Le devoir, 31 juillet 1967, lundi 31 juillet 1967

METEOROLOGIE TÈTE DU JOUR VOL.LVIII - 174 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, LUNDI, 31 JUILLET 1967 Eniolcillé avec quelques périodes nuageuses Maximum : 80 'earer Montréal 9 748 6)61 Saint Germain d Auxerre F.Pilon Inc.Fournitures de bureau Israël: pas de retrait des troupes sans traité de paix RAU: pas de pourparlers sans retrait TEL AVIV Aussi longtemps que la paix n aura pas été signée entre Israël et ses voisins arabes, les fortes israéliennes resteront sur les positions qu elles occupent à présent' .a déclaré hier M.Levi Eshkol.président du conseil israélien, qui répondait à des questions au cours d'un programme radiodiffusé.Interrogé sur les mouvements hostiles à toute coopération avec les Israéliens dans les territoires arabes occupés.M Eshkol a dit: 'J'espère que I administration civile sera suffisante pour gérer ces territoires et assurer la paix.J espère qu il ne sera pas nécessaire d'avoir recours à l'administration militaire ou aux forces armées." A propos de la navigation sur le canal de Suez, le pré- Après avoir pris connaissance de la version traduite de la déclaration de vendredi du premier ministre Johnson, le premier ministre du Canada.M.Pearson, avisera aujourd’hui avec ses collègues de l’opportunité de iui répondre.Il est toutefois acquis que le gouvernement canadien répondra à une autre déclaration, celle que doit faire publier aujourd'hui le général de Gaulle, dressant le bilan de son voyage au Québec la semaine dernière.A Paris entre-temps, les spéculations vont bon train sur le sens que prendra l’intervention du président de la France.Ce dernier a dû écourter son séjour au Canada la semaine dernière devant la rebuffade que lui a servie le premier ministre Pearson pour avoir prononcé le désormais célèbre “Vive le Québec libre” devant une foule enthousiaste, dans laquelle se trouvaient des indépendantistes.Des sources proches du gouvernement français ont fait savoir hier pour leur part que le président de la République assumera intégralement les propos qu’il a tenus la semaine dernière au Québec.On pense aussi que le général voudra justifier le langage qu’il a employé et dire qu’il a ainsi voulu aider le Canada français à affirmer sa personnalité.Quoi qu’il en soit, l’effet des propos du général lors de sa visite au Québec continue dq porter et suscite des réactions au Canada ainsi qu'un peu partout à travers le monde: • à Montréal samedi, une MONT-LOUIS.Gaspésie Le chef du parti libéral.M Jean Lesage, a accusé en fin de semaine l’Union nationale et son chef, le premier ministre Johnson, de jouer constamment la "corde séparatiste" et il a sommé le parti gouvernemental de définir clairement sa position sur la question nationale.Principal orateur lors d’une assemblée publique tenue samedi soir dans cette localité du comté de Gaspé-Nord, le chef de l'opposition a annoncé par ailleurs que son parti fera enquête par tous les moyens à sa disposition, parlementaires notamment, afin de faire de la lumière sur les dépenses occasionnées par la visite du général de Gaulle.Il veut d’abord établir le montant exact de ces dépenses, la provenance des fonds publics et surtout à quelles fins sident du Conseil a réaffirmé qu'il ne saurait y avoir qu'une alternative: ou la navigation est libre pour tous, ou elle est interdite aux deux parties M Eskhol s’est néanmoins déclaré optimiste à propos du problème de la navigation sur le canal de Suez "Ce problème sera résolu, a-t-il dit.parce que les grandes puissances estiment que c’est là une question de principe.Même certains Etats arabes ne sont pas totalement solidaires de Nasser à propos de la fermeture du canal, qui coûte si cher à l’Egypte.Enfin, en Egypte même, il y a déjà des divergences d’opinion sur ce problème.” A propos des territoires arabes occupés, le président du Conseil a indiqué qu'une commission mixte groupant soixantaine d’indépendantistes ont manifesté devant les immeubles du quotidien “The Gazette” et du poste de radio de langue anglaise C.K.G.M., où se manifeste quotidiennement un animateur farouchement hostile aux Canadiens français; • la presse arabe, algérienne en particulier, approuve le comportement du président de la France au Québec, tandis que la presse du bloc socialiste - sauf celle de Yougoslavie - observe un ton neutre et que la presse occidentale, celle de Grande-Bretagne en particulier, s’acharne contre le président de Gaulle; • Canadian ITess, (CP) qui a reçu vendredi soir la déclaration des 25 journalistes francophones relevant des inexactitudes dans les comptes rendus des journaux anglophones du Canada et de l’agence CP à l'occasion du voyage du général de Gaulle au pays, n’avait pas encore (à 20 heures hier) publié ladite déclaration; • un sondage d’opinion conduit par la revue “L'Express” à Paris indique que 46 pour cent des Français désapprouvent le comportement du président de la République au Canada, qu’un pourcentage aussi considérable y a vu un geste d'abord anti-américain, contre 22 pour cent seulement qui pensent que le général a voulu avant tout sympathiser avec le peuple francophone du Canada.Manifestation Une soixantaine de personnes brandissant des pancartes Voir page 2 : De Gaulle ces sommes ont été affectées.En bref.M Lesage veut savoir "jusqu’à quel point les amis du parti de l’Union nationale’’ ont pu profiter "des centain-nes de milliers de dollars" dépensés à l’occasion de la visite du président français.Il a mentionné l’agence Intermédia.chargée de la propagande de 1 Union nationale, ainsi que l’ancien ministre unioniste Maurice Custeau, à qui cet organisme de publicité aurait confié la coordination de la réception On sait qu’In-termédia est la propriété de MM.Paul Gros d’Aillon et Jean Loiselle.qui mènent présentement pour le compte de la province une étude sur Tin-formation gouvernementale.Le chef de l'opposition, qui s'adressait à une foule de quelque 350 personnes, a aussi ré- Voir page 2 : levage les différents ministères israéliens intéressés était à pied d’oeuvre sur chacun de ces territoires.“Nous espérons.a-t-il dit.que la population arabe ne nous obligera pas à faire appel à l'armée pour l'administration, plus que nous ne le faisons à présent".M Eskhol a ajouté, sans entrer dans le détail, que des plans économiques et des projets de reclassement de la population, intéressant tout le pays, y compris les territoires sous, contrôle israélien, étaient" à l'étude Le chef du gouvernement israélien a conclu: “Le jour viendra où la paix régnera entre Arabes et Israéliens.parmi les 13 pays arabes, certains semblent songer avec plus de réalisme à une paix avec Israël.Je ne veux pas citer de nom 11 est encore trop tôt.Six semaines seulement ont passé depuis le conflit, mais nous disposons d’indications prouvant que certains pays arabes commencent a faire preuve de réalisme" La RAU pour sa part a fait connaître par la voie de son sous-secrétaire d’Etat aux affaires étrangères, M.Hassan El Fikki.sa position concernant d’éventuelles négociations.“La R A.U est prête, en cas de retrait total dos troupes israéliennes, à examiner les problèmes concernant le conflit .a déclaré samedi soir M Hassan El Fikki devant les diplomates étrangers accrédités au Caire, qui a-vaient été invités à la projection d'un film sur “les atrocités commises par les forces israéliennes".Ce film groupait les séquences précédemment présentées aux correspondants de la presse étrangère sur les dégâts provoqués par les bombardements israéliens à Ismailia.Port Tewfik et Suez M El Fikki déclare: Per-mettez-moi d'attirer votre attention sur les actes d’agression perpétrés par Israël dans le passé et dans le présent Je suis certain que cela vous donnera une idée de ce qu’ils comptent faire à l'avenir.Cette agression persistera sans doute tant que certaines puissances occidentales continueront à encourager Israël dans la politique qu'il adopte.L'histoire prouvera que ces actes, qui sont de nature à encourager Israël dans son agression, rendront de plus en plus difficiles à résoudre les problèmes extrêmement délicats auxquels nous faisons face à l’heure actuelle D'autre part, commentant les informations selon lesquelles des conversations américano-soviétiques auraient lieu afin de trouver une solution au conflit du Moyen-Orient, on rappelle dans les milieux politiques algériens qu'à son retour de New York, le ministre algérien des affaires étrangères.M.Bouteflika, avait déclaré que le monde arabe ne devait compter que sur lui-même Pourquoi, ajoute-t-on.dans ces mêmes milieux, alors qu'il y a une semaine, les pays arabes ont rejeté à l’assemblée générale de l’ONU tout compromis avec Israël.se laisseraient-ils imposer une "solution de compromis" américano-soviétique par le Conseil de sécurité?.Le caractère officieux des informations reçues de New-York ajoute-t-on à Alger, interdit encore tout commentaire sur les dernières démarches de la diplomatie soviétique, concernant la coexistence avec Israël "tête de pont de l’impérialisme.De toutes façons, l’Algérie, comme les autres pays arabes progressistes, s’est interdit une fois pour toutes, d’exprimer publiquement ses divergences, au moins tactiques avec Moscou, car elle estime que cela ne profiterait qu’à ses ennemis.Toutefois, précise -t- on, dans les milieux politiques algériens, les réunions de Khartoum fourniront un excellent test de la fermeté des pays arabes.Les ministres des affaires étrangères devront se mettre d’accord sur un ordre du jour portant sur la lutte à envisager dans tous les domaines.La tenue d'un sommet.que l’Algérie ne refuse plus, est à ce prix Voir page 2 : Israël M.Pearson attend la déclaration du général de Gaulle Les réactions continuent d’affluer Accusant Johnson de toujours jouer sur la ''corde séparatiste" Lesage somme l'UN de définir sa position sur la "question nationale" de notre envoyé spécial, Paul Cliche •v*- » Détroit vit encore sous tension DÉTROIT - Les travaux de démolition, qui permettront d’éliminer les ruines des immeubles incendiés et pillés pendant les émeutes de Détroit, sont maintenant commencés mais la ville vit encore sous tension.Dans la nuit de samedi à dimanche, notamment, un Noir a été abattu par un parachutiste dans TEast side de Détroit, où avaient débuté Témeute.le bilan des morts est donc de 41 et les dommages matériels atteindraient le milliard, selon certaines évaluations.Au cours de la fin de semaine, on n’a signalé aux Etats-Unis que des incidents raciaux isolés auxquels la police a rapidement mis fin.En outre, la commission spéciale d’enquête créée par le président Johnson a reçu du chef de la Maison Blanche le mandat de répondre à trois questions : "Que s'est-il donc passé, pourquoi cela s'est-il pass^ et que faire pour éviter que cela se repro duise".Pour sa part, le maire de Détroit, M.Jerome Cava nagh, affirme que Tindifféren ce du Congrès américain est responsable des émeutes raciales.(Téléphoto UPI) Vietnam Lourdes pertes des Américains et dans des Les torces américaines au V ietnam ont connu au cours de cette tin de semaine de lourdes pertes, les plus élesées depuis le début des hostilités.Samedi matin, dans une série d’explosions à bord du porte -avions ‘‘ForrestaT’.plus de 1X0 officiers et marins ont trouve la mort et une trentai ne d’avions a réaction de divers types ont été détruits ou fortement endommages Toujours samedi, un bataillon de marines est tombe dans une embuscade par les Nord-Vietnamiens et le Vielcong, dans le sud de la /one demili tarisée.Le dernier bilan indique que 2.1 marines ont été tues et lût autres blessés.Les per tes de l’autre camp sont de 1(1 tues et 150 blesses.A bord du ‘ForrestaT’ les en mer combats secouristes de la Marine américaine ont travaillé toute la journée dimanche pour tenter de retrouver les survivants ou les cadavres des marins dis parus dans l'incendie qui a ravage le porte av ions.V la fin de Taprès-midi de dimanche, on avait pu retrouver les corps de 71 officiers et marins.1.immense porte-avions a été secoue par des ex plosions qui ont ravagé six de ses ponts, après qu'un avion a réaction eut explosé au moment d'être catapulté pour un raid sur le Nord Vietnam.On signale en outre la disparition de 112 officiers et marins qui se trouveraient soil dans le navire, soit dans les eaux du golte du tonkin On n’a Voir page 2 : Vietnam Hanoi expulse un officier canadien accusé d'espionnage HANOI -Un officier canadien, membre de la Commission internationale de contrôle à Hanoi, le capitaine James MacFie, a été invite vendredi a quitter le Nord Vietnam, en raison "d’activités musant a la sécurité de la République de mocratique du Vietnam", a annoncé samedi l’agence nord vietnamienne d information L’officier canadien a pris le soir même Tavion régulier de la Commission internationale de contrôle (CIC.) qui assure tous les vendredis la liaison Hanoi-Saigon, via Phom Penh et Vientiane la' ministre canadien des affaires extérieures.M Paul Martin, a déclaré hier, que l’Officier ne se livrait à aucune activité clandestine Rappelons qu’il y a quelques semaines deux journalistes canadiens de retour du Vietnam avaient affirmé que certains membres canadiens de la CIC se livraient a des missions d’observation pour le compte des Etats-Unis.Ces accusa lions avaient été immédiatement repoussées par Ottawa qui avait promis une enquête devant le comité des affaires étran gères.Depuis on n'a eu aucune nouvelle de cette affaire Selon des renseignements de source privée, le capitaine James MacFie.qui esf le chef de la mission militaire cana dienne auprès de la ( LC .aurait été interpellé vendredi en début de matinée alors qu'il roulait à bicyclette dans une rue de quartier de la centrale électrique de la capitale nord viet nam tonne.11 était en civil Peu après dix huit heures, il re gagnait la residence de la délégation canadienne a Hanoi, puis se rendait à l'aérodrome de Gia Lan.pour s'embarquer à bord de l'avion de la CIC à destination de Saigon Après le départ du capitaine MacFie, la représentation canadienne auprès de la Commission internationale de con (rôle compte trois personnes J 00 morts au Venezuela La terre tremble à Caracas, Bogota et, de nouveau, à Ankara CARACAS La vie reprend peu à peu dans la eapitale du Venezuela après le violent séisme qui a ébranlé eette région dans la nuit de samedi.Un premier bilan évalué le nombre des morts a une een-taine et eclui des blessés à près de 2,000.En Colombie la capitale Bogota a également été secouée par un tremblement de terre samedi et dix personnes ont perdu la vie tandis que les blessés se chiffrent à 150.A Ankara, capitale de la Turquie, la secousse sis- mique, survenue dans la meme journée a plonge la po pulation dans la hantise d’une nouvelle catastrophe, après le tremblement de terre qui causait 200 pertes de vie les 22 et 27 juillet derniers.Au Venezuela, les dégâts sont si considérables - la cathédrale située en plein centre de la capitale a été lourdement endommagée qu’il laudra deux ou trois jours pour déterrer les cadavres.Dix immeubles se sont effondrés, des centaines d'autres, comme le grand hôtel, le Macuto She- ridan.sont complètement lézardés.Un grand nombre de dormeurs s’étant précipités dans la rue ont été renversés par des voitures atfolées.A FJogota la secousse enregistrée aux petites heures du matin samedi a duré OU secondes, touché de nombreuses régions et entraîné 10 personnes dans la mort.Les blessés s'élèvent a 150.selon le premier bilan officiel, et les dégâts matériels sont considérables.lai ville de ( hiquinhira.dans le département de Bo- eaya.a été touchée le plus durement.Le clocher de Te glise s'est eltondré.La puis sanee du séisme se situe en tre 6.25 et 6.50 sur l'échelle RJchter, et Tépicentre a etc fixe a 150 milles au nord de la eapitale En Turquie Ton ne compte qu’un mort et une quarantaine de blessés légers, mais les lortes secousses de la semaine dernière hantent encore les habitants et les chocs ner veux sont nombreux.L'épicentre du séisme a été situé à une trentaine de milles au sud-est de Adava-zari.Les secousses ont été ressenties dans toute la province de la Sakaria Au Venezuela.Tépicentre a été situé a 200 milles environ au sud-ouest de la eapitale et le séisme a atteint la cote 7 sur l'échelle tellu rique.( est le plus tort tremblement de terre dans ce pays depuis 1000 Les communications radio sont interrompues, des quartiers entiers ont été inondés a la suite de la rupture de canalisations.La démission de Aquin "Il fallait épuiser toutes les ressources ", estime son collègue de Gouin, le député Yves Michaud par Jean-V.Dufresne Le député de Gouin M Yves Michaud a déploré hier le départ de son collègue de Do-rion François Aquin, qui a démissionné du parti libéral par suite des positions prises par le caucus sur "l'affaire de Gaulle.’’ "François Aquin vient ae rompre quinze années de fidélité avec un parti politique au sein duquel il fut 1 une des figures intelligentes et dynamiques", a déclaré hier M.Michaud.“Son départ est une perte pour la tendance que cer-tains cherchent à exprimer et à affirmer dans ce groupement politique" a-t-il ajouté.“La forme de son courage lui a commandé de partir.Il a obéi à sa conscience Cela est respectable Non moins respectable, poursuit le député de Gouin.est une autre forme de courage qui consiste à durer, à tenir, à rester, jusqu'à Tépui- sement de toutes les ressources du possible".Parlant en mon nom strictement personnel, j'exprime mes profonds regrets à la suite de la démission de François Aquin" a dit en terminant le député Michaud D'autre part, à Mont-Louis, dans la péninsule gaspésien-ne, où il prononçait samedi soir une allocution politique, le chef de l’opposition, s’étant attaqué à TUmon nationale.a ensuite résumé ainsi la démission de François A-quin: Tl a démissionné du parti libéral pour devenir indépendant parce que le groupement politique auquel il appartenait a refusé de verser dans le séparatisme lors de son caucus de vendredi".Alors qu il expliquait pourquoi les libéraux du Québec rejettent Toption indépendan-, liste, M.Lesage a commenté: "Un de nos députés nous Voir page 2 : Aquin Relations fédérales-provinciales: Stanfield n'est pas satisfait de l'attitude des conservateurs M.Robert Stanfield GM diminue la pollution de l'air OSHAWA Ijt société General Motors du Canada a annoncé samedi quelle éliminerait l’échappement de gaz dans ses automobiles l’an prochain.I,es moteurs six cylindres aussi bien que les puissants V-8 seront équipés d’un mécanisme de commande de la combustion qui purifiera l'air, réglera le carburateur pour éviter les accumulations d’essence, retardera l’allumage et aérera le carter du moteur.Les.moteurs V-X réguliers n'auront ni l’allumage retardé, ni le ré-, glage du carburateur.SAINT-JEAN (T.-N.) De passage dans la capitale de la dixième province le premier ministre de la Nouvelle-Ecosse qui entreprend une grande tournée nationale alors ou il brigue les suffrages de la chefferie conservatrice, a déclaré en fin de semaine que le problème des relations fédérales-provinciales Ta poussé à entrer en lice.“L’une des principales raisons pour lesquelles je pose ma candidature au leadership, c’est que je ne suis pas du tout satisfait de la façon dont les conservateurs se sont acquittés de leur tâche dans le champ des relations fédérales-provinciales”.a-t-il dit.M.Robert Stanfield a déclaré qu'il faut examiner sérieusement l'opportunité de "refaire la constitution si nécessaire”.Il a reconnu que le gouvernement fédéral a eu tendance à se servir des cordons de la bourse pour s’immiscer dans des champs de juridiction traditionnellement dévolus aux provinces Il a cité en exemple le programme d'assurance - maladie qui, dit-il.impose quatre conditions obligatoires aux provinces.’ Je suis donc sympathique à ceux qui se plaignent qu'Otta-wa s ingère parfois dans les compétences provinciales", a-t-il dit M.Stanfield a refusé d'exprimer une opinion sur les éléments déterminants de la prochaine convention conservatrice à Toronto, en septembre.A ce sujet, on affirme que le premier ministre du Manitoba, M Duff Roblin, tera connaître lui aussi sa candidature contre M.Diefenbaker, mardi prochain On signale que M Roblin s'apprêtait à Tannoncer plus tôt, mais qu'il se retint de le faire à cause de l’incident de de Gaulle.Voir page 2 ; Stanfield A ' l 2 • LE DEVOIR.LUNDI 31 JUILLET 1967 Suite de la première page De GAULLE ii teneur indépendantiste ont défilé devant les bureaux du quotidien montréalais "The Gazette et devant la station radiophonique de langue anglaise CKGM, où une baie vitrée a été fracassée.Quelques placards des manifestants dénonçaient la façon dont les organes de diffusion de langue anglaise ont rendu compte de la visite du général de Gaulle au Québec.D'autres portaient la marque du Rassemblement pour l’indépendance nationale du Québec.Un porte-parole de CKGM a déclaré qu’un morceau de bois a été lancé dans la vitrine où trônait une photographie de Pat Burns, un animateur radiophonique.la- groupe a été dispersé par la police alors qu'il tentait de se rendre devant l’immeuble du quotidien “The Montreal Star".Presse étrangère La presse étrangère, de son côté, continue d'accorder une importance considérable à l'événement.L’hebdomadaire algérien semi-officiel appelé Algérie-Actualité a dit que le "Vive le Québec libre" constitue une intervention directe dans les affaires d'un Ktat souverain et que le général a de toute évidence, comme toujours, calculé son coup.Ce geste, poursuit le journal, s'explique en termes humains, en raison de la suprématie étouffante des Anglo-saxons du Canada sur un»- minorité francophone.Et le journaliste rend hommage au “courage politique” dont le général de Gaulle fait preuve.De son côté, l'hebdomadaire "Al Dabbour”, de Beyrouth, rapproche la situation canadienne de celle qui prévaut au Moyen-Orient, pour dire que "la position des Anglo-Américains est illogique”.En effet, écrit la revue, les Anglo-Américains admettent que les Israéliens ont le droit de revenir en Palestine, après une disparition de près de vingt siècles, mais ils ne reconnaissent pas aux Français -vivant au Canada depuis 400 ans - le droit d'être autonomes.Du côté du bloc socialiste, la réaction reste prudente.La visite du général de Gaulle a été relatée en détail dans "La Pravda".Bien que se gardant toujours de tout commentaires sur les péripéties du séjour présidentiel, le journal soviétique rend compte des réactions des pays occidentaux, affirmant notamment que la presse - et particulièrement celle des Etats-Unis - "publie de nombreux commentaires en relation avec l'événement, tendant à compromettre les positions de politique étrangère de de Gaulle”.Cette manière de présenter les réactions occidentales, estime-t-on à Moscou, semble indiquer une approbation du chef d'Etat français.LESAGE pété sa question de vendredi: "L'Union nationale est-elle un parti séparatiste ou non9" Il a laissé entendre qu'il n'aura de cesse à ce chapitre que le jour où il aura obtenu de M Johnson une réponse qui le satisfera On prévoit un débat important sur toute cette question dès la reprise de la session jeudi Fendant que TUnion nationale.de façon équivoque, joue sur tous les tableaux, la position libérale est très claire, a poursuivi M.Lesage.Nous rejetons le séparatisme, mais nous réclamons une pleine mesure d’autonomie pour "un Québec fort dans une Confédération renouvelée" Plus précisément, nous réclamons pour l’Etat du Québec un statut particulier qui lui permette de s'affirmer dans tous les domaines qui sont vitaux aux Canadiens français, notamment le droit pour la province de signer les accords internationaux daas les secteurs qui relèvent de sa juridiction Parlant de l’indépendance, le chef libéral a toutefois prononcé cette phrase un peu ambiguë: "Nous ne croyons pas que ce soit le temps pour le Québec de devenir un Etat souverain." il a expliqué qu'à l'heure des grands ensembles, du Marché commun etc., le moment semble mal choisi pour le Québec de s’opposer au courant universel L’ancien ministre de l’agriculture, M Alcide Courcy.s’est moqué pour sa part du comportement du premier ministre Johnson dans ses relations avec le président Charles de Gaulle, en l'affublant du sobriquet "notre Chariot" québécois.11 a tenté de ridiculiser les accords que le premier ministre québécois a commencé à négocier lors de son récent voyage à Paris."Il veut dépenser des sommes énormes pour des satellites de télécommunications, imaginez-vous Il se croit en orbite depuis la visite de de Gaulle.C'est même pas un astre et pour la province, c’est un désastre", a-t-il lancé d’un ton qui se voulait sarcastique, aux applaudissements des partisans libéraux M Courcy a aassi noté qu'il aimait mieux être "Canadien français" que "Français canadien", selon l'expression utilisée par de Gaulle.L ancien ministre de l'éducation.M.Paul Gérin-Lajoie, STANFIELD M Roblin a reconnu qu'il ferait une déclaration demain, quant à ses intentions.Pour sa part l’ancien ministre de la justice Davie Fulton, canditat lui aussi, se dit nul-lenient inquiet de ces deux nouvelles candidatures."Je l’avais prévu, a-t-il dit.et cela ne m’empêchera pas de passer à la convention", a dit le député de Kamloops s avaries du bateau $20, -000,000 La plupart des victimes sont des hommes de troupes, dont plusieurs mécaniciens et préposés à l’entretien.Ceux qui se trouvaient aux ponts intérieurs avaient terminé le quart et étaient couchés quand les explosions sont survenues.Selon la revue US News and World Report, les Etats-Unis envisageraient d’évacuer leurs bases du Pacifique trop proches de la Chine communiste en raison de la menace que feront peser sur elles dans la prochaine décennie les fusées balistiques tie Pékin Dans un article publié en Copyright, le magazine améri cain croit pouvoir révéler que les points d'appui situés dans les îles Mariannes, aux Philippines, à Okinawa et au Japon seraient évacués dans les trois à cinq années à venir Les îles Mariannes sont situées à quelque 3.000 kilomètres des côtes de la Chine continentale.lui du congrès précédent, qui portait sur »a jeunesse La démission de M Aquin, par ailleurs, témoigne de l'affaiblissement de l aite nationaliste du parti, à la tête de laquelle se trouve M.Lévesque Plus radical que son collègue de Laurier le député de Dorion n’a pas voulu demeurer une minute de plus dans l'équivoque d'un parti qui.estime-t-il.non seulement ne veut plus s’affirmer, mais s'apprête à cautionner les luttes des libéraux francophones d’Ottawa.Il n'est pas interdit de penser.puisqu'on en est dans le parti à "épuiser les ressources".comme l'indique M Mi-chaud dans sa déclaration d'hier, que d'autres démissions pourraient suivre ISRAEL Entre-temps, le chef du gouvernement jordanien.M.Saad Joumaa, a de nouveau offert sa démission au roi Hussein 11 l'avait présentée une première fois il y a quinze jours.Le roi l'avait alors refusée et avait renouvelé sa confiance dans l’équipe ministérielle au cours d'une allocution qu'il avait prononcée en présidant lui-même une réunion du gouvernement .On a appris, hier, que le premier ministre, M.Saad Joumaa, a une fois de plus demandé au roi de le décharger de ses fonctions Cette démission n’a pas encore été acceptée par le roi.Le souverain hésite à ouvrir une crise ministérielle à la veille même de l’ouverture de la réunion des ministres des affaires étrangères arabes.Elle doit préparer la réunion au sommet arabe, c'est-à-dire la conférence de tous les rois et présidents de répubüque des pays arabes prévue pour la mi-août à Khartoum ou à Alger.De source officielle jordanienne, on ne confirme pas que la succession du chef du gouvernement soit ouverte.Cependant si M.Saad Joumaa insistait pour être relevé de ses fonctions, on prévoit que le roi pourrait faire appel à l’une des trois personnalités suivantes.Le Cherif Hussein Ben Nasser, ancien premier ministre et actuellement chef du cabinet royal, M.Bhajat Talhouni.ancien premier ministre, actuellement représentant personnel du roi.ou à M.Ahmed Toukan, actuellement ministre des affaires étrangères.Une manifestation pacifiste devant le parlement fédéral OTTAWA- Un groupe de manifestants pour la paix a marché samedi sur le parlement fédéral, distribuant des pamphlets aux touristes qui assistaient au changement de la garde Les pamphlets, préparés par le Comité d’Ottawa contre la guerre au Vietnam, s'adressent d un côté aux touristes américains, et de I autre aux visiteurs canachens Aux Américains, les pacifistes déclarent Bienvenue aux touristes américains dans la capitale canadienne Ne pensez pas que cette vigile sur la colline parlementaire soit anti -américaine C’est parce que nous sommes des amis des Etats-Unis que nous vous prions instamment de vous retirer du Vietnam." Quant aux Canadiens, on leur a dit Bienvenue aux touristes canadiens sur la colline parlementaire A l'heure même où vous regardez ce spectacle pittoresque hérité d un autre âge .un enfant vietnamien meurt des brûlures que lui a infligées une bombe au napalm Les 20 manifestants ont défilé en portant une banderole où des lettres rouges, hautes de deux pieds, proclamaient qu il est possible de mettre fin à la guerre du Vietnam Un surplus de $ 155 millions pour les trois premiers mois Plus de Canadiens, telle année, conservent leurs obligations d'épargne OTTAWA Les dépenses gouvernementales en juin ont excédé de $57.500,000 les recettes prévues au budget, mais il n’en reste pas moins un surplus de $155,000,000 pour les trois premiers mois de la présente année fiscale.Les dépenses en juin se sont élevées à $749.300.000, tandis que les recettes étaient de $691.800,000 Le déficit de $57,500.000 est beaucoup plus fort que le déficit de $300,000 encouru en juin 1966 Il est normal que les recettes du gouvernement excèdent sensiblement les dépenses durant les premiers mois de l'année fiscale (qui commence le 1er avril), la tendance se renversant ensuite vers la fin de l'année.Les spécialistes estiment qu'il ne faut tirer aucune conclusion géné- rale des statistiques d'un seul trimestre.Les revenus d’avril, mai et juin ont été cette année de $2 - 183.200.000 tandis que les dépenses étaient de $2,028,200, -000 Le surplus est de $155, -000.000 comparativement à $320,900,000 pour le trimestre correspondant de l'année précédente.Le fonds de sécurité de la vieillesse, pour lequel on tient une comptabilité distincte, a déboursé $111.600.000 de pensions en juin, portant les dépenses du trimestre à $345, -400,000.Les recettes provenant de la taxe de vente et de l'impôt sur le revenu ont été de $105,600.000 en juin et $377,- 400.000 pendant le premier trimestre.ce qui fait un déficit de $32,000.000 qui est comblé par des prêts à court terme du Trésor OTTAWA - Cette année les Canadiens tendent à garder leurs obligations d'épargne du .Canada dans leur bas de laine", plutôt que de les revendre en cours d année comme ils l'ont fait Lan dernier.Après la campagne annuelle de vente au mois de novembre, il est normal que certains acheteurs revendent au gré des mois les obligations acquises, pour défrayer des dépenses imprévues ou pour un achat majeur en vue duque '0-nomisaient depuis longtemps.La tendance veut qu environ 5 pour cent des obligations soient ainsi revendues au cours de Tannée Ainsi le 30 novembre dernier.les obligations d épargne entre les mains des acheteurs atteignaient la valeur de $6.180.000.000.comprenant les obügations achetées au cours du mois de novembre et celles qui restaient des années précédentes.Mercredi de cette semaine, cette valeur était tombée à $5.869.000.000.cest-a-dire qu environ cinq pour cent des obligations ont été revendues Ceci se compare aux taux de revente de 4 2 pour cent de novembre 1963 à juillet 1964.et de 4.8 pour cent en 1964-65 Mais Lan passé le taux a grimpé à 7.3 pour cent On ne parvient pas à expliquer précisément cette fluctuation.11 est peut-être partiellement du aux mesures gouvernementales restreignant le crédit 11 est peut-etre aussi dû à 1 euphorie de la période dèxpan-sion qui a provoqué ces mesures restrictives.En temps de prospérité, les gens sont plus portés a la dépense, jusqu à sacrifier certains de leurs investissements.Quant au retour de cette année.il s’explique peut-être partiellement du fait que les acheteurs d'obligations de 1967 ont la possibilité de doubler leur investissement s'ils ne revendent pas l’obligation et n'encaissent pas 1 intérêt annuel avant 1979 Hausse du coût des messages Canada-USA Les télécommunications du Canadien National et du Canadien Pacifique annoncent une hausse d environ 13 pour cent pour les messages télégraphiques qui circulent entre le Canada et les Etats-Unis.La hausse entrera en vigueur le premier août La commission des transports a approuvé ces nouveaux tarifs concurremment avec une revision demandée par la Western Union Telegraph aux Etats-Unis, et entrant en vigueur immédiatement La hausse est imputée au coût croissant de la main-d'œuvre Pour les messages à plein tarif.le nouveau minimum sera de 15 mots au lieu de l’actuel minimum de 10 mots Les changements auront pour base une distance de communication minimum de 375 milles, comparativement à la distance actuelle de 75 milles.Les i, uveaux tarifs seront compensatoires en ce sens qu'ils diminueront en proportion de la longueur du message Les messages de jour seront éliminés; les tarifs des messages de nuit seront révisés, de même que les tarifs pour les dépêches de la presse et pour les transfers d'argent par télégraphie, CARRIÈRES ET PROFESSIONS ÉCONOMISTE Économiste commercial ou en marchés devant effectuer l'analyse des marchés du voyage actuels et à venir, en prenant pour base les études des phénomènes politiques, sociaux et économiques présents et à venir et relatives au comportement du consommateur.CONDITIONS - avoir le grade de Maître en Économie (sociologie et science politique) - être bilingue anglais/français - avoir de préférence cinq années d'expérience en ce ¦ domaine.Lieu de travail: Montréal Traitement: jusqu'à $11,800 Curriculum vitae à adresser au: AIR CANADA® Chef des Services de l'Emploi et du Placement 38e étage Place Ville Marie Montréal (Québec) INGENIEUR 1 On demande un Ingénieur pour prendre charge de l’entretien des immeubles et de l’équipement d’un Hôpital de 450 lits.La préférence serait accordée à un Ingénieur Spécialisé en mécanique et en électricité.Salaire suivant expérience du candidat.Adresser tout curriculum vitae à: M.Roger Lepage, Directeur Général Adjoint, Hôtel-Dieu de Lévis, 143 rue Wolfe, Lévis, Qué.L’ÉCOLE DES HAUTES ÉTUDES COMMERCIALES Division des techniques de l’Administration (Cours du soir) DEMANDE Un ingénieur ou détenteur d’un M B.A.pour enseigner un soir par semaine L’ORGANISATION INDUSTRIELLE.HONORAIRES: selon compétence et expérience.Faire parvenir par écrit votre “curriculum vitae” à: Direction des Cours du soir Ecole des Hautes Etudes Commerciales, 535 avenue Viger Montréal 24.INGÉNIEURS COMME REPRÉSENTANTS TECHNIQUES Ingénieurs, une carrière très intéressante et très rémunératrice vous attend si vous êtes intéressés a la vente industrielle.Un grand nombre de nos clients-employeurs nous font une demande continuelle pour des ingénieurs en mécanique, chimie, électricité, métallurgie, etc Ces derniers sont charges de représenter les compagnies auprès de leur clientèle Les fonctions que vous remplirez sont les mêmes en réalité qui sont remplies par un ingénieur en charge de production, maintenance, etc., excepté que vous y trouverez plus de diversification, faisant affaires avec plusieurs compagnies au lieu d'une seule Si vous êtes intéressés à des salaires qui varient de $10,000 à $20,000 dépandemment de votre expérience, et si vous vous sentez capables de relever le défi que représente une carrière dans la vente n'hèsitez pas à communiquer avec E.R.Joannette à 861 8371.SELECTION SERVICES LIMITÉE CONSEILLERS EN EMPLOI 615 OUEST, BOUL.DORCHESTER, MONTRÉAL MONTRÉAL TORONTO VANCOUVER 861 8371 924 8111 685 4231 ASSISTANT DIRECTEUR du PERSONNEL Pour Hôpital psychiatrique de 600 lits Qualifications: Etudes completes au niveau secondaire Très bonnes connaissances des procédures administratives.Au moins 3 ans d'expérience en administration du personnel.Ambition, dynamisme, jugement, maturité.En collaboration avec le directeur du personnel: Voir à la sélection, d l'embauchage et a la formation du personnel, à la definition des tâches, à l'évaluation des employés, à l'administration de lo convention collective, au contrôle budgétaire des effectifs de personnel, à l'application des politiques en matière de personnel.Salaire: A déterminer selon les qualifications et l'expérience.Faire parvenir curriculum vitae à: Directeur du personnel Hôpital-des-laurentides L'Annonciation Comté Labelle P.Q COLLEGE D’ENSEIGNEMENT GENERAL ET PROFESSIONNEL DE HULL DEMANDE • CONTROLEUR - SECRETAIRE-GENERAL • Fonctions: contrôle administratif et financier.• DIRECTEUR DES SERVICES AUX ETUDIANTS • Fonctions: organiser, diriger et coordonner les services aux étudiants.• QUATRE (4) DIRECTEURS DE SECTEURS • - Bibliothèque et audiovidéothèque - Sciences biologiques et physiques - Sciences humaines et de l'administration - Arts et lettres Fonctions: responsable de l'organisation pédagogique et administrative de leur secteur.• DIRECTEUR DE L'EQUIPEMENT • Fonctions: gestion du service des achats, des magasins, de l'entretien, de la cafétéria.Toute personne intéressée à l'un de ces postes doit en faire la demande par écrit (en fournissant son curriculum vitoe).Toute demande d'information ou d'emploi doit être adressée à: Jacques Cardinal, Directeur Général, CEGEP de Hull, CP 877, Hull, P.Québec.Téh 771-7427 V ?\ ?f ZZ 5 !&»:«• L'UGEQ appuie le projet de centre international de la jeunesse à l'Expo DE VISITEIRS • NOMBRE atu-ndus 297,57 • PAVILLON DE L’HOSPITALITE: de lOh à 17h, jusqu’au 15 août, quatre Esquimaudes du poste de la Baleine sculptent de la pierre à sa\on et s’adonnent à Partisan! de leur ré-Cion • PAVILLON DE LA JEL NESSE: de Lîh a 15h.au (estival du cinéma d’amateurs, projection de ’’EmiRrants", de Franco Piavoli (Italie.19«4i; All in a Day’s Work", de la Joseph Hood Junior School (An gleterre.19671; "Evasion’, de Franco Piavoli (Italie 1964i: Harry’s Halt-t’rovvn".de Rov Kniaht [Angleterre.1962i; "L’orchestre s'amuse".de (fianni Mclio et Piero Pinter (|-talien 1%J|; "Elle s'appelait terre ", de (orrado Farina (Italiel.A 16h et 17h a l’a gora.deux spectacles d’un groupe folklorique cubain A 19h.au cinéma-théâtre, rencontre sur les sports dirigée par M Paul Larue et Mme L.Ward.A ’20h.au café dansant, spectacle avec les "Folksingers".Roh t'onstantine.les Stormy Clovers et le chansonnier Pierre Letour neau.A 21 Fill, au concours du cinéma d'amateurs canadiens, presentation de "Pourquoi pas", de Richard Besner; "Médée”, d'André (iagnon; Mirage", de Pierre Laflamme; “Le cocu", d’André (drnellier; "Le soleil des morts", de Daniel Ménard; "Les mauvais garçons”, de René Jean-Pierre.A 24h.au ( inéma-minuit, court métrage français de Denys Colomb de Daunant.“le songe des che vaux sauvages'et un long métrage d’Adolfas Mekas, "Halle-luvah the Hills", réalisé en 1964 • PAVILLON DE L'URSS: à 14h, dans la salle de cinéma, conférence du professeur A.Mkrtchan sur le système politique et social de l'Union soviétique.• PAVILLON Dl CANADA: à 1 fhill.récital de Annon-Lee Silver, soprano eolorature.et de Robert Silverman, pianiste, deux premiers prix du concours de 1967 des Jeunesses musicales du Canada.• AUDITORIUM DU PONT: a 17h.dans le cycle de conté-rences Noranda.conférence du professeur Stanislas de Sève, directeur du Centre de rhumatologie Viggo-Pertersen.sur les progrès accomplis en rhumatologie de 1S67 à 1967.A 19h, dans la série Connaissance 67, projection de quatre films scientifiques.Emigration alarmante des maritimes HALIFAX Le Conseil économique des provinces de l'Atlantique a demandé de l'aide à tous les niveaux du gouvernement et du secteur prive pour déterminer les causes de la migration en masse depuis les provinces de l'Atlantique, migration qui a atteint des "proportions alarmantes".Dans son rapport émis récemment, le Conseil a dévoilé que l’exode annuel avait atteint le chiffre de 20,000 "et enlève à la région la plupart des jeunes gens dynamiques les mieux préparés à apporter une contribution positive à la région d’où ils sont issus".Selon le rapport.I urgence d’une intervention est d’autant plus évidente que l’économie de la région s’est affaiblie dans la première partie de 1967, contrairement à I960.De 1961 a 1966, les chiffres du Conseil révèlent un chiffre de 100,000 en émigration, soit le plus haut niveau jamais atteint pour une période de cinq dans l’histoire de la région.Le bureau de [’Union générale des étudiants du Québec accorde son appui au projet de création d'un Centre international de la jeunesse sur les îles de l'Expo Un projet en ce sens vient d’etre soumis par le comité consultatif du pavillon de la jeunesse au comité chargé de faire des recommandations sur l’utilisation des îles après la fermeture de l’Expo L'UGEQ estime qu'il est nécessaire que l’on cesse de faire de la jeunesse un outil de surenchère commerciale, ce qui a pour conséquences tragiques de réduire l’action positive de la jeunesse et d inciter les jeunes du monde à renoncer aux aspirations qui sont les leurs, souligne le syndicat étudiant.Le bureau de l’UGEQ ne voudrait pas toutefois que le futur centre international serve de moteur à la constitution d’une attitude qui fasse de la jeunesse une classe à part de la société".La jeunesse doit en effet agir dans LE RHUM Porto Ricain expoez parmi les meilleurs le rhum à siroter Disponible à la Régie des alcools du Québec magasin CXP067 Ile Sainte-Hélène (près du Métro) le sens des besoins des collectivités dont elle fait partie, ainsi qu'en fonction des besoins nouveaux et souvent révolutionnaires qu’appellent les développements des sciences et de la technique L'UGEQ.dans un communiqué transmis à la presse hier par M.Michel Pichette.souhaite donc que le centre projeté permette à tous les jeunes de collaborer à l’élucidation de problèmes fondamentaux.comme ceux de 1 automation.de la démocratisation des institutions d enseignement.du type et du contenu des cours qui.bien souvent, ne répondent ni aux besoins futurs de la société ni aux aspirations de la jeunesse elle-même" Le bureau de l’UGEQ souhaite enfin que le centre permette à tous les jeunes du monde de trouver en terre québécoise un milieu propice à la solution des problèmes qui agitent les sociétés humaines.En vue de l'immuniser contre la rage On recherche à l'Expo un jeune homme du Kentucky Des recherches intensives entreprises samedi se sont poursuivies durant toute la journée d’hier, à l’Expo et dans la région de Montréal, en vue de retracer le jeune Vernon Peers, âgé de 15 ans, de Fern Tree.Kentucky Le nom de son père a été affiché à tous les babillards de l’Expo, de même que sur les vastes AUJOURD'HUI Début de la conférence annuelle des ministres de l’agriculture de toutes les provinces du Canada qui se poursuivra jusqu'au cinq août: au Château Champlain, à Montréal.• Quelque 125 étudiants se sont inscrits au programme spécial de cours d’été en sociologie et en histoire à l'université Sir George Williams.Iæs cours sont donnés par huit professeurs invités venant du Canada, des Etats-Unis et de l'Europe.L'initiative de cette session spéciale remonte à 1964 L’an dernier, le departement d’histoire s’est joint à celui de sociologie afin de présenter un programme interdisciplinaire.• Deux postes viennent d’être créés au ministère de la voirie.MM.Jean Lacroix et Gabriel Lecavalier, deviennent les nouveaux titulaires des postes d’ad joints-analystes.Ces ingénieurs travailleront sous la direction de M Eirmin Bernard, ingénieur régional de la section ouest, et auront principalement pour tâche d'établir des données statistiques en matière de coûts d’exploitation et d'entretien.• Un groupe de 20(1 étudiants du Roosevelt High School, de Honolulu.sera de passage â Montréal du trois au dix août.Ils effectuent un voyage qui les conduira successivement à Moscou, Londres, Bruxelles, Amsterdam, Copenhague, Stockholm et Washington D.C.le groupe est composé d’un orchestre, d’une fanfare, d’une revue polynésienne et d’un ensemble folklorique.• La langue neutre internationale, l’esperanto, a maintenant 80 ans.Son premier livre d’étude parut en effet le 26 juillet 1887, â Varsovie.Jusqu'à cette date, elle n’existait qu’à l’état de projet; mais dès la publication de cet ouvrage, elle recruta des adeptes dans divers pays; c’est aujourd’hui une langue vivante, possédant une littérature et des usagers dans 90 pays environ.1 WBnr*Ul UPtRBOn tC.‘ IC| ' iOiAs-s Évitez les Risques, Plantez des ROSIERS cultives en POTS, en Fleurs ou prêts i Fleurir.Choix fies plu* belles variétés.Hybrides de Thé, Florl- bunda, Grandiflora.Ch.$2.25, 6 pour $1?00, 12 pour $22.50 Aussi un beau choix d’arbustes vivaces â feuilUge très décoratif, cultivés en pots, que vous pouvez planter en aucun temps.Venez choisir sur place Propriétaires de Dupuy & Ferguson l tée ^ W.H.PERRON &Cie Ltèe («> 515 BOUl UBtUE, CHOMEOEY, P Q TÉL 6»t 1615 COMMENT RÉUSSIR EN AFFAIRES ! CULTIVEZ : LA VRAIE CONFIANCE EN SOI ! L'ENTHOUSIASME ! L'ESPRIT DE DÉCISION ! L'ART DE SE FAIRE DES AMIS! L'ART DE PARLER EN PUBLIC ! ET VIVEZ PLEINEMENT VOTRE VIE! Assistez, sons aucune obligation, à une avant-prt i».*re séance du cours de culture humaine ! Commandez vos laissez-passer gratuits en signalant immédiatement 842-8 1 86 © Jean-’Guy leboeuf B A , l S.C PRÉSIDENT AUTEUÜ DU VOIUME "ARRÊTEZ D'AVOIR PEUR ! ET CROYEZ AU SUCCES!" l IMSTiTUr Dl PERSONNALITÉ Pour dtvênir p/us dynamique en pensées, en parole* et en actions.DEVOIR LUNDI, 31 JUILLET 1967 Soyez dans le vent, buvez le scotch Importr d'f rm*r IhUribeleeM Importations Ouraml §42-5471 panneaux électroniques et jusque dans le ciel Le jeune homme, voyageant avec son père, serait entré en contact, peu avant son départ des Etats-Unis, avec un chien qui a été pris de rage par la suite Par mesure de précaution, la police de Louisville, dans le Kentucky, a alerté les autorités canadiennes afin que l’on fasse subir un examen et qu’on administre une injection anti-rage au jeune homme M.Peers serait un campeur Aussi tous les emplacements de campisme de la région ont été priés de communiquer avec la police s’ils aperçoivent sa voiture.D’autre part, une quinzaine de personnes comparaîtront en Cour aujourd'hui sous l'accusation d'avoir troublé la paix" à proximité du pavillon russe, à l’Expo tilles faisaient toutes partie d’une manifestation qui a été dispersée par la police samedi soir Un jeune homme a également été appréhendé samedi alors qui! distribuait des pamphlets anti-castristes à proximité du centre international du scoutisme Samedi également, la palestre Sainte-Hélène a été le théâtre d’un spectacle coloré et joyeux dans le contexte de la semaine des Ukrainiens du Canada à l’Expo 2.000 l!krai-mens ont chanté, dansé et donné des démonstrations de gymnastique pour le plus grand plaisir de 6.000 visiteurs Au pavillon de l’hospitalité, hier, une conférence a été donnée sur Lhistoire de 1 Ukraine de même que des démonstrations sur l’artisanat traditionnel de ce pays.Des gardiens supplémentaires avaient été postés dans les environs, les autorités craignant apparemment que ne se reproduisent des scènes semblables à celles de samedi soir devant le pavillon russe Vendredi soir.Lady Baden-Powell a participé au jamboree qui, autour d'un immense feu de camp dans le parc Sainte-Hélène, clôturait la journée du scoutisme â TExpo 4,000 jeunes gens venant de diverses parties du monde ont fait de cette journée un événement mémorable par leur gaieté et leur entrain La veuve du fondateur du scoutisme a été accueillie de façon très chaleureuse par ses jeunes amis Vif mécontentement à Poly et l'UGEQ L'U.de M.hausse ses frais fixes de 150 p.c.L'Arbre de vie, la sculpture qui orne l'entrée du pavillon des Nations unies à l'Expo 67, est en vente.De forme circulaire, la pavillon qui est construit en béton, en acier et en verre, tente ainsi de sortir de l'impasse financière où il se trouve.Le drapeau de l'ONU et celui des 122 membres de l'organisation entourent ce pavillon qui a un besoin urgent de $250,000.Pour rester ouvert jusqu'à Ta fin de I'Expo Le pavillon de l'ONU veut vendre son "Arbre de vie” L’Association des etudiants de polytechnique a demande à ses membres de s abstenir de payer les trais lixes exigés par l’université de Montréal, pour protester contre la hausse générale de 150 pour cent décrétée unilatéralement ” par l'U de M a ce poste pour financer les services auxiliaires comme les services de santé, de sports et loisirs, etc Pour sa part.l’Union generale des étudiants du Quebec a fait savoir par un porte-parole que la centrale étudiante appuie la démarche des étudiants de polytechnique, d autant plus que d’autres institutions, notamment luniversite Laval, s'apprêtent a augmenter elles aussi les frais fixes Le vice-président a l’éducation de l’UGEQ.M Richard Brunelle a dit qu'en agissant ainsi, les universités s'inspirent de toute évidence des recommandations du comité Gauthier qui, Fan dernier, a fait enquête pour le compte du ministère de Téducation sur le financement de I enseigne ment universitaire Le rapport Gauthier selon M Brunelle préconisait ’ 1 autofinancement’ ’ pour les services auxiliaires proprement dits comme la santé, I alimentation, les n d’étudiants, ainsi que des subventions partielles pour les services aux etudiants comme l'orientation, la pastorale, les sports et loisirs, etc M Brunelle a dit que rUGHQ s'oppose a cette conception étroite" de l'éducation qui découle du rapport, en soustrayant ainsi l’Etat a la plus grande partie de la responsa- bilité de financer ces services auxiliaires.L'UGEQ croit que le gouvernement devrait, au moins provisoirement, financer les services auxiliaires l’our ce qui est des étudiants de polytechnique, école affiliée a l'université de Montréal le president de T association.M Gilles Delisle.se demande si les services auxiliaires sont encore des services à la communauté universitaire ou des entreprises strictement commerciales Les détaillants d’essence sont mécontents de la baisse des prix La Fraternité des détaillants d’essence de Montréal entend prendre des mesures énergiques pour protéger ses membres, à la suite de la récente baisse de prix de l'essence.Dans un communiqué transmis a la presse.M Rudy Sauvé.président de la Fraternité.declare qu’il n’est pas opposé à la baisse de prix annon cee par Esso Imperial Mais il est d'avis que les détaillants ne devraient d’aucune façon en faire les frais en perdant une partie de leur marge de profit, "comme c’est présentement le cas".M Sauvé annonce que les détaillants seront convoqués sous peu en vue de prendre les mesures uliles Afin de pouvoir rester ouvert jusqu'à la fin d’octobre, le pavillon des Nations unies à l’Expo 67 désire vendre l'Arbre de vie M Peter Casson.commissaire général du pavillon, a déclaré qu'à moins de ne pouvoir vendre l’arbre sculpté qui orne son entrée, le pavillon devra fermer ses portes.11 a dit que le pavillon a besoin de toute urgence de $250.000 et qu’il est prêt à vendre l’arbre pour $200,000 en vue de tirer le pavillon de l'impasse financière où il est.Le marronnier de 150 ans a été transformé en sculpture géante par Peppi Rifesser, l’un des plus célèbres sculpteurs sur bois européens; il est surmonté de visages caractéristiques des cinq continents L’arbre pèse trois tonnes, a une hauteur de 17 pieds et une circonférence de 28 pieds L’arbre a été choisi dans le village de Ortisei.dans le Tyrol italien, et taillé sur place avant d’être transporté et placé devant le pavillon de l'ONU.M Casson espère que l’acquéreur de l'oeuvre en fera don au siège social des Nations unies à New York, à la fin de TExpo en octobre L'incendie de Repentigny: un troisième mort Un deuxième policier.Ta-gent Roger Saint-Jean, âgé de 23 ans, est décédé samedi matin des suites de blessures subies au cours de l’incendie qui a ravagé le centre d’art de Repentigny.dans la nuit de mardi à mercredi dernier.L’agent Yves Saint-Germain.âgé de 21 ans, est mort au moment où il tentait vainement de sauver la vie de M.Napoléon Sainte-Marie, le veilleur de nuit.Son confrère avait subi de graves brûlures au cours de la même tentative et il avait été rescapé par le chef de police de Repentigny, M.Maurice Houle Une enquête est en cours afin de déterminer les causes de l’incendie du centre d’art.L’enquête du coroner sur la mort des trois victimes sera vraisemblablement ouverte au cours de la semaine.Plusieurs centaines de personnes ont assiste samedi matin aux funérailles civiques de Tagent Saint-Germain, à l’église Notre-Dame-des-Champs.à Repentigny.Les funérailles civiques de Tagent Saint-Jean seront chantées mardi matin.Le commissaire a dit que le maire Jean Drapeau aimerait quant à lui que Tarbrc demeure en permanence a Montreal.mais qu’il appartiendra en définitive à l’acheteur de décider de son emplacement.M.Casson est confiant que le pavillon pourra rester ouvert pour la durée de TExpo "Nous avons un grand besoin de fonds additionnels, a-t-il expliqué Mais il est impensa ble qu’un pavillon fort important et qui remporte un grand succès en soit réduit à fermer ses portes ” Il a dit qu» la somme nécessaire devra être obtenue soit des 15 entreprises privées sans lesquelles "il n’y aurait pas de présence des Nations unies à l’Expo ’, soit d’autres sources.De 16,000 â 19,000 personnes visitent chaque jour le pavillon construit â l aide de contributions privées cl de l’assistance financière de TONU Ha coûté $625,000 Le pavillon présente des films, des photographies et d’autres éléments d’exposition; il comprend également un bureau postal de l’ONU et un restaurant exotique Le cinema de 350 sièges est tou jours rempli à pleine capacité.Chez les clercs de Saint-Viateur Canadien élu supérieur général Deux communautés religieuses, les Clercs de Saint Viateur et les soeurs de Sainte-Croix, viennent de choisir leurs supérieurs généraux Le père Jean-Réal Pigeon, adjoint du supérieur de la province de Montréal depuis i960, a été élu supérieur general des Clercs de Saint Viateur par le chapitre de la communauté réuni à Rome II succède au père Michel Sudres Son mandat est de 10 ans 11 a quitté Montréal hier soir afin d’assister aux dernières séances des assises D’autre part, les capitulantes des soeurs de Sainte-Croix réunies sous la présidence du cardinal Paul-Emile Léger ont réélu samedi soeur Marguerite Galipeau (mère Marie de-Saint Basilei supérieure générale pour un nouveau Mandat.Les conseillères seront soeur Suzanne Bertrand, supé rieure de l’école normale de Hauterive, soeur Agnes Ecoles, directeur du département d’anglais du Holy Cross High School de Saint-Laurent, soeur Marcelle Paradis, supérieure provinciale en Alberta, soeur Gerrn.iine Carignan.supérieure provinciale aux Etats-Unis, et soeur Cécile Fortin, directrice des études au collège Basile Moreau, a Saint-Laurent Recherche 72 bourses du Conseil des arts totalisent $519,000 OTTAWA Le Conseil des Arts du Canada annonce Toc-troi d'une somme totale de $519.000 au titre de Taide à la recherche dans les domaines des humanités et des sciences sociales, soit un total de 72 bourses, dont 11 à des chercheurs dont les noms sont à consonance française.De ce nombre, cinq appartiennent à des universités françaises.et six à des institutions anglophones.Au total, huit chercheurs des trois universités francophones du Québec ont obtenu des bourses (soit à l’université de Montréal, à Laval et à Québec).Ces subventions visent à financer des travaux d’une grande diversité, accomplis par des chercheurs de carrière attachés à des universités canadiennes.Cinq des 72 bourses excèdent $25.000; deux ont été octroyées à des francophones.En voici le détail : $44.670 à M.John F Kantner, de Tuniversi-té Western Ontario.$42.000 a M.Zoltan Dienes, de T université de Sherbrooke, pour la poursuite de ses recherches sur l’apprentissage des structures abstraites, $28.450 à MM.Michael M Ames et Barrie McAra Morrison, de l’université de Colombie britannique, $25,700 â M.Marc-Adélard Tremblay, de Laval, pour une étude ethnographique d’une région de la Côte Nord du Québec, et $25,000 â M.P.R.Léon, de l’université de Toronto.Six bourses se chiffrent entre $10,000 et $25,000.dont deux à des francophones, soit une somme de $16,800 à Mlle Thérèse Férault de McGill, pour une enquête sur le vocabulaire disponible chez les résidents de de de francophones de la region Montréal, et une somme $16,550 à M Charles Tilly, T université de Toronto, pour la poursuite de ses études sur Tur-banisatnm et les bouleversements politiques en France 21 bourses comportent une somme de $5,000 à $10.000; quatre ont été attribuées â des francophones, soit une somme de $8.600 â M Paul Crépeau, de McGill, pour une recherche en droit international privé, $6.650 à Mme Thérèse Décarie.de l'université de Montréal, pour une recherche expérimentale sur les réactions du jeune enfant vis-a-vLs les person ms étrangères, $5,600 â M Jean Benoist, de l’université de Montréal, pour une étude interdisciplinaire sur les collectivités rurales isolées, et $5.760 a M.Daniel Cappon, de l’université de Waterloo.40 bourses enfin comportent une somme de moins de $5.000.dont quatre à des chercheurs de Tuniversité de Montréal; MM H Buechler, J.A.de Chan tigny, Gabriel Gagnon et R J Gwyn; une cinquième va à M.Paul Toupin.de Loyola.6 de ces bourses ont été accordées à des chercheurs de McGill Évitez les dégâts causés par la pluie Faites installer les GOUTTIERES "PRIMEAU" Gotvanifté • Cuivre • Alutvwruum Estimation gratuite •MONTREAL 322 4160 • QUEBEC 872-9244 PRIMEAU METAL INC.A ti VICMT 1 !» mwa Aussi nature que Célestins Si naturellement idéale qu'on ne lui a rien ajouté, I EAU DE VICHY CÉLESTINS est une eau diététique appréciée par tous, enfants ou adultes et dont la réputation remonte à 2,000 ans Aidez votre digestion en buvant quoti (Jicnnement VICHY CÉLESTINS.IMPORTÉE DE FRANCE, CÉLESTINS est la seule ajthen-tique FAU DE VICHY vepdue au Canada.Méfiez-tous J es iniitii lions, exigez toujours VICHY CELESTINS ïeau qui fait.du bien! 32 OZ.59< —16 OZ.39* —8 OZ.2 pour 49< Telle chemise.tel homme! Rien n'est plus révélateur de la personnalité d'un hommé quéJa chemise qu'il porte Fraîche et bien rçpoisée elle traduit l'homme aux idées nette» Telle sera votre oppa rence si vous contiez l'entretien des vôtres a JOUCOEUR A Succursale au centre d'achuts Rockland LA.1-2161 1907-1967 10O camions bleu et blanc pour mieux vous servir CC 4 • LE DEVOIR.LUNDI, 31 JUILLET 1967 Johnson et Lesage: désaccord sur les événements récents, accords sur les grands objectifs de l’avenir Jl la recherche du français par Jacques Poisson Comme il fallait s'y attendre dans une société où l espnt démocratique survit généralement aux assauts de la propagande, MM.Daniel Johnson et Jean Lesage ont interprété fort différemment les résultats concrets de la visite du général de Gaulle.Le premier ministre n'a que des éloges pour de Gaulle.Il interprète de la manière la plus généreuse possible certains propos ambigus du président de la France.Le chef de l op-position est, au contraire, sévère.Il évite (assez gauchement d'ailleurs) de critiquer directement le visiteur, mais il constate que celui-ci, pendant son séjour au Québec, a "joué de toutes les cordes, depuis notre présence dynamique dans un Canada renouvelé jusqu'au séparatisme ”, Ces deux réactions sont, en surface, diamétralement opposées.En réalité, elles expriment chacune des dimensions importantes de la véritable réaction des Québécois.En sa qualité de chef du gouvernement du Québec, M Johnson était l'hôte de de Gaulle.Plus que tout autre Québécois.il a dû ressentir la brutalité inusitée, voire rageuse, avec laquelle le Canada anglais à peu près unanime a réagi non seulement à certaines paroles du général mais à la personne même du visiteur.Dans cette vague de ré qui s'est élevée de tout le pays a l'endroit de de Gaulle, M.Johnson n’a pas été sans discerner un manque assez évident de confiance envers le gouvernement qu'il dirige et envers le Québec tout court II lui fallait op poser à cette réaction une attitude à la fois ferme et habile.C’est ce qu il a fait en se solidarisant avec de Gaulle sans pour cela se solidariser avec l’interprétation littérale qu'on a faite, dans plusieurs milieux, de certaines paroles ambiguës du visiteur Le peuple québécois est un peuple lier et chatouilleux.Etant donné tout ce qui s'est pas sé la semaine dernière (y compris la declaration trop brutale d'Ottawa et certaines réactions hystériques de la presse anglophone), il eût été naif de s'attendre à ce qu’il offre, par la bouche de son chef, des excuses.On doit reprocher à M.Lesage de s'être laissé emporter, dans sa declaration.par un électoralisme rendu encore plus désagréable par un certain sentiment de frustration personnelle qui perce à travers plusieurs lignes de son communiqué.On attendait de lui, s'il devait parler maintenant, une déclaration d'homme d’Etat; il a parlé comme un politicien Mais, sur le fond, le chef de l'opposition exprime aussi une dimension importante de la conscience québécoise quand il critique certains aspects de la visite de de Gaulle au Quebec Cette visite a donné lieu à des excès de propagande et de mise en scè- ne répréhensibles.Elle s'est faite dans un climat politique survolté qu'avaient envenimé d innombrables querelles de préséance et de protocole Elle a aussi été la source de certains écarts de langage que réprouve spontanément le bon usage international élémentaire.Ces choses devaient être dites, car elles sont ressenties par des milliers de Québécois.On regrette seulement qu elles aient été affirmées sur un ton partisan qui ne convenait guère de la part d'un homme qui fut quand même l'initiateur de ce rapprochement entre le Québec et la France qui est devenu l une des grandes données nouvelles de la politique canadienne.De toute manière, il serait de mauvaise méthode de se livrer à des exercices de foi ou d'exégèse sur des événements et des déclarations qui appartiennent désormais à l'histoire.Si les gouvernements intéressés veulent faire oeuvre utile et démocratique, ils ne sauraient mieux faire que de livrer à l’opinion publique leur "Livre blanc” respectif sur la visite de de Gaulle.On nous a raconté que nous n’accordons notre foi entière à aucune source.Tant que les autorités compétentes n’auront pas livré au public un dossier complet de.tout ce qui s’est passé, nous préférerons, avec des milliers de Canadiens.reporter à plus tard notre jugement définitif sur certains aspects de cette histoire.• Par-delà les divergences immédiates qui sautent aux yeux, il y a toutefois, dans les déclarations de MM.Johnson et Lesage, des convergences fondamentales beaucoup plus importantes auxquelles nul ne saurait demeurer indifférent Ces convergences, on les discerne dès qu’on examine les propos que les deux hommes politiques consacrent à l’avenir M.Johnson réaffirme le caractère distinctif et original du Québec.M Lesage l'affirme également.M.Johnson réaffirme le droit qu'a le peuple du Québec de choisir lui-même son destin.M.Lesage parle exactement dans le même sens quand il déclare “qu’il appartient au Québec seul de déterminer calmement le statut auquel il veut atteindre ", M Johnson proclame la nécessité vitale, pour le Québec, de liens accrus avec la France.M.Lesage lui reproche seulement de continuer à cet égard la politique inaugurée par les libéraux M Johnson proclame la nécessité “d’une nouvelle constitution qui assure la reconnaissance juridique et politique de la nation canadienne-française et qui confère au Québec, compte tenu de l’interdépendance caractéristique de notre époque, toutes les compétences nécessaires à l’épanouissement de son identité”.M.Lesage rappelle, en termes plus modestes, que son parti n'a cessé, depuis quelques années, de lutter pour l'édification d'un Québec fort dans une Confédération renouvelée Au chapitre des solutions concrètes, M.Johnson est évasif, selon son habitude.Il préfère apparamment se réserver.pour les négociations éventuelles.un large éventail de formules pratiques.M.Lesage est plus net: il préconise la reconnaissance d’un statut particulier pour le Québec à l'intérieur d'un Canada renouvelé.Ces différences au chapitre des nuances ne sauraient faire oublier le très large accord qui existe entre les deux hommes et les deux partis quant à l'urgence d'un nouvel arrangement constitutionnel au Canada Cet ajustement était déjà nécessaire en raison du caractère vétuste et équivoque de plusieurs passages importants du texte constitutionnel.Il est devenu impérieux depuis le développement au Québec d'un nouveau désir d'affirmation qui rejoint l’un des phénomènes les plus universels de l'histoire politique contemporaine.• Si les événements de la dernière semaine avaient contribué à rendre le Canada anglais plus conscient de la nécessité urgente d une revision en profondeur de Tordre constitutionnel, s’ils avaient également contribué à rendre les deux partis politiques provinciaux plus soucieux d’en venir très bientôt à une entente fondamentale à ce sujet, nous aurions franchi, sans l’avoir prévu, une étape capitale dans la recherche d une “paix canadienne” durable.Le Canada anglais ferait bien, à ce sujet, de ne pas se méprendre.Déjà, plusieurs commentateurs et hommes publics cherchent à oublier ou à minimiser la visite du général de Gaulle en répétant qu elle a provoqué autant de mécontentement au Canada français qu’au Canada anglais.Or, tel n est pas le cas.Il y a eu.au Québec, une réaction de surprise, voire de vexation, devant certains propos de de Gaulle.Il n y a pas eu de cris comme " De Gaulle go home”.Il n y a pas eu, au Québec, de réaction de masse contre le fond du message du général.Il y a plus exactement eu.à l’endroit de sa personne, une manifestation très forte d'enthousiasme dont seul le temps permettra de saisir la nature et la portée précises, mais qui demeure un fait incontestable même après les événements que Ton sait Il n y a.pour nous, qu'une manière de résoudre les malaises qu’a suscités, ou plus exactement révélés, le passage de de Gaulle au Québec.C'est d'agir tout de suite en s'attaquant, de part et d'autre, aux causes du problème.Claude RYAN HH La visite du général de Gaulle a ranimé la confiance du Québec en son destin français.et par le fait même reposé la question linguistique, la question culturelle.Après Teuphone des retrouvailles, que le peuple de la Nouvelle-France'' doit au gouvernement Johnson, il faut penser sérieusement aux obligations qui s'attachent à la "francité ”.Four ce qui est du domaine primordial de l'école.l'Union nationale avait déjà pris position avant même d'accéder au pouvoir Dans son programme électoral de 1%6.dont un lecteur nous a communiqué la tranche consacrée a [enseignement, elle dénonçait la menace de Taméricanisation On n insistera jamais trop sur le fait notoire que la philosophie académique de l’actuel ministre de l'Education, philosophie s'inspirant des normes d’orientation et de spécialisation en vigueur aux Etats-Unis, tend à former des citoyens à l’américaine qui perdront dans quelques années leur identité de citoyens canadiens-français de l’Etat du Québec et seront prêts pour Tassi-miiation Il n’est donc pas déraisonnable d'espérer que M.Johnson imposera au ministère de 1 Education le principe d un enseignement d'esprit français et québécois.Ainsi serait repoussée Thérésie linguistique de l'enseignement par le manuel traduit et écarté le péril de notre annexion pédagogique aux Etats-Unis.Accident morpholoqique Embarras de circulation dans le pont-tunnel.Un manoeuvre, posté aux approches, agite un drapeau rouge pour mettre les automobilistes en garde.Qu'est-ce qui arrive?Un camion a "explodé’' Exploser : ‘ to explode ".Heureusement il n y a pas de morts, et Tunique biessee est la morphologie de la langue française A propos, comment le père de notre manoeuvre se serait-il exprimé, il y a un quart de siècle, dans les mêmes circonstances'’ Fort probablement, il aurait dit "Un 'truck'’ a fait explosion.La langue populaire, on le voit, est plus perméable aujourd’hui à toutes sortes d influences hétérogènes.Détonnants gains de vocabulaire (camion, par exemple) coincident chez les mêmes individus avec de non moins étonnants phénomènes de décomposition morphologique et syntaxique.La communication de masse ne serait pas étrangère à cette évolution.Ainsi, à quelques instants d’intervalles, un Ti-Zoune et un Maurice Duverger se succéderont au petit écran A la croisée des snobismes Certains sociologues américains délaisseraient le terme environment’ au profit de milieu, d'un effet plus sûr auprès des lecteurs anglophones.Quelques-uns de leurs collègues français pratiquent eux aussi le même exotisme, mais en sens inverse, accordant leur préférence à ’ environnement Opinion du lecteur A nous, pauvres bilingues, ces petites satisfactions seront bientôt interdites Ni le français ni Tanglais ne nous seront assez connus et assez etrangers pour que joue la séduction Or.aucune autre langue ne possède en ce moment assez de 'snob-appeaT', comme dirait facétieusement le rédacteur en chef du Droit.Notre langue bourgeoise en devenir Ton flasher est dessus" fait observer un prospère banlieusard à une jeune dame qui rêve au volant d une voiture immobilisée.Le locuteur respire la satisfaction; la maison est cossue, la pelouse impeccable et l'auto rutilante De tait, le clignotant d'une décapotable marche inutilement.et sans signitication.comme d’ailleurs la radio qui débite dans le vide un chapelet monotone Et dire qu'à Ottawa, il y a à peine quelques années."Je vous téléphonerai back" (je vous rappellerai) choquait encore les citoyens de la Côte de Sable.Mais faisons un peu d’analyse, comme jadis à l’école "Ton'’ adjectif français marquant la possession "Flasher" : substantif anglais qu’on emploie par snobisme ou faute de connaître clignotant."Est dessus" mots français dans le calque de ( anglais "is on", signifiant : marche, fonctionne, est allumé (e).Pléonasme Une entreprise ferroviaire appartenant au secteur privé se félicite du volume record de son trafic transporté".Le pléonasme, est-il besoin de le dire, a pour origine la traduction servile de "traffic carried" A la Société nationale des chemins de fer trançais.on estime suffisant le terme trafic."Tonnes de marchandises pavantes transportées" Cette fois il ne s'agit pas d'une traduction littérale, car Tanglais s’énonçait ainsi "Tons of revenue freight carried' Ouvrons à la rubrique des transports l'Annuaire statistique de la France : Trafic marchandises.Voila, pensé à la française, l'équivalent de “freight carried" Reconnaissons cependant qu'il était difficile d’y arriver à partir des suggestions du texte anglais .Quant à la dernière difficulté, "revenue freight ", comment la résoudre?Par "fret à revenu .si Ton cède au réflexe primaire; par "marchandises payantes", si Ton se contente d une première réaction contre ce réflexe Or.du point de vue de l'entreprise ferroviaire.ce ne sont pas les marchandises qui sont payantes, mais leur transport.Comment rendre cette idée sans longueurs"' A l’aide d’un petit verbe commode, peu usité ici dans l’acception qui nous intéresse en ce moment : taxer.Marchandises taxées revenue freight Et tonnes taxées traduira elliptiquement "tons of revenue freight carried Cet exemple, que nous n’avons pas choisi à dessein, mais auquel nous amène la lettre d'un lecteur, devrait faire réfléchir ceux qui se plaignent de la longueur du français De Gaulle parmi nous: une leçon et un exemple par Gilbert Choquette Se lestant de ses facultés "profanes'' L'Institut catholique de Paris se transforme en un centre chrétien de réflexion par Bertrand Girard de l'Ain I.Institut catholique de l’a ris va progressivement, et à partir de la prochaine rentrée, supprimer un certain nombre de ses enseignements profanes pour développer ses activités plus proprement chrétiennes Cette décision, qui a été prise à Tunanimi-té par ses trente-cinq evé ques protecteurs" à la suite des propositions laites par le recteur, Mgr Haubt manu, avait été maintenue secrète par crainte des remous et des protestations Celles-ci avaient été nombreuses à la suite de la conférence de presse du recteur.qui, en décembre dernier ("Le Monde" du 14 décembre 19ti6i.avait annonce une profonde transformation de son établissement.C'est donc par des étudiants qui voulaient s'inscrire que la suppression de la première an née de droit a été connue.Nous avons demandé à Mgr Haubtmann de nous préciser quelles transformations et suppressions avaient été exactement décidées Après son arrivée à l'Institut catholique en 1966.le nouveau recteur constata avec stupéfaction qu'il n'y avait aucune statistique précise pour le nombre des étudiants et sur leur répartition entre les différents enseignements et cycles d'études Une étude minutieuse des registres permit de faire apparaître les réalités suivantes •les facultés profanes ont peu d’étudiants.Le nombre total des étudiants n'atteint pas le chiffre de dix mille avancé jusqu'à présent Si on élimine les doubles inscriptions ( notamment les élèves des écoles de l’Institut et ses facultés), il n'v avait en 1966- \ 1967 que cinq mille six cents étudiants C’est ainsi que la faculté des sciences ne compterait en propre qu'une soixantaine d'étudiants L'ensemble des facultés profanes ont environ deux mille cinq cents étudiants.•Les effectifs fondent au cours d'études.Alors que les différentes écoles (sciences économiques et commerciales, électronique.chimie organique, etc.) fonctionnent de manière très satisfaisante, en revanche les facultés profanes souffrent d’énormes déperditions d’effectifs en cours d eludes ("est ainsi que la faculté de droit et des sciences économiques compte cette année 327 étudiants en première année (non compris 300 en capacité de droit).164 en deuxième année.75 en troisième et 33 en quatrième Le phénomène est analogue à la faculté des lettres.1.200 étudiants.Comme nous le disait le recteur, Tes effectifs s'effilochent en troisième annee Les étudiants partent pour la Sorbonne" S’il y a.à cette situation, de nombreuses raisons.parmi lesquelles le nombre insuffisant de professeurs pour assurer l'enseignement de disciplines toujours plus diversifiées, on met en avant, à l’Institut catholique, la situation fondamentalement différente de ses écoles et facultés Tandis que les premières organisent leur enseignement a leur guise et délivrent leurs propres diplômes.notamment des litre's dingemeur.les facultés doivent suivre les programmes fixés par celles de l’Etat, qui ont le monopole de la collation des grades universitaires Dans cette situation, indi- que le recteur, nous risquons de ne plus jouer que le rôle de répétiteurs de l'enseignement public.Nous avons été trop obnubilés par la conception du parallélisme qui nous poussait à offrir les mêmes enseignements que l'Etat.D'autre part l'Institut catholique a essentiellement pour “clientèle "des étudiants de dix-huit à vingt-deux ans alors qu’il a d’autres missions à remplir à l'égard des adul tes II s'agit notamment du "recyclage" des prêtres ainsi que des professeurs et instituteurs des établissements catholiques.Or pour remplir ces nouvelles tâches l'Institut manque à la fois de moyens financiers et de locaux."Si nous* avions maintenu tous les enseignements profanes, nous n'aurions pas pu ouvrir d'autres activités.Il s'agit d une bataille de mètres carrés.Il fallait donc choisir ce qui était le plus important." Voici les choix qui ont été faits par les "éveques protecteurs".Seront créés à la rentrée un Institut supérieur d'études oecuméniques et un autre d'études des religions.Leur enseignement - une dizaine d'heures par semaine chacun - s'adressera à des clercs et des laies ayant environ le niveau d'une licen-it Voir le Monde du 7 juin) D’autre part l'Institut supérieur de pédagogie accroîtra ses activités notamment par Touverture d une section préparant en un an des éducateurs pour l'enfance inadaptée En échange les enseignements de la première année de droit et de sciences économiques ne seront pas poursuivis à la rentrée Les années suivantes seront sup- primées progressivement La faculté de droit et des sciences économiques sera maintenue pour organiser, au niveau des troisièmes cycles, de courts séminaires accompagnés de séances de travaux pratiques sur des thèmes comme Ta philosophie du droit".Tes relations de l'Eglise et de T Etat .T Eglise et la société".Elle se transformera donc en centre de réflexions sur les aspects chrétiens des problèmes juridiques.Actuellement l'Institut catholique dépense six fois plus d'argent pour sa faculté de droit que pour celle de théologie D'autre part, la faculté des lettres, annonce le recteur, "aura essentiellement pour mission d’offrir un premier cycle les deux premières années d'études de qualité" Elle renoncera à dispenser les enseignements ultérieurs menant aux licences et aux maîtrises, devenus beaucoup plus nombreux avec la réforme qui entre en application à la rentrée dans les facultés des lettres de T Etat A ce niveau il sera toutefois organisé quelques cours Monsieur J I) Bégin.Lac Etchemin P.Q Cher monsieur.Mes amis libéraux se réjouissent avec moi du dénouement heureux de vos procès Vous connaissant depuis plus de 30 ans.nous n'avons Jamais douté des résultats car.nous vous connaissions comme un homme politique distingue honnête, progressif et dévoue Acceptez donc mes plus sincères félicitations et aussi notre admiration pour la façon digne de complément de réflexion chrétienne sur les enseignements donnés par TUniversi-té.Enfin la faculté des sciences n'offrira plus aux étudiants que des enseignements correspondant aux besoins de T Ecole supérieure de chimie organique et minérale.C’est-à-dire la section P.C.(physique et chimie) du nouveau premier cycle et l'essentiel de l'enseignement du second cycle menant à la maîtrise de chimie.A la suite de ces décisions, les effectifs étudiants à plein temps devraient donc diminuer tandis que s'accroîtront ceux de jeunes gens ou d'adultes venant y suivre des cours ou sessions d'études.Selon Mgr Haubtmann.cette transformation devrait s'accompagner d'une certaine spécialisation des tâches entre les cinq instituts catholiques de France (Angers.Lille, Lyor Paris et Toulouse).Ce lui de Paris, nous a-t-il in diqué, "aurait plus particu lièrement pour mission spé cifique de devenir un centn de réflexion sur les problè mes de notre temps" avec laquelle vous avez supporte ces épreuves pendant de longues années Il resterait à la Société" d'essayer de réparer le mal qu elle vous a fait.Le pourra-t-elle jamais1 Je transmets copie de cette lettre aux journaux, avec prière de bien vouloir publier Amitiés à votre épousé distinguée et à votre belle famille.Bien vôtre.JOSEPH MORISSETTE.Maire de Saint-Cyprien et Préfet du comté Dorchester f EErS lettres au DEVOIR Témoignage d'estime à M.J.-D.Bégin Je n admire pas obligatoirement tous les textes de Jean-Marc Léger, mais cette fois je m’incline' Son article imtule: Des paroles de vérité, un message d’espoir" exprime avec une sérénité et une hauteur dignes de son sujet la signification du passage du général de Gaulle parmi nous II dégage en particulier cette vérité que les intuitions gaullistes doivent être pesées dans dàutres balances que celles qui servent à apprécier les déclarations des politiciens "normaux" Dans la conjoncture actuelle, reprocher à de Gaulle d'avoir commis un "impair .d'avoir prononcé des propos déplacés" paraît aussi absurde, aussi dérisoire.toutes proportions gardées, que de lui reprocher de n'avoir pas en 1940 sauvé la France dans la légalité Et cela, peu importe la portée qu on veut bien donner à son désormais célèbre vivat du 24 juillet C'est lame du Canada français que Thomme d'Etat est venu, smon sauver - nous croyons que c’est fait - du moins réveiller, enhardir: interpréter étroitement son "Vive le Québec libre", sen formaliser comme s'il s’agissait de la "dernière" de Diefenbaker ou de Réal Caouette.est précisément à l'opposé de Tes-pnt dans lequel ce cri de vie.si j’ose dire, a été lance Toujours, avec de Gaulle, il convient d'être au niveau de Tévenement.faute de quoi on s'expose à ne donner que sa propre mesure De Gaulle a senti que la réalité des nations dépasse les limites d'une constitution particulière et n y est pas réductible C est une forte leçon quîl est venu nous donner et joignant l'exemple au principe il se permet, pour nous la faire entendre, une entorse aux usages diplomatiques et à la lettre de la coutume internationale Les très grands hommes orwt parfois ces choses et c'est pour cela qu ils sont de très grands hommes; ils savent que la justice est antérieure au droit "Quand il s'agit du destin d'un peuple a dit de Gaulle à l’hôtel de ville, il convient d'aller au tond des choses.sans arrière-pensée, c'est non seulement la meilleure politique, c'est la seule politique qui vaille en fin de compte" De telles sentences, lourdes et claires comme la vérité, des phrases simples et grandes, justes surtout, des phrases à méditer pour tous les hommes politiques, et les hommes tout court, de Gaulle en a semees à foison au cours de son trop bref séjour en terre québécoise, et le plus souvent, parce qu elles s'adressaient aussi à des gens simples, à des gens de coeur, elles ont trouvé un écho admirable Celui qui n'a pas suivi à la radio la longue randonnée qui a con- duit Thomme d'Etat français de Québec à Montréal mesurera malaisément la confiance qu il a fait naître en l’avenir de ce peuple Toutes nos mesquineries oubliées.emportées, on a senti battre le coeur d’une nation et cela parce qu un autre coeur, dont tout le séparait hormis la générosité du verbe français, battait à son rythme Nos maires de province, nos députés, non pas seulement éblouis par le passage d'un météore mais soulevés par le sentiment d’une présence exaltante et porteuse de foi.n’étaient plus indignes de parler avant ou après de Gaulle Ils étaient, pour la circonstance.accordés à lui.à son niveau - si tant est que qui admire s'égale Et lorsqu’on entendait Tun d’entre eux s'écrier Que Dieu conserve et protège te général de Gaulle", on n’avait pas du tout envie de rire, malgré les obligeantes recommandations de ce journaliste anglophone qui.à la télévision, la veille de l'arrivée de Tauguste visiteur, nous exhortait à l'accueillir avec humour" Les faux dilemmes Emotivité, dira-t-on Certes Et pourquoi pas1 L'émotivité est une réalité humaine qui en vaut bien dàutres, une que les réalistes professionnels des dollars and cents" ont peut-être tort de négliger A cet egard je voudrais bien avoir sous la main cette citation de Chateaubriand que mon ami Guy Cormier de La Presse a reproduite dans un récent éditorial Non quîl faille faire fi des réalités economiques évidemment.mais saurait-on, sans injurier Thomme, y ramener toute la politique’’ En quoi la satisfaction d'un besoin est-elle incompatible avec celle d une aspiration1 Aussi bien, toutes ces alternatives qu’on nous propose entre un bien-être matériel et une espérance nationale ne sont que faux dilemmes Fît si là se situe vraiment le problème, il appartient à nos hommes politiques eux-mêmes à leurs technocrates et à leurs économistes, de résoudre les problèmes concrets que nos aspirations nous posent ce n est pas à nous de rabattre sur celles-ci.Ici n est pas le lieu de définir des solutions politiques, mais considérant la trajectoire terrestre du général de Gaulle, ayant lu ses Mémoires, l’ayant écouté et observe attentivement durant trois jours, j'ai compris, pour ma part, que son prétendu "nationalisme" sàbreuve aux sources tes plus profondes et les plus authentiques de l'humanisme, de cet humanisme réaliste de la plus grande tradition française II s'agit pour lui de ne pas diminuer Thomme.de ne pas le réduire, mais plutôt de Tapprehender dans sa totalité et de lui permettre de croître dans toutes ses dimensions Il sait autant et mieux que quiconque la valeur d'un métro, d’un barrage, dune exposition, d’une Place des Arts, d une usine.d’un laboratoire, d une université.mais il sait aussi que c’est la teneur collective qui engendre les plus hautes réalisations et que la nation forme, au plan social, le plus grand commun dénominateur de Tunité homme Ce sont la ces faits, et dès qu’on se mêle de voir les choses autrement qu elles ne sont, il y a malaise, crise, haines et, un beau jour, bombes, catastrophes Aucune "honne volonté".aucun appel à la raison, au cun cataplasme juridique, aucun tour de passe-passe politique, ne saurait résoudre durablement une difficulté profonde, sinon aux Suite à la page S -LE DEVOIR- K)\I)P P\R Ml SRI B()l K \SS \ I I I0 J ANVII R I9I0 Claude RYAN Andre LAURENDEAU Directeur Rédacteur en chef Rédacteur en chef adjoint: Paul SAURIOl Trésorier: Arthur LEFEBVRE LE DEVOIR est publie par l’Imprimerie Populaire Limitée, société a responsabilité limitée, dont le siège social est au no 434 est, rue Notre-Dame, Montréal.Il est composé et imprimé par l'Imprimerie Dumont Inc., à 9130 rue Boivin, Ville LaSalle Seule la Presse canadienne est autorisée à employer et à diffuser les informations publiées dans "Le Devoir".ABONNEMENTS: édition quotidienne, Montreal, Québec, Lévis et bdnlieues: 12 mois $25 00, 6 mois $13.00, 3 mois $7 00 Ailleurs au Canada.12 mois $20 00.6 mois $11 00, 3 mois $6 00 A l'étranger.12 mois $35.00, 6 mois $18 00.Edition du samedi! 12 mois $6 00 Le ministère des postes a autorisé l'affranchissement en numéraire et l'envoi comme objet de 2e classe de la présente publication.miPHONE: 844-3361 f 8396 f)Es ideesJdes evenementsTet des hommes LE DEVOIR.LUNDI, 31 JUILLET 1967 • 5 LE JAPON.ÎLE DE PAIX DANS L'ASIE TROUBLEE III- Force et faiblesses du troisième Grand Dt GAULLE PARMI NOUS: UNE LEÇON par André Fontaine Yokohama-Propre comme un sou neuf, avec ses forêts de poutrelles, ses ponts roulants et ses grues géantes aux couleurs vives, voici le dernier en date des chantiers navals des Ishikawajima - Harima Heavy Industries, en abrège I H !.vaste entreprise aux dimensions typiquement japonaises, qui.en d'autres endroits, fabrique hauts fourneaux, moteurs d’avion, ponts, matériel de raffinerie, réacteurs atomiques et tutti quanti Paul Fa-bra, visitant ce même chantier il y a un an, citait à son retour le volume de sa production annuelle: 240.000 tonnes, soit la moitié du tonnage annuellement lancé par la France Mais, le 5 septembre dernier, on y a mis à l’eau un tanker, ridemitsu Maru.dont la fabrication avait commencé sept mois plus tôt et dont la capacité - 210,000 tonnes - égale presque à elle toute seule la production de l’année antérieure.Si l’on prend en considération la totalité du tonnage sorti des quatre chantiers d'I.H.I en 1966.on constate qu’il dépasse celui de l ensemble des chantiers navals britanniques.A quoi il faut ajouter que la production du groupe Mitsubishi est supérieure encore à celle d’I.H.I.I .es carnets de commande des constructeurs sont pleins, surtout depuis que la Gulf Oil Corp a passé à Tokyo un ordre de six super-tankers de 300,000 tonnes.Depuis 1962, la production japonaise a pratiquement doublé, alors que celle des autres grands.Suède mise à part, est égale Ce boom spectaculaire, auquel la construction européenne a bien de la peine à faire face.est dû essentiellement à de meilleurs prix: ils sont inférieurs de 30« en moyenne à ceux de l’Occident.On a tôt fait d’attribuer cette différence au bas coût de la main-d’œuvre: en fait, certains spécialistes sont mieux payés que sur nos côtes.La véritable supériorité réside dans l'organisation du travail Les Anglais, pour une production inférieure, occupent quatre-vingt mille personnes là où I.H.l n'en emploie que dix mille Ce dernier chiffre demande évidemment à être corrigé pour tenir compte d'une des caractéristiques essentielles de la grosse industrie japonaise: alors que l'essentiel du personnel est lié à la vie à AUJOURD’HUI AU PAVILLON DU CANADA Le Katimavik : une immense pyramide reposant sur sa pointe ; magnifique vue d ensemb'e de l’Expo.Des centaines d’éléments d’exposition intéressants: ressources et énergie.communications et transports, temps nouveaux Ciné-carrousel : films dramatiques sur la croissance du Canada, présentés dans cinq cinémas tournants Grimpez dans l'Arbre des Canadiens .Restaurant, cafétéria, casse-croûte .Le Centre d’activité créatrice, pour enfants de 3 à 11 ans, permet aux petits de se divertir sous la surveillance de personnes expérimentées Musique, art dramatique,arts,école maternelle, terrain dejeu.tout est gratuit De 10h a m.à 6h p.m.THÉÂTRE Midi Hugh Bancroft, organiste de Edmonton 2h 30 p.m.Robert Silverman.pianiste bien connu, exécutera des oeuvres de Chopin Annon-lee Silver, voealisotrice, accompagnée de John Newark N.B.- Entrée libre billets gra tuits distribués au guichet une heure avant les concerts.KIOSQUE A MUSIQUE 2h 30 p m et 5h p.m.Musique du pavillon sous la direction de Serge Garant.3h 45 p.m.Mkh«l ConU •« Michelin», chanteurs I entreprise qui remploie, elle fait appel, en période de pointe, à une main-d'œuvre flottante, mi-agricole, mi-ouvrière.Et surtout elle utilise largement les services de sous-traitants aux dimensions modestes, qui embauchent ou débauchent en fonction des commandes reçues Il existe ainsi un matelas dont l’élasticité repose essentiellement.en dernière analyse, sur le bon vouloir de la paysanne japonaise 11 faut, en effet, que celle-ci accepte d’effectuer les très durs travaux.et notamment le repiquage du riz.C’est là une situation qui.tout le monde l'admet, ne durera pas toujours.Le mouvement d'émancipation lancé par MacArthur na certes pas transformé Mme Chrysanthème en une mom américaine, encore qu'une frénésie d’enré-gimentement se soit emparée des Nippones.dont plus de 60% appartiennent aujourd'hui à un mouvement féminin quelconque.Mais on ne peut attendre des centaines de milliers de jeunes femmes qui font des études supérieures, qui sont médecins, professeurs, ingénieurs.parlementaires, voire directeurs de ministère, qu’el-les observent en toutes circonstances vis-à-vis du mâle l’attitude d’effacement soumis et de totale disponibilité qui é-tait celle de leurs grand-mères.Avec la généralisation de la télévision, dont disposent aujourd’hui 97% des foyers, et l'invasion des magazines, il est fatal que ce mouvement gagne aussi les campagnes L'ampleur de l’exode rural suffit d'ailleurs à montrer l’attrait, sur les paysans, des prestiges, pourtant bien discutables, de la civilisation urbaine.On n en est plus au temps où le dépeuplement des campagnes inquiétait les pouvoirs publics: les économistes japonais estiment qu'avec 30'; de la population vivant de la terre.alors que le pays ne retire de cette activité que 8' de son produit national, la proportion est encore beaucoup trop forte.Aux Etats - Unis comme on le sait, elle ne dépasse pas 6' >.D’où un gros effort pour la mécanisation de la culture, que la faible dimension des propriétés contrarie évidemment.mais qui conduit notamment à la production massive de robustes motoculteurs dont on peut, dès maintenant, voir des exemplaires dans les bazars de nos bourgs.Il n en reste pas moins que la réduction à peu près inévitable de ce volant de sécurité d embauche risque de diminuer la souplesse de l’adaptation de l’industrie japonaise à la conjoncture nationale et internationale Triomphe de l’automation Si l'on ajoute la rareté croissante de la main-d'œuvre, qui oblige à faire appel à des dizaines de milliers de travailleurs coréens, et entraîne une hausse continue des salaires de l’ordre de 15% par an.on comprend que l'industrie japonaise.en dépit du surpeuplement.mette de plus en plus ses espoirs dans l’automation Les supertankers, chez I.H.L.sont construits à la chaîne, ce qui permet de faire des économies de personnel de l'ordre de SOG Les ouvriers, vêtus de salopettes impeccables, sont ae-tits.mais ne donnent aucunement l'impression d’être surmenés.Tout est fait posément, méthodiquement, avec un minimum d’effort physique, puisque tout arrive par la voie des airs, et c’est à l'adresse et à l'intelligence du personnel qu'il est fait appel beaucoup plus qu’à sa force, Il s'ensuit que la différence entre ouvriers et employés est pieu marquée, y compris sur le plan des rémunérations, et que la hiérarchisation des fonctions est beaucoup moins nette que dans nos pays Ce qui est vrai du chantier l est aussi de sa production Grâce à l’automation totale des machines et du chargement.ITdemitsu Maru.à l'heure actuelle le plus gros bateau du monde ne requiert qu un équipage de trente-deux personnes; lorsqu’il est en mer, deux personnes seulement sont nécessaires à la navigation.Tout le monde y trouve son compte : l’armateur qui a moins de marins à payer, et l’équipage qui est délivré de la fournaise et du bruit des chaudières ou des diesels.Nulle part cependant, sans doute, l’automation n’a été poussée si loin qu’à l’usine Honda de Suzuka, près de Nagoya, au fond de la baie d ise, ce berceau du shintôisme où Claudel prit le nom de l'hérôine de Partage de midi.On y fabrique des vélomoteurs de 59 à 90 centimètres cubes à raison d'un toutes les dix secondes et demi.Nombre des machines-outils en service: 1100, dont le quart fabriquées par la firme elle-même.Effectifs du personnel: 2,800 dont 61% sont sortis du lycée.Age moyen: vingt-trois ans.Salaire mensuel moyen, compte tenu du fameux bonus: 48.000 yens, soit 670 F.Pas de différence entre hommes et femmes.ce qui.au Japon, est l'exception.Aucune spécialisation: chacun passe d’une machine à une autre: il n’y a même pas une dactylo: lorsque l'on veut reproduire un texte, on le confie à la machine à photocopier.Propreté absolue, air conditionné dans tous les ateliers.Personnel intégralement motorisé.nourri, logé, soigné, envoyé en vacances - ou plutôt en excursion, l’usage du Japon étant de chômer un jour de temps à autre plutôt que de prendre d’affilée son congé légal - par la compagnie, qui a bâti pour les enfants une réplique du célèbre Disneyland Honda, dont le nom est en train de s'imposer en Europe avec la petite voiture sportive présentée aux derniers salons, constitue une des réussites les plus éclatantes, avec Sony pour l’électronique, du néo-capitalisme japonais Fondée en 1953 pour fabriquer des deux-roues, la société dispose maintenant en dehors des ateliers de Suzuka déjà nommés de trois autres usines, de dimensions analogues, où sont produits moteurs, transmissions.voitures de tourisme, machines - outils de précision, génératrices portatives Le chiffre d’affaires atteint 1.700 millions de francs, et près de la moitié de la production est "On a oublie le temps des croisades, cette honte sur la chrétienté, où on a attaqué les Arabes pour délivrer soi-disant un sépuleure vide au cri de Dieu le veut! Alors que Dieu ne voulait rien' Il faut n'avoir jamais lu une véritable Histoire de l'Eglise pour ergoter sur une telle fausseté.Un bipède du présent siècle de lumière se croit meilleur juge d'un mouvement inspiré par la foi chrétienne que le pape Urbain II et saint Louis de France' Quel igno rant en histoire! Les croisés n’ont pu attaquer les Arabes vu que ceux-ci perdirent la Palestine 26 ans avant la prise de Jérusalem en 1099 Citons le petit guide de terre sainte.5e edition revue et corrigée par un Franciscain de la Custodie, le R.P Poulin Le maire: "L'invasion arabe fut fatale au christianisme palestinien.Les chrétiens passèrent en grand nombre à l’Islam Ceux qui demeurèrent fidèles n’eurent plus qu'une situation fort précaire; ils conservèrent cependant leurs églises et les pèlerinages continuèrent.Mais avec le calife Ha-kem (lOlO)et l’invasion des Turcs seldjoucides (I073i, la situation devint intenable L'Occident s’émut enfin de ce lamentable état de choses: l'épopée hérôique des Croisades allait commencer." Le pape Urbain II ayant , au concile de Clermont (1095) décidé la croisade pour la libération des lieux saints, elle s’organisa sous l’ardente prédication de Pierre l'Ermite d’Amiens Après la prise de Jérusalem, le 15 juillet 1099, les sanctuaires furent relevés, des couvents construits, des ordres militaires fondés Le sultan kurde Saladin ayant tendu un guet-apens à l'armée de Guy de Lusignan, lui mgli-gea une défaite décisive en 1187 Dans ce désastre sombra le royaume latin de Jérusalem Si les croisades échouèrent politiquement, elles eurent le mérite de couper net le mouvement envahisseur et socialement destructif de l'islamisme.Dieu inspira au moins plusieurs de ces croisades par la voix de son Vicaire à Rome.Elles sont à l’origine du dic- exportee L industrie automobile japonaise est d’ailleurs l'une de celles qui ont réalisé les progrès les plus spectaculaires Créee en 1950 seulement.elle a sorti l’an dernier plus do deux millions de véhicules.soit à peu près autant que la Grande-Bretagne A elles seules les exportations de deux-roues, pour lesquelles le Japon détient maintenant le record du monde, se sont accrues de quinze fois entre 1960 et 1965 COS les oeuvres de Dieu par la main des Francs Je conclus que cette maladroite défense des Arabes contre les Croisés pèche par sa base La population autochtone de la Palestine était à l’origine juive ou arabe au Moyen Age Les valeureux combattants de l’Europe chrétienne attaquèrent les forces armées des dirigeants ou conquérants du Moyen-Orient: les Turcs seldjoukides qui dominèrent de 1073 à 1516.A ces derniers succédèrent les Turcs ottomans jusqu'en juillet 1917 alors que le maréchal Allenby entra à Jérusalem avec le corps expéditionnaire franco-anglais, soutenu par les Arabes de Lawrence of Arabia 11 faut remarquer que les habitants de l'Egypte, pour la plupart, se composent de fellahs et de coptes, non pas d’Arabes Je conteste l’emploi du mot SOI-DISANT.C'est un adjectif qui ne peut modifier le verbe DELIVRER S il se rapporte à SEPULCRE, cela signifierait UN SEPULCRE QUI SE PRETEND VIDE II aurait hier peu de foi celui qui oserait affirmer que le saint tombeau du Sauveur fut un séplucre comme tous les autres, que son emplacement n'est pas le lieu le plus vénérable sur la terre aux yeux d un vrai disciple du Christ, tout comme ceux de la Nativité et du Calvaire.LUCIEN LUSIGNAN Ottawa M Jean Marchand, Votre présence à Québec, lors de l’arrivée du président de Gaulle est un défi au sens commun Vous, le dénigreur de l’impérialisme français", au-devant de son artisan' Le ridicule ne tuant Suite de fa page 4 dépens de I une ou l'autre des parties en cause Exemple d’altruisme Méconnaître une réalité humai ne.la nier même au nom d un autre ideal, c est s'exposer soi-mème ou en exposer dautres à toutes les formes de loppres-sion, depuis les plus subtiles jus qu aux plus éclatantes Parce que le général de Gaulle n est pas pharisien et qu il a pris une juste mesure de l'homme, à rencontre de tant de dirigeants qui aiment à confondre leurs plus tristes intérêts avec la justice même, il sait qu un certain internationalisme verbal qui laisse place à toutes les exploitaüons economiques et culturelles n est qu'une hypocrisie dangereuse, un masque de l'injustice, un alibi de l'impérialisme 11 le sait pour la France mais il le sait aussi, et c’est son honneur, et c'est par là qu’il se distingue de l'homme politique de série, nationaliste ou pas, il le sait pour le reste du monde, et singu librement pour le Canada français Ce qu'il revendique poui la France il croit son devoir de le revendiquer pour nous ("est bien naturel, pour reprendre une de ses expressions, et est-ce à nous de le lui reprocher'1 Seul dans la jungle de 1967, le général de Gaul le paraît capable d altruisme national qu il ait expose la France a l ire des Etats-Unis au nom de l'indépendance particulière de sa patrie, on le conçoit, mais qu il l'expose aussi pour le Viet- nam dont l’idéologie lui est étrangère, où il n'a rien à gagner, smon les quolibets et les injures des pyg mees de la politique et du journa-lisme ("tout ce qui grouille, grenouille et scribouille ") est-ce que cela n est pas une preuve sut lisante de son désintéressement'’ désintéressement tellement insolite à vrai dire qu'on a jieut-être tort de s’étonner de la bassesse des visées qu’on lui prête Lui qui à 77 ans pourrait s as seoir confortablement sur ses lauriers, à l’instar d’un Churchill vieillissant, fumant, buvant et peignant ses dernières années tel un rentier de la gloire cet homme trouve encore la volonté, la con viction.l’inspiration, de traver ser les mers pour aller parler de leur avenir dont il ne verra guère - à une jeunesse lointaine et yé-yé.il trouve le courage moral et physique de s en aller sous la pluie, lui qui a sauvé la France, contempler des majorettes de vil lage et leur dire un mot d encouragement, d entonner d innombrables hymnes nationaux aux accents de fanfares incertaines, d'entretenir 7 ou 8 fois de leurs problèmes en une même journée harassante des auditoires etran gers pour, à la fin.lancer aux quinze mille personnes venues l'acclamer avec l'espoir plus ou moins confus d’entendre ces mots pas vous ne serez pas en danger' L’Anse au Foulon où se scellait, il y a deux siècles le sort de la Nouvelle-France conserve par votre présence, sa valeur d'attristant symbole' et au million de personnes rivées à leur téléviseur vive la liberté de ce pays, -et il se trouverait quelqu'un d humeur assez chagrine pour lui en faire grief’ F.h bien, mois, je dis chapeau, c’est formulât!le c'est génial, c est di gne de la France de de Gaulle, du Canada français' Tout cela, du reste.U le lait c'est evident, non pas pour semer la discorde mais pour I aplanir à longue échéance, non pas par intérêt (car quoi qu'il prétende lui-même pour nous encourager, la France se passe fort bien de nousi mais i«im nous donner du coeur, pour nous rendre confiai! ce et courage, pour nous faire grandir plus vite Il a redressé par deux fois la France, il veut essayer encore, avant de pisser de la Terre des Hommes au tombeau de I His toire de faire quelque chose pour nous Tout ce qu il attend tout ce qu il espère, il l'a dit lui-même Quand je vous aurai quittés, je voudrais que vous ayez garde l’idee que la presence pour quelques jours du general de Gaulle dans ce Québec en pleine évolu tion.dans ce Québec qui se prend, ce Québec qui se décide, ce Québec qui devient maître de lui que mon voyage, dis-je aura pu contribuer a votre élan, c'est tout naturel pour les raisons que j'ai dill's et qu avant moi Monsieur le maire a dites si noblement" (car de Gaulle, dans sa suprême noblesse a lui.a voulu feindre de ne pas entendre ce que le maire Drapeau a dit devant lui de si blessant et de si injuste jaïur SA France, ce point le plus sensible en lui, ce seul point vulnéra ble peut-être non il na rien voulu laisser filtrer, sinon par son visage, de l'amertume qu il a dli ressentir a la veille de son depart à écouter Jean Drapeau en guise de remerciements, se vanter et vanter ses compatriotes d avoir tout fait sans la F’ran-ce.toutes ces realisations que de Gaulle a louées sans bornes au cours de son séjour, jusqu'à citer la métropole en exemple a son pays, sans avoir proféré un seul mot d ostentation pour lui même ou la France, fier seulement de nous tendre la main pour contribuer a notre élan ) Que les peuples sont ingrats et que c ost "dans la nature des choses", de Gaulle n'a pas attendu de venir au Québec pour en taire l’expérience, et ce qu'il a fait pour nous.Dieu sait qu il ne l’a pas fait pour être payé de retour, en gloire ou en nature Néanmoins il n est peut-être pas hors de propos que dès aujour-d hui quelques-uns d'entre nous lui rendent justice et lui disent notre reconnaissance, avant de laisser ce soin à I histoire officielle Jean Marc Loger et Guy Cormier sont de ceux-là.quelques autres aussi dans ces pages même, et plus encore dans les pages spontanées de Montreal-Matin et du Journal de Montréal, lesquelles m ont console du fiel et de la méchanceté di“s feuilles anglaises de Montréal, notamment de tel article du chroniqueur outaouais Peter Newman, qui s est juge lui-même dans le STAK de jeudi D’autres voix ont clé à la hauteur Et pourquoi oublierions-nous celle de M Daniel Johnson lequel quoi qu'on pense de sa politique, a trouve les mots et le ton a 1 Anse-au Foulon comme au Château Frontenac oui, nous nous sommes reconnus dans ces phrases-la.très belles très vraies, dignes de l'événement l’our les autres membres du per sonne) politique, pour les notables et les nantis de tout poil, sans doute n y a-t-il pis grand-chose à attendre d eux, ils sont trop occupés a surveiller leurs placements De toutes façons de Gaulle n est pas venu jxnir eux.ni pour nous, sert bouilleurs et possédants Il est venu pour le |>eu pie, celui de la province, celui de I est de la bonne ville de Mont real, il est venu pour "les porteurs d'eau", (mur ceux qui sont "nés pour un petit pain jsiur ceux qui n'entrent dans les pi laces de l’ouest que pmr le ba lavage et le service de nuit, il est venu pmr les loyers à $50 par mois non pas pour relever leur niveau de vie (il semble avoir quelques difficultés de ce côte-là en France même) mais piur leur pirter un message de confiance et d espoir en leur par lant un langage d'homme, un lan gage français; et c'est curieux comme tout le monde a compris et réagi a ce verbe, l'un des plus purs et des plus originaux qui soient, alors que tant de nos in tellcctuels et de nos (pseudo) piétés ne parviennent pas ;i se faire entendre de leurs propres com-pitriotes tante peut-être d'avoir beaucoup a dire Comme quoi a un certain degre de qualité et de vérité tout se retrouve l'aristocrate do la pensée et du coeur est chez lui a Sainte-Anne-de la Fera de et a Louiseville comme à l'Ëlysée-ou chez Andre Malraux Merci au nom du Québécois anonyme.général de Gaulle, au mien aussi Nous n oublierons pas pîwsîe- Cces , Tat''s l p belislf: MONTREAL EN PLUS DU service NOUS FABRIQUONS BOBINES - PANNEAUX DE COMMANDE REDRESSEURS RESISTANCES UNITES A VITESSES VARIABLES SELON VOS SPECIFICATIONS THOMPSON ELECTRICAL WORKS LTD.QUÉBEC • MONTRÉAL • SHERBROOKE Um (ompofni* taitadictinc au »arvi(a 4a l'induitn* depuis 1193 De quoi satisfaire "en grand” les amateurs de cigarettes au menthol: Benson & Hedges 100 s! Les nouvelles Benson & Hedges 100’s au menthol sont plus longues que les cigarettes “longueur de luxe”, plus longues que les king size, beaucoup plus longues que les m cigarettes J normales.Seul leur prix est ordinaire! Il faut s’y faire, c’est vrai, mais n’oubliez pas qu’à chaque paquet, c’est comme si l’on vous faisait cadeau de trois bonnes cigarettes king size.Les Benson & Hedges 100’s au menthol contiennent une plus grande quantité des meilleurs tabacs Virginie - plus la finesse d’une agréable saveur menthol.Les Benson & Hedges 100’s au menthol.pourquoi vous contenter de moins?La cigarette ultra-longue.lettres au DEVOIR Critique erronée à l egard des croisades UN DÉFI AU SENS COMMUN 6 • LE DEVOIR.LUNDI, 31 JUILLET 1967 Les consommateurs de l'Ontario jouiront d'une protection accrue contre la vente sous pression TORONTO -Dès cette semaine, les consommateurs de l'Ontario jouiront d'une protection accrue contre la vente sous pression Le but premier des modifications a la Loi pour la protection des consommateurs, c'est de tempérer les ardeurs des "colporteurs " qui vont de porte en porte armés d un contrat de vente conditionnelle et d un petit boniment pour expliquer combien son produit est bon mar che.Les colporteurs ne sont toutefois pas les seuls visés: la nouvelle législation est assez large pour couvrir les plus grands magasins de la province.Kl le touche tout vendeur itinérant '.c est-a-dire tout vendeur qui fait de la solli citation, négocie un contrat de vente ou en jette les bases dans un lieu autre que le siege permanent de ses affaires, lorsque cette transaction se fait a crédit Le registraire du nouveau Bureau de protection des consommateurs.M Alvin Walker, a déclaré au cours d'une entrevue que ces dispositions touchent les employés des grands magasins qui se rendent chez le client pour voir a I installation du tapis, de rideaux ou d'appareils eleetri ques L'un des aspects majeurs de la nouvelle Loi.c'est qu elle force le vendeur a donner a l'acheteur des explications complètes et détaillées concernant le coût du credit.Ainsi certaines compagnies qui affichaient un taux d'intérêt de six pour cent, alors qu elles chargeaient cet interet sur le montant total du prêt même lorsque la plupart des paiements avaient été faits tc'est-à-dire un taux annuel d environ 12 pour cent) devront désormais préciser le taux d'intérêt annuel.Les grands magasins pourront continuer a annoncer des ventes a $99 ou $9 par semaine , mais a même le carton ou I on inscrit le prix de vente, on devra expliquer a I acheteur éventuel comment il peut obtenir des renseignements precis sur le coût du crédit Provisoirement les compagnies de finance pourront continuer a annoncer des prêts de $50(1 remboursables en 24 mois .sans plus de détails, et sans tableaux mdi quant le taux d intérêt annuel mais le registraire du Bureau de protection des consommateurs signale que les compagnies seront sous étroite surveillance en vue de prévenir les abus l.a législation s'apparente a celle qui existe déjà en Nouvelle-Ecosse et qu'on se propose d’adopter bientôt dans la plupart des autres provinces.Elle stipule que tous les vendeurs itinérants doivent être inscrits a un regis tre provincial et déposer un cautionnement de $5.000.En cas de violation de la loi.le cautionnement est confisqué En outre on prévoit des amendes de $2.000 pour un individu et de $25.000 pour une compagnie, et ou une année d emprisonnement La loi prévoit aussi une période de réflexion de deux jours pendant laquelle un acheteur peut annuler un contrat passé avec un vendeur itinérant Bien que personne ne veuille prédire les effets de la législation sur le commerce.des lois semblables appliquées dans certaines régions des Etats-Unis ont eu pour résultat une réduction dans le volume des ventes.La nouvelle législation a été adoptée en 1966 mais n'a été proclamée qu'au printemps de cette année Meme la.les compagnies ont joui d'un sursis de trois mois pour mieux se préparer à respecter les nouveaux règlements.Le Bureau de protection des consommateurs jouera le rôle de chien de garde, recevant les plaintes des particuliers.faisant enquête et.le cas échéant, recommandant des poursuites au bureau du procureur général Les partis dopposition, libéral et néo-démocrate, se sont montrés peu enthousiastes au sujet de la nouvelle loi Ils y voient une réalisation pré-électorale, plus spectaculaire qu efficace Un porte-parole du N PD par exemple a déclaré que le Bureau de protection des consommateurs devrait avoir des pouvoirs beaucoup plus larges, comme ceux d enquêter sur les prix d interdire les trucs publicitaires coûteux, et de forcer les fabricants a dire vrai dans la présentation de leurs produits Westbank fermera ses portes à moins que York Hampton ne trouve preneur OTTAWA La Bank of Western Canada fermera ses portes a la mi-septembre, sans jamais avoir reyu un seul dépôt, a moins que ses principaux actionnaires, la firme York Lambton.propriété de British International Finance, ne trouvent preneur d'ici la Par le truchement de sa filiale, BIF" détient 50 2 p c des actions de Westbank'' En effet, un avis publié samedi dans la Gazette du Canada annonce la tenue d une réunion le 14 septembre a Winnipeg, pour dissoudre l’entreprise, incorporée l'année derniere pour satisfaire les interets finnaciers de l'ouest canadien Cependant un groupe de Edmonton.Alberta, sous la direction de M.J Les Bodies, cherche dit-on à recueillir les fonds nécessaires à l'achat des actions de BIF A l’occasion d'une réunion d'actionnaires de cette entreprise vendredi à Toronto son président M Marc Bienvenue a dit qu’il serait très heureux de se défaire de ses actions pour assurer la survie de la banque.La transaction permettrait du même coup de consolider la position de BIF qui a perdu $1.975,000 l'année dernière jrar le truchement de ses filiales La Westbank .comme son nom I indique, avait été fondée pour servir les intérêts La visite du général de Gaulle i*% mm » 1 T% / ¦f.i Mme Gaston Rheaull, de Nicolet, expose au Pavillon des Nations Unies une murale crochetée ayant pour motif 131 drapeaux d’autant de pays du monde.Le commissaire du pavillon lui a remis une "médaillé spéciale .Mme Rheault a de plus écrit un ouvrage "D une terre à l'autre qui sera publie sous peu.les voyages de Pau! Vt depuis rONU: un seul et grand pèlerinage de paix CITE DU VATICAN La visite de Paul VI en Turquie avait un but essentiellement religieux, mais tous les voyages du pape peuvent être considérés comme un seul et grand pèlerinage de paix-dans l'esprit de son appel a l'assemblée de TON.U.”, écrivait en fin de semaine l’Osser-vatore Romano Ce fait ajoute le journal, a ete confirmé par la rencontre du Saint-Père avec le président de la république turque et ses collaborateurs.ainsi que par l'entrevue du pape avec les membres du corps diplomatique Après avoir souligné que le souverain pontife s'est entretenu en toute simplicité avec les diplomates accrédités à Ankara, le journal du Vatican écrit ¦ ("était une rencontre du chef de 1 Eglise avec les représentants de nombreuses nations du monde chrétiennes et non chrétiennes, ouvertes ou non à la reconnaissance des libertés religieuses.Mais ces diplomates sentaient la sincérité des intentions de l'Eglise et avaient compris pleinement le sens et la valeur de l'action de paix de cette Eglise.Si à tout moment de I histoire, et en particulier dans les heures les plus graves.l'Eglise invoque la paix pour les peuples, si elle fait, avec les moyens dont elle dispose, ce qu elle peut pour éviter que la discorde ne l’emporte et que le feu n'éclate, il y a dans cette action un autre aspect profond, non visible, qui se rattache a l'aspect millénaire d une action par laquelle, à travers l'évangélisation.l'Eglise a oeuvré pour un progrès de l'humanité, lent mais réel"."Par ce ministère grandi»- Les SSJB remercient te Québec pour fa chaleur de son accueil se dont les buts ne sont pas terrestres, conclut le journal.l'Eglise travaille pour la paix et la justice et elle enseigne, comme elle la toujours fait, que pour avoir la paix extérieure il faut qu'il y ait en chacun de nous, dans chaque collectivité, le sens des limites.la capacité de recherche, qui.sans atteinte pour la jus-tice, constituent le fondement de la concorde ".D'autre part, dimanche, après avoir récite l'angelus et les autres prières avec les pèlerins qui étaient venus lui rendre hommage à ('astelgan-dolfo.Paul VI, avant de donner la bénédiction, a invité les fidèles à remercier le Seigneur pour le "résultat heureux" de son voyage à Istanbul et à Ephèse.Le pape a exprimé sa reconnaissance aux autorités turques pour leur courtoisie et, surtout au patriarche Athéna-goras pour l'accueil qu il lui a réservé et pour la confirmation de "sa bonne disposition à l'égard de toute initiative qui puisse rendre plus rapide la parfaite communion entre l'Eglise catholique et l'Eglise orthodoxe" Après avoir remercié tous les représentants des autres Eglises et des autres religions qu'il a rencontrés Paul VI a manifesté l’espoir que son pèlerinage "puisse se traduire en un signe de paix et de fraternité entre les hommes et d'union au sein de l'Eglise de Dieu".("était la première bénédiction donnée cette année par le pape dans sa résidence d'été de Castelgandolfo, où il s est rendu mercredi soir, au retour de son voyage en Turquie.La Fédération des sociétés Saint Jean-Baptiste du Québec a remercié la population québécoise samedi |>our I accueil chaleureux qu elle a réservé a I é-ininent visiteur qu est le général de Gaulle.Dans une déclaration émise a I issue d'une réunion extraordi naue a Québec, l'exécutif de la fédération souligne que ce mou veinent a etc très heureux de participer de très pies à l’organisation de la visite au Québec du général de Gaulle.Les SSJB croient que les résultats de cette visite seront hautement positifs pour la collectivité qué-bécoise et les Canadiens français.lorsque les passions se seront apaisées et que la raison aura repris ses droits par la discussion de tout problème de relations entre groupes ethniques".Selon les SSJB, la visite du président de la France, en dépit des incidents diplomatiques auxquels elle a donné lieu au ra pour avantage immédiat de porter le problème québécois a I attention de l'opinion publique mondiale et de briser la froide réserve do l’opinion publique anglo-canadienne "qui préfère ignorer systématiquement les difficultés engendrées par la coexistence de deux nations distim tes au Canada".La fédération estime qu'à longue portée, lorsqu'aux pris fin la polémique alimentée par les passions antigaullistes, tant au Canada qu a l'étranger, la visite aura pour conséquence de susciter une discussion intelligente ou , dème juridique et politique canadien et des relations entre le pouvoir central et le Québec, patrie de la très grande majorité des ( 'anadiens français.Les SSJB croient que la participation enthousiaste de la population et l'accueil spontané qu elle a reserve au chef de l'Etat français signifie sans equivoque quelle apjiuie les politiques québécoises qui, depuis quelques années sous divers gouvernements, tendent à faire reconnaître le droit du Québec a la personnalité internationale Mme Gabrielle Roy dénonce de Gaulle L'écrivain Gabrielle Roy a fait enregistrer sa protestation contre les propos tenus par le général de Gaulle, affirmant que le président français a fait preuve de mépris pour les nobles efforts entrepris au Canada en vue du véritable progrès "qui ne reside nulle part s il ne reside d'abord dans une volonté d entente et de respect mutuel Je partage entièrement, dit-elle.le reproche plein de dignité exprimé par le premier ministre Pearson Souhaitant la vraie liberté" au Québec.Mme Roy signale qu elle risque fort de nous être litee si nous la laissons aller petit à petit aux mains des extré mistcs ou des chimériques attardes en des rêves nostalgiques du passé plutôt que les yeux ouverts sur les réalités de notre condition humaine sur ce continent M.taurin s'adressait à une délégation de Lethbridge, en Alberta, a l'occasion du jumelage de cette ville avec St-Laurent, Nous ne sommes certainement pas au Canada dans un état d'insécurité telle que la liberté soit devenue une idée subversi- Fleming: reproches envers le général M Donald Fleming, candidat a la direction des conserva'eurs.a souhaité de passage à Londres que "l’erreur de comportement de de Gaulle au Québec n’empoisonnera pas les relations franco-canadiennes" L'avocat torontois a observé que "de Gaulle n'est qu'une personne, qu'il est hu main et qu'il ne sera pas toujours la" M FJeming a en outre reproche au premier ministre Pearson d avoir adressé une rebuffade publique au général de Gaulle avant que celui-ci ne se rende à Ottawa Si lui.M F'Ieming, avait été jiremier ministre, il aurait attendu que de Gaulle vienne à Ottawa et aurait eu avec lui un entretien intime au cours duquel il lui aurait fait comprendre clairement que les intrusions étrangères dans les affaires canadiennes étaient intolérables.Parti pris: honte au maire Jean Drapeau Dans une declaration taisam suite à la visite du général de Gaulle, le groupe Parti pris qualifie le maire Drapeau de "vendu" pour le discours qu'il a prononcé au départ du président de la France Parti pris note que "tout le Canada anglais en choeur l a aussitôt hissé sur le pavois des statesmen .Après avoir dénoncé la "malhonnêteté.la mesquinerie, la petitesse, la volonté maniaque de se rassurer et d entendre des voix québécoises" de la part des Canadiens anglais.Parti pris ob serve qu'il ont cherché et qu'ils ont trouvé: ce fut le maire Jean Drapeau Selon le groupe socialiste, M.Drapeau vient par ce discours de s engager sur la voie des fédéralistes: "ces individus mi-chair mi-poisson dont le malheur est d'avoir l'illusion de représenter le Québec alors qu ils ne représentent plus en fait qu'une minorité de Québécois: les assimilés " Des conservateurs dénoncent Diet L'Associât ion conservât rice du comté de Lapointe (Jonquiè-ret se dissocie nettement des propos tenus par le chef du parti M Diefenbaker, à la suite du désormais célèbre "Vive le Québec libre" prononcé par le général de Gaulle Dans un communiqué, le président de l'association.M Lorenzo Michaud, observe que "M.Diefenbaker, qui a toujours eu beaucoup de difficulté à comprendre le Québec, et encore plus à se faire comprendre par le Québec.n'aurait pas dû se mêler aussi spontanément à cette question" Pour sa part, l'association conservatrice de Lapointe ne se permet pas d interpréter les pa roles du président de la France autrement que pour y voir "une expression claire que les Québécois sont heureux de vivre dans un Québec fort la vie SkI syndicale Le maire Laurin et le mot "liberté” Le maire de St-Laurent en banlieue de Montréal.M Marcel Laurin, sest demandé, suite à la visite du général de Gaulle.(Hi exactement reside le scandale dans une exclamation comme “Vive le Quebec libre" Selon M Laurin, trop de Canadiens "voient le spectre de la subversion chaque fois qu'il est dit que le Québec, le foyer de la culture française en Amérique du Nord, devrait tracer son propre chemin, s'épanouir avec une personnalité distincte" Fît pourtant, ajoute-t-il."la Reine elle-même, lors de son récent voyage, a invité les Québécois à être eux-mêmes" i Une grève des marins serait désastreuse pour les fermier' CALGARY Les organisations de fermiers de l’Alberta ont exprime en lin de semaine leurs vives appréhensions au sujet de la menace de grève des marins canadiens Un porte-parole du "Alberta Wheat Pool" a dit que les silos de la côte du Pacifique sont presque pleins; tout retard dans Lexpédition se répercuterait dans les silos de I Alberta qui sont eux aussi presque pleins M Nelson Malm, président de la Fédération de l'agriculture de l'Alberta, a déclaré qu'une grève jKiurrait compromettre les ventes de ble.et ne saurait été tolérée longtemps L'industrie du pétrole craint aussi les effets d'un conflit de marins Le pétrole de I Alberta est acheminé vers l'ouest par pipeline mais le Québec et les Maritimes prennent leur pétrole au Venezuela, si une grève de marins ralentissait l'approvisionnement en pétrole vénézuélien.la demande de pétrole de I Alberta serait plus forte Rappelons que le syndicat international des marins du Canada a annoncé vendredi qu'une grève pour la semaine de 40 heures, lui semblait inevitable, les syndicats qui représentent le per sonnel breveté ont fait savoir qu'ils appuieraient ce débrayage Les marins britanniques ont fait une longue grève pour la semaine de 40 heures Lan dernier La semaine de 40 heures est entrée en vigueur cette année en Angleterre et d après la SIMC.cet horaire est la règle dans toutes les grandes marines marchandes du monde 1-a semaine est de 56 heures au Canada Les marins canadiens ont fait une grève de près d'un mois en 1948 pour obtenir la réduction de la journée de travail de 12 à 8 heures; le conflit a pris fin par ordonnance gouvernementale mais les marins ont eu gain de cause 11 y a eu depuis trois autres grèves, en 1949, 195:1 et 1956 Menace de grève à CPA VANCOUVER 1.union des machinistes menace de déclencher une grève nationale demain après-midi aux lignes aériennes du Canadien Pacifique Fînviron 95 pour cent des 800 syndiqués en cause se sont prononcés contre les conclusions d'un conseil de conciliation et ont autorisé leur syndicat à lancer l'ordre de grève Le débrayage commencerait à 14h:i0 H AF demain dans tous les postes de la compagnie à travers le pays Les syndiqués réclament la parité avec les employés d'Air Canada, qui ont obtenu une hausse de salaire de 12 pour cent I automne dernier, après la grève générale Les mécaniciens de CPA touchent présentement $3 17 l'heure.La CSN appuie des dissidents SUDBURY La Confédération des syndicats nationaux appuiera les dissidents d une section de 1 Union des mines et des fonderies (Mine-Mill) qui s opposent à la fusion entre leur union et le syndicat des métallurgistes unis d'Amérique La fusion des deux groupes, longtemps d'amers rivaux, a été annoncée au printemps; le mariage a d abord été conclu au niveau des directions américaines et sest ensuite répercuté au Canada t \ régionaux" de l'ouest, dans l'esprit de son premier président M James Coyne, l'ancien gouverneur de la Banque du Canada Cependant, le gros du tinancement provient de l'est Cette situation n'j pas ete sans provoquer de nombreux tiraillements Fm s'assurant le contrôle de British International Finance, en mars dernier.M Bienvenue de Montréal prenait possession de la majorité des actions de la banque Je n ai rien contre une banque dans l'ouest, mais l'investissement de BIF' dans cette institution est trop élevé pour nos disponibilités", a-t-il expliqué vendredi Non partage des profits DETROIT La société General Motors a fait savoir vendredi qu elle continue de s'opposer au nouveau système de partage des profits que réclame le syndicat des ouvriers de l'auto.Fin vertu de ce système, les salaires des ouvriers seraient en quelque sorte indexés, et les employés recevraient un supplément lorsque les profits de la compagnie sont au-dessus de la moyenne Les trois Grands de l'auto ont rejeté des requêtes semblables au cours des négociations de 1961 et de 1964 AVIS "Avis est por les présentes donné qu'un control signé ié 12 avril, 1967 sous les termes duquel toutes les créances présentes et futures de Industrial Volve Reseating ltd.furent vendues à la Banque Canadienne Impériale de Commerce, fut enregistré le 26 juillet 1967 ou Bureau d'En-registrement.Division d'Enregistre-ment de Montréal, P.Q.sous le numéro 2,003.034 Banque Canadienne Impériale de Commerce.'' Hydro-Québec APPEL D OFFRES GPE-67-10213 pour lOh.30 a.m.heure de Montréal le mardi 22 août 1967 Poste St-Louis (Comté de Beauharnois) TRAVAUX RELATIFS A L AGRANDISSEMENT DU POSTE (1967) Toutes les conditions du present appel d'offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour choque exemplaire complet, cheque visé ou mandat payable a l'Hydro-Ouebec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m.a 4h 45 p m.a l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO-QUÉBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 1.P.Q Un dépôt de quatorze mille dollars ($14,000) chèque visé payable a l'Hydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, corn pognies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Qué-bv et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro Québec sont admises à soumissionner.l'Hydro Quebec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.les co-secrétaires, B LAÇASSE - W E JOHNSON APPEL D OFFRES AAC-67-10232 pour lOh.30 a m h a.e.le mardi, 1 5 août 1 967 Divers endroits de la Province de Québec FOURNITURE D ANTIGEL Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour exa men et peut être obtenu gratuite ment, du lundi au vendredi inclusivement de 8h 30 a.m o 4h 45 p.m a l'endroit suivant: Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 1, P.Q.Un dépôt de quatre mille dollars ($4,000 00) cheque visé payable à l'Hydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner la soumission L'Hydro-Québec se réserve le droi» de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaires, B LAÇASSE - W E JOHNSON Montréal, le 26 juillet 1967.a Hydro-Québec PROVINCE DE QUEBEC CITE DE LONGUEUIL AVIS PUBLIC Avis public est par les présentes donne par le soussigné: Que le Conseil de cette Cité, à une séance generale, tenue au lieu ordi noire des sessions, le 19 juillet 1967 a adopté en deuxieme et derniere lecture, le règlement no 954, à savoir REGLEMENT NO 954 Règlement adoptant le Code National du bâtiment 1965.AVIS est egalement donné qu'une assemblée publique de tous les élec teurs proprietaires d'immeubles de cette Cité sera tenue lundi le 7 août 1967, entre 19 heures et 22 heures à l'Hôtel de Ville, aux fins de soumettre ledit reglement à leur approbation.Donne à Longueuil, ce 26ième jour de juillet 1967.REAL BELANGER Greffier.CANADA Province du Québec District du Montréal COUR SUPÉRIEURE No 735592 FRF.D SAMUEL, de la Cité de New York, dans l’Etat de New York, un des Etals unis d'Amérique, teneur de livres.et ALICE STERN, de la Cité de New York, dans l'Etat de New York, un des Etats unis d'Amérique.veuve de feu Leo Stem.Demandeurs DAME CECILE TRUDEL, de St-Philippe, dans la Province de Québec, fille majeure, et DAME MADELEINE ST-GEQRGES.de St-Philippe, dans la Province de Québec, fille majeure.Défenderesses PAR ORDRE Di LA COUR Les défenderesses DAME CECILE TRUDEL el DAME MADE I E IN E ST-GEORCiES SONT par les présentes requises de comparaître dans un délai de trente jours à compter de la dernière publication Une copie du bref d'assignation et de déclaration a été laissée au greffe de la Cour Supérieurs a leur intention.MONTREAL.28 juillet 1967.ANDRE NOEL Protonotaire adjoint C.S M BRAIS,CAMPBELL.PEPPI R & DURAND, Avocats.I Place Ville Marie, Montréal, Procureurs des demandeurs CANADA Prowince de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No 734707 VINCENT ORDINES, pâtissier, domicilié et résidant au 437 # 70 icme Avenue, L'Abord-'a-Plouffe.Comté Laval, district de Montréal, demandeur, v.r JAIME PERIS AMOR1S, bourgeois, domicilié à Benidoleig, province d’Alicante, dans le Royaume d'Espagne, et.JUAN BAUTISTA EERRAN-DIS DOME NEC H, directeur de la Banque de Valencia, domicilié à Dénia, Province d’Alicante, dans le Royaume d l spagne.tous deux en leur qualité d'exécuteurs testamentaires de feu Dame Jean-Baptiste Montiel, née Rosario Oliver Ballester.sans profession, domiciliée à Montréal, dit district mais résidant à Benidoleig, province d’Alicante dans le Royaume d'Espagne, défendeurs et, COMPAGNIE TRUST ROYAL.& al., mis-en-cause.PAR ORDRE DE LA COUR les défendeurs JAIMI PERIS A MORIS et JUAN BAUTISTA EERRANDIS DOM EN ECU sont par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente jours a compter de la dernière publication Une copie du bref d'assignation el de la déclaration a été laissée au greffe de la Cour Supérieure a leur intention, Montréal, le 27 juillet 1967.MARIO DUCCOS.Protonotaire adjoint C S M.DU M ESN II .FOR TIER.M AU HOT & I A RDI.Avocats.107 Ouest, rue St-Jacques, Suite 600.Montréal.P.Q Procureurs du demandeur.CANADA Province «Je Québec District de Montréal COUR PROVINCIALE No.63432 LEON LAZARE, médecin de la Cité et du District de Montréal, résidant et domicilié au 3410 Ellendale Ave., apt 433, demandeur contre JOSEPH VAfLLAN-COURT, de la cité de Hawkes-burv dans la province d’Ontario, défendeur.Il est ordonné au défendeur JOSEPH VAILLANCOURT.a l'intention duquel une copie du bref el de la déclaration a été laissée au greffe de cette Cour de comparaître dans un délai de trente jours Montréal, le 27 juillet 1967.WILERID LEFEBVRE, Greffier-adjoint.MesChait.Aronovitch et Ass.I Place Ville Marie, suite 3635.Montréal 2.Que Avocats de demandeur CANADA “ Province de Québec District de Montréal COUR SUPERIEURE No 733436 DAME CATHABEE HELEN SUTHERLAND, commis, de la Ville de Ste-Anne de Bellevue, District de Montréal, épouse séparée de biens de Ronald Graham Mawhood, demanderesse -vs-RONALD GRAHAM MAW HOOD, insurance underwriter “assureur" de la Cité de Peterborough, Province d’Ontario, défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Le défendeur RONALD GRAHAM MAWHOOD est par les présentes requis de comparaître dans un délai de (rente jours à compter de la dernière publication Une copie du bref d’assignation et de la déclaration a été laissée au greffe de la Cour Supérieure à son intention.MONTRÉAL, 25 juillet 1967.Protonotaire adjoint C S.M RAOUL CR EVIER a Hydro-Québec APPEL D OFFRES GPE-67-10205 pour 10h.30 a.m.heure de Montréal le mardi 22 août 1967 Poste Notre-Dame (Montréal) CONSTRUCTION DU POSTE Toutes les conditions du présent appel d’offres sont contenues dans le docu ment lequel est disponible pour exa men et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, cheque visé ou mandat payable à l'Hydro Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m.à 4h 45 p.m.a l'endroit suivant Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUÉBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 1, P.Q.Un dépôt de quarante mille dollars ($40,000) cheque vise payable à l'Hydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner la sou mission.Seules les personnes, sociétés, campa gnies et corporations ayant leur prin cipale place d’affaires au Quebec et qui auront obtenu le document d'ap pel d'offres directement de l'Hydro Québec sont admises à soumissionner l'Hydro-Québec se reserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaires B LAÇASSE - W E JOHNSON Montreal, le 26 juillet 1967.PETITES ANNONCES DU “DEVOIR” 844-3361 A VENDRE Terrain 40' x 50’ dans Ville de Laval, à 3 terrains de la rivière, près centre commercial, prix raisonnable Tèt 273-9256 5 8 67 10 FILIÈRES, FORMAT LÉGAL, 3 TIROIRS FABRICATION SOURDS ET MUETS, COMME NEUVES, EXCELLENTE CONDITION.4956 RUE HO CHELAGA 254-601 1.J NC Meubles antiques, 3 sieges 17e siècle anglais, 1 trône vénitien 16e sciecle, 1 table styel espagnol.Particulier M Lemieux, LA 6-9251 et 731-7251 4 8 67 DEMENAGEMENT ROUSSILLE TRANSPORT.Démena gement local, longue distance Em hallage et entreposage 725-2421 JNC DIVERS TOP MART INC , 15 est, rue Ste Catherine Tel.845-0401.Station Je métro Saint-Laurent.Vente de li tuidation de manufacturiers.Tuxedo j30, complets en terylene $25; com-)lets tissu peigné $10, $20, $30; im ermeables $8, $10, $15.vestons de port $10, $15; coupe vent et nylon, 3.50, pantalon $3, $6.50, et.J.N.C STr NO-DACTYLO Firme de construction située nord-ville, demande fille ou femme de 25 à 35 ans, bilingue pour situation permanente.Écrire à Case 39, Le Devoir.3-8-67 DUPLEX A LOUER DUPLEX (bas) 5833 Clanranald, 5 pieces, endroit attrayant, sera totalement redécoré.Libre 30 septembre $150 HU 9-6096 ou 5831-33 Clanranald 3 8 67 EXPO 67 A LOUER EXPO 67, 15 minutes par métro, 2 chambres accommodant 4 personnes.Ecrire, Mme J.Grenier, 268 ave nue Labonté, longueuil, P Q J.N O Appartements St-Andre Cherrier, ap prouves Log expo.Stationnement Personne, Groupe, Famille Un o 6 pieces meublees, cuisinette, $5.00 personne Pres Parc Lafontaine, Sta tion Metro Berri Sherbrooke, 5 mi nutes Expo.Andre Taschereau 3756 St Andre, tel 525-4272.7 8-6 PRETS HYPOTHECAIRES Argent sur propriété, lere et 2e hy potheque 7% ou plus.729-4332.J.N O LOGEMENTS A LOUER Haut Anjou, site très attrayant, tour de chemin, bas Duplex neuf 516 appartements sous-sol fini, garage ?errace $165 00, |Our 721-9630 apres 6 hrs 376-3447.28 8,,-^ LOGEMENT A LOUER EXPO 67, deux chambres à 15 minutes par Métro, accommodant 5 personnes, chambre de bain privée Ecrire Mme R Baillargeon 155 Bien ville, Longueuil PQ Tel.674-8865 3 867 PERSONNEL JEUNES FILLES, célibataires, veuves, veufs, désirant rencontres sociales, courrier amical, se (oindre à Du Bonheur Enr., Tél.RA.9-0680.Pour inscriptions, envoyer $2.00 à Case Postale 101, Station Rosemont, Montréal, P Q 1 8 67 Prophète o VENDRE ST-SAUVEUR ( mij piece* mcublcc*.^ chambres, cuisine vivoir.plancher tuiles, chauffage central eau chaude foser.cave cimentée, abri auto, prés Mont Habitant, terrain 100 x 100 Particulier.tx7-K*4: l-K-6?TAILLEUR Vous avez maigri ou engraissé ?Faites réajuster vos vêtements, habits ou paletots, transformés en devant simple dernier style.DROLET TAILLEUR - SPÉCIALITÉ - Habits et costumes sur mesure 351 est, rue GUIZOT Tel.388-2532 J N O Encouragez nos annonceurs I i LE DEVOIR.LUNDI, 31 JUILLET 1967 • 7 Arts et spectacles Festival mondial - Théâtre Port-Royal Trois soirées de musique française par Jacques Theriault En regard de la Suisse qui.rappelons-le.eut l'audace de nous offrir, en .tant que participation au Festival mondial, un panorama de son histoire musicale, la France, dont c'était le tour, nous est apparue un peu compassée, voire mesquine.Les trois soirées de musique française au théâtre Port-Royal ijeudi.vendredi, samedi i ne comportaient, en effet, que des solistes: on n'y entendit nulle formation symphonique nul ensemble de musique de chambre et.chose plus grave, nulle oeuvre contemporaine puisque le programme s'arrêtait à peu près au Groupe des Six.11 est fort dommage que l'on n'ait pas travaillé un peu plus la programmation L Eco-le de musique française contemporaine possède surtout quelques éléments fort intéressants Cela dit.ces soirées de musique française confirmèrent 1 excellence d individualités le violoncelliste Paul Tortelier la harpiste Marie-Claire Jamet.le flûtiste Christian Lardé et le pianiste Vlado Perlemuter Tortelier La préciosité de son jeu et de son comportement ajoute à sa façon de ressentir profondément les pages qu'il exécute Qui n a jamais entendu son enregistrement admirable des six suites pour violoncelle de MMi THEATRE Nous rappelons que les spectacles commencent a l'heure et que les portes sont fermées des le lever du rideau AUTOSTADE relâche COMEDIE-CANADIENNE Festival de la chanson ; Gilles Vignault • Raymond Levesque - Claude Dubois 20.30 EXPO-THEATRE The Jack Benny Show 20.30 LA MARJOLAINE (Eastman) - "On n'aime qu'une fois' de Carrier-Le veillee.- Sem.21 h.Dimanche.20h relâche lundi LA RONDE (cabaret) - "Hellzapop p.n 67' - 20.15 et 22.30 LE PATRIOTE - (boite a chanson); -Ricet Barrier LA POUDRIERE: "Never too late' De mardi a vendredi: 21 h Samedi 19h.et 22h Relâche dimanche et lundi.PLACE DES ARTS THEATRE WILFRID-PEUETIER ; Harry Belafonte - 20h 00 THEATRE MAISONNEUVE relâche THEATRE PORT ROYAL - Yolanda Moreno et le ballet folklorique du Venezuela CINÉMA ALOUETTE •Thoroughly Modem Millie 1 2.15 • 8 15 AMHERST Cartes sur tables" 1.10 - 5.00 - 8.40 "Agent 3S3 Passeport pour l'enfer 11 15 3 05 6.35 10.15 ATWATER A guide for the Married Man" - 1.30 - 3 35 -5.40 7.50 - 9 50 AVENUE Accident" 12.45 -3 00 5 15 - 7.30 9 45 BIJOU "Le Manoir des sus- pects" 12.40 3.49 - 6.38 9.47 Le Lion de St-Marc" 1.58 5 07 .S.16 BOlNAVtNTUKL - ’ La Jumeru verte" 1.20 - 3 20 - 5.25 7 30 - 9.00 CANADIEN ' Le dernier tram" 1200 - 2.50 6.25 - 10.00 Baraka” 1 00 - 4 40 - 8 15 CAPITOL - El Dorado " 10.00 - 12.05 - 2.20 - 4.40 6.55 9.15 CHAMPLAIN - Hawaii" 1.30 5 00-3.15 CHATEAU "La chambre des tortures" 1.00 • 4,00 - 6.50 -Le Manoir maudit 2.25 -5 25 • S 20 CINERAMA THEATRE IMPERIAL "Grand Prix" tous les soirs 8.30 du lundi au sam.- 2.00 - tous les lours - Dim, 2.00 et 7.50 DAUPHIN - La Curée" Sur sem 7 30 - 9 30 Sam.et oirn 1 30 - 3 30 - 5.30 -7 30 - 9 30 ELYSEE - Salle Resnais "Un homme et une femme' sem.; 7,30 - 9 30 sam.et dim 130 - 3.30 - 5 30 7.30 9.30 (10.00 sam.) - Salle Eisenstem "Jules et Jim" même horaire EMPIRE - "Madame X et "Gambit" 6 30 8 15 10 1 5 dim.dès 1.00 FRANÇAIS - La Chambre des tortures" 3 10 6.25 9 40 Le Manoir maudit" 1.30 -4 45 3.00 FLEUR DE LYS - "La Seconde vérité" 1 30 3.30 - 5.30 7 30 - 9.30 GRANADA - Le Manoir maudit" 2.55 6 15 - 9.35 La Chambre des tortures 1 20 4.40-8.00 JEAN TALON "Baraka sem.6.25 10.00 - dim 12.00 2.50 - 6 25 - 10,00 - "Le dernier train" sem 8 15 - dim 1.00 - 4 40 8 15 KENT - "The Family Way" 100 - 3.05 - 5.10 - 7 15 9 20 LOEWS Barefoot u n the Park" 10.35 - 12.45 - 2.55 - 5.10-7.20 9 35 PALACE "You only ' live twice" 1000 12.21 2.35 4 45 - LOO-9.15 PAPINEAU "Cartes sur ta- blés" 2 45 - 6.15 9.40 Agent 3S3 passeport pour Tenter' 1.00 4.25 ¦ 7 50 PARISIEN 1 - The Gnome - Mo bile" 10.00 - 12.20 i 2.35 4 55-7 25 - 9 55 PLACE DU CANADA - Divorce Américain Style” -12.35 - 2.45 4 55 7 05 9 15 PLACE VILLE MARIE - Woman Times Seven" 105 3 .10 - 5.15 5 15 7 20 - 9 25 Petite salle: "Blow up" 12 10 2.20 - 4,30 6.40 - 8.50 PLAZA - Le dernier train" 12.00 2.50 - 6.25 - 10.00 - "Baraka" 1.00 4.40 -8.15 RIVOLI "Agent 3S3 Passeport pour lenter 2 40 6.05 - 9.30 "Cartes sur tables 1,00 - 4.25 - 7,50 SEVILLE "The Sound of Music" 2.15 - 8.15 SNOWDON A Man for all Sea sons"2.30-8.15 STRAND • Dimension 5" 11.50 -3 10 6 25 9 45 "Psycho Circus 10.05 1.25 4.45 - 8 05 SAINT DENIS Le lion de St Marc 12 40 3.49 6 38 9 47 Le Manoir des suspects 2 11 5.20 3 29 VAN HORNE "Up the down staircase" 12.35 2 45 4.55-7.05-9.30 VENDOME - "Othello" 12.45 -2.50-5 00 7 15-9 30 VERDI - Lange bleu 6 50 M.le Maudit" 3 30 Dimanche: "Mie maudit" 1 45 5 10 - 8.30 [.An- ge bleu" 3 35 - 6 50 - 10 00 WESTMOUNT - "To Sir With Love" 105 - 3 10 - 5 10 -7.15-9.25 YORK The Sand Pebbles' 2 15-8 15 v Ê»àÊg Ë M mm %Ê/^rmJFmË iTmËBSmW ËmimËSm Ëmjrm TÉLÉVISION Lundi C B F T O Le tigle (C) morqu* une émùtion en couleur 9 20 M.re e» Musique 10.20 Bonjour Expo 30 ln corsaire de lo r*«tne 1 1 00 Canodiona 'C: 1 1 30 long métrage la foré* de la terreur aventures 1.03 Teleiourna' 1.15 Ciné leui'leton les jeunes années'’ américain (1951 1 30 tong métrage Troque par les SS' -drame yougoslave 1961 i 3 00 Entre ciel et terre 4 00 Ulysse et Oscar 4 30 la Boite a Surprise 3 00 la fourmi atomique (c) 3.30 i âne culotte 6 00 Jeunesse oblige le Club des Jnobs' 6 25 Nouvelles du sport 6 30 lélejournal 6 43 Aujourd’hui 7 30 A dele Ci 5 00 Septième nord (Cl 8 30 les envahisseurs ici 9 30 les saintes chéries (c 1000 Malic an per# et fils 10 30 Chasse e» pèche 1 1 OQfÿleiournol 11 35 les jeun Panaméricains 12 03 Cinéma "Ils sont dons les vignes” commédie-francais f 1951 ) 1 30 Téléjournol C F T M (D 7 30 Mire Musique 8 00 Métro matin 9 00 Bonjour capitaine 1000 Toasi et café fc) 1 1 00 Monl Kong 1 2 00 premiere edition 12 15 l ecole du bonheur 1 2 30 Voi* de femmes 1 30 leçon de beauté 1 40 Cmé lundi ' Di* rue Frédéric'' drame-américain 3 15 Gné-roman Reseou clandestin 3 30 Cinèté Pas si bete commedie fronçais 500 le capitaine 5 30 Aventure d'outre mer 6 00 Telemetro (c' 6 40 Sports Images c 6 50 inle Metro f,7 1 MPER1AL METRO STR TION PUCE DES ARTS 1430 Bleurr Mil - AV g.710] ou 3603 SAUf MSNtS LE MEILLEUR FILM DE L ANNEE 52 SEMAINE EASTMANCOLOR V,.dlcÿSÔG Jt> MILTON 6093 AIR CLIMATISE SALlf fiSCNSTfiN DEMAIN UN FILM DI FRANÇOIS TRUFFAUT ._rJUL5 I» un homme ’ \ u étune femme '/ ulM int p-vrfo t3>ouh • JIANNC MOREAU fisnm d CINEMA SM.llOU élÀ E - DERNIER JOUR OTHELLO de Serge YOUTKEVICH avec Serge Bondartchouk SOUS-TITRES ANGLAIS DEMAIN: SERYOZHA MODE ET FOLKLORE DE L'U.R.S.S.( à 21 hetttes les 29 et 31 juillet durant jn I mteimission des deux derniètes séances !lllrl Tm tl 45 î 50, 5 00 7(5 d 30 HaCI viOO» * T.t «n 1451 EiQmnHEJQ "M ANS D( CINEMA S0VIETI0UE M SKYWAIK it la PUCE VICTORIA expog/ #.g cFestival£MondiaI V# DES SPECTACLES PREMIERE CE SOIR et jusqu'au 5 août EN PERSONNE BELAFONTE AU MEME PROGRAMME 311 RI AM 31AKEI1A PLACE DES ARTS • SALLE WILFRID PELLETIER 8 h.P M Présenté en collaboration avec les productions Samuel Cesser PLACE DES ARTS THEAIRt PORT ROYAL 8.30 P.M.CE SOIR ET DEMAIN YOLANDA MORENO ET LE BALLET FOLKLORIQUE DU VENEZUELA $2.50, $3 50, $4.50 BIILETS MAINTENANT EN VENTE Au bureau des billet» de la Place- Ville Maru- 3 5 7-2410 PLACE DIS ARTS 17Soue»t Sainte-Catherine VI 2 2* 12 BILLETS EGALEMENT EN VENTE A IA PORTE ET A CANADIAN CONCERTS & ARTISTS 1 9322171 1822 OUEST SHERBROOKE Aux premières loges avec Michel Jazy, recordman du monde .MH- issâ AMERICAINS de lundi à vendredi: RADIO-CBF/690 TV-CANAL 2 MATIN: 6 h.33 à 6 h.40 7 h 30 à 7 h 35 17h 00 à 18 h 00 (de mardi à vendredi) Reprise du reportage de la veille.SOIR 19 h 00 à 19 h 1 5 22 h 20 à 22 h.30 23 h 36 â minuit (environ) Grand reportage sur les compétitions de lajournée Réseaux de radio et de télévision RADIO CANADA i r A2B 8 • LE DEVOIR.LUNDI, 31 JUILLET 1967 Shell Canada Limited a gagné un peu plus durant le 1er semestre de 1967 InttTproxim ial Pipe Une < ompam paiera 0,000 de dettes, n’at-tecle en rien les clients de cette ancienne tirme d’agents de ( Han ge portant leur nom.selon le rapport du svndic de Toronto.• Kinnev National Service Inc et National Periodical Puhlica lions Int se fusionneraient • l.e gouvernement anglais écarterait pour le moment tout idée de dévaluation de la livre ster ling • U*s Xméricains semblent tip iimisfes concernant la réforme du s> sterne monétaire interna tional.• Hudson Hay Mining and Smel ting Co a gagne $2.72 l’action du rant les li premiers mois de cette année vs durant la me me période en l%H • C'est, ce matin, a 9.:{0 a ni qu'aura lieu l'assemblée des actionnaires de la Banque ( ana-dienne Nationale, dans notre vil le Westcoast Transmission Vn réunira, ses détenteurs d'actions a 11.00 am.ce matin, a Van couver.• Sogena Inc paiera.aujour-d hui.a ses actionnaires un dividende de 12 l-l cts l'action ordinaire • (est demain que Berlding-Corlicelli paiera a ses ac tionnaires un dividende de 17 1-4 cts l'action ordinaire ainsi qu’un di vidende de 1 .4-4'< par action privilégiée • C'est demain que Beiding Bonnets Kaceway paiera a ses actionnaires un dividende de 4 cts l'action, que le Crédit-St-Laurent Inc paiera 15 cts l'action, que la Mount Koval Kice distribuera il» 12 par action pnvi legiee.• C’est, aussi le 1er août, qu An glceCanadian Telephone paiera a ses détenteurs d'actions privile giees, I 12' e sont pas materialises Inci demment.le groupe Yorkshire au Canada a son bureau principal dans notre ville ainsi que des succursales a Québec.Toronto, Calgary London et Vancouver Elle opère, aussi, sous la raison sociale La eompagine d assurance Yorkshire et il \ a aussi la Compagnie d Assurance Pionnier Canadien Tous deux transigent tous les genres d assurance generale y compris bétail sur pied Leurs bureaux régionaux se trouvent situés a Québec.Sherbrooke et Trois-Kivières La succursale Province de Quebec se trouve dans notre ville sous la gérance de M R Dlonne.tandis que M J Mercier est le surintendant des agences québécoises Le groupe "Yorkshire fait des al-faires au Canada depuis 1907 et son gérant pour notre payes! M C G Angas dont les talents ont été grandement he-néficiables au groupe précité dont les résultats ont été bons l'an dernier, au dire même de Sir Richard Graham.Incidemment.le groupe Yorkshire possède un comité consultant au Canada, comprenant MM Brian Reward Joseph Beaubien JA Boyd et le l.t-Col J Donald Mingay.MILE.DS.O Notre chronique ne serait pas complète, si nous ne taisions pas ressortir le tait que les confreres en assurances de M C.G Angas ont reconnu à plusieurs puisqu'il a etc élu a maints postes membres de la C.U.A.comptant 150 Ces derniers Lélirent.cette année.I exécutif de la C.U.A.pour 2 ans Au regard de 1966 M Paul L Kartzke President de Shell ( anada Limited a declare récemment que pour le premiei semestre de 1967 le profil net de Shell ( anada et de -es tiliales.se chil-tre a $22 716 000 ou 68 cents par actions ordinaire de la classe \ Le prolit net jxiur la meme période en 1966 -e chiltrait a S22.590 000 ou 68 cents par action de la clax.se A \u cours du -econd trimestre le profit net et le revenu provenant de la vente ont etc aftectes par la baisse des ventes d essences automobile a la suite de programmes concurrentiels d animation de la venteau détail Le volume des ventes de produits ratlines -c chiftre a une moyenne de 178.100 barils par jour pour les premiers fxiur cent de moins que durant la même La production de pétrole brut et de den-gaz naturel a atteint une moyenne de joui en comparaison a 64.100 barils par premiers six mois de 1966 Le volume de production et de vente du gaz naturel se ehitire a une moyenne de 329 millions de pieds cubes par jour, soit une augmentation de 11 pour cent tandis que le volume de production du -outre a atteint 1.580 tonne- tories par jour soit une augmentation de neui pour cent Les travaux de forage sous-mann au large de la cote Ouest du pas- suivent leur cours tel que prevu En etlet on procédé actuellement au (orage du premier puits qui porte le nom de Shell Prometheus H-68 et se situe a environ 15 milles de la cote ouest de llle de Vancouver a une profondeur d a peu près 190 pieds Mai, favorable à notre marché immobilier Hausse de 23% en mai de cette année à Montréal et les banlieues.six mois -oit un période de 1966 vos liquide- du 63.300 barils par jour duranl le- reprises ses talents honoritiques par les compagnies environ, comme membre à Marcel CLEMENT leurs actionnaires des diudendes de 6(1 cts, 12 cts et 11 ets res-peetocmenl • It ( .Telephone paiera demain en dividende $1.19 par action pri-\déniée, 6' et la même compagnie paiera si ntl aux détenteur- d'actions privilégiées 4 3-8 pour cent ^ '.ons de l'acte de fiducie e» d'hypotheque execute par la Fobrque en faveur de Société Nohonale de Fiducie, Fiduciaire, passé devant Me Albert Béchard.notoire lES CURE ETMARGUUUEP1 DE l OEUVRE fT FABRIQUE DE IA PAROISSE DE SAINT ALPHONSE (maintenant k> Fabrique de la parante de Saint Alphonse) rachèteront par anticipation et avant échoance le V septembre 196?toutes les obligations en or eufohon dotées du 1er septembre 1963 ou prix decent pour cent i)00%) de leur valeur nominale avec en plut l'mtérét couru (utqu'6 la dote de rachat sur présentation et remise desdites obh gâtions avec fous les coupons d'intérêt y attaches échéant le 1er septembre 1967 et subséquemment O toutes les succursales de la Banque Canadienne Nationale au chai* du porteur les détenteurs sont en consequence requis de presenter leurs obligations pour paiement et rachat â la date aux endrorts et de la marner® Ci-dessus énoncés DATE A MONTREAL ce ?7e jour de juillet 1967 IA FABRIQUE DE IA PAROISSE DE SAINT ALPHONSE par SOCIETE NATIONALE DE FIDUCIE Fiduciaire I SOMMAIRE DES TRANSACTIONS EFFECTUÉES AU COURS DE LA SEMAINE DERNIÈRE À LA BOURSE DE TORONTO 19»7 Abitibi AcklandB Alt* Om T AlU Oê* W AlfO C«at Alfom* 91 Aie*a AIMS K Alumia 2p Antbai A Argua C pr Atl Sugar Auto Clec BahajD* Bank MU Bank K ¦ Backar B p Bail Pbna Rramalaa Brama) w Brazilian BA on BC Forest Br InU Kin Burne Fde TAE ind 4% S4S04 g3i% »% 30% 377t S» MH 3i% 2^ SMH 4SH 44% iQto to% r% 10^ «45 tll 10% Il «7b 310% i\ 10 45» |7% 7 7% ISOO 74 71 71 254« 113% 12% 12% 12300 118% 14% U 2158 M% d% »% 38164 |4«H 47% 48 7638 812% U 12% €710 580 4» 640 5333 111% 11% 11% 37386 839% 37% 38% 1023 819% 19% 19% 3»85 190 1» 179 2328 814% 14 14% 34905 812% 11% 11% 101» ri4% 23 24% 3200 89 85 89 2798 837 % 39% 37% 9706 821 19 20% 2910 823% 21% 23 3865 811% 10% 11 S90 839% 39 39% •3(IU 120 85 1» Chong Kuut Bas -10 J28 n% 9% 11 470 M% 10% 0% 1% 26% «% 36% 25% 43 36% 48% 36% M% 3D% 13 10% 11 8% 7% 4» 83 95 U% 10% 18 12% 9% 7% 53 45% 12% 9% 980 175 13% 9% 39% 32 24 18% 9 IM 16% 12% 12% 8 29 21 120 M 46% 34 22% 18% 24 17% 12% 10 42 33% 388Ü 125 43M 430 1470 872 107100 88 33S7 475 7880 319 1290 88 2408 821% 20% 20% ¦ 993 810% 9% 10% 4429 869% r% «% 18 38 811% 11 11% 2026 819% 19% 19% ¦ 4165 Si 9% 9% lkl27 872 69% 72 2J205 89% 8% 6% 3722 819% 19 15 • 3950 823% 22% 23% 24 4J144 820 19% 20 1280 813% 13% 13% 3100 160 160 160 3000 325 299 329 24S0 $7% 7% 7% 1612 819% 19% 19% 6210 811% 11 11% 1360 389 369 375 14660 838% 37% 38% 13945 864% 61% 61% 15902 818 17% 17% 17937 824% 23% 24-, 2748 SU 10% 10% 1235 87 6% 7 8203 817% 17 17% 22652 119 14% 14% 2820 821% 20% 20% 4191 831 29 30 2059 tu 10 11 49(H) 100 80 100 3164 889% 88% 89 1949 8(6 % 35% 35% 2375 86% 5% 6% 34962 180 189 175 515 8168 169% 168 6990 828 25 27% 3608 822% 21% 22 1800 89 489 499 1100 89% 5% 5% 1676 tn 89 91 3205 $24% 23 23 3529 *22% 21% 22% 9255 815 14% 14% 1053 810 9% 10 24J0 36 32 33 1981 117% 19 17% 2970 814% 13% 14% 8269 400 365 389 2755 *11% U 11 11489 *22% 21% 21% 90J7 *24 23% 23% 13 ;08 340 320 340 2260 *20% 19% 19% 20674 •«% 17% 18 11773 a.850 910 2700 *7 6% 6% 24219 *66% 61% 66% 4920 $14% 14 14% 3294 *23% 22% 23% 120(1 «7% 7% 7% 4096 *14% 14% 14% 3319 *6% 6% 6% 2128 »tl% 11% 11% 10315 «11% 11 11% 25» 170 169 165 1919 *19% 19% 19% 2414 *41 36 % 41 8«)8 *109% 107 109% 10726 *37% 36% 36% 7705 *.17% 36% 36% 4000 40 40 40 20758 *23 % 22% 23 119» *11% 10% 10% 14775 469 419 460 22075 *9% 8% 9 9.(93 *.I7% 36 37% 9807 410 370 390 42334 *47% 41% 47% 16194 *.18% 33 37% 9669 329 319 320 (9% 490 9% 19% 16 27».29 1»9 *15 14% 15 2.900 *11% 11% 11% 7496 450 439 440 19932 *9 460 48.9 2620 *19 17% 19 1.900 6H 62 68 19273 *29% 23% 29% 66.30 *23 21% 23 1129 *7% 8% 7% 1590 1» 199 199 10071 *7% 7S 7% *7% 7% 7% *7% 7 7 - 12% 12% 57% 57% 1.9276 *29% 27% 28% 7430 *19% 18% 19% 23699 3» 309 390 34023 *22 21% 21% 1 (80 *22% 21% 21% 19» $10% 10 10% 9400 210 185 210 7878 109 90 109 21747 *12 31 31% - *7 6% 7 $7% 7% 7% Nt Conta w Néon Noranda Nor ai G Nor eu G P NS L P Ogilvie Oshawa A Pac Pete Pac Pete w Pamblna Pow Corp Prem Irtm Prioa Oom QN Gaa QN Os Ww Rank Org Revenu* Revenue w Ronald Pd RornHeld Rotbmao Royal Bnk 8t Maurice Salade SeUlrk A Shell lav P Shell Inv w Shell C^n Shop Save Shopper Ct Sllverwd A Simpeons Simpeon S aimp Sri rt Slater SU Southam Stafford St Paving ST Radio Steel Cen Stembg A Stuart Hae Suptat corn Suptest od Texaco Thom N P TT Tailors Tor Dm Bk Traders a Trader 69 w Tr can PL Tr Can PI p Tr Can P w Trans Mt Trans PPL l'NAS Inv Vn Carbld Un Gas Union OU U orp B Un Wburn U Sections Versafd Versatile Walk GW Westc'st Westeel W Brdcaat W cdn Seed W Pacific Weston A Weston B White Pas Woodwd A York Lam A York Lam B Zellers Zenith 1340 2050 imi 29832 44g9 1230 2902 5S33 S8216 350 255 9 17% 6% 859% 94% 23100 811% 11 821% ¦ 810 813 *46 *17% 539 ( 819 14% 810% 10 IflS 189 1 812% U% 810 9% 2» 209 2 89% 9% 812% 11% 890 7» 8 819 14% 850 *45 7% 9% M% 49% 14% 10% 26% 20% 11% 9% 14% 12% 49% 34% 18% 10% 599 32C U 9 12% 9% 1S9 140 14 11% ^ 13% 9% ISO m 7% 415 12% 9% 890 8» 19 9% TT 30 29% 24% 19% 13% 43 25 11 9% 19% 7% 33% 36% 12% 7» 31 22 14% 11% 419 299 19% 14% 29% 29% 18% 14% 63 44 11% 9 49 32 400 325 9% 7% 38 22% 25% 20 22% 17 340 279 Chlh Kay caub U Chtmo (Tirom Coch W'Il Comb Met Cooiagas COtttgO Cnn-hey ds Ouxr ot N A Imbrex Liee Inland Chemiral Inspiration Ltd Inspiration Pfd Jockey Club Renting 21 610 12.5 100 200 2» 28 840 n 8.50 1» 2» 1» 2 2» »9 1» 6 095 1 15 1 W 1 10 10 11% U 11 2 M 2 85 2 » * 05 3 10 3 10 3 10 unrh 2 10 5 2 10 5 2 10 5 4 10 1 1 40 1 15 1 30 ¦r 20 .35 35 VS — 05 5 5 5 — ' 3 » 2 65 2 9(^ 4 35^ 14% 14% 14% 8 8 8 .1 1 70 1 70 1 70 ~ 10 4 25 4 25 4 25 unch 16 A’ 10 20 1 1 30 3 70 (b) i ¦4 01 04 04 04 + 01% 06% 116% 06 % »% 07% 06 07 -* 01 07 07 07 01 » 6 ilO 6 II :.17 (.70 95 FO »5 1 2 fi i 2 05 J 7»me courte.67 Z p $2000 CD, tr ot, 1 mille, bourse - $1,100 Cheval No pd ‘4 «a *4 Dd F T •m p* Cond Cote Dutch B«i d i * 4 4 1 1 1 1 1 1 ’ a 2 08 4 Hanna Fl j5 Chal'rt »l* 13 1 V! m « 6 3 4 3 2 2 CO 11 2 09 Turcotte 35.5:» Mei t v PHl.M 1 1 2 3 4 3 3 2 2 09 1 Hebe.1 2 35 DrthM H ».b- H B H 8 H 8 4 4 • , 2 09 2 C’a Idwell 4 i 05 (ntl C.aii * 5 5 7 7 7 7 5 cou 2 09 3 Bcda t d J 40 f uckof > w .*» P t tu ce 3 .1 6 6 6 6 fi 1 a 2 09 3 Jodolu 20 30 Pi ko* Cl ‘>t 2 2 5 5 5 5 7 d ! 5 2 09 3 Bouvrelt e 4.85 M .M11 w a uke?7 7 4 2 2 8 8 M a "¦?30 70 4 Dote Il H .rd ¦a 5 1 0 1 20 2 80 Te.*ip* 31 4 1 05 1 1 1 JT.1 2 OH « H Chat • dit.* Br B y an — ] 19.70 7 OO P.» te ra P*de 1 Mtrr y p.oer — 3 20 Qui mel *4 4 6 paye SH 1 10 8 • m f course, 67 O Z $2,500 r i imhl e, J mill le.b ourse : $1,200 Ch «1 No pd »/4 • J »4 Dd F r.n T •m p* Cond Cot* Nova • 3coM 4 4 1 l 1 1 1 * « 2 On 1 Bonigon Fl 00 Hludv Adi*>< 1 1 2 2 3 2 2 2* * 2 05 2 Bouchei 8 25 3l.t) Hier 2 2 3 3 4 4 3 l ' 4 .! 05 4 l ui cotte 40 10 Pl IV 1 îouah 3 3 4 5 5 5 4 1 1 4 06 Cote 8 25 H H 1 11 rv 7 7 7 4 2 3 5 1 1 « ! 06 1 Veilleux l 60 Pliant mu H t IIÜ' ver 5 5 5 6 7 fi t> 2 1 * 2 06 2 Ponton 23.70 I.octim v*( Duk e 8 6 H 7 6 7 7 2 07 Fillon 16 65 4 Nova-* Sc» tt 4 00 3 00 2 70 Te.up* 31 3 ! 04 1 3 1 34 i, 2 05 l 1 Shidy Ad.o« — 5 80 4 10 P.ete r a p.de 2 4*r Drtler — — 6 50 9ème courte, 66-67 C.$5,000.CD, trot, 1 mills, bourte: $2,800 Chev et No Pd 1 4 * a J4 Dd Fm Tempe Cond Cote Nil'x 30“ 1 6 6 1 1 1 1 1 l'a 2053 Si - Jacques Fl *5 Mi Pansti 3 3 3 3 2 2 2 l'a 2:05 4 Riibsou 8 60 Cnoutd» Hanover 4 4 5 4 3 3 3 2'a 2 06 t Baidter 5 JC Scott v De a 1 5 5 6 6 5 4 4 2 ' a 2 06 Bout «ou 2 55 8n***lv Mm 2 2 4 5 6 6 55 2 07 1 Jodoin 5 20 F m» • N Foi rune 1 t 2 2 4 5 fi 2 08 t Koszegt 20 70 6 N• f ‘y Sp«* 'd 4 50 3 20 2 70 Tempe 10 4.103 J.1:34 4.2 05 1 3 M.4 Cor P » r i * h u «dp H mover 6 20 4 20 P*»t« rapid* — 3 90 10;me courte, à reclamer, amble, 1 mille, bourse .$900.Chev il No Pd 1 4 Va »« Dd F.n Temp* Cond.Cote A.Il»- Pier 2 cou Goldbera fl 00 3 nez Elliott « 00 4 2 Bacon 10 55 8 3 Va Bradfleld 39 95 fl 2 Parsons 19 75 7 8 Coy 1 95 8 4'a Perrier 73.80 9 Dennle 9.25 23.3, 47.4, 1113.4, 1:41.2 1 48 2 PAUL INSTRUCTEUR?San Diego, Californie Paul Hornung, cet as joueur de football qui a brillé tant d'année avec les Packers de Green Bay, a annoncé sa retraite du football, samedi II a annoncé du même coup son intention de devenir instructeur avec les Saints de la Nouvelle-Orléans.Hornung, a décidé de sa retraite après avoir subi des examens qui ont révélé une colonne vertébrale en très mauvaise condition II souffrait depuis deux ans de malaises à la colonne évoluera en compagnie des é-quipes de Verdun, Pointe-Claire.East End.Rive-sud et Rive-nord.Les Iroquois de Laval inaugureront leur saison le dimanche 20 août prochain, alors qu'ils recevront la visite du FJast End, à 2h.p.m .au parc Chénier de Pont-Viau.COURS DI FORMATION SOCIALE par correspondance Reconnu par le Ministère de l'Education Annexé à l'UNIVERSITÉ DE SHERBROOKE Diplômé en fin d'études Pour renseignements: INSTITUT DE FORMATION SOCIALE DU QUÉBEC INC.(Séminaire Social Pie XII) C P 610 Nicolet.P Q ou Montréal: 2650 est, rue Sherbrooke Téléphone: 527-8831 CARTES PROFESSIONNELLES ET D’AFFAIRES nalement l'emporter en 2:05.3.Il a retourné des prix de $4.50.$3 20 et $2.70.Mr Parish a payé $6.20 et $4.20.tandis que Coronado Hanover a retourné $3 90 Pas moins de 7.605 amateurs de trot et amble ont assisté au programme de fermeture de l avant dernière fin de semaine , de course sous harnais au Parc Richelieu, a-vant le retour à Blue Bonnets le 7 août prochain Rappelons que la dernière tin de semaine à la piste du bout de nie comptera quatre jours de courses.Il y aura des programmes jeudi, vendredi et samedi, tel que déjà établi, et dimanche après-midi en surplus, alors que sera présenté l'amble Michel Normandin.à la mémoire du célèbre commentateur sportif A CANADA DACTYLOGRAPHE INC.voui y trouv*r#i doctylogrophct.machin** 6 calculer, 6 photocopier à additionner à dicter.duplicateurs horloges de temps salles de montre spacieuses de meubles de bureau, etc .etc en somme 352 X TOUT POUR LE BUREAU 914 ST ALEXANDRE - 861-5771 STATIONNEMENT BREVETS D INVENTION Brevets d'invention MARQUES d» COMMERCE Marion.Robic & Robic ci-devant Marion & Marion 2100.rue DRUMMOND Montréal, 25 288-2152 Usez et faites lire "Le Devoir" ASSURANCES EN ASSURANCES POUR LES CONSEILS, LE CHOIX DE VOS POLICES ET LA SURVEILLANCE DE VOTRE DOSSIER FIEZ-VOUS TOUJOURS À: Horace Labrecque & Fils Limitée (fondée en 1911) 1411 RUE CRESCENT.MONTREAL Tél 849-2371 Courtiers d'Assurance Agréés t l I 19 LE DEVOIR.LUNDI, 31 JUILLET 1967 • 11 • •• !>.l'information sportive.CONTRAT DE 3 ANS POUR MMES DOSS ! Un des excellents joueurs de football, qui évoluait 1 an dernier au sein des Alouettes de Montréal tente actuellement de mériter un poste avec les Tiger fats de Hamilton La raison du depart de Roger Lalonde pour les Tiger Cats est que les Alouettes possèdent un trop grand nombre d Américains dans leur personnel et quils doivent sacrifier Lalonde en faveur d un joueur canadien.D'un autre côté les Alouettes ont décidé de confier un poste régulier à Pierre Dumont.aux dépens de Buzer Dumont a tellement impressionné à l'entraînement que le pilote Kay Dalton n a pas d autre choix que de le garder CASH PERD LA VIE.LISBON Tim Cash, d Angleterre.a été tué hier alors qu'il conduisait un boüde de formule 3 dans une course.Cash, au volant d'une Merlyn, a trouvé la mort alors que la course était presque terminée On a constaté son décès avant même qu'il ne soit transporté à l'hôpital.La course a été remportée par Carlos Caspar, du Portugal, au volant d une Brabham aux dépens de certains vétérans.Dalton a de plus annoncé samedi que Billie James Doss.le meilleur joueur d utilité des Alouettes avait signé un contrat de trois ans avec [ équipe En ce qui concerne Mike Gray, obtenu en retour de Bob Paremore.il a accepte un contrat d un an STUKUS RETOURMEÀ VANCOUVER VANCOUVER Les Canucks de Vancouver de la ligue de hockey de l'ouest ont engagé un nouveau gérant-général samedi Il s agit de Annie Stukus.un ancien pilote des Lions de Vancouver au football Canadien Stukus a déjà évolué avec les Argonauts de Toronto et s est illustre avec cette équipé avant de passer aux Lions.Un des directeurs des Canucks de Vancouver a declare que la direction de cette équipé n avait qu un but.soit celui d'obtenir le plus rapidement possible une franchise dans la ligue Nationale de hoekev Larchartè à Blue Bonnets Dimanche PREMIERE COURSE - 6 furlongs • ¦ 3 ans - Bourse: $1,800 Mr.IL«.—.115 5 4 2 1 1 1 1 4 1 2 R.Plon 3.10 Sure To Please 113 6 9 8 1 7 2 4 1 2 2 J.Bacon .80 Good Flossie 112 3 3 5hd 4 1 5 3 3 11/2 D.Dennle 24.25 Dulzura 112 8 2 4hd 3 1 2hd 4 1 C.Ledezma 14.15 Roguish Princess .111 9 1 9 9 8 4 5 1 G.Nedeau 40.70 Edashara .m.110 4 5 1 1 2 2 3 1 6nk R.Robinson 58.25 The Old Days.M.M.M.MM.112 7 8 3hd 5 1 6 2 7 21/2 A.Coy 7.15 An Echo Party .107 2 7 6 1 8 1 9 8 2 B.Bradfield 49.80 PlnClO'S 113 1 6 7 2 6hd 7 1 9 V.Tartaglla 7.45 6 Mr.H.8.20 3.40 2.80 Temps: 23.4 47.4 1.14.4 7 Sure To Please 2.80 2.50 Retire: Millstra, 3 Good Flossie 5.10 Piste bonne.DEUXIEME COURSE - 6 furlongs • - 3 ans et plus - Bourse : $1,700 1 11/1 Cloud 114 1 1 2 1 2 1 2 1 D.Dennle 2.40 White W'heelsMM.119 2 4 1 1 1 4 1 2 2nk A.Hill 12.20 March Tempo 117 3 5 4 2 4 2 3 1 3 1 K.Robinson 1.35 Luxury 109 4 3 3 1 3hd 4 4 4 4 1/2 R, Pion 4.35 Senator Gray 122 5 2 5 1 5 2 5 2 5 1 C.J.GUbert 6.60 Nalltra 113 7 7 6 1 6hd 6 1 6 5 V, Tartaglla 21.14 Cat Story 122 6 6 7 7 7 7 R, Eastman 20.10 1 Cloud I.V.6.80 4.00 2.60 Temps: 23.4 48 1.14.3 2 White Wheels 9.50 4.80 DOUBLE : 6- 1 Paye: $33.00 3 March Tempo 2.70 Retire : Military Brass Piste bonne.• 6 l/'J furlongs - (Chute) •• 3 ans - Rourse: $1,900 115 117 122 117 115 110 118 6.90 4.50 1 5 4 6 3.20 4.70 5.80 113 U Goldberg 2 21/2 C% Nedeau 3nk R.Eastman 4 4 R.Terrill 6 Lost Rider C.Ledezma Temps : 23.2 47.4 1.14 1.21 Retiré: Live In Hope Piste bonne.TROISIEME COURSE Steno.,MM.M.^.M^.115 5 3 211116 Lator Love.M*M.M.MMMMM 111 1 1 3 2 3 4 2 1 Rosie’s Pet.__.117 6 5 5 2 5 1 4 2 Not A 115 2 4 4 2 4hd 5 Graalzado.MM.MM.MMM.M 120 5 Sténo 6.00 3.50 2 Lator Love 6.30 6 Rosie’s Pet QUATRIEME COURSE - 6 furlongs - 3 ans et plus - Bourse: $1,700 Spartan Ro.se Terrible Tedd.M.MM.Kilkarry .m.117 6 3 Ret.uiora.115 7 4 Daddy-DM*»M.M.MMM.110 4 6 Victorv LlneMM.MM.M.M 118 3 5 1 EnchOW 18.90 6.90 4.80 2 Spartan Rose 4.50 3.40 5 Terrible Tedd 3.90 CINQUIEME COURSE - 6 furlongs - 3 ans et plus - Bourse: $1,900 4 1 6 1 2 1 1 3 7 4 4 13 14 2 3 5 5 3 1 2hd 4 3 5 1 Ihd 3 1 6 16 6 5hd Broke Down Temps: 23.4 48.1 Piste bonne.D.Buisson A.Hiil \.Tartaglla K.Eastman D.Elliott R.Pion R.Terrill 1.15.1 3 7 5 2 1 4 4.20 8.10 5.40 Atoka Boy109 Lyric Lass.MMMMM.MM.MM 107 Well NOW M.MMM.MMM.—M.H2 White Birch.119 QueeticrestMMMMM.MM.114 Small Type.M.MMM.M.119 Genie’s Tbuch.106 Peter Picket m.m.m.mm.116 5 Atoka Boy 11.40 5.20 3 Lyric Lass 39.00 7 Will Now SIXIEME COURSE - 6 furlongs Nothing SacredMM.Shy Jet Boston Binge Empey Rullah Singing By.Play Away, Chinese EXmm.2 Nothing Sacred 5 Shy Jet 4 Boston Binge SEPTIEME COURSE Golden Arrow Grand Galop Courant D’A] Margabell; Hammer Kopf Flying Hat, Eastern Greeting 5 Golden Arrow 3.90 3.00 2.60 2B-Grand Galop (B-Entry) 4.30 4.40 2 Coifrant D’Air (IVEntry) 4,30 HUITIEME COURSE - 1 mille - 70 verges ¦ Flambeau Rouge*.mm.117 9 1 Outcast Prince.mmmm«mmm 122 5 8 D)eddell.MMMMMM.M.M.MM 122 8 6 Bar-Butte .MMM.MM.M.122 7 3 Channel Two.,.mmm.mm.117 2 7 Soft Lady.117 4 2 Axle.MM._____MM-— 122 3 5 Wee Annie Dory .m.m.mm*.115 6 4 Cold Sober M.MM.M.MMM 119 1 9 9 Flambeau Rouge 15,90 6.20 3,60 5 Outcast Prince 4.20 3.00 8 D)eddell 7.10 3 2 11 8 8 5 15 1 7 3 4 1 4hd 6 1 2 1 3 4 6 2 7 3 1 1 2hd 3hd 8 Temps: 23.3 .47 QUIN ELLA: 5-3 Piste bonne.3 ans et plus - Bourse: $1,800 4 4 1 4 1 3 2 Ink 13 11 F.Pion 6 12 1 U Goldberg 5 2 3 12 C.J.GUbert 2hd 4 3 1/2 D, EUlott 8 3 12 R.Terrill 4 4 6 0 a Dennle 7 2 7nk J.Bacon V.Tartaglla U4.1 Paye: $218.90 Temps: Piste bonne.$5,000 3 ans et plus i bourse 3hd 2 1 4hd 5 1 i en.; > Retire: R.Terrill 2 12 C.J.GUbert a Elliott 4 11/4 A.Hill a Dennle V.Tartaglla J, Stauffer 1.13 113/1 a Elliott 2 31/2 R.TerrUl 3 12 R.Pion C.GUbert a Anderson S.Gabriele a Dennle U2.1 4hd 4 12 3 2 5 2 5 16 12 7 7 .23 46.1 Barrel Man Piste bonne.3 ans et plus - Bourse: $1,700 12 11 11 1 1 1/2 V.TartagUa Thd 6hd 4hd 4 2 S.Gabriele 2hd 2 2 2 5 2 3 A.HU l 4hd 7 2 7 3 6 1 1/2 J.Stauffer 84848283 R.Plon 3 12 C.GUbert 5 2 a Dennle 7 12 a EUlott 9 K.Robinson 3 1 3 3 6 4 5 1 5 14 1 9 9 Temps: EXACTA: 7 3 8 2 3 3 5 1 6 1 9 1.45.4 9-5 2.0C 9.15 27.50 22.55 1.4C 8.45 2.45 3.9C 3.55 10.1C 28.8C 2.85 4.7C 59.7( 9.85 3.95 12.55 .95 9.3( 25.9( 3.35 1*75 6.5C 5.55 4.2( 12.55 15.55 .95 5.6C 5.6( 2.55 8.75 5.45 5.45 6.9C U9C 16.05 7.25 5.3C 14.9-': 8.4L 5.95 11.05 Paye: $94.40 LE PROGRAMME DES COURSES POUR CETTE SEMAINE ~Blue ~Parc Bonnets Richelieu Courses au galop 8h.15 8h.15 8h.15 (pas de courses) (pas de courses) (pas de courses) (pas de courses) LUNDI MARDI MERCREDI JEUDI VENDREDI SAMEDI DIMANCHE Courses sous harnais (pas de courses) (pas de courses) (pas de courses) 8h.15 8h.15 8h.15 2h.15 LES COURSES SOUS HARNAIS RECOMMENCERONT À BLUE BONNETS, LE LUNDI, 7 AOÛT, À 8h.15 Aux jeux panaméricains JEROME FREINE L'ELAN DES E.-U.EN GAGNANT LE 100 MÈTRES: 10.2 Harry Jerome a donné une première médaille d'or au Canada en athlétisme hier aux jeux Panaméricains en l'emportant dans sa spécialité du 100 mètres, terminant avec une avance imposante d'une verge sur le reste du peloton.LES AFFAIRES D JR DES SOX BOSTON Les surprenants Red Sox de Boston ont atteint leur chiffre magique de 800, 000 spectateurs, hier, alors qu'ils ont attiré 24.449 amateurs à leur programme dominical qui les a vus perdre la première partie 7 à 5 contre les Twins du Minnesota.L’an dernier, dans toute leur saison entière, les Red Sox n’avaient attiré que 811,172 spectateurs.Cette année, en 41 programmes au Fenway Park, ils ont atteint déjà là marque de 820,278 Victoire de Graham et bourse de $20,000 Minneapolis Lou Graham, un golfeur de 29 uns qui en est à sa troisième annee de golf professionnel.a remporte la premiere bourse hier au terme de l'Omnium de golf du Minnesota, disputé sur le parcours Hazeltine Cette première bourse est de $20.000 Graham a roulé 28H.et un dernier 18 trous de 72.soit ta normale, pour ainsi survivre a l'élan victorieux de Bob Verwey.de Johannesburg, en Afrique du Sud.lequel a termine le tournoi avec une dernière ronde de 07 pour un grand total de 287 Julius Boros a termine au troisième rang avec une ronde finale de 71 pour 289 En quatrième place, trois golfeurs ont terminé sur un pied d égalité II s'agissait de Ken Still, Doug Ford et Al Geiberger.Les Etats-Unis raflent presque tout aux Jeux ! Voici la répartition des médailles gagnées par les différents pays depuis le début des Jeux panaméricains à Winnipeg.Pays Etats-Un:s Canada Argentine Cuba Trin.Tobago Brésil Mexico Chili Colombie Porto Rico Vénézuéla Panama Equateur Barbades Guyane Uruguay Or 62 S 4 3 2 3 1 1 1 1 0 0 0 0 0 0 Argent 31 15 6 S 1 0 8 1 1 0 2 1 1 1 0 0 Bronze 21 21 4 10 0 0 10 2 2 0 2 2 1 0 1 1 COLAVITO PASSE AUX SOX Cleveland.—Rocky Colavi- ligue Américaine de baseball, to.autrefois 1 idole des In- vient d être échangé pour une diens de Cleveland de la deuxieme fois par Cleveland.BASEBALL 1er partie Californie 001 000 000- 1 8 3 Washington 003 210 50x 11 10 0 Clark Coaies 5.Cino 7 et Rodgers Taylor 7.Moore Humphreys ti et Casanova G Moore.6-9 P Clark.8-7 Circuits Washington Howard 28.Casanova 10 1er partie Chicago 104 100 020-0 15 0 Cincinnati 301 000 000-4 10 0 Shaw Gardner l.Hands 3et Stephenson.Nolan.McCool 4.Not te barl 7 et Edwards (i Hands 5-4 P Nolan 8-4 Circuits - Chicago Jones 1 1er partie Baltimore 010 101 000-3 7 0 Cleveland 430 000 10x-8r I3r 0 Dillman.Bunker 2 Fisher 7 et Etchebarren.McDowell et Sims G McDowell.8-9 P Dillman 5-4 Circuits - Baltimore El Robinson 15, D Johnson 5 1er partie Kaasas City 000 020 000-2 7 1 New York ’ 030 310 OOx 7 9 0 Hunter Segyi 7 et Roof Suarez 7 Downing et Gibbs G Downing 11-5 P nHunter 9-10 Circuits Kansas City.Monday 12 New York Tresh 10, Gibbs 4 (îarke 2 Minnesota on 210 200-7 14 1 Boston 000 000 014-5 11 0 Mdrntt Klme 9 Wortington 9.et Battey Zimmerman 9 Brandon Lyle 4 Santiago 7 Osmski 9et Gibson G Merritt.7-3 P Brar Circuits Minnesota.Killebrew 32.Carew 1er partie New York 010 000 310-5 10 1 Houston 501 000 OOx-6 8 2 Seaver.Fnsella 2 Selma 7 l) Shaw 7 Taylor 7 Remfi 8 et Grote, Goossen 2 Blasmgame Sembera 7 Sherry 7 et Bateman G Blasmgame 4-3 P Seaver 10-7 1er partie Detroit * 000 010 000-1 4 0 Chicago 220 000 00x 4 9 0 McLain.Hiller 3.Dobson 5.Wirkersham 7 et Freehan Horion et Martin McNertney 9 G Horion 13-3 P Mcl^un 12-12 St Louis 030 001 201-7 11 1 Atlanta 000 311 000-5 15 4 Jaster Lamabe 4 Woodeshick 6 Willis 6.Jackson 7 Hoemer 8 et McCarver Jar vis.Ritchie 7 Raymond 8 et Rorre (i Wilhs.3-3 P Jarvis 11-4 Circuits St Ixjuis Shannon 9 cette fois aux White Sox de Chicago, qui tentent de s assurer le championnat de ce circuit Colavito est passé aux White Sox en retour de Jim King.Norm Cash et un autre joueur qui sera choisi plus tard Colavito avait déjà été échangé aux Tigers de Détroit en 1960 en retour de Harvey Kuen Cette saison il était tombé en disgrace auprès de son gerant Joe Adcock et des amateurs de baseball de Cleveland WINNIPEG Le Canadien Harry Jerome a donne au Canada.hier, sa première médaillé d'or en athlétisme a-lors qu il a enieve les bon neurs du 100 mètres, devançant ses adversaires au fil d'arrivée par la plus mince marge possible, réussissant un temps de 10.2 L Américain Willie Turner a pris la deuxième place, ter minant également en 10.2.mais dans la foulée de Jerome Le troisième rang a été enlève par le Cubain Hermes Ka mirez avec un tenVps de 10 8 L'autre athlète Canadien a se distinguer grandement a été la jeune Beverly Boys, qui a décroché une médaille d'argent au plongeon sur tremplin de 10 mètres.Beverly Boys a du réussir un plongeon parfait lors de sa dernière tentative pour récolter sa médaillé d’argent Elle a reçu une marque de 102.70 points pour son dernier pion geon, remportant de justesse sur T Américaine Ann Peter-son .Beverly Boys avail récolte deux médaillés Tan dernier aux Jeux de l’Empire à la Ja maique Elle avait gagné une médail le d'argent au tremplin de 3 metres et une de bronze au tremplin de 10 mètres Irene Piotroswki a donné au Canada une médaille de bronze à la suite de sa troisième plu ce dans le 100 mètres féminin Les Etats-Unis oni débuté en lions hier dans les épreu ves d athlétisme en décrochant trois médailles d'or dans les trois premières épreuves finales Barbara Ann Ferrell a tout d’abord enlevé les honneurs du 100 mètres féminin avec un temps de 11 5.puis Lee Evans a capturé le 400 mètres très en un temps de 44 9 et enfin Tom Laird a décroché les honneurs de la marche de 20,000 kilometres, en un temps d'une heure 33 minutes et 52 seeon des, soit un nouveau record des Jeux Panaméricains Les Etats-Unis devaient re colter une autre médaille d’or en haltérophilie à Tissue de la victoire de Russell Kmpp dans la catégorie poids-moyens Russell Kmpp a surclassé le record mondial à l'arraché en levant un poids de 345 livres Il s'agissait là du premier record brisé des jeux en haltérophilie.Dans une autre discipline sportive, le tir aux pigeons d'argile, les Etats-Unis se sont adjugés une autre médaille d'or a la suite de la victoire du lieutenant de marine Allen Morrison qui a brisé 195 cibles sur un total possible de 200 Il s agissait d'une cinquième médaille d'or décrochée par Morrison en competition internationale.Au tennis, le match de finale du simple féminin a etc remis à aujourd'hui à cause de la pluis.La Mexicaine Elena Subirais menait au comnte de 2-0 sur 1 Américaine Patsy Hippy dans le premier set Mlle Subirais, qui devait participer à un tournoi en Allemagne des aujourd'hui a declare qu elle prêterait demeurer à Winnipeg pour represen- Pour la PREMIÈRE FOIS AU QUÉBEC est mis à votre disposition en français un Cours d'initiation à I' ADMINISTRATION HÔTELIÈRE PAR CORRESPONDANCE Préparez une carrière dans une profession d'avenir.Pour tous renseignements (gratuits) détachez le coupon ci-dessous et expédiez-le à ÉCOLE INTERNATIONALE D'HÔTELLERIE INC 767 Bélanger Est.Montréal 10 - Tél.274-7651 Il fuit son pays Juergen May, détenteur du record mondial des 1,000 mètres, a fui samedi son pays, l'Allemagne de TEst pour trouver, refuge du côté Ouest, l'athlète de 25 ans s'est dit désireux de poursuivre sa carrière, mais dans un meilleur état d'esprit.Nom.Prénom .Adresse.Tél.Ville.Comté Age.I .I | Province.Degré d'instruction.| I École détenant un permis en vertu de la Loi I des Écoles professionnelles privées.«-,1 ter son pays que d aller jouer en Allemagne pour son propre compte.Le Canada a réussi hier encore une généreuse récolte de médaille et semble bien devoir terminer au deuxième rang INSCRITS A BLUE BONNETS PREMIERE COU RS K Bourse: $1,700 (A réclamer: $1,500) G furlongs 8- Persian Tune V.Tartaglla 119 meilleur ce soir 5-2 1- Royal Bronze I).Dennle 114 Jockey à surveiller 3-1 2- Windy Mahan J.Bacon 111 derniere bonne 7-2 7- Drierarna S.Gabriele 116 peut tout prendre 6-1 5- Prllynn D.Elliott 114 dans la lutte 8-1 4- Lily Barber D.Buisson 4- Lily Barber D, Buisson 114 de petites chances 10-1 3- Lanky Planky C.Gilbert 116 même commentaire 12-1 6- Stone Flower H.H : 112 pas chanceux 15-1 DFUXIEMK COURSE - (A réclamer: $1.500 - $1,750) — Un mille et 70 verges ~~ Bourse: 5- Aventurent Island Beauty Usa N, Ub Uve In Hope Smart Bird Cieonia Cartbita Hasty's Pride TROISIEME COURSE -$1,700 2- Prince Bunty 3- Tapis Vole G- SUduka 4- County Jail 5- Page Day 1- Ross QUATRIEME COURSE - Bourse: $1,700 4- Jay Flight 6- Gandio King Pearly Circulation He's HerMan Chartcaller CINQUIEME COURSE Bourse: $1,700 2- 1- 3- $1,700 C# Ledezma U Goldberg Al Coy R.Terrill D.Buisson K« Robinson s, Gabriele R.Plon - (A réclamer: H.Dradfleld U Goldberg IL TerrUl D, Anderson Al Coy I), Demi le — (A reclamer: R.Plon J, Stauffer D* Dennie B.Bradfield Al Coy D# Anderson - (A réclamer: 113 partenaire de l'autre 5-2 103 11 est dÛ 3-1 108 à cause du Jockey 4-1 105 .et meurt déyu 5-1 lûu ils le croient tous 8-1 109 va- y Cieonia 1 10-1 105 un Mit $2.00 10-1 100 gros prix?15-1 $1,500)-6 furlongs — Bourse: 110 semble le meilleur 2-1 117 a très bien fait 5-2 118 à vos risques 4-1 110 même commentaire 9-2 105 manque de résistance 5-1 122 peu probable G-l $1,500)- Un mille et 70 verges 106 5 battre 116 dans la lutte 11G a des chances 105 lui aussi 1 IG sera gage 117 petite part 5-2 7-2 3-1 5-1 5- 1 6- 1 $1,500- $1,750) — 6 furlongs - 8- Hot Dish 1), Dennle 107 choix du handlcapeur 5-2 7- Shindig Sue At Coy 105 peut tout prendre 3-1 i- Quebec Flame K.Terrill 105 même commentaire 9-2 6- Matty’s Image V, TartagUa 110 Jockey décidé 6-1 4- Weight Watcher 4- Weight Watcher H.Plon 105 a gagné samedi 6-1 5- Teddy Seeds C.Gilbert 107 bon négligé 8-1 2- Edgor’s Whistle B.Bradfield 104 au combine 10-1 3- Karasara s, Gabriele 107 une autre fols 12-1 SIXIEME COURSE ~ - (A réclamer: $2,250 — $2,500) — 6 furlongs — Bourse: $1,900 4- Black Betty D» Dennle 4- Mack Betty D« Dennle 114 devrait gagner 5-2 2A - White Birch D.EUlott 119 lorme une Inscription 3-1 GA - Stainless Steel pas choisi 116 avec celui-ci 3-1 3- Phil’s Delight B« Bradfield 108 vaut le ilsque 4-1 6- I’m In D, Buisson 122 lui aussi 5-1 7- Gay Laughter J.Stauffer 111 bon négligé 6-1 1- Marshall House A1 Coy UC peut tout prendre 8-1 8- Play Away V.Tartaglla 116 une autre fols 10-1 2A et 6A - Inscription de UA.Flllos SEPTIEME COURSE - Allocations - Un mille et 70 verges — Bourse: $3, .500 0- Canadian Tudor R.Plon 115 choix logique 5-2 1- Tickled SlUv K.Robinson 113 sera Joué 7-2 4- Yang Imp S.Gabriele 117 â vos risques ¦1-1 5- Brother Duck U Goldeberg 103 de petites chances 9-2 7- Fabulln At Coy 108 pas toujours favori 6-1 2- Phalamanda Bay D.lilllott 111 monte d' groupe 6-1 3- Shadow!ax J, Bacon 105 au combiné 12-1 HUITIEME COURSK — (A réclamer: $1,500) — Un mille et l/i6 — Bourse: $1,700 3- Adalld U It.Terrill 118 clé du combiné 5-1 4- HopepharoU W, Parsons 118 sera proche 3-1 7- Lucky Deal D, Buisson 115 peut efre là 4- 6- Reppot K.Robinson 117 pour un meilleur prix 5- 1- Sandeen At Coy 110 sera Joué 6- 2- Humber Broom B.Bradfield 105 pas ce soir 8- 5- DJonesy V.TartagUa 119 même commentaire 8- les MOTS-CROISÉS du Devoir 1 i 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 1 12 >?¦?«?¦?B HORIZON! ALIMENT 1 Soulage les diabétiques grâce à un canadien Adverbe inversé 2- Sa peau est largement utilisée comme son poil Pain 9 Colère Bâtis 10- Marque un lieu procbi Sans vêtement - De mè valeur Il Arbre qui vit très vieu Mâle de la brebis 12- Grand lac.canadien -ros antique 3- Modéré - Demander humblement Solution 4- Infinitif Conforme aux Horixontolemcnt règlements - Négation 5- Au monde Provient 1- FEDERALISTES Qui a vu le jour 2 APERITIVE E 6- Direction Choisit 3- NAGUERE V OM 7- Prénom - Avalé 4 TUi LENI ILLE S- Met à sec - Ventilée S- ALLA ORAGE 9- Greffe ¦ Représentation 6 SE - FAÇON IA symbolique 7 TRIFLUVIEN - S 10- Os de la poitrine - Avan- 3- 1 Ll ICTERE tage 9 QUEUE • DIRE N 11- Métal Dont on a retiré 10- URNE SETE ET la peau 11- E ENTE AMI 12- En face de Québec - Gran- 12- S-ETEND-LEUR de pauvreté Verticalement VERTICALEMENT ) Qui menacent pour un avenir prochain 2- Obscures Repaire 3- Connut - Pâtisserie 4- Qui sert - Ne pas admettre 5- Habitation - Possessif 6- De valeur différente - Le son a le sien 7- Prénom 8- Commissions de ménagères - Grecque 1 FANTASTIQUES 2- EPAULER-UR- 3- DEGEL l -ENEE 4 ERU AFFLUENT 5- RIEL -ALIE TE 6- ATRE -CU SEN 7- LIEN OVIDE D 8- IV - TONICITE - 9- SEVIR ETRE -L 10- T -LAINEE -AE 11- E -OLGA R EMU 12- SEMEE - SENTIR I 17 • LE DEVOIR.LUNDI, 31 JUILLET 1967 " UUTE fi NATIONAUX fi/StATI Cf rM AUX MO fit Z O/SI S tMTERIStATiONAUX MORtXOlVS t/S/TBRMATiONAUX Chine: affrontement entre anti et pro-maoïstes à Wuhan PEKIN -L'affrontement entre certains chefs politiques et militaires de la région de Wuhan et les autorités centrales particuliérement le groupe responsable de la révolution culturelle dans l'armée, risque de s’aggraver Telle est la conclusion qui se dégagé des quatre éditoriaux que tous les journaux pé kinois consacrent dimanche a cette affaire Deux de ces éditoriaux sont écrits par des rédacteurs du journal de l'armée et les deux autres par des rédacteurs de l'organe du comité central Jenminjihpao île Quotidien du Peuple) Laissant entendre que la crise du Wuhan n est nullement résolue le Nenminjihpao observe notamment: Une petite poignée de leaders empruntant la voie capitaliste dans le parti et l'armée de la région du Wuhan ainsi que les chefs de l'organisation du million de héros qui leur obéissent compromettent actuellement la grande union des révolutionnaires prolétariens Le journal de l'armée va cependant plus loin Les cadres militaires qui ont commis des erreurs doivent reconnaître leurs fautes et les rectifier puis revenir a la ligne de Mao Tsé-Toung afin de se trouver aux côtés du peuple dans la lutte qui va suivre S'ils n'osent pas corriger leur attitude d'une manière concrete, il en résultera un grand (Linger Les quatre éditoriaux de dimanche font suite aux cinq déjà parus samedi et qui commentaient Lespèce d'autocritique faite le 26 juillet par les chefs militaires de la région du Wuhan coupables d erreurs A partir de ! avalanche de bilans et de directives établis par le groupe de la révolution culturelle du Comité central et sans doute par le groupe de la révolution culturelle de l'armée ou même par la commission militaire du Comité central, il semble que l'on puisse ainsi reconstituer le film des événements qui se sont déroulés dans la région du Wuhan ces jours derniers Après être arrivés dans le Wuhan le 14 juillet, le ministre de la sécurité Hsieh Fu Chi et le chef de la propagande Wang U y ont été arrêtés le 20 Une trêve ou un compromis tactique conclu le 21 entre Pékin et le groupe anti-révolution culturelle du Wuhan a permis leur libération et leur retour a Pékin Mais cette trêve n a pas duré et des le 23 juillet une vaste campagne a été entreprise contre le chef politique de la province de Hupei.Wang Jen Chung, et le chef militaire Chen Tsai-Tao.Ces deux dirigeants ou leurs représentants (d ailleurs tous accusés d'être des délégués de Liou Chao-Chi et de Tao Chu dans le Wuhan i, ayant sem ble-t-il.refusé de capituler un sévère ultimatum leur a été adressé le 25 juillet pour exiger leur reddition sous menace d’action militaire Le 26 juillet - ce fait a été révélé le 29 - certains officiers du Wuhan ont fait leur autocritique et se sont sans doute ralliés Rusk affirme que lors de la rencontre de Glassboro Kossyguine a assuré Johnson que des pourparlers avec Hanoï sont possibles si les E.-U.cessent leurs raids L’OLAS va définir sa politique face à la guérilla, en Amérique latine LA HAVANE "Ce qui sera défini a l'intention des com munistes de ce continent, c’est l’attitude à adopter face à la guérilla, avait dit M Fidel Castro, en parlant de la première conférence de l'"()LAS" (Organisation latino-américaine de solidarité), qui s ouvre aujourd'hui Créée en marge de la conférence trieontinentale de 1966.I OLAS" se propose de grouper et d'unifier tous les mouvements révolutionnaires d’Amérique latine Elle comprend les représentants des comités locaux des 27 pays et territoires du continent latino-américain, parmi lesquels la Guadeloupe, la Mar tiruque la Guyane française, et les possessions et territoires britanniques.La plupart des partis communistes latino-américains, bien que réticents, avaient annoncé peu après la visite de M Kossyguine à La Havane qu'ils enverraient des représentants Cependant, il est d'ores et déjà certain que les plus importants d’entre eux, curieusement groupés sur la côte atlantique, seront absents Ce sont ceux La "Pravda" critique indirectement Castro MOSCOU La Pravda publiait hier un article condam-nanl l'alignement automatique du mouvement révolutionnaire latino-américain sur un seul pôle, et (abandon du "socialisme scientifique au profit de méthodes d'action plus directes L’auteur de l'article Luis Korvalan, secrétaire général du parti communiste chilien, s'efforce de démontrer que les mouvements révolutionnaires dans chacun des pays de l'Amérique latine ont leurs conditions de développement et d action propres que les chefs de ces mouvements savent mieux que quiconque ce qu'ils doivent et peuvent faire", et que si les conseils fraternels sont utiles, les exemples importes ne sont pas toujours applicables.Mais il peut sembler a la lecture de ce long article aux développements souvent ambigus, que sa cible principale est peut-être le castrisme, la prétention de ce dernier a servir d'exemple exclusif, et ses méthodes d action en Amérique du Sud Korvalan semble, d'autre part, viser également les ten dances maoïstes et condamner les formules chinoises de subversion, lorsqu'il dénonce "le danger des aventures, qui mènent a la perte de précieuses vies de révolutionnaires, et se traduisent finalement par des reculs" Il conclut, dans ce qui peut paraître une declaration d'indépendance a l'égard du castrisme et de la subversion cubaine "Les partis communistes latino-américains sont nés a diverses époques, agissent dans des situations variées, dans des conditions sociales et politiques différentes Quelques partis entreprennent de sauter la phase d'assimilation des idees du socialisme scientifique, pour amorcer directement l'organisation de la lutte des masses Mais les communistes n estiment pas que cette perspective soit la seule possible" En publiant lartide de Korvalan.estiment généralement les observateurs, la Pravda s est fait ainsi l'écho des craintes nourries par les PC sud-américains devant la perspective de lancement, a partir de Cuba, d opérations de guérilleros et de subversion dont le contrôle pourrait échapper a ces partis.A-t-il besoin de présentation ?du Venezuela, de l'Argentine et du Brésil.Deux exclusions mineures ont été également prononcées.L'une touche le "parti communiste du Brésil’.petite organisation considérée comme prochinoise, pour des critiques quelle avait formulées contre Cuba, et l'autre est la section bré-silienne de la quatrième inter nationale trotskyste.Mme Haydee Santamaria.secrétaire du comité organisateur.a admis qu'il existait déjà des divergences d'o-pinion.Elle a déclaré au cours d une émission télévisée: “La conférence a été accueillie au sein du communisme mondial par certains avec beaucoup de chaleur et par d’autres avec moins de chaleur II y aura des discussions, car s'il n'y avait pas de problèmes, il n'y aurait pas eu de conférence".Selon les observateurs, ces divergences porteraient principalement sur l'opportunité de la lutte armée en Amérique latine.Il existe en effet actuellement des foyers de guérilla en Bolivie, au Guatemala, au Venezuela, et en Colombie; si les Cubains sont pour la lutte armée, d'autres théoriciens communistes sont pour la création de fronts nationaux qui n'utiliseraient la force qu'en dernier recours L "OLAS" se réunit à un moment crucial pour le communisme mondial, venant après le conflit du Moyen-Orient et après la rencontre Johnson-Kossyguine de Glassboro à l’issue de laquelle, le chef du gouvernement soviétique s'était rendu à la Havane.De puis, M Haul Castro, frère du premier ministre cubain, a souligné avec force que 'Cuba'' n'était le satellite de personne" Cuba, pour sa part, semble avoir une idée précise de ce qu est la tâche de la conférence.dont la devise est: "Le devoir de tout révolutionnaire est de faire la révolution" On pourrait également citer une récente consigne "Créer un, deux, trois, plusieurs Vietnams en Amérique latine." M SX» A Hollywood avec Doris Day .Sur les meilleures scènes de Broadway .Merveilleux interprète de “Oklahoma’’.A l’écran, à la scène, a la télévision .Gordon MacRae! Pour réservations: 861-3511.La Salle Bonaventure du Reine Elizabeth WASHINGTON Le premier ministre soviétique, M Alexis Kossyguine a déclaré au président des Etats-Unis, au cours de la conférence de Glassboro (New-Jersey) le mois dernier que des négociations en vue de mettre lin à la ce sujet M Kossyguine a dit la même chose en public a Londres lorsqu'il a rencontré le premier ministre Wilson.Le problème qui se pose est que nous voulons savoir quel serait le véritable effet, quel serait le résultat, si nous arrê- geant au sujet des repercussions possibles des émeutes raciales sur la guerre au Vietnam.M Rusk a répondu que les Etats-Unis sont en mesure de faire face à la fois à leurs engagements militaires au Vietnam et à leurs besoins intérieurs.Le secrétaire d'Etat a souligné "Notre produit national brut égale celui de toutes les nations de 10.T.A.N et du Japon Il est plus du double de celui de l'Union soviétique et la différence entre eux s'agrandit Il est dix fois celui de la Chine communiste et presque dix fois celui de tous les pays d Amérique latine combinés".guerre au Vietnam pourraient bons le bombardement' être entreprises si les Etats-Unis arrêtaient sans conditions le bombardement du Nord-Vietnam.mais ceci n'a été accompagné d'aucune des garanties réciproques recherchées par les Etats-Unis, a déclaré hier, le secrétaire d Etat américain, M Dean Rusk.M Rusk qui répondait aux questions de journalistes au cours du programme télévisé "Face the nation' .organisé par le réseau "Columbia Broadcasting System ", a ajoute Il n'y aura pas de secret à Le secrétaire d Etat a déclaré par ailleurs que la question d'éviter le déploiement onéreux de missiles antibahs-tiques a également été discutée par le président américain et le premier ministre soviétique à la réunion de Glassboro mais qu'aucune date n a été fixée pour des entretiens à ce sujet M Rusk a ajouté que les Etats-Unis espéraient pouvoir en établir une bientôt Les journalistes l'interro- Washington: pas de réduction importante des effectifs des E.-Unis stationnés en Europe WASHINGTON -Le gouvernement de Washington a fait savoir il y a trois mois au sénat que la situation internatio- Brandt, avant son voyage en Roumanie Bonn souhaite établir des relations raisonnables avec l’Europe de l’Est BONN "L'intention du gouvernement allemand n’est pas de constituer de nouveaux fronts, mais d'aboutir à des relations raisonnables avec tous les peuples d'Europe orientale par un travail pratique de tous les jours”, a déclaré M.Willy Brandt, vice-chancelier et ministre des affaires étrangères, dans une interview publiée par l'hebdomadaire dominical Welt Am Sonntag ", et cansacrée à son prochain voyage en Roumanie.(M Brandt séjournera à Bucarest du 3 au 6 août).“Ma visite à Bucarest, a Debré : Londres doit adhérer totalement aux régies de la CEE l’aiïs L'entrée de l'Angleterre et d’autres pays dans le Marché commun, si elle ne comporte par l'approbation entière de ce qui a été fait, représente "un risque que nous ne pouvons probablement pas supporter", estime M.Michel Debré, ministre tran-eais de l'économie et des finances dans une interview accordée à France-Soir.Pour M.Debré toute altération des caractères du Marché commun serait dangereuse pour l'économie française.Soulignant d'autre part la solidarité qui s'est instituée entre les "Six" en matière monétaire et de mouvements de capitaux.M Debré ajoute: "La situation présente de la Grande-Bretagne ne lui permet pas d’entrer à égalité, et il est possible qu'il faille un cffbrt important pour réaliser entre le continent et la Grande-Bretagne une situa tion qui puisse permettre cette solidarité, dont il laut bien voir d'ailleurs qu elle ne s’est pas constituée en un jour a I intérieur du marché commun" Interrogé, d'autre part, sur les relations entre le gouvernement et l'Assemblée, le ministre a affirmé la nécessité d'un double dialogue d'une pari entre le gouvernement et sa majorité, d'autre part entre le gouvernement, soutenu par la majorité, et l'opposition.Cette forme de dialogue est, selon M Debré "l’expression de la liberté d'opinion.mais en aucune façon, celle du droit de l'opposition de participer à une politique qui appartient au gouvernement et a sa majorité".ajouté le ministre, permettra de poursuivre le dialogue nécessaire pour l'Europe entre des Etats à régimes politiques différents.Il existe des intérêts communs entre la Roumanie et la République fédérale d’Allemagne et je ne dis pas cela en pensant uniquement au commerce.Les deux pays sont d’accord pour estimer qu'il faut trouver en Europe de nouvelles formes de coopération si la paix doit être assurée d'une manière durable."En agissant ainsi, il convient de voir les limites de ce qui est possible, mais il ne faut pas seulement considérer celles-ci II existe de nombreux domaines dans lesquels un travail patient peut aboutir à une entente Le but de mon voyage est précisément de progresser dans ce sens".Au journabste qui lui demandait si les relations entre Bucarest et Bonn doivent "servir de modèle" pour les rapports de la République fédérale avec les autres pays d'Europe orientale, M Willy Brandt a répondu par la négative, "car a-t-il dit, il existe avec d’autres Etats des difficultés qui n ont pas surgi avec la Roumanie”.Faisant allusion à la proposition du premier secrétaire du parti communiste roumain.M.Ceausescu, pour la dissolution de l'OTAN et du pacte de Varsovie, M.Willy Brandt a souligné qu’il souhaitait certes apprendre plus de détails à ce sujet de son partenaire roumain.nale ne permettait pas une large réduction des troupes américaines stationnées en Europe MM Dean Rusk, secretaire d'Etat, et Robert McNamara, secrétaire à la defense, ont entretenu de ce problème un sous-comité sénatorial conjoint des forces armées et des affaires étrangères lors de réunions tenues du 26 avril au 3 mai 1967.réunions dont le procès-verbal a été publié hier.M McNamara a notamment souligné devant le sous-comité qu'en dépit de l'amélioration des relations entre le bloc communiste et les pays de l'Ouest, les Etats - Unis devraient éviter de procéder à des retraits d'unités " qui affecteraient sensiblement la capacité de combat de l’OTAN" Les Etats-Unis ont à l’heure actuelle 262,000 hommes de troupe répartis en cinq divisions sur le seul territoire de l’Allemagne fédérale.Deux brigades d'infanterie seront ramenées en Amérique dans le courant de l’année, ainsi que trois escadres davioas de chasse.Ces unités seront utilisées en tant que réserve stratégique et pourront être redéployées en Europe en quelques jours L'opération de ra- patriement porte au total sur 35.000 hommes.M McNamara ainsi que M.Rusk se sont plaints de ce que les alliés des Etats-Unis au sein de l’Alliance atlantique répugnaient à fournir des efforts supplémentaires pour maintenir le niveau défensif de l'OTAN Bidault peut s'installer en Belgique BRUXELLES M et Mme Georges Bidault sont arrivés hier à Bruxelles venant de New York par avion.Accueilli à l'aéroport par de nombreux amis personnels, l'ancien président du conseil français, après avoir rempli les formalités d usage et exprimer sa gratitude "pour la fraternelle Belgique" qui a bien voulu l'accueillir a gagné un hôtel de Bruxelles où il résidera quelque temps.Il s’installera ensuite dans un appartement où il a l'intention de se consacrer à la littérature.Seule condition imposée par le gouvernement belge à son hôtê ne pratiquer à aucune activité politique qui puisse mettre Bruxelles en difficulté a-vec le gouvernement gaulliste OUVERTURE Stabilisation des fronts au Biafra COTONOU La situation militaire au Biafra ne semble guère avoir évolué et.au 25ème jour du conflit, si l'on s'en tient aux informations fournies tant à Lagos qu à Enugu les hostilités paraissent toujours limitées à la zone frontalière du nord-ouest et du nord-est du pays Aucune précision n'est donnée ni d'un côté ni de l'autre sur l'avance des troupes fédérales en direction d'Enugu (capitale du "Biafra").Laeos se borne à répéter depuis quinze jours que ses troupes continuent à progresser mais sans autre détail Hier la radio du Biafra a déclaré que de violents combats se déroulaient à l'ouest du secteur de Nsukka sur le "front" nord-ouest tandis qu'à l'est de ce secteur des bombardements auraient été effectués par les forces fédérales.On n'indique pas s'il s'agit de bombardements terrestres ou aériens.d’une nouvelle succursale de la Banque de Commerce Canadienne impériale au 800 ouest, boul.Dorchester (attenant à l’hôtel Reine Elizabeth) mardi, le 1er août.Pour mieux vous servir, la Banque sera ouverte de 9h.a.m.jusqu’à 5h.30 p.m., du lundi au vendredi.Le gérant, IVI.Martin Dufresne ainsi que les membres du personnel de la Banque vous invitent cordialement à venir visiter la nouvelle succursale et à utiliser avantageusement ses nombreux services.BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPERIALE 1967—Notre centième année de service bancaire i