'a pas encore son âge, (c'est peut-être bien la seule raison, qui sait'') et que, rhalgré son petit caracrère vif et enjoué, sa petite volonté impérieuse et tenace elle sait déjà (science extrêmement rare aujourd'hui) obéir à ses jeunes parents.Malgré son goût manifesté très tôt pour les grandes scènes de colère, elle ne les a pas répétées souvent parce qu elle a l'oreille très sensible à la voix de son papa, plus la voix baisse, plus le ton est grave, plus l'avertissement a l'air de porter la petite fait une lippe qui voudrait bien aller jusqu'aux larmes qui peuvent avoir grand succès, (elle sait cela aussi) mais comme ce n'est plus certain, la lippe se change en moue symbolique accompagnée souvent du regard courroucé de deux grands yeux noirs qui se voudraient foudroyants, (on pourrait la croire facilement élève de la Magnagni elle-même i mais le papa tient bon; il ne tremble pas du tout pour sa popularité et mademoiselle Sophie s'exécute.Ordinairement elle sait choisir la bonne solution Peu de temps après il faut voir le sourire qui peut alors être si séduisant et les petits bras cajoleurs qui se tendent ou répondent à une tendresse qui passe Ça ressemble souvent à du vrai théâtre • Ce n'est pas ce qu'on appelle une enfant facile à élever, elle est trop ardente, vive, curieuse et volontaire (Traits de caractère précieux quand ils sont bien orientés).Mais on me répète dans la famille que’ sa maman a une imagination pleine d'adresse pour diversifier l’attention de l enfant.dérouter quand il le faut, son désir ou son caprice subit et l'amener sans heurt à ce qui est raisonnable ou peut être accordé Bref, les journées heu-reuses de Sophie sont plus nombreuses que ses journées grises.Ça doit être vrai puisque c'est la belle-maman qui l affirme' Sophie est une entant heureuse vraiment malgré toutes les petites choses qu elle doit apprendre ou ne pas faire ou faire de mieux en mieux.Parmi ses joujoux et ses jeux, ses poupées et ses oursons nommés différemment chacun et qu elle ne confond jamais, ce qu elle aime par-dessus tout, semble-t-il, ce sont ses albums et les fleurs; ses livres d’images où elle fait semblant de lire, comme son papa qui lit tout haut parfois pour maman affairée ici ou là.et les fleurs qu elle a appris à "traiter .à soigner dans le jardin de son grand-papa Je l'ai vue une fois tenter de faire les honneurs de ce jardin à une petite voisine survenue à l'improviste: c'était presque du théâtre comme elle parlait à peine et ne savait pas les noms des fleurs, (elle avait un an et demii, elle amenait la petite visiteuse par la main devant chaque massif et chaque groupe différent de corolles et modulait des sons vifs et gais où l'on ne comprenait que fleurs par-ci.fleurs par-là mais on sentait qu elle voulait les faire aimer on aurait dit qu elle présentait ses amis Quand son grand-pere lui offre un bouton de rose, alors c'est la joie parfaite' Celui-la.il est bien à elle, elle peut le respirer à son aise' Très communicative, sa joie ne lui fait pourtant pas oublier la réalité: elle a appris très tôt qu'il faut un vase et de l'eau pour les fleurs.La première fois on ne comprenait pas ce qu elle demandait mais on n'a pas pns de temps à deviner et maintenant elle sait tout de suite ce qu il y a a faire pour aider les fleurs Plus de femmes le sauraient peut-être si plus d'hommes cultivaient un jardin et la vie comme un jardin Mais notre Sophie ne reçoit pas que des fleurs.Ce n est pas pour rien qu elle est citoyenne au temps du suffrage populaire’ Son papa est professeur, et quelques fois au cours de l an-nee demiere.Sophie allait avec sa maman à la sortie des classes On stationnait la voiture pas loin de la porte de l'école et forcément, les élèves reconnurent très tôt la mère et l'enfant On les entourait gaï-ment pour saluer Sophie et sa maman.A la fin de Tannée le dernier avant-midi qui réunis- sait éleves et professeur, après la visite du directeur qui leur avait souhaité de bonnes vacances.le jeune instituteur, à ces élèves, tous néo-Canadiens.de nationalités diverses, qui étudiaient en anglais.Tavant-midi.en français Taprès-midi.leur offrit une dernière récréation avec permission de poser des questions, de parler de leurs vacances, etc Curieusement personne ne trouvait rien à dire Un des plus grands demanda alors au professeur comment il se faisait qu'ils avaient tant de difficultés à se taire quand c'était silence et qu'à ce moment où ils avaient droit de parole, personne ne trouvait rien à dire (un peu comme les sondages d'opinion publique de Radio-Canada dans les rues) Alors le professeur chercha lui aussi les causes et fit remarquer que c'était ceci ou cela, probablement Tar-rivée des vacances, l'émotion de la séparation toute proche, etc.Les enfants demandèrent s'il serait encore leur professeur Tan prochain; il leur dit non Mais qu'ils pourraient lui écrire s'ils voyageaient pendant les vacances, s'ils retournaient dans leur pays, etc Et subitement, comme ça, il ajouta pour les amuser ou leur prouver son estime, qu'ils se reverraient peut-être, s il avait besoin, quelque jour de Tannée prochaine d'un "baby sitter for Sophie .Ce fut alors une explosion de bonne volonté.Chez les garçons comme chez les filles, des mains se levèrent.on posait sa candidature en disant en criant presque We ll do it free for Sophie!'' If you need a baby sitter for Sophie, il will be free' ' Est-ce que ce n est pas de Tentente cordiale ça"’ De la fraternité'’ Et ce miracle Ta-mitié et le service a rendre avant de penser au profit et à l'argent'’ En plus de l'instruction ils avaient reçu une éducation véritable We ll do it free for Sophie' Elle ne le sait même pas elle a deux ans et demi ! Est-ce un présage si jamais elle se lance plus tard dans la politique comme on veut tant y jeter les femmes aujourd'hui'1 Dans la politique et le sacerdoce! En Tan 2000 il y aura peut-être des élections féminines pour le cardinalat’ Il y a déjà de jeunes aspirants-docteurs de TEglise qui écrivent qu'il n'y a rien qui s oppose à cela' Sophie sera peut-être dans la mêlée' J'espere au moins qu elle n ambitionnera pas d’être papesse' Avec tout ce que Ton nous promet pour Tan 2000.c'est difficile de prévoir avec quelque précision pour les enfants d aujour-d hui’ FAUT PAS CHERCHER MIDI A QUATORZE HEURES.EN FAIT, LA CLEF DE LA DÉTENTE, IL NE FAUT PAS LA CHERCHER DU TOUT.PARCE QUE NOUS L’AVONS TROUVÉE POUR VOUS.LA CLEF DE LA DÉTENTE, C’EST L’ENSEMBLE DES ÉMISSIONS QUE NOUS VOUS PRÉSENTONS TOUS LES JOURS.PLUS DE 150 ÉMISSIONS PAR SEMAINE.DE QUOI PLAIRE A TOUS.AUX ENFANTS.AUX JEUNES.AUX ADULTES ET MÊME A GRAND-MÉRE.RBG8RDeZ Bien RecaRoez n rboio canaoa H au canalk 'Vous La fin du règne "hippie” à la télévision HOLLYWOOD Le genre ’hippie devient démodé tout au moins à la télévision américaine Les filles aux cheveux en broussailles et les garçons barbus se font valoir encore à Hollywood, auprès des touristes Mais de nombreux directeurs de studios estiment que les hippies aux pieds nus.portant fleurs et collière.ont connu leurs beaux jours Ce style est maintenant désuet, voire même ennuyeux, ajoutent-ils Le réalisateur Aaron Spelling a déclaré au cours d une interview.que 'Tes hippies et toute cette ambiance psychédélique ne sont plus en vogue", précisant que Ta télévision a illu> tré ce genre Tan dernier, mais c'est fini M Spelling dirige la nouvelle série d émissions du réseau ABC.intitulée Mod Squad j traitant de la jeunesse et de j ses problèmes.Nous n'abordons pas le su-: jet des hippies, qui est main-! tenant épuisé", a dit pour sa part M Sid Sheinberg responsable de la série Name of the Game diffusée sur le reseau NBC Nos scenarios seront modernes.impliquant la jeunesse.mais d une formule différente".a-t-il souligné Les scénaristes sont toujours à l'affût de nouveaux sujets d'actualité et ils avaient saisi l'occasion qui s'offrait sous forme du mouvement hip-hie Mais comme toute chose dont on abuse, les histoires des hippies ont perdu leur intérêt.Toutefois", d expliquer M i Spelling.Tes problèmes de la | jeunesse demeurent ", ; Sujets de discussions Dans les programmes de télévision.il compte traiter divers sujets, notamment les élèves du cours secondaire qui sont recalés aux examens, la façon dont s'y prennent les jeunes pour cambrioler les voitures.le suicide à T âge de Ta-dolescence, le vandalisme parmi les enfants de bonne famille.T usage de la drogue D'autres émissions porteront sur la responsabilité maternelle.Timportance de l'éducation, les résultats néfastes de la délinquance.ou encore la fraternité humaine et la nécessité d un sévère contrôle de la vente d'armes à feu Cours de natation pour les enfants l ne première série de cours de natation à l'intention des enfants el adultes commencera dans les xingt piscines de la métropole le 9 septembre.Les personnes intéressées a apprendre les rudiments de la na talion (jmenile junior) doivent s'inscrire à leur piscine, entre le 26 août et le 7 septembre Les cours pour entants se de rouleront de 17h3fl à Ish iü et les leçons pour adultes seront dispen sées de 2t)h3() à 21h30.Celte série de cours prendra fin le 29 novembre 12 • Le Devoir, mardi.27 août 1968 Forte diminution d'expéditions de par Montréal potins fin.a, Iji tendance s'est raffermie modérément sur toutes les places, hier, mais elle était plutôt station naire à lamdres les valeurs cana diennes ont fait des gains à Lon dres les problèmes monétaires préoccupent les investisseurs, à Paris • Les derniers progrès dans la fabrication et la mise en marché des textiles sont l'objet d'études et de discussions au cours des trois prochains jours à l'occasion de la réunion à Kingston.Ontario, de Quel que 450 savants, techniciens et dirigeants d'entreprises, à l'occasion de la Ile conférence internationale du textile < anadien ta conférence à l’université Queen s comporte 23 études ou mémoires de conférenciers du ( anada.des Etats-l nis, du Royaume-l'ni.de la Tchécoslovaquie et de l’Allemagne de l’Ouest A la séanee de clôture, le conférencier sera M Arthur J R Smith, président du Conseil économique du Canada • La Prudentielle d'Amérique Compagnie d'Assurance a versé $10.917,000 aux assurés et bénéficiaires de cette compagnie résidant au Québec, au cours des six premiers mois de 1960.Pour la période correspondante en 1J67.la compagnie avait versé $10,218,000 Ces montants représentent tous les genres de versements, soit sinistres.dividendes, versements de rente, et autres prestations d'assurance.le montant total des versements effectués au Canada et aux Etats-Cnis pour le premier semestre de 1968 s’ é 1 è v e à $1,-281.000,000.• On a annoncé plusieurs chargements de blé de 501.000 boisseaux et moins à destination de: Belgique.France.Allemagne.Inde.Japon Pays-Bas, Suède, Suisse, Grande-Bretagne et Venezuela • McKerüe Automotive Ltd.en est arrivée à un accord en vue de l'achat de toutes les actions en circulation de Jackson Supply Ltd .Oshawa.Ont.Cette transaction, dont le montant n'a pas été divul gué, a été annoncée par M.L.F.McKerlie, fondateur et président de la compagnie qui porte son nom Commentant la nouvelle, M Mc- Kerlie a déclaré X acquisition des quatres magasin- de revente de Jackson Supply dans la région d'Oshawa permettra à notre corn pagme de devenir le plu- important distributeur de pièves de rechange pour l'automobile en Ontario.L ad dition du groupe Jackson, qui pour suivra son exploitation sous I ha bile direction de son président.M H.K Jackson, porte à dix le nom bre des filiales de McKerlie et à trente le nombre de ses succursales.L'organisation possède maintenant des débouchés dans tous les grands centres." • AL H.G.Bixby.président de Ex-Cell O Corp a annoncé que les administrateurs de la compagnie avaient déclaré un dividende de 30 cents par action payable le 1er octobre aux actionnaires immatriculés le 10 septembre “Il s'agit du 129e trimestre consécutif pour le-que la compagnie verse un dtviden de égal ou supérieur à celui du trimestre précédent.'' de préciser M Bixbv • M Eric Kierans.ministre des postes, a annoncé l'abolition progressive de la Caisse d épargne des postes, instituée il y a cent ans "en vue d'encourager l'épargne parmi les gens aux revenus faibles ou moyens ".A compter du 3 septembre.aucun nouveau compte ne sera ouvert et aucun dépôt ne sera accepte pour les comptes qui le sont déjà.Tous les déposant- seront requis de retirer leur argent de la Caisse d'épargne, mais les travaux de fermeture seraient accélérés si les détenteurs de comptes inactifs présentaient immédia tement une demande pour retirer leur solde.Cne période de seize mois est prévue pour la fermeture complète du service.Pendant ce temps, le Parlement sera prié d'étudier les mesures législatives qui permettront de dore ce chapitre de l'histoire des postes, le 1er janvier 1970 # Le Canada a ratifié l'accord international du café de 1968.annon ce le secrétariat de TONV.Sept pays ont déjà ratifié cet accord qui entrera en vigueur quand il aura été approuvé par un nombre de pays producteurs et de pays consomma leurs représentant 80 p.e.des voix de chaque catégorie au sein du Conseil international du café.commentaires sur I-i’-AwOTXJA.X-.ITE Finsr^isroiERE] Les bourses canadiennes ont été peu sensibles aux événements de la crise russo-tchécoslovaque Les bourses canadiennes ont connu une réaction très vive aux événements tchécoslovaques la semaine dernière, mais personne ne pouvait prévoir la remontée de jeudi et vendredi qui a suivi le recul du milieu de la semaine Les industrielles ont atteint un niveau record depuis plus d un mois Selon les courtiers, l'impact des nouvelles tchèques à Toronto et Montréal aurait été beaucoup plus fort si la crise n e-tait pas survenue un mardi soir veille de la journée régulière de fermeture au marché de New York En fait.Wall Street a eu plus de 24 heures pour digérer les événements d Europe avant que la panique ne puisse s'installer Les marchés canadiens adoptent toujours une attitude plus prudente et plus conservatrice à regard des crises d outre-mer.tout en ne pouv ant éviter complètement l influence de New York Comme résultat, les prix ont brusquement baissé mercredi, en sympathie avec la tendance manifestée dans la plupart des bourses du monde Comme d était prévisible, les aurifères ont monte à la suite d un bref progrès du prix de l or.mais les échangés étaient très rares Parmi les valeurs dominantes du marché, les pétroles de TOuest ont regagné du terrain et se trouvaient à peine au-dessous du niveau record atteint en janvier Bien qu'ayant baissé mercredi avec le reste du marché, ils ont rattrapé presque toute l'avance perdue Le principal stimulant a été la perspective d une decouverte de pétrole dans le territoire canadien de l'Arctique a la suite des découvertes américaines en Alaska Les valeurs immobilières ont apporté de Tespoir aux spéculateurs A Toronto.Tindice des industrielles a monté de 1 23 à 169 59.celui des aurifères de 8 47 a 203 44.celui des métaux de base de 2 21 à 108 84 et celui des pétroles de 1 Ouest de 3 67 à 214 19 Au total, 16.333.000 actions ont changé de mains, comparativement à 16.575 000 la semaine précédente Les fiertés Tont emporté sur les gains par 411 a 348 Sur les marchés montréalais et canadien Tindice global a grimpe de 1 50 à 164 34 Les pertes Tont emporté sur les gains par 178 a 154 L'économie canadienne rétablit bien ses positions, bel optimisme L économie canadienne a fait preuve d un essor beaucoup plus prononcé cette année que ce qu on aurait prévu U y a un an selon l'Association canadienne des manufacturiers Les perspectives d'ici la fin de Tannée se montrent d ailleurs encore plus encourageantes, comme la publication mensuelle de cet organisme II y a un an un très grand nombre de Canadiens se faisaient partisantes d une régrassion significative dans les spheres économiques L impact a la fois de plusieurs années d attente de TExpo.projet qui se réalisait au profit de notre économie simultanément avec six années ininterrompues d essor économique.cet impact se devait de donner lieu à un certain pessimisme pour 1 avenir Mais tel ne fut pas le cas L’AMC fait d autant plus état d un relèvement sans précédent d investissements de capitaux, et que dire de Télan dans Tmdustrie du logement Voilà le socle sur lequel se base TAMC pour justifier Télan de l'économie nationale qui se poursuivrait jusqu à la fin de Tannée Le secteur des exportations a fait excellente figure et la demande de marchandises canadiennes aux Etats-Unis se maintient forte Taug-mentation est de 18 pc par rapport a Tan dernier Les importations accusent une hausse de 11 p c De même, les pressions inflationnistes ont quelque peu diminué Les majorations de salaires dans les principaux secteurs ont été de sut à sept p.c .à rapprocher de quelque neuf p c en moyenne, à la conclusion de négociations de contrats de travail de Tan dernier Certes les coûts et les prix continuent d'augmenter mats a un rythme plus lent I.e spectre du chômage demeure cependant à Tavant-plan en raison de Tafflux de nouveaux travailleurs Les tendances favorables se maintiendront si les consommateurs continuent d acheter comme ils Tont fait jusqu'ici Les progrès de United Westburne Industries Limited ont été très marqués au 1er semestre Les chiffres d affaires de United Westburne Industries Limited au premier semestre révèlent une augmentation de 7 p c.par rapport a la période correspondante de Tan dernier, les bénéfices ont progressé de 11 p c.1968 1967 Chiffre d'affaires $28,964.000 $27.137.000 Benefice net avant impôts 510.090 438,563 Impôts sur le revenu 255.000 210.000 Bénéfices net pour la période $ 255.090 $ 228.563 La distribution en gros de matériel de plomberie est un commerce cyclique dont les volumes les plus élevés de ventes sont enregistrés entre mai et novembre tandis que les frais d'exploitation, a l'exception des dépemses d'installation de nouvelles succursales, sont pratiquement constants au cours de Tannée 11 en découle que les résultats de fin d'année dépendent considérablement des niveaux de ventes réa lises durant cette période de haute productivité, ceci pour autant que les marges bénéficiaires brutes soient maintenues et qu’aucune aug mentation importante des frais fixes d exploitation ne survienne Westburne Industries Ltd a acquis le 28 juin le commerce en gros de plomberie, chauffage et électricité de J S Mitchell .a 9:, i international Nickel a reculé de 11 à 421*.DuPont de à 31 et Abitibi de G Consolidated Bathurst a perdu G à 17G ACF 2 20 19 57 G 56 6 57 Addres 1 40 125 81 78 - «1 + G Admirl ?4 19 18 7 18 G • G Alcan Al 1 131 23 22 G 22 G - G A ;legC 10e 37 15 - 15 15 Amerad 3 100 83 81 G 82 G + 1G AA.r'in 80 19?24's 24 "s 24 G 4 G AmCan 2 20 64 48 G 48 - 48', 4 G ACyar l 25 ?96 29g 29 x 29 3 ?g AHome 1 30 84 59 58 s 58G Am Mot 315 13 1?a 12G 4 * AmSmel 3 74 59 » 58 G 59 s 4 G Am Std I 4b 42 41 G 4?AT T 2 40 *1055 51G 50 G 50 G 4 G AmTob l 90 123 33 S 32 G 32 G G Ampex Cp 163 32 G 31G 32G 4 G Anacond 2.50 117 46- 45 « 46 Armco 3 160 50* * 49 G 50G 4 * ArmC 1 40ü 131 78 * 77 / 78' * - g AfiRtch 1 80 157 95 S 93 i 93g - IG Avco 1 20 764 44 - 43 » 44-, 4 G Avon 1 60 9?23 G 121 > 121G -3 Babck 1 36 58 37-, 36'.37 - G BeechAir 75 31 41 » 39 39 * 1 .Bell H 60 19 73 S 71 .71G -1G BenF 1 60 119 43 41G 42 ?vlG BernSti 1 60 251 29 G 28 G 28 G Botng l 20 404 54 G 53G 54 S.?G Bordn 1 20 90 3014 29 G 29 G * g BoreWa l 25 60 31 ï! i 30 G t G Bostd 2 08 12 45 » 44 45 g > Bfurtswk 369 17 G 16'; 16 » Bucy 1 20 29 27 ; 27 27 G 4 G Buriln l 40 128 40 » r 39 G Burrghs 1 135 ?12'» 206 z 207 , - -» C mpRt 45a 34 33 G 33 33 G - G CmpSoup l 65 29 : 27 G 28 G 4 1G Cdn Brew *15 10 G 10G 10 G CPR 3 7 61G 61 61g -f » Case Ji 34 15 G 15 ; 15G CatTf 1 20 675 45 G 44 .45G ?G Ceianese 2 99 61 G 60V 60G 41G Ches Ot> 4 23 68 G 67 ?67 Chr.sCrtt la *90 36 34 34 G Cbryslr 2 225 65 * 63 ; 64 g 4 1 Ol.esSv 2 132 55 > 55 G 55 G.- G OarkE 120 132 26 G 26 g 26 G 4 » 03'KO 26 62 G 61 G 62G elG Oevite 2 10 6 82 * 8?.82 G 4 G CocaCoi 1 20 53 74 73G 73 G 4 G CBS 1 40o *19 50 49 .50 4 G CSoiv 50e 67 28G 27 G 27V Com vt 57 50 « 50 50V - G CorEds 1 80 143 33 G 33G 33 G $ Containr 1 40 62 42 > 4! - 41V ContCan 2 57 56 G 55 » 55 V - G CopwS 1 20 19 ?4 G 24 .24 , .ComP 1 70 244 41 v 40 G 41 G 4 1 Crane 1 60 8.49G 48 G 49 4 G Deere 2 *119 50 G 49-3 50g * DennMf 60 13 55 G 55 55V e- V Del Stl 60 40 21 '¦} 21G 21G - G Dome M 19 59G 59 59 duPon 3 75e 88 160 157 .159 o 4 1-4 East K 88 118 77» 77 77* 4 G EatnYa 1 40 15 33 G 33 33'.* EG G 10 195 52 G 50 50» -2G EiPasNG 1 114 18 G 18G 18 V - > Elt 1 75 42 G 42g ES8 1 20 30 28 G 28 28 z G EssexW 1 ?C 143 47 G 46 47 EtnyfCp 60 35 30 G 30 30'» 4 V Evershp 35 15 G 15G 15; 4 ExCei 1.20 74 39 38 38 G - V Fa.rch 50g % 69 G 67 67-, ?t • ! 50 24 57 G 57 57 G 4 G FMCcp 85 74 41 40 41 41 FMC pf2 25 2 59 » 59 59 4 4 G Ford 2 40 229 SI-» 50 50 G Frueh 1 70 41 36 G 36 36 Gen Dyn 1 46 4fi « 48 48 , GenEle 2 60 152 83 G 83 83 - GFds 2 40 25 84 83 83 * - V Genln l.2Qt 204 50 48 G 49 V -è G G MC 2 80e 364 78 G 78 78 4 4 - GPCem 80 204 22 G 22 22 * 4 4 GTei pf2.50 .48 * 48- 48 G + V GTire 1 53 28*8 27' 28 * - G GaPac 1b 52 85 g 85 85 g- 4 4 Goodrh ] 72 254 42 41 v 41G f G Gdyr 1 50 124 56 .551 56 s 4-1 GrndU 6Gb 53 24 » 24 24 Gt AP 1 30a 88 30 G 30 30 G 4 > Gt No Ry 3 20 52 G 52 52 V 4 V Gu*fO 3 61 80 G 79 80 « 4 G Hein/ 1 50 75 66 65- 65 G 4 g Hewlett 20 76 76 G 75* 76 G 4 G High Voit 78 35 34 34.G Hmstk 80 25 65 G 64* 65 G Honywl 1 10 *90 117 G 115 115 .4lG MFC 1 10 131 45 G 45 45 g 4 G HBay 3 40 j 6 61 61 61 HtCent 1 50 16 66 .66 66 « • V ingRand 2 44 45 - 45 45 ; + V InfikSt 1 80 13 31 30: 31 IBM 2 60 160 340 ' / 338 340 4 1 G IntFF 36b 52 52 51 51 - G IntHar 1 80 86 32G 32 32V 4 V PRESSE ASSOCIÉE IntMng 20r 21 IPap 1 35 ?05 IntT&T 85 *197 JnMan 2 20 *105 KaysRo 60 28 Kellogg 1 40 *65 Kennec 2 148 Kresge 34 141 Kroehi 45e *5 LtbbMcN 60 LittonJnd 298 Lock A 2 20 66 Loews 30h 91 MadS Gar 107 Magvo* 1 186 Maley 1 80 14 MarsoFld 2 MartmM 1 Mass F 1 McDonCp Mclntyr 2.30 McKee 1 50 Merck 1 60a MGM 1 20b ; MididR 1 40 MMM 1 45 Mohast.o 1 - Msrint 1 60b : MortWd 1 : Motorola 1 NDist 1 80 NatGyps 2 Northrop 1 Norton S OutbMar 1 Perk.n £1 ph*er 1 20a PhelD 3 40 Ph.fMr 1 80 PitBo 1 20 dupuis, parizeau, tremblay, inc.CHARLES J.DUPUIS JEAN-PAUL NEPVEU, L S.C.B.0.LEPROHON.ING.P.GUV DESMARAIS Courtiers d'assurances agréés Conseillers en plans de bénéfices Place Victoria.Montréal 3, Québec.TÉL, : 878-2751 b Titres au Comptoir Admjnts & Trust B C Moly wu Car* Central Dynamics Charter Crédit Crown Life Credlco Computel Kastem Can Savings Ekft Associate* Genera! Impact (jrwiarhe Industrial Life htt Systems L«tfi pfd Les FTevoyanls Ivondofi life Marche Union Marigot lov Do wts Paco People Stores Wu«- Savings Bank Rapid Data Stability Spar Aero Steadman Dnican Zodiac [DÉSIREZ-VOUS DEVENIR AGENT DE CHANGE?Une carrière intéressante vous est offerte dans le commerce des valeurs mobilières.La maison J.T.Gendron Inc., (fondée en 1947) membre de la Bourse de Montréal et de la Bourse Canadienne, vous offre Topporfunité de vous associer à son expansion.Un programme d'éducation professionnelle a été organisé et pourra être suivi le jour ou le soir.Pour de plus amples renseignements veuillez commun!-~ Bédard.quer avec Gilles I J.T.Gendron Inc., 800 Place Victoria, Suite 1110, Montréal, Qué.Tél .878-4266 Haut m.Ck.33 G 32 V 33 * - V 33 G 33 G 33 G 56 G 55 G 56 '.-f G 72 69 - 71V + 1 G 3111 31 G 31 .¦ -f- » 45 .44 : 45 -èl 40G 39V 39 s + V 40 V 39 3 40 V f l 34 G 34 g 34 V * 16 G 16G 16'.72G 70 G 71 - >.56 54 ‘x 54 G - I G 95 $ 92 : 92 G -2V 9*.9 V 9 > 53 52 V 53 4 V 68 g 67 s 68 4 V 49 ; 48 48 G 4 s 39 G.39 39 - 26 g 24 G 25 G + 1 59 58 V 58’4 - G 25 24 V 24 G 17V 17g 17G 4 G 54 G 53 53 V ?45 V 45 .45 .- V 41 G 40 40 G - 1 84 83 ; 83 • 1 .35G 35 35 89 G 89 89 V 4 g 37 G 36 36 V 30 4 29g 30 V f 4 107 G 106 4 106 G- - .32 G 32 G 32G 4 V 48 ; 47 G 48 * 4 1 38 .37 V 38 4 *• 126 125 125 V 130- 127 G 129 f 2 40 V 39 h 40 39 « 38 38 V + G 65 i 64 .64-.61G 60 ' 61 4 - 51 50 V 5} 40‘4 40V 40 ’ 35 V 35 V 35 g 31 G 30 V 30 G 4 , 20 G 20 V 20 V 4- V 22G 21 G ?! G * 28 g 27 G 27 G — • i 66 V 63 63*4 -?• 47V 46 G 46’’.42 V 42 42 * +¦ 65G 64 I 64 , 68 * 68 68 50 ^ 49 g 49 V 67 G 65 G 66 V *\ Polro.d 3?18?m 106 .106 - Proc G 2 40 36 93 v 92 .93 ô a P'Imn 2 80 37 4b - 45 > 46 RCA 1 300 47 , 47 47 - Ralst P 60 69 23 G 23 g 23-4 Rep St 2 50 165 43 42 V 43 r Rexal 30b 49?38 '- 36 38 Reyl 2 20 200 40 39 V 39 , a Ru uM 1 60 46 91 90 '.90 G f RoyD 99r 113 50 , 50 - 50 ô + Schenl 1 30 183 53'.’ 51 * 51 .Scherg 1 40 26 73 V 73 è 731.SCM 60 b 218 38 - 37 , ¦ Sc ott Pap l 180 28 V.27‘V 27 G 4- Sears R 1 20 4b 66 - 65 G 65 G ShetiO ?30 88 69'-.m .69 G Smclr 2 80 57 80 79 79 G Smger 2 40 188 74 .73 74 G a SouPac 160 76 34 » 33 V 33 G • Sper R 30e 241 47 V 46 46 G -t StdBr 1 40 37 43 g 4?V 43 .4 StdO ?70 308 64 i 63 V 64 Stdfnd 2 10 291 52 V 52 52 g a Std N J ?60e 378 78 G 78 G 78 G a St u de W 1 108 50 g 49 G 49 V S jnOii 1b 17 75 74 75 f Swift 60 237 29 v 29 29 V f Tel t 2.79t 141 99 96 V.96 G Tenco l 28 188 2b V 26 26 G îkc o 2 80 204 79'.78 V 79 -»! 4 Te*GS 40 401 32 30 * 31 Te*lnst 80 101 94 v 93 g 93 4 Textr 80 44 52 G 51 g 5?à Thtok 40 81 17g 16 .16 G - T.me 1 90a 58 98 96 G 97 ; a T.mkn 1 80 24 37 V 36 v 37 V 4 Trosttrn 287 16g .14 ' .14 V a TwntC 1 253 34 v .34 34 V Un Carb 2 46 i 42 V 42 4?« V UTank 2 70 7 86 85 • 85 g - UA.r 1 80 •16 60: •• 59 è 59 UtdCp 60e 18 12 G 12 g i?G" 4 UFru»t 1 40 90 49 .47 .48 ¦ 4 USFrt 1 25 147 43 , 4?4?USGyp*.3a 65 88 87 88 USSti 2 40 212 39 - 38'.38 - Vanity F 1 8 35 G 35 35 r- Van,an As 59 26 G 26 26 - 4 WaikH 1 ?üa 4 34 .34 34 g a WarnLfT» 1 120 51 G 50 g 50 V - Wooiwth 1 139 28 G 28 G 28 V Xerox 1 60 84 284 280 280 ; 4 2nith l 20a 61 54V 53 G 53 FONDS MUTUELS Cours tournis par Francis i Dupnnt m Co Offre dem Adaruii Mutual Kuiufe k Affibated Fund lia Com All Canadian Com All Canadian Dix All Canadian Venture AU CDN Revenue Growth t Ament an Business Share* Anieru an Growth Andreae Fkiuitv Associated Investor*.Beaubran Corporation x Boston F und Ltd x Hull« k Fund Ltd Canada Growth Fund ('anada Ses'un tv Fund Can Gas A Knergy Fund PFÜ Can investment Fund Can Trusteed Inc Fund Canafund Co Ltd ('hampion Mutual Fund of Can Cl lev «age Collective Mutual Fund Commonwealth Inti Corporate Investors Div 1m Shares Ser A Ihv ln< Shares Set B x Dividend Shares Dominion (om pound F und Dominion Kquity Inv Ltd Dr «fus F und Inc iKnanm F und Kntarea F.uropean Growth Fund F.xh F und of Can Ltd Kxec Inti Fund Federated Financial F'ederated Growth Fidelity Trend Fonds Collectif A Fonds Collectif B Fonds Collectif C Fonds Desjardins A F'onds Desjardins B Th» F raser Fund Ltd G I S Compound G 1 S Imome Growth Faulty Fund Growth (Al A Gas Guardian Growth F'und Harvard Growth F'und investors Growth Investors Inti Mutual Investors Mutual of Can Keystone ('anada x Keystone Custodian K 2 x Keystone Custodian S I x Keystone Custodian S 4 Le Fonds P F'- f* Lexington Research x Mass Investment Trust Mobon M F'und Mutual Aecum Fund Mutual H i F Mutual Bond Mutual Growth Mutual Income F'und Natural Resources One William Street x F'irst Participating Prrt et Revenu Mutuel et Revenu Américain Principal Growth F'und Provident Mutual F'und Putnam Growth Fund Kadisson R I Regent F und Ltd Roy fund Ltd Svgs Inv American Spec Taurus Fund I’m ted A -?.Lau F ?oo z?5 $?.27*.Alcan pr 115 $33 32' , 33 Leigh 17980 $39 37 39 l'i Aiumm pr 300 $17 > 17 17/- .Levy 2000 K' 27 S ?7*« Almm 2p 475 $38 37 37 z85 $10'* 10 p 10'j Anglo-cn 100 480 480 480 20 Lde Inv wt 700 215 210 215 s Anglo c p* 1400 $14 14 14 -4- ' , Lfvingsto 530 $24*4 24 .24* Ang CT 4 z?0 $33 Living wts z50 $15 15 15 Afl* L I 31b 9 $48 ¦ 48 48 , ?2 lob Co A 2900 $9 9 : 9 • Mmm a 3355 $44 43 43 • + 5 2525 $9 G 9 9 b Argus 100 $56 16 * 16 5 67 $37 37 37 4 A r gus C P» z2S $10 10 16 5 Lob G A pr 100 $23 • 23 N 23 - 1350 $23 23 ?1 Loeb M 1020 $l?S 12*4 12 G - AtCO Ind 750 $16 - 16 .16'- - Mac larn A 225 $15 .1 ‘4 15.%t 6 6'- Mar lean H 550 $14 .14 14 .+ *20 k i6 15 ' * 15 5 m Ltd 1340 $« 24* 24 » Aï! Su£ pr $7 3 73 + 1 Magna E i 1780 $14 , 13*4 13 r - 11?t Magnet*, s 500 300 295 295 - 5 $18 1/ 18 4 Î Magnum 70 $39 - 39 * 39*« Bahama « 200 72 a 4 Maher pr 400 $8 , 8 « 8'* + 3985 $13 1 ! i , 13 5* ' .7700 125 115 120 4 5 tank N S 2190 $?0 • 20 70 4 4 5 M Lt Gard 260 $30 .30 30 • 6680 $15' ¦ 14 $ 15 5 + 15 M I f Mills /50 $16 16 16 fay Mils p 900 $11 10' *11 t 5 Mark boro 3886 $10‘i 9.9 * - Beatty 100 $9 9 9 Markbro w 1200 700 666 675 15 ¦leave?L 2100 $18 17» « 18 Mass Fer 1300 $16 15 > 15 •.4 Becker B p 4732 $17' * 16 - 17 .• 4 , MtBnn p 240 $10 , 10* 10> Bell Canad 8912 $43 ' * 43 43 t 2200 $11 • 10 11 + 1 ; Mil! mort- 500 $9 8 85 ?1 5 MtPC 600 490 490 35 Htock Bros 1450 $16 • 15 r 15 / - 5 Met Stores 175 $46 4b 46 Bow Va» y 4680 $26 24 .24 5 Met Stors p 230 $19 19 4 19 Bow V»y pi zlO $14 14 14 MG F M 100 330 330 330 Bow Vly w 2764 $20 19 19 .• 4 5 MEG Inv w 300 160 150 160 + 35 K W m pr 60 $-19 39 39 1 / Milt Br.: k 2450 $9 8 « 8 * Brama»ea /%o $9 8 .• 9 Mmdustrl 150 $9 9 9 Brama» %v 1200 775 750 750 10 ML W Wor 2650 $14'- 14 14 Brazilian 1559 $18 17' 175 Mois'in A 1585 SK 24 ' .24-4 + Brd»?Tnk p 100 $25 25 .25 6 Molson B 165 $26 26 26 4 8A Ot» 1730 $46 ‘ 45 45 / 4 '4 Monte* 600 195 196 195 B» Fores» 400 $18 18 18 Monte* w 5448 95 8?95 .5 BC Pack A /10 $15'^ .15i • 155 Mont T rst 100 $1?',- 12 G 12 G BC Pack B /10 $15 ' 15' * 15 5 Moore 4596 $30 29 , 29*.BC Sugar 575 $4.3 4?.43 t 1 100 $17'.17 \ 17G BC Phone 100 $59 59 59 + , Morse 8 pr 50 $45 45 ; 45 , Pi BCPh 5 *.p > z25 $86 86 .86 .TOO $8.- 8 - 8 r * BCPh 4 84 z?5 $19*.19 5 19 600 $7 7 7 BCPh 6 80 225 $26 , 26 .26', NaChrs 1 570 in .11 4 H G Br Nhd C 2800 466 470 Nt Contain z5 $6 6 - Bullochs B 185 $6 5 a 125 Nat Drug 1984 $13G 13 .13 Buntm Rid 225 $116 ¦ 11 '¦ .115 450 $8 8J* 8G Burns fds 1105 $23 *$-) i *23 4 ¦ « Nat Trust 165 $22 22 CAE Ind i70 $8 ' : 8N , 85 1395 $35 33 .35 1 Calgary P 1450 $23'.- 23 , 23*, _ NB Tei 250 (13 13 * 13 .Calgry p p 50 $86 E16 86 Nia Wire z25 $15 15 15 Calvrt Die 1200 80 75 75 5 N.a Wire B Z100 $15 14 15 CD Sugar 2160 $31 ?9 ' 31 4 1-4 2540 $53 * 52 * 53 - Can Bread 530 $16 16 s 165 - 5 NCtn G 24430 $15 14 , 15 Can Cem 46 $29' x 29 •« 295 - 5 Nor Ctl G p 295 $26 25G 26 -f Can Cem p z45 $21 20 .( 205 NCG B 2 p 710 $32/ 32 CCC Slone 400 $26 - 26 - 26 * * 2 » Nor Ct1 wts 625 645 645 645 Can Malt 900 $16 18'r 18'* Nor Tar Ch z!5 $5 5 C Patkrs 1355 $19'.19 5 19 5 Nor Tar pr z!5 $18 18 18 Can Perm 14% $10"v 10 ; 105 NS L P 1000 $8 8 8 4- CSL 50 $30 30 30 4 * Ocean Cm zlOO $20 .19*.19 G C Brew 25260 1“ 95.9'é - 5 Okanagan 3000 $6'- 6 G 6* ?C Brew Bp 225 $40 40 40 Ont Steel 100 $:30 30 30 CB Alum A z50 $17 17 17 Ont Store 645 $44 4?.¦ 44 - Cdn Can A z50 $10 10 : 105 Oshawa A 2405 $40 39’x 39 '.C Chem w 450 290 280 290 4 20 OveHno pr 100 $19*, 19 ' > 19'.C Curtiss 7250 215 205 205 Pac Pete 2490 $22 e 21 >4 22 4- CG Invest 25 $5/ 57 57, + 1 Peace Riv 425 450 450 450 - 10 CG Sec A 400 $9 9 9-4 5 Pee» Elder 970 $43- 43 43 C Goidaie 7450 $31 29 : 30 -15 Pembina 400 $18 18*4 18 4 C Hydro 1405 $18 - 18 5 4 , PC Jwt A 100 $17 17 17 C Hydro pr 100 $ 16 • 16 5 ¦ 165 - 4 Pe»rofina z5 $17', 17% 17 > C Imp Bnk 7441 %i/'r 17*3 17 5 Phillips Cb 1300 $8 8 4 8*4 C Ind Gas 125?fl?- 16 5 1?Pow Corp 3206 $10 10'4 10'* -6 C Ind Gas p 250 $ 13 r 135 13; Pow C 5 pr 350 $12- 12 G 1?, + CIL 1015 12 5 13 Prem Iron 2310 480 465 465 10 C Marc oni 100?$ ' ' 7', 7 i - 5 Pr.ce Com 2940 $11- .n 11 , 4 CP fnve pr 3456 $24 23 5 5 QN Gas 2226 $13 - 13 13 CPin w 15176 395 380 JB0 5 ÇN Gs 63w 300 4% 495 495 - 5 CPR 2175 $63 • 6?63 4 5 ON Gs 66w 400 395 395 395 ‘ PR S3 p- 570 : 9 « 9 e" ftank Org 1130 $9 9 ' : 9', C Refract z25 $n 11 Rapid Grp 100 340 340 340 - 15 zlO 59 59 Readets 0 350 $10 10 * 10 v Cdn Tire A 456 $64 53 .53 5 + 5 Reichhold 150 $28 28 C Uilities 55 $39 39 7» Reid L*tho 75 $44 44 44 1 : Vickers 1700 $13 13 13 f 5 Renman A l7 $9 9 9 Cdn Wat» io$no no 110 Revels tk 300 $14 14 14 », CWN Gas 350 $15 • 15 .15-, - *, Revelstk p z25 $16’.16'4 16'.C Westing 1985 $15 14 M 5 4 5 Revenu 19714 $13 12*4 13 4 Canron 160 $l8v.18'r 18 5 4- 5 Riv Yarn 300 $9 8 9 * 1 Cap Bdg 20110 480 465 480 Robert A p ZlOO $18 18 18 Carrier JO 100 $8 - 8 5 4 >4 Rochower 200 $16 , 16G 16 5 4 4 Cassidy L 1025 $9 9 95 + ‘4 Ronald F 7 • ?Cosmos 550 $7 7 7 4 5 Slater Stl 1025 $11 X 11 11 * 4 Couvre! P 100 $7 7’* 7 5 -k 1.4 Slater 8 pr 100 $13 13 13 Cram R I.180 $16 16 16 4- 5 Slater 6 pr 100 $15 15 15 Ctestbrk 198?$10 9 5 10 4 5 Slater A wt ioa> 580 525 550 10 Crush Inti 2595 $1^ 18 - 19 + , Snh*»y Cti), 40C* $^ 9 9 Cvgnus A 325 440 440 440 Snepmmi» 610 $15 15 15 -* C y gnus 8 115 $6 6 , 65 Soutbam 400 $50 50 50 Delta FJec 100 400 400 400 Stafford 400 415 410 415 4 15 Dish Sea g 1190 $48 475 48 .v St B»OdC St 98?$12 .12'* 12! 4 - Dome Pete 227 $7?72 72 - 1 5 St Paving 1250 $9 8*4 9 4 D Bridge 320 $13 13 > 135 Steel Can 4518 $21 * 21 21 ï -s DCoal pr 200 $11 11 11 Steinbg A z8 $16 v 16\ 16*, Dofasco 1580 $18', 18 18 5 4 5 Ster trust 100 $7 7 7 Dorn Glass 250 $1?115 11 5 - 5 Suptst com ?00 $*-' • 6'> 6 4 Dom Lime 100 240 240 240 4 10 Suptesf pr zl3 $89 ' : 89 '* 89 '» O Magnes 300 $6 b 6 * Sup test od 480 $36 35 .35 • D Scott sh p 100 $3-7 37 , 375 Tamblyn z5 $34 34 34 Dosco 130 $8 ¦ 8 5* — , Texaco 1120 $X 30 30 i 6 Dom Store 1120 »18 18 18 / - .Thom Npr 1590 $471 - 46 .47 Domtar 4600 ÎI0’ 105 10» 4 Thom N pr 200 $50 : 50 * 50:.~ D Textile 1655 $14 135 14 4 Tone Craft 800 $15 16 15 Don lee M 2210 $16 15'* 15 * 4 5 Tor Dm Bk 2410 $17> 17*, 17S 4 Dover IrxJ z?5 $15 15 15 Towers 3700 71 70 70 -i- 3 Dupont 225 $31 .30 , 31 i Traders A 3270 $10 .10*4 10 .' 4- Dustbane 280 $21 21 21 Traders 5 p 100 $.*« 28 28 4 Dylez [>v 575 $36 3b 3b 4-5 Trader 65 w .650 285 260 260 4 b f c on Inv 500 $13 H 13 135 Tréder 66 vs * BOO 400 390 390 5 E ddy Mtc h 200 $:>3 23 23 4 2 T ransau 520 480 480 480 4 5 Eler.tro ltd 1800 $13* 13 13* .4 Tr Can Pi 5066 $35 , 35 35 4 E mto 1300 $?3 22 22 Tr Can Pi p ¦ 263 $45 44 G 44 E mp Life 32?$19 19 19 4 5 Tr Can A pr 53 $t>9 69 69 r 1 .• f xquisde 125 $6 6 6 T r Can P w 555 986 975 985 4 25 Exqutte w 600 45 45 45 Trans Mt 2360 $13 : 13 13 Falcon 924 $101 101 101 - 1 Trans PPL 200 $Q : Q 9 Fam Play 640 $68 .58 58 .4 l • Tn/ec C 10300 225 215 220 Fanny zl3 $37 37 37 TrU Wail 200 210 210 210 4- 10 Fed Gram 1925 $7 'i T"1* 7** 4 * UNAS Inv z?5 $11* IP* U1» Fibre 1000 $10 10 10 Union Acc 800 $5 5 5 * 75 Fibre pr 100 $7'x 7 5 4- * » UnAcc Ctp 100 $38 38 -18 r 2 F feet 15450 395 386 ,38b UnAcc 2p 400 $5 5 b Ford Cnda 77 236 '.236'.Un Carbtd 960 $20 .20*4 20‘4 4 FPF P.on 950 $21; 21 21 - 5 Un Gas 5185 $15 14'H 14 .Freiman 200 $9'.9'* 9'.UGas A pr 80 $46 • 45*.45 G Gen Baker 500 $6 ¦ 6 6 - 5 UGas B pr 75 $48 48 48 1 Gen Disfrb 1565 $ 13 * < 13 13 Union Ql 730 $46 44' 44 ' , GMC zl37 IS) 83 83*4 U Corp B 200 $16 16 16 G Stl Ware z25 $10 , Î0U 105 Un Fn Mgt 325 $14 14 14 Glob En A 185 $8 .8 5 85t 5 Un Whurn 2417 $8 ¦ 8 '* 4 G Me hay A 200 $7 .7*.75 - 5 UWbn 65p 75 $40 40 .40 G Mc.kay B 100 $12 1?1?4 5 Un Wbn wt 1060 645 645 645 5 GL Paper 3l5 $18 17 5 18 U Secs 33100 $11 10‘.10‘, i *•4 Gl Power 1275 $i>) 18 j 18.5 Van Ness 1500 130 120 130 4 20 GN Capital 560 $-¦, 7» r 75 - 4 Vasc.an 3180 $8 7 7*4 - A GNGas A p z25 $22 22! 225 Vers.ifd 346 $175 17* i 17 ¦ ?4 'é Gt W 1 ite 1820 $73 71 * 71.Venez pr z55 200 200 200 Greyl^nd 626 $1?*•* 125 125 Versatile 1075 *i?, 12'».12'» 4 ly Guar T rst 525 $10 9 5 10 4 .Versatil A 360 $109* 10', 10'»* 4 Hardee 2150 55 63 53 4 Vu: G Tr 355 $14 13* 13 > -*% Hard Carp 900 $1/ 16 , 16 v 4 5 Wajax 1050 $25 * 24 * 25 > Hard Crp A 2814 $15 .14 .155 4 , Wainoco O 1850 285 270 270 K) Harveys F 920 $25 24 .24 .WGW 10485 $30 36 36 b Hawker S 6400 385 376 376 10 Weldwod 1541 $15'.15'.15 S 4 Hawker pr 375 $b».59 5 59 5 Westc'st 166C t.x* ,>8 / 28 h ?* » Hays Dna 683 $10* * 105 105 West fair p z25 $21 21 21 Home A 1166 $:’•> 23*.' 235 5 West Ind 900 .150 340 345 4 5 Home B 100 $24 '.24 24 West Ind A 100 $5 5/ 5 J 4 ' 4 Horne Pit 1600 360 355 355 5 West eel 250 $14 .14', 14 , ' 4 HB Oi' Gas 73?$42 r 42' > 425 W Brdcast 225 $205 20 G 20 P - HB Oil G pr 255 $62 6?6?4 .¦ W Cdn Seeo ! ?400 .>80 270 275 Huron fn 1555 $13'.13 .135 + 5 W Pacifu 2980 $5 .5 5'4 4 Vk Husky Oil 1831 $?4 ' • 24 5 24 5.Weston 2275 $20 * 19'* 20'.4- N Husky A pr zlO $4h ¦ .46 * * 46 5 Wstn 4 p ;>5 $73 73 73 ?1 G Husky B pt 25 $47 47 47 Wstn 6pr 55 $93 93 93 Husky D w 400 $15G 15 15 White E’as 480 $4?41’, 4P, - *4 Imbre* 2370 $14 135 135 Woodwd A 4161 170 ¦ 19’, 20 Imp Oil 3376 $/;'3 77 77*4 Zellers 165 $15 ^ 15 * 15 H f Imp Toti 2328 $16 155 15 5 4 Zenith 5700 246 230 230 - 20 Income Di 140 $8 .8 t 85 Mines Inc Dis wt zlOR 140 130 140 Acad Ur an 3800 13 12 13 4 Ind Accept 3370 $•>!>¦ 25* r 25- Accra 37000 28 26 28 4 3 In Acc wts 2090 900 860 880 4 20 Acme 16100 27 29 Ind Adhes z50 $7 7 7 Advocate 200 3T5 315 315 10 Ind Mined 995 $16 7 16 16 Aetna Inv 6350 93 70 93 4 1 Ind Wire 7955 410 380 405 4 30 Agena M 10000 11 10 10 1 f Ingersol A 100 $?n , 205 205 Agnico 500 170 170 170 Inglis 971 $9 .9 9-4 .Am Mol y 4500 19 18 19 + 1 Inland Gas 9340 $11 « 11 115 4 5 Ang Ruyn 3200 HI 81 81 3 Inland G p /50 $15'.15 « 155 Ana U Dev 4900 87 84 84 10 Inspiratm 3300 140 135 135 Ar(yi,y 2100 65 65 65 - 3 Inspira!) p 100 $15 15 15 Armore 2000 21 21 21 !ETM /27 $ 373 360 365 A Arc 10000 17 16 16 U 4 'z »MC 220 $?3 .23 ¦ 235 y 5 Atl C Cop 1000 49 49 49 Int NirkH 8434 $4?^ 425 425 Atlas Yk 2000 6 6 6 1 Int Util * 1005 $51 N 50 ^ 50 .- 5 Aunor z!5 346 345 346 int Util A 37 $51', 515 51N » Bnkno 23264 296 288 288 4 Ipr Dis 9?710 245 185 225 4 55 Barnat 1000 46 45 45 1 Intpr D61w 570 75 50 75 +50 B Dqu 756 12 12 12 Intpr Pipe 5265 $20 20 205 4 5 Bellcter e .WOO 19 ; 18 18 r - 1 a Int Pipe w 2005 925 915 920 Bthlm 1 319?UP 11; 11 • ! « Ip SP 14023 $6*.i 6'; 65 Big Nam 20600 *15 35 .4?.7 Intpr Stl pr 100 $21 21 21 - • Black Bay 5500 9 9 9 ?ginv Grp A 4000 $8U 85 8 5 4 5 E^l Hawk 44200 105.100 105 4 5 ITl Ind 2630 $18 1 « 17 181 .4-15 Bounty Ex 723?20 17 20 James Stl 1100 300 300 .100 Bralorne 200 20?20?707 3 Jefferson 1995 $31 29 29 25 Broul Ree* W>00 47 , 45 45 4 Jeffersn w z?5 $.M 24 24 Brunswk 2CXX) 665 %0 565 ?5 Jockey C 3050 375 370 370 5 Bunker H 1000 16, 16/ 16 f 4 l'j "Nomination à ta Vice-Présidence de la Survivance.mm Le Président de La Survivance, compagnie mutuelle d assuran ce vie.Me L Edouard Mo-ner.B A .LL L , annonce la nomination de M Charles Gilbert au poste de 2e Vice Pré sident de la compagnie ' C Mme-, 34300 it 43 45 ?Camfto 900 535 525 530 10 Camp Chib 1300 715 695 700 - 25 C îung 15000 199 180 187 23 C Dyno 400 290 280 280 — 8 C Lencourt 1500 21 20 21 - 1 Cdn Nisto 2000 52 52 52 1 Can dore 6000 15 14 15 + 1 Can fer 1300 154 14?14?8 Can tn 2250 14 : .14 14 Captam 600») 17 17 17 Cassia r 325 $16 * 16 .16 .C Pat 38450 300 285 285 1 Chestfviie 4000 21 , 21 21 Ch-b Kay 3400 14 13 13 .Chib M 2500 52 50 50 - ?Chtmo 3700 149 145 149 + 2 Coch Will 700 86 86 86 Com Lake 9500 19 17 17 - 2 Comb Met 2000 17 17 17 Comagas z 300 43 43 43 46600 53 48 53 -r 5 Con-Key 60O0 10 9 .9 , C Shaw 37683 43 40 4?-?1 C Betiek 9500 10 9 9 1 C Calimm 500 13 13 13 1 Con Fardy 1430 445 430 430 10 C Hatlj 5200 59 57 59 ¦+¦ 2 C Mai ben 900 500 475 500 C Morrsn 5200 385 365 380 Cor, Negus 2000 45 43 45 Con NichOl 2000 12 , 1?12 l C Rambler 4800 93 90 93 — 2 C Red Pop 1500 17 16 > 16-, Conwst 18250 ut.* 13* 4 13’, Coprcorp 1500 49 47 47 Cop Fields 2400 112 110 110 - 3 Cop M 12000 24 2?22 - 1 Courvan 3000 17 17 17 Craigmt 300 965 960 %C 10 1000 26 26 26 Crowbar K 2000 24 24 24 4 1 D Aragon 8500 22 21 21 ~ 1 Deer H 12500 25 23 24 + 1 DEldona 9700 70 67 67 Delhi Pac; 8200 16 14 16 4 1 .Débison 1051 $76 75 .- 76 rt 1 Dtcknsn 350 375 375 375 Oiscovry 1900 145 J40 145 4 3 Dome 200 $63 ’ .63* .63 .Douai 24500 20 !8 .19 - 1 Dunra»' 4555 39 38 38 — 2 Fast Sull 1275 610 610 610 4 10 Fndako 505 $11 ' .ll'i i U» f West 30500 19 18 18 .F Mar 1000 150 150 150 4 5 f Nat U rar i 500 % 90 90 F Grenada 4000 21 : 21 21 .4-1 , Fort Reine 7100 % 94 % - 4 E robe» 3102 290 280 290 Gnt M.»nc r 2550 145 14?144 Glenn 14500 20 18 19 Goidray 9201 335 315 315 - 5 ôûldrim 2850 54 53 53 Gortd 10320 460 435 440 20 Grdroy 54712 64 57 59 Granduc 400 850 845 845 Gramsie 45C $11 i 11 , 11’» Green Pot 1540 29 28 28 Guich 8000 33 - ¦ 32 33 Gulf l 2100 7 7 .7 / Gntiâr 1.3250 kîb 330 335 - 5 Hast 10950 105 93 98 Headway 1000 15 15 Heath 2000 ; 7 7 High Bi 300 $15 15 15 • HoWmger 625 $31 * 31 31 -4- * * Muds Bay 285 $61 60 61 Hu-Pam /TOO 20 20 20 Hydra Fx 6000 26 25 26 Int B'bis 76700 63 55 60 Iso 2200 187 183 183 Jeiex 17500 29 27 1 Joliet 2700 31 31 31 - 1 Jonsmith {7000 18 .* 18 L8 Joute» 7300 75 74 75 4 1 Jowsey 500 70 70 70 - 3 Kam Kotia 800 239 235 235 4 Kerr Add 2049 $18 17'.I/’.Kelly Dsd 9000 15 15 15 k Anacon 1022 74 74 74 4 6 Kid Cope» 6300 58 5.1 54 4 Kirk Twn 61400 86 77 80 4 Kopan 3000 9 .8 8 Lab Mm z75 $32 32 3?L Dufu-.ilt 1810 795 790 790 L.akehead 6050 56 55 55 La Luz 1800 $11 10 ; 10, 500 24 24 24 le>»< h 2565 $10 ' 10 10'< tL Lac 665 285 285 285 n toradc 4000 160 158 158 - i Louvfcrt 1200 13 13 13 — 11 > Macassa z 20 151 151 151 Macdon 3500 19 19 19 M i, l Msh ?115 82 80 82 Madsen j 000 160 155 155 4 Marchant 1500 70 70 70 4 ?Mattgmi 1210 $13 1?U * 12* Ma y brun 1000 13.13 .13'.M Adam 11200 140 135 137 - 1 Mc Intyre 200 $90 90 90 1 McWat 5000 5?51 51 - 1 Mentor 1000 125 125 125 4 5 Merfll 200 170 170 170 5 Midn 11900 88 86 87 - 1 Mm Ore 69000 31 • 29 31 - 1 Mogul Mm 1900 455 450 4sn Monet a P 700 770 200 200 - 3Q Mt Wrt 12075 27 2b 25 2 Multi Mi 2800 240 236 236 4 1 New B*d 500 5 5 5 New Ca> 2700 31 28 30 4 1 Newconx 750 760 740 760 N Goidvue 1000 7 7 .7 * ; N Harn 1625 121 ; 1?12;.N Hosco 3900 160 155 160 + 5 N lmi>e'ai 3000 315 305 305 - 10 N Kelore 3000 7 , 7', 7 1 £ Newiund 2000 23 23 23 4 1 N Mymma 6000 16 15 15 .• Nnor 28000 9 9 9 N Que Rapi 1750 840 825 825 N Senator 34800 37 35'.36 4 ‘Z Nick Rim 1000 14 .14'.14 4 / Norbask,} 500 39 39 39 4 1 No r beau 2250 42 40 42 c 7 Nargold 2500 ?7, f 7 ; Norfe» 8500 19 18 18 - 1 North, ai z 125 13 13 13 N Coldstm 1000 136 135 135 *- 2 Northgat 4710 $14 ¦ > 14*i - 14’, N Rank 5000 40 39 .40 N Rock z 40 21 21 21 North Can 1000 95 95 95 2 N Beau.zlOO 38 38 38 Obaska 600 8 8 8 Obrien 1000 40 40 40 Opemska 3486 915 905 910 4 5 Orchan 25710 410 380 400 4 10 Osisko 1535 54 53 53 P.imour 2700 282 272 272 u Paramaa 17500 9 8 .8 • Patmo 5888 $44 * 43 44 EVe F*p 53475 208 195 195 10 Pick Crow 7058 25 23', ,- 23''.- - ; / Pine Point 483 $40 40 40 Placer 725 $.^8 28 28 Porc Pay z 33 10 10 10 Pow Rou 1700 35 34 .14 Preston 900 $20 20 20.• Probe M 90lX) 26 .25 25 1 • Pyramid 7700 100 91 91 9 QMI 1100 325 294 325 4 25 Que Ch'b 4000 54 52 52 — 2 Q Mattgmi 2100 84 83 83 Quonto 8250 5’, i 5 5 Radio re 7200 56 54 54 - ?Rayro 1090») 235 226 23?k 6 Rio Atgom 547 $33 32 v .32’, r 1 » Rio 580 Pi z!5 $94 94 94 Rio Alg c w 66 J17 17 17 Rix Athab 1000 20 , ¦ 20 .¦ 20 , Roman 1740 $24 , i 23 \ s 24 .4 G Eîyanor 6500 n 10 , , 10*.St Fabn 10000 25 23 25 4 ?Sartmco 2000 19 18 18 Satel 14100 34 • 33 33 „2i, Sherr 13130 610 600 605 4 5 Sitvrflds 3850 405 195 .195 -10 Si» M.tiei 3330 13 13 13 Stlmq 33800 40 39 39 Sisco 400 395 390 .m f?5 Steep R 4990 690 670 670 -15 Sud Cont ZlOO 25 .251.* 25 .• Sullivan 1100 445 440 440 Teck Corp 1025 485 480 480 Texmont 9100 74 72 74 - 3 Thom l 4700 41 40 40 3 Tombi'l z 500 89 89 89 Torbnt 500 59 59 59 l Tormont 500 6 .* 6 ; 6 4 ‘i Towag 2000 34 34 34 Tnbag 1900 74 74 74 1 U Asbestos 100 760 760 760 - 5 U Buffad 29100 53 51 5?- 1 Un Keno 100 900 900 900 U Mindam z 4 33 25 24 24 Upp Can 1600 228 221 225 1 Urban 10704 17 16 16 Vespar 500 90 90 90 Wasma.166 no 110 110 -10 West Mme 1800 256 251 252 8 NOMINATION A L'AGENCE CANADIENNE DE PUBLICITE BOURSE CAN A OIE 1ST NE Cour j fournis | \mm* Bas fer rlo PRESSE CANADIENNE U Intfufttnellet Amr Met Et 7275 390 375 390 -10 Ang Skan 100 $11 .11 , i 11', Blue Bon 200 280 275 280 C Secur A 200 300 300 300 Cassidys 20 $9 9 9 Com Hold 1200 450 425 425 -25 Commod 1506 $9 8* i 8 » Com A wts 650 480 475 475 -25* Crawford On 800 325 325 325 Domco Ltd 300 $KT.i 10 .- 10 .4 U Furlong 200 140 140 140 Gr.ssci 925 $6 * 6; i i 6 • Inspiratn 200 135 135 135 Renting 25 $30 30 30 4500 79 75 75 - 6 < Magnetics 280 290 290 290 10 Peei £ena 900 120 110 Labrador 100 $33 33 Laduboro 800 37 37 imgside 2100 4 4 louanna 19500 21 19 Matach Cn 17700 40 38 Mid Chib 800 14 14 Midepsa 1900 225 220 6 9 41 4 , 95 5 295 53 6?117 r 11.110 33 37 4 20 40 14 220 -7 ~r> -15 ?2 ' 4-1'; -5 Mirq 4500 17 f 16 .r 16 Mistango 4500 18 17 17 Moiybdemte 100 150 150 150 Mt Pteasnt 9030 12 12 12 Muscoc ho 1500 18 18 18 Native M 2000 6 .- 6 .* 6 New Forma 10033 1?12 12 N Giacr 156?13 13 13 New Mt Co 4100 50 49 49 Newrich 2500 12 1?12 Nor Am Ra 2500 36 .34 34 North W Ca 8500 11 * 11 11 Ppem t*pi 6500 24 2?22 Pat Saver 6500 27 26 26 Penn t»er 8500 6 * 6 €• Peso Si» ver 1250 390 375 375 F^oeni» Ca 2700 500 500 500 Pitt Gold 10000 5 5> 5 Prime Pot 5000 7 6 ?7 Que Fxpior 3000 14 14 14 Que Cobalt 1500 200 POO 200 Rancher i a 7000 30 28 29 Red Crst 3000 2 » 2 i ?Roy Am Pet 1000 64 64 64 St Cofum 600 260 260 260 Shwngrs MS 5500 27 25 25 Sitvr Reg 40250 73 69 70 Silvr Sum 3000 12 12 12 Silvr Town 5500 83 80 83 -2 15 > 1 t-1 -2 t 10 rl Sou Duftt Sturgeon Subeo Suriuga Tacne Talisman Terre» T«b t»p< Untd Oba>s Wa te Dut Wasamac Westatrs M western T West H»U W»$constn 3000 1500 3900 300 2000 500 29/5 1000 3700 1740C 300 3000 1000 3500 100ÛC 195 170 37 170 170 160 160 77 31 3'j 27 32 3» 25 110 110 125 125 21 25 110 10 10 26 Indices à Montréal 6ÜN IHT 7BA MttJ HP A Hier 172 « 139 40 156 61 164 fô B4 76 U veille 172 80 1.38 50 156 96 164 34 84 96 Sem der 171 «3 136 95 154 34 163 04 83 15 Mots der 16*» 24 1 35 58 151 23 158 75 81 79 1968 haut 172 80 14'.30 ! 59 52 164 52 91 96 1968 bas 148 59 119 16 U3 50 139 70 66 18 1967 haut 173 93 150 19 136 26 164 41 125 04 1967 bas 148 99 128 83 109 48 141 48 82 99 Hou! 2000 425 400 Mmes et huiles GUY PORTEBOIS C.A.A P.Monsieur Dick Matthews.Président de l’Agence Canadienne de Publicité a le plaisir d an noncer la nomination de Monsieur Guy Portebois au poste de vice président et chef de groupe Monsieur Guy Porte bois a déjà à son actif une longue expérience publicitaire qu'il a exercée dans l'industrie de I automobile des appareils ménagers du transport aérien et des produits alimentaires Monsieur Guy Portebois fut récipiendaire de la médaille Calvert du Advertising and Sales Executive Club de Montréal et du diplôme C.A.A P.de l'Institut de la Publicité Canadienne.Monsieur Guy Portebois est également sénateur de la Junior Chamber International, chargé de cours à l'Institut des techniques d'association, mem bre du Publicité Club et de l'A-merican Marketing Association.Atncana 2500 69 67 6 Agasw 14700 70 68 69 A,ax 5000 12/ 12 / 1?Anibonm 56800 15 12 15 Amo 1000 4 4 .4 Atl Mmes 1000 27 27 27 Baker 1000 39 39 39 Band Ore 1000 13 , 13 - 13 Barvatlee 4000 16 15 15 Bateman 8000 9 .8 8 Beauce 11500 7 6 6 Beth Cop 500 $11 • 11 \ 11 Bluewtr 500 13' ; 13 .13 Bruce Près» t 3000 9 , 9 9 Burnt Hilt 25900 98 92 98 Canadcre 17000 48 43 45 Cannon 1800 29 29 29 Carbec 2400 34 33 33 Chemaltoy 3775 525 505 510 Chipman 1000 9 9 9 Commca 10000 5 4 •1 Cons Dolsan 950 37 37 37 Cons Man 2700 41 40 41 Cons New P 8000 95 90 90 Cons Pers 22850 130 122 123 C Prop MH 6050 60 56 58 C Virginia 9000 125 116 120 C Me hinny 1000 25 25 25 Corgemos 1000 40 40 40 Credo 2000 35 35 35 Crbrtdge 1000 12 12 12 Daenng 500 8 / 8 / 8 Dauphin 1000 17 17 17 Devils Fib 4000 29 25 25 Dom Fxplr 12250 43 39 40 Dumont 2500 18 17/ 17' Duv Copr 6500 10 7 7 E Vent 1000 11 / 11 * 11 Em Miner's 6333 9 9 9 BOURSE DE MONTREAL Court fournit par la VcnIce Haut B os Perm.Ol PRESSE CANADIENNE Vtittei Haut Bc Abit BENOIT.OIRY, BERTRAND.Can Pack N Can Brew 100 9125 $19 $9 19 9 S 19.9 .MacMillan 1805 Maritime Te 1085 $25 $18 ' 24- 18 24 j 18 PAQUETTE i CIE C Imp BkC 2625 ll/S 17 .17 h Markbor 100 $10 10 10 Comptables Agrees Cn Ind 261 $13 13 13 Mass Fere 1438 $16 15 16 l H Benoit.C A R Bertrand.C A Can Int P 61 $27 27 27 k 1 Melchers 515 $9 ' 9 9H - J P Oiry.C A A.Paquette.C A Cn Int PwPr 400 $16 16 16 Miron 6 pr 200 400 39C' 390 35 Edifice Le Cherrier Can Int Urb 1450 $9 9 9 Molson A 235 $24' 24 24 C -t C 3 500 Parc Lafontatne suite 506 Can Marc 3875 $7 7S 7\ Ml.Worthgh 165 $14 - 14 14 * 4- ?Montréal 24 Que Can Pa t pr 2250 $24 ?3k 23 h Mont Trust 300 ll?1- 1?’ 12 G 4- !* Telephone 5 27-9221 Can Pa i wt 4593 CPR 1565 395 $64 385 6?.390 63 -k 10 Moore Corp 2220 Morse Rob B 100 $29 $18 .29 18 29*4 18 7 4- LORENZO.BELANGER & ASSOCIÉS Can Tire A 25 $53 53'.53 .Mussens 840 $9 ' 9 9', - Can Vickers 600 $i3 13 13 rt 11 Nat Contnrs 100 $6 6; 6 , Canron 2100 $:e 18 18 Nat Drug 100 $13 ¦ 13s 13H 4- ^ Comptables agrées Cent De! R 250 $16 16 16 Nfld Light 450 $8.8* S'* Chemce'i 825 $9 8 +• h Noranda 1432 $53 .521 53 1980 ouest rue Sherbrooke Commco 770 $28 27 27: Nr Cnt Gas 1200 $15 14 15 4 !* Suite 360 Cominco 770 $28 27 .?7 NS LPow 722 $8 7 ’ 7 , 937-4238 Con Bath 570 $17 17> 17 Ogifvie P' 35 $28 28 28 .Cons Bath wt 350 B0 B0 380 •k 15 Oshawa A 750 $40 39 40 BESNER TREMBLAY Cons Text 500 $10 10 10% Pac Petrol 1250 $22 G 21 ’ Couvrette Cram F?L 1100 200 $/ $16 7-t 16 7* 16 + '* Petro Can Placer 1511 630 SI." $28 17- 28' 17‘4 -281 » 4 ;.BOURDELAIS & GIE Credit F 100 $57 57 .57 Pow Corp 4735 $!0'.10 10C k 4 Or Cork 60 $150 150 150 4 15 Pow Cor 41 100 $33 • 33 33 \ - 1 Comptables agrees Crush Int 500 $19 18 C 19 Pow Cor 5pr 1330 $12 1?12 426 ouest Fleury Denison 290 $76 76 76 42 Price 6325 $11 n n.^ u Montreal î 2 Que Dist Sea g Dome Pete 850 150 $48 $723 475 47 0 72 G - 1G Que N Gas Radio Eng 480 2083 $13 s $36 13 355 13'» i * 36 Telephone 389-5995 Dom Br.dge 1208 $13 v 13 C 13'» - '• « Readers Dig 150 $10 10* BERNIER £ BISSON Dom CoalPr 200 $11 11 11 Rio Algom 54?$32 32* 32 '-4 4 8 Dofasco 760 $18 ¦ 18 * 18 -f- ' » Rolland A 100 7 Comptables agrees Dofasco A 50 $85 85'- 85 ?4 1'* Rolland pr 50 $70 70 70 Dom G»ass 300 $12 12 12 Rothmans 520 $29* 29 29 , 4 , Dom Text 1300 $14 13», 13 \ 4 1 k.Royal Bank 1243 $19 19-' 19 ¦ • A Marcel Bisson, C A Domtar Du Pont 55/0 30 $10'c $31 10'» 31 10;* 31 Royal Trust St Law C A 375 500 $21 > $21 21'- 21‘ 21 ' ¦» 4- t 21*4 - 'J 60 St-Jacques Suite 601 Earn Players 350 $58 58 58 4 1C Sa'.ada F 938 $11 105 10'4 - H Montreal 845-0209 Fm Collect 590 $20 20 20 Scott Las 25 $28 h 28 ‘ 28 » 4 * Fleetwood F rend Pet 300 2200 $15 820 15 800 15 800 - 1 -25 She»» Can Shell In W 355 100 $31 * $15 , 311 15 31H 4 H 15 .PAUL E.BONNIER Fu»crc r 125 410 410 410 Shop Save 32b $18 .18' 18 ’k Comptable agree Gleng.r Gunn* 1900 300 270 340 265 340 265 340 Sicard 6 pr Simpsons 100 1375 $19 $39 19 38 ' 19 39 Suite 3 100 Place Victoria Hawk< Sid 400 375 375 375 Soc Gen D 700 $6 6 61- Montreal 3 Que Hollin *r 125 $31 31 ‘ i 311 4 ’x Sogemns 1515 $15 15 15 4 » 861-5741 Home & 220 $24 23- 23 v Southam 100 $*30 50 50 Herne PE HBay MS 700 315 360 $61 355 61 355 61 -10 Steel Can Stembg A 2306 750 $21 U $16'.21 161 16 *4 CLARKSON.GORDON SCIE 1350 $30 30 30 - Comptables agrees Tor Dom 800 $17*1! 17 17H .* R V Barnett CA H E Belt C A Wh.te Star 1500 28 28 28 Trdrs GrA 1100 $10'.10-‘ 105 A M Corrnond.CA H M Caron.C A W Icc 6100 31 30 , 31 Trns Cn P 1140 l£> 35 35 4 *, l J Carrière CA MA Denego C A Witfroy 3900 105 101 101 Trns Cpl 28C 25 $45 45 45 W A Farl’hger C A O.J Finley C A Wmdfa.'i 6000 17C 17 17 Trns Mt P 1150 $13'k 13 13'» - *.- J B G'cs.C.A A W G'Irnou» C.A Win-eid 500 13 13*1 13 ; Triad 500 -IOC* 300 300 G Gmgtas, C A j.P G'ovelirse C A Yale Lead 3000 17 17 17 Tnzec 8600 22b 770 220 G P Keeping, CA.K A MacKenii* C A Yk Bear 7490 805 795 795 -10 Un Aut PtsA 10 $24 24 24 7 4 y R Normandeau.C A R Peart C A 5000 8 3100 150 3500 29700 me* A.rt Leduc Asamera Banff Ca*vert CS Pete C Oehi C t* Cas C Godoii C Homestd Pétroles et 1208 590 3500 13 500 750 1205 $12 -10000 28 2800 310 200 465 375 790 1195 $12- -7700 800 1000 477 $43 Homest p 2405 $15 C U Pete Cdn Sup O Cdn Trient Cent Del Charter Ol Chteftan D C West P Dynamic.French Pt Gr Plains Gt COfïsds Int Hélium M.dcon Mil) City Nat Pete N Corn NC Otls Numac Okatta Per mo Peruv Petrol Pinnacle P Place G Ponder Ranger Reserve O Scurry Rn Spoon Triad U Canso U Canso w U Ree Vandoo Wespac Wstates W Dec W Dec M w Wordwide 150 22 18 580 i 13 750 ; 12 .27 300 465 790 !2;.770 15 24 42 150 22 590 13 750 12 ; 27 300 465 790 12'.780 15' 24 43 Vefcro Ind Wajax Walk GW Webb Knp Weidwood 10 .5' • 10 ?5 988 $54 700 $25 8055 $36 .800 26 1050 $15- West Pac Pr 100 $5 Weston 529 $20 ZeUers 500 $16 53 25 36 25 15 5 19 ' 15' 53 .25 36.25 15 5 20'.16 Indices des obligations à New York 2000 2250 2700 3500 3800 1000 45750 2500 1800 $14 ?14 ; > 14 $16 15 T .16 975 960 960 ~ 77 875 850 875 -15 170 170 170 - 5 147 143 143 - 4 825 800 800 -25 $22 21‘i * 21 jj ,4- ; ; 935 925 930 4 5 140 136 139 1 53 5?53 + 3 135 130 134 270 250 250 10 68 67 68 740 740 740 790 770 775 20 19 ; 19 .24 23 i 23 .- 1 160 160 160 4 1 115 112 115 4 300 295 296 - 3 173 166 172 4- 2 74 71 71 3 645 625 635 5 $15 ; 15'* * 15, 4 ' ’ t $36 '.3b 35 1 * : 260 250 260 4 6 310 295 2% - 9 595 585 585 10 249 240 249 •4 4 50 47 49 6 6 6 20 19 19 4 1 $10 10 10 460 .Mb 450 - 5 210 210 210 3 700 660 660 30 20 10 10 10 10 Itaih Ind UtV Frgn 1 S Hier 660 88 :< 84 2 895 81 8 La veille 65 9 882 81 3 895 81 8 Sem der 657 886 81.3 89 1 82 2 Mois der 65 4 87 4 80 5 88 3 82 2 An der 69 4 91 3 809 911 83 3 1968 haut 663 889 8] 4 89 5 82 2 1%8 bas 640 86 3 78 4 880 79 0 1967 haut 73 0 956 84 9 92 5 89 4 1967 bas 64 6 86 1 78 0 89 1 78 4 Indices à New York \ 30 15 15 60 Ind Rails lui Stks Hier 475 9 194 4 149 2 332 9 Sem der 473 5 194 9 149 7 332 5 Mois tier 472 1 195 7 149 8 332 4 Sem der 472 1 193 5 149 5 331 4 An der 468 6 201 7 146 l 332 1 1968 haut 495 5 210 2 154 8 350 0 1968 bas 435.6 165 6 135 1 299 1 1%7 haut 493 2 209.6 159 1 342 6 1967 bas 413 4 159 4 136 5 292 8 Indices à Toronto Ind Gold RM v\o Hier 169 51 202 70 108 96 212 85 I.a veille 169 59 203 44 HW 84 214 19 Mois der 165 37 194 47 103 53 199 51 An der 166 62 171 62 100 88 191 88 1968 haut 171 45 260 79 106 13 226 41 1968 bas 144 46 179 29 95 09 165 71 1967 haut 172 41 205 30 111 40 225 00 1967 bas 147 65 142 30 85 88 130 15 CARTES PROFESSIONNELLES ET D’AFFAIRES Brevett d'invention MARQUES de COMMERCE Marion.Robic & Robic ci-devant Moripn & Marion 2100 rue DRUMMOND Montréal.2S 288-21 S2 Entrepreneur-électricien Jean K.Malouf Inc.Entretien - Réparations RA 1-9630 630S, 2S ave.Rotemon* DUPLICATEURS REX—ROTARY POUVANT REPRODUIRE — ILLUSTRATIONS - TEXTES ETC MODÈLES POUR TOUT USAGE Canada Dactylographe inc., 7035 AVE DU PARC 270-1141 Encouragez nos annonceurs COMPTABLES AGRÉÉS MEMBRES DE L'INSTITUT DES COMPTABLES AGRÉÉS THE INSTITUTE OF CHARTERED DE QUÉBEC ACCOUNTANTS OF QUEBEC - Etabli en 1 880 - C.-D.Mellor, C.A., Directeur Administratif Édifice des Comptables Agréés.630 ouest, rue Lagauchetiere - Tél.861-1891 ARCHAMBAULT.MARCHANU BOIVIN.ARBOUR.LAFLEUR & CIE Comptables agrees Donat Mo-chond, C A ) Henri Boivtn C A Gerald Arbour, C A Paul lofleur C A Roger ArcbambouH L.S C , C A Jerques Brunetto.C A 159 o., rue Craig 861-1 491 ARMAND.EILLION & ASSOCIÉS Comptables agréés 3785 ouest, Jean-Talon RE 1-7601 Ville Mont-Royal AUDET.POUPART t CIE Comptables agréés R Aude» 8 A .l.Sc .Com C A G Poupor* B A L.Sc , Corn C .A 707 3 St-Denis Montréal 10 272-8751 BASTIEN.BARRIÈRE & ASSOCIES Comptables agréés F.J Bostier-, C A R Borr»ere C A G Borduov.CA 8 Peflenn, C A J AMIord, C A J Marcel Dooust, C A Vvor, loyal.C.A W J Smith C A Àssocies-résidents Montreal - Quebec Haltfo* Saint-Jean (N B ) Ottawu Toronto Marmiton Kitchener London Windsor Port Arthur Winnipeg Regtna Calgary Edmonton Vancouver Victoria CLOUTIER.FONTAINE & ASSOCIES Comptables Agrees lue Ck>ut»er.M S C .C A Raymond Fontaine.C A Guy Croteau.C A 822 Est.rue Mont-Royal Montréal 5 27-1314 COURTOIS.FREDETTE, CHARETTE & CIE F tartan Fredette CA Guy Cho»efte C.A.Roger Poupart C A Martin laieunesve C A Hubert Mercier.C A J -Claude Recette C A Loumo le camp socialiste il faut souligner que les grands organes de la presse soviétique admettent désormais ouvertement l'existence dune \ igoureuse résistance de la part des Tchécoslovaques, ré sistance qu'ils présentent comme du terrorisme et des actions de sabotage mené par des éléments inconscients a l'incitation de groupes contre-révolutionnaires agissant pour le compte des puissances impérialistes On doit noter enfin ai la decision du gouvernement français de renvoyer à une date non précisée le voyage officiel que devait faire à Paris à la mi-octobre le chef communiste polonais.Gomulka : b> le boycottage des navires avions et trains des cinq pays interventionnistes.annonce pour mardi par la fédération internationale des syndicats des transports qui compte 6.00Ü.Ü00 de membres en Occident et au Japon car.aüirme le Conseil, "à cet egard, seule l'institution universitaire peut offrir un éventail assez large de disciplines pour satLsfaire à la plupart des besoins de formation Université et Gouvernement Le Conseil établit une nette distinction entre "l’auton-té intellectuelle que doit détenir l'Université responsable de la formation des maîtres et "Lautonté politique et administrative" que doit exercer le gouvernement.Le Conseil croit, d'une part, que les universités devraient être responsables de la définition des conditions d'admission qui doivent être imposées aux candidats qui veulent s’y inscrire, de la définition du contenu des programmes d etudes, de la recherche qu elles poursuivent et des structures des facultés dont depend la formation des maîtres.le Conseil recommande également que dans chaque université, soit rattaché à chaque faculté, école ou departement des sciences de l'éducation, un comité consultatif formé de représentants de l'institution concernée et d'enseignants en exercice désignés par les associations professionnelles d'enseignants D’autre part le Conseil rappelle que le ministère de l’éducation doit assumer l autonté politique et administrative au nom des citoyens et légiférer sur les critères de pratique de la profession d'enseignant Ces critères seraient proposés par le Comité de formation des maîtres tel que prévu par le règlement numéro 4 : cependant ce comité.de l avis du Conseil, devrait comprendre des représentants du gouvernement, des enseignants, des universités et également d'associations d'étudiants-maîtres.Ce comité de formation des maîtres serait appelé à faire des recommandations au ministre de T éducation sur plusieurs autres sujets reliés à la formation des maîtres Le Conseil a constaté au cours de ses rencontres avec des organismes publics, surtout en province, que des pres- sions locales s'exercaient, sous forme de formules de compromis ou de demi-mesures, pour retarder la réforme scolaire Certains groupes ont suggère que la formation des maîtres relève du niveau des collèges d'enseignement général et professionnel, alors que d'autres désiraient que la formation des maîtres soit donnée localement.De l'avis du Conseil, tout retard apporté aux présentes recommandations permettrait à ces pressions locales d intensifier leurs interventions, c’est pourquoi une action immédiate et dynamique est nécessaire pour garder l'équilibre entre la réforme de la formation des maîtres et la réforme scolaire en cours Le Conseil croit fermement que ces gestes concrets qu'il propose au ministère de 1 éducation sont essentiels si le ministère desire prendre en main toutes les responsabilités qui lui incombent pour maintenir la qualité de l'instruction dans les écoles Un nouvel instrument de travail Une carte économique du Québec .QUEBEC (OIPQ) Un nouvel outil de travail est maintenant à la disposition de tous ceux qui désirent mieux connaître le Québec au point de vue économique.Il s'agit d une carte, de 42 pouces 1 2 sur 51 pouces 3 4.imprimée sur papier toile, en couleurs, qui offre, d'un coup d'oeil, une synthèse de l'économie du Quebec Elle a été préparée par des géographes du bureau de recherches economiques du ministère de 1 industrie et du commerce, avec la collaboration de la division du dessin de ce ministère Cette carte a été dressée en utilisant les dernières statistiques disponibles et on a pris soin de présenter des symboles normalisés et proportionnels C'est ainsi qu'on peut évaluer rapidement, par exemple.l'importance d'une industrie dans un endroit donne, ou d'un aéroport, ou encore la production d'électricité, etc Les principaux elements de cette carte sont la population, l'économie, les moyens de transport les centrales électriques, les industries manufacturières et les mines En ce qui a trait à la population.il est intéressant de noter qu'on a utilisé la notion d'agglomération.plutôt que celle de municipalité, que l'on juge moins significative du point de vue économique L industrie de transformation du Québec y est classée en vingt groupes principaux, en accord avec la classification-type des industries En utilisant cette carte, il est possible de determiner la localisation des entreprises d’une industrie donnée, et Uim-portance de celle-ci dans un endroit (de 100 à 500 employés.de 500 à 1.000.et 1,000 employés et plus i On trouve egalement sept cartons, dont deux représentent les régions de Montréal et de Quebec, et indiquent les industries et les services qu'on y trouve.Un troisième est consacré aux lles-de la-Madeleine Les quatre autres illustrent divers aspects de la réalité physique du Québec les zones bioehmatiques.les regions agricoles, le relief et les régions climatiques La carte économique du Québec est en vente au prix de huit dollars chez l'Imprimeur de la reine.50 est, rue St-Jean, Québec.§t£organ COMPAGNIE DE LA BAIE D’HUDSON Avant la rentrée.1 w "M un seul arrêt chez Morgan PETITES ANNONCES DU "DEVOIR" 844-3361 U prix d* no* petite* annonce* e*t de $1.50 par four avec un maximum de 25 mot* (.05 du mot additionnel).I heure de tombée est midi pour TédHioa du lendemain.AMEUBLEMENT A VENDRE AMEUBLEMENT LEGAULT 30% d'escompte Mme Vve Giltes Legault.prop 388-8540 A VENDRE MOBILIER D'EGLISE A VENDRE Mobilier d Etjbter pour *arççtua*?« et ne*, er t^eoe te.^te noyer oe *»,•* çofpiade deco-e de 'r .HU9- 6096 381 9921 389-7363 CHALET A VENDRE S6i 697 3924 Î9 68 OCCASION D AFFAIRES CARTES D'AFFAIRES EN THERMOGRAVURE 1000 CAOTf* m NOW : *6 50 LIVRAISON « JOURS M 2 couleurs.J-C.Née» fc Ci*.CA.IIS.Mon»**! * - «00-4041 Chjsse f»r>* ' 844-6752 489 6928 29-868 733-0474 28 8 €£ COURS PRIVES Professeur de guitare classique prendrait élèves a parti'- de septembre prochain 288-9975 29 8 68 ~ DEMANDE D'EMPLOI jeune femme btimaue responsable ayant 4M, , I 1 %1 .¦ ' .l 1 ¦ S ».•Jüi mmm Pullover à col roulé Orlon'/lome lovable, indéformable Couleurs s'harmonisant a la tunique de votre choix Bleu roi, vert, or ou gris Tailles 8 a 14.$6 Décolleté plongeant Tunique en fibre d'Acrylique* a envers colle, carreaux écossais.Modèle a taille très basse.Choix de poil de chameau/gns ou tons de vert Tailles 7 a 14 $ù Détail fermeture côté Tunique en flanelle de laine urne.Vert (ode, bleu roi ou rouge Tail les 7 o 14 $?Petit air écossais C'est une tunique en Fibre Acry lique* indéformable a envers colle, carreaux écossais très gais Choix de bleu roi/rouge ou vert/ roux Tailles 7 a 14 ss Tunique de flanelle Belle flanelle de lame.Nouvelle taille basse, jupe a plis, coquette ceinture en simili-cuir verni.Gris, vert ou poil de chameau Tailles 7à 14 $7 Tunique à carreaux Modèle a plis.Fermeture deux brides a boucles Ceinture fer mant avec une boucle Choix de bleu roi/rouge or, vert/rouge,, or ou bleu roi/rouge/or Tailles 7 o 14 * Marque déposée Téléphoner à 842-6261 VÊTEMENTS POUR FILLETTES — RAYON 70 AU TROISIEME CENTRE VILLE.DORVAl, ROCKLAND ET BOULEVARD Téléphoner à 842-6261 HEURES D'OUVERTURE: Centre-ville et Snowdon.9 h 30 a 6 h; jeudi et vendredi jutqu'a 9 h Dorval.R o* land et Boulevard 9 h 30 a 6 h; jeudi et vendredi jutqu'a 10 h
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.