Le devoir, 13 mai 1967, samedi 13 mai 1967

HI LE VOL LVIII — NO 112 FAIS CE QUE DOIS MONTREAL SAMEDU3 MAI 1967 r i Kii ¦¦¦¦ Milan iMIrS^ MÉTÉOROLOGIE Beau et froid samedi Nuageux et froid dim.Min.cette nuit: 32 Max.aujourd'hui; SS Gracieuseté de SHEARER LUMBER CO.LTD.MONTRÉAL FÊTE DU JOUR S.ROBERT BELLARMIN docteur, év.LES EMISSIONS TEMOIGNAGE *ur 50 poste» du lundi «u samedi i \ Un nouveau pas dans l’escalade verbale entre Québec et Ottawa Immigration: Johnson doit voir Marchand QUEBEC (DNC) - Le tableau partiel des relations fé* dérales-provinciales brosse hier par le premier ministre Johnson au cours d'une conférence de presse ne comporte pas que des points de friction.Ainsi, le premier ministre québécois a révélé que son gouvernement, en coopération avec par Paul CLICHE QUEBEC (DNC).— Le premier ministre Johnson a fan un nouveau pas hier dans l’escalade verbale que son gouvernement semble avoir lancée depuis quelques jours contre le gouvernement fédéral, surtout en ce qui concerne les relations du gouvernement central avec la francophonie.Au cours dune conférence de presse, il a soutenu qu’Ottawa faisait montre d’un certain raidissement depuis la fin de 1965 envers les provinces, et plus particulièrement à l’endroit du Quebec.11 a révélé que les échanges de correspondance entre le gouvernement Lesage et le gouvernement fédéral démontrait dès novembre 1965, en effet, l’intention du ministre fédéral des finances, M.Sharp, d appliquer “sa politique sharpiste Assez curieusement, par contre, le président du Conseil privé du Canada, M.Walter Gordon, a noté à London hier soir une amélioration des relations entre Ottawa et le Québec de- puis la défaite de M Jean Lesage.Parlant à l'université Western Ontario, le ministre a déclaré que ces relations semblaient “moins tendues” qu il y a un an ou deux.Il ajoutait toutefois qu'aucun homme public ne pouvait prendre pour acquis que cette tendance se poursuivrait Nous devons tous garder nos doigts croisés et avoir l’esprit alerte”, a précisé M.Gordon.D’autre part, le premier ministre québécois a laisse entendre qu’il prenait plus ou moins au sérieux 4‘1 aspect” constitutionnel que veut donner le premier ministre Pearson à la réunion du 5 juillet prochain, alors que le.s 10 premiers ministres provinciaux se rendront à Ottawa à l’occasion de leur prestation de serment comme membres du conseil privé; la cérémonie sera présidée par la reine Elizabeth.M.Pearson a révélé aux Communes l’autre jour qu’après la cérémonie d’assermentation, les premiers ministres pour- VOIR PAGE 2: NOUVEAU PAS DANS L'ESCALADE Ottawa, était à mettre au point une politique complete en matière d'immigration.M.Johnson doit avoir bientôt à ce sujet de» entretiens avec le ministre de la main-d'oeuvre et de l'immigration, M.Jean Marchand.Il a expliqué que les deux gouvernements préparaient actuellement un formulaire qui facilitera le recrutement des immigrants français pour le Québec.Quant au gouvernement québécois, ses préoccupations principales en matière d'immigration concerneraient l'accueil des arrivants et leur intégration dans le milieu québécois, comme l'a laisse entendre le ministre Marcel Masse, ces jours derniers.M.Johnson a indiqué également qu'au cours du voyage qu'il fera en France la semaine prochaine, il étudiera la possibilité d'accroître l'immigration.D'autre part, toujours au cours de la même conférence de presse, le premier ministre s'est réjoui de la décision annoncée par le ministre des finances, M.Sharp, de ne supprimer aucun des abattements d'impôts consentis aux nouvelles mine» avant 1974.L'engagement de M.Sharp fait suite aux pression* de l'industrie minière qui s'inquiétait des recommandations du rapport Carter sur la fiscalité.On a appris qu'un projet de développement de $85 millions envisagé par "l'Asbestos Corporation" au Nouveau-Quebec serait "sur la glace" par crainte de la suppression de cet avan-taqe.LE VOYAGE EN FRANCE Dans un autre domaine.M.Johnson a révélé que son voy-aqe en France revêtira aussi un aspect financier puisqu'il sera question de l'intensification des échanges dans le domaine de la recherche scienti- Voir page 2: Immigration Sympathique et bonhomme, le président de l'Autriche, M.Franz Jonas, a présidé hier les cérémonies qui ont marqué la journée de l'Autriche à l'Expo 67 (voir à la page 5).Il a notamment visite le pavillon de la ville de Vienne — qui est un magnifique jardin d'enfants — où il s'est amusé un peu avec les enfants {Photo Keystone — Le Devoir) Les créditistes présentent une motion de blâme portant sur la , “ * > agricole d'opposition aient critiqué se OTTAWA — J.c Ralliement des crcdilistes a réussi hier à présenter sa motion de blâme contre le gouvernement portant sur sa politique agricole.La motion créditiste présentée par M.('haries-Arthur Gauthier (CS-Roberval) a été acceptée par le vice président, des Communes.M.Herman Batten, comme sous amendement dans le débat sur le discours du Trône, qui a commencé mardi.La motion blânfe le gouvernement de n'avoir pas prévu dans le discours du Trône des mesures destinées à assurer la croissance économique constante du secteur agricole de l’économie.T.a motion crédisliste a été rédigée avec soin pour la rendre acceptable comme sous-amendement à la motion de blâme initiale présentée par le chef conservateur.M.lohn Diefenbaker, qui réclame la tenue en 1967 d’une conférence nationale sur la constitution canadienne.Bien que tous les partis vercment la politique agricole du gouvernement libéral, il n'est pas certain que le sous-amendement créditiste obtienne l’appui des conservateurs.En effet un article de la motion créditiste blâme le gouvernement d'avoir usurpé des prérogatives que la constitution canadienne attribue aux gouvernements provinciaux.Le vice-président des Communes a noté que le Ralliement des créditistes avait fait preuve de beaucoup d’ingéniosité pour rendre la motion acceptable a ce stade des débats.Elle doit être mise au vote lundi soir.La motion créditiste se réfère à l’agriculture par un biais constitutionnel.Elle déclare que le gouvernement a manqué de donner des directives essentielles pour le développement constitutionnel du Canada, de façon à assurer à la classe agricole une croissance économique constante, comme le voulaient les Pères de la Confédération.L’accord Belgique-Canada: M.Cliche se dit d’accord avec M.Johnson par Jean-Claude LECLERC Le chef provincial du NTT) traitées concernent le: imdi- M.Robert Cliche, s'est déclaré d'accord avec le fond de la récente prise de position du premier ministre Johnson contre la conclusion par Ottawa d'un accord culturel avec la Belgique sans que Quebec ait été consulté.M.Cliche a fait cette déclaration lors de la conférence de presse inaugurale du congrès du Nouveau parti démocratique du Quebec Le congrès qui a lieu à l’hôtel Bona-venture doit se poursuivre jusqu'à dimanche après-midi.Deux cents inscriptions étaient parvenues par la poste, et les organisateurs s'atten- daient à voir entre 300 et 400 personnes, alors qu antum-d’hui les chefs Douglas et Cliche prendront la parole au banquet en l'honneur de Mme Thérèse ( asgrain.M.Cliché a été invité à commenter la sortie de M.John son contre Ottawa, suite à une des quatre questions à l'ordre du jour du congrès : le slat ut particulier du Québec dans le contexte de la dualité canadienne.Cette question est traitée dans un document de travail élaboré par des spécialistes et sur lequel les con-gressistes se baseront pour définir leur position.Les trois autres questions fions de l’indépendance économique, l'automalisation, et l'agriculture et le développement régional.Parmi les autres orateurs du congrès, l'on note M Charles Taylor candidat NPI) dans Dollard à l'élection partielle fédérale du 29 nTai prochain, le professeur Laurier LaPier-re, lui aussi candidat dans l.a-ehine.ainsi que le président de la fédération de- travailleurs du Québec, M.Louis Laberge.Bien que son nom n'ait pas paru au programme, il semble bien que le président général de la CSX, M.Marcel Pépin, prendra aussi la parole devant les congressistes.LaPierre: les aens n'acceptent pas le NPD parce qu’ils ne le comprennent pas L'un des principaux dirigeants du Nouveau parti démocratique au Québec, le professeur Laurier LaPierre, a déclaré sans ambages hier soir que ce parti était devenu le dernier refuge des bonnes âmes et qu’il dépensait beaucoup trop de temps à l’examen de sa conscience soi-disant socialiste.Parlant au début du congrès du NPD Québec, M.LaPierre a même affirmé qu'il était devenu impossible à “l’homme normal” de comprendre plusieurs points de la politique du parti.“Si la chose continue, a précisé le candidat NPD dans La-chine, il va falloir aux membres un ordinateur électronique pour leur permettre de comprendre et d’expliquer la philosophie et la politique du parti.Notre politique n'est pas une politique d’ensemble, et nous donnons priorité à une foule de détails qui font de notre politique un exercice schématique.Après cela ,on se demande pourquoi les gens n’acceptent pas notre parti.La réponse est bien simple, Us ne comprennent rien parce que nous-mêmes n’y comprenons rien .” M.LaPierre a poursuivi que l'examen de conscience constant qui caractérise souvent les assises du parti — et celui qui est en cours en est un bon exemple, à ses yeux — est néfaste.en ce sens qu'il affaiblit la nécessaire détermination de vaincre, c’est-à-dire de gagner les élections.“Dans la poursuite de notre passe-temps favori, il me semble que nous créons des doctrines et que nous érigeons des murs entre les diverses tendances.” “Nous sommes en train de devenir le dernier refuge des âmes généreuses, c’est-à-dire de ces individus détraqués qui ne conçoivent la politique que pour protéger son contenu doctrinal et intellectuel,” Tout en soulignant qu'il est lui-même un néophyte du parti.le candidat néo-démocrate estime que le parti est en grande partie responsable de ses déboires, “en agissant collectivement comme une vierge que ne sait pas la différence entre le viol et la séduction”.Le NPD.dit-il, a pris un soin tellement jaloux de sa vertu qu’il offre d’une part, l’image d'un parti dont le citoyen moyen ne peut comprendre les politiques qu’à l'aide d'un ordinateur et d’une bibliothèque, et d'autre part, l’image d'un parti engagé dans le.s batailles de sémantique, de mots et de doctrines.Pour M LaPierre, ‘T'ère de l'amateurisme est révolue, et il faut trouver les moyens d'arriver à la victoire”.Dans ce but, il est impérieux de consacrer lieaucoup plus d'énergie qu'à l'heure actuelle à construire “l'image” du parti, à bâtir son organisation, et à assurer son financement.L’ex-animateur de “Seven Days” estime que le NPD — dans le Québec et partout au Canada - a faussement considéré jusqu'ici ce genre de travail comme un “péché ou un élément de dégradation socio-politique”.11 ne suffit plus, affirme M.LaPierre, que le Nouveau parti soit un réservoir de politiques pour les aulres partis.Il doit dorénavant faire preuve de ce "professionnalisme” nécessaire pour que les idées dégénèrent en discussion et pour qu'elles reçoivent l'appui du peuple.Il me semble, dit le candidat, que "notre arrogance intellectuelle et doctrinale laisse croire (pie le fait de gagner une élection serait la prostitution du parti et la dégradation de la confiance sacrée qui lui aurait été transmise par quelque puissance céleste”.Winters esl optimiste au sujet du Kennedy round GENEVE — Le ministre canadien du commerce, M.Robert Winters, a affirmé hier qu'à la suite d'entretiens avec plusieurs négociateurs au Kennedy round, il avait acquis la conviction que la négociation tarifaire aurait une issue heureuse.Le ministre, qui est arrivé à Genève mercredi, a ajouté que le Canada retirerait des avantages importants de ces négociations.M.Winters a • jouté qu'à son arrivée à Genève il était sous l'impression qu'un échec de la négociation devait être envisagé mais que des rencontres privées avec des délégués-clés l'avaient convaincu du contraire.Le ministre de l'agriculture, M.Greene a fait savoir pour sa part qu'il partageait l'optimisme de M.Winters.La négociation Kennedy, qui dure depuis plusieurs années, vit actuellement ses dernières heures.Selon le calendrier établi par la direction du GATT (accord général sur les tarifs douaniers et le commerce) un projet d'accord doit être prêt dimanche soir, c'est-à-dire dans moins de 48 heures.Il faut cependant noter que l'optimisme des ministres canadiens n'est pas partage par tous les observateurs.Hier soir, à la suite de la reprise des conversations bilatérales entre les négociateurs américains et de la communauté économique européenne, on qualifiait cette première journée de l'étape finale du Kennedy round de décevante.Sur la question des produits agricoles divers, les demandes américaines de concessions dépassaient, apprend-on de bon ne source, les prévisions da la CEE.En outra, les négociateur» américains auraient rt-jeté la nouvelle offre, mise au point mercredi et jeudi par le conseil des ministres des six, concernant les produits chimiques.Enfin, on estimait dans les milieux canadiens proches de la négociation, que les exigences du Canada relatives à une augmentation du prix du Voir page 2: Winters MM.Philippe de Gaspé Beaubien et Yves Jasmin, de la Compagnie de l’Expo, Le Devoir) accueillaient hier les journalistes.(photo Keystone L’Expo lance un appel d’offres pour des repas à $2 ou moins par Jean V.DUFRESNE Des restaurants a prix modiques — $2 le repas et même moins cher seront construits sur les lieux de l'Exposition universelle d'ici deux semaines.Joyeusement consternée par le nombra toujouts plus eleve des visiteurs dans les Mes — 160,000 jeudi, sous la pluie — et maintenant plus soucieuse du budget familial, l'Expo a lancé un appel d'offres hier pour augmenter la capacité de restauration de 25,000 à 35,000, pour répondre aux besoins de la clientèle populaire qui ne peut se payer le luxe du faisan et du Mouton Rotschild.Les offres seront ouvertes lundi, et la construction des batiments, espère t on, pourra commencer d'ici deux semaines.La nouvelle a ete annoncée hier par M.Philippe de Gaspé Beaubien, directeur de l'exploitation de l'Expo.Pour la premiere fois — et plusieurs avaient déjà noté son absence au menu — le "poulet frit" fera son apparition dans les Mes.les petites volailles seraient cuites "sur le continent", puis transportées dans les Mes, rechauffées a mesure et servies.C'est a tout le moins l'une des suggestions, parmi d'autres, qui ont été étudiées par la direction de l'exploitation car le problème de l'espace et la rapidité avec laquelle les amena gements doivent être construits, sans compter que les repas ne doivent pas coûter plus de $2, favorisent cette solution.L'un des restaurants — aura-t-il 1,000 places, 3,000, on l'ignore encore — serait construit sur les berges du chenal Le Moyne, a proximité du pont Jacques-Cartier, le long d'une voie qui traverse toute l'Ile Ste-Hélèn® et qui est beaucoup plus fréquentée qu'on ne l'avait prevu.Un autre restaurant serait construit sur la berge opposée, cependant que l'on cherche a augmenter le "roulement" des installations existantes, pour maximiser les quelque 21,000 places déjà offertes aux convives de l'Expo.Les restaurants construits sur l'Ile Ste-Helène proprement dite nécessiteront naturellement l'approbation de la Ville de Montréal, mais sa coopération est sûrement acquise.Cependant l'Expo poursuit toujours se» etudes pour determiner quelle solution elle apportera au t raf ic-visiteurs des prochaines semaines, car il va connaître une hausse redoutable avec la fin des classes, et l'arrivee des Américains.A ce sujet, rappelons que les recettes en monnaie US représentent déjà 12 p.c.du total.LEURS ALTESSES Car elles posent également un problème et dans un pays certes accueillant et respectueux des grands de ce monde, mais maigre tout fondamentalement "démocratique ", Il faut s'attendre que les spectateurs notamment à la Place des Arts manifestent joyeusement leur réprobation si elles se font attendre.A la première des Ballets du XXe siècle, a la salle WMfrid Pelletier, mardi dernier, la gracieuse princesse Paola et le prince Albert purent place dans leur loge 40 minutes après l'heure prevue, et les spectateurs, du pigeonnier jusqu'au parterre, ne cachèrent point leur impatience.M.de Gaspé Beaubien, qui vient de mettre fin à une carrière diplomatique, s'il y songeait, a recommande à la direction de l'Expo qu'un délai de quinze minutes seulement soit accorde aux souverains et chefs d'Etat, étrangers ou non, lorsqu'ils assistent a un spectacle.Après quoi le rideau s'ouvrira sans eux.Notons, a ce sujet, que l'on est plus sévere encore pour les retardataires du commun des mortels qui ne peuvent gagner leur place qu'à l'intermission, s'ils n'arrivent pas à temps.LE CHANGE AMERICAIN Certains concessionnaires refusent, nous l'avons nous mêmes constate, d'accorder l'escompte au dollar US.Aucun reglement ne la spécifié, mais si les abus continuent, la direction de l'Expo va contraindre les coupables a refuser tout simplement de se faire payer dans la monnaie de nos voisins, il existe ailleurs dans les Mes des agents de change.Cependant le problème du transport demeure le plus sérieux.On songe, de la Ronde, établir un service d'autobus reliant diiecte- VOIR PAGE 2: L'EXPO LANCE UN APPEL Après les propos pessimistes de U Thant Pearson écarte la suggestion d’une déclaration des Communes sur la situation au Vietnam OTTAWA.— L* premier ministre Pearson a écarté, du moins pour le moment, une proposition du chef de 1 opposition.M John Diefenbaker, qui demandait que les Communes puissent se prononcer sur la situation au Vietnam par une resolution en bonne et due forme HANOI — Un quartier rf'ha.AI.Diefenbaker venait de faire allusion a !a déclarât,un du bitations d'Hanoi a été atteint, secrétaire général de l'ONL, T I liant, qui.jeudi, avait declare hier après-midi, au cours du qu'une troisième guerre mondiale menaçait le monde si rien raid d'une vingtaine de minu-n’était fait pour rétablir la paix au Vietnam effectue par l'aviation amé- Le premier ministre a répondu que son gouvernement ricaine, a affirmé radio Hanoi, partage l'inquiétude exprimée par l Thant 7, le ciné ma légalement demeure en 1925.“Quant à l’exemple qu’a choisi le ministre pour faire connaître son a\is personnel et sa désapprobation a l'égard île certaines oeuvres du ciné ma moderne, le film dont il a fait mention “LA CUREF,".s'il entre dans la catégorie des films s'adressant stricte ment à un public d’adultes, convient parfaitement à cette catégorie et nous ne compren ririons pas que des mesures particulières puissent en empêcher l'exploitation, ce n'est pas sous prétexte de proléger une jeunesse vis à vis d’oeuvres qui ne lui sont pas des tinées que les adultes doivent être privés d’un divertissement auquel ils ont droit.Le public do la province étant quoi qu'en dise le ministre suffisamment adulte pour accepter une oeuvre cinématographique quel qu'en soit le contenu.“Si l’interdiction d’un tel film devait être envisagée dans l’avenir, nous en arriverions rapidement à ne voir que des films insipides mais répondant par contre aux nor mes de morale que semble priser le gouvernement.Ce qui pourrait être à bref délai la ruine des cinémas du Québec en meme temps que le naufrage définitif de la naissance d'un cinéma québécois.’ (Suite de la première page) famille» entière», convergent par file» ininterrompues, vers la colline du sanctuaire de Fatima.Sur certaines route» le circulation est totalement bloquée.Les véhicules sont alors abandonnés sur place, et les passagers poursuivent a pied.De nombreux pèlerins ont cependant renoncé à parvenir jusqu'au sanctuaire et se sont installés dans les prés, les bosquets qui bordent ta route qu'empruntera le Saint-Pere pour pouvoir le voir passer.Lucia Santos, la survivante des trois enfants auxquels la Vierge apparut en 1917, sera présente à Fatima aujourd'hui.Lucia, a-t-on précisé, avait écrit au Saint Père pour lui demander l'autorisation de se mêler incognito à la foule de» pèlerins.Le pape a fait repon dre qu'il lui permettrait de venir à Fatima, mais en visiteuse officielle.C'est donc dans la tribune des personnalités qu'elle assistera à la sainte messe célébrée par le Souverain Pontife, sur le parvis de la basilique.A l'issue de la cérémonie, elle sera présentée au pape sur la tribune même.Immigration (Suite de la première pai/e) fique, notamment dans 1* acteur de l'électricité.Le minis* tre des finances, M.Dozois, étudiera également la possibilité d'avoir recours au marché français pour des emprunts.Le premier ministre, accompagne d'une imposante délégation, quittera New York à bord d'un avion d'Air France mercredi prochain le 17; il reviendra à Montreal lundi le 22 à bord d'un avion d'Air Canada.Au cours de ces quatre jours, le premier ministre québécois aura des entretiens avec le president de Gaulle et plusieurs ministres du cabinet français.Il présidera, samedi prochain, l'ouverture officielle de la delegation générale du Québec à Paris.Il sera reçu à déjeuner à l'Elysée par le général de Gaulle jeudi.(Suite (te la première page) blé seront, du moins partiellement, satisfaites.On croit que les pays participant a la négociation tarifaire fixeront à 25 cents le boisseau fa majoration maximum des prix de la farine.Le Canada avait d'abord demandé une augmentation de 40 a 50 cents le boisseau mais on déclare qu'il s'agissait avant tout d'une sur-enchère faite pour des raisons tactiques.Le ministre canadien de l'agriculture, M.Greene, s'est dit confiant que la solution finale sera satisfaisante pour les producteurs canadiens de blé.L'Expo lance un appel (Suite de la première page) ment les stations de métro les plus voisines, pour dégager celle de l'Ile Ste-Helène, notamment après 20h30.On s'apprête également a organiser diverses manifestations a la place des Nations pour etaier davantage les visiteurs sur toute la surface du territoire de l'Expo.On augmentera egalement la capacité des lignes d'autobus 168 et 169.La vente des passe-ports, par ailleurs, se poursuit au-delà de toutes les prévisions.Dans la seule derniere semaine, 150,000 ont été vendus, a $35 chacun.La cause principale: le visiteur dès sa première "experience" se rend compte qu'a moins d'y revenir une douzaine de fois, et encore, il n'a rien vu.Autant de reactions que ia direction de l'Expo n'avait pas entièrement prevues et qui expliquent comment elle avait d'abord visé 35 millions de visiteurs, a*ors qu'il en viendra peut-être maintenant 60 millions, sinon da- vantage, car il faudra deux semaines encor# pour avoir des données statistiques suffisantes pour extrapoler.LE VANDALISME Existe-t-il a l'Expo?Il est certain que des commissaires de pavilions nationaux se sont plaints, songeant même a renvoyer dans leur pays des chefs-d'oeuvre jaloux.Selon le directeur des relations publiques de l'Expo, M.Yves Jasmin, il ne s'agit pas a proprement parler de vandalisme, mais d'un enthousiasma souvent débordant.On veut toucher, toucher, ou on chasse les souvenirs, comme ces steins du pub anglais qui sont disparus le tempt d'y boire la bière qu'ils contiennent.Diverses mesures ont été prises dans les pavillons pour prévenir les dégâts.Il resta que, dans l'ensemble, les commissaires des pavillons nationaux ont été très favorablement impressionnés par la façon dont se comportent les visiteurs, qu'ils trouvent polis, respectueux, curieux de tout savoir.L'expérience, jusqu'à ce jour, est plus heureuse qu'à Bruxelles, dit-on.c A R I et R O F E I O N S SURINTENDANT ARCHITECTURE - GENIE Fonctions t • étudier les plans et devis.• faire des inspections sur les chantiers de construction d'école.• voir au bon fonctionnement des services suivants: chauffage, ventilation, électricité, plomberie, menuiserie, mécanique générale, conciergerie.Il sera responsable au directeur général des services.Qualifications : Vaste expérience pertinente Diplôme d’un institut de technologie ou de génie serait un avantage.Date limite : Les demandes d’emploi devront être présentées avant le 18 mai 1967.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae à : Monsieur Alphonse Pundzlus, Directeur du personnel, Direction générale de* études, Commission scolaire régionale de Chambly, 6, boulevard Desauiniers, St-Lambert.AFFAIRES INDIENNES dexire Institutrices pour septembre prochain.Titulaires: tours primaire français tin Quebec.Localité: Mohawk Institute.Brantford.Ont.Salaire, selon les qualifications et l’expérience.Echeile de salaire Classes: I 2 3 4 * R Minimum 4335 tb.M» 4950 5720 «400 7000 Maximum «360 7810 82.50 9790 10404 11598 t oners de maladie cumulatifs, fonds de pension, régime d assurance médis ale-chirurgicale et d’hospitalisation.S'adresser à: M.H H Kodine Surintendant régional des écoles, Succursale des \ffaires Indiennes, 1849 rue Yonge, Toronto 7, Ont.DIRECTEUR D'ECOLES DEMANDE pour ccolcs primaires de la 1ère à la 7éme année.Avantages divers : assurance groupe et salaire assuré.S'adr esser à : La Commission Scolaire de Ste-Adde 218 chemin Ste-Marguerite Ste-Adèle-en-Bas Yves Patry, sec.-très.Tel.: 229-4848 linterurbain) VOIR OFFRES D'EMPLOI PAGE 17 INSPECTEURS DE NAVIRES MINISTERE DES TRANSPORTS DIVERS ENDROITS AU CANADA $9,435 — $10,815 Le Service d’inspection des navires demande des inspecteurs possédant un bon nombre d'années d'expérience en plus des qualifications suivantes: MACHINES: (dossier 67-2450) COQUES: (dosiitr 67-2451) SERVICES NAUTIQUES: (dossier 67-2463) quatre années d’apprentissage comme mécanicien de marine; possession d'un certificat canadien de compétence de première classe comme mécanicien de marine, ou l'équivalent.certificat sanctionnant un cours complet en architecture navale, dont cinq années d’apprentissage ou diplôme universitaire en architecture navale.quatre années d'apprentissage des matières nautiques et certificat de compétence de capitaine ou diplôme universitaire en sciences nautiques.Pour obtenir de plus amples renseignements, écrire à CADRES DES SCIENCES APPLI QUEES, COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU CANADA, OTTAWA 4, en mentionnant le numéro de dossier approprié.BIBLIOTHECAIRE La Cité de Saint-Michel requiert les services d'un bibliothécaire à plein temps ou à temps partiel, pour sa nouvelle bibliothèque, située dans le Parc Octogonal.Expérience requise.Traitement selon compétence.S'adresser : Directeur du Personnel, Hôtel de Ville, 7501 bout.Octogonal, Cité de Saint-Michel.ANNEE SCOLAIRE 1967 - 68 .d’Asie SEOUL — Un avant-poste américain proche du JKème pa rallèle a etc attaqué vendredi par deux Nord-Coreens qui i avaient réussi à s'infiltrer en Corée du Sud Les deux homines ont ouvert le feu, mais ont i été rapidement repoussés.TOKYO - M.Kisaku Sali).! premier ministre japonais, a rejeté vendredi la demande de l’opposition socialiste qui voulait que le Japon cesse, tant que durera !a guerre du Vietnam d'effectuer avec les Etats-Unis des manoeuvres navales.BUREAU DE CONSEILS EN PLANIFICATION SUCCESSORALE RECHERCHE ASSOCIES Veuillez faire parvenir référence» et curriculum vitae à : Case postale 161.Montréal-Nord Nous commiiniqiifrons avec les candidats les plus aptes à remplir la fonction.L'ASSOCIATION FEMININE D EDUCATION ET D ACTION SOCIALE.Sièg* social : 515 avenue Viger, Montréal, recherche DIRECTRICE D'UN SERVICE D'EDUCATION POPULAIRE Qualifications : diplôme en sciences sociales ou l'équivalent, Experience en éducation des adultes, travail d'équipe.La candidate sera appelée à faire des recherches, documentation.redaction de mémoires, preparation de programmes d'études.Salaire proposé : $5,000.et plus selon qualifications et expérience.Adressez demandes el curriculum vitae avant le 15 juin à: Madame Dominique Coudrcault, Nicolet, P.Q.Tél.: 293-4313.LE COMITE PARITAIRE DE LA CONSTRUCTION REGION DE GRANBY, ST-HYACINTHE, ST-)EAN recherche les services d'un ADMINISTRATEUR EXECUTIF La fonction : a) voir à l’application du décret de la cons- ' truction.b) diriger le personnel d’un bureau central et de deux succursales (environ 15 employés) c) responsable envers la direction.Qualification» : Un homme bilingue ayant de l’expérience administrative.Les personnes intéressées sont priées de faire parvenir leur curriculum vitae è : Monsieur Yves Goulet, Président, 281 rue du Parc, Granby, Québec.Toute demande d'emploi sera garde?confidentielle et devra être soumise avant le IR mai 1967.L'ECOLE FRANÇAISE DE SASKATOON recherche une institutrice pour se» grades H et TIT.L’enseignement sera donné en français à un petit groupe d'enfants, dont certains ne possèdent pas encore cette langue.11 y aura aussi deux institutrices à temps partiel pour enseigner le français oral et l'anglais.L'école recherche également une institutrice francophone pour son grade I.Qualités requises: un baccalauréat en pédagogie ou un brevet A ; trois années d’expérience dans l'enseignement au niveau des grades II et 111 ou du grade I.Il faut que les candidats s’intéressent à l'innovation dans l'éducation.S’adresser à : Mlle C.Brown, No 318, 1311 rue Tempérance, Saskatoon, Sask.Pearson et le Vietnam (Strife de la première txipr) Le ministre a également rejeté l'allégation du gouvernement Nord Vietnamien disant que cette proposition de paix d'Ottawa n ètait qu'un plan pensé par Washington et par la "clique de Johpson”.Au sujet de» allégations dés rieiix journaliste» Gerald Clark et Tim Ralfe disant que les Canadiens faisant partie de la Commission internationale de contrôle se livraient à l'espionnage pour le compte des Etats-Unis, le chef néo démocrate, M.T.C Douglas, a demandé au premier ministre si une mn tion allait être présentée à la Chambre pour autoriser le comité des affaires extérieures à faire comparaître ces deux commentateurs afin de leur permettre d'expliciter leurs points de vue.Le premier ministre a répondu qu'il avait riéià nié le bien-tondé de ces allégations et qu'une décision quant à la comparution des deux journalistes serait prise dé» la formation du comité de» affaire» extérieure».A une question de M.Gérard Lapri.se {créditiste-( hapleau) qui demandait si Ottawa avait l'intention de soumettre d'autres propositions de paix à Hanoi.M Martin a répondu que le gouvernerrrent canadien étudiait actuellement si un autre modus vivendi n'etait pas applicable, ajoutant toutefois qu’il n avait gucre raison d'etre optimiste.GERANT DE SUCCURSALE ASSURANCE-VIE “MONTRÉAL’’ ON OFFRE: un salaire initial garanti avec de bonnes chances d'avancement dan» la finance, l'occasion de diriger une succursale dans une compagnie canadienne d assurance-vie renommée, des contrats d’agents exceptionnel* et un plan financier, d'excellentes possibilité* d'acquérir un poste à la direction de la compagnie; une assurance-groupe, hospitalisation et retraite.ON DEMANDE: un homme expérimenté et ayant réussi dans l’asMirance-vie.Le candidat doit avoir de l'expérience dans l'administration ou la surveillance.11 doit de plu» posséder une certaine habileté à recruter, entraîner et diriger des homme» de carrière.Ecrire en mentionnant curriculum vitae à Ca»# 582, La Devoir, Montré»!.Toutes demandes seront gardées confidentielles.Notre personnel est avisé de cette annonce.COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DES MILLE-ISLES requiert le» services de : UN DIRECTEUR DE MATIERE "MATHEMATIQUES'' Qualification*: maîtrise ou licence en mathématiques ou baccalaureat avec spécialisation en mathématiques.PROFESSEURS "NIVEAU METIER" Dessin industriel, menuiserie, électricité, mécanique d'automobile.CHIMIE ET PHYSIQUE 5 professeurs de chimie et physique au niveau de 10e et lie année.EDUCATION PHYSIQUE Une femme bachelière pour eours groupe de filles et supervision l n homme bachelier.S’adresser au : Directeur du personnel, 216 boulevard Laval, Ste-Rose de Laval, P.Q.RESPONSABLE DES PUBLICATIONS FONCTIONS : Sous la direction generale du directeur du Service de l'éducation : — litre responsable de la planification d’une revue, professionnelle, d’une revue pour les consommateurs, de dépliants publicitaires.— Rédiger des textes, surtout dans le domaine de la coopération, colliger des articles pour les publications sus-mentionnées.— Aider dans la rédaction de textes officiels.— Travailler en collaboration avec l'imprimeur.QUALIFICATIONS : — Etre âgé d au moins 30 ans.— Etudes supérieures.Spécialisation dans une des sections des sciences humaines, si possible.— Expérience dans le domaine de la rédaction de textes ou du journalisme.— Expérience pratique dans le domaine de la coopération.Bénéfices marginaux habituels.Salaire selon qualifications.P» ir» parvenir un curriculum vit*» au t Directeur du Personnel La federation des Caisses populaires Desjardins 59, avenue Begin Levis LE DEVOIR MONTRÉAL, SAMEDI, 13 MAI 1967 TROIS L’affaire de la censure du cinéma Sablas: c'est à M.Guérin de décider s'il doit démissionner! Guérin (toujours à son poste): "Je ne démissionne pas.rr Interrogé par un reporter de l'émission PRESENT par suite de son attaque en Chambre contre M André Guérin, président du Bureau de censure du cinéma.M.Yves Gabias a déclaré qu’il appartient à M.Guérin de juger s’il doit démissionner ou non.Mais il a ajouté que le gouvernement ne songe pas à le remplacer ’’pour le moment”.Interrogé hier soir, M.Guérin a d’abord confirmé qu’il occupe toujours son poste à la présidence du Bureau de cen- sure.Mais il tient à rappeler, qu’étant fonctionnaire, et vivant en démocratie, “les usages de la correction administrative interdisent de commenter ce qui se dit en Chambre”.Comme on lui fait observer que le secrétaire de la province s’est prononce au cours d’une interview radiophonique et qu’il lui a laissé en somme le choix de conserver son poste ou de démissionner.M.Guérin se borne à déclarer : “Je ne démissionne pas.” Voici quelques extraits de l’interview accordée par M.Gabias a PRESENT : “Question: Me Yves Gabias, vous avez Pair de trouver que le bureau de censure devient amoral ou immoral ?"M.Gabias: Non.pas du tout, j’ai fait rapport, comme c’est mon devoir, j’ai fait rapport à la Chambre de ce qui se passait au bureau de censure, j’ai donné mon appréciation personnelle et il restera maintenant à la population de juger si oui ou non mon appréciation est exacte."Question: Mais pourquoi estimez-vous que le bureau de censure n’accomplit pas son devoir et notamment laisse SUR/LE/CLOU AUJOURD'HUI — Début à l’hôtel Reine Elisabeth du 21e congrès de la Chambre de commerce internationale .A 13 h.30, au 1265 St-Denis, congrès de fondation de la Fédéra tion des écoles privées du Québec .A 15 h., arrivée du chef du parti libéral à Victoriaville où M.Lesage participera à une réunion publique à 20 h.30 ; de son côté.M Claude Wagner participera ce soir au dîner-causerie des libéraux de Terre-bonne à l’école Mère Marie-Anne, à St-Jérôme .A 15 h , les ministres Gabriel Loubier et Armand Russe! assisteront à l’ouverture officielle du xoo de Granby, tandis que Mlle Judy La-Marsh et soit M.Yves Gabias, soit M.Jean-Noël Tremblay, assisteront à l’ouverture officielle du centre culturel de Beloeil.A 20 h .le ministre fédéral John Turner parlera au congrès de l’American Editorial Cartoonists, au Martinique Motor Inn.à Montréal .Le congrès de l’Association des bibliothécaires du Québec débute à 13 h.30 à l’université Sir George Williams et prendra fin demain après-midi.CENTRE DE FORMATION DE MAITRES Pour pensionnaires ou externes (garçons) dirigé par les Clercs de Saint-Viateur A) (OURS REGULIERS (temps plein): Brevet '’A" et Bacc.en Pédagogie.A • 1 (peuvent s'y inscrire les élèves de : lie sc.-lett.Ile sc.-math.Ile class, (versification) A II A • III (FM I) A - IV B) ISe année spéciale (pour les détenteurs du Bacc.ès Arts) Cours d'un an pour l'obtention du Brevet "A" et du Bacc.en Pédagogie.INSCRIPTION jusqu'au 20 juillet S'adresser au Principal ECOLE NORMALE ST-VIATEUR Rigaud, Cté de Vaudreuil, Que.Tél.: 238-5367 ETUDIEZ L'ANGLAIS AUX ETATS-UNIS PENDANT L'ETE Intéressés peuvent écrire au Programme d'anglais pour étrangers — quatre sections — élémentaire, intermédiaire, avancé et institut pour professeurs, du 20 juin au 12 août.St.Michael's College, dirigé par les Pères de St-Edmond.Pension pour religieux ainsi que pour laïques.Classes formelles et laboratoire linguistique.Ces cours sont répétés quatre fois pendant l'année scolaire.Director, Program of English for Foreign Students, Box 2, St.Michael's College Winooski, Vermont, U.S.A.i Affaire Sicotte: le ministère a complété sa preuve à l’enquête par Gilles LESAGE Le ministère public a complété hier la présentation de sa preuve è l'enquête préliminaire de onze membres de la sûreté provinciale, de trois enquêteurs du Fire Underwriters Investigation Bureau et d'un détective de la ville de Québec, tous accusés d'avoir brutalisé Louis Sicotte, au cours de la nuit du 20 octobre 1965, au quartier général de la PP, rue McGill, à Montréal.Cette enquête, l'une des plus longues dans les annales judiciaires, a nécessité près de cinquante jours d'audience et l’audition d'une cinquantaine de témoins, depuis le premier février dernier.Les avocats ont obtenu du juge Henri Masson-Loranger la permission de présenter un argument sur la preuve soumise par Me Guy Guérin.Ces plaidoyers seront faits les 18 et 19 mai.L'enquête préliminaire proprement dite sera alors terminée, et le juge prendra toute l'affaire en délibéré.Le dernier témoin fut Me Anatole Corriveau, procureur-chef de la Couronne à Québec, chargé, conjointement avec Me Roch Letrançois, de coordonner la vaste enquête sur les incendies crjm nels dans la province, à l'automne 1965.Les deux avocats de Québec sont mentionnés comme co-eonspirateurs dans la plainte logée contre les policiers, de même que le commandant Jean-Paul Dessureault et l'inspecte-ur-chef Hervé Patenaude, de la sûreté provinciale.Tout comme son collègue, M.Corriveau a affirmé qu'en quelque circonstance que ce soit, il n'avait suggéré, permis ou toléré que des prévenus soient interrogés de telle sorte qu'ils fassent des confessions à tout prix.Il n'y eut non plus ni menaces ni promesses.Il n'a jamais remarqué chez Louis Sicotte, Jean-Jacques Gagnon, ou un autre inculpé, des traces de violence, et aucun d'entre eux ne s'est plaint à lui d'avoir été mis è la "torture" par les enquêteurs, dans le dessein de leur faire avouer des crimes.Plus particulièrement, M.Corriveau témoigne qu'il n'a pas vu Gagnon au quartier général de la PP, le 1er octobre, et qu'il ne peut donc être resté insensible aux prétendus appels au secours de Gagnon.De même, l'avocat n'a jamais rencontré, au même endroit, le ministre de la justice du temps.Me Claude Wagner.Le procureur-chef contredit d'autre part les propos d'un collègue de Québec, Me Marcel Turgeon, qui a affirmé à l'enquête qu'il avait été dans l'impossibilité de voir son client, Sicotte, à Québec.M.Corriveau relate que, bien au contraire, après avoir eu vent d'une plainte de M.Turgeon è cet égard, il était lui-même entré en communication avec son confrère pour l'aviser qu'en tout temps il lui était loisible de converser avec Sicotte.Par contre, le procureur-chef n'a appris que quelques jours après l'événement que Sicotte avait enregistré un plaidoyer de culpabilité, à Montréal, à une accusation portée contre lui è Québec, alors que Me Corriveau était lui-même chargé de ce dossier.En ce qui concerne la détention de Sicotte dans un motel après le présumé "bingo" du 20 octobre, le témoin soutient) tout comme M.Lefrançois, qu'il n'a aucunement été consulté' mais que le fait s'explique en raison des "circonstances extra^ ordinaires" qui prévalaient alors.Au sujet de M.Patenaude, Me Corriveau relate qu'il a rencontré l'inspecteur-chef pour l'informer que le ministère l’avait chargé de l'enquête sur les incendies criminels- mais il ne fut pas question alors des fonctions respectives de’s officiers de la PP et des fonctionnaires de Québec dans cette affaire.La méprise de Wagner a lésé deux firmes Les deux firmes que M.Claude Wagner avait mises en cause à tort dans sa première déclaration sur la pègre à l’Expo 67 ont fait parvenir hier une déclaration conjointe aux journaux.Il s’agit de “Fleur de Lys Vending Services Inc.” et de “New System Towel Supply Co.Ltd”, qui écrivent ce qui suit : “Nous sommes heureux que Me Claude Wagner ait rectifié ses déclarations qui, à l’origine, liaient nos firmes à des éléments indésirables et qu’il ait clairement démontré que Misez sur le double! Faites un pari de tout repos! Gagnez à coup sûr avec Tony Sandler et Ralph Young, ces barytons qui vous charmeront en six langues.Ce duo de réputation internationale vous amusera, vous enchantera, vous divertira comme pas deux! Ils vous attendent en compagnie de l’orchestre de Nick Martin.Première lundi le 15 mai.Pour réservation, appelez 881-3511.La Salle Bonaventure du Reine Elizabeth C* »olr, dernière chance d’entendre Edi* Adam* nous sommes des maisons d’affaires de bonne réputation."Pourtant, il est inquiétant de voir que des gens et des maisons d’affaires peuvent être soumis à des bouleverse monts et à des pertes, comme nous l’avons été, sans aucune occasion de redressement, par des déclarations mal fondées, basées sur des renseignements confus qui n’ont été bien vérifiés, faites par des hommes que le peuple a élus pour le représenter.Hier c’était nous.Demain ce sera peut-être quelqu’un d’autre Nous sommes reconnaissants envers tous ceux qui ont continué à avoir confiance en nous, malgré les allégations injustifiées et mal fondées.” passer plusieurs films immoraux.Sur quoi vous fondez vous pour dire cela ?“M.Gabias: Bien, sur la qualité des films et suivant mon opinion, ces films qui ont été refusés, plusieurs d’entre eux, qui ont été refusés en France ou aux Etats-Unis, ou dans d’autres parties du monde, ont été acceptés ici.Et ces films, suivant les informations qui ont été portées à ma connaissance, avaient été refusés précisément parce qu’ils ne devaient pas être présentés au public .” "Question: Et justement, vous avez mené une attaque directe contre son président, monsieur André Guérin, est-ce que vous considérez que monsieur Guérin ne fait pas son travail, qu’il devrait démissionner, qu’il devrait être remplacé par quelqu'un d’autre ?"M.Gabias: C’est à lui de juger s’il devrait démissionner ou non, ce n’est pas à moi, moi j’ai fait rapport et s’il y a des mesures a prendre, nous les prendrons."Question: Mais, qu’est-ce que vous avez contre monsieur Guérin, est-ce parce qu’il est trop indépendant vis-à-vis des autorités ?"M.Gabias: Vous avez entendu ce qui a clé dit hier à la Chambre, à l’Assemblée législative, et vous n’avez qu’à lire les rapports de l’Assemblée législative et si cela peut intéresser vos auditeurs, vous n'avez qu’à les lire."Question: Mais, pour reve nir à monsieur Guérin, est-ce que vous allez le, vous ou le gouvernement, vont-ils faire des pressions pour le remplacer par un autre ?"M.Gabias: Il n’est pas question de ça pour le moment." Les distributeurs De son côté, l’Association canadienne des distributeurs indépendants de films d’expression française, par son secrétaire, M.Jean Gouban, a fait hier la déclaration suivante : “Contrairement aux déclarations du Secrétaire de la Province, l’A.C.D.I.F.croit devoir préciser qu’il existe effectivement un Bureau de censure, dans la province de Québec.Les distributeurs sont en mesure d'en faire la preuve par la liste des films qui leur ont été refusés.“Le reproche qui est fait actuellement aux censeurs est celui d’une trop grande tolérance vis-à-vis de certaines oeuvres.11 faut tenir compte que depuis quelques années, le cinéma a considérablement évolué, ceci n’est pas particulier au Québec mais concerne la plupart des pays producteurs, ceci est valable pour le cinéma français, italien, allemand.suédois et autres.Ce n’est plus le cinéma d’il y a 20 ans mais celui du cinéma-vérité et certains réalisateurs se sont attaqués à des sujets réputés tabou il y a quelques années, ce qui peut surprendre des gens restés à l’époque du cinéma muet.“Il faut reconnaître et féliciter l’actuel Bureau de censure à qui nous devons la présentation d’oeuvres marquantes du cinéma international.C’est grâce à sa compréhension que le public cinéphile a pu voir des oeuvres dont la présentation était impensable quelques années auparavant “En résume, du fait d'une loi moyennageuse toujours en vigueur, on faille procès d’un organisme à qui l'on reproche ses décisions sans lui avoir donné les outils nécessaires lui permettant d’effectuer le travail difficile qui lui est confié et qui devrait être réalisé dans un climat de sérénité auquel il a droit.(Suite à la page 2) COURS BAYARD • Ecole primaire française • Preparation aux études secondaires • Nombre d'elèves limité à une vingtaine par classe • Personnel enseignant français, diplômé • Nouvelle méthode vivante.Montréal 6, P.Q.3021 Ave Trafalgar Tél.933-3186 LES COURS POUR ADULTES EXTERNAT CLASSIQUE DE LONCUEUIL PROGRAMMES : — de la Faculté des Arts de l’Université de Montréal.— des cours B.25 et B 50, de formation générale.DEBUT DES COURS: Session d’été : le soir, le 5 juin 1967; le jour, le 3 juillet 1967.Session d’hiver : le soir, le 25 septembre 1967.Faire sa demande d’admission immédiatement.Pour renseignements s’adresser à : Cour* pour «dultos, Externat Classique de Longucuil, 945, chemin Chambly, Cité J*cque»-Certi*r, Tél.: 679.2630 Le supérieur du collège de Montréal.M Dollard Robitaille, p.s s., et le juge Paul-Emile Côté, de la Cour supérieure, président de l'Association des anciens du collège de Montréal.-A*;, '«WK f- G"-:.Le collège de Montréal se prépare à fêter ses 200 ans “Les institutions trop populeuses créées par le ministère de l’éducation ne donnent pas l'éducation: elles ne fournissent que l'instruction.Le ministère de l’éducation est mal nommé.Il faut maintenir des institutions indépendantes pour former des têtes bien faites.Ceci a été le trait dominant du collège tout au long de son histoire’’.C'est ce que nous affirmait hier le supérieur du collège de Montréal.M.Dollard Robitaille p.s,s., a l’occasion du dévoilement du programme des fêtes du deuxième centenaire de l’institution.Le Collège de Montréal compte environ 450 élèves; 50 professeurs se consacrent a leur formation jusqu'à la rhétorique On insiste beaucoup sur la formation au collège de Montréal.Les autorités n'ambitionnent pas d’augmenter l'effectif étudiant.Car comment “éduquer’’ un nombre de mille a deux mille élèves'' disent-elles.En augmentant le nombre, le côté formation disparaît.Sur trois à quatre cents demandes d'entrée, on n'en accepte qu’une centaine chaque année.Les dirigeants du collège veulent assurer ainsi le développement des facultés internes des élèves, l’équilibre de leur personnalité.Nous avons appris d'autre part que, pour la première fois, le public pourra visiter les archives de Saint Sulpice, source unique de documents et.une des collections canadiennes les plus anciennes et les plus riches au point de vue historique, l'ette exposition a été rendue possible grâce a une subvention de $50,000 du gouvernement fédéral.Le supérieur du collège était accompagné du uigo Paul-Emile Côté, de la Cour supérieure qui est président de l'Association des ancien* du collège de Montréal.Les célébrations du deuxième centenaire s'échelonneront sur une semaine complète : du 27 mai au 3 juin.On prévoit qu’au moins 1,000'anciens participeront aux fêtes.Parmi les manifestations, on note une réception offerte par la ville de Montréal sous le signe d'un hommage à Jacques Viger, premier maire de la métropole et ancien élève du collège de Montréal.Le maire de Troyes, ville jumelle de Montréal, et à laquelle les origines du collège sont intimement liées, sera de la fêle.On dévoilera un monument formé de la pierre du perron du premier collège.On procédera aussi au lancement d’un volume de 800 pages qui raconte l’histoire du collège de Montréal.Ce volume, publié déjà en 1917.a été remis à jour par M.Antonio Dansereau.Eerik Heine a comparu en Cour municipale de Montréal sous l’accusation d’avoir endommagé samedi le monument érigé devant le pavillon de l’URSS à l’Expo.Heine, qui a déjà purgé une peine de neuf ans de prison en Russie, a plaidé non coupable et son enquête préliminaire a été fixée au 16 mai.Naturalisé, canadien, il est originaire d’Estonie.dont celait la journée au pavillon russe samedi.L’AUPELF réaffirme le rôle des universités dans la recherche scientifique par Gillet GARIEPY Le troisième colloque inter-nationel de l'AUPELF n terminé hier ses assises è Montréal en réaffirmant avec vigueur le rôle primordial de l'université dans le domaine de la recherche scientifique.Un rapport adopté par les délégués venus d'une vingtaine de pays francophones, au terme de cinq jours de séance, met en relief le rôle irremplaçable et créateur de la recherche scientifique universitaire.Il souligne aussi la nécessité pour les universités d'élaborer une politique délibérée de la recherche, à la fois pour leur propre gouverne et pour orienter leur participation a la politique de recherche de l'Etat et des organismes extérieur*.Le rapport note que dans la plupart des pays l'université ne pourrait réaliser de politique de recherche sans réamé-nager ses propres structures, qui “dérivent Historiquement de sa vocation enseignante" et ne sont plu* adaptée» aux tâches d'aujourd'hui.Plaidant pour un équilibre entre l'enseignement et la recherche, le document propose que chaque université puisse bénéficier d'une double structure: structure d'enseignement, bien articulée en départements monodisciplinaires, et structure de recherche, très toupie, permettant les travaux multidisciplinaires.Le colloque a aussi examiné les rapports entre l'université et l'Etat au plan de la recherche; le document de synthèse traduit une double inquiétude: celle que l'Etat ne confonde planification et qestion directe, et celle que les politiques d'Etat ne soient conçues sans consultations avec les universités et les personnalités compétente*.Le texte invite l'Etat à tenir compte dans sa planification du potentiel scientifique existant et de la nécessité de faire avancer toutes les disciplines."Le maintien du niveau culturel général, et donc de la fécondité des sciences elles-mème*, est à ce prix".Après avoir traité de la collaboration de l'université avec les milieux économiques et sociaux, le rapport examine le problème de la formation des chercheurs.Il souligne d'abord que ce problème se pose différemment selon qu'il s'agit d'un pays développé ou d'un pays en voie de développement.Le rapport insiste sur l'importance des études è l'extérieur du pays d'origine et affirme que l'envoi d'un chercheur à l'étranger "constitue une étape indispensable de son développement scientifique".Le rapport note au chef de le coopération dan* la recherche entre les universités que ce problème n'a été étudié par le colloque que sous deux aspect* principaux, é savoir le documentation et les rapports avec les pays en voie de développement.Le colloque a souhaité que, pour faciliter le dépouillement de la messe «urebondante et disparate de la documentation scientifique, l'AUPELF four-niste à ses membres des fiches de documentation très succinctes et périodiques.Au sujet de le cooperation | avec les pays en voie de dé- ! regrettable que la recherche fondamentale soit négligée dan* les université» de ces pay», même si la recherche scientifique doit y être de toute évidence orientée vers les applications immédiatement utiles.Il propose que pour pallier l'insuffisance de moyens, les universités des pays francophones du tiers monde répartissent entre elles les orientations prioritaires de recherche.Le prochain colloque de ( l'AUPELF, qui aura lieu à Tunis, sera consacré au problème de la coopération dans la recherche avec les pays en voie de développement.Évitez les dégâts causés par la pluie f aites installer le» GOUTTIERES “PRIMEAU” Galvanisé • Cuivra • Aluminium Estimation gratuite * MONTREAL — 322-4160 * QUEBEC — 872-9244 PRIMEAU METAL INC.Invitation spéciale, J Pour la fête des mères î Votre hôte Laurent Ménard (, autrefois au Vieux Manoir ' Di tiers Tables i ) d’affaires d’hôtes $2.00 $3.50 \ Cartes de crédit Stationnement , l acceptées gratuit (i \ Licencié Air climatisé I ) 2149, rue Mackay, Montréal ; ) Ouvert jusqu'à Ih.a.m, !| VI.2-9139 PAVILLON DE LA TUNISIE ILE NOTRE-DAME Amateurs de philatélie, collectionneurs de timbres-poste, une visite au Pavillon de la Tunisie et vous serez comblés.5 figurines sous emblème de l'Expo ont été émises spécialement par l'Administration des P.T.T.de Tunisie è l'occasion de cette importante manifestation.L'Homma et la Cité — Costumes tunisiens, oiseaux.La République Tunisienne e tenu ainsi é manifester au Canada son amitié.les best-sellers & uesi-aeiiers ¦ marabout en vente partout Le Livre plaît pas.Il serait trop intellectuel, a dit M Loubier peu en accord avec le folklore québécois, trop hermétique.Même si l'opinion du ministre est le signe d'un vieillissement certain.et ne correspond en rien au senti ment des Québécois sur leur pavillon, il devrait, être anime d'un chauvinisme qui lui permette de garder pour lui ses idées retardataires.S’il g a un personnage au Quéher qui devrait vanter la conception audacieuse du pa- villon du Québec, c’est bien le ministre du tourisme.Heureusement que des revues américaines et européenne- ne tarissent pas d’éloge sur l’Expo en général et sur les panillons du Québec et de l’Ontario.Nous signalons en particulier aux lecteurs, la superbe livraison de NATIONAL GEOGRAPHIC qui a réservé à l'Expo et a Montréal plus de la moitié de sn revue de mai On g irnune des photos magnifiques.on v découvre presque un Québec, et un Canada au-dessus de nos espoirs, des caries géographiques, des itinéraires, en un mot, une publicité que jamais le ministre du tourisme du Québec n’aurait pu imaginer lui-même.On parle de nous .à l’étranger .ici on continue à se dénigrer.Oui, monsieur le ministre, nous dirons BONJOUR mais nous ne suivrons pas votre exemple de démolition du pavillon du Quebec.Un voyage exceptionnel à bord du plus grand paquebot du monde.Il est I* c« magnifique pa quebot dont revues et journaux nous parlent depuis des mois.Il est ancré é l'Anse au-Foulon, à Québec, recevant visiteurs et touristes, curieux et voyageurs en mal de par-tir.Au terme de son premier voyage en Amérique, le FRANCE nous e déjà amené 2,000 passagers dont plusieurs personnalités qui foulent actuellement le terrain d'Expo 67.Mais il repartira bientôt pour nous revenir.Histoire de vous donner l'envie de vacances luxueuses, voici quelques-unes des manifestations qui auront lieu à bord du FRANCE qui reviendra quatre fois, en Amérique cet été.• Au cours du voyage du 13 au 18 luillet du Havre a Québec a bord du FRANCE : L'Exposition philatélique "FRANCE-CANADA", animée avec ou sans bagages Sous la rubrique AVEC OU SANS BAGAGES7 nous nous proposons de répondre chaque semaine aux questions-voyage d'ordre très pratique que voudront bien nous adresser les lecteurs Pour des raisons d'espace, nous ne pourrons toutefois répondre à plus de deux questions par semaine Adresser vos demandes de renseignements directement à Renée Rowan AVEC OU SANS BAGAGES ?Le Devoir, 434 est, rue Notre-Dame, 1IIÉ ' par madame Jacqueline Cau-rai, de l'ORTF.qui présentera des documents extrêmement rares.— Un spectacle théâtral donné par le théâtre permanent du "FRANCE", au Retour, le "FRANCE” fera escale les 20 et 21 luillet à New York avant de regagner le Havre le 26 juillet.• Au cours du voyage du 4 «u 11 août du Havre à Québec et Montréal, é bord du paquebot "FLANDRE'': — La somptueuse collection des bijoux de Braque réalisés par Henry Heger de Loewen-feld.qui à déjà fait l'objet de nombreuses expositions organisées dans le monde entier et sera exposée a Montréal jusqu'au mois d octobre.• Au cours du voyage du 22 août au 29 août du Havre à Quebec et Montréal, a bord du paquebot "FLANDRE": — Une rétrospective historique "l^e Canada d’hier et d’aujourd’hui”.— Pendant l’escale de Montréal le 30 août, la signature de son second livre par Marie-Claire Blais, Prix Medicis 1966.• La dernier voyage de "FRANCE" qui quittera le 21 octobre le Havre pour Québec marquera la clôtura d'Expo 67 et.sera immédiatement suivie d’une escale à Ne»’ York, puis d’une croisière de 13 jouri aux Caraïbes.— A son programme un spectacle théâtral donné par 1® Théâtre permanent du FRANCE et pendant la croisière aux Caraïbes et le retour vers I# Havre présentation des bijoux de Braque réalisés par Henry Heger de Loewenfeld qui regagneront ainsi le pays.Montréal.Q.J’aimerais porter à voire attention un déplianl distribué par le bureau fédéral du tourisme concernant les Jeux pan américains qui auront lieu a Winnipeg du 22 juillet au 7 août 67.Ce dépliant est tellement farn de fautes que je ne voudrais pas qu’il soit distribue à aucun touriste! .UNE MONTREALAISE HONTEUSE D'ETRE CANADIENNE R.— Vous avei parfaitement raison.Le dépliant en question est parsemé d'erreurs.C'est une traduction à peine compréhensible.Voici ce petit bijou, pour l'édification de nos lecteurs: "Les Cinquièmes Jeux Pan Américains auront lieus à Winnipeg, Manitoba, du 22 juillet au 7 août, 1967, étant la première fois que ces Jeux sont tenus au Canada.Les Jeux Pan ¦ Américains sont les "Olympiques de l'Hémisphère de l'Ouest" et sont tenus tout le» quetre» ens, un en préal» ble aux Olympiques du Monde.Les Jeux Pen-Américeins ont eu Ileus premièrement è Buenos-Aires, Argentine, en 1951.Depuis ce temps ils ont eu lieus dans le ville du Mexique (1955), Chicago (1959) et Sao-Paulo, Brésil (1963)" sic et resicl q — On sait que les pays nordiques européens — Norvège.Suède, Danemark sont situes beaucoup plus au nord que la région de Montréal, par exemple Cela signifie-t-il nue le climat y est beaucoup plus froid '’ De quel mois à quel mois le campisme peut-il être pratiqué dans ecs pays ?FRIGOROPHOBE R.— La température dans ces pays pendant les mois d'été n'est pas tellement plus froide qu'ici.Au Danemark, de juin h septembre, la température moyenne est de 73-74'’ F.En juillet, le thermomètre peut Nouveau type de aux Etats-Unis Le département d'Etat a annoncé l’adoption par les autorités fédérales américaines de nouvelles mesures en matière d’octroi de visas destinés à en-eourager le tourisme aux Etats-l'nis Ces mesures qui sont qualifiées d ' importailles” par le département d'Etat, affectent les ressortissants de 24 pays ou territoires qui.à partir du 15 avril dernier, se voient octroyer par tes autorités consulaires américaines des visas d’enlrée aux Etats-Unis qui sont dorénavant valables pour une période indéfinie et qui permettront des voyages multiples.Jusqu’à présent, la durée des visas d'entrée mul- parfois indiquer 80, mais c'est i asset rere.En Norvège et en j Suède, pendant cette même pé- j riode, la température moyenne est d'environ 70*.En juillet, j dans ces pays nordiques, les ! jours sont très longs; il fait \ clair jusqu'à 9 ou 10 h., ter-j tains jours même jusqu'à 11 h.Le "soleil de minuit" est presque une réalité.Le campisme est particuliè-1 rement populaire au Danemark , et les terrains de campisme or-1 ganisés sont très nombreux.Le campisme se pratique comme ici entre les mois de ; juin et sepiambre.Pour obtenir plus de renseignements sur l'emplacement des terrains, ce qu'ils offrent, etc., adressez-vous à l'Office ; national de tourisme scandina-1 ve, Scandinavia House, 505, 5e avenue, New-York, N.Y.Q.— On nous avait promis un aquarium géant à l’Expo J'y suis allé avec mes enfants et personne n'a pu me dire quand 11 sera ouvert au public On prétend que les manchots sont malade».F,«1-r« vrai ?Je ne veux pas décevoir mes enfants, une seconde fois.ANIMALIER g.—- Le pavillon Alcan de j l’aquarium de Montréal est ou- j vert au public depuis ce ma- j tin.Vous pouvez y amener vos enfants.Ils y verront une centaine d’espèces de la faune ma rine vivant dans vingt-trois aquariums et un magnifique | récif de corail aménagé au pa- j villon.L’aquarium des tortues j de mer et des requins, Télé-ment des manchots et le bassin de l'anguille électrique sont les | plus populaires, prévoit-on.Cet | aquarium est situé dens Le Ronde sur l'emplacement de l’Expo.Il est ouvert tous le» | jours de lOh à 22h.Le prix ; d'entrée: 50.25 pour les en-1 fants et $0.50 pour les adultes.visa d'entrée tiplcs aux Etats-Unis était valable pour une durée maximum de 4 ans.Cette décision s'applique à des voyages effectués à des fins d'affaires ou de tourisme.Elle a éle prise à roecasion de la proclamation, par les Nations unies, de Vannée 1967 comme celle du tourisme international.Comme auparavant, les services d’immigration américains conservent tout pouvoir discrétionnaire on ce qui concerne la durée de chacune des visites individuelles effectuées grâce à l'obtention de ce nouveau type de visa d'un« validité indefinie.Qui dit 1 O Y A GE .dit MA LA 1 01 UN VOYAGE PASSIONNANT AU CENTRE DE L'EUROPE ALLEMAGNE Rhin — Franconie — Bavière AUTRICH E Vienne — Salzbourg — Alpes du Tyrol SUISSE Alpes centrales — FRANCE Alsace lorraine — Paris.10-31 juillet 1967 «’« protitjmt des nouveau* tarifs d'avion réduiU( Si il tout romprU aver hôtel* de première classe, T* 9 * possibilité de crédit.Circuit en autocar — Groupe homogène sous la direction de M.Balard.professeur au collège Stanislas de Montreal.En France, André Malavoy.Dépliants sur demande Voyages > ANDRE MALAVOY Inc.1225 OUEST.DORCHESTER MONTRÉAL, P.Q.TEL.UN.1-2485 La Maison aux milliers dé référence* SI VOUS disposez de s26 pour un paiement initial.F\ n .pourquoi ne pas vous disposer à partir pour le Mexique en jet de CPA?Le Mexique a tout pour plaire et il plaît à tous! Spécialement aux jeunes qui pensent à s'amuser, qui rêvent d'aventures.Le Mexique a des plages sablonneuses qui s'étendent sur des milles.comme à Acapulco.A Mexico, des restaurants sympathiques offrent des plats typiques à bas prix.Les temples aztèques voisinent avec les immeubles modernes.Un peuple joyeux vous réserve un accueil chaleureux.Le Mexique est l'endroit idéal pour les vacances en famille.Surtout pour ceux qui ont un budget limité.Les jets de CPA Consultez votre agent de voyages:üou appelez vous transportent de Montréal à Mexico pour un paiement initial de $26; le solde est payable en 12 versements mensuels de $17.21 pour une excursion économique de 21 jours, aller et retour.Cet été, allez au Mexique Voyagez par jet de CPA LES L/CNES AÉRIENNES CANADIEN PACIFIQUE CANADIEN PACIHQUE-TRAINS/CAMIONNAGE/BATEAUX/AVIONS/HÔTELS/TÉLÉCOMMUNICATIONS/LA COMPAGNIE DE TRANSPORT la PLUS COMPLETE DU MONDE « » VISITEZ LE PAVILLON CANADIEN PACIFIQUE COMINCO A L'EXPO 67 DU 28 AVRIL AU 27 OCTOBRE 1967 -VISITEZ LE MONDE SANS PROBLÈME LA GRANDE AGENCE DU CANADA FRANÇAIS 26 personnes de langue française pour mieux vous servir 1010 OUEST, STE-CATHERINE, MONTREAL 2 — UN.1-7272 VOYAGES T VU I M V» C J TRâveiaîDE LTEH OUVERT LE SOIR JUSQU’A 9 HRES OUVERT LE SAMEDI JUSQU’A 4 HRES Services gratuits UN SEUL BUREAU A MONTREAL / SEPT LE DEVOIR.MONTREAL.SAMEDI, 13 MAI 1967 Plaidoyer en faveur de la civilisation Quelle image donnons-nous au monde?A la suitp fies accusations de vandalisme portées contre certaines personnes et des groupes de jeunes sur le terrain de l'Expo, un groupe de professeurs de l'école secondaire St Stanislas de Montréal fait parvenir a tous leurs élèves la lettre suivante qui pourrait fort bien être reproduite par milliers d exemplaires à travers tout le Canada.En voici le texte.“Il se tient actuellement à Montréal, une exposition universelle et internationale dont nous avons raison d étre fiers.Les commentaires et les manchettes élogieuses que nous accorde la presse étransère peuvent signifier pour notre peuple une consécration et un nouveau départ.Témoignage a la gloire de notre ville! de notre province et de notre pays, l’Expo, oeuvre gigantesque nous invite à la grandeur et a la beaute.Pourtant, mercredi dernier, certains pays exposants mena-caienl de rapatrier leurs oeuvres de grand prix qu'en toute confiance ils avaient exposées aux yeux du public québécois.On avait cru alors avoir affaire à un public distingué, cultivé, soucieux de reconnaître et de respecter la beauté sous toutes ses formes.Hélas, faudra-t-il déchanter?Car.depuis le 28 avril dernier, de tristes sires ont choisi le site de l'Expo pour donner an monde entier le pénible el douloureux spectacle de l'inconscience et de la barbarie de trop de nos compatriotes.Il v a eu 1rs mcgols de cigarettes écrasés sur des tapis de grand luxe, une sculpture de soixante mille dollars démolie par un idiot, le monument commémoratif de l’URSS barbouillé de peinture rouge, la vaisselle volée dans les restaurants, les pièces préhistori- ques qu'on manipule comme de la vulgaire pacotille, les tableaux des grands maîtres égratigné-s par un petit imbécile sous le regard complaisant de ses parents, les déchets qu'on jette à l’eau ou sur le pave, les cabines téléphoniques qu'on a endommagées, les bagarres où la police a dû intervenir.le gazon piétine, les plus jolies fleurs écrasées et un métro luxueux qui ressem ble de plus en plus a un dépotoir.Bref, nou> présentons aux yeux de l'étranger l'éloquent témoignage d'un peuple intellectuellement sous développé.A moins que les jeunes de 1%7, que les étudiants d'aujourd’hui, ne décident de prendre la bride et de donner à leurs aines le témoignage dont on a besoin.Les gars, réveillez-vous.Des imbéciles sont en train de souiller Tune de nos plus belles entreprises.Vous n'avez pas le droit de rester assis! Si vous n'étes pas des bran-leux.si vous n’étes pas des barbares, qu'attendez vous ^ Protestez! Agissez! Faites pression!.afin que notre peuple ainsi que tous les autres peuples de la Terre puissent enfin comprendre que la Terre des hommes n’est pas la Terre des idiots et des imbéciles.Et n'allons surtout pas blâmer les touristes !.Le test de TExpo, c’est nous qui le passons .Demain, il sera trop tard.” f £ UNE AUTO EST INDISPENSABLE EN 1 EUROPE H Choix dans tou**?les marques européennes I VOLKSWAGEN — F A N H A R t> RENAULT — SIMCA — CITROEN TAUNTS — FIAT — VOLVO — PEUGEOT JJv Achat ou location Kilométras;»* Illimité •— Assurance et permis internationaux VENTE el EOVATION dt* CARAVANES Reservations billets : AVION — HVIEAI Service Européen de Tourisme Automobile 1176, ru»* DRI MMOND Tél.1 1 V 1-0200 e* |’N.1-30(16 LE MAROC.sous le palais Comme toutes les cuisines dites “exotiques", la cuisine marocaine est fortement épicée et ne recule devant aucune audace.On y retrouve la viande avec des fruits: le legume est rare.Le goût est parfois surprenant.1-e plaisir du palais toujours présent.S’il faut manger la viande, il faut surtout tremper son pain dans la sauce pour comprendre l’agrément des épices I-e Couscous reste évidemment le plat national mais les ' tajines'' sont plus diverses et plus raffinées.11 y en a de toutes sortes, pour les quatre saisons, pour la bourse de chacun On mange avec ses doigts dans le plat commun; on ne boit pas en mangeant; le thé à la menthe clot le repas.Pour 10 personnes.Temps requis: quatre hrcs.Le plat « employer: le “tajine slaoui ", plat rond en terre cuite émaillee recouvert d'un couvercle en forme de cône et qui s’ajuste parfaitement.Les inqredients: 41 - livre-, rie viande de mouton coupée en cubes d environ 2 onces; un bâton de cannelle; tj c.a thé de gingembre; une bonne pincée de poudre de safran; 2 Ibs et 4 onces d’oi- La reine Juliana en visite à TExpo 67 La reine Juliana des Pays-Bas sera a Montréal, mardi pour visiter TExpo et egalement pour prendre part aux fêtes du Centenaire du Canada.Maintenant âgee de 37 ans, la reine Juliana règne sur la Hollande depuis l’abdication en 1848 de sa mère la reine WHhelmine Elle déteste, dit-on.les cérémonies officielles et l'un des premiers gestes qu’elle a posés fut d’abolir les révérences à la cour.On se rappelle, que Juliana et ses deux filles se sont réfugiées au Canada en 1940 lorsque les troupes nazies envahirent la Hollande.La reine Juliana e£t une femme d’affaires avisée — on la dit la femme la plus riche au monde — puisque sa fortune personnelle est.estimée à $600.000,000 00.Quant au prince Bernhard, la reine Wilhelmine avait coutume de dire de lui que sa plus grande qualité était "l’énergie et l’ingéniosité devant les situations difficiles".Le prince a toujours été d'avis que les gens n'aiment pas les princes qui ne travaillent pas.La reine Juliana, en vacances au Canada en profitera pour relier contact avec de vieilles amitiés canadiennes.gnons; 1 )h de miel; très peu de sel.Faites un court-bouillon avec les épices, le safran, le gingembre, la cannelle, quatre c a table rie miel et de l’eau (suffisamment d'eau pour cou vrtr la viande!.Ajoutez !a viande Quand celleri est a demi cuite et le liquide aux trois-quarts réduit, retirez les morceaux de viande et placez les dans le “tajine slaoui”; recouvrez d’oignons et versez sur ie tout le liquide restant Passez dans un four chaud, envi- Le "tourun it", nouvel)* monnai* d* compte internationale, *»t maintenant émi se par les touring club» et associations automobiles affiliés * l'Alliance internationale du tourisme lAIT).Le "tourun it" qui correspond à 2.30 F.suisse, pourra être utilisé pour payer, en dehors de la saison de pointe, le repas du soir, le logement et le petit déjeuner, service et taxes compris, dans un réseau de près de 800 hôtels.La décision de créer cette nouvelle monnaie de compte internationale a été prise en vu* d* faovriser une extension des saisons touristiques.X X X X X Lb “Flotte blanche” des bateaux du Rhin de la “Koln-Dusseldorfer Rheindampfschif-fahrC compte en 1967 une nouvelle unité importante : il s'agit d'un nouveau bateau rapide qui est affecté à par tir de la mimai, au service de ligne quotidienne qui retie Cologne à Mayence et vice-versa.Ce beau bailment peut transporter jusqu'à 3.0UU per sonnes.Pour la première fois a bord d’un bateau de la Koln-Dulsseldorfer, un restaurant self-service, contribuera aux agrémenta de la croisière.X X X X X Choisissez une date Choisissez un prix Choisissez un groupe Choisissez un voyage à l aide du programme de voyages Lufthansa 67 Vbicitroisexerriplesdevoyages merveilleux que vous offre Lufthansa pour des vacances inoubliables.Les transports sur terre, les hôtels sélectionnés, la plupart des repas, les excursions, les guides polyglottes et les pourboires sont tous compris dans un seul prix modique.Balkans-Union Soviétique Nuits moscovites.caviar a Kiev.bains de soleil sur les plages de la Mer Noire.Vous ferez des excursions dans toute TEurope orientale: Lenmgrad, Budapest, Helsinki.Trois semaines merveilleuses a partir de $884.00 (Can.).Vacances romantiques Visitez Vienne au bord du beau Danube bleu,.soyez de la fête à Innsbruck.visitez un café d'étudiants a Heidelberg .goûtez à la bonhomie bavaroise.faites sauter la banqueau Casinode Baden-Baden et respirez Tair vivifiant des vertes montagnes de Garmisch.Seulement $630.00 (Can.) pour 16 jours inoubliables.Séjour italien Quinze jours idylliques à Capri, Venise, Pompei, Rome, Florence.Pise, Milan ou Naples Et, pour plus de plaisir encore.Lufthansa a ajouté Munich, Innsbruck, Garmisch et Zurich à I itinéraire! $523.00 (Can.) tout compris.A propos, vous vous demandez peut-être comment profiter de ces nouveaux voyages à prix modiques: votre agence de voyage et Lufthansa ont mis au point le système "Organisez un groupe .groupant 15 personnes.Grâce au système ingénieux et exclusif de Lufthansa, vous êtes immédiatement et automatiquement qualifié.r i i i i i i i i i i i i i i i ! I I I Lufthansa German Airlines md 1250, rue Peel, Montreal.861-4747 J aimerais avoir de plusamoler, v-nscignements Veuillez mênvover vos dépliants concernant les voyages que j ai indiqués.VOYAGES PRIX- DE MONTREAL _ Balkans- ?Union Soviétique $884.00 ?Vacances romantiques $630.00 D Séjour italien $523.00 Je désire voyager au mois de.nom.RUE VILLE FROV APPT.TÉLÉPHONE I | MON AGENCE DE VO -'-.-.r i T I ! •L«» prix *anl bi«és sur 15 oss^agpr», 14-21 jours tsrif 1 économique do groupe d# Monlreul (GIT; i © Lufthansa i C'est désormei» réalisable par avion, en peu de iour» et dan» un confort totel.Ain»i, «an* rien perdre d* son cher-me lointain.Tile d* Pâque» est devenue tout* proche.Un groupe de touriste» français a quitté Orly et a rendu visite eux mystérieuses statues géantes de Tile de Pâques, réalisant ainsi pour la première fois et de bout en bout, la traversée par avion.X X X X X La plus haute tour de Scandinavie, “Kaknaslornet", est ouverte au pubtic au cours du mois de mai.Elle a 161 mètres de hauteur.Elle est située au Djurganden près du musée en plein air Skansen, au coeur de Stockholm.Cette tout sert à deux fins : amé liorer ia transmission de ra dio et de télévision et attirer les touristes.De cette hauteur.le Inuriste a une vue nouvelle et extraordinaire de la capitale suédoise, son ar-ehipel et sa campagne environnante.X X X X X Un manuel pour l’émission de» billets de passage, ayant pour but de faire gagner du temp» et de l'argent aux compagnies aériennes et aux agents de voyages et d'assurer eux voyageur» un service rapide et efficace, e été publié par l'Association du transport aérien international.La première édition fournit aux agents des références rapides et précises pour rédiger et émettre les billets de passage.Les méthodes clés pour î l'émission des billets de passa-: ge sont illustrées de croquis et de tableaux de références faciles à consulter.X X X X X Plus de vols que jamais en tre Amsterdam et Montreal, davantage de vols à destination de New York, Athènes, On prévoit une pénurie de champagne en 68 Le.» producteurs et les négociants en vins de champagne sont en émoi: apres un examen serré des courbes de production et des ventes, une seule solution s’impose: limiter volontairement les ventes, au moins pendant une certaine pe node.L’C*calade de la consommation du champagne a été en effet trop rapide en -ept an», le nombre des bouteilles vendues a plus que doublé, passant de 42 millions en 1959 a 86 millions en 66 La progression des ventes impose une progression des stocks encore plus rapide, pour conserver suffisamment longtemps le vin en cave, comme Tcxige sa qualité Pénurie de champagne, oui, à moins qu une recolle très abondante en septembre prochain nu icUbüsse la situation.\ se 1 mettre tlble.rnn 400 degres pour au moins une heure ou jusqu’au moment où les oignons ont légèrement tournés au brun et que tout le liquide est évapore.Retirez le ’ tajine slaoui" du four, recouvrez du miel res tant en ayant soin de i’etaler surtout sur les morceaux de viande et remettez au four pour une \ingtainr de minutes, Ce ptat doit être mangé 1res cuit afin que les oignons fondent littéralement dans ia boiiebe.GOING TO EXPO ’67?ONTARIO \ QUC8CC MONTREAL •*po67* ' MINNESOTA (' MICHIGAN \ WISCONSIN M.IOWA ; INDIANA ! PENNSYLVANIA OHIO ILLINO On parle de nous partout.On indiqué aux Américains la route la plus courte, la plus longue, la plus pittoresque, la plus touristique, la plu; jolie pour venir à TExpo.Dans l'esprit de tous les Américains et Canadiens des autres provinces, il n'y a cette annee qu'un projet de vo'-age L:XpO 67.Cette carte distribuée partout aux Etats-Unis et en Ontario a été édités par le ministère du tourisme de l'Ontario en collaboration avec l'Etat de Michigan On peut l'obtenir en écrivant a Tun de ces Bon appétit ! deux organismes.k LES ESCALES * D’ULYSSE Istamboul.Tel Aviv, tels sont, les principaux points figurant à l'horaire d’été de KLM jusqu'au 1er novembre prochain.En août la KLM sera la première compagnie du monde à recevoir deux appareils Doit glas DC-8-63 des quatre qu’elle a commandes.Ces Super DC-8, équipés selon les directives de la KLM, offriront place, sur les services de ligne, à 20- passagers en classe “Royale" et à .185 passagers en classe '‘Economique’’.X X X X X A Bordeaux, dans le "plus beau theatre de France", construit sou» Loui» XVI, des représentation* tbeàtrele» »e-ront donnée» pendant le )8e Mai musical.Des concert» de musique de chambre auront lieu au château de la Brède, au château d'Yquem et dans plusieurs salles de la ville.Une exposition de peinture se tiendra en même temps, comme chaque année, à la galerie des Beaux Arts.Le thème en est cette année “La peintura française en Suède — hommage à Roslin — hommage a Wertmuller" ; elle se prolongera jusqu'au 15 septembra, X X X X X Le Festival International de musique de Strasbourg, du 2 au 18 juin, empruntera cette annee eneore les décnrs de ta cathédrale de Strasbourg et du château des Rohan pour des concerts où la grande musique est servie par les meilleurs interprètes.Eastern Airlines en assemblée à Montreal C’est la première fois que la compagnie aérienne Eastern airline.i tiendra une assemblée de ses actionnaires en dehors dû territoire fies Etats l'mi-Cette importante assemblée aura lieu le 23 mai prochain à Montréal On sait que cette compagnie prévoit doubler, cette année, le nombre de ses passagers canadiens.Monsieur N.G.Dyk.stra, di- : recteur régional d’Eastern au < anada a déclaré qu'Kastcrn a décidé de tenir son assemblée à Montréal afin de reconnaître ia contribution de TEx po 67 au tourisme et à la bon ne entente entre les peuples Avant rassemblée, le prés! dent riT',astern monsieur Floyd D.Hall remettra au maire Jean Drapeau un certificat de mérite en reronnaissanro de son éminente contribution à la bonne entente internationale; à l'occasion de TExpo 67.Les directeurs tiendront ensuite leur assemblée mensuelle a la Tiare Ville Marie et ; vers midi its -se rendront à l'hôtel Reine-Elizabeth en vue, d'assister a une assemblée du Club Rotary.Monsieur Hall! prononcera une conférence; sur l’aviation comme moyen! de connaissance de l'univers.L'année dernière.305,000 pas sage ra ont traverse les fron tiére.s canarin américaines à ; bord de.» avions d'Eastern II est prévu que c* nombre sera ; de 70(1.IHK) cette année.Eas tern dont les services au Canada ont débuté en 1936 est la seconde compagnie en im portance, dan» le monde, pour ce qui est du nombre riea pas-1 a a géra transportés.VOYAGES - 1967 I — EUROPE.60 jours, 12 pays.$1298, JOicme TOUR, 28 juin/5 jtiil., (bateau où avion) II _ MOYEN-ORIENT: 24 mil., 21 jours, $998 (abhc Lamarche) III — EUROPE et MOYEN-ORIENT combinés, 60 jfs, $1596 nt-'c« quilles français partout RENSEIGNEMENTS : Voyage» Bel-Air : 2155 de la Montagne, Mtl, 844 8817 Voyages Bel Air : 34, Côte de la Fabrique, Qu*., 529 3749 M G.Bellefleur : 3973 Mentana, Mtl, 523-2583 Le monde vous invite à e>qx>67 Q “Terre des Hommes” Hommage à la KHKOSIOVAOUIf qui célèbre le 16 mat sa journée nationale, La proverbiale hospitalité de Prague dans le cadre d'émouvants souvenirs historiques est réservée à nos voyageurs.Voyage en Europe de.TEst, URSS el Scandinavie avec un séjour a Prague.Direction personnelle : Chanoine Roland (Sttindon Départ de Montréal: 29 mal 1967 I0 pays - 21 jour» $1,202 can.Autre journée nationale le 18 mai LES PAYS-BAS Lors d'un prochain voyage en Europe, au printemps, inscrive/, dans votre programme les champs de tulipes de la Hollande.VOYAGES HONE UNION nfr#*! » 4 HUIT LE DEVOIR, MONTREAL.SAMEDI, 13 MAI 1967 La Banque Canadienne Impériale de Commerce célébrera son 100e anniversaire La dernière séance de la temaine sur la Bourse de Londres a été témoin d'un repli sensible.Sur celle de Paris, il y avait bien des dégagements hier.Les Bourses de Montréal et de Toronto fluctuèrent hier modérément.Quant a la Bourse de N-Y, elle était modérément achalandée et l'indice des industriels clôturait 6.18 points plus bas, à 890.03 — son sommet du jour, hier, fut de 900.67.-O - Les nouvelles économiques de nature a stimuler les activités à Wall Street furent plutôt rares cette semaine.•O- La déclaration du ministre Sharp à l'effet que le gouvernement fédéral n'effectuerait pas de changement du côté des exemptions consenties aux nouvelles mines canadiennes avant le 1er janvier 1974 explique la hausse hier des actions de Noranda Mines et autres valeurs minières canadiennes.-O- La déclaration du secrétaire général des Nations unies hier à l'effet que la guerre au Vietnam pourrait bien etre la phase initiale d'un troisième conflit mondial entre les E-U et la Chine et peut-être la Russie n'a guère influé sur le sentiment spéculatif.-O - Newfoundland and Labrador Corp.Ltd, une filiale de Canadian Javelin Ltd, a conclu un accord d'exploration et de développement avec Phelps Dodge Corp.de N-Y.Javelin possède 94 1-206 des actions de Nalco.Phelps a la fin des travaux, aura droit à un intérêt de 60 p.c.O- Il a été vendu 2,689 voitures de Volkswagen au Canada le mois dernier vs 2,353 durant le même mois l'an dernier.Cette entreprise n'est pas menacée de faillite, au dire de la compagnie-mère d'Allemagne, ce qui tuera sans doute certaines rumeur en cours.-O- Dominion Glass Co Ltd n'entend pas aviser ses actionnaires d'accepter ou de rejeter l'offre de Power Corporation of Canada et de Cons.Paper d'acheter 1,200,000 actions a SI 5, représentant 50.3 p.c.des actions en circulation.-O- Depuis le début de l'année jusqu'au 1er mai 1967, il a été vendu sur notre marché des obligations pour $1,768,119,026 de valeurs, comparativement a $1,632,830,776 durant la même période l'an dernier (au 2 mai 1966) et au regard de $1,559,-854,291 durant la période terminée le 3 mai 1965, selon ce qui ressort de la dernière compilation de A.E.Ames & Co.Limited.O- United Asbestos Corporation Limited et sa filiale Deti-nu Holdings Ltd rapporte que le profit net, provenant des operations conjointes sur la propriété du lac Noir, fut de $517,765 durant le 1er trimestre, au regard de $483,553 durant les 3 premiers mois de 1966.Quant au revenu net, après maintes déductions, il s'éleva a $342,118, comparativement à $319,968 durant le 1er trimestre de l'an dernier.-O- Le président de MacMillan, Bloedel Ltd a déclaré a l'assemblée annuelle tenue ces jours-ci que toute réduction des tarifs ne peut que bénéficier à l'industrie forestière de la C.-B.Les tarifs protecteurs actuels sur la machinerie peuvent représenter 10 à 22 p.c.de plus dans le coût.0- 2 entreprises japonaises se sont alliées à Crestbrook Timber Ltd qui songe a ériger un moulin à papier en C.-B., d'un coût de $42,000 000.0- II a été inscrit sur la liste des valeurs de la Bourse Canadienne à son ouverture jeudi le 11 mai 1967, 210,000 actions ordinaires additionnelles, sans valeur au pair, de Delta Electronics Ltd, dont 10,000 sont réservées pour fins d'émission, conformément aux options sur des actions en faveur de ses employés, selon le programme stimulateur en cours, et 200,000 sont réservées pour fins d'émission à la suite de la conversion de $300,000 de debentures, convertibles, 6°o, série "A".Canadian Johns-Manville adopte un nouveau système de prix Afin d accclorcr cl de simplifier sa méthode de facturation, Canadian Johns-Manville va adopter un nouveau système de prix se prêtant mieux au traitement électronique des données.M.F.A.H.Gallop, vice président de la division dos matériaux de construction de Canadian Johns-Manville Co.Limited à Fort Credit en Ontario, a annoncé que le système actuel de prix à rabais sera remplacé par un système de “prix nets .“Par le passé, nous avons constaté que l'usage d un prix-courant et de rabais divers a donné lieu à ries erreurs de facturation coûteuses en temps et en argent, tant pour nos clients que pour nous-mêmes.Le problème n’a qu augmente avec l'usage de machines à comptabilité" de dire M Gallop.“Nous allons considérablement diminuer le nombre de ces erreurs en introduisant un système de prix nets pour divers genres de clients, et pour diverses quantités, etc.Canadian Johns-Manville a depuis plusieurs années, fait l'expérience de ce nouveau système de prix nets.La reaction j~.i.4 25’4 26’4 26% 22% Cr Zell A 711 21% 20 20% 25 19+4 Mont Loco 380 15% 15% 15% 16’ 4 15% Alliance 23874 76 30 54 155 30 Crush Int 3950 13+4 13 Va 13% 14V} 11% Mont Trst 4505 16% 15+4 16% 17’4 13% Alcan 2 pr 449 43 45 39% Debhold B 10 101 — 101 97 Moore Corp n 23745 29+a 26% 29% 29+4 26+4 Ang C P 400 10% 10 10 11 Va 9 3.4 Denison 6582 68% 65V» 68% 68% 52% Morse Rob A 680 23% 22% 23 23 V?19% Ang C P 4% 1985 20% 19% 20 24' 2 197» Dist Seag 12671 39+a 39 39% 39+a 33 Va Morse Rob B 100 20+4 — — 23 19 Va Argus 365 16% 1634 14% D Bridge 2673 21 20 20% 22 17% Morse R 5% pr 100 55’, a — —- 57 53 Arg 2.60 Pr 50 46% 46% 43 Va D Coal Pr 2003 15 11 15 15 8% Murphy OH Pr 25 28 — — 28% 27% Arg C Pr 2075 11% 11% 11% 13 10% D Corset 300 10% 11 9% Mussens 615 6 —- 7% 6 Asbestos 6675 22’ a 21V4 217* 25% 20 DoF asco 447?25% 24% 2 5 Va 26 18 Va Nat Drug 200 12% —.— 12% 11 au Sug 6145 10 % 10 10 Va 11 8% D Glass 5166 13% 13% 13+4 14 11 N B Tel 2569 16% 16 16 Va 16% 15 Ang Tel 3 15 pr 290 52% 52% 52% 53 51 Va D Glass Pr 1650 15 14% 14% 15 13 Nfld Light 749 10% 10 10 11 8+a Bank Mont 4784 66% 6734 68% 69% 53 D Lime 400 275 — 275 225 Norand 13186 54 51 % 53+4 60% 49% Bank NC 1962 78% 77% 77% Dosco 802 8% fl 8 9% 8 Nor CH G 15585 12% 11% 12 14% 11 % Banq CN 3204 62 2 60% 61 % 66+a 50% D Stores 4480 18% 17+4 18 21% 17% NS LP 3725 11% 10+4 10+4 11% 9% Banq d'Eparqne 355 14% 15 Va 12 Dom Text 4321 23% 23 23% 33 23 Ogilvie 3502 14+8 14 14+8 14% 12% Banq PC 1633 47% 453» 47% 48 373 a Dom tar 1476?16% 16% 16% 18+4 15+8 Oshawa A 7794 38% 35% 38 V?38% 25 Bath P Wts 250 10% 11% 805 Doonhue 2425 8 7+4 8 8% 6% Pac Pete 4495 14 13% 13+4 14% 10% Bell Phone 34503 52% 51% 51% 52% 46% Du Pont 2905 37% 35 35 41 34+4 Moore Corp old 916 114 111% 112 114 86 V?Bowater 1339 7% 7% 7% 7% 6% Dupuis A 750 7Va — — 7+4 7 Phillips C 2223 58 52% S3 59 40 Bow Mer Pr 670 50% 50% 49% Electrolux 25 25 25 25 Placer 430 37 36 36 37 29 Brazil 3348 13 12% 1274 13% 9 Enam Pr A 200 5% 5% 5+4 6 Va 5% Pow Corp 8240 12% 12 12% 12% 9' a BA Oil 5373 36% 35 35% 37 32 Falcon 4545 87% 85 85% 92+4 85 Price 12973 13% 12+4 12% 14% 12% BC Forest 400 22 24 19% Fam Play 9’5 36% 35% 36% 33+4 31% Price Pr 50 76 — — — BC Forest 6 pr 50 53% 53% 49% Fin Coll 16483 8 7+4 7+4 8 490 QN Gas 202?10% 10 10% 13% 9+8 BC Phone 300 69 68% 68% 69% 60 Fulcrum * 199 22 — 25 21 Va QN Gas 5% 50 88% — •— 90 86 BC Phone 4% 75 80% Fleetwood 445 22% — 28 22% Que Phone 401 19% 19 19 19% 18' « BC Phone 4.84 400 23% 23% 23 Fraser 2617 23% 23 23 28 21% Reitman A 10O 8% — — 8+4 8% Bans NS new 1166.5 157e 15% 15% 15% 15 Va Fr Pete 450 410 405 405 485 395 Rio Algom 15966 33+a 31 32+4 33% 23% Brinco 14397 410 395 400 445 380 Fulcrum pr 355 55 54% 55 55 50 Rio Alg 5.80 pr 140 103 104’ ; 98 Burns 207 15 15% 13 Glengair 134079 295 235 265 295 145 Rolland A 4175 12+1» 12 12 12% 10’ ?CAC 9752 11 10% 108 11% 8 Gr Br Can Inv 500 14 14 11 Rolland Pr 100 81% — — — Cal Pow 18735 23% 23% 23% 25 21 Gr Br Can Inv Pr 60 39% 43 28 Ronalds F 1080 12+4 12% 12+4 12+4 9+4 Cal P 5.40 P 120 108 107 108 108 103 GL Paper 3943 28% 27% 27% 30% 22+4 Rothmans 1785 28+4 27% 28% 29 23 Can Cem 2102 45 44 44% 46 34% Guar Tr 125 10 — — — Roval Bank 4630 84 82V?83 84 68+4 Can Cem Pr 321 24% 24 24% 26% 22% Handy Andd 15C0 7% 9Va 2% Russel Sons 200 16 — 16 13+4 C Dom Sug 2408 25% 23% 23% 26 20 Hawk Sld 3075 4 380 380 5 375 St L Cem A 1575 27% 26 26 31 26 Can Iron 3215 21 20% 20% 226 18+4 Hoilinger 2410 25 23% 24 25+4 21% StL Corp A Pr 75 91 90 90 95 90 Can Perm 1115 12 11% 11% 12% 11 Home a 949 19% T 9 Va 19% 26% 19 Salada F 2565 10% 10 10 11 10 CSL 100975 34 33 33% 35 29 Home Pf 1172?365 340 355 365 265 Scott La S 3475 17 16% 16% 13+4 CSL Pr 125960 610 H Smith Pr 50 37 Shell Can 1555 26% 26 26’ î 27% 22 Cdn Brew 33052 7 6% 7 m 6j4 Hud Bay 3023 62 * 4 61 61 70% 61 Shell In P 350 29% 29 29% 29’ ?26+4 Cdn Brew Pr 325 38% 38% 38% 39% 36.H B C 5462 18% 18% 18% 19 Va 15% Shell In W 590 975 955 965 10% 7 Cdn Brew B pr 175 47% 47 47 48 44 Husky OU 6995 15 Va 14% 14% 15+4 12% Sher-W 250 2?7 # —- —• 23 20% C Br Alum A 132 17% 18% 16 Husky C Pr 590 61 60 61 61 53 Sher-W Pr 25 105 — — 118 103 C Bron Pr 40 82% 82% 82 Husky D wts 1124 630 6 625 620 550 Chop and Save 500 13 12% 13 13+4 11+4 Cdn Can A 800 12 12 12 Imp Oil 4217 59% 59 59% 60% 55+8 Simpsons 3831 28 27% 28 29% 25+4 C Conv A 100 6 7 6 lmp Tob 4074 14% 14% 14 Va 15 Va 12% Soc G Fin 250 6 — — — C lmp Bk C 3937 73% 71% 73-Vi 73% 577» lmp Tob Pr 1050 5% — — 5+8 5% Sogemines 2497 13% 13 13% 13 Va 10% CIL 7972 23 22% 23 23 Va 15à Ind Accep 10552 25% 25 25% 25+4 20% Southam 65 43+4 43 43+4 43 37.Cl Pow 4803 36% 35 Va 35% 36% 29 Va tnglis 8080 13% 12+8 12+8 13% 6% SS Steel 2450 12% 12 12% 13% 8+4 Cl Pow Pr 250 17% 17% 17% 17% 16% Int Nickel 6628 100 Va 98+4 98% 100 Va 90 Steel SCan 9446 23+4 24% 24+4 25% 20 C Marconi 6645 490 460 460 600 445 Int Pap 425 39 _ 34 27 Steinbg A 14253 22% 2?22% 22% 17+i» CPR 15044 69% 66% 69% 73% 55% Int Util 5891 32 31 31 32 25 Texaco SCan 1692 27% 26+4 26% 29+4 2?CPR 4 pc Pr 3476 9% 9% 9 Va 9% 8* Il Util 1.32 pr 1225 32% 32 32 32% 28 Tor-Dom 980 71+4 70% 71 Va 72% 58+4 Cdn P Flna 2617 14 13 Va 14 Uâ 11 Inter PL 2667 104 102 Va 104 109V?85 T Grp A 1395 8% — — 10+4 8% C P C Sec 1000 18 17% 17% 18 17 Inv Group A 8925 12% 11% 12% 12% 9% Tr C Corp 410 7+4 7% 7+4 8 6% C Refracvtor 400 14 143,4 14 Jamaica PS 384 15% 15 15% 15 V, 11 Tr Can PL 23393 22 37 39+ AMu Ore 4000 11 10 + 10+HI Ml Wright 7062 26 26 26 Multi-Mi 500 133 132 132 — 1 Nat Expl 7000 13 13 13 Nealon 310 0 6 5+ 5+ — + Ngw Bid 2500 4 Va 4 4+ New Cal 2000 29 ?9 29 Nfwconx 6700 535 525 530 + 5 N Harrl 1000 M’a 14+ 14+ — + N Hosco 6400 246 240 241 + 1 N Imprl 33650 350 315 320 + 5 N’ Kelore 3400 8 8 8 NHind 13700 17 16 16 Va + Va N.Myla 40000 20 17 + 20 +2+ New nor 4000 8 7+ 8 - + N Gue Ragl 7500 475 450 450 -4 40 N Sen 87200 43 39+ 41 +2 Nçw Taku 2000 24' a 24 24 - 2 Nick Rim 6000 14 13' 2 13+ NBvbaska 7920 65 60 65 Nabsk r 25040 9 7 9+2 Nçrbexu 2000 36 34+ 34’ a —2+ Norgold 1000 9 9 9 Normetal 751 405 400 400 ©rlex 6200 18 17 18 +1 + Ngrcal 10600 28 28 28 + 1 N Coidstm 3525 70 68 68 — 1 Ndrth Exp 2400 27 27 27 N Gate 11100 515 49 5 495 —IS N Rank 1200 28’2 28+ 28+ N Bcaga 11640 90 85 87 +7 NOdul 2000 13 13 13 — + Obaska 1000 8’2 8+ 8' a + + Opemska 3281 $10 980 985 —10 Orchan 4250 235 225 226 + 1 O*1sko 6500 72 69 69 —¦ 1 P amour 750 184 180 180 -I- 5 Pframaq 4000 9 9 9 Patno 897 890 885 885 — 5 pSx tut 3500 11 11 11 Per Exp J2100 77 71 74 4 2 Pc* Crnw 1105 71 22 2?Pine Point 1715 $4 p CUtil 6 pr C Vickers C Wall B CWN Gas C Westing Car ibben Chat Ga-Chemcell Chrysler Clalrton Coch-Dn A Codville A Columbia Columbi p Cominco Compro Compr Ap Con Bldg w Con Paper Con Pap w Con Papr C Gas C Gas r Corby vt Corby B Coronatn Coron I20p Coron 2w Crain R L Crestbrk Crow Nest Crush Inti Cygnus A Cygnus B Cygnus pr Debhld B p Disti Seag Dome Pete D Brdge Dorn Coal D Electro Dofasco Dorn Glass D Magnes Dosco Dom Store Domtar Domtar pr D Textile Dupont Econ Inv Emco Exquisite Fairbnk M F alcon Fam Play Fibre Fleet F PE Pion FPE Pn pr Fraser Freiman Frontier Fruehauf G Dynam GMC Goodyear Godyear p Grab md GL Paper GL Power GL Pow w Gt W Life Greyhnd Guar T r st Hand Chm Hard Carp Hawker S Hays Dna Home A Inland Gas ind Accept In Accept p Husky D w H Bay Co Horn Pit Home B Husky C pr Inland G P Inglis ind Miner! Inlr City pr Intr Cty wt IBM IMC Int Nickel Int Util Int UtH nr Intpr P.pe jut Pipe w Intpr Steel Infor SM Pf Inv GrWD |ny Gro A ITL ITL Ind or Jan.**c RS James SH Jefferson Jeffersn w Jockey C Jockey B P Jockey 2 P Kelly D A l abaft Lafarge LOnt Crm Laura Sec Lau Fin I au F 1 25 Lau F 200 t su F 6îw Levy l evy A pr Life Invest Life Inv wf Lob Co A Lob Co B I nb Co pr Lueb M 6750 325 5500 50 5400 122 300 265 1000 14' _ .1200 310 310 100 $401,4 40! 1500 6 6 15325 410 385 50080 ÜJO 92 2500 22'i 22 100 350 350 z 50 55 55 8084 208 201 800 400 400 8459 590 565 1265 227 222 664 $23 23 8500 60 5?7400 183 174 11960 330 320 f 8031 105 95 1466 249 245 INDUSTRIELLES 2920 $10; j 10'4 10’y 4 3550 $9 SH g** 4- î ?50 $23'i 23 4 23 -4315 $36’» 36 : 36?« -f 340 $21 20'2 20-7 — $8'/4 8 » 8' 4 320 325 25-4 26 4 + 32 ^ 32H - —10 + >4 310 4 40-6 385 94 22 205 400 580 225 23 60 182 330 100 247 -F 2 - 8 + 20 — 1 -40 — 3 —15 + 20 210 425 325 4?98 $26'4 8634 $32'» 535 $40-4 40 10 37'i/j 23'4 94 16^2 U Va 22 6' a 2 1 *-4 10 1014 100 1201/4 20'4 30 $904'* 90H S64b 5','2 Z56 $51 51 300 $10 Z20 $37' , 685 $234 53 $94 100 $164 1230 $1174 530 $27’4 300 $634 100 $?t'4 Z60 $10 2740 $'0'» 9878 40 — - 2 10 — V4 3 7 Va 23 U 94 + 1 16 Va 11 Va 22 -F 4* 634 + 213* + l4 10 103» -f !* 20’4 — >4 90-'« .6^ -F V» 51 1?97 $68+ 67+ 68+ • 7256 $15+ 15% 15+ +* 100 250 250 250 —1 460 $36 36 36 100 $25+ 25 Va 25 + 11266 $51 + 51 + 51% z?5 $10+ W t 10 Va Z6Û $7+ Vh 7 Va 611 $9 8+ 9 + 400 300 290 300 2353 $12+ 12+ 12+ -f- 200 475 475 475 200 56'a 6’ 4 6 ' A 4.815 $35 + 35 35'» +• 695 $21 + 21 21 z20 $524» 52% 52+ 100 $19+ 19+ 19'» 275 $31 + 31% 31% ; 370 $17+ 17+ 17+ + 123 S68 68 68 150 $81 80+ 81 25 $101 101 101 1110 240 235 235 195 $15 + 15' 4 15 + + 3350 $10%» 10'.525 $23i8 2.1 135 $108'- } 108 442 $24’.85 $45 650 $2! z 20 $81V2 200 $22' > 860 $12'.24' 44 "s 20'ï 81'a 22’2 12 34 5'< 39 46.12 500 68 350 340 150 $34 105 $5't 200 $39 50 $46! 2 100 $12 1200 505 225 $80 4700 70 640 350 9175 350 Z50 $8 8 100 $7 7 765 $2U* 20'» 2804 $7334 72 ?343 *11 $4 115 e 4028 $23 23 3793 475 460 114526 8 5 4294 $69'7 69 2093 $9'* 9'j 630 $14 13 V» 1075 $231j 23'-7 7.80 $19 18-4 370 $39 39 Zl5 $74 74 70 $101'4 101 10W - 23 - 108 2 24 - 45 - 20 2 3 V 2 22 ' 2 -12 39 46: a 1 12 + :/4 505 - 5 79 Va - ' a 69 +5 3.50 340 —10 8 7 + 3» 20'« 73 %» -F 5» 11^4 23 465 +10 6 69 4 9' 3 13’» 23' î - 187* 39 74 101'< -100 $13 13 13 25 $75 75 75 290 $'8‘- a 18'a 18'a 27.5 $21'.T ?! ' 5 21' i 500 200 200 200 770 $1044 10-14 10*.-4- 1 -15 6760 $!2> a 12’4 17' 4 — V* 7202 $47 46'2 1 HVM I IM .Corporation léKal ptt( hègue J'e (,it plu,._ 729- •Î32 J.N.O.TAILLEUR CHAMBRE A LOUER i Itainbre pour lioinivte, « h.imbreur seul, près Métro laii\.Tel 274 tSS4 "¦ * "• DIVERS MH I IN( .se < «tberinr-.Tel : *4”» 0401 btatlon rte mé|,ru Saint-laiirent.Ven c de tuiuidaHun de m.inutar itirt* r».Tuvido» JP», complets en tr^lene S A.compléta tlriu peitnè no.$i0 *10 ; !mpei!iiAabl*s * Sl»>.$15; vei-tona de «port *10.sis , eoupe-$»pt en nylon, $3.50; pantalon $3.J6 3*».; etc.J N.O ; DEMENAGEMENT '.-•UH ncmrn ou .•nersHaê" tes réAjtisrer vu* virements habita ou paletots, tranaforméa en devant simple dernier atjle DROLET TAILLEUR — 8PEC1AMTK — Habits et costumes sur rnesum 551 eat.rue GUIZOT TÉRRÀTNS A Vf TER R UN * EXCLUS IF3* : prèi montagne Oka Endrmt parfait pour résidence campagne ou 4 l'annee, %u«st terrains Val-Davttf 1rs mieux situé*, tél.; H.Bernard 381-OS29 23-5-67 ROLhSLLLE TBAN8PORT Démena-cement local et lonsrue distance f ntballaee et entreposage 725 ?4?i i\n rCMMl Dt MA NI H t • ¦ i ment U IrniHtis ou Lutopéenn* diaiinguée, fiaui» pour lardai i«rvon 4+ am.*• ciiinpitr leferj fravattx 7 V* poMe 5 t.?(Jodi) et 71*1 8405 (voin.|N-.$.«; LOGEMENT A LOUER Bue llcrgrvac f, pieces chauffers • e* tour, IIWMIO — Tel • 78-8818, l-«-t>V TERRAINS A VENDRE St-laustin — tu terrains variant: 1U0' s Jt'itt'.près golf.$250 et plu% vio 1 $100 complain, ti.ilani e p ir UiCiii H Fa ,lu«l.Joui Otït H7 Mathémati que» commerc iales 10e t i , »! lie < ) Comptabilité ( > 1 i ! Vient de paraître LIVRES ET AUTEURS CANADIENS 1966 Un panorama de la production littéraire de l'année Environ 125 comptes rendus critiques des meilleurs livres de l'année, préparés par des professeurs d une douzaine d universités canadiennes et des critiques littéraires reconnus.Liste partielle des collaborateurs: Gérard Bessette, Jacques Allard, Cécile Cloutier, Gilles Archambault, Normand Leroux, Jean-Yves Thébcrgc, Lcandre Bergeron, Adrien Thério, André Renaud, Hermas Bastien, Guy Robert, Roger Duhamel, Cilles Marcotte, Réjean Robidoux, Roch Carrier, Eva Kush-ner, Paul Wyczynski, Guy Provost, Michel Têtu, Bernard Julien, André Major, Maximilien Laroche, Jean-Louis Major, Paulette Smith-Roy, Odette Leroux, François Callays, Denis Vaugeois, Pierre Savard, Marcel Hamelin.Henri Dorion, Jean-Charles Bonentant, Jean Coutu, Roger Codbout, Jean Tétreau.Une bibliographie complète de la production littéraire en 1966 Des renseignemcnls de foules sortes sur la vie lifféraire au Canada français LIVRES ET AUTEURS CANADIENS est dirigée par Adrien Thério, Guy Robert, Pierre Savard et Odette Leroux Une revue de 210 pages, illustrée.En vente partout Agence de distribution populaire 1130, rue Lagauchetière est, Montréal — Tél.: 523-1 182 Quand un écrivain français décrit le Middle West par Jean-Guy PILON Elégies pour l'épouse en-allée Père d'une fille populaire, le poète Alfred Desrocher», âgé de soixante six ans, publie aux Editions Parti Pris un recueil de poèmes, Elégies pour réponse en allee, Sa fille Clémence l'avait précédé chez ces éditeurs en publiant, il y a quelques mois, "Le monde sont drôles".Rappelons qu'il a publié ses premiers poemes en 1928, et l'année suivante, un recueil fameux, "A l'ombre de l'Orford", publié dans le Nénuphar après avoir paru chez Albert Lévesque.Puis, en 1953, aux Presses de l'Université d'Ottawa, "Le Retour de Titus".S'il a reçu deux prix, le David et le Duvernay, il ne fait partie d'aucune Société.Il insiste même: "Aucune".Ni la Royale ni l'Académie."Les Elégies c'est une suite de quarante-trois sonnets, dédiés à ma femme".— Oui, c'est dans la ligne de mes autres recueils.Mais c'est moins descriptif que dans "A l'ombre de l'Orford".— Ah! j'ai des poèmes, dans mes tiroirs, pour trois autres recueils au moins.Des poèmes mystiques.Sur le rosaire.Ces poèmes-là s'échelonnent sur vingt ans.La plupart ont paru dans des revues comme "Gants du ciel".— Quand les pubierez-vous?— Ça dépendra de la vente des Elégies.— Si ça ne marche pas, vous ne publierez pas?— Non, non.On verra.Le poète habite, durant l'hiver, dans un hôtel dit du Vieux Prince, à Laprairie.Vient M.Alain Bosquet n’est pas homme à refuser une experience nouvelle ou à hésiter devant un secteur inconnu de la littérature ou du journalisme.Poete, romancier, critique, compilateur d’anthologies, essayiste, conférencier, professeur (et quoi encore), il vient de publier un livre d’un genre qu'il n’avait pas beaucoup pratiqué jusqu’ici ; le récit de voyage.Il faut dire que son MIDDLE WEST est un livre excellent qu'on lit avec grand plaisir.Publié par les Editions Rencontre, ce cinquante-sixième ouvrage de la collection “L’Atlas des Voyages” est édité avec le même soin que les précédents, tant dans le choix des illustrations que dans la mise en page generale et demeure fidèle à ce qui pourrait bien être la devise de cette remarquable collection : le bon usage du monde.Dans la même collection, Claude Roy a d'ailleurs déjà publié, sous ce titre, un ouvrage de haute poésie, une réflexion d'une grande sensibilité sur le voyage, ses mobiles secrets et ses illusions rarement dites.M.Alain Bosquet connaît bien le Middle West.11 nous rappelle qu’il y a séjourné chaque année pour une période plus ou moins longue, et cela depuis une bonne quinzaine d’années.Professeur ou conférencier invité, il a parcouru toutes les grandes et petites villes en différentes saisons, notant au passage leurs visages et leur inquiétude, leur lorpeur ou leur exaltation.En ayant surtout bien soin de regarder très attentivement les gens qui y vivaient, en cherchant à les connaître.Cette région du Middle West, est extrêmement etendue : 2 millions de kilomètres carrés; 27 p.c de la population totale des Etats-Unis fournissent 42 p.c.du revenu agricole et 40 p.c.du revenu industriel.Les Grands Lacs y forment une frontière naturelle en même temps qu'une mer intérieure, autour de laquelle s'échelonnent quelques-unes des grandes villes américaines : Chicago, Buffalo, Toledo, Detroit.A l’intérieur : Baltimore, Kansas City et Saint-Louis entre autres.L’Amérique — entende* les Etats-Unis — n’est nulle part ailleurs plus elle-même que dans le Middle West, affirme M.Bosquet.Une Amérique tranquille, a l'intérieur, à l’ahri des océans et des surprises.prés des choses terrestres.réaliste, engagée à fond dans la poursuite d'un ideal : les affaires.A ce propos.M.Bosquet relate les confidences que lui ont faites certains personnages rencontrés par hasard et qui expriment bien, sans recours à une métaphysique brumeuse, leurs désirs, leurs goûts, leurs ambitions.De grandes en petites villes, M.Bosquet essaie, comme il le dit, de cmrrprendre l’Amérique : "Comprendre VAmérique — quelle Amérique?— parce qu'elle est la fille éman-ripce de l’Europe .Parce qu’elle e s t l'extrapolation d'une Europe débarrassée de son histoire.Comprendre l'Amérique parce qu’elle est la première puissance du monde et que chacun de vous.I un peu, beaucoup, passionne | meut, honteusement, voudrait lui faire la leçon .L'auteur essaie honnêtement de comprendre ce pays riche, pressé, sûr de lui et de son avenir.Trop de livres écrits sur l’Amérique par des auteurs ou des journalistes français cédaient à ce procédé facile de l’ironie devant les cho- j ses les plus simples et les plus ! courantes de la vie américaine, I celles-là mêmes que les Ame-1 ricains ne remarquent même j plus et qui vont de soi, M.Bosquet évite ce piège et ne joue pas à l’intellectuel de Paris égaré dans les champs de mais du Middle West.Cette attitude de respect et d’amitié pour les êtres humains n’exclut pas l'humour; un humour léger et tendre ou perce justement cette chaleur humaine sans laquelle les relations entre individus rie na tionalités differentes deviennent des monologues parallèles.Ses réflexions sur la femme américaine sont à ce titre très intéressantes et souvent amusantes, mais sans méchanceté exagérée.On ne peut cependant s’em- j pécher, en refermant ce livre! bien composé par un homme ! qui connaît son sujet et qui | aime l’Amérique, de constater j que les comparaisons avec la | France et le mode de vie des ! Français reviennent vraiment | trop souvent.C’est étrange de i constater que les auteurs fran- i çais, lorsqu’ils décrivent un | pays ou une région du monde I — surtout évidemment.l’Amérique — sentent toujours le ! besoin d'ajouter quelque chose comme : “Out, mats ches nous.C’est le seul aspect, — en rappel constant du mode do vie français qui.à certains moments, a diminué mpn plaisir en lisant ce livre vivant, plein d'humour et truffé d'observations et de notations piquantes."Comprendre l’Amérique écrivait M Bosquet a la première ligne de son livre : l'auteur, me semble t il.y est par-tenu mais jusqu'à la limite où l’Amérique elle-même, trop vivante et trop puissante, trop grande et trop démesurée, peut être réellement comprise.C'est beaucoup.LE MIDDLE WEST, par Alain Bosquet, collection do l'Atlas des Voyages.Editions Rencontre, Lausanne, 1966, 192 pages.Distribution : Editions Européennes, 764, rue Saint-Joseph est, Québec.Note : Dans la même collection, on trouvera un excellent livre de Sanche de Grammont, sur les U.S.A.ROMANS 50/ BENOIT Seigneur, j’ai tout prévu.CAMI Les nouveaux paysans CARGO Les “belles manières" DUMAS La Tulipe noire FONTAINE Le Képi et la Cravache HAMEL Prix David LORD La violence des forts MERIMEE Colomba RICHARD Le feu dans l'amiante ROSNY La Guerre du Feu VALLIERES La fragilité des idoles LIBRAIRIE TRANQUILLE 67 Ste-Catherine ouest 844-6571 de paraitre’ LOUIS FERDINAND Fides publie enfin une bi hliographie analytique de i l’oeuvre de Félix-Antoine Sa 1 vard.C’est l’oeuvre de Soeur ! Thérèse-du-Carmel, précédée j d’une présentation de Luc La-1 courcière, la bibliographie comprend une brève biographie.229 pages.Chez Seghers, un manuel d’André Parrot : “Clés pour l’archéologie”.186 pages.Des récits des actuels, devinez ce que c’est 7 II s’agit des Automobiles, de Pierre Fisson, chez Robert Lai font.242 pages.Seghers publie une sorte d’anthologie : Les poemes de l'année (1966).On y trouve 1 de tout.d’Aragon à André Ma-j rissel, de Jean Grosjean à Rina Lasnier.Avant-propos de Pierre Seghers et d’Alain Bosquet, Cinq publications Robert Laffont.Deux romans, “La Conférence de Genève”, de : Joseph Majault, “Le haut de la coquille”, d’Alain Reinberg; | un recueil de nouvelles, “A j développer dans l’obscurité”, j de Marguerite Ca&san.Dans la ! collection “Iæ monde qui se fait”, une étude de Pierre Ble- i ton, “Mort de l’entreprise”.! Un autre livre de Robert Char-1 roux, "Le livre des maîtres du ! monde”.Charroux est aussi ! l’auteur du Livre dos secrets trahis.Chez Stock, un livre de Costa de Loverdo, “Les maquis rou- ; j ges des Balkans"; 386 pages, j | Dans la collection “L’envers : j de l'Histoire", chez Hachette.I un livre d’Anny Latour, “Roi- ! ne» sans couronne"; 252 pages.: j Chez Flammarion, deux ro-; ! fi mans, l’un d’André Kédros, H l’autre de Pierre Roudy, “La H Florisane" (220 pages).: fj “Même un tigre” t268 pages), I !-—— Pour la première fois, EN EDITION GRAND LUXE LES ŒUVRES COMPLETES DE : Céline, l’écrivain en marge, l’écrivain embarassant, le grand méconnu.mais aussi - Fauteur qui exerce l’influence la plus profonde sur les jeunes écrivains d’aujourd’hui.Déjà, les critiques saluent en cette édition de scs œuvres complètes le prélude au plus éclatant procès de réhabilitation littéraire.Demain, le nouveau roman sera “célinien ” VOUT EZ-VOUS ÊTRE L’UN DES 4000 MBUIOPHII I S PRIVILÉGIÉS QUI POSSÉDERONT CE JOYAU DANS LEUR BIBLIOTHÈQUE 7 Cette eolleclion peut-être, consultée à la "LIBRAIRIE F F.A M MARIOS" VSrVFRSITY TOWER 1.243 nie Inwersilé MOSTREAI, TIRAGE STRICTEMENT Le tome II vient de paraître Prix du Tome 44 $ T-T.C.I Profitez des conditions spéciales de souscription Prix de la Collectait 220 $ T.T.C.Franco de port Rfcffemeet eHnfot r*r cbfqne hnncRtre, 2 rTcnfet» tome» sont déjà puni» ?’je déitire recevoir une documentaiion UNE ÉDITION QU FERA DATE TANT PAR SA RIGUEUR LITTÉRAIRE.• Préface de Marcel Aymé • Important appareil critique et annotations de Jean A.Ducotirneatt rétablissant intégralement le texte des manuscrits.—que par le luxe et l'originalité de sa presentation • Cinq volumes, format 18 x 23 cm.• 4.500 pages de texte • 80 gravures originales de Claude Bogratchew • Reliure résolument moderne de Henri Merchcr : pour la première fois dans l’histoire de l’édition, le plexiglas utilisé pour les plats allie sa transparence à la sobriété des dos en pleine peau noire.Fers originaux.Étuis gainés bois du Japon.LIMITÉ A 4.000 EXEMPLAIRES SUR VERGÉ TOUS NUMÉROTÉS.Parution : un volume tous les trimestres BULLETIN DE SOUSCRIPTION (à adresser aux) ÉDITIONS ftNDRÉ BAU.AN0 33, rue Saint-André-des-Arts PARIS 6* FRANCE Je demande » MnMcier du'pria de «oUKnplIon de lie IÇT.T.C.» U Collectinn et le choisi» le mode de reglement evdewouj.B soit par nn versement de 44 * à ta parution de chaqne tome soit en TOlftat U toulitt de li *ommc de* mainten•»»' *15 Mat .mcr .earn, dim 4.15 fllJIM "Itang Bang" 1.42 * 5.0?R.r.* I » Hernie» p«ii' 12.20 i to (.10 10.00 Bon \ 4 i .N il RI itow to «u» reed in business tYjthuui ically trying” 1.00 - i on 3.00 7.05 i to < 4S4I»II N s.nuba .1 H»u I * oo i 15 6 .*5 9.50 l e Kelnui ti l l l ordobès" 1.35 4.50 x.H» t yet lot I ahu 10 50 l.'Mi 3 10 5.23 - 7.15 9.53 tHWllMAIN — "les Professhin nels" 2.20 - 3.54 9.31 - “Tc SiJ* bitit d« la violence" "I M2 1.19 7 .((* ( 11 VJ l M "Objettif Itambuurg ’ t oo ?; 20 '• I > I s|»iuns » » affût 1.23 4 1» *10 < INI M 4 l HI tjf « 4u Ph*sh at Orient ev 4uditufluut dr l ui'her-Bitr M» (till ReUche « i t »t y M y nil 4 I Kl « MP» K» U Riis»Un idveniure" tous le» lull-s — *.30 Mer er ««un 2.00 ~ Dim 1.00 - 4 It 5-30 CRCMA/.1E - /orb* le 1 ,ii ’— -Toutes ses temfnes" 11 Bergman.Suede.7005): *30 UFSTMtH ST «Ht B 10 00 Run For Yout Life id 11.00 The National New» 11.15 Pulse (Cl H.40 Leadership Training 11.40 Pajama playhouse.’From hell to Texas'' western 1 30 Your quid# to Expo 1.30 Country calendar 2 00 Counterpoint 2.30 TRA 3.30 Hymn smq 4 0o Music m miniature 4.30 Through the eyes ot tomorrow I 00 Heritage 5 27 CBC TV New » 5.30 Galapagos a.OO Walt Disney tC> 7.00 Hey landlord 8.00 Ed Sullivan (C> *.00 Bonania (C) 10.01 The public eyes 11.00 CBC National Newi 11.14 Night Report 11.20 Week end in sports 11.21 Week end in sport» Toast ot New York*’ 11 27 Cine-camp i 00 Final report C FC F © © theatre du rideau vert DERNIERE SEMAINE 1 undi au samedi : SOli.IW» DIMAMHI 14.10 et 19.10 SOIREE J,P.SARTRE "LA P.RESPECTUEUSE" Monique Miller Benoit Girard Yves Letourneau niu*e en scène : Paul Blouin "HUIS CLOS" Vielle Brind’Araoui Xndrée Laehapelle Gérard Poirier mise en «ccne Yvette Brind'Amour AU STELLA 844 1793 METRO I AI RIER CE SOIR À SH.15 '-'Parc Richelieu JEAN-PAUL BELMONDO ?- CATHERIN! SPAAK f*.UN fllM MONUMENTAL I £ COULEURS Au»*i SYLVIE VARTAN i OANIElll OARRIEUX y JEAN MARAIS /PATATE 3 7M-453! K 451.OGIIVY -X empice SUR SEMAINE 4.30 8 20 10.00 DIM .1.30 Ï.00 4.45 4.30 8.20 10 00 INËRAMA P WW 8U.JU TOI S I I S SOIRS et SAM.DIM.Ih •h.MF K Ih.45 - 811.30 DERNIERS JOURS IrêSssSan À13 VENTURE CIÜERflJfl ET COULEUf VOYEZ le Orque de Mo»cou .au fond de f* mer où le» pieuvre* font la toi .chasse a la balni ne .les ballets Bolshoi .à la plage avec les beauté» russes , etc., etc., etc.SIEGES RESERVES en vente par la poste ou au théâtre, Jules4 Jacob Musique.Morgan (magasinsI Boulevard, Rockland.Oorval).C K J.L.Radio Saint-Jérome - Roi des bas prix Roland Faucher, c T Ront-Viau ENFANTS.10 «ns ADMIS, mer., *am.8 2 h., dim.a l h.[Imperial forer 1430 Bleun.Montréal - \V.8-710?ou 5*03 GAGNANT DE 2 OSCARS *.00 * 15 * 10 >0 09 *2.30 1.00 MO 7.00 t 30 100 MO 5 00 5 30 *00 7 00 7.30 130 Sign on News Guide to Expo Woodv Woodpecker (C» Challenge eue response Teledomonic* Continental miii'flfurf Spectrum Platform Forum Music mem Manegei in action Bon Voyage (Cl Tides end «rail»: TBA Expo review Golf with Sam Snead > Iron horse £ The NVmkees (C) The F.B.I.iCi • dream ot Jeannie (Cl Peyton place (C.‘ w 5 at Expo ¦ National News iC> Pul»e U MbILLEUR MLM Ê IE MEILLEUR SEMAINE PAlMt OCXt afx-Nti A6 95 MILTON 7842-6093 woksitr * *v •» *«.» 1 SO, 1X» f ie JO'd or ••• M 3 JO )S4 r Ml * JO «# ijémiG L et en plus il y a le concours de putting.Le president du tournoi, M l bald Barrette, a un co mité composé de grands sportifs qui lui apporteront leur concours dans cette organisation, ce sont : MM.lean Allaire, Gérard Blais.François Brault, Lionel Chouinard, Maurice !.Dery.Gilles Dubé, Lucien Dupuis, Yves Gauthier, Louis Laporte, Edouard I.a-treille, Gilbert L'Ecuyer, Zoti-que Lespéranco, Roger Melo-chc, Raymond !.Millote, Laurent Molini et Jean-Pierre Valois.il est k signaler que le der nier départ, pour ce tournoi, aura lieu à 2h.p irr.Un autre honneur pour l'indestructible Paige WICHITA.Kansas.Leroy Satchel! Paige, une légende de son vivant, vient d'être choisi au Temple de la Renommée du basebail par l'Association nationale du congrès des gerants.Lanceur extraordinaire — et indestructible c'est toutefois a titre de gérant que Paige fut élu à ce Temple de la Renommée.Paiçe géra le Bismarck qui en 1935 remporta le championnat de l'Association nationale Il elail cependant aussi lanceur et participae a 4 des 7 parties de son club.Comme il se doit, à titre d'artilleur, Satchel Paige délient le record avec 60 retrait» au bâton en 38 manches ! BOXE WORCESTER.Mass.- Ise-dro Perez, 150, de Wesiield.Mass., a gagné par décision sud Kid Rassoy, 150, de Jamaïque, en 8 rounds; Billy Conlin, 169.de Fitchburg, Mass., a gagné par décision sur Clarence Ryun, 170, de Newark, N.J.NOUVELLE - ORLEANS.-Jouant avec un gant pour la première fois en 4 ans, le Canadien George Knudson a réussi une ronde de 66 hier après-midi, six coups au-dessous de la normale, pour prendre une avance d’un coup en tète de l’omnium de golf de la Nouvelle-Orléans.Knudson a maintenant une fiche de 137 ayant récolté un 71 dans la ronde Initiale.Agé de 29 ans.George Knudson a explique pourquoi il avait utilisé un gant hier après-midi : “Le bâton me glissait toujours entre les doigts, dit-il, j'ai alors cru sage d'utiliser un gant.Et c'est un gant d’Arnold Palmer .ça m'a porté fruit puisque j’ai joué comme Arnie.’’ de conclure Knudson en esquissant un sourire.George Knudson n’est pas .seul dans la lutte toutefois.Il est talonné de près par le toujours redoutable Jack Nicklaus qui n’accuse qu'un coup de retard sur le golfeur canadien.Bob Charles, de la Nouvelle Zélange, occupe aussi le deuxième rang sur un pied d'égalité avec Nicklaus.Les deux ont un total de 138 coups.Frank Beard est tombé au 3e rang avec une ronde de 71 qui le vit prendre deux coups do punition.A 139 il tient compagnie à Mason Rudolph alors que Allan Henning est seul en 5e position avec' un score de 140.L'homme du jour a cependant été George Knudson qui espère bien remporter son premier tournoi de l'année 1967.La meilleure ienue de Knudson, à date cette saison, fut dans l’omnium Citrus alors qu i! se classait deuxième.Le Sud africain Gary Player et Bert Yancey prendront part à l’omnium canadien doté de bourses totalisant $200,000.Player, un des quatre golfeurs dans toute l’histoire de la PGA à avoir remporté les quatre importants tournois, prend part a seulement quelques tournois sanctionnés par la PGA depuis sa victoire dans l’omnium des Etats-Unis, en 1965.Odroi de $800,000 OTTAWA — Le mois prochain, a Beyrouth.Liban, l’Association Canadienne du Ski Amateur tentera d'obtenir la permission de présenter, au Canada, les championnats mondiaux de ski de 1970.La dite association vient de recevoir un solide coup d é paule du ministre de la santé McEacren qui.hier après-midi, a déclaré: ‘Si ces championnats sont présentés au Canada en 1970.le gouvernement canadien fera sa large pari pour en assurer le succès avec un octroi de $800,000 !” Four sa part, Yancey fait présentement belle figure depuis le début de la saison sur le circuit américain et dernièrement ü remportait l’omnium de Dallas et se classait troisième au tournoi des Maîtres.-v part Player, quatrième auau classement de tous les temps des gagnants de bourses avec $365,090 et Yancey, les autres Américain* inscrits pour !a classique canadienne sunt: Billy Casper, Chi Chi Rodrigue/., Julius Boros.Gay Brewer Jr et Frank Beard.Le combat est remis TOKYO.— Le championnat du monde des poids légers juniors, qui devait opposer le tenant du titre, ie Philippin Gabriel Flash Klorde el le .la ponais Toshiaki Numata.le 8 juin, à Tokyo, a été reporté au 15 du même mois.En effet, la blessure à l'ar-cade qu'avait reçue Klorde.au cours de son match de 10 rounds contre le Japonais Fu-jio Mikami.n’o.st pa« encore complètement cicatrisée.% •VVéoJfcc.'i.y îï à: Les championnats canadiens de judo auront lieu, le 20 mai, au Stade d’Hiver de l'Université de Montréal.Plus de 70 ceintures noires, de 8 provinces canadiennes, prendront part à ces championnats.Sur la photo, deux combattants font voir un mouvement d'épaule (Soe-Nage) où l’adversaire se retrouve au tapis.Compagnie d’"acceptance” recherche jeunes gens bilingues ayant complété une 1 le annee et possédant un permis de conduire.Expérience bancaire ou de crédit utile.Avantages sociaux et excellentes chances d’avenir.Pour entrevue, téléphone* à : 273 8381 lundi entre 9 K.»,m.et 5 K.p.tn.Mexique et altitude Une expérience tentée à l'échelle olympique Une expérience est actuellement réalisée par les Anglais en vue de déterminer les effets réels de l’altitude sur le comportement des athlètes.La première partie de cette expérience s’est déroulée hier soir au Centre sportif du Crystal Falaco de Londres.Il s’agissait d’un trois milles disputé par les trois meilleurs spécialistes britanniques.Après la course ces Irois athlètes ont subi un examen méditai détaillé.La deuxième partie de l’ex-périence aura lieu lundi, en France, au camp d’entraine- ment de Font Romeu, où les trois mêmes athlètes disputeront la même course Une comparaison des performances à des altitudes dillérentes pourra alors être faite ainsi qu’un test médical.Le 3 milles d’hier soir a élé remporté par l’Ecossais lan McCafforty on 13’26”8.L’An glais Dick Taylor s’csl classé deuxième en 13’28”2 et son compatriote Rushmer troisième en 13 32 ”4 Rushmer ne pourra peut-être pas participer à la deuxième partie de l’expéricnre car il s’est légèrement blessé au cours de l’épreuve d'hier.AIR CANADA (S) HOTESSE DE L'AIR (bilingue) La plus grande ligne aérienne canadienne, AIR CANADA, recherche présentement des jeunes filles possédant les qualités suivantes : • Célibataire • Agée de 20 à 25 ans révolus • Une taille d'au moins 5'2" sans dépasser 5'8" • Un poids proportionné à votre taille soit de 105 a 135 livres La période de formation est de 4 semaines et a lieu à Montréal, aux frais d’Air Canada.Nous avons des emplois disponibles pour notre cours du 26 juin, Pour obtenir une demande d’emploi, ECRIVEZ ou TELEPHONEZ h : BUREAU DE L'EMPLOI AIR CANADA ® 1, Place Ville-Marie, Montréal — 874-4500 Une vue de 20/50 minimum avec ou sans verres de contact.Le port des lunettes est éliminatoire Un degré d'instruction du niveau secondaire Parlant le français et l'anglais couramment Terrell est prêt PATERSON, N.J.— Ernie Terrell a passé avec succès son examen médical hier .e! est prêt maintenant à entrer Hans le tournoi afin de trouver un successeur à Cassius Clay qui vient d'être dépouillé do son ehampionnat mondial des poids lourds a la boxe Le Dr Fred Crescents; a déclaré que Terrell était “100 pour cenf’ en excellente condition physique, que la blessure subie à 1 oeil au cours de son match contre Clay était complètement guérie Terrell fut examiné par le médecin de la Commission athlétique du New Jersey a la demande de ia WBA.Permettez-nous de vous présenter quelques succulents petits plats INDIENS 1 y A part la Cari, nous possédons aux Indes de succulents petits plats, lequels font de la cuisina un art si agréable.Par exemple il y a les papads-rondes, qui ressemblent à de savoureuses crêpes, lesquelles peuvent être mangées, grillées ou très cuites.Idéal pour servir avec les cocktails.Il y a aussi les marinades indiennes et les chutneys préparés avec différents fruits et légumes, assaisonnés d’huile et d'épices, ils peuvent être sucrés, sûrs, forts ou épicés.Vous pouvez les servir comme hors-d’oeuvre avec biscuits ou com-m e canapés- Employez - les comme sandwiches ou mangez-les avec cari et riz.Les fruits indiens en conserves tels que les mangues, goyaves, les chic-koos etc., demeurent des desserts exotiques et délicieux.Ces succulents mets indiens et plusieurs autres sont dégustés à travers le monde et font le régal de tous.MENAGERES : Ecrivez à l’adresse mentionnée ci-bas pour une brochure gratuite, en couleurs, sur les recettes indiennes de caris, desserts, cocktails, etc- Vendeurs en gros et détail, propriétaires