Le devoir, 6 mars 1967, lundi 6 mars 1967

Le gouverneur général du Canada est mort paisiblement hier, à Rideau Hall, victime cTune faiblesse cardiaque LE DEVOIR VOL.LVII NO 54 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, LUNDI 6 MARS 1967 La France a la stabilité opté pour politique i Nette victoire des gaullistes aux élections législatives De noire correspondant particulier a Paris, Jacques DUQUESNE PARIS.- Stabilité.Tel est le sentiment dominant des observateurs, à l'issue du premier tour des élections législatives françaises.Ce premier tour a connu une participation massive des électeurs.Certes, le record de participation enregistré à l’occasion de la dernière élection présidentielle n’a pas été battu, mais le pourcentage des votants est très .sensiblement supérieur à celui des élections législatives de 1962 L’intérêt manifesté par les électeurs correspond, semble-t-il, à la passion qui a marqué les derniers jours rie la campagne.Dans cette passion, il faut le noter, la télévision n'a pas joué cette fois le même rôle que lors de l’élection présidentielle Ce sont surtout les radios, en organisant des tables rondes, des débats, des confrontations, qui ont joué le rôle essentiel Stabilité.Les chiffres connus à l’heure où je téléphone, correspondent à peu près à ceux du premier tour des élections législative de 1962.C'est-à-dire que la Ve République, l’étiquette qui recouvre l’UNR et les Indépendants de M.Giscard d’Estaing, obtient en pourcentage les mêmes résultats qu'en 1962.Ils sont inférieurs aux voix qu'avait recueillies le générale de Gaulle en 1965, mais il faut tenir compte de "l'équation personnelle" de celui-ci qui draine toujours un certain nombre de voix de tous les partis.On pensait généralement que la Ve République allait connaître un tassement, re que démentaient les sondages, mais il semble que deux facteurs aient joué.D'une pari, une bonne partie des électeurs et surtout des életirices qui avaient vote de Gaulle en 1965 n’ont pas voulu se déjuger.D'autre part, dans certaines circonscriptions, si le gaullisme a pu connaître un certain recul dû aux difficultés économiques et sociales, les députés gaullistes élus depuis 1958, ont pu s’implanter et “se tailler une clientèle".Les gaullistes ont regagne dans ce cas ce que le gaullisme avait pu perdre.Cette stabilité du corps électoral joue au détriment de deux formations nouvelles : la Fédération de la gauche et le Centre démocratique.La Fédération de la gauche comptait sur l'unité qu’elle avait réalisée entre divers partis pour lui servir de force Les résultats complets PARIS.— Le ministère de l'intérieur a publié dans la nuit de dimanche a lundi la statistique suivante portant sur les 470 sièges de la métropole : Sortante Elus Ballotta** favorable 35 1 86 4 208 10 26 • 27 Communistes .41 8 Extrême-gauche .3 0 Fédération Mitterrand .86 1 Divers gauche 10 0 Ve République (gaullistes) .275 62 Divers modéré* 10 0 Centre démocrate (Lecanuet) 40 2 TOTAL : 73 élus — 370 ballottages favorables ballottages incertains.LES VOTES Le ministère de l'intérieur a publié la statistique suivante, portant sur 281 circonscriptions et sur 13,733,699 suffrages exprimés : le Parti communiste obtient 2,757,759 voix, soit 20.08eo ; la Fédération de la gauche non communiste (Mitterrand) ; 2,799,721 voix, soit 20.35% ; la Ve Republique : 5 281,902 voix, soit 38.46%; le Centre démocrate: 1,844,564 voix, soit 13.43%.d’attraction Elle espérait que “la dynamique de runiié” lui amènerait de nouveaux électeurs spécialement jeunes.Elle n’y est pas parvenue.Cela tient sans doute au fait qu’elle avait accorde automatiquement son investiture a tous les députés de gauche sortants et certains d’entre eux.qui ont eu de lourdes responsabilités sous la 4e et même la 3e République, n’avaient rien qui puisse attirer un électorat nouveau.L’ambition de la Fédération de la gauche était d’arriver devant le Parti communiste pour être le premier parti de gauche quant au nombre des suffrages Si elle y était parvenue, cela aurait modifié sensiblement les données de la politique française à gauche: VOIR PAGE 6: LA FRANCE A OPTE Le juge Taschereau administrera le pays en attendant que la reine désigne un successeur à M.Vanier Le grand vainqueur des élections d'hier, Georges Pompidou, premier ministre de France.D'aulres informations sur I es élections en France - p.8 est fort salis!ail de Johnson est fort satisfait de la majorité de son parti en Chambre Qt EBEC.— Le premier ministre Johnson s’est dil satisfait hier sou de.s majorités que son parti obtenait actuellement a l’Asscmbice législative et a dit que ces majorités étaient suffisantes pour croire qu'il n'y avait pas lieu de déclencher des élections générales dans un avenir prochain.I.r < hef de l’Union nationale a dil qu’il ne comprenait pas pourquoi le leader de l’opposition, M.Lesage, parlait constamment d'élections.“Si M Lesage tient à annoncer des élections tant que nou n’aurons pas décidé d'en faire, il en a encore pour plus de trois ans a répéter la même chose." a-t-il dit."Chaque fois qu’il se.prend un vote en Chambre, nous avons des majorités plu., considerables que celles que récoltait le gouvernement de 1944 a 1948, a-t-il encore dit, en spécifiant que le premier ministre Duplessis était arrivé au pouvoir, avec Douglas : les hommes politiques doivent se redéfinir en fonction de nouvelles alliances l’U\, avec seulement 38 6 pour cent du vote et qu’il avait pu survivre, pour ensuite revenir au pouvoir avec 82 représentants contre huit liberaux et deux indépendants."Après avoir répété 1944, nous est il défendu d’espérer répéter 1948 ?" s’est rieman'Jé le premier ministre Le chef He ITnion nationale a sugcéié, hier, que ceux qui versent des dons au parti politique de leur choix, puissent déduire ces sommes de leur revenu imposable.M Daniel Johnson, qui était le conférencier au dincr-bénéfice du parti dans ia vieille capitale, s’est dit d’avis que ce système aurait pour résultat d’étayer encore davantage l’indépendance des partis politiques, en les faisant bénéficier de souscriptions plus nombreuses et plus diversifiées.“On respecterait ainsi la liberté du citoyen," a-t-il soutenu.Dans un texte remis à l’avance à la presse, le chef de l’UN a dit.en ees termes, devant les nombreux convives "Je me demande pourquoi on ne pourrait pas permettre aux citoyens de déduire de leur revenu imposable, les sommes qu’ils versent ainsi au parti de leur choix." Il a en outre indiqué qu’il a fait maintes fois eetle suggestion en Chambre au cours des cinq dernières années.VOIR PAGE 6: JOHNSON EST FORT Les professeurs d'éducation physique Conditions scandaleuses de travail - page 14 par Jean V, DUERESNE OTTAWA — Le juge en chef de la cour suprême, M Robert Taschereau, ayant été nommé hier soir administrateur général du Canada, les Communes ajourneront cet après-midi après avoir rendu hommage a la mémoire du gouverneur général Georges Vanier.Comme la nomination de l'administrateur general doit faire l'objet d'un décret ministériel, ce n'est que ce matin, effectivement, a l'issue d'une reunion du cabinet, que Son Excellence Robert Taschereau assumera les fonctions pleines e* entières du représentant de la reine au Canada.Le gouverneur général a connu une fin sereme.Il fut conscient jusqu'au dernier souffle.Il s'était réjoui, samedi soir, de voir les Canadiens l'emporter 6-2 contre les Red Wings.L'après-midi même —-ses dernières fonctions officielles — il avait accueilli une centaine de jeunes etudiants de l'université de Montreal.Dans une brève allocution, sans formalités — M.Vanier savait trouver le ton juste, à mi-chemin des exigences officielles de ses fonctions, car il était d'un grand naturel, et avait beaucoup d'humour — il avait amene son auditoire A réfléchir sur la destine* canadienne.Vendredi soir encore, le premier ministre lui rendit visite a Rideau Hall.Le mercredi precedent les médecins du gouverneur général avaient constate que son coeur était faible.M Vanier s'était soumis à un examen medical approfondi, car s'il fut toujours un homme de devoir, il redoutait ia rigueur des ceremonies qu'allaient lui imposer les celebrations du centenaire et l'exposition uni verselle de Montreal.Dans une breve conférence de presse hier à son bureau.M.Pearson n'a pas été trop explicite sur les propos qu'il a te- nus vendredi avec le gouverneur general.Sans doute dnf rapports medicaux etaient-ils de;a connus de lui, car il fut Voir page 6 : Le juge Quel pout être îe contenu d’un radicalisme moderne ¦’ Le chef du nouveau parti démocratique M.T.C.Douglas, en donnant samedi soir sa réponse personnelle à cette question, a proposé deux grandes caractéristiques de l’individu qui défend une politique radicale: il n’hésite jamais à reviser ses opinions pour tenir compte des faits, et il place toujours le bien-être des hommes au-dessus de tout autre objectif.Parlant au banquet de la première conférence de la revue “Canadian Dimension”, M.Douglas a repris une idée qui lui est chère, à savoir que les étiquettes politiques tra-ditionivlles n’ont plus de sens et qu’il faut créer de nouvelles alliances.A son avis, quand ces regroupements seront faits, deux grandes tendances émergeront d’une part les traditionnalistes, et d’autre part les radicaux.Brossant à larges traits un tableau des grands débats modernes.M Douglas a fait voir qu’à son avis les socialistes qui s’attachent rigidement A des doctrines comme la nationalisation à tout prix sont aussi traditionnalistes que les ron5ervateurs pour qui le mot socialisme est synonyme de mal La nationalisation, a dit M.Douglas, ce n’est qu’un instrument.Sans doute les théories keynesiennes ont maintenant démontré leur faiblesse, et on soni’c de nouveau à la nationalisation comme moyen d’intervention de l’Etat dans l’économie.Mais il ne faudrait pas se faire d’illusions : il > a plus d entreprises nationalisées en Espagne et au Portugal qu’en Suède.A quoi sert de nationaliser une entreprise, a-t-il poursuivi.si on ne fait pas davantage participer les employés de cet te entreprise à la direction, s’il s’agit seulement de chan gor les individus qui forment la classe dirigeante ?Montréal : reprennent les fonctionnaires travail ce matin le D'autres informations sur la conférence de 'Canadian Dimension' — à la page 9 Le radical moderne doil lou-jour.s chercher à soumettre le pouvoir et l’argent aux besoins des individus, estime M, Douglas.Cela l’amènera à défendre le droit des employés de participer quotidiennement à [’elaboration des décisions qui 1rs concernent, le droit ries étudianti à participer a la gestion des universités, le droit des consommateurs à influencer le rhntx des produits qui seront fabriqués.Car il est toujours dangereux qu’un parti, un gouvernement ou tout autre groupe s’approprie le droit de decider ce qui est "bon pour le peuple”.conclut le chef néo-démocrate en affirmant que ces défis du radicalisme moderne sont aussi exaltants que les grands thèmes du socialism* d’antan.» M Les fonctionnaires municipaux doivent reprendre le Ira vail ce matin.Au cours du scrutin qui s’est déroulé pendant toute la journée de samedi sous la présidence du juge Armand Cloutier, ils se sont prononcés dans une proportion de 69 6 pour cent en faveur du retour au travail, mettant fin à la grève qu’ils avaient déclenchée le 30 janvier.Le vote se répartissail ainri: 2.516 soit 60 9 pom cent ont aeeepté le rapport de négociations du syndicat ainsi que la eontreproposition syndicale sur les salaires ; 309 se sont prononcés en faveur de la reprise du travail aux conditions offertes le 2 février par la Ville plus l’arbitrage sur tout ee qui n’avait pas été régie a l’époque; enfin 1.108 soi! 28 pour cent se sonl prononces en faveur de la poursuite de la grève.Ainsi 3.573 des quelque 4.500 fonctionnaires ont participe au scrutin Le vice president exécutif dé la Fédération des employes de services publies.M Jean-Robert Gauthier, a affirmé hier que le nouveau contrat donne au plus grand nombre de fonctionnaires des traitements supérieurs à ce qui existe ailleurs au Canada non seulement dans la fonction publique mais aussi dans l'entreprise privée.Le contrat prévoit une hausse immédiate de $425 à $600 plus un montant forfaitaire de $400; au premier janvier 1968.tous auront une augmentation de $250 ’Tes augmentations, affirme M Gauthier, profilent tout particulièrement aux employes les moins bien paves de la Ville de Montréal, ceux des groupes 1 à 5A.soit 2.493 personnes.Ces augmentations vont de 27 pour cent pour le groupe 1 à 21.1 pour cen! pour le groupe 5A sur le minimum des échelles, sans compter le montant forfaitaire de $400." Toujours selon M Gauthier, les offres dites "finales" que la ville a faites le 2 février, en incluant la contribution de 8 p.c.au fonds de pension, représentaient un débourse total de $5,923,680 tandis que la conlreproposition syndi cale qui a etc acceptée par tous les intéressés en fin de semaine représente un dchnur se de $6,859.398.soit $935,713 de plus.Quelques points qui n’nnt pu être regies dans les negn-riatmns seront -oumis a l’arbitrage, suivant i entente entre le syndicat et la ville.Ces points sont le montant des augmentations statutaires, les primes de non-promotion, les allocations d’automobile et le travail à forfait.EVifin au sujet des clauses normatives, qui régissent les conditions de travail autres que pécuniaires, M Jean-Robert Gauthier affirme "Je Voir pag* A : Montréal Feu Georges P.Vanier • l'hommage de Claude Ryan — à la page 4 • L'hommage de tout le pays — à la page 6 Lesage: pas de district fédéral si Québec y perd sa juridiction De notre envoyé special, Michel ROY HULL — Le parti libéral du Quebec est oppose a l’etablissement d'un district fédéral qui enlèverait au Quebec une partie de sa juridiction sur son propre territoire.Devant un auditoire de la région de Hull, un auditoire particulièrement attentif à l’évolution du projet.M.Jean Lesage, qui poursuit sa tournée des comtés de la province.a rappelé que les liberaux, lorsqu’ils étaient au pouvoir, n’ont jamais refusé leur collaboration à la commission du district fédérai; mais iis sont opposés à la creation d’un district fédéral intégral, c'est-à-dire qui jouirait d’une juridiction politique sur le territoire qui le constituerait.“11 serait impensable, a-t-il dit, que sous prétexte d'embellir la region de Hull, ou d'en promouvoir le développement économique, ou encore rie tenter une expérience biculturelle.on doive céder a une juridiction, qui n’est pas ceile du gouvernement provincial.une partie vivante du territoire du Québec.” On ne pourra, a dit le chef liberal, résoudre ce problème aux dépens de l'autonomie du Québec.Il ne sera résolu que dans la collaboration "sans atteinte à l’intégrité territoriale".Ce n’est pas.a-t-il dit.que nous nous desintéressions du problème de l'embellissement de Hull et de sa région, "Mais nous croyons qu’il appartient au Québec de conserver sa juridiction sur tout son territoire.même s'il s'agit d’un territoire compris dans le district fédéral." Après avoir souligne 1 importance du développement de la région de Hull, “au même titre qu'Ottawa”, M Lesage s’est dit d'avis que Hull, dans un éventuel district fédérai, ne doil pas devenir une ville-dortoir.II faut aussi songer à l'établissement de pares industriels.Enfin.M Lesage esporc que la imputation sera consul tée avant qu’une décision soit arretée Taxe de vent* M Lesage a abordé hier une autre question qui intéressé directement les populations des comtés de Hull et de Gatineau, celle de l’écart d'un pour cent entre la taxe de vente du Québec (6 p.c.) et celle de l'Ontario (5 p.c.).Cette taxe étant perçue par les détaillants — qui deviennent ainsi des agents percepteurs des gouvernements du Quebec et de l Ontario — elle nV«t pas perçue si un citadin d'Ottawa se fait livrer a domicile une marchandise achetée a Hull.Ainsi, l’acheteur se soustrait et à la taxe de l'Ontario et a celle du Québec.Beaucoup de citoyens du Québec profitent de cette situation ils se font livrer à Hull, ou ailleurs, des marchandises acquises en Ontario, évitant ainsi la taxe de vente.Comment pourrait-on hl5-mer les citoyens de l’Ontario ou du Québec de procéder de la sorte, demande M Lesage.“C'est humain !” Mais, pour corriger cet état de choses.M.Lesage conclut que la seule -olution réside dans un accord entre l’Ontario et le Québec, en vertu duquel les détaillants de l'Ontario et du Quebec, suivant les cas.deviendraient des agents percepteurs de 1 une ou l’autre de» provinces selon le lieu de résidence des acheteurs.Déjà.l’Assemblée législative avait adopté une loi en ce sens sous les liberaux.11 appartiendrait maintenant a l’Ontario de le faire.Peut-être y viendra t-elle apres les elections, souhaite M.Lesage M Lesage était entouré des deputes Oswald Parent (Hull), Roy Fournier I Gatineau), Alcide Courcy i Abitibi-Ouest), 7.oe! Saindon i.Argenteuil).V.¦Saint-Germain (Jacques-Cartier) et Fernand Picard (Olierl Mile Gervaise Rris-snn.présidente de la Fédération ries femmes libérales, était aussi présente.mm MÉTÉOROLOGIE Nuageux dans la matin***, *tixol*tïlé dans l'après-mldi.Min.: 15 — Max.: 20 Gracieuseté de SHEARER LUMBER CO, LTD.MONTREAL FÊTE DU JOUR STES PERPETUE ET FELICITE F.PILON INC.Fmimlturpa da bureau DEUX LE DEVOIR.MONTREAL, LUNDI 6 MARS 1967 Le problème de la juridiction sur le sous ¦ sol marin, devant la Cour suprême du Canada OTTAWA — Un« bataille juridique qui durera au mom» ?roi» semaine» s'ouvre aujourd'hui a la Cour suprême du Canada, sur les droit» miniers applicables au* richesse» naturelles contenue» dans le soue-sol des eaux territoriales cana-diennes Dan» cette affaire, le gouvernement central d'Ottawa s'oppose a cinq provinces qui revendiquent le droit de percevoir les redevances d'exploitation du sous-sol maritime.C'est Ottawa qui a saisi la Cour suprême de ce différend.Personne ne s'est encore avisé d'évaluer la valeur précise de» richesse» sous-marine»; mais on s'accorde, tant à Ottawa que dan» les provinces, a les croire importantes.Jusqu'à maintenant, le gouvernement central et ceux des provinces ont accordé des permis d'exploration qui s'appliquent, en certains cas, sur le même territoire.La cause en instance d'être débattue par la Cour suprême n'implique directement que la Colombie - B» itannique Mais des avocats représentant Ter re-Neuve.la Nouvelle-Ecosse, le Nouveau-Brunswick et l'Ontario se rangeront devant la Cour du côté de la province occidentale.La Saskatchewan et l'Alber ta, qui n'ont pas de frontières maritimes, observent en silen ce Mais ces provinces n’attendent qu'une décision favorable a Ottawa pour se réjouir, puisqu'elle» profiteraient, par le partage, du surplus que le gouvernement central réaliserait.Quant au Manitoba et a l'ile du Prince Edouard, elles soutiennent que les droits sous-marins appartiennent aux provinces, mais elles ne feront pas valoir leur point de vue devant le tribunal.LE QUEBEC De son côté, la province de Quebec revendique aussi les droits sous-marins, mais elle s'oppose à ce que la Cour suprême intervienne dans le conflit.Québec ne reconnaît pas a la Cour suprême la compétence de trancher le débat, puisque celui-ci est Revit alinez^ mu h \ GRANDE \ SOURCE VITTEL "V l - * v* -.,yi DU SOLEIL EN BOUTEILLE La FLQ déplore les effets du bill 25 sur le recrutement “Le hill 2.8> n’aura pas réglé la crise scolaire, pas plus a court ternie qu à long terme' .declare la Fédération libérale du Québec dans un eommuni que qui déplore particulière ment que “cette loi tend a éloi gner de l’enseignement les éié ments les plus valables en ge lant les salaires au niveau de ceux qui ont la plus longue scolarité’.La F L.Q.estime que les jeu nés auront tendance à aller vers l'industrie "qui rémunère mieux ses compétences’’ tandis que les professeurs de carrière s’orienteront vers d’autres cm plois ou se dirigeront vers d'autres provinces 'plus accueillantes sur le plan sala rial”.La Fédération est d’avis que ¦ le seul bienfait” dp cette me sure est le retour en classe des maîtres et des élèves.“Encore aurait i! fallu que le gouverne ment s’efforce de ne pas créer un climat de tension et de frus tration.Mais le plus grave c'est ; que dans dix ans on ressentira \ encore les répercussions de ce c A R R I P R 0 F E S S 1 O N demand*» l n* srcrfMain* darivtn possédinit un 9*o«rol pour Conndo toonuta' EDUCATION DES ADULTES SURVEILLANTS REGIONAUX T.N.-O.DIRECTION DE L’ADMINISTRATION DES REGIONS SEPTENTRIONALES Ministère des Affaires Ministère des Affaires indrenne» et du Nord canadien SURINTENDANT DE DISTRICT PORT SMITH Traitement jusqu’à SK 'TO SURVEILLANTS, FORT SMITH.YELLOWKNIFE, INUVIK Traitement jusqu'à $11,300 En pins des traitements indiqués, une indemnité d'isolement est versée Par exemple, à Fnrt-Smith et à Yellowknife SU00.a Inu-vik, $1.860.Ces taux s’appliquent à un employé marié occupant un logement meuble du gouvernement, pour lequel on perçoit un loyer raisonnable.On invite les demandes de» diplftmés d’université, de préférence avec formation professionnelle en éducation, qui ont de l’expérience dans ]e domaine de l’éducation des adultes et qui désirent participer a l'avancement des populations indiennes et esquimaudes du T.N.-O.Plusieurs adultes de ces groupes n’ont pas eu l'occasion de fréquenter l'école, et de connaître les changements sociaux, économiques et culturels qui se produisent dans le Nord, tat majorité veut s’instruire et, ainsi, pouvoir jouer un role olus actif dans la mise en valeur du Nord.1 as demandes rie renseignements ou les demandes d'emploi sur la formule CSC 100F-27 doivent être adressées à la COMMISSION DU SERVICE CIVIL OTTAWA 4, ONTARIO Mentionner le numéro de concours 67-441-2 L'ASSOCIATION CANADIENNE FRANÇAISE DE L’ALBERTA conn»l*!'*nce parfsH* «m ftatMAiv imp rnnnaiNitaWp movrntu» »l*- l'antlals «*1 »'ant au moins trol* ans (i>spprt«>ncA flans on hmeaM.Prièr» H'ècrir* À : Secrétariat de L'A.C F A., 10,008, 109èm« rus, Edmonton, Alb#rta “Déclaration dimpôt Comment y inscrire remboursement au lieu de déboursement.Peut-être.® 1967 POCKITAX ( anaeticn National Trust fO* surpps qup vous n'avp* pu pvploltpr rtans vos emplois prerprieuts nnij% vous offrons mop rarrtprp dan* un» tmporlanip rompasnle panadirnn*.pu rr\ qualités «ont la clé du surrps.la niaturitp M l'expérience dp la vie sont vos atouts 1rs plus prérirtiv.Nous vous donnerons t»rit internent une formation complete qut vous permettra de vous faire des revenus excellents.t’ne entrevue confidentielle avec le écran t de notre compagnie peut complètement transformer votre Vie Pour rendez-vous, écrivez en mentionnant : nom, adresse, telephone, age, études et emplois précédents aî M Christian Duel* 3860 Notre-Dame • Suite 301 • CHomedey L -PAUL CACNON.gerant.REPRESENTANT MEDICAL LE TRAVAIL : LE CANDIDAT : Résidence a Montreal Fournir l’information médicale touchant nos produits aux médecins et aux pharmaciens dans les limites d’un territoire désigné.Chaque représentant reçoit une formation approfondie et continue à cet effet.H nous faut un homme possédant une formation universitaire avec preuve à l'appui, l.a preference ira aux diplômes en pharmacie ou en sciences quoique nous accorderons aussi consideration aux candidats d’une formation universitaire moindre.D’assez bonnes connaissances de la langue anglaise sont souhaitables.Ce que nous cherchons surtout, c’est un homme honnête.ambitieux, qui ne craint ni le travail ni l’effort en vue d'atteindre au succès La rémunération se fait sous forme de salaire et de bonis.Le programme de sécurité sociale comprend une caisse de retraite, une assurance contre la maladie, etc.Voiture et allocations aux dépens de l'employeur.S'adresser en toute confiance au : Service du personnel MERCK SHARP & DOHME of Canada Ud.Boite Postale 899.Montreal 3, Que.LES AVANTAGES COORDONNATEUR DES SERVICES DIRECTION DES SERVICES UNIVERSITÉ DE MONTREAL Fonctions techniques : rturlps de rentabilité et - ir-veillanee du fonctionnement des services auxiliaires.Fonctions administratives : assister le directeur des services dans la coordination et le contrôle des services auxiliaires.Qualifications : diplômé d'université (sciences économiques.administration d'affaires, commerce, génie industriel).Très bonne connaissance de la langue française écrite et parlee; connaissance de l'anglais; expérience de travail dans secteurs connexes souhaitable; âgé de 25 à 38 ans.aptitudes à travailler avec des collaborateurs.Salaire à déterminer suivant qualifications et années d'expérience.Programme complet de bénéfices marginaux.Veuillez faire parvenir curriculum vitae complet au: Service du personnel, UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL, Case postale 6128, Montréal.TECHNICIEN OU TECHNICIENNE diplômé, bilingue, aver expérience pour laboratoire privé d’analyses médicales.Salaire de base et pourcentage.Renseignements : 933-1645 CREDIT COMPTABILITE GENEBàLE Traitements de $4,000 à $10,000 Nous avons d'excellents postes vacants pour des diplômés universitaires expérimentés ainsi que des étudiants bilingues qui désirent se tailler une carrière d’avenir Les interviews seront fixées sans délai et confidentiellement pour tous les candidats qualifiés.Pour plus de renseignements, appelez : Monsieur Bert Donovan.SELECTION SERVICES LIMITEE iii OUEST, BOUL DORCHESTER, MûNiRÉAL • 861-8371 ANNONCEUR DE TELEVISION DEMANDE Expérience requise en radio et télévision.Conditions avantageuses.Ecrire en fournissant foutes les informations requises à : DIRECTEUR DE LA PRODUCTION CKTM - TV C.P.277 Trois-Rivières Pour rendez-vous personnel et rencontre au cours de la journée : COMMUNIQUEZ DIRECTEMENT: JEUDI, LE 9 MARS 1967 M.FERNAND PAQUET Directeur de la production Hôtel Reine Elisabeth Tel.861 2269 ERCO CHEMICALS demande pour son usine de Buckingham, Québec INGÉNIEUR DE SERVICES: diplômé en électricité ou en mécanique ri possédant un minimum de deux ans d experience dans l'usine, l.e candidat devra être marié de préférence et être très intéressé à ee domaine.Le postulant sera responsable par l’entremise d’un superviseur, de plusieurs plans niajeurs du système rie distribution électrique : pour des projets importants de genie et pour l’opération des usines à pression et des groupes générateurs.INGENIEUR DE METHODES : diplômé chimiste ou diplômé en génie chimique avec un minimum de 3 ans d'expérience dans l’usine, de preference dans la production plutôt que la recherche.Doit être orienté vers l'administration el en mesure d'accéder a un poste supérieur Sera responsable des procédés rie fabrication, installation et essais et etudes économiques, li assistera aux etudes du genie industriel, préparera les spécifications pour nouveaux pro ici s et sera désigné pour résoudre des difficultés techniques KRÇO vous offre d'excellentes occasions de progresser dans une entreprise progressive et renommée Notre personnel possède de très bons salaires, d'excellentes conditions de travail ainsi que tous les avantages sociaux.Envoyez curriculum ritar confidentiellement au : Gérant du personnel ELECTRIC REDUCTION COMPANY DE CANADA, LTD.Buckingham.Quebec LA GENDARMERIE ROYALE DU CANADA ¦ d*» rmplul* vAr«nt« puur rHibatatrr* d* IR k .W an*, dont la tailla d’au moins VIT.qui ont «ne oiutèmc an-né* complété* ou pins *t rfrapllM*nt 1rs modulons phvslqui'» requis*».Les int*- rr*sés s'adresseront au bureau de la Gendarmerie, le plus rapproché ou au commissaire d* la Gendarmerie royale du Canada, Ottawa T Ontario.AIR CANADA ($) HOTESSE DE L'AIR (bilingue) La plus grande ligne aérienne canadienne, AIR CANADA, recherche présentement des jeunes filles possédant les qualités suivantes: • Célibataire • Agee de 20 à 25 ans révolus • Une taille d'au moins 5'2" sans dépasser 5'8" • Un poids proportionne à votre taille soit de 105 a 135 livres Une vue de 20 50 minimum avec ou sans verres de contact.Le port des lunettes est éliminatoire Un degré d'instruction du niveau secondaire Parlant le français et l'anglais couramment La période de formation est de 4 semaines et a lieu ' à Montreal, aux frais d Air Canada.Nous avons des emplois disponibles pour nos cours i du printemps Pour obtenir une demande d'emploi, I ÉCRIVEZ ou TELEPHONEZ à BUREAU DE L’EMPLOI AIR CANADA 0 1, Pl»c» Ville-Mari», Mentréel — 874-4S00 I LE DEVOIR MONTREAL, LUNDI 6 MARS 1967 TROIS —4— SUR/ LE L’histoire reconnaîtra-t-elle le maire de Montréal sous le nom de Ramses-67'' !.mti*tiv*s.assumer plus de responsabilités ei devenir meilleur chef) L APT DES RELATIONS HUMAINES (Pour mieux comprendre les qeni et les rendre plus heureux).I ART DE PERSUADER PAR LA PAROLE (Pour mieux vendre vos idées et vos produits, dans une discussion, un© vente et même devant un public) VOUS AUSSI Quels que soient votre âge, votre occupation ou votre degré d'instruction, vous pouver en tirer profit Ce n'est pas un cours théorique; mais un cour» pratique de 15 semaines UN SEUL SOIR PAR SEMAINE VENEZ ASSISTER A UNE DEMONSTRATION GRATUITE Rendez vous au PALAIS DU COMMERCE, suite 219 ou entrez par le 1600 rue Berri et prenez l'ascenseur (Venez en METRO, descende?a la station Berri Demontigny et prenez la sorti© Ontario' mardi le 7 mars ou jeudi le 9 mars à 8 heures P M.Pour ètra sûr d'avoir une place, téléphonez à 842 8186 Ne vous demandez pas si vous ave?le temps et les moyens de prendre ce cours, demandez vous si vous avez I© temps et les moyens de vous en passer.Jean-Guy LEBOEUF, B A., L SC , président Auteur du volume "Arrêtez d'avoir peur \ et croyez au succès !" I’ IN ST 17 UT D £ PERSONNALITÉ Peer èaveelr plut dynamique en penieei, en perelet el en «itlene ,.j*._ i t C’est le commissaire général de l'Expo 67.M.Pierre Dupuy, qui a présidé cette année, à l'ouverture de la Semaine de l'éducation au Québec.On voit ici M.Dupuy causant avec M.Raymond Laliberté, président de la CIC M.Raymond Boita, de la Provincial Association of Protestant Teachers.Mlle Thérèse Baron, vice-présidente de la CIC et présidente de l'Association d'éducation du Québec Iqui parraine l'organisation de la semainei et, à droite, le ministre de l'éducation, M.Jean-|acques Bertrand.de la semaine de Ouverture Ce qui domine le monde d'aujourd’hui, a déclaré hier le commissaire général de l’Expo 67.ce n'est pas l'explosion atomique, mais l'explosion de l’éducation.M.Pierre Dupuy a dit avoir visile suffisamment de pays au cours des dernières années pour pouvoir affirmer que la preoccupation universelle de l’homme, en 1967, c'est de pouvoir assurer le “demain or, dans fous les pays, quels que soient le continent, la lan- QUEBEC.— La querelle entre Québec et Gaspe autour de la réplique de la Grande-Hermine, qui semblait s'être apaisée depuis quelques semaines, est loin d'être terminée.Le député libéral de Gaspe-Sud.M Guy Fortier, a inscrit au feuilleton de l'Assemblée législative, une motion proposant a la Chambre rie deman- Conférence sur le Proche-Orient Cn éminent journaliste libanais M.Edouard Saab, donnera une conference publique ce soir, lundi 6 mars, sous les auspices du Cercle Québec-Proche Orient.Rédacteur en chef du quotidien “Le .lour” de Beyrouth, correspondant permanent du quotidien français “Le Monde” pour le Proche-Orient.M.Saab est considéré comme l'un des meilleurs experts des affaires prochc orientales 11 prononcera sa conférence à 20H.30 ce soir au Centre d'accueil St Sauveur, à l’angle ries rues Saint-Denis et Vigor Le pu hlic y est cordialement invité.M.Saab traitera de- dominantes de l’évolution politique actuelle du Proc he Orient.Bue.la race ou le régime politique.le "demain" est essentiellement une affaire d’éducation, a dit le commissaire général.M Dupuy prenait la parole devant quelques centaines de délégués de divers organismes d education du Québec, a l'occasion du lancement de la Semaine de l’éducation, depuis le pavillon administratif de l'Expo 67.Le commissaire général a longuement insisté sur la {or- der au gouvernement fédéral de prendre les mesures pour que la réplique du vaisseau réintègre son cadre historique à Gaspé.La réplique de la Grande-Hermine.un des bateaux de Jacques Cartier, construite a l aide d'une subvention d'Ottawa, est présentement en rade près de Pile de l’Expo 67.Le ministre fédéral Arthur I.aing a définitivement choisi le parc Cartier-Brébeuf, dans la ville de Quebec, comme emplacement futur du vaisseau.M Fortier ainsi que l'ancien ministre de l’industrie et du commerce.M Gérard D Levesque.ont declare que Gaspé a toujours été reconnu comme le berceau du Canada Ce fait historique a été reconnu, en 1934 notamment, lorsque le gouvernement français fit cadeau a la ville de Gaspé d'une réplique miniature de la Grande Hermine.M .Lévesque député de Bonaventure, prétend qu'une large partie de la population du Québec favorise Gaspé aux dépens de la ville de Québec pour y recevoir la réplique de la Grande Hermine Il a dit que ce serait un affront à l’histoire et un geste presque irréparable si la decision favorisant la ville de Québec notait pas modifiée.ce du phénomène de l’interdépendance croissante des peuples et des hommes; ce rapprochement, a-t-il dit notamment.vient par la force des choses, par le développe ment de la science et de la technique, et il met les peuples en présence les uns des autres qu'ils le veuillent ou non.La clef des problèmes qui naissent de coite confronta tion.a-t-il expliqué, c'est la connaissance des problèmes et la capacité de comprendre.D’où la nécessité d’une meilleure education.L'éducation, a-t-il dit encore, est devenue essentielle a tous les niveaux; mais plus on monte, plus on considéré les paliers supérieurs de l'enseignement et de la recherche, plus elle est essentielle.M Dupuy a souligné l’importance vitale pour tous les pays de se donner des groupes d’hommes ayant oénéficié d’une éducation prolongée et qui SUDBURY — Les étudiants du collège du Sacré-Cœur de Sudbury, apres la décision prise par les Jésuites, d'abandonner l’administration du collège à la fin de la présente année scolaire, décision qui plaçant les etudiants devant l’éventualité d une intégration au système d'écoles secondaires de Sudbury, ont décidé de combattre cet état de chose, en vue de demeurer au collège.QUEBEC — Le lieutenant-colonel J Oscar Gilbert a remis sa démission comme president du conseil d'adminis tration de la compagnie Le Soleil Limitée, éditeur du quotidien l/e Soleil.Il a fait part de sa décision dans un message publié ven dredi en première page du Soleil el aussi de l'F.vene ment, dont c'était le dernier numéro.Agé de 78 ans.M Gilbert était president du conseil d'administration depuis 1948 H souligne, dans son message, que son départ a été précipité par les dernières décisions re latives à la transformation et à la disparition de L'Evene-ment qui était le seul quotidien du matin de la capitale “Je n’approuvais pas la nouvelle formule adoptee par L'Evénement, on octobre dernier Je n'étais pas non plus d'accord au début du mois dernier lorsqu'on a décidé, en dépit de mon opposition, de mettre fin dés celte semaine, à la publication du journal J'aurais voulu que d'autres sacrifices financiers soient consentis Le printemps s'en vient l'eau dégouttera Faites installer les GOUTTIERES "PRIMEAU” Galvanisé • Cutvrt • Aluminium Estimation granité * MONTREAL — 322-4160 * QUEBEC — 872 9244 PRIMEAU METAL INC.l’éducation .seront capables d'assumer la direction dos affaires de plus complexes des sociétés humaines Le commissaire general a d'autre part souligné que l'Expo 67 elle-même, la ‘Terre des hommes ’, est avant tout une immense entreprise d'éducation.“On nous avait dit, a rapporté M Dupuy.que nous allons ennuyer les foules en voulant leur apprendre trop de choses.Mais nous avons dit: nous allons essayer de faire comprendre aux foules le mon de où elles sont appelées a vivre, et nous allons le faire sans que cela y paraisse .“Cette exposition universelle est destinée avant tout aux éducateurs et à ceux qui sont les élèves Nous en avons si bien convaincu les provinces et les Etats voisins qu'on annonce qu'un million d’étudiants américains viendront a l’Expo pour s’instruire.” a dit le commissaire général.En effet, une pétition qui a | circulé vendredi, dans les j rangs des étudiants, demande à la Commission des ecoles se- J condaires de la ville, de prendre en main l’administration .du collège jusqu'au moment ! ou la construction d une croie supérieure française sera terminée.Le représentant des élu- ' diants a declare qu’une école supérieure française leur a été promi.se pour 1968 ou 1969 afin de conserver à la population de Québec son journal du matin.On n'a pas tenu compte de mes demandes".M.GilbnN ajoute que, dans les circonstances, il ne peut plus demeurer a la présidence du conseil d'administration et assumer la responsabilité des décisions prises.En terminant son message.M Gilbert souhaite bon suc cès à ses fils qui sont ses successeurs à la direction du journal.M.Gilbert, le mois dernier, au lendemain de la publication de la nouvelle do la dis parition de L’Evénement, avait annoncé qu’il projetait de continuer sa publication — au moins jusqu’au 30 juin.Mais un porte-parole du journal avait immédiatement dit que le projet de discontinuer la publication du journal demeurait inchangé L'Evénement, un quotidien qui devait compter 100 ans d'existence le 13 mai pro chain, a effectivement fait sa dernière apparition vendredi.Ce sont des difficultés d'ordre financier qui ont amené sa disparition Dans un ultime effort pour tenter d'assurer sa rentabilité, en octobre dernier, on avait décidé de le publier sous le format tabloid en même temps qu’on lui donnait sa propre équipé rédactionnelle, diffe rente de celle du Soleil.Les résultats n'ont pas etc concluants l/C tirage du journal s’établissait a 10.400 exemplaires.Les quelque 20 journalistes qui formaient son personnel de redaction doivent passer au service du Soleil qui demeu rera un quotidien de l'après-midi.à Montréal La Méditerranée 11 **®d'terraneo sta PHr arrivare a Montreal La querelle de la Grande Hermine reprend, cette fois au parlement Les étudiants protestent contre la decision de fermer le collège Sacré-Coeur de Sudbury Le colonel Gilbert quitte la présidence du conseil du Soleil st jL mem* IMPORTE D'ECOSSE SPECIALEMENT POUR CEUX QUI PREFERENT LEUR SCOTCH M, DOUX ET TRES LEGER W Distributeurs : importations Durand Les oeuvres d’art de la France à l’Expo PARIS — lies objets et oeuvres d’art qui orneront le pavillon de la France à l’Exposition universelle sont des maintenant rassemblés, dans leur quasi totalité, dans les salles de l’édifice de l’Etat, dit du “Mobilier national’' pour être très prochainement expédiés au Canada.Toutes les manufactures nationales ont été mises a contribution Celle des Gobelins a tissé les tapisseries modernes qui décoreront les differents étages.L'atelier du Mobilier national a exécuté les meubles, tables, tabourets et fauteuils de tons roses et rouges.La manufacture de Sèvres a créé un splendide ser vice de table, des coupes, pots et vases.La coloration intérieure du pav illon a été confiée au peintre A sa rely.Une gamme très complète des diférentes tendances de la peinture moderne sera exposée.où voisineront des toiles de toutes les écoles du figuratif et de l'abstrait Un très bel ensemble de sculptures monumentales sera dispose tout autour de l’édifice Tout cela pour l'art moderne mais le passe sera évidemment tout aussi remarquablement représente une sélection a été opérée dans les mu sées de France qui enverront une centaine de chefs-d oeu- Les samedis politiques dans le de de Gouin Un experience d’animation sociale a commence samedi dans le comté de Gouin.au bureau du député liberal, M.Yves Michaud II s'agit des "samedis politiques", qui continueront jusqu'au 20 mai.Pendant la première heure, le députe donne un cours sur les institutions politiques, et pendant la deuxieme heure, des invités viennent parler de pro blêmes particuliers du Québec problèmes économiques et constitutionnels, éducation, loisirs, sécurité sociale, etc.Les invités seront des députés, des journalistes, des anima leurs de groupe.vre.de Fart romain a nos jours vitraux du Moyen-Age» sculptures des 16 et 18eme siècles, peintures parmi les plus marquantes des trois derniers siècles.C’est donc un échantillonnage exceptionnel de Fart fran-açis moderne et ancien, que les visiteurs de l’Expo 67 pourront admirer au pavillon de la France Celui-ci évidemment, fera également sur un autre plan, une large part aux techniques industrielles.Signature du contrat des employés manuels de la ville de Montreal Les dirigeants de la ville de Montreal et du Syndicat canadien de la fonction publique ont signe officiellement, la sen.aine dernière, la nouvelle convention collective des emplovés manuels de la ville.Cette convention accorde aux 5,000 ouvriers specialises et non spécialisés a remploi de la Ville les salaires les plus élèves au Canada pour cette catégorie d employés.Les dirigeants du SCFP ont déclare en signant le document que la nouvelle convention représente “la plus grande victoire syndicale qui ait été remportée dans le secteur municipal au Canada." L entente, survenue apres cinq jours de grève des employes manuels, le 15 février, prévoit des hausses de salaire variant de 28 a 50 p.c .selon les calculs de la partie syndicale.Le salaire de base, celui du manoeuvre, qui était de $2 05 l'heure, a été porte a $2 50 a compter du 1er décembre dernier et sera porte a $2 62 le 30 août 1967, ce qui représente une hausse de $0.57 l’heure.Le salaire le plus élevé, ce-lui de l’outilleur.passe de $2 49 l'heure a S3.50 et $3.74 ce qui représente une hausse de $125 Le salaire de base, qui sera de $2.62 en août prochain, se compare à des taux de $2 475 a Vancouver et de $2.61 à To- onto Aussi vivifiante que Célestins En activant votre digestion, l'EAU DE VICHY CÉLESTINS fast du bien à tout votre organism*.Eau diététique appréciée dans le monde entier, CÉLESTINS convient à tous, aux enfants comme aux adultes.Aidez votre digestion en buvant quotidiennement VICHY CÉLESTINS, IMPORTÉE DE FRANCE, CÉLESTINS est »a seule authentique EAU DE VICHY vendue au Canada.Méfiez-toas des imitations, exigez toujours VICHY CELESTINS I mcHT 3 ï s d'avis M Vanier accep tait, en somme, de continuer a servir, et on sait que.chez lui.cela signifiait une disponibilité sans reserve mais il voulait que le gouvernement • sentit tou' fi fait libre de dispose» de lui en tout tern p* .1 eus T«n i asion de wtuseï av ei M.V anier a un moment jiarticulièremen agité de notre histoire politique l'eren te .le fus èilifie «le vaut combien il res tait au-dessus des intrigue* et de* ut tes de personnalités mats combien auss, il ne cessait d'.dudie»- hve« u.m .tpp cation méticuleuse toutes )e* avtmues (Tattion qui pouvaient s'ouvrir a hn dans sa fonction propre, la* gm verneur general est.dans notre regime, le grand «iîencieux de la \ u* politique I peut cependant, a tout moment, exercer une forme dis* rete de presence don1 M V .nie» Hvait partiiitt*mt*nt *i(i*i la natu re .’1 le * lois, UillIS t ettu foin tiuii i*oni me (iiUI s toutes les ît titré?* qu’il fut hp .1 1 e ' , il fut : un parfait nervi 1 e ; n ' île t'Kliit et ,1e la vir puhliipic.• Si U- t 1 oto't toit lie t çouv t*i iiftn gpïitu a se prêt e pi*u a ¦ r* • e sp'« ta- ail» décisif, elle ouvre, par contre, de ni il tipies possitnlites d'influence morale et spintueile a sou utuiaire Homme pro-londement spirituel.M- Vanier.admi-rablemen! seconde par Madame Vanier, sut mettre au service de deux causes très nobles le prestige de *a personne et de a fonction.Sans tainais verser dans des propos partisans, il ne cessa, ce* dernières année*, de préconiser une meilleure compréhension eid re les deux communauté*.culturelles qui constituent principalement h* t anada /.erperô /o-f */"e s'ai urifitixf tin ( a nu du.déclara it-il 1 an dernier, m'a rmiu , « b >-/ AtituKi".Les mots simples résument esprit dans lequel M Vanier ;ihv aillait au rapprochement de* deux «ommunHiites I! souhaitait sans doute \oii e rapprochement *effectuei a Tintérieur du cadre politique canadien, et iauies* i- plusiêurs pouriout.de i.H>n-ur foi, ne pas partager son avi- Mais sou d .m ; lonu.ui « * .i - .«lent de pretend re que ta c* pàcite de payer d'une ville ne doit pas ètrt le seul « ritère a entrei en ligne de compte quand il s'agit «le décider d» * salaire* «f employé» uuinu lemmieiv* selon leur qualité ei compte tenu des salaire* ' ers**» pour te meme type de tiavail dans le» ville* sembla lie* nu 1 enltviu'ise prive*- Si une ville veut se donm-t de» setskes de qualité elle doll être pcete a en payer le coût.dut elle pou» ce faire tiau**» i *»•* mrpots Mais cet allument perd beaucoup de poids quand on »e trouve en lace d une offre comme celle de la ville de Montreal, offre qui faisait «1# se* cols blancs le» mieux pa>c* au pav* Fie.* saiaries j>eu\etit toujours demander davantage mai* quand une of Le patronale *e présente avec L'utes le* < aractcristiques que comporte celle de la ville d#* Montreal iorce mm* est de la Un problème a l'echelle du monde La lutte contre la pollution des mers est le theme principal de ia présente annee touristique .« lue» futur* petits cnlaui' \ «eux des autre» 11 faut alerter i opinion publique L tant établir un veritable «mie intei nafionaT interdL*ant la pollution des eaux de mei ci prévoyant des .sanctions graves contre les navires et le* pays qui ne les respecteraient pas' ("etd en ces teniH's que Madame Louise de Vilmorm a resume le.* principaux ob lectifs de lopcration Vie.'.sa ges a la .Mer’ .qu-j viei>t de démarrer.Organisée pour la