Le devoir, 6 janvier 1968, samedi 6 janvier 1968

VOL.LIX - NO 4 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, SAMEDI, 6 JANVIER 1 968 Mtri EOROLOGIh.Neige légère.Froid 'tarer n i h: ou jour L'Epiphanie LES ÉMISSIONS TÉMOIGNAGE »ur SO postes du lundi au samedi Le maire Bergeron et quatre échevins de Samt-Mkhel subiront leur procès par Gilles Lesage Le maire de Saint-Michel.M.Maurice Bergeron, quatre échevins et un citoyen de cette ville de banlieue ont été cités à leur procès aux assises sous une vingtaine d'accusations de pot-de-vin.de corruption et de conspiration.Telle est la décision rendue hier par le juge Paul Hurteau dans une série d'enquêtes préliminaires entendues par lui au cours des dernières semaines.Le magistrat a décidé que la preuve présentée par la poursuite était suffisante pour citer les prévenus à leur procès, sauf dans une cause pour laquelle i! s est rendu à une motion de non-lieu de la défense Les accusés ne se sont pas prévalus de leur droit d’offrir une défense au stade de l’examen volontaire, mais leurs avocats ont fait savoir qu'ils présenteraient une défense d'alibi dans certaines causes Les procès ne débuteront vraisemblablement pas avant quelques mois.Il appartient maintenant au ministère public à faire en sorte que la justice suive son cours dans ces causes Les prévenus ont été libérés sous les mêmes cautionnements qui avaient été exigés d'eux au moment de leur comparution.Ces cautionnements varient selon le cas.atteignant $2,000 au maximum Outre le maire, les accusés sont les échevins Maurice Constantineau.Gérard Caron, Louis Patenaude.Wilfrid Rochon, ainsi que Maurice La-bossière, accusé d'avoir conspiré illégalement avec Rochon Au nom des plaignants, le procureur de la poursuite privée, Me Gérard Beaudry, a demandé que les cautionnements soient considérablement augmentés, en raison de l'importante situation qu'oc- cupent les prévenus, en rai son également de la gravité des accusations portées, ainsi qu’à cause des menaces qui auraient été proférées contre certains des plaignants et leurs familles.Lui-même a été menacé, dit-il, d'être jeté dans le fleuve avant la fin de toute cette affaire.A l'avocat qui parlait d'intimidation à l’égard de certaines personnes, le juge répliqua de porter des plaintes.La course au leadership libéral • Kierans s'apprête à prendre le départ • Lamontagne appuie Marchand qui réfléchit • Sauvé signale le danger d'une candidature du Québec La course au leadership du parti libéral n entrera dans une phase décisive qu'une fois connus tous les candidats à la succession de M Pearson Mais, dès à présent, huit noms sont fréquemment mentionnés Ce sont MM.Martin, Sharp, Turner.Hellyer, Winters, Marchand, Trudeau et Kierans.M Walter Gordon a fait savoir qu'il appuierait M.Marchand si celui-ci décidait de faire acte de candidature: il accorderait aussi son appui à M Pierre Elliott Trudeau si le premier se désistait Le sénateur Maurice Lamontagne a déclaré.de son côté, qu'il n'hésiterait pas à favoriser la candidature de M.Marchand.Ce dernier ne s’est pas encore prononcé et ne le fera qu'à Massey repose au cimetière de Port Hope PORT HOPE Ont.< PC) La petite église anglicane et le cimetière avoisinant étaient remplis à capacité, vendredi, alors que l'on a inhumé l'ancien gouverneur général.M.Vincent Massey, dans la petite ville de Port Hope, en Ontario.Plus de 250 personnes, pour la plupart debout, ont assisté au service funèbre dans l e-glise angbcane de St.Mark.Parmi les assistants se trou valent des membres de la famille Massey, dont le frère de l'ancien gouverneur général, Raymond, âgé de 71 ans Le gouverneur général actuel.M.Roland Michener.ainsi que son épousé et le président du L'on seil privé, M.Walter Gordon, ce dernier représentant le gouvernement, ont assisté également à la cérémonie.Après le service célébré par le révérend G.E.Moffatt, la dépouille mortelle a été transportée au cimetière.Environ 150 autres personnes se sont alors jointes au cortège pour assister à l'inhumation, dans le petit cimetière couvert de neige.M.Blaiberg se porte bien LE CAP (AFP) Trois jours après la greffe, le Dr Philip Blaiberg se porte aussi bien que possible.Aucune indication de rejet du coeur ne s’est manifestée et aucune infection n’a été décelée par les médecins, EuphoHque, pleinement conscient, alerte, le Dr Blaiberg est toujours sous une tente à oxygène Pour la première fois hier il a absorbé des aliments semi-liquides flocons d'avoine et oeuf mollet, après n'avoir pris que du lait depuis l'opération Tous les drains et sondes qui lui avaient été implantés après l'opération ont été enlevés Ainsi l'état du parient progresse extrêmement bien a précisé le Dr Barnard au cours d une conférence de presse.[ occasion du congrès de l'aile québécoise de la Fédération libérale du Canada, les 26.27 et 28 janvier, à Montréal D'ici là.il a engagé les députés libéraux de langue française à n'appuyer aucun des candidats en présence, mot d'ordre jusqu'ici respecté.Quant à M.Kierans, il n'annoncera sa decision que le 13 janvier au cours du congrès des libéraux de la Nouvelle-Ecosse où il a été invité à prononcer un discours et parmi lesquels il dispose, croit-on, d'appuis sérieux.Mais les intentions de M.Kierans sont rarement secrètes: aussi sa candidature ne semble-t-elle faire aucun doute II a fait ses adieux, dit-on, à M.Lesage cette semaine.11 s’est aussi entretenu longuement avec M.Paul Gérin-Lajoie.A la permanence du parti libéral du Québec, on s'attaque maintenant au problème de la succession de M.Kierans à la présidence de la Fédération libérale du Québec.L'ancien ministre de la santé a même retenu les services de son ancien chef de cabinet, M.Charles Denis, pour la durée de sa campagne.Bien accueillie dans certains secteurs de l opimon publique, en particulier chez les libéraux anglophones de la région montréalaise (hier encore, l'Association libérale de Notre-Dame-de-Grâce l'invitait instamment à briguer la succession de M.Pearsor la candidature probable de M.Kierans ne suscite pas encore.dans les milieux fédéraux et dans le caucus du Québec, l'enthousiasme que ses partisans pourraient souhaiter 11 est vrai qu'il peut compter sur la sympathie agissante de beaucoup de libéraux dans certaines régions du pays, notamment dans les provinces de l’Atlantique et dans l’Ouest (Alberta et Colombie britannique).Plusieurs jeunes libéraux voient en lui l’homme qui répond aux exigences de l’avenir canadien: progressiste sur le plan social, nationabste sur le plan économique au point que ses objectifs s'apparentent à ceux de M.Walter Gordon sans qu'il soit pour autant d'accord avec lui quant aux moyens, il est partisan d'un régime d'égalité culturelle et linguistique au Canada Ses tournées transcanadiennes de conférences lui ont permis de constater qu'il comptait partout, sinon toujours des partisans.du moins des admirateurs.Dans l'Establishment libéral.on ne reconnaît pas à M.Kierans des chances sérieuses de l'emporter Mais on pense qu’il ne se fait pas d'illusions: il veut participer à cette course et, comme tout candidat, souhaite remporter la victoire, mais il compte surtout se faire une carrière fédérale.S’il menait une lutte sérieuse, il deviendrait sans doute ministre dans un futur cabinet libéral Voir page 2: Leader «bip A w t L Alberta vient de subir la pire tempête de neige de la saison.Le blizzard a réduit la visibilité presque à néant sur les routes, et quelques grandes artères ont été complète ment fermées à la circulation.Une quinzaine d'écoliers de Calgary n’ont pu regagner leur domicile jeudi soir et ils ont été hébergés dans un hôtel local.Comme la photo le montre bien, les enfants ne semblent pas trop se plaindre du "banquet' qui leur a été offert.(Téléphoto PC) Une partie de l'opinion américaine presse M.Johnson d'accepter les ouvertures de paix du Nord-Vietnam WASHINGTON (AFP) Une partie de l'opinion américaine presse le président Johnson d'accepter les “ouvertures'' de Hanoi en vue de pourparlers de paix, mais Washington réagit encore avec la plus extrême prudence.Au cours d une conférence de presse, le secrétaire d’état Dean Rusk avait déclaré jeudi qu’il était encore trop tôt pour savoir si les récentes mises au point nord-vietnamiennes représentent un changement réel dans les conditions réclamées par Hanoi pour l’ouverture de pourparlers.Le “New York Times” s’affirmait hier, moins sceptique: "Si l'Administration Johnson le desire, il est quasi certain que des négociations pourront s’ouvrir ", affirme-t-il.“Nous estimons que le moment est venu pour le président Johnson de faire un pas en avant en vue de négociations.La meilleure façon d’entamer cette nouvelle politique est de cesser immédiatement les bombardements du Nord-Vietnam”, écrit l’influent journal new-yorkais 11 est clair, pourtant, que le gouvernement américain cherchera à obtenir des informations plus précises sur les intentions de Hanoi avant de s'engager plus avant La mission que M Chester Bowles, ambassadeur des le Dr Spotk inculpé avec quatre autres pacifistes WASHINGTON (AFP) - l/e Dr Benjamin Spock, 64 ans, célèbre pédiatre de renommée mondiale, a été inculpé vendredi, par une chambre des mises en accusation fédérale siégeant à Boston, de conspiration visant à empêcher les jeunes en âge de faire leur service militaire de servir sous les drapeaux Quatre autres pacifistes notoires ont été inculpés en même temps que le Dr Spock II s agit du révérend William Sloa-ne Coffin aumônier de l’université Yale, de M.Marcus Raskin.33 ans, directeur adjoint de l’Institut des études politiques de Washington, de l’auteur new vorkais Mitchell Goodman.44 ans, et de M.Michael Ferber, 23 ans, qui fait des études superieu res à l’université Harvard.Ils risquent tous cinq ans de prison et $10,000 d’amende pour avoir fait de l’obstruction au programme de recrutement militaire.Le FBI a précisé que les cinq inculpés ne seront pas arrêtés, mais qu’ils seront appelés à comparaître à une date qui n’a pas été spécifiée.U nouvelle des inculpations a été annoncée par le ministè re de la justice à Washington au reçu du verdict prononcé par la chambre des mises en accusation de Boston.L’acte d’accusation précise que les inculpés auront à répondre d’avoir conspiré à l’élaboration d’un mouvement de résistance à l'échelle nationale contre le service militaire obligatoire.Etats-Unis en Inde, est chargé d'accomplir à Pnom-Penh en vue d'améliorer le climat des relations américano-cambodgiennes consistera aussi a recueillir toutes les informations possibles sur l'attitude de Hanoi.De l’ensemble des informations qui parviennent de Washington, de Saigon, de Pnom-Penh et d'autres capitales intéressées, on tire l’impression que les Etats-Unis craignent avant tout de s'engager dans une voie qui leur interdise la reprise de leur action militaire contre le Nord-Vietnam sans pour autant amener un règlement, du problème de la guerre au sud Le sénateur républicain John Sherman Cooper, a exprimé pour sa part l’espoir que le président Johnson prendra le risque dinterrompre les bombardements du Nord-Vietnam afin de permettre l'ouverture de négociations de paix.L'influent parlementaire du Kentucky estime que les Etats-Unis peuvent se permettre de prendre une telle initiative en raison de leur force militaire et de leur position dans le monde.M.Sherman Cooper a également exprimé l’espoir que les entretiens de la semaine prochaine entre le prince Sihanouk et l'ambassadeur Chester Bowles permettront au président de décider contre toute idée d'usage du “droit de suite” au Cambodge Le “Boston Globe” est d’avis quant à lui que la déclaration de Hanoi "n'est que le dernier d'une longue liste de sondages qui n ont abouti à rien II est donc difficile devoir page 2: Vietnam ajoutant que le cautionnement visait avant tout à assurer la présence d'un accusé devant le tribunal.M Beaudry reprit qu une dizaine de familles avaient peur “et avec raison" et qu'il fallait faire en sorte que les accusés ne puissent se servir de leurs hautes fonctions pour exercer des “représailles" .Me Gilbert Morier.procureur de la Couronne qui a été nomme pour assister la poursuite privée, soumit également que les cautions minimes exigées des prévenus n’étaient pas de nature à assurer leur présence, et que ces cautions devaient aller de pair avec la gravité des accusations Au nom des accusés.Me Dollard Dansereau et Jean Salois dirent que les representations de la poursuite sentaient la persécution .que leurs clients s'étaient tou jours présentés en Cour et qu'il n y avait aucune raison pour que les cautions soient plus élevées Voici le résumé des accusations retenues par le juge Paul Hurteau contre le maire, quatre échevins et un citoyen de Saint-Michel Contre le maire Maurice Bergeron • avoir exigé, accepté ou convenu d’accepter de la Fraternité des policiers de Saint-Michel.en octobre 1965, une somme d’environ $2,000.avoir exigé, accepté ou convenu d’accepter une somme identique de la même Fraternité, cette fois en 1964 • avoir comploté avec d'autres personnes jusqu ici inconnues, en janvier 1960, pour accepter une somme de $300 de Robert Ducharme, pour le faire embaucher comme constable municipal, avoir de plus exigé, accepté ou convenu d'accepter, la somme de $300 de Robert Ducharme • avoir comploté avec Louis Patenaude en vue de l'obtention d'un pot-de-vin de $500 de Robert Meunier, pour faciliter son engagement comme constable municipal, en septembre 1964 Contre i’échevin Maurice Constantineau • avoir exigé, accepté ou convenu d’accepter de Jean-Claude Gascon, un pourcentage de 10 pour cent sur une somme d'environ $300 payée par la ville en compensation pour une inondation à son domicile, à l'été 1966 • avoir exigé, accepté ou convenu d'accepter de Roger Gibeault la somme de $1.750 en vue de l'émission d’un permis de taxi, durant l'hiver 1966 • avoir exigé, accepté ou convenu d'accepter de Gérard Dagenais la somme de $1,000 en vue de l'émission de permis de construction de maisons, en août 1966 • a r exigé, accepté ou convenu d accepter de Gérard Dagenais la somme de $500 en vue de l'émission d'un permis de construction de maisons, en 1966 • avoir exigé, accepté ou convenu d'accepter de Raymond Rail it pourcentage de M.Alexander Duhcek remplace M.Novotny au poste de secrétaire général du parti communiste de Tchécoslovaquie, donc a la tête du pays.(Téléphoto AP) Prague : Novotny démissionner Voir page 2: St-Michel PRAGUE tAP-AFP) A la suite d’une longue lutte pour le pouvoir, le secrétaire général du parti communiste de Tchécoslovaquie M.Antonin Novotny, a été amené hier à démissionner de son poste II a été remplacé par M Alexander Dubcek, secrétaire général du parti communiste slovaque, qui devient ainsi l'homme fort du régime M.Novotny conserve cependant son poste, honorifique, de président de la République En outre, l’économiste numéro un du pays.M Oldnch Cemik.remplace M Jozef Lenart au poste de président du conseil.C’est par ces décisions, mettant an terme au cumul des pouvoirs qui a prévalu jusqu'à présent, que le Comité central tchécoslovaque vient de résoudre la grave crise politique qui sévit dans le pays depuis plus de trois mois.La solution donnée à la crise, estiment les spécialistes des questions de l’Est, marque un certain succès pour les éléments liberaux qui n ont cessé de reprocher à M.Novotny sa tiedeur dans la mise en pratique de la grande réforme économique inaugurée il y a un an.En effet, dans le débat qui s'est poursuivi jusqu’à ce jour, tant M.Dubcek que M Cemik se sont prononcés en faveur d'une libéralisation plus franche et d'une limitation des droits d'intervention du parti dans la gestion économique Le choix de M Dubcek sera accueilli sans doute avec satisfaction par l’opinion slovaque.Elle y verra la preuve du désir des dirigeants tchèques d'aplanir les difficultés qui ont surgi dernièrement entre Bratislava et Prague.M.Dubcek a essayé depuis son élection à la tête du parti slova- que (1963) de faire valoir les intérêts particuliers de la Slovaquie relativement sous-développée, tout en combattant ses compatriotes extrémistes qui réclament la transformation de la Tchécoslovaquie en une fédération des deux nations tchèque et slovaque Malgré cela, il avait été accusé de nationalisme bourgeois” par M.Novotny en décembre lors de la reunion du Comité central.On sait enfin que MM Dubcek et Cernik ont désapprouvé les sanctions prises en septembre et en octobre contre Voir page 2: Prague Chester Bowles au Cambodge dès lu'îdi WASHINGTON (AFP) L'émissaire personnel du président Johnson.M.Chester Bowles, quittera la Nouvelle Delhi lundi matin à destination de Pnom Penh où il arrivera vers le milieu de la journée, a annoncé le département d'Etat.M Bowles sera accompagné, au cours de sa mission auprès du prince Norodom Sihanouk, de trois personnalités américaines M.Philip Habib, sous-secrétaire d'Etat adjoint chargé des affaires dExtrèmc Orient, M.Douglas Perry, chargé des affaires cambodgiennes au département d’Etat et M.Herbert Spivack, ministre conseiller auprès de l'Ambassade des Etats-Unis à la Nouvelle Delhi Le département d'Etat a tenu à exprimer une lois de plus l'espoir à cette occasion que les conversations de M.Bowles avec le prince Sihanouk aboutiront à un “règlement a l’amiable'' du problème de l’utilisation du territoire cam bodgien par les forces nord-vietnamiennes et le Vietcong.Cargo soviétique touché dans le port d'Haiphong: regrets des Etats-Unis lais Etats-Unis ont exprimé leur regret hier pour tout dégât qui aurait pu être provoqué au cargo soviétique “Pereslavralcssky” au cours d’un bombardement effectué par l'aviation américaine jeudi dans la zone d'Haiphong.Commentant la note de protestation remise par l'ambas-sadeur d l RSS M.Anatoli Do-brynine au secrétaire d'Etat, M.Dean Rusk, le porte-parole du département d’Etat a déclaré que “l’enquête initiale relative aux accusations contenues dans cette note .n’a ni confirmé ni écarté jusqu’à présent la possibilité que des dégâts aient été causés (au navire soviétique) par des engins américains".“Tout tort qui aurait pu être occasionné à la navigation internationale dans le port de Haiphong par des engins lâchés par des avions américains a été involontaire et nous le regrettons".Le porte-parole s'est refusé à tout commentaire à propos de l’avertissement de l’URSS selon lequel les navires marchands soviétiques seront désormais en mesure d'assurer leur propre défense, il a notamment opposé une fin de non-recevoir à la question de savoir ce que les avions américains feraient s’ils étaient soumis à un tir provenant des bâtiments soviétiques.L’incident du "Pereslavza lessky" est le cinquième du genre enregistré en moins de deux ans.trois des précédents concernaient egalement des navires soviétiques et le quatrième un bâtiment polonais.Tout en indiquant que l'enquête se poursuit, le porte- parole du département a tenu a souligner une fois de plus que les plus grandes précautions sont prises pour éviter des incidents de cet ordre."Mais il est impossible, a-t-il ajouté, d’éliminer complètement le risque que des navires étrangers entrant ou demeurant dans la zone des hostilités subissent des dégâts involontaires” de la part des appareils américains.Le bâtiment soviétique a été gravement endommagé, des instruments de bord ont été mis hors d’état, la poupe a été particulièrement atteinte.Le gouvernement soviétique demande que le gouvernement américain “punisse toutes les personnes coupables de l'attaque contre le cargo soviétique et qu'il prenne d’urgence des mesures efficaces visant à ne pas admettre de pareiLs actes". 2 • LE DEVOIR, SAMEDI, 6 JANVIER 1968 Suites de la première page ST-MICHEL 10 pour cent sur les comptes envoyés à la ville pour des réparations d'autos effectuées à son garage, en 1965 • avoir exigé, accepté ou convenu d'accepter la somme de $1,000 de Jean-€laude Gascon, pour le faire embaucher comme constable municipal, en juin 1967 • avoir tenté de détourner ou de contrecarrer le cours de la justice en offrant un pot-de-vin de $5 000 à Jean-Claude Gascon pour le dissuader de rendre témoignage dans une cause, en novembre 1967 Contre l’échevin Gérard Caron • avoir exigé, accepté ou convenu d'accepter de Cons-tanzo Russo la somme de $300 en vue de l'émission d'un permis de construction, en 1964 • avoir exigé, accepté ou convenu d'accepter de Cons-tanzo Russo la somme de $300 en vue de l'émission d'un permis de construction, à l’été 1963 • avoir exigé, accepté ou convenu d'accepter de Mme Lise Lamenna la somme de $380 en vue de l'émission d’un permis de salon de coiffure au cours de l'hiver 1965-66.• avoir exigé, accepté ou convenu d'accepter de Leonil-do Carretta la somme de $375 en vue de l’émission d'un permis de cordonnerie en 1965.Contre l’échevin Louis Patenaude • avoir exigé, accepté ou convenu d’accepter de Louis Bonin la somme de $1,000 en vue de l'émission d’un permis de "car wash ", au printemps de 1964 • avoir exigé, accepté ou convenu d'accepter de Pasqua-le Defilippis la somme de $3 .(MX) en vue de l’émission d'un permis de vente d'autos, en janvier 1966 Contre l'échevin Wilfrid Rochon et Maurice Labossière • avoir conspiré ensemble pour l’obtention d'un pot-de-vin de $200 de Philippe Roy en vue de le faire embaucher comme constable municipal, en 1962 Autres à venir La seule plainte rejetée jusqu’ici par le tribunal impliquait le maire Maurice Ber geron II était soupçonné d’avoir exigé, accepté ou convenu d’accepte'- de Jean-Guy Ville-neuve, son beau-frère, la somme de $1,500 en vue de le faire embaucher comme constable municipal, en octobre 1966 Au cours de l’enquête, le constable Gilles Daigneault a déclaré qu’il avait reçu une somme de $1,500 de Villeneuve mais qu’il l’a gardée pour son usage personnel.I.a défense a fait une motion de non-lieu qui a été agréée.Par contre, le constable Daigneault.gendre du maire, a par la suite été accusé de fraude et de faux prétexte, mais l’enquête préliminaire n'a pas encore été tenue Une dizaine d'autres plaintes feront l’objet denquètes du juge au cours de la semaine du 15 janvier.LEADERSHIP L’une des grandes questions qu’on se pose chez les libéraux est celle de savoir si un Canadien français doit faire acte de candidature M.Mauri ce Sauvé a déjà dit ce qu’il en pensait récemment dans une interview, à son avis, ni M.Marchand, ni M.Trudeau ni les autres ministres cana-diens-français ne devraient solliciter la succession de M.Pearson Pour trois raisons: • Si M Marchand (ou Trudeau ou un autre) était défait, le Québec pourrait réagir né- Une petite crise de bilinguisme aux postes Une tentative du ministère des postes de mettre en vigueur un règlement vieux de sept ans touchant la désignation abrégée des colis postaux a provoqué une pe tite crise de bilinguisme au bu reau général de Montréal Kn dépit du règlement qui pré voyait un code anglais de dési gnation des colis (par exemple B” pour ‘sac recommandé”), il semble que la pratique persisterait à Montréal de désigner les colis par des abréviations Iran çaises (par exemple "S" pour sac recommandé”), ce qui pro duisait des confusions dans le réseau Voulant mettre un terme aux pertes de temps qui s'ensuivaient, le surintendant des succursales postales, M.Damien Pruneau, a donc émis une directive repro duisant les dispositions du manuel administratif la mise en vigueur du règlement se trouve à toucher sept abréviations fran çaises.Interrogé sur le malaise des employés montréalais qui se trouveraient ainsi forcés de travail 1er en anglais, M.Pruneau a répondu qu'à son avis, il ne fallait pas s’arrêter à ces “petites eho ses-là”, et que ceux qui le font doivent s'adresser non pas a lui mais au ministère des postes à Ottawa.gattvement envers le reste du P B A(l 1} C Canada qui n'aurait pas voulu ~U +.d’un francophone Si M Marchand était nor-té à la direction du parti, devenant ainsi premier ministre, on pourrait y voir une sorte de "concession” faite au Québec Or, M Sauvé estime qu'il faut évi ^r toute opération qui prête à mbiguité • Enfin, si .Marchand, devenu chef du parti, allait perdre le pouvoir aux élections générales, prévues pour l’automne prochain, le reste du Canada regretterait de lui avoir confie le leadership et serait tenté d’attribuer la défaite à la présence d’un Canadien français à la tête du parti.Tout à côté de M Marchand, la présence - de plus en plus forte et dynamique - de M Pierre Elliott Trudeau commande le respect et l’admiration des libéraux des provinces anglophones, surtout chez ceux qui voient en lut le moins québécois des Canadiens français et le plus Canadien des francophones Le ministre n’a encore rien dit et, ces jours-ci, se repose à Tahiti Mais on se demande si la popularité croissante dont il jouit auprès des milieux anglophones n’aurait pas porté le sénateur Lamontagne à faire connaître dès maintenant sa préférence en faveur de M Marchand Car, chez des libéraux du Québec, on commence à chuchoter que M Trudeau est un “dilettante”, qu’il est “bien intellectuel” et qu’au surplus il est encore jeune Enfin, la question d'un ‘ front commun" est déjà posée au sein du caucus Libéral du Québec.C’est ce qu’on appelle déjà la “théorie du contrat” en vertu de laquelle les délégués du Québec, en retour d’un appui massif en faveur de l’un des candidats anglophones, exigeraient du futur chef certaines orientations politiques très précises à l'égard du Québec et des Canadiens français.Le député de Dollard à Ottawa, M Jean-Pierre Goyer, faisait état de ce front commun cette semaine lorsqu’il déclarait que le mot d’ordre de M.Marchand (invitant les libéraux du Québec à faire preuve de discrétion) ‘ permettrait à l’aile québécoise de s'entendre sur une décision collective qui nous donnera un pouvoir de négociation dans le choix du futur chef libéral”.Mais tous ne sont pas d’accord avec M.Goyer sur cette manière denvisager le rôle du Québec à la veille du congrès d’avril, et refusent de participer à toute opération qui serait fondée sur une manoeuvre de chantage.CARTES PROFESSIONNELLES ET D’AFFAIRES ATTENTION CANADA DACTYIOGRAPHE INC EST DEMENAGE A 7035 AVE DU PARC MONTREAL 1 1 ^ 270 1141 1917 1967 VOUS Y TROUVERfZ TOUT POUR LE BUREAU S1 ATIONNIMiNT Brevets d'invention MARQUES de COMMERCE Manon Robic & Robtc ci-devant Manon & Manon 2100 rue DRUMMOND Montréal, 25 288-21 S2 Encouragez nos annonceurs les écrivains non-conformistes On peut donc prévoir qu’ils contribueront de leur mieux à créer un climat de détente entre les milieux intellectuels et le parti.Les deux hommes accèdent aux plus hauts postes à un moment particulièrement difficile.où les gouvernants devront faire appel à l’esprit de sacrifice et de discipline du peuple tchécoslovaque afin de permettre la conversion si délicate et aléatoire de 'l'économie de commande en une "économie de marché socialiste” Ils sont considérés comme des hommes compétents, énergiques et modestes, non compromis dans les égarements d’un passé encore récent Quant à M.Novotny, dont 1 autorité et le prestige ont beaucoup baissé, la décision du Comité central lui permet de sauver la face.Bien que la constitution tchécoslovaque accorde au président de la République des pouvoirs étendus, on peut présumer que la véritable autorité passera entre les mains des deux personna-ütés avec lesquelles il s'est vu obligé de partager le pouvoir et qui représentent tous deux le même courant de réformisme modéré.VIETNAM tre optimiste”.Ce journal ajoute cependant: "Four s’en assurer, on pourrait toutefois mettre à l’épreuve la sincérité d’Hanoi immédiatement en cessant les bombardements du Nord-Vietnam sans condition”.Le "Sun-Times” de Chicago, dans le premier éditorial qu’il publie en première page depuis 1952.invite ses lecteurs à "bombarder” la Maison-Blanche de lettres et de télégrammes demandant une interruption des bombardements du Nord-Vietnam comme moyen de pousser Ho Chi Mint) à négocier “Le président Johnson a dit que les Etats Unis feraient plus que la moitié du chemin pour trouver un règlement honorable, écrit ce journal.Un geste donnerait raison à notre parole" Double offensive Ville-dortoir, Laval se tourne vers le développement industriel La valeur imposable des biens fonciers à Laval est maintenant rendue à quelque $672 millions.En 1967, malgré les difficultés du crédit à la construction, le nombre des unités de logements bâties s’élève à 2,326, soit une légère augmentation par rapport à l'année précédente La valeur imposable de ces nou- velles constructions résidentielles s’établit à plus de $30.8 milbons.Le type de logement construit en 1967 était principalement le duplex ou la maison-multifamiliale Dans le même temps les travaux d’amélioration des constructions déjà existantes ont nécessité l'émission de plus de mille per- M.Boris Dotsenko Le physicien Dotsenko quitte l'U.de l'Alberta EDMONTON (PC) Le professeur Boris Dotsenko, physicien nucléaire soviétique qui refusa l’automne dernier de rentrer dans son pays à l’issue d'un stage de recherches à l'université de l’Alberta, quittera cette institution en mars, a-t-on annoncé hier Le professeur Dotsenko, qui avait demandé le droit d’asile le 5 octobre dernier après avoir complété un séjour de 10 mois à l’université, avait décidé d’y rester Mais un porte-parole de l'université a fait savoir que tous les postes sont comblés au département de physique de l'université de l'Alberta et qu'il n’y a pas de place pour l’ancien directeur des sciences nucléaires de l'Académie ukrainienne des sciences de Kiev Les autorités voyaient en lui un excellent collègue et auraient avec plaisir consenti à l'intégrer au personnel académique.On ne connaît donc pas les raisons de son départ.Le conseil de St-Michel statuera mardi sur le cas des trois policiers Le cas des trois policiers municipaux de Saint-Michel suspendus une semaine avant Noël doit être étudié par le conseil municipal au cours de la prochaine séance régulière prévue pour le mardi soir 9 janvier.Les policiers, qui ont participé activement aux enquêtes qui ont conduit à l’inculpation du maire et de plusieurs autres dirigeants municipaux, ont comparu jeudi devant le comité de discipline de la police, présidé par le chef Ubald Legault L’instruction de leur "procès” doit se faire lundi, après quoi le comité soumettra son rapport au conseil municipal.Ils ont été suspendus pour n’avoir pas motivé de façon suffisante, au dire de leurs su- périeurs, leur absence au travail.Tous trois ont protesté de leur innocence.Les agents Paul Paquette, Robert Threlfall et Robert Ducharme se sont prévalus des “congés de maladie” prévus dans la convention collective de la Fraternité des policiers pour s'absenter du travail et effectuer des enquêtes sur la présumée corruption au sein de l’administration municipale.C'est cette administration qui devra statuer de leur sort, mais l'on craint fort que la décision dans cette affaire - si elle est prise en séance régulière et publique ne donne lieu à un "tumulte” semblable à celui qui a marqué les deux dernières réunions du conseil, avant les Fêtes.mis représentant un investis sement de près de $3.4 mil lions.Ces statistiques fournies par le service d’urbanisme de Laval indiquent encore le caractère de ville-dortoir de la grande municipalité de nie Jésus.Toutefois, on note une évolution dans l’économie de la ville: la somme des investissements immobiliers dans les secteurs du commerce et de l’industrie atteint maintenant près de 30 p.c.de la valeur imposable de tous les travaux de construction entrepris dans Laval.La valeur des établissements commerciaux construits en 1967 se chiffre en effet à $9 millions, soit une augmentation de plus de $4.5 millions par rapport à 1966 Les constructions industrielles se sont élevées dans le même temps à plus de $4.3 millions, ce qui indique une hausse de près de $3 millions comparativement à l’année précédente.Laval a maintenu à une entreprise par mois son développement industriel.Mais ce rythme doit être jugé en tenant compte de la valeur à l’unité qui s’est considérablement accrue.Ainsi Laval note avec satisfaction l’installation récente d'entreprises de prestige” comme la hieetwood Corporation et la Standard Desk Limited.La première a investi $10 millions et la seconde $5 millions CARRIERES ET PROFESSIONS PETITES ANNONCES DU “DEVOIR” 844-3361 AFFAIRES Astrologue scientifique, conseiller, J Thuillier, 10.392 boul.St Michel, 381-4386 H 1 68 APPARTEMENTS A LOUER 1l/2-2 pieces, bre de bain 6463 taxes payees, pnvee.Tel cham 526- 9 - 1 68 A LOUER 1500 pi carres d'espace chauffe avec partie du bureau valable, entree privée, large porte pour entree de camions Situe a Montreal-Est Tel 645-8819 J N O A VENDRE MAISON QUEBECOISE ARTISTIQUE INC Division de décora fions intérieures, vous offre 30% d es compte sur ameublement complet de tout style A prix réduit les plus beaux tissus, tapis, draperies A votre service décorateurs et salles de mon tre Sur rendez vous 274-3007 24• 1 6b DEMANDE P EMPLOI Jeune femme desire travail dans bu reau medecm.Possédé diplôme de garde malade references.Ecrire Case 1 le peVor» 9 1 68 DEMENAGEMENT ROUSSILLE TRANSPORT Demena gement local, longue distance Em hallage et entreposage 725-2421 J N O ~~ DIVERS TOP MART INC 15 est.rue Ste Catherine Tel 845-0401.Station de métro Saint Laurent Vente de li quidation de manufacturier».Veston de sport en corduroy $6 Manteaux d'hiver $20.complets en terylene et fortrel $25, impermeable» doublées pour l'hiver $15, vestons de sport $10 $15; pantalon $3.$6 50, etc J.N O.DIVERS Couple de journalistes professionnels désirent rencontrer personne pouvant financer regulierement reportages a I etranger.Partage des recettes Tel 488-0633 15-1-68 LOGEMENT DEMANDE Fonctionnaire canadien arrivant de Pans avec famille de 5 enfants re cherche logement chauffe de prête rence bas de duplex avec garage Outremont N D G , St Laurent etc.866-4571 chambre 1529 15 1 • 68 PROPRIETE A VENDRE Occasion pour qui veut habiter bon lieue Montréal A Pierretonds, bout Gouin ouest, 4 milles de Cartierville, bord de la riviere.Maison avec gran des fenêtres panoramiques, 3 cham bres, sous sol agieable et pratique, 3 chambres toilette, grand vivoir avec foyer, donnant sur patio en avant, sur cour en arriéré.Cour joliment clôtu rée, grande piscine Val Mar, maisonnette pour baigneurs, grand garage double Faut vendre.Offre raisonnable sera mon prix.Tél 684-3436 8 1 68 TAILLEUR Vous avez maigri oo engraisse ^ faites réajuster vos vêtements habits ou paletots, transformes en devant simple dernier style DROLET TAILLEUR SPECIALITE Habits et costumes sur mesure 351 est, rue GUIZOT Tel 388-2532 J N O VltUX BIJOUX Achetons vieux bijoux pour lo vaieur de l'or et du plotme, ainsi que diamants et pierres précieuses POMPONNETTE, INC.256 est.Ste-Catherine Tél.: 861-9293 8 - 1 68 BOUCHER - A Montréal, le 4 janvier 1968 est decode M, le Juge Emile Boucher, epoux de Simone Champoux Lui survivent deux freres Roméo, Ulysse, publicitaire, un beau-frere Yvon Champoux, 4 belles soeurs Mme Romeo Boucher, (Cecile Montettei Mme Ulysse Boucher (Si mone Schiller) Mlle Pierrette Cham poux, journaliste, Mme Yvon Champoux (Denise Chaperon) ses neveux Andre, Paul, Jacques et Carole Boucher Les funérailles auront lieu lundi le 8 courant.Le convoi funebre partira du Salon J R.Deslouners Ltee no 5650 Chemin Côte des Neiges à 10h.45 pour se rendre a l'eglise St Germain d'Outremont ou le service sera célébré a 11 00 hrs.Et de la au cimetière de la Côte des-Neiges, lieu de sepulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invita tion.BOURBEAU - A sa residence de Montreal, le 5 janvier 1968 a l'âge de 100 ans, est decedee Mme Au-relie Versailles Bourbeau épousé de feu Louis Richard Bourbeau et mere bien aimee de Mlles Marie Bourbeau et feu Lucile Bourbeau.Les fune railles auront lieu le 8 courant Le convoi funebre partira du Salon William Wray & Walton no 2075 rue Université pour se rendre à leglise Notre Dame de la Salette ou le ser vice sera célébré à 11.00 heures.Et de la au cimetiere de la Côte des Neiges, lieu de sepulture Parents et amis sont pries d’y assister sans autre invitation Priere de ne pas envoyer de fleur.MASSE - A Joliette, le 4 janvier 968 a l oge de 60 ans, est décédé Louis-Joseph Masse maître de poste de Joliette, époux en première noce de feu Beatrice Nadeau, et en deux terne noce de Madeleine Blais de meurent a 667 Boul.Manseau.Il laisse dans le deuil ses filles Lise et Pierrette Masse et son fils Michel Les funérailles auront lieu lundi le 8 courant Le convoi funebre partira du Salon Garceau & Garceau Inc.no 636 boul Manseau pour se rendre à la cathédrale de Joliette ou le service sera célébré 6 10 30 heures.Et de là ou cimetiere de Joliette lieu de sepulture.Parents et amis sont pries d'y assister sans autre invitation NORMANDIN - A Montreal, le 5 janvier 1968 a l’âge de 72 ans.est décedee Graziella Michaud épouse de feu Paul Normandm demeurant au no 2940 avenue Van Horne, Mere de Mme Jean Quesnel (Micheline) Mme Robert Mireault (Paulette) Yvon, Suzanne.Gilles.Elle laisse deux soeurs Rev.Soeur Claude de la Co-lombiére.Gabrielle.Les funérailles auront lieu lundi le 8 courant Le convoi funèbre partira du Salon J S Vallée Ltee no 1111 rue Laurier ouest Outremont à 9 heures 15, pour s< rendre à l'eglise St Germain d'Ou tremont ou le service sera célébré à 9.30 heures Et de là au cimetière de lo Côte-des-Neiges, lieu de sepulture Parents et amis sont pries d'y assis ter sans outre invitation.A l’heure actuelle, on assiste à une double offensive de la part des adversaires des Etats-Unis et du régime de Saigon : 1) Une offensive de paix de Hanoi qui vise à placer les Etats-Unis dans la quasi-obligation, sur le plan diplomatique, de "saisir la balle au bond" 2) Une offensive politique qui consiste a proposer à tous les Sud-Vietnamiens, sans considération politique, la création d’un "gouvernement de coalition capable d arrêter les combats Or, M.Nmiyen Van Thieu, président d^.Sud-Vietnam, a rejeté hier matin, au cours d’une conférence de presse, aussi bien l’idée d’un gouvernement de coalition avec le “Front” que celle de l’ouverture de négociations avec celui-ci si ses délégués ne font pas partie de "la délégation de Hanoi” "Je suis toujours prêt à discuter avec Hanoi”, a-t-il souügné.m;:s "je n’accepterais de m’asseoir à la même table qu’un délégué du Front national de libération que si celui-ci faisait partie de la délégation de Hanoi” Les Américains ont toujours voulu justifier le bombardement du Nord-Vietnam par la nécessité de faire cesser, ou tout au moins de ralentir, l'aide apportée par Hanoi aux unités combattant dans le sud.Ils s'interrogent donc sur la rtée des concessions que noi pourrait consentir au cours d’éventuelles négociations: Hanoi, en effet, n’a jamais reconnu officiellement qu’il participait, sous une forme ou une autre, à la guerre dans le sud Au surplus il apparaît que Washington s'interroge aussi sur la possibi-Uté pour le Nord-Vietnam de négocier vraiment en l’absence d'une approbation venue de Pékin SERVICE CONFIDENTIEL Afin d’éliminer tout risque d’identité entre nos lecteurs et annonceurs de CARRIÈRES ET PROFESSIONS, nous offrons un “service confidentiel”.Il s’agit de mailer une enveloppe adressée au Service Confidentiel de LE DEVOIR, Case 100, Montréal 3, dans laquelle vous aurez glissé l’enveloppe adressée au numéro de case spécifié dans l’annonce, ainsi que la liste de firmes ou personnes dont vous n’aimeriez pas être lu.Dans l’affirmative, nous vous retournerons votre demande d’emploi.ERGOTHERAPEUTE et TRAVAILLEUSE SOCIALE Hôpital Général du Christ-Roi de Verdun demande pour département de psychiatrie ur>e ergothérapeute et une travailleuse sociale.Conditions de travail avantageuses Salaire selon l'expérience.S'adresser au : Bureau de Personnel 4000, boulevard LaSalle Verdun Tél 766-3551, ext.35 ou 36 COMPTABLE AGREE Une firme de comptables agréés de Montreal desire d'adjoindre un comptable agree susceptible de devenir associe.Le candidat doit être bilingue et posséder une bonne expérience de la vérification.Le tout sera traite confidentiellement S adresser a: Case 7 34 Le Devoir port Han Australie M.Hosluck succéderait à M.Holt CANBERRA (Reuter) - C’est mardi que le parti Ubéral australien.partenaire majoritaire de la coalition gouvernementale, doit choisir son nouveau chef qui deviendra automatiquement premier ministre, succédant à M Harold Holt, disparu en mer le 17 décembre.Tout indique que le ministre des affaires extérieures, M.Paul Hasluck, sera désigné Entre-temps, le premier ministre intérimaire, M John McEwen, a mis un terme aux recherches en vue de retrouver le corps de M.Holt qui a péri au cours d’une expédition sous-marine M McEwen est leader du parti rural, parti minoritaire de la coabtion.LA COMMISSION DES ÉCOLES CATHOLIQUES DE LA CITÉ DE JACQUES-CARTIER Requiert les services d'un principal pour une école Catholique Anglaise de niveau élémentaire Exigences: Minimum 15 ans de scolarité, 15 ans d'experience, dont 5 au niveau élémentaire, Connaissance parfaite de l'anglais et bonne connaissance du français.Aptitude à l'organisation et 6 l'administration.Salaire: Selon le Bill ”25'' Adresser toute demande d emploi a: M.Laurent Larose, Directeur des Services Pedagogiques, 1877 rue Brebeuf, Cité Jacques-Cartier.k Tel.: 677 6872 Pitney-Bowes of canada, limited recherche VENDEURS 25 à 37 ans Dû à une expansion rapide, possibilité d'avenir à Candidats dynamiques Hommes mariés - belle personnalité - bilingues avec records de vente des plus enviables.Nous offrons: salaire, commissions, boni, plan de pension, assurance-groupe et participation aux profits.REVENU ANNUEL MOYEN: $14,000 Entrevues acceptées jusqu'au 31 janvier 1968 P.J.Cosentino 7, Ronald Drive, Montréal 28, Pour rendex-vous: 482-2520 REPRÉSENTANT DES VENTES Voyageur de commerce, bilingue, gradué d'université catholique préféré, pour représenter Tune des plus grandes compagnies de cierges pour le district des villes de Q >è-bec, Chicoutimi et Rimouski.Nos vendeurs ont en mo en-ne 25 années de service.Salaire attrayant à tout homme sérieux désirant se tailler une carrière dans la vente.Adresser toute demande d'emploi à: Case 732 Le Devoir INGENIEUR DES VENTES Megatronix Limited est à la recherche d'un ingénieur des ventes qualifié, pour son nouveau bureau situé à Montréal.Le candidat choisi devra transiger avec l'industrie, les institutions universitaires, les centres de recherches, les agences gouvernementales afin de promouvoir les diverses applications scientifiques des produits de la compagnie.Il devra effectuer la demonstration et la vente d'une gamme complète d'instruments et d'appareils de mesures de precision.Il devra preferablement posséder un diplôme universitaire en genie électrique ou physique et de l'expérience pratique en génie ou en laboratoire.Une formation permanente dans le domaine technique et celui des ventes est assurée afin qu'il puisse bénéficier de notre plan-boni et des autres avantages marginaux.Les services d'une voiture sont aussi prévus.Les interviews se feront en janvier, sur rendez-vous.Toute demande sera traitée confidentiellement.Veuillez faire parvenir curriculum vitae détaillé à: MEGATRONIX LIMITED 1 800, Avenue Road .Toronto 1 2, Ontario .ATTENTION! ATTENTION! LA GRANDE DÉCISION DE VOTRE VIE Ou serez-vous dans 5 ans?Quelle sera votre situation financière ?Aurez-vous atteint le maximum de sécurité pour vous ou votre famille ?PENSEZ-Y.NOUS POUVONS VOUS MAINTENANT AIDER .À VOUS DÉCIDER Nous sommes une compagnie de réputation internationale, à la recherche d hommes ambitieux, prêts à suivre un entrainement, immédiatement, avec chance de promotion, dans differentes régions de lo province de Québec.PAS D’EXPÉRIENCE NECESSAIRE QUALIFICATIONS REQUISES > 1.—Âge de 25 ans et plus, 2-—Posséder une automobile, 3.— Être ambitieux NOUS VOUS OFFRONS : 1.—Période d’entraînement.DÉPENSES PAYÉES, 2.—Situation LUCRATIVE, 3.—Programme de SÉCURITÉ, 4.—Chances illimitées D'AVANCEMENT Prenez rendez-vous avec : R.Gosselin, lundi 8 janvier, mardi 9 janvier, de 9 a.m.6 9 p.m.Tél.739 3391 Personne demeurant à ( extérieur Écrire Case 736 Le Devoir > La rencontre CSN-FTQ-CEQ pour un front commun a été remise à une date ultérieure QUEBEC (DNC) - Les dirigeants de la Confédération des syndicats nationaux, de la Fédération des travailleurs du Québec et de la Corpora tion des enseignants du Québec ont remis à une date ultérieure une rencontre de deux jours qui devait avoir lieu cette semaine, entre les membres des exécutifs des trois centrales syndicales en vue de la formation d'un front commun pour les négociations dans la fonction et les services publics.Une première rencontre de deux jours a eu beu à la mi-décembre au lac Delage en banüeue de Québec, entre les membres des exécutifs de la FTQ et de la CSN Les diri- geants de la CEQ qui devaient y participer n'avaient pu s'y rendre à la dernière minute.Les présidents Marcel Pepin et Louis Laberge avaient annoncé à l’issue de cette première recontre que leurs exécutifs avaient mis au point un ‘cadre d'entente” pour bannir le maraudage en édictant un code d éthique en vue de la concurrence intersyndicale.La formule devait être mise au point au cours de réunions ultérieures.On a appris que le président de la CEQ, M Raymond Laüberté, était actuellement en vacances.La date de la prochaine rencontre sera fixée après son retour à la mi-janvier.l/UGEQ réclame Un comité consultatif de l'enseignement collégial Le bureau exécutif de l'union générale des étudiants du Québec réclame la mise en place d'un comité de planification de l’enseignement préuniversitaire et professionnel A plusieurs reprises depuis le printemps dernier, période durant laquelle s'organisait DESIGN + BÉTON = Une exposition, maquettes et photographies, des constructions en béton primées, dans leur catégorie, au Concours DESIGN CANADA 1967.Ponts, édifices, ouvrages d’art: chacune de ces réalisations témoigne la fécondité d’invention de l’architecture [ et du génie canadiens.mm •A 'j r.! tÊk la direction générale de l'enseignement collégial, le ministère de l'éducation a expnmé l'intention de mettre en place cet organisme aussi rapidement que possible.¦ On nous a annoncé sa mise en fonction pour le milieu du printemps, puis pour le début d’octobre et enfin pour la mi-novembre, rappelle l'exécutif de l’UGEQ II n’existe pas encore." ‘‘Et rien ne nous permet de croire que nous sommes près de voir apparaître un nouveau “comité d’organisation et de développement de l'enseignement collégial”, soutiennent les étudiants.Cet organisme leur apparaît extrêmement nécessaire.Canal de communication ‘'légal’' entre la direction générale de l'enseignement collégial et les diverses parties composantes d’un CEGEP (professeurs, étudiants, administration), de même qu’avec la population en général, il pourrait devenir l’organisme de Uaison qui permette d évaluer, de réajuster ou de rectifier les pohtiques de la direction générale en fonction de la façon dont elles sont appüquées ou des réactions qu elles suscitent D'après l'UGEQ, cet organisme pourrait être aussi un instrument de base pour les modifications pédagogiques nécessaires à ce niveau d’études Alors qu’on s’apprête à lancer une dizaine de CEGEP pour l’an prochain, il serait plus que temps de commencer à évaluer l'expérience des CEGEP qui oeuvrent à l’heure actuelle.Le comité serait tout désigné pour procéder à cette tâche Encore faut-il le mettre en place,” conclut le bureau exécutif de l'UGEQ Pas d'épidémie à Montréal Les quelques cas de grippe qui se présentent à Montréal à celte époque de l'année ne cons tituent pas une menace d'épidémie actuellement.Dans un communiqué émis hier, le directeur du service de santé municipal, le docteur Roland Lam-quin, invite cependant les Montréalais qui souffrent d’un coryza.de mal de gorge, de courbature, d etemuements ou de fièvre, à réduire leurs activités au strict minimum et à gar der la chambre pour quelques jours.Il est de plus suggéré de consulter un médecin en cas d’aggravation.11 est aussi sage d'éviter les refroidissements, de se vêtir selon la saison, de s'alimenter rationnellement et de dormir suffisamment.Le cas des électriciens ou Les difficultés d'une unité nationale de négociation par Evelyn Dumas-Gagnon Au moment où la question des syndicats d'envergure nationale est posée au Parlement canadien, des groupes de travailleurs, pourtant favorables au maintien de tels syndicats, vivent des problèmes dont il est peu question Un cas du genre est celui des électriciens à l'emploi des ateliers de chemins de fer.Les hommes de métiers dans les divers ateliers de réparation des chemins de fer (comme les usines Angus et autres à Montréal) sont membres de sysdicats distincts pour chaque métier, mais pour chaque métier il y a une unité de négociation unique pour tout le pays.Il y a environ une quinzaine de ces syndicats de mé tiers dans les ateliers de chemins de fer, tous syndicats internationaux.Sans généraliser à partir d’un seul cas.les difficultés que ressentent certains membres de la Fraternité internationale des ouvriers en électricité retiennent l'attention Pour ce qui est des ateliers du rail, la FIOE est divisée en régions géographiques, et selon les sociétés ferroviaires en cause.C'est de la région du Saint-Laurent et des Grands Lacs qu'il sera question ici.et des ateliers du Canadien National.Cette region compte cinq sections locales: Québec (environ 25 membres), North Bay (environ 100).Toronto (230 membres), Montreal (700 membres) et London, 12 membres rattachés au groupe plus important des électriciens du bâtiment dans cette ville Les difficultés viennent de ce que les décisions syndicales sont prises par un conseil syndical régional où V chaque section locale a on seul vote de valeur égale C'est dire que les 12 membres de London ont le même pouvoir que les 700 membres de Montréal, ou que les 230 membres de Toronto.Plus précisément, ces deux principales sections peuvent constamment être mises en minorité.ou tout au moins neutralisées, par des sections minuscules.Aux frustrations multiples qu'engendre une telle situation s'ajoute la frustration de l’ensemble des sections locales canadiennes de la FIOE, qui pour les décisions concernant les grandes politiques du syndicat ne peuvent être qu’en minorité dans un congrès international où ils ne sont qu'une petite minorité.Ainsi, la FIOE a peut-être 40,000 membres, mais la seule section du bâtiment a New York en a 32,000, et sur le continent le syndicat compte 900.000 membres.Ce qui a fait déborder le verre au niveau de la section de Montréal, qui groupe la majorité des membres de la région et dont les membres sont en majorité de langue française, c’est la réponse que la section a reçue à une requête visant à obtenu des versions françaises des rapports mensuels du président régional.M.L L McLeod.Cette réponse, récemment lue à une assemblée des électriciens du CN à Montréal, a poussé quelques membres à se confier à des journalistes.M.McLeod, rappelant qu'il n’est pas forcé de faire des rapports mensuels de toute manière, ni en anglais ni en français, rappelle qu'il a déjà refusé de les expédier en français à Montréal et dit: ‘ N'oubliez pas que toutes les autres unions locales pourraient demander la même chose pour les groupes ethniques qui composent leurs locaux, ce qui ne serait ni pratique ni économique” IiE DEVOIR SAMEDI, 6 JANVIER 1968 D'abord condamné à cinq ans, il écope finalement de 7 jours Arthur Gevry, condamné à cinq ans de pénitencier à la suite d’une erreur du juge de première instance qui s’était trompé de dossier, a été libéré par la Cour d’appel après avoir été incarcéré durant sept jours.Pour prononcer cette sentence, le juge Gérard Laganière s’était basé sur un autre dossier que celui de l’accusé.L’erreur avait été admise par la suite.Il avait été accusé d’avoir eu en sa possession des marchandises d’une valeur de propriété des chemins de fer nationaux.11 n’avait aucun antécédent judiciaire et la Couronne aurait été satisfaite d une sentence le condamnant au temps passé en prison.la Cour d’appel considère que l’accusé ne doit pas être emprisonné de nouveau et elle ne le condamne qu’au temps passe en prison.En 1961, les projets du Centenaire au Québec ont coûté s21,6 millions 7 Dès son premier déjeuner de l’année, le Saint-Laurent Ki-wanis de Montréal a procédé à l’intronisation de son nouveau conseil d’administration.Dans l’ordre habituel, Me An-thime Bergeron, président sortant, le Dr Paul Dagenais-Pérusse, lieutenant-gouver- neur de division, M.Paul Renaud, président pour 1968 recevant le marteau symbolique, et le gouverneur du district Ontario - Québec • Maritimes du Kiwanis, M.Laurent Gi-rouard.Outre MM Renaud et Bergeron, les membres du nouvel exécutif soct MM.Mau- rice Gaudreault, ingénieur forestier, Pierre Bauset, gérant au Canada Trust Company, Georges A.Roussin, directeur général de Aeterna-Vie, et René Gravel, assistant-directeur du service du personnel à la ville de Montréal.L'itinéraire de AA.Eshkol au Canada OTTAWA (PC) - Les détails de la visite que fera au Canada du 12 au 16 janvier le premier ministre d’Israël, M.I.evi Rsh-kol.ont été annoncés par un porte-parole du ministère des affaires extérieures.M.Eshkol arrivera a Toronto, le 12 janvier, venant de New York et passera deux jours avec la communauté juive de cette ville.Dimanche, le 14 janvier, il se rendra à Montréal afin de visiter la communauté juive de cette ville.Le lendemain, il se rendra à Ottawa, où il s’entretiendra avec le premier ministre Pearson, le ministre des affaires extérieures, M.Paul Martin et, si c’est possible, avec M.Robert Winters, ministre du commerce.Il déjeunera avec M.Pearson le même jour et rendra visite au gouverneur général M.Michener M.Eshkol doit tenir une con férence de presse vers la fin de la même journée et il repartira le 16 janvier pour New York d’où il s'envolera vers Ixindres ou Tel Aviv.Ottawa et les provinces de la loi sur la délinquance juvénile Le centième anniversaire de fondabon de la Confédération canadienne a été marqué au Québec en 1967 par la réalisation de 70 projets commémoratifs régionaux qui ont coûté globalement $21.6 millions Chaque projet a été financé à la fois par Québec, Ottawa et les municipalités ou certaines institutions.Au total, Québec a déboursé $6,468,000, Ottawa $5,468,000; et les municipalités ou diverses institutions ont donné $9,664,000.Les principaux projets commémoratifs, travaux d'aménagement et de construction, ont été les suivants: parcs Dollard-d es-Ormeaux et Montmorency ($3,750,000); Trois-Rivières ($1,064,377), Saint-Hyaeinthe (825,734); Shawini-gan ($794.961); Drummondvil le ($665.105), Cowansville ($607.687); Rivière-du-Loup (le Foyer Patro, $604,200); Rouyn " ($450,000); Rimouski ($443,326); Verdun ($433,762); Beloeil ($433,020); Vaudreuil ($429,287): Lévis (les loisirs de la Rive Sud, $375,700); ,Ion-quière ($345,536); Tracy ($339,200); Val d'Or ($322,-860), Longueuil ($327,179), “Théâtre de l'Escale” ($307,-410) : Sainte-Foy ($301,994) Les immeubles construits abritent des théâtres et autres salles de spectacle, des salles d’exposition et de conférence, des bibhothèques et des salles de lecture, des discothèques et des salles d’audi-üon musicale, des musées, des piscines, des gymnases et di- verses installations récréatives.A Sept-Iles on a bâti une réplique du vieux fort avec ses dépendances, sa poudrière, ses magasins, son four à pain; le tout servira de musée.Les parcs Dollard-des-Or-meaux et Montmorency sont dotés de l'équipement nécessaire aux pique-niques, au campisme, au canotage.Jusqu'à ce jour, 60 édifices commémoratifs ont été inaugurés.Les travaux d'aménagement et de construction ont été exécutés sous la direction du Service du centenaire de la Con-fédérabon, service qui dépend du secrétariat de la province.Ces chiffres viennent d'être communiqués par l'Office d'information et de publicité du Québec En route vers Paris MONCTON (PC) - Une déléga tion de quatre Acadiens éminents a accompli hier la première escale de sa tournée d’aide culturelle qui la conduira à Paris.la's membres de la délégation sont MM.Gilbert Finn, président de la société l’Assomption.M.laùm Richard, président de la Société naüonale des Acadiens, le président du groupe, M Adélard Savoie, de l’Université de Moncton et M.Euclide Daigle, vice-président de l’Association acadienne d'Education OTTAWA (PO Le solliciteur général.M.Lawrence Pennell, a déclaré qu'il espère introduire un bill visant à reviser la loi sur les délinquants juvéniles au cours de la présente session.Le ministre a ajouté que son ministère commencera à tracer les grandes lignes de ce projet de loi après la conférence fédérale-provinciale des 10 et 11 janvier, qui doit en discuter.M.Pennell a également dit qu'il espère que de 35 à 40 représentants officiels du gouvernement provincial assisteront à cette conférence II a ajouté que les 10 provinces ont accepté l'invitation du gouvernement fédéral à discuter la première modification substantielle apportée à cette loi.depuis sa mise en vigueur en 1929.Les représentants officiels du gouvernement fédéral ont préparé une esquisse du bill, basée sur les recommandations d’un comité fédéral qui a étudié pendant cinq ans la ma- nière de traiter les délinquants juvéniles.Cependant, M.Pennell a signalé le fait que le gouvernement fédéral n'avait pas d’avis préconçu sur ce problème.Le bill, selon M.Pennell, sera le produit des discussions de la conférence fédérale-provincia-le.Entre autres choses, le comité d'étude du gouvernement fédéral, qui se compose de fonctionnaires, a recommandé l'adoption à l’échelle nationale d'un âge uniforme fixé à 17 ans ou moins pour la classifi-caüon des délinquants juvéniles aux veux de la loi.Actuel- lement, cet âge varie de 16 à 18 ans, selon les provinces.On se demandera s’il faut abolir la délinquance juvénile comme étant l'accusation passe-partout appliquée à tous les jeunes délinquants.Le rapport fédéral suggère que les adolescents soient passibles d'accusations spécifiques, comme le sont les adultes.M.Pennell a ajouté que I on portera une attention toute particulière à la question de savoir si la nouvelle loi cou-vrira des infractions commises par les jeunes contre certains statuts provinciaux.comme les infracbons aux lois de la circulabon.Il a fait remarquer que certaines provinces sont opposées à cette idée.connaître, lors des séances privées, l'opinion des provinces sur le fonctionnement du nouveau centre de services pour la jeunesse institué par le gouvernement fédéral, pour lequel le gouvernement cherche actuellement un directeur Ce centre recueillera des renseignements sur la façon de traiter les jeunes délinquants et de diriger les recherches qui les concernent.$60 millions en cinq ans Les Emissions TÉMOIGNAGE du 8 au 1 3 janvier 1968 Paul HAMEl, S J invita, chaque |Our.û l'éminion TÉMOIGNAGE, des témoin» du monde chrétien LUNDI Jean Goto» Por delo le» guerre», |e te louerai Seigneur (Pichoud MARDI Jean Roger Je »ui» curé de Béer»héba en l»roel MERCREDI lean Mortuccè Un code »ef P \ K Ml SKI ROI K \SS4 I I lOJNNMI K l'MO Cloude PYAN André LAURENDEAU Directeur Rédacteur en chef Rédacteur en chef adjoint Paul SAURIOL Directeur de l'information: Jean FRANCOEUR Trésorier Arthur LEFEBVRE LE DEVOIR «st publié par l'Imprimerie Populaire Limitée, société à responsabilité limitée, dont le siège social est au no.434 est, rue Notre Dame, Montréal II est composé et imprimé par l'Imprimerie Dumont Inc, à 9130 rue Boivm, Ville LaSalle Seule lo Presse canadienne est autorisée a employer et ù diffuser les informations publiées dans "Le Devoir".ABONNEMENTS: édirion quotidienne, Montréal, Québec, Lévis et bdnlieues 12 mois S25.00, 6 mois $13 00, 3 mois $7.00.Ailleurs ou Canada 12 mo«s $20 00 6 mois $11 00, 3 mois $6 00 A l'étranger 12 mois $35 00, 6 mois $18 00 Édition du samedi* 12 mois $6 00 le ministère des postes a autorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de 2e classe de lo présente publication.TELEPHONE: 844-3361 des ideesT des evenementsTet des hommes LE DEVOIR.SAMEDI, 6 JANVIER 1968 • S En marge de l'assassinat de John Kennedy Quand le procureur Garrison accuse.par Jacques Amolric PARIS (Le Monde) - "Le président Johnson protège activement les assassins de son prédécesseur.Il faut faire quelque chose.On ne peut pas permettre que le président Johnson s'en tire à si bon compte.” Le procureur de La Nouvelle-Orléans.M Jim Garrison, pèse-t-il ses mots?Après plusieurs mots d’un silence relatif, il revient en tout cas à grand fracas sur la scène américaine, porteur de nouvelles accusations.Jusqu'à présent, en effet, le "justicier" de la Louisiane n'avait mis en cause que d’anciens agents de la C.I.A dont les services d'espionnage américains connaîtraient l'identité, et certains enquêteurs du F B I Le procureur Garrison n'avait pas, bien sûr, ménagé ses Critiques à l'adresse de la commission Warren, chargée de faire toute la lumière sur l'assassinat de John Kennedy.Dans une nouvelle conférence de presse, il est allé beaucoup plus loin, poussant son raisonnement jusqu'à la dernière extrémité: "On nous trompe.On trompe tout le monde aux Etats-Unis, parce que celui qui contrôle le passé contrôle l'avenir Pourquoi?Par soif de pouvoir.Si les gens connaissaient les Un numéro spécial d'"Esprit" faits au sujet de l affaire de Dallas, ils ne toléreraient pas plus longtemps ceux qui détiennent aujourd'hui le pouvoir Ne perdez pas de vue celui à qui le crime profite le plus Qui a nommé la commission Warren1’ Qui dirige la C.I.A ?Qui dirige le F.B.I.?Le président des Etats-Unis." Il était difficile, même au procureur Garrison, d'aller plus loin sans encourir de poursuites.A part sa charge contre M Johnson, celui que les habitants de La Nouvelle-Orléans appellent le James Bond des marécages” n'a pas apporté, en effet, d'éléments nouveaux.Sa mise en accusation du président n'est que la conclusion d un raisonnement logique: elle ne repose sur aucune preuve II en va de même des très graves charges lancées contre M.Edgar Hoover, le tout-puissant et inamovible chef du F B I.“M.Hoover, affirme en effet le procureur, a été averti dès le 17 septembre 1963 de l'attentat qui allait être commis contre John Kennedy le 22 novembre Vous pouvez juger vous-mêmes de ce qui fut communiqué de ce message au président, puisque celui- Nouveau monde et parole de Dieu par Aimé Savard PARIS (Le Monde) Il y a deux ans.afin dapporter sa contribution à la réflexion chrétienne con temporaine.la revue 'Esprit avait soumis à une centaine de personnes un questionnaire comprenant quatre partes "Comment Dieu se révèle-t-il?"; "Comment vivre la parole de Dieu’"."Comment organiser l'Eglise pour qu elle témoigne de la révélation’’.et "Y a-t-il une politique chrétienne'’" Les réponses à cette enquête organisées et présentées en quatre chapitres portant ces quatre titres constituent l'essentiel de la matière d'un gros numéro spécial de la revue intitulé: "Nouveau monde et parole de Dieu" U).Quelques-unes sont cependant publiées en articles autonomes c'est le cas d'une remarquable réflexion de Georges Mollard sur l'après-concile écrite dans une langue heureusement plus accessible que celle de l'ensemble du numéro Ces réponses proviennent pour la plupart d'amis d "Esprit .mais il est aussi des apports de personnes assez éloignées des positions habituelles de la revue, comme le chanoine Vancourt.conseiller ecclésiastique de "la France catholique", ou M Pierre Debray, qui se réclame de Maurras et se qualifie lui-même d "inté- griste Tous ceux qui ont répondu sont chrétiens, catholiques ou protestants, à l'exception d'un seul, le marxiste Gilbert Mury, dont la contribution est d'ailleurs fort intéressante Quelle que soit l'audace et même le caractère révolutionnaire de certaines réponses, on ne trouve pas dans ce numéro, à de très rares exceptions près, trace d un goût de la modernité pour la modernité.de cet "agenouillement devant le monde que dénonce Jacques Maritain Ainsi J -J.Natanson qui demande que le christianisme rompe définitivement avec le théisme et les représentations tradition nelles d un Dieu qui est le "Dieu des philosophes" mais certainement pas celui de Jésus-Christ, ajoute: "Mais il faut se garder de croire qu'une telle purification de la foi chrétienne doive aboutir à une réconciliation attendrie entre la foi chrétienne et la mentalité moderne” En esquissant une éthique collective de la consommation, Jacques Ellul écrit: "La prédication à ce moment consistera donc à rompre cet enchaînement terrible de notre temps produire plus pour consommer plus consommer plus pour justifier l'effort de productivité Arriver à INGÉNIEURS-CONSEILS BEAUCHEMIN - BEATON - LAPOINTE INGÉNIEURS ÉTUDES •ESTIMATIONS CONSEILS • PIANS •SURVEILLANCE pour travaux publics, municipaux et industriels 6455 CHEMIN DtlACOTt-DH-NflGK MONTRÉAL Ï6 CANADA 731-8521 prêcher un sens du travail, de la production (mais alors peut-être pas de n importe quelle production!) qui ne soit pas la seule satisfaction d'une croissance du niveau de vie".Ce numéro se place sous le signe de la recherche C'est le cas, en particulier, pour le débat sur les institutions ecclésiastiques Aucun correspondant ne semble revendiquer une foi sans support institutionnel comme on l'entend faire en certains pays.La plupart estiment cependant comme le Père Alain Birou que “si l'Eglise doit s'organiser en vue du témoi gnage.ce n'est pas en dehors du monde ou à côté de lui C'est notamment dans cette perspective qu est considéré l’actuel malaise du clergé, "Esprit" publie à ce propos ta traduction française d'un article de Mgr Illich, directeur du centre de recherches sur 1 Amérique latine, à Cuernavaca (Mexique).Ce dernier présente une vision révolutionnaire de ce qu'il croît être l'Eglise de demain dans laquelle de petites communautés de base joueraient un rôle culturel essentiel et où le prêtre cesserait d'être un clerc, un permanent ecclésiastique.pour vivre plus profondément le sacerdoce Naturellement, de telles visions sont liées au problème de la désacralisation et de la distinction entre foi et religion Dans ce numéro d ' Esprit" comme dans son livre "Oraison", problème politique, le père Danielou se fait le vigoureux défenseur de la "religion .sans laquelle, pense-t-il, il ne peut y avoir de civilisation Il redoute que ne se constitue une petite élite de chrétiens ayant parfaitement "purifié" leur foi.au milieu d une masse rejetée dans l'incroyance ou plutôt dans un paganisme moderne De ce point de vue, il regarde avec méfiance, on s’en doute, les outrances d une certaine ' démy-thologisation" Il faut dire que les correspondants d "Esprit", passionnés par ce problème de la foi et des mythes, tombent rarement dans ces outrances, même lorsqu'ils paraissent radicaux dans leur expression.Ici comme ailleurs intervient la question du langage Tout au long de ce numéro spécial, elle est présente Un article de J.-L.Nancy oppose à l'enquête une contestation préalable au nom "du débat de notre discours avec lui-même, de ce débat actuel des logiques.des ontologies, des sémantiques" Comme le note J.-M Domenach, ce numéro permet de mesurer "quel écho le "structuralisme" a déjà provoqué chez des croyants".Disons chez des intellectuels croyants Le directeur d "Esprit" est d'ailleurs sensible à la nuance.qui en prenant acte des craintes du Père Daniélou écrit encore "H faut convenir que la quête individuelle d’une foi purifiée de toutes les scories mythiques et institutionnelles risque de couper les intellectuels de toute communauté et.en pourchassant le mystère, d affadir la foi chrétienne elle-même " Mais s’ils prennent garde de tomber dans ce piège, et poursuivent une semblable recherche "sans s'affecter outre mesure de n’ètre pas du dernier bateau" comme dit Mme Barthélemy-Ma-daule, les intellectuels chrétiens accomplissent aujourd'hui une tâche plus que jamais indispensable Ce numéro d 'Esprit" en témoigne AIME SAVARD.(Le Monde) (1) Octobre 1967 COLLÈGE ÉDOUARD-MONTPETIT (autrefois Externat classique de Longueuil) Les Cours pour Adultes Session du printemps 1 968 COURS COLLEGIAL - PROGRAMME du CEGEP Philosophie et Français - Inscriptions entre le 15 décembre et le 19 janvier Cours de perfectionnement culturels et professionnels • Administration • Administration financière • L Administrateur et son bureau • Le contrôle dans I administration • La Comptabilité simplifiée • La Pratique des affaires • Relations humâmes • Psychologie de la personnalité • Psychologie des comportements • Sexologie • Pour un meilleur français • Littérature contemporaine • La Vie politique • L Art des grands peintres • Decoration inferieure Début des cours les 29 - 30 - 31 janvier et 1 er février Pour plus de renseignements s ddresser à: Les Cours pour Adultes COLLÈGE ÉDOUARD-MONTPETIT 945, Chemin Chambly, Jacques-Cartier Tél.: 679-2630 L'initiation de l'enfant aux arts plastiques Après avoir lu l'article "Tout enseignant peut initier l'enfant à la découverte des arts plastiques" par Solange Chalvin dans Le Devoir du 22 novembre, nous avons cru de notre devoir de vous faire savoir notre opinion La Société du Québec d'éducation par l’Art est une société composée en majorité de professeurs d’arts plastiques et en tant que tel nous aimerions que votre journal publie notre opinion et les objections que nous posons à Tutilisation de la méthode "Le plaisir de créer" que vous commentez dans cet article Son titre même "Tout ensei gnant peut initier l’enfant, etc." est contredit dans le deuxième paragraphe par M Jasmin lui-mème et nous citons "Comment voulez-vous que l’enseignement des arts plastiques ne soit pas déficient quand les professeurs n'ont ni les instruments ni la formation pour initier les écoliers à une certaine découverte de Tart, M Jasmin espère-t-il que la grâce de la formation sera donnée à tout professeur utilisant sa méthode Encore une fois on propose une solution boiteuse à un pro- COURS POUR ADULTES (B.A.& CEGEP) SESSION DE JANVIER Cours offerts le soir: FRANÇAIS A-051 (linguistique) HISTOIRE A-131 Début des cours : le 1 5 janvier Pour obtenir des renseignements ou des formules de demandes d'admission, s'adresser à : COURS POUR ADULTES COLLÈGE SAINTE-CROIX ci fut autorisé à traverser Dallas dans une voiture découverte.” Téméraire mais pas jusqu’à l'inconscience, le procureur a cependant reconnu que les pièces officielles susceptibles de prouver ses dires ont sans doute été "manipulées et rendues inoffensives'' Depuis le 17 février dernier, M.Garrison lance ainsi des bombes pour les désamorcer aussitôt.Ce jour-là, un journal de La Nouvelle-Orléans, le States-Item.annonçait que le procureur de la ville enquêtait sur l'assassinat de John Kennedy et avait déjà dépensé 8,000 dollars.Le lendemain Jim Garrison reconnaissait les faits: "Nous sommes en possession des noms de ceux qui ont participé à la mise au point des plans de l'assassinat Nous ne perdrons pas notre temps et nous le prouverons, il y aura des inculpations et nous obtiendrons des condamnations ' Alors commence un incroyable défilé dans les bureaux du procureur ratés de tout acabit, aventuriers à la petite semaine, drogués, prostituées, homosexuels.Seule "réussite” sociale dans cette faune de cour des miracles: Clay Shaw, homme d’affaires de La Nouvelle-Orléans, célibabire et converti aux beaux arts, adepte de la flagellation à en croire les résultats d’une perquisition effectuée à son domicile.Le témoignage de Perry Russo Un espoir surgit aussitôt: pour obtenir l'inculpation officielle de Clay Shaw.Jim Garrison sera obligé de dévoiler ses batteries, de préciser ses accusations Mais les juges de La Nouvelle-Orléans se contentent du témoignage d’un nommé Perry Russo, qui.avec plus de trois ans de retard et pas mal de contradictions, affirme avoir vu l'accusé comploter en septembre 1963 avec Lee Harvey Oswald et un certain Ferrie Les affirmations de Russo sont impossibles à confirmer: Oswald a été réduit au silence par Jack Ruby; quant à Ferrie, un ancien aviateur voué à la drogue, il est mort dans des circonstances peu claires à la fin du mois de février.Voilà l’essentiel de l’affaire.Il faut y ajouter une liste impressionnante de témoins récalcitrants, se rétractant après avoir porté des accusations très graves, le nom de Gurvich.un adjoint de Garrison, qui l'abandonne au début de l'été après avoir qualifié toute l enquête de "vaste fraude", celui de plusieurs avocats marrons, dont l’un, accusé d’escroquerie à l’assurance est victime d'une agression providentielle dans le Dakota du Nord, dont un autre, Dean Andrews, a joué un grand rôle dans l’inculpation de Shaw (il a affirmé que l’accusé n’était autre qu’un mystérieux Clay Bertrand, qui lui aurait demandé par téléphone, le jour de l'assassinat de Kennedy, d’assurer la défense d’Oswald) avant de se rétracter lui aussi.blême réel.Dans aucune autre discipline on oserail prétendre qu une méthode remplace la formation du professeur que ce soit pour la musique, l’éducation physique.les mathématiques ou le français Nous nous réjouissons de l’hommage rendu à Mlle Irène Sénécal et c'est au nom des professeurs qu elle a formés que nous nous objectons à cette méthode Fille a non seulement réussi à faire connaître les arts plastiques à l’école mais elle a renouvelé cet enseignement en profondeur et depuis nombre d'années par la formation de maîtres qualifiés au sein de l’école des B.A de Montréal par l’élaboration de programmes basés sur une philosophie et une pédagogie adaptées à la matière et au développement graphique de l’enfant.Nous constatons que la méthode dont il est question ici non seulement ne tient pas compte des possibilités des enfants mais n’établit aucune progression ni dans les thèmes ni dans les exercices ni dans l’apprentissage des techniques.Le développement philosophique et pédagogique de M Jasmin est valable en soi mais ne développe que l’aspect général d'une pédagogie incluant les arts plastiques au même titre que les autres disciplines de base Nous sommes d’accord avec lui sur ce point, mais il existe une pédagogie de l’enseignement de cette discipline basée sur la créativité, la spontanéité et le ement mental de l’en- 3800 est.rue Sherbrooke.Montréal 36 2S4-7131 ' fant Certaines techniques proposées dans cette méthode, encre de chine, pastel, aquarelle ne pourront apporter à 1 enfant qu’une distraction momentanée et beaucoup de frustration, ne pouvant les contrôler il lui sera impossible de s’exprimer à travers elle.D’autre part la motivation à partir d’illustrations et de graphismes reste artificielle et serait avantageusement remplacée par une motivation à partir de l’environnement et par une expérience directe des choses Une progression dans les thèmes du moi intime vers les êtres et les choses environnantes aidera Tentant à croître plutôt que de le laisser se perdre dans ses tantaisies imaginatives Mme Simone Courtemanche.Le Comité exécutif, Société du Québec d’éducation par Tart.19 décembre 1967 F .Le procureur de la Nouvelle-Orléans Les méthodes de travail de Garrison et sa personnalité ajoutent encore à une confusion qui n'est rendue possible que par la très grande fragmentation du système judiciaire américain, conséquence directe du fédéralisme.La thèse défendue par Garrison selon lui Kennedy n’aurait pas été tué par Oswald, qui travaillait pour la C.I.A., mais par un groupe de terroristes anticastns-tes inquiets par un éventuel rapprochement entre Washington et La Havane ne peut pas être écartée d’un revers de main.Mais elle ne pouvait pas être aussi mal défendue, aussi bien discréditée sans avoir été sérieusement examinée.M.Garrison, procureur élu de La Nouvelle-Orléans, vient de lancer une nouvelle inculpation; il s'agit cette fous d’un habitant de la Californie dont il n a rien dit Vient-i! aussi de défier l’artisan d’un "totalitarisme fasciste” en la personne de M.Johnson ou de lancer une opération politique en direction du gouvernorat de la Louisiane, Etat où la contestation systématique du pouvoir central n’a jamais été mal vue?Il serait temps qu'il précise par des preuves tangibles ses accusations sous peine de rester en bonne place dans les annales des Etats-Unis à la rubrique des farces politiques macabres et sinistres AVIS de changement de NOM D'INCORPORATION La maison FABI & FILS LIMITEE sera dorénavant connue sous le nom de ^EROC?S E R O C .INC."TOUJOURS A VOTRE SERVICE" # Entrepreneur général • Béton préparé • Revêtement bitumineux • Location de machinerie 800, rue King Est, Sherbrooke, P.Q.Té!.: 569-6333 Ligne directe Montréal .866-0960 MONTROSE VOUS OFFRE LES DISQUES DEUTSCHE GRAMMOPHON IMPORTÉS D'ALLEMAGNE GRAND PRIX DU DISQUE PARIS ALBUM DE LUXE SKL 101/8 STEREO GRAVURE UNIVERSELLE (MSI) PRIX ountsaui: VALEUR RÉGULIÈRE DE $5600 Prix d'introduction 29 98 L’ALBUM DE 8 DISQUES LES 9 SYMPHONIES DE BEETHOVEN LES CHOEURS ET L'ORCHESTRE DE LA PHILHARMONIQUE DE BERLIN DIRIGÉS PAR HERBERT VON KARAJAN GARANTIE 1ère QUALITÉ • SCELLÉ CENTRE DU DISQUE MONTROSE 3162 est, Bélanger RA.9-2833 Montréal 36 Ouvert tous les soirs jusqu'à 6.00 excepté JEUDI et VENDREDI jusqu à 9.30 COMMANDES POSTALES 50' par 3 disques pour frais de poste et d'emballage Taxe en plus - Suggérer un deuxième choix Signifies si Mono ou Stéréo 6 • LE DEVOIR.SAMEDI, 6 JANVIER 1968 Voyage et tourisme / * s TARIFS DES HÔTELS TCHÈQUES POUR 1968 Cedok, le bureau de voyages tchékoslovaque, a annoncé les tarifs des hotels en Tché-koslovaquie pour 1968 A Prague, La capitale, ces tarifs vont de $25 à $45.80 (EU.) pour deux personnes (c’est-à-dire $12.50 à $22.90 par personne) dans une chambre double avec salle de bain privée et tous les repas.En fait, les tarifs sont de $25 pour deux dans un hôtel de catégorie “B ", $31.55 dans la catégorie “A", $31.65 dans la catégorie "A” de luxe, et $45.80 dans la catégorie “spéciale de luxe ".Ces tarifs descendent à environ $17 60 à $32.80 (EU.) pour deux si vous prenez seulement la demi-pension, c'est-à-dire le déjeuner et seulement un repas, S‘ ut le midi ou le soir Les tarifs pour chambre simple sont un peu plus cher par personne, et vont de $13.20 à $24.70 (E U.) par jour avec salle de bain privée et tous les repas, et de $9.50 à $18.20 (E U ) par jour, pour chambre avec salle de bain privée et 2 repas (déjeuner avec repas du midi ou du soir l Les tarifs des hôtels de Cedok en dehors de Prague sont COMPTABLES AGRÉÉS BELZILE, CARDINAL.ROY & CIE Comptables agréés Alain Bf i/iif c a PIÏRRf CARDINAL C A Cl AUDE ROY C A RONALD PERRON C A 2345 est.Bélanger Montréal 72$~S226 PROVOST & PROVOST Comptables agréés ROGER PROVOST C A Syndic Licenct# ROLAND PROVOST, C A 928 est boul St< Joseph 526-1661 Lucien Dahmé.C.A.Comptables agréés 276 ouest, rue St-Jacques Suite 1IO 845-4194 VIAU& ROBIN Comptables agréés IUCICN D VIAU C A H UONEI ROBIN.C A JACQUES R CHADILON C A ARMAND H VIAU.C.A J SURGI OFRVAIS.C.A GÉRARD FORGET C A CLAUDE QUINTAL C A 4926 ave.Verdun, Verdun 769-3871 Duval, Bu tea a & Cie COMPTABLES AGRÉÉS 1 59 ouest, rue Craig.Montréal 1 861-9987 Mallette, Norm andin & Cie René de Cotret & Cie Jean (5\*guy.C A lovi* P Morin, C A Pierre J Séguin C A André St Arnaud.C A Bernai d Proui*, C A Jacques latr«mouille C A Jacques Coiriére.C A Comptable* agree* Yvon Normandm C A Michel Motaid C A Paul E Mallette C A Gilles R Normondm (.A Paul Ren* de Cotret.C A Léopold Beaut hemm C A André Massé C A Paul André Lachance, C A Gaston Robitndle C A Jacques Rene de Cotret C A Robert R Ménard, C A André Roussel C A Jean J letavalrer, C A Guy Lelebvre, C A 1440 ouest, Ste-Catherine.Montréal - 866-2891 Ottawa - Quebec - Drum mood vtile • Nicolet Trait-Riviere* - St-Jérôme - Gatineau - Chicoutimi THORNE.GUNN.HELLIWELL & CHRISTENSON Incorporant AIMÉ GALARNEAU & CIE Comptables agréés R J R Do w son C A D P Aithens C A D M long c A W G Mogg < A l Graves.C A J F lewis C A I D Hogg C A A C ShockeB C A t G Ward.C A l A Wright C A C A Portsant, t A A Golotfseau C A H J Garbo-1 C A P Gouvreau C A D Huord C A Conseil: R.S Sabler C.A.800 Place Victoria, Suite 2604 - Tél.878-3011 Bureau* û travers le Canada et correspondants dans le monde ent*ei Samson, Bélair, Côté, Lacroix et Associés Comptables agréés Maw'k* Somion C A Lucien P Belau C A Leon Côte C A J«an Locrot*.C A Lionel Rouivn C A Mentley Bou>gou«n.C A Dollar d Mvo» C A Raymond Portier C A Percy Auger C A Albff't Gorntau C A Clement Pnmeau.C A Marcel Imbleou, C A B*nait Sj»Tv^>rlii Q A Prerte letage C A Vronney forget C A D*nnit BtJ C*A Pierre Chouinard.C A Pierre Barry C A Noywond Couittard.C A Gillet Trahan C A Ad*i*n Cot*.C A More»! OvcHôrme C A Marcel Merner CA Jean-Paul Boyer C A GiIIrx lévotqçtg C A Pierre Üovtd C A Rea' Auger C A f mil# C A Robert Garrepv C A Jean Paul Ba'beau C.A tml»** Gauthier C A Marthe Gauthier C A Jacquet Milhn C A Bertrand Laroche.C A Roland Truchon C A Jeon favreau C A Pi«rr* Phorand CA Clement Duch*$ne C.A Paul A Michaud.C A Roland levetqw* C A Y vet Beaulieu CA Dent* Menard C A Rober» Blonchgete C A Roger Joannene.C A lean M Afla'd.C A Jacques Trempe C A Jean faucher C A André letage C A Pierre V*emette C.A GtHet Beouva'x C A Gerard Mangeau, C A Walter RocMord, C A Conrad Menard C A Regeon Myr* C A Richard Jean C A P*erre LegowH C A P*erre Pollender, C A Paul Gonthiet.C A Ppul-f Sonnier C A A Menard C A MONTRÉAL - QUEBEC • RIMOUSKI 360, rue Saint-Jacques.Montréal 842-4691 à peu près les mêmes dans les hôtels de mêmes catégories à l’exception de la catégorie "spéciale de luxe” qui, à de rares exceptions prés, ne se trouve pas en dehors de la capitale.Parmi ces principales exceptions se trouvent le Grand Hôtel Moskva Pupp à Karlovy Vary (Carlsbad) et l'Hôtel Devin à Bratislava.Le ’’tout compris’1 En plus des tarifs touristi-ques ordinaires, Cedok a annoncé un certain nombre de tarifs le "tout compris”.Ainsi, un séjour de huit jours dans les Montagnes des Hautes Tairas de Slovaquie, commence par l'arrivée à Prague, et comprend un souper le soir à l’hôtel dans la capitale, le déplacement jusqu’à la gare, le voyage en wagon-couchette jusqu'à la montagne, le déplacement du train vers l'hôtel dans les Tatras, la pension complète y compris les activités sportives et les excursions dans un hôtel en montagne pendant six jours et cinq nuits, le retour par train vers Prague et le déplacement jusqu’à l’aéroport.Tout ceci est offert pour $69.20 (EU.) par personne plus le coût du voyage en chemin de fer ($12.45) pour huit jours complets (2 personnes par chambre avec salle de bain privée dans un hôtel de la catégorie “A”).Les tarifs de groupe (16 à 25 personnes! sont de $63.45 par personne, 2 par chambre, et de $71.45 pour chambre simple, le voyage en chemin de fer est en sus.Pentes de ski Les pentes de ski conviennent aux skieurs expérimentés et aux novices.Les Ta- .ï o ï CROISIERES Demandez notre dépliant en français à l'intention de notre clientèle, donnant une liste complète des croisières : Antilles, Méditerranée, Amérique du Sud, Afrique, Autour du monde.Dans notre dépliant, en grande exclusivité, les tarifs minimum et maximum permettent une étude approfondie du budget Nos clients reçoivent ensuite avec leurs billets, des suggestions d'ordre pratique concernant les pourboires au personnel RISIKVH MAINUNAN1 11 OBTtNH LIS PLACtS Dl VOWl CHOIX VOYAGES HONE 1460, avenue Union — Montréal 2 — Tél.845-8221 Le métro à notre porte «tetion McGill Union Université de Montréal Les diplômés L'Association des diplômes vous propose un voyage special: Ji, SKI DANS LES ALPES FRANÇAISES • Départ le 6 mars • Deux semaines, seiours dans deux stations • Hôtels de 1 re classe TOUT COMPRIS: $572.00 Pour informations, communiquez avec Mme Gauthier le secretariat des diplômes, tel : 343-6230 Otganuofiot) technique AOEISIOE DE VOYAGES TRAVEL.AGENCY 3428 RUE ST-DENIS MU 18 Tél.842-4648 Ouvvrt le levidt «otr iutqu a • h 30 Le premier long-courrier supersonique LE “CONCORDE”: HUIT ANS DE TRAVAIL UN PLANETARIUM DU 18e SIECLE Iras s'élèvent à 8,700 pieds et les deux principales régions touristiques de la région Sta-ry Smokovec et Tatranska Lomnica ont des hôtels très bien situés.Douze remonte-pentes sont en opération.Excursions 11 y a aussi d'autres excursions organisées de quatre jours à Prague, les visites des sources thermales et des excursions spéciales vers les différentes parties du pays.Les agences de voyage canadiennes possèdent tous les renseignements à ce sujet.Cedok a inclus maintenant dans son choix d’excursions une visite de Prague de huit jours qui amène les visiteurs sur les trois collines, Hrad-cany, Vitkov et Vysehrad, d'où il est possible d'admirer la ville Cette excursion comprend la visite du vieil hôtel de Ville, du Château de Prague, du Monument commémoratif à la littérature nationale, la Chapelle Bethléem, le Monument National de Vitkov, et plusieurs autres endroits d’in-térét historique.En ce qui concerne Prague, on indique que la capitale de la Tchékoslovaquie est l'une des 80 plus grandes villes du monde et que sa population s’est augmentée quatre fois au cours des 100 dernières années.Durant les 20 années de la Tchékoslovaquie d'avant-guerre (1918-1938), la population de Prague augmenta de 340.000 et dans les vingt années qui suivirent la guerre de 88,000 habitants.Le 1er avril de cette année la population s'élevait à 1,031,797.Prague compte pour 10% de la population totale de la Tchékoslovaquie.Le premier long-courrier supersonique, qui doit être mis en service au Canada d’ici cinq ans, a été présenté officiellement à Toulouse, en France, le 11 décembre.Il s'agit évidemment du Concorde, une réalisation franco-britannique.L'appareil, qui pourra voler à 1.450 m h.sera présenté à l'usine de Sud Aviation.Il a coûté huit ans de travail et deux milliards de dollars.Air Canada s'est assuré des priorités de livraison de quatre avions de ce type, au coût de $20 millions chacun, le double d'un long-courrier actuel.L'appareil doit effectuer son premier vol en avril prochain après quatre mois d'essais rigoureux.Il sera piloté par le Marseillais André Tureat, premier pilote d'essai de Sud Aviation Six mois plus tard.Brian Trubshaw, premier pilote d’essai de British Aircraft Corporation, l'associée de Sud Aviation dans cette entreprise, prendra les commandes du 002, le Concorde britannique.à Filton, dans l'ouest de l’Angleterre.Ces deux appareils seront les premiers des six laboratoires volants qui devront accumuler 4,000 heures de vols d'essai avant que le Concorde puisse être affecté à des lignes régulières.Deux fois la vitesse du son En 1973, Air Canada utilisera le Concorde sur ses lignes transi-ontinentales et transatlantiques.Que signifiera la possibilité de voyager à plus de deux fois la vitesse du son?D'abord une économie de temps, puisque Paris se trouvera à un peu plus de trois heures seulement de Montréal.Vancouver à un peu plus de deux.On pourra donc aller à Paris et en revenir le même jour ou aller faire du ski en fin de semaine dans les Rocheuses.Le décalage horaire sera également moins sensible et les avions supersoniques permettront à Air Canada d'offrir des horai res encore plus avantageux.Par exemple, si le départ de l'aéroport international de Mont réal est fixé à 18 heures, on disposera de toute la journée dans la métropole.On atteindra Paris vers 22 heures et l’on prendra possession de sa chambre d'hôtel à 23 heures environ.On pourra se lever vers 11 heures, heure de Paris, et partir, frais et reposé, à la découverte de la Ville Lumière.De nos jours, les voyageurs qui quittent Montréal au début de la soirée arrivent à Paris au petit matin et il n’est pas rare qu'ils doivent attendre jusqu’à midi ou même plus tard pour prendre possession de leur chambre Une visite à l’intérieur L’intérieur du Concorde ne sera guère différent de celui des long-courriers actuels.Il transportera à peu près le même nombre de passagers (122 dans le cas d’Air Canada) et l’équipage se composera également de trois personnes.De même la cabine, avec ses fauteuils disposés par paire de chaque côté de l'allée, ressemblera à celle des jets présentement en service et le personnel de cabine sera le même qu'à bord des DC-8 (cinq personnes).On maintiendra évidemment les mêmes normes élevées de service.En raison de l’angle prononcé d'ascension jusqu’à l'altitude de croisière (près de 12 milles), on servira les repas un peu plus tard.La vitesse sera à peine perceptible.A moins d'en être informé par le pilote, vous ne vous apercevrez même pas que vous venez de franchir le mur du son.Bien que la friction de l'air puisse porter la température de l'enveloppe extérieure jusqu'à 250 degrés Farenheit, les passagers n’en éprouveront aucun malaise, car la cabine sera parfaitement climatisée.la1 nez effilé de l’appareil, qui prolonge les lignes racées du fuselage, est réglable à différentes positions selon les exigences du vol: abaissé au moment de l’atterrissage pour accroître la visibilité, élevé en vol supersonique pour réduire la résistance de l’air.Le tableau de bord Un des éléments les plus importants du tableau de bord est un tout nouveau système de navigation qui allégera la tâche de l'équt page.Le pilote disposera de données instantanées sur la position de l’appareil, la déviation, l’heure d’arrivée, etc.la1 tableau comprend même une carte mobile où la position de l’avion est constamment indiquée par rapport à la terre.La construction de "Concorde” la- Concorde a été conçu de façon à assurer une performance bien supérieure sans toutefois recourir à de nouvelles techniques de construction coûteuses pour résoudre le problème de la friction.Il est presque entièrement construit d'alliages ordinaires d’aluminium, l’acier n'étant utilisé qu’autour des nacelles des moteurs et pour certaines surfaces.fe Boeing 2707, de fabrication américaine, qui volera à 18(H) m/h, surmontera le mur de la chaleur.A une telle vitesse, certaines parties extérieures atteindront une température de 475 degrés Farenheit, Aussi devra-t-on utiliser le titanium et l’acier inoxydable.qui exigent une technique beaucoup plus coûteuse et complexe.Air Canada a une option sur six Boeing de ce type, qui coûteront de $35 à $40 millions chacun, et espère les mettre en service en 1978.Au cours des cinq prochaines années, le nombre de voyageurs aériens sera plus élevé que jamais.Et ils voyageront à bord de versions allongées des avions à réaction et du Concorde.Ce planetarium, vieux de 200 ans, orne le plafond d une humble (?) maison à Frakener en Hollande.C est I oeuvre d'Eise Eisinga, une femme du peuple qui n avait aucune connaissance scientifique.L'oeuvre est encore en parfait état aujourd'hui; elle constitue une des attractions diverses de la Hollande.^NV^Marche des Rois mages (L'Artésienne de -Georges Bizet) 0 - M- •—0 -M-!—— ¦f-v- f y ~ - y De bon matin j'ai rencontré le train De trois grands rois qui allaient en voyage SUIVEZ L'EXEMPLE DES ROIS MAGES ., VOUS AUSSI .PARTEZ EN VOYAGE Il et! loujoiirs temps de vous inscrire a nos voyages spectaculaires 5 FEVRIER - AMERIQUE DU SUD 6 pays — 21 jours SI,172 Direction 1 A/ile Edmée Hone 12 FEVRIER - AFRIQUE NOIRE 9 pays 21 jours SI,690 Ave: l'Ethiopie et la Grèce - 35 jours —- S2.395 Direction ; AA Me Pascale Hone 15 FEVRIER - PACIFIQUE SUD ET NORD T3 pays — 44 jours S2.630 Direction: AA.A.Ch.nlebois 15 FEVRIER - TAHITI ET HONOLULU 18 jours SI,355 16 FEVRIER et 12 AVRIL (PAQUES) - MEXIQUE 1 5 jours — S592 23 FEVRIER - TOUR DU MONDE 11 pays 45 jours S2.680 Direct on : AAme Evelyne Masson 23 FEVRIER - INDE - CEYLAN - NEPAL 7 pays 28 jours $1,645 Direction : Mme Evelyne Masson 16 ‘MARS - PACIFIQUE NOR D 4 pays — 23 jours — $1,865 Four renseignements et inscriptions VOYAGES HONE 1460, avenue Union — Montréal 2 — Tél.845-8221 le miho à notre por.’e - S folio McGill / Union - Une décision de Johnson Le directeur général de l'Association tounstique du Canada.M Laurence Ecroyd.de Toronto, a prédit mercredi que la decision du président Johnson de décourager les voyages en dehors de l'hémisphère occidental par les Américains se traduira par l'apport de millions de dollars touristiques additionnels pour le Canada M Ecroyd, de Toronto, esüme en effet que les touristes américains dépenseront environ $500.000,000 cette année dans la seule province d Ontano, soit entre 50 et 60 p.c.du montant total que les touristes dépenseront proba blement au Canada 11 a dit que les visiteurs américains ont dépensé au Canada au cours de l'année qui vient de se terminer environ $1,000, 000,000, soit une augmentation de $260,000,000 sur l’année 1966 "L'Expo 67 nous a amené des visiteurs nouveaux et une fois qu'ils ont visité l'Ontario, ils reviendront ", de conclure M Ecroyd - Ski à Chamonix Chamonix compte une piste de plus, et à 250 pieds d’altitude seulement Sur la terrasse des grands magasins du printemps, a Paris, une piste artificielle est ouverte pendant toute la saison d'hiver Des moniteurs de l'école de ski de Chamonix assurent en permanence l'enseignement du ski et James Couttet, champion du monde, qui anime cette station satellite espère bien pouvoir "faire passer" les tests d'étoile aux skieurs parisiens Prévu aussi : les élèves des classes de neige de Paris viendront sur la piste de Chamonix du printemps s'initier au ski et s'entraîner, avant leur départ, pour la montagne • tf Us oHkhes ! La mode est aux affiches anciennes.les collectionneurs sont de plus en plus nombreux et l'affiche devient l'un des éléments décoratifs les plus recherchés Chamonix vient de rééditer l'une des affiches parues en 1908, vraisemblablement la première des sports d'hiver nés quelques années aunaravant à Chamonix Allez aux Antilles en "Empress” Bientôt, un “Empress" quittera New York pour une autre merveilleuse croisière aux Antilles.Voguez vers des vacances magnifiques dans les îles ensoleillées des Antilles.Nouveaux amis, réceptions, films, danse, spectacles et succulents repas vous feront souhaiter qu'elle s'éternise cette croisière ! Si vous avez un penchant pour la natation (r’Empress” a deux piscines) ou pour d'autres sports, vous serez servi à souhait.Vous pourrez aussi vous payer le luxe d'une douce oisiveté, si vous la préférez aux activités Voyez votre agent de voyages ou le Canadien Pacifique.Ils vous en diront plus long.5 croisières, de New York.Choisissez votre date de départ 18 janv., 15 jours—3fév., 13 jours 17fév., 19 jours—9 mars, 13jours 23 mars, 9 jours TARIFS À COMPTER DE 5275 (pour une croisière de 9 (ours) Canadien $uu£icfiui CROIS®© EMPRESS AUX ANtiu-eS AU BON ACCUEIL DES VOYAGEURS DEPUIS 1930-| VOYAGES TOUTES LES PLUS BELLES DESTINATIONS AU MONDE Prenez rendez-vous pour rencontrer la personne la plus renseignée sur le voyage que vous projetez 1010 OUEST TMDt LTÉE STE-CATHERINï, MONTREAL 2.UN OUVERT LE SOIR lUSOU'A 9 H.LE SAMEDI JUSQU'A 4 H.Services gratuits UN SEUL BUREAU A MONTREAL 1-7272 LE DEVOIR, SAMEDI.6 JANVIER 1968 • 7 Voyages et tourisme LES PLAISIRS DE L'HIVER EN FINLANDE A SA* r ¦’ i La Finlande, le pays des nuits ensoleillées, des lacs innombrables et des villes ultra-modernes, ne reçoit pas ses visiteurs qu'en été.Durant les mois d'hiver, le pays offre également beaucoup de plaisirs et de joie à ceux qui y viennent; il devient un vrai paradis pour les sportifs, depuis la capitale Helsinki, dans le sud, jusqu’au mont Ruka- TAS UNE REPONSE A CHAQUE APPEL COMMERCIAL OU RESIDENTIEL SHERBROOKE ; GRANBY QUEBEC 569-6366 372-5851 522-2024 tunturi, près du Cercle arctique, tout à côté de la frontière russe.Pendant cette période de l'année, le visiteur peut choisir entre une soirée à l’opéra ou au ballet, entre un concert symphonique ou une exposition d'art moderne, un dîner raffiné ou une soirée de danse, dans un restaurant ou une boite de nuit rustique ou très moderne, et, en même temps, durant le jour, se plaire en s’adonnant à tous les sports d’hiver.Pendant l’hiver, Scandinavian Airlines a trois vols par semaine entre Montréal et Copenhague où la correspondance est très facile vers Helsinki.Le tarif économique de 21 jours est de $448 (devises canadiennes).- Le ski Lorsque paraît la neige, chaque ville de Finlande de- Qui d.t VOYAGES .dô MALAVOY UN CHOIX UNIQUE De voyages originaux MEXIQUE 23 Février - 9 Mars .$71 S 00 Cher mais ce n est pas on tour ordinaire CANARIES-MAROC-ESPAGNE 1 2 Mors - 2 Avril.$879.00 CLUB MÉDITERRANÉE d’AGADIR 18 Mar» - 5 Avril.$640.00 (Maroc) plus quatre (ours à Paris FRANCE-ITALIE-SUISSE 18 Avril-9 Mai $87 3 00 FRANCE-ITALIE-SUISSE 7 - 28 Mai.$792.00 FRANCE - ESPAGNE 7-28Mr«i.$791 00 EUROPE CENTRALE 9 - 30 Mai .$796 00 (Direction André Malavoy) PROVINCES DE FRANCE 27 Mai - 1 2 Juin $830 00 (Direction André et Anne-Marie Malavoy) FRANCE-ITALIE-SUISSE $.26 Juillet.$729 00 Réservé aux Jeunes EUROPE CENTRALE 9 - 30 Juillet .$796.00 FRANCE-ITALIE-SUISSE 26 Juillet - 9 Août $729.00 Également quatre tours d'automne France-ltaBe-Sui»»e; Grèce-Yougoilovie: Portugal-Espagne Ce ne sont pas des tours comme les autres • Pour tous les tours d Europe, organisation et vente directes, donc meilleurs pri* a qualité égalé _ • Petit» groupes homogènes de Canadiens Fronçais, entiére-meM accompagnés.En pfu.André Malavoy passe quel-que* |our» avec presque tous »rouftt- • Hôtels de première classe; qualité en tout.• Dix ans de succès continus.Documentation sur demande Voyages ANDRÉ MALAVOY Inc.1225 OUEST, DORCHESTF» MONTREAL.P Q TÉL.: UN 1-2485 la Manon au\ m///n r.île rrtfren< e\ vient un centre de ski, avec dre en Laponie, dans quatre des pistes bien indiquées et différents centres de ski.On bien éclairées.La ville de peut y faire le ski alpin ou le Lahti, dont la population est “cross-country”.Pour moins de 80,000, est typique de la de $100 on peut s’y rendre en Finlande contemporaine; elle jet, se loger et manger trois n'est qu’à deux heures environ, par autobus ou chemin de fer, d'Helsinki.Les gens de cette ville ont le privilège d'être entourés d’un décor extraordinaire, aussi beau en bons repas par jour.Pour les visiteurs qui préfèrent aller vers le nord par leur propres moyens, il y a le mont Rukatunturi déjà mentionné, près de Kuusamo, où l’on trou- hiver que pendant l’été aux ve une piste de slalom et un nuits claires.remonte-pente, des pistes C'est aussi un centre de ski éclairées la nuit, des moni-où tout le monde, même les leurs et des endroits où l'on tout petits enfants, font du ski; peut louer des skis.L’hôtel on dit d’eux qu’ils sont nés Rukahovi est excellent et sa avec des skis aux pieds.Tous salle à manger est très répu- les hôtels de la ville offrent un tarif spécial aux skieurs, comprenant la chambre et tous les repas, du samedi matin au dimanche soir.Les pistes nombreuses et bien balisées sont également bien éclairées; l’une d’elles est dotée d’un sympathique café où l’on peut se reposer et se détendre après une journée d’exercice au grand air.On y trouve un stade de ski, des pistes de slalom, un tremplin, des tée parmi les gourmets tant finlandais qu’étrangers.Fin Laponie même, on trouve Rovaniemi, à deux heures de vol d’Helsinki, par Caravelle, ou à 16 heures par chemins de fer dont les trains modernes sont très confortables.Rovaniemi est un centre de ski vivant et emballant.Les pistes sont bien balisées et éclairées.Ix‘s deux hôtels Pohjanhovi et Polar méritent remonte-pente et une patinoi- d’être recommandés, la* Pore.Les jeux d'hiver interna- lar offre un chalet spécial pour tionaux se déroulent à Lahti au mois de mars.- Les chalets Au chalet Kalpalinna, 55 milles au nord d’Helsinki, les amateurs de ski se sont trouvé un nouveau centre de slalom.Des appareils permet les skieurs.Rovaniemi est la capitale administrative de Laponie.C’est une ville colorée où l’on vit bien et que caractérisent également les lumières boréales et les brillants costumes des diverses tribus de Lapons qu'on y rencontre.Ce r’est pas tous les jours tant d'épandre de la neige sur qu’on a la chance d’aller faire les pentes garantissent de très du ski à un endroit comme le belles descentes six mois par chalet Suomutunturi; le Cer-année, de novembre jusqu'au cle arctique passe au beau début de mai.Les pentes, de milieu de la salle à manger, même que les pistes en fo- (’e chalet, situé à quelque 70 rêt, sont illuminées la nuit.Aulanko, tout près de Ha-meenlinna (70 milles au nord de la capitale) demeure un centre touristique de premier choix aussi bien en été qu'en hiver.Jyvaskyla, dans le centre milles à l'est de Rovaniemi.est doté du second plus long remonte-pente de Finlande (3550 pieds).L’hôtel Pallastunturi, à l’ouest de Rovaniemi (six heures par autobus), est situé au deJ^aKndëa,offre ce'^ü’il e/îe y a de mieux pour le ski et possibdités de descentes et de des divertissements chaque son*.Kuopio, dans la même région, est entouré de montagnes.le terrain y est excellent pour le slalom, après un s Æ S S T,ï s: la ville compte trots hotels.les ëtince|antes ,u.slalom y sont pratiquement illimitées.Durant l’hiver, le climat dans le centre et dans le nord de la Finlande, est sec et très sain, le soleil, particulièrement à l’intérieur du Cercle - Le ski alpin De janvier à avril, les touristes skieurs peuvent se ren- mières polaires laissent la place au soleil de minuit.I,a Finlande fascinante attend ses visiteurs.Archéologie Commencée il y a cinq mois, à la suite des travaux entrepris à Marseille en vue de l'aménagement définitif du quartier de la Place de la bourse, l'exploration archéologique des terrains a rapidement révélé un ensemble monumental d'autant plus important que la ville n’avait apparemment conservé à peu près aucun vestige de son passé grec et romain En bordure de Lacydon, dont un quai conserve le tracé, une puissante fortification en pierre de taille de erand aooareil a été dégagée.Elle remonte, d après les ceramiqueFTetrouvees, a la nn du :ie et au début du 2e sieeie avant notre ère .Le rempart, conservé par endroits sur une hauteur de 4 a 5 mètres comporte plusieurs tours et une porte encore utilisée a l’époque romaine tardive La situation de ce rempart, beaucoup plus oriental qu on ne le pensait, étend très sensiblement la superficie traditionnelle attribuée à la cité grecque de Massaüa ¦msm if-’' : Au printer* revenez d'Europe plus riche de souvenirs: Le printemps en Europe — et le vules-capade qui vous y transporte — sont parmi les doux souvenirs que vous rapporterez.A cette époque de l'année, le continent est gai et plein de vigueur.Les habitués du voyage préfèrent l’Europe au printemps, avant l’arrivée des foules de l’été.Et ils prennent le volescapade de CPA, le vol qui les rend heureux, le parfait début d’un joyeux voyage.Soyez difficile.Exigez de filer vers l'Europe en Uolescapade CPA • w untrttoid** Procurez-vous la brochure pratique ' un trésor Je souvenirs" de votre agent de voyages ou de CPA Cest GRATUIT.Cest amusant.32 pages illus-j trees, remplies de conseils I qui ajouteront au plaisir i de votre séjour en Europe.LES lignes aériennes CANADIEN RA Cl F!QUE ?LES PLUS BEAUX VOYAGES A MEILLEURS PRIX—i VOYAGES LA GRANDE AGENCE DU CANADA FRANÇAIS 26 pgrionnès de langut français* pour mitux vous servir TRAM 1010 OUEST.STT-CATHERINE.MONTRÉAL 2 UN.1-7272 OUVERT LE SOIR lUSQU’A 9 K.a LE SAMEDI JUSQU'A 4 H.Sterlets gratuits UN SEUL BUREAU A MONTREAL a_£_LE DEVOIR, SAMEDI.6 JANVIER T 968 Une mode “pour LUI” non “comme LUI” selon New York + ¦ Tout en fleurs d'organdi, cette robe à danser est signée Donald Brooks.La taille est ceinturée d'un ruban de satin marine.Les chaussures demeurent à bouts et talons carrés; elles sont de Julianelli de New York.D«s cheveux boucles à la Shirley Temple, des robes de mousseline blanche ou d'organdi, dos soies colorées à motifs de fleurs, voilà ce dont rêvent les hommes, prétendent les couturiers américains.Nous ne voulons pas des femmes "comme nous" mais des femmes "pour nous".Aussi, avons-nous fini de les habiller à la galonné, comme de "little poor boy" ou en tailleur-pantalon.Elles porteront le printemps prochain des rabes-mini parce que cela nous plait.des robes froufroutantes et vaporeuses parce que cela les identifie mieux au monde féminin et au lieu de les projeter dans l'avenir, nous les ramènerons à une époque élisabé-thaine en leur suggérant des ruches, des dentelles, des vestons de velours, la grande semaine de la couture qui s'est ouverte, jeudi, à New York mettra à l'enchère cette image de le femme américaine des années 20 et 30 que les hommes de éO rechercheraient pour faire échec à l'émancipation féminine dont ils se sentent les victimes.isii sm Solange Chalvin texte J Coiffure à la Scarlett O'Hara dans "Autant en emporte le vent", un net retour en arrière avec ces mini-tresses et lourdes boucles brunes à reflets dorés.Les coiffures s'enrichiront en 68 si les femmes décident d'adopter ces boucles .Manteau enveloppant, de type cape, en fin lainage blanc à rayures brunes de Bill Blass pour la maison Maurice Rentner.Un gros chainon doré marque la taille; le manteau recouvre une robe brune de pure soie, sans manche.Le tailleur tout-aller sera en denim, gros bleu, comme les uniformes des travailleurs, avec surpiqûres blanches; on lui prédit une popularité très forte chez les jeunes qui l'adopteront sur la rue, au collège, au bureau, partout.Une idée signée Tiffeau & Bush qui fera le tour du monde.A l'avant-garde de la collection Jeunesse de Morton Myles, cette robe quadrillée, ceinturée de cuir avec une mini-veste à col roulé et manches longues.Le romantisme des années 30.avec quelques pouces en moins au genou.Printemps 68 X §f / # « a I américaine .• V- *'¦ :• v, '[.>¦ Y;.- Voici quelques points-des de la mode américaine peur le printemps 68.S'y soumettra qui le veut bien: longueur: 2 à 3 pouces au-dessus du genou pour les plus jeunes; pour les outres, au genou, mais jamais au-dessous.JiiffliiiiiSiai Toîlle: toujours ceinturée, fine de préférence bien sèr, cintrée de soie, de taffetas, de rubans ou de cuir; pour las jeunes, des chaînes dorés, altant des plus étroites.aux plus larges.; Manches et cols: Pas de manche du tout au des manches longues à volants ou à poignets; des cols ou roulés ou largement échancrés; pour le soir, des décolletés en plongée.:Y.;: Y'Y-yY .¦ r Une silhouette où la taille est marquée, les angles arrondis, les jupes virevoltantes.De petites ballerines qui ne manquent pas d'audace et qui feront le printemps.photos: Groupe de couture de NY et téléphoto AP « ü*; Soie imprimée à motif de fleurs, au corsage en V, manches longues à volants et larqe ceinture à la taille.Remarquez la coiffure-mode à boucles folles.Une robe cocktail qui veut LUI plaire.Un modèle signé Kasper pour Joan Leslie.; mmm HaMHHMIÉlllriÉÉtlIlÉM DEUX VINS CAPITEUX corsés et généreux pour votre table BEN AFNAM Rouge Rosé rsi-E $1.65 l« bouteille 381-G $8.60 le talion 534 H $1.65 la bouteille 534-1 $8.60 le talion Recommandés pour .a cuisine au vin.Importé» d‘Algérie Pour roiorvotioni Moitié d Hôtél 842-4212 Préposé ou stationnement à l’entrée /. LIMONADE fT /",/ AseptA CHEZ VOTRE PHARMACIEN Agréable en toutes saisons Venez voir ce qui vous otlend ou Havre des Iles où vous aurez tout le confort de la ville dans un paysage champêtre • Des ocres de terrain aménagé • 2 patinoires, l'une pour le hockey • Terrains de jeux • Courts de tennis • Bains sauna • Piscine à l'intérieur et 6 l'extérieur • Manno • Chauffage et cuisine tout 6 l'électricité • Amplement d’espace pour le rangement • Grands balcons + Buanderie automatique • Thermostat dons chaque pièce • Antenne de TV gratuite • Services et magasins sur les lieux • Complètement ô l’épreuve du feu • Stationnement adéquat • Sérvicê d’autobus gratuit Visite tous les iours - de 10 a.m.à 9 p.m.Pour s’y rendre, traverser le pent de Cartierville, tourner a gauche aux premier feux de circulation et suivre les affiches sur le bout.Levesque, sur une distance d'un mille Tout 8 lèledrldlt HAVRE DES IL.ES CHOME OEV.LAVAL ¦ TEL EEI 9711 MOTS CROISES Solution d'hier Horizontalement 1 EMBARRASSANT 2- QUE - AM-ISO 3- USTENSILES-C 4- ICONE - UNITE 5- VANTARDISE N 6- AD-NOUS-DOT 7- LIGATURES-NR 8- ENEE-X-AEDE 9- N ARA MONTEE 10- TENEBREUSE S 11- ESTEREL-N! 12- ST - SI - EVIDEE Verticalement 1- EQUIVALENTES 2- MUSCADIN EST 3- BETON GEANT 4- A - ENT - AEREES 5- R-NEANT-ABRI b- RAS ROUX ¦ RE 7- AMI-DUR MELE S- S-LUISE-OU V * SIENS -SANS-I 10- ASSIED-ETEND 11- NO - T - ONDE - IE 12- T - CENTREES-E POUR BIEN DIGERER tutoyas UNE EAU DE SANTE AtCAÜ NE « PfTllLANlE OUI FAClÜTÉ LE TRAJET DIGESTIF ET LEÜMlNATJON En bolTct économiquvt dt IS »achti* oou» faire IS omfes tf'tau mMicmaN EN VENTE DANS TOUTES LES PHARMACIES YEUX IRRITÉS OPIREX Mtloie, toultge «I ulnlchil lt< r«u> («ligués ou irrités p«r la Itcture.un travail ap pliqué.la conduit# dt l’auto la nuit, las rhumts.le vent, la neige le poussière, le soleil, la fuméa de tebec, etc.Aussi (0MPIE1US OPTIfl POUR LES TEUI Chet voir» phormocinrt OpTrex "le bfn-étr* de» yewx" 4 RÉTROSPECTIVE MOUSSEAU: UN ART RÉSOLUMENT MODERNE par Laurent Lamy De plus en plus fréquemment les artistes contemporains sont appelés à employer d'autres techniques que la peinture ou la sculpture: ils font des murales, illustrent des livres .Il n’en est pas de même pour Mousseau Son entreprise est plus vaste, son optique différente, son engage ment dans l art lié à la vie, autrement profond.Les nombreux moyens d'expression qu'il a touchés ne sont pas pour lui des activités parallèles à la peinture, des participations occasionnelles ou des produits de remplacement Sous des apparences multiformes, son oeuvre est une.C'est dans son ensemble qu i! convient de la considérer Par la grande variété de techniques employées, la rétrospective en cours au Musée d'art contemporain permet de mesurer l'invention et la vitalité de Mousseau Pour un large public, cette rétrospective devrait être une révélation.Même pour ceux qui connaissent Mousseau de longue date et qui l'ont suivi dans ses diverses voies, ce rassemblement d une centaine d’oeuvres, étonne par la capacité de renouvellement.par la puissance imaginative dont elles témoignent.Chez nous, l'existence d’un art résolument moderne est encore chose récente.Très jeune, à 16 ans.Mousseau est du premier peloton d'artistes, les Automatistes qui, profitant de la libération apportée par le Surréalisme, rompent avec la convention, l'académisme et accueillent le rêve.Les premières toiles, certaines de 1943.font déjà preuve d'originalité et révèlent un tempérament de peintre.qu'U s'agisse d'un tableau où figure une panthère à tête presqu humaine ou d’un tableau où un personnage flotte au-dessus d une maison Malgré la facture maladroite et naive, le dessin est dur, direct.Très vite.Mousseau passe à l'abstraction.C’est l'époque de ses tableaux où le dessin se fait extrêmement léger Les graphismes noirâtres tracent une foule de notations, animent une surface presque monochrome.structurent la toile, lui imposent un rythme.Les formes ne doivent plus rien au paysagisme même transposé.Entretenant de très vagues rapports avec une zoologie plus fantaisiste que réelle, elles composent des configurations analogues à celles de planètes et sont des signes d'une vision déjà personnelle.Le dynamisme dans l'écriture s'accentue dans les draperies peintes à la main ou les motifs en toile d’araignée éclatent en minces feux d'artifice aux couleurs vives.Epoque de sobriété par conséquent, qu'il importe de souligner, parce qu elle situe un des pôles de la sensibilité de Mousseau Cette délicatesse, mise en évidence par la calligraphie, nous la retrouvons dans les oeuvres ultérieures, dans l'agencement des couleurs par exemple, agréablement harmonisées et fondues pour les images projetées ou les matières plastiques.Dans les années 50.Mousseau se dégagé de l'automatisme.se dirige nettement vers une peinture plus structurée.On voit par exemple un même theme repris dans une toile de 1S49.de 1951 et de 1954 Chaque fois, il est traité avec une fermete plus accusée dans la forme, une plus grande audace dans la couleur A partir de là.Mousseau qui ne délaisse jamais complètement la peinture de chevalet, fait de nombreuses expériences Ses lampes en matière plastique colorée transparente lui servent de points de départ pour les murales du Montreal Star et de l’Hydro-Québec.Créant un nouveau matériau, il en accentue la richesse en jouant avec les éclairages multiples.Ses tableaux de 1962.en forme circulaire, présentent des rythmes appelés à se continuer bien au-delà du tableau.Les zébrures en diagonale se présentent comme des fantaisies optiques, des objets de démonstration.des propositions sur des harmonies hardies de couleurs.Ces recherches ont inspiré Mousseau pour l'intégration dans la station Peel de cercles en céramique colorée, seul élément de couleur de la station.Il est impossible de rendre compte de toutes les réalisations de Mousseau, expériences d'aluchromie, vitrail.11 y a des couvertures de livres, des foulards de soie peints à la main, des bijoux faits de matières très simples.Mats c'est dans la salle entièrement consacrée aux affiches, aux décors de théâtre, aux costumes que Mousseau se montre réellement magicien et poète.On a beaucoup parlé du touche-à-tout de génie Picasso.Mousseau est de la meme “trempe '.Tout lui est bon carton, plumes, ruban, ficelle.Sur un masque, on remarque des formes étranges.On se rend compte tout à coup que Mousseau a simplement utilisé là des pinces de homard.L’artiste a su découvrir ce que la carapace du homard recelait de richesse décorative.Il Ta transposée.La coquille est devenue forme, mouvement, couleur Comme on s’est arrêté sur la finesse du dessin, il faut ici apprécier la force créatrice de Mousseau.Dans les costumes s'affirment une brutalité presque sauvage, une propension à aller au-delà des conventions, à faire renaître un théâtre d incantation et de sortilèges.On trouve une parenté avec l'instinct des primitifs qui assemblent des oripaux pour de tumultueuses fêtes nocturnes.Quelle atmosphère créée pour la pièce de théâtre Fin de partie, avec de simples cordages et un voile maculé de taches noires! Les environnements inventés par Mousseau à Montréal sont maintenant assez connus, en particulier La Mousses-patheque Pour son dernier, une salle du Musée d'art contemporain a été complètement transformée les murs sont tendus de papier d'aluminium qui font miroir, du plafond pendent de minces chaînes, une forme blanche et noire pivotante reçoit des projections colorées.Le tout est éclairé d une lampe stroboscopique qui lance un jet lumineux pareil à un petit bouquet d'étincelles Le spectateur enrobé par l'environnement ne peut rester étranger, fut-il le plus insensible Il aimera, il dénigrera, il persiflera, il dira que ce n'est pas de l'art Une chose est sûre: l'indifférence lui sera impossible.Par Tutilisation des techniques les plus modernes, par son intention d'animer un espace réel.Mousseau rejoint les recherches les plus neuves qui se font ailleurs dans le monde Prolifique, versatile, ayant vécu des expériences artistiques comme peu de nos artistes l'ont fait.Mousseau est-il aussi employé que son talent le mérite0 Je ne le crois pas S'échappant délibérément de la “civilisation du tableau ', intégré au monde du travail et à la société actuelle.Mousseau est Tune de nos richesses encore insuffisamment ex- LETTRES LE DEVOIR «il I mm L'Hydro-Québec rend hommage aux cinémas d'essai Ipl! ¦ 's, —X.j ¦ ' 0, ; Petite histoire du cinéma Elysée (1959-1967) ’Mm Depuis Touverture du Centre dart de TElysée, dès avant la cinémathèque et les premiers cinémas d'essai, des milliers de Québécois ont pu voir, rue Milton, à l'emplacement même du “Melody Theatre", des dizaines d'oeuvres d une valeur indéniable A commencer, le 9 octobre 1959 (date historique!) par deux films d'André Cayatte, "Avant le déluge" et “Oeil pour oeiT'.C'est donc là d'abord, et du côté du Festival du Film, né sensiblement à la même époque, qu'ont été enseignés à Montréal les rudiments de cette culture cinématographique dont nous sommes si fiers aujourd'hui.Le phénomène est manifestement d'une telle importance qu'il nous a semblé opportun d'en dresser sans plus tarder un bilan, matière de nouveaux départs Mais laissons la parole au directeur de l'entreprise.M.Marcel Paradis : -Si ma mémoire est bonne, le Centre d'art a hébergé, jusqu'en octobre 1961, en plus d’une salle de projection qui s est appelée “Resnais”, une boite où ont chanté, entre autres, Gilles Vigneault, Pauhne Julien et Jean-Pierre Fsr-land, et qui s'appelait “Le Chat noir ".Elle occupait cette partie du rez-de-chaussée devenue la salle "Eisenstein ’, destinée à présenter surtout des classiques, qui fut inaugurée par le POTEMKINE Mais la nouvelle de la transformation du "Chat noir" en deuxième salle de cinéma, je m'en souviens comme si c'était hier, fut accueillie diversement: où Simone Auger se contente de rapporter froidement les faits, vous auriez dû voir comme la critique a applaudi, allant même jusqu’à nous exhorter à jeter dès lors les bases d'une cinémathèque, d ' une collection de films disponibles à tout instant pour la plus grande culture de chacun ’.Oui, règle générale, la critique était à Tépoque moins difficile qu elle ne Test aujourd'hui.Moins capricieuse, sous-alimentée, elle ne dédaignait pas les plats que nous lui présentions Mais d'une semaine à Tautre les problèmes ont surgi et des difficultés finandères ont menacé détouffer l'entreprise qui.fondée par Andre Pépin, Guy Bellay et le docteur Jean-Paul Ostiguy, était à ce moment vers 1963 - dirigée par ce dernier et Patrick Straram Fort heureusement, M Georges-Henri Parent, d’une main de fer.a pris la relève - Quelle conclusion tirer de cette période 59-63?- A mun sens, le succès que nous remportons désormais, et tous les autres cinémas d'essai avec nous, on le doit en majeure partie aux courageux pionniers de cette période qui ont tenté, héroiquement, de rejoindre un public encore rnal informé, victime d'une publicité mensongère et de ^monopoles scandaleux, que je vous encourage à continuer de dénoncer comme ils le méritent.Que voulez-vous?Bergman, “La Notte”, “Le pick-pocket" la nouvelle vague.T« jeux de Tamour", Raratier.tous ces films que Monsieur Ostiguy arrachait aux distributeurs éberlués sur une simple consultation de leurs listes noires, c'était prématuré.- Des histoires avec la Censure'’ - Avec la Censure, oui, autrefois: interdiction d “A bout de souffle" et de films aussi anodins que “Les Liaisons dangereuses ".Ou “Tirez sur le pianiste' coupé en petits morceaux Mais depuis la réorganisation du Bureau de Surveillance, intelligemment administré par M.Guérin, pas Tombre d'un problème Je regrette de ne pas pouvoir Une image de "Les Chevaux de feu" cuikèuteï votre curiosité, vous m’en voyez confus.On nous a même accepté “Mon amour mon amour”, que nous lancerons bientôt.- Votre public?Des ouvriers?Des prolétaires?Des journaliers?- Pas tout à fait.Ils sont les bienvenus mais Us ne viennent pas souvent! Nous comptons sur des cinéphiles avertis, sur des intellectuels, sur d'autres qui prétendent l’être Et sur une clientèle d’étudiants à qui nous offrons, le lundi, le demi-tarif.On vous a beaucoup reproché d’avoir gardé plus d’un an à l’affiche “Un homme et une femme", a tel point que d'aucuns ont parlé de TElysée comme de “Chez Lelouch".N’est-ce pas la un accroc à la politique désignée sous le nom de “cinéma d'essai”?- Oui.Mais considérez d'une part que nous avons failli mourir avec des chefs-d'œuvre comme “Banditi a Orgolo-so”, certains Dreyer et “Le moment de la vérité ", qu’il nous faut donc nous remettre à flot Et considérez d'autre part que les bénéfices nous ont déjà servi à acheter de nombreux films de grande qualité Personnellement, que pensez-vous d'“Un homme et une femme ’?- C'est un film au premier abord séduisant mais qui.à la réflexion, déçoit Le contraire de Godard en somme.- Peut-on dire que vous vous faites une spécialité du film européen0 - Non car nous avons toujours présenté de tout, des Bogart des frères Marx, des Chariot, etc Peut-on dire que vos sous-titres sont surtout anglais?- Oui.comme ailleurs.Mais, quand la chose était ren table, comme dans le cas d'“Electre", nous avons parfois fait sous-titré nous-mêmes les films en français.- Que faites-vous pour le cinéma canadien?- Vous l'ignorez donc?Mais nous avons présenté "Le rcvolutionnaire’ .“Nobody waved goodbye” et “Pour la sui te du monde”, et depuis trois ans déjà TElysée décerne chaque année, à T occasion du Festival du Film, un prix de SI,000 à un cinéaste d’ici.Voilà ce que nous faisons pour le cinéma canadien - Pouvez-vous nous indiquer les prochains programmes?- Oui, bien sûr.Je vous donne ies titres pêle-mêle.“Les chevaux de feu' de Parajanov.“Mona ' de Colpi.“Deux ou trois choses que je sais d'elle’’ et “La chinoise' de Godard."Brigitte et Brigitte" de Moulet.“La coll üonneuse" de Rohmer, "Le mur” de Rouliet.maux" de Rossif, “Les lies enchantées" de Villad "Four in the morning'’, etc.Me permettrez-vous en terminant de rappeler aux lecteurs que nous nous en tenons tou jours à cette ligne de conduite qui explique qu'ils peu vert lorsqu'ils viennent voir un film chez nous, entrer dans Tune ou Tautre des deux salles pendant le court métrage mais non le long métrage, pour éviter nw ne dérangés constamment les spectateurs?C «t un service que nous nous efforçons de leur rendre et je ne voudrais pas qu'ilu te prennent en mauvaise part - Inversement, est-il interdit de quitter la salle au cours de la projection?7/ /, 1 TiL - Quelle plaisanterie! André Bertrand i » 10 • LE DEVOIR.SAMEDI, 6 JANVIER 1968 ySuA p&u/i un>.marabout pou/i^ 'touA La semaine littéraire a, phi#popuâüte' - marabout 'etc iKUîte pafttbwt GEORGES PEREC Les choses L'oeil Les essais La métamorphose sur les Poches U choix de le semaine C’est un livre émouvant et réussi que "Les choses", et qu'on relit après deux ans sans déception Jls étaient jeunes, ils avaient un travail marginal, ils gagnaient convenablement leur vie.Seulement voilà, le jeune couple des "Choses" ne pensait qu'à être riche, qu'à posséder, qu’à avoir du goût: il ne pensait qu aux choses, il y voyait la clef du bonheur, il en était obsédé Jérôme et Sylvie, c'est notre image déformée, grossie, c’est le cas limite de notre arrivisme courant de nouveaux riches de la grande société de consommation II y a chez Perec un singulier mélange d'objectivité de type sociologique et de moralisme lucide, désabusé et nostalgique qui fait songer aux Caractères'’ Si la boulimie de “choses" est parfois décrite avec un luxe de détails froid et excessif, le destin inévitable de ces jeunes gens qui Usent [ Express, qui vont beaucoup au cinéma et qui rêvent de vivre ü-bres sans avoir un métier régulier, pour finalement se retrouver a trente ans coinces et médiocres comme les autres, est esquissé par G Perec avec une exactitude amère et poétique Récit sur les mirages de la fausse liberté.“Les choses' nous laisse le soin de deviner ce qu il aurait fallu faire pour échapper au piège Ce roman couronné par le prix Renaudol a-t-il été lu par d’autres Jérome et d’autres Sylvie, les a-t-il aidé à changer de cap?Il est à craindre que non, et que “Les choses" ne soient qu'un constat, un miroir tendu où nous voyons notre liberté déformée sans savoir pour autant comment la redresser Les plus beaux moments du livre naissent de cette impuissance, unie à une intuition troublante de quelques-uns des traits les plus intimes de notre génération Témoin le passage sur le cinéma, dont la fin a pu être reprise par J L.Godard dans son admirable "Masculin Féminin "ce n’était pas ce film total que chacun parmi eux portait en lui " Des titras recommandés LA MUSIQUE CONCRETE, par Pierre SCHAEFFER (’’Que sais-je?”, NU287, Inédit).Nourri des souvenirs du fondateur du Studio d'essai de la R T F et des recherches théoriques de l’auteur du Traité des objets musicaux ", ce petit essai retrace et explique les étapes et les méthodes des musiciens d avant-garde de 1948, à 1966 Musique concrète, musique expérimentale, musique électronique sont situées, definies et comparées Les grands compositeurs, de Varèse à Ivo Malec en passant par Pierre Henry, Xénakis, Berio ou Stockhausen, sont brièvement types Surtout, la modestie et la rigueur des chercheurs de cette nouvelle musique sont montrés et prouvés.Un livre vivant sur la musique vivante LE PILLAGE DU TIERS MONDE, par Pierre JALEE ("Petite collection maspero", N'lS) Analyse economique et polémique des rapports nouveaux entretenus par les pays riches avec les pays en voie de développement depuis la decolonisation politique Où l’on voit que le néocolonialisme économique n'est pas un vain mot Le livre corn porte de surcroit des conclusions inattendues sur le problème du socialisme à I intérieur des pays de l’Occident laiurent COLOMBOURG d une commune en France ^____________________________ Depuis quinze ans Plodémet, une commune de Bretagne, connaît une révolution silencieuse.Ses habitants quittent une forme de vie archaïque pour faire leur entrée dans la modernité.Edgar Morin a voulu non pas uniquement observer ou étudier ce phénomène, mais le vivre L’enquête qu’il a menée avec un groupe de collaborateurs n’est pas à proprement parler une enquête sociologique, bien qu elle le soit dans une grande mesure La méthode que Morin a utilisée s’applique à envelopper le phénomène par l’observation, à en reconnaître les énergies, à le provoquer par une intervention aux points stratégiques, à le pénétrer par l'intimité individuelle, à interroger les personnes, leurs actes et leurs paroles.En d’autres termes, il ne s'agit pas d une relation entre un sujet et un objet.Plodémet est un terrain humain et la personne qu'on interroge n’est pas uniquement un objet, elle est aussi un sujet.De son côté l'enquêteur ne peut pas se cantonner dans sa fonction; il ne peut pénétrer le sens réel de la vie de cette petite commune sans y participer lui-même Donc, Edgar Morin et ses collaborateurs ont partagé la vie des habitants de Plodémet.La révolution silencieuse qui s’opère dans cette commune ne peut être isolée de ce qui se passe en France, et d'une manière plus générale, dans le monde occidental.L’universel ne peut être séparé du concret Morin a essayé de saisir la réalité de Plodémet dans le corps à corps entre l'universel et le concret.Il a constaté une étonnante dialectique d’archàisme so- par Nairn ciologique et de modernisme, idéologique, d arriération économique et d'avant-gardisme politique.Ce qui lui semble significatif c'est que l'archaïsme et l'arriération sont des facteurs d'avant-gardisme et de modernisme.Pour mesurer l'ampleur de la transformation de Plodémet il suffirait de mentioner qu’en 1950 la commune est sans eau courante, sans électricité En 1962 elle possède non seulement des toilettes, des douches, mais aussi des réfrigérateurs, des machines à laver.Sur les 1000 foyers que compte l’endroit, on trouve en 1965 , 221 récepteurs de télévision.Morin nous fait mesurer l’impact de cette métamorphose sur les diverses couches de la société.Il va sans dire que l’affrontement entre jeunes et vieux se fait sentir d’une manière dramatique.Entre la vie dure et forcément austère des vieux et celle des adolescents où le divertissement occupe une place de choix, la marge est grande "La vie vacancière", dit Morin, "antidote de l’ennui par certains aspects et, par d'autres, recherche de la jouissance, exprime aussi bien une fuite futile qu'une aspiration à la joie qui dans le passé, étouffée par les nécessités, les tabous, les contraintes, les règles, ne savait, n'osait se connaître." L’explosion des énergies latentes des adolescents peut les orienter, soit vers la délinquance, soit vers l’hédonisme, soit aussi vers l'action révolutionnaire.La situation actuelle en est une d’attente et d’ambigusité.Mais c’est grâce à la fem- Kattan * me que cette révolution de la modernité fait son entrée dans les foyers de Plodémet.“Sans aspirer encore à transformer le foyer en salle de séjour", dit Monn, "la femme paysanne aspire à y séjourner et y introduit progressivement la révoludon domestique" Les femmes et les paysans représentent les deux catégories insatisfaites de la commune, et quand la femme est aussi paysanne elle est doublement insatisfaite, et elle devient l'agent secret de la modernité.Si la révolution adolescente est bruyante, celle des femmes est silencieuse, mais elle est active car elle pénètre dans la vie de chaque foyer.Dans le monde de l’enseignement il existe un affrontement non pas entre l’ar-chàisme et la modernité, mais entre les humanités traditionnelles et les nouvelles humanités.L'enseignant constate que le progrès ne va pas sans la dégradation de la langue française et même de la vie politique.Au moment où l’Eglise opère un grand tournant moderniste, l’enseignant laïque ne peut que s’interroger sur l'efficacité de l’humanisme laïque."La laïcité demeure déshydratée", dit Morin.Elle est déjà ressentie comme crise de progrès par les enseignants, mais elle n'est pas encore connue comme crise des ferments de culture et de civilisation, crise de l’esprit révolutionnaire et universaliste, crise des ferments de développement socialiste, en bref crise des principes du développement humain.L’homme qui accepte la modernité et qui adhère pleinement au présent conçoit son présent et son avenir sur le plan personnel et familial.Les lettres du monde entier ______________________r Il demande toutefois à la société et à l'Etat de le guider et de le protéger.Mais s’il est tourné vers l’avenir il ne peut se couper de son passé; il l’entoure d’une nostalgie esthétique.L’artisanat prolifère Pour Morin la question "Qu'est-ce que Plodémet" porte en elle “Qu’est-ce que le monde moderne'.>’’.En participant à la vie réelle d’hommes réels il a mesuré les effets de la transformation technique sur la vie d’une société qui émerge subitement et parfois avec fracas d’un passé archaïque.Cet ouvrage a la valeur d’une enquête sociologique, mais il n’est pas que cela.Morin, indirectement, et sans doute involontairement, fait oeuvre de romancier.Les ouvrages de certains sociologues américains tels que Reisman nous apparaissent maintenant non pas comme des oeuvres scientifiques, des constatations objectives, ou si l'on veut un miroir du réel, mais d’une manière plus ample.une vision du monde.Ainsi, La Masse solitaire nous apparaît aujourd’hui comme une saisie du réel par l’imagination et l'expression d une inquiétude face à certaines formes du progrès.Oeuvre de sociologue’’ Certes, mais aussi démarche de romancier et interrogation de philosophe.Morin chemine dans cette même voie.Il occupe un terrain laissé vacant par les romanciers.Ce livre appartient à la littérature même si, pour y faire son entrée, Morin a suivi les itinéraires de la science et de l’action."Commune en France - La métamorphose de Plodémet” par Edgar Morin Editions Fayard, Paris.V ient de paraître JUSQU'AU 15 JANVIER VENTE (AU MAGASIN SEULEMENT) 40^ O sur les livres CANADIENS TRANQUILLE 67 OUEST, STE-CATHERINE EDITIONS CARNEAU 47, RUE BUADE QUEBEC 4 HISTOIRE BARBEAU Marius I have teen Quabac .CIMON Hector Un sHkle de yachting sur la Saint-Laurent (186M964) relié 3 50 4 75 6 25 2.50 COMF.AU, Nap -A La vie et les sports sur la côte Nord .DI LA BROQUIRIf FORTIER m d Au serve 4 l enbce Au service de l'enfance l'Association Québécoise de la Goutte de lait (1915-1965) .RO T VIN Dama se Le Saint-Laurent et ses îles ROY, Pierre-Georgoi A propos de Crémone Les mots qui restent (2 vols).Les toutes petites choses du Regime anglots (2 volts) Les toutes'pètites choses de notre histoire (7e séné) LIZOTÎE Juge L-P la vieille Rivtére du Loup, ses vieilles gens, ses vieilles choses.NOUVELLES PALLASCIO-MOrN L*.Valland» PARADIS, Suzanne Fronçoit let oiteaux.ROMANS DUVAL, Andr* U mercenaire PARADIS Suxanne - Il ne faut pas sauver les hommes Les cormorans (Janvier 1967) 4 50 2.50 1.00 2 00 2 50 1.50 4.50 2.25 2.75 2.25 2.25 COmONS CARNEAU TéGm.ms 47 et 49 rue I 34 rue S te-Anne Preuve* Dans le numéro de novembre de la revue française Preuves, on peut lire un débat fort intéressant entre l’historien britannique Arnold Toynbee et le professeur israélien J.L.Talmon.Le sujet?Le conflit arabo-israé-lien.Selon l’historien Toynbee, Israél aurait tort de faire payer aux Arabes les torts des Allemands, à quoi Talmon répond que, quelle que soit la situation épouvantable des réfugiés palestiniens, il n’est nullement question de remettre en question le fondement de [ existence d Israël Dans le même numéro, un excellent article du poète polonais C.Milosz sur la poésie d’Alek sander Wat.Green invisible Peu après la parution d’une étude que lui consacrait Robert de Saint-Jean (Seuil), Julien Green publiait un autre tome de son journal, intitulé Vers l’invisible (Plon).Le critique du Figaro, Robert Ranters, écrit au sujet de ce journal que l’auteur de "Moira" semble se diriger "vers l’invisible, vers la vérité qui est amour et par conséquent vers une parole qui ne sera plus littérature, mais prière, prière du coeur et prière de l’enfant .l’Irlandais, Ulysse, une oeuvre cinématographique qui a créé des tumultes au dernier Festival de Venise.D’autre part, Gallimard vient de publier ses poèmes, de même que la! Journal de Dublin, de Stanislas Joyce, frère de James.Le critique Jacques Ca-bau écrit ceci a son sujet; "On l’avait pris pour Zola alors qu’il était peut-être Mallarmé".Us Jeyct Peu lu mais célèbre.James Joyce fait partie de ces écrivains dont on parle beaucoup et qu on lit à peine Cette année, il devient vedette* On a.en effet, tiré du roman de le best-seller En France, comme au Québec, le best-seller de la saison est sans conteste Le déti américain du journaliste J.J.Servan-Schreiber, publié chez Denoel.Selon l’Express, hebdomadaire où l’auteur signe un éditorial, c’est le livre qui tient la première place depuis presque dix semaines D’Arogon à Montherlant André Maurois avait une grande prédilection pour les études littéraires On connaît son Shelley, son Balzac En marge de ces travaux d’envergure, il a aussi réuni plusieurs études de moindre importance en volumes II y eut d’abord "De Proust à Camus", "De Gide à Sartre ”, et voilà, à la librairie académique Perrin, "D'Aragon à Montherlant ".Niton U calomnie C’est Sartre qui a remis Ni-zan à la mode Militant communiste.Nizan démissionna du TORONTO '68 JANVIER 9 ^ M ¦ 4.galerie du siècle 14S4 •«#••*, ru* «harbrook* ««i.aaa-oo7a PC français après la signature du pacte germano-soviétique et encourut du même coup les condamnations de ses camarades Il est l'auteur d’essais comme "Aden Arabie", "Les chiens de garde”.Maspéro vient de publier ses lettres à sa femme, la revue Atoll lui a consacré un numéro.Tel Quel ne va plus Les jeunes écrivains qui forment le comité de rédaction de la revue d'avant-garde Tel Quel ne s'entendent plus Jean-Pierre Paye a démissionné du comité de rédaction.11 accuse ce comité d’avoir élargi ses cadres sans l'avoir consulté, de ne plus tenir de réunions depuis 1966 et d'avoir fait paraître un mauvais numéro duquel il n’est pas solidaire.Exposition d'art canadien à Paris PARIS Une exposition d’art canadien intitulée "Canada art d’aujourd’hui" se tiendra au Musée National d’art moderne du 13 janvier au 18 février C’est le premier panorama d’ensemble de l’art contemporain au Canada organisé par le musée parisien 19 arüstes y présentent 77 oeuvres se rattachant à l’école de New York d’art abstrait, mais dans une interprétation originale Tous poursuivent leur oeuvre picturale à l’exception de P.E Borduas (décédé en 1960).parmi eux.on relève les noms de J P Riopelle, Ch Gagnon.Less Levine.Guido Molinari.Henry Saxe.Cl Tour.ignan.Jacques Hurtibise, Yves Gaucher.John Chambers.Ian Baxter.Michael Snow.John Me-derith.L’exposition constitue une manifestation de l’accord culturel franco-canadien: elle est placée sous le patronage des Ministères des affaires culturelles el des affaires étrangères français Elle sera inaugurée le 12 janvier par MM A Malraux et M Couve De Murville.en présence de l’ambassadeur du Canada à Paris.M Jules l.éger PIANO, THÉORIE, COMPOSITION ffeves début ni tt ou ovoncts Marilyn Lido*, B S (toit dt musique fuilliard David Lidov MA Université de Columbia, de M.Y.Tél.277-6656 Le numéro de décembre de la revue Vient de Paraître ”, bulletin du Livre au Canada français publié par le Conseil Supérieur du Livre est maintenant en circulation Ce numéro de 68 pages, tiré à 8.000 exemplaires est consacré aux thèmes suivants: le livre canadien-français à Paris, à Francfort et Milan, les Prix littéraires du Gouvernement du Québec, le Salon du Livre de Québec La compilation des titres parus du 21 août au 20 novembre 1967 par M Jacques de Roussan comprend 73 titres de littérature générale, 40 ütres de manuels scolaires et 4 titres d’ouvrages pour enfants On peut se procurer ce numéro de la revue chez son libraire ou en s’adressant par la poste à: Conseil Supérieur du Livre, 3405.rue Saint-Denis, Montreal 18, Que Progress Books à Montréal “Progress Books’ de Toronto.a maintenant pignon sur rue à Montréal et diffuse des livres en français, sous le nom de "Editions Progressives".C’est une maison d’édition qui se spécialise dans les publications de gauche en histoire, économie, politique et sociologie Les quatre premiers titres offerts aux lecteurs francophones sont Reportages" ($175) sur la révolution cubaine; "Histoire économique de Cuba ’, par Julio Le Riverend ($3 50); Marti antiimpérialiste ”, par Emilio Rnig de Leuchsennng.($3) biographie du chef de la révolution qui a libère Cuba de la colonisation espagnole a la fin du siècle dernier, et "Thomas Ro-may et l’origine de la science à Cuba ”, par Jose Lopez Sanchez En vente aux Editions Progressives, C P P'S.Station E, Mont real 14 '2 o le plaisir d« vous inviter O v à un» •(position d» O 0 O 0 POLYESTERS NACRES O la maison des arts la sauvegarde 0 CLAUDE BLIN O 0 O ^ du 10 lanmsr ou 6 f*vn»r 1968 , \ la maison «si ouvsrtsi 0 J .O a du lund< ou isudi d* 'Th.0 186.a a !• v»ndi«di d« 126 6 216.^ l«* sam »! dim du 126 0 176.^ 0 160 EST.RUE NOTRE DAME.O 0 MONTRE A( Ç> 0 OOOOOOOOOOOOO O les Revues par Jean-Guy Pilon' On en a chaque jour de nouvelles preuves: la poésie est extrêmement vivante à travers le monde.Les recueils sont nombreux qui, sur tous les tons et dans toutes les langues, tentent de cerner le mystère, de dire le cœur profond, la mémoire insoupçonnée.Mais il y a aussi les revues, et c’est une joie que de constater qu’avec persistance et régularité, les revues consacrées à la poésie continuent de oaraître.d apoorter à leurs lecteurs des poèmes isolés ou des suites de poèmes d'auteurs très connus, très souvent d’auteurs totalement inconnus mais dont la voix nous touche et nous accompagne un moment.En quelques jours, sur ma table, quatre revues de poésie se sont retrouvées; elles sont publiées à Genève, à Vancouver, à Londres et à Bona-guil (Fiance).Ces quatre revues sont totalement consacrées à la poésie et deux d'entre elles se présentent en éditions de luxe.VANCOUVER La revue PRISM qui paraît trois fois l’an veut éliminer les frontières linguistiques.Cela se voit surtout dans ce dernier numéro (automne 1967) où l'on retrouve une sorte d'anthologie qui ne me semble pas avoir été construite selon des critères bien solides, sinon celui de la disponibilité des textes.On retrouve donc, traduits en anglais.des poèmes de Valéry, Queneau, Malinovski, Benn.Gunter Grass, et dans leur langue originale des poèmes de Gustafson, Irving Layton, etc.etc.Assemblage qui n’a rien de si terrible: pourquoi des poèmes aussi différents ne pourraient-ils pas voisiner et se lire à la suite?LONDRES Parmi tous les étonnements, les surprises.les ravissements que Londres sait maintenant susciter, il y a aussi quantité de manifestations inattendues: ainsi une très luxueuse revue de poésie publiée en français qui s’appelle SIECLE A MAINS: composition et mise-en-pages soignées, exemplaires numérotés à la main, grand format, etc.etc.Une revue qui devient une édition rare Ce numéro 9 - la revue paraît avec plus ou moins de régularité - contient des textes d'auteurs anglais (évidemment traduits) et de quelques poètes de langue française.Dans le premier groupe, on relève les noms de John Ashbery et de Nathaniel Tam, dans le second celui, parmi d’autres, de Michel Deguy BONAGUIL (FRANCE) Publiée par le Centre Culturel de Bonaguil.la revue LA BARBACANE est luxueusement imprimée, tirée à un nombre limité d'exemplaires et cette fois-ei, comporte plusieurs illustrations originales de Zadkine qui est décédé il y a quelques jours.Mais il y a plus.Revue luxueuse, oui, mais aussi revue de textes de très haute qualité: Guillevic.Rousseiot, Pierre Gabriel et Jean Foi-lain entre autres y donnent de fort beaux pomes.Le numéro romporte, en fronton, un hommage à Pierre-Albert Birot, cet important écrivain discret et injustement oublié, qui a quitte ce monde au début de l'été.GENEVE Ici, je me pose des questions.Fondée il y a quatre ans, la revue POÉSIE VIVANTE s’est beaucoup développée et a élargi son cercle de diffusion.Je me demande si cela est un bien.Je serais plutôt enclin à croire le contraire.Au début, cette revue avait quelque chose de sympathique, même si sa présentation était médiocre et sans goût.Mais on y lisait des poèmes de différentes parties du monde, et il semblait y avoir à la base un très fort dynamisme.Après vingt-quatre numéros, la revue est maintenant plus imposante.On y retrouve toujours ce dynamisme, mais aussi hélas ce mauvais goût dans la présentation.Il y a parfois de bons textes, mais aussi beaucoup de médiocres.Une cacophonie invraisemblable qui s’ajoute à une commercialisation de la poésie qui est assez déplaisante, Ainsi, la revue publiera bientôt une série de petits recueils sous le titre général “L’Anthologie permanente des poètes français et francophones".Pour avoir son nom au som-maire.il faut remplir l’une ou l’autre des conditions suivantes: ou bien souscrire trois abonnements à la revue ce qui donne droit à une page, ou bien verser la somme de 25 francs suisses par page.Je n'ai rien contre l’édition à compte d’auteur, cela est nécessaire et a souvent eau sé de grandes surprises.Rappelons seulement qu’en leur temps, "Ravages de Thorn me’ d’Alain Grandbois, "Le Tombeau des Rois" d’Anne Hébert."Escales” de Rina Las-nier et -vant eux, "Regards et jeux dans l'espace" de Saint-Denys Garneau avaient été publiés à compte d'auteur Mais j'en ai contre la façon d’utiliser le mot anthologie (qui implique un choix) dans des conditions semblables.Et tout est de cet esprit dans POESIE VIVANTE ou chaque coin de page est occupé comme dans ces magasins de deuxième ordre où la marchandise remplit chaque bout d'étalage.POE1SIE VIVANTE aurait sans doute pu devenir une grande revue de poésie internationale: je crains fort que cela ne soit plus possible.______________ Jean-Guy Pilon PRISM.UnivmiO ot B ( .\ant ou\erH LA BARBACANE Château tie Bonaguil.Saint-É ront sur limant e la*t » t f.aromu* (Cran ce».SIECLE A MAINS, 72 Homsrs l^ne, Highga le, liondres N.6.POESIE VIVANTE, Il rue lloltmann.Geoe\e PAVEZ MOINS CHER EN PAYANT LE MEME PRIX QU A PARIS LIBRAIRIE TRANQUILLE 67.Ste-Cothenne O 844-65 7 1 NOVA FRANCIA Feu le Ch.I.Groulx a dit de cette revue qu’elle est "essentielle pour l'étude sérieuse de l'histoire québécoise", la réédition de celte rare et importante revue est disponible au prix suggère ci-dessous.Vol.1-7 (1925-1932) Edition complète, reliure: bougran.lettres dorées .$150 00 S’adresser à.- RËEDITION - QUEBEC C P 74.Station N.D G Montréal.Quebec Tél.486-1176.47,000 VOLUMES EN EXCLUSIVITE POUR UNE PERIODE LIMITEE Du Pavillon Soviétique Expo 67 LIVRES SOVIETIQUES EN FRANÇAIS Réduction de 20% sur le prix du Pavillon à l'Expo Rég Spéc Landau: Physique pour foui 2 50 2.00 Landau & Liftchitx: Théorie du Champ 3 85 3.10 landau & Liftchitx: Mécanique 2 50 2 00 Landai & Liftchitx: Mécanique Quantique 6 00 4 80 Moiteyev: Révélation dé la danse 1 50 1.20 Makarenko: Poeme pedagogique 3 volt 2.50 2 00 Fadayev, A.La Jeune Garde 3 00 2 40 Lenine: Oeuvres (38 vols).1.50 1.20 Zelenine V.Guide de Santé du Coéur & Miatnikov et des arterei 1.00 80 Lénine: Vie et Oeuvres 2.30 1.84 Eitenttein: Reflexions d'un Cinéaste 3 50 2.80 REDUCTION ADDITIONNELLE SUR TOUTES COMMANDES DE 100 VOLUMES ET PLUS Adwttt vos command#! par mandat post* àt DIASA BOOK CO.C.P.74.Station N.D Ç.Montréal.P.Q.Tél.486-1176 LE DEVOIR.SAMEDI.6 JANVIER 1968 • Il La semaine littéraire çasterman Le Canada ou Téternel recommencement par Jean Ethier-Blais M.Jean Pellerin, journaliste, romancier et essayiste, vient de publier chez Çasterman.à Paris, un ouvrage sur le Canada où il démontre que vivre en ce pays, c'est se vouer a un éternel recommencement.Qu’est-ce qu'un éternel recommencement?On se le demande.Est-ce l’éternel retour, à la fois nietzschéen et eoctéen?Ou bien est-ce la continuité dans l’être, tout simplement?Après avoir lu le livre sympathique (1) de M.Jean Pellerin, je penche, dans son optique, pour cette dernière interprétation.11 faut reconnaître que le Canada de Jean Pellerin semble avoir été écrit à la va-vite, comme si l’auteur avait ressenti la crainte que son objet disparaisse avant la parution de son ouvrage.C’est donc essentiellement une présentation rapide de cet immense pays, destinée à des étrangers de langue française.C’est dans cette façon d'etre que se placent les nombreux faits d’importance mineure et d’apparence sociologique dont M.Jean Pellerin a farci son livre.Il parle lui-même du Canada sur le ton de la surprise; la survie, de notre confédération l’éton- * ne.Il nous donne sans cesse en exemple.Nous sommes des êtres “taciturnes et modestes" écrit M.Jean Pellerin.11 parle pour lui; pour ma part, je ne suis ni l’un ni l'autre et j’appartiens tout autant que quiconque à la terre natale ainsi qu’à son expression politique dans le passé et dans l'avenir.la" Canadien pourrait tout aussi bien être dit ennuyeux et bourrelé de complexes d’infériorité; ou sauvage et timide; ou renfrogné et honteux; il est difficile de lui trouver une niche psychologique.On ne doit du reste le faire pour aucune nation.Les Suisses sortent-ils de leurs horloges comme le coucou?Cette image les blesse, à juste titre, puisqu’ils sont tous dissemblables.Par souci de fierté nationale, ils s’acharnent à se trouver des qualités et des défauts communs; mais c’est pure pose.Jusqu'à présent.on croyait que les An- glais étaient un peuple travailleur et admirable dans le commerce.Toutes sortes d'événements récents nous prouvent le contraire.Qu'est-ce à dire?Nous avons vécu dans la certitude absolue que le système de gouvernement britannique était le nee plus ultra, le modèle devant lequel l’univers entier devait fléchir le genou.On constate chaque jour qu'il n’en est rien et que les Anglais eux-mêmes mettent en doute la vertu de leur parlementarisme.Rien n’est parfait et les Canadiens sont, comme tous les autres peuples, un mélange savant d’imperfections.A l'usage externe Le livre de M.Jean Pellerin n’apprendra que peu de choses aux Canadiens, qu’ils soient francophones ou anglophones.Il est certain que sa rédaction est partie d’un bon naturel; le ton en est bon enfant; la langue à la portée de tous; les explications sommaires.Ce qui surprendra, c’est l’optimisme de cet “étemel recommencement”.Evidemment, j’hésite à me mêler de cette affaire et à juger cet aspect de l’ouvrage de M.Jean Pellerin; je ne suis pas du tout “politique”; je ne comprends rien à tout cela; ce sont des choses qui m’échappent et je crois comme Victor Hugo que “l’avenir est à Dieu”.Mais du dehors, en regardant évoluer le Canada (et en par ticulier cette province dont les plaques des voitures nous disent.en dépit de la réalité, qu’elle est belle) il me semble que le seul optimisme qui soit justifié est un optimisme de commande.M.Jean Pellerin parle abondamment des différents "séparatismes" canadiens.L’éternel recommencement, c’est, au fond, que les chevaux tirent à hue et à dia, que les voyageurs se donnent des coups de poing, mais que la voilure avance quand meme.Toujours du dehors, il me semble qu’il y a une différence de nature entre ces séparatismes localisés, géographiques, fistulaires si l’on peut dire, et celui dont le Québec est à la fois l’origine et le témoin.Le véritable optimisme, celui qui permet d’avoir confiance dans l’intelligence et le coeur des hommes, n’est-il pas celui qui, d’abord, vous amène à regarder la réalité bien en face?Je crois que beaucoup de lecteurs français-canadiens partageront ma réaction à la lecture du Canada de M.Jean Pellerin; ils se diront que nous sommes les témoins privilégiés d’une évolution extraordinaire dans la dynamique d’un pays et de deux nations; qu’il se passe au Canada, dans le tréfonds de notre histoire, des choses qui nous échappent; qu’il y a des hommes de bonne foi qui suivent de près cette évolution et qui n’ont pas encore dit tout ce qu’ils pensaient; qu’entre les hommes et l’Histoire, il y a un dialogue; que les hommes sont souvent emportés par l’Histoire et puis apprennent a se redresser et à la dominer; qu’il faut attendre ce moment.Mais ils se diront aussi que l’optimisme charmant de M.Jean Pellerin n’est pas pour nous, mais plutôt pour les étrangers qui liront son livre.M.Jean Pellerin referme la porte sur les secrets de la famille.Peut-être a-t-il raison.Mais il me semble qu’il aurait pu ne pas sourire.A cet égard, son livre est un témoignage.On pourra dire, plus tard, qu’à ce moment extrêmement important de notre histoire, certains représentants de notre intelligentsia pensaient ainsi, souriant aimablement sur le volcan.Il faut que l’histoire se fasse, lorsqu’ils sont malades.certains sages hindous s’étendent tout de leur long et sombrent dans l’immobilité totale.Ils recherchent les vertus de la pierre.Ils deviennent pierre.Fît ils guérissent, cessent de souffrir.La nature dans sa simplicité, l’emporte.Il faut que, nous aussi, nous apprenions à laisser agir le temps extérieur.Les âmes fortes finissent toujours par l’emporter, car elles sont les seules à savoir transformer en douceur le goût âcre de la victoire.Une puissance américaine Ce qui ressort au premier chef de ce Canada éternel recommencement, c’est l’importance du contexte géographique.M.Jean Pellerin souligne le fait que le Canada est “la cinquième puissance commerciale par ordre d’importance du monde”.Il ajoutera, dans son introduction, que "sa longue pratique des institutions britanniques l’a préparé à un rôle international important.” Par ailleurs, il constate avec un soupçon d’amertume (qui tranche sur son optimisme officiel) que les Etats-Unis dominent le destin de ce pays hors-série, qui a grandi trop vite et s’est perdu dans sa propre immensité.Fîn effet, on peut être amené à penser que si le Canada a réussi à atteindre le niveau de vie qui est le sien, c’est par des moyens factices, comme le peuple d’Israël lorsque Dieu le protégeait.Que les Etats-Unis retirent leur main puissante de notre front, et nous ne sommes plus rien.Ce qui revient à dire que nous sommes un satellite américain.I-e satellite du sourire et de l’optimisme béat.Tout, dans notre confort, est factice.Supprimez le mazout un seul hi ver et le tiers de la population mourra de froid, puisque la plupart de nos maisons ne sont que des taudis sublimés, construites en dépit du bon sens, faites d’une seule épaisseur de planches ou de briques, avec à l’intérieur un vague papier au mur.Un grand froid et l’absence de chauffage vous gèlent tout cela en moins de temps qu’il ne faut pour le dire.Dans tous les domaines, c’est un peu la même chose.Nous avons le confort primaire et nous sommes à la merci d’un sourcillement de Washington.Nos grands financiers (anglo-saxons, ceux qui donnent des complexes a la petite bourgeoisie canadienne-française) sont tout simplement des agents américains.Ils le savent et ils en sont contents.Le Québec, dans cette échelle, est une colonie au second degré.Je crois, moi qui suis a-politique.que le Canada survivra dans la mesure où il réussira à a > ,.-her à l’étreinte du capitalisme américain.Fîntreprise difficile; et qui la mènera à bien?M.Jean Pellerin publie une photographie de M.Douglas, au sourire si personnel, chef du Nouveau Parti démocratique (que d’adjectifs!); on demande souvent à un ami à moi, qui n’est pas plus bête qu’un autre, pourquoi il n’adhère pas à ce Nouveau Parti.11 répond que c’est précisément parce que lui, mon ami, est socialiste.On peut dire que le Canada, c’est le triomphe absolu de la petite bourgeoisie.Cette situation a ses bons et ses mauvais côtés.En un sens, M.Jean Pellerin a raison; éternel recommencement.C’est l’histoire de l’Autriche-Hongrie qui recommence éternellement.On sait ce que cela a donné.Mais où est notre Impératrice Zita?(1) Jean Pellerin Le Canada ou l’éternel recommencement.Çasterman.Paris ]»67.LE JARDIN DES LETTRES • Ij Revue d’Histoire de l’Amérique française n’est pas ce qu’on pourrait appeler une revue populaire, mais son sérieux, le contenu de ses articles, le travail de recherche qui s’y fait, tout cela attire ; l’attention des historiens - Dans le numéro de décembre, i on remarque au sommaire plusieurs articles importants: ! “Un Français au Brésil au XVle siècle André Thévet, cosmographe’ (Jean-L Roy), “La pensée politique de Jules-Paul Tardivel” (Mathieu Girard), “Jacques II.Mac Mahon et Kennedy” (Yves PouletI.et "Aperçu sur le commerce international et les prix domestiques dans le Bas-Canada” (Gilles Paquet et Jean-Pierre Wallot) Suivent les documents inédits (textes de P -A Linteau), la revue des livres, des revues, l’inventaire des archives, la bibliographie et la chronique de l’Institut d’Histoire • I-a Barre du jour, revue littéraire bimestrielle, reparaît sous une nouvelle forme et consacre le premier numéro de cette nouvelle série à la rose en tant que phénomène ttéraire Des texte de Marcel Saint-Pierre, Nicole Bros-sard, Claude Bertrand, Jean-Yves Collette, Jacques F’erron, Claude Gauvreau.Laurent Gi-rouard (réapparition soudaine), et des inédits de Jean-Charles Doyon A gauche, sur notre photo, le docteur Serge Mongeau, qui lançait récemment un ouvrage consacré à "L'assistance au Québec", aux Editions du Jour dont le directeur, Jacques Hébert, apparoit à la droite de l'auteur.Rencontre Fernand Ouellette: Dans le sombre’ ou le verbe se fait chair Le poète Fernand Ouellette qui, avec-son étude sur Varèse, publiée il y a quelque temps, avait beaucoup fait parler de lui, vient de publier son quatrième recueil de poèmes, “Dans le sombre”, au sujet duquel il déclare qu’il s’agit moins d’un recueil que d’un livre.Dans mes premiers recueils, il y avait plusieurs thèmes qui se trouvaient réunis, tandis que dans mon dernier livre il n’y en a qu’un, l’amour, ou plus précisément la relation entre l’homme et la femme.Le thème se subdivise en quatre parties qui sont autant d’éclairages.“Dans le sombre”, publié aux Editions de l’Hexagone (excellente réalisation typographique), a été écrit en un mois en novembre 65, peu après la mort de Varèse, mais il ne faut y voir aucun lien Un thème donc; l’aniour au sens plein et entier du mot.vu de quatre façons différentes, car dans les première et deuxième parties, c’est le sado-masochis-me qui domine, la troisième partie est lumineuse, et la quatrième est consacrée au couple en tant qu’unité et à l’amour Un tournant Chacune des parties est précédée de vers en épigraphe, "sorte de phrases musicales qui préparent à la lecture en donnant le ton et l’allure de mes poèmes"."Pour moi, dit Ouellette, âgé ae 37 ans.ce livre est un tournant, parce qu’à mon âge on écrit quelque chose de définitif, qui indique bien ce qu’on est et ce qu’on sera.Baudelaire a écrit “Les fleurs du mal” à 37 ans Je sens que pour moi c’est un livre-clé.(.) J'appartiens à la tradition jouvicnne et baudelatrienrie, même si ma musique n'est pas la leur C'est une sorte de parenté spirituelle.Et justement je tenais à publier ce livre en 1967 parce que c'est le centenaire de la mort de Baudelaire Quant à Jouve, je le lis depuis treize ans." Ouellette me dit que le Seuil, à Paris, avait accepté son manuscrit, mais comme il vient de paraître à Montréal, il ignore si la maison française le publiera quand même.Un mouvement Dans votre dernier livre, la part de la narration est plus grande, il me semble.L'écriture est moins crispée que dans “Le soleil sous la mort”.Oui, mais il y a encore une tension, un mouvement "dans le sombre”, comme le titre l'indique Mon livre est une réaction contre Eluard, poète de la contemplation du corps humain La relation entre un homme et une femme est angoissée, tendue, qui ne se détend que dans les rapports amoureux.Je crois que la contemplation pure ne correspond pas à l'existence.En ce sens, je serais jouvien.Ma poésie, ces derniers temps, est une incarnation.Je suis parti de ( abstraction pour enfin m'incarner Mon oeuvre marque une courbe qui plonge dans ce que j'appelle le sombre.Problème de langue - Vous avez écrit un texte sur la lutte des langues au Québec C’est que vous avez vous-même éprouvé les difficultés d’être Québécois écrivant en français.Il est difficile pour tout écrivain d’écrire.mais ce l’est encore plus pour l’écrivain québécois Je m’en suis rendu compte en écrivant mon Varèse où j’ai commis de nombreux anglicismes.La prose, comme tout langage de communication, comporte plus aue la poésie de risques de commettre des fautes.Pour les poètes, qui vont aux sources de la lan- Ke.le risque est moins grand Mais le ¦tgage social, ici, est terriblement affecté par la situation linguistique complexe Fernand Ouellette a écrit une sorte de confession spirituelle, qu'il doit corriger encore avant de la publier (entrevue d’André Major.) Les inquiétudes d'un biologiste Le célèbre biologiste Jean Rostand n’est pas un homme de sciences comme les autres II est hanté par l’expression Ecrire pour lui n'est pas une simple satisfaction du besoin qu éprouve le savant de communiquer avec le grand public Certes, plusieurs des ouvrages de Rostand sont des livres de vulgarisation scientifique, mais il n’y a pas que cela dans ses écrits “L une des plus sûres leçons de la biologie”.dit-U, “est de nous montrer à la fois l’unité des grands phénomènes de la vie et l’extrême variété de leur manifestation " Et puis, il ajoute: "Si le biologiste est partout en pays de connaissance, partout il doit s'attendre à l’émergence de l'inconnu.” Chez Rostand cependant la science ne peut pas se réduire à cette curiosité, aussi globale, aussi universelle, fut-elle La recherche scientifique est pour lui une forme de poésie.C’est même la seule forme de poésie qui soit rétribuée par l'Etat “Inquiétudes d'un biologiste” est un recueil d’aphorismes et de maximes.Comme dans tous les ouvrages du genre, il y a des maximes qui nous frappent, d’autres qui ne nous semblent pas d’une originalité évidente; certaines nous font sourire, parfois sursauter de surprise Citons-en pêle-mêle quelques-unes: "Des vérités comme des femmes: on ne se passionnerait pas pour beaucoup d’entre elles si l’on pouvait prévoir ce qu elles deviendront avec le temps” ”Un auteur est parfois plus aimé pour ce qu’il a fait de pire, jamais il n’est loué pour ce quîl a fait de meilleur ” ¦'Fîxhibitionnisme malhonnête, se montrer à demi-nu ” “L'humanité comme la plupart des enfants enlaidit avec l’âge ” "On est tenté de déraisonner contre ceux qui n’ont raison que pour de vilaines raison.” “J’aime toujours autant les humains mais ce que je prise en eux tient de moins en moins de place dans l'humanité" 'La liberté de l'esprit n'est pas moins déterminée que sa servitude.” I quiclu s ii .j>i> h .1 , H v .K h i ' N •.L l*,n.Actualité change de mains Les pères jésuites de La Maison Bellantun.qui publiaient seuls la revue mensuelle “Actualité".se sont associés au président de Télé-Métro pole, M J.A.De Sève, et à la Société des Artisans pour former une nouvelle compagnie qui porte le nom d’Actualité Magazine Inc Le rédacteur en chef de la revue, le père Jean-Louis Brouillé, jésuite, a annoncé dans le dernier numéro de cette publication cette entente survenue il y a neuf mois.Il déclare que la Maison Bellarmin garde l’entière responsabilité du contenu édito-nal et publicitaire du magazine Les pères jésuites détiennent 50 pour cent des actions de la nouvelle compagnie; M.De Sève et la Société des Artisans, 25 pour cent chacun Parlant de la participation des administrateurs de Télé-Métropole, le père Brouillé précise: “.ils ont vite compris qu’à l’âge où dominent les mass m«ha.il s’impose qu’un grand magazine populaire vienne compléter l’action du réseau de télévision que dirige Télé-Métropole".Selon son rédacteur-en-chef, cette revue vend mensuellement 125,000 exemplaires Agence du livre français HISTOIRE ET SCIENCES HUMAINES: Marcel DAVID - Les travailleurs et le sens de leur histoire 7.70 Jean BABY - La grande controverse sino-sovietique (1956-1966) 7.75 Gérald BRENAN - Le labyrinthe espagnol - Origines sociales et politiques de la guerre civile 5.90 Roger GARAUDY - Le problème chinois 5.90 Fernand BRAUDEL - Civilisation materielle et capitalisme - XVe au XVIIIe siecle 24.00 Vincent MONTEIL - l'Islam noir 6.75 Pierre DOMMERGUES- Les USA a la recherche de leur identité - Rencontres avec 40 écrivains américains 9.20 H.R.SOUTHWORTH - Le mythe de la croisade de Franco 7.90 Raymond ARON - les étapes de la pensée sociologique - Étude de sept grands sociologues .7.50 Jacqueline DELANGE - Arts et peuples de l'Afrique noire 12.45 Roger CAILLOIS - le rêve et les sociétés humaines 9 35 1249 ouest, rue Bernard 271-6888 NOUVEAU - NOUVEAU - NOUVEAU - NOUVEAU - NOUVEAU • .3 < LU > 3 O z Collection: Eléments de mathématiques modernes secondaire 2e cycle sous la direction de J.M JARRY, B A.; L.Sc.; l.Ped.(U de M } M.Sc.(Math.) (McGill).O c < m > C 3 < > 3 O Z 3 < > 3 O Z 3 < > 3 O Z < La presente collection de 7 "volumes dont le dernier paroitra durant l'annee scolaire 68 69 s'adresse aux etudiants des niveaux de la 10e annee et de la lie annee Elle contient les ' prerequis" de la Collection Eléments de Mathématiques Modernes' en 25 "livres" du niveau CEGEP «menons cwcuu*1^ W80*0*‘lMQÜlS u.o»o- kTH»M»T,Q' MOO*"1 CVCl-« >•••* DEJA PARU Volume III • Fonctions circulaires et tngonome triques par J.-M Jarry.A PARAITRE Volume I - Fonctions linéaires et quadratiques par Thomas D'Anjou Volume II - Fonctions puissances, exponentielles et logarithmiques par Thomas D'Anjou Volume IV - Géométrie analytique plane (droites coniques) par Jean Paul Rivet.Volume V - Ensemble des nombres complexes Theone des équations par J M.Marry Volume VI « Permutations et combinaisons Le bmdme Probabilités • Induction mathématique et suite* de nombres pat J.-C.Ladouceur.Volume VII • Initiation o la géométrie euclidienne plane par G Pilon Z O c > 3 O Z 3 < ui > 3 O m T L.ID IEC En vente chez tous les libraires et chez LIDEC Inc.1083, avenue Van Horne Montréal 8, P.Q.Tél.274.6521 NOUVEAU .NOUVEAU - NOUVEAU - NOUVEAU - NOUVEAU VEAU - NOUVEAU - NOUVEAU .NOUVEAU .NOUVEAU 12 • LE DEVOIR.SAMEDI.6 JANVIER 1968 Arts el spectacles La gravure de la semaine • HOMMAGE A GERALD MOORE: Trios do Mozart et d'Haydn, duos de Rossini, Srhu m:nn et Mendelssonhn, et chansons de Schubert, Brahms et Wolf, sans compter une brève allocution de Gerald Moore; solistes: Victoria de I os Angeles (soprano).Elisabeth Schwarzkopf (soprano) et Dietrich Eiseher Dieskau lharyton) accompagnés au piano par Gerakl Moore.Stéréo seulement -SB-369Ï (2 disques) ANGEL - Interprétation: finement ciselée -Prise de son: très réussie malgré la présence d'un puMic nom breuv - Caractéristique récital d'adieu de Gerald Moore présenté au Roval Kestival Hall, le 211 février 1907 On ose à peine croire ta décision de Gerald Moore, un des plus grands ponistes-accompagnateurs de notre siècle sinon LE plus grand C'est vrai' Il y a quelque chose de magique qui transpire dans sa façon d'accompagner, plutôt une force magnétique qui amène à l'aimer sans même le voir Un espèce de dieu Oui.Une divinité musicale qui répand.au fil des partitions, une essence romantique certes, mais adaptée aux dimensions de sa personnalité.Trois solistes prestigieux chantent des airs, des duos et des trios plus ou moins connus, plus ou moins importants, charmants tout au plus Très amusant, le duo des chats de Rossini, pièce d'humour assurée par les sopranos; on s'en lasse après cinq ou six auditions Magnifique les chansons de Brahms ( Der Gang zurn Liebchen).celles de Schu bert (An den Vetter).Les Horaires-TV SAMEDI Le vigie C marque une émuvion en couleur __________________________ c bT re 9.10 Aujourd'hui à CBFT 9 15 Cours Universitaires."Géographie économique ' 10.00 Cours Universitaires."Civilisation romaine" 1045 Cour* miversilaires."Littérature française" 1 1.30 Tour de terre 12.00 Pépinot 12.30 Les marionnettes 1 00 Tennis C 1 45 Les Quatre Saisons .C 2.00 Elles 3 00 Cinéma "l'ours" 4.30 Image en tête 6 30 Téléjournal 6.35 Langue vivante 7 00 Perdus dans l'espace 8 00 Çher Oncle Bill C 8.30 Soirée du hockey "Boston a Toronto" C 10.15 Les Couche Tard ( 10 45 Telé|ournal 11 00 Nouvelles du sport 1115 Cinéma: "La dénonciation" 1?40 Dernière heure 12 45 Fermeture cbmt a CFT M 00 >8e Cad* .Impo»*»**** CAA l*e* 8225 S» leurent e* 597S AAonk.Came Fo^wfo*# Menannewe 4200 Adam J«*> CHorfebo* 2115 J îa*an •** Idwcna OtKtmr me.4I| N Dome o Um*e»»of S'ohomry Centre d a«neov •HUTB DFTuOtANfS (St 00> *e |»re«enter en eer%onne a CCA taveetem COAAMANOIS POSTALES Adret «et am se de lundres.la tendance pa *6.21.A ce compte, la mumeipa l’année précédente Les ventes de bière 1-abatt au Canada b*"»*»'* 2000 21 21 ji *, Ha,R 426 157 157 157 3 5, ‘ S ' ï’‘ ‘ ‘ ^oo 46 * raissail hier irréguiière.Sur les lité obtient son a-gent à un loyer pendant les Six premiers mois ont augmenté de 15.1% par 52X SS i : & V,~ You^HG Koô 38s * 378 *8 *i0 Armco Sti 31100 49-.4g : 49 » ; Lock A,r 11500 51*.Bourses de Montréal el de To moyen nel de X.JÎ73',.L'emprunt rapport aux ventes de lan dernier.Ce taux d'augmentation BL Ha«k ,200 31 31 31 Yuko*.C iooo 134 134 134 Armst es 6300 6b .6n 55 .+1 u“Th“\ gT,4 38800 12 ¦ m«.v» bes.uu0».des r«^.B dépasse toujours celui de l’industrie canadienne de la bière, &E* 'g 2^ .0 ÌIZI ^ »*.f* ^ ¦» ^ |l | * !* %r & 'X&ZlZr'"*"" Jf ‘«ventes ne se sont accrues que de 4.7% pendant la JJ« soooo .» « *.^ -, „ + 5 ^ »'.*'*: * .»0 ^ f u U derniere seance de la se- • meme période.Boni.H 16000 19 18'.19 .> a Le« 12000 17*, 16 , 16.1 B*rw< r,n ,2300 34, 33.34 .JJ»;""“ 2S fj.; maine sur la Bourse de N Y a U paroisse de Contrecoeur, Ktt octobre, nous avons conclu les négociations conter- camoMB w» ta t» ta g***» íwo l»».*»',6»'-.t“ |SÎ4 laoo 8-‘ »4 à ’ - ‘ Marsh fw 200 63 été t«* moi n d’un rebondissement comté de Ver9 SON TOUR, COOKE DOIT BIEN RIRE DANS SA BARBE! Jurgensen serait absent du pro-bowl WASHINGTON A cause d’un mal de bras, le quart-arrière des Redskins de Washington.Sonny Jurgensen, ne participera pas au Pro Bowl le 21 janvier à Los Angeles.L’instructeur Otto Graham a refusé de commenter cette nouvelle et le président Edward Bennett a simplement déclaré que Jurgensen était très fatigué et qu’il était en vacances dans les lies de la Vierge et ne pensait revenir à temps pour la joute.L an dernier déjà, il avait décliné l’invitation de participer au Pro Bowl et selon certains rapports médicaux il souffrirait d’un dépôt de calcium au coude.kv y\*Wr0.« LIGUE NATIONALE CLASSEMENT Division de l'Est Boston Chicago Toronto Détroit New York Canadiens J G P 36 20 11 37 18 10 36 17 12 36 17 13 36 16 13 37 14 14 BP BC Pts 135 106 45 110 99 45 105 79 41 126 109 40 104 98 39 999 86 37 Division de l’Ouest Philadelphie Los Angeles Minnesota Pittsburgh St-Louis Oakland J G P 35 17 13 38 16 19 35 13 15 36 14 17 36 13 20 38 7 25 BP BC Pts 87 74 39 96 121 35 81 95 33 90 100 33 71 92 29 67 112 20 T® (PC) Quand Jack Kent Coo ke a décidé de se joindre au monde du hockey on l'a salué d’éclats de rire.Mais le mil-liornaire canadien a eu tôt fait d étouffer les critiques les plus acerbes.Cooke est allé à l'encontre de toute loi de logique lorsqu'il a permis, cette saison, aux Kings de Los Angeles d'évoluer dans la Ligue Nationale sous la direction de deux nouveaux venus comme gérant général et pilote, et avec plus de recrues que tout autre club de la ligue majeure.Mais ce financier voit aujourd’hui son club engagé dans une lutte à finir pour la première place dans la division ouest.Les Kings sont à quatre points des meneurs, les Flyers de Philadelphie, et auront l'occasion en fin de semaine d’améliorer leur fiche de saison lorsqu'ils rencontreront les Blues ce soir à St-Louis, et les Seals dimanche à Oakland Autres matches Dans les autres joutes à l’affiche, les Rangers de New York rencontreront les Canadiens à Montréal cet après-midi, les Bruins de Boston en seront aux prises avec les Maple Leafs à Toronto, les Red Wings joueront à Chicago contre les Black Hawks.Philadelphie disputera un match contre les Pingouins à Pittsburgh, et les North Stars de Minnesota se rendront à Oakland.Chicago et Boston entament leur calendrier de fin de semaine sur un pied d’égalité en première position de la division est avec 45 points chacun Toronto est en troisième place avec 41, suivi de Détroit avec 40.New York et Montréal occupent les dernières positions avec 39 et 37 points.Météo Ski Compteurs I HOCKEY de la LHN " SECTION EST B A Pts B.Hull.Chicago 28 15 43 S.Mikita.Chicago 21 22 43 F.Stanfield.Bos.12 28 40 J Bucyk, Bos.20 19 39 P.Esposito, Bos.19 20 39 J.McKenzie.Bos.14 25 39 G.Howe.Détroit 18 18 36 A.Delvacc'., ' Dét.9 25 34 M Walton.Tor.20 13 33 K.Wharram.Ch.13 20 33 R Gilbert.N.Y.13 20 33 N.Ullman.Dét.18 14 32 P.Goyette.N.Y.13 19 32 J.Râtelle, N.Y.10 22 32 SECTION OUEST A.Bathgate.Pltt 13 18 31 A.Stratton.Pltt 13 16 29 L.Rochefort.Phi.12 15 27 L.Angottl.Phi 7 21 27 Cullen, Min.10 15 25 Joyal.La.10 15 25 Hoekstra.Phi.12 12 2* Schlnkel.Pltt.10 14 24 Boudrlas.Min.7 17 24 Hicke.Oakland 13 9 22 AUJOURD’HUI LIGUE NATIONALE New York a Canadiens Boston A Toronto Détroit à Chicago Philadelphie * Pittsburgh Minnesota à Oakland Los Angeles a St-Louis DIMANCHE Canadiens è Détroit Toronto à New York Boston é Chicago Pittsburgh è Philadelphie Los Angeles è Oakland AUJOURD’HUI LIGUE AMERICAINE Rochester à Cleveland Providence A Hershey Baltimore A Springfield L'aura.l'aura pas?MONTREAL - Il ne reste qu’une partie à disputer aux Bruins de Boston pour atteindre la mi-saison et aux compteurs des Bruins pour tenter de 'léloger Bobby Hull et Stan Mikita du premier rang de la ligue Jeudi soir, le seul joueur des Bruins à améliorer sa position a été Phil Esposito avec deux buts et une passe, ce qui lui donne maintenant 38 points.Gordie Howe des Red Wings a recolle deux buts et deux passes pour totaliser 36 points Actuellement Bobby Hull et Stan Mikita des Hawks ont 43 points puis viennent quatre joueurs des Bruins.Fred Stanfield 40, Johnny Bucyk et John McKenzie, 39, Phil Esposito, 38, Gordie Howe du Détroit, 36.Alex Delvecchio.également du Détroit.34 puis avec 33 points Mike Walton des Leafs Ken Wharram des Hawks et Rod Gilbert des Rangers Dans la région des l^iuren-tides, les conditions sont partout excellentes avec de la neige poudreuse Toutes les remontées mécaniques sont en opération et il est tombé de un à trois pouces de nouvelle neige.Au Mont Tremblant il y a de 21 à 26 pouces de neige: à Samt-Jovite de 15 à 25 pouces: à Saint-Faustin de 18 à 20 pouces; à Saint-Donat de 20 à 25 pouces; à Sainte-Agathe de 16 à 18 pouces: à Val-David de 14 à 16 pouces; à Val-Morin et Saint-Adèle de 16 à 18 pouces; à Sainte-Marguerite-Estérel de 18 à 20 pouces; à Piedmont- mont Gabriel de 16 à 24 pouces; à Saint-Sauveur de 14 à 16 pouces, à Saint-Hyppo-lyte et Morin Heights de 16 à 18 pouces et à Saint-Ga-briel-de-Brandon de 12 à 13 pouces.Dans la région des Cantons de l'Est les conditions sont excellentes avec de la neige poudreuse.Toutes les remontées mécaniques sont aussi en opération II est tombé de deux à cinq pouces de nouvelle neige Dix pouces à North Hatley; de 16 pouces à Magog; de dix a 14 pouces à Knowlton-Mansonville; de dix à 12 pouces à Sutton; de neuf à dix pouces à Granby-Bromont AMB en désaccord avec N.Y.NEW YORK - L’Association mondiale de la boxe réprouve l’attitude des commissions athlétiques de New York et du Massachussetts (jui ont décidé de reconnaître comme champion mondial des boxeurs poids lourds le vainqueur du combat Joe Frazier contre Buster Mathis du quatre mars prochain Un porte-parole de l’Association mondiale de la boxe a déclaré que cet organisme ne reconnaîtrait comme champion du monde que le vainqueur du tournoi éliminatoire qu elle a organisé pour trouver un suc cesseur au champion déchu Cassius Clay PHILADfeLPHIE - La Commission athlétique de l’Etat de la Pennsylvanie décidera la semaine prochaine si elle reconnaîtra le vainqueur du combat Joe Frazier-Buster Mathis comme le champion du monde de la catégorie des poids-lourds Le président de la commission, M.Frank Wild-man, a déclaré qu’il était en faveur de la reconnaissance mais qu’un vote serait pris par les commissaires mardi.Il a ajouté que le public ne reconnaîtrait pas comme champion du monde le vainqueur du tournoi de l’Association mondiale de la boxe s'il ne battait pas Joe Frazier et Buster Mathis.CHICAGO Suivant les services des finances de la ville de Chicago, il a été révélé que en 1967 les White Sox de la ligue Américaine de baseball ont réalisé des recettes au guichet de deux millions 386 mille 143 dollars.De leur coté les Cubs de la ligue nationale de baseball ont presque atteint les deux millions, réalisant une augmentation de 666 mille dollars sur la saison précédente.Les Bears de Chicago de la ligue nationale de football ont réalisé un million 734 mille dollars de recettes.Tournoi de squash Cinq Canadiens à Indianapolis Une équipe canadienne de cinq joueurs participe aux championnats nord-américains de squash qui débutaient hier à Indianapolis.A la tête de cette équipe est le Montréalais Colin Adaire qui est accompagné du Mont- réalais Ken Bins et des Torontois John Bassett et Jim Bentley Le champion du Canada junior.Peter Martin de Montréal accompagne également l'équipe.Le New-Yorkais Ralph Howe est l’actuel détenteur du titre nord américain.PLUS AUCUN BILLET! MIAMI Le Super Bowl n’aura lieu que dimanche le 14 janvier entre les équipes championnes des ligues Nationale et Américaine de football, les Packers de Green Bay et les Raiders d Oakland, et les 70 mille billets d'entrée sont déjà tous vendus.Lan dernier, cette rencon- tre avait été présentée à Los Angeles et l’assistance avait été de 61 mille 946 spectateurs.Les organisateurs du match ayant trouvé cette assistance décevante, ils ont décidé de la présenter cette année à Miami au lieu de Los Angeles.Les Aigles répéteront-ils l'exploit des Castors ?STOCKHOLM, Suede Les Aigles de Drummondville, champion senior de hockey au l IG Ut AMtRtCAINt ClASSEMtNT IM VISION OUGHT G P N 1* C?PtR Spnnffirld Il H 3 m 132 41 Hmhm 14 12 4 122 n 32 R«!ümorf 12 13 6 117 ni .10 PrmKMmc* 12 l« 4 IHMSIONKM 107 138 28 O vr Und 1?10 1 111 IM 3» Buffalo 14 14 7 ¦ M 12» 35 Qurtwr Knrtimtrr 13 13 « 140 1X3 34 LIGUE JUNIOR OE L'ONTARIO I Si t Canada, ont d'excellentes chances de remporter les honneurs du tournoi Bonny Aherne qui doit prendre fin ce soir à Stockholm Après cinq de leurs six rencontres du tournoi, les Aigles ont une fiche de trois victoires.une défaite et une joute nulle, comme les soviétiques qu’ils doivent affronter aujourd’hui en dernière ronde du tournoi Drummondville a 19 buts contre 18 pour les soviétiques, ce qui signifie qu’une partie nulle demain contre les russes leur donnerait le championnat du tournoi Jeudi.Drummond-ville a battu l’équipe Suédoise Faerjestad 3-2 pendant que les Russes jierdaient 5-2 contre le Leksand de Suède ^ubcrgr Au Coin ^Rougt HÔTEL MOTEL MUSIC-BAR CUISINE FRANÇAISE Toril spécial pour SKICUKS STE-ADELI-IN-HAUT 254 rue Morin Ttl 229-2911 Niagara Kalla KJtduvur I» II 8 8 4 5 IM 180 78 •0 42 30 ( anadtvn Jr 17 1 2 IS r 38 Toronto 17 10 2 187 f7 38 Hamilton 13 8 7 ni m » St ( at harm*» 14 14 1 u» 113 30 Ixmdon • IS 4 80 IS 22 Prtffborough 7 18 8 »l IS 30 Odiavra 1 18 2 M III II Ottawa S 34 2 82 170 1 le sensationnel joueur de centre Fran Huck, de l'équipe Nationale du Canada, donne ici une démonstration de son savoir-faire devant la cage du gardien suédois, lors du match du jeudi soir, remporté par le Canada au compte de 5 à 4 après un brillant ralliement de troisième période.Fran Huck, qui éventuellement fera le saut dans la ligue Nationale, appartient à nulle autre équipe que.les Canadiens de Montreal.Huck a un style à la Henri Richard et il n'a rien à envier à personne qui puisse lui assurer une carrière dans la ligue Nationale de hockey un jour prochain.(Téléphoto PA) FORUM Dim.le 7 ionv.à 8 h.p.m.HOCKEY • LIGUE JUNIOR de L ONTARIO NIAGARA FALLS CANADIENS PRIX réservét.Log«i, Pro- monad* t»t Moxtanmo: $2.00 Amphithéâtre: $1.30 Admituon général# $1.00 - Enfontt-.50 tou» dan» lé» tortions non r#»ér véo» ttultmont Biliét» maintenant en vente Veusllei noter que no» guichet» ne »*ront pa» ouvert» avant I heure dimanche 16 • UEDEVOIR.SAMEDI.6 JANVIER 1968 internationales • •.informations internationales.info Wilson à Moscou le 22 janvier LONDRES Le premier ministre britannique M Harold Wilson fera une visite a Moscou du 22 au 24 janvier prochains, a-t-on annonce officiellement à Londres hier Cette visite la troisième depuis qu'il a pris le pouvoir en octobre 1964 donnera lieu à des échanges de vues sur les positions respectives des deux pays sur le plan de la politique mondiale plutôt qu à des discussions sur des points précis des relations anglo-soviétiques, indique-t-on dans les milieux bien informés.Parmi les questions pendantes enüe la Grande-Bretagne et l’Union soviétique, figurent la conclusion du traité de paix et d'arritié anglo-soviétique et une convention consulaire depuis longtemps à l étude, ainsi que l'affaire du jeune professeur Gerald Brooke, condamné à cinq ans de prison pour activités an-tisoviétiques" et sur lequel pèse maintenant la menace d'un procès pour espionnage En ce qui concerne le Moyen-Orient.les entretieas de M.Wilson avec les dirigeants soviétiques suivront de peu ceux qu'il aura avec le premier ministre d'Israël.M.Levi Eshkol qui est attendu le 17 janvier dans la capitale britannique Pour ce qui est du Vietnam, on ne s'attend a aucune initiative du premier ministre britannique Enfin, les perspectives du commerce anglo-soviétique, au moment où la Grande-Bretagne s apprête à consentir de considérables sacrifices pour développer ses exportations, seront certainement évoquées.Thant accepte l’idée d’un voyage en Israël NATIONS UNIES Le porte parole des Nations unies a déclaré hier soir dans un bref communiqué relatant l'entre tien entre M Levi Eshkol, premier ministre dTsraèl, et le secrétaire général, U Thant, que ce dernier avait accepté ' en principe' de se rendre en Israël sur l'invitation du gouvernement israélien.Voici le texte de ce communiqué "Le premier ministre et le secrétaire général ont échangé des vues sur le Moyen-Orient et sur le Vietnam Au cours de la conversation cui s’est déroulée dans une atmosphère cordiale, le secrétaire général a accepté en principe une invitation à visiter Israël" Dans les milieux diplomatiques de l'ONU on a relevé avec intérêt que la question de la guerre du Vietnam avait figuré dans les sujets abordés par M Levi Eshkol et e secrétaire général On en déduit généralement que ce fut dans un contexte mondial qui est évidemment marqué par la guerre du Vietnam que MM Eshkol et Thant ont échangé des vues sur la crise du Proche-Orient Répondant à des questions de journalistes avant de quitter le siège des Nations unies, M, Levi Eshkol a déclaré qu il était optimiste sur l'issue de la mission de M.Gunnar Jarring.représentant personnel du secrétaire général.M.Eshkol espère que la liberation unilatérale par Israël de plus de 500 prisonniers égyptiens pourra mettre Prochaine vente de blé français à la Chine PARIS (AFP) La France pourrait vendre prochainement une quantité importante de blé à la Chine.Des négociations sont actuellement en cours entre les représentants chinois et les milieux français.qui porteraient sur environ 500,000 tonnes métriques de blé.L’opération a été rendue possible à la suite du "feu vert" donné à Bruxelles par les autorités européennes.La France avait en effet demandé.afin que la vente de blé se fasse dans des conditions financières favorables, une prime à l’exportation appelée en langage communautaire "restitution plus élevée que d'habitude.Le comité céréalier européen lui a donne satisfaction, en accordant un montant supplémentaire de 55 francs i$1D par tonne, ce qui porte la restitution totale à près de 311 francs par tonne et coûtera au Marché commun environ 150 millions de francs.La conclusion du contrat avec ta Chine interviendra à un moment où le marché mondial des céréales souffre d'un certain marasme à la suite de bonnes récoltes dans la plupart des pays producteurs.Certain pays, traditionnellement importateurs, satisfont cette année à leurs besoins, ou sont même devenus exportateurs C'est aiasi que l'Espagne a vendu récemment du blé au Maroc 11 ne s’agit pas de la première vente de blé français à la Chine, puisqu'au cours des cinq dernières an nées, la France a vendu à ce pays environ 1.4 million de ormes de blé en marche un processus favorable.Il a revendiqué la paternité de la suggestion faite par M Jarring au président Nasser tendant à faire évacuer par le sud les quinze navires qui étaient immobilités dans le lac Amer au milieu du canal de Suez Les E U.demandent un dédommagement à Israel Les E tats-Unis ont remis au gouvernement israélien une première demande de dédommagement de $3.300.000 en faveur des familles des 34 Américains tués lors de l'attaque dirigée par erreur par les forces israéliennes contre le bâtiment “USS Liberty" au cours de la guerre des six jours de juin dernier La note américaine a été transmise aux autorités israéliennes par l'ambassade des Etats-Unis à Tel Aviv le 29 décembre.’ Le porte-parole du département d'Etat a souligné à cette occasion que les Etats-Unis "ont vivement engagé le gouvernement d'Israël à examiner cette demande et en régler le montant le plus rapidement possible".Le département d’Etat est en train de rédiger d'autres demandes de dédommagement, cette fois à l’intention des blessés à bord du "Liberty" ainsi que pour couvrir la perte des effets personnels des membres de l'équipage et les frais de réparation du bâtiment endommagé Le Brésil achète des Mirages III français RIO DE JANEIRO (AFPi L’aviation brésilienne sera dotée de chasseurs supersoniques français "Mirage III", de préférence aux appareils américains "F 5", considérés moins adaptés aux besoins, tactiques de la chasse brésilienne dans le domaine de l'interception.a annoncé officiellement.hier, le gouvernement brésilien On révèle d'autre part que, dans un rapport remis au président Arthur Costa e Silva par le général Mai cio de Sousa e Melo.ministre de l'aeronautique.les experts brésiliens évoquent, en outre, les conditions favorables de paiement consenties par le négociateur français: délais de rembouse-ment échelonnés sur 10 ans avec possibilité de versements en nature sous forme de livraisons de café.Dotée d'appareils périmés depuis longtemps, l’aviation militaire brésilienne serait, le cas échéant, incapable d'empêcher un coup d'Etat tenté par des factieux qui utiliseraient simplement des avions rapides des lignes commerciales Tel est l'argument consigné dans le rapport du général Mario de Souza e Melo, ministre brésilien de l'aviation, qui a été publié hier à Rio de Janeiro pour justifier la décision du Brésil d'acheter à la France des chasseurs d'interception ultra-rapides du type Mirage 3" Rappelant les circonstances dans lesquelles l'ancien vice-président Joao Goulart.à son retour d'un voyage à Pékin.avait décidé de succéder au président démissionnaire Janio Quadros, et de se rendre pour cela directement à Brasilia en avion à réaction, contrairement aux voeux d’une partie du haut-commandement militaire, le rapport précise "Notre aviation de chasse s'était alors trouvée, faute de matériel adéquat, dans l'impossibilité de localiser l'avion du vice-président" Le rapport, qui souligne le rôle fondamental que doit jouer l'aviation militaire dans la défense et le contrôle efficace de l'espace aérien brésilien, rappelle d'autre part que les avions à réaction du type "Glos-ter-Meteor" actuellement en service et qui sont les plus rapides dont dispose la chasse brésilienne, ne sont plus capables de remplir leur mission en raison de leur vitesse insuffisante.L'année prochaine.des avions commerciaux voleront à des vitesses supérieures à celle du son et il serait ridicule que des chasseurs, en principe destinés à intercepter d'autres avions de combat, ne soient même pas en mesure de suivre l'allure d'un avion civil, poursuit le rapport Le rapport ajoute qu'avec leur équipement actuel, les forces aériennes brésiliennes sont incapables de vérifier en vol l'application des clauses des accords de survol du territoire conclus avec les quelque seize compagnies internationales de transport aérien qui disposent d’appareils beaucoup plus rapides.Armes anglaises pour le Nigeria LONDRES (AFPt Un DC-7 de la compagnie privée britannique "Trans Meridian Airway" a décollé de l'aéroport de Gatwick, près de Londres.avec un chargement d'environ dix tonnes de munitions pour Tannée fédérale nigérienne, apprend-on dans la capitale britannique L'appareil a fait escale a Tri pou avant d'atterrir à Lagos II y a deux semaines, deux avions cargos avaient transporte environ 20 tonnes de munitions à Lagos Washington compte sur ses ventes d’armes à l’étranger Cofé/PuL CjCrn/léute.^c0Hj1désy c* monts* Aal WASHINGTON (AFP) Le gouvernement des Etats-Unis espère que les ventes d'armements américains à l'étranger au cours des prochaines an nées continueront de constituer un élément concret important dans la balance des iements.tout en renforçant système défensi! des albés des Etats-Unis dans le monde Les mibeux officiels du Pentagone évaluent que la moyenne des ventes d armes américaines pendant les trois à dix prochaines années sera d'environ 1 500 milüons de dollars par an.Ce chiffre est un peu inférieur à la moyenne des ventes des six denuères années évaluées, au total, à 10 -140 milbons de dollars à la date du 31 décembre dernier auxquels il convient d ajouter environ 1,600 milbons de dollars de rebquat de bvraisons qui seront effectuées en I960 Selon les calculs effectués par le Pentagone, les ventes darmements américains à l etranger ont représenté dans le passe de 40 à 50 pour cent des dépensés afférentes au maintien des forces américaines a l'étranger à l’exclusion du Sud-Est asiatioue Les ventes de matériel de guerre à Tltabe vont probablement augmenter au cours des années à venir en raison du désir du gouvernement de Rome de moderniser une par tie de son équipement notamment ses forces bbndées et d'acheter des avions de chasse F-104 aux Etats-Unis l.e Danemark et la Norvège ont également le projet de procéder à une modernisation de leurs forces aériennes tandis que le Japon prévoit Tâchât de vedettes de protection côtière et de chasseurs perfectionnés destinés à remplacer les F-104 actuellement utibsés par les forces aériennes mppones Il est possible que la fabrication de certaines armes soit effectué par les pays mêmes, mais les Etats-Unis pensent qu’ils pourront vendre une grande partie de l'équipement qui leur sera destiné Prochain procès d’un intellectuel russe à Moscou MOSCOU! AFP i - Le procès d Alexandre Guinz bourg, jeune bttérateur soviétique.arrêté le 22 janvier 1967, s'ouvrirait lundi prochain devant le tribunal régional de Moscou, ap-prend-on de bonne source M.Guinzbourg, qui serait jugé en même temps que quatre autres jeunes gens, avait été arrêté après une manifestation d'étudiants qui avaient notamment pns la défense des deux écrivains André Siniavsky et Youb Daniel, condamnés en février 1966.Le procès devait s'ouvrir à Moscou le 11 décembre dernier On indique de bonne source que son report " a été rendu nécessaire par d'ultimes mises au point" Alexandre Guinzboure serait jugé pour avoir constitué et fait pubber dans des pays occidentaux un "bvre blanc de l'affaire Sniav-sky - Daniel" et d une façon générale pour le rôle qu'il aurait joué au sein de certains mouvements semi-clandestins d'opposition actifs parmi les jeunes intellectuels.On déclare de bonne source que le procès sera pubhc mais que seuls, les journaUstes soviétiques pourront y assister Les joumabstes étrangers, notamment occidentaux, ne seront pas admis dans la salle d'audience.Il en avait déjà été ainsi pour le procès Siniavsky-Daniel.Deux pétitions, rassemblant près de 150 signatures et demandant que le procès soit public, avaient été déposées au tribunal de Moscou.Alexandre Guinzbourg qui est âgé de 31 ans.serait jugé, selon certaines rumeurs.en vertu de l'article 70 du code pénal relatif à la propagande et à des actes anti-soviétiques.AVIS AVIS est donne ou iieufenont-gou-verneur en conseil de io requête de Bronislow Cteslok.domicilie a Ville de Laval, ou numéro 555 rue Canterbury, en vue de changer von nom en celui de Bruno Oeslak.MARTEL & BOULANGER, Notaire».MELBURN FUR LTD AVIS est par les présentes donne que MELBURN FUR LTD., une corporation constituée en vertu de «a Loi des Compagnies et ayant son siege dons la C»te de Montreal, s'adressera pour obtenir l'abandon de sa Charte selon les dispositions de le Loi des compagnies Date a Montreal, ce 3ieme jour de janvier 1968 SAM KISILEVSKY Secretaire- trésorier AVIS Avis est par les présentes donné, conformement o l'article 1571-D du code civil de la Province de Québec, que Districo Inc.dont la principale place d'affaires dans la Province de Québec est situee dans le district judiciaire de Montréal a transporté toutes ses créances et comptes de livres actuels et futurs a La Banque Provinciale du Canada a titre de garantie, par acte portant la date du 8e jour du mois de décembre 1967 et enregistré au Bureau de la division d'enregistrement de Montreal le 14e jour du mois de décembre 1967 sous le numéro 2032339 Daté a Montréal, P.Q.ce 15e jour du mois de décembre 1967.LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA AVIS AVIS est par les présentes donne, conformement a l'article 1571 D du code civil de la Province de Quebec, que Laurentide Formwork Ltd.dont la principale place d'affaires dons la Province de Quebec est situee dons le district judiciaire de Montreal a transporte toutes ses créances et comptes de livres actuels et futurs a La Banque Provinciale du Canada o titre de garantie, par acte portant la date du 13eme jour du mois de décembre 1967 et enregistre ou Bureau de la division d enregistrement de Montreal le 15eme jour du mois de décembre 1967 sous le numéro 2032693 Date a Montreal, P Q ce 18eme jour de décembre 1967 La Banque Provinciale du Canada COLONIAL IMPORT CO LTD AVIS est par les présentes donne que Colonial Import Co., Ltd , une corporation constituée en vertu de !a Loi des compagnies de Quebec, ayant son siege social dans la Cite de Montreal, s adressera au Secre taire Provincial de la Province de Quebec pour obtenir la permission d'abandonner sa Charte.Date a Montreal, ce 3ieme jour de janvier 196$ MT STARK Secretoire-tresoner JULES LEAVITT Avocat 1070 rue Bleury Montréal, P.Q.Procureur pour Colonial Import Co.Ltd CANADA Province de Québec District de Montréal COUR PROVINCIALE No 90224 W ILLIAM JOHN CAVANAGH, commis de bureau, domicilié et résidant à 4033 Boul Pie IX.dans les cité et district de Montréal.Province de Québec.demandeur -comre- ROBERT ALLARD du sXOMOe V.cnue.Rosemont.Montréal, Québec.défendeur IL EST ENJOINT au défendeur ROBERT ALLARD, à l'intention duquel une copie du bref el de la iéclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours.Montréal, le 29 décembre I9b7.BERNARD FICLER Greffier-adjoint Mes Eiske, Emer> & Lauzon 615 ouest.Boul Dorchester Montréal.Que Avocats du demandeur.Barrientos: je n'ai jamais proposé un échange de Debray ZURICH (AFP) Tl est inexact de dire que j'ai officiellement offert d'échanger le Français Régis Debray contre le Cubain Hubert Matos", a déclaré hier à un correspondant de TAFP le président bolivien René Barrientos, qui effectue actuellement en Suisse un séjour de caractère privé."Je n'ai pas parlé expressément d une proposition d’échange a-t-il ajouté, j'ai exprimé à Timproviste, en réponse à une question, un sentiment tout à fait personnel dans cette question" "Je ne fais pas d'offre, a poursuivi le président parce que dans mon pays je n'ai pas de pouvoirs dictatoriaux" Il a toutefois ajouté: Je suis personnellement dans les meilleures dispositions à ce sujet.Il va de soi que je ferai tout mon possible pour promouvoir dans mon pays et dans mon peuple un sentiment allant dans le sens d'une libération de M Debray"."J'ai ce sentiment, a-t-il souligné, depuis que le général de Gaulle a intercédé auprès de moi en faveur de Debray Peut-être le général pourait-il faire un même geste auprès de M.Fidel Castro pour obtenir la libération de M Matos ".Le président bolivien a répété que la capture de Régis Debray avait été effectué dans les conditions "les plus humaine" et qu'il était traité dans les meilleures conditions "Contrairement à ce qu'on a dit à l'étranger il a été jugé équitablement ", a-t-il ajouté Tl a pu recevoir la visite de son père, de sa mère et de beaucoup de personnes et même de quelques femmes ", "Je ne désire pas cultiver des martyrs dans mon pays ”, a dit encore le président Matos a été jugé et emprisonne après sept heures Pour Debray, cela a duré près de sept mois LAN \ D A Province de Quebec District de Montréal COUR PROVINCIALE No 82437 HYMAN DIAMOND.Demandeur - VS - Kl NM 111 H A K \ IV DLNNIS, Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Le dé fende u r K L N N LT H MARVIN DLNNIS est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente jours à compter de la dernière publication.Une copie du bref d'assignation et de la dé clarution a été laissée au grelie de la Cour Provinciale à son in tention.Montréal.29 décembre 1967 BEWARD FICLER Le greffier adjoint AVIS DE CHANGEMENT DE NOM AVIS «il donne que Mendel Erhch.du 3V40 ovenue Mackenzie.Cite et Dit tnct de Montreal, fera une demande pour changer ton nom en celui de Michael Erlich.Montreal, le 4 janvier 1968 ELLISON A STEINBERG Procureurt du requérant AVIS AVIS ett donne que MAX SCHME REP, marchand domicilie et demev rant d 174G avenue Mayfield dont la cité d* Laval, ditfnct de Montréal, demandera ou Secretaire Provincial de lo Province de Quebec de change ton nom à MAX SMART et que le changement t appliquera ù Faith Schmerer et Lome Schmemr.enfontt mmeutt du pétitionnaire, domiciltét et demeurant o la même odrette omti que Dame Helen Safran, e pou te du pétitionnaire BERNARD K SCHNEIDER Procureur du Pétitionnaire CANADA Province de Quebec District de Montréal COUR PROVINCIALE No 89021 JEAN LAP1ERRE, employé de la ville de Montréal, domicilié à 6305 rue Marseille.Montréal.demandeur -contre- ALBERT HONORÉ.R R I Rigaud.Co.Vaudreuil.Que.défendeur Il ESI ENJOINT au défendeur ALBERT HONORÉ, a l'intention duquel une copie du bref el de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours.Montréal, le 29 décembre 1967.BERNARD FICLER Greffier-adjoint Mes Marquis & Taillefer 440 est.rue Beaubien Montréal.Qué.Avocats du demandeur CANADA Province de Quebec District de Montréal COUR PROVINCIALE No 86986 GEORGES LATOUR, ladleur.domicilié et résidani dans les cité el district de Montréal, à 611 rue Desormeaux, demandeur -conlre- LEON OUELLETTE, de rivière des Prairies, district de Montréal, sa dernière adresse connue élan 92!5-57e Avenue.défendeur PAR ORDRE DE LA COUR IL EST ENJOINT au defendeur LEON OUELLETTE, à l'intention duquel une copie du brel et de la déciaration a élé laissée au greffe de celte Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours.Montréal, le 29 décembre 1967 BERNARD FICLER GREFFIER-ADJOINT Mes Oameroll, Lenster & ass.800 Carré Victoria Montréal, Qué A vocals du demandeur.CAN AL» \ Province de Québec Disinct de Montréal COUR SUPERIEURE No 744 213 Jf AN GUI LABROSSL, demeurant el domicilié à l’ierre-fonds.district de Montréal.Demandeur - ss - PA 1 RICK McNLLV I K.demeurant et domicilié à Ste-Ge-neviève, district de Montréal.Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Le défendeur, PAT KICK Mc-KLLVLR.est par les présentes requis de comparaitre dans un delai de trenie jours à compter delà dernière publication.Une copie du bref d'assignation el de la declaration a été laissée au grelie de la Cour Supérieure à son intention.Montréal, le 4 janvier 1968 H W BRODEUR Protonotaire adjoint C S M Mes Goulet.lellicrA: Mongeau.Avocats.31 Ouest, rue St-Jacques.Montréal I.P.Q Procureurs de demandeur CANADA Province de Québec District de Montréal COUR PROVINCIAL No 83200 LA VILLE DE BROSSA RD.corporation légalement constituée et ayant son siège social à ville de Brossard, district de Montréal.demanderesse -contre- VI LIAGE FAMILIAL INC corporation légalement constituée, autrefois, ayant son siège social au 381 rue Sl-Jean Longueuil.district de Montréal, el maintenant de lieux inconnus, défanderesse -et- BANQl t CANADIENNE NA TIONALE.succursale située au 2215 boulevard Lapinière ville de Brossard district de Montréal, tierce-saisie IL EST ENJOINT a la défenderesse VILLAGE FAMILIAL INC.à l'intention de laquelle une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trenie (30) jours Montréal, le 3 janvier 1968 Me WILFRID LEFEBVRE Greffier M CS RIEL.BISSON NETTE.V L R M l- m A: RI \ N 800 Square V ictoria suite 2104 Tour de la bourse Montréal 3 Avocats de la demanderesse CANADA Province de Québec District de Monlréal COUR PROVINCIALE No 9 i 948 GEORGES PAQUET, vendeur, domicilié et résidant a 8503 rue Hochelaga.dans les cité et district de Montréal.demandeur -conlre- RAYMOND POITRAS.domicilié et résidant à 78Q5A est.rue Notre-Dame, dans les cité el district de Montréal, défendeur IL EST ENJOINT au défendeur RAYMOND POITRAS, 5 Tm-temion duquel une copie du bref et de déclaration a élé laissée au greffe de cette Cour, de comparaitre dans un délai de trente (30) jours.Montréal, le 29 décembre 1967.BERNARD FICLER Greffier-Adjoint Mes Brais, Campbell, Peper A Durand I Place Ville Marie Montréal.Qué Avocats du demandeur C AN \ DA Province de Quebec District de Montréal COUR SUPERIEURE No 744 289 Cl AUDI TU HÉBERT, fille majeure usant de ses droits ménagère.résidant et domiciliée au 6583 - IXe ave.Rosemont, cité el district de Montréal.Demanderesse • vs - DAMl OTHELLA BEGLEY, femme mariée usant de ses droits, de regime matrimonial inconnu et son époux.J Begley, pour autoriser celle dernière aux lins des présentes si besoin esi.ci Paul Pothier, tous (rois résidant el domiciliés en les cité el di trie! de Montréal.Défendeurs C onjoints cl solidaires PAR ORDRE DE LA COUR les détendeurs.OIHELLA Bl GU I .1 Bl Gl 1 I et PAUL POIHH R sont par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente jours à compter de la dernière publication.Une copie du brel d'assignation et de la déclaration a été laissée au greffe delà C our Supérieure à leur inten-tion Montréal, le 5 janvier 1968 H W BRODEUR Protonolaire adjoint C S M Mes Grégoire, Danscrcau, Daoust.Duccppc.Allaire.Perron et Beaudry.Avocats.1595, rue St-Hubert.Montréal, P.Q.Procureurs de lu demanderesse CANADA Province de Quebec District de Montréal COUR SUPERIEURE No 743 624 RON ALD Bt R TH LL ! f l L.domicilié et résidant au 437 De-Normandie à Pointe-aux-Jrem-bles.district de Montréal, Demandeur PH 11 IPPI ( H \MP\GNI , domicilié et résidant au 175 Boulevard Jacques-Cartier à Sherbrooke, district de St-f rançois.Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Le defendeur.PHILIPPE CH AM P AG NI .est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente jours à compter de la dernière publication.Une copie du brel d'assignation el de la declaration a été laissée au grelie de ia Cour Supérieure à son intention Montréal, 3 janvier 1968 HW BR( jiEUR Protonoluirc adjoint l S.M Mes Villeneuve.Pigeon.C lémcnt et Guilbcault, Avocats.2'5 Est, Boulevard Dorchester, Montréal.18.P O Procureurs du demandeur CANADA Province de Québec District de Montréal COUR PROVINCIALE No 89209 THE B ANK Ol NOVA SCOTIA corps politique, dûment incorporé selon les lois de la province de la Nouvelle-Ecosse, ayant son siège social à Toronto.Ontario, demanderesse -contre- TERENCE GOLDING, de Tako-radt, Ghana, y travaillant à l'Ecole secondaire du Gouvernement, B.P 252.défendeur -et- MONTRÊAL TRUST COM P A NY.corps politique, dûment incorporé, ayant son siège social et sa principale place d'affaires dans la Cité de Montréal, Province de Québec.tierce-saisie Il EST ENJOINT au défendeur Tt RI NC E GOLDING, a l'intention duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours Montréal, le 29 décembre 1967.BERNARD FICLER Greffier-adjoint Mes Smith.Davis.Anglin, Laing, W eldon & Courtois 630 ouest, Boul Dorchester Montréal.Qué Avocats de la demanderesse.VENTES par le SHERIF l AN AD A Province de Quebec District de Montréal COUR SUPERIEURE No 744 123 1) AM L NOI I l A Gt RIRUDI HOI I I .épouse séparée de biens de George H Dahné, employé des Chemins de I ers Nationaux du Canada, résidant a Greenfield Park, district de Montréal, et ledit George H Dahné.Demandeurs DAVID M W Al Kl R.résidant à Ville Lcmoxne.district de Montréal, au no 70 Royvxood Terrace, Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Le defendeur.DAVID M WAI • M K.est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente jours à compter de la dernière publication, line copie du bref d assignation et de la déclaration a été laissée au grelie de la Cour Supérieure à son intention Montréal, le 4 janvier 1968 H W BRODEUR Prolonolaire adjoint C a M Mc Sergio T ucci.Avocat.201 est, rue St-Zotiquc, Montréal, P.Q.Procureur des demandeurs Domicile élu: A/S P I Linteau 31 Ouest, rue St-Jacques, Montréal.P.Q.AVIS public, est par le présent donné que les TLRRES et HÉRITAGES sous-mentionnés ont été saisis et seront vendus aux temps et lieux respectifs, tels que mentionnés plus bas.No 605-339 JE AN ALLARD?garagiste de la cité de Montréal-Nord, demandeur vs OSCAR Bl NOI I.défendeur "Un immeuble étant connu et désigné comme étant la subdivision 63 du lot originaire 196 aux plan et livre de renvoi officiels de la paroisse St-Martin, avec bâtisse dessus érigée el portant le numéro civique 137.68e Ave.dans la ville de Laval " Pour être vendu au bureau d'enregistrement du comte de Laval, en la ville de Laval, le AHNOI-CT N QU If.ML jour de JANVIER 1968.à ONZE heures de l'avant-midi.No 736-690 MONTREAL TRUST COMPANY'.demandeur, contre SAMUEL DRUM R et MU AIN C ZWAICi.es-qualités.el El.EX-l-CON MANU PAC 1 U RING COMPANY I IMITI I).en fail lite.défendeurs, et GEORGES PATEN AU DE., mis-en-causc cs-qualité.Un emplacement en front sur la rue I a Fontaine, dans la cité de Montréal, consistant en: a) la subdivision cent deux du lot trente-cinq (35-102) aux plan cl Itsre de renvoi officiels pour la paroisse Je Longue-Pointe, mesurant deux cent vingt pieds sur ses lignes nord-ouest cl sud-est quatre cent cinquante-cinq pieds sur ses lignes nord-est et sud-ouest et axant une superficie de cent mille cent pieds carrés Avec la bâtisse dessus érigée et portant le numéro civique 6155 de la rue La Fontaine.Axec les droits de l’emprunteur au chemin du nord-est, connu comme étant la subdivision cent quatre dudit lot (35-104) et sur lequel passe une vote d'évitement Avec le droit d'entretenir et d u tiliscr.en accord avec d'autres, la voie d'évitement placée sur ledit chemin, lequel a une largeur de quatorze pieds, se prolongeant de la ligne nord-ouest de la subdivision cent dudit lot trcnte-cino jusqu'à la ligne de la propriété acquise, par la compagnie C ana dian Pacific Railway de la succès sion de Joseph Ovide Gravel, par contrat passé devant E.R.Décary, notaire, le deuxième jour d'avril mil neuf cent treize et inscrit au Bureau d'enregistrement des comtés d’Hochclaga cl Jacques Cartier sous le numéro 241584.ce droit sujet aux conditions aux quelles il a été concédé par un acte de vente et de cession de la succession J O.Gravel à Cana dtan Benedict Stone Ltd., passé devant J.A.Perodeau.notaire, le 9e jour de décembre mil neuf cent vingt-neuf, ^ inscrit au bureau d'enregistrtihent de Monlréal sous le numéro 231981, et b) La subdivision un de la subdivision un de la subdivision quatre-vingt-seize dudit lot (35-96-1-1) mesurant trente-trois pieds de largeur en front sur la rue La Fontaine et sur sa ligne nord-ouest et cinq cent cinquante-cinq pieds et huil-dixièmes de pied sur sa ligne nord-est et sud-ouest Sujet 'us droits de vues et passage en laveur de la subdivision cent dudit lot (35-100) aux dépens de la partie de l'extrême sud-est de ladite subdivision un mesurant ent pieds en profondeur sur trente-cinq de largeur Tout ce qui précède est en mesure-anglaise.et plus ou moins.Pour cire vendu à mon bureau, en la cité de Montréal, le VINGI C INQUIÉ Ml jour de JANVIER 1968.à DIX (10) heures de l a vant-midi.No 735-471 HA MOK ASSOC I A I I S II D .demanderesse, vs PIERRE Ail CHU At GIOA ANNI till A RO.(en laillite) A: I A M AISON MODE KM 1 I PL.défenderes ses.¦¦|° Les numéros de subdivision quatre, cinq, six et sept du lot originaire numéro mille quatre cent soixante-treize (1473-4.5.6 et 7) aux pkin et livre de renvoi ol-ficiels du quartier Ste Marie, mesurant chacun desdits lots vingt-quatre pieds de largeur sur une profondeur de cent cinq pieds (105').mesure anglaise et plus ou moins.2° Une partie de la subdivision numéro dix dudit lof originaire numéro mille quatre cent soixante-treize 1147 3-pttc 10) auxdits plan et livre de renvoi officiels du quartier Slc-Mane, mesurant quaranlc-sept pieds et vingt-cinq centièmes d un pied (47.2y ) de largeur sur une profondeur de vingt pieds (20 ) et contenant une superficie de neuf cent quarante-cinq pieds carres (945 p c.) mesure anglaise et plus ou moins, cl borné comme sml Au nord-ouest par une parue de la subdivision numéro vingt-quatre du lot originaire numéro mille quatre cent soixante-treize (1473-ptic 24).au sud-est par Icsdttcs subdivisions numéros quatre et cinq dudit lot originaire (1473-4 et 5).au sud-ouest par le résidu de ladite subdivision numéro du dudit lot originaire (1473-pttc 10); et au nord-est par une ruelle étant la subdivision numéro vingt-trois ou dit lot originaire (1473-23).Ainsi que le tout subsiste présentement.avec tous ses droits, membres et appartenances, sans aucune exception ou réserve de la part du débiteur." Pour être vendues à mon bureau, en la sdlc de Montréal, MLR C RI 1)1, le IRI NI! E1 UMf ML ( 31 c ) jour de J A N A 1ER 1968.à DIX heures de l'avant-midt.I.r Shérif.Bureau du Shérif, BERNARD SARKAZIN.c.r Montréal.4 janvier 1968 I