Le devoir, 22 mars 1967, mercredi 22 mars 1967

VOL.LVIII — NO 68 SîhSj ^ V?^ mSm$: WÊÊH^ ' ' Æm ¦'i' FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL.MERCREDI, 22 MARS 1967 Marchand annonce une première mesure positive du gouvernement mmtk MÉTÉOROLOGIE CHUTE DE NEIGE Min.c»tti nuit: 25 Max.aujourd'hui: 35 Gracieuseté de SHEARER LUMBER (0.LTD.MONTRÉAL FÊTE DU JOUR Radiodiffusion Le comité parlementaire appuie le livre blanc: Primauté doit être donnée au Les entreprises devront faire connaître à Ottawa leurs projets d’automatisation S.ISIDORE la Labouraur F.PILON INC.Fournitures de bureau ii Le cabinet peut canadianiser" la Mercantile avant fin 1972 OTTAWA — Les Communes ont renforcé hier la législation destinée à abaisser à 25 pour cent la participation américaine à la Banque Mercantile du Canada.La chambre a approuvé un amendement à la loi des banques accordant au cabinet le pouvoir de décréter que 75 pour cent des intérêts de la Banque Mercantile devront ap.partenir à des résidents canadiens, et ce.à n’importe quel moment entre la fin de 1967 et la fin de 1972.Avanl cette décision, la ' First National City Bank de New York avait déjà considéré le 31 décembre 1972 comme claie ultime a laquelle elle comptait avoir cédé 75 pour cent de ses actions dans la Banque Mercantile.les débats tenus aux Communes hier à ce sujet n’ont guère réussi à déterminer si l’amendement du député libéral de Montréal-Cartier.M.Milton Klein, constituait un compromis entre les thèses de MM.Sharp et Gordon à ce propos.Un arbitrage et un accord dans le rail OTTAWA — Le ministre du travail a annonce hier aux Communes la création d’une commission d'arbitrage pour connaitre le différend entre les compagnies de chemins de fer et les 23.000 cotisants de sept syndicats de métier M Nicholson a en outre confirmé les rumeurs qui avaient circulé plus tôt hier à Montréal, suivant lesquelles les négociateurs de la Fraternité des cheminots avaient accepte une formule de règlement dans la métropole.Ces deux nouvelles communiquées a la Chambre marquent des étapes décisives dans le conflit du rail qui du re depuis un an et qui fut ponctué d'une grève de sept jours l’été dernier, grève à laquelle le Parlement avait mis un terme par une loi d’urgence.Le tribunal d’arbitrage sera présidé par M.Wilfrid D.Roach, de Toronto, ancien juge de la Cour d’appel d’Ontario.qui sera assisté de deux avocats.M.Léon Lalande, de Montréal, et le professeur Horace E.Rad, de Halifax Le ministre a expliqué à la Chambre que les syndicats de métiers — ceux qui groupent les travailleurs des ateliers — constituent le seul groupe d’employés qui ait réclamé l’arbitrage dans le différend Le règlement mis au point à Montréal hier, conçu avec la collaboration du médiateur Cari Goldenberg (lequel avait été nommé à celte fin par le gouvernement) prévoit une augmcnlation de salaire de 24 pour cent échelonnée sur trois ans.La formule sera soumise aux cotisants de la Fraternité canadienne des cheminots (CBRT) dont la plupart sont à l’emploi des Chemins dp fer Nationaux du Canada.L'automne dernier, la loi d’tir genre votée par les Chambres pour mettre un terme à la grève fixait à 18 pour rent pour deux ans la hausse de salaire consentie aux cheminots.Si la nouvelle formule est approuvée, un grand nombre de cheminots sédentaires — comme les commis, les préposés aux bagages et les manutentionnaires bénéficieront d'un certain nombre d'avanta ges sociaux qui n'avaient pas été prévus dans la proposition originale faite par les compagnies de chemin de fer l'automne dernier.Rappelons que 1rs représentants de la Fraternité canadienne des rheminols avaient mis fin à leur participation aux entretiens avec le médiateur.Velr page 8 : Un arbitraga De noire envoyée spéciale Evelyn DUMAS-GAGNON OTTAWA — L* minlstrt d* la main-d'oeuvra, M.Jean Marchand, a clairement établi, hier soir, que si les institutions privées, notamment les entreprises et les syndicats, n'adoptent pas volontairement, è l'égard des changements techniques, des attitudes qui favorisent l'intérêt général, le gouvernement se devra d'intervenir par la législation.Parlant au banquet du deuxième colloque sur les relations patronales'ouvrières organisé par le Conseil économique du Canada, M.Marchand a déclaré qu'il fallait non pas freiner les changements techniques, mais les humaniser.Pour cela, il faut que les travailleurs soient consultés sur les méthodes d'adaptation aux changements techniques, ce qui rend indispensable un préavis d'au moins trois mois avant l'introduction de tels changements.Le ministre a d'ailleurs laissé entendre que ce préavis serait rendu obligatoire par la loi de toutes façons."Quant à savoir s'il (le préavis) est la seule condition nécessaire, tout dépend de l'influence qu'auront des conférences et des discussions comme celle-ci, a-t-il dit.Je ne crois pas que les gouvernements doivent se lancer précipitamment dans des législations nouvelles si des consultations satisfaisantes s'engagent sans l'appui de la loi." Le gouvernement serait lèche, estime M.Marchand, s'il ne s'interrogeait pas sur la nécessité d'adopter des lois qui régissent les relations de travail en ce qui touche l'adaptation aux problèmes de main-d'oeuvre.Sans cloute Ottawa n'est-il responsable VOIR PAGE 8: LES ENTREPRISES Les "ristournes à Logexpo” : on attend de savoir si c'est grave avant d'enquêter he rlirreteiir de la police provinciale.M.Adrien Robert, a dit que les estimateurs du prix des chambres mis en cause, dans une affaire de ristournes ne sont apparemment pas liés à l’administration de l’Expo.La Presse publiait en manchette hier que “la police provinciale enquêtera sur une affaire de ristournes à Logeipo”, un service de la Compagnie canadienne de l’exposition universelle.M.Robert dit que les estimateurs en question n’appartiennent probablement pas à l’administration de l’Expo et qu’il ne sait pas encore j’il sera nécessaire de faire enquête.Avant de déterminer justement si ce sera nécessaire d'enquêter, la police provinciale s’entretiendra avec les autorités de l’Expo à ce sujet.Dans sa nouvelle d'hier, La Presse faisait état d’un système en uerîu duquel certaines personnes responsables de la classification des chambres a louer en vue de l'Expo se présenteraient chez certains Locateurs et demanderaient dans certains cas des ristournes “s’élevant parfois de 5 à S pour cent” en échange d’une amélioration de la classe des chambres.Pour sa part, M.Jean Lacoste, directeur du service provincial de logement de l'Expo, a dit qu’il n’avait jamais reçu de plaintes de qui que ce soit à ce sujet et que la police ne l’avait pas saisi de l'affaire.’’Nous avons 85 estimateurs sur la route, a-t-il dit.U n'est pas impossible que certains aient mal agi.Il suffira que nous en ayons la preuve pour qu’ils soient congédiés.’’ André Mercier, directeur de Logexpo, a dit que contrairement à ce que disait la manchette de La Presse, son service n’a pas d’estimateurs et que la police ne Va pas prévenu des présumées irrégularités.Hanoi rend public un échange de lettres entre Johnson et Ho Chi Minh, en février La réponse lohnson et Ho Chi Minh, en février de Hanoï est parvenue le lendemain de la reprise des raids président Johnson au président Ho Chi Johnson : nous continuerons à rechercher une paix honorable Moscou, par un représentant des Etats-Unis _ i Vrvrrf.vt#»tnatr» “Hanc la nrpmiérp «pmainp Le president Johnson a déclaré hier soir à son arrivée a Un message du président Johnson au président Ho Chi Minh a été remis, à Moscou, par un représentant des Etats-Unis à un représentant du Nord-Vietnam "dans la première semaine de février dernier", a indiqué hier le ministère des affaires étrangères de la République démocratique du Vietnam, qui a publié le message du président américain et la réponse du président nord-vietnamien.“Quelques jours après, poursuit le ministère nord-vietnamien, cité par l'agence nord-vietnamienne d’information, les Etats-Unis ont recouru à l'occasion de la fête du Têt, à la manoeuvre de la prolongation de la pause dans les bombardements contre le Nord" et ont fixé un délai pour que Hanoi donne une réponse Le 14 lévrier, précise le ministère, le président des Etats-Unis a donné l’ordre de reprendre les bombardements contre la République démocratique du Vietnam et a annoncé “la reprise des hostilités dans toute leur ampleur".C'est le 15 février dernier qu’un représentant de la RDVN a remis à un représentant américain la réponse de M.Ho Chi Minh a M.Johnson conclut le ministère nord-vietnamien.Le président Johnson a déclaré hier soir à son arrivée à Washington, que les Etats-Unis “persévéreront dans leurs efforts en vue d’aboutir à une paix honorable" au Vietnam en dépit du rejet par le président Ho Chi Minh de son offre d'entretiens directs.En attendant, a-t-il ajouté, “nous continuerons, bien entendu, à faire notre devoir au Vietnam ".Le président a déclaré qu'il avait appris, en revenant de Guam qu'Hanoi avait rendu public l’échange de lettres qu’il avait eu avec le président Ho Chi Minh.“Sa réponse de la mi-février, a ajouté le président, et la réponse publique adressée ; récédemment à Sa Sainteté le pape, ont été des rejets regretta-Dles d'une tentative sincère de se rapprocher de la paix”.Le président a ajouté qu’Hanoi avait eu la même altitude negative devant tous les étions déployés par les Etats-Unis, par d'autres gouvernements, groupes de gouvernements ou personnalités éminentes, pour aboutir a des pourparlers de paix au Vietnam.Proposition de Johnson Réponse de Ho Chi Minh HANOI — Voici, selon l’Agence nord-vietnamienne d'information.le texte du message du président Johnson , Monsieur le président, “Je vous écris dans l’espoir qu’un terme peut être mis au conflit au Vietnam.Le conflit coûté déjà un lourd tribut en pertes de vies, en blessures, en biens détruits et tout sim.plement en misère humaine.Si nous manquons d'y apporter une solution juste et pacifique, l’histoire nous jugera sévère ment.“Par conséquent, je crois que nous avons tous deux l'obligation impérieuse rie rechercher avec ardeur le chemin de la paix C'est en ayant en vue cette obligation que je vous écris directement.Nous avons essayé, au cours des années passées, par diverses voies, de vous transmettre, à vous mémos et à vos collègues, notre désir d'arriver à un règlement pacifique.Quelles qu’en soient les raisons, ees efforts sont demeurés sans résultats.“Il se peut que vos pensées et les nôtres, vos attitudes et les nôtres aient été déformées ou mal interprétées, alors ou’clles cheminaient par ces différentes voies C'est évidemment là le danger que comportent tmiionrs les communications indirectes" “Il y a un bon moyen de surmonter cette difficulté et de progresser dans la reeher-che d’un règlement pacifique.Ce moyen consiste à arranger des entretiens directs entre des représentants jouissant de notre confiance, à l'abri de toute publicité.De tels entretiens ne devraient pas être utilisés à des fins de propagande, fis devraient représenter un effort sérieux en vue de trouver une solution réalisable et mutuellement acceptable.“Au cours des deux dernières semaines, j'ai noté des declarations de représentants de votre gouvernement suggérant que vous seriex prêts à entamer des entretiens bilateraux avec des représentants du gouvernement des Etats-Unis.a condition que nous cessions inconditionnellement et immédiatement nos bombardements et toutes nos ae.fions militaires contre votre pays.Ces derniers jours, des sources sérieuses et responsables nous ont donné l'assurance indirectement que c’était là.en fait, votre proposition."Permettez-moi de déclarer franchement que je vois deux grands inconvénients à cette proposition.Compte tenu de votre position dans les affaires publiques, une telle action de notre part susciterait inévitablement dans le monde entier la rumeur que les négociations sont engagées et porterait préjudice au caractère privé et secret de ees discussions Deuxièmement, nous aurions inévitablement une grave préoccupation : celle de savoir si votre gouvernement n'est pas susceptible d’utiliser une telle action de notre part afin d’améliorer sa propre position militaire.“Ayant ces problèmes à l’esprit, je suis prêt à aller même plus loin vers la fin des hostilités que votre gouvernement a proposée tant dans ses déclarations que par des voies diplomatiques privées.Je suis prêt à ordonner la cessation des bombardements contre votre pays et à arrêter tonte augmentation des effectifs des forces américaines au Sud-Vietnam et cela dès que je serai assuré que l’infiltration vers le Sud-Vietnam par terre et par mer aura cessé.Tes restrictions adoptées de part et d'autre pourraient, te le crois, nous permettre de tenir rie sérieuses discussions privées menant vers une naix rapide “ “Je vous fais cette proposition en tenant compte de l’urgence particulière qui découle de l’imminence des célébrations des fêtes du Nouvel An fTetl.La portée de la proposition que je viens de faire serait grandement renforcée si vos autorités militaires et celles du gouvernement du Sud-Vietnam pouvaient négocier promptement une extension de la trêve du Tet”.“En ce qui concerne le lieu de discussions bilaterales, il y a plusieurs possibilités.Nos représentants pourraient par exemple se rencontrer à Moscou ou des contacts ont déjà eu lieu Ils pourraient se rencontrer dans quelque autre pays tel one la Birmanie Vou.-pouvez avoir dans l’esprit d'autres arrangements ou lieux Voir page 8 : Johnson Voici, diffusé par l'Agence vietnamienne d'information, le texte integral du message par M Ho Chi Minh au président Johnson : “Excellence, “Le 10 février 1967, j ai reçu votre message.En voici ma réponse.“Le Vietnam se trouve à des milliers de milles des Etats-Unis.Le peuple vietnamien n'a jamais porté atteinte aux Etats-Unis.Mais contrairement aux engagements pris par son représentant a la conférence de Genève de 1954, le gouvernement des Etats-Unis n'a cesse d’intervenir au Vietnam II a déclenché et intensifie la guerre d'agression au Sud.Vietnam en vue de prolonger la division du Vietnam et de transformer le Sud-Vietnam en une néo-colonie et une base militaire américaines.Depuis plus de deux ans, le gouvernement américain, avec son aviation et sa marine militaire, a porté la guerre contre la République démocratique du Vietnam, un pays indépendant et souverain." “Le gou verne ment des Etats-Unis a commis des crimes de guerre, des crimes contre la paix et contre l'humanité.Au Sud-Vietnam, un demi-million de soldats américains et satellites ont recouru aux armes les nlus inhumaines et aux méthodes de guerre les nlus barbares, tels le napalm, les produits chimiques et les gaz toxiques, pour massacrer nos compatriotes, détruire les récoltes et raser les villages.” “Au Nord-Vietnam, des milliers d’avions américains ont déversé des centaines de milliers de tonnes de bombes, détruisant villes, villages, usines, routes, ponts, digues, barrages et meme des églises, des pagodes, des hôpitaux et des écoles.Dans votre message vous sembler déplorer les souffrances et les destructions au Vietnam Permettoz moi de vous demander: Qui a perpétré ees crimes monstrueux?Ce sont les soldats américains et satellites t.c gouvernement des Etats-Unis est entièrement responsable de la situation extrêmement grave au Vietnam " “La guerre d'agression américaine contre le peuple vietnamien constitue un défi aux pays du camp socialiste, une menace au mouvement d'indépendance des peuples et un grave danger pour la paix en Asie et dans le monde.“Le peuple vietnamien aime profondément l'indépendance, la liberté et la paix.Mats face à l'agression américaine, il s'est dressé, uni comme un seul homme, sans craindre les sacrifices et les privations.Il est déterminé à mener la résistance jusqu'à ce qu'il ait conquis l'indépendance et la liberté réelles et la paix véritable.Notre juste cause jouit de l'approbation et du soutien puissant des peuples du monde entier et de larges couches du peuple américain.“Le gouvernement des Etats-Unis a provoqué la guerre d'agression au Vietnam I! doit cesser cette agression; c’est la seule voie conduisant au rétablissement de la paix Le gouvernement des Etats-Unis doit cesser définitivement et inconditionnellement les bombardements et tous autres actes de guerre contre la République de.mocratique du Vietnam, retirer du Sud-Vietnam toutes les troupes américaines et satellites.reconnaître le Front national de libération du Sud-Vietnam et laisser le peuple vietnamien régler lui-mème ses propres affaires.” “Tel est le contenu fondamental.en quatre points, de la position du gouvernement de la République démocratique du Vietnam, qui est l'expression des principes et des dispositions essentielles ries accords de Genève de 1954 sur le Vietnam ( "est la base d une solution politique correcte du problème vietnamien.” “Dans votre message, vous avez suggéré des conversations directes entre la République démocratique du Vietnam et les Etats-Unis.Si le gouvernement des Etats-Unis désire réellement ees conversations, il doit tout d’abord cesser inconditionnellement les bombardements et tous autres actes de guerre contre la République démocratique du Vietnam C’est seulement après la cessation inconditionnelle des bombardements et de tous les autres actes de guerre américains contre la République démocratique du Vietnam que la République démocratique du Voir page 8 : Ho Chi Minh 1,000 cultivateurs du Québec ont marché sur Ottawa OTTAWA — Près d'un mil-lier de cultivateurs du Québec ont envahi hier la colline parlementaire pour appuyer leur demande d'augmentation des subventions à la production laitière.Les producteurs laitiers n'ont pas tous pu trouver place dans la plus grande des salles de conférence du parlement où se tenait une rencontre avec cinq membres du cabinet à laquelle assistaient une quarantaine de députés du Québec.Ils réclament qu'Ottawa leur garantisse $5 du cent livres de lait industriel.Le ministre de l'agriculture, M.Greene e répondu que leur demande sera prise en considération par le cabinet lorsque le moment sera venu d'établir une politique è ce sujet pour l'exercice qui débute le 1er avril prochain.M.Greene e également donné l'essurence que le décision du gouverne- ment donnerait satisfaction aux producteurs.A l'heure actuelle, des subventions, provinciale et fédérale, maintiennent le prix du lait industriel à $4 le cent livres.L'automne dernier, M.Greene avait annoncé que le taux serait porté è $4.33 au cours de l'année 1967, mais les producteurs de l'est du Canada font actuellement campagne pour obtenir $5.Le forte délégation des fermiers du Québec, qui ont manifesté hier dans la capitale fédérale, était dirigée par M.Lionel Serai, président de l'Union catholique des cultivateurs.BILAN DE GUAM Une escalade progressive au \ ietnam GUAM (Archipel des Marian-nes> — Le Président Johnson a décidé, à Guam, de poursuivre et d’intensifier la politique de la “trique et de la carotte".L’escalade progressive du conflit est chose faite: le grand état major américain rassemblé à Agana capitale de la forteresse de Guam, se refuse, bien naturellement après tout, à tout commentaire.Les décisions militaires ne s'annoncent pas à l'avance.A quelques heures de son départ pour Washing, ton, le président Johnson a tenu une conférence de presse au cours de laquelle il a prédit des lendemains difficiles au Vietnam.Il a affirmé que la guerre sera longue, pénible, sanglante et jalonnée de nouveaux sacrifices.La veille, le général William Westmoreland, qui a été lui aussi dans l'obligation de répondre aux questions des journalistes, a adroitement esquivé le problème de ('"escalade".Le secrétaire à la défense.M.Robert McNamara, a fait preuve de la même discrétion.Par contre, M.Dean Rusk ne s'est pas démenti: "Nous sommes prêts, a-t-il dit, à discuter de paix.Mais U faut que le combat s’arrête.Cela, malheureusement ne parait pas possible”.La réunion de Guam a permis de faire le point de la situation.Il ne s'est pas agi de prendre des mesures draconiennes mais plutôt de procéder à la mise au point de nouvelles mesures militaires, progressives et échelonnées, qui sont destinées à forcer les dirigeants nord-vietnamiens a participer a des négociations de paix en vertu de l'application systématique de toute une gamme de pressions militaires, proposées par le générai Westmoreland, et approuvées par le chef de l'Administration "A bon entendeur, salut" a dit M.Johnson avant de s'embarquer à bord du Beoing "Air Force One”.D'ailleurs, le president Johnson avait laisse entendre des la semaine dernière qu’il avait l'intention d'intensifier le conflit aussi longtemps que le gouvernement d'Hanoi n'aura pas accepté de décroftre l'infiltration militaire en direction du Sud-Vietnam.De ce point de vue tous les avis concordent : le rythme de l'accroissement des renforts se poursuit d'une façon alarmante Le président des Etats-Unis.dans un discours prononcé devant le Congrès de l'Etat du Tennessee, avait fait publiquement sienne la notion de "châtiment” pour justifier les bombardements de raids aériens au nord du 17c parallèle Il faut maintenant avait il dit “rendre plus elevc le coût de l'agression .Il faut punir le Nord-Vietnam pour ses violations flagrantes des accords de Genève de 1954 et de 1962".La sentence a été prononcée : le conseil de guerre de Guam s'est charge de la mettre à exécution.En même temps, le président Johnson répond aux voeux de la majorité des Américains qui lui reprochent de ne pas frapper davantage.67% de ses compatriotes désirent l’intensification des bombardements; 35% lui reprochent d’être "trop mou".La conférence de Guam aura au moins servi à satisfaire les mécontents pour qui le conflit vietnamien traîne trop en longueur.secteur public Nos informations à la page 3 Albert Memmi : "L'écrivain est le fils insupportable de la communauté" (Propos recueillis par Andre MAJOR) Albert Memmi, écrivain tunisien, de condition juive et d« culture française, visite le Quebec pour la première fois invité par Radio-Canada à Montreal.Les intellectuels québécois connaissent son fameux “Portrait du colonisateur", dont la dernière édition chez Pauvert est dédiée aux Canadiens français "parce qu’ils se veulent Canadiens et Français".On sait, d’autre part, qu'il a publié deux essais controversés ; le premier.“Portrait d’un Juif”, constitue une sorte de bilan de l'expérience juive telle que la vit un Tunisien juif de culture française, en même temps que des confessions ou Fauteur veut aller jusqu'au bout de la vérité, dût-il en souffrir, et le second "La libération du Juif’, est le récit de toutes les solutions qui s’offrent au Juif et dont la conclusion est que seul un Etat national (Israel) peut résoudre les contradictions du Juif, "minoritaire absolu”._______ Vous êtes né à Tunis d’un père juif et d’une mère berbère.Et Camus, dans la préface quil fit à votre roman "La statue de sel", parlait à votre sujet “d'impossibilité d'être quoi que ce soit de précis" ?Est-ce encore vrai depuis que vous avez tracé le portrait du Juif et esquissé le projet de sa libération ?___En fait, il y a deux problènzes differents.H y a l’homme comme membre d'une communauté, et l'homme comme écrivain.L'écrivain, par définition, est un homme de nulle part parce qu’il cherche toujours les contradictions de la nature hu.maine et qu'il s'identifie à des personnages différents.L'art est une demarche de liberté et n'est possible que par la liberté Donc l'écrivain fai' constamment éclater les cadre* sociaux.Dans les pays sous-développés, après avoir lutté pour la libération de son peuple, l’écrivain signale au nouveau gouvernement les dangers qui le menacent 11 passe ainsi d'uns libération à l'autre Je dirais même qu'il est le spécialiste ris la libération de l'homme.Dans l’ensemble, mon oeuvre, y compris mes romans."La slatue do sel cl "Acar", qui éclairent mes essais, mon oeuvre dis-je est une entreprise de libération pour moi mémo et je souhaite qu elle le soit aussi pour le* autres.Comme membre d’une communauté, je me ronds compte que je raconte une histoire particulière, car je suis d'abord un écrivain tunisien, et je considère que mon travail consista a faire l'inventaire rigoureux, exact, do toutes mes dimensions.Four certains hommes, il y a des situations exceptionnelles, difficiles à vivre t'ai meme delà dit que mon oeuvre pourrait être, au fond, l'étude des conditions impossibles Four le minoritaire.comme l'est le .luif.il est très difficile de réaliser la synthèse de sa personnalité et de sa vie.Cela créé un drame.Les contradictions du minoritaire ‘Dans mon cas poursuit-il.il y a eu un conflit historique très grave entre la Tunisie et la France Voyez-vous, je suis né à Tunis, ma sensibilité est accordée à la Méditerranée, aux fleurs, aux fruits, aux parfums , mais, d'autre part, je suis un écrivain français et content de l'être Je ne suis pas seulement attaché à la culture française, mais j'ai beaucoup d'admiration pour elle Malheureusement, la France avait pris la figure du colonisateur.Il me fallait lutter contre elle, malgré cet amour que j’avais pour elle Je vous avoue que je suis très soulagé de voir que la situation s'est normalisée Je suis Tunisien, mais ce n'est pas tout, j appartiens a ta minorité juive alors que la majorité, elle, est musulmane Et à l’interieur même de la communauté dont je fais partie, en tant qu'eerivain, je remets en question scs valeurs et ses comportements Et sf je ne le faisais pas.je ne ferais pas mon métier Evidemment, les autres membres de la communauté ne sont pas contents Mais cette constante contestation ne risque-t-elle pas d’isoler l'écrivain ” — Oui.c'esl là le danger Prenez un exemple célébré, James Joyce Toute son oeuvre est la reconstitution imaginairé et une remise en question ironique de Dublin.Or.je crois qua Joyce n'est retourné qu'une seule fois à Dublin.Je pense que l’écrivain est un exilé, même quand il a la gloire.Au fond, même si l'écrivain risque d'être seul, les gens en définitive se reconnaissent en lui parce qu’il décrit l'exil et la solitude de chacun.Si quelqu'un se prenait la tête entre les mains et sa disait : Je veux faire le bilan de mes relations avec les autres, il découvrirait le même exil et la même solitude.Pour résumer, je dirais que l’écrivain met en forme l’exil et la solitude, et les problèmes de tout le monde On le soupçonne et on l’admire.Il est le fils insupportable de la communauté — l’amus disait aussi qu’en décrivant la condition juivs vous choisissiez finalement d'être Juif.— ("est juste Après ce bilan que j'ai fait dans mes deux livres, je vois ce qu’il me reste, ce que je dois garder Mais surtout je découvre qu’on ne peut se debarrasser de la condition juive.VOIR PAGE 8: ALBERT MEMMI DEUX LE DEVOIR.MONTRÉAL.MERCREDI.22 MARS 1967 M.Lafontaine : Québec à créer un ministère n a pas renoncé de l’équipement Un délai à lenquête-santé l-« gouvernement Johnson n’a pas l'intention d'abandonner son projet de créer un ministère de l'équipement qui engloberait les ministère» actuels de la voirie et des travaux publics.a déclare à Montréal 'au club Renaissance1 le ministre de la voirie et des travaux pu- blic», M Fernand 1-afontaine.U a explique que son gouvernement a l'intention de créer une seule direction a ces deux ministères, une sorte de super-ministere.qui permettra de mettre en plaice divers organismes de planification, de génie, de recherches économi- ques et sociales et autres, afin rie fournir au gouvernement des données précises lui permettant de formuler une politique d’investissement à long terme M.Lafontaine a défini ainsi la structure du futur ministère: tout d'abord, une superdirection et ensuite, trois mi- POUR LA RECHERCHE ET LE PERFECTIONNEMENT DES MAITRES La CIC : 11‘esl pas budget I )ozois assez généreux nistères distincts: voirie, travaux publics et approvisionnements Ce super-ministère comptant trois ministres d'Ktat et un ministre titulaire, mettra en place des directions fortes réunissant ingénieurs, architectes, géographes, économistes, sociologues et des représentants de toutes les disciplines qui jusqu'à maintenant se sont presque ignorées et qu'il faudra amener à travailler en équipes.M Kalontaine a déclaré que la première étape consistera a mettre de la cohésion dans le travail des ministères actuels de la voirie et des travaux publics.Ainsi, a-t-il expliqué, il est anormal que la construction des ponts relève des travaux publics tandis que la construction des routes concerne la voirie.M.Lafontaine a déclaré qu’il faudra, avant de mettre en oeuvre ce ministère de l’équipement, faire du ministère de la voirie un véritable ministère des ponts et chaussées et en même temps, convertir le ministère des travaux publies en un ministère des édifices publics.Dans l'esprit de M Lafontaine.le futur ministère de l'équipement devra centraliser ses efforts dans la création de biens publics, routes, ponts, écoles, parcs, tout en tenant compte des disparités économiques qui existent entre les différentes régions.QUEBEC.— Le conseil des ministres a retardé de six moi» la production du rapport final de la commission d’enquête sur ia santé et le bien-être social qui devra ainsi être remis au gouvernement le 1èr juillet 1968 Dans un communiqué rendu publie hier, le président de la commission explique que ce délai devrait être de nature à rassurer les organismes qui avaient exprimé leur inquiétude quant à la possibilité pour la commission d'accomplir ses travaux dans le délai originalement fixé.Le conseil des ministres a toutefois demandé a la commission de donner priorité aux questions relatives à l'as- Bourses : revision de 2,500 demandes QUEBEC — Le comité de révision pour cas exceptionnels a déridé d'examiner le cas de 2.437 étudiants qui avaient fait appel à la suite rie prêts et bourses refusés ou jugés par eux insuffisants.Tous ces etu riiants bénéficieront éventuellement d'une somme supplémentaire, annonce un communiqué du gouvernement.4,864 étudiants avaient de- mandé une révision de leur cas Après avoir tenu cinq réunions auxquelles partiel paient les délégués etudiants el les représentants des universités et du gouvernement, le comité a établi une sélection selon des normes bien précises.Enfin, 336 cas exceptionnels qui échappaient aux normes utilisées ont spécialement été étudiés par le comité au cours de ces cinq réunions.surance-maladie.aux relations de travail et au mode de rémunération des médecins internes et résidents.Ce premier rapport préliminaire doit être remis au gouvernement avant le 1er juillet 1967.M Castonguay a également annoncé que la premiere série d'auditions publiques devrait débuter vers le 10 avril et se poursuivre jusqu'à la mimai alors que la seconde série commencera au cours de l'automne.SUPREME nsS* tou VICHY QUEBEC — Le président de la CI.U est d avis que le budget provincial n'est pas assez généreux pour la recherche pédagogique et pour le perfectionnement des maîtres 1-a priorité au béton se manifeste encore dans la part que le diacours du budget du ministre des finances fait à l'éducation pour le prochain exercice".Le président de la Corporation des instituteurs cathnli ques du Québec.M.Raymond Lalihené.a souligné que l'Institut de recherche pédagogique et le perfectionnement ries maître» reçoivent peu rie chose en comparaison ries $128 mil lion» qu'on prévoit pour la construction d'écoles Pourtanl les besoins sont vitaux dans ees deux domaines.Comment expti qtier que le gouvernement consacre seulement $324.000 a la recherche pedagogique alors qu'il vient rie donner $20000 000 au Laboratoire de recherche en électricité, rie Boucherville'' L'incidence rie l'éducation dans l'ensemble du budget est manifeste, constate M.lailiherté Le ministère de l'éducation augmente son budget de $164.000,000 cette année, le montant brut de ses dépenses s’élevant à $136,000,000 L'éducation recevra cette année au Québec un milliard de dollars si on tient compte des $300,000,000 de l'impôt foncier local qui ne figurent pas au budget du gouvernement provincial.Cette somme est élevée, mais c'est un investissement modeste flans un secteur essentiel de la croissance économique à long terme M Laliberté déclare que certaines mesures inscrites au budget poursuivent l'un fies objectifs majeurs de ia ( I t , la démocratisation de I enseignement Sur l'ensemble du budget.M Laliberté remarque que les efforts pour stimuler le progrès économique a court terme «uni mitigés et vagues L'action par le budget des terres el forets, par l’Office du erériit industriel, par la construction d'écoles, ne constitue pas un ensemble de moyens susceptibles d’assumer un progrès économique soutenu M Laliberté conclut en souhaitant que l'étude qui sera entreprise au cours de l'annee relativement au réaménagement de t’impôt foneier local conduise rapidement à une artion gouvernementale; sans endosser nécessairement toutes les re commandations du rapport Bélanger, a fait remarquer M [^liberté il faut déplorer qu’on ait pas tellement donné suite aux conclusions de cette étude en ce domaine.omoüfM AL AUTRE La Canada, un tremplin pour le* médecins etrangers OTTAWA — Le registraire du Collège de» médecin» et rie» chirurgien* du Quebec a déclaré hier, devant te comité parlementaire sur l'immigration, qu'il y avait aeliicllement à Montréal environ 1,000 médecins d'origine étrangère, mai» que très peu d'entre eux demeureraient mi Canada En réponse à une question le Dr Augustin Roy a précisé tpie la plupart de ces médecins se servent du Canada comme d'un tremplin pour immigrer aux Etats Unis Certain» d'entre eux, a-t-il dit également, ont d'abnrd immigré aux Etats-Uni».mais ont par la suite demande à être admis temporairement au Canada le Dr Roy estime que le Canada suhien-tionne actuellement la formation de médecins qui iront fane earrirre outre-frontière Le français dans les écoles publiques du Manitoba WINNIPEG de l'éducation, l.e ministre du Manitoba, CANADA Province de Québec District de Montreal COUR SUPÉRIEURE No 12 312 Ex Parte ALLIANCE NO R AC LTD .corporation légalement constituée ayant sa principale place d'affaire- au 750 Boni.1 aurentien, Villo Saint Laurent, district de Montréal.Requérante vs Giuseppe RACANELLI, au trefois demeurant au 11472 rue Olier, Montréal Nord, district de Montréal, Intimé AVIS PAR ORDRE DE LA COUR Avis est donné à GtUSEP PF.RACANELLI.intimé, -elon un jugement de la Cour Supc rieure de Montreal, dans le dossier No 12 312 Ex Parte, en date du 15 mars, 1967, que l'Avis de 60 jours tel que requis par les articles 1040A et suivants du Code civil de la province de Québec a été de posé au Ruroau du protono-taine.U'dit avis de 60 jours concerne une propriété connue comme étant le lot 8 901 aux Plan et Libre de Renvoi officiels de la paroisse du Sault-au Récollet, district de Mont réal Avec la bâtisse dessus éngee portant le numéro civi que 11,472 rue Olier, Montréal Nord Selon cet Avis, -i vous ne remédiez pas en dedans de soixante (60i jours de la date du dernier des Avis au défaut décrit dans ledit Avis ALLIAS CE - NORAC Ltd.deviendra propriétaire de la propriété Immobilière décrite ci haut.Une copie rie l'avis de 60 jours a été déposée au greffe de la Cour supérieure de Montréal à votre intention.Montréal le 15 mars, 1967 PIERRE ROCH.protonotaire adjoint c s m.Mes GEOEFRION & PRUD HOMME 612 ouest, rue St-Jacqiies.Montréal.3 Avocats du Requérant.MMWWMia HHMKil CARRIERES et PROFESSIONS ¦WUmiMMM mÊmiimimmmimmBMmmmm M George Johnson, a dit on Chambre que l'importance des écoles et la disponibilité d'en aeignanls compétents seront dans une large mesure les cri lèves qui delermineront quel les êroles pourront donner un enseignement français au Ma nitoba."Les amendement» proposés s'adressent aux écoliers qui comprennent déjà le fran çais et qui.à cause d'aptitu des et rie talents particuliers, seront en mesure fie suivre les cours donnés en français," a dit le ministre, en soumettant en deuxième lecture un projet d'amendement à la loi des écoles publiques II a fait rc marquer que l'introduction fin français se fera progressive men! en commençant par les deux premières années du rouis primaire en septembre prochain.Environ tn.20fl éle ves «répartis dans 25 eeoles.dont R.100 dans 15 écoles du niveau primaire et 2,100 fré quentant 10 écoles secondai res pourront bénéficier de cette mesure.La souveraineté des provinces, un mythe fabuleux ?OTTAWA.M Eugene Enrsey, qui a étudié toute sa vie la constitution canadienne.a dit que de tous les my the.s qui ont surgi au sujet de 1 Acte de l'Amérique hritanm que du Nord, le plus fabuleux est relui qui veut que les pro vinces sont souveraines dans les champs île leur juridiction La vérité est que les Pères de la Confédération ont voulu, à l'origine, créer une fédération fortement centralisée qui don nerait à Ottawa tous les principaux pouvoirs et même des pouvoirs secondaires.Dans l'esprit don Pères, les provin ees devaient être subordonnées, et ce n'est qu'à la suite de jugements rendus par le Conseil prive de Londres durant les décennies qui suivirent la signature do l'Acte, qu elles ont obtenu des pouvoirs grandement accrus, a dit M Eorsey devant !e Ca nadian Club d'Ottawa 390 océanique» ont circule dans le St Laurent cet hiver OTTAWA — M Trevor A donne son nom à oe fonds refuse de son vivant que l'on Harwood, directeur de la recherche sur la navigation d'hi ver à la Commission nationale d'océanographie, a déclaré que 390 océaniques ont circulé dans le golfe Saint-Laurent et dans le fleuve ret hiver Durant Phi ver 1957-58.quatre navires son leincnt s'y étaient aventurés M Harwood a déclare dans une interview que ce trafic mardi me représenté un chiffre d'affaires de $45n.ono.noo.Cinq million» pour le» quais de Matane OTTAWA - l.e ministre de-travaux publics, M George Mc-Ilraith.a fait savoir hier que son ministère avait accordé des contrats pour un montant de $12,911,100 au cours du mois de février.1* contrat le plus considéra ble a été octroyé pour des ame lioratmns portuaires à Matane, au Québec II s'agit d'un cou irai de $4,955,055.Coordonnateur technique des ventes et contrats requis par notre division des communications maritimes et terrestres située à Montréal.Instruction €?t expérience: il est essentiel que les can soient parfaitement bilingues et possèdent J’im matriculation décote supérieure ou l’equivatent plus 5 ans d’expérience en communication radio, en qualité de technicien nu d'ingenieur.On accordera la preference aux candidats ayant aussi l’expérience de ta vente.Fonction*: entretien préli minaire avec les clients au sujet des systèmes qu’il leur faut et soumission de prix à cet effet.Assurer la coordination parfaite de tous les contrats quant à l'installation.Surveiller et servir de liaison entre les clients, la section du service et les vendeurs.Veuillez soumettre résumé d'instruction, expérience et salaire requis au: Directeur de l'embauchage, CANADIAN MARCONI COMPANY 2442 Trenton, Montréal 16.mentionnez Dossier 5706, r AIR CANADA 0 HOTESSE DE L'AIR ( bit in (j ne) La plus E-ande ligne aérienne canadienne.AIR CANADA recherci'P présentement des jeunes filles possédant les qualités suivantes : • Célibataire • Une vue de 20 20 mini- • Agée de 20 é 25 ans révolus • Une taille d'au moins 5'2" sans dépasser 5'8" • Un poids proportionné à votre taille soit de 105 à 135 livres vu# mum avec ou sans verres de contact.Le port des lunettes est éliminatoire Un degré d'instruction du niveau secondaire Parlant le français et l'anglais couramment La période de formation est de 4 semaines et a lieu à Montréal, aux frais d Air Canada.Nous avons des emplois disponibles pour nos cours du printemps Pour obtenir une demande d’emploi, ECRIVEZ ou TELEPHONEZ à: BUREAU DE L'EMPLOI AIR CANADA 0 1, Place Ville Marie, Montréal — 874 4500 j ADMINISTRATEUR - ASSOCIATION Salaire initial jusqu’à $11,000 Le Défi.Une association représentant un secteur important de l'économie de la province rie Québec est à la recherche d’un administrateur.Le titulaire, qui relèvera du conseil d'administration, aura la responsabilité d'orienter et rie diriger le travail de ('association.Il sera responsable de l'administration générale du siège social qui comprend un personnel clérical et technique.De plus, il sera appelé à rédiger le» rapports et mémoires qui seront présentés aux corps gouvernementaux.Lieu de travail : Montréal.L'Homme.Administrateur chevronné, il est Agé rie 28 à 40 ans et possède une bonne formation académique, fl a acquis une expérience variée dans le domaine des affaires et de l’administration.Diplomate et énergique, il a une belle personnalité et possède l'art rie communiquer ses idées Innovateur, il est capable d’évaluer des objectifs fondamentaux et diriger -es efforts vers les nouveaux objectifs qu'il aura fixes.Ce poste devrait attirer une homme désirant jouer un rôle prépondérant dans une association importante.Vous référant no do -i-r AR 11-245, veuille: faire parvenir votre demande qui sera traitée confidentiellement à: P.S.ROSS ET ASSOCIÉS CONSEILLERS EN ADMINISTRATION imrriifn .ruet ville suait • Québec «m c.hesm» ste rnr OTTAWA : SO RUE SPARKS .TORONTO : ?H0 UNIVERSITY AVEN* WINNIPEC : 213 NOTRE DAME AVENU» • VANCOUVER SK! GRANVILLE STREET ENTREPRISE MONTREALAISE RECHERCHE COMPTABLE expérimenté, âgé de 25 à 35 ans.Ecrire curriculum vitae détaillé et salaire désiré à ; CASE 542, LE DEVOIR, MONTREAL ON DEMANDE PROFESSEUR DE MATHEMATIQUES QUALIFICATIONS: Doctoral ou étudiant en vue de l’obtenir.Traitement suivant expérience et qualifications.S'adresser au Directeur du departement de mathématiques, COUIGE SAINTE MARIE 1T80 rue Bleury, Tel.: Montréal 866 36T1, poste 23 Etude légale canadimne-françaite établie depuis de nombreuses années recherche un AVOCAT BILINGUE Le candidat devra être admis au Barreau depuis un ou deux ans pour pratique active devant les tribunaux.Envoyez curriculum vitae à : CASE 533, LE DEVOIR, MONTREAL Tout» demand* iaza »ArdA* cnnftdentleltement.Employé de librairie Recherchons employé expérimenté et compétent pour remplir les commandes postales et téléphoniques.Toute demande sera étudiée confidentiellement.Téléphoner ou écrire pour entrevue à M.ALBERT DUCHESNE La Centrale du Livre 260 ouest, rue Faillcn, Montréal TO Tél.: 273-T76T SOUTH SHORE REGIONAL SCHOOL BOARD demande pour septembre 1967 De jeunes Institutrices, rnmpetentes et expérimentées, potii conduire, complètement en français, l'instruction de petits anglophones des Ire et 2e années du cour» primaire.Il s'agit de classes pilotes composées d enfants assez brillants Des professeurs pour enseigner toutes les matières, sauf l'anglais et la culture physique, à des enfants franco protestants au niveau élémentaire Des professeurs bilingues pour enseigner le français, oral et écrit, à des élèves anglophones d'écoles secondaires.Faire parvenir toute correspondance à: Directeur qenéret South Short Regional Schoo! Boord Case postale T57 St-Lembert, Comté Chembly X 3 : Les candidats sont priés d’in.P — Pionnier dans la transformation des produits d'amidon Mullivisc I F 52 SUR LE L élection de 1620 délégués aux états généraux du Canada français aura lieu le 16 avril a travers le Québec Tout citoyen québécois francophone peut po-'-er sa candidature en complé tant la formule requise 1 voir ci-desousi et en la retournant au secrétariat général avant le 31 mars.Seuls les députés, conseillers législatifs, sénateurs et membres des exécutifs provinciaux ou fédéraux des partis politiques ne sont pas cligibles comme délégués.-0- Aujourd hui.Le Dr Jacques Gelinas, sous-ministre de la santé, sera conférencier à la reunion annuelle de l’“Oc-cupational Therapy and Rehabilitation Centre" .Le maire et les échevins de Westmount nous invitent à T“Official O-pening of the Spring Flower Show".Cest là le seul libellé du carton d'invitation .M.Jacques Filteau parlera de radiodiffusion au déjeuner du cercle Kiw anis - Saint - Laurent .A 20 heures, au local de la caisse populaire Sacré-Cœur, angle Plessis et Ontario, forum portant sur le bill 16 droits de la femme a contracter'.Les inv ités: Me Lomer Rivard et Me 1,000 municipâlités sont lancées dans une "opération d'embellissement” JOLIETTE.— Plus de 1,000 municipalités de la province de Québec participent actuellement à une vaste campagne d'embellissement lancée par le service du Centenaire de la Confédération au Quebec, en collaboration avec la Commission du Centenaire et réalisée par les comités du Centenaire de la région.Selon le coordonnateur du projet, M.René Bayettr, il s'agit “d une opération à nulle autre pareille ailleurs au Canada".Les Canadiens français veulent marquer de façon toute spéciale les multiples manifestations qui auront lieu dans la province de Québec, cette année, l'année du centenaire de la Confédération." disait-il dans une conférence de presse donnée à .loliette.mardi soir.Cette entrevue cléturait un colloque d’une journée sur la campagne d'embellissement.T.a réunion de Joliette constituait une expérience pilote.File avait élé organisée par le comité régional du centenaire et groupait des représentants de la plupart des 117 municipalités invitées La campagne du Québec vise les buts suivants : restaurer des constructions anciennes.embellir les espaces verts publics et privés, rénover la propriété Immobilière et mieux accueillir le touriste.Depuis quelques semaines, plusieurs municipalités ont entrepris des travaux en ce sens.Volons, par exemple, le cas de la ville de Verdun, dans la banlieue de Montréal On a décidé de faire la toilette de l'extérieur de l'hotel de ville, en installant un éclairage soé-cial qui.le soir venu, lui donne un aspect fort agréable à l’oeil.Toujours selon les mêmes thèmes, l'industrie a répondu avec enthousiasme à l'appel lancé par les dirigeants dos fêtes du Centenaire en se lançant dans ce que l'on appelle "L'nncration embellissement".' Vous voulions tenter une expérience à Jolielte.d'ajouter M.Bayettr.Elle fut couronnée de succès.Nous tiendrons d'autres colloques dans chacune des dix régions économiques de la province.Vous voulons, en un mot, “dialoguer" avec 1.000 municipalités La réunion était dirigée par M, Georges Rondeau, de Joliette.président du comité du Centenaire, Les participants ont été accueillis par le maire le Dr Camille Roussin AUBAINE EXCEPTIONNELLE 4 jours à New York (du 23 au 2fi mars) pour deux per sonnes, valeur $135.00, ven drais pour $75.00.(Tout rnmpris sauf rrpas) Tel.: 256-8383 CLOU Antonio Giroux .Vernissage, à 21 heures, de l’exposition "15 ans de peinture" de Fernand Toupin, au musée d'art contemporain .M Rooert Garry géographe, donne une conférence publique intitulée "Chine sans passion" à 16 heures au pavillon Emile-Gérard du collège SainteMarie, -O- A la suite de plusieurs ap pois reçus de la part de propriétaires d’établissements commerciaux « de citoyens au sujet des heures de fermeture durant la semaine précédant Pâques, le service de la police de Montréal rappelle que le règlement numéro 4 de la Corporation de Montréal métropolitain stipule que les établissements commerciaux ne doivent pas fermer plus tard que 22h et doivent demeurer fermés jusqu'à 7h , tous les jours de la semaine précédant le dimanche de Pâques, -O- LTnstitut de recherche pédagogique.récemment créé par le ministère de l'éducation.organise à Sherbrooke, les 25 et 26 août 1967.un colloque sur l'organisation de la recherche pédagogique au Québec.Diverses associations de professeurs et d'enseignants ainsi que les délégués des centre- de recherche par ticiperont à ce colloque d’information.La réunion permettra d'exposer le but et les moyens de ce nouvel organisme ainsi que d'en préciser les grandes lignes.De leur côté, les participants devront déterminer clairement ce qu’ils attendent de cet institut.- O - Le ministre des affaires culturelles du Québec, M Jean-Noël Tremblay, est présentement à Paris ou il doit avoir des entretiens avec des responsables français dans le secteur culturel .Une Association générale d'immigrants de langue française vient d é-tre fondée à Montréal, sous l'égide du révérend Beaudon et d'une équipe de jeunes Le président élu, Jacques Bufias.L'Association tient une réunion ce soir au sous-sol de l’église Saint-Jean .Iæ ministère fédéral de l'énergie vient d’accorder des subventions pour recherche à 21 universitaires, dont cinq du Québec : MM.L.Beauregard et G.-G.Ritchot, de l’université de Montréal.P.Bussières et R.-B.Cazalis, de l'université Laval, et E.J.Wilhelm, de McGill.-O Nous recevons un “press release" (uniquement en anglais) au sujet, de l’élection des “officiers" et membres du conseil exécutif de l'Association canadienne de l’Ordre souverain et militaire de Malle Au nombre des élus, le lieutenant-colonel Simon G.Parent, de Québec, le juge Marc Lacoste et le .tu^e Claude Prévost, de Montréal.Le Québec est en vedette dans une revue italienne QUEBEC — “Le Vie Del Mondo”.une prestigieuse revue touristique d'Italie, éditée à Milan, vient de publier la première tranche d'un reportage très au point, entièrement consacré au Québec, annonce un communiqué du gouvernement.La suite de cet article.signé par M.Piero Stu-diati Berni.doit paraître dans une prochaine livraison.Ce reportage, abondamment illustre, a clé préparé par M.Berni à la suite d’un séjour au Québec au cours de l'automne dernier.Le Ministère du tourisme de la chasse et de la pèche s'était alors chargé de piloter ce journaliste et avait mis à sa disposition une abondante documentation, et de nombreuses photographies “L’article publié dans cette revue, organe officiel du “Tou.ring Club Italiano”, donne une image assez juste du Québec, au point de vue historique aussi bien que géographique, tout en accordant beaucoup d’importance aux aspects économique.politique, culturel et social D'excellentes photographies.la majorité ayant Montréal pour sujet, illustrent l'es sor remarquable de la métropole et du Québec", précise le communiqué.OKMA NT>E IVUMPLO! ÉCONOMISTE ET PEDAGOGUE Préparant deux doctorat* (Econnmir et PrdaROKle», 10 années d'expérirnee dans l'enseiunement, étudierait toute proposition intéressante pour travailler dans le set-teur rommerclal industriel soit au Canada soit à l'étranger Disponible a partir de septembre prochain.Ecrire à Case 535, Le Devoir, Montréal AUDITION PUBLIQUE REGIE DE L'ELECTRICITE ET DU GAZ TARIFS POUR VENTE ET DISTRIBUTION DU GAZ Avis est par les présentes donné que la Régie de l'Electricité et du Gaz entendra au 407.rue St-Lau-rent, à Montréal à 1 1 heures a m-, mercredi le 29 mars 1967, la requête de la Corporation de Cax Naturel du Québec pour l’approbation de nouveaux tarifs de vente du gaz dans la région qu'elle dessert.La Régie entendra aussi toutes représentations à l'encontre de ladite requête.J.-G.FREDETTE, régLsaeur-secrètalro 2100, ru© Drummond, Montreal 25, P.Q.Radiodiffusion \ le comité parlementaire appuie le livre blanc “La primauté du secteur public doit l’objectif suprême de la nouvelle être loi” par Jean V.DUFRESNE OTTAWA — Dans .son onzième rapport déposé hier aux Communes le Comité permanent de la radiodiffusion appuie a quelques modalites près 1'ensemhle des politiques formulées Tannée dernière dans le livre blanc sur la radiodiffusion canadienne.La conclusion cile-méme du document constitue un énoncé de principe sans équivoque : "Nous désirons exprimer notre conviction que la primauté du secteur public doit être l’objectif suprême et continu de la nouvelle loi; que nous devons accroître, et non diminuer, l’efficacité du principal instrument par lequel 'Ta conscience nationale peut être développée et soutenue, et l'unité nationale d’autant plus fortifiée".Signalant le caractère unique de la radiodiffusion canadienne.son melange complexe de divers éléments constitués publics et privés, son bilinguisme, la concurrence étrangère qu’elle affronte, la diversité et l'étendue de son rayonnement, le comité rappelle que "dans l’élaboration d'une politique de radiodiffusion, il ne faut pas oublier un fait fondamental, à savoir que les ondes sont un bien public et que le privilège d'utiliser en exclusivité un canal ou une longueur d'ondes est nécessairement subordonné à l'obligation de suivre une ligne de conduite adaptec au pays et de servir le bien commun".11 tait sien les objectifs généraux du livre blanc : “Nous sommes persuades que nas concitoyens veulent qu'on leur offre une programmation canadienne par Torigine et le genre" Au sujet de la concurrence étrangère, il ajoute : “Il est probable que les réseaux américains continueront d'offrir des pièces de théâtre et autres émissions de variétés aux stations du Canada.Néanmoins, nous devrions être en droit d'attendre des radiodii'fuseurs canadiens qu’ils présentent- ries émissions du même genre au Canada, dans la mesure ou ils pourront s’assurer le concours d'artistes de talent".Dans la perspective d'une “télévision publique" aux Etats-Unis, et de la transmission par satellites, le comité signale ; “Cette innovation sera reçue aver joie à condition que les Canadiens se voient offrir des émissions d’origine canadienne de même qualité, pour permettre aux talents qui existent chez nous de se développer et de se produire sur les scènes mondiales" Le comité accueille avec plaisir le développement croissant de la production cinématographique au Canada, notamment Tavènernent d une société de développement de l’industrie cinématographique II recommande que la télévision canadienne soit, encouragée a faire plus souvent appel à l’Office national du film et aux cinéastes indépendants.il déplore cependant l'absence d'installations appropriées pour conserver les films “d’intérêts durables": on suppose, bien que le comité ne le mentionne pas.qu'il recommande la création d’une cinémathèque En reconnaissant les principes généraux du libre blanc le comité exhorte cependant le parlement "a declarer officiellement qu'advenant un conflil fondamental entre Télément publie et Télément privé.Tinlérét public gouverne".Si la responsabilité publique est d'abord celle de Radio-Canada.souligne le comité, "tous le- radiodiffuseurs ont.le même devoir de servir les intérêts du oublie et doivent s'en acquitter de façon plus juste et plus efficace".“Nous souhaitons ardemment que la délégation totale d’autorité sur la programmation, qui est envisagée, dégage le parlement et les radiodiffuseurs des conflits qui les opposent souvent Tun à l’autre".Le comité recommande, comme le livre blanc, que le Bureau des gouverneurs soit reconstitué à neuf et que ses pouvoirs et son autorité soient explicités en vue d'en faire une autorité de réglementation plus efficace "en tout ce qui a trait a la conduite générale de la radiodiffusion au Canada"."Nous sommes convaincus, et nous tenons a le souligner, qu’il faudra que soient pleinement compris et clairement définis dans la mesure législative les domaines respectifs d'autorité et de responsabilité du Bureau des gouverneurs de la radiodiffusion et de Radio-Canada, ainsi que la nature des relations que cette loi doit établir entre eux ajoute le document qui conçoit le Nouveau BGR comme une sorte "d'auditeur général" qui ferait rapport périodiquement au gouvernement sur la façon dont la radiodiffusion canadienne tant publique que privée, sacquitte de ses devoirs envers le public du Canada.Si le parlement détient en dernière analyse l’autorité en matière de radiodiffusion, il est tout aussi évident que le parlement ne peut ni administrer ni contrôler la radiodiffusion, "et nous n'estimons pas non plus qu'un ministre de la Couronne devrait être investi d'un tel pouvoir", souligne le rapport en rappelant qu’un nouveau BGR devra "assurer une évaluation de notre système de radiodiffusion à partir de directives précises du parlement ".Le comité estime, d'autre part, que la Société Radio-Canada a "besoin d'un bureau de direction puissant", car c'est elle en somme qui est chargée de Tobligalion primordiale de définir la ligne de conduite générale de la radiodiffusion, et qu'elle est également l'organisme de radiodiffusion le plus considérable au monde”.Le comité d’autre part estime qu'une étude parlementaire en profondeur de la radiodiffusion ne devrait pas être necessaire plus d'une fois tous les cinq ans.II partage l’opinion du livre blanc sur le peu de connaissances que nous possédons sur les effets des nouvelles formes de communications, “ou sur les opinions des Canadiens quant aux objectifs de la radiodiffusion publique"."Nous recommandons, ajoute-t-il.qu’on entreprenne une étude des répercussions économiques que peuvent avoir sur la radiodiffusion canadienne les annonces commerciales confiées à des stations des Etats-Unis par des entreprises commerciales canadiennes”.Au sujet du BGR?Il recommande que le nombre global de ses membres soit porte a onze, dont cinq a plein temps six a temps partiel, mais que le droit de vote soient étendu à ces derniers.A propos des enquêtes sur les situations de monopoles le comité soutient que le BGR doit pouvoir en instituter de sa propre initiative, sans attendre que le publie porte plainte A propos de la télévision educative, le comité appuie aussi Je livre blanc et met les autorités "en garde contre tout écart à la ligne de conduite de longue riale qui consiste à ne pas accorder de licences de radiodiffusion à d'autres ou organismes qui leurs sont directement comptables 11 recommande que T usage exclusif d'installations soit refusé à ces gouvernements ou organismes gouvernementaux.Le comité suggéré quelques modifications de détail au conseil d'administration proposé par le livre blanc.Le président s'appellerait le président du conseil d'administrateur.Tacent exécutif en chef, directeur général (il ne serait pas membre du conseil).J.Deutsch et T.Kent au colloque du Conseil économique du Canada : Face au changement technique, patrons et syndiqués devront modifier leur attitude de noire envoyée spéciale Evelyn DUMAVGAGNON OTTAWA.— Les changements techniques ne menacent pas le niveau général de l'emploi Mais ils posent de façon aiguë le problème de l'adaptation au niveau des individus, des entreprises et des institutions.C’est la conclusion commune des communications présentées hier par les deux principaux conférenciers, le président du Conseil économique du Canada M John Deutseh et le sous-ministre fédéral de la main-d’ocuvre M.Tom Kent, au colloque du Conseil économique sur les rcla-lions patronales ¦ ouvrières.Tous deux ont aussi convenu que le gouvernement ne devait pas imposer les mesures d'adaptation Le problème étant posé dans ces termes.M Deutseh a abordé, en matinée, les consequences qui s’ensuivent pour la négociation collective et M Kent dans Taprès-midi.a traité du rôle qui doit être confié au gouvernement.Comme toutes les aulres institulions humaines, a dit M.Deutseh.la négociation collee-tive subit présentement Ceffct de changements profonds qui requièrent un changement d'attitude tant du côté patronal que du côté syndical, l/es travailleurs d’aujourd'hui sont mieux éduqués que leurs prédécesseurs: un quart de la force ouvrière est âgée de moins de 25 ans.Celle nouvelle génération a de profondes aspirations à la connaissance.à l'information et à la consultation elle ne tolérera pas les attitudes autoritaires traditionnelles, [.es syndicats pour leur part devront renoncer à certaines structures et procedures rigides (en matière d'anciennete par exemple) s'ils ne veulent pas se condamner à la stagnation et à l'inefficacité.M.Deutseh croit fermement que cette tâche d'adaptation aux changements ne doit pas être abandonnée au gouvernement S'inspirant des deux déclarations publiées au cours du dernier mois par le conseil, il énumère certaines étapes que les parties contractantes doivent franchir pour s'acquitter elles-mêmes de leur tâche: formation de comités mixtes siégeant en permanence et voués à la recherche de procédures souples pour ['adaptation aux changements; préavis d'au moins trois mois pour l'introduction de changements techniques afin d'éliminer le facteur surprise qui est souvent la source d'appréhensions et d'hostilité chez les travailleurs; lorsque les changements amènent des réductions de main-d'oeuvre, recours au processus normal de réduction qui se fait par les départs, la retraile et les décès; assouplis-semenl des clauses d'anciennete pour permettre aux employés de se déplacer d’une usine à Tautre: transférabilité accrue dos régimes privés de retraite; aide financière aux ouvriers déplacés i indemnité rie mises a pied et de déménagement).Toutes ces mesures exigeront une.amélioration des communications entre les employeurs et les employés, dit encore M.Deutseh.Car 'Te travailleur moyen d’aujourd'hui est de mieux en mieux renseigne.11 sent davantage le besoin de comprendre les décisions qui influent directement sur ses intérêts personnels cl son avenir et de prendre une part active a ces décisions.Tl s'agit la d'une grande et profonde évolution sociale de notre époque et refuser de la reeonnaitre serait nous exposer â de graves consequences'’.Notant que de mauvaises communications ont provoqué des conflits industriels inutiles, M Deutseh dit que “dans un régime de libres négocia- cTintervenir OTTAWA ( De notre envoyée) — Il ne faut pas espérer que les employeurs et les syndicats en arrivent d'eux-mêmes a relever le défi de l'adaptation aux changements techniques; le gouvernement devra intervenir fermement pour que cette adaptation se fasse.C'est l'avis qu'ont exprimé hier tous et chacun des représentants syndicaux qui sont intervenus dans les débats au colloque organisé par le Conseil économique du Canada sur l'adaptation aux changements techniques et les communications patronales-ouvrières.Affiliés du Congrès du travail du Canada sont les seuls représentants syndicaux au colloque.Fidèle à sa politique de boycottage des organismes fédéraux, la CSN a refusé d'y participer, même si des dirigeants du conseil l'ont priée instamment de reviser sa décision en alléguant qu'il s'agissait de participer è des discussions, non de s'engager dans un organisme.Les délégués du CTC, qui s'etaient réunis la veille pour se mettre d'accord sur des positions communes, ont tous soutenu que sans une intervention gouvernementale et même legislative, les patrons n'accepteraient pas de bon gré de soumettre les problèmes de changements techniques aux négociations et ententes collectives.Ils ont soutenu que l'expérience démontre que les patrons se refusent généralement à de telles discussions è moins d'y être forcés.Cette position contredit celle que soutiennent les dirigeants du Conseil économique qui préfèrent laisser la résolution des problèmes d'adaptation au changement entre les mains des parties aux négociations collectives.Chez les représentants d'employeurs, il n« se dégageait lions collectives, les conflits sur des questions qui relèvent vraiment du domaine des négociations collectives sont naturels et inévitables, mais les conflits résultant de mauvaises communications, de renseignements insuffisants et d'un manque de compréhension ne servent les intérêts ni de l’une ni de l’autre partie et encore moins ceux du public en général".Politique federal# Dans l’a près midi.M.Tom Kent a exposé le rôle du gouvernement dans une politique de main-d’ocuvre.A ses yeux, ce rôle consiste essentiellement à offrir des sendees, laissant les individus, les syndicats et les entreprises libres de s’en servir comme bon leur semble.Les changements rapides fermement pas d'opinion unanime.Le président de Marine Industries, M.Gérard Filton, a noté pour sa part que tant que les négociations collectives se feront surtout à l'échelle de l'établissement ou de ('entreprise, les (Suite à la page 8) suppriment eerlaines occupations, note M.Kent : U faut renrplacer la sécurité d'un emploi par la sécurité de l'emploi en général.A cet égard, le gouvernement a la responsabilité générale de stimuler l’économie et aussi d'indiquer clairement la volonté collective d'assurer un emploi à tous Il n'est pas toujours possible en pratique de déménager les employes que les changements 'echniques privent d'un emploi.Il faut continuer de chercher a offrir des emplois là où les gens se trouvent, ce qui suppose qu’on prévoit assez longtemps d'avance la disparition d'emplois ou d'entreprises, et qu'on y substitute de nouvelles.La politique de main-d’oeu-vre a pour but d'aider l'homme à s'adapter aux changements poursuit- M Kent Pour cela il faut mettre sur pied des services d'orientation pour les individus.dirigés par un personnel compétent et sympathique : c'est dans ce but que le minis ! 1ère de la main d'oeuvre cherche à établir dans chaque communauté du pays un centre de | main-d'oeuvrc qui soit un centre d'attraction, auquel les gens s'adresseront aussi naturellement qu'à leur banque.Il cherche aussi à perfectionner un système d'information et d'analyse dont on ne possède meme pas les elements pour l'instant, système qui facilitera l'orientation.(Suite à la page 8) 878-9186 Madame.Monsieur.*1 vous n'avez pa* enrore en tendu parlé de la sténotypie (méthode moderne de sténographié meraniqur).rom-pose/ le numéro ci-dessus et demandez le prospectus que l'International Sténotype Institute met gratuitement à votre disposition.Vou* y trouverez des renseignement* sur une situation d'avenir.(Demandez, le local 14.) Nous répondrons de 9h.o a m.a lOh.OO p.m.OU TOITS VIVANTS.POU» DIS MAISONS SAINTS I Caf «tpoc# d’air parmat un toit qui raipira, protéga contra la glee ot la condantahon, alfra halation at confort.TOIT DE TUILES 1 PERMANENT ET À L'ÉPREUVE DU FEU F4H Silibeton 17 It < XI.t.lltOl 4RD.L\ MAMEVtUE, Qt mr.C UN 1-5451 LU «7603 Les syndicats croient à la nécessité pour l'Etat LE DEVOIR MONTRÉAL.MERCREDI.22 MARS 1967 TROIS La Cour entend l'appel de Dupuis par Gilles LESAGE La Cour d'appel du Québec a entrepris hier l'étude en pourvoi de M Yvon Dupuis contre un verdict de culpabilité en relation avec une accusation de trafic d'influence.Le 22 avril 1966, l'ancien ministre d'Etat du cabinet Pearson a été reconnu coupable, par un jury des assises de Sherbrooke, d'avoir conspiré pour recevoir une somme de $10,000 en échange de son influence pour l'obtention d'un permis d'hippodrome, dans le comte de Saint-Jean, en 1961.Le juge Evander Veilleux le condamna a $5,000 d'amende, ou a défaut, a douze mois de prison.L'appel est entendu par les juges Andre Taschereau.G R.W.Owen et G.H.Montgomery.Me Paul Martineau a soumis hier une longue plaidoirie qui porte a la fois sur la preuve de la Couronne au procès, sur les "contradictions flagrantes" du témoin-clé Roch Deslauriers, sur les directives du iuge au jury et sur le verdict de ce dernier.La version du témoin, selon Dupuis, constitue "une histoire incroyable et fantaisiste .La déposition de ce témoin-clé de la Couronne doit être complètement mise de côte, car elle est un tissu de contradictions, d'inexactitudes, d'incohérences, de restrictions mentales, de faussetés grossières, de sarcasmes maladifs".Me Martineau a aussi prétendu que l'avocat de la Couronne (Me Jean Bienvenue) n'avait pas ete impartial et avait créé un climat d'hostilité contre l'accuse.Il aurait aussi fait preuve d'une "agressivité maladive"."Le procureur de le Couronne a présente au cours de son réquisitoire un récit denature et tronqué des faits et de la preuve soumise, en tirant des conclusions indues, d'une façon manifestement hostile a l'accuse et sans ('objectivité avec laquelle il aurait dû présenter au jury cette prouve." ERREURS DE DROIT M.Martineau donne de nombreux exemples de ce qu'il a appelé le "langage inflammatoire" et I' "attitude vindicative" du procureur de la Couronne, qui aurait "outrepassé largement ses attributions et complètement ignore ses devoirs".D'autre part, estime l'avocat, le juge a erré en droit dans ses directives au jury : il n'a pas expose suffisam ment la théorie de la defen-1 se ; il a donne des directives r TOUS aiment A *v> TOP %'W'k un homme et une femme ¦v erronées en droit en ce qui concerne le doute raisonnable ; il n'a pas explique la théorie de la preuve circonstancielle ; il a erronement instruit les jures sur la crédibilité du témoin Roch Deslauriers.Au sujet du jury lui-même, l'avocat de Dupuis soumet qu'il n'a pas tenu compte de* multiples contradictions flagrantes de Deslauriers et qu'il a accorde a ce témoin une crédibilité qu'il ne méritait pas.De plus, le jury aurait mis a l'écart, sans raison ni justification, les dénégations énergiques de Dupuis ainsi que ses "explications franches claires et honnêtes" sur ses agissements dans cette affaire, et il l'aurait condamné "sur une version boiteuse et contradictoire de Deslauriers, version qui non seulement n'eîait pas corroborée sur ses points essentiels mais qui était démolie par d'autres témoins de la poursuite"."Le jury, dans ses deliberations hâtives, a complètement ignoré, et ceci sans justification, l'ensemble des témoignages rendus en défense, qui corroboraient parfaitement le deposition de Dupuis et anéantissaient la preuve de la Couronne," Selon cette version, non seulement la conspiration n'a pas été prouvée, mais encore en aucune circonstance ne fut-il question d'argent entre Deslauriers et Dupuis ; e» si ce dernier accepta de remettra lui-mëme une enveloppe contenant des documents au sujet de ta solvabilité de Deslauriers, c'est précisément qu'il ne pouvait se douter le moindrement que cette enveloppa pouvait contenir des billets de banque.Dupuis aurait participé de façon legitime aux demarches dee promoteurs de la pista de courses, en 1961.et il n'aurait appris qu'en janvier 1964 qu'il avait été à son insu un "Instrument" pour transporter une car.taine somme d'argent ($10.000', présumément destinée a dee fonctionnaires provinciaux.Par opposition aux "version» multiples et variables de Deslauriers", Me Martineau insiste sur la version "concordante a-vec les faits, positive et formelle" de Dupuis.En fin de journée.Me Denyt Dionne, qui agit pour la Couronne au cours de cet appel, a entrepris de répliquer aux ar-ouments de Dupuis.Il soutient que le verdict rendu était l« seul qui puisse l'être et qu'il était entièrement justifie par l« preuve.Le printemps s’en vient l’eau dégouttera Faites installer let GOUTTIERES “PRIMEAU” Galvanisé • Cuivra • Aluminium Estimation gratuite * MONTREAL — 322-4160 ?QUEBEC — *72-9244 PRIMEAU METAL INC.LES ETATS GENERAUX DU CANADA FRANÇAIS Election de 1620 délégués le 16 avril Inscription — Tout citoyen québécois francophone peut poser sa Candida ture en complétant la formule requise.li doit la retourner au secrétariat général avant le 31 mars 1967.Diversité — Bans chaque comté.15 délégués seront élus pour représenter divers secteurs d’activités : femmes, jeunesse, etudiants, ouvriers, agriculteurs, professionnels, instituteurs, hommes d'affaires, municipalités et commissions scolaires.Déboursés — Bans la realisation des assises nationales, le prix du billet de chemin de fer, aller et retour, est paye a chaque delegué.L'organisation dos assises assume les frais des repas et des chambres d'hôtel.FORMULE-REPONSE LES ETAT) GENERAUX DU CANADA FRANÇAIS Case postal# 148 — Succursale N — Montreal 18 729-5296 MISE EN CANDIDATURE aux élections du 16 avril 1967 «mmicn^t), «ri-ept© d'êtr© candidat aux élection* du 1» avril 19*7 pour remplir la tâche de délégué du comté do aux Etat* generaux du Canada français.F.n foi de quoi.J'ai *i*né à .le .1947.Candidat (lettre* moulée*) Témoin Adresse O ec ii patinn Téléphone i L EDITORIAL • T Urgence d une politique de développement industriel Kii an (li?n'oiii> lu iju a prononça icndi *i»ir M.r*au! 1*" *01».il j avail un diu'uroent lort inali a'-11 f, intitule "l* ioV rt '/XO>nKjn* - 'j it htr .lyiin.l’rélialé par la* *ervii*-> ia;("a dcrniçra année.A premier* ue.m- propre!, «ont.remarquables.I.a produit provnuia unit a coilllU uiia «utfineiirntiim léella ( deduction faite des hauei-es de pnM da H ¦ , atleixiiaid une valeur totale de près d* . que ne dit pas le document, c'est pi au coin s de la même période l'Ontario a progres.-é encore [tins \ite ({lie nous.Au cours des trois dermere* an nées, il s'est créé au Québec, dans ie domaine de l'industrie de- mens dura aies, environ dû.000 emplois nouveaux.Pendant la même période, en Ontario, on créait dans le meme domaine plu* le 87.000 emplois nouveaux l'n journaliste du Financia: Post, comparant l'évolution de- deux pi'oviu *».eonslate.dans e numéro du 1er ¦ctobre lîltiti de rhebdoinadaiia '.rnii 'ois.que 'Ontario a surtout pruvie.-c dans des secteur* online le fer et l'acier, la machinerie.I'e(|iii|)enient de transport, le* appareils èleefrlqtles, le* minerais non inctalüque- 'automobile, ’'industrie aeronautique, ia faiirii al iou de wagons ri de partie* iih ,-uniques de toutes sortes \iitau! de secteurs qui sont, comme l’on sait aile, i -d' ii lull e très élevé de reutabilib l* iour naliste ajoute aussitôt ."(û.e.'.ni'» e- (We/lt tl re qnt s’e.*/ / n DI I f I i ,, Ihifltifi) ’n nia iorih d# .* t nn’iiilffu t s t/ai out •j e itt * (/(¦'.* xriftitis h ldi il lui' il' 1 ¦ riini im' rayricub'iiif OKI >1* orie/dis (i'< (j'o-bec ri' s de.*- .serti/irs coWuie i'ttil m i n ' s~ t ration 'III h! nf O ( 1rs si ¦ ro-i s < > fl f nr n iinntaii rs.Un Mrrrirt s fn , sminrls * .« r Ht plot* at'Uiromr.s, In looiio-i./e- seo-rire* (t'iitilih /inl_>lil/ni it In roiishnr~ fioti .L’Ontaito.en «online, s *urtout pro grease dans des domaine* qui sont vraiment créateurs de progrès, m part *•»* -ie» ¦ cuber dan* l’industrie k/iirde.Au Qué-tiec.nous avons bâti eu quantité des edifice* commerciaux et publics.Nous avons multiplie e nombre île nos professeurs.de nos fonctionna ires, de nos einplovés de bureaux, de nos vendeurs.Mais nous n avon* fias obtenu tou» les investissements industriel* dont, nous aurions eu besoin.• A la inoili le te re- tabs.>* pa-a gr- que M Lo/ois consacre, dans son discoui* du budget, au développement industriel apparaissent dangereuse lient maigres et succinct* Le gou'.eriiement québécois entend, u .ipri- M Itozoïs.créer bientôt un Office d., ( redit industriel.Il entend fournir de* sommes additionnelle* a la Société générale de financement.Il espèce qu sera (K’ssible de mettre sur pied une sidérurgie qui soit viable.( e* projet* Sdiit certe» louables.Ils n* sauraient, toutefois, const it uei a eux seul* une veritable politique de de eioppement industriel.I ne |ioliti(|iie de développement industriel doit coin portei- des programme* d'études des marché*, te promotion de l’investisse ment tant a l'intérieur q.t a l'extérieur du Q.i.-lie» , d'unululions a la lechervhe.'i'éfude* île rentabilité, de services d'ex-liertise.et.Klle doit au*-i comporter de* mesures visant a favoriser une plus grande iwu'ticipatîon de l'épargne intérieure a a -réat ion d’industries non elles ou au développemenl des industries existantes.Or.il suffit d'cd.iseivei' ce qui s* fait en Ontario depuis déjà plusieurs aiuiees pour constater que nous irainon» le l’arrière dans ce domaine.La pro vince voisine possède, depuis plusieurs années, un ministère du développement et de* affaires economique.- qui a mis l'accent depuis longtemps sur les tache» de promotion et de rayonnement.RII* possédé de meme depuis quelque» année* une Société publique don! le role consiste a faciliter aux entreprises Lac ces aux services financiers et technique* dont celles-ci ont besoin et dont le* attributions viennent d'etre grande lient élargies par une intervention revente de :u législature ontarienne.Mile a >ie* services de recherche industrielle et commerciale, de* nia, son* à let ran ger.des serv ices de renseignements trè* dynamique* Kile peut même se vantei de po.—del mi banlieue Je Toronto un parc industriel d'une valeur de 81 OU millions, qui e*t entièrement consacre au développement de a recherche indus! rielle.Si n*1 m* vo i uns que se rétrécisse i'ocai'i qui nous *epare de 1 Ontario, il laudia que nous mettions davantage l’accent sur le développement industrie! Au rythme ou nous fonctionnons depuis quelques année*, uoir* étions en Irani de devenir ni peuple de professeurs, de fonctionnaire» de cols blanc* 1 e* éle meut.* consacrent d’ordinaire e: alti lient la richesse d'un peuple.I! faut • e pendant de* isnic» modernes, ,1e» centres pleinement équipes de recherche et de production, et il en tant en grand nombre, pour qu'une société soit capable de -e paver tout ie reste (V problème est tellement urgent et grave et le* projet* actuellement fouillis de* pouvoirs publics sont tellement courts et limités qu'il faudrait sans délai confiet a une équipe de tout premier calibre la tache de tracer ;iu programme d'action pour le* Ht ou là prochaine* années.f lande K f VN L* parité dej salaire» entre le Canada et les Etats Unis Le Devon, publiait hier en page 5 I opinion d un • yndicahste M Romeo Maione.sur la question de la parité de» salaire» entre ouvrier» canadien» et ouvrier» américain» Nom* •cvepim»* *1 Hiuui*“ parti# la Ih«*‘>** ?'xpK ^ M Vtaioue #\pltqu# que I f \ t ter canadien ne saurait j* elamer la pante «te «lan-e* av pc ion eonfr^re ameni Mi!.que *i «a productivité >e him tant à la labrualjon de deux modèle* Il est «»u! qu ou de vrait faire ainsi d appreciable* économie* ea?.hiKqu'KM I» nfultipHcitè de* modèle^ obh trait dans < haque ca# le ma nufactuner canadien a inve* !t- de forte capitaux pour un rendement t'*er milice N’o'i* n avion* pa* le* t' antage* «t# la production de ma^e Mai# pour te moment rn>u* nen *omme* pu» encore a M Maione r»*i ne' canadienne* pistèrent haiiAver le.,:» profit* au lieu Ue pave» de» 'idaire* laisot' nable* a je u'* empkne* ' Tl t tu rail probablement lieu de réclamer une enquête *nr la façon dont le» filiale* cana diemie'» de* industrie.* .1 ire saine* ont ’.ntcipivté le patte 1 anado ament am de i automo ., - ei (1 ’ fi ¦ r moirr* qu ou pui'se dit# r'ent que la situation ti ***>( pa* d'une clarté absolu# Le* s>ndt*iue.* de toute fa von ne doivent pa» oublier que le* antomobiti ont hAte de pouvoit >e procu - ei une voiture qu» »*• vende au meme prix dan* < * pa>* qu aux Ktat*»t ni* f’e.d »n# ambition probablement aussi légitimé que « elle de U pante de* s.ilane.* dan* cette indu* trie Tant que le publn aube leur u îiura pa> atteint la panic des prix, il maintcstci a peu dentlununasme en laveur de cell# d* * aalairvs, \on* le i^pélotis seule une enquete uouvernementale ap proton*!ie «nu la façon dont !• pa* te d# i auto a ete mte prête dan* le* fait.* et sut la conduite des filiale* canadien ne* au pays permettrait vrai ment de voir clair dan* tout Ce problème '# le* t heta .» mlicauN réclament une tell# enquete et noua le» appuie tons wdoutier# Ü.iilleu»* quand r.>u* di a ion # dan* un article recent.auquel VI Maton# n fait alht ai nu.que ta pan te de» tMiatrea eut i e le* s\mtiqiw‘.» des* deux pass netait pa» réalisable pre lentement, nou» vbdmi* I en semble de 1 indiiNtn* tuna dienn# qui n a sûreufent pas atieinl le taux de productivité de l'industrie américaine Qu'il ad de* exception» a cette reale.et que le secteur de Pau n en particulier, en soit une é e-»! possible D'ailleurs le » on>eil economique du t’ana t,» a reconnu dans un recent : apport qu'il > a un petit nom • e d# situation# ou l’econo ;» t# canadienne t>eut auppor »er la parue Mai# le grand principe demeure les salai .*» dependent de la product i * »1# Oïi «OUI i ait |i U friillite ea otilant obtenu q ie le* »a î.lires prxx'ètlent la productu le » e»l toujours ce qui ai ( aux taux riche* qui veu-« ut copier le ti*am de vie de* \rais tnilltonnaire# Qu# ra jhais# ow non, on u# peut w c'est la taxe .Mon pays, ce n est pas un pays Apres Guam, de sombres perspectives Qu# »ortira-t-il de la confè-r#nca da Guam?La grand# press# internationale et la près* se américaine aussi bien tien nent qu'elle marquera un tournant dans la guerre du Viet nam et qu'à défaut pour le gouvernement de Hanoi de manifester tout prochainement des dispositions à engager des pourparlers sans conditions préalables, la machine de guerre des Etats-Unis fera sentir toute sa puissance Personne n'a parlé de paix imminente, même pas de possibilité rela tivement prochaine d# négocia fions.Les porte parole officiels américains, I# president Johnson en tète, tout er réaffir mant qu'ils sont prêt* a enga- dans le monde sud, a l'adoption de la nouvelle constitution, aux progras de la pacification.Le premier ministre Cao Ky et I# général Van Thieu (invités in extremis par Johnson, contre l'avis de ses conseillers) ont fait état do l'amélioration enregistrée, selon eux, sur ces divers plans, le chef du gouvernement de Saigon tenant d'ailleurs a 24 heures d'intervalle des propos contradictoires — intransigeants d'abord, relativement conciliants ensuite — et au total marquant sa vive satisfaction des conclusions adoptees a huis clos ou, du moins, de l'interprétation qu'il croyait devoir en tirer.Il est visible que Washing-ton désespère de pouvoir en- ger des discussions n'importe gager prochainement des nego DEFENSE DE LA LANGUE FRANÇAISE Un "ne" en Irop.un "pas" en moins par Robert LeBIDOIS l.) un HTéllt hot trançoi.' Mauriac, rappel an! qu'un hebdomadaire de «auehe voyait déjà M Pompidou Te I t* n u derrière ses guichet' déclarait "Je doute one Geai ye-f Pompidou meme aptes une bataille perdue, n y revxen ne lamaus' .Cette phrase 11 a pa' laisse d'inquiéter un pro t esseur a la faculté de droit d# Rennes, qui a bien voulu me consulter a ce 'Ujet 1t II apparaît clairement que î'ex cellent écrivain a trébuche ici sur la negation : car il est éw dent que.dans >a pensée.M Pompidou ue tet/endra 10 ¦ fidty derrière ses guichet' Mais comme la phrase est dan* la dépendance du verbe ie doute", elle semble due tout au contraire, que \1 Pumpi dou 1 ret lendru.-ans doute < e curieux lapsus s explique j mon a\i* par deux raison.* l une qui tient au sen* du ver he douter, lautrc a la valeur trè* parUcubér# d# iadverb# ta ma ie Douter, quand il est employe a la tonne negative ou interrogative admet regulie rernenî la particule ne le n n ni "O t « doiite 0 •» e e 'ut ta raie Mauriac.l)e\tf page ' \u contraire en phrase altirmative.l’addition de ne est incorrecte et fait un taux jour le ne trouve dans me* djussiei ' que deux exeni pie* de cet emploi l.e premier e-i peu» eire une simple ne gligence ‘ .1 ni iode par loi»' que ie* vt itiiance> ou les deceptions qui nous font detestei l exis fence, ne su et ’ aussi le* rai >oti' de ce qui nous la lait le plus aimer Kstaunie.Ho> ne Ihi’Kf p ‘JT l.e second qui e Dan* la phrase de Mauriac relative a la carrière de \1 Pompidou, l'intrusion \ ayant point de gout pour le scandale, je me garderai «le recommander ce tour.Mm* je dois reconnaître qu’il est logique, commode expressif et d’une parfaite clarté.Et puisque tant d’écrivains de si divers remploient délibérément et sans remords, pourquoi le.* puriste* s'obstineraient ils à le proscrire ’ Comme l’a dit Victor Hugo “c'est en \am que nos Josué littéraires crient a la langue le s arrêter les langue* ni 1# soleil ne s’arrêtent plus (Le Monde) Voir n.u » uromque du 4 t* vrlpr ’.9 mars, IM7.a < anadian Far-tors Corporation Limited de tontes Jème jour d’avril 1967.à io U) heures du malin ou aussitôt que t onceil pourra etre entendu Le greffier de la ville, Komm BOI t H UID c r.HOTFI DF VILLE.Montreal, le Ti mar* 1967 * Fxpropriat ton et potaeasion preala-! ble.aux fin» de soie publique de i certains immeubles situes dans le i prolongement du boulevard Perra* de la ( lté de Montréal-Nord, entre ! la ligne de division des terres nos 107 et ItM» et la î«e avenue Plan P-I2 K iv iere-des-Praine» — C.S.M.925 —HIM IJ5 — (4e rapport) — \V IS Pt Bl K est par les présentes donne que le 7 mars 1967.conformement a la loi.le Bureau des Expropriations de Montréal a dépose au bureau du greffier de U ville son itème rapport, en date du 21 février 1967.concernant l'expropriation ci-dessus el que «e rapport sera présenté pour confirmation et homologation, à la Cour supérieure ou à l'un de ses honorables Juges, division de pratique, chambre no 31, au palais de justice à Montréal, le '.Merne lour d'avril 1967.a 16.30 heures du matin ou aussitôt que Conseil pourra etre entendu, Le greffier de la ville, KOHI ICI HOI I H VRD, c r.HOTEL DE VILLE, Montréal, le 22 mars 1967 VILLE DE MONTREAL VILLE DE MONTREAL VILLE DE MONTREAL Expropriation et possession préalable.aux fins d un meilleur amen.i- fumenl des ahurds nord-est du prn-ongeinent de la rue Mansfield, entre les rues de La Ciaucheffére *-i baint- tntoine, de certains immeubles situés au sud-ouexl de la rue de l'inspecteur, entre les rues de l a (Jauchetlere et Saint - Vntoitie t ¦ HCl ;>e rapport — VVIS Pt Ht K est par les présentes donne que le 7 mars I967.conformément a la loi.le Bureau des I vpruprlalions de Montréal a depose an bureau du greffier de la ville son 5e rapport, en date du t février 1967.concernant l expropriation ci dessus et que re rapport sera pré *enté pour confirmation et homologation.a la Cour supérieure ou à I un de ses honorables juges dul-tuon de pratique, chambre no .11.Nu palais de Mistier a Montréal, le Jt.r jour d'avril 1967.a HI ill heures du malin ou aussitôt que Conseil pourra etre entendu Le greffier de la ville.RtlBI RT BOt < H VKD, r r.noTi i nr \ n i i Montréal, le 22 mar* 1967 VILLE DE MONTREAL Expropriation et possession preala-I ble, aux fins du prolongement de la rue Mansfield, de certain» immeubles situes au sud-ouest d« la rue de l'Inspecteur, entre les rues de La Gaurhetière et Saint-Antoine ! — C S.1019 — le rapport — VMS PCBl.K est par les présentes i donne que le 10 janvier 1967.con-i forménient a 1» loi.le Bureau des Expropriations de Montréal a dépose au bureau du greffier de la ville son 4e rapport, en date du 19 janvier 1967.concernant l'expropria-' Mon e i -dessus et que ce rapport sera présenté pour confirmation et , homolugation.a la Cour supérieure ou a l’un de ses honorables juges, division de pratique, chambre no 31, au palais de Justice à Montréal, le 26e jour d’avril 1967.à 10.39 heures du matin ou aussitôt que Conseil pourra etre entendu I,e greffier de la ville, KOHI K l BOl'CH \KD, C.r.HOTEL DE VILLI Montréal, le 22 mars 1967 VILLE DE MONTREAL Expropriation et possession préalable.aux fins du prolongement de la rue Mansfield, de certain» immeubles situés au sud-ouest de la rue de l lnspi < leur, entre les rues de la Gaii'hetiere et Saint-Antoine — t .S.1019 — :>e rapport — AVIS IM KLM est par le» présentes donné que le 7 mar* 1967.conformement a la loi.le Bureau des Expropriation» de Montréal i depose au bureau du greffier de la ville son 5e rapport, eu date du 7 février IM.7.concernant l'expropriation ci-de.vsus et que ce rapport sera prescrite pour confirmation et honrt.olo-"a• ion a la t our supérieure ou a I un de ses honorable» juges, division d< pratique, chambre uo 31.au palais de justice a Montréal, le j ’»ie Jour d'avril l%7.a 10 50 heures I dp matin ou aussitôt que Conseil j pourra être entendu.le greffier de ta ville, ROBERT Bill (HARD, e r.: Horn or Mi l i 1 Montreal, le 22 mars 1967 Expropriation et possession préala-i ble.aux fins de vole publique, de .certain» immeubles situé» dans le prolongement du boulevard l’erras de 1.1 Cite de Montréal-Nord, entre la ligne de division de» terres nos MI7 et 106 et la 70e avenue Plan PI’ Kl viere-des-Prairies — C.S.M.925 — K » M 135 — (3e rapport b -AVIs p( HI M est par les présentes donné que le $0 janvier 1967.conformément à la loi.le Bureau des Expropriations de Montréal a déposé au bureau du greffier de la ville '.on .'liênie rapport, eu date du 26 janvier 1967.concernant l'expropriation ci-dessus et que ce rapport sera présente pour confirmation et hoiuologation.a la Cour supérieure ou a l'un de sis honorables juges, division de pratique, chambre no il.au palais de justice a Montréal, le 25ienie jour d'avril 1967, .« lfl.;iti tir il rr s du matin ou aussitôt que ! < nnseil pourra etre entendu le grelfier de la ville.Il OBI Kl HOKHVRD.r.r ! IIOTEI IM Vil.LE.I Montréal.)r 22 mar* 1967 VILLE DE MONTREAL Expropriation et possession préalable.aux fins du prolongement de la rue Mansfield, de certains immeu-bles sitiu au mhI ouest de la rue de l'Inspecteur, entre les rue» de La Gaïuhetiere et Saint-Antoine — C.S 1919 — ie rapport — AVIS Pl.'BLIC est par les présente» donne que le 7 mars 1967, conformément à la loi.le Bureau des Expropriations de Montréal a déposé au bureau du greffier de la ville son 3e rapport, en date du 19 janvier l%7.concernant l'expropriation ci-dessus et que ce rapport sera présente pour confirmation et homologation, à la Cour supérieure ou à l’un de se» honorable» juges, division de pratique, chambre no 31, au palais de justice à Montréal, le ÎKe jour d'avril 1%7, a 10.30 heures du matin ou aussitôt que Conseil pourra être entendu Le grelfier de la ville.ROBERT BOUCHARD, c.r.HOTEL DE VILLE, Montreal, le 22 mar* 1967 Avis est par les présentes donne, conformement à l'article 1571-1» du code civil de la Province de Québec, j que .Manpower Services (Montreal) I imited dont la principale place d affaires est située dans le district , judiciaire de Montreal.P.Q .a , transporté toutes ses créances et j comptes de livres actuel» et futurs a l.a Banque Provinciale du Canada ; a titre de garantie, par acte por- ! tant la date du 7e jour du mois d-' mars 1967 et enregistre au Hii-i reau de la division d'enregistrement de Montreal.P.Q.le 14c jour du mois de mars 1967 sous le nu- j méro 197 3861.Date a Montreal.P.Q.ce 15e Jour du moi» de mars 1967.LA BANQUE PROVINCIALE ! DU CANADA Axia **t par le* prêtent** donné que le contrat de vente en date du 15 mars 1967 a I-a Banque Toronto-Dominion de toutes dettes, présentes ou futures, payables a Montreal Floor Decor limited a été enregistré au bureau d’enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal le 20e jour de mars 1967 sous le numéro 1975045.Ce 20e jour de mars 1967, que Toronto-Dominion.La Ban- AVIS e*t par le* présente* donné .que le contrat de Tente en daté .du 8 mars 1967 i LA BANQUE TO-RONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou futures, payables a , Ameublement Comptoir Canadien Liée, a ete enregistre au bureau d'enregistrement de la division d'eu« ; regïstrement de Montreal le 16# Jour de mars 1967.sous le numéro 1974336.Ce 16e jour de mars 1967 LA BANQUE TORONTO-DOMINION a Hydro-Québec a Hydro-Québec «n»?V|llf D[ MONTREAL Expropriation et possession préalable de certains immeubles situés à l'ouest de l’avenue Union, au sud de l’avenue du Président-Kennedy.en vue d'un meilleur aménagement des abords de cette dernière avenue — ( s.K57 — te rapport — AVIS PC Kl K est par les présentes donné que le ianvier 1967, conformément.à la loi.le Bureau des Expropriations de Montréal a déposé au bureau du greffier de la ville son le rapport, en date du M janvier t'Hi7, concernant l’expropriation ci-dessus et que ce rapport sera présenté pour confirmation et homologation, a la Cour supérieure ntl a run de ses honorables juges, division de pratique, chambre no 31.ni palais de justice a Montreal, le 36e jour d avril 1967.a 10 10 heures du matin ou aussitôt que Conseil pourra etre entendu.le greffier de la ville, ROBERT BOl CHARD, C.r.1 HOTEL DE 5 ILLl.I Montréal, le 22 mar* 1967 Expropriation et possession préalable, aux fin, d'un meilleur aména-: gement des abords nord-est du prolongement de la rue Mansfield, entre les rues de l a Gauchetière et Saint-Antoine, de certains iinirxeu-Mes situés au sud-ouest de la rue de l'Inspecteur, entre les rues de la (.un hetière et Saint-Antoine — C.S.1021 — 4e rapport — WIS Pt'BLK est par le.» présentes donné que le 30 janvier 1967, conformément à la loi, le Bureau des Expropriations de Montréal a déposé au bureau du grelfier de la ville son le rapport, en date du 19 janvier 1967, concernant l’expropriation ci-dessus et que ce rapport sera présenté pour confirmation et ho-, mologation.a la Cour supérieure ou a l’un de ses honorables juges, division de pratique, chambre no 31, au palais rie justice a Montreal, le *6e jour d'avril 1967.à 10 30 heures du matin ou aussitôt que Conseil ’ pourra être entendu le greffier de la ville.ROBERT HOI (HARD.c.r.i HOTEL DE A II EE.• Montréal, le 22 mar* 1967 C A V A D V Provinc» de Québec District de Montréal COUR SUPÉRIEURE No 728-543 RACINE LIMITEE, corporation légalement constituée ayant sa principale place d'affaires au no 225 Curé Labelle, Ville de Laval, district de Montréal.Demanderesse.— vs — HALLIDAY SALES (QI'E BEO LTD., corporation dûment incorporée, ayant une place d'affaires au no 1090 Dover Drive.Ville de Laval, District rie Montréal, Defenderes.se, et — LE RKGISTRATEUR DE LA DIV1S I O N D'ENREGISTREMENT DE LAVAL, Mis-en-cause.PAR ORDRE DE LA COUR La défenderesse HALLIDAY SALES (QUEBEC) LTD., est par les présentes requise ne ; comparaître dans un délai de 'trente jours à compter de la dernière publication.Une copie ! du bref d’assignation et de la I déclaration a été laissée au greffe de la Cour Supérieure à son intention.Montréal, le 20 mars 1967.ANDRE NOEL Protonotaire adjoint c.s.m.Mes PREVOST TRUDEAU & B1SAILL0N, Avocats, Suite 3425.1 Place Ville Marie, Montréal, PQ Proc, de la demanderesse.APPEL D'OFFRES CPE-67-10075 pour 10 h 30 a.m.(h.n.e.) I» mardi 4 avril 1967 Poste Lorrainville {Comté de Témiscamingue) FOURNITURE DE DIX-SEPT (17) SECTIONNEURS A 115 kv ET A 46 kv Toutes les conditions du pré-1 sent appel d’offres sont conte- : nues dans le document lequel | est disponible pour examen et peut être obtenu contre un l paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque ex- : emplaire complet, cheque visé i ou manda! payable a l’Hydro 1 Québec, du lundi au vendredi i inclusivement de 8 h.30 a.m a 4 h.45 p.m.à l’endroit suivant Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 1, p.Q-Un dépôt de trois mille dollars ($3.000) chèque vise payable à l’Hydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d'affaires au Canada et qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement de l'Hydro-Québec sont admises a soumissionner.L'Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l'une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les co-secrétaires, B.LAÇASSE —W.E.JOHNSON .Montreal, le 17 mars 1967.APPEL D’OFFRES GPH-67-10074 pour 10 h.30 a.m.(h.n.a.) le mardi 18 avril 1967 Centrale Première Chute Comté de Témiscamingue FOURNITURE ET MONTAGE DE VANNES CLOISON ET DE VANNES DE PRISE D’EAU I Toutes les conditions du présent appel d’offres sont contenues dans le docum-nt lequel est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable a l’Hydro-Québec.du lundi au vendredi inclusivement de 8 h.30 a m.a 4 h.45 p.m.à l’endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 1, PQ Un dépôt de quatre-vingt mille dollars ($80.000) chèque vi-j sé payable a l'Hydro-Québec i et remboursable sous condition ; doit accompagner la soumis-! sion.i Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ! ayant leur principale place ! d’affaires au Québec et qui auront obtenu le document d’appel d’offres directement de ; l'Hydro-Québec sont admises à | soumissionner.L’Hydro-Québec se réserve le i droit de rejeter l’une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les co-secrétaires, B.LAÇASSE —W.E.JOHNSON Montréal, le 17 mars 1967.VILLE DE MONTREAL SERVICE DES FINANCES - DIVISION DES IMMEUBLES VENTE A L'ENCHERE de propriétés immobilières Mercredi, le 29 mars 1967 3 10.30 heures a.m., dans la salle de l’cntrce principale de I Hotcl de Ville LOTS VAGUES QUARTIER SAINT-PAUL PAROISSE DE MONTRÉAL (cad.) Vente no 9 — Un lot situé à l’angle nord-ouest du boule- 4684 44 99’ x irr.9,820 p.c.$29,460.00 vard DES TRIN1TAIRES et de la rue HUR-TEAU.Règlements de zonage : domiciliaire, règlement no 3059.article 5-20A.Hauteur minimum 3 étages, maximum 6 étages, article 5-20D Alignement article 5-2, règlement no 2875.N B.Clause spéciale : en ce qui a trait aux articles 4 et 6 des conditions de la vente.QUARTIER SAINT PAUL mun.) PAROISSE DE MONTREAL lead.) QUARTIER AHUNTSIC mun.) PAROISSE SAULT-AU RÉCOLLET (ead.t Vent» no 1 — Un lot situé h l’angle sud-est de !» rue SACKVILLE et de l’avenue CHAULANT), tel que délimité par les lettres A B C D A *ur le croquis no CR 4134, préparé par le service dos travaux publics et daté du 3 octobre 1986 Règlements de zonage : Commercial, classe Il article 4 9, règlement 1920.Hauteur : 2 a 4 étages Alignement sujet à l’approbation du directeur des permis et inspections.QUARTIER SAINT PAUL mun PAROISSE DE MONTREAL cad.i Vente nn 2 Un lot situe à l’angle nord ouest du boulevard DES TRIMTA1RES el de la rue HA-MILTON.Règlements de zonage Domiciliaire, règlement no 3û59.article 5 20A.Hauteur minimum 3 étages, maximum fi étages, article 5-201) Mignemcnt Article 5 2.règlement no 2875.N (V Clause spéciale : en ce qui a trait aux articles 4 et fi des conditions de la vente.QUARTIER SAINT PAUL mun PAROISSE DE MONTREAL cad Vente no 3 - l n lot situe boulevard DES TRIMTAIKES, 4684 55 116 4’ x 92’ 10.709 p.c.$32,127.00 cote nord, à miehe nin entre les rues HAMILTON et D'ARAGON Règlement- de zonage Domiciliaire règle-ment no 3039, article 5-20A Hauteur minimum 3 étages, maximum fi étages, article 520D Alignement article 5 2, reglement no 2875 N 11 i lause spéciale en re qui a irait aux articles 4 et fi des conditions de la vente.QUARTIER SAINT PAUL mun PAROISSE DE MONTREAL cad.) Vente no 4 Un loi situé a 1 angle nord cm du boulevard 4684 54 115* X irr.11,390 p.c.$34.170.00 DES TRINITAIRI S et de la rue 0 ARAGON.Règlements de «mage Domiciliaire, règlement no 3059, article 5 20A Hauteur : minimum S étages, maximum 6 étages, article 5 20D Alignement : article 5 2 règlement no 2875 N R t'Iaose spéciale en ce qui a trait aux articles 4 et fi des conditions de ta vente.QUARTIER SAINT PAUL mun PAROISSE DE MONTREAL cad Vente No 5 Un lot situé à l'angle nord-ouest du boule 4684 51 105' x 80' 8.400 p c.$25,200.00 vard DES TRI N if AIRES et de 1a rue d VRAGON Règlements de zonage Domiciliaire, règlement no 3059, article 520A Hauteur minimum 3 otages, maximum fi étages, article 5 201) Alignement article 5-2.règlement no 2875 N R Clause spéciale : en ce qui a trait aux articles 4 et fi des conditions de la vente.QUARTIER SAINT PAUL mun PAROISSE DE MONTREAL cad.) Vente no 6 Un lot situé a l'angle nord-est du boulevard 4684 50 105 7 x irr.10.469 p c.$31,407.00 DES TR1NITA1RES et de la rue DUMAS Règlements de zonage : Domiciliaire, règle ment no 3059, article 5 20 \ Hauteur minimum 3 étages, maximum 8 étages, article 5201) Alignement article 5 2.règlement no 2875.N R Clause spéciale : en re qui a Irait aux articles 4 rt 6 des conditions de la vente.QUARTIER SAINT PAUL mun PAROISSE DE MONTREAL cad.Vente no 7 — Un iot situé a l’angle iwidoua-t du houle- 4684 47 92.5’ x 92’ 8.510 p C.$25.530.00 vard DES TRINTTA1RES et d» U rue DUMAS Reglements de zonage Domiciliaire, règlement no 3059.article 520A Hauteur minimum 3 étages, maximum 8 étages, article 5 20D Alignement : article .5-2, règlement no 2875 N B.Clause spéciale en ce qui a trait aux articles 4 et fi des conditions de la vent».Vente no 10 — Un loi duc a l’angle nord-est du tmulevard 4634 42 93’ x 92’ 9,108 p.c.$27,324.00 DES TR1MTAIRES et de la rue MAZARIN Règlements de zonage : domiciliaire, règlement.nn 3059, article 5 20A.Hauteur minimum 3 étages, maximum 8 otages, article 5-20D.Alignement : article 5-2, règlement no Ï875.N B.Clause spéciale : en ce qui a trait aux articles 4 et 8 des conditions de la vente.QUARTIER SAINT PAUL mun.) PAROISSE DE MONTRÉAL (cad.) Vente no 11 — Un Int -itué à l’angle nord-ouest du boule- 4684 39 105.3’ x 92’ 9,688 p.c.$29.064.00 vard DES TRIMTA1RES et de la rue MAZARIN Règlements de zonage : domiciliaire, règlement no 3059, article 5-20A.Hauteur minimum 3 otages, maximum fi étages, article 5-20D Alignement : article 5-2.règlement no 2875.N R Clause spéciale : en ce qui a trait aux articles 4 et 6 des conditions de la vente.QUARTIER SAINT PAUL mun ) PAROISSE DE MONTREAL (cad.) Vente no 12 — Un lot situé à l'angle nord-est du boulevard DES TRINITA1RES et de la rue .10- 4684 38 100’ x irr.9.945 p.e.$ 29,835 00 ( > 1 LS.Règlements de zonage : domiciliaire, règlement no 3059.article 5-20A.Hauteur : minimum 3 elages, maximum 6 étages, article 5-20D Alignement : article 5-2.règlement no 2875.NB.Clause spéciale: en ce qui a trait aux articles 4 et 6 des conditions de la vente.QUARTIER MERCIER (mun.) PAROISSE DE LA LONGUE POINTE lead.' Vente no 13 — Un lot situe rue PIERRE-TETREAULT, côté ouest, à quelque 245 pieds au nord de la rue SENTENNES.Réglements de zonage : domiciliaire C-l, règlement no 2110, avec restrictions — cf art.2-13-C.393 709 35’ x 69 6' 2,432.6 p.c.$ 2,190 00 QUARTIER MERCIER (mun.) PAROISSE DE LA LONGUE POINTE lead.1 Vente no 14 — Deux (2) lois, à etre vendus "en bloc” situés rue PAUL-PAU, côté ouest, à quelque 120 pieds au nord de la rue d'ANJOU (croquis no 4003).Règlements de zonage : domiciliaire, reglement no 2110.articles 2-11 et 2 7.404 1141 1142 50’ x 100’ 5.000 p.c.$ 4,000.00 QUARTIER MERCIER mun.) PAROISSE DE LA LONGUE POINTE lead.) Vente no 15 — Deux (2) lots, à être vendus “en bloc” 404 1119 50’ x 100’ 5.000 p.c.$ 4,000.00 situés rue DESMARTEAU, côté est, k 1120 quelque 120 pieds au nord de la rue d’AN-JOU (croquis no 4003).Règlements de zonage : domiciliaire, règlement no 2110, articles 2-11 et 2-7.CONDITIONS ET RENSEIGNEMENTS 1’ l 'enchérisseur à qui sera adjugé l’immeuble devra être le signataire du certificat d’adjudiciation incluant les Conditions de la vente 2*.(Article 1*.des Conditions de la vente).Le prix d’adjudication est payable à l’option, a ou b, de l’adjudicataire, a — au comptant sur adjudication ; b —vingt pour cent (20rU) comptant lors de l’adjudication, le solde en dix (10) versements égaux échéant les 30 avril et 31 octobre de chaque annee Toute partie du solde dû porte intérêt au taux rie sept pour cent (7T) l’an, à compter de la date d’adjudication.3".I.adjudicataire devra s'engager à construire dans les délais prévus aux “Conditions de la vente”, 4 • Une copie des Conditions de la vente sera donnée à toute personne intéressée ; 5".Uopies des reniements de zonage susmentionnés peuvent être ohtemies du Bureau du grelfier, chambre 120.Hôtel de ville.Il est bien entendu que les dispositions du règlement numéro 1900 et de ses amendements s'appliquent k tous le* lots plus haut mentionnes.8’.Un dépôt de vingt pour cent (207»,), au comptant ou par chèque visé, de la mise i prix sera exigé de l'enchérisseur.7' L'adiudicataire devra payer les droit» mentionnés à l’article fiP du chapitre 79 de la Loi des licences.Statuts refondus de Québec.19fi4 8*.Tous ou certains des immeubles ci-dessus énumérés pourront être retirés avant leur mise aux enchères.Pour plus amples renseignements concernant les Conditions de la Vente, s’adresser à : Cadastre Subdivision Dimension* Superflcio Mis» b prix P.127 — 90’ x 109 5’ P 855 p 0.$ 10,840.00 4684 56 115’ x 92' 10.580 p c.$31,740 00 QUARTIER SAINT-PAUL mun PAROISSE DE MONTRÉAL (cad.) V ente no R Un lot situé b l’angle nord est du boulevard 4684 46 90' x irr 8.975 p f.$ 26,925 00 DES TRIM ! AIRES et de la rue HURTKAU Règlements de zonage ; domiciliaire, règlement nn 3059 article 5-20A Hauteur minimum 3 étages maximum 6 étages, article 5-20D Alignement article 52.règlement no 2875.N B Ulause sptciale : en ce qui a trait aux article.- 4 el 6 der condition» de la vente Monsieur Guy Huot,surlnt»ndantf Division des immeubles, Chambre 416, Hotel da Ville, Montréal.ITél.*72-36*7).Le Directeur de» Finance», Lactance Roberge, C.A.t ahinct du Directeu* Hôtel de Ville, Le 8 mare 1967. LE DEVOIR.MONTRÉAL, MERCREDI, 22 MARS 1967 SEPT Une meilleure éducation des mères et des cliniques familiales multipliées à l’échelle nationale De noire envoyée spéciale Solange CKÀLVIN OTTAWA — Le manque d'information des femmes enceintes, leur non-participation aux cours pré-nataux et post-nataux, l'apathie d'un trop grand nombre de médecins et des corps publics dans ce domaine, sont tous des points oui ont fait l'objet d'études lundi après-midi au congres national sur l'hygiène maternelle et infantile qui a lieu actuellement à Ottawa.Les statistiques officielles nous disent combien de femmes nous atteignons et nous éduquons, a note un délégué; elles ne nous parlent pas des mères que nous ne rejoignons jamais et qui, justement, ont le plus besoin de nos services: meres de milieu défavorisé, mères célibataires, etc.Il faudrait multiplier les cliniques familiales, les installer dans des endroits accessibles à toutes les femmes, former un personnel qui pourrait tout autant donner une éducation sexuelle aux adolescents, qu'une information sérieuse en planification familiale aux parents.Un autre délégué a même suggéré que l'allocation de maternité qu'il souhaite voir ^'établir, soit distribuée aux femmes enceintes lorsqu'elles fréquentent les cours préne taux, "Ce serait la meilleure façon de les motiver a fréquenter ces cours dont elles ont absolument besoin pour que leur enfant naisse dans les meilleures conditions possible." EDUCATION ET REHABILITATION DU PERE CELIBATAIRE Le père célibataire dont le nombre a augmenté, surtout au niveau universitaire aussi rapidement que le taux d'étudiants mariés, devrait lui aussi être réhabilité comme la mère célibataire et recevoir une information M une education qui l'empêche tout au moins de récidiver.On a noté que le père célibataire dans notre société canadienne n'assume que le fardeau financier de l'enfant à naître, mais ne subit pas les mêmes humiliations que la mere célibataire qui doit assumer seule la plupart du temps toutes les responsabilités sociales d'un acte consenti à deux.Les travailleurs sociaux devraient accorder autant de soin à réhabiliter le pere que la mère.Sur ce problème des naissances illégitimes, le Dr Dugal Baird, de l'université d'Aberdeen, a émis l'opinion que la stérilisation devrait être offert'* aux mères célibataires apres la naissance de deux enfants illégitimes.Bien sur, a-t-il dit, il faut prévoir un système d'éducation qui donne aux jeunes une information sexuelle a d e q u a t e, mais quand cela n'a pas été fait, il ne suffit pas de rejeter le blâme sur les patents ou la société.Il faut prendre des moyens de préserver des enfants qui n'ont pas a subir les consequences de l'ignorance de leurs parents.La stérilisation se pratique, a dit le Dr Baird, assez fréquemment à Aoerdeen, et nous n'avons jamais remarqué de cas de cancer.Cependant, le gynécologue a précisé qu'il ne s'agit pas d'une méthode à propager à la légère, mais bien à utiliser comme thérapie d'urgence.Plus d'une centaine d'idées sont sorties des rapports des différents comités d'etudes qu'il serait trop long d'enu-mérer.Nous avons note: une législation pour la mere en ceinte au travail, un proqram me intensif de soin» à domicile, une meilleure coordination Plan d’amaigrissement Recette à domicile Il est facile de perdre rapidement, chez soi, des livres de graisse disgracieuse! Etablissez vous-même ce plan de recette.C’est très facile—et c'est peu coûteux.Allez simplement chez votre pharmacien et demandez quatre onces de Concentré Naran.Versez ceci dans une bouteille d'une chopine et ajoutez assez de jus de pamplemousse pour 1s remplir.Prenez-en deux cuillerée* a soupe par iour, selon le besoin, et suives le plan Naran.Si votre premier achat ne vous montre pas un moyen simple et facile de perdre la graisse superflue et ne vous aide pas a retrou- j ver la sveltesse de votre ligne; ai | les livres et les pouces réduisibies de graisse superflue ne dispa-| raissent pas du cou.du menton, 1 des bras, de la poitrine, de l’abdomen, des hanches, des mollets et des chevilles, retournez simplement le flacon vide pour vous faire rembourser.Suivez cette méthode facile recommandée par les nombreuses personnes qui ont eeaayé ce plan i et retrouvez votre ligne.Note* comme le gonflement, diepara Hra ! vite—combien vous vous ænt»-I rez mieux.PH» ak'rte.plus i activeet d’apparoneepkifl jeune.CETTE SEMAINE DANS DOSSIER PROSTITUTION Le succès d’une réception est toujours assuré avec le ROYAL de NEUVILLE r- - - •r -a; ¦j pose 1 ROTAI DE NEUVUU 26 or 542 G < a ROSÉ JJ 1.1 O* 512 H m M.l 1 E V 10 M 26 or 542 F LE PLUS POPULAIRE de» VINS PETILLANTS IMPORTES Mis ni bouteilles par la Maison DE NEUVILLE — France Faites-en aussi votre Vin du Dimanche et des jours de Fête L» flûte reproduite ci-dessu* e*t le verre Idéal pour le service des vins pétillants, des vins mousseux et des champagnes Pour renseignements s'adresser : AU Cep d Anjou Importateur-spécialiste de verre» a vin de formes traditionnelles pour toutes les régions de Vins de France 470, Ogilvy — Montréal 15 — 276-1224 ou 276-1127 de» service* et surtout une meilleure mise en commun des efforts des médecins, des infirmières hygiénistes, une décentralisation des services vers les zones grises, des cliniques de planification familiale à l'extérieur des hôpitaux afin d'en faciliter l'accès à toutes les femmes, et la mise sur pied de services à do-micile pouvant aider la mère, comme de* garde-bébés, des consultations à domicile, etc.QUE LES FEMMES CESSENT DONC DE JOUER AU BRIDGE .Le président de l'assemblée, le Dr Michel-J.Bérard directeur du département d'obsté- trique et de gynécologie de l'université de Montréal a fait remarquer à l'auditoire qu'il s'agissait la d'un véritable plan quinquennal dont la mise en chantier demanderait la collaboration des autorités fédérales et provinciales en plus du corps medical, sans compter sur les femmes elles-mêmes.A la suite de cette suggestion, un médecin de l'auditoire a précise que si "les femmes arrêtaient de jouer au bridge et de boire du thé, l'apres-midi, elles pourraient elles-mêmes pourvoir à la majorité de ces services.Elles pourraient par exemple être garde-bébés ou gardiennes pendant que les mères sont hospitalisées pour un accouchement, donner des con- sultations sur la planification familiale, s'eduquer elles-mêmes et enseigner ensuite aux jeunes les implications de la vie sexuelle et même dans bien des cas offrir des soins a domicile après des cours de rafraîchissement.Au diner qui clôturait cette deuxième journée du congrès national sur l'hygiéna maternelle et infantile, M.Emmett O'Grady, vice-doyen de la fa culte des arts de l'université d'Ottawa a parlé avec beaucoup d'humour des relations parents-enfants en Amérique précisant que la majorité des parents obéissent a leurs enfants.en attendant que ces enfants obéissent un jour à leurs propres enfants.Billet-vérité sur ma ville.Montréal est en pleine effervescence.la data da tombée de l'Expo 67 n’étant plus très éloignée, il ne se passe pas de jour qu'il n'y ait sur la Tarre des hommas un dévoilement de ceci ou de cela.Malheureusement, nos horoires ne nous permettent pes de tout suivre et de parler de tout.Nous evons rencontré, de passage dans la métropole ces itnire derniers, Mme Bronke Michalowska, émailleuse d'ongine polonaise, installée a Toronto depuis setze Quelques-unes des oeuvres de Mme Michalowska orneront les murs de la maison modèle Châtelaine dans le pavillon l’homme et sa maison A signaler pour leurs coloris très clairs, très lumineux, un groupe d’émaux représentant dix fleurs canadiennes, encadrées séparément et qui ornent le mur près de l’escalier conduisant au second étage.Ailleurs dans la maison, on Irouve un autre groupe de fleurs sauvages de chez nous.C est à travers l’email sur tuile que l'artiste préféré s'exprimer "C'est le medium, dit-elle.qui me donne le plus de satisfaction".Mme Michalowska expose également à Montréal, ces jours ci, dans les bureaux de l’agence de voyage General Tours, rue Peel, deux pièces murales fort intéressantes, dont une en particulier, intitulée: “Les quatre éléments", la terre, l'air, l’eau et le feu, avec en arriére plan, des formes humaines semi-abstraites.Kneore une fois, les couleurs sont brillantes, remarquables par leur transparence, rtes bleus, des verts, des vioieta et des mauves.La coulure chez soi UNE PETITE PLACE DES ARTS En fin de semaine, nous étions a la Rivière-du-Loup.Là aussi, l'activité est grande et c'était, samedi, soir de première.Le centre culturel Foyer-Patro accueillait dans sa toute nouvelle salle — dont les habitants de la région sont très fiers et a juste titre — une troupe canadienne de renommée internationale, les Feux-Follets La "petite plate des arts", comm* on l'a surnommée, a été officiellement inaugurée il y a une dizaine de jour*.La salle qui permet d'assseoir mille spectateurs, est, disons-te, magnifique: les murs sont entièrement recouverts de lattes en bois de cèdre assurant une acoustique parfaite La disposition des fauteuils — confortables et de couleur attrayante — est identique a celle de la Place des Arts de Montréal.A noter, le magnifique rideau de scène tissé par Edith Martin, artisane de Trois-Pis-?oles, bien connue.Les riches tons d'orange, violet, citron et gros bleu se retrouvent eilleur» dans la décoration.Bravo, Rivière-du-Loup, félicitations eux erchitectes Laga-ce et Mettieotfe.BEIGNE ET CAFE Dp ce voyage dans le bas du fleuve, nous ne gardons pas ! que de bons souvenirs.On se prépare à l’Expo, d’accord, mais on ne semble pas encore avoir compris aux chemins de fer nationaux que l’hospitalité ; est faite de mille petites choses .Lundi matin, sur la voi* j ture restaurant du tram le1 “Chaleur”, il ne restait à offrir aux voyageurs pour le petit déjeuner que des beignes et du mauvais café.Tout ce qu'il y a de plus américain, et encore de mauvais américain ’ Voilà l’accueil réservé aux voyageurs qui s’aventureront à circuler par train à travers la province et le pays.Nous songeons en particulier aux touristes venus d’Europe qui se verront forcés d’avaler, au lieu du traditionnel croissant ou d’un petit pain bien croûte, un beigne infect, lourd, cuit ! dans une friture douteuse, i C’est ça l’hospitalité Canada ; 67 ?DES TITRES NOUVEAUX Dans le collection L’Encyclopédie permanente de la vie i quotidienne.Marabout Flash, mentionne quatre titres nouveaux qui intéresseront davantage les femmes: "Une silhouette parfaite en T 5 jours", cent photos et deux cents exercices faciles; "Preserver votre peau!", mais ne vous mettez pas sous cloche.Au contraire, votre peau doit rester parfaite malgré le soleil, la pluie et le froid; "Mes enfants se portent bien", de la croissance a la formation du caractère; "Me* enfant* réussissent mieux en classe" ou comment le* aider, le* soutenir et le* encou-reger — petit livre précieux a ce temps-ci de l annee alors que l'enthousiasme des écolier» diminue et que le» examen* approchent.Et pour terminer: "Cent problèmes de mathématiques amusantes" pour transformer des heures creuses en soirées passionnantes.La matière est divisée en 7 chapitres.Pourquoi 7 ?Sept est le nombre entier qui, augmenté de T, donne le double d'un carré, et dont le carré, augmente de T, donne également le double d'un carré I LE FURET No 9341 Jeune, dans le vent avec '•a ceinture bien appuyée sur les hanches, ce modèle est très facile à porter en toutes saisons.1^* patron imprime no 9341 est offert pour les tailles 10, 12, 14 et 16.La grandeur 12 exige 2’y verges de tissu de 45 pouces de largeur.Ce patron est en vente au prix de $100 au service des Patrons "Le Devoir".434 est.rue Notre-Dame.Les commandes doivent être faites par écrit, très lisiblement avec mesures et numéro exacts, en ayant soin d’inclure un bon de poste.Des quintuplés naissent en Suède STOCKHOLM — Des quintu-1 pies sont nés hier à Vaesteraas, ! en Suède méridionale, un gar-1 çon et quatre filles La mere, âgée de 28 ans, avait suivi un ! traitement aux hormones du professeur Cari G e m z e 11,1 d’Uppsala.Deux des quintu- \ plés sont décédés La dernière naissance rie quintuplés en Suède date du 29 juillet 1965, L’n seul a survécu.NAISSANCE BEAUBIEN Monsieur et Ma-\ dame Joseph F.Beaubien (née j Geneviève Beullac) ont le plai sir de faire part rie la naissance do leur fils Frédéric, le 18 j mars, au Montreal General 1 Hospital.*4 CITE DE WESTMOUNT ENLEVEMENT DES ORDURES MENAGERES AVIS EST DONNE AUX PROPRIETAIRES QU'IL N'Y AURA PAS D'ENLEVEMENT DES ORDURES MENAGERES VENDREDI, LE 24 MARS 1967.LES ENLEVEMENTS QUI DEVAIENT NOR-MALEMENT AVOIR LIEU CE JOUR LA, AU-RONT LIEU LUNDI, LE 27 MARS 1967, J.R, DAYE, ING.INGENIEUR DE LA CITE Au pavillon «lu téléphone .la forèl enchantée Hier après midi.*ur la Terre de« Hommes, avait ben la visite inaugurale du pavillon du téléphone situé «ur nie verte, a l’extrémité ouest de l’Ile Ste Hélene L’objectif majeur du pavillon, bien xûr, est de faire connaître aux visiteurs l’industrie du téléphone, mais d une manière amusante et gaie.On y présentera le film Canada 67, tourné selon le nouveau et révolutionnaire procédé "circle vision 360*", spécialement développé par les productions Walt Disney.On expliquera également aux visiteurs le videopho-ne-téléphone permettant de voir l'interlocuteur —, le système de commutation électronique, et le miroir vocal.D'autre part, les mamans pourront confier leurs bambins aux nymphes de la forêt enchantée, en l'occurence les hôtesses du pavillon.Rien n'a e»e négligé pour donner un aspect fe.erique à cette forêt stylisée les arbres ont de larges feuille métalliques scintillantes de mille feux sous un éclairage multicolore Les fleurs, les champignons et même les téléphonés, ajoutent à l eclat de l'ensemble La forêt enchantee.c'est la matérialisation de ce que les enfants imaginent a travers leurs livres de contes Pour le petit, le merveilleux sera de s'asseoir sur un champignon géant, de décrocher le récepteur, composer un numéro et voir Mickey.Pinochio, Blanche Neige, Donald ou Goofy apparaître au coeur d une fleur et lui parler dans l’écouteur du téléphone Une rampe garnie de récepteurs téléphoniques permettra aux parents d’ecouter les messages des héros des dessins animés.Cinq touches de sélection permettront aux adultes de se brancher sur la ligne de leur enfant Plusieurs hôtesses ou nymphes de la forêt seront sur place pour aider les enfants à composer le numéro voulu, dam la langue de leur choix.Louise Thomas, de JolieMe.un* des cinquante* dtux hôtesse* «y pavillon du telephone.Louise, comme se» consoeur», a été choisie pour son charme, son élégance et son entregent.Sa facilité à s'exprimer aussi bien en anglais qu'en français a été également un autre atout.Le couturier montréalais Michel Robichaud • créé a l'intention des hôtesses du pavillon du téléphoné une robe de ligne "A", accompagnée d'une veste à manches trou quarts et a col pointu.L'ensemble, en coton et fibre synthétique, est de couleur beige cendré.L'uniforme se complete d'un petit chapeau rond, de même tissu et d'un soulier brun à talon carre, très confortable.L'ensemble a été conçu pour donner à l'hôtesse entière liberté de se» mouve* ment».GOUVERNEMENT DU QUÉBEC AVIS IMPORTANT aux propriétaires et locataires de l'Ile de Montréal, de /7/e Bizard, de THe Perrot, et de certaines municipalités environnantes (voir liste) Votre maison a-t-elle été construite avant le 1er mai 1951, et son loyer mensuel au 1er décembre 1962 était-il de SI 25 ou moins pour Montréal ou de SI 00 ou moins pour le reste de la province où la loi de conciliation est en vigueur?SI OUI, vous êtes protégé par la Loi de la conciliation entre locataires et propriétaires (voir l'adresse ci-dessous).DANS TOUS LES AUTRES CAS, LE BAIL EST PROLONGÉ AUTOMATIQUEMENT ET AUX CONDITIONS DÉJÀ STIPULÉES qui veulent s'opposer à l'éviction ou à l'augmentation du prix du loyer n'ont qu'à en avertir le propriétaire par lettre recommandée au moins 15 jours avant l'expiration du bail, si le loyer est payable mensuellement.Dans les autres cas, l avis est de 3 jours.LES LOCATAIRES LES PROPRIÉTAIRES qui ne veulent pas renouveler un bail ou qui veulent en augmenter le prix devront se conformer aux conditions suivantes: (a) en avertir le locataire par lettre recommandée au moins un mois avant l'expiration du bail si le loyer est payable mensuellement ou par termes plus longs.Dans les autres cas.l'avis est d’une semaine.(b) mentionner dans l'avis, dans quels délais légaux le locataire pourra s'opposer à l'éviction ou à l'augmentation.Tombent sous la juridiction de la loi les résidents des endroits suivants: CITÉ DE BEAUHARNOIS VILLE DE BELOEIL VILLAGE DE BOIS-DES-FILIONS VILLE DE BOUCHERVILLE VILLE DE BROSSARD VILLE DE CANDIAC CITÉ DE CHAMBLY VILLAGE DE CHARLEMAGNE VILLE DE CHÂTEAUGUAY VILLE DE CHÂTEAUGUAY CENTRE VILLE DE CHÂTEAUGUAY HEIGHTS VILLE DE DELSON VILLE DES DEUX-MONTAGNES VILLE DE DORION VILLE DE GREENFIELD PARK VILLE D’IBERVILLE VILLE DE L’iLE CADIEUX CITÉ DE JACQUES-CARTIER CITÉ DE LAFLÊCHE VILLE DE LAPRAIRIE VILLE DE L’ASSOMPTION VILLE DE LAVAL VILLE DE LEMOYNE VILLE DE LÉRY CITÉ DE LONGUEUIL VILLE DE LORRAINE VILLAGE DE McMASTERVILLE MUNICIPALITÉ DE NOTRE-DAME VILLE DE PRÉVILLE VILLE DE REPENTIGNY VILLE DE ROSEMÉRE PAROISSE DE SAINT-ATHANASE.DANS LE COMTÉ D’IBERVILLE VILLE DE SAINT-BRUNO-DE-MONTARVILLE PAROISSE DE SAINTE-CATHERINE-DALEXANDRIE-DE-LAPRAIRIE PAROISSE DE SAINT-CHARLES-DE-LACHENAIE VILLE DE SAINT-EUSTACHE PAROISSE DE SAINT-EUSTACHE VILLE DE SAINT HUBERT CITÉ DE SAINT-JEAN PAROISSE DE SAINT-JEAN-L’ÉVANGÉLISTE CITÉ DF.SAINT-JÉRÔME CITÉ DE SAINT-LAMBERT PAROISSE DE SAINT-LOUIS-DE-TERREBONNb VILLE DE SAINT-LUC PAROISSE DE SAINT-MATHIEU-DE-BELOEIL PAROISSE DE SAINT-PAUL-L’ERMITE PAROISSE DE SAINT-SULPICE CITÉ DE SAINTE-THÉRÈSE PAROISSE DE SAINTE-THÉRÉSE-DE-BIAINVILLE MUNICIPALITÉ DE SAINTE-THÉRÈSE-OUEST CITÉ DE SALABERRY-DE-VALLEYFIELD VILLE DE TERREBONNE VILLE DE VAUDREUIL VILLAGE DE VAUDREUIL-SUR-LE-LAC Pour plus de renseignements, on peut s'adresser au Bureau de l'administration des loyers de Montréal 89 est, rue Notre-Dame, Montréal Téléphone: 878-3781 ou 873-2190 N B Pour accommoder le public, ce bureau sera ouvert 4 des heures supplémentaires comme suit: du 20 au 31 mars inclusivement, de 5:00 p m.4 10:00 p m Le samedi.25 mars, da 9 hauras » midi. HUIT LE DEVOIR, MONTRÉAL, MERCREDI, 22 MARS 1967 Albert Memmi (Suite de la première page) Le •ctmlile juif — Dans une entrevue, vous avez parlé du scandale de l’existence juive.Qu'entendez-vous par là?— ("est un scandale parce que dans un monde ou les hommes tentent de se constituer en majorité — et les majorités gagnent toujours, vous avez pu le constaier chez vous —, le minoritaire, le Juif minoritaire, dans chaque pays, est condamne a subir le destin des minorités.H est toujours menacé, mis en question.— Mais pourquoi cette pdV-liétuelle menace’’ — Il faudrait dire pourquoi le racisme tout court.Quand un groupe majoritaire a des difficultés graves, il a souvent tendance à en chercher la cause dans les minorités.En fait, le racisme — j'ai fait une étude sur ce sujet — est une explication mythique des problèmes collectifs.— L’analyse que vous avez consacrée au colonise rejoint celle que vous avez faite pour élucider le problème juif.Les structures de l’oppression seraient elles identiques?— La condition juive est plus difficile que celle du colonise parce que le Juif est un colonisé majoritaire Prenons le Noir américain qui est à la fois un colonisé et un minoritaire.T.e colonise majoritaire est moins atteint culturellement.- Dans "Le portrait d’un Juif”, vous disiez que votre intention était d'aller jusqu'au bout de votre vérité juive.Croyez-vous y être parvenu et avoir été compris?— On n’est jamais bien compris.Toute communication comprend une part de malentendu.J’ai dit tout ce que l'avais envie de dire Le problé me c'est de savoir dans quelle mesure j'ai réusai à convain crc mes lecteurs de la vérité de mes propos.La peur de II gauchi — Justement, on vous a reproche, — je parle de la gauche française et de l’historien juif Poliakov.- d’exagérer le malheur juif — Plus on est sincère, pins on va loin en soi-même, plus on risque de soulever des resistances chez le lecteur.J'ai demi aussi rigoureusement que possible la condition juive comme je la ressentais aujourd'hui, en montrant tous les déguisements et les ruses qu’on était lente d'adopter.Mais je me rends très bien compte que mes efforts pour arriver à une juste description, je les impose a mon lecteur, qui a un mouvement de recul Quant à cette discussion avec la gauche française, elle remonte au “Portrait du colonisateur’’ Je lisais alors qu'il fallait annnr 1er a un problème spécifique une solution spécifique, c'est-à dire nationale Parce qu'il s'agissait non pas d'une oppression de dusse mais d'une oppression d'un peuple par un autre A cette oppression globale il fallait opposer une solution globale, la libération nationale.La gauche dait de tradition internationaliste et socialiste, elle ne voulait pas comprendre cette argumentation Les polémiques actuelles que j'ai avec la gauche et le Nouvel Observateur sont les mêmes qu'à celte époque.Je dis qu'il faut proposer aux Juifs mie solution spécifique.Tls me répondent que si j’insiste trop sur la spécificité du problème juif, je vais gêner la lutte de la gauche D'ailleurs, le Nouvel Observateur, au lieu de narler dp mon livre, demande à Poliakov, un his torien juif qui n’est pas de gauche d'en faire la critique On se lave les mains.Je pense que ma position est une vraie position de gauche révéler toute la vérité et non pas seulement des arguments taeti ques ” L’Issue: Israël — Vous refusez l'assimilation.e| d’autre part, vous dites que la condition de minoritaire est impossible 11 ne reste plus qu'une solution .Israel — Je pense qu'individuelle-ment, on peut trouver une cs-;>ece d'équilibre.Mais j'envisage nliitot une solution collective.El je crois en effet que la seule solution c'est la solution nationale Ce n'est pas que je fasse du nationalisme au sens classique H ne s’agil pas de proposer a tous les Juifs d’aller en Israël Mais tous les Juifs devraient aider Israël pour que cet Etat devienne solide Déjà notre psychologie de Minoritaires a change, nous devenons des mi noritaires relatifs Israël doit être la référence collective des Juifs — Mais si Israël devient la référence collective des Juifs.?1 t quelle attitude prendront les minorités juives dans les pays où elles habitent ?— Même si Israel doit être la réference, le combat pour l’humanisme doit être mené en meme temps.Les Juifs ne peuvent pas, sous prétexte qu’Israêl existe, abandonner la lutte pour la démocratie.Autrement dit.Israel ne doit pas être un alibi.Je crois que tout Juif a intérêt à appuyer les forces de gauche parce que si les forces de droite triomphent, l’antisémitisme l’emporte sur la démocratie.— On vous a accusé de ti rer de votre expérience de Juif des conclusions générales.Pensez-vous que votre cas est exemplaire ?— J ai une méthode de travail qui consiste a m'appuyer sur une expérience individuelle, emrrme dans “Le portrait du colonisé", puis a généraliser si je le peux en comparant mon experience à celle des autres.Pour moi, l'expérience personnelle est la garantie contre une argumentation trop abstraite.— Parlant d’Israël, vous dites que la nation n'est nas un préalable mais un aboutissement Que voulez, vous dire” — Je veux répondre a ceux qui disent qu’un peuple ne conslituo pas une nation, (in dit cela quand on voit qu'il désire sa libération.Pour les Juifs, on dit qu its n ont pas de terre commune, pas de langue commune, donc qu’ils ne forment pas une nation.La nation est un moment dans l’histoire d’un groupe humain, et ce moment est actuellement nécessaire pour les Juifs, mais j’espère de tout mon coeur qu’un jour les peuples dépasseront la forme nationale.Pour le moment, la nation nous est nécessaire — Cela semble vous gêner de voir qu’en Israël on retourne a la religion du passe?— Le retour a soi chez l’homme dominé provoque souvent une surenchère et même une contre-mythologie réactionnelle.La religion se trouve renforcée, comme en !s raid, comme dans la plupart des jeunes nations.L’Etal de-vienl religieux, et ie le déplore.En un sens, c'est une régression Il faut arriver avec le temps à une juste mesure de soi.Il n’y a pas.au fond, de peuple supérieur aux autres, pas de peuple élu M.Albert Memmi quitte Montréal ce matin même pour se rendre à New York où il assistera au lancement d’une traduction américaine de “La libération du Juif".Un arbitrage (Suite de la premiere paye) l,a nouvelle formule sur la quelle les syndiques auront à se prononcer par scrutin pré* voit des avantages nouveaux au chapitre des vacances, un congé de trois jouis pour les employés en deuil, une assurance vu* portée de $1.500 a $2.000, la mise en oeuvre de programme dévaluation des tâehes en vue d’établir les primes qui seront éventuelle ment versées aux ouvriers plus qualifiés.L'augmentation de salaire entre en vigueur a compter du 1er janvier 19H6.date a la quelle les employés reçoivent une hausse de 4 p e.suivie d’une hausse de 4 p.c à comp ter du 1er juillet 1966, d'une hausse de 7 p.c.à compter du 1er janvier 1967, d’une hausse de trois p.c.le 1er juillet 1967 et d’une hausse de six pour cent le 1er janvier 1968 Les ouvriers de métiers travaillant dans les ateliers — dernier groupe qui n’a pas encore conclu d’accord réclament des primes plus élevées de telle sorte que leurs salaires soient comparables à ceux de leurs camarades dans d’autres industries.L'augmentation de 24 pour cent avait été acceptée plus tôt.suivant des modalités légèrement différentes, par la Fraternité des agents de trains qui groupe 20,000 chefs de train et serre-freins, et par un groupe de syndicats internatio naux qui représentent 55,000 cotisants, cheminots sédentaires pour la plupart Face au changement En outre le ministère, par ses centres, orientera les indi vidus vers des cours de forma tien et de recyclage, et en défraiera le coût.Il aidera au déménagement lorsque ce sera nécessaire Far la politique d’immigration, il verra à combler les déficiences dans la demande de main d'oeuvre tout en coordonnant les politiques susceptibles d’améliorer les Les syndicats (suite de la page 3) patrons no pourront pas négocier l'introduction des changement* technique», parce que les concessions faites par un employeur particulier nuisent a sa position concurrentielle.De telles négociations ne sont concevables a son avis que si elles se font a l'échelle d'une industrie ou d'un territoire, imposant les mêmes conditions a tous les employeurs.M T.N.Rtaupri, président de Domtar, a souligne surtout que les syndicats doivent apprendre a respecter le caractère sacré d'un contrat, base de toutes les relations d'affaires dans un régime d'entreprise libre."Si on continue d'avoir des grèves non-autorisees a propos desquelles les dirigeants syndicaux nous évoquent le droit d'expression des membres, nous allons commencer a nous demander s'il vaut la peine de discuter avec les interlocuteurs que nous avons a la table des négociations", a-t-il dit.M.Beaupré a reconnu que les dirigeants syndicaux sont dans une situation beaucoup plus difficile que la direction des entreprises Celle-ci n'est pas vraiment soumise a de* élections, dit-il, malgré l'existence d'assemblees d'actionnaires.Mais les chef» syndicaux doivent en même temps planifier à long terme et tenir compte a court terme des impératifs électoraux.Il faudrait sans doute modifier cette situation, en donnant aux représentants des travailleurs des mandats de plus longue duree, ou des contrats plus longs, et la direction des entreprises devrait les aider dans ce domaine.C'est bien beau de demander aux syndicats de respecter un contrat, rétorqua un délégué syndical mais que dire des patrons qui violent l'esprit du contrat en changeant unilatéralement les conditions de travail pendant la durée d’une entente."Le caractère sacré du contrat est malheureusement terni par la litur-g»e des droits de la direction", a-t-il dit, "Il y a beaucoup d'imbéciles dans les rangs de la direction, concède M Beaupré, qui font souvent des imbécillités ou des choses qui ont l'air d'être des imbécillités parce | qu'on ne prend pas la peine i de les expliquer.S'il n'y a pas i de changement à cet egard, il sera de plus en plus difficile j de conclure paisiblement des contrats collectifs." Le vice-président général ! du CTC, M.William Dodge, s'est dit heureux de constater que la déclaration du Conseil économique sur l'adaptation aux changements techniques reconnaît l'existence de conflits fondamental entre les employeurs et les r»icats.Il ; s'agit-la d'un prugi as impor-! tant, a son avis, par rapport a la théorie traditionnelle voulant que les patrons et les j employes soient comme de vieux copains.Et M.Larry Sefton.directeur du syndicat des Métallos pour l'Ontario et tout l'Ouest du pays, a dit que les décla- j rations au sujet de la colla* boration patronale-ouvrière ne sont souvent que de belles , phrases.Quand il s'agit de ! payer — pour l'adaptation aux { changements techniques par j exemple — les patrons se de-filent.Et d'ailleurs même s'ils! coopéraient vraiment avec les ; syndicats, il reste le grand * nombre de travailleurs non-specialisés pour justifier l'intervention legislative dans la résolution des problèmes causés par les changements techniques.Les procédés volontaires seraient beaucoup trop lents compte tenu de l'urgence de la situation.Le secrétaire général de la FTQ.M.Gérard Rancourt, a déclaré qu'une véritable collaboration patronale-ouvrière n'est concevable que dans un contexte de planification économique.Et le président de la federation, M Louis Laberge, a ajoute que l'intervention du gouvernement est nécessaire ne seraitee que pour assurer que les patrons "éclairés" ne soient penalises par rapport a leurs concurrents.Les entreprises (Suite de la première page) que d'environ un dixième du problème, puisque la plupart des entreprises relèvent de le juridiction des provinces; mais son rôle n'tn est pas moins important et M.Marchand a expose son "point de vue personnel" sur le contenu que pourrait prendre ce rôle.Quelle que soit la législation, a-t-il dit, elle ne devrait pas imposer de cadre rigide aux solutions que les employeurs et les employés peuvent trouver aux problèmes de main-d'oeuvre, ni aux méthodes qu'ils doivent suivre pour découvrir ces solutions.Il n'y a qu'un point sur lequel le gouvernement doit se montrer intransigeant: le nécessite pour les employeurs de donner un préavis au sujet des changements.C# préavis doit en outre être assez précis, indiquant quels employés seront touchés par le changement et de quelle façon.Sans doute si on imposait ce préavis par la loi, il serait difficile de bien cerner la nature des changements qui doivent donner lieu à un préavis, "mais de tels problèmes existent pour la plupart des projets de loi importants, et ne doivent pas nous arrêter." Imposer un préavis, a poursuivi le ministre, ce n'est certes pas la même chose qu'imposer des consultations, mais le résultat est le même.Le préavis est important justement parce qu'il permet des consultations au sein de l'entreprise sur les méthodes d'adaptation au changement.Mais que faire si les consultations aboutissent à une impasse?M.Marchand note que le juge Freedman, dans son rapport "perspicace et a bien des égards admirable" a recommande a toutes fins pratiques que les changements fassent l'objet d'une entente formelle, a défaut de quoi le litige serait soumis à un arbitre qui pourrait retarder l'introduction des changements jusqu'au moment de l'expiration d'un contrat collectif en vigueur.La ministre, tout en approuvant les principes dont s'inspire cette recommandation, craint qu'elle ne place les syndicats dans une position fausse.Comprendre les changements et les accepter est un» chose, les entériner par une entente formelle en est une autre: cette dernière position équivaudrait pour le syndicat à faire sienne une décision patronale, rJ pratique les syndicats acquiesceraient rarement au changement.Dans ces circonstances, plutôt que de retarder le changement jusqu'au moment des négociations collec'-Lv-es, M.Marchand favoriserait une procédure en vertu de laquelle un arbitre pourrait décider que le changement est assez important pour rendre invalide le contrat collectif en vigueur, ouvrant ainsi immédiatement les négociations pour son renouvellement.Les professeurs de l’U.de M.réclament : RitcHlC SUCtètlC Budget de rattrapage pour les universités L’Association des professeurs de l’université de Montréal, par la voix de son président, Me Jacques Yvan Morin, considère que “les budgets que le gouvernement doit allouer aux universités francophones doivent être conçus non seulement pour rattraper le temps perdu mais encore pour leur permettre de croître plus rapidement que les autres institutions du pays, (“est seulement de cette façon que nos universités pourront ereer l'immense réservoir d'hommes éduques dont l'Etat aura désormais besoin.” L’APUM dit que depuis sa fondation jusqu’en 1959-60, l’U.de M.“a toujours dû se contenter de budgets insuffisants" et que l'augmentation des budgets mis à sa disposition depuis 1959 ont surtout servi a couvrir les dépenses accrues causées par une inscription constamment accrue d'étudiants".Elle ajoute, dans son communiqué : "En fait, l’université de Montreal n'a pu utiliser qu'une faible partie des nouvelles ressources mises à sa disposition pour financer un programme méthodique de rattrapage.Il est donc urgent d’établir une politique à long terme qui donnera aux institutions d’enseignement supérieur francophones en général et à l'U.de M.en particulier les moyens de sortir de leur ancien état de sous-développe-ment.Ce résultat ne pourra être atteint que par l’etablissement de budgets spéciaux de rattrapage, si le Québec désire porter remède à une situation qui a déjà trop longtemps duré.Chaque retard rend plus difficile la solution du problème, qui en est un de justice sociale." .Préconisant que l'on établisse "une distinction très nette entre le budget courant des universités du Québec, tel qu il a été annoncé récemment, et les montants considérables qui seront nécessaires si l'on veut que les universités francophones occupent toute la place qui leur revient dans l'avancement des sciences".l’APUM suggère dp distinguer trois budgets dif férents pour les universités du Québec : "T) le budget d’administration courante, qui devrait permettre à chaque institution de se développer à un rythme raisonnable, tant dans l’enseignement que dans la recherche compte tenu des besoins du milieu; 2) le budget d’investissement, destiné à la construction de nouveaux immeubles et laboratoires; et 3) le budget de rattrapage, destiné à combler les lacunes et à mettre toutes les universités sur un pied d'excellence.” à Chevrier, au Royaume-Uni OTTAWA — Charles Ritchie remplacera Lionel Chevrier au poste de haut commissaire du Canada au Royaume-Uni.La nouvelle a été annoncée hier dans la capitale par le ministre des affaires extérieures, Paul Martin.Johnson (Suite de ta première page) et j'essaiergi de mon coté de me rendre a vos suggestions.” ‘‘Ce qui importe c'est de mettre tin a un conflit qui constitue un fardeau pour nos deux peuples et avant tout, pour le peuple du Sud Vietnam Si vous avez des observations a faire sur l'action que je propose il serait de la plus grande importance que je les reçoive aussi vite que possible." Ho Chi Minh (Suite de la premiere page) Vietnam et les Etats-Unis pourraient engager des conversations et discuter les questions intéressant les devjs parties” "Le peuple vietnamien ns cédera jamais devant la force; il n'acceptera jamais des conversations sous la menace des bombes.Notre cause est absolument juste.Il est à souhaiter que le gouvernement des Etats-Unis agisse conformément à la raison.chances d'emploi pour les ci-toyons actuels du pays (travaux d imer.ARDA.programmes de développement regional, etc).Mais les particuliers et les entreprises doivent rester libres d'utiliser ces services comme ils l'entendent, soutient te sous ministre de la main-d'œuvre.Tout au plus le gouvernement peut il en certains cas intensifier scs efforts pour répondre à un problème particulier et peut être prendre charge du coût de la formation professionnelle en son entier, même la formation en vue d’un emploi particulier dans une entreprise particulière.J Chauvenet Jè pwôùaz dm iwne- Dan dept ses aves de Nuits-Saint Georges, ; de 100 ans.CHAUVENET elève Ion la plus pure des traditions DEPUIS ISS» BfAùJOlAiS CHAüVfNtî léger et fraiié «i 4JI01 REU RAG CHAüVf NET jiiaé Bomgovyn tougt.ittectim m, Cl HI IMIll RAG CHAUVENET Br.'goje» btmc, Jtc.cinét speC'ilt j*» («1 U t Qui précéda l’autre: la poule ou l’oeuf?pose pas dans les vous de La question ne s confiseries 1 aura Secord: choisir! Tout le monde aime de Pâques à la crème au beurre de Laura Secord (! 4, t ¦> ou 1 1b.) .ainsi que les poules (et même les lapins! en pur chocolat au lait.de différentes grosseurs.Chez Laura Secord, la difficulté c'est de choisir; il y a tant et tant de merveilleux chocolats, bonbons et friandises qui font la joie des enfants et des adultes.Venez voir comme c’est difficile! wSSl I LES MAC \MN> DE BONBONS les oeufs TÉLÉPHONEZ À VI 5-8252 POUR CONNAÎTRE L’ADRESSE DU MAGASIN LAURA SECORD DE VOTRE VOISINAGE LE DEVOIR MONTRÉAL.MERCREDI, 22 MARS 1967 CAHIER 2 / Pages 9-16 Exhortant les Chinois à "cesser de faire la révolution” Pékin insiste sur la primauté absolue des travaux agricoles HONG KONG — La radio de Canfon, captée à Hong - Kong, a exhorté hier les paysans du Wangtung à “cesser de faire la revolution", et a consacrer plutôt leurs efforts aux cultures de printemps, en leur rappelant que le Comité central du parti avait donné récemment des instructions dans ce sens.La radio a invité les cadres et les chefs à expliquer aux paysans l'importance capitale de leurs travaux agricoles, ‘dont dépendent la récolte de cette année et la poursuite de la révolution culturelle".Il faut, a-t-elle dit, que les paysans produisent davantage, et qu’ils prennent des mesures pour pallier la sécheresse et les épidémies saisonnières.c-RNATIONAUX HORIZONS INTERNATIONAUX HORIZONS INTERNATIONAUX Pompidou recommande à ses députés: l'attaque plutôt que la défensive PARIS — “L'attaque plutôt que la defensive", telle est la consigne que le leader de la majorité gaulliste, Georges Pompidou, premier ministre et député, a donnée aux élus de la Ve République qu’il avait rassemblés autour de lui, hier après-midi, à l’hôtel Matignon.Nouveau délai au dépôt du projet sur le traité de non-prolitération La primauté absolue des travaux agricoles pour la récolté de printemps avait déjà été soulignée dimanche devant le congrès des paysans pauvres de la région de l’ékin aussi bien par M.Chou En-lai que par M.Chen Pota.di- recteur du groupe de la révolution culturelle du Comité central.Le "Quotidien du Peuple” publie hier matin le compte rendu du congrès qui a réuni dans le bâtiment de l’Assemblée du peuple 2,500 délégués paysans.C’est de- Opposition, au Congrès, au programme d'aide à l'Amérique latine tiné à des programmes d'aide en Amérique latine, a un moment où l’administration Johnson demande que des pro.grammes nationaux déjà approuvés par le Congrès soient réduits de 10 pour cent.Le deuxième témoin.M.N.R.Danielian, président de [’“Association internationale de politique économique” a exprimé la crainte que la création d’un m’archc commun latino-américain ait des répercussions défavorables sur la balance des paiements des Etats-Unis.WASHINGTON - Un membre influent du Sénat ries Etats-Unis, et un représentant, de l’entreprise pince américaine se sont opposes hier publiquement a la résolution d'aide a l’Amérique latine proposée par le president Johnson, Témoignant devant la commission sénatoriale des affaires étrangères, le sénateur Ernest Gruering d’Alaska a déclaré avec force qu’il n’appuierait pas une résolution qui constitue un '‘chèque en blanc” des- vant eux que M.Chou En-lai a rappelé les instructions diffusées officiellement le 13 mars par le Comité central, interdisant les "prises de pouvoir” dans les équipes et brigades de production pendant les travaux de printemps.De son côté, M.Chen Pota a souligné que les ouvriers ne pourraient fournir aux paysans davantage de machines aratoires.d’engrais et d'autres produits que si la contribution des paysans eux-mêmes “s’accroissait encore”, autrement dit, si l’approvisionnement en viande et céréales de Pékin demeure assuré de façon satisfaisante.La résolution adop'ée par le congres recommande aussi aux paysans de s’adonner à la produefion agricole pendant le jour, et aux activités révolutionnaires pendant la nuit.C'est là le corollaire exact de la lettre adressée dimanche par le Comité central aux ouvriers et cadres industriels, les invitant à ne se consacrer à la révolution culturelle qu’a-près la Journée réglementaire de huit heures de travail.CHEVEUX POUR HOMMES *c-~- Toupet ou partiel confectionné à la main monsieur Soyez fier de votre personnalité devant les femmes ! ?Portez le toupet.qui changera votre âge l Seul votre coiffeur saura que vous portez un toupet irmwn Vous deviendrez un nouvel homme avec le toupet fabriqué à la ma n Cheveux 100% humain» — Ou le toupet prêt à peter Nous coiffons, réparons tous les genres de toupet CHEVEUX POUR HOMMES Inc.370 est, rue JEAN-TAION - 273-3455 Je des re une conjultation discrete à votre bureau ou chez moi, sans obligation de ma part Votre prospectus gratuit.Nom Adroti* .VilU T#l SATISFACTION GARANTIE - 13 JOURS C ESSAI L D.-22-3-67 Le chef du gouvernement n’est attaché à rendre quelque optimisme à ceux des siens que les résultats des elections avaient pu alarmer.C’est en toute sérénité qui! a expliqué qu'en décembre 1965.au mo-ment de l'élection présidentielle, la situation était infiniment moins brillante pour les députes gaullistes, lesquels selon lui, auraient à l’époque accepté avec joie le fait d’obtenir meme de justesse la majorité absolue.“S'il n'existait pas dans le pays, a déclaré M.Pompidou, le sentiment profond que nous représentons la seule force capable non pas simplement de gouverner mais d'avoir une politique, eh bien aujourd’hui, après neuf ans de pouvoir, nous ne serions pas 244 ou 245.nous aurions été balayés .Tous les membres des dif- E.-U.: reprise économique probable en 67 WASHINGTON.— Une reprise économique est la perspective la plus probable pour 1967, estime le president du conseil de la Réserve federale, M.William McChesney Martin.Ce dernier, qui a formulé cette opinion devant la commission sénatoriale des finances, a affirmé que le rétablissement des incitations fiscales aux investissements évitera une "hesitation" de l'économie au cours des prochains mois.Le relâchement des pressions inflationnistes a permis à la Réserve fédérale, a-t-il souligné, de "renouveler une politique d'expansion vigoureuse des réserves des banques".Les investissements des entreprises pourront s'accroître à un rythme accéléré sans engendrer de nouvelles pressions sur les prix.Ces facteurs, auxquels s'ajoutera un accroissement important de l'épargne, contribueront de façon abondante aux ressources des entreprises ainsi qu'au financement de l'équipement ménager.La construction devrait bénéficier d'une reprise cette année à la faveur d'un crédit abondant.M.Martin a réitéré son soutien pour le rétablissement de l'abattement fiscal correspondant à 7 pour cent du montant des investissements et des régies d'amortissement accéléré — mesures suspendues le 10 octobre dernier en vue de lutter contre l'inflation — ainsi que son appui a la demande du president Johnson d'augmenter les impôts des particuliers et des entreprises.Autres informalions internationales à la page 16 DEUN0S0BUREAUXILISER CE C0UP0N ET LE P0STER AVEC votre CHÈQUE À L’UN Ci-inclus mon chèque au montant de $.«.Veuillez m’ouvrir un compte d’épar gne et me faire parvenir le nécessaire afin que je puisse continuer de taire mes dépôts par la poste.Je comprends que vous me ferez parvenir gratuitement l'encyclopédie de poche Kister sur réception d’un dépôt minimum de $25.00.Numéro férenles tendances de la majorité étaient présents a cette réunion, même ceux qui n’approuvent pas l'ensemble de la politique de l’actuel gouvernement.dont quelques-uns.les gaullistes de gauche, qui trop peu nombreux pour former o l’Assemblée nationale un groupe parlementaire distinct, ont étudié, en début d’après-midi, les moyens de garder leurs distances sans remettre en cause leur appartenance à la majorité.Les gaullistes n’ont pas été les seuls hier à preparer leur tactique parlementaire pour la prochaine législature C’est ainsi qu'à gauche un certain nombre de reunions ont eu lieu sur ce thème.Socialistes, radicaux socialistes et clubs ont examinés chacun pour soi les problèmes que pose la cohésion et l'union de l’opposition de gauche fa, à la majorité gaulliste.Premier test, le 3 avril prochain.lorsqu'il s’agira d’élire le président de l’Assemblée nationale.Chacune des deux grandes familles politiques (les gaullistes et la gauche) ont leur propre candidat.LONDRES — Le projet définitif d’un traité de non-prolifération des armes nucléaires ne sera soumis que dans plusieurs semaines a la conférence du désarmement à Genève, a déclaré Lord Chalfont.ministre d’Etat britannique aux affaires étrangères, a son retour a Londres.L’OTAN, a précise le ministre, souhaite avoir davantage de temps pour examiner certains aspects du projet.La plupart des délégations à la conférence du désarmement seraient en faveur d’un ajournement des travaux plus long que celui décidé en général par le “Comité des 18”, à l’occasion des fêtes de Pâques, apprend-on dans les milieux informés, à Genève.Pour les observateurs, les Américains mettront à profit ce délai pour parvenir à l’élaboration d’un texte de projet de non-prolifération accepta ble notamment pour les pays1 européens D’autre part, au cours de la séance d’hier.M William C.Foster, délégué des Etats-Unis, a fait une proposition en cinq points pour résoudre la question des explosions nucléaires pacifiques.Il a suggéré: 1) Que les puissances nucléaires s’engagent à effectuer pour le compte des puissances non-nucléaires des explosions pacifiques lorsque celles-ci deviendront économiquement et techniquement rentables.2) Que les demandes des pays non nucléaires soient adressées par l’intermédiaire d’un organisme international (par exemple l’Agence internationale de l’énergie atomique de Vienne), qui étudiera les projets et prendra les precautions nécessaires 3) Que le prix des éventuelles explosions nucléaires soit maintenu au niveau le plus bas possible pour ne pas grever l’économie des pays inté-resscs et ne pas empêcher la recherche nucléaire pacifique.4 Que tout amendement au traité de Moscou destiné à permettre les explosions pacifiques soit étudié en commun par les puissances nucléaire» et non nucléaires.5) Que les conditions et la procédure de cette collaboration soient établies en commun par les puissances nucléaires et mm nucléaires.L'armée s'empare du pouvoir au Sierra Leone FREETOWN — L’armép assume tous les pouvoirs en Sierra Leone afin "de protéger la constitution” et la loi martiale a été décrétée dans tout le pays, a annonce le brigadier général David Lansana.commandant des forces armées, hier soir, à Radio*Freetown.Il a dénoncé comme non fondées les rumeurs répandues par le paru du Congres du peuple, selon lesquelles la mission de former un nouveau cabinet a été confiée par le gouverneur général au leader du parti.M.Siaka Stevens.Le brigadier général Lansa- na a ordonne à la foule, massée dans les différents quartiers de la capitale, de se disperser immédiatement afin d’éviter toute effusion de sang.Il a souligné que les pressions exercées par le parti du Congrès du peuple sur le gouverneur général sont inconstitutionnelles.les élections législatives de vendredi dernier devant aboutir précisément hier à la désignation, par les conseils de districts, des douze chefs coutumiers appelés à siéger dans la nouvelle assemblée, avec les 66 membres ordinaires élus la semaine dernière.LA PLUS IMPORTANTE SOCIÉTÉ DÈ FIDUCIE CANADIENNE-FRANÇAISE À American Express ; Diner’s Club ; Carte Blanche ; Herts ; Avis ; Canadian Pac.Airlines Oil Companies ; Air Canada ; CN ; Bank Credit Cards.VOUS AVEZ PEUT-ETRE TOUTES CES CARTES DE CREDIT TRES RECONNUES MAIS VOICI LA SEULE CARTE QUI VOUS PROCURE DES VETEMENTS DE DERNIERE MODE POUR TOUTES LES OCCASIONS QUE VOUS AVEZ D UTILISER LES AUTRES CARTES.-> V Y *1 A H T t N -El » NATIONAL IN i PLACE SHERBROOKE MONTREAL QUE 986039?: U CHAQUE HOMME l> \\S MOM’KÉAE PEUT AVOIR ET AIME POSSEDER l\ COMPTE-COURANT Iffip \ M1C 41 PAS DE BUREAUCRATIE.PAS DE LONGUE FORMULE A REMPLIR.PAS D ENQUETE PROLONGEE.PAS D’ENNUI.PAS D ATTENTE.Appclcx 861-2451 ou postez ce coupon aujourd’hui Possédez le Compte-courant amical dciWE,-.» Vous n'avez même pas besoin de vous pré senter pour avoir votre carte Vous pouvez choisir n'importe quel montant d'excellents vêtements et les charger à 30 |ours ou à 26 semaines.Comment pouvez-vous avoir la vôtre ?Utilisez simplement notre TELE-CREDIT.En téléphonant à 861-2451 et demandez pour un compte courant amical ou postez le coupon ci-contre Nous vous ferons parvenir cette carte de crédit.Et voilà, c’est tout ET “Parce que.I uns ne portez rien.qui ne coïts va pas bien." 388 O., rue Ste Catherin# (coin S» Alexandre) F AIR VIEW 1 POINTE-CLAIRE 960 O., rue Ste-Catherine ’ (voisin du Loew s) Mr.viieurs Veuille* m'envoyer m» carte dr crédit permanente.J- comprend* que Je ne suis pas oblige d'acheter aauf quand Je le désire.Km p loi Are .Tel.: .Duree S V.P POIS1> / c nu i DKsim le désirerais un eompte-eourant pour *’6 semaine> le désirerais un compte-courant pour 30 Jours L.D. DIX LE DEVOIR.MONTREAL, MERCREDI.22 MARS 1967 Jactif de Le Fonds Desjardins a augmenté de 100%, en 1966, à $6,260,304.78 i y potins financiers Lu Bour»« de Londres était aime hier.Les uraniymt taient en demande hier sur a Bourse de Toronto, à cause de la rumeur que les EU.t-raient obliges d'en importer du Canada plus tôt qu'ils ne • , romboursahlcis en séries en 10 ans A ce comp- te.la municipalité obtient son argent a un loyer moyen net de 7.0888 I.emprunt comporte un solde de $160,500.à renouveler en 1977 pour un terme additionnel de 10 ans.Datées du 1er mars 1967.les nouvelles obligations échoient en senes du 1er mars 1968 au 1er mars >977 inclusivement.Kl les ne sont pas rachetables par anticipation 1, emprunt est contracte pour le rmouNcllement du solde non amorti de $182.000 sur un emprunt original de $225.000 autorise par le règlement 192 pour un terme de 30 ans, mais emts en 1957 pour un terme de 10 ans seulement à pour des travaux dégoûts, etc 1/évaluation imposable dp In ville, pour 1966.s’élevait a $6.218,100.l.e 31 décembre 1966.la dette consolidée nette de la corporation se chiffrait par $549.800 Canadian Wstinçhouse Co.a vndu et gagne davantage Tan dernier Canadian Westinghouse Co.l td a eu dos recettes nettes de $4.635,746 durant l'exercice clos le 31 décembre 1966.au regard de $4.238.437 en 1965.soit donc l'oquivalent de $1 79 1 action vs $1 65.Il est mentionné dans le rapport annuel, rendu public hier, que les 900,000 actions autorisées furent fractionnées, à raison ne 4 pour 1 au cours fie l’année l e*- ventes de la compagnie ont atteint les $207.953.579.au regard de $184.010,043 précédemment.soit 13 pc de plus Cet accroissement provient d’exportations plus considérables Toutefois, la hausse du prix du cuivre affecta quelque peu les bénéfices réalisés Dans son message aux actionnaires, son president M John D Campbell rapporte qu’il I attend à ce que la demande pour les appareils électriques se maintienne bien cette année, en dépit de la diminution dans la construction des maisons 1 a division «le la TV en couleur stimulerait les ventes Kn plus d’expédier une bonne partie de sa production aux F.I .Canadian Westinghouse envoie ses produits dans 60 autres pays.Ce serait l’intention «le la direction d’ériger une usine a Kitchener, Ont vers la fin de cette année.File fabriquera des réfrigérateurs, des poêles, des laveuses et autres appareils électriques domestiques.II y eut 20 faillites, représentant un passif de $3,934,631 dans notre district la semaine dernière, contre 27, représentant un passif de $773,774 durant la meme semaine en 1966 Il report du rapport hebdomadaire d** Dun & Bradstreet of Canada Limited que les magasins départementaux, ceux vendant des spécialités, les magasins à chaîne, et enfin, les petit?détaillants ont vu leur volume de ventes accuser peu de changement au cours de la semaine écoulée l c volume des denrées alimentaires, vendues la semaine dermere aussi dans notre district, n'a £uèrc accusé de changement, alors qu'il y a une quinzaine de jours, la demande avait été considerable Les affaires ont paru normales la semaine dernière chez les marchands de gros et elles ont continué de se maintenir à de bons niveaux.Les manufacturiers rapportent que les ventes m* sont bien maintenues La perception des comptes a à peine diminuée, mais on constate certain ralentissement.Il y eut au cours de la semaine dernière dans le district île Montreal, 20 faillites commerciales, représentant un passif global de $3,934.631, au regard d’un actif total de $2.342 089, comparativement à 27 faillites représentant un passif de $773.774, contre un actif de $451,300 durant la meme semaine l’an dernier, t es chiffres inviteraient les marchands de gros à surveiller davantage leur crédit et les détaillants à n’avoir pas des inventaires trop considérables, a notre opinion.MARCEL CLEMENT Bon trimestre pour John Labatt Ltd Au cours d une réunion du conseil d’administration de John Labatt Ltd., tenue dans la métropole, il a été communiqué que les ventes pour les trois premiers trimestres de l’exercice en cours avaient enregistré une hausse de 26.2 pour cent sur les résultats correspondants de l’exercice précédent Pour la même période, les benefices seraient également en hausse, au total de $5,173,000.Bourse de Montréal Allure mixte sur la place locale Montréal.—- I>e.s prix ont quelque peu réagi avant la fermeture, hier, a la Bourse de Montréal, dans l'une des plus ternes sessions de l’année L’indice composé a monté de .10 a 154 12 mais les baisses ont tout de même été plus nombreuses que les gains.Les prix onl été considérablement plus bas a !a Bourse Canadienne ou l’activité a été lente.Le volume des valeurs industrielles des deux bourses a été de 200,600 actions comparaii-vement a 208.(KM) actions lundi.la* (iaz naturel du Québec, l’une des rares valeurs a réaliser un gain appréciable, a haoussé de 3*4 à 12 14 dans un virement de 2,590 actions.CF’R a gagné 3-4 a 67 1-4, Falconbridge 1-2 a 87 1-2.In-terprovincal Pipe Line 3-4 à % 1-4 et la Banque Royale 3-4 a 80 3 4.Dome Petroleum a haussé de 1 1-2 a 51 7-8 et Denison de un point a 59 Dominion Stores a baissé de 5-8 a 2o 1 8.B C Telephone de 3 4 a 65 3*4.la Banque Toronto Dominion de 3-8 a 67 ‘-4 et BC Fore ,f de 1-2 a 23.Spartan a été la valeur industrielle la plus active haussant de 4 a 90 cents dans un virement de 24.300 actions.A la Bourse Sanadienne, Delta Liectric a perdu ’0 cents à $2.80, Commodore 5 cents à $1.05 et Alscope 6 cents a $1.65.Carbec a haussé de 9 cents à $1 42 L’indice des valeurs industrielles a baissé de .74 pour s'établir à 143.69.Bourse de Toronto Tifre» d'uranium en forte demande TORONTO La Bourse de Toronto a vécu une autre session terne, hmr.alors que les prises de profits exécutées en fin do’après-midi enrayèrent la presque totalité des gains enregistrés en début de session.Seulement 2,131.000 actions ont changé de main comparativement au plus bas niveau de l’année, enregistré lundi, de 2,129,000 actions.L’indice industriel a termine In session avec une hausse de 05 à 162.66.Rockwell a grimpé de 4 à 44 et Jefferson Lake de même que Canadian Tire \ de 7-8 chacun à 27 7-8 et 19 1-8.International Minerais a baissé de 1 1-2 a 41 1-2, Burns de un point a 14 1-2 et Alcan de 5-8 a ,33 1-4 Rio Algom a baissé de 1-8 à 27 1-2 pendant que Denison gagnait 1 5-8 à 59 3 8.Dans les autres métaux de base.Inco a haussé de 1 1-8 pour s’établir à 95 5-8 cependant que Sherritt Gordon accusait une perte de 45 cents à 3 95 Dans les pétroles de l’ouest.Dome Petroleum a monte de 1 3-4 à 53 et New Imperial de 15 cents à 3 65 dans les mines spéculatives.À noter.Comment %e fait-il qu'il n'y ait aucune affiche "Defense de fumer et de cracher" dans maintes stations de métro, tout comme il y en a dans les autobus ?Que fait-on de la santé publique d'autant plus que.dans le métro, l'air est plus vicie qu'à l'exterieur.O .M.A.G.Brown, president de Montex Apparel Industries, annonçait récemment la nomination de M Nicholas Saykaly au poste de directeur général pour la province de Québec.M.Saykaly.cofondateur de Dor>cy (Canada) Limited, est entre au service de la compagnie en octobre 1964.lorsque la maison Dorsay se joiqnit au groupe des compagnies Montex.Il possédé de nombreuses années d'expe-rience dans le domaine des vêtements pour dames.M.Say kaly garde son titre de vice-president de Montex titre qu'il possédé depuis 1964.- O M.Fabrixio Gireili, le directeur de la compagnie Alitalia au Canada, annonce la nomine tion de M.Riccardo Filippon» au poste de directeur de la région de Montreal.M.Filiponi sera a la tête du service des ventes dans l'est du Canada, y compris Ottawa.Il parle couramment le français et l'anglais aussi bien que l'italien.• O L Association canadienne des compagnies d'assurance - vie communique qua les indemnités apres deces versees dans la province de Quebec par les compagnies d'assurance-vie se sont elevees en 196S à $83.4 millions, comparativement à $80.3 millions en 1964.En 1965, les compagnies ont versé $46,-588 000 sur 16,510 polices d'assurance vie ordinaire,- $4 807.000 sur 13 430 polices d'assurance vie industrielle; et $32,028,-000 sur 12.940 certificats d assurance collective.LA COMPAGNIE D’ASSURANCES PR0VINCES-UNIE5 Léo FORTIER.C L.U.Monsieur Jacques MAJOR, C L.U., surintendant des agences de la branche-vie de la Compagnie d'Assurances Pro-vinces-Unies, annonce la nomination de Monsieur Léo Fortier eu poste de gerant de l'agence Montréal-Maisonneuve Monsieur Fortier apporte e sa nouvelle fonction une experience remarquable en assurance-vie.Les bureaux d# M.Fortier sont situés au 276 ouest, rue Saint-Jacques, bureau 521, Montréal.Revenus accrus de Rio Algom Mines Dans son rapport annunl aux actionnaires, Rio Algom Mine* Limited fait ressortir une augmentation des revenus «le la compagnie, qui sont passés de $8,206.000 en 1065 à $9.352.000 en 1966, ce dernier chiffre représentant un gain de 82 rents par action, (/rite augmentation est, surtout attribuable aux operations d'extraction de cuivre, metal dont le prix a été augmenté * de façon substantielle en 1966.La production et les ventes d’oxyde d’uranium ont légèrement augmenté au cours de l'année 1966.La compagnie détient des contrats de fourniture à long terme et prévoit que les besoins d’oxyde d’uranium en vue de la production d’énergie nucléaire deviendront conséquents à partir de 1975.ce qui devrait donner lieu «à des contrats de commande avant la fin de la présente décennie.Perte moindre pour Merrill Island Mining Merrill Island Minina Corporation, Ltd.vient dp rendre public son rapport semestriel.M.R P.Mills, président, y declare en partie ce qui suit : Le profit d'exploitation pour le semestre terminé le 31 décembre Ifififi était de $222.521 avant amortissement et dépenses d’exploration.Ce.montant est sujet à vérification et régularisations de fin d'exercice.Les autres revenus comprennent $40.809 d'intérêts et de dividendes et $5.204 rie profit sur la réalisation de placements.Après deduction de l'amortissement et des dépenses d'exploration rie $282.-427.la perte de la période était de 846.287 comparativement à $252.733 pour la même période de 1965 L’usine a traité 90,014 tonnes de minerai dont 31,734 tonnas provenant de la mine Merrill, 26.572 tonnes de Chib-Kayrand et 31.708 ton nés de minerai usiné à forfait de Bruneau Mine de Ro sario Kxploration Company 1 a production totale fut de 1,842.501 livres de cuivre dont 1,145.864 livres provenant du minerai du Merrill et 606 637 livres de Chth Kav-rand La valeur des métaux produits était de 4328,223 après déduction des frais de manutention et de raffinage de $130.098 Au 31 décembre 1966 les disponibililés s'élevaient à $2.705,601 dont $956.311 en espèces et reçus de dépôts, $793.162 en comptes à recevoir.$381.229 en stocks de fournitures et concentrés de minerai en transit et $567.228 en placements au prix coûtant Les exigibilités étant de $81.052 les disponibilités nettes se chiffraient à $2.624,-549.soit une augmentation de $259.033 comparativement à la même période de 1965.Au 31 décembre 1966 les ; réserves de minerai s'établis satenl à 98.570 ionnes d'une teneur moyenne en cuivre de 1.83'’; Ce montant compte nait 47.580 tonnes d’une te | ncur moyenne en cuivre de | 2 12 provenant des galeries1, plus profondes do la mine Merrill, 14.447 tonnes de minorai concassé d'une teneur I de 1 41" et 30.450 tonnes titrant 158', de cuivre provenant des chantiers d'exploitation de Chib-Kayrand.La plit' grande partie du reste [ du minerai de haute teneur j sera exploitée au cours des j quatre prochains mois le 1er mai 1967 les facilités d’ust-1 n-xtr seront entièrement uti-j iisoes pour le traitement du minerai pour Icon Syndicate Cours du dollar New York — Le dollar canadien a hausse de 1-32 hier et cotait à 92 15-32 en fonds américains 11 cotait a 92 13-32 une semaine plus tôt.La livre sterliing a pour sa1 part progressé de 1-52 et co-1 tail a $3 79 li lt; MONTRKAL - Le dollar | américain a baissé hier de 1/32 • et cotait à $1.08 5 32 en fonds canadiens.La livre sterling a baisse de j 1/16 et colait a $302’a.I Hausse des revenus ADMINISTRATEURS DE CANADA IRON L’actif du Fonds Desjardins a plus que doublé au cours du dernier exercice terminé le 31 décembre 1966.En effet.!a valeur de lactif consolidé est passé de $3,057,421 89 à $6,260,-304.78, soit une augmentation de $3.202,882 89.En dépit du comportement à la baisse du marché des valeurs au cours de 1966, le public a continué à investir à un rythme soutenu, puisque l’on compte maintenant plus de 4,700 participants.Le Fonds Desjardins, la plus récente initiative lancée par les Caisses populaires Desjardins et leur Société de fiducie, a commencé ses opérations en août 1965.Les résultats obtenus a ce jour nous permettent de croire qu’un tel fonds de placement correspond a des besoins réels dans le contexte présent des Caisses populaires, selon ce qui ressort du communiqué publié à l’occasion du 2e rapport annuel du Fonds précité.Le Fonds Desjardins ne prélève aucune commission ou droit d'entrée, puisque l’on peut y adhérer par la Caisse.Cette absence totale de frais d'acquisition et la flexibilité des modes de fiarticipalion sont des innovations qui ont.semble-t-il, contribué argement a la popularité rapide de ce Fonds.Celui-ci traduit les désirs croissants du Mouvement Desjardins de voir les Canadiens français faire acte de présence dans le secteur capital-actions, et ainsi bénéficier d’une formule de placements diversifiés à des conditions avantageuses.Il ressort du 2e rapport annuel de Le Fonds Desjardins, qu’il est administré et distribué par la Société de fiducie du Quebec, que ses revenus de la section “A’- furent de $164.150.07 et ceux de la section “B ", rie $79,664.23, et déduction faites des dépenses les revenus nets furent respectivement de $133,483 79 et $70.628.21.dont $30,012.25 sont a remettre aux participants de la section “A’' après une distribution de $113,461 54 et $6,-665.60 aux participants de la section "B ', après une distribution! de $63,962.61.R.L.Grain Ltd.vend davantage Les ventes de R.L.Grain Ltd.se sont élevées à $16.338.991 l’an dernier marquant une hausse de 14.2 pour cent sur celles de l’exercice précédent nidique le rapport annuel aux actionnaires.Les bénéfices nets de l'exercice ont été de $1 439,969, ou $2.47 par action, comparativement à $1.259,042, ou $2.15, précédemment.Le fonds de roulement, au total de $3.544.672 en fin d’exercice, a marque une hausse de près de $700,000 au cuors de l'année.ASSEMBLÉE GÉNÉRALE DES ACTIONNAIRES Avis est donné par les présentes aux actionnaires que la ! quarantième assemblée généra-; le annuelle des actionnaires de \ La Compagnie d'Assurances Provinces-Unies se tiendra au i siège social de la compagnie, 1276 ouest, rue St-Jacques.Mont 'réal, Qué., jeudi, le 13 avril à-2 h 15 le l'après-mtri:, aux fins! de : recevoir le rapport finan-: ter pour l'exercice 1966.élire les administrateurs, nommer les .vérificateurs, régler toute affai Ire relative à la direction rie la Compagnie qui pourrait être ré-: gulien ' " “ I blée.èrement soumise a l'assem- William J.Bennett Frank H.Sherman On annonce l'élection de MM.William J.Bennett, O.B.E., LL.D.et Frank H.Sherman, B.ès Sc., Ing.au conseil d'administration de Canadian Iron Foundries, Limtied.M.Bennett est président de Iron Ore Company of Canada, président de Quebec North Shore and Labrador Railway Company et administrateur de plusieurs autres sociétés canadiennes.M.Sherman est président de Dominion Foundries and Steel, Limited et administrateur de la Banque de Nouvelle-Ecosse.Il non* fait plaisir d'annoncer que MONSIEUR JOSEPH BONNEAU est maintenant associé à notre firme Mead «.k Cil Limitée membres ASSOCIATION CANADIENNE DES COURTIERS EN VALEURS MOBILIERES Bours, de Montré»! Bourse Cenedienn* BANTQTTB NATIONALE T* 1C T»AT*TS FILIALE AU CANADA SOCIETE FIIMAJMCIERE POUR LE COMMERCE ET L’INDUSTRIE S.F.C.L LTËE Montréal: Tour de la Bourse, Place Victoria—Tél.: 860-8712 Québec: 500 est, Grande-Allée—Tél.:529-0457 la plus grande banque française présente dans plus de 50 pays Financement d'opérations de commerce international Dépôts à demande et à terme en toutes devises Prêts commerciaux à court terme SFCI BANQUE ASSOCIÉE AUX ÉTATS-UNIS FRENCH AMERICAN BANKING CORPORATION 120 Broadway, 5 New-York, N.Y.- Tél.: Worth 4-4127 ('rtir annonce ne constitue fias ri en aucun ras tir saurait être can si tir r fie comme une offre tir l'ente tir ers ta leur s au r flats-l ni s (l'imériffUC nu ilnns leurs territoires tnt possessions, et elle ne constitue [his une offre île rente ni une sollicitation île toute ojfre d'achat de ers valeurs.L'offre, n'est faite, au Canntia, qu'au moyen du prospectus.MJLVELLES ÉMISSIONS Westlnimc Industries Limited (Constituée en vertu rlr* loi* «le la province d’Vlberta) S 1,500,000 Debentures 7% à Fonds d'amortissement, série “A” Datées tlu lü mars 1967 Échéant le 15 mars 1987 Devant rtrr accompagnée» de droit» de souscription pour l âchât d’actions ordinaires de la compagnie Dp l’avi* «te nos conseiller* juridiques, ce» debenture» seront des litre* de placement dan* lesquels le» compagnies enregistrées en vertu de la partie III «le la I^ni sur les compagnies d’assurance canadiennes et britanniques peuvent» san* avoir A se préAalotr à celle hn des dispositions du paragraphe (4) de l'article 63 de ladite loi, placer leurs fonds en totalité ou en partie.l’H IA : 100 el l'intérêt couru $3,000,000 (60,000 actions) Actions nrivilégiccs “A” «le premier rang, à div idende cumulatif 6y4%, rachetables, «le la valeur au pair de chacune Devant être accompagnée» de droit» de «ouscription pour l'achat d’action» ordinaire» de la compagnie PRIX : $19 l’action, rendement d’environ 0.38% l ne demande a été faite afin de coter le» action» privilégiée» “A” de premier rang et le» titre» de droits de souscription à la bourse Canadienne et à la bourse de Toronto.I.’aeceptation de.rette demande sera sujette au dépôt des documents requis et à la preuve d'une distribution satisfaisante, le tout en deçà de 90 jours.Les titres de droits de souscription ne seront pas transigé* avant la date à laquelle les détenteurs de «iébentures et d'actions privilégiées “A” de premier rang à ee moment auront droit de les recevoir.Sujet ù Toblrntion (h * prmiis'iuni requises, le nom de la compagnie sera changé avant la lirmi-sim.pour celui de Ifnitcd Wcstburno Industries Limited Nous recevrons, à titre réductible, les souscriptions en nous réservant le droit de les refuser et atis.-i de clore la souscription en tout temps sans avis.Livraison des debentures et des actions privilégiées “A” de premier rang sous forme de titres intérimaires le ou vers le 29 mars 19(57.J.L.Lévesque & L.G.Beaubien Liée Midland-Osier Securities Limited Nesbitt.Thomson et Compagnie, Limité# Dominion Securities Corporation Limited Pitfield, Mackay & Company Limited Gairdner & Company Limited 1 LE DEVOIR.MONTRÉAL, MERCREDI, 22 MARS 1967 ONZE Bourse de New York Wall Street plutôt irrégulier hier NEW YORK.— La tendance s’ost alourdie peu avant la clôture alors qu elle avait été soutenue pendant la plus grande partie de la séance.L’activité a été sensiblement supérieure à celle de lundi.La baisse a été inspirée par l'annonce qu'un échange de lettre infructueux a eu lieu au début de février entre les présidents Johnson et Ho Chi-minh.Les dégagements ont également été stimulés par les incertitudes relatives aux modalités du rétablissement de l'in citation fiscale aux investissements.La plupart des compartiments ont clôturé en retrait, certains autres tels que les ae rospatiales, les chimiques et les pharmaceutiques ont été un peu mieux tenus, en étant émaillés de hausses et de baisses.Les groupes spéculatifs, tels que les télévisions en couleurs, ont été particulièrement lourds.[| en a été de meme des constructions électriques.Quelques valeurs ont évolué en fonctions de facteurs spécifiques.Parmi les canadiennes.Granby .Mining et Internatin nal Vickel ont acquis chacun 1 1-8 point.Distillers Seagrams 5-8, Dome Mines et Ca nadien pacifique 1-2 chacun, et Massey-Ferguson 1-8.Mais Al can a cédé 1-2 et McIntyre Porcupine 34.Les litres variaient de façon irrégulière à la Bourse améri caine.où Scurry Rainbow Oil et Preston Mines ont cédé chacun 3-8 et Jupiter Corp, 1 4, Canadian Javelin a haussé de 1-8.En clôture l'indice des in-duslnelles s'inscrivait a 366-59 en baisse de 3.84 et 9,830,000 actions avaient change de mains.On notait 667 gains contre 548 reculs.NOMINATION A L’ADMINISTRATION DE ROTHMANS J.Anthony Gauntley En raison du développement du Service de la mise en marché de la (Compagnie Rothmans de Pali Mall (Canada Limitée, monsieur \Y.Tennyson, vice-president en charge de cette division, annonce la promotion de monsieur J.Anthony (iauntley au poste de directeurdes relations publiques.Dans l’exercice de ses nouvelles fonctions, monsieur Gauntley sera responsable des: relations publiques et de ranimation «les ventes au plan national.Ses bureaux seront situés au siè^e social de la Compagnie à Toronto.DIVIDENDES Re.clstoke Building Mate rials Ltd.SO cents l’action pri-vilcg: e.1er mars, inscription 17 février.Bridge and Tank Co.du Canada, 72.5 cents l’action privilégiée à $2.90, et 72,5 cents supplémentaires pour arrérages, 1er mars, inscription le 15 février.: .?.: OURSE CANADIENNE Cour, fourni» par la PRESSE CANADIENNE Valeur» Vente* Haut Am Met En 1100 165 Blue Bon C In» Urb Cassidys Corn Hldgs Comodore Delta Elec D Oilcloth Gilchrist insDiratn inspiratn pr Kodiak p N Aut Vend Soiec* F Spartan Sucer pk 100 335 560 300 200 400 3000 46 1620 105 1100 290 10 SIR 100 450 400 180 275 S23 2700 140 500 175 500 220 24500 90 100 500 Ba» Fer.165 165 335 300 335 300 400 400 45 100 280 45 105 280 .IB’a 450 450 180 23 135 175 180 23 140 175 Cqm Net -2?-is" 210 210 98 500 Valeurs Fontana Ft Relianc Fox Lake Garney Futurity Glen Lake Guardian Int Norval Israel Keltic Kontikl Laduboro L Dufault Lingside Louanna Vente* 1000 100C 1100 7500 5000 6900 625 1000 500 6000 1000 500 Cgm Fer, Net 27 27 9' 3 9- ; 35 29 27 - 9Vî 20 2 43 180 15 9' J 20 +5 —1 10’ 7 20 U CorD B 5000 $12 ; 12’» 12’.4 * W Miciepsa 9200 385 V«l Mar 100 325 315 325 4-25 Mistango 1000 ’4 VAirt D Hout 650 $6 4 6 4 é’M Mt Cost'qn 19500 22 Wwburne 700 175 170 175 *-1 Mî Pleasnt 13300 24 , MINES ET HUILES Museocho 500 30 RONASII 3500 21 20 21 4-1 Native M 2500 13 aUcodp 4200 170 161 165 -é N Cal 500 15 Arng B B»l 667 9 9 9 N Glacier 400 13’» Anthon’art 2000 10 9 9 -ï Newrich 300 10 Arno 4000 6 6 6 4-1 NA Rare 5000 24 Augustus 3333 49 49 4® Ooem Expl 1000 13 B*nd Ont 1500 8 8 8 Patino 500 945 Bateman 7000 8 7 8 4- ’* Pat Silver 8'00 25 B*«uee 3000 6 J 6 4- ’V Peace Rlv 220 710 Biack Hk 2500 30 29 29 Phoenix C 300 250 B'ack Riv 3000 9 8 9 ~ W P Potash 1000 14 Brunswk 100 705 705 705 Provo 200 485 Burnt Hill 1000 38 38 38 — W Rancherl* 700 17'» Camflo 300 380 380 380 Rexspar 41500 0 C Magsit» 2200 55 55 55 Rouyn 2000 14 Cannon 6500 30 38» 30 4-1 RA Pete 8 2000 8?Carbec 176500 142 132 142 4-9 StL Colum 1900 190 Cessland 700 155 155 155 St Luc Ex 1000 14”, Chemaloy 8770 180 165 180 4 4 Sapawe 1000 6 Chipman 500 17 17 17 4- ’ a Satellite 10000 23 Coastal M 500 7 7 7 Silv Sum 5100 10 C Canora 2600 14 14 14 -IV, Silver T 8700 39 C Manitoba 13200 31 25 31 4-5 S Dufault 3000 0 C Mogabor 1000 15 15 15 —1 Stairs Ex 400 9 C O Smelt 2700 77 76 76 —4 Surluga 1800 87 CO Yell 500 4 4 4 4-1 Tache 500 C Virginia 19000 67 55 56 —14 Talisman 500 35 Coostrm 1000 4 4 4 — ’, Un Obaiski 4000 42 Devils El 7500 35 33 33 —2 Upton Coo 500 30 Dolsan 4600 14 : 14", 14’ , —2’ a W Dufault 4500 27 D Explorer 6500 17’ 'l 15 15 Westairs M 500 ’2 Dumont 4000 16 16 16 4-1 West Tin 1000 2?Eagle Old 3650 110 114 115 West Hill 2100 29 Fast Sull 100 555 555 555 4-5 W'scon 1000 18 Emo Min 500 0 8 8 T - - C Mc K in 500 33 33 33 VIREMENT TOTAL: F idelity 3800 34 33 34 Industriels 200 600 Flint Rock 500 15 15 15 Mines et Huilas 528, 20 5 Mi 360 13'* 20 20 30 12 15 13’* 10 22 13 Fl 21 5M 380 —10 13’* ~ ’* 20 -*2 20 —3'* 30 +1 13 +1 15 i3’* —r* 10 Ventes-record pour Robert Mitchell Co.Profits passablement bien maintenus Pour l’exercice terminé le 31 décembre 1966.les ventes de la compagnie Robert Mitchell ont atteint le palier sans precedent de $15.197.760 pour accuser une augmentation de quelque $2.500.000 ou de 20% sur celles de l’exercice préco dent, qui sétaient élevées a $12.686.033.Par contre, des augmentations sans precedent dans les taux de la main-d’oeu-vre et dans le coût des matériaux.que la compagnie n’a pu faire absorber par ses clients, ont influé sur les profits, souligne le president et daminis trateur délégué, M.S.C.Holland.L’attention toute parti culière apportée à la surveillance et a la gestion des items contrôlables ainsi que l'augmentation des ventes ont permis de réaliser à peu prés les mêmes profits, soit $347.071 ou $1.55 par action classe "A" comparativement à $350,141 ou $1.56 par action en 1965.La provision pour dépréciation est passée de $105.752 à $174,999 par suite de la construction et de l’outillage du nouvel atelier de produits lords demandant des réalisations techniques.Le coût du nouvel atelier et de l'oulilla-ge a été de $532.879 en comparaison de $150,760 en 1965.Dans le courant de l’année, presque toutes les industries et les secteurs de service ont dû affronter des revendications ouvrières d’une ctendue imprévisible: en conséquence, un grand nombre de contrats ont été acceptés à des taux de main-d'oeuvre bien inférieurs à ceux en vigueur au moment de la mise en marche du travail, note M.Holland.La compagnie a réussi à éviter des arret-s de travail pendant les négociations mais les ententes collectives définitives ont sensiblement augmente les dépenses, ce qui, en plus rie la vive concurrence pour l'obtention de contrats a réduit la marge de profit h un niveau inférieur à celui de l'année précédente.Les tentatives du gouvernement pour combattre l'inflation ont retardé nombre de projets, avec le résultat que les commandes en carnet en 1967 sont légèrement inférieures à celles de 1966.Il est assez difficile de prévoir les conditions probables que la compagnie aura à envisager durant l'année courante.La direction s'attend cependant a un volume d’affaires raisonnable avec des taux stabilises de main-d'oeuvre dans sa propre industrie mais les augmentations continues du coût des matières premières, du transport et des autres dépenses restreindront jusqu'à un certain degré l'expansion normale.NOMINATIONS CHEZ FORMEX LIMITEE P ^ _ La produclion du blé, de la viande, —^ agrumes ej jju ftg aUgmentera en ¦ *s * (JJ mais la faim ne sera pas éliminée / M.L.P.Brosseau, In., Président de Formex Ltée, soulignant l'expansion rapide de la division des coffrages spéciaux et le souci de mieux servir sa clientèle, annonce oue MM Aimé Lemire et Robert Labelle font maintenant partie de la division des ventes, section coffrage» spéciaux d'acier et coffrages standards.Les assurances en cours de la Compagnie d'assurance-vie de Montréal, à $284,758,03100 Son actif au chiffre sans precedent de $60.014 084.00 Le président rie la Compagnie d'assurance-vie de Montreal.M.Hugh H Turnbill, M B.K .( ' R .a déclaré lors de l'assemblée annuelle de la compagnie que les affaires nouvelles souscrites en 1966 se sont élevées a $34.970,108 et que les assurances en cours sc montaient en fin d'exercice à $284,758.031.L'actif s'est accrue d'environ 18 million et il est maintenant de $60.014,084 Kn 1966, le partage des éléments (Je l’actif entre les différentes categories de placemen! est resté sensiblement le même qu'en 1965.Le taux moyen brut d'int^ rêt par la compagnie en 1966 a été de 6.03%.Les bénéfices résultant des opérations d’assurance accusent une légère augmentation sur ceux de 1965.La réserve de sécurité et pour fluctuation des valeurs a été augmentée de $200,000 et une somme de $311.887 a été ajoutée à l'exee-dent inaffecté, qui se chiffre maintenant à $5.279.028.Par suite des récentes améliorations apportées aux barèmes de participation, les quotes-parts rie bénéfices versées aux assurés durant l’exercice, se sont élevées à $382,-000.Ce montant représente une augmentation de 22% sur le chiffre correspondant versé il y a deux ans seulement.Valeur* Abitibi Alcan Alcan 4 U Algoma Alliance Alcan 2 l Ang CP Argu* Arq C pf Asbestos Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Cgm Ventes Haut Bas Fer.Net Valeurs Ventes Haut Bas Fer.Net 1649 $11*» 11 Va Pac Pete 2.2 7 S si r 4 U’» ITW 3313 $337* 33*» 33** NB Tel rt 20532 25 —1 100 $40 40 ”4 40*» -F '4 Pow Corp 540 sir, 11 4 11*» 650 $24 23”, 23’a — ** Pow C 4 ••» D 125 $43 42”i 42”, -F ’ » 1800 120 no 110 —5 Price 700 $13*» 13*» 13*» -F ’•* 85 $47’ a 43’a 43 7 Pr.ce or 25 $71 71 71 200 $11’ a m'a 11V» + ’» ON Gas 2590 $127» 12 4 12’ 4 4- a* 100 $14*« 14*4 14*4 — ’d Ga» a rt3 Ü4 • 225 145 4 75 14/ 40 S49 » HOI 12: Ü45 124'4 1940 19* |!0 15‘4 9»» 143', 994 V66 4 1773 176'T V' 131 100 1'0-225 135 100 1)7'ï 1745 150' rl $1» 700 $7' 150 $• JT* Wê > % 52 5?• 73 21 1 a* * 47» 45 4 45 4 46 46 * : 49 » 4«'4 ?' ':v 17» 12 i 24 ?4 4 • * 9*4 f .i A3 * 4." / Valeurs Pac Pet# Pat Pet* * Pee: Cld#r Ptvdtg Eng Pow Coro Pow Crp pf Pr#*n Iron Pr^ce Com Qt.O* QNG 5 pr QN G» 6!W QN G» MiP P»nt< Org Mlchhoid aavenu* a*v*nue p • •venu* A P Nod*«'l Oockower POCK vrell Poiiand Ronald f a Romfi*!d Rottiaian Rove' Br’S Royalftc Ryt T RUSS*!1 H SU, Cem A.Se'ada s*y vett* Scot York 765* $00 1000 1000 275 i 14"! I1'1 111 132'• 520 $73'i » $J4 liai 12 $103'î 1 299 $40-4 40 f) $23 23’ i 575 $20'x 20 165 $22 22 25 $77 77 310 $7 « 12 i 125 $31 30’* 4550 irt 7 60 37 $45-''* 45 37$ 295 2*0 210 790 290 200 $>2*4 !2U 300 590 5«5 4$0 (5 65 Mr CWN Ga» C A'esting C A P'OP Chat Ga* Chemcell Çh#m 175 P Chrysler Çlelrton Jomr'S Con’ Bldg Con P.i per Con Pap v* Con Papr p Cons Gas Corby vi Çr#ln * 1 Ctestbr* rr*o Tr*t Oelteni li $42 5089 lA71! •!4„ V9 •61 $‘5".106 $1* 1 550 $19 100 v >70 $11»“* 1160 $13*9 165 132 317 145 ’./»5 11 I'* 27$ 725 7 1100 135 1 364 $42>4 115 HO'4 945 126*9 4965 1IAj4 125 $79*« ||P 14' 42 .1000 S', .Of!.T Seec mm.i idqe Dorn Coal 0 Clactro Dotasto Ôotasco p Dont Gias* D Glass P* Do%co Oom Stora Domtar D Test' e Ou-ont E dd • Mtth Evnui’e 4r Pulton Fan Play Fed Grain Fiaer-er’d Ford USA Ford Cnda Plot! 6U5 $"‘7 2653 »21ya :'0 19.’ .2000 $11*9 /SO 1US TOO $9 ?65 $20»* 4*67 $18 • 300 «77 Shan itw p Sh*ii 'X» N K*,CK* *500 • Nawlund 2500 N .Vyiarr* :Ü0 ’ Not le» 15400 .’i North B»p 500 29 Newnor 1500 11 N Que R agi 1150 $00 n Senator 3200 ?N'Ck P -rn itCO 13 ?UorDASk* $400 49 Norbe*u Norgoid 2AX1 2000 48 - Se* lilt halo* 50 50 N or metal MO 405 405 405 * Northcai 4275 30 30 30 N Coidstm Z 300 67 67 67 Nortbgat 4160 475 465 465 4 N Rank 900 27 2' 27 N Rock 3000 79 29 T N Beau» 1360 26 ’.6 36 Nudul *250 !2 12 1?Obaska 1500 7 j * Ôpemsk* t/A* S 10 Orchan 600 249 245 245 th'j 9i 1000 $5>4 935 133 -l!6 $’5 1450 170 170 200 400 176 .255 $Î6’’9 26 * ; ?«l 230 ••4> $?3 » 2?’ >150 $5': oi5 $:¦ 105 1217» /10 $83’: jOQ $11V4 200 325 1425 $27Vi ?7 i noo 235 237) 700 700 Minet 5UÜ0 4 î2000 12 (SOI) 20 l500 6U tOi> iü 114 5 7000 16 700 HT 3000 9500 1000 26 37040 145 47CO 67, *50(1 305 7830 108 6000 1$ $500 21 2$Û0 *9 1700 250 1170 85 *0u0 Î0 1000 2iv* 1250 4iS ‘250 VI I0C0 9 J250O 37 ?40U Ifc J0W 23 6950 no 8500 ?2 2100 39 19¦i 21*4 ?’'l 83 ; $i 323 325 27H -230 200 • 62 Osisko P amour Paramaq Patlno Pa < tnt Prias» P*rron Pic» CroA Plne Po'nf P'srer "re Fxp Porc P*-/ hOA Pou prector P^oDe A* Pyramid OMI Que l.th Qu* Q Matt* Quemont Quonto R ad lore Rayrcx» R»*eve» k '.u Atiiixn Rio 5 8ù P*' « ù Aig c * «i* Athab Roman RoAan C« Myanor San Anton* $*rlmco Satellite Sherr S,l Eure* a SHvrfld* Silmg S-.i 7/Hier SM $>ane S,scot Stanrcl1 Steeg R Sud Lont Soi'bur»! T*ch Cor* 2500 1100 1/1 370 170 N000 9'; 9'.9 625 950 «45 «45 4000 14 ’3 13 ?'900 «y 9 O ?ooo » j 7W r 2000 23" 5 23 ï 21 570 V6"« 51 51: »’85 »3'79 51*4 31’ 710500 77 '2 ^ .’000 N”» '1 >' AYV) 45 44 4« 4375 $15'-* 1* •J000 ’1 o.1 lis 330 .130 337' 2000 240 240 240 300 190 190 190 7000 23 22 27 13000 59 550 900 10000 5 500 53 1126 îîl 400 2(H) 62 50 ISO 300 310 255 Pn g» Paoer Power Cam Vin* 4500 19 - 18 ¦4 Camfio mo 380 375 ¦7 Camo RL 400 $7014 20'- .C T ung 16900 170 164 C Dyno 1300 145 140 C Faraday 800 295 285 s Cdn Keely 2000 9 » 9 s, C Malart Î’.OO n n Cantre 2250 17 17 t Capfain 500 16 i 16 , Cassia' 275 $16’4 16’ Cent Pat 1800 142 138 Cn Lncrt 45000 '4 i Cdn NI»lo 8’00 20 18 Candor 18500 28 27’ Con Sh«w 4100 ar.2! C Red P 175299 '79 25 Cop M 44200 371, 35 t Chestryil» 2000 19 i ! 19 Chlmo 1750 90 90 it* Chrom ’38 180 180 Coch WHi 8^50 131 125 Hays Dn« Hind Üauc Home A Coi:’ Lar* Conlaga» Coi^go Con Kay C 8 ¦*,’*» C Caninan CG Arrow C Hé H i C Marb#», C Mar eu» C Mogul C Morlsn Citn Negus Con N khôl C Rambler Cowlch Craignit Cstland Crowp D Araoo»' Oeer Horn Delhi Pac Dén i son DiCknsn I ex mord Thom l, Texor* Tombili Torbrlt T or mont Tribag Trln Cnib U Aîfaestos U Buttadn Un Crmtk Un Keno Un Macfi* Utd Porc Udp Cen Urban Q Vespaf West Min* Wht S»r WHco Wil'roy Win Eiü Windfall Wr Harg Yale Lead Yk Bear Young HG Yukon C 2uiap« 221 2500 22' i 4 46 SiVb *167 8 1000 Im 500 20 1ÎO0 12 3000 24 1440 4.J5 970 150 HÎO 310 11300 35 8'700 13 1700 92 '00 430 300 26?3Î45 585 4*300 n *200 ; i?«6 170 /300 H.1200 s* 4T00 47 7500 21 700 109 1000 51 1000 71- 2600 12?5500 10 753 29$ 7000 39 4000 >1' 500 375 2500 16' 750 H' 300 1 45 1000 13' 4000 28 800 425 11000 33 «600 39 !9oo ns 2000 19 4500 20 *100 79 500 17’ 2300 190 3000 4 » 4'-j * 7000 95 93 9?1000 16.' 16'5 16 HUILES ET PETROLES Pt-.7250 ' noo 430 MO ?95 ir * Alminex a Led Banff Braisa Calvert CS De>* C Delhi w E* Gas ‘700 18'5 186 190 4?0 42.’ 7 30 i7 6250 .'40 18/0 315 i’O 310 l C GridOil 1965 595 7250 435 425 42$ C Womesta jtj.i 215 IXO | 4 '4 14 C L1 Pete r>44 20 •000 4 1 4 1 Cdn SüP O Cdn Trient 1045 VI- ’00 ’ I 165 !6< 1155 SAS 1300 515 550 550 4 V 1 Cent Dfl 6130 $ l 800 128 128 128 * Charter O 100 290 1800 47 47 47 Chleftan D 66 ?0 -»00 • 75 - i 8' : 8' C Ea*t Cr *150 39 4500 38 37 38 +• Dynamic 8100 ' 180 $124.i 12*4 4 * Fargo 700 305 78 78 28 ‘ French Pt 400 400 16500 10'; t 10 10 Gr Plains ¦ $ lO’» 10*4 290 290 3703! 4490?Gt COilsdi Int H*ilun Midcon Mlu City N Con* N Davies NC OH» NCO Dr Numac Numac At Cxa!‘a Pe’ino /60 $39 ?000 ?7?3650 8'20 L'Institut de Génie du Canada Porté plut vers It dévtlopptment indottriél qu't It rtchtrcht Selon nr Fintneitl Timt», r Engineering Institut* itf Can» da recommande que l'importan ce soit maintenant donne* plu toi au développement industrie qu'a la recherche pure L'institut reclame un appui plus tort du gouvernement a a recherche appliquée dans l'industrie et souhaite que le Can» da atteigne la même proportion de dépenses affectées a la recherche et au développement que dans les pas's plus avancés, tou! en mettant l'accent sur la recherche et le développement industriels Selon le Financial Times, I institut présente «on point de ne dans un mémoire de 56 p» ges qui a été soumis au gon v ornement fédéral Sn troisième place Le mémoire soutient que le Canada vient derrière les Etats i’nis et la Suede pour ce qui est de la productivité et du taux de croissance.On attribue ce re tard pour une bonne partie aux faiblesses technologiques de l e conomie canadienne.Comparant les situations au Canada »ux Etats-l nis et en Suède, l'institut révélé que le Cm).ida vient loin derrière et H alti ibue ee problème a quatre • agents causatifs’' Trop peu de dépenses gon vei nementales et industrielles pour la recherche.-trop de ees fonds limites alloués a la recherche de base -une Irop forte proportion du budget de recherche dépensé a domicile, ou dans les agences gouvernementales par le gouvernement .une comprehension insuffisante au Canada du besoin de dépenses affectées à la recherche.Le mémoire a été prepare par un comité de 10 hommes des domaines de l'industrie et des universités, sous la présidence de M R c.QuiMenton directeur de U recherche s la firme -tohn T,shaft Limited de t ondon.en Ontario Six recommandation* Le nemoire conclut que 1 on ne dépensé pas au Canada d une façon necessaire a l a melioration de l'industne et au règlement du problème de j l'emploi Le mémoire de Vinstitu, re commande notamment - 11 c|ue par l'augmentation je.» dépenses affectées à la recherche et au développe ment industriels, l'investisse ment national pour la recher che et le développement soit ;l distribue en 10 pour cent pour -la recherche de hase, 50 pour ccn» pour la recherche appli qoee e- KO pour cent pour la recherche de développement le Canada dépense actuelle ment plus de 16 pour cent de »on fonds de recherche et de développement a la recherche pure; plus de 20 pour cent des i dép e n a e s gouvernementales ; vont a 1* recherche de base 54 pour cent à la recherche i appliquée et environ 25 pour ; cent an développement Scion l'institut, la proportion actuelle met le Canada ri.in» ••une position de désavan- i tage industriel" 2) que l’aide à l'innovation ! technique en vienne à créer INDICES a Ï0R0N10 indu» Or M.B.Hutl«t 162 66 146.90 90 31 '38.1' 162 61 US 03 90 25 137.50; 16’ 20 154.'7 89.78 1 38 25 , 160 03 150-81 88 72 140.67} 168 70 163.87 88 06 10?.25 , 163 58 164.48 91 66 1 48 ?•.147 55 44.43 8‘ 88 130 S' ”"60 19?48 100 2*.148 ?J( 136 «8 1 36.95 $3 2?*5 24 } Indice Dow Jones Ouv.Haul Ba» P*rm Diff iû ind $71 44 879.)e 861.25 866 59 3 |4 70 R VI 734 95 236 44 232.73 233.65 - 1.19 t 15 Ut's 135.19 136 57 134.36 U5.16 - 0.13 65 Stkj 311.25 313 82 30$ 09 309 76 1 28 } Fonds mutuels Cour» fourni* par Brand* l.DUPONT & Co 630 ou**f bout Oorcheifer Offr* D*fn Aoanac 2.4« 2.7$ A’idr*e4> Equity ' 40 3.71 AH Cbn Corn -'.S?1.30 A i Cdn Dlv 9 49 10 40 Arn*rlc*f> Gfpwtn h 0€ 6.64 A*»0C‘»>a InvtSfO" * 42 5.45 B*aubran 39.55 42.9$ Canadian Growth 6.43 ?.07 Canadian Sacuritv * 99 5.4$ Cdn Ga» Ena'dy 10.74 H77 Cdn Investment Rund 4 33 4.42 750.000 nouveaux emploi» en 1970 3i que le développement de nouvelles industries soit en couragè par une aide accrue aux écoles de génie et par une communication plus efficace entre les universités, le gou vernement et l’industrie.41 que l'on établisse un cen tre d.nforniation technique qui aurait comme budget an miel trois pour cent du budget fédéral consacré à la recherche et au développement.5i que soit créé un Prix du Canada pour le» realisations en matière de technologie.Kl que Ton aide eneore plu» d l'entrainement de techni viens spécialistes au Canada et que l'on tâche d'attirer ici plus d'immigrants détenteurs de doctorats.\ m\ - ^ \ U?- nous lançons une usine float’ i Le Float Gt*» es: un nouveau produit ?« .tfu-onnsire n«pu« •* fttecuverte -, ¦«"* » t** se les le procédé'Rtoai est !a première façon ertv-ere • - cove'le d» fabno.jeç&, ven»-«•*' -einven,ion de Pi IkingionLeprocede consiste à fair* flotter leverref nd.sur un hem d ai'iaqr* attain liquide.Comme !e verre se solidifie â une ••nnperatqre plus e'evee due 1 éta-n, « quite ce bain avec une surface parfaitement lisse, sans distorsion et polie au feu, Pilkington construè une nouvelle usine de Float Glass a Toronto.C est un investissement de olusieurs millions de dollars, qui prouve à la fois la confiance le Pilkington en l'économie canadienne e, son avar « «dans la technologie du verre .1 flC GLASS ,1 CT VL LIMITED n:;Mor “sUB} Pourquoi louer n'importe quelle voiture?Soyer w9 Mard» Lundi Sem d«s M pas An.pa* ’«é; ht i96; 1966 ht '•66 b* avec TUDEN 3 4 $96 .45 $30*6 301 * 1640 *’0 465 * r90 II’'» 10'» 4265 $’0 10 4’vt) $14's 1 4' * 750 360 350 : feat* Sum •00 560 SAC- S60 P'ace G 24625 ?23 210 216 .9 Canafund 5.1.97 56 6T F\ve*t T 5000 9 S'-.• P'cv G ,23T6 »«0 480 490 Champion Mutual 7.02 7.63 F Va' 6000 740 235 235 5 Rang*» 450 223 221 4 Collective Mu»uai 5 95 6.47 F O’eneda nas ?4 74 24 Scu'ry Rn 7008 $26 » 25*, < 26 Commonwealth irM! '0 42 11.42 F tobex W47 410 190 39»' '5 Spooner 9305 50 48 48 • 7 Commonwealth intt Lev 10.42 11.42 Ont MaSCt n,' 135 135 • S Sr»nw*il 5Û0 20 Corporate investors S.78 6.31 Gia^t YK 1150 830 815 87 S 25 Triad OU 88 115 185 Diversified Income A 45 1.60 Goidrim 5N.x) 31 30 .T U Canso 3400 260 25?2-55 8 L‘ versif ed Incom* 8 5 3$ 5 92 Gortdr m 2400 230 2?5 12S • 0 Vandoo 500 Dominion Compound 4 ?6 4 63 Grandrov 1500 35 Wespac {450 ; 16 , Dominion Co«np Fd I : m m e 't une femme'' Hem.7.30 - 9.30.Sam.: 1.30 - 3.30 5.30 - 7.3o - 10.00 — Salle Fiseiis-Tein "Ee Brstlairr d’amour" et l a Jetée" meme horaire que la «allé Resnais EMPIRE "Ea I ur/a del Destinu 6.4» 9.30.— “t a Catalleria Rus llcana'' 8.30 FKVARO "les Vinoura dune blonde* t.lj - 2.55 - 4.35 6 30 8.10 :t.5U FRANÇAIS '.Iules de Londres 2.55 • 6.15 - 9.30 — "Danse ma cabre" 1.20 - 4.35 - 7.55 GRANADA - "Les Tueurs de San Francisco" 2.40 - 6.05 - 9.35 -"la Révolté de Sparte" 1.05 - 4.30 •Train d'enfer* sem 6.30 - lü uu — Dim 3.20 - 6.30 - 10.00 — "7’ete sur l'oreiller" Sem X.*0 1 40 - 5.00 - f(.?o INI Dm lot '/.htvagn" 8 15 — Dim.7.30 Mai Ul»n .rnei 2 00 SCAI \ — Itoger Corman 12.00 .1 tête .Dim tiaillette Relit Vshe> -12.43 -"Jules Joseph LAVAL i.on "Mi- 2,30 — Wii liant "la Revanche tlu Sicilien" EO0 — François Truffaui c( Jim" 6.05 - tO.flft — l.osey : "Fva 8.00 - Pou per- diabolique" \2 in 3 40 - "Maître du monde » >0 6.7» le ligrr s*- parfu me 4 la dynamite" :> Jii 8 10 1 OF M s "l imerai in Berlin'’ 1035 1?45 3.00 - 5.10 - : .1 in LTCTRNF - ‘C.ambM •*.t * s v.levas A rifts'- the River 7 70 Dim.1 partir de i Jt» VIER( 1ER "Ees mues de feu ' 1.25 4.71 ;.((T - 10.03 — Le trefle roiiRe" 12.00 - 2.51 - 5.42 8.33 MON Kl.WD — "Hattie of the Hu) K»- 12.40 4.50 9.10 \ ut \V ednesda v ,.ot) 7.?u N1DNT( AMI •Torn CtiiiaDi i.tu-5.05 9 10 — "lieau tiesfe 3.1.3 7.id m i 1(1 MOM Mattie of the Hu! Klcmperei • 7.30 Récitai international.Salvatore Accardo; violoniste, su piano Charles Reiner, pianiste Sonate en ré majeur vJean-Marie l^clair' Cantabile.op.17 (Pa&aninli e: Rhapsodie v/igane Ra\e]> • M.iU Radio-Va 1 irlés Vo.r CBF-AM HORAIRES DE LA TELEVISION Mercredi C B F T O 4.30 Mire et musique 9 30 Le souris verte 10.45 Sautapic 11.00 Le petit théâtre J 1.30 Lonq métrage Les Perses -tragédie français 1.05 Téléjournal ETS Cméfeuilleton "Le temps aes copains" 1.30 Long métrage '¦ Douze hommes ea colere dram* -américain t 0C Femmes d'aulourd'hui « 00 Bobino 4.30 La boite 4 surprise s 00 Monsieur Pipo 5.30 Richard, coeur de lion * 00 Jeunesse oblige "Les copain* d abord » 25 Nouvelles du voort * j0 TéléjOur/ial e 45 Aujourd'hui 7 30 L Ile au trésor 8 00 Septième nord s 30 Cinéma du mercredi "Le relais dr l'or maudit" aventure américain 10.T5 Tirer au clair 11 00 Téléiournal K.70 Supplément régional 11.30 Nouvelles du sport 11 35 Le» intrépides C F r M © .10 Mire • musique 1.00 Métro-malir * 45 Jé 3* 3é »00 Toas» cef4 n Manger du Beurre tOUNTfi^ 10.00 vedette mystère 10 30 A votre service madame 11.0S Super bingo il.T S L'école du bonheur 11 30 Dessin* amrpés U 45 Le grand manitou iî 00 Deuxième édition J3.15 Cmé-roman 12.30 Ciné-midi a la belle fregate1 comédie français 2.00 Eternel amour J 30 Cmé mercredi La soif de* nom mei" colonisation algérienne tranais «.15 Dessins animes 4 30 2oo du capitaine bonhomme 5.30 Les sentinelles de • ai* 4 00 Télé Métro é.40 Sports images 6.50 Télé-Métro ¦ 7.00 Dernière heure « MS Telé-Mètro r 7.30 Echec et met • 30 Hockey Montréal è Toronto (000 Deviner luste 0.30 Variétés Richelieu 0 45 Météo et en première page 11.00 La •¦onde des sport* 11.10 Cméma "L'iie au xocpiots aventures -américain TJ 40 Dernière édition 12 45 Fermeture C B M T O • 30 fast Pettt*n an*} Music • 74 Today on CêMt • 30 Music, New* 8 Vtaw to 00 Canadian School Telecast to.30 Friendtv Giant 10.45 Cher Hélène 11.00 M Dress-up 11.25 Bonnie Prudden 11.55 CBC TV News 12.00 Serial Six 12.30 Search for Tomorrow & 12 45 The Guiding Light T 00 Calendar V30 As the World T urns 2.00 Password 2.30 Coronation Street 3.00 lake Thirty 3.30 Edge of Night 4.0C Communicet* 4.31 Long oJhn Silver $ 5 00 Passport to Adventuie 5.30 Music Hop 6 00 Gilligan's Island a Jl Evening Reoorl 7.00 Seven on Six 7 71 Sports 7 30 Peggy Neville 7.45 The Nation's Business 8 00 Green Acres c 8 30 Festival 3 08 Festival Concert Ustinov dd Ilk 10 00 Festival 11.00 CBC National Nnv i T1.00 CBC TV News 11,19 Viewpoint 11.27 Night Report 11.36 Sports Final n.42 Movie cavalcao* ' The bachelor and the holskv-boxer" l 00 Final Edition c F c f ® 7.30 Time Sounds MS Sign on news 8.00 University on the Air 8 30 Romper Room 9 00 TV Bingo 9 30 I Love Lucy '0.00 Ed Allen Tim* '0 30 Magistrate's Court n 00 Fractured Phrases ' M .3*1 Magic Tom 17 OP Clitr Hanger theel'e 12.30 f/'Xo Douglas Show 7.00 Mr end Mrs 2.30 People m Conflict t oo Words and Music .1.30 It's Your Move 4.00 Johnny Jellybean end friends e.30 Family Theatre "Dl see you In my dreams ».00 The Pierre Berion Show 6 30 Pulse 7 00 Adventures o* the Seasprey 7 30 Andy William Show 8 30 Hockey 10.10 Sports hat seat H.OO National News 1M8 Pulse ¦ 11 40 Pajama pie^nousa | » ly 5 Ouverture du cinema Fleur de Lys : Le nouveau cinéma Fleur de Lys ouvrira samedi le ier avril prochain ; il présentera au public un choix des meilleurs films français, et preuve en est du premier film présenté.Tendre voyou ' de Becker, avec Jean-Paul Belmondo Inauguration du Pavillon de la jeunesse hier soir "Envers, fl contre tous won nice première d'un pavillon de la jeunes.se s'est réaliser' s'e.st écrié hier soir M.Pierre Dupuy, commissaire général tie l'Expo, au cours d une conference (le presse qui devait marquer l'inauguration du pavillon de la Jeunesse.M.Dupuy a d’abord remercie les c o m m and it aires "loyaux du projet, soulignant que c'est grâce a eux que la jeunesse du monde aura son pavillon a Terre des Hommes."De tons les pavillon* de VF.rpo.b declare M.Dupuy, f éprouve le plu* grand plan nr n voir la realtsation de re lut ci" C'est le 20 janvier lfW>4 que le commissaire general lançait Louise Lebrun en récital i.à société Ar% Musk alls présentera en récital, i.ouîs Lebrun.soprano-coloratùrc.a la salle Claude Champagne, le 10 avril prochain.Celte jeune ar liste est déjà engagée dans une carrière fort prometteuse sur le plan international.Elle sr rendra, en effet, le J a mit 1967.en Allemagne afin ri y remplir un contrat d'un an comme premier soprano avec le "Stadthealcr ' de Itrgenx burg BIENTOT LUNDI au SAMEDI ; 20h.30 DIMANC Ht 14.Jd *t 19.30 te*U*l»T theatre du rideau ver* vous fera cinéma JE VEUX VOIR MIOUSSOV! romètUe cl»* K a Ut lev mise en scène WAN ( \M I 1 Il \ N Dl t t PI'P II» I » NI I Ol8KI I.fr Jfr \ N • I Dt IN I» WlIN JAM.Nfr SITTO 1*11 RRfr I IIEKI U E l 6CS3 8 0 mois V V* un homme etur nois _ eTùhëTëmme 'Vnl I « lo Iw&xin dantDur VIE SEXUELLE DES ANIMAUX Chri* MUt HSèNSTetN MUSIQUE Un récital de musique religieuse au Groupe de Rencontres Musicales par Jacques THERIAULT | L« derntgr conctrtdialogut du Groupa d« roncontrot Musicales s'est tenu lundi soir à l'église de Tlmmaculee-Concep tion.lequel présenta un choix de musique religieuse de la pe riode classique et des oeuvres d'auteurs contemporains, dont une piece du compositeur cana dien Francois Morel.Ce recital d'orgue (c'est d'ailleurs la raison du choix de l'em placement) était de bonne Venue musicale, et permit d'entendre Josephe Colle, soprano, Fernande Chiocchio, mezio, et Janine Lachance, accompagnées par l'organiste Bernard Lagacé.En première partie, des oeuvres de Froberger, Praetorius, Campra, Monteverdi, Schütz et Buxtehude, suivies en seconde partie de "strophe" de Morel, 'Chants d'oiseaux" de Messiaen et "Messe pour le jour de la paix" de Jolivet.Malgré l'austérité du programme et le confort (plus que relatif ) des bancs, le public manifesta vivement son appreciation et cela non par des ap plaudissements, mais plutôt par l'extrême attention portée aux oeuvres executees L'orque sur lequel jouait Ber nard Lagace a ete acquis en 1961, et rassemble les caractéristiques du type classique aile mand : M est muni de trois claviers *t fonctionne a traction mécanique.Et, les multiples possibilités offertes par l'instrument, de même que la solide maîtrise du soliste, furent plus particulièrement remarquées dans "Prelude et fugue" de Buxtehude, empreinte d'un lyrisme fougueux révélant une profonde sensibilité a la fois de l'auteur et de l'interprete II convient également de souligner l'empri se du duo Colie-Chiocchio, dont ^interpretation de "Erstandem 1st ./# (Praetorius) et "Pul-chra es" (Monteverdi) suscita beaucoup d'émotion.Strophe" de Francois Morel constitue, en quelque sorte, une introduction a un alleluia forme de trois parties.Introduit par la commentatrice Maryvonne Kendergi, celui-ci expliqua que cette introduction assurait Je mouvement de l'oeuvre, et qu'elle était basee 'SUR UNE ECRi TURE LINEAIRE TRANCHEE PAR UNE ECRITURE HAR MONIQUE".Accueilli favorablement pat le public, c'est le seul moment ou l'on entendit des applaudissements; admettons qu'il devait être frustrant, et cela pour plus d'un, de devoir rester impassi ble apres chacune des autres in terprétations.AUJOURD’HUI LES CINEMAS DE REPERTOIRE a Montreal EN MATINEE ssulemen* CE SOIR.DERNIER SOIR AUJOURD'HUI A VENDRE! 1 LA REVANCHE OU SICILIEN TOM COURÏENAT jauna brirannigue en colé'« MITRAILLETTE KELLY « THE LONELINESS OF iMfc ar Roger Corm* .(r EU vca' LONG DISTANCE RUNNER è 2 30 MUt.GH de Tony Richafdton 8 EN SOIREE seulement pfésente à 8.10 seui.CE SOIR DERNIER SOiR "JULES et JIM e oo 10 0C 'Gb i 963, de John Scniesinger "EVA' de LOiey A 8 00 seul JEU VEN : Lola a* Lola Montés Jeu Van.JAMES DEAN v» oouveAu LA SCALA re nouveau VERDI **>o e a p i ne au roid Aeaub en 1389 *t Laurent •ores St-Viaiev TEL,.711 5T07 Tai.277 4§(» INEHAHA JEU P ïtew a r»meho à rame de la demande >¦ pour quelque* wmainaa rUssIan AflVENTURC C LUI ER AJ CT et U' COULE lh.3« TOUS LF * SOIRS — 2h MER F I 8AM.— DIM Ih.- 4h 45 - 8h.3t « VOYEZ tt Ciroua d« Moscou « au fond de la mer ou les pieuvres « font la loi .chasse a la balei « ne les ballets Bolshoi a t ta plage avec les beautés russes * etc .etc., etc l SIEGES RESERVES en vente parj * la poste ou au théBtre Jules" * Jacob Musigue Morgan (magasins * Boulevard Rockland.Dorval).C-K * JL Radio Salnt-JerOme Roi * des bas pri* Roland Faucher.C T * Pont Via u.UR "N « UUI ÿII ¦ mier vingt, mai- le Canadien a pris les devants 2-1 a la se-Qt’EBEC — Les As de que- conde lepnsp en ratsot de deux bec ont enregistré quatre buts buts de Bernard Côté Dong A- on période finale pour vaincre comb a egaiise les chances au les Hornets de Pittsburgh au début de rengagement final, compte de 6-4 hier soir au Co- A 12 48 Christian Bordeleau a lisée.A la suite de celte vie- replacé le Canadien en avant a foire.Quebec n’est plus qu’à 3-2.mais moins de deux mi- un point de la troisième place noies plus lard.Brad Park éga- au classement de la division lisait a nouveau le compte qui est.Les Hornets demeurent tou- devait rester de 3-3 La pro- jours en première place de leur chaîne partie sera disputée a division cependant.Toronto jeudi soir.PEÏIIE5 ANNONCES DU "DEVOIR" 844 3361 Résultats à B.Bonnets PREMIERE ( m RSK 7 Gold Ax worthy 75.V» lfi.30 2 Thunder Shower 3.80 5 Lottii Luck Temps 2:13.1 PEl MEME COI RSE 7 Circus Sons 3 50 3 00 fi Ctndv Herbert.4 30 8 Meadow Wayn#- Temps 2:131 Pari double $112.fiO TROISIEME ( Ol RSK 4 Plav Rough 11 20 5 fiO 7 Stormy M 5 Solar Pick Temps 2 09 1 Ql ATRIEMF.COURSE 6 Chahdale Bryan 4.10 3 40 8 Royal Speedster 11.10 3 Darnley s Raider Temps 2:12.1 QulnellA *26 90 ( INQl IEMK COL RSE 3 Frozen Chipe fi.10 3.10 fi Mike Drummond 3.20 1 Paulo Mir Temps 2 09 2 SIXIEME 3 Lina M Vonlan 7 Patch On 4 Red Danger Temps .2:11 4 SEPTIEME 5 Riddell BronrV 7 Ccotcqington fi Ivanhoe Hanover Temps : 2:06.3 Quinella : $16 60 HLIT1EME COI RSE 2 Leader Lobeli 3 Hobo Lem 4 Buckv North Temps : 2 :07 2 NEl VIEME COURSE 5 St James Street 2 40 2 40 1 Belle W Iléon 4 40 7 Ladv G Tempe 2 06 4 DIXIEME fi Lincon'a Champ 5 Amiable 2 Blllv Galion Temps : 2 10 cm RSE 4 40 3 00 3 80 COIRSE 500 3.10 5.40 5.10 3.30 4 50 8 10 2 70 3.80 2 80 3.30 5.30 4 40 3.40 2 90 «70 3 20 2 60 2.70 S 80 ?50 3.10 5.60 2 40 4 40 2.50 3 00 3.90 3 80 2 30 t 2 90 3 20 AIDE DOMESTIQUE DISPONIBLE l-aitps faire vos gros travaux par M Thibault, murs et plafonds ÿfi.nü planchers $3.00 — service régulier SI.!.00 Tel.: §49-3973 16-8-67 EMPLOI DEMANDE Jeune homme cherche emploi dan* assurance-incendie, automobile, risques multiple* Possède eompiahlli-le d;i' i v Ingraphie.5 ans d'expérience, ans.disponible présentement.Tel ’.34-7112 23-3-67 ANTIQUITES CANADIENNES FEMMES DEMANDEES 671-0558 — particulier — conditions de paiement faciles — vaste collection de meubles authentiques comprenant armoire potnte-a-din-mant, efi 11-4-67 A LOUER 1er plancher - 3.6U0 4.360 rue Iberville Tel.pieds carre» 747-1079.27-3-67 DEVENEZ STENO-DACTYLO B» I IN(• l I ENSEIGNEMENT INDIV1 IH El.3 MOIS 728 3500 25-3-6 PRETS HYPOTHECAIRES Argent sur hypotheque 4332.propriété.1ère et ?• T't ou plus.— 729-J.N.O.A VENDRE CiO-KART de competition à vendre — 2 moteurs de 7 forces, tout équipé — 4 pneus neufs.Tranmission a 4 vitesses _ 665 2190 apres 6h.I.N O PROPRIETE A VENDRE Papineau angle boni SWotepli et i l aurier face théâtre, .3 étages, commerce en has.Tel.; 387 2X33 J.N.O.P1ERREPOND8 Roui.Goulu ouest, hoid de l'eau, maison très haute qualité, *.t\le moderne exreptionnel, grande salle de séjour avec foyer pure, ouverte sur deux patins, grand studio au sous-sol.3 salles de toilettes, i bhambres a coucher, tapis de laine partout, en parfaite , i nndition garage • voitures.11,000 pi , S.Miller (8) et Haney.Johnson 16 Card- well.Kooaman tfi».Weavèr (S) et Sullivan, Goosaen (8t.G-Koosman - P-Bertalna S.Francisco 8 Chicago 4 PHOFNIX.Arizona Chicago i N i 010 002 010 4 5 1 San FTanclaoo 400 110 OOx 8 9 2 Holt am an.Nye t6i et Bryant; Perry, Spark* (7).Henry (9) et Dietz G-Perrv - P-Holtaman Circuit* ; Chicago - Jone* San Francisco - Diet* New York 5 Détroit 4 FORT LAl'DF.BD-M F.Floride Détroit 004 OOO 000- 4 7 \ New York (Al (Y>3 000 002- 5 8 1 Lnlich.Sherry Kortnce i: X* Bas de soutien "Fling" sans couture très diaphanes! “ ' ‘ * ' ' .11-A.çp, fjl— avèrf 5 Des bas qui allient confort et élégance .vous les porterez à toute heure du jour et du soir.Ils sont en fibre miracle Spandex et en tricot nylon et soutiennent toute la ïambe, du haut en bas là où le soutien s avéré plus nécessaire Ils sont conçus ingénieusement de façon à ne pas tirer aux jarretelles et aux pointes ce qui les rend plus durables.Choix de deux couleurs mode pour compléter vos tenues du printemps ; taon ou taupe.Pointures parfaitement proportionnées et seyantes ; C (9 a 10>,; M (9 à I H : L (10 à I 1).la pair* Téléphoner à 842 8281 BAS — RAYON 18 REZ DE-CHAUSSEE a .a n* .,>1 Défilé de mode destine aux jeunes elegantes "VOTRE GRADUATION" Le samedi, 25 mars à 10b.a.m.— Salle à manger Regency, au sixième Commentaire» en français et en anglais par madame Roberte Bolduc.Entrée libr* — vous pouvez vous procurer de» billets chez Morgan a la Place Elegante, au deuxième ou a la BOUTIQUE DE LA JEUNE CANADIENNE.AU TROISIEME r* r*Se V * » * /¦ ¦*,r.v>j E, F.C A et B C et D '¦'-A ' :*rT «fMiV»; Des séparables "Popcorn" signes "Korel of California ” ! Des .séparables inseparables en colnn "Popcorn".frais imprimes, rayure- éclatantes, trinies unies éblouissante»! En plein ce qu’il faut pour jouir des rayons ardents du soleil ’ Ces vêlements sont frais, confortables et lavables.Tailles 10 a 16 a Corsage sens manches, encolure ajustée, imprime li.-ra lux teinies d .minantes de vert ou Q-98 orange sur fond blanc O B C.Fuseau à taille élastique, glissière en arriéré; imprimé floral aux teintes dominantes de vert ou 12 58 orange sur fond blanc Corsage raye "Aztec", encolure échancrée; marine vert 98 D.Short Nassau a taille élastique, poche sur la hanche droite et glissière en arrière; teinte unie de £2.98 marine, vert, orange ou blanc TJ E.Veste à devant droit, poches fendue» et boulons nacres; teinte unie de manne.f' «àtt vert ou blanc A O F.Corsage sans manches, garniture de même tissu à 1 encolure et a l'ourlet, glissière au do rayu Q 98 res bonbon; marine/blanc ou orange/blanc G.Fuseau uni à taille élastique et glissière en arrière; marine, orange ou blanc 1098 Pat de commandes postales ni téléphoniques VETEMENTS SPORT — RAYON 77 — ETAGE MODE — DEUXIEME Les cinq magasins Morgan ouverts ce soir • Centre-ville jusqu'à 9h.• Dorval, Rowland et Boulevard, • Snowdon jusqu'à 9h.jusqu'à 10 h.Les magasins centre-ville et Snowdon fermes le Vendredi Saint.Les cinq magasins ouverts toute la journée le Samedi Saint,