Le devoir, 20 mars 1967, lundi 20 mars 1967

•V LE DEVOIR ' VOL.LVIII NO 66 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, LUNDI, 20 MARS 1967 MÉTÉOROLOGIE fttiftmik puis pnsnletllé.MOINS FROII» Min la nuit dernier#: !¦ Maximum aujourd'hui: SS Gracieuseti d* SHEARER LUMBER (0.LTD.MONTRÉAL TÊTE DV JOUR S.CUTHBERT évèqu« «t confdSMur F.PILON INC.Pourniture» de bureau .es enseignants de la CIC consentent LOGEXPO Des Américains disent : “C’est un fouillis!” à négocier à l’échelle provinciale De notre envoyé spécial, Gilles GARIEPY QUEBEC — Converti* avec une étonnante facilité à l'idée de la négociation provinciale, un mois «près l'adoption du bill 25, la Corporation de» instituteurs du Québec a opté hier pour confier entièrement la négociation des contrats de travail des enseignant» à une seule négociation régissant tou* les ensei* gnant» de la province.Le congrès extraordinaire de la CIC, convoqué pour rajuster le tir de la corporation devant le fait accompli du bill 25, a discuté longuement durant le week-end des deux grandes voies possibles à faire prévaloir devant le gouvernement pour les négociations de l'avenir: la négociation globale et unique au niveau provincial, et la négociation mixte, c'est-à-dire à deux paliers, le palier provincial pour les clauses importantes et notamment pour les clauses à incidences financière», et la négociation à l'échelle interrégionale ou régionale pour d'autres aspects des conventions collectives d'enseignants.Dès l'ouverture du congrès, samedi matin, il paraissait définitivement écarté que la CIC maintienne son attitude passée favorisant les négociations collectives a l'échelle locale, régionale et tout au plus à l'échelle des zones économiques.De cette position de base de la CIC, il ne fut pratiquement pas question durant tout le congrès sinon pour la regretter en quelque sorte comme ayant été imprévoyante et retardataire.A la suite du conseil général de l'organisme, le congrès de la CIC, soit quelque 700 délégués de 97 sections, a paru a prime abord convaincu (sinon vraiment réjoui) de la nécessité de provincialiser sans plus de délais la négociation des condition* rie travail des enseignants.Le seul enieu du congrès a cet égard fut de savoir si on maintiendrait quelque forme de négociation* è un palier régional ou interregional, ou bien si on signifierait au contraire au gouvernement qu'il valait mieux tout confier à une négociation globale et unique.La CIC, a l'instar des autres federations d'enseignants et des fédérations de commissions scolaires, doit recommander au gouvernement, en vertu de l'article 13 du bill 25, qui a créé un comité consultatif à cet effet, les formes d'avenir de la négociation dans le secteur scolaire au Quebec.A l'issue d'un congrès de deux jours qui a entendu au moins une soixantaine de longues interventions favorisant l'une ou l'autre des deux grandes possibilités, le congrès extraordinaire a penché par une majorité très faible (54 8 p.c.) en faveur d'une négociation unique admettant pour certaines fins la discussion de conditions propres à certaines régions économiques, mais excluant toute négociation à l'échelle des régions, soit économique» soit scolaires.Voir page 7: LES ENSEIGNANTS DE LA CIC LES COMMISSIONS SCOLAIRES LOCALES Au moment où la FCSCQ lance son opération regroupement, la CIC demande leur abolition •n QUEBEC (De notre envoyé) — Tandis que la Corporation des instituteurs catholiques, réunie en congrès extraordinaire à l’université Laval, décidait de réclamer de l’Etat la suppression des 1,300 commissions scolaires locales du Québec, le conseil d’administration de la Fédération des commissions scolaires, siégeant également hier à Québec, décidait de lancer enfin son programme de regroupement volontaire des commissions scolaires locales.D’un côté comme de l’autre, on était déjà convaincu de l’incapacité du réseau actuel de commissions scolaires à assumer les responsabilités croissantes de l’enseignement élémentaire.Mais la récente crise scolaire a placé ce problème au tout premier plan.La Corporation des instituteurs, fidèle aux prises de position antérieures de son conseil général, a endosse en substance les vues de la Commission Parent en optant pour la disparition pure et simple des commissions scolaires locales.La CIC demande qu’une autorité unique, dans le territoire de chaque régionale actuelle, prenne charge à la fois de l'on, seignement primaire cl de l’enseignement secondaire.Les instituteurs tiennent à ce que ces autorités régionales possèdent des pouvoirs réels et jouissent de suffisamment d’autonomie pour offrir, en plus des services prévus, par un plan pro\ incial de développement scolaire, les services supplémentaires que le milieu demandera.Les instituteurs ont éga.lement repris à leur compte la recommandation du rapport Parent concernant la création, dans chaque zone économique, d’un conseil de développement scolaire.D’autre part, la Corporation n’entend pas laisser aux commissions scolaires elles-mêmes le soin de se faire hari-kiri au moment et à la manière qu’il leur plaira Très sceptiques devant les projets de regroupement volontaire qui planent chez les commissaires d'ecolos depuis trois ans et qui ne constitueraient selon eux qu’une demi-solution destinée avant tout à faire diversion, les délégués au congrès de la CIC ont résolu hier de demander au gouvernement d’assurer le regroupement scolaire par voie législative, pour l’aecéiérer et pour garantir les services essentiels à l’école élémentaire et secondaire.La Fédération des commissions scolaires, qui ne s’est pas montrée très enthousiaste devant les recommandations du quatrième volume du rapport Parent, ne l’entend évidemment pas de cette oreille Il y a déjà longtemps que les dirigeants de la FCSCQ préconisent un regroupement volontaire des commissions scolaires, qui aurait pour effet de ramener le nombre des locales de 1,300 à environ 400 ou 500 sans les faire disparaître complètement au profit des régionales.Mais cette idée n'a progressé que très lentement au sein de la fédération Au dernier congrès des commissaires, un consensus assez manifeste s’est même dessiné en défaveur d'une telle politique.Iæs commissaires des locales tendaient en effet à croire que par le jeu des contrats et des enten tes entre elles, les locales pourraient survivre tout en assurant les services essentiels à la population scolaire.La crise scolaire a peut-être précipité les choses.En effet, la fédération révélait hier dans une conférence de presse.à l’issue d’une séance de son conseil d’administration, que l’heure de l’opération regroupement était arrivée.La fédération vient de créer un comité spécial de regroupement, qui coordonnera l'opération à l’échelle de la province; elle tiendra en outre un colloque de trois jours sur la question en mai prochain; elle fera du regroupement le thème officiel de son prochain Voir p»s® I • L» CIC Djibouti vole "oui à la France PARIS.— “La côte française des Somalis a voté oui à la France,” a déclaré hier soir M.Pierre Billotte.ministre d’Etat chargé c’ ; départements et territoires d'outre-mer, après réception des résultats partiels du référendum indiquant d’ores et déjà une majorité (60% environ) en faveur du maintien de la Côte française des Somalis dans l’ensemble français, mais qui va jouir d’ici quelques semaines d'une large autonomie interne.Les résultats connus du référendum.hier soir, donnaient pour les cinq cercles du territoire 21,nia ’’oui" et 14.731 ’’non ", tl reste a connaître les résultats de trois bureaux de vote du cercle de Tadjoura, peuple d'Afars favorables au ’’oui’’ et représentant environ 1,300 votants.Ces résultats ne seront connus que ce matin vers 8 ou 9 heures, les camions transportant les urnes étant tombés en panne Mais ils ne seront pas de naiure à modifier la physionomie du scrutin.C’est sans doute sur le plan international que le vote en faveur du maintien de la souveraineté française, a, dans l’immédiat, la plus grande importance.Le fait que des forces françaises vont rester à Djibouti évitera qu’un conflit violent n’eclate entre les deux pays voisins de la côte française des Somalis.l'Ethiopie et la République de Somalie qui.Tune et l’autre, ont des visées sur ce territoire.Les concentrations de troupes effectuées ces jours derniers aussi bien du côté éthiopien que somalien prouve l’extrême méfiance qui règne entre ces deux Etats.Du point de vue français, le vote populaire d’hier peut être considéré comme un succès dans la mesure où la côte française des Somalis est un relais important à la sortie de la Mer Rouge, avec un grand port de soulage qui est en même temps le terminus du chemin de fer franco-éthiopien Djibouti - Addis Abeba.Le territoire est doté d’un aérodrome international.Conflit entro deux ethnie» Mais sur le plan local, le vote du référendum, en creusant encore le fossé qui traditionnellement a séparé les deux ethnies, les Afars et les Issas (sous-groupe des Somalis), risque de susciter dans les heures qui viennent des affrontements violents.Les autorités françaises sont prêtes à y faire face.Dans un avenir plus éloigné.cet antagonisme compliquera singulièrement l’existence du futur gouvernement local qui doit jouir désormais d’une large autonomie.Dans le futur statut promis par la France en cas de vote positif, un gouvernement responsable devant une assemblée doit en effet gérer toutes les affaires locales.Le gouvernement français ne sera plus représenté à Djibouti que par un haut commissaire chargé de la défense extérieure et in- Voir page 71 Djibouti - V» Des milliers d'Irlandais de Montréal sont descendus hier dans les rues pour assister à la grande parade annuelle de la Saint-Patrice.Le défilé, qui s'est déroulé rue Sainte-Catherine, depuis la rue Saint-Marc jusqu'à la rue Saint-Alexandre, avait à sa tête un bon nombre de drapeaux des pays qui participeront à TExpo 67.flanques, bien sûr, de l’emblème vert et or de la vieille Irlande.Depuis le pere Patrick |.Ambrose, populaire curé de la paroisse Saint-Antoine, qui marchait en tête jusqu'à la reine de la Saint-Patrice, Mlle Clare Leonard, qui occupait la derniere calèche, rien ne manquait des atouts traditionnels de cette manifestation colorée.M.Frank Hanley, bien entendu, était au rendex-vous.(t>h»to i» iw»oir, par M.Johnson à Guam : nous allons faire le point diplomatique et militaire du conflit vietnamien WASHINGTON — Le problème rte l’hébergement rie?visiteurs à l'Exposition universelle de Montréal se pose avec acuité et préoccupe de plus en plus les agences de voyages et les compagnies d'aviation.Le représentant d’une grande agence de voyage de la région de Washington déclarait ces jours derniers : “Nous avons cessé toutes démarches pour obtenir quoi que ce soit.C’est un tel fouillis que nous perdons notre temps.” L’American Automobile Association invite les particulier* à tenter de faire leurs réservations à Montréal cet été par Ten-tremise de LOGEXPO, agence officielle d'hébergement de l'Exposition.“Pour mai et juin, il ne reste plus rien.Par contre, il reste encore de la place pour juillet et août, déclare un porte-parole de TAmeriean Express.Mais il faut de quatre à six semaines pour obtenir une réponse et les gens ont du mal à comprendre cela ’ Le représentant d’une compagnie d'aviation qui est directement touchée par TExpo précise que plusieurs agences de voyage ont renoncé à l’Expo 67.Ces agences ne tenteront même plus de réserver des chambres pour leurs clients.Elles ont rayé l’Expo de la liste de» projets proposés aux voyageurs qui s'adressent à elles.Ce porte-parole a ajouté que la moitié d'un auditoire auquel il s’adressait récemment avait décidé de retourner ses billet» d’entrée.Ces gens n'avaient reçu aucune nouvelle de LOGEXPO.Pourtant, la publicité faite à TExpo aux Etats-Unis a et» considérable.Non seulement par des annonces payées a la télévision et dans la presse.Mais aussi dans des périodiques, comme le mensuel de la centrale syndicale FAT-CIO qui s'adresse à ses 13,500,000 cotisants et dont le dernier numéro faisait une large part à TExpo 11 en est de même de la publication de TAmeriean Automobile Association qui a beaucoup parlé de TExpo.Certains Canadiens établis à Washington reçoivent de* appels d’Américains qui cherchent à connaître la situation du logement à Montréal.L’un d’eux disait récemment que LOGEXPO est considéré comme un service auquel on ne doit recourir qu’en toute dernière analyse, et très lent.Qui sont les sociétaires des caisses populaires ?Les caisses de Test de Montréal les connaissent pat Evelyn DUMAS-GAGNON Auto : Reuther réclame la parité de salaires pour les Canadiens ATLANTIC CITY — Des délégués représentant 200,000 ouvriers spécialisés au sein du syndicat des ouvriers de Tauto-mobile ont endossé samedi la position de leur président international, Walter Reuther, approuvant unanimement Tidée que leur syndicat se retire au besoin de la centrale AFL-CIO.La veille, les délégués ont bruyamment manifesté leur accord lorsque leur président a dénoncé l’immobilisme qui ca-ractérisa la centrale sous la direction du président George Meany.Le congrès des 1,268 délégués des ouvriers spécielisés est une des étapes préparetoi-res au congrès général du syndicat de Teuto.A le fin d’evril, les représentent» des 1.4 millions de membres du syndicet se réuniront pour discuter no-temment des rapports de leur syndicat avec la centrale syndicale américaine, et des priorités à respecter dans les négociations qui s'engageront è Teté avec les grands fabricants d’automobile.Le congrès de fin de semaine a adopté une résolution demandant au congrès général de fixer comme priorité de négociations le salaire annuel garanti, les hausses de salaire, et la parité entra les salaires versés aux ouvriers canadiens de Tauto et les salaires américains, Les contrats présentement en vigueur entre le syndicat et General Motors, Ford et Chrysler expirent le 5 septembre; les négociations commenceront au début de juillet.Le directeur canadien des ouvriers de Tauto, M.George Burt, e déclaré au congrès de fin de semaine que l’écart entre les salaires canadiens et les salaires américains chez les "trois grands" de Tauto varie entre 40 cents et $1 Theurr, selon la catégorie d'emploi.Pour sa part le président Reuther a exprimé Tavis que la bataille de la parité des salaires devrait p jablement être menée du côté américain (les ouvriers américains en fe- Voir page 7 : Auto AGANA (Guam' — Le Bueing présidentiel ’’Air Force One” transportant le président Johnson et ses principaux ministres s’est posé lundi a la base militaire de Guam un peu avant l’heure du matin.Le chef de l’Exécutif américain, qui est arrivé en droite ligne de Washington.pour présider la plu» importante conférence militaire sur le Vietnam depuis le début des hostilités était accompagné du secrétaire d’Etat Dean Rusk et du chef du Pentagone Robert McNamara Le général Thieu, chef d’Etat sud-vietnamien, et le général Ky chef du gouvernement, sont arrivés un quart d’heure après le président Johnson.Les dirigeants sud-vietnamiens ont été accueillis par le chef de l’Exécutif américain qui les a attendus dans un hangar de bombardiers stratégiques B-52.“Nous sommes venus à Guam, a dit a sa descente d’avion M Johnson, pour conférer avec nos chef militaires, nos représentants diplomatiques et avec tous ceux qui contribuent a l’offensive pacifique que nous menons contre la mi sère e( le besoin au Vietnam".M.Johnson a souligné qu'il avait l’intention de discuter avec ses interlocuteurs sud-vietnamiens et américains de la “tournure que va prendre notre effort militaire au Vietnam”."Nous allons ensemble passer en revue diverses initiatives diplomatiques, a t it ajouté, et nous allons essayer d’estimer les chances d’une paix au Vietnam par le truchement d’un accord honorable”.M Johnson a profité de son bref séjour à Guam, qui fut l’une des plaques tournantes de la resistance américaine dans le Pacifique pendant la deuxième guerre mondiale, pour rappeler la "signification historique de ce bastion du Pacifique pour tous ceux qui se rappellent les heures sombres de la deuxième guerre mondiale et qui nous encou ragent à poursuivre l'effort consenti au Vietnam ” Les “Boys" américains au Vietnam sont là aujourd’hui pour incarner l’esprit de leurs anciens et pour résister à l'agression de Tennemi, a-t-il ajouté en substance.Relance diplomatique Les indications en provenance de Saigon selon lesquelles le gouvernement du général Nguyen Cao Ky aurait accueilli avec faveur de nouvelles propositions du secrétaire général U Thant en vue de Tamor-ce de négociations de paix n’apportent aucune modification aux consignes de secret absolu imposées aux porte-parole de f’ONll en ce qui concerne la "diplomatie discrète" déployée auprès des belligérants par M.Thant.Fin tout cas, c’est essentiellement de la part des Etats-Unis et de Hanoi que Ton attend a T O VU des reactions permeltant de juger si la e-lance des efforts du secrétaire général des Nations unies est susceptible ou non de porter des fruits.Cette relance a été confirmee à deux reprises par Xf.Thant lui-même 11 a remis la semaine dernière au représentant des Etats-Unis a TONU M.Arthur Goldberg, un mémorandum énonçant de nouvelles modalités selon lesquelles des pourparers pourraient s’ouvrir entre les adversaires et ce document a été transmis au président Johnson.La teneur de ce mémorandum a en outre été communiquée pour information aux représentants a TONU de l’Union soviétique, de la Fiance, de la Grande-Bretagne et, en leur qualité de membres de la Commission internationale d’armistice au Vietnam, à TInde, au Canada et à la Pologne, On peut supposer que les nouvelles propositions ri'U Thant ont été communiquées à Hanoï via Varsovie.On pense à TONU, dans ces conditions, que !e mémorandum d’U Thant figurera parmi les sujets traités lors de la conférence de Guam mais on s'abstient soigneusement d'évaluer les effets réels, la signification et la portée d’une éventuelle acceptation des propositions du secrétaire général des Nations Unies par la gouvernement du général Nguyen Cao Ky.Amendements importants au projat de constitution SAIGON — Avant leur départ pour la conférence de Guam, les généraux Nguyen Van Thieu et Nguyen Cao Ky, ont annonce que le Directoire militaire et le gouvernement, "respectueux de l'esprit démocratique".avaient décidé d'accepter sans modification le projet de constitution voté samedi par l’Assemblée constituante.La décision du Directoire militaire a été accueillie avec surprise à Saigon ou l’on s’attendait généralement que le Directoire essaierait conformement au decret loi.créant l’Assemblée, de faire acccp- Voir page 7 : M.Johnson Une étude menée de septembre à février dans cinq caisses populaires de Test de Montréal révèle que leurs sociétaires se recrutent surtout chez les ouvriers spécialisés et les manoeuvres et que c’est à eux qu’elles consentent la majorité des prêts personnels.L'enquête, monee par le co-nrité d’éducation sociale et économique des caisses de Test avec la collaboration du directeur des recherches a la Fédération des caisses populaires.M.André Morin, porte sur les caisses d’Hochelaga, Maisonneuve, La Nativité, Stc Claire et SteJeanne-d'Arc.Au moment où l’enquête s été entreprise Tan dernier, la caisse de Pointe-auxTrembles ne s’était pas encore jointe au groupe.Les données ont été recueillies sur une période de six mois et les résultats sont exposés dans deux cahiers, l’un décrivant les socié taires.Tautre traitant des prêts (fondé sur l'analyse de 3.000 prêts).D’autres éléments ont été recueillis mais n'apparaissent pas dans le rapport provisoire Ainsi on a découvert que les femmes détiennent en moyenne plus d’argent (S875) que les hommes i$585) dans les caisses, et que seuls les rentiers et les femmes déposent plus qu’ils n’empruntent.Dans des notes explicatives le directeur du GESE.M.Gerard Saint-Denis, souligne que Lesage : c’est pour accroître son surplus que le gouvernement UN a augmenté la taxe de vente de 27° M.Jean Lesage tient le budget du gouvernement de l’Union nationale pour "con servateur, réactionnaire et dangereux”, 11 invoque trois grandes raisons : • t'est, dit-il, un "budget de comptable” qui ne lient pas compte de la néeessité de l’expansion economique, qui témoigné d’un besoin "conservateur" d’accumuler des surplus plutôt que d'investir à une heure où les investissements sont indispensables à l’avenir du Québec.• Au point de vue économique.ce budget de M.Dozois (de même que les compressions pratiquées par le gouvernement au chapitre des investissements il y a quelques moisi risque de provoquer un ralentissement général et une hausse du chômage, effets qui pourraient se faire sentir plus cruellement au cours de Thi-ver 1067-68.après TExpo.• Au point de vue fiscal, le gouvernement pouvait se dispenser d'augmenter la taxe de vente et annoncer un surplus moins élevé (rie Tordre de $25 million environ) ; il va donc "chercher dans la poche du contribuable de l’ar- gent dont il n’avait pas besoin".Iæ chef du parti libéral exprime Tespoir que le gouver nement de M.Johnson, se rendant compte des effets de ralentissement que risque d'entrainer ce budget, decide de presenter a Teté ou à l'automne un budget spécial d’investissements.Autrement.il se declare inquiet a Tidée d’une récession consécutive a TExpo et forme le voeu qu’elle sera mineure.C’est devant un auditoire d’environ 450 personnes, au centre Mgr Pigeon, à Côte Saint-Paul, que le chef de l’opposition achevait hier soir une tournée de la région métropolitaine qu’il avait commencée vendredi et qui Ta conduit à Ville de Laval, à St-Bustache, à Montreal-Nord.11 sera à midi, conférencier à la Chambre de commerce de Montréal.A l'aide d’exemples nombreux, s’efforçant de simplifier et de vulgariser des explications qui tiennent de Té-conomie et de la politique fiscale, M.Lesage a parlé durant plus d’une heure.On Ta écou- té avec beaucoup d'attention.11 était entouré de Mme Claire Kirkland-Casgrain, de MM.Richard Hyde, Léo Pearson.Guy Leduc.Noel Saint-Germain et Claude DesRosiers.Il s'adressait aux militants et sympathisants libéraux des comtes de Marguente-Bourgeoys, Saint-Henri, Sairte-Anne.Verdun.Westmount et Notre-Dame de-Grâce.Dans l’annexe économique du budget, a dit M.Lesage, le ministre des finances reconnaît que la politique d’investissements massifs pratiquée par les libéraux a contrib é à l'expansion, à la création de nouveaux emplois (104,000 en 1966 seulement), à la hausse du revenu du cultivateur et de l'ouvrier Le gouvernement de TUN admet ainsi, affirme M.Lesage, que la politique d’investissement des libéraux a été avantageuse.Et pourtant, dans l’opposition, l’Union nationale reprochait aux libéraux de dépenser sans mesure et de recourir à des cataplasmes pour aider la classe agricole et les travailleurs Voir page 7 : Lesage les chiffres révèlent dans lej cinq caisses une politique de prêts qui tient compte des jeunes, de l'ouvrier et du petit salarié.En effet 51 pour cent des prêts sont faits a des ouvriers spécialisés et des manoeuvres: les sociétaires âgés de moins de 30 ans vont chercher 38 pour cent du crédit ; 23 pour cent des emprunteurs gagnent moins de $4.000 par année et 45 pour cent d’entre eux, moins de $5.000.Trois emprunteurs sur quatre n'avaient pas besoin d'endosseur La très grande majorité des emprunteurs sur reconnaissan-ee de dettes n'avaient que S5 en capital social à leur actif ; une forte majorité d'entre eux avaient moins de $100 en épargné, un certain nombre avaient entre $100 et $500 et quelques-uns, entre $500 et $1.000.Seuls quelques cas isolés avaient plus de $1,000.La très grande majorité de» emprunteurs sur reconnaissance de dette n’avaient pas d'emprunts sur hypothèques.Ils étaient pour la plupart des sociétaires actifs, qui transigent avec la caisse au moins une fois par mois.Sur chaque dollar prêté, plus de 25 cents sert a l'achat d'une automobile, 18 cents à la consolidation des dettes, et huit cents à l’achat d’ameublement.Le taux d'intérêt moyen, pour 66 pour cent des prêts, variait cntr« sept et huit pour cent, taux décroissant.Plus de 19 pour cent des prêts étaient faits pour 12 mois ; 17 pour cent pour 24 mois et 20 pour cent pour 36 mois.Portrait des sociétaires 1,'étude des sociétaires révèle que pour l'ensemble des caisses, 64 pour cent des membres habitent dans la paroisse ou la caisse est établie ; toutefois.à la caisse d'Hoehelaga, la proportion est renversée et seulement 44 pour cent des sociétaires habitent dans la paroisse Chez les sociétaires masculins.32 p.c.sont des ouvriers spécialisés, 113 p.c des manoeuvres.8 p.c des vendeurs, 7 l p.c.des etudiants, 6.6 p c.des employés de bureau, 6.3 p c des employés des transports et communications et 6.3 p.c, des membres de professions libérales, 4.5 p.c.des administrateurs, 4 4 p.c des rentiers.4.1 p c.des employés d« services et d’activités récréa-lives.Chez les femmes.67.2 p c.sont des ménagères.6 5 p.c.des employées de bureau, 6 2 p.c.des étudiantes.4 8 p.c.des ouvrières spécialisées, 2.5 p.c.des membres de professions libérales, 2 p.c.des rentières , il y en a seulement quelques-unes dans les autres categories d’emploi.Les ouvriers et les manoeuvres.qui sont 43 p.c.des sociétaires masculins, n’apportent que 33 p.c de l’épargne.Chez les femmes, le 67.2 p.c.de ménagères contribuent 72.1 p.c de Tepargne.Les ouvriers spécialisés n’en restent pat Voir page 7 : Les «tissas DEUX LE DEVOIR.MONTRÉAL, LUNDI, 20 MARS 1967 Lefebvre : les libéraux devraient se donner une politique de relations fédérales-provinciales ST HYACINTH K - Le député liber*) d'Ahuntsir à l’Assemblée législatne, M .lean Paul Lefebvre, croit pue son parti devait préciser son programme dans le domaine des relations fédérales-provinciales en exigeant un amendement immédiat a la constitution canadienne pour pue tout le do maine de la securité sociale, y compris l'assurance chAmage, relève désormais de la juridiction provinciale fl a émis cette opinion samedi soir devant les militants libéraux du comté de SI-Hyacinthe en mentionnant, à la même occasion, qu’il partageait la suggestion de remplacer le Conseil législatif par un Sénat dont les membres, au nombre de 20.seraient élus sur la base des regions économiques Le député montréalais a mis le parti liberal provincial en garde contre la tentation de s'asseoir sur ses lauriers dans le domaine des relations fédé-rales-provinciales.Il croit que le prochain congres de la I- c-dération serait une excellente occasion oour préciser les pe ministre de la Défense.M.Paul Hellyer, a bataillé assez ferme contre les forces combinées de militaires haut gradés à la retraite et des progressistes-conservateurs en faveur de l’unification qu’il n’est pas disposé à abandonner la lutte à ce stade avancé de la bataille Là-dessus, il a l'appui du premier ministre.M.Pearson, qui affirmait encore récemment que la session courante ne prendrait pas fin avant l’adoption par les Communes et le Sénat du projet de loi d'unification des force' armées, qui est toujours soumis à l’étude d’un comité parlementaire.La session courante a aussi été marquée de controverses retentissantes sur des sujets para politiques.Qu elles paraissent déjà anciennes n’enlève rien à l’acuité qu elles ont eue.Elles évoquent les noms de Munsinger et de Spencer.Ln débat aux Communes, au début de la session, sur Victor Spencer, aujourd’hui décède fonctionnaire qui fut mis à la retraite sans pension par le gouvernement libéral pour espionnage a mené, a la création d une commission royale d’enquête qui a confirmé qu’il avait été espion.Il est mort en 1968 alors que la commission royale poursuivait son enquête Ce même débat aussi a amené le ministre de la Justice, M 1 ucien Cardin, à lancer le nom de Gerda Munsinger.nom qui a provoqué une autre enquête royale.I,’ajournement de la session fédérale cette semaine, qui interviendra à la place d une prorogation, laisse prévoir que la session courante se prolongera jusqu’à l’été Des députés des deux côtés de la Chambre ont mentionne qu’ils prévoient siéger jusqu'à la mi-juin.Que la session courante dure jusqu’à l’été et qu’alors une prorogation libère les députés et les ministres durant quelque troL mois pour leur permettre de participer aux célébrations du Centenaire de la confédération et.quant aux membres du gouvernement, d'accueillir quelque 60 chefs d’Etat étrangers a Ottawa et a l’Expo 1967 durant l’été, établira le nouveau CARRIERES ET PROFESSIONS CARRIERES ET PROFESSIONS CARRIERES ET PROFESSIONS CARRIERES ET PROFESSIONS CARRIERES ET PROFESSIONS CARRIERES ET PROFESSIONS DIRECTEUR DU PERSONNEL jusqu’à $14.000 lf POSTÉ Diriger l Activité du p«rAnnn#l d'un# u*l«# d# l# é-Aginn d# Montréal pour l# compt# d'un importanl manufacturier canadien d# produit* industriel'» et d# ron*omm#tton Le directeur que nous cherchons devra faire rapport è l'administrateur sAntor du personnel; au nombre de se» responsabilité», il aura celle de diriger tou* les programmes et activités du personnel de la production, y compris celui de* cadres administratif* intermédiaires.Sa première re*ponsebtltte sera d'organiser un sarvlca de remploi afin de répondre adéquatement aux besoin* de la production.LE CANDIDAT | 1 Bilingue Agé de 40 ans ou moins, !e directeur que nous cherchons aura reçu une formation universitaire ou équivalente.Il a déjà oeuvré dans un service professionnel de d-rection de personnel et il possède une vaste expérience dans des domaine* tel* que remploi, la formation ei le développement, le* bénéfices, l'administration des salaires et des gages et ou les relations ouvrières.Dans ses fonctions présentes, cet homme n a pas eu la chance de fournir la pleine mesure de sa compétence professionnelle dans la direction de personnel.LA GENDARMERIE ROYALE DU CANADA • «le* emploi* Tarante pnnr rélthntatres de IR à TB an*, dont la tailla aat d’au moine S’ff", qui ont une onzlèma année complétée ou plus et remplissent les conditions physique* requises.Les Intéressés s’adresseront au bureau de la Gendarmerie, le plu* rapproché ou an commissaire de la Gendarmerie royale du Canada, Ottawa 7.Ontario.Mentionner le dossier 1919.Ecrivez ou téléphoner * M.Gordon F.Harrison, au bureau de Montréal.HICKLING-JOHNSTON LTD.Censeèiert en e»dm»er*»roSmn — PtycMoffut de domom# 1722 PLACE VILLE MARIE.MONTRÉAL.SB 1-5429 DIRECTEUR GENERAL DE CONFISERIE Traitement possible $18,000 Si vous êtes âgé de 35 à 45 ans, une situation exceptionnelle vous est offerte.On vous confiera la direction générale de la filiale canadienne d'une importante confiserie d'envergure internationale.Le candidat choisi assumera la direction, la gestion et l’exploitation de la filiale montréalaise.Appuyé par des adjoints compétents, vous assumerez la supervision entièja de la planification et dn contrôle de la production ; de la fabrication ; du contrôle de la qualité , de l'organisation scientifique du travail et des techniques de production; des achats ; du service de ia comptabilité en général ; des relation! industrielles ; du personnel, etc.On accordera la préférence aux diplômes d’universités en genie ou en commerce, et plus particulièrement à ceux qui possèdent déjà de l'expérience dans l'industrie des produits alimentaires ou de ia confiserie, bien que ce ne soit pas indispensable.Le# mstulants devront maîtriser parfaitement le français et l’anglais.Prière s’adresser votre correspondance au bureau de Montréal.Lei demande# «eront traitées de façon confidentielle.KVTKS.PEAT, MARWICK A CO.P: TORONTO: 4 KING STRUT WIST MONTRK\C VANCOITVF.R 900 WKST HASTING STREET 1IV» Ol K.ST.Bon,.nORCHESTF.R T.e candidat devra être admis au Barreau depuis un ou deux ans pour pratique active devant le» tribunaux.Envoyer curriculum vitae à : CASE 533, LE DEVOIR, MONTREAL Etude légale renarilenne-française établie depuis de Bombreu*#* innées rerherrhe nn Toute demande sera gardée confidentiellement.AVOCAT BILINGUE Nous recherchons les services d'un eomptable expérimenté.Ecrire en donnant le curriculum vitae à : Monsieur Maurice Myrand, trésorier.Trust Général du Canada, 909 ouest, boul.Dorchester, Montréal COMPTABLE UNIVERSITÉ DE MONCTON L'Université de Moncton est à la recherche d'un BIBLIOTHECAIRE pour prendre la direction de la bibliothèque universitaire.Bien que la plupart des sen ices soient organisés, cette bibliothèque est en pleine evolution et expansion Aussi, le candidat choisi devra posséder un sens aigu de l’organisation et plusieurs années d'expérience en administration.Les personnes intéressées doivent détenir un baccalauréat ou maîtrise en bibliothéconomie.Le curriculum vitae devra accompagner toute demande et être •nvoyé avant le 1er mai au : Secrétaire général.Université de Moncton, Moncton, N B SPECIALISTE EN CAISSES DE RETRAITE Nous recherchons les services d'un officier de relations publiques déjà familier avec les caisses de retraite et fonds de pension.Même si non essentielle, une formation universitaire jouera en faveur du candidat.Ecrire en donnant le curriculum vitae à : Monsieur Louis Cusson, Directeur des Services Fiduciaires, Trust General du Canada, 909 ou«»t, boul.DorehBster, Montrée! AGENTS-PASSAGERS (HOMMES OU FEMMES) Postes en contact direct avec le public à nos bureaux de reservations de Wcstmount.Conditions d'admission : d* Age de 19 à 35 ans de préférence.parler couramment le français et l’anglais.»!¦ niveau d'instruction secondaire experience antérieure ries affaires ou des relations avec le public est nécessaire.Les candidats les! doivent accepter le travail par équipe alternante, pour lequel ils reçoivent une prime supplémentaire.Traitement mensuel variant rie S303 à $550 selon la competence et l'expenence Transport aérien gratuit et à prix réduit, en plus des nombreux avantages statutaires accordés au personnel.Pour obtenir un rendez-vous, appelez : 874 4500 AIR CANADA® DIRECTEUR DES ECOLES 3.000 élèves 104 classes Le candidat devra répondre aux exigences du Ministère de l’éducation.DIRECTEUR D'ECOLE Pour nouvelle école de 14 classes devant ouvrir en septem-bre.Qualifications minima ; Brevet A Bac es Arts 5 ans d'enseignement SECRETAIRE-TRESORIER Commission scolaire comprenant huit (8) écoles Prière d’envoyer curriculum vitae e» tous ronsoignemonts utiles è t M.André J.D Aoust.commissaire, Commission scolaire Les Ecores, 2825.rue Dollard.Duvernay, Ville de Laval.précédent qu'une même session aura vu trois budgets.Le printemps dernier, il y a eu le budget régulier de l’exercice financier de 19fi6 1967 Un mini-budget est intervenu en décembre qui a annoncé des hausses d’impôts pour assurer le régime de revenu minimum garanti en faveur des vieillards.DEUX BUDGETS REGULIERS En avril 1967.le ministre des Finances doit prononcer un nouveau discours du budget qui annoncera les mesures que le gouvernement entend prendre pour garnir en 1967-1968 le Trésor fédéral qui doit dépenser durant le nouvel exercice financier la somme record de $115 milliards, augmentation do 20 p c.sur les dépenses de l'exercice précédent.Le parlement canadien a l'habitude d'un budget régulier présenté durant une session et d'un budget supplémentaire de revenus.Deux budgets réguliers au cours d'une même session so rapportant à deux cxrcices financiers distincts en raison du temps écoulé depuis l’ouverture de la session, sergit tout à fait nouveau Le feuilleton des Communes comprend encore 11 mesures législatives que le gouvernement entend faire adopter.Un discours du Trône inaugurant une nouvelle session après Pâques devant être interrompue pour trois mois à la mi-juin devrait reprendre toutes les mesures législatives qui figurent encore au feuilleton.Dans ees circonstances, on estime généralement que le par-lement canadien poursuivra sa session courante jusqu’à ce qu'il ait adopté toutes les mesures législatives que le gouvernement a déjà annoncées, ce qui forcera la présentation du budget du revenu de 1967 1968 avant la prorogation.Manufacturier d'enseignes et d’articles connexes désire personne qualifiée pour prendre charge d’une département de vente.Excellent salaire de base plus pourcentage sur résultat obtenu.Qualités requises : bilingue et expérience de la vente.Ecrire à Cas* 539, Le Devoir, Mil, en mentionnant tge, expérience et références Toute demande sera gardée confidentiellement DIRECTION DES VENTES Ecrire au : DIETETISTES SENIORS EN ADMINISTRATION PROFESSEUR EN MENUISERIE INSTITUT ALBERT PREVOST Directeur du personnel, 6555 ouest, boul.Gouin.Montréal diplôme lie année diplôme d'une école d'ébénisterie ou d'une école du meuble Temp* complet ou partiel DEMANDE TRADUCTRICE Carrière prometteuse pour personne d’expérience et de préférence pourvue d’un diplôme en traduction ou étudiant en vue de l’obtenir.Devra être dactylo compétente.Rémunération intéressante et excellentes conditions de travail.Priéi* d'adresser votre domsnd* ; Directeur du personnel, Service du Contrôleur, IMPERIAL OIL LIMITED, 2 Place Ville-Marie, ou composez: 861-4251 poste 350 SURINTENDANT ADJOINT Nous avons un poste vacant pour un surintendant adjoint.Le candidat doit avoir des aptitudes pour le recrutement.tl doit être bilingue, posséder une expérience d’au moins deux ans en assurance-vie et pouvoir voyager.Veuillez soumettre résumé complet d'expérience et salaire désiré (discrétion assurée) à ; M.|.R.Corlett, Continental Assurance Cie, 1253 avenue McGill College, Suite 752, Montréal.OFFRES D'EMPLOI CITÉ DE LONGUEUIL STENO-SECRETAIRE: Femme — Traitement initial de $3,500.00 avec supplément selon expérience Augmentations statutaires.Personne qui accomplit des tâches de secrétariat pour un surintendant ou un officier de rang équivalent ou supérieur.A partir de notes sténographiques ou enregistrées, transcrit des lettres et autres documents.Répond au téléphone et au public qui s'adresse à son supérieur, dépouille le courrier et le transmet Accomplit un travail requérant jugement et connaissances avancées du travail de bureau.Exécute tout autre travail connexe, sur demande.Détient un certificat d'une llième année d'études.Avantages sociaux : caisse de retraile, vacances, congés de maladie, assurance-maladie et assurance-vie.COMMIS II (Voirie) Homme — Traitement initial de $3.700.00 avec augmentations statutaires.Personne qui s'occupe d'un travail de nature complexe, requérant jugement et connaissances avancées des routines de bureau.Peut accomplir un travail spécialisé ou varié et/ou un travail élémentaire de comptabilité.Peut diriger quelques aides.Se sert de machines propres à son travail lorsque requis.Exécute tout autre travail connexe, sur demande.Au moins vint ci un ans.Détient un certificat d’une llieme année d eludes.De preference, possédé quelque experience dans l'organisation municipale Avantages sociaux: caisse de retraite, vacances, congés de maladie, assurance-maladie et assurance-vie.FORMULES DE DEMANDE D EMPLOI : Tout candidat doit s'inscrire au moyen de 1a formule "Demande d'emploi" qui s'obtient au bureau du gerant de la Cite.100 ouest, rue St-Charles, Longueuil.et qui doit être retournée au même bureau dûment complétée et accompagnée des certificats originaux de naissance et d'études ainsi que d'une photo récente.Dans tous les cas, les candidats doivent parler et écrire le français et posséder une connaissance suffisante de l'anglais.Ils doivent également posséder les qualités personnelles appropriées et jouir d’un état physique satisfaisant.L.-Paul CACNON.gerant Aujourd'hui .M Je«n Le&ago est conférencier au déjeuner de la Chambre de commerce de Montréal et il rencontre en soirée les organisateurs libéraux du comté de Jeanne-Mance .Le général Maxwell D.Taylor, conseiller du président Johnson, est conférencier au déjeuner du ‘Canadian Club'’ de Montréal .Conférence de presse, a 1(5 heures, au Pavillon de la jeunesse a l’Expo .Un projet portant création d'un institut de recherche The McGill Uni-ver s i t y-Montreal Children’s Hospital Research Institute” sera rendu public aujourd'hui Réunion annuelle de la Société de relations d'affaires HEC Inc., ce soir, a l'école même .M Fernand Lafontaine, ministre de la voirie, entretiendra ce soir les membres du club Renaissance de Montréal .Les résultats rie la campagne 1967 de la Fédération des oeuvres de cha été canadiennes-françaises seront dévoilés ce soir, au secret, riat.-O- les collectionneurs de timbres poste sont invités a une réunion d’échanges philatéliques, ce soir, à 19 heures, au centre récréatif Saint Henri, 523.Place Saint-Henri (au-dessus du poste de pompiersl .La Croix-Rouge a besoin de fifi donneurs de sang aujourd’hui pour quatre opérations à coeur ouvert.Les groupes requis sont les groupes “A” positif.“A” négatif, “O” positif.On fait aussi appel aux personnes du groupe “O" négatif.Les deux centres sont ouverts du lundi au vendredi, de 9h.le matin à 8h 15 le soir.Sade sur la “liste noire" en Suisse GENEVE — Les oeuvres du marquis de Sade figurent toujours sur la "liste noire” des douanes suisses.Un club de bibliophiles qui a son siège en France vient d'en faire l'expérience.Selon le journal "La Suisse", ce club avait envoyé à sa succursale génévnise un ouvrage contenant diverses oeuvres du marquis de Sade, mais le colis a été retourné à son expéditeur par les douanes helvétiques.Le iournal s'étonne de cette décision, “d'autant plus surprenante, écrit-il, que, il y a quelques années, le même club avait fait paraître un autre volume des oeuvres du marquis, sans qu'aucune opposition ne se manifeste du coté des douanes".Pour la troisième année consécutive, le Vendredi Sein» sera la journée des donneurs de sang a l’hotel de ville de Montréal.Elle est sous les auspices du maire Jean Drapeau et des employés municipaux.La Croix Rouge compte sur celte collecte pour obtenir le sang strictement nécessaire aux malades et aux blessés durant le long congé de Pâques, -ô- Les municipalités du Sagua-nay-Lac Saint-Jean ont soulevé de vives protestations contre la réduction du service dans plusieurs centres et la fermeture complète des messageries annoncées par les Chemins de fer nationaux.Les villes les plus touchées sont Dolbeau, Saint Félicien.Normandin.Ro-berval et Alma .Le gouvernement du Québec a accordé a la commission scolaire régionale de Chambly une subvention de $2,924,400 pour l'agrandissement des écoles se-condaires Gérard-Fdion et South Shore, qui se transtor-meront en une seule école secondaire polyvalente au cours de l'année 19(iii ., Deux subventions totalisant $7,352,500 ont été accordées à la commission scolaire régionale Maisonneuve p t la construction de deux croies polyvalentes, l'une dans Chomedey pour desservir la population catholique anglaise, l'autre dans le quartier de Duvernay.- O - Quelque 25 parcs-autos du centre-ville seront incessamment entourés de clôtures formées d'éléments de béton précontraint, annonce M Jacques Barrière, directeur du service de la circulation.Des arbres en baquets orneront ces palissades.D'autre part.l’Office de l'embellissement rie Montréal poursuit activement sa campagne auprès des propriétaires, selon le coordonnateur Jean-Marc Laliberté.• 0- M Donald C.Carlisle, de Montréal, a été élu au bureau des gouverneurs du conseil canadien du bien-être et au poste de président des relations extérieures de cet organisme .Une brève cérémonie marquera jeudi la mise en service du système Centrex a 1 hôpital Notre-Dame .M Robert Cli cbe sera l’invité des partisans du Nouveau parti de la région de Trois-Rivières, le dimanche 16 avril, au cours d'un grand banquet.Demande d'emploi DOCTEUR EN DROIT d* rt!nlTfr%ité d* Paris spécialisé I *n rriminnloRlc.maîtrisant cinq langues et ayant expérience en j affaire* et relations publiques étudierait toute offre sérieus*.Ecrira à CASE 540, LE DEVOIR, MIL.COURS DE PERFECTIONNEMENT EN CONFIANCE EN SOI! CE COURS VA VOUS AIDER A CUIÏIVER IA VRAIE CONFIANCE EN SOI (Pour mieux réaliser toutes vos ambitions) L'enthousiasme (Pour vivre pleinement votre vie) L'esprit de décision (Pour prendre plus d'initiatives, assumer plu* de responsabilités et devenir meilleur chef) L'art des relations humaines ( Pour mieux comprendre les gens et les rendra plus heureux).L'art de persuader par la parole (Pour mieux vendre vos Idées et vos produits, dans une discussion, une vente «t même devant un public) VOUS AUSSI Quels que soient votre âge, votre occupation ou votre degré d'instruction, vous pouvez en tirer profit Ce n'est pas un cours théorique; mais un court pratique de 15 semaines UN SEUL SOIR PAR SEMAINE VENEZ ASSISTER A UNE DEMONSTRATION GRATUITE Rendes vous au PALAIS DU COMMERCE, suite 21V.ou entrez par te uoo rue Berri et prenez l’ascenseur.(Venez en METRO, descendez à la station Berri-Demontigny et prenez la sortie Ontario) mardi le 21 mars ou jeudi le 23 mars A t heures pm.Pour étra sûr d'avoir una plaça, téléphonai A 842-8186 Ne vous demander pas si vous avez le temps et les moyens de prendre ce cours, demandez-vous si vous avez le temps et les moyens de vous en passer.Jean-Guy LEBOEUF, B A., L.SC., président Auteur du volume "Arrêtez d'avoir peur I et croyez au succès l" l’INSTITUT DE PERSONNALITÉ f«vr a»v«nir plvi dynamique •« eeetéet, en perolei et ee act\ HKI.dt ielle> que leducatum, »d qu ei le*» ssoieid conduites xtuix le parapluie d act ord* plu* ^**iu rauv intervenu* entre (lllawa el le* aitimUe.* eiiauaere* eu q uea! ion 1 » plupait de.* provint h« manitieuneni aciuellement tie.* office* dans dex p^\* et tan U»* - • ont r o n * lu de* *« conl* a\e< » e re * Quelquefois cepeiHlau! Ottawa a e*e liaiuluutpe dan* *e» neÿooaliona avec de.* pui* V.4ID e> axleoeme* pane q w le*» piuMine* u a\ aient pa* le* •• •cil* «l e me .i n i * •’è m*»1i lutionnel q : leu auraieni perlïii* d v prendre .ne p.i ! «clive l e nonve.tu pro.u*! -le loi du Quebe» pourrait aitle; 4 eini'diei a eeit« *iiiiia!um ' Recouri i la Cour «uprema P;«i v oui i e, dit VI Ujoll *1 Ottawa était comainru que .e luit tie te projet de !m \|m .1 lembaiia-iseT* » affirmer ta personnalité internationale du«Hmta du Q,icl>e» il lui e.sl toujours loi.sibia da reberer l'affaire a Ih four xupi^me Ma * * empre**e t-il d a.iott re ’ #*p#ra qu il ne e fera pa« ‘ Il est qu i Ht; forts subside.* vlu trésor provincial Kvideiument.cela suppose que le gouvernement le Qttehe.s'il ne veut pas hausse) **1 rebelle contre ses chefs.MM.Mtlee puis Gaitskell.M Michael Foot écrit un long article dans Tribune dont la phrase centrale eM “avoir une parade de candidats travailli* • es qui ferait un voeu de fide lile absolue a leur fiihrer pour cinq ans serait une de* scène* les plus méprisable* de l'hi* toire de notre peuple De I extérieur M lue On moud, ie vieux sage liberal trouve la métaphore d»1 M Wil *011 extraordinairement mala droite, parce que “les Anglais «ml toujours montre plus d'at fee tion pour leurs chiens que pour leurs députés” L» dessous des cartes Le coup d arret donne par le premier ministre a.selon le* expert* en vvilsonnlogie deux raisons D'abord le fait que le nom-lire de* abstentionnistes * ac croit u chaque débat et semble taire tache d’huile une forte dose d un remède de cheval s’est révélée nécessaire.Knsuite.c fait que le* inconditionnels wilsomen* en ayant assez de voir leur chef tolérer avec moi iesse l'indiscipline de vote, ont formulé une menace fort grave bien que discrètement exprimée désormais, lorsqu'un depute dur” travailliste s’abstiendra.ou votera contre le gou.\finement, un depute fidèle en fera autant sur le* bases du dernier débat i»ü abstentions de “dur*’ plus soixante absten lions de "fidèles la majorité n’étanl que de 80.le gouvernement tombait Puisqu’il n est certes pa* dispose a cou rir un tel risque.M Wilson, ac cule.e*t bien tor ce d’intervenir pour resserrer la discipline ,t la grande joie de ses “incondi tionnel* Un malheur ne vient lamais seul fcc.e*t vrai en politique 1 imme ailleurs Pour la pre micre fois la puissante Union îles Syndicats vient de déclarer ofliciellement >011 opposition Nous Vetusons d’être les instruments d'un gouvernement quelconque’ Les représentants de 9 millions de délégués, ai guillotinés par les deux grands rebelles, M Cousin*, qui rendit son portefeuille a M Wilson, e M Woodcock secretaire gene rai.qui resta toujours sur la touche, ont condamne sans reserves la politique de contrôle de* salaires par le gouverne ment, politique que le premiei ministre et se* amis sont deter minés a imposer.Or le T U C constitue la source de 85c;c des londs du Labour Party, et déjà certains syndicats ont annoncé qu ils allaient cesser de contri Puer D'autre part, ie gouvernement lent d'enregistrer trois sens a tionnelles déiaites aux élections partielles d’hier a Glasgow, le candidat conservateur est élu avec une majorité égalé à celle qu avait le depute sortant ira ailliste, dans les deux autre* circonscriptions des travailli* tes sont réélus mai* nve< de' majorité* qui « effondrent pas ¦.ant respectivement de 11.000 a 4.000 dan* l’une, de 17.000 a 2300 dans l'autre Dan» deux cas.le* voix perdue* par ie Labour ** son! portées sur des candidats autonomistes l’un Kcossai* autre Gallois La ligne de ce* deux nationalistes est ia nié me Nous en avons assez d’è tre gouvernes par Londres nous en avons ,i*se/.des eau didats qui représentent un parti au ueu de représenter le Pav* de Galles ou i'Keosse " La revolution metnqu» La révolté gronde a un autre 'i'jet le gouvernement a de eide de rendre ia monnaie de ci male d’ici 1970.et ceci pro vogue bien des tempêtes sous ie* crânes des députés Un choix s est présenté entre deux svstemes celui qui consiste a prendre ia v sterling pour unite et a la div iser en 100 cent.*' celui qui consiste a prendre 1.) L i’ pour unité et la divi ser en 10 shilling* Le premier a de grands avail tages mondiaux, car il ne ehan 4e pat la monnaie de base et donne une devise lourde' ce qui vaut toujours mieux qu'une unite legere Le second a de grands avan Liges intérieurs car actuelle ment la ' ¦ livre vaut 10 shil lings ce système est sans don le celui qui bouleverserait le moins le* habitudes du peuple MONTREAL LUNDI 20 MARS 1967 LE DEVOIR-^ rosor p»n «inri «oibass» tt i# j»Nvirii (K« Claud.RCA» Audi* I AIR.'OMI Oirfrt.nr îî.da 'f.ur tn ' h-î R.dat f.ur fit ch.f adlolDt Paul xâl'RlOI Oit.r(.(ir d.1 (nforn.atinn 'larar notre puissant voisin qui donne 1 exemple.Quant aux Etat* fnis.ils n'offrent qu'une con intuition ridicule, en regard de leur revenu national.Son geons, helas aux sommes folle.» engloutie» dans les depen »es militaire» le.» explosions nucléaires, le.» satellite.», etc .durant la meme période Que de milliards qui ne servent qn'.-i anéantir le Vietnam, sou» prétexté de combattre le com immisme Or.il e»t evident que 1 e ti e,»t pa» jvet de.» bombes, des obu» de» ga/ asphyxiant» du napalm, qu'on luttera el ficacement contre le commit niante.Il faut bien plutôt ai der les pays pauvres et sou.» Hfvelnjvpe» U hausser leur ni veau de t« tl faut combattre pour diminuer I écart entra le» riche.», trop riche» et ta» pauvres, trop pauvre» On ne résoudra rien en rendant le Vietnam encore plus misérable.Les Etats Cuis prennent simplement la triste succession des nazis, en devenant bourreaux d'un seul peuple il n'y a pas de difference entre les tortures d'un camp rie concentration aux sinistres fours crématoires, et ces tortures au napalm, aux éclats (le bombes et d'obus aux produit» chimique», dont »ont victimes des milliers d'innocent».De cela, un seul ré-ultat à esjjérer la haine Si le Vietnam avait etc bombarde" de vivres, de machines.d'usines, d'engrat.s chimiques, d'hôpitaux, etc., le communisme n'y serait qu'un mythe.Hélas, les riches v* préparent des lendemains tei rible».sils ne comprennent qur leur devoir essentiel et v ital est d'aider les plus p«u vres qu'eux Ou aimerait savoir ce que ie Canada a fait exactement.On aimerait que les électeur* fassent pression auprès de» deputes afin que le gouvei nemeni prepare un program me réaliste et efficace, aim que le Canada soit à l'avant garde dans un domaine qu il prétend lui être cher celui de la paix .pour «e rendre a rév.üjifc Notre-Dame-de-Gràce ou le aervlce aéra rélébfé h :i h et de là au cimetière de la communauté à Maint-Hyacinthe, lieu de .sépulture Parent» et amis août, pries d'y aaulater sun* autre invitation, 1 M H AM I* A .Siicrnrookr !,• lu é !'à«e de an* e»i de* édr M Xdouard Idicham-e epoux de Jeannine Pontbriand.4él!» Pnpmeau les funérallleB auront Heu le mercredi 22 mar.'* Le convoi funebre fat tira du salon Jn* Luafiler et lia 4733 Papineau, a 8 heure» 30, pour rendre a l'ègllaa Saint-Pier-te ('-jaçfir ou le »ervire aer» célébré a ’>h et de la n i i-imetlere de la < TO-DOMINION de toutes dettes.! présentes ou futures, payables a Kmt-Craft Fashion MÛlft Ltd.a été enregistré au bureau d’enregistrement de la division d'enregistrement , de Montréal le seizième jour de ' mars 1%7.sous le numéro 1974454.i Daté le I6ieme jour de mars 1967.LA BANQLE TORONTO-DOMINION Avis est par les présentes doaafl que le contrat en date du 10 mars 1967 par lequel Nu-Mode Handbags Co.a transporté et cédé toutes see dettes de livre présentes et futures a la Banque de Montréal, à titre de garantie, a été enregistré au bureau de la Division d’Enregistrement de Montreal le 14 mars 1967 sous le No.197:1*41.Banque de Montréal, le 14 mars 1967.PEIIIES ANNONCES DU "DEVOIR” 844-3361 ténues dan* le document le- vil de la province de Québec quel est disponible pour exa a été déposé au Bureau du men et peut être obtenu contre Prolonotaire.I-edit Avis de 60 un paiement NON REMBOUR-1 jours concerne ; Un emplaoe-SABLE de JH25 pour chaque i ment ayant front -ur la rue exemplaire complet, cheque vi- Rainville en la ville de Chà sé ou mandat payable a l'Hy-riro-Quéhec.du lundi au vendredi inclusivement de 8 h 30 a m.» 4 h.45 p m.a l’endroit suivant ; Direction de* Contrefi Bureau no 809 HYDRO-OUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 1, P.Q, Un dépôt de cinq mille dollars ($5.0) chèque visé paya- teauguay-Uentie, comté de t ha-teauguay, P Q .connu et désigné comme étant le Int 151-34 des Plan et Livre de Renvoi officiels de la Paroisse de St-Joachim de Chàteauguay.Avec une maison dessus érigée portant le numéro civique 239 Rainville.Selon cet Avis si vous ne remédiez pas en dedans de soixante (60) jours de la date du dernier des Avis ble à l'Hydro Québec et rem-; au défaut décrit dans le dit boursable sous condition doit ; Avis.LA SOCIETE CENTRA-accompagner la soumission.LE D'HYPOTHEQUES ET DE Seules les personnes, sodé- LOGEMENT deviendra proprie-; lés.compagnies et corporations taire de la propriété immobi-! ayant leur principale place i here décrite ci-haut.Une co-I d’affaires au Canada et qui au-i pie de l’Avis de fit' jours a dont obtenu le document d’ap- été produite au greffe de la I pel d’offres directement de ; Cour supérieure de Montréal J l'Hydro Quebec sont admises à.a voire intention soumissionner I Hydro Quebec -e réserve le j droll de rejeter l'une quelcon- Monlréal le 16 mars.1967.PIERRE ROCH Protonolaire adjoint c.s.m.que ou toutes les soumissions, Me L.1 BIRTZ reçues.Les eo secretaires B Lacatv* • W E.Johnson Montreal, le 14 mars 1967 i 2350 ( hemin Manella, Ville Mont-Royal Qué.1 Avocat de la Demanderesse CANADA Province de Québec District de Montréal COUR SUPÉRIEURE No 728704 MAURICE J VAIVE, gérant, de la Cité de Saint Laurent, District de Montréal, et résidant au 2147 rue Fillon.Demandeur, vs ALOAH ARTHUR NORRIS, homme d'affaires, de la Ville de Rnsemere.District rie Ter-rebonne.faisant affaires seul snus les nom et raison sociale de F AV.CARTAGE RECi'D et résidant au 229 Avenue Cedar.Rosemere.et ALEXANDRE RIE N D E A U , chauffeur de camion, des cité et district de Montréal et résidant au 4598 rue Esplanade, Défendeurs.PAR ORDRE DE LA COUR Ix- défendeur ALEXANDRE RIENDEAU est par les présentes requis de comparaître dans I un délai (le trente jours à compter de la dernière publication.Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée au j>ref!o de la Cour Supérieure à son intention .Montréal, le 16 mars 1967.Protonotaire adjoint CSM Me MAYNARD B.GOLT, C R-A vocal.1010 rue Ste-Catherine Ouest, Suite 804, Montréal.PQ Procureur du demandeur a Hydro-Québec AIDE DOMESTIQUE FEMMES DEMANDEES DISPONIBLE - _______ _________________ DEVENEZ STENO-DACTYLO Bï- Faites fair» vox gro* travaux par LINGUE.ENSEIGNEMENT INDIVI-M.Thibault, murs et plafonds *6 00 DUEL.3 MOIS.72S-3500.planchers S 1.00 — aerrlce régulier 25-3-6T *13.00.Tel.849 3973 pour le APPEL D OFFRES CTA-67-10102 10 h.30 a.m.(h.n.e.) mardi, 4 avril 1967 Outardes 3 ANTIQUITES CANADIENNES 671-0558 — particulier — conditions de paiement faciles — vaste collection de meuble» authentiques comprenant armoire polnte-a-dia-mant, etc.11-4-67 HOMME DEMANDE Avons besoins représentants 25 anx et nlus, compagnie canadienne en pleine expansion.Très belles possibilités pour retraités.M.Robert, 376-4220.21-3-67 376 4220 21-3-67 A VENDRE PERSONNEL FOURNITURE DUNE (1) PELLE AYANT UNE CAPACITE DE 1-Va VERGES CUBES Toute» les rnnditions du présent appel d'offres sont ennte nues dans le document lequel i est disponible pour examen et: peut elre obtenu gratuitement, du Hindi au vendredi inclusivement de 8 h.30 a m à 4 h 45 p m.à l'endroit suivant : Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul Dorchester Montréal 1, P.Q.Un dépôt de neuf mille dollars ($9.1)00) chèque vise payable à l’Hydro-Québec et remboursable sous condition doit i accompagner la soumission.Seuls sont admis à soumis-; stunner ceux qui auront obte-j nu le document d’appel d'ot-’ fres directement de l’Hydro-i Québec.L'Hydro-Quehec se réserve le I droit de rejeter l'une quelconque nu toutes les soumissions reçues.Les cosecrétaires.B Laçasse • W E.Johnson Montreal, le 14 mars 1967 GO-KART de ronipétition à vendre — 2 moteurs de 7 forces, tout équl-né — 4 pneus neufs.Tranmlssion a 4 vitesses — 665-2190 après 6h J.N.O.DIVERS ASSt RANCE AUTOMOBII.E.ser- | vice 24 hres.Aucun cas refusé.Tel i 6 6 7 0 8 4 4 7-4-67 | Avez-vous besoin d’une garde-malade pratique.Téléphonez : Ecoles des Infirmières Pratiques du Qiie-937 6328 vu TOP MARI INC-, 15 est.rue Ste-< atherim- Tel.845-0401.Station de metro Saint-Laurent.Ven e 1 de liquidation de manufacturiers, j Tuxedos S30, complets en terylène $25: complets tissu peigne $10.$20 i $30 ; imperméables $8, $10; man- j teaux demi-saison $15 : vestons de ! sport $10, $15 ; pantalons $3, $6.50, etc.J.N.O.JEUNES FILLES, célibataires, veuves, veufs, désirant rencontres sociales.courrier amical, se Joindre À Du Bonheur Enr., tel RA 9 0680.Pour inscription, envoyer $2.00 a Case postale 101, Station Rosemont, Montréal.P Q 21-3-67 PRETS HYPOTHECAIRES Argent *ur propriété.1ère e» 7e hypothèque 7% ou plus.— 729-4332 J.N.O.PROPRÏÉTE A VENDRE Papineau angle boul.St-Joseph et Laurier, face théâtre, 3 étages, commerce en bas.Tel.: 387-2133 J.N.O.DEMENAGEMENT ROUSSILLE TRANSPORT Déména-i gement local et longue distance Emballage et entreposage.725-2421 JNO EDUCATION 3ZT !APPRENEZ STENO-DACTYLO B1 1 INGLE.3 MOIS.TEL.: 728 5087 25-3-67 BEI OEIL (Bord de l'eau) Magnifique panorama, cottage brique, chauffage central, escalier automatique, hall, salon, salle à diner.3‘; chambres, cuisine.220, 2 salles de bain, garage.Tel.467-7857 20-3-67 TAILLEUR Lisez et faites lire "Le Devoir” Vous avex maigri ou engraissé?faites réajuster vos vètemenU.haoit» ou paletots, transformes en devant simple dernier style.DROLET TAILLEUR — SPECIALITE — Habits et costumes sur tneaure 151 est, rue GUIZOT VILLE DE MONTREAL SERVICE DES FINANCES - DIVISION DES IMMEUBLES VENTE A L'ENCHERE de propriétés immobilières Mercredi, le 29 mars 1967 à 10.30 heures a.m., dans la salle de l’entrce principale de l’Hôtel de Ville LOTS VAGUES QUARTIER SAINT-PAUL PAROISSE DE MONTRÉAL » F»H » lit :u u r /omg Couples WN PUM M MAI ZETTfRLING LES AMOUREUX • 1206 641 5TI.CATHIRINI ONZE LE DEVOIR.MONTRÉAL.LUNDI, 20 MARS 1967 À l’écoule de deux maîtres à penser î! y a dp* classe* d'étudianls vraiment privilégiées, sen doutent-elles suffisamment pour en faire leur profit ?Entre autres, je pense aux jeunes de l'Université de Sherbrooke qui ont entendu il y a quelques semaines, le discours de M.Michel Debré, ministre de l'économie et des finances, en franco, et à ceux de l'Université de Montréal qui ont entendu le texte de la leçon inaugurale du professeur Denis Szabo, directeur du département de criminologie.Faculté des sciences sociales.Le premier a parlé du Pouvoir et de la Liberté; le second, du potentiel de criminalité qui a propension à s'étendre dans une société en désarroi Comme le sont certaines sociétés modernes.Deux sujets bien sérieux évidemment mais qui conviennent tout de même à des auditoires féminins, surtout chez celles qui révent de politique sociale ou de politique économique ou de politique tout court.Dans ces deux textes on trouve des aperçus.des idées, des faits, des observations d'une justesse, d'une solidité, d'une clarté qui aident grandement à penser, à réfléchir, a coordonner ses idées pour empêcher que le vent ne les tourne à l’envers .idées qui devraient pouvoir fournir nombre de sujets de discussion et de débats à tous ceux qui recherchent la parole publique pour le bon motif, non seulement pour publicité personnelle.Les étudiants penseront-ils a utiliser ces textes tout à côté de ceux qui leur sont tellement chers, du moins à un grand nombre, ; sexualité, pilules, liberté, licence, vie à deux avant le mariage, ce qui risque d'augmenter la population de façon indue.Surtout depuis qu’on s'aperçoit ici qu'on ne peut plus suivre les campagnes de planification des naissances (dans les ménages réguliers) qui vont bon train ailleurs où tout le monde se marche littéralement sur les pieds.Au Canada, il va falloir renverser la vapeur : on n'a pas trop de monde ici, selon les experts, on n’en a même pas assez, surtout dans le Québec.Alors, voilà la discussion ouverte de nouveau, pas sur les restrictions cette fois, mais sur la quasi-obligation de peupler la province toute entière, coûte que coûte, à n'importe quel prix.L'Etat d’ailleurs est prêt à tout payer, tout le temps, tout partout.Naturellement avec des variations semblables dans la philosophie du peuplement terrestre les reactions sont diverses : il y a les contents, les pas contents, reux qui n’ont pas eu le temps de changer d'idées et de rasseoir leurs convictions et tous ceux qui ne savent plus où ils en sont.Faut-il ?Ne faut-il pas ?Pendant que les ménagés tout ce qu'il y a de plus légitimes se posent des questions et font de la recherche, des bandes de jeunes réclament la possibilité d'acheter à la pharmacie du coin des pilules, encore des pilules ! C’est la seule façon de planifier apparemment de ce côte-là.Mais revenons à ces textes indiqués plus haut Dans l'activité verbale si répandue aujourd’hui, qui prend souvent aspect de délire uotidien, qui nous tourne autour et alentour epuis un bon moment et qui risque fort de lasser, une fois pour toutes, les auditeurs et les lecteurs de comptes rendus de discours, il fait bon d'entendre une parole aussi pondérée.une pensée aussi juste que celles de M Debré.Apres avoir rendu hommage à la recherche scientifique des hommes d’étude, M.Debré déclare : "Mais l'expérience a apporté le plus cruel des démentis à ceux qui fondaient l'alliance de la liberté et du pouvoir sur le développement de la science.Toute découverte en effet sert à la fois le bien et le mal, la vertu et le vice.Notre XXe aiècle, héritier de l'oeuvre exceptionnelle de* chercheurs et des professeurs des générations précédentes, lui-meme emporté par une ampleur scientifique qui n'eut jamais de précédent, est aussi celui qui a connu les tvrannies les plus sanguinaires, les doctrines les plus hostiles aux droits essentiels de la personne humaine, les pouvoirs les plus adversaires des valeurs que l'on pouvait croire les plus sacrées " Et plus loin l'éminent politique demande : "Or quel est notre objectif ° Nous voulons la victoire de l'esprit.” C’est donc à cause de cet objectif que reviennent souvent dans son discours les nécessités des "responsabilités collectives", du "sens du devoir" personnel.rie la "connaissance du bien public" pour pouvoir établir un pouvoir légitime et fort de “l'éducation civique" indispensable, de "l’effort permanent de la volonté" dans l'ordre Tout en retenant que "la dégradation de l'autorité est le premier signe d une évolution qui mène à l’écrasement de la liberté".Sur la possibilité d'un régime politique idéal qui apporterait de nouveau la terre promise ou le paradis terrestre, M Debré, tout ministre des finances qu'il soit, nous met bien en garde, “Nulle force au monde, dit-il, nulle invention, nulle théorie ne permettra jamais aux hommes de poser à terre le fardeau de leur propre conduite." Pas plus que les lois sociales, si parfaites soient elles, si protectrices soient-elles, ne pourront éviter que l’homme ne rencontre un jour ou l'autre l'innombrable souffrance humaine.que l'être humain si bien pourvu soit-il de pain et de jeux, ne se trouve tôt ou tard plutôt désemparé devant la mystérieuse recherche de sa conscience et de son coeur.Quant à l'enseignement du professeur Szabo il faut souhaiter qu’il se répande le plus possible pour faire comprendre au plus grand nombre les conséquences du désarroi, de la néoténie qui caractérisent de plus en plus les sociétés modernes étourdies de progrès matériel, de luxe et de mouvement.Et voila qui va faire de la peine a tous ceux qui tapent à bras raccourcis depuis quelques années sur le bourgeois, les bourgeois, la bourgeoisie, la noblesse, l'aristocratie (sans trop savoir ce que ça veut dire souvent).M.Szabo prétend ceci : "La civilisation de loisirs qui est la nôtre s'apparente à celle de la noblesse de l'ancien régime : libérée des contraintes socio-économiques, elle se libère avec allégresse de la contrainte morale La civilisation de cour où rien ne devait limiter les aspirations qui prennent leur origine dans les instincts, l’orgueil, la vanité, la volonté de puissance, est à la portée de presque tout le monde." Comme c'est vrai.Et cela est souvent illustré de façon puérile même dans les rues où des adolescents, des mineurs donc, qui n'ont plus de comptes à rendre à personne, peuvent héler d'un simple geste, un taxi et se faire conduire où bon leur semble, tout comme les enfants des princes dans la voiture de leurs parents mais sans le contrôle que devaient subir ceux-là tout de même.Et avec autant de facilité souvent ces adolescents peuvent se procurer de l’alcool, des narcotiques à la mode s’ils ont de bons tuyaux, et la boite de nuit, et la chambre commode et tout et tout.Les résultats ?De fortes parties des sociétés modernes souffrent d’immaturité qui va jusqu’au “désarroi profond” selon les sociologues “L’adolescence se prolonge, déclare apres d'autres, le professeur Szabo; et à la gérontocratie des temps anciens et modernes succède une juvénocratie, phénomène dont on n'a pas fini de mesurer les consequences économiques socio-culturelles et morales".Et nous manquons déjà d'hommes solides pour l’administration de la chose publique ! A force de vouloir tout rajeunit au maximum on va peut-être finir par ne plus avoir dans les sociétés avant-gardistes ni parents ni grands-parents : seulement des gosses et d é-terneis jouvenceaux qui se reproduiront en toute liberté sans même l'obligation de se mettre en ménage.Heureusement que les cerveaux électroniques vont être là, pas pour remplacer les qualités humaines définitivement périmées, mais au moins pour faire les calculs et les distributions des gratuites, des assurances, des octrois et des bourses.La néoténie n'aura plus alors aucun inconvénient pas plus que l'aboulie et autres légères folies on n’aura plus jamais ni à se décider, ni à choisir, ni a penser, ni à prévoir, ni à réagir, le* techniques et les mécaniques nous épargnerons ces soucis.Seulement où sera la vie dans ces ébauches de caractère, dans ces embryons de conscience ?Germaine BERNIER Hommage à la fondatrice de Sfe-Jusline Ta'historien qui entreprendra la tâche d’écrire la biographie des femmes remarquables qui ont laissé une marque profonde dans la vie de notre population au cours DECORATEURS ENSEMBUERS LAURENT LAMY DEI ORSTFI R-F.NSEMBLIER 788, Wilder Montréal 8 — 737-1955 C.PAIEMENT & ASSOCIES INC.Décoration Intérieure Esthétique Industrielle 1550-A, boul.St-Joseph, Mtl 525-4222 VIAU, MORISSET INC.dèrorattura - •nspmhlleri jscquti vino Barnard Moriisaf Laurent Bérubê Marguarlta Sanay Luc Sauvé Plarrr laduc (assistant) 720 boul.Décari* Saint-Laurent 747-9921 ! ARCHITECTES BEAULIEU, LAMBERT, TREMBLAY ARCHITECTES 3480 C.d* la Côte des Neiges Montréal — 937-9324 DAVID & BOULVA ARCHITECTE* 3 Plec* Ville-Mar!» MONTREAL — 866-9854 PAUL-O.TREPANIER ARCHITECTE GRANBY — 372-5888 MONTREAL — 276-6013 l.rs architecte* Longpre, Marchand, Goudreau Dobush, Stewart, Bourki 506 »«*, ru» Seinte-Catherin» Montréal 24 842-9528 du vingtième siècle aura beaucoup à dire au sujet de Mme Justine Lacoste-Beaubien ; la matière sera facile à compiler, elle sera abondante et impressionnante Au cours de ce vingtième siècle explosif, l'histoire de l'humanité aura écrit des chapitres passionnants et même troublants où les femmes auront une grande place.Cependant.dans notre milieu, peu de femmes, dans le court espace d’une vie (même si elle a été longue) auront inscrit à leur actif une réussite sociale, scientifique et humanitaire aussi complète, aussi rayonnante et aussi utile que l'oeuvre de l'Hôpital Sainte-Justine de Montréal, Cette femme ai su exploiter au service de son entreprise des circonstances favorables de famille, de milieu social, de faveurs provi-domiciles qui ont entouré sa vie de jeune épouse sans enfant.A 28 ans.elle a jeté dans son projet tout le poids de son amour maternel, de son idéal chrétien et de son tempérament fougueux et passionné.On a souvent répété que les grandes réussites sont toujours à base de passion, d'acharnement et d'entêtement L'oeuvre de Sainte-Justine n'a pas échappé à cette régie.Ceux qui ont assisté au service funèbre de Mme L.de G.Beaubien se rappelleront longtemps les commentaires pertinents pleins de délicatesse de Monseigneur Grégoire et aussi l'homélie si fine et .si émouvante de M l'abbé Norbert Lacoste, curé de la paroisse Saint - Germain d'Outremont.Avec beaucoup de justesse, il a mis en évidence l’idée de partage qui résume si bien toute la vie de cetle femme partage de sa foi.parlage de son temps, partage de ses forces, partage de son intelligence, partage de ses biens, partage de tout pour mener à bien son projet d'édifier pour les enfants malades de sa ville et de sa province un centre de diagnostic et de traitement qui n’aurait rien à envier aux autres centres du monde.C’est en poursuivant inlassablement cette idée fixe que cinquante ans après avoir conçu le projet | elle ouvrait toutes grandes les ’ portes du plus grand et du plus beau centre de médecine pédiatrique du continent nord-américain.Ceux qui pourraient encore en douter n'ont qu’à aller voir.Dans cet effort gigantesque, notre population lui a fail con- ^ fiance, des hommes d'affaires de toutes les races ont sous- ; crit généreusement aux campagnes de souscription qu’elle organisait toujours avec la même ferveur et le même en Ihousiasme; certains politiciens clairvoyants n'ont pas craint de miser sur son oeuvre.l’université de Montréal a graduellement reconnu la qua- ¦ llté de l'enseignement pédia- ' trique de Sainte-Justine, la profession médicale de toute la province a graduellement pris l’habitude de confier à cette institution les cas problèmes des spécialités pédiatriques L’histoire de l’hopilal Sic-Justine commence en 1907 A cette époque, notre pnpula tion détenait deux records nord-américains : celui de la plus haute natalité et celui de la plus haute mortalité in- i famile.C’est dans ce contexte que I Ste-Justine a pris naissance j Au retour de la prospérité éco nomique, après 1946.il fallait encore étendre les services de Ste-Justine Cetle expansion commandait de nouvelles con slructinns Irès importantes et (Swlf à la pope 6) COURS DE FORMATION SOCIALE par correspondance Rtconnu par It Ministtrt de l'Education Annexé à l’UNIVERSITE DE SHERBROOKE Diplôme en fin d’études Pour rryisririnrments : INSTITUT DE FORMATION SOCIALE DU QUÉBEC INC.(Séminaire Social Pie XII) C.P.610, Nicolet, P.Q.eu Montréal : 2650 eit, rue Shcrbrookw Téléphone : 527-8831 il Les citoyens du centre-ville réclament des soins médicaux et de meilleures prestations d'assislance sociale |L4 mm'Xm 'm.¦; Christiane Guay est l’une des 45 hôtesses qui accueilleront les visiteurs au pavillon des industries du Québec à l’Expo 67.Recrutées dans les diverses régions de la province, ces jeunes filles porteront un attrayant uniforme bleu composé d une robe ligne “A" sans manches, et d’une jaquette qu’elles enlèveront les jours de grande chaleur L'uniforme, en toile, est agrémenté d'une épinglctte dorée représentant le sigle du pavillon.La mode au pavillon du Canada à Expo 67 C'est au son d'un orchestra dirigé par Edmund Assaly que l'industrie canadienne du vêtement présentera au pavillon du Canada, chaque jeudi" après-midi pendant ITéxpo, un spectacle de mode sur l'immense scène de son théâtre «n plein air de 1200 places.Ce spectacle se déroulera avec le concours de quelques douzaines de mannequins et de danseuses qui présenteront toutes les facettes de la mode canadienne et.cela, devant près de 1200 spectateurs.C'est beaucoup plus qu'un simple défilé de mode, Edmund Assaly, compositeur et chef d'orche-stre a signé la musique de “Pointes sur glace" composée sur des thèmes de Calixa Lavallée.Il s'agit d'un ballet créé parles Grands ballets canadiens et monté à la Place des Arts avec le concours de l’OSM «ju'il dirigeait lors de la premiere.A l'Expo 11 accompagnera avec un orchestre de huit musiciens, les évolutions d'une quarantaine de mannequins, de danseuse» et de figurantes."Noa enfant» ont faim .il» sont malades .leurs vêtements sont fini» .Telia» sont les paroles courantes qu'on entend lorsque le population du centre-ville de Montréal se retrouve a des réunions.Nombreux son» ceux qui reçoivent présentement des allocations sociales de la pro vince da Quebec.Ces citoyens se sont rencontrés plusieurs fois récemment pour discuter de leurs problèmes communs et ont décidé de passer a l’action.Deux petitions circulent à l'heure actuelle dans cette “zone grise" du grand Montréal pour réclamer des soins medicaux et des prestations d'assistance sociale adéquates au Quebec.Ces petitions seront envoyées incessamment aux départements de santé municipaux et provinciaux.Voici le texte des deux pétitions qui étale mieux qu'on ne pourrait le faire les besoins de cetle zone de citoyens défavorisés.Pétition en vue d'obtenir de* soins medicaux au centre-ville “Chaque génération doit pourvoir aux besoins de la génération qui lui succède.Dans une société démocratique, l'atteinte de ce but exige que la société elle-même donne à ses enfants ce qui est essentiel à leur santé et à leur bien-être Nos enfants et nous-mêmes avons besoin de soins médicaux et de traitements préven tifs: les services actuels qui sont rendus à la population montréalaise sont insuffisants à répondre à nos besoins pressants.Récemment, lors de la grève des employés municipaux, le Service de Santé de la ville de Montréal a organisé des cliniques médicales dans les paroisses St-Vincent-de-Paul.St-Geor-ges et St-Enfant Jésus.Les mé decins qui sont rattachés à ces cliniques font de la prevention, du diagnostic et du traitement.Dans certains cas seulement, ils prescrivent des médicaments, Or les assistés sociaux n'ont pas accès à ces cliniques.On sait que ces cliniques sont temporaires.NOUS DEMANDONS INSTAMMENT QUE LES CLINIQUES COMMUNAUTAIRES ACTUELLES deviennent permanente* et plu* nombreuse*; trailent tous ceux qui sont dans le besoin, dont les assistés sociaux; soient pourvues d'un personnel incluant médecins, garde-malades et pharmaciens, donnent gratuitement les soins dentaires, les examens de la vue, les lunettes, les examens diagnostiques et l'immunisation: donnent sans frais les médicaments sur prescription, ainsi que ceux qui sont nécessaires à long terme, comme l'insuline et les vitamines." Pétition pour obtenir de* prestations d'assistance sociale adéquates au Quebec Une société humaine et démocratique doit promouvoir et sauvegarder le bien être de ses citoyens.On ne peut atteindre ce but qu'en assurant a chaque individu les moyens de vivre decemment et digne ment.Or la société québécoise n'assure pas ce bien-être aux trois cent mille (300.000) personnes et leurs dependants qui reçoivent actuellement des allocations d'assistance sociale de la province.A cause de leur impossibilité de travailler et de l'insuffisance des allocations .sociales, la plupart de ces individus et leurs familles en sont réduits-, a vivre dans une pauvreté inouïe.Les effets a long terme d'une telle situation sont inimaginables.En 1963 le rapport Boucher fut publié, fl recommandait des changements importants au système actuel d’assistance sociale.Peu de recommandations soumises ont été adoptées On disait en certains milieux que le Québec se préparait à adopter le Régime d'As-sistance du Canada, ce qui aurait été une grande amélioration.Or.un nouveau comité d'étude sur la santé et le bien être (commission Caston-1 guay) a été formé II semble : que tout restera stationnaire ; jusqu'à ce que la commission Castonguay présente son rapport au gouvernement Or les commissions d’enquête prennent le plus souvent plus de deux ans avant de livrer leurs résultats.Pendanf ce temps, les bené iiciatres d'assist a are publique souffrent.Nous recommandons fortement au gouvernement de prendre immédiatement les mesures suivantes : Augmenter les allocation» sociales selon le coût actuel de la vie, conformément aux budgets minimums du Montreal Diet Dispensary.(Annexe I).Eliminer la différence d# taux d'allocations due aux diverses catégories d'assistance.Etablir une méthode basé» sur le budget familial qui permettrait que le montant des allocations soit en conformité avec les besoins individuels et de prévoir une revision fréquente des frais de subsistance en fonction du coût de la vie (selon la localité).Donner les mêmes allocations pour les enfants gardés au foyer et les enfants placés dans des foyers nourriciers nu des institutions.Eliminer le procédé actuel selon lequel les allocations cessent, lors de l'hospitalisation d'un individu.Simplifier les procédures d application et améliorer les dispositions actuelles afin de répondre sur-le-champ aux besoins urgents et temporaires.Augmenter le maximum de revenus personnels permis pour les individus aptes au travail.Organiser des garderies d'enfants pour les parents seuls qui désireront travailler.Accélérer la réorganisation des institutions municipales et provinciales chargées du bien-être et de la santé, afin d'éliminer la confusion et l'inefficacité actuelles.Etablir un système gratuit d'aide légale pour les assistes sociaux et les autres économiquement faibles Livrer aux assistés une information complète et exacte sur leurs droit* d'après les lois actuelles.Enfin, que soit reconnu le principe du revenu annuel garanti.Toutes les familles ont droit à un strict minimum vital.N E1T 0 Y E U R P.M.Service d'une heure au comptoir SBrvicB de chemite* 8309 ST-DENIS 381 1322 BRUNET DE COTE DES-NEIGES EST LE NOM QUI DOMINE DANS LA CRÉATION DES MONUMENTS AUCUN AGENT ECONOMISEZ LA COMMISSION AVANT D’ACHETER CONSl’LTFZ LA PICS VIEILLE MAISON DC QIEBEC Inscription?Réparations nrltnyaie* J.BRUNET Ltée Anele Dpcellrs ft Rrlne-.Marle Fondée en 1877 Ro»é pétillant FAISCA R A O No 534 G 36 M «7 «5 en veux tu?en vlào.dans les pages jaunes Notre ville a de tout.belles boutiques, services pratiques, gens serviables, et vous les trouverez tous dans les Pages Jaunes.Prenons, par exemple, tout ce qui a trait à la décoration.Les Pages Jaunes vous indiqueront où trouver les peintres, les marchands de papier-tenture, de meubles et de fournitures qu'il vous faut.En somme, quels que soient vos besoins, les Pages Jaunes vous guideront facilement et rapidement .que ce soit pour une décoration intérieure complète ou simplement pour des clous décoratifs tel qu'illustré ci-dessus.Prenez donc la bonne habitude de consulter les Pages Jaunes.car cet annuaire, comme cette ville, a de toutl cet annuaire comme cette ville adetout! DOUZE LE DEVOIR, MONTRÉAL, LUNDI, 20 MARS 1967 Une étude objective de ia question des produits alimentaires au pays potins financiers Les Bourses de Montre*!, To rant©.New Vork, Londres et Paris étaient te^mees comme de coutume en tin de sememe de mèm* ««»• les marches de Chicago et de Winnipeg d ou ('absence des tableaux regu liers ce matin, dans nos pages financières.O Vu le conge du Vendredi Saint, ii n'y aura donc gue 4 seances sur les Bourses preci tees.O Le comportement de W ill Street, ou les offres furent bien absorbées durant la dernier© seance doit être bien vu, mais ta baisse de la production in dustrielle aux Etats Uni» et une surtaxe possible invitent a la prudence.O • Depuis ce matin, la Corpora tion de Gaz Naturel du Quebec occupe son nouveau local de» plus modernes a 1717 rue du Havre.• O C'est aujourd'hui au ü«u du mardi coutumier qu'aura lieu le dejeuner hebdomadaire de la Chambre de Commerce du Dis trict de Montreal.Comme Thon Jean Lesage est le conférencier invité, nul doute que l'assistan ce sera fort nombreuse, O Il y aura apres-demain pre tentation a Sa presse financière du Pavillon de la sidérurgie ca nadienne a l'Expo 1967.Ce pa villon a été érige par Stelco.Altjoma Dofasco et Dosco.soit quatre de nos plus importantes entreprises sidérurgiques O C'est, aujourd'hui, qu'au'a heu a 1130 am a Montreal rassemblée annuelle des action neîre* de la Canadian Vickers L united O r est demain qo expire ! offre de la Consolidated Paper au* détenteurs d'actions de Bathurst Paper Co.Comme nous tn avons parle, a maintes reprises, nous n'en dirons pas davantage Les détenteur» d'actions privilégiées d'Hawker Siddeley Canada Ltd.inscrits le jeudi de cette semaine, participeront au dividende trimestriel de $1.433a cts, payable le 2 avril O Le» actionnaires de Canadian General Foods Products Ltd, inscrits jeudi de cette semaine participeront aux dividendes trimestriels de 75 cts par actions de lere et de seconde préféren ce.O C'est jeudi de cette semaine qu'Anqlo Scandinavian paiera a ses actionnaires un dividende de 27 1-2 cts l'action ordinaire Le meme jour, Bethleem Cop per paiera aux siens 10 cts l'ac tion ordinaire O C'est aujourd'hui que les détenteurs d'actions ordinaires d« East Sullivan Minet recevront un dividende de 15 cts par ac tion, et que ceux de Hasting Mining & Development en re cevront un de 10 cts l'action or dinaire O La commission scolaire de Chàteauguay celle de Roberval, celle de Candiac, et celle de La-Salle emprunteront sous peu.•O M Georges Mercier, direc teur général régional de la Banque Royale du Canada, nous a fait parvenir un pamphlet de 8 pages, renfermant un vocabu laire pratiquement complet des termes bancaires en anglais avec leurs équivalants en fran cais A cette epoque ou l'on ne cesse d'insister sur le bon Un gage l'emploi de» termes *p proprié*, rett* brochure est on n* peu» plus a propo* M ** «en* dire qu'elle est de netur* a rendre d'utiles service* a no tre monde des affaires, d au tant plus que I on reconnaît de p’u» en plus le caractère bilm gue non seulement du Quebec, mais même de notre pays- $137,939,658 d'assurance en vigueur a la SURVIVANCE, a la fin de 1966 1966 n a cesse d’elre une annee excellente et profitable selon son president.Me L, Edouard Morier.B.A., L.L.L.!.& Survivant e ronipaunit rnulunlle d «autant.f* \ u 1 venu propre à favoriser son échangé.La valeur d'une denrée depend surtout de son uti tité sa vertu a satisfaire ci liesoin huma in ù et d«- sa rare live Le consommateur n te pas.ne paie pas un ; au delà de ta valeur qu présente a ses yeux.Dr t» - * #4* : ito fj*» 'ittrte «fol Reseau Téléphonique Transcanadien entendu ! Hf çjf WSm , i’Li f.1 ' ' .SR mm ¦¦¦ i pratiq ueson choix ^e concret! se sur un item qui est en re talion avec ce qu’il peut j>a-yer On voit donc une relation très et mite entre deux ordres de prix le prix, dos denrées d'une part ei te prix du ira La notion du pouvoir d'achat ou pourrait detmu dune manu i o très «impie :e p°o voir d'achat en disant que c'est ce que l'argent monnaie peut achetci Ce pouvoir d a chat ou cette faculté de pou voir payer ou de pouvoir acheter qui te crée " Ce sont tous ceux qui produisent, c’est vous, c est moi, c'esi nous tous qui, chacun dans sa profession, (tans son métier, dans son état i de sic sur le plan économique.1 aj :m*i‘.rriis noire nnitributinn a : la piAKluciion de la ncliessc J un appel interurbain ne tombe jamais dans l’oreille d’un sourd Votre propre experience 'ous l’a prouve «i on \mn appelle par l’interurbain, vous réponde?aussitôt, parce que c'est important friand ¦¦¦.- piiui un appel interurbain, vous rccevee la même attention, que ce soit pour prendre rendez-vous, offrir des spéciaux, remercier un client pour une commande, savoir pourquoi il reste muet depuis quelque temps.ou tout simplement pour garder le contact entre les visites personnelles Placer un appel interurbain est aussi facile que composer un appel local Essaves' — vous verrez, on vous écoutera1 Bell Canada * i LE DEVOIR MONTREAL.LUNDI, 20 MARS 1967 TREIZE SOMMAIRE DES TRANSACTIONS EFFECTUÉES AU COURS DE LA SEMAINE DERNIÈRE À LA BOURSE DE TORONTO (Court fourni par It Protto Canadionnt* SEMAINE PASSEE 1947 nom Vente» Haut Bas Per Net Haut Bas Aoitibi 22945 $U4* ¦ .I1V$ !2L» 10 Acktnndt 6315 $61* 6 6 ¦ 4 6' * 470 22 î 31 .Aekiaitdv © /5 $24 74 24 24 Admirai 600 S3'.’ : 31’ * 32’ 2 1 *_ 36' ¦ Aita Ga» r AMa Gas p 7600 260 $37 >.4 $93 36 92 37 9?37'4 93 30'» 85 • APa Gas w 4790 825 775 815 t 15 825 625 Ait© Nat 265 $19 19 19 20 17 Atgo Cant 3135 $3 8^4 8*4 — • 91 * 8 t Aig Cent W SO 465 465 465 -10 550 465 ai gome st 3903 $24** ?4 24 26:4 22** 4! Algonquin i 400 no 95 no d-?CJ 145 Alliance A 1100 *20 110 110 -10 155 no Alcan 64770 $34 J2Aé 33-’, 36'*» 29 Alcan pr 6453 $41'* 40' :• 41 43 37V» Ahjmln pr 390 $19 v 19'* 19 * F ' a 20 ’9 Alum in 2p 1071 $43 42 43 -i-1 V» 43 39-4 Anglo-cn 125 tir-a i 1 Va 11'î 10 Angio< pr Anfhes A /35 $24 24 24 ‘ 19 1831 $23 22't 23 .24- ; 20*4 Anthe» B p 25 $97'4 97'4 97'* 98 97' « Anfhes C o /21 $9 j’ 7 97 * 93'î 94 88 Argu» 11385 SIS'* 14 A* 14-»* 15’» Args ?50 P 85 $46 .45 46'4 ¦ i * 46 • 44 Args 260 p 35 $45> 3 45 ï 45 45' » 44 Argus B pr 125 $48 47'* 48 4817 43 » Argus C pr Asbestos 5331 S12H 12'* 12'7 13 10*4 5145 $231» 2?J* 23*8 - j4 24 70' * Ajhdwn 8 1000 $6 5'* 6 6 450 Ash Temp 200 $18 • 8 18 », 19 17' a Ash Tern B 105 $10 10 10 ¦ 10 At; Sugar 9130 $10 9*4 9', 10'» 8*4 Atl Sug A Auto Elec 380 $23 221 22 T* >9 23 19 200 $5'?5'7 5' 3 6 A vCO 3250 $45 >4 40 • 43”» 42’'» 45J* ?4 Bahama 1100 70 65 70 8?65 Bank Mt! 7549 $66 64' .66 4.j 66 S2>« Bank N 5 4117 $75*4 74 75’5» 4 -l* 75*4 63' i Rartaco 200 220 220 220 - S 230 175 Bathurst 161 $31’* 31’4 31'4 —* ¦ 4 31' ?77‘ 1 Bathrst A 109 $63' j 62 ' 63' > 4 ’¦» 63 j 55 Rathrsf w 1940 Sir- : 1) 11*» - ** 11'ï 8C5 Beaver l JQ0 $36 as 36 38’ » 28’ » B«i| Phne 33041 S50>* 50 5pi,4 46' * Bow Valy 450 $10* 7 10 10'» 4 z 13 10 Bow Vly pr 730 $18' 18' .'8 : 10t j 16 Bow Vly w 100 500 500 500 685 460 Bow-m pr 60 $49», 495, 49», ¦, 50'* 49 a Brama lea 10175 $10 8'7 10 • 1 •* I0 Si* Bramai w 9'32 325 205 300 + 75 325 175 Brazilian 40004 $113*4 10*» 11«» F V* 9'v Brdg Tank 100 425 425 425 25 475 * 400 8r Am Bnk 100 $70 70 70 + 1 70 7' 4 69 BA Constr 720 $7’4 7'* 7*4 53-i BA Oil 6135 $33 >« 33 33'» 37’» 32'* BC Poreit 5730 $23* 23 23'?4 t-a 24 19 ï BC F rest p 755 $52 5Tt 52 57 49 .BC Pack A 250 SIB^ 16'î 18^4 T -* 4 18>* 18 BC Pack B 2605 $20 18 » 20 t 1 20 18 BC Sugar 285 $34 33 >« 33', 34 30 » BC Sugar p >80 $18 * 18'* 18'* 19 17 BC Phone 3998 $67 64 : 66' 4 t *« 67 59*4 BC Ph 6 pi r4 $10?102 102 104' .100'i RCPh 4-i» p 135 $87 86 86 4- 2 87 83 BCPh 4 • o 35 $82' ?82'1 82’» 82 , 76 RCPh 4-*h p 50 $79 U 79 791 * 79'* 75 BCPh 5;‘- p 73 $102 101 7 102 • 7 107 98 BCPh 484 600 $23'* 23 23’ï 1,4 23*4 20 -v BCPh 5.15 410 $91 .91V» 9 V v 93 89 Bf Inti Fin 36790 350 230 340 4110 s 200 Brooke pr 723 $18 « 18 4 18 * 18 4 18'* B'uct B 100 $7 7 7 9‘ .¦ 7 Burns Fds 62?5 $14 » ¦ ¦ 14'« 41 « 14'.I?1* Burrard 710 $6‘ ! 6'» 6’» 7 6’» CAE !nd 4C27 $8*8 8 8 .4 10 8 Calgary P 1570 $24*4 23'* 24 4 4 >» 25 21 Calgry P p 60 $90 90 90 104 85’ ¦} Calgy 540 p 580 $ 106kg 105’ ; 106 » 106*» 102 j Cslvrt Die 900 105 100 100 5 120 100 CD Sugar 2114 $24 23 24 24 20" * Can Bread 500 $n->- U * 11V* vn* 10' 4 Can Cem 2808 $41 14 40' : 40 .] 1,4 42' 34 Can Cem p 9?9 $26’ j 25 2.5 ,1 26'; 22’3 CCC Ston* 710 $?9 29 29 30’» 28 ' F ndry A /4S 200 ’00 200 200 ?pd Can Iron 5959 STOV* 19», 20 , s 217» 19 Can Malt «15 $22 21'7 ?— ~ * 2?’j 17*» Paçkrs » 164 $>6 7Vi 76 -k ?M ' Packr*, * 960 S’é' - 9$'T 76”i 78 66 • C ar P*rm *095 $12't 1?12’ # ' * 17' é m b-êtwt-.p 730 $88 88 «8 e» CSL ?755 $32'} 30>« 31'4 - .14 ?9 C 3L pr 839 $5> v 51 ; 4* *1 ' in Bre a ?2705 ST1, 6'* r* 6T> Btew Ap 290 $394, 38 38 39’ i 35 * Br©w Bp 200 $45'4 45 45 .¦> * 46 43'» .b Alum A Z55 $17 16>, 1° lS>» CB Al A a 3455 360 305 320 40 450 26.6 CB A! B w 1300 325 305 320 50 450 275 Cdn Can A 675 $173» 12*4 12a'4 13 I2»i C C hem w 4925 625 585 590 — 10 625 450 C Curtiss 4900 70 65 65 .v 74 ‘>0 C Dredge 1305 29S 285 285 325 285 Cdn Food 300 iS .5: V 14(00 C F ound $7*4 7! C Pound pr 695 $16 4 16 * .6 .'6*, ¦ 5' z CGC 7?P $46 46 46 »4 4 CGE pr 261 $45' > 45 46 44 CG invest .’85 $57’ .56 68 51 '¦ 3 C Goidale /58 375 375 375 400 375 C Hydro 16'0 $21'v 21 21! » 4 ’ i 21*4 17 C Hydro pr 250 $18 8 18 19' - 18 ice Va A 350 $15 13 13 »3 13 C Imp Bnk C Ind Ga» ;?092 S1: 69'* 70*4 71 4 57^4 4177 S'?*-» 1?' .’ 2' ^ nd Ga» s 200 Sin* 1 ) 3,4 1276 $¦01.18*» 19 4 0, 10*.C Refract 155 $14 14 14 - * 15 '4 Cdn T > ’© 775 $!9 18' > 19 19 156* Cdn Tire A 4205 $17V* 17 17’ ) 14'* r Utilities 300 $-38 *« 38'* 38l"; 4 38*4 34 C Util 5 pr 75 $87 87 87 8> 80 r Vickers 200 $16 16 16 A 16*» IS1-* C Wall a 75 $50 50 SO i 97» 50 39 C Wall B 100 $55 ' 55 55 39 CWN Gas 175 sitr* 18'* 18'* 19 18 CWN G 4 pr 307 $14'5 14' 1 I4"i 4 *4 14' ; 13 * CWN 5’/* p 725 $19'* 193* 19'* 20 18'* C Westing 9765 $19 19 !9 19”- 18 4 W Prop 100 je Capit Bidg 561 60 Caribben 20C 215 225 200 Cbemceli 6506 r< 13s 4 14 U'» Chemci ’ p :0C S’ r «t* \pi i 17** Chert* *75 c 1 95 SJ2 J4 3?' 29' Chrysler $A54* 41 •>* 45-4 t S5-, 45*4 34U Ciairto© 9570 Sll'^ï 9J* 11’ ï -i- !>•» 8*4 Ctairton w 1700 650 600 650 4 50 650 ' 460 Coch Dun 710 $28 28 28 32 360 Codvill* A 390 365 390 t 20 390 Coll wood 75 SX» 30 30 30 30 Co*wood p 100 $18 , 18 18' • 18 .10 .Columbia 2775 $5-‘» b t 5' • — 'a 6 # 5 © Columbi o i?95 $20 95* 19** • - ' * ?C’« 19 Commco 25760 $32 u 31*» 31’* 35' v 30*4 Comoro 801 295 260 260 -40 325 260 •umi;* A- 500 S’?- 1?'» 1?'* 13' ;¦ 11*4 eomoutr 245 $8# 8 * 8’* 1 4 lO-H 8 Conduits 200 $5- .Con B'dg 6150 150 14C 146 6 100 Con Bldg p 700 36C 360 360 400 325 Con Bidg a v9 55 55 55 4 5 70 14 37H Con Pa Def- 3684 $4>>, 4?7 42 » *-4 44 4 Con Pap w 3801 $10' t 10 10 4 , 10*4 765 Con Papr p 7245 $26 .26' • 26’ a •a ?6>* 24 Cons Gas 77603 $16-, 8 89 4 6 61 Fieetw’d 275 $24 * 3414 24* — ”4 27»» 2414 Ford USA 285 $55 54 SS 4 6 SS 49 Ford Cnda 242 SI 32 130 132 132 117 F PE P.dn 59-O $23'» 22’?23' 2 4- 3* 23*4 67 FPE Pn pr 1079 $94*4 88 9.ju.45*4 94*4 Fraser 680 S?5f • 25: 2 25 Vj 480 4 26 21'4 Freiman 1355 490 480 F 5 5 14' j 475 Fruehaut 961 $13 12', Gen Baker 425 $6'* 6 S'4 4 6' a - * G Develop 300 $11 1 O'* 4 11 83'- ?' 1 04 8-4 86 74 GMC 2990 $84 •O’* 42>$ G Stl Ware 225 $8J* S5» 8*4 4 k 83’> G Stl Wre p 710 $85 85 85 Glob© Env 510 $9 9 9 ’87 ‘ 143 39' » Goodyear 240 $187 18?187 Godyear p 155 $4> 46 46 ^7! G Mckav a G1 Pape* GL.Power 700 A8'4 8910 $/ • $27', $23”* 26’ ?7'*4 7\-i 77’4 23 4 ’ * 2’H.24 ?J4 21 '4 Gt W Li»» 1257 $56 SS'S .-1 .68' ; ^5 M W Sadie G Wpg Ga* (.rewind U1 (5 2655 14 $25 $21-4 ;-t ?5 ?0”4 14 25 — ,5 1 n ?* 26 10'.Guar Trs* ?9?r> $11 10’» 10*4 — *, H’ Hard Carp 3Î5 $16 16 16 4 !T ’0' 1 Mfl'd C rp A H Wood a ?«40 355 $13’i $5 U 475 13’> 475 - JS* 16 1?» j 475 m Wood b 10QO 105 90 94 - 6 90 Hawker 5 10581 43C 405 410 .15 88 380 Hawker pr 735 $86 Si .86 04 0».112 Hays Dna Hensdhi p 1175 S9J* 30 «112 9'i 112 9'* 112 10 11?Hind DauC Home a 712 1475?$56 $20>* 191, 56 20’* — ’» 561 a 26*4 56 19*» Home B 2867 $22 21 21% — >T ?6'é 1 21 Horne Pit 10350 290 275 285 300 250 H Smith or 400 $37 37 4 ?37 35 h Bay Co 11731 $18 17*, 1 17T» 4 ’* 18 153A MB Oil Gas 5907 *28*1 26'j 27 -r * 29 ; 1 2434 Hughs-0 A Hughs-0 p 100 735 $13 $24', 13 1 24', 13 ! 24', 13 25 13 24 a Huron Fri 470?$10*1 1 10 10’ 4 9 Husky Of 5110 $'3'-» 12‘ 4 I3!ti 4 1 a > 3’» 1 l?Husky A pr Husky R nr 117 50 $5! $51 51 51 50** •i 40 47 * Husky C pr 8f>0 $58 57’ 57' .58 SEMAINE PASSEE 1967 NOM ventes Haut Bas Fer Net Haut Ba» Husk, D w J098 565 550 550 445 4/S •mbrex Tl?475 475 47S 5 375 lmp Lit» 142 $170 69 169 I 185 169 lmp OH 10756 IN S6>» 57 - î 607« 56’.‘mp Tofc 5395 $14’* 14 V» 14 *4 12'b lmp Tpb pr 310 $5' v $'.S 5!?— V» ind Accept 4200 $24 7 24 24' r -f a* ?5>t 205* In Accept p 30 $76*** 76*4 76a4 —Pi 78 75 ind Adnes 1000 $6 • 64* 6A» — ».6>» S ind M inert 205 $n 11 Il 17'T 7 Ind Wire 24520 $7'» 6 6 4 - 7’* 460 mgersoll 715 $113** 11\i IP» 13 10'» inglis 15804 $10>» 10'• 1C’« •- m» 8 » inland Gas 5062 $11 10’» 10*4 - ’î it» 81* Inland G p 482 $18 .18 18'4 — V* 18*4 16 • Inter City 125 ?14>» 14r» 14>b 15A4 14*.Intr City pr 476 $19’ » 18*4 18-U }9’ 2 IS1» intr Cty wl 375 ift 350 350 10 390 330 Int Brpnz p 640 $25'4 25 25’4 -f ’>4 25’* 201 » IBM 737 $480 461 480 48C 391 IMC 2175 S46-.44 44 - 3' ï 43' , Int Nickel 14234 $93-.89* « 93*4 -f-?'* 96'b 89’.Int Util 12440 $28 a 28 .78^» 79‘i 25 Int Util pi 2790 $3! 3fl'y 31 3U» 27', Intpr Disc 4900 50 j''- 50 75 25 inlpr Pipe 5173 $96 9b 9fc -r- a» 96 85 Int Pipe w 24/0 $31 29 .31 31 29 4 Intpr Steel *899 480 465 475 435 Intpr Stl 01 225 $20» « 20'» 20 ?- ’¦» 21: :• 10:>4 Inv Group 160 $11’2 1T 2 IT?-t "y 12 10 Inv Grp A 13983 $10».10» 10*» » n ?'¦4 111 Ind 1550 $14 13'; 14 — *4 15 nu ITL Ind pr 760 $21 21 ?T 21 2! Jamaic PS 210 $15 14’» 15 -t- 15 11 James St! 912 3/5 365 370 465 365 Jeffersn w 4515 $20' j 20'• 78 161» Jefferson 5252 $29'8 28*» 29 + ’» 307» 24 Jockey C 6070 405 390 395 415 385 Jockey A p 200 $93* 9 9-4 4- % 9J« 7 » Jockey B p 100 $9 9 9 + *.9 B;.Jockey 2 p 420 $8 « 8 b 8‘* - 7B 9 8 Ke.iy D a 1147 485 470 4 >0 15 495 455 kelsev H 405 $13' 4 13 13 —l’s 16 13 Laban 22790 $24 22' ï 23*4 +1 .24 19 * Lafarge 805 $13’?13 13' 1 .13*4 10'4 Lafarge a 500 $12 1T -4 1P-4-+ ’.12 6*4 Lambton 225 $5'4 5 4 5‘4 5' 4 450 Laura Set.370 $12'v 12'» 1?’* -f ’» 13*4 1T .Lau Fin 11430 $5' v 485 5T» 4 *» .6 425 Lau F 1.25 1200 $13’4 12 U1-» 4- 13's 11 Lau Fn 140 355 $15 '4 15 4 1 15 12 » Lau F ?.0C 1665 $!8'4 17 18 4-114 19 15 l au F 63w 8450 100 90 100 -*• 18 110 60 Levy 3345 $17"» 17',* 17H 19 15 L evy B pr 4.60 $'9'» 19'2 19 ï 21 18 Lite invest 1815 $61» 6 6' 8 *« 7Va 6 Life Inv wt 1065 175 150 150 -25 220 150 Lob Co A 9081 Sfl'< 8 8’4.8*4 7*i Lob Co B 5010 S8rt 8' ï 87« 4 '4 7 .Vn Lob Co pr 400 $44'* 43'* 43'4 L.45 39 i Lob G A pr 452 $29'» ?o 291.29' v 25 Lob G B pr 25 $29! « 29 • 79‘ » 4 ’ « 29» 26'4 Lob Inc 550 $6^8 6 4 6‘4 'k 6 v 6 l.oeb M 12860 S12H n7» I?4 4 a» 13’ L 9*>4 Maclarn a 100 $23 23 23 23’i ?T-i Maclean H 545 S40'4 39a.39*4 1, 41 32 MB Ltd 14623 $29 G 29'.?9Ax - r* 29'b 23» Magna El 10425 $n>« 12 e nH -4-P» 1344 7*b Maher 175 $i?1?12 - >8 12' • 10 ’ 4 Maher pr 200 $9è.94» 9*e ¦ ’» 9’ï 8>4 Manoir In 4755 240 210 230 F30 240 170 M Lt Card 45 $27 27 27 4 T» 27 25 M Lf Mills 3899 $19N 19 19’.-4 'a 19*4 Ifc * Maritime 611 $?•' 23a* 24 • .24 72 4 Mass-Fer 37459 $25*» 23^ 25 4- ’» 27 4 2?'4 McBrin p 750 $12 i?1?12 '2 McCabe 325 $7' j ¦ TVj 4 * 8 .7 4 ME PC 3205 315 295 295 25 330 270 ME PC p 425 $21’» 21i*i 2T» b 22’4 21 ’’9 Met Stores 1C85 $19 18 .18’a 19*4 17*4 Met Stars p 200 $21 21 ?! 20'» Mex î.P /6 $ 0' j 10.s 10’a 10’a 10’a MGFM 750 335 325 325 425 39 S 295 Milt Brick 1287 385 375 385 385 350 Molson A 1335 $2?2?22 - * ?2'5 18 , M oison B 147* $22''* 22 ?H - » 7T-.19 Mon Food 6315 $•» « 8r« 9 * 4 $' » Mont©» 1434! *J9ft 26'' 245 —20 33^ 24$ Monte» pr I ! 0 $10 10 10 >0'i îft Monfe* w 500 ISS 150 15$ 170 1,$n Mont Loco 935 5 If; té ’ 6 6-‘* t 6 Mont T r# • »0n $16*4 5 6 *» 16H - : IT*» Moore 4)38 $9/ 9t 4* 1 97 86'- Moi se a .’945 523 .23 23 23’ 4 18'*» Morse R 1560 S2?: : n 77 a 4 s* 22', 18 Morse p 120 $58' : 58'* 58': -h a.58 , 50 Murphy 675 $71 j V t 7 ?— t 8 7'» Mrphy Pr 270 $27 26’» 26*4 —1 '-4 20^4 26 .Nabrs Dig 7.30 436 435 435 415 Nt Contain 871 $5H 5‘» 5*» 5'*4 5 Nt Contn w 740 50 ISO ISO >85 ISO Net Drug ISO $t8 Noranda >833?$56 » 54', 55 *4 60! 7 ,9 , Nor Ctl G 10890 $13 IÎHi 124-— .14*» 12»« Nor Cfl G p 425 $25 74 .?4’A — '* 26** 74 NOf Ct 65p 100 45’» 46 4» 46 44 Nor 7ar Ch • $7H 7>.» 7’*» 8 Nor Tar pr 7110 $22 ?2T x 2V* 2?, Ï’.’S No* Phon* 58?$10:» 9' 1 e*r> — I 11 VB 9\n N Phone rt 6946 65 48 53 • 71 4| NW Uti! P 735 $ >0 • 70 70 » 74 , 70 NS L P 1007 $10*4 lO’j !OVï— « TlHi »•» Ocean Cm 1910 $20 19’/» 20 - ' a 2T a Ogilvie 4260 $13'» 13 13’» Si 14 12H Ont Store 825 275 260 275 4 35 300 740 Oshawa a 8168 $34 30A» 33 4 2", 34 24*8 Overland 615 $75 i 7*4 7N.* » 84 TH Overind p* 350 ¦ 9-4 9V* - '*» 10'» 9'^ Pac P©t» 14535 $11% 1T * TTfc— J» 13't 10H Pac P©te w 5850 •' 320 330 —35 445 320 Peei E Itfer 775 $9’ * Oli 9'« 12 9 Pembina 1965 $V>4 9 O Ki 11*4 9 Pembina 0 30 $46 46 46 4* 46 Photo Eng 300 $14 14 14 14 Pow Corp 5846 $11% 11'¦» 11 % 12 94 Pow Crp pr zlO $421'.42' ; 42’'*?42-*« J9- , Prem Iron 2300 160 155 155 5 175 US P-ice Com 13027 $'4 13’ 4 131» —• '.8 14 12'.ON Gas 9069’ 1?>» : ¦ 9'» ONG 5.4û p 90 S86 85 85 — 1 88".- 85 ONG 6 .pr 450 S86 86 86 90 8:' ON G'.63w 11835 420 380 390 -35 495 380 ON Gs 66w 7000 280 7’b 265 —10 350 215 Ouinfe A 2?0 270 270 270 300 270 Rank Org 9770 495 450 480 *fl5 405 415 Rapid Grp 625 400 400 400 - 10 4T0 300 Rapid Gr A 225 $8 8 0 $4 •’a 8 Relchhoid 775 $26' » 75*44 76 - 4 27 74 Reid Litho 350 S49-.40 g 49 ï 49*4 49 .Reitman ?.5 $10 10 i0 fl 4 Revelstk 8.6Û $9 8 4 9 T 1 9 7’ 7 Revelstk b 100 $18' .18 i 18 18«, If Revenu© 600 $7*4 7' ?794 6’-4 Revenue 0 (00 $23' r- 73’ » 23', 23Vs 2T‘» Revenue w 100 $50 550 550 WO 300 Robert 3 pr r7 $ 8 18 18 19 T» R Nod well 5680 240 220 225 20 ! 14T R Little a 745 $13J* IS3*) UN.1 'iJ4 12 Rockower 1350 $6' ?6! 1 0’5f 6 Rockwell 100 $40 40 4C 4?1* 40 37'4 Rolland 740 $10'Î 1OL» 10'/» 10', Romfieid 8350 60 JC 30 ÎC 28 Rothman 6100 S?8’it 27».27*k 4 •* 78% 24*1* Royai Bnk 7401 $79 .78J * 7» - 1 8C 68 ; Rvl T M 710 S:6a.163f= 16*» 17»k Ift-'B Russell H 435 SIS3* 13*.IT '* ~ "4 15 12H StL Cem A 100 $27 26 ) 27 4 ’ * 30 26 , StL Coro p 725 $92 9Tî 9?94V, 91 ’, St Maurice 2800 41 40 40 1 43 32 Salads 7730 $10 4 10 10'- 4 ’•« 10*» 10 Sawette 2850 350 330 350 395 330 Sem York 806 $)0'4 10’' îi?s» - '-4 10>» 10 Scot Mis or 79 $15*4 15*4 ¦ J5>4 1S;,:4 Seaway H 675 $6 5^4 5’» 6 340 Secur Cap 786 280 270 270 300 270 Selkirk A 525 $9*4 9’,.9 '.T- 1, os.7’ î Slieii Inv p 6000 $29 27’* 28’ i 79' : ?6-4 SheM inv w 19630 865 795 820 - 45 97b 700 Shell Can 13614 S'/S1» 239» 241*4 — ' ?26’4 2?Shop Save 1377 $13 e 12-V4 12 >4 — 7 13>* 11'à Shoppe1 Ct 400 300 280 300 +10 350 265 SbuMy's 500 ?40 240 240 — 5 255 195 SHverwd a 1815 $16 1 5 * 8 16 f '» 16 14 ¦.Sitverwd B 738 $15';- 15 V* 16 IS’» Simpsons 7J04 $27 26 26 ; — L» 297» 26 Simpson 5 1178 $16 • I6*t 16 g 16*4 :-4>.SK.D Mfg 320 IS1* S3» 5** 6' '« S’-, Slater SU 3.610 $10».10» 4 10 ' '4 — A» 11 «4 10 Sia» Steel p 735 $17*4 17 17*4 17*» 4 "• 9 ?- 7»i ST Radio 410 V6 4 254» 76 4 4 •¦4 26*4 27'j Stly Brock $9 9 9 — '4 9 4 9 Steel Can 25.61.1 $23s.22>« 23’9 4- ‘ 4 24' v Steinbg A 3576 $!8N 10 18 *4 70 , Stuart H pr 300 $7 7 7 Stuart Oil 250 $48 ¦ 4/ 4> ?51 46 .Suptest od 3560 $23 27 2ÏT» — Lté 74 4 !9>.T amblyn 7103 $23-' < 22 2314 25 V.Tancord 245 $8 8 8 r* 9' t T ancoi d p 745 295 295 29$ 330 275 Texaco 5385 $24*.24 24J.-i.-li M 27 Texaco pr 50 S.’4 74’ ; 74' -, 74 Thd CGInv 72 $H V* 11 .111 *4 - .9 T hom N p 2230 S23j4 23 ?4' , 19 TT Tailors 200 $19 IS'i 18’* -T» 24>» 18 Tone Craft 300 425 425 425 5 430 J9> Tor Dm Bk 1951 $67'.65* 67 4- 'i 770 4 57 Tor iron W 3405 $33' ) 32'» 32*4 - *4 35*.32 , Towers 2500 27 24 24 1 29 22 Traders a 10427 $9: ?8>b 9 ** IQ’J.fi'» Traders B 1400 $10 10 10 - »/» 10', 8 Traders 6 p 150 $2/ 26' » 30 26' » 7 rader A p 665 $22’* 21 a* 21 A4 -l'4 24 20 Trader 65 w 1200 165 160 16$ 4-15 210 105 Trade» 66 w 930 280 275 275 5 375 200 Transalr 8210 $5'» 460 475 37 7 450 Tr Can PL 39375 $28 26-'4 27'» 4- 7, 20»* 24a, Tr Can PI 0 2762 $, Tr Can P w 8000 850 720 815 L 60 850 620 Trans Mt 88>0 $17'« 17'î 17S '» '8'.16H Trans PPL 1860 $« * 8 8-b 8 .7' » Tru Wall 3.50 285 280 280 10 105 240 UNAS Inv 400 $15 15 15 13’1 Union Act 265 275 275 775 25 325 2'0 UnAcc ?p 575 360 350 360 4 10 440 Un Carbid 3740 *24* » 24 24’» 4 -b ?4ia 19-4 Un Gas 21821 SIT?11 11'4 - 'b n** 10 4 UGas B pr 50 $5T • 51’» SI1* -Vb S4 ¦ Union Oil 3078 $37*.31'» 32*4 4 '4 16>» 31‘» U Coro B 4607 $12 » 1?4 12’T + VS 12’$ 10 U Corp pr ’00 $25’?$’» 25» » 25’, 75 , U Section*, 4» 6 380 VMM |H 1 too 140 125 140 4 45 140 73 versatd 4470 $5'.S1 » 5*x TTi 370 VersalHe SS75 VI3' * 1 3?33 + •», ¦ ¦ ?$» Vic G Tr «36 $15 ’ 4 » < .* 151* U Vic C* Tr p< 125 $48 47 ’* 48 » !B 10' î 10’» 4 ** 10 B /’• Wburrt© 45350 180 165 |75 +5 515 130 5372 $26''1 1 25*.1 26' a 78' ; 25 West Ind 6700 250 240 745 L10 260 190 West ind A 800 400 380 J 90 4(K! 375 Westeei 800 $23' : ! 27*4 23'S + 4 19 W Brdcasf 420 $15 15 15 •+ ’-s 15’, ; 14 W Pacific 4070 $5'-i 1 51 * 5**- ’-» V'» 480 WSuppI* A $9 .9*.9*4 10 9*4 Weston A 4372 $19*.1 19'« 19’ , - '4 20>« HH Weston B 1225 $219.1 2Ta 21 N 22 20'.Wstn 41 vp 75 $83 83 83 89 83 Wstn 6pr 50 $103'< > 103 103 - ?¦ 100 Whit© Pas 500 $11 1 1T» Il’» - T» UH 1 9H Woodwd a 26508 $/9 ' 3 i 27 27', 4 4 29', 23 York LlMYl A 170 340 340 34C 4 40 47 275 York lam B 78>J 220 U5 220 470 300 115 Eail©** 705 $?7 2641, 27 27 25 7enfth 945 200 |9$ S 220 ,80 — JEMAINE PASSES - >*47 _ »*OV vente* Haul Ba* Per Nat Haut B«« Ai#d Uran Actra Acme Ga% Advocate Aetna Inv Agena Vlg Agnico Akaltcho AJI Pitch Am Lardar A (Tl Mofy Ang Ruyn * ~ U Di Ang U Dev Ansll Area Argosy Armore Arcadia Atl C COP Atias vu Aunor Bankeno Bank f ield Bares Barnat Bary fexoi B Dqu Belche» Belietera Bethlm Big Name Black Bay BL Bounty Ek Bralorn© 3500 MINES 4 3’ 7 «’-ï + 1 3' I660C 12’ i 12 1?15 1?26600 20 .8 >9.7 —IL* 28 18 7075 325 315 315 —10 390 315 ’000 60 60 60 70 55 25046 17 16 16 — ?22 16 7707 118 115 ni + 2 140 105 6700 62 60 61 68 56 6400 IOMi to lOVa + v* 17 5 123*5 29 72'a 29 + 3 • 34 2?14650 40 35 35 — S 47 30 27850 130 122 124 + 3 140 115 56150 315 63 64 — 5 315 63 15771 9 i 1Û00 79b 13540 113 >200 » Il \9 17000 23 21 21 4400 89 88 88 2500 5Vj 5vï S1 a ?«j( 264 249 249 m 297 10Û 104 18 21 88 —IVj - 3 - 9 - 1 - 1 6250 90 10000 2650Û 39 1200 4?500 20 1300 13 5113 3000 85 0 39 4?20 13 13 39 36v.22V* 22 85 10 J 39 42 20 13 - 39 22 10'* 405 29C 119 63 77tA3 17 30 20 113 88 6'3 5 279 249 108 70 12» 9, 41 38'a 45 40 22’a 20 18 12 10885 650 630 650 40 23' : 75 16500 256900 72 1837 18 3741 155 35 9'* 8'T 750 630 35 27V 25 18 149 13 119 S'j 25 19-2 17 175 149 Broul Reef 39650 23 21 21 — 2 71 Brunswk 76159 785 655 6W —55 960 655 Bunker H 39500 22"?19'* 19-, —3’» 28 t5 Cable 2750 13 13 13 15’* 9 Calmor IB 4420 40 39 40 — ! 5' 39 Cam Mm* 29200 17 161a 17 — 1 21 15’ Camfio 12850 390 375 385 4 i 5 299 Camp Ch’b 7115 700 655 680 - JO 8>S 630 Camp RL 1210 $19: î !8 , 19’ + >• 22’* 18 C Tung 45S25 158 146 158 + 6 158 135 C Dyno 3076 151 '45 145 174 136 C Faraday 12345 300 285 285 310 ni C Jamtesn 2763C 105 98 105 4 3 123 98 Cdn Keely 53500 10 9 10 4 V* 13 5 C Lencourt 318350 23'* 15 16 24 13 C Malart 5300 10"î 10' t 10 a ii 10’.Cdn Nisto 2800?4 on 20 — 4 28 Candor c 97400 31 26 28 - 3 37V» 26 Can ter 3875 91 85 85 —10 101 n Centre 4350 18 W 17 — î 19’, 15’ Caotaîn 11500 78'* 16 ; 17V, 25 10 Cassiai Cent Pat Chestrvila Chib Kay Chib Ai* Chtmo Chrom Coch WHI Coin Lake Comb Met Coniagas Conigo Con-Key Con Shav.-C Beilek C Calftnan CG Arrow 3364 516 650 140 25750 21 *600 14' 7750 50 5200 «O 2800 181 18900 160 21500 3750 16 139 19 12* j 45 86 170 139 20 17Vj 48 86 170 ?' 19’ ‘a 19 138 140 “ 18 —10 16 .16750 55 43 31500 50437 16100 Haflf C Martoen C Marcus C Mogul C Mori.n C Mosher Con Negus Con Nie bol C Rambler C Red Pop 6>74*8 Con west Coprcoi p l'on Fields Cod Man 18' 53 287 76500 6750 60125 ’3975 2000 0684 325 53355 440 «825 40 95066 6 74000 13 8925 175 ““ 31 26 ¦ 20 310 400 35 65 26 590 535 13 15 787 20 326 420 iOÔ 159 25 65 109 250 718 24 23 71 23 67 287 86 155 ne 18 1#‘î 43 20 7 4?12 Coulee Cow te b Craiom' Csttand Crowpa* Die:1 ne, D Aragor Dee- Horn D'Eldona Delhi Prtc Denison Dlcknsn Üiscoviy Dome Don a Ida Dutiralne Düvan East Mal East Suit p'west T F Mar F Oranada Probe* Ont Ma set Giant Yk Gfenn £»p Goidray Goldrfm Cortdrm Gradora Granby Grandroy Grandur Granlaie Green Pnt Gulch Gulf L Gunnar Hallnpr Hard Rock Hasaoa Hastings Headway Heath High-Bl Hol finger Huds Ba* Hu-Pam Hydra Ex in?B.b.s r Irish Coo Iron Bay T iso Jaye Exp Jelex Joliet Jon smith Joutei Jowsev Kam Kolia Kerr Add Kelly Dsd K Anacon Kid Cope* Kirk Min Kirk Twns Kopan Lab Min L Dufauit Lakahead Lake Lyn L Osu L Shore La Lu?Langis Le itch Liberian lL Lac Lor ado Louvicv't Vacassa Macdon MacLeod Madsen Maiartic Man Ba, Manok MS Marchant Martlr) Match Mattgmi Mayor on Me Adam Me tntyra McWat Mentor Merritt Meta Metal Min Midrim Mln-Ore Mt Wrlfht Multl-Mf Na> Expl Nealon New Ath New Bid New Cal Newton* N Gold vue N Harr, N HOSCO N Impf'a* New Jason N Kelore Newluno N My lama Newnor N Oue Rag' N Senator New Taku Nick Rim Nor bask a Norbeau Noroo'd None* Nor metal Nor pa* Northcal N Coidstm North Exp Northgat N Rank N Rock North Can N Beaut Nudul Obaska Opemska Orchan Osisko Pamotn Pa'-amaq Patino Pa to Pax Int Pee Fxcl Peer la* & Pick Crov.Pine Point Plarer Pore Pay Pow Ron Preston Prob^ M Purde» Pyramid OMI due Chib One t ith Out Man !2 Mat tom I Que mont Qwonto Radlore Rayrock Reeve'.Renabie Rio Algorn Rio 5 80 Pr Rio Alg e v Mi* Athab Roman Rowan Co Ryano* San Antoni $3 453: 5101) 12631 132 78?>75 tft’OO 45250 289i 5905 45700 It 14125 Î! 15000 1« nooc 2: 34J0Ù?15 9325 12’j 12 13469 $58' » 56 '6 590 46 126 34’$ 36 4T 47 __ 3?37 -r 12**4 123(4 - 27 277 ; — 4 — 7 — ?3000 365 340 97 i 133 130 954 $41 ¦ 4' ¦600 20 7 16 i M 78 65 58 >700 '0 x r.14 15’t 16 20 21 131 137 - 12'd -57' i 570 145 550 8300 9 9 10270 255 200 ?125 22'^ 22 _ „ 37647 420 365 400 14236 132 1009 *80 2>800 14 240 - 22V* 121 125 850 825 12't >400 80 77 79 4’990 U’t 30 't V 4905 259 *40 Î4O 17763 25 23 23 3000 $39^ 38»* 39» ?0 - 2 27400 35 .>475 405 1700 615 360 610 35 390 395 6900 87950 3000 10628 143 24 25 20 2?7’* 7'.135 142 -4-50 — 2 *4- 1 360 310 490 245 50 26’: 16 j 11'.IS to 217 165 35 19 595 325 6» 45 155 Hi 52 7' A3 4' 41 2A 2) 14 18 j 13 29 i?164 115 15'Ï 1?60‘-} 51H 520 8 200 22‘ : 345 34 20 46 t je’m 4> 76 45 360 680 525 32'$ 23 23 11'* 1600 250 250 750 15000 9’y 9 9 4505 11V* m% 11’a S800 145 I4O 140 ?V'a.180 250 11 15 !8(; 26” 140 18 .17500 8 7V, 8 t , Ut* 7-, 4275 ?75 915 945 S 975 750 :«0t> $25 24 24 —- T* 26 21! -J293 $6.’ 65*.67 4 *4 70 4 63 000 8 .8’T 8' : 1 9-1 JJ 26 19 18 18 — T 71 17' 154$0 72 6é 67 115 6i '(XX) 16 16 16 ¦— 21 520 295 28$ 289 — 1 325 25?6700 156 145 146 0 184 125 26900 18'* 17 17 22 16 28007 74 21 Î1 - J 30 2» 55100 43 40 «t — 2 70 38 103300 75 77 2?IV* 34 22 18300 98 85 SV — 6 110 85 64;9 52 S3 6 64 50 4980 390 365 i/o ¦ 20 420 330 11350 S'i'k 10* 10*.1?7» 10 ’500 18 18 -é- 1 25 16 1213?146 118 155 115 >5395 77 65 75 4 9 77 50 21500 10’» 9 , '0 *— ’* >6 34300 14 13 13 — 1 16 2542 8 k 4 ’» 11 1260 S?9 28 • 2» - ' 4 29’ t 27 36:66 $14>, 12*.13 - >'11 16’ s r,j 3500 76 25 25 26’ : ?4 1214 16 16 16 — 3 21 15 7000 14 U'; 13VS 18 13 111 220 220 220 +1 4’-20 $18 17$ ’TH - 1150 38 36 J8 60.40 680 650 670 657 s •* 11’.'» HH + 3200 160 160 160 7950 84 81 81 28000 18 17 2258 195 181 190 17980 24 2?23*» —2 .1000 4 U* 41 41 35500 155 130 14?+1 2014 .$1 51 $000 21 19 •19 WÜ 6 7 -é 8700 160 136 Î40 ¦' ; 11500 25', 23 23 12208 17 9 10»—1 7790 $14’» >4 • us* + 12000 20400 53 47 49 — U35 $90 88 •9 64100 60 St 51 — 9(00 56 53 53 — 9750 90 77 90 + 5000 10 8'* 8’.* — 4>38 134 122 125 + 49175 36 33 36 + 199400 15 10 11 —i 48306 27 26 27 + 22/46 152 140 1*5 24625 11 10 10 - 3500 6'* 6' Li 6», 364?21 20 21 + 8300 4’* * 4 8300 33 JO 30 106>0 540 515 515 —: 10000 5'» 5 5 — 6000 ISVj 13’, 14 — 21900 260 246 250 — 87885 330 296 310 —1 11667 5’, 4 .5'.» + 6000 0’1 0 fl — 47000 14 13 1 j 30000 19 11 18 — 1 12!., 10 11 1 2900 < 510 510 - 1 SOW) 2?18’a 2T* + 1020 T 30 30 - 5600 U 14 14 20400 43 40 47 + 31300 49 4?4?-• 4500 «7 9' ï 9 137500 26 , 23 23 —î 1780 415 400 415 + 25000 10’» 9 10’ » -F 22950 34 30 30 1274 67 6/ 61 — 4600 79'j 27 27 — 13710 480 46$ 470 14420 28'-'s 27' 28' ; + 9000 29 78 28 — 2100 124 121 123 - 6500 il • 35 13’, 13 13 v >0000 8", 7’è 8'» 26645 $11*.10'» 10’ « - 3550 260 750 250 4150C 66 S> '8 * 4137 ISO 178 178 19900 10'* 9'* 91 j 3830 «50 940 940 —1 7 '?335 335 335 29000 14 1?' 3 U t 6305» 81 66 61 162580 10'•» 8 - 19S9 ?J'* U' ?23'-î + 4481 $53 51'* 51 ' '4 —J 408?$32H 31*6 32 -•J i l 10 10 ' 12500 l« 4?44 A i/1/4 $15H 14 1$ + 78857 U’» 10 , 11 v» — 7000 fl 8 8 - 2215 360 350 350 -' 14?40 240 240 — 9900 13'» 13»* 13»* l$88 19S 185 19S 20700 24 2 T* ?T» —: 4J6S0 6.5 45 47 ?940 900 170 885 -V '6500 6 $ 5 — 12900 60 54 54 — 12115 134 121 130 - 700 200 200 700 +1 400 165 165 16$ 21136 $21 266* 77’î + 310 98 '.99 + v 2740 $13’» lî 13 + 15 ?45 200 34 49 S » 925 '60 8’ 17 175 720 12’ >90 m 23 205 31 65 155 65 26 18 5'- 3 136 23 178 34 12V» i7*a 13'.15 1?62 15 39 102 10'$ 135 44 34 31 163 15'4 25 5 37V* 550 7 21 289 3S0 / 16 - 13’ 560 26 103 28 10 17 90 8 y 246 250 13 16 7'"?440 • 8 26» 13 40 4?8"i 21» 400 S5 86 n 29 460 IS1** 38!$ 26 77 67 38 77 55.$ 440 33 25'*» 35 24 165 121 38 79 18 13 10 7 '2** 930 295 23?75 43 187 165 12'» «'* 0 4 890 380 335 18’» 12'* 88 t3 1 U j 8 ?7V$ 19v, S6‘$ 48 IV 4 79 12 10 is 33 15’* I7H 15’S 10’$ 11 8 S50 310 249 J76 74 12' * 149 2) Vli 45 O’ s 865 l'y 5 3 54 10 121 •5 160 22»- 4600 13501 980! 6500 10500 2500 24 S’5 • 7 1?73 13 6’.$ 11’$ 21 13’a 10'• 28 2?: 16 12't 9 6 » -1IMAINB PAS$K« - — 1H7 — NOM Vente» Haut 8e» F#r.Ntt Haut Bas satellite 21025 21 23t* 23V* —r*» 39 r Snerritt 11701 435 425 435 -5 490 0 Sigma 2418 48$ 480 480 5 490 435 Sil Eure*a «350 170 140 150 —12 170 10c Sltvrtids 12800 320 310 3>$ - 5 355 29$ su Mme© 'VC VS»* 13 13 - >* 16 12 SHvmq 77356 37 33 33 —3 57 31 su Star’d 6850 92 86 88 — 7 102 8?Sisco© 13065 460 430 445 - 5 500 3'S Stanrck.37010 2ft8 235 245 +16 768 180 5»©ep R 11230 590 S75 $80 - 10 620 57C Sud Cont 1100O 25 22', 22', -2’a 77 72'* Sullivan 2512 J85 375 385 + 5 4?C 340 Sunburst 4100 l's 1 l’.a 13 8 Teck Ce p 5975 515 500 505 —If 540 500 Territory 6100 15'* 1$ 15 16V* 11» T exmont 10500 73 66 70 87 65 Texor© 6000 21 20 21 - ** 30 20 Tex-So( 1500 20 v 20 20 — 1 28 19 Thom L 5000 64 4?42 — 1 49 41 îombii! 6505 114 106 107 — 6 125 90 Torbrit 7000 53 SI 51 — 3 $8 48 T ormont 11785 r* 7'> TV* 13 / Tribag 2632$ 129 tl !2t 8 134 100 Trin Chib 2500 U 10 11 1 î Ls 8 Tundra 762 31 31 31 4U* 3t U A&besto* 422/ 320 286 3’0 -r 20 325 255 U Buttadn 102500 43 3« 39 a —r * 41 39 Un Cmstk 4000 12 12 12 1S 1?Un Keno 2737 395 375 385 ‘ 2$ 44$ 24V Un Macfi* 7500 m* 17 17 — V* 22 17 U Mindem /33 17 12 12 18 17 Utd Rorc 3250 12»» m» 17'* + H 14 11 Upd Car 9450 159 141 150 +10 170 138 Urban 0 t $266 15’,* U 14 26’» >4 Vespar 26333 31 26', 26’» —t'» 51 26 .Wasmac 2033 75 75 75 —10 105 75 West Mine 7700 420 400 410 —10 500 400 White Star 43200 37’., 33', 34V» — L* 38 78 WHco 79000 44 ; 38’, 39—3 47 3r* Willrov 042$ 125 117 »20 — 5 134 116 Windfall 5600 23 2?2?- 1 36 21 Win-Eld 6:?88 26V?20 21 — 4 33 16 Wr Harg z 700 15 75 80 100 75 Yal© Lead 6650 10’, 17 18 : '6 Yk Bear 2550 191 181 19! + i 19* •'61 ICMAINB PAISBB - — 1787 - NOM Venta* Haut Ba« Far.Nat Haut Ba» Young MG 3006 41» 4 a * • 2 4 Yukon C ÜM 96 93 93 4 ;0é ti Znnmgc 19500 26 24', ?«’» - 2 31’* 2* Zulapa 24575 17 ta , 17 20 ta HUILES «t PETROLES Ait Rox 2000 17 17 -4.1 20 15 Alminex 7330 450 430 4$ Dev p»i 400 -90 175 190 + 5 210 175 Dynamic 90525 140 123 ’26 — 6 249 120 Fargo 4500 335 310 315 —15 360 778 F rench Pt 078 415 395 40$ -20 490 395 Gr Plains 1225 $11 * n 11 — Ml 14’ * Gt COiisds 6095 SUH 10V» 11*6 +l'é 2 4 10 tnt Hélium 74070 385 350 J7$ 4 20 400 310 M Idc on 9450 51 51 51 53 47 MH! City 73292 156 125 130 *5 269 125 Na: Pet* 1000 205 200 200 4û 250 18C N Con» 33200 40 27 27 —13 110 N Davies 630C 14 13 13 — i 17 13 nc on* 400 ?V0 285 290 4- * 345 200 NCO Df 700 $40 40 40 + 3’ ?40 36’ » Nurnec 60250 273 745 ro ¦KM 273 202 Numac wt 11210 57 48 50 — ï 57 40 Okaita 3825 16’ i ’ 16 * ?! 1* — SBMAINB PASSÉ ¦ — - '967 - NOM vente* Mau* Ba» p*r Net Haut Bas **ar mo 1 400c 14 » 23 23 v* — 1* 44 43 Peruv 1700 275 ?70 775 10 32- '•y' Petrol •900 ©0 $8 que les prix influent sur le demande : que l'offre influe sur les prix et que les prix influent sur l'offre L'equilibre se retrouve quel que part, relativement a la productivité, puisque si le consommateur a toujours des be soins illimités en nombre et en qualité, en tant que producteur économique il a un pouvoir d'achat limité à sa capacité a produire.Que se passe-t-il.dans le concret, quand les travailleur* 1 au sens très large du mot > reçoivent des revenus plus élevés que leur productivité ” Pour maintenir l’équilibre dans la concurrence, les entreprises doivent investir dans la machinerie, de l'équipement, de l'organisation scient ifiquen du travail etc pour «baisser constamment le roüt unitaire des biens produits Mais ces investissements, joints a cens de l'Ktat, etc .finissent par gross'r la demande monétaire et l'inflation menace lécono-mie.("est le danger qui guet te toute économie en expan sion La nôtre n'a pas échappe a ce phénomène.ïlt l'inflation monétaire une inflation est toujours monétaire excite la demande et finale ment une tiaasse de prix en résulté It comme riposte a une hausse de prix des den rées les salaires augmenter!', Sommes-nous plu» avancés ' Voyant deux phenomenet roc ont* Nous lisions dans un récent rapport publié par l’OItice fe dora! de la statistique que les salaires «t les gages dans les mines, l'industrie manufactu rière et les utilités publiques en 1 • wSt 1 Finland,' Hakanon (Numminrni 4 49 2 fanaria : Huck (Conlinl 11 29 s - < anada : Tambellini (Bourbonnais) 18,11 Punitions • Brewer 2 06, f,nn lin 3 59.Dineen 9 05.Reuna maki 9 4H, Kausisto 14 43, Mac Kenzie 18 53.Deuxieme période 4 Canada : Cusson (Bownass) Punitions : Marjamaki Hargreavc* 9.24.Troisième période 5 Canada : Tambellini B -Canada : Bourbonnais Punitions : Maattanen Brewer 6.36, K ci no nen Bourbonnais 6 36.MacKcnzio 15.41, Bownass 16 58, Reuna maki 16.58.Lancers : Canada 17 10 13 40 Finlande 5 9 10—24 Assistance: fi000.# 1530 9 24, 505 11 4-t 5 25, 6.35, Présentation de la coupe O'Keefe aux gagnants du Championnat National de Curling Mixte O'Keefe 1967, de gauche à droite: Larry McGrath, capitaine; Darlene Hill, No 3; Gaston Dalpé, vice-president O'Keefe; |ohn Gunn, No 2; Marlene Dorsett, No 1 (équipe Saskatchewan!.Claude Pelletier record de Waples égalise le et O’Brien Killy, le roi du ski VAIL, (Colorado).Sous un«* violenté tempête de neige, le Français Jean-Claude Killy a réalisé un double exploit en remportant le slalom géant, hier, à Vail, doté de la Coupe do la Ville et comptant pour la Coupe du Monde de ski alpin.Le Français a.en effet, non seulement obtenu son septie me succès en sept courses aux Ftats Unis mais il s'est adjugé la Coupe du Monde avec le total maximum de points, soit 225 Au cours de sa brillante saison le douanier de Val dTxère.a triomphé dans trois descentes, trois slaloms spéciaux et.&v#ç son succès de Vail, dans trois slaloms géant*.entrant dans le cadre de la Coupe du Monde, pour obtenir la note idéale.Jean Claude Killy a réalisé ce double exploit avec pana ehe puisqu’il surclassa tous ses adversaires à Vail malgré les intempéries fl dévala le.* 1609 mètres de la course (52 portes) a une allure vertigi neuse, en r42,'83 pour devancer l’Américain Jim Heuga d une seconde et ft2 100 Dans l'épreuve féminine, la Canadienne Nancy Greene a confirmé son succès de la Coupe des Nations dans cette même spécialité et s'est en fore rapprochée des Françaises Marielle Goit.sebel et An- nie Famose au classement de la Coupe du Monde Marielle Goitschel mène toujours avec 169 points devant Annie Famose 154 points et Nancy Greene, qui n est plus qu'à trois points de la championne du inonde de slalom, avec 151 points.Deux sentences exemplaires L'AitoclAtion canadienne du trot at ambla a imposé an fin de temalna de* «anction* extrêmement féwèr#* à l'endroit de deux conducteur* du Québec qui brillaient è la piste de Greenwood, en Ontario Il s'agit de Roger Desjardins at Rhéo Filion qui ont écopé da sentence* exemplaires Desjardins a été banni è vie de* pistes de l'Amérique du Nord tandis qua son confrère Rhéo Filion a été suspendu pour une période de cinq ans.Cas deux conducteur* ont été trouvés coupables d'avoir administré de la drogué aux chevaux qu'ils conduisaient.Filion en était à sa deuxieme offense en deu xans.Cette fois, il a été pris pratiquement sur le fait alors qu'on a trouvé des seringue* sur lui.Pour la première foie dimanche apres midi, le soc n a pas favorisé Claude Pelletier à Plue Bonnets Après avoir por té son nombre de victoires consécutives à neuf samedi soir, il a dû baisser pavillon devant Hobby Horse Rich conduit par Rosaire Bouthillier dans la troisième cour.se.Pelletier pilotait l’ambleur Uncle Benn et a terminé sixième après avoir mené le bal au cours des premiers sept-hui-tième de mille C’est sûrement la défaite la plus difficile en encaisser pour Claude celle saison.Mais il a tout de même réussi neuf victoires consécutives, record qu’il détient conjointement avec Joe O'Brien et Keith Waples.T n e formidable poussée dans le dernier droit a valu la victoire a Sing Along, dans la course principale de samedi, pendant que Famous Sun et Jonairo terminaient respectivement deuxième et troisième.T/i vainqueur a retourné $6 70.S3.90 et $2 70 Famous Sun a payé $3.40 et $2 40 et Jonairo a rapporté $3.10.Pas moins de 7.476 amateurs ont assisté à l'épreuve, disputée Les mots croisés du “DEVOIR" 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 B» LXJTTTTT] rrr CLWJD riT SHB i Triomphe de Dan Sikes JAOKSONVIU E Le méthodique Dan Sikes a réussi deux birdies au murs des derniers six trous de sa tournée, hier, pour finalement enlever les grands honneurs de l'Omnium de golf de -lackosnville, dote d'une première bourse de S2n.(l00.Sikes a roulé 73 en dernière ronde pour ainsi gagner par un coup.S’.ke* t*' 000 67 -69-70-73— 276 Collins *12, 000 71 -09-73-67- -280 Brewer Jr 250 68-70-71-72- 281 Colbert ,250 08-72-72-6» -281 OoRlbv 44 050 70-66-71 -72— 282 Courtney 0 75-66-75-72- 288 Yancey II 350 73-66-80-70 289 Mow lea SI .350 71-73-74-71 289 Mait’e II .350 73-71 -73-72 -289 Jones si 350 74-68-75-72- 289 par une température d* S degrés au-dessus de zéro.Quoique la très froide température de samedi soir ne favorisait pas les temps rapides.lohn Glenn, conduit par .lean-Guy Brnsseau en a toutefois profité pour ré-editer son record a vie avec une marque de 2:07.2 couvrant le dernier demi mille en 1:024, pour former la quinelia avec Two Bitts.Revenant de la cinquième position dans le dernier quart de mille, Claude Pelletier a fait une sortie spectaculaire, potir conduire Dale Lind à la victoire dans la sixième cour se, égalisant ainsi le record de victoires consécutives déte nu par Keith Waples et Jo* Verdun gagne 5-1 DOLBEAL Qué — I^s Ma pie Leafs de Verdun, champions de la ligue jr.métropolitaine, ont remporté une victoire de 5-1 hier sur les Castors de Dolbeau pour égaler la série à une victoire chacun dans cette compétition de championnat de trois de cinq.Les buts des vainqueurs ont été enregistrés par Reynald Comeau, Rick Caluort, Yves Larocque, .lean Malinger et René Breton.Le seul but des vaincus a été marqué par Arthur Quo-quochi.Marlboros 3 Canadien jr 3 TORONTO — Les Canadiens juniors de Montréal ont fait match nul 3 à 3, hier après-midi contre les Marlboros de Toronto, dans la troisième partie de leur série quart de fina le des éliminatoires de la ligue junior "A” de l'Ontario.Ralph Stewart a marqué deux buts pour les Canadiens.Christian Bordelcau inscrivant le troisième.La série se poursuivra à Montréal, demain O'Brien.Pour Pelletier, c'était sa neuvième victoire en autant de départs cette année.Stew'art's Clan, dans une position empêchant Claude de sortir é donne chaud à celui-ci.qui l’emportait quand même sur Battle C Adios et Van Brewer.rmm DŒIX] RESULTATS à BLUE BONNETS Le trio Richard-Balon-Rochefort saborde les efforts des Rangers 7- » 10- HORIZONTALEMENT 1— Auteur canadien ne à Queenstown I17D6TH52) 2— Préparait une lettre — Qui ne vaut plus rien 3— Se déverser Brillant 4— Les Canadiens français y sont minoritaires 8—Personnel — Remettr* en état -Lettre — Personnel -Situation — Se spécialise souvent dans la construction - Ne coule pas a pic Ne dis pas vrai — Negation double -Personnel — Pour un jeu — Fait disparaître -Héros dune épopée — FJIe ne craint pas l'eau 11— Qui fait beaucoup trop de hruit 12— Existera Elles améliorent certains arbres VERTICALEMENT 1- Dont le niérit* n'a pas été oublié 2— Image pieuse — S» piqûre est douloureuse 5— Eut la fausse impression — On y croyait beaucoup au Moyen Age 4—Explosion de rire — Let tre grecque 5 Reconnus vrais fl—Extrêmement peu fre- quent — En page 7—Préfixé Inflammation de I oreille Anfène une Justii K'ation faire altse I -Abréviation courante Il est profitable -Qui se plaisent a souffrir Partie d Qui équivaut à rien — Futur oiseau Avec moderation — Fin d'infinitif Sans soulllur* — Aban donner c» qu'on avait ap prouvé SAM nu mii tu »-i Naihan E D t ( VU Ksi S.40 4 » IXmv Terr COI KS 20 30 7 Averltl 2.la.in i x u Mr 4 Avllus Phyllis 3 Major'* Fairy 8 Nancv Scott Temp* 2 12 3 Pari double 1127 00 TROISIEME COIRSF 2 Senotar Pete « 10 3 «0 Solution de samedi Horiiontalement ; — 1—DK.l I.\R VTiON 2 -ACHETECR 3-—LOI TANTES 4 TROPU M \ME 5 -OCTOGRN \IBF-NES — TL - I HT 7—GRE — ARETE I n v NS - ONES dNORANDA 10-Sntl ISOLANT It- RAVIVE EM CE 12—ASSENE — PRES; nn Ms Temp* 2 00.2 01 %TRUMF.C OI RSF 2 UH Skm|t «10 3 4P 7 Mem- Piper 3 30 1 Brief OMirtle Temp* 2-10 2 QuineJla 111 70 crSQt 1Î.MF COIRSF « Muster Saint 7.5*0 3 »n 1 n*> Freehall 2 90 * Meçan Haj Temp* 2:11.4 SIXIFMF.COIRSF 2 Psle Und 3 «0 2 70 1 Battle C Ad la* 3 80 3 V*n Brewer Tem p* 2.112 SKPTIKMK COI RSF 4 John Olen n 0 70 2 00 7 Two Bit t* 100 H*n DIMANCHE PR I: Ml FRF.cm RSI- 7 SO 3 Sumter Bd 4 80 3.40 3.00 rt Twinkle Carnet.3.90 3 80 4 Dark Potomac Temp* 2 11.4 I>Fl XIF.MF COI RSF 3 30 DKIMKMF COI RSI 2 90 6 Lucky s Widower 5 00 2 80 6 00 8 Prince** Belle L 4.10 4 Prince*** Stars Temps 2:11 4 F*rl double *10 30 TKOISIFME COI RSF.00 4 Hobby Hor.se R 45 00 18 ^0 5 90 1 Hearty Dare* 1010 8 E»*v Abe Temps ?!0 1 ?40 Ul \TR1FMI rm RSF ?20 * Dusty Dean 47 00 10 .V» 2 30 4 Tail Daras 4,70 5 Intrusion C* Temp* ?;2 Quinelia '56 30 ; no CINQI'IFMT COI Rsj 2 30 8 Ocean W.v e 4 30 3 SO .90 2 Two Mountain* Vane 6.10 6 Km lev Drummond Temps 7 10 ?80 siMFMF.COI RSF ,1 80 A Roxle Ko San 7 OO 3 90 7 90 8 Brandon Hanover 4 00 5 St at \dtof T SFPTIFMF.COIRSF.2 60 Temp* 2 09 2 2 Sandy Elktngton 3 40 2.50 Ace Dean 3 40 3.40 3 70 2 60 , 3.20 ' 3.70 ' Détroit perd pied DETROIT — Us Red Wings de Detroit qui.contre vents et marées, espéraient encore participer aux séries éliminatoires de la coupe Stanley, ont encaissé un double échec samedi soir À l'Olympia Ils ont tout d'abord perdu la partie qu’ils disputaient aux Bruins de Boston au compte de 5-3 et ont de ce fait vu leurs chances ne participer aux séries de fin de saison réduites à des possibilités mathématiques des plus douteuses.Les Wings ont trouvé moyen également de subir un troisième échec au cours de cette partie alors qu'ils ont gâté, par leur piètre performance, les débuts de Gordie Howe comme pilote de l’équipe.Howe, au repos forcé à cause d'une blessure, remplaçait Sid Abel à la barre des Wings.Abel s’est contenté de regarder la partie du haut des estrades.De toute façon, les Bruins de Boston ont aussi de leur côté gâté les choses pour les Wings en comptant deux buts en 40 secondes pour les faire plus mal paraître encore C’est en troisième période que les Bruins ont démantibulé les protégés de Gordie Howe pour l’occasion.Hubert Martin a compté son Ifième but de la saison, à 11:03 et Bill Goldsworthy a scellé le son des Wings a 11:43 11 est a noter que Hu bert Martin est un ex Red Wings dont Sid Abel doit s’ennuyer énormément depuis le début de la saison.N O M M VI R F PR F Ml FR F PF.RU>I> R 1 Boeton McKenzie (18i tBucyk) 1 40 2 Detroit MacGregor (24) (Ullman.Bergman » 18 38 Punition* McKenzie 7 23.Youiir m&uv.cond • 10 32, Prentice 11 14.Marott* 14 27.Delvec-ohlo 15:16 5 -Boston : Bucyk (181 iOrr 1:44 4 Detroit Prentice (16) (Bathgate.Ha in peon ) Punition*: DlllabouRh McKenzie 18:01.Boivtn TROISIFMF PFRIODK 3 Boeton Oliver 18) ¦wan* aldei 6 Detroit Hampeon (13) .Marshall prentice» 7— Boston Martin (18) (Oliver) 8- Boston Ooldworthv iSchock.Watson ) Punition : Aucune LANCBRS PAR BOSTON 15 DBTTROIT 9 Il n a fallu qua 34 secondas de jeu furibond en deuxième période samedi soir pour que le Canadien décroche une précieuse victoire de 4-2 sur les Rangers de New York et s'approche à un point seulement de la deuxieme place au classement de la ligue Nationale de hockey.Des buts de Henri Richard, à 12:48 et de Dave Balon à 13:22, alors que les Bangers menaient au compte de 2-1 ont donné la victoire au Canadien.John Ferguson avait marqué le premier but du Tricolore vers la fin du premier vingt et Léon Rochefort a scellé le sort vies New Yor-kais à l'engagement final, à 16:55.Les Rangers avaient pris les devants en première période alors que l’hil Goyette et Bob Nevin avaient compte tour à tour à 9:12 et 15:08 respectivement.John Ferguson avait par la suite réduit cette avance a 2-1 en marquant son 17ème but de la saison.lutte serree pour la deuxieme place A l’issue de cette victoire, le Canadien avait a massé un total de 64 points contre 65 par les Rangers de New York et les Maple Leafs de Toronto qui ont infligé une râelee de Bobby Hull atteint les 50 buts une autre fois 9-5 aux Black Hawks de Chi cago samedi soir au Maple Leaf Garden Les Rangers de New York, les Maple I^afs de Toronto et le Canadien ont tous trois joué !e meme nombre de parlies, soit 63.Balon Richard Rochefort le nouveau trio miracle Le nouveau trio-miracle du Canadien est celui que l'instructeur Toe Blake vient de baptiser son trio de coupe Stanley, soit celui de Dave Balon, Henri Richard et Léon Rochefort.Ces Irois joueurs ont compté trois des quatre buis dos vainqueurs samedi soir.On se rappellera que l'an dernier ce trio avait brise les reins des Maple Leafs de Tooiiln et particulièrement ceux des Black Hawks de Chicago en series éliminatoires.Phil Goyette a compté un magnifique but samedi soir donner l'avantage aux New yorkais en première période Il a fait sortir Vachon de ses buts pour ensuite lancer le disque au fond de la cage d'tm angle qui semblait impossible, Le but de Boh Nevin fut la résultat d’un boulet tiré a bout portant sur un CVachoin portant sur un Vachon impuissant.John Ferguson, lui, a foncé tout droit sur Ed Giaco-min pour lancer entre ses iam-de Dalon ont été le résultat du bières.Les buis de Richard et travail de Ted Harris qui a prépare les jeux de main de maître Harris a sorti le disque de son propre territoire jusqu’à la ligne bleue de l’adversaire en chaque occasion et Richard et Dalon n'ont eu qu'à compléter le travail si bien commencé.Vachon s'est particulièrement distingué en période finale devant Ken Schinkel en partieu-licr et Rod Gilbert, de même que devant Phil Goyette, En ces trois occasions il a frustré les New Yorkais de ce qui aurait pu devenir une partie nulle ou une victoire pour eux.SOMMAIRE PREMIERE PERIODE 1— New York: Goyette (12) (Flemming) .7.12 2— New York: Nevin (18) (Neilson) .15.08 3— Canadiens: Ferguson (17) (Rousseau, J.-C.Tremblay) 18.27 Punitions: Râtelle 3.23; Gilbert, Richard 6.37; Kurtenbach, Vadnais (majeures) 7.39; Hadfield 16.07; Howell 17.56.DEUXIEME PERIODE 4— Canadiens: Richard 114) (Harris) .12.49 5— Canadiens: Balon (9) (Harris) 13.22 Punitions: Kurtenbach, Vadnais 3,05; Rochefort 6.41.TROISIEME PERIODE 6— Canadiens: Rochefort (5) (Talbot, Harper) .16.55 Punition: Larose 2.43.LANCERS PAR: New York .Canadiens Assistance: 15,698 12 4 7 — 2S 8 9 8 — 25 M 29 14 02, ',8:0t.B 10 12 13—38 13-34 TORONTO — Pour une troisième fois au cours de la carrière le fameux Bobby Hull, des Black Havvks de Chicago, a compté un 50ème but en une saison, mais n'a pu cependant samedi soir empêcher les siens , d’encaisser un échec humilianl.de 9 5 , A la suile de cette victoire, les Maple Leafs se sont hissés : sur un pied d'égalité en deuxiè me place au classement de la; ligue Nationale avec les Ran- ; gers de New York, un point ; d'avance seulement sur le Ca nadien de Montréal Bobby Hull a de plus récolté trois mentions d’assistances pour porter son total de points a 76 pour la saison jusqu’ici.Dave Keon et Red Kelly ont marqué chacun deux buts pour diriger l’offensive des Maple Leafs Les autres buts des vainqueurs ont été réussis par Stemkowski Shack, Armstrong, Mahovlich et Ron Ellis.Chez les Havvks, en outre de Bobby Hull, les compteurs ont été Doug Jarrett, Phil Esposito, Mikita et Nesterenko.C'est à Pete Stemkowski quest revenu l'honneur de compter le but vainqueur pour les leafs après 2.51 minutes de jeu à la seconde reprise.Denis DeJordy et Glenn Hall se sont partage le travail dans les filets des Havvks pendant que Bruce Gamble tenait le coup durant les 60 minutes de la joule dans le camp des Leafs.SOMMAIRE PREMIERE PKIOOE I— Toronto Keon 2 51 8 Toronto : Shack ill) (»an* nW* 1 S 09 9 -Toronto .Arm*trong (8> i Pulford, Keon* 4 51 10 Toronto : Keon (17) i Mahovlich.Horion) 14:06 II— Toronto : Mahovlich (15> lElllst 14:42 Punition*' Angottl ,3 25.Shark 6.25.Pilote 12:2» Hillman 15:55 TROISIFME PERIODE 12— Tornnio Fîllia (18) Kellv, Baunt 5 02 13— Chicago Mikita (33) 7 16 B Hull t 7 :16 14— Chicago Nesterenko (11) < Hodge B Hull i 11:31 Punitions Pappln 615.Shack 9:24.Hodge 17 15 LANCERS PAR TORONTO 15 11 9—35 CHICAGO 16 12 13—41 CARTES PROFESSIONNELLES ET D'AFFAIRES AVOCATS 280 4 50 6 70 2 70 2 90 4 60 2.30 3 00 Vtrtlcalement : — Temp» 2 07 2 3 Soottfafth Soldier 3.60 ; QutneUii 18 20 Temp* 2 10 4 I 1 DAI.TOMKAS HI IT1FME COI'RSF Quinelia r.40 2 KCORCF — TOURS 5 4 Pe* Wee Adln* DU 1er Hrot 4 50 3 20 3.30 2 70 4 III 1 1 IFMF Ad to* Rnv C COIRSF 15 20 7 00 390 3- IHIDTS ARRAS 1 Bugar Prince 3 (>0 Mr Souderlcker 690 3.40 I 4— 1J PO — GLAIVE Tem ns 2 06 3 Sen nr Adios 290 5— A ITKIER — IN 3 NM VU MF.Sing Along COI RM «70 3 90 2 70 Temp* 06 4 NFI \ IFMK < O! KsF 6~ RE t E ENDIVE 4 Farnmi* Sun 3 40 240 « Piay 81 :: 19 10 7 60 4 90 1 7— AUTANT — BASF, 2 Jonairo 3 10 4 Father l^nd 0.60 480 Q THAI.Al A Temp* 2 09 3 1 Mon Richelieu 6 00 o— m XIF.MF rornir Temp* 2 07 11- EMEUTE.NTS S Handv The '‘real Tem T>* JM ?520 2 s Flare Wick John'» Jov • 40 4 10 3 70 12— USE — TES — TF, Exact* .113» 20 Temp* , 2.10 3 McCarthy, monet (x JOHNSTON Avoceti «?Procureur! Edifice IBM Tél.: 878-4581 Adret*» t*i*qr*phiqu» ¦ CIECOM 5, Place Ville-Marie Jean Monet Peter M.Bla1 K N %TION.4I.E New York ?Montréal 4 Chicago 5 Toronto 9 Boston 5 Détroit 3 IJétrolt 5 Montréal 4 Chicago 4 Boston 1 New York 3 UGl » A .MF.R IC MNF Springfield 5 Buffalo 3 Hershev 5 Providence 7 Pittsburgh 2 Québec 7 Baltimore 2 Rochester 4 LIGl F JLNIOR “A” ONTARIO Montréal 3 Toronto 3 Kitchener 3 St.Catharine* 2 LH;CF JUNIOR "A” QUEBEC Tr-Rivières 6 Thetford 4 (La série est égale 2 à 2) HIER Toronto 6 Détroit 5 SOMMAIRE PREMIERE PERIODE 1—Détroit Howe (23) ( Del vecchio i 0 28 2 Detroit : Delvecchlo (17) t How e.Smith ) 4:31 3- Détroit : Smith (9> «Hampson.Prentice) 9:07 4 -Toronto: Pappin (17) (Stemkowski.Hillmann) 9:38 5—Detroit .Howe i24t (Prentice, Delvecchlo) 15:41 DEUXIEME PERIODE S—-Toronto : Pu 1 ford (Stemkowakl, Hillman) 15:36 TROISIEME PERIODE 7— Toronto Keon Armstrong.Conacher) 0 37 8— Détroit : MacGregor (Bathgate.Mara iall) 10 08 9— Toronto ; Pronovost lEllla) U;33 10— Toronto : Ellis (Pronovost, Jeffrey) 12:18 11— Toronto Pappin (Stemkowski.Horton) 17:24 LANCERS PAR : TORONTO 9 10 18-37 DETROIT 13 4 11 — 28 Match électrisant à Chicago Los Angeles 8 Baltimore 6 MIAMI.Floride Los Angeles 020 010 023- 8 8 3 Baltimore 010 020 00T~8 13 6 Miller.Drysdale (6).Lee (9i et Torborg.Roseboro (8i; Gilliford.Herron