Le devoir, 3 septembre 1966, samedi 3 septembre 1966

LE VOL LVII.—.NO 206 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL SAMEDI 3 SEPTEMBRE 1966 - MÉTÉOROLOGIE MAX.» (Maitmiim hl^r : !•) dimanche fiartirllrment ntiagrus, H«qnr 4‘at»ra»« Gracieuseti dt SHEARER LUMBER (0.UD.MONTRÉAL TÊTE DU JOUR S.Pi* X, p«p* 1 LES EMISSIONS TEMOIGNAGE sur SO poste* du lundi au samedi 4 Une partie des cheminots restent en grève, d’autres décident de faire la grève du zèle par Jean-Pierre FOURNIER Dépossédés de leur droit de grève par le Parlement et abandonnés de leurs chefs, les cheminots ont repris hier le travail.Mais des poches de résistance se sont dessinées dans toutes les régions du Canada qui entraveront vraisemblablement durant plusieurs jours le mouvement régulier des trains.Un syndicat (la Fraternité canadienne des cheminots et ouvriers de transport) a ordonné à ses 20,000 membres — auxquels a enjoint de rentrer au travail dès la proclamation de la loi — de faire la grève du zèle et il a invité les quinze autres syndicats de cheminots à faire de même.Si elle devait s'étendre à tous les chemins de fer, la grève du zèle, qui se résume a l'observance rigoureuse des règles de travail, ralentirait considérablement le mouvement des trains.Avec les grèves sauvages qui persistent un peu partout à travers le pays, elle arriverait à paralyser la circulation ferroviaire presque autant que la grève générale de cette semaine.En ordonnant la grève du zèle, M.W.J.Smith, président de la Fraternité des cheminots, a publié la déclaration qui suit: "Après avoir mûrement réfléchi et longuement délibéré, les dirigeants de la Fraternité sont convenus d'ordonner la grève du zèle afin d'amener la direction des chemins de fer à négocier de bonne foi."Nous comptons fermement obtenir l'appui des autres syndicats de cheminots dans cette entreprise." Si les cheminots membres de la Fraternité restent seuls à faire ainsi leur travail au compte-gouttes, les Chemins de fer nationaux auront le plus à en souffrir.Des 22,000 membres de la Fraternité, 21,000 travaillent pour les Chemins de fer nationaux.Les mille autres sont à l'emploi de diverses petites compagnies, notamment de l'Ontario Northern.Le Pacifique Canadien ne s'en ressentirait qu'a certains points de ses opérations, là où lui et le CN possèdent des cours communes.Les membres de la Fraternité se recrutent, pour la plupart, parmi les manutentionnaires, les livreurs et les commis.Le communiqué de la Fraternité ajoutait : "Suivant la loi répugnante proclamée par le Parlement qui prive tous les cheminots canadiens de leur droit le plus strict de faire grève, la Fraternité a convoqué d'urgence une rencontre du bureau et du comité de protection chargé des négociations des cheminots."Les deux comités ont recherché ensemble le meilleur moyen de protéger les intérêts de nos membres compte tenu de la loi.Nous avons examiné les mesures qu'il nous était encore loisible de prendre malgré la loi afin d obtenir justice pour les cheminots membres de la Fraternité comme des autres syndicats frappés par la loi."La loi oblige les cheminots a reprendre le travail sur-le-champ.Elle oblige aussi les compagnies de chemins de fer à reprendre sur-le-champ les négociations avec les syndicats d# cheminots, mais l'expression 'sur-le-champ' ne paraît pas revêtir la même insistance selon qu'elle s'adresse aux patrons ou aux cheminots."Nous regrettons cette nuance".Lorsque la loi a été approuvée en dernière lecture jeudi soir, M.Smith avait dit qu'il ordonnerait è ses membres de reprendre le travail, mais à contre-coeur.La grève du zèle se fera surtout sentir à l'administration du fret des chemins de fer nationaux à Montréal et à Toronto.M existe mille façons de ralentir l'activité des chemins de fer par l'observance des reglements, a révéle un dirigeant de la Fraternité.Les chauffeurs des camions de livraison, par exemple, peuvent observer scrupuleusement les règlements de circulation et de stationnement.Ils peuvent veiller à ce que leurs véhicules soient rigoureusement inspectés tous les matins comme ils doivent l'être."Un train pourrait mettre six jours à atteindre Montréal depuis Halifax tandis qu'il ne met d'ordinaire qu'une journée," a dit un autre dirigeant.La Fraternité des wagonniers songe à faire la grève du zèle en même temps que la Fraternité des cheminots, a dit hier M.James Callaway, directeur des relations extérieures de ce syndicat.La Fraternité des wagonniers groupe 20,000 membres.DES RESISTANTS Beaucoup de trains se sont remis à circuler hier, mais au moins autant ont dû être contremandés.Dans toutes les provinces, des cheminots ont décidé de leur propre chef de résister à la loi.A Montréal, on a contremandé les voyages des rapides vera Toronto: le Rapide, le Bonaventure et le Cavalier.Le Supercontinental a aussi été contremandé, de même qu'un train en direction de l'Abitibi.Le travail n'a pas repris aux usines Angus et de la Pointe St-Charles.A Charny, 900 cheminots du CN ont décidé d'entreprendre une session d'étude de 48 heures plutôt que de retourner au travail.De forts noyaux de résistance se sont aussi révélés è Kamloops et à Vancouver, en C.-B.; è Edmonton, en Alberta; en Saskatchewan, au Manitoba et dans huit centres de l'Ontario.Enfin, à Moncton, 1,100 cheminots ont décidé hier de rétablir les lignes de piquet, handicapant ainsi sérieusement le mouvement des trains dans toutes les provinces de l'Atlantique.M.Pickersgill rassure l'Ouest: l'abandon des lignes peu économiques se fera graduellement OTTAWA — Le ministre des transports.M.jack Pickersgill, a donne hier l’assurance aux Communes que le gouvernement fédéral ne permettra pas un abandon rapide des embranchements tables dans les provinces de “[.es craintes de la population de l’Ouest à cet égard seront dissipées,” a affirmé M.Pickersgill alors que les Communes .s’engageaient dans un long examen d’un projet de loi tendant a définir une nouvelle politique générale des transports au Canada.Ce projet de loi.l’un des plus complexes jamais présentes au parlement canadien, avait subi sa première lecture lundi.M.Pickersgill a informé les Communes en réponse à M.Alvin Hamilton (PC Qu’Appelle).que son ministère a déjà commencé la préparation d’une liste d’embranchements qui devront être maintenus dans l’Ouest du pays.Ces embranchements.constituant un réseau de base de transport dans les régions productrices de blé.seront maintenus “pendant plusieurs années”, a dit le ministre.Ainsi, a déclaré le ministre, l'incertitude des populations qui habitent les secteurs de ees embranchements n'a pas sa raison d’être.Kn plus de proposer la création d'une nouvelle commission canadienne des transports, devant remplacer les trois commissions existantes, le projet -de loi prévoit l'attribution aux compagnies de chemins de fe chemins de fer peu ren-l’Ouest.fer d'une liberté nouvelle en ce qui regarde la fixation des tarifs-marchandises et l'aban don des embrannehemets déficitaires.Le projet de loi consacre le principe suivant lequel pour assurer la plus grande efficacité possible aux services ferroviaires, il est nécessaire de laisser la fixation des tarifs - marchandises traits-ports aux forces ordinaires de la concurrence.Actuellement, plusieurs directives fédérales déterminent ces tarifs.Durant les dernières années les compagnies de chemins de fer ont démandé à diverses reprises la permission d’abandonner certains embranchements dans l’Ouest du pays.Toute décision à cet égard a été suspendue en attendant le projet de loi maintenant soumis à l'attention des Communes.M.Pickersgill a révélé qu'il avait rencontré durant la journée d’hier les présidents MM Donald Gordon et lan Sinclair, du National Canadien et du Canadien Pacifique, et qu'il avait reçu d eux l'assurance que leurs demandes d'abandon de certains embranchements seraient retirées dès la sanction du nouveau projet de loi.Voir pag* 2 : Pickersgill De Gaulle el Sihanouk demandent le retrait du N ietnam de loules les lorees étrangères Le général de Gaulle a quitté hier soir Pnom-Penh pè que ter ni les associer à de prétendue» politiques de bien com nun dont ils ont l'impressiwt d être les seuls à foire les frai* Le président de la KTIJ esl d'avis que ia plupart des syn du ats.loin de manquer de sens civique, en manifestent peut être trou dans un système qui exclut le* tra\ailleurs des grandi** decisions politiqui** el economiques Si, selnn fui.les pouvoir* publies ont des exigence- «jui provoquent le divot « e entre les travailleur» et leurs dirigeants syndicaux, ils se trouveront bientôt privé* d'interlocuteurs valable* pour régler les conflits ce qui provo quera une anarchie dans le monde du travail beaucoup plus coûhsuse pour l’économie que les reglements les plu* avantageux pour les salaries "On redoute, dit-il, la spirale de I inflation; on devrait s'in quiète: un peu plus, d’apres moi.de l'escalade de* grève-spontanées et ill's rébellion» syndicale* ’’ professeurs en Ontario itra un peu réduit de meniere » soulager tes instituteurs qui étaient surchargés de travail l'an dernier.Le françait deviendra une option officielle aux niveaux de la teptièmt at da la huitiè ma année, a annoncé un représentant du ministèra da l'éducation.II faudrait toutefois 2,800 instituteurs compétents pour donner de» cours de français à tous les écoliers de cet classes en Ontario.Or, à peine, 1,200 Instituteurs que lifiés donnaient des leçons de français sur une base officieuse l'an dernier, a noté le porte-parole.Les écoles qui dispensent des court de français dans iet classes inférieures — en cer* tains cas, ils commencent dès la deuxièmt année — doivent au préalabla obtenir l'autorisation du ministra da l'éducation.$HKKJ£KOOKË.— Le divor-( croustillant!, le procès de l’ancien ministre de la Bnn que centrale indonésienne.M Jnsnf Muda DaUnn s est ixntr-suivi hier par un defile des plus jolies femmes de Djakar ta dont les témoignages ne manquaient pas d'egrauguer au passage le president Sou kanto tous les gloussements de l'assistance.Vf Jusuf Muda Dalam a été arrêté en mars dernier avec quelques autres anciens minis tret pro-commumstes et les chefs d'accusation qui Vont amene devant le tribunal de Djakarta sont particulièrement lourds.Celm qu* l’on a surnommé le “Pere Noël” doit reprendre d'importation d'arme* illégale (en ['occurrence de Tcheeoslovaqwei de con-cuesicm de eorrupfton et trié, me de violation des Uns musulmanes sut le mariage .Le clou du procès hier a été l'audition d’une actrice de cinéma, Mlle Nurbani J neuf qui.tuonler dans une robe blanche faisant ressortir son teint et sa chevelure aile de corbeau a ondule sous les feue des sizn-ligkts jusqu'à la barre des témoins pour avouer notamment, sons les rires, quelle avait fait visite au president Soukamo dans une certaine affaire d’argent, "pour obtenir de T expérience” Le tribunal a entendu iga lenient une chanteuse qui « avoué avoir reçu de Dalam une voiture italienne pour un prix vraiment modique.Vue autre jolie femme secrétaire de l'accuse a dit que l’ancien ministre avait fait verser à son compte une somme de 550 millions lie roupies quelques semaines avant d'étre arrête.Une autre secretaire de Da Jam a affirmé quelle avait accompagne huit femmes dont.cinq épousés legitimes tdeja «ne de trop/ dans les diverses residences de Dalam.Tout au long de ce procès qui s’est ouvert I* 30 août, il n'est d'ailleurs question que de ctmrtmction» somptuaire» de fetes galantes, de détourne ments de fonds el de licences d'importation mettant en oeuvre des mécanismes partteu.lièrement complexes et de trafic de ton* ordres.L'accusé repousse toutes les accusations.Les ordres, dit-il, lui étaient donnés par l* président Soukamo.Il se trouve précisément que bien des témoignages mettent en cause ce dernier, comme celui de AI.Saleh Btsjar, homme d’affaires.Celui-ci a déclaré devant la cour que l’actrice Baby Huwae, favorite notoire du président, était venue lui demander de mettre à sa disposition nue riche résidence pour 2 ans.Il refusa vertueusement.Mais, dit-il.le president Soukamo intervint en personne pour que cette residence situee a deux minutes du palais présidentiel, soit mi sc en état pour la favorite.La seule chose quaere pis de reconnaître I accuse nominal dit procès.V balam c'est qu il avait possédé six épousés, six residences et six voitures Aveu modeste.On lui avait prête beaucoup plu* des unes et des antres.Le vol "Gemini-ll" - très complexe -aura lieu au plus tôt le neuf septembre WASHINGTON — L'avant-demière mission du programme spatial "Gemini’’ débutera au plus tét le 9 septembre lorsque Charles Conrad et Richard Gordon s'élanceront du Cap Kennedy pour un vol de trois jour* au cours duquel un rendex-vout spatial éclair, une manoeuvre d'arrimage, deux «ortie* spatiale* et une douzaine de manoeuvre* extra-véhiculaires seront effectuées.La principale nouveauté de ce vol de la capsule "Gemini-XI" sera la tentative de rendez-vous et d'arrimage à une fusee-cible “Agena" des la premier* révolution autour de la terre de l'engin spatial.Charles Conrad, qui avait piloté pemianot 8 jours “Gemini-5" il y a un peu plus d'un an.s'élancera dans l'espace du Cap Kennedy à llb.25, au plus tôt le » septembre.Sa capsule aura été précédée par le lancement à 9h.48 d'une fusée cible “Agena" qui aura été placée sur une orbitre circulaire de 185 milles L’orbitre Initiale de “Gcniine-XT’ aura une apogee de 174 milles el lin périgée de 100 milles.A partir de celle orbitre.le ren dez-vous spatial sera tenté » vaut même la fin du premier circuit de “Gemini'' autour de la terre.Immédiatement apres, alors que les deux engins survoleront les Etats-Unis, la tentative d'ar-nmage sera effectuée.Au début de la seconde tournee de vol spatial.Richard Gordon (entera une première sortie spatiale qui débutera un peu plus de 24 heures a près le lancement de la cabine an Cap Kennedy.Gordon y sera rattaché par un cordon ombilical de 30 pieds de long ba mission qui durera environ 107 ir’nules.verra Tastronau-le s'avancer jusqu'à la fusée "Agena" toujours amarrée a “Gemini XI" afin de “sortir un cordon de dacron de loo pieds de long qu'il accrochera amour d'une barre d’amarrage dont la cabine est équipée Richard Gordon effectuera diverses opération* photographiques il manoeuvrera les outils dont il sera muni et.avant de regagner la cabine, il récupérera un appareil pho lographiqtie et son pistolet d* manoeuvre extra véhiculaire Après une seconde période de repos.40 heures 32 minutes après le lancement de "Gemini' .les fusées de propulsion de TAgena seront mises à feu afin de porter l'apogée des deux véhicules, toujours amarres Ton à Tautre, a (W5 milles.Cette altitude sera atteinte en 51 minutes alors que le< deux engins survoleront Car navon en Australie.Pendant deux révolutions autour de la terre la doubla cabine “Gemini-Agena" maintiendra son orbite sur cet apogee et sur un périgée d» 185 milles.43 heures 56 minu tes après la mise à feu.les fusées de "Agena’’ seront a nouveau mises à feu pour que les engins regagnent l’orbite circulaire rie 185 mille» Une seconde sortie extra véhiculaire aura lieu 46 heu res apres le lancement.Elle durera 140 minutes débutant au-dessus de Tananarive pour prendre fin au cours de la 30e révolution au-dessus de Hanoï.Richard Gordon ne fera à ce moment que rester debout sur son siège et effectuer» plu-sieur» missions photographique».Pendant 1» 31* révolution, après 49 h, 50 de vol, le pilote Conrad détachera "Gemini XI" de TAgena et s'en éloignera jusqu'à ce que le cor don de dacron de 100 pieds de long qui avait été mis en place par Gordon lors de sa première sortie spatiale pour relier les 2 engins soit complètement tendu Après divers exercices de vol à distance contrôlée et 53 heures après le lancement de Gemini, le cordon reliant les deux véhicules sera coupé par une petite charge pressurisée.Pendant sa 34e révolution.“Gemini" manoeuvrera sur une orbite plus basse afin de préparer la mise à feu des rétrofusées et.le retour vers la terre.Les astronautes auront alors droit a une seconde période de sommeil qui les mènera a 70 heure*» 40 d* vol au mo ment ou le» relrofusee» seront mises * feu.Le retour vers la terre sera, pour la première fois aux Etats-Unis, entière ment contrôlé par un système de pilotage automatique.Les missions antérieure* «vaient utilisé le guidage à main ou du sol."Gemini XT" touchera Teau dans l'Atlantique environ 30 minutes après la mise à leu de» rétrofusées et à environ 725 milles à Test du Cap Ken nedy.Du »ol on fera ensuit* effectuer à la fusée-cible "Agena diverse» manoeuvre' destinées à contrôler son sys ; tème de propulsion.“Agena" sera alors "placé" sur une "orbite garage” pour être éventuellement utilisé lor* dune future, tentative » WASHINGTON — Un» commission mixta du Sénat et d* la Chambra das raprèsantants a approuvé jeudi la projet da loi présenté par ('administration demandant que le salaire minimum passe da $1.25 l'heure à 5L60 d'ici 1968, accordant à huit millions de tra.veilleurs supplémentaires las bénéfices da cette lot.Ce projet de loi doit repasser devant la Chambre des représentants qui avait auparavant voté on faveur du projet mais avait demandé qu’il entre en vigueur en 1969 seulement.L» sénat avait lui accepté la date d» 1968.g- 1!- >:- TOKYO Uu nouveau type de corps celeste omettant des rayon» X a été découvert dans la constellation du Scorpion par une équipé de savant' américains et japonais, qui ont annonce simultanément cette decouverte, a Tokyo et Noordwijk Pays-Bas Ce corps, appelé extar.ne ressemblerait en rien aux étoi- J les ou quasars connues jus 1 qu'ici.D’une magnitude de 12.5, situe a environ 600 an nees lumière de la terre, il serait composé tic plasma dont la temperature avoisinerait les 50 million.' de degrés desiinadon:____________________ l>n serréep de transport aérien mtegre, des rois regnlbers entre: Montréal ?Quebec Saguenar ?Murray Bar (Charlevoix) O Forestville B aie Comeaw (Hanterire) ?Manicouagan Gagnon ?SepMtes ?Wabush labrador City) ShetfervtNe ?Rivière-du-loup ?Rimouski Q Mont-Joli ?Matane ?Gaspe D Rivière-au-Tonnerre Mangan O Havre Saint-Pierre ?Port Memer (AnticosEi) ?Baie johan Beetz ?Aguanish Katashpuan ?fcegaska O Getbsemame ?Harnngton Harbour ?Téte-à-la-Baletne O La Tabatière G Saint Augustin G Old l-ort Bay ?Saint-Paul G Blanc Sablon.I ATA iT i i $ UU ALI S 9743 HUIT LI DEVOIR.MONTRÉAL, SAMEDI 3 SEPTEMBRE 1966 V0 T0tTRJ_5"M_E Carie postale de Capri Le recto de la carte postale de Capri, c'est le charme, le soleil, les fleurs.Mais le verso a des secrets souvent piquants que livre ci-contre.)ean Dutourd.(l'hotn E S l.T.) par Jean DUTOURD On pourrait preaque appeler "bateaux de banlieue" lex vapeurs qui conduisent chaque jour à Capri les gens de Naples, de Sorrrnte, et de toute la baie Ces embarcations ont toutes les caractéristiques des trains de plaisir, dans lesquels il est si rare qu'on en éprouve On y est fort entassé; mais il y a parfois un gaillard armé d’une mandoline, flanqué d’un autre gaillard nanti d’un accordéon Ces deux gaillards exhibent bientôt leurs instruments; le mandoliniste est aussi ténor, et l’on entend, avec beaucoup d’agrément, ma foi, et en italien, les dix ou douze chansons qui rendirent si célèbre Tmo Rossi vers 1935.Comme il se doit, les musiciens font la quête.Les gros bateaux ont trouvé plus expédient d’avoir un phonographe et un haut-parleur.Ils se méfient sans doute des initiatives individuelles et veulent être sûrs d'avoir du bruit.C’est triste à dire, mais les paysages très célèbres ont quelque chose de comique.Ainsi la haie de Naples, avec son Vésuve, ses coles découpées et pittoresques, sa mer majestueuse et son soleil étincelant, ne jette point le voyageur dans le recueillement, C’est que ce pauvre voyageur la connait par coeur, la baie de Naples, même s'il n a jamais, en cinquante ans.quitté l’avenue Victoria.11 l’a vue deux cents fois au cinéma, sur les calendriers, dans les journaux, etc.Il a l’impression de débarquer dans une carte postale géante.C’est beau, bien sûr, et même sublime Mais c’est comme la “Symphonie inachevée” : on l’a trop "ntendue Quant à Capri, mon Dieu, telle qu’on la voit du bateau, c’est une ile qui a deux bosses, une sorte de chameau rocheux dont on n apercevrait que le dos.L'écrivain anglais Norman Douglas, l'une ries vieilles gloires de Capri, la compare tantôt à un vaste oiseau de mer, tantôt à un nuage, mais je soupçonne qu’il A la découverte de la Norvège La Norvège est encore le pays le moins densément peu plè d’Europe Le pays compte de grandes régions qui sont des réserves naturelles offrant d excellentes possibilités de vacances isolées, dans des conditions raisonnablement confortables mais simples et hors de l’ordinaire.Dana la meilleure tradition nordique, la vie des gens et le folklore reflètent la géographie du pays, avec ses accidents na turels impressionnants, see montagnes, ses campagnes souriantes.son climat comparable à certains lieux de vacances du centre de l’Europe.L’été, il est possible de faire du ski sur des glaciers millénaires, en maillot de bain si l’on en a l’envie; on peut dormir confortablement à la belle étoile et se baigner dans la plupart des lacs Tout le pays est une vaste reserve rie faune et de flore, un immense paradis de vacances fait pour la vie en plein air, les sports extérieurs, dans un décor alpin où l'air est riche en ozone.Pour ceux qui veulent passer leurs vacances dans un pays non encore pillé par le tourisme, qui a conservé son VOYAGE ACCOMPAGNÉ EN AMERIQUE DU SUD Départ d* Montréal par Air Canada le 18 ianvitr en liaison avec Panagra et Varig Airlines Direction : M.et Mme Philippe Carrier PANAMA • COLOMBIE • EQUATEUR - PEROU • CHILI - ARGENTINE URUGUAY • BRESIL 19 JOURS — 8 PAYS — $1,368.00 (can.) Tout frai» principaux compris Eicunlon facultative à Cuico.Supplément: $125.00 can.| Renseignements et insrriptions : VOYAGES HONE 1460, avenue UNION — Montreal 1 — Tél.845-8121 S CUISINE DE GOURMETS La cuisine du grand hôtel RITZ-CARLTON .à 25,000 pieds d'altitude.Le champagne, les vins à des prix français" et l'impeccable service AIR FRANCE.Quelle recette!! VOLS QUOTIDIENS VERS PARIS ET CHICAGO AIR FRANCE l b P lus cm m mo mrnmmmu nu LE PASSEPORT PARFAIT POUR LE PLAISIR DE VOYAGER.LA GRANDE AGENCE DU CANADA FRANÇAIS 26 personnes de langue française pour mieux vous servir VOYAGES n&vtwE LTEE OUVERT LE SOIR JUSQU'A 9 H.LE SAMEDI JUSQU A 4 Services gratuits UN SEUL BUREAU A MONTREAL H.1010 OUEST, STE-CATHERINE, MONTREAL 1 UN.1-7272 entre un peu d'ironie dans ces comparaisons peu originales, vraiment.Les grandi noms de Capri son! des noms d’importation Le premier milliardaire qui vint s'installer là pour y couler paisiblement ses vieux jours, est l'empereur Tibère.C'est le premier personnage de Capri, ou tout se recommande de lui : il a sa rue, son hôte! et môme sa marque de vin.Quand on a la curiosité de lire dans Suétone ce qu'étaient ‘Tes noir* loisirs du vieillard de Caprée”, on se dit qu’il n’est vraiment pas nécessaire d’étre un saint pour devenir le patron d’une ville Entre Tibère et le milliardaire suivant, il s’écoula dix-neuf siècles : c’est M Krupp, qui arriva à Capri vers 1890; pour se reposer d’une vie consacrée à fondre des canons pour l’armée prussienne.Axel Mimthe et la reine de Suède ont aussi beaucoup fait pour lancer Capri.Du reste Axel Munthe est après Tibère, la figure la plus populaire de l’ile.On peut voir sa maison à Anacapri C’est une jolie villa, transformée en musée.On y admire quelques oeuvres d’art qui ne sont pas toutes fausses.Autour de la villa, il y a des stands de vendeurs de cartes postales et de “souvenirs” extrêmement laids.L’ensemble a un petit air de foire et de vulgarité qui n'est pas si éloigné qu’on pourrait le croire de l’esthétique de feu le maître de la maison.Lorsqu'on visite la Grotte d'Aur, le guide trouve le moyen de placer : "t' est ici que le célèbre Dr Munthe, l’auteur du Livre de San Michéle, se baignait en compagnie de l’ambassadeur d'Angleterre", ce qui est un peu agaçant.Voici une anecdote bien italienne, et qui montre comme on est sourcilleux à Capri sur le chapitre de l’honneur.Un jour, le comte Z.soupçonna sa fille (dix-sept ans, belle comme le jour, etc.) d’avoir eu quelques complaisances pour le coiffeur.11 la soupçonna, sans plus.A tort ou à raison.Que fit M.le comie ?Il aspect naturel, loin des foules, l’été comme l’hiver, la Norvè ge est le choix qui s'impose.Tel est le conseil que donne le service du tourisme du bureau de Montréal de Scandinavian Airlines De plus, SAS a conclu une entente avec une société de transport aérien, en Norvège, société qui, au moyen de Super Cub à 5 passagers, de Cessna et de bimoteurs Aztec C, peut amener les vacanciers des centres populeux vers les contrées sauvage» à leur état naturel, parmi les montagnes et le» fjords, où la nature est ravissante.îæs frais de transport à bord de ees petits avion» sont raisonnables, et calculés en fonction de la distance ou de la durée du vol.Les avions sont montés sur roues ou sur skis, selon la saison; plusieurs sont montés sur flotteurs pour ceux qui veulent taquiner le saumon dans l’Arctique norvégien ou qui recherchent la pèche en haute mer.L’avion est certainement le meilleur moyen d'atteindre confortablement et sûrement les endroits les plus retirés, où ne passe aucune route, où le calme et la paix régnent, et où se trouvent les meilleures prises pour les chasseurs et les pêcheurs.On peul se procurer un feuillet illustré en couleur sur les possibilités de vacances en pleine nalure, en s’adressant aux bureaux de SAS au Canada ou chez les agents de voyages.Nouvelle carte du Québec La nouvelle carte routière du Québec, publiée par la direction générale du tourisme, prend, cette année, la forme, d'une brochure de.48 pages.Cette formule qui a court en Europe permet une.consultation plus facile du fait que celui qui la consulte n'a pas à déplier une immense feuille.Lee régions du Québec sont divisées et chacune d’entre elles est représentée par une double page.L’échelle est de 15 milles au pouce.Chaque page contient également des renseigne ment» d'ordre touristique ou général sur le Québec et sur les signaux routiers en usage chez nous.Pour un* uniformisation des règlements sur l’alcool L’Association canadienne du tourisme, qui représente plusieurs secteurs de l’industrie du transport dont les sociétés aériennes et pétrolières, réclamera un adoucissement et une uniformisation des lois sur les besoins alcooliques dans les 10 provinces, à l’occasion du centenaire du Canada en 1967.La résolution visera en particulier les restrictions imposées le dimanche au sujet de la vente de l’alcool.Un dirigeant de l'organisme, M.Erwin KreutzweLser, a fait savoir que l’association soumettra des projets en ce sens au divers gouvernements provinciaux, au cours de l'année Bienvenue aux Canadiens Alors que la côte du New .îersey se préparait à accueillir ries milliers de touristes à l'occasion de la traditionnelle fête du travail, le gouverneur Richard Hughes a adressé une salutation particulière aux Canadiens.Le gouverneur a prononcé un discours dans lequel il remercie les milliers de Canadiens français, qui jusqu'ici ont pris des vacances dans le New Jersey, sur les bords de l’Atlantique.Selon les derniers chiffres compilés, a indiqué le gouverneur Hughes, la saison touristique au New Jersey a été meilleure que jamais.Plus de touristes j Quebec Le nombre de visiteurs accueillis par le ministère du tourisme, a Québec, a augmenté de 15.5 pour cent pour les huit premiers mois de 1966.comparativement à l'époque cor-I respondante de 1965.Pour M.Hardy, directeur de I 1 information à ce ministère, cette augmentation est “Vcri-I tahlement forte." Le mois le : plus "surprenant" fut celui d'août, alors qu’on a accueilli au bureau d’information touristique 27 pour cent plus de I visiteurs que pour la meme pé-• riode l'an dernier.enferma la jeune fille dans sa chambre.Elle y resta vingt ans.Elle s ennuyait beaucoup, mettait une robe neuve tous les jours et passait son temps à regarder à la fenêtre.Cette fenêtre donnait sur la piazza ou quotidiennement, vers huit heures du soir, se réunit la fleur des pois européenne.De sorte qu'en forl peu de temps, celle victime du qu’en dira-t-on était la personne la mieux renseignée sur tous les menus scandales qui sont le pain quotidien de Capri.Au bout de vingt ans elle se maria en catimini.On parle encore (avec une nuance de blâme) de son aventure avec le coiffeur qui n a peut-être pas eu lieu A côté de cela, on considère d’un oeil attendri les débordements incroyables (Balzac dirait : "les voluptés asiatiques”) des milliardaires et de leurs parasites.C’est qu'ils ne sont pas du cru.Ils appartiennent à une autre race Ce qu’ils font, quelque immoral ou extravagant que ce soit, n'a aucune importance.Songerait-on a blâmer les moeurs des éléphants ou des serpents de mer?Ces quelques notes de touriste ne montrent évidemment qu’un petit aspect de Capn.Mais tout le monde connait le recto de la carte postale, qui est ravissant et enchanteur.Le verso a aussi son pittoresque pour les voyageurs curieux! (A P.P.) Pour un tourisme automobile plus sûr pr Prudentia, le comité provincial indépendant de prévention en sécurité routière, vient d'annoncer que La Brasserie Dow avait accepté de commanditer la mise en service de vingt-cinq ambulances qui offriront un service gratuit aux victimes de la route à divers endroits de la province.Le docteur Garcau a annoncé la nouvelle lors du lancement de l'Opération Prudentia — opération qui a pour but de réduire le nombre d’accidents pendant la longue fin de semaine de la Fête du Travail.gSSif; M.Gérard Lévesque, vice-président et directeur général de La Brasserie Dow au Québec a remis au docteur les clefs des quatre premières ambulances II est prévu que les 21 autres seront mises en service d'ici le mois de décembre.Au début, les ambulances seront disponibles en fin de semaine el utiliseront des postes de la Sûreté provinciale comme base d'opération.Par la suite, toutes les ambulances seront reliées à un central radiophonique et seront disponibles tous les jours de la semaine.De paisibles vacances en Carinthie Il est encore possible, malgré tout, de passer des vacances paisibles en Europe, là ou le soleil brille, où les gourmets ci les gourmands trouvent à satisfaire leur péché mignon, où les hôtels sont propres et les prix abordablest là où les jeunes.et les moins jeunes peuvent excursionner a loisir et se livrer aux activités en plein air.C'est en Carinthie, une province de l’Autriche méridionale, aux confins de l’Italie et de la Yougoslavie, que vous pourrez passer des vacances de rêve.Le paysage est splendide, les gens hospitaliers, et par-dessus tout, l’atmosphère incite au repos et à la détente.La région est desservie par l'aéroport de Klagenfurt, et la British European Airways effectue des vols quotidiens réguliers avec départ de Londres, via Munich, du 1er juin au 30 novembre, et des vols bi hebdomadaires en mai el octobre.Les lieux de villégiature sont reliés à l’aéroport par un bon réseau routier Le centre touristique par excellence est Velden.sur le lac Werther, à l’autre extrémité de Klagenfurt.PLAISIRS DU SKI NAUTIQUE SUR LE LAC WORTHER Pour les amateurs de ski nautique, qui aiment se lever tôt le matin, l’eau du lac est réputée la plus chaude d'Europe.L’après-midi, on danse en plein air sur les terrasses ensoleillées et, après le souper, on termine la soirée au casino.Le long du lac, les hôtels sont de première classe et en plein coeur de la saison, c'est-à-dire en juillet et août, l'industrie hôtelière ne chôme pas.Cependant, pour ceux à qui suffisent un lit et le déjeuner du matin, le Kleines Hotel, un petit hôtel comme son nom l’indique, niché en dehors du centre estival, vous offre une hospitalité chaleureuse à un prix raisonnable.En mai, juin et septembre, une chambre avec bain coûte à peine plus de $5, alors qu’en pleine saison, il faut compter $7.50 environ.Si vous voulez passer des vacances paisibles, évitez d’aller en Carinthie pendant les deux mois de la pleine saison.Les routes sont encombrées, les prix comparativement élevés et la température fait parfois concurrence aux prix.Si vous prenez vos vacances hors saison, vous arriverez à Klagenfurt pour jouir du soleil printanier ou de celui d'une fin d’été agréable.Il est presque indispensable d'avoir une voiture à sa disposition pour visiter les alentours.Grâce aux agences de location, on peut faire réserver d'avance la voiture de son choix.Pour un minimum de sept jours, quelle que soit la saison, vous pouvez louer une Volkswagen pour 4 dollars canadiens par jour environ, plus ôVz cents par kilomètre (env.9 cents par mille).En Carinthie, les routes sont bien entretenues et même les touristes étrangers ne risquent pas de se perdre, car la signalisation routière est clairement marquée.LOIN DU BRUIT DE NOS VILLES DU XXt SIECLE Donc, si vous êtes motorisé, ne manquez surtout pas d’aller visiter Feldkirchen.une petite ville de montagne située, pourrait-on dire, au centre géographique de la Carinthie.Les touristes étrangers sont toujours les bienvenus el le charme agreste des lieux vous fera oublier pour un moment trop bref, hélas 1 l’agitation el le bruit de nos cités modernes.Les prix sont remarquablement bas et le seul ennui, pourrait-on dire, c’est que l'animation nocturne est pratiquement inexistante.Cependant: après une journée en plein air sur l’un des quatre nouveaux courts de tennis, sur le parcours du minigolf, ou à renouveler à la nage les prouesses des champion» olympiques dans les innombrables lacs de la région, il est probable qu’après un souper calme dans ce cadre rustique, les sportifs n’auront qu’une hâte, gagner leur lit pour y trouver un sommeil reposant.Sur la grande rouie, entre Vlllach (sur la Drau) et Feldkirchen, se trouve le téléphérique qui vous déposera au aommet du mont Kanzel, à 4.950 pieds d’altitude.Le trajet en vaut la peine.Si vous vous sentez l'âme romantique — et qui ne l’aurait pas en Autriche —- réservez une table au Landkron.un restaurant renommé qui s’est installé dans un ancien château-fort datant du lie siècle, sur les hauteurs de Villach, et du haut duquel on a une vue superbe sur le lac Ossiach.En Carinthie.la préparation des repas est élevée à le hauteur d’un art, et vous n'oublierez pas de sitôt les escalopes ri» veau, ni la soupe aux grands pères.Quant aux succulents gâteaux à la crème et à l’apfelstrudel, rien que d'y penser, l’eau en vient à la bouche.Québec sévit contre les hôteliers peu scrupuleux reliant Montréal à Québec par la rive nord et qu'un nombre égal d'autres établissements si* tués sur la route 15 qui mène de Québec à Ste-Annede-Beau-pré affichaient des prix inférieurs à ceux qu'ils avaient déclarés pour la présente année."En affichant un prix inférieur, ces établissements font de la fausse représentation.C'est une façon illégale d'attirer les touristes et ceux qui y recourent font non seulement une concurrence déloyale à leurs confrères, mais s'exposent à des poursuites," a dit M.Loubier en ajoutant qu'il espérait que les poursuites intentées feront réfléchir les autres propriétaires qui seraient tentés d'agir de meme.Le ministre du tourisme, de la chasse et de la pêche, M.Gabriel Loubier, a ordonné à son service du contentieux d'intenter des poursuites contre une quinzaine d'établissements qui offrent le gîte touristique dans la région de Québec.Cet établissements seront poursuivis en vertu des règlements sur l'hôtellerie qui prévoient que les propriétaires de tels établissements doivent déclarer leurs prix è l'avance.Les propriétaires doivent également s'en tenir aux prix fixés dans leur publicité.Les inspecteurs du service de l'hôtellerie ont constaté qua sept établissements situés en bordure de la route numéro 2, Connaissez-vous la Grèce?"LÀ TOUT N'EST QU'ORDRE ET BEAUTE.Voici l’occasion d’un voyage en automne, la meilleure saison en Méditerranée, Orientale.Depart de Montreal: 20 SEPTEMBRE — Retour: 11 OCTOBRE PAI f«nr^rAthènes; circuit continental: Corinthe, tl» Ij K El.Chênes, Nauplie, Epidaure, Olympie, Delphes — Croisière : Rhodes.Crete, Cyclades, Delos.Nous avons joint : trois jours à VIENNE, l’une des grandes capitales d’Europe ; cinq jours à DUBROVNIK (Yougoslavie) merveille incomparable, sur l’Adriatique.Petit groupe homogène ; accompagnement : Mlles Rinfret et Lévesque Voyage de qualité, qualité Malavoy U reste quelques places pour ceux qui sauront se décider rapidement Dépliants sur demande Voyages ANDRE MALAVOY Inc.1225 ouest, rue Dorchester MONTREAL UN.1-2485 La maison oui milliers de références Quel nom donner a des voyages de 10 jours en mer plus 3 jours dans une capitale Européenne?Pour nous ce sont Deux semaines de détente-un seul prix couvrant vos séjours en mer et à terre.Vous vous retrouvez en Europe pour une tournée de trois jours-Paris ou Londres selon votre désir.Tous frais compris-pas de surprises.Les tarifs?Première Classe y compris Paris et retour - US $859 Classe Touriste y compris Paris et retour -US $510 Première Classe y compris Londres et retour - US $024 Classe Touriste y compris Londres et retour—US $498 Prix spéciaux pour infant.Nurses qualifiées a bord Consultez votre Agent d.Voyages pour tous détail.TRANSAT Compagnie Général.Transatlantlou.1255, Squan ptiiiiipi, Montréal Tél.: 866-4647 LES PLUS BEAUX VOYAGES A MEILLEURS PRIX LA GRANDI AGENCE OU CANADA FRANÇAIS VACANCES VOYAGES DE NOCES SERVICE GRATUIT •.m.I 9p.m.VOYAGKS TRAVElAIDf ta PASSEPORT PARFAIT POUR LE PLAISIR D« VOYAGER 8.A.TurcottR, Président.J.Desmeraia, Sec.-Gén.1010 ouest, Ste-Catherine, Montréal 2 UN.1-7272 ( LE DEVOIR.MONTREAL, SAMEDI 3 SEPTEMBRE 1966 NEUF L'univers féminin ON RENTRE! ON RENTRE!Joie de plusieurs'cauchemar ’ des enfants qui boudent l’école par Solangi CHAIVIN Cri de joie de milliers d'enfants, minute de satisfaction de bien des parents, la rentrée scolaire est un cauchemar pour certaines catégories d'enfants qui boudent l'école.Est-il normal que des enfants craignent l'école au point de ressentir une semaine à l'avance, une véritable angoisse?Y a-t-il des enfants qui ne s'habitueront jamais au milieu Il y a plus de mères craintives que d'écoliers malheureux — Ls matin du pramiar jour de classa ou de maternelle, il y a beaucoup de mères craintives, de mamans qui se sentent délaissées, qui craignent de demeurer seules, que d'écoliers malheureux, croyez-moi".Selon le Dr Houde, pour la très grande majorité des enfants, aller à l’école est une aventure passionnante, c’est un monde nouveau qui s’ouvre à eux, un petit monde bien à eux duquel ils pourront même exclure les parents Ce sont les mamans qui acceptent mal la première vraie séparation, qui refusent à l’enfant d’entrer de plain-pied, sans elle, dans un monde nouveau qui l’accaparera tout entier.— Si la maman est convaincu* qua c'est la meilleure chose qui ouïsse arriver à son enfant, d'aller en class*, si *11* n'a aucun* hésitation, si *11* accepte normalement c«tt* séparation, si «II* crée un climat d’attente vis-à-vis de l'écol*, la première journée de class* et les autres ne seront pas dre-matiques.L'enfant ne quitte pas la maison., il va en classe comme il va au parc.il va rencontrer des copains comme dans la cour du voisin.A la maternelle, il ira jouer, se fai-r* de nouveaux amis ; en classe, il ira apprendre è lire et à écrire comme papa et maman, et aussi fera la connaissance de nouveaux amis.L'école, ce n'est que cela, au début dans le vl* de l'enfant.Evitex les questions — Pourquoi inonder l'enfant de questions dès son retour è la maison.Il faut respecter le silence de l'enfant ; il découvre un monde nouveau, il va d'étonnement en étonnement.L'heur* des confidences n'est pas encor* venu* ; il n'a encore rien digéré de ce qu'il a vu, entendu.11 ne peut pas ou il ne veut pas révéler son nouveau monde, mémo à sa mère.Ne le questionnez pas.Il faut bien sûr montrer un intérêt très vif à l'enfant pour son nouveau mode de vie, mais pas de questionnaire systématique sur l'emplacement de la classe, le professeur, les copains, la manière d'enseigner, les punitions, la place en classe, etc.Il parler* quand il en aura envi*.Soyez petient* ou vous dégoûterez l'enfant.N* soyez pas trop ambitieuse.L'enfant doit trouver son rythme qui sera le sien au cours de sa scolarité, ce ne sera pas le vêtre, ni celui de votre mari.N* lui imposez pas un modèle familial.scolaire?Quelle doit-être I attitude des parents devant de tels enfants?Nous avons posé la question au Dr Laurent Houde.psychiatre, assistant-directeur du service de psychiatrie infantile à l'hôpital Ste-justine Depuis quatre ans, le Dr Houde dirige la clinique des troubles d'apprentissage au même hôpital.La maternelle Premier pas vers une séparation partielle, la maternelle est évidemment le meilleur moyen de familiariser l’enfant avec l’école.Pour le Dr Houde, quatre ans n'est pas trop tût pour inscrire un enfant en maternelle, si son développement émotif est normal.Il peut fort bien à cet âge accepter une séparation d’avec sa mère, pendant quelques heures, et s’initier au phénomène de la socialisation de groupe.L'enfant de quatre ans est tout fier de faire comme les autres, d'avoir un sac d'école (dans lequel il n’aura rien à mettre) et même de prendre l'autobus scolaire.A cinq ans, la maternelle est une véritable préparation à l’apprentissage scolaire proprement dit.Quand la maternelle est accès, sible, on ne devrait sous aucun prétexte en soustraire l'enfant.Heureusement de plus en plus des maternelles gratuites s'installent dans la majorité des régions.Pour nos lectrices qui ne pourraient pas bénéficier des bienfaits d’une maternelle, nous les engageons à faire campagne dans leur région, pour obtenir cette mater-nele qui est maintenant un droit reconnu dans le monde de l'éducation.Mauvaise influence de» aînée Si l'attitude de la mère eet juste et son comportement normal au moment de la rentrée en classe d’un enfant, en sont quelquefois les soeur* et frères aines qui présentent l'école au plu* jeune comme un repaire de sorcières.— On te tapera sur le* doigts.tu ne pourras plus pleurer comme un bébé.tu ne pourras plus jouer, tu auras toujours des devoirs è faire, etc.— Cette attitude des aînés se rencontre chez des frères et soeurs qui sont jaloux du petit dernier.Ils l'aiment bien mais dans le fond ils ne sont pas contents qu'il envahisse l'école et que par conséquent, il leur fasse perdre de leur importance dans la famille.Jusqu'à maintenant, il n'y avait que le "grand" de la maison qui allait en classe, désormais, il y aur» aussi le "petit" et le "grand" perdra quelque peu de son beau prestige auprès de papa et maman.Cette attitude sera vit* combattue dès que le cadet aura été en classe et se sera rendu compte per lui-même que les sorcières n'existent plus i l'écol* 1 CITE DE WEimOUNT ENLÈVEMENT DES ORDURES MENAGERES AVIS EST DONNÉ AUX PROPRIÉTAIRES OU’IL N’Y AURA PAS D’ENLEVEMENT DES ORDURES MENAGERES LUNDI, LE 5 SEPTEMBRE 1966.LES ENLEVEMENTS OUI DEVAIENT NORMALEMENT AVOIR LIEU CE JOUR, AURONT LIEU MARDI, LE 6 SEPTEMBRE 1966.J.R.DAYE, ING., INGENIEUR DE LA CITE.A SPRING VALLEY-SAINT-SAUVEUR A L'ECART DE TOUS VOS VOISINS.Immenses terrains boisés (.10,000 pieds carrés et plus) Vu* magnifique sur un lec artificiel en montagne.Prix è partir de .05 le pied carré.Bonn* construction.Group* de résidants intéressant.Pas de vendeur.Vous choisissez votre terrain préféré.Suivez l'enseigne du mont Habitant ou téléphonez pour dépliant è 484-8477 S Apprendre à lire, ce n’est pas un jeu d’enfant, mais un jeu de savant.qui a prétendu que S ressemblait à serpent ?Ceux qui boudent l’école Après quelques mois, après un an, après trois ou quatre JU3s.il y aura Hes enfants qui, quoi qu’on fasse, n’aimeront pas l’école.Est-ce normal ?f — L'écola c'tst un pau comma (• métier pour un hommo.Il y a partout das gens qui aiment Itur travail et d'autres qui na l'aimant pas.La sauia différence c'est que les enfants ne peuvent pas changer d'emploi.Remarquez qu'il en est de même pour la majorité des adultes.Mais il est faux de prétendre que beaucoup d'enfants n'aiment pas aller en classe.Ce sont les enfants qui ont des difficultés scolaires qui boudent l'école, et ces enfants devraient être aidés.Difficulté* te ois ires i.g.échec* «coleire* I^s difficultés scolaire* que rencontre l’enfant conduisent nécessairement à l’échec et l’échec au dégoût de l’école."Puisque c’est un endroit ou rien ne me roussit, je ne l’aime pas, je veux le quitter”.Rien de plus normal.Il serait trop long d’énumérer ici toute* les causes de difficultés scolaires.Nous avons choisi les plus courantes et surtout celles auxquelles parents et éducateurs peuvenl apporter des solutions.Dans un pro chain article, nous parlerons UMONADC SEPTA AGIT VIT! 7) ET BIEN UN PURGATIf EffKACl POUR BIEN DIGERER J owe FAU DE SANTÉ Alt Al! NE & PÊRUANIE OUI FACiÜTÉ.LE TRAJET DIGESTIF ET LEÜMiNADON d’écoles spécialisées qui tentent d’apporter des solutions à certaines difficultés icolai- Clasaons ce* difficultés en cinq groupes différent» : a) capacités Intellectuelle» limitées : quotient plus bas que la moyenne, intelligence lente.L’enfant peut avoir sept ans mais ne correspondre qu’à un âge mental d’environ 5 ans; l’apprentissage de la lecture et de l’écriture lui sera extrêmement pénible, quasiment impossible.Il pourra travailler fort bien, démontrer une excellente perception de* nuances, mais ne donner aucun résultat.La solution : un bon examen psychologique pour être fixé sur ses eapacitéa intellectuelle*.b) carences dues au milieu i de* enfants élevés dans des familles et dans un milieu nettement défavorisé pourront souffrir de véritable* carences socioculturelles.Kn général, ils ne vont pas â la maternelle.ils n’ont jamais vu un livre avant d’entrer en classe, ils connaissent à peine le ba ha du langage paflé.Ces enfants pris en groupe sont nettement en retard sur des enfants élevés dans des familes normales.Solution ; des programmes de récupérage intellectuel seront mis à l’essai dans des quartiers défavorisés.La CKCM par des programmes sociaux fera de la thérapie de groupe auprès d’écoliers de zones défavorisées.Il y aura des classes d’attente, des classes de préparation qui essaieront de faire à l’école ce qui aurait dû être fait à la maison.c) problème» effectifs : l’en tant souffre de problèmes qui impliquent toute la famille comme par exemple la mésentente conjugale, l’insécurité de la mère, un milieu familial perturbé par l’absence de l'un ou l’autre conjoint, par l'ivrognerie, la violence ou par des rivalités très fortes existant entre frères et soeurs.Dans cette catégorie peuvent se greffer des problèmes mul- tiples : einel une mère trop dominatrice s'occupant seule du domaine scolaire dégoûtera se» garçons qui ont besoin de s'identifier au père vers l’âge rie 7 à 12 ans.Des mésentente» de la part des parents vis-à-vi» l’étude même peuvent également provoquer l'indifférence de l'enfant pour l’école."On ne devrait jamais discuter, devant les enfants, de méthodes à prendre pour les faire travailler, du programme scoai-re, des bons et des mauvais professeurs, etc.” Ces discussions entre parents mettent l’enfant dana un état d’insécurité.Il ne sait pas qui a raison.Il ne sait plu» ce qu’on attend de lui.II a peur inconsciemment de perdre l’amour de l’un ou de l'autre, selon l'attitude qu’il adoptera”.Pourquoi cea relations fsml-llales tendues peuvenl-eilea avoir des répercussion* sur le comportement scolaire de l’enfant ?Tout simplement parce qu’au lieu d’êlre attentif en classe, l’enfant souffrant de problèmes affeetifs, consacre toutes ses énergies mentales à s’expliquer ces conflits.Cette fixation sur les problèmes familiaux dégénère généralement en conflits propres à l'enfant, comme l'agressivité, une curiosité sexuelle anormale.des rivalités exagérées entre frères et soeurs ou avec ses camarades de classe.Ambition exagéré* Des parents trop exigeants pour les résultats scolaires de leurs enfants sont de plus en plus nombreux selon le Dr Houde Plus les parents sont instruits, cultivés, plus ils sont tyran* envers leurs enfants."Tu devrais faire mieux .moi, à ton âge.etc.” I! est bien difficile aux parents d'aujourd’hui d’apprécier les valeurs nouvelles.Bien sûr, on doit désirer pour son enfant le meilleur monde possible, mais savons nous exactement ce que sera ce monde de demain, pour lui ?Les parents aux ambitions exagérées, devraient se poser fréquemment cette question et permettre â leur en tant de nager dans un monde à sa mesure, â sa taille.Solution aux problèmes af fectifs des enfants : change ment d'attitude de la part des parents, interrogation sur son comportement avec l’enfant et consultation d'un psychologue si les conflits sont vraiment trop graves.d) difficultés organiques dans l’apprentissage : enfants d'in telligence normale qui ont des difficultés à apprendre parce que certaines opérations de l'intelligence ne se font pas chez eux normalement Dans cette categorie, entrent les vrais cas de dyslexie : diffi culte à apprendre à lire, à écrire.Certains cas bénins peuvent se régler dès la 2e année, pour les autres, il faut consulter un spécialiste.On reconnaît cet enfant parce qu'il mêle ses lettres : quel quefois il sait très bien, et puis une ligne plus bas.il ne sait plus.Le découragement s’installe chez cet enfant qui malgré ses efforts, ne réussit pas.La dyslexie, selon le Dr Houde apparaît rarement seule ; on la retrouve souvent chez des enfants prématurés ou qui ont eu des difficultés de naissance, qui ont souffert de maladies infectieuses en bas âge ou encore plus souvent qui souffrent de problèmes affectifs, de troubles psychologiques Il s'établit un mauvais fonctinnnement de certaines fondions de l'inlelli-genre L’enfant voit mai» ne perçoit pas correctement le* sons et n'arrive pas à le» organiser dans sa tête pour a'en souvenir.D s'ensuit quelquefois des troubles du langage.I! n'entend pas les terminaisons des mots et aurtout les retient mal.Solution : rééducation géné.raie en passant par une clinique des troubles d'apprentissage scolaire.I^e Dr Houde met tout de suite en garde les parents qui s’imaginent que cette rééducation peut «e faire en quelques semaines.La cure est longue.De telles clinique* existent à l’hûpital SteJustln* •t au Children’s Memorial.Certaine» écolee privée» (nous en reparlerons prochainement) offrent également des cours de rééducation en ce zens.Les orthophonistes peuvent également offrir un traitement qui devra cire complété par un» rééducation en profondeur.c) causes pédagogiques I il y a des enfants qui n'aiment pas l’école, qui n’y réussissent pas â cause de l’école même.Changement fréquent d’école, de professeur, de méthodes ; dans certains cas, un professeur incompétent pourra dégoûter un écolier pour un an.Solution ; éviter le plus possible des changements d’écoles et discuter franchement avec le professeur ou le directeur ai nécessaire, mai» à l'insu de Tentant.• O.T,es solution» partielle* que nous avons essayé de greffer à chacun de* problèmes énumérés sur les échecs scolaires rie nos enfants ne sont pas des solutions-miracle.11 existe autant de solutions que de problèmes dans ce domaine Nous avons essayé avec le Dr Houde tout simplement ri'ap-porter un peu de lumière aux parents d'écoliers.Il reste dans ce domaine autant de re cherche à faire de la part des parents que des spécialistes.Le Dr Houde lui-même nous disait qu’il avait mis sur pied un groupement d’études comprenant environ 200 spécialistes pour dépister les troubles d'apprentissage chez l'enfant et pour diffuser aux parents et aux professeurs le maximum d’information sur le sujet.Le groupement vient de naître, il faudra lui donner encore Quelques mois pour atteindre l’opinion publique En atlendanl.une association de parents connue sous le nom de ‘‘Quebec Association for chit riren with learning riisahili lies” aura sans doute d'ici octobre une section française On peut rejoindre cette asso ciation à Tadresse suivante C.P.22, CÔte-St-Luc, Montréal fm linos- En boit* économlqu* d* 15 tachtlt pour fair* 15 pim** d eau médicinal# ¦N VENTE DANS TOUTES LIS PHARMACIES VENEZ VISITER NOTRE SALLE DE MONTRE Fille» Marie-VIetorln (Varennes) Saint-Joseph (Chamhly) Saint-Joseph (Ohamhlyl Couvent de St-Lamhert (St-Lamhert) Saint-Antoine (Longueuil) Couvent de St Lambert (St-Lambert) Cure Lequin (Longueuil) Saint-Antoine (longueuil) St-Antoine (Longueuil) Couvent de St Lambert (St-I jmbert) Couvent de St-Lambert (St-Lambert) Marie-Victorin (Varennes) Marie-Victorin (Varennea) Couvent de St-Lamhert (St-Lambert) Filles St-Antoine (Se et Gén.) Ecole des Metier» (Se et Gén ) Ernie de* Métiere (Sc.et Gén,) Ecole de» Métien (Sc et Gén 1 Met! Ecole des étlera OUVERTURE DES ECOLES ELEMENT FRANÇAIS U COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE DE CHAMBLT avise parents et élèves que l’ouverture des classes, pour l’année académique 196fi 1967, se fera comme suit : Le i septembre 1966 è 8.15 hre» e.m.pour le» élivei des Sème et 9ème années, élément françaia.Le 7 septembre 1966 è 1.15 hr» p.m.pour les élèves de lOème et llème années, élément français Le 7 septembre 1966 à 3.00 hres p.m.pour les élèves de 12ème année, élément français.Répartition de la population par éeol* Elément françaia Sème et 9ème année* Municipalités Iceles Garçons Boucherville Marie-Victorin (Varennes) Chambly Saint-Joseph (Chamhly) FortChambly Saint-Joseph (Chamhly) Greenfield Park Gérard-Filion (Jacques-Cartier) Jacques-Cartier Gérard-Filion (Jacques-Cartier) Laflcrhe Gérard-Filion (Jacques-Cartier) Longueuil St-.lean Baptiste (Longueuil) Saint Basile St-Jean-Baptiste (Longueuil) Saint-Bruno St-Jean-Baptiste (Longueuil) Saint-Hubert Gérard-Filion (Jacques-Cartier) Saint-Lambert Gérard-Filion (Jacques-Cartier) Varennes Marie-Victorin (Varennes) Verehères Marie-Victorin (Varennes) Ville Lemoyne Gérard-Filion (Jacques-Cartier) N.B.— Les élèves (garçons et filies) de tout le territoire de la Commission scolaire régionale de Chambly, inscrits en Bénie et Sème années, section classique, fréquenteront l’Externat Classique de laingueuil.— Les élèves (filles) de tout le territoire de la Commission scolaire régionale de Chambly, inscrites en Bénie et 9ème années, section initial ion au travail, fréquenteront le Couvent de Saint-Lambert — Les élèves (garçons) de tout le territoire de la Com.mission scolaire régionale de Chamhly, inserit* en 9ème année, mathématiques modernes, fréquenteront l’Ecole Gérard Filion.— Les élèves (filles) de tout le territoire d* la Commission scolaire régionale de Chambly, inscrites en 9ème année, mathématiques modernes, fréquen-ront l’Externat Classique de Longueuil.lOème année Municipalités Ecoles Garçons Boucherville St-Jcan-Baptisie (Sc.et Gen.) Chambly Gérard-Filion (Sc.et Gen ) Fort Chambly Gérard-Filion (Sc.et Gén.) Greenfield Park Gérard-Filion (Se.et Gén ) Jacques-Cartier Gérard-Filion (Sc et Gén.) La flèche Gérard-Filion (Sc.et Gén.) Ville Lemoyn* Gérard-Filion (Sc.et Gén.) Longueuil St-Jean-Baptiste (Sc.et Gén.) St-Basile Gérard-Filion (Sc.et Gén.) St-Bruno Gérard-Filion (Sc.et Gén.) St-Hubert Gérard-Filion (Sc.et Gén.) St-Lambert Gérard Filion (Sc.et Gén.) Varenne* St-Jean-Baptiste (Sc.et Gén ) Verchèree St-Jean Baptiste (Sc.et Gén.) N B.— Les élève» (gsrçnns) de tout le territoire d» 1» fnm-mission scolaire régionale de Chambly, Inscrit» en lOème année, section commercial», fréquenteront l'école Gérard Fillon.— Le* élèves (filles) de tout le territoire d* 1» Commission scolaire régionale de Chambly, Inscrit» en lOème année, section commerciale, fréquenteront le Couvent de Saint-Lambert.— Les élèves (garçons et filles) de tout le territoire de la Commission scolaire régionale de Chambly, Inscrits en lOème année, section classique, fréquenteront l’Externat Classique de Longueuil.1 1 ème annee Garçons Filles Gérard-Filion St Antoine (Sc.et Gén.) (Sc.et Gén.) St-Jean-Baptiste (Sc.et Gén.) Gérard-Filion Couvent de St-Lambert (Sc.et Gén.) (Sc.et Gén.) Gérard-Filion Couvent de St-Lambert (Sc.et Gén.) (Sc.et Gén.) Gérard-Filion Couvent d* St-Lambert (Sc.et Gén.) (Sc, et Gén.) Gérard-Filion Couvent de St-Lambert (Sc.et Gén.) (Sc.et Gén.) Gérard-Filion Couvent de St-Lambert (Sc.et Gén.) (Sc.et Gén.) Gérard-Filion Couvent de St-Lambert (Sc.et Gén ) (Sc e! Gén.) Longueuil St-Jean-Baptiste St-Antoine (Sc.et Gén.) (Sc.et Gén.) St-Basile Gérard-Filion Couvent de St-Lambert (Sc.et Gén.) (Sc.et Gén.) St-Bruno Gérard-Filion Couvent rie Stljmbert (Sc.et Gén.) (Sc.et Gén) St Hubert Gérard-Filion Couvent de SI Lambert (Sc.et Gén.) (Sc et Gén.) St Lambert Gérard-Filion Couvent rie Sl-Lambert (Sc e! Gén.) (Sc el Gén.) Varennes St-.lean Baptiste Si Antoine (Sc.el Gén ) (Sc et Gén.) Verehères St-Jean-Baptiste St-Antoine (Sc.et Gén.) (Sc el Gén.) N.B.— la** élèves (garçons) rie tout le territoire de la Coin mission scolaire régionale de Chambly.inscrit» en llème annee commerciale fréquenteront l'Ecole Gérard Filion.— Les élèves (tilles) de tout le territoire de !a Commission scolaire régionale de Chambly, inscrites en llème annee.section commerciale, fréquenteront le Couvent de St-Lambert.— Les élèves (garçons et filles) de tout le territoire de la Commission scolaire régionale de Chambly, inscrits en llème année, section classique, fréquenteront l’Externat Classique d* Longueuil.12ème année N.B.— Le* élèves (garçons et filles) de lout le territoire rie la Commission scolaire régionale de Chamhly, inscrits en !2èmc année, section commerciale, fréquenteront l'Externat Classique de Longueuil.— Les élèves (garçons et filles) de tout le territoire de la Commission scolaire régionale de Chambly, inscrits au Cours Préparatoire aux Etudes Supérieures, fréquenteront l’Externat Classique de Longueuil.Horaire de* datte* 1er cycle : Sème année de 9ème année de 2ème cycle lOème année Sections scientifique, générale et commerciale de 1:15 hre p m.à 6:30 hres p m.Section classique de 1:30 hre p.m.Spéciale de 8.15 hres p.m.à 1:00 hre p m.llème année Section* scientifique, générale et commerciale de 1:15 hre p.m.à 8:30 hres p m.Section classique de 1:30 hre p m.12èm» année Section commerciale de 3 00 hres p m.i 8:30 hres p m.C.P.E S.de 3:00 hres p m.à 8:30 hres p m.TRANSPORT PAR AUTOBUS Les circuits d’autobus sont affiché* aux hôtels de ville et aux bureaux des commissions scolaires membres, afin que ie public puisse les consulter.(Sc.et Gén.) Ecole des Métier» (Sc.et Gén.) Ecole des Métleri (Sc.et Gén.) St-Antoine (Sc.et Gén.) Ecole des Métiers (Sc.et Gén.) Ecole de* Métier» (Sc.et Gén.) Ecole des Métlee* (Sc.et Gén.) Ecole des Metier* (Sc et Gén.) St Antoine (Sc.et Gén.) 8t Antoine (Se.et Gén ) Municipalités Boucherville Chambly Fort Chambly Greenfield Park Jacques Cirtier Lafléch» Ville Lemoyne 8:15 hres a.m.â 1:00 hre p.m.8:15 bres a.m.à 1:00 hre p m.â B 30 hres p.m.à 6:30 hres p.m. DIX LE DEVOIR, MONTRÉAL, SAMEDI S SEPTEMBRE 1966 La Banque de Montréal traite de l'Exposition Mondiale de 1967 potins financiers L'indtc* d • • induftrUis, compilé par U Financial TL mai, da tondrai accusait durant la darnièra séanca da la tamaina una haussa da 7.7 points sur la marché anglais, il y aut bian des prisas da profits, hier, sur la Boursa da N Y., an anticipation du conge da 3 jours à l'occasion da la Fêta du Travail, d'autant plus qua la lista mobtliàra n'avait cassé da monter durant las 3 séances précédante*.En fermeture hier, l'indice de* industrials da OJ clôturait 4.40 points plu* bas à 787.69 Las fluctuations furent telles, hier, qu'il toucha un sommet Le 796.26 et un bas da 776.72, soit donc une différence d'environ 20 points.0- La nouvelle que "la président de* E U.était favorable à l'annulation da l'exemption da 7% sur le* investissement* commerciaux" expliquerait las tergiversations da la lista mobilière américaine, hier.-O* En fermeture la lista locale paraissait résistante sur ta Bourse de Montréal, mais le* nartes Initiales ne purent être entièrement absorbées.O- Sur la Bourse de Toronto, la lista mobilière a paru soutenue pour la 4èmo séance consécutive, mai* il y eut bien des réalisations en fermeture.-0- Depuis le 2 septembre, les transactions par petits lots *ur les action* de MacMillan Bloe-del Ltd.devront être de 100, lorsque leur prix sera de $2S ou plus.•O* Le» transaction* sur les action» de Delta Minerais Cor- poration ont été suspendues le 1er septembre sur la Bourse Canadienne, vu le défaut da la compagnie de respecter continuellement les privilèges d'inscription.-O.Hardings Carpets Ltd.paiera 20 cents par action de le ciesse "A", le 1er octobre eux actionnaires inscrits le 12 courant.-O- La Banque Canadienne lm-périale de Commerce paiera 55 cents l'action, le 1er novembre è ses actionnaire» inscrits le 30 septembre.-0- Au dire du premier ministre de l'Alberta "la décision du gouvernement fédéral de rejeter le projet de Trans-Canada Pipe Lines é travers les Grands Lacs pourrait retarder sérieusement le développement de l'industrie du gai naturel dans l'ouast canadien." -O- Il y avait sur le milieu du mois dernier $20,124,000.000 d'argent en circulation eu pays, soit $1,346,000,000 de plus qu'à la même date l'an damier.-O- Avec le début de le fabrication des automobiles et camions da modèla 1967, Ford-Canada rappellera 5,571 employés payés à l'heura à ses usines d'Oakville.La compagnie ne rappellera pas cependant 254 employés payés à l'heure, ayant six mois de ser-vice ou moins, qui avaient été embauchés vers la fin de la production de* modèle» 1966 en juillet.Cependant, le rappel de cette année totalisera 247 employés payés à l'heure de plus que l'année dernière.commentaires sur L’^OTU-^LITE FUST .A-IST OIÈPIE Les ventes de détail maintenues en Ontario, malgré maintes agitations ouvrières Commentant la situation économique dans les diverses provinces du pays il est mentionné ce qui suit au sujet de l’Ontario dans la dernière revue des affaires de la Banque de Montréal : "Les ventes de détail se sont maintenues en dépit de beaucoup d'agitation ouvrière dans l'industrie et des arrêts de travail dans l'industrie automobile et les industries connexes, è cause de la transition hâtive aux modèles de 1967.Le commerce de gros a fait quelque 5% de mieux qu'e.n juillet Lan dernier.Les rentrées varient de lentes â bonnes.Les fabricants d'acier ont eié actifs en juillet, mais une grève irrationnelle â Hamilton a gravement atteint la production aux premiers jours d'aout.L industrie canadienne de l'automobile a produit 46.800 véhiculés en juillet, au lieu de 62,400 en juillet 1965.La production globale de voitures et de ramions durant les sept premiers mois de l'année a atteint 582.100 unités, quelque 7% de plus que pour la neriode comparable de l’an dernier.I.e temps le plus doux et le plus ensoleillé qu'on ail vu depuis 1959 a entraîné un re rnrd nans le mouvement touristique La récolte de tabac a bien progresse et.a moins de gelées hâtives, dépassera 200 millions rie livres.*’ Le village de St-Anselme vend $300,000 de titre* a 6%, séries 10 ans I* village de St Anselme, comté de Dorchester, a vendu récemment h un syndicat formé de la Banque Provinciale du Canada, Cliche & Associés Uée.ta Corporation rie Prêts rie Québec.Oscar Duhé A Cie Inc .Grenier Ruel & Cie Inc.J E.I.a-flamme I.tée, a un prix de 88 40, $300.000 de titres à 8.remboursables en series en 10 ans.A ce compte, la municipalité obtient son argent h un loyer moyen net rie 7.7375%.I.’emprunt comporte un solde rie $275,000 à renouveler en 1978 pour un terme additionnel de 30 ans.Datées du 1er septembre 1986, les nouvelles obligations échoient en séries du 1er septembre 1967 au 1er septembre 1976 inclusivement.Elles ne sont pas rache-tahles par anticipation Autorisé par le règlement no 81.l'emprunt est contrarié pour des travaux ri'aquedue, d'égouts et pour protection contre ! incendie 1,'évaluation imposable du village, pour 1965, s élevait à $2,075.228.L'emprunt actuel représente f'umqU* dette A long terme de 1a corporation.Contrat pour la réseau des Communications des Forces Armées adjugé l a construction du Réseau de rommunleation des forces armées du Canada — le système de communication le plus rapide et le plus perfectionné est commencée; c'est dire que le ministère de la Défense nationale a accordé ses contrais aux membres du Reseau Téléphonique Transeanadien pour obtenir des machines de communication électronique.Des centres de communication électronique seront construits dans neuf centres: Haney (C R).Lethbridge (Alb.), Regina iSask ).Portage-la Prairie (Man).Fort William.Sudbury et Smiths Falls (Ont), Sher brooke (Qué ), et Fredericton (N R), l a commutation électronique, un des progrès révolutionnaires de la technique du téléphone, compte plusieurs nouvelles caractéristiques.Celles du Réseau de commutation canadien comprendront les lignes qui font sonner lé téléphone voulu aussitôt que le combine est décroché; les appels multiples, établis de sorte qu'une seule touche permet d'appeler jusqu’à 25 numéros: et les appels prioritaires.par lesquels des personnes ayant un message de nature urgente peuvent obtenir la priorité sur tous les autres usagers.De plus, le reseau aura des appareils qui permettront la transmission des données à très grande vitesse et dans les deux sens, ainsi ^ue des téléphones à noutona-poussoirs au lieu du cadran ordinaire Les membres du Réseau Téléphonique Transeanadien, qui fourniront l'équipement rie commutation électronique, sont: British Columbia Telephone Company, Alberta Government Te-lephnnes.Saskatchewan Government Telephones.Manitoba Telephone System, t a Compagnie de Téléphone Bell du Canada et The New Rrunswiek Telephone Co., Ltd.Ces eompagnier.de téléphones sernnt lés propriétaires de l'équipement de commutation êl en assureront l'entretien mais elles le loueront à long terme à l'Aviation Royale Canadienne.La Compagnie Northern Electric, Limitée, el l'Automatie F.leetric (Canada) Limited fourniront l'équipement de commutation, Les autres principales compagnies de téléphone qui fourniront des appareils rie transmission au réseau sont: Maritime Telegraph amt Telephone Co.Ltd .Québec-Téléphone, Northern Telephone Limited et Ontario Northland Communications Lorsqu'il sera parachevé en 1968 .le Réseau canadien pourra s'intégrer parfaitement à ['Automatic Voice Network lAV'TOVON), réseau international qui permettra aux dirigeants militaires de faire des appels téléphoniques partout dans le monde presque instantanément.Wcsf Canadian Minerals Holdings Ltd, soumet un dossier à la Bourse West Canadian Minerals Holding.Ltd a sounu à la Bourse Canadienne ce qui suit pour ses dossiers Le 16 turn 1966 a la suite de l aporobation lors d une assemblée spéciale generale de ses actionnaires, la compagnie a vendu à Scurtv-Rambow Oïl Limited toutes ses Immobilisations ses propriétés minérales ainsi pue les droits a'y rapportant, de même que les droits de pétrole et de gar naturel, et.enfin, ses placements dans d'autres valeurs négociables,, pour la considération de $620.000 (en fonds canadien») et ce montant fut payé comptant, t'ne commission de $6927.21 fut payée en rapport avec cette vente L'excédent de la valeur aux livres par rapport à l'actif vendu sur le produit reçu, se chiffre à $835.307.9i et il fut chargé au surplus réalisé.l.a compagnie a retenu la propriété d'un amoncellement de charbon, d'une valeur aux livres de $419,976.Il se trouve sur le terrain loué de Scurry Rainbow Oil Limited.Sur 1,000.000 d'actions d'autorisées de West Canadian Minerals Holdings il y en a 692.721 en Circulation et leurs cours extrêmes t'ar dernier sur la Bourse Canadienne ont varié entre 50 et 60 rts et cette année entre un has de 53 et un haut de 70.A cette époque d'hesi-tâtions, res valeurs spéculatives sont moins achalandées évidemment que les titres haut cotés.Marcel CLEMENT Dans sa dernière revue de» affaires La fascination qui attirait les citadins et les paysan* du Moyen-Age, à la foire de village pour y échanger leur» marchandises, ae divertir et contempler les merveilles de leur temps, va jouer l'an prochain à Montréal et y attirer ries millions de gens des quatre coins du monde, animés pour beaucoup des mêmes motif* que leurs ancêtres il y a un millier d'années.Ici, en effet, à l'Expo 67, l'Exposition universelle qui se déroulera du 28 avril au 27 nelobre )967.I on aura la vi-sion saisissante, dans toute leur ampleur, des réalisations de l'humanité dans les domaines de» arts et des «riences, des divert issemenls et des techniques modernes.Les expositions mondiales du type moderne ont eu leur origine à Londres avec la Grande Exposition de 1851, conçue par le Prince Albert, consort de la Reine Victoria.I,e Crystal Palace, qui abrita cette exposition, subsista pendant de longues années comme un témoignage d* son succès.Depuis lors, il y a eu de nombreuses expositions dans plusieurs parties du monde.Elles ont eu des objectifs variables, une portée et une ampleur différentes.Expo 87, toutefois, est une exposition universelle et internationale de la première catégorie, la seule de ce type que le Bureau International des Ex-nsitions ail approuvée pour Amérique du Nord.Ici seront exposés non seulement les produits des années soixante, mais tout le panorama de notre civilisation.Expo 67 sera une fenêtre ouverte sur le monde .par où dix millions de visiteurs pourront avoir une vision rapide de la culture des 70 pays qui sont en Irain d'y monter leurs expositions pour montrer un peu de leur histoire et de leur apport au progrès de l'homme.Pour le Canada.Expo 67 procure une occasion unique de faire voir au monde el à sa propre population ce qui s'est accompli dans notre pays depuis les 100 années que les provinces séparées de l'Amérique du Nord britannique se sont associés en un pacte fédératif le 1er juillet 1867.l.a réponse à l'invitation du Canada à la communauté internationale des nations de participer à la célébration de son premier centenaire a été formidable.Le plus grand nombre de pays qui aient jamais pris part à une exposition mondiale, vont y participer.Parmi les pavillons nal tonaux, celui du Canada, comme hôte du monde, sera le plus considérable En outre, il y aura des pavillons des provinces pour (aire ressortir les caractéristiques spéciales des diverses régions de notre vaste pays.La Compagnie de l'Expo elle-même est chargée d’un certain nombre de pavillons dans lesquels le thème central de l'Exposition — “Terre des Hommes” sera développé en divers thèmes secondaires 'le Génie créateur de l'Homme", “l'Homme interroge (’Univers”, 'l'Homme et l'Agriculture", 'l'Homme à l'oeuvre” et ‘THomme dans la Cité".Ces favillons feront voir comment homme a relevé le défi rie son milieu physique et social, cl feront ressortir l'unité essentielle des diverses solutions qui furent conçues dans des régions différentes et à des époques différentes pour les mêmes problèmes fondamentaux.Toutes les ressources d'ingéniosité et d'imagination de l'architecture moderne sont mises en oeuvre pour donner une atmosphère de beauté et merveilleuse animation à l'ensemble de l'Exposition.Les conceptions sont hardies et audacieuses et il se peut très bien que.tout comme la Tôur Eiffel a influencé l'architecture el la construction de la période qui suivit l'exposition de Paris de 1889.Expo 67 influe sur la conformation des tilles ei agglomérations de l’avenir.Pour loger les pnpulalions urbaine* rapidement grandissantes dans te monde entier, on trouvera sûrement une inspiration dans Habitat 67", complexe fantastique d'hahitatinn qui donne une première démonstration d'un des moyens par lesquels l'homme tentera peut être de résoudre les problèmes de la vie urbaine dans l'avenir 11 s'agit d'un projet d habitations à forte densité où une famille peut vivre dans un appariement indépendant fai sanl partie d'un groupe de 16(1 appartements, réunis dans une ronstruelion rie 12 étages, et jouir quand même des agréments d’une habitation dé ban-lieu» Ceux-ci eomprennent une sortie particulière donnant sur la rue qui grimpe en serpentant depuis le niveau du sol, ainsi qu’un jardin particulier, irrigué et engraissé grâce à une installation centrale où poussent des fleurs et des arbustes et même de petits arbres.Ces maisons sont complètement préfabriquées et assemblées sur le terrain, puis mises en place au moyen de deux grues géantes Ainsi, Habitat 67, conception révolutionnaire e n matière d habitation, fait entrer la mécanisation et la produrtion en sérié dans la ronstruction des maisons sur une échelle jusqu’ici sans précédent t’n des aspect* les plus spec-taculiires de l'exposition est remplacement lui-même Situé au milieu du fleuve Saint-Laurent avec le port de Montréal d'un côté et la Voie maritime du Saint-Laurent de l’autre, il présente une vue majestueuse à la fois du port bourdonnant d'activité et des navires océaniques et fluviaux qui pénétrent jusqu'au coeur du continent.Avec le Mont Royal et le profil que Montréal dé- coupe à l'arrière plan et le* lumières de la ville qui se reflètent dans les eaux environnantes, le cadre de l'Expo e«t vraiment magnifique Une bonne partie des 1,000 acres qui forment l’emplacement est l’oeuvre de l'homme.Il a fallu près de 30 millions de tonnes de remblai pour agrandir le parc de File Sainte-Hélène qui existait déjà et créer l’île Notre Dame près de la Voie maritime.La jetée MacKay.débaptisée en Cité du Havre, où est située la Place d’Aecued de l’exposition, a rie même été agrandie considérablement et l'on a construit le nouveau Pont de la Concorde pour la relier au reste de l’am.placement.Les îles sont parsemées de petits laes et ratta chécs l une à l'autre par une série de ponts.Le tout forme un charmant ensemble de ca naux.de lagunes et de passerelles.Les pavillons et le* centres d'amusement *e trouvent dan* Ips partie* ainsi créées, et l’on a conservé le parc de nie Sainte-Hélène comme une calme retraite loin ries broils et des spectacles de l'Expnsiiinn Au cour* de* année* de préparai ion.depuis 1963.le visage de Montréal a beaucoup changé.De* hôtel» et dee maison* d'appartements et toute» sortes d'édifices commerciaux ont surgi du sol avec une rapidité extraordinaire, en même temps que l’on construisait des routes, des lignes de métro et des ponts à un rythme hallucinant.Pour une bonne part, toutes ces choses auraient été réalisées de toute façon, mais a cause de l'Expo, nombre de projets ont été hâtés et le tempo général des travaux s’est accéléré cerlcs non sans pleine mesure dp bruit, de poussière, de houe et la eongestinn exaspérante de la circulation qui est l'aerompa-gnement inévitable d'une pareille activité.Quoi qu’il en soif, le* ennuis et inconvénients de ces dernières années ont pu s'endurer plus facilement, car on avait en perspective d'immen ses améliorations des facilités de transport dès qu’on allait commencer à utiliser les nouvelles voies rapides et le Métro au cours des mois qui viennent.Le métro — le premier en Amérique du Nord à rouler sur pneumatiques — sera une des routes les plus populaires pour aller à l’Exposition, puisqu'il y a une station de métro dans File Sainte-Hélène, en plein milieu de l'emplacement, a quelques minutes seulement du coeur de Montréal et du terminus rie métro de la rive sud du Saint-Laurent.Te terminus de la rive sud est «itué dans une des principales zones de stationnement de FExpo.Il y a aussi des facilite* de stationnement près de la Place d Accueil, el ces deux grandes zones de stationnement sont faciles d'accès qu'on vienne de la ville ou de plus loin Les principales routes d’approche de la ville desservent remplacement de FExpo.qui occupe une position centrale par rapport aux terminus d’autobus et de chemins rie fer du bas de la ville L’aéroport international de Montréal est situé à proximité du site et deux autres petits aéroports seront à la disposition des visiteurs arrivant par avion privé.Pour ceux qui arrivent par bateaux, les navires de ligne océanique ont leur poste d'amarrage presque le long de l'exposition, et à l'emplacement même, il y a un bassin avec des centaines de mouillages pour les embarcations privées.Un chenal spécial pour les petits bateaux donnera accès à ce bassin depuis l'embouchure du Richelieu dans le St-Laurent.o milles en aval de Montréal.Le logement pour les millions de visiteurs de FExpo est un aspect important du plan général Un service de liaison gratuit — Logexpo — a été constitué pour procurer des chambres aux visiteurs En utilisant une calculatrice électronique, ce bureau connaîtra à chaque instant toutes les chambres que l'on aura inscrites auprès de lui.Elles comprendront des chambres dans les hôtels, les motels, les résidences d'université, les maisons et appariements privés, non seulement dans la région métropolitaine mais aussi dans la région environnante, y compris les stations de montagne dans les Laurentires voisines.14* prix d entree à FExpo donne accès à (ou* les pavillons et le droit à un nombre illimité de voyages par F.xpo-Express.train pleinement automatique assurant un transport rapide autour do l'Exposition.On peut dès maintenant se procurer des passeports au Canada, aux Etats-Unis et en uErope dans une grande diversité de points de distribution, notamment les agences de voyage et les quelque 5.500 bureaux des banques à charte du Canada.Le prix d'entrée des adultes pour une journée est de $2 50 les entants de moins de douje ans étant admis à moitié prix On peut réaliser une économie importante en achetant de* passeports A Far ance, soit pour une tournée, une semaine ou toute 1a saison Une grande variété de restaurants et “casse-croûte" seront disséminés dan» toute l'Exposition On estime qu’ils pourront accueillir en même temps jusqu'à 23.000 personnes et leur offrir des repas convenant à tous les coûts et toutes les bourses.Plusieurs des pavillons nationaux serviront de* aliments exotiques of.frant la saveur et l'atmosphère (Surfe A la pape 11) » IM l ÈÊ0 1 Québec-Téléphone et la compagnie de Téléphone St-Ceorges Inc.ont signé ces jours-ci le contrat de la vente du réseau téléphonique de cette dernière, ce qui met tin à la grande bataille du téléphone dans la Beauce.Deux compagnies se disputaient le réseau téléphonique de la ville de St-Ceorges : Québec-Téléphone a remporté la victoire.On remarque, de gauche à droite : MM.Donat Hébert, président de la Cie de Téléphone St-Ccorgcs Inc.; Bertrand Maheu, de Québec-Téléphone; Noël Rancourt, secrétaire de la Cie de Téléphone St-Ceorges Inc.; Mo Claude Cucrtin, notaire; Me Marcel Gilbert, notaire.(ours des changes Afrique du Sud, rand t 50 Allemagne, DM 2698 Angleterre, livre ! 9990 Argentine, peso 0051 Australie, dollar 1 20 Autriche, schilling .0417 Belgique, franc .0216 Brésil, crueiro .00060 Chili, escudo .2213 Danemark, couronne .1555 Espagne, peseta .0180 France, franc .2192 Hollande, florin .2978 Italie, lire .001726 Japon, yen .002972 Mexique, peso .0862 Etats-Unis, dollar 1.01 19 32 Norvège, couronne .1508 Nlle-Zèlande,.livre NZ 2 9911 Pérou, sol .0403 Suède, couronne .2080 Suisse, franc .2486 Tchécoslovaquie, cour.1498 Venézu-la, bolivar .2397 Fonds mutuels Cour* Imirnl» p*r rtancis OUPONT A C«.430 ouest, boul.DorchMter Offr« Dem.Ade«ac Mutual Funds 257 2.8’ ândreae Equity 3.01 3.29 A" Canadian Corn.6 55 7 ’8 AM Canadian D'v.8 32 9 *2 American Growth 5.00 5 46 Associated investors < 28 5 33 Beaubran Corp.36 44 39 57 Canada Growth Fund 5 35 5.88 Canada Security Fund 4 76 5 23 Can Gas A En.Fd Pfd 9.31 10 20 Canadian Investment Fund 3.67 4.04 Can.Trusteed Inc.Fd 4 58 5.01 Canafund Co.Ltd.47.90 50.30 Champion Mtl Fd of Cda 6.49 7.05 Collective Mutual Fund 5 37 5.84 Commonwealth Inti.9 44 10.35 Cl.Leverage 8 71 9 55 Corporate Investors 5.27 5.75 Diversified In.Sh.S.'A* 1.30 1.43 Diversified In.Sh.S B' 5.20 5.71 Dominion Compound Fund 4.00 4.35 Dominion Comp Fd (N-R3 3 S3 4.16 Dominion Dividend Fund 3.02 3 28 Dynamic Fund 11 89 12.01 Dominion Equity Inv.Ltd.5.45 5.6?Entarea 13 76 13.90 European Growth Fund 5.96 6.51 Federated Financial 4 04 4.42 Federated Growth 5.79 6 33 Fonds Collectiv 'A' 6 61 7.19 Fonds Coulectiv B' 5 30 5 46 Foods Collectiv 'C' 7.49 8.14 Fonds Mutuel Adanac 2.57 2.81 The Fraser Fund Ltd.9.91 9 96 Group Inc.3 62 3 96 Growth Equity Fund 4.65 5 08 Growth OH A Gas 11.42 Guardian Growth Fund 4 60 5.00 Investors Growth 8 19 8.90 Investors Intern Mutual 5 23 5 69 investors Mutual of Cda Le Fonds Desjardins A- 4 57 4.5?4.97 Le Fonds DesJardins B' 4 73 .— Le Fonds P.E.P.3 97 4.32 Mutual B 1 F 5 34 5.58 Molson M F und 3.55 3 62 Mutual Income Fund 5.79 6.33 Mutua* Bond 8 16 8 53 Natural Resources 5 26 5 75 Mutual Accum Fund 4 *1 5.2» One William Street 14.51 Prêt et Revenue Mutuel 6.55 7.IS Provident Mutual Fund 5 59 6 08 Radisson R.l.4.34 4.77 Regent Fund Ltd.7.45 8 14 Research Investing Corp.13 63 14 90 Savings Invest.Mtl of Cda 6.55 7.IS Exec.Fd of Cda Ltd 6 41 7.02 Timed Investment Fund 6.13 6.50 United Accum.Fund 8.44 9 22 Universal Svgs Eq.Fd Ltd.4 87 5.32 Western Growth Fund Lfd.4.85 5 30 GIS Compound 7.55 8 25 GiS Income 3.62 3 94 Harvard Growth Fund 9 08 9.87 — EM ARGENT AMERICAIN — Affiliated Fund Inc.Com.7.9» » 63 American Business Share* 3.79 4.10 Boston Fund Ltd.8 61 9 41 Bullnrk Fund Ltd.13.35 14 63 Dividend Shares 3 29 3.61 Dreyfus Fund Inc 11.60 12 66 Keystone Custodian S I 19.14 20 88 Keystone Custodian S-4 5.01 5.47 Keystone Custodian K-2 6 08 6.64 Mass Invest.Trust 14.73 16.10 Mass Invest, Gth Stks 9.76 10.67 Putnam Growth Fund 10 69 11.68 Television Electronics 8.86 9 66 Wellington Fund Inc.12.73 13.88 Tiires au comptoir Court fournis par Kippen A Co.membres des Bourses de Vd>ntr#oi et Canedienne Offre Oem.A dm in:.I.A T rusf 31 35 Allied Tnwtrs ?no 225 Allied P«d TV* 8 P«nv West C*n.ir* 13*4 Chartered Credit 3 3'ï Coro D’Esoan.1970 Wt».l 2 Crown L*te 59'd 31 Consol'da’ad Theatre* 'A' 7V» Credico r* 3 Eastern Canada Savings 6-'4 TV* Gen Trust Pfd.Is 24'e Ha*oa’••Pabr'es 1*6 2’* mcema L‘fe r* n : Harvev Food» 450 475 industrial Ufa 24 25 V» Le Prévoyance La Stabilité ass-vie lé 17 586 6'* Les Prévoyant* .mm 64 London Llfa -mm 64 N.B Telephone uw 16'* North Telephone J1* Pfd 1» «— Pac.Gas Transmission tljè IJ'» Paco 290 320 Permeator Corp 9 9»4 Quebec Savings Bank «111521 COMPTABLES AGRÉÉS BELZILE, HEBERT CARDINAL & CIE Comptablês agréés ALAIN BFLZILE.C.A.JEAN-A.HEBFRT, C.A.PIERRE CARDINAL.C.A.Lucien Oahmé, C.A.Comptable» «gréé» 2345 0*2, Bélanger Montréal — 729-5226 276 ou«st, ru* St-J*cquo* Suita 110 — 845 4194 PROVOST & PROVOST Comptable agréé ROGER PROVOST.C.A.Syndic Licencié ROLAND PROVOST, C.A.VIAU & ROBIN Comptable* agréé» LUCIEN D.VIAU, C.A.H LIONEL ROBIN, C A.JACQUES P.CHADILON, C.A.ARMAND H VIAU, CA.J SERGE GERVAIS.C.A, JEAN-GUY BRASSARD.C.A.928 est, boul.St-Joseph 526-1661 4926 «ve.Vnrdun, V*rdun 769-3871 THORNE.GUNN, HELLIWELL à CHRISTENSON Incorporant AIMÉ GALARNEAU & CIE Comptable» agréé» ft J.p Pewson ç.a.J.r Lewis.C.A.O P Aitkenq, C A.J.P Mnqq.C.A D AA Lono, C.A.A.C.ShackeM.C A.W.G Hngg.C A.E.G.Ward, c A.L.Graves, C.A.L.A.Wright, C A.C.A Poissent, c A.A.Gatarneeu.C A H.J Garbaet, C A.p Geuvreau- C A.D.Huerd, C.A.Conseil: ft, S.Sablar, c A.800 PlâCft Victoria, Suit* 2604 — Tél.: 878-3011 Bureaux à travers le Canada et correspondants dans le monda entier Samson, Eclair, Côté, Lacroix et Associés E.H.Knight Co.ComptébU* agréés Maurice Samson, O-B E.CA.Laon Côté, C.A Hens'ev Bourgouln, C.A.Percv Auger.C.A Marcel Imbeau.C A.viannev Forget, C.A.Adrien cété C A.P'erra tarry, C-A.Marthe Gauthier, C.A.Réal Auger.C.A.Roland Frenetfe» C A Robert Ladouceur.CJA.Denis Sehmouth.C.A.Emile Fortin, cX Jean Pilon, C.A.Pierre Vermette, C.A.Paul-E.Bonnltr, C.A.Conseils t M.Chartré, C.A.Lucien P Béta'r.C.A, Jean Lacroix, C A.Dollard Huot.C.A, Albert Gameau.C.A.SenoTt Sylva>n.C.A.Dennis Bail.C A.£ H.Knlght.C.A.Lionel Roussln C.A.Raymond Fortier, C.A Clement Primeau.C.A Lesage C.A.Pterre Choutnard.C.A Raymond Couillard.CA G-Mes Trahan CA Marcel Ducharme, C.A.Marcel Mercier.C> Jean-Paui Bnver.c A, - - Emile Mallette.C A.GU!e» Lévesque.C.A.Pierre Pharand.C.A Emilien Gauthier.C.A.Jean-Guy Denis, C.A.Géilnas, * 1 Roc Gllli CA.as Beauvaia, C.A.A.-!.Beauvais, D SC.P'erre David.C.A, Robert Ganéov.C A Barbeau, C.A Roland Truehon, C.A.Roland Lévesque, CJ* Jean Favreau, C.A.André Lesaga, C.A.Raul Gauthier, C.A CX ®.Marceau, C.A MONTREAL QUEBEC RIMOUSKI 360, RUE SAINT-JACQUES, MONTREAL.842-4691 U DEVOIR.MONTREAL, SAMEDI 3 SEPTEMBRE 1966 ONZI Sommaire des transactions de cett* semaine à la Bourse de Montréal -CUTI SIXAIN* _ V«n»ti Haut Ht Frnt 10 4 10At 130 3»i4 4fi Abitibi 14520 10*4 Alcan 43981 30** Alcan 4* P 2435 37', Aigoma 1470 26% Allianct 1000 135 Alcan 2 Pr 355 40 *>' 7 *0 780 49 a AngT 4',» P 70 36 Ai» X Pr 440 10*4 ev^SiOS 1440 21A4 ATI Sug 2118 9-, Bank Mont 4908 55*» Bénk NS 544 66 B*nq CN 735 57 Banq d Epargnt 110 13 Bang PC 1924 44 Bath P 19$ 26 4 Bath P Wts 975 10»» Bath AP 145 56 Bell F non» 17967 Sü-4 Bowatar 319 73» 10'• lO4» 2’’a 21*4 ’ 9', 54 S5 «’> 45 ° ii S5Jf 54 ANNE! Haut tat 44 48 .31 700 47»4 S3 42'j - CETTE SEMAINE - ANNEE 43 26 4 10^4 54 105 39î4 34 14'-, 1Q4, 25'* 21 10’4 4 e8 4 54 77'/* 63 7?557« 17A* IJT, 523* 13+ 100 5% 6!4 5+ 2468 20% 20 20+ 23+ 19+ 1520 9 7%» 9 11 + 7+ 8442 85’4 13+ 84 .10C' a 83 + 345 28’* 28 283* 37'/4 27’4 2075 26’.24 + 76% 33 23 100 28 27 78 34+ 26 637 75% 75 75% 88 75 4455 m» 10V» 11 + 16 a 10 3177 173» 1634 1734 18' v 16 + 677 6''* S5* S».13+ 53» 49f 9’» 9>4 9 + 11 + 9* !690 9% 93» 9»« 11 + 9+ 2615 12% 11 + 11 + 18+ 11 + 200 16+ 22+ 16 550 223» 22 22 3 4 26 71 17220 25 24 + 24+ 79 + 24 982 23+ 7234 22% 26 20 30200 27+ 26+ 27 37+ 26 + Vente» Haut Bat Frm.Haut Ba» McAilittcr 1599 9 1 9 9+ 7+ Met Store* 400 15+ 14+ 14*4 16 11+ M'ron 4 P 525 1+ 1 + 8'*» 10+ • Mol son A 2109 16 15+ 15+ 11+ 15+ Molson B 1417 17 16+ 16+ 19 17 Mon* Loco 2780 17+ 16 17'-4 17+ 14 Mont Tr»t 450 16 143« 16 23+ 14 + Moore Corp 4366 79 + 763» 76% 87 76 Moite Pob.A' 150 11 + 21 14+ Mussan* 195 7+ 11 7'» Nfid Light 1370 10 9 + 10 12+ 9+ Norenda 10293 49 48 49 553.48 Nor Ctl G 13871 11»» 11 11 + 13+ 11 NS LP 2121 11 10+ 10+ 13+ 11 Oceun Fi»h S05 10+ 13+ 10'4 Ogilvie mo 14 13+ 13+ 15+ 13 Pec Pete 11910 10 9+ 10 15+ 9+ Phillips C 1115 34 33+ 333» 35 30 Pok Corp 4680 !0!4 9+ 10'4 143» 9+ Price 7253 13+ 13 13+ 15+ 13 QN Ga« 8750 1?»» 1?12 15+ 11 + Que PHonb 1115 193/» 19+ 19+ 26% 19+ Rio Algom 5704 23 21 + 22+ 87% 19’4 Rolland A 3700 11 + 11 11 + 13 10+ Rothman» 13975 31 28+ 29 a 31 24 Royal Bank 1809 69 67 68 4 11 67 Royal Trst P 125 11+ »— 2034 17 StL Cem A 100 32 35+ 30 StL Corp 500 21 + 22+ 21 + Saiade-F 3680 10+ 10 10+ 12+ 9’4 Scott L»S 330 14 16 13’-4 Shall Can 517$ 20+ 19 20+ 23+ 19 Snell in P 1250 243» 28 "4 24+ Sher-W 175 30+ 30 30 37+ 30 Shop ê.Sava 225 12 + _ — 153» 12+ Sicard 200 5 63» 425 Simpson» 8221 27+ ¦ 26’» 31 + 25+ Sogemine» 732 11 + 11 11 + 12+ 11 Southern 3310 33 32 33 4?32 SS steel 250 10 13+ 10 Steel Can 11050 23+ 22+ 22+ 28s* 2?Steinbg A 5886 21''4 21 21 27'-4 19+ Texaco Can 183 56 61 + 54 + Tor Dom 790 56 54+ 54+ 69 55 T Grp 'A' 1473 10+ 10 10+ 13 10 Tr C Corp 275 6+ — 10+ 6+ Tr Can PL 7203 27+ 26 26 39+ 875 Tr.Can.P L.2.80 Pr 375 46+ 46 46 48»?45+ Tr ML Pipe Lina 1115 1634 163» 163* 19 15+ Un Carbide 650 23'4 — 29+ 23+ Walk GW 4490 27+ 27 27 >4 36+ 27 WCoa*t Tr 7013 25V, 24+ 243* 29»* 21 + Weston A 11125 17% 17+ 17»» 23*4 17+ Weston B 300 19+ T» 25 19+ Zeller's 480 24'» _ 29 23+ Zeller Pr 25 42 — — 47 42 Sommaire des transactions de cette semaine à - CETTE SEMAINE - ANNEE Vent»» Haut Bat Frm.Haut Ba* Amert Metr* 6500 200 170 190 275 170 Beld-C 110 13 Be|d-C Pr 1500 48 41 41 Blue Bon 10950 305 300 300 350 300 Brinton Car 550 43+ 4 42 43+ 35 CF Prod l Pr 166ft 180 170 186 C Ini urban 10.10 300 275 280 360 235 C Security A' 1275 200 175 195 355 175 Cassidys 600 375 360 360 465 375 Com Holding» 2200 S3 51 51 IG 48 Commodore 639 90 245 90 Credit M-G 200 500 9 6 Delta Elect 15C0 255 24ft 255 285 120 D Oilcloth 1670 20’-.17+ 11 28 18+ For.Pow 230 13+ 13 13 13+ 9+ Frigisfor» 4800 51 40 41 70 30 Furlong 2C0 395 5'» 395 Gilchrist 400 S' 4 5 5 8 * 360 Grissol 2400 200 190 190 250 180 Huobard 100 24 24 24 Hubh A 100 25 _ 26 V, 25 Inland C 25 9 + _ 10 7+ Inspiratn 4660 180 165 180 220 '48 Renting Aviat 100 5+ — kodiak P 14696 165 135 160 340 130 Lab.Accep 100 5 7+ 5+ Lait Leclere A ' 200 8+ _ 11 + 8' 3 L amondtag A' 100 13+ _ 17+ 13'/* Melchers 50 19+ — MR Dairies 2400 155 150 150 210 150 N Aut.Vend 500 175 160 160 225 120 PA Inv.781 380 455 380 St Law Div Lds 1500 79 — 83 72 Sangamo 400 14+ 15 10 Select Fin 1600 285 220 220 350 180 Sobey 150 18+ 9+ 9+ 21 18 Sogena 100 11 14+ 10 Spartan 5300 46 45 46 64 40 Soartan Wt» 1C00 00+ 6 00 , Tp & Lond Inv 2500 325 370 305 TrC Freeze 1000 125 125 125 Van der Hout 1100 265 240 265 350 225 Agessiz 109500 40 31 39 54 27' Afax 9736 15 14 14+ 19+ 9 + Alscope 23600 170 155 165 265 125 Also! 4500 7 12+ 07 Amg B Bel 2334 18 28 17 Anthonian 2000 22’ v 18 22+ 30 7+ Arno 4000 04+ 9 + 4 Alt Mine* 2000 28 24 + 24+ 30 21 Augustus 2.005 60 57 57 65 40 Baker 28500 13 10 11 15 6+ Bang-Ore 6500 15 14 14 26 14 Bateman 27600 05+ 05 05 13 5 Beauce 4000 4 Beth.Copper ICO «25 _ - 720 635 Black River 24000 18 16 16 36 IS Biuewtr 500 15 35 14 Bornite 18500 05+ 05 05 7+ 03 Bruce-Pre 2700 09 — 15+ 9 Bruneau 9000 17 16 16 27 17 — CETTE SEMAINE — ANNEE Venies Haut Bas Frm.Haut Bas Bruswk 100 10 j 16+ 12+ Burnt Hill 12000 30 28 28+ 47 25 Cad a met 29263 7 05 06 + 08 05 Camflo 300 4 '0 390 390 435 315 Camp Chib 3400 595 13 495 C Magslte 6500 63 «0 60 100 55 Carbec 131350 43 34 40* , 43 10 Cartier Q 11000 10 11 5 Cassiar 600 15+ 15% 14 + Cessland 7250 345 325 325 775 335 Chematloy 10400 102 95 100 159 93 Chib Cop 2500 ÛS 7+ 04 + Chipmen 96300 36 32 34 + 47 13 Coastal M 10000 17 15 15 35 15 Com Oil Gas 36515 41 29+ 40 46 29 C Canora 3000 21 27 21 C AAonitoba 12500 24 19 74 50 19 C Mogtfor 3000 19 27 16 C New Par 4070 28 25 25 84 25 C Que Smelt 13060 66 63 64 76 SI C Virginia 2850 40 38 38 49 38 Copstrm 9000 7 06 6 13 5+ Crbridge 4600 30 27 27+ 38 27 Crusade 2000 13 38 13 Dauphin 3000 15+ 15 15 25 18 Delta Min 8000 10+', a 6 6 18 9 Devil's El 26500 31 + 25 26 56 22 Dolsan 45100 32 26+ 31 74 26 + D Explorers 8000 15 14 14 22 13 D Lease 13500 26 24 26 39 18 Dumont 17800 24 21 21 48 23 East Sull 300 700 960 700 E Venture» 1500 21 30 19+ Emp Min 5000 14 10 10 30 14 Equity Ex 33725 68 65 68 95 61 Fab 7000 16 IS 15 30 15 Fano 10500 06 10 6 Flint Rock 1000 16 25+ 15 Fontana 2 C00 4 1 11 4 + Ft Reliance 4500 28 51 28 Fox Lake 21500 15 Î4 14 26 14 Fundy 4000 04 3+ 3+ 6 3+ Futurity 19200 48 40 48 127 42 Garney 4450 39 30 35 102 30 Ghlslau 500 18 24 15 Glen Lake 25040 165 160 160 185 175 Gr W Ms 5700 90 86 90 215 87 Guardian 2750 16+ 15 15 20 15 Gui Por Ur 6500 30 25 25 35 20 In* Ceram 5000 6', 6 6 11 6 Int Norvalit 4790» 35 25 35 40 24 Inf Dredg 6000 12+ 11 11 21 11 James Bay 695C0 31 26 32 55 22 Jubilee 17823 165 170 155 325 150 K Desmond 1250 43 4?43 88 40 Keltic 24600 20 17 19+ 49+ 10 K-Desmond 21000 00+ 00+ 00 + 00+ 00+ Kiena 2500 73 67 67 136 40 Laduboro 55500 75 57 69 75 40 Lingside 5000 04+ 04 04 10 4 Llth Corp 4800 8 13 S la Bourse Canadienne — CETTE SEMAINE — ANNEE Ventes Haut Bas Frm.Haut Bas Louanna 223200 28 13+ 25 35+ 14 MassVal 4500 07 6 + 07 10 6 Matauh Cndn 12500 35 33 35 170 33 McKinney 1000 1?•_ 22 11 Mer Chip 3500 7+ 7 7+ 12 5 Mid Chib 2500 17 15+ 15+ 30 15 Midepsa 11850 360 320 160 460 31S Miro 13000 24 18 23 36 18 Mistangn 14000 17 IS 16 37 15 + Molyb 3800 no 105 no 230 69 Moly HUI 1000 17+ 16+ 17 31 16 Monpre 6700 07 10 7 M».Costigen 1OSO0 20 18 18 T 32 17 Mt Pleasant 7350 33 31 + 31 + 54 30 Nafiv* M 2500 11 _ __ 22 10 N Forma 13000 4+ — 8+ 4 N imperia! 29800 147 +0 145 192 125 Newrich 10500 16 15 16 19+ 15 NW Amulet 605C0 06 5+ 6 11 + 6 Nocana 6000 7 * 7 16 7 NA Rare 41500 45+ 39 44 85 32 N.W.Canaiask 7500 11 10 10 17+ 8 Opem Fxpt 14000 12 100 11+ 21 10 Pat Silver 37700 35 32 35 295 24 Paudash 10500 06 13 6 Peace River 1975 825 755 825 10+ 740 Pennbec 403700 30 25 29 42 17 Peso Silver 1000 115 «T- Phoenix Can 3714 335 325 330 540 68 °it1 Gold 1000 4 — 10 4 Prime Potash 17500 16 14 15 21 12 Que Cobalt 2100 220 210 210 315 160 Queenston 27500 12 V* 12 12 14 9 + Rancher ia 345C0 32 20 22 62 25 Red Crst 1000 05 _ 6 7+ Rexspar 21000 18 9 9+ 17 4 R A Pe*> B' 5400 ISO '40 150 950 90 Rusty Lake 67000 24 19 19+ 33'-, 16 + SiL Cotum 1004 180 ,— — 250 '80 St Lucie Ex 27600 17 15 16' 5 43 14 Sapawe 67100 35 26 34 43 16 Silver Reg 8600 29 26 29 40 23 SMver Summit 34500 18 + 14 15 33 + 12 Silver T 43900 38 34 37 50 24 S Dufault Ï20C0 9+ 7 9’ ; 21 7 * Stairs Expl 180 17 16 16 56 16 Std Gold 6500 33 32 32 63 31 Sturgeon 8100 75 73 73 88 52 Suriuga 1500 63 61 61 90 52 Tache 34000 12 10 10+ 14 10 Talisman 5500 36 35 36 6 35 Tazin 5900 04 3+ 3+ 8'» 4+ Tib Expl 4000 05+ 04+ 04+ 7 4+ Titan 5000 3 10 S Transterre 16700 29 28 29 43 28 Un Obalskl 1000 23+ 53 24 Westairs M 12500 14 09 '4 36’, 9 Western Tin 129150 68 59 65 82 37 West Hill 420550 86 77 77 90 45 Wisconsin 203400 53 49 52 14 22 Indices des Obligations à New York tort 10m lOut HMrn I0ty Vendredi 73 0 90 1 79 ¦2 91 7 83.7 Jeud 73,1 90, 3 79 .5 91 .7 84 4 Sem.cas.73.2 89 8 79 5 ?t 6 85.1 M.nas.74.0 91.7 81 .6 92 .1 86 4 A pas 8! 9 10 ! 0 17 S 91 .5 9?1966 ht 79 4 101 4 86 .1 93 .1 90.7 1966 b» 73 0 89 4 79 2 91 .6 83.7 1965 ht 83 7 10?S 88 9 ?5 0 94.1 1965 bas 79.3 99 9 86 4 91 4 90.1 Indice Dow Jones Ouv.Haut Bas Ferm.Diff.30 Ind 791.98 796.26 776.72 787.69 —4.40 20 Cfer 196 15 196 80 193 57 195.18 0.55 15 Utls 123.54 125.12 122.72 124.36 +0.91 45 Stks 275.56 277.19 271.29 274.62 —0.75 HOKIZONT ALIMENT 1— Amélioré la soupe 2— Donner l’alerte — Pénétré 3— Fait des volutes sur les fenêtres — Métal — Le Canada en exporte 4— Emploie — Elle adoucit les moeurs 5— Abattus 6— Qui ne disent pas un mot — Abréviation 7— Qui ne divertit pas — Article 8— Pour les oeufs — On ne comprend pas quand on perd le sien 9— N a pas eu de souvenirs d’enfance — Familier 10— Maquille 11— Allonje — Plus difficiles à scier 12— Ne s'en va pas — Note — Possessif VERTICALEMENT 1— Dune maniéré imprécise — Infinitif 2— Publié — Qui s’entend bien — Saison 3— Précède parfois le nom d'une soeur — Fin de participe 4— Prêt à être cueilli — Personnel — Pas encore prêt j etre cueilli 5— De même —- Variété — Voyelle doublée 8—Démonstratif — Bonne A jeter 7- Divinité ancienne — L’hets d’Orient INDICES à MONTREAL 65m Uut 7ba 8Sce •pa Vend.144.81 132,27 110.00 139.14 109.21 Jeudi 145.27 132.55 110.21 139.54 108 73 S pas 145.50 131.20 109.19 139.37 109.2?M oas ’56 8 5 137.56 114.53 149 22 116.31 1966 haut 171 39 158 41 132.91 164.0?129 44 1966 bS 143.64 130.36 107 85 137.83 107.55 1965 ht 174 05 +1 78 138 56 166.93 147 43 1945 hs 151.81 143 06 118 03 147.75 112.39 INDICES à NEW YORK 10m iSrt ISut 40stk» Vendredi 412.9 152.4 136 6 283.8 Jeudi 413 6 152.7 135.7 283.9 S.pas.408 5 151.2 133 0 780.1 Mois pat l.447.8 168.5 144.0 307 6 An.pas.491.3 171 2 171.0 336.6 1966 ht 537 9 213 9 170.5 369.7 1966 bS 400 6 148.1 130 2 274.6 1965 ht 523.3 194.5 178.2 358.5 1965 bs 451 4 149.3 162 6 308.0 B—S« divertit — Possessif — Monarque 9—Mesure chinoise — Tranquillité 10— Couvert d'humidité — D'un auxiliaire 11— Qui n'est nas fait, pour plaire — Particule nobiliaire 12— Relatif — Personnel — Puissance mondiale Solution d’hier Horlrontalement : — 1— DELECTATION 2— ADIPEUX — MUET 3— VITESSE - PIRE 4— ATRE — DF 5— NF.E — MODERNES fi-TU MIRIFIQUE 7—ARMEE - MIE B—TRIEUR 9— MATINES — ME 10— CISEAU -, EMIS 11— ILE - NEZ - EST 12— RESISTE - OSEE Vertlcslemsnf : — 1—DAVANTAGE - IR î—EDITEUR - CLE 3- LITRE — MOMIES 4- EPEE - ME - AS 5- CES — MIETTE 8 TUKSOR - RIANT 7— AXE - D1M1N1 EE 8— DEFIEE 9— IMPERIEUSE 1Q-OUI - NQ — MES 11— NERVEUX - MISE 12— TE - SE - RESTE La Banque (suite de In png» IC* authentique de leurs propres pays, si bien que l'Expo sera le véritable paradis des gourmets.Fidèle en cela A la tradition ries foires et expositions, Expo B7 offrira toute une gamme rie plaisirs et divertissements.La Ronde, principal centre d'amusements, peut se définir comme un mélange des Tivoli Gardens et de Disneyland.Le Gyrotron n’est qu'une des nombreuses attractions les plus palpitantes Le voyageur est lancé en orbite dans une cabine et entrainé en spirales dans l'espace extérieur A travers les planètes, les lunes et les véhicules spatiaux.Un aquarium à deux étages, la caverne d'Ali Raha et d'autres attractions mystérieuses feront la joie des enfants.La Ronde change de caractère dans la soiree : nombre rie clubs de nuit et rie restaurants au Carrefour international offriront ries repas fins et de la bonne musique, el les gens danseront la "frug,” le “wa-tusi" et toutes autres danses en vogue en 1967.Pour les enthousiastes des sports, il y aura une grande variété d'événements sportifs de toutes sortes à l'Expo même et en dehors.Mentionnons en première ligne les competitions où figureront les principaux athlètes des Jeux Panaméricains qui auront lieu A Winnipeg.Le centre principal rie ces événements sera le non-veau stade rie 2,1,000 sièges eommandité par l'industrie automobile du Canada, lequel se ra aussi le théâtre d'une série de spectacles rie variétés.Le festival des arts constituera une des grandes attractions de l'Exposition Plusieurs des orchestres et des troupes d'opéra, de ballet et de théâtre les plus fameux du monde seront ici.La liste est longue et inclut la Comédie française, la troupe d'opéra de la Scala, l'Orchestre philharmonique de New York, le Choeur de l’Armée Rouge, la troupe du National Theatre de (ïrande-Bre.tagne et le théâtre Kabuki du Japon.Du Canada, il y aura le Ballet National, le Ballet Royal de Winnipeg, les Orchestres Symphoniques rie Montréal et de Toronto, le Théâtre du Non-'eau Monde, le Rideau Veil et.le Festival Theatre de Strat ford, oour n en mentionner que quelques-unes Four loger des grandes troupes et plusieurs autres grouoe.s grands et petits la Comparv* de l'Expo a loué pour la durée de l'Exposition la splendide salle de concert de 3.000 sièges de la Place des Arts dans le centre de Montréal ainsi que les deux petits théâtres de ce complexe qui sont en cours de construction.Taules les repiè xentations d'intérêt n'auront pas lieu à cet endroit, toutefois, car il y a plusieurs théâtres et salles à I'cmplaccment proprement dit de l'Expo et ailleurs dans la ville.de Montréal Des peintures et sculptures provenant des grandes collections mondiales seront en montre au Musée d'Art de l'Expo.Il y aura douze toiles du Louvre a lui seul, de nombreux objets rares des musées et galeries de l'Orient et une exposition de sculptures en plein air où figureroni des artistes réputés du vingtième siècle.Autres événements artistiques dignes de mention, il y aura une exposition de photographies et une exposition de dessin industriel.L'art du cinéma sera représenté par le Festival international du Film de Montréal où Ton présentera 30 grands films.Outre les arts et la culture, les divertissements et l'éducation.l'Expo S7 sera aussi une.vaste vitrine de produits cana diens qu'un nombre formidable de visiteurs pourront examiner.Les hommes d'affaires en visite au Canada pourront connaître leurs collègues canadiens dans le confort du Centre du Commerce international, où ils auront à leur disposition des secrétaires, des interprètes et des services de bibliothécaires.Le Centre, que patronnent les banques A charte du Canada, se révélera sans doute utile aux délégués des nombreux congrès et réunions d'affaires qui se tiendront à Montréal l'été prochain, notamment le Congrès biennal de la Chambre de Commerce Internationale Chacune des grandes expositions mondiales du sièrle dernier.lorsqu'on en prend une vue r-trospective revêt un ca raetere qui lui est propre R est trop têt pour prévoir la nature des repercussions qu’aura celle nul doit avoir lieu au Canada l'année nroehame Quoi qu'il en soit, de inur en iour.à mesure que la struetu-re matérielle de l'exposition rpend forme, que les arrangements d’ordre administratif sont plus clairement définis, qu'il y a confirmation des at-tractions annoncées antérieurement et que d'autre» attractions sont prévues — bref, A mesure que tous les plans des trois années passées deviennent réalité, tous les indices montrent que l'Exposition mondiale de inti?à Montréal v a devenir un des événement» le» plu* «pertaculaire* et les plus mémorables d» notre temps.Cours de l'or PARIS PC — Le napoléon, ancienne piece, d'or française de 20F, cotait hier 4690 au marché libre de Tor français L'aigle, pièce américaine de $20.vaut 127.80, LONDRES PC — Cote de l'once U'or fin en argent ame ricain au marché libre de l'or européen: $35 18 12 A l'achat el $38.20 1-2 à la vente Prix de Fonce troyes d'or A la Bourse londonienne des lin-cols *3119 1120, 232 shillings, 5 3 4 pence.Les mots croisés du "DEVOIR" 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 BOURSE DE TORONTO Court fournit par ta PRESSE CANADIENNE veieur» Ventes Haut Bas Fer ‘Sîi Valeur» Ventes Haut Bas Fer CSÏÏ Abitipi 4110 $10+ 10+ J0+ ¦f + Suptst corn too 395 395 395 4-15 Alt» Gas T Alfa G«s w 390 300 $3i>a 660 31 + 650 31*» 650 + 15 Texaco Thom N P 290 16)5 $56 * $17+ 56* 56*4 16+ 16+ +• + Alla Nat zlO $15J4 15% 15*» Tor Dm Bk 1455 $55+ 54 + 54 + —- + Algo Cent £?0 $10+ 10% 10*» +• % Tor Iron W 1420 $34 33+ 34 +• + Algom» St 3561 $26 * 25% 2SH _ %» Tor Star P z 13 $61 57 61 Alliance a Z10 115 115 115 Towers Z41 21 21 71 Alcn Al Alcan pr Atumin 2p Anthes A Argus Argus B pr Argus C pi At Sugar Auto Etee Bahama Avco Bank V.tl Bank N S Bafhrsi A Bathrst w Baaver L Bell Phne Bow Vly w Brazilian B-dg Tnk p BA Constr BA OU BC Forest BC Frast p BC Sugar p BC Phone BCPh S* p BCPh 484 BCPh 4 * p Burrard CAE Ind Calgary P Catgry P p Can Breed Can Bred p Can Cam CCC Stone CD Sugar Can Iron Can Iron p Can Mail Can Perm Cdn Brew C Brew Bp C Brew Ap CB Al A w CB Al B w Cdn Can A C Chem w C Curtiss C Dreoga CGE pr CG Invest C Hydro C Inrtp Bnk C Ind Gas CIL C Marconi CP W CP» pr C Petrotin Cdn Tire Cdn Tire A C W Prop Chal-Gat Chemcell Chtm 175 p Chrytelr Clairtone Cominco Computr Columbi p Con Bldg Con Bldg o Con Paper Cons Gas Corby vt Corbv B Coronatn Corontn p Coronfn 2p Coron 120 o Couvre! P Craig Bit Crain R L Crush lnt| Cygnus A Cygnus B Dele Ross Disti Seag D Bridge D Electro D Electr o Dofasco Dotasr.o p Dom Glass Dosco Dom Store Domtar D Textile Dupont Emco Emo Lite Exonisite Falcon Fam Play Fed Grain Fleet Mfg Ford USA Ford Cnda F PE Pion F PE Pn pr Fraser Gen Baker GMC Goodyear Gody**r p GN Cap w GL Power GL Paper Gt W Life Greyhnd Guar Trst H C otton Hardee H Wood a Hard CrP A Hawker s Hawke' Hayes Horne Home Horne Huron Husky Husky Husky Husky H Bay Co HB Oil Gas Imp Lift Imp Oil Imp Tob Ind Accept In Accept p Ind Mmerl Ind Wire Ingersoll Inland Gas Inland G p IBM IMC Int Nickel Int Util Int Util pr Intpr Pipe Inv Grp A Intpr Steel Jefferson Jeffersn w Jockey C Jockey A 0 Kelly D a Kelsey Co Kelvinatr Labatt Lafarge A LOnt Cam LO Cem w Laura Sec Lau Fin Lau F 200 Lau Fn 140 Levy Life Invest Life Inv wt Lob Co A Lob Co B Lob Co pr loto G A pr Lob G B pr Loeb M MB Ltd Magna El M Lf Gard Manoir In M Lf Mill» Maritime Mass-Fer McCabe ME PC MGFM Mel Sto»a» Met Stors o MHt Brick 4 •Mr'sor ® Mon Food Montgx w Mont Loco Moore Morse A Morse pr Murphy Mrphy Pr Nt Contain Nat Hres Niag Strut Nia Wire B Noranda Nor Ctl G NS l P Ogilvie Oshawa A Pa$ Pele Pac Pe* w Pembina Pow Corp Pow Crp or Price Com ON Gas QN Gt 63w Rank Org Pevetstk Revenue If Nndwell t?oMend Rothman Fova' Bok Rovahtt Russell h StL Cam A Saiaaa Sawatta Stcy Cap Selkirk a Shall Can Shell Inv p Shell Inv w Shop Save Shuiiys Silver wd A SviveiwJ a Simpcant b.mps«n S Slater Sti Sut Steei o Slater a pr Slater A wt Sogemine ST Radio Steel Can SteiMhg A Suptesl ed 14723 $30*» 29*» 29+- + Traders A 1115 $'0+ 10% 10+ 425 $37+ 368k 3684 — 8» Trader A 0 250 $23+ 23 + 23+ 4 ZlO $40 40 40 Trader 65 w ?oc 135 135 13$ + Z90 $24 23+ 23+ Transan 2100 $5* 5 5+ — ZlO $16 + 16+ 16+ Tr Can PL 2686 $76 * 25% 26’* 4 275 $44 * 44 4 44 4 Tr Can Pi p 311 $46 4 46 46' 4 + 200 $10$» 10*» 10*» — Tr Can P w 535 630 610 630 1545 $9J* 9*» 9$» Trans M* 613 $16*4 16+ I68S1 + 300 S5+ 5+ 5+ — '» Trans PPL 300 $8+ 8 * 8+ 600 100 100 100 Un Ac Ip 25 $40 40 40 225 $?4 24 24 — UnAcc 2p 100 275 275 275 1073 $55+ 54 a 55 Un Carbrd 785 $23% 22+ 23 + 65V* 65 52'* 52* -1 10^4 104* + 50 S79'.29’• 29’.6144 %S(s% 49;« 504» + 150 825 125 825 +25 310 S8J* 8 * 43 * S'* 29 20% 50 388 S6V« 85 $53 210 $10* 50 $43’i 775 $53 1360 $29 800 $20-50 $50 43’* 5’,4 - 29 20^ + % 1.40 S>8+ 18'• If1» 60 $60’ 75 $981 230 $23 V* 25 $81 100 *7'» 60'/* 60 1 98 23’* 81 — 1 7'y» — 4» 760 S8+ 1 8 .% 710 $22»* 22+ 22 + — + ZlO $96 96 96 100 $13 13 13 25 $50 50 50 + 2 210 $38 38 38 — $» 200 $34»« 34+ 3481* + % 250 $20+ 20 + 20+ 225 $19+ 19+ 19+ 4 '• 25 $83 83 83 —2*» ZSO $19 18 + 19 1080 $10+ 10 10 — + Stl Pit A B Erl OU A or C pr D W 440 $42+ 42+ 42+ - 150 $35 35 35 45 600 600 600 160 600 600 600 z50 132+ 12+ 17+ 100 520 520 520 1500 63 63 63 ' 200 380 380 380 Z10 $45+ 45 + 45+ 200 $54 54 54 150 $20 20 20 255 $57+ 57 57+ 3214 $11 + 11 + 11 + 146 $16+ 16+ 16+ • 300 $5 5 5 6880 $57+ 56 56+ 560 $8 7+ 8 150 $10 + 10+ 10+ •GO $14 + 14 + 14+ 395 $12+ 12+ 12+ 725 $5+ 5 + 5+ Z10 112+ 12+ 12+- 1275 $13+ 13 13 1500 $34 » 34 a 34+ 2053 $39+ 37+ 38+ 295 $9 ; 9+ 9 i 4085 $36»* 36 36+ z50 $10+ 10+ 10+ 250 $21 + 21 + 21 + 300 100 100 100 790 210 150 200 165 $36’ i 36 + 36'', 2199 $14+ 14+ 14+ 200 $'8 18 18 740 $18 18 18 850 130 125 125 Z10 $11 11 n z8 265 265 26S 100 $7 7 7 • Z25 450 450 450 3770 180 180 180 1075 $28 28 28 600 $13+ 13+ 17, - 300 415 405 415 4200 $7+ 7 7+ 200 $13+ 13 13 2240 $79+ 29+ 29 + 353 $18+ 18+ 18+ 7C0 $15+ 15 15 + 720 $97+ 97+ 97+ 2876 *21 + 21 + 21+ • so $92» a 92a5 92»» 100 $14 + 14+ 14+ ZlO $10+ 10+ 10+ 695 sir* 18+ 18+ 3470 $'7 16 + 16+ 2120 $?9', 29 29 a 165 $39+ 39+ 39 + ISO $13+ 13+ 13+ 775 $16' ¦ 16+ 16+ 210 S9+ 9+ 9% 1001 $88+ 88+ 68% 950 $28 27 28 100 $6 + 6+ 6+ 1300 65 62 65 125 $46 «6 46 20 132 132 • 2125 $15 14’ , 15 25 $57 + 57V, 57 + 300 $23 22»» 23 300 56% 6+ 6+ 426 $61 80 80 10 $153 153 153 215 $39 39 39 100 25 25 25 100 524 24 24 345 $23 + ?3'4 23+ 265 $56+ 56 56 700 $18 18 18 700 *10 10 10 25 $25 25 25 600 55 55 55 100 $6 a 6+ 6+ ?15 $36+ 36+ 36+ 663 435 425 425 25 $85 85 85 100 $11 11 11 1700 260 745 245 2045 $20+ 19+ 20+ 1620 *21 TO3» 21 600 $9 + 9+ 9 + 285 *12 11 + 11 + 25 $50+ 50+ 50+ ISO $55 54+ 55 100 540 540 $40 100 $14+ 14+ 14 + 979 $17+ 17 17 20 $159+ 159', 159+ 1998 $51 + 51 + 51 + 815 $141» 14 14 + 930 $20+ 20+ 20+ 27 $78 78 78 100 $8»* 8+ 8»» 925 415 405 415 260 $10 10 10 400 $8+ 8+ 8+ 750 $18 18 18 19 $347 347 347 ¦ 380 $60 59 59 493?$84+ 83 + 844 2285 $26+ 26+ 26* 780 $78 27+ 27+ 268 $76 76 76 1032 $11 11 11 3400 $6 + 6 6+ 2083 $77 + 26+ 27+ 4M $18+ 18+ 18+ 1390 445 440 440 100 $9 + 9+ 9+ 12C0 485 485 485 450 $13+ 13+ 13 + 100 $7+ 7+ 7+ 3430 $17+ 17+ 17+ 100 $9+ 9+ 9% 560 445 435 445 2000 41 40 40 100 $13+ 13+ 13+ 1124 $5+ 5+ 5+ 225 $24+ 24+ 24' a 100 $17 17 17 345 $16 15+ 15+ 110 $6+ 6 + 6+ 300 170 120 170 + 25 + 1 + 5 - 20 + 5 + *'4 ~ 1 + H +iv* + + 2 + 1 — $ + ’A + 4 — % + ’9 -10 r +1»/% —10 629 $95» 1355 $9*, 150 $42 100 $28'* 45 S?8j'4 1225 $12'* 2060 $25 400 $5 IIS $23 200 170 1200 $16 473 $23,‘* 42 78 * 76% 12 24*» 485 23 170 16 ?3 + 10 + 'A + VS + k* + 10 9»» 9A.42 78'* + 'A 28*4 — ’4 12 74''» — >4 485 —10 23 170 16 2JV* •606 S27 % 76% 76% 115 $7 7 7 200 255 255 155 no 475 475 475 100 $14 14 14 ?n I20V» 70 J 100 350 350 .150 +1B 145 $16 t40 $17 r25 $6 198 1*0 1200 M7-» 1404 $7*1., 76% 445 tir* 655 $53 1200 $7’» 455 $25'* 200 S64 300 85 Zl $26'j ZSO $20 1276 $48'.536?$11*4 /60 $10'» 225 $134* 215 $?4i.?+•« 4830 $10 15 16’» 16’» 180 '40 +1P n —r> 1*7» S3 +1'4 1*7* 5174 25 25 6-4 6’» + % 15 15 + S 26', 26 * 20 20 48 * 48'ii + H 11*» H'a 10'» IQ'.na4 m* 74% + «» 10 40 395 395 3*s Z25 »e 8 • 1275 HO*» 10'• 10'• 175 $40', 40'* 40'.¦ 775 S131» 13'* UH 2510 $12' « 12 12 700 595 595 595 no 297., 6P 1240 395 200 $0 Vi $7 100 IV m $i?600 HO 1030 $"* 4M tetJ* tio Slow 11?il 3 11 It* $3' % 3’*A 240 $10’» 10'» 6JO 365 360 100 330 130 225 17 » 7i* 2142 $20’» 20'» 145 *25'.'» 25'A JftO UK! + I 2180 645 605 605 755 $1?', 17*» 1?', 500 215 205 205 MA> $15' 100 $15'* 1105 $27*1 '50 IH3* 1015 til * 100 $16-4 300 $i«:4 too 550 200 $11 no $20 8499 $?3'.ISO $21 ISO $I9 « If 15 Vt*.16*4 11» 16’*4 17''* 550 11 20 23’» 21 19 » 261* — i H'* — i me— I lé*» — ' 18’ 4 +1- sso u 20 22H — 1 11 If 4 + - Un Gas UGas B pr U Corp B Versefd Versatile Vic G Tr Wanoco O Walk GW Weidwod Well Fin B Wburne West ind Westc'st Wes feel W Brdcast W Pacific Westfair Weston A West Awt White Pas Woodwd A Zenith Accra Acme Gas Advocate Aetna inv Agena Mg Agnico All Pitch Am Moly Ang Ruyn Ang UD Ansil Area A r more Argosy All C Cop Bankeno Bankfield Barnat B Dqu Belcher Bethlm Bidcop Black Bay Bl.Hawk Bralorne Broul Reef Brunswk Bounty Ex Bunker H Cam Mine Camflo Camp Chib Camp RL C Tung C Jamiesn Cdn Keely C Lencourt Cdn Nisto C Nisto rts Candor Cantre Captain Cassiar Cent Pet Chest Chib Kay Chimo Chrom Coch Will Coin Lake Comb Met Coniaoas Con Shaw Con Gillies C Haiti C Mogul C Morisn Con Negus Con Nlchoi C Rambler C Red P Con west Coprcorp Cop Field* Cop Man Coulee Courva Cowich Craigmt Cstland Crowpat Daerg D’Eldona Delhi Pae Denison Dicknsn Discovry Dome Donaide Dunraine Duvan East Sull F-west T F Mar F Grenada Frncr Frobex Gerex Giant Yk Glacier Glenn Exp Goldrm Gortdrm Gradore Granlsle Grandee Grdroy Green Pnt Gulch Gunnar Hard Rock Hastings Headway Heath Htgh-Bl Hollinger Huds Bay Hydra Ex Int Bibis T Irish Cop Iron Bay Iso Jaye Jelex Joliet Jonsmlth Joute! Kam Kotia Kerr Add K Anacon Kid Coper L Dufault L Shore Le Lut Langis Leitch Liberian Lorado Louvicrt Macassa Macdon Madsen Malartic Man Bar Marchant Martin Match Mattgmi Maybrun Me Intvre M Adam McWat Ment Mete Mete! Min Mldrtm Mm Ore Moneta Mt Wright Multi Nat Expl Nealon New Bid New Cal Nconex w N Goldvue N Marri N HOSCO N impôt #1 m Ke'pre Niund N My lam# N Due Rag) N Senator New Taku Nick P'm Nor Acm* Norbeska Nor beau Norgoid Norlex Normatal Nor pax N Bordu N Coidsfm N Rank N Rock Nortncal North E xp North Can Northgat Obaske Opemska Orchan Param Patino Pax Int Pee Expl 1295 $10*» 10»» 10»» 55 $54 54 54 + ¦'; 103 $11 11 »1 f ’ ; 300 380 380 380 + S 65C $20' 7 20' * 20 , 2500 $15’, 1$«* 15’» 1200 200 195 200 + S 5970 527% 274» 27% + N 1700 $8'» 8».8*» — % i ! 00 400 375 400 500 105 105 105 100 210 210 210 915 $24'.24% 247 750 $2244 22'* 22 110 .398 200 1715 15 11$ + I 1ft’6 Hft ?• — 'A 6I‘ : — % 10'4 13 — Vf V% — *» ift’» ’60 *30 + 5 7’*i + ’A 20'; + 1» 2514 - ’A lint -35 •• Prie»1* Pine Pi Placet Purr Pay Preston Probe ** Pur09r Pvramitf CM» Cut Chib Q Man O Ma*4» Cue Sturg QVtmAPt Quonto Radigre Rayrock Rio Algom Rio Alg c v Rtx Ahieb RtKfcn Roman Rowan Cn Ryanor Satellite Sherritf Siome Sit Eureka SUvrfidt Stlmo S>l MUler Stl Stand 3500 6500 5500 1100 8500 5500 4300 89510 2000 22100 6000 7100 1600 3600 1700 600 7200 2000 450 720 6000 4700 1870 7400 4055 1000 1500 8000 2500 1000 1000 sooo 33600 1025 1000 625 1743 17500 600 7900 3000 2500 1500 2000 7200 3400 5000 2166 1500 3850 7500 2000 675 800 800 1634 3000 18500 7300 500 2400 7000 2500 2500 1000 1700 2000 67000 82056 2000 1902 2500 1000 58700 47200 S00 14200 9800 7500 3:200 13553 6000 4000 3200 1900 1705 1150 2700 1665 z3 645 1600 Z170 3500 1900 2000 5000 1370 3000 1430 14700 800 24N0O 2500 1200 3000 •000 z25 4000 15300 500 500 5000 3700 3000 4500 2500 1100 JIOOO 4,500 325 9500 1000 5000 ,00 l»0O .3050 5500 7600 500 6000 500 Z125 7500 4700 2000 500 205 8 1261 2000 7000 12580 1»33 8 8,5 4nhp E'en ' ü T'USA jhàîs 160 •000 1200 2000 1800 12050 2770 1500 VuOO : .7900 400 Z30 1100 18387 3400 ?400 $12+ 12+ 12+ *17+ 17+ 17+ $33+ 33+ 33+ $17+ 17»» 17+ 890 •75 890 ¦ $9-4 9+ 9 + 125 + 25+ 25’4 195 195 195 - Vines 13+ 13+ 13+ ¦ 35 32 35 405 405 405 110 110 110 19 18+ 19 - 165 164 165 18 17 17 - S3 51 51 - 168 162 162 - 123 105 123 9 9 9 132 120 130 24 23 23 45 43 43' 1 ¦ 117 112 117 100 100 100 12+ 12 12 • 65 65 65 20 17 11 40 40 40 635 620 620 2+ 2+ 2+ 12 11 + 12 90 87 M 282 276 282 16', 16+ 16+ $11 + 11 + 11 + 22 22 22 24 a 23+ 24 ; 2?20 20+ 400 390 400 600 590 600 $24+ 24 + 24+ 139 135 135 115 no 115 7'-, 7 7 14+ 14+ 14+- 30 30 30 1 + a 16 + 14 15 • 19+ 19+ 19+ ¦ 15 15 IS $14+ 4% 14*» - 160 155 155 24+ 23 24 19 It 19 • 85 77 82 150 150 150 370 370 370 33 a 32 3?22 22 22 53 53 53 29 29 29 SV» 5+ 5+ 65 63 64 360 350 360 209 205 205 13 12+ 12+ 13 13 13 208 M4 208 18 16+ 18 640 625 625 - 67 66 66 122 119 120 - 13 13 13 42 42 47 16 16 16 - 49 4* 49 $13'* 12 a 12+ ¦ 24+ 24 24+ 15 14 15 16 + 15+ 16+ 75 72 75 17 17 17 *54+ 54 54 415 415 415 175 175 175 $48 47 47 1 16 16 16 l 49+ 48 49 , 11 11 11 700 695 700 11 + n , 11 + 110 305 310 29 28 28 15 13 13 138 122 133 33+ 33+ 33+ *10+ 10+ 10*» 8 8 9 12 12 12 81 78 78 210 its 210 44 44 45 465 465 465 400 385 400 27 It 25 34 34 34 12 11 + 12 190 186 186 11 11 n 190 ItO 190 23 22 22 7+ 7 7+ 840 • 82-5 825 $21 21 21 $71 70»» 70+ 21 20 V, 21 104 100 100 28 26 28 225 220 225 135 130 134 24 22+ 23 40+ 39 40 34+ 32 32 17+ 17 17+ 98 95 98 355 350 350 $11 + 11 + 11 + 195 193 195 57 57 57 $10+ 10+ 10+ 220 220 220 *19 1 .19 43+ 41 41 530 525 525 *12 12 12 120 lit 119 27 26 27 220 220 220 27 27 27 135 135 135 66 61 6* 22+ 22 22 a 165 160 165 47 47 47 8+ 8 1+ $14+ , 14+ 1 14»» 16+ 16 16+ *95 95 95 59 56 59 43 43 43 80 78 78 10+ 10+ 10+ 122 118 120 40 39 , 39+ 9 9 9 67 67 67 33 31 33 192 185 185 12 12 12 9 9 9 $ 4+ 4 a 33 33 33 170 161 164 8+ » 8 10+ 10 10'* 284 200 263 143 140 143 9 9 9 ?1 ?0 21 20+ 20+ 20+ S'ft 135 32+ $50 34 14 34 35 36 12 + n+ 12 Vs It 11 n 66 66 66 105 101 101 12 11 n 16 16 16 410 410 410 15 14 14+ 10 10 10 75 75 75 29 28+ 29 •;j 23 23 3* 38 38 52 5V 52 >4; >40 141 580 53*.565 10 10 10 975 960 960 270 265 270 14 13 14 *10' , 10+ 10+ 23 Vi 23+ 23+ 23 22 23 14 13+ 13+ $54 , 55+ S5+ tï v* 23+ 29% It 10' q 11 $•4 14 14 • + 11' > 11 + 10 » 9 + 635 m.aism; -pïss: au-Pir.voisin Manoir Richelieu.Panorama — Mer — pension — Gourmets — Piscine — Journée* on se-— ,,0*H *1 < halei* l.nuon* '.jns pension Cottage vtu ou ¦.•• inontu.u.ndsrd — “Harper” 1.05 - 5.15 - 9.35 — “Inside Daisy Clover” 3.05 - 7.25 MONTCALM — "Lee Amante” 7.59 - “Les liaisons dangereuses” M?- 9 3* OI TR EM ONT — “Herpar” 1.60 - 5.13 - 9.35 — “lasida Daley Clever” 3.03 - 7.13 PALACE — “Arabeeqne” 16.16 • 12.35 - *.45 - 5.00 - 7.16 - 9.26 PAPINEAU — “ADE”, opération Ra- quln blane” 1.26 .4 40 • 8.60 — “Opération Poker” I.3S e 4.11 • 9.35 PARISIEN — “Le m » deux ptaeea” 10.15 • 11 *8 - 1.46 ?4.5* - 7 66 - 9.23 PLAZA — “Angélique et la Hoy” 12 00 - 3.26 - 6.30 - 10 06 — “Fraternelle Amazonie” 1.56 - 1.10 - *30 PLACE VILLE-MARIE — “High Infidelity” 12.15 - 2.30 - 4.45 - 7 06 9.13 — Petite Ralle ; “China” 1.26 - 3.20 .5.20 - 7.23 - 9.25 RIALTO — “Dr Ghost and Mr.Chicken" 2.50 - 4 15 - 9 40 — “Gunpoint” l,?6 - 4 43 - *.in RIVOLI — “ADZ, opération Reqnin blanc” 1.1» - 4.45 - * 00 — “Opération poker" 2.50 - 4.10 - 9.35 SAVOY — "The Rllenrers” 1.0» .3.20 - 9.35 — “King Rat” *.55 -7.10 • A1NT-DENIR — “La Religieuse de Monza” 12 00 - 3.27 - 5.34 - 10.01 - “Xnl-7, Top secret” 1.39 - 5.06 - * 33 8NOWDON — “Juliet of the »pirks” 1.00 - 3.25 - 5.55 STRAND — "Dr Ghost and Mr.Chicken” 11.45 - 3.t>0 - 6 15 - 9 35 - "Gunpoint” 16.10 - 1.25 • 4.40 - *.00 VAN HORN!» — “Morgan” 1.00 - 3.16 - 5.20 - 7.35 - 9.50 VENDOME — “alla” 12.45 - * S0 - 5.00 - 7.15 - ».30 VF.RDI — “The Love Godeeses' 2.16 - 4.16 - 6.6* .8.65 - 10.03 TOR* — “The Hina Mat” - 1.1» «.15 WESTMOCNT — “Who's Afraid of Virginia Woolf” .12.25 - 2.46 -4.55 - 7.15 - 9.35 ************************ ** * OitierDeSerres ] CARREFOUR DE L'ARTISTE O'oi* do •?ï»*7Uftrc 0vr"' » P'*Cf4U* or • c*«roN •S» C*Ay°ws « ÎSSSSS /à ^ CCA présent» ?** DIRECTEMENT * DE VIENNE * La Vienne da la vaha.da l oo* reMt, de le joie de vivre recrée* dans un merveilleux «pectecle tur «lac*.VIENNA i*, EISREVUE LA REVUE VIENNOISE SUR GLACE mettant an vadett# un* pléiada da championi pati-naurt at patineuses d'Europe.une féerie de son, de couleur et de lumière.le speclarle sur glare qui vous fer» oublier tous ceux que vous avei dej» vu».10 »#Pt.au I oet.ARENA RICHARD Matinées: sem , 17, sapt, i*r «et.dim., 11, 2$ sept., J e*.414, ouest Notre Dame; Caq Concert* A Artist*.HîJ, eue»» Sher»roo*e Uoes-ttl); et Arène Maurice Richard, Viau et Bovc».manoaf *« enveloppe retour sHrgty.H, Chi* »euiement a lf*n Conner»* A ^ Artiits Inc.18?.nue»t Sherbroofct- * RESERVATIONS! * 932 -2171 •2234 Pillet* d'étudiants (41.00) A CCA seulement.3 magasins pour un meflhrur service 1406 SAINT-DENIS 695S SAINT-HUBERT CINTRE D'ACHATS ROCKLAND Commandes par téléphone 28B-C251 *********************** AU CENTRE de PSVCHOLOGIE et de PEDAGOGIE aprèa dim anné«i de labiur.programme D'EDITIONS NOUVELLES sans précédent dans l'histoire de l'éducation au Québec FRANÇAIS Collection Grevisse pour le primaire (co-éditîon avec Duculot) par Joseph Philippart, Lucien Lhermitte, Gaston Drolet et Guy Labelle.Série nouvelle pour les classes de Ire à 6e, supervisée par le grammairien de réputation internationale, auteur du Bon Usage, Maurice Grevisse Programme savamment dosé pour faire assimiler aux élèves du primaire l’essentiel de la langue française.Sept titres qui paraîtront de novembre 1966 à avril 1967.Grammaire vivante, technique visuelle de Robert Lemay.Méthode révolutionnaire d’une efficacité impressionnante, reposant sur l’emploi du rétroprojecteur et des diapositives à rabats.Quatre séries (4e à 7e années)’.Disponible.Comment composer, collection Deschamps déjà bien connue, basée sur la méthode inductive.S’ajoutent à la série: Comment composer 10e (disponible' et Comment composer 1 le (en préparation).Aussi, en 2 tomes: Poésie, manège d’étoiles.Illustrations remarquables.Deux disques de poèmes dits par Jean-Louis Roux.Premier tome disponible.Test de lecture silencieuse, par Jean-Marie Joly, pour la fin du cours primaire.Disponible.200 expressions orales à corriger et Exercices de prononciation, par Hu- guette Uguay.Disques et livrets explicatifs pour la fin du primaire et le secondaire.Disponibles.Coll.Parole vive — Textes choisis et enregistrés sur bandes magnétique» par René-Salvador Catta.Une illustration vivante des cours de diction et une contribution de poids pour une meilleure connaissance d’oeuvres classiques et modernes.10 bandes disponibles.j MATHÉMATIQUES Mathématiques progressives, traduction de la série “Laidlaw” par des enseignants de carrière sous la direction de Guy Ouellette.Pour maternelle à 8e année incluse.Programme rationnel complet d’enseignement des mathématiques modernes.Méthode développée avec le souci constant de permettre aux maîtres de se former eux-mêmes aux mathématiques modernes au fur et à mesure qu’ils les enseignent.Collection de 39 titre» plus un tableau mural de repérage et de récapitulation.Ouvrages de maternelle et Ire année disponibles en septembre 1966, ceux de 7e en novembre 1966 et les autres en 1967.COMPTABILITÉ Comptabilité - Introduction ef analyse, par Réglnald Dugré et Pierre Vézî- na.Manuel de haute tenue avec cahier de travail et aides visuelles.Pour la fin du secondaire et les instituts.Disponible en septembre 1966.SCIENCES La chimie, science expérimentale, traduction par Plante, Rousseau, Thibault et Palkiewicz du “Chem Study” qui a révolutionné l’enseignement de la chimie aux Etats-Unis.Manuel, cahier de laboratoire, examen», tableaux muraux, ete.Disponible.De« molécules à l'homme (BiologieV, traduction par Gabriel Fllteau, Jean- Louis Tremblay et Louis-Philippe Audet de la version bleue du “B.S.G S.” qui fait autorité aux Etats-Unis.Manuel, cahier de laboratoire, examens, etc.Disponible en septembre 1966.Puériculture - Hygiène et diététique infantiles, par Rita Charbonneau, selon le nouveau programme de la Fédération des écoles de puériculture et de soins aux enfants malades.Disponible.GÉOGRAPHIE Canada 24 - 24, par Jacques-D.Casanova.24 s ê r 1 e s 'de 24 diapositives (avec commentaires), collection entièrement réalisée en 1965 et spécialement conçue pour former un programme complet de géographie du Canada.Une imposante contribution à l’enseignement moderne de la géographie.Disponible.Nord Canadien, par Louis-Edmond Hamelin.2 s é r I e s de 24 diapositives (avec commentaires), par le grand spécialiste de la géographie de l’arctique.Disponible.Atlas géographique du Canada ( en préparation)’.Adaptation par Pierre Dagenais du célèbre atlas Nelson.Paraîtra début 1967.HISTOIRE Histoire du Canada, par Denis Héroux, Robert Lahaise et No?1 Valleran'd.L’histoire sous un angle nouveau, pour le secondaire.Trois tomes, abondamment illustrés en noir et en couleurs, avec cartes, plans.Séries de diapositives intégrées.Paraîtra en novembre 1966.Atlas historique du Canada, adaptation par Pierre Tousignant du fameux atlas Kerr revu et mis à jour.Synthèse indispensable pour l’enseignement moderne de l'histoire du Canada.Paraîtra en septembre 1966.Histoire de l’éducation au Québec, par Louis-Philippe Audet.Série de 6 cahiers couvrant l’histoire depuis 1608 jusqu’à 1966.Avec documentation photographique très originale et peu connue.Premier cahier disponible.Parution des autres au cours de l’année académique 1966-67.Comment enseigner l'histoire, par Roger Saucier.Vise à faire de l’histoire la plus passionnante des épopées.Disponible.PHILOSOPHIE Eléments de logique, traduction par Thérèse Sasseville, o.s.u., et Gemma Tremblay, o.s.u., de l’ouvrage américain de Vincent Smith.Plan bien conçu, vaste synthèse des modes du discours et réflexion sur la méthode de* sciences expérimentales.Disponible.LATIN Méthode structurale O’Brien -Twombley, adaptée par un groupe de latinistes sous la direction de Gilles Bibeau.Manuels et séries d'enregistrements.En préparation.ACTIVITÉS ÉTUDIANTES Guide des activités étudiantes, par Georges Grand’Maison, à l’usage des directeurs et des professeurs du secondaire.Répond aux besoins nouveaux sur la participation estudiantine à la vie de l’école.Disponible .ET DES PROJETS QUI SERONT BIENTOT REVELES Catalogue »ur «impie demande, t j 260 OUEST, RUE FAIUON MONTREAL 10 Le CENTRE DE PSYCHOLOGIE ET DE PEDAGOGIE t'inscrit à l'avant-garde de la pédagogie nouvelle Cett» prsduetlon nouvcll» «'ajout» aux nembraux ou-vr»g»« du C.P.P.qui »ent déjà bi»n connu» ot Urgainont ufilitéi «u Québec.L* plupart d» co« ouvragoi ont été révisé» ou «ont »n voit d» l'ètro.m LE DEVOIR.MONTREAL.SAMEDI 3 SEPTEMBRE 1966 théâtre musique cinéma variétés LE C ENTENA I RE Trois concours nationaux: piano, cordes, voix LA DECONCENTRATION ARTISTIQUE Le (entre dramatique du conservatoire présentera "Le Barbier de Séville” M Georges E.Gauthier, commissaire associé de la Commission du centenaire et le mouvement des Jeunesses musicales du Canada annoncent conjointement et officiellement les dates et lieux des Concours nationaux pour piano, cordes et voix dont les finales se dérouleront dans le cadre des célébrations du Centenaire de la Confédération.La Concours national da piano se tiendra à Québec dans la première quinzaine d'avril 1967.Il sera organisé par un comité formé de représentants de l’Orchestre symphonique de Québec dont M, Fran-çoy» Bernier et M.François DE PARIS Succès personnel pour M.Leyrac Les critiques parisiens se sont montrés enchantés de la voix de la chanteuse montréalaise Monique Leyrac.Mlle Leyrac fait partie du music-hall canadien qui donne cette semaine une sérié de spectacles à l’Olympia.“Monique Leyrac, à la figure espiègle, malicieuse et souriante.est une nouvelle tète d'affiche pour le music-hall canadien”.“Sa voix est dure ou douce, passionnée ou ironique.Elle est essentiellement dynamique et réverbéré chaleur et générosité”.Le critique de L'Humanité déclare de son côté : “L’étoile du spectacle.Monique Leyrac, est une jeune et jolie chanteuse à la voix puissante, nuancée.qui possède beaucoup de charme”.Magnan ainsi que de représentants du Comité Jeunesses musicales de Québec.Le Concours national d'art vocal se tiendra a Guelph, Ontario, du 7 au 13 mai.11 sera organisé par la Fondation musicale Edward Johnson en collaboration avec l’université de Guelph.Le comité d'organisation comprend le président d'honneur du “Edward Johnson Music Foundation”, M.George Drew, le président.Dr Trevor Lloyd Jones, le vice-président, for E.J.Crispin et les autres membres.MM.E.Bnnbaum.A.M Ross, S.Luc-ker.Murdo MacKinnon et Ralph Kidd.Le Concours national de cordes se tiendra à Vancouver dans la première quinzaine du mois de juin.Le comité d’organisation comprend entre autres M.J.J.Johnnesen, président du centre J MC de Vancouver, des représentants de l'Orchestre symphonique de Vancouver, MM.Don Pater-son.David Catton et Victor White, ainsi que MM Douglas et Lindsay du “Vancouver Festival Society".Les gagnants des Grands prx du Canada se verront attribuer les récompenses suivantes : — Une somme de $5,000.— Concert de gala donné par les Grands prix du Canada dans le cadre du Festival mondial de l'Exposition universelle de 1967 à l'occasion du Congrès mondial des Jeunesses musicales à la Grande salle de la Place des arts (remise des Prix du Canada par la Commission du centenaire de la Confédération).— Une tournée spéciale de 20 récitals “Centenaire de la Confédération" dans les centres JMC : ces concerts seront ouverts au grand public.— Enregistrement d'un di«- SAMEDI 3 septembre C B F T O 12.30 AMJSiqu* 1.30 Monsieur Pia-Pi» 100 Baseball 4.30 Echos du «port 5.00 Ulysse et Oscar 5.10 ThAâfra du coucov é 00 Charlie Chaplin 4.30 Téléiournai 4.45 Langue vivant# 7 00 Jeuneso oblige 1.00 Zéro, un, Londre* • 30 Billet de faveur "Attaques des commandos" — drama de guerre •— britan.10.00 Les Grands Noms du music-hall: Les Feux Folleia 11.00 Téléiournai 11.15 Nouvelles du sport 11.30 Cinéma "Nous las brutes" * drame - Italian C FT M CD 9.00 Mire - Musique 9.30 Ciné Samedi "André Hardy s'enflamme" - amérlc, • comédie 10.00 Bonne Journée 11.00 Dessins animés 11.45 Mes amis les animaux 2.00 Le Virginien 1.30 Cinémaie "Les Dégourdis de la Ile" - burlesque - français 3.00 Sur le matelas 4.00 Sur demande 4.30 Monsieur bricola 5.00 La rampa sportive 5.30 C'est arrivé cette semaine 4 00 Inrigues à Hawaï 7.00 Jeunesse d'aujourd'hui • 00 Comment, pourquoi • 30 Les grands spectacles "Rivière Rouge" • américain - western 10 45 Dernière heure 10.55 La couleur du temps 11.00 La ronde des sports 11.15 Cinéma 'Les Deux orphelins' (couleurs) - mélodrame - français 12.40 Fermeture C B M T O 11.25 Today on CBMT 11.30 The Alvin Show 12.00 King Leonards and Tennessee Tuxedo 1.00 Sports Magazine 1.30 U.S.-Canada Bowling 2 00 Baseball 4.15 This World of Ours 4 30 World of Golf 4.30 Summer Sounds '44 4.45 CBC TV News 7.00 Twelve for Summer 7.30 Danger Man 8 30 Beverly Hillbillies *.00 Great Movies: "Can-Can" 11.00 CBC TV News 11.10 Night Edition 11.17 Week-end in Sports 11.23 Film Favourites: "Convicts Four" 1.00 Final Edition C F C F CD 11.45 The Sound of 12 12 00 12 Noon 12.30 Montreal Minor Hockey Lakeshore vs Verdun 1.30 The Mighty Hercules 2.00 Wrestling 3.00 Saturday at the Movies "The Big Noise" • comédie 4.15 News 4.30 Wide World of Sports 4.00 Like Young 7.00 The Jackie Gleason Show 9.00 Academy performance ‘Bomber B-52" (couleurs) guerre 10.00 Hawk 'couleurs) 11.00 The National News 11.15 Pulse 11.40 Pyiama Playhouse i "House of Wax" (couleurs) - horreur DIMANCHE 4 septembre C B F T O 12.30 1.00 12.30 1.30 2.00 2.30 J.00 3.30 5.00 5.15 5.30 7.00 5.00 8 30 f.OO 10.00 10.30 11.00 11 15 11.30 Musique Les travaux et les lours Grand Prix Récital Visage des prairies Sports du monde Panorama Lectures d’été Farfadou et Farfadette Le grenier aux souvenirs Walt Disney présente Les As des quilles Chasse e» peche Festival du théâtre d'amateurs Wilfrid Pelletier rencontre .La Grande Guerre Téléiournai Sports-dimanche D'hier â demain "L'Amazone nue" • brésilien - document 4.00 4 30 5.00 5.30 4.00 7.00 8.30 9.00 10.00 10 30 10.45 11.00 11.10 Les moins 20 dans l'Eqlise Programme double "La Madone des sleepings" - avent.-français "Le Retour des frères Corses" - avent.- français Le coin du disque Les hommes de demain Allons aux courses Pour hommes seulement Les p'tit bonshommes du dimanche Ciné-spectacle "Le Vengeur" .américain - western Joel Denis Perry Mason La Belle Epoque Tirez sur l'invité Dernière heure La ronde des sports Cinéma "Un Pacte avec le diable" - drame * américain 4.57 CBC TV News 5.00 Country Calendars 5.30 Twenty-twenty 4.00 Perry Mason 7.00 Ciné-Club 7.30 The New Hazel Show 8.00 Ed Sullivan 9.00 Bonanza 10.01 Galapagos 10.30 Take Thisty 11.00 CBC TV News 11.09 Weekend Report 11.14 Night Edition 11.20 Weekend in Sports 11.23 Sunday Cinema "Captain's Paradise' C F C F © C FT M © 9.30 Mire 10.00 Ciné-Matin "La Symphonie pastorale" - drame • français 12.00 Bonne journée CBMT O 12.24 News and Weather 12.30 Deputy Dawg 1.00 Tennessee Tuxedo 1.30 Cuisine 2.00 Interpol: Union Man 3.00 France Conquesland liberation 4.00 Time for Adventure 11.45 12.00 12.30 2.30 3.00 3.30 4.00 4.30 4.32 5.00 5.30 4.00 7.00 7.30 8 30 9.00 10.00 11.00 11.15 11.40 The Sound of It 12 Noon Teledomenica Continental Miniature Spectrum Face to face Tides and Trails News Headlines Forum Let's Go To The Races Milton The Monster Walt Disney Presents Vietnam Special The Advengers The Lucy Show Peyton Place Court Martial The National News Pulse The Saint LUNDI 5 septembre C B FT O I» tiglo (C) marqu, un» émission en couleurs.10.00 Musique 11.00 L inspecteur Leclerc 11.30 Un inspecteur sentimental 12.30 Histoires vraies 1.00 Téléiournai 1.10 Le Programme 1.15 Ciné-feuilleton "Le Temps des copains" 1.30 Long mtraqe "La Jeune Folle" • drame • français 1.00 Femme d'aujourd'hui 4.00 Bobino 4.30 La Boite â Surprise 5.00 Dessins animés 5.30 Les Croquignoles 4.00 Jeunesse oblige Le Club des Snobs 4.25 Nouvelles du sport 4.30 Téléiournai 4 45 Aujourd'hui 7.30 Adèle (C) 8.00 Les Belles Histoires des pays d'en haut 8 30 Route 64 9.30 Le Tour de France (C) 10.30 Caméra 44 Mangez du beurre fabriqué par 11.00 Téléjournal 11.20 Supplment rgional 11.30 Nouvelles du sport 11.35 Les Incorruptibles C F T M CD 8.30 Mire • Musique 9.00 Bonjour capitaine 9 45 34 24 • 34 I 00 Toast et cafe 11.00 A votre servie# Madame 11.30 L'Ecole du bonheur 11.45 Le grand Manitou 12.00 Dessins animes 12.15 Première edition 12.30 Cine-midi "Les pépés font la loi" - policier • français 2.00 Football - Ottawa vs Hamilton 4.30 Au nom de la loi 4.00 Les Incorruptibles 5.00 Le capitaine 5.30 Arretez-lcs 4.00 félè métro 4.50 Sport-images 7.00 Dernière heure 7.15 Ciné-roman 7 30 Hong Kong 8.30 Ma sorcière bien aimée 9.00 Le grand prix musical B.A.9,io Gags a qoqo 10.00 Relevez les manchettes 10 30 venez donc chez mol 10.45 En première page 11.00 La ronde des sports 11 10 Cinéma "Nuit sans fin" • drame • français 12.40 Dernière édition 12.45 Fermeture CBMT O 11.00 Test Pattern and and Music 11.35 Today On CBMT 11.41 News and Weather 11.47 Golf with Stan Leonard 12.00 12.30 12.45 1.00 1.30 2.00 2.30 3.00 3.25 9.55 4.00 5.00 5.30 4 00 4 30 7.00 7.25 7.30 8.00 9.00 10.00 10.30 10.30 11.00 11.37 Luncheon Date Search for Tomorrow The Guilding Light Luncheon Date As the Worio Turns On The Scene U.K.Magazine To Tell the Truth Bonnie Prudden Show Milestones of the Century Canada's Story Summer Camp Mad Movies Valentine's Day "You Don't Back Down Evening News Sports with Doug Smith The Nature of Things The Fugitive Summer Music-Hall Singaiong Jubilee To Have and to Hold The New generation CBC TV News Science Fiction Theatre "Invasion ofthe Saucermen" que microsillon pour le Club du disque JMC et distribution du disque par les Jeunesses musicales du Canada.— Plusieurs engagement* par la Société Radio Canada.Les gagnants des Seconds prix du Canada se verront at- C F C F © tl.4S 12.00 12.30 1.00 1 30 2.00 4.30 3.00 5.30 8.00 8 30 9.00 9.30 10.30 11.00 11.15 11.40 12.40 The Sound et 11 12 Noon The Liberal Arts Johnny Tellybean Mickey Mouse Club Football - Ottawa va Hamilton Secret Squirrel Batman (C) Football - Toronto vs Calgary Bewitched Andy Griffith Country Music Hall "Royal Bay" People in Conflict The National News Pulse The Saint Canadians All.Les MEILLEURS STEREOS au MONDE STACCATO (MUSIQUE) INC.CENTRE D’ACHATS DUVERNAY Prop.: Plt.RRK BFXANGF.R tribuer 1» récompense suivante : — Une somme de $2,000.Trois prix de $500 chacun seront acocrdés par la Fonda tion Le» Amis de l’art pour les meilleures interprétations des oeuvres canadiennes.COTE MORALE DES FILMS Service de l’Office catholique national d^s techniques de diffusion A- D.S OPERATION RF.QIIN BLANC : Cote provisoire : A déconseiller.AMANTS, LES : Ce film Immoral constitue une Idéalisation de l’amour adultère et comporte des •cènes dalcove Inacceptablea.A proscrire.ARABESQl’E : Le ton dinvralaem-blanoe atténue la portée de* acte» répréhensibles.Des situations délicates font réserver l’ensemble de préférence aux adultes.BI.l’E MAX.THE : Ce film peut faire réfléchir sur les conséquences d’une ambition sans scrupule.L’Inconduite des personnages et des Images très osées motivent de nettes réserves.Adultes, des réserves.CHINA ! Cota provisoire.Adultes et adolescents.COFFIN FROM HONG-KONG : Lea nombreuses brutalités et certaines libertés d’allure font réserver ce film aux adultes.DOCTOR ZHIVAGO: Ce film comporte des éléments valable» de réflexion sur le plan humain, üne liaison adultère, présentée avec Indulgence, motive des réaervea.Adultes, des réserves.DO NOT DISTURB : Le ton de comédie atténue la portée de certaines légèretés de conduite.Des situations délicates font réserver l’ensemble de prférence aux adultes.DRAKKARS.LES : Le film contient des scènes de brutalité excessive et manifeste une recherche d’effets suggestifs.A déconseiller.EXPRESS DU COLONEL VON R Y AN : Une brève scène délicate n’empêche pels l’ensemble de convenir à un large public.Adtiltes et, adolescents FEMME MARIEE, UNE : Le film est centré sur un amour adultère présenté avec Indulgence quoique non dénué d amertume.Un exhibitionnisme constant et de nombreuses scènes d’alcôve créent une atmos-nhère malsaine.A proscrire.FUREUR DES APACHES.LA : Le bon droit triomphe à l’épilogue, l^s violences habituelles au genre sont présentée» avec discrétion.Tous.G ALI A i Cette description Insistante de comportements immoraux, accompagnée de scènes d’exhibitionism e.mérite la cote extrême.A proscrire.GHOST AND MR.CHICKEN, THE: Cote provisoire : Tous.GUNPOINT : Cote provisoire Adultes et adolescent».HAMLET : Cote provisoire : Adultes HARPER : La portée des éléments repréhenslble* est atténuée par le genre.Adultes.HIGH INFIDELITY : En dépit du ton de satire, cette exploitation de sujets scabreux est assez, déplaisante.1»* troisième sketch fait bon marché de la fidélité conjugale et le quatrième est.d’une rare vulgarité.A déconseiller.HOMME ET UNE FEMME.UN î Ce film fait assister à la naissance d’un amour sincère, entre deux êtres éprouvés par la mrot de leur conjoint.La présentation comme normale de relations conjugales en dehors dti mraiage motive des réserves.HOW TO STEAL A MnXION : Cote provisoire.Adultes et adolescents.INSIDE DAISY CLOVER : Le film j montre les déséquilibres causés par une conception matérialiste de la j vie.Les écarts moraux des person- ; naves ne sont pas approuvés et i sont présentés avec discrétion.! Adultes.JULIET OF THE SPIRITS: Dans cette étude de l’anxiété provoquée | chez une femme par l’Infidélité de j son mari, des éléments troubles ou équivoques motivent de nettes J réserves.KHARTOUM : Le film met l’accent : sur les desseins humanitaires d’tm guerrier célèbre.Les scènes de violences sont présentées avec une certaine discrétion.Adultes et adolescent».LIAISONS DANGEREUSES, LES : j Ce film, qui s’emploie avant tout â décrire d’une manière Insistante i la dépravation et le cynisme d’un couple libertin, constitue un spec-1 tacle avilissant.L’intervention j plutôt artificielle d’un châtiment très dur à l’épilogue n’atténue ; guère la portée de l’ensemble.A .proscrire.LIFE AT THE TOP : Ce récit de la j vie d’un arriviste est présenté avec j un ton d’amertume qui invite à j îa réflexion.Des scènes osées mo-j tivent toutefois de nettes réserves.UT A DEUX PLACES.LES : Cote | provisoire : A déconseiller MACISTE CONTRE LES HOMMES 1 DE PIERRE : L’invraisemblance de ces aventures enlève pratiquement toute portée aux violences qu’elle comportent.Adultes et adolescents.MORGAN : Ce film Invite à la réflexion sur la solitude Intérieure d’un homme qui aime pourtant avec sincérité.L’acceptation du remariage âpre» divorce motive des réserves.ONIBABA : Cet étalage brutal et éhonté de moeurs bestiales et d’I-maeea licencieuses constitue un i spevtacle dégradant.A proscrire ; OUR MAN FLINT : L’InvraJsem- ; blance manifeste de l’aventure j attnue la portée des violences et j de la conduite libre du héros.Une recherche d’effets suggestifs | motive toutefois des réserves.Adul- j tes, des réserves.PLEASE.NOT NOW : Cette comédie de mauvais goût baigne dans l’immoralisme et comporte en plus des scènes licencieuses A déconseiller.PREMIERS HOMMES SUR LA LUNE, LES : Malgré quelques épisodes qui pourraient impressionner les tout-petits, ce film convient à tous les publics.Tou».RELIGIEUSE DE MONZA.LA : Bien que la faute morale de l’hé-roïne soit dûment reconnue et I es [J altimbanques coin Bonsecours et St-Paul DE BORIS VIAN BATISSEURS D'EMPIRE ré».: 274-1740 entre 41».et th.CE SOIR 8H.45 3*c M I UTON / 84^-6083 KSNAS Alt CUMATtSt PAIMF DO» MM MH 'HI un homme etune femme "PLUS lU'ÜN CHEF-D'OEUVRE" condamnée, l’atmosphère du film reste trouble 4 cause de la nature du sujet — la passion amoureuse d’une religieuse — et de l’intransigeance attribuée 4 de* gens d'église.Adultes, de nettes réserves.REPULSION .Les agissements criminels de i'hérolne sont présentés comme la conséquence d’un traumatisme psychologique.Le caractère suggestif et scabreux de maintes scènes et situatlona motive de nette* réserves.RUSSIANS ARE COMING.THF î I«e thème du rapprochement entre le* peuples est gentiment mis en valeur dans cette comédie Tous.SOUND OF MUSIC.THE: Ce film, qui respire 1 optimisme et la générosité.constitue un excellent divertissement pour loua les publics.Tous.SPECTRE M AUDIT.LE : Un climat trouble et des Image* aguichante» motivent de nette» réserves STRîP-TKASE: L'Indulgence manifestée pour le métier d effeullleuse et plusieurs numéros de strlp-tease motivent la cote la plus sévère.A proscrire.THREE ON A COUCH: Quelque» légèretés sont noyées dans un ensemble anodin.Adulte» et adolescents.TRIBULATIONS D’UN CHINOIS EN CHINE.LES : L’Intrigue ne porte guère à conséquence.Des toilettes osées et de* scènes d’un goût douteux font réserver l’ensemble aux adultes.WHO’S AFRAID OF VIRGINIA WOOLF?: Par sa présentation d'un moment de crise dans la vie d’un couple, ce film peut faire réfléchir sur la nécessité d'une véritable compréhension mutuelle.Un dialogue souvent vulgaire, de même que I’lncondulte et les tenues osées d* l’héroïne motivent de nettes réserves.Adultes, de* réserve* XI-7 TOP SECRET : Des scènes da brutalité et une recherche d effet» suggestifs motivent des réserves.\je Centre dramatique du Conservatoire ouvre sa qua trième saison de tournée théâtrale, dès octobre prochain, par une comédie classique de Beaumarchais : LE BARBIER DE SEVILLE.Les activités de cette compagnie s'inscrivent dans le cadre de la décentralisation du ministère des affaires culturelles du Québec.M.Jean Valcourt, directeur artistique de la troupe, a confié la mise en scène de cette production à Jacques Létour neau I,e décor sera signé Pierre Delanoe et les costumes conçus par Claudette Pi card.Le Centre dramatique s'est assuré une excellente distribution qui comprend : Kli-sabeth LeSieur (Rosine), Jacques Brouillet (Figaro).Edgar Fruitier (Don Basile), Julien Genay (Almaviva), Jean-Marie Lemieux (Bartholoj, Jacques Thibeault (Le notaire el La Jeunesse) et Jean Pageau (L’Eveillé).Les représentations du Bar- AFFICHE Une affiche du Musée des Beaux-ArLs et le rapport annuel de la même institution ont été signalés parmi les meilleures oeuvres graphiques de l’année.Faisant suite à une enquête internationale sur l’art graphique, la revue suisse “Graphis”, de Zurich, publiera les meilleures oeuvres graphiques du monde parmi lesquels se trouve une affiche du musée de Montréal.L'affiche est l'oeuvre de Frit?.Gottschalk, desinateur montréalais qui a conçu le symbole du Musée.M Gootschalk a également dirigé la présentation typographique de plusieurs publications du Musée.hier de Séville s'étendront sur une période de deux mois, du 11 octobre au 11 décembre 1966 et déjà une trentaine d'engagements sont confirmés dans le Québec, les centres français du Nouveau Brunswick et de l'Ontario ainsi que quelques universités anglaises de cette province Tji deuxième pièce qui sera présentée on tournée au Cen tre dramatique à partir rie février 1967, est “On ne badine pas avec l'amour” de Musset.AU GESU 1200, RUE BLEURY TéLt UN.6-1200 epéreüe cb.3 fOffWiWk DU 21 SEPTEMBRE AU 8 OCTOBRE ^Blue Bonnets 13 x 13 SAISONS Df RIRE ® 13 x 13 X 13 BE VOIR JS * ^ ctun No .Nom .Age.Adresse.Ville.Oë .Occupation.Tél.Obtenez un diplôme du minister* de l'Education Inscriver-vous à un de nos cours donné à notre école dans nos classes ultra-modernes 1 — 6e et 7e années 2 — 8e et 9e années 3 — 10e et lie années 4 — Court complet d'inspecteur en sécurité 5 — Court d'ajusteur d’assurance 6 — Cours d# personnalité (homme, femme' 7 — Cours de secretariat médical (cour* du soir Accéléré de 140 heure*' g — Cours d* prévention des incendies • |E SUIS INTERESSE AU COURS Ne ?• Nom .Age • Adresse .Tél.Occupation .ille Ecole NEUTRE scientifique et humaniste tans segre- nmi parce que mal renseigné vous '»'** yl>u» inscrire dans une “institution” MEDIOCRE.gation raciale ou religieuse .Ne courez aucun risque — adressez-vous i Orientez-vous chez Ouverture des cours du jour S et 12 octobre CINQ-MARS 10330 LAJEUNESSE 389-71)4 — Montréal Ouverture des cours du soir 17 octobre ETUDIEZ-Æk._____ le JOUR ou le SOIR 9« — 10e — He SCIENTIFIQUES 12e 13* du niveau de» Institut» CLASSIQUE FRANÇAIS DEPUIS MODERNE LA 3* DEMANDEZ NOTRE PROSPECTUS PREPARATION A POLYTECHNIQUE 'GENIE! FACULTE DES SCIENCES SOCIOLOGIE ARCHITECTURE ARPENTAGE FACULTE DES ARTS HAUTES ETUDES C0MM.etc INSCRIPTIONi L AVANT-MIDI : 10 H.è 12 H„ LUNDI, MARDI L'APRES-MIDI; 2 H.30 A 6 H„ LUN., MAR., MER.LE SOIR; «H.A 9H„ LUNDI, MARDI, MERCREDI LE DEVOIR.MONTREAL.SAMEDI 3 SEPTEMBRE 1966 MAISONS D'ENSEIGNEMENT Collège VALERY UNIVERSITE POPULAIRE QUEBECOISE Président : JOSE LEROUX, B.A., B.PH., L.S.P., LL B.COURS DE DROIT COMPLET (SOIR) COURS COMMERCIAL (JOUR - SOIR) 10» - 11* - 12e COURS DE COMMERCE ADMINISTRATION ! Apres une 11* ou la rersiflcsumi COURS SCIENTIFIQUE 8e - 9e - 10e - Ile PREPARATION AUX REPRISES DE JUIN ET AOUT 1967 (lie - 12e) JOUR SOIR ESPAGNOL IOURNALISME COMPTABILITE et avaucee Préparation aux études de GARDE-MALADE ORIENTATION SCOLAIRE Lee perente jouissent des event* «es des lois de le gretuité scoleire et des sllocetions sociétés et fsmi-lieles.(Octroi de $200.00 des Com.missions scoleires).5224411 Prospectus sur demande INSCRIPTION : 2 a 4 p.m.et 7.30 à 9.30 p.m 3565 Papineau, Montreal — 522-441 1 (prèa da Sherbrooke) College reconnu par la Minittara de l'Education cours professionnels Date d'entrée: lundi 19 septembre 1966 DESSIN INDUSTRIEL G JOUR G SOIR DESSIN COMMERCIAL ?JOUR ?SOIR DECORATION INTERIEURE JOUR — SOIR : voir cours d'extension ARTS DE LA COMMUNICATION JOURNALISME ÉCRIT ET PARLÉ.PUBLICITÉ.RELATIONS PUBLIQUES.MÉTIER D ANNONCEUR JOUR — SOIR : voir court d'extension cours d’extension L'extansion de l'enseignement du Studio 5316 met k la disposition d* tous das cours de perfectionnement.Aucun prérequis n'est exige et ces cours ne conduisent pas à un diplôme mais donnent droit é une attestation d'études.?Date d'entrée: 3 octobre 1966 ARTS DE LA COMMUNICATION L'INFORMATION Jssii-loim GAGNON ENQUETE ET GRAND REPORTAGE Issn-Louis GAGNON- LA SALLE DE REDACTION Jssu-I.oim GAGNON CREATION PUBLICITAIRE Msurtc» W\TIF.K REDACTION PUBLICITAIRE Muirict WAT1ER RELATIONS HUMAINES ET COMMUNICATION psul nuMONT-FPENETTF RELATIONS PUBLIQUES ET COMMUNICATION i>a„i raMONT-FRENFTTK DICTION ET PHONETIQUE Frsi.cs ARBOIR PAROLE ET PERSONNALITE iirqucs I.A1 Riv FRANÇAIS ECRIT Mlrlisl soi \ PRATIQUE DU MICRO Rajnjrmd CHARETTF INITIATION A LA PRATIQUE DU METIER D'ANNONCEUR R.vmord linRFTT* CULTURE GENERALE PSYCHOLOGIE DE LA PERSONNALITE Vnumln BOISVUl r PSYCHOLOGIE SOCIALE • luionlu HOiavKRT HISTOIRE DE L'ART g.i5 roi i i/.on INSTITUTIONS POLITIQUES CANADIENNES Kobm FSRIFl GOUVERNEMENTS COMPARES Rubsrt IARI.KV CANADA FRANÇAIS H’alm KATTAS REALITES AMERICAINES >aini RATTAN ORGANISMES INTERNATIONAUX Naim RATTAN ACTIVITE ECONOMIQUE < lisrls.m ssAi i.1 LITTERATURE lean-Rsymnnd BOL'IHll DROIT CIVIL l*hlHmis FER1.AND.( R ARTS DESSIN A VUE r.ainni.ItFRV DESSIN D'APRES MODELES VIVANTS Rnbrri BKI AIR PEINTURE Maurice FF.RRON ILLUSTRATION DE MODE .Ben.u.lit foi k HISTOIRE DE L'ART .Guy BOULIBON ETALAGE v DECORATION INTERIEURE Rurrr roTF DECORATION ET STYLES Roter corr DESSIN DU MEUBLE Rirrre IJENIGFR ARCHITECTURE ET PERSPECTIVE Ra.mnnd oi IMFT PERFECTIONNEMENT FEMININ MAQUILLAGE ET COIFFURE Mnh NFltn ELEGANCE •• iNabrlle OOBKII DEMARCHE ET MAINTIEN isabriir t.OBKII COMPORTEMENT SOCIAL — ART DE RECEVOIR .Msreelle F jacqi FS PAROLE ET PERSONNALITE .¦ Jacques l.AI RIN SECRETARIAT DE DIRECTION Miebrllne Bi Kl ni CORRESPONDANCE DES AFFAIRES .MlehrUne BFRl BF CORRESPONDANCE ANGLAISE R.J.I ASGI.OIS CONVERSATION ANGLAISE R.J.i.angi.ois FRANÇAIS ECRIT Miehel SOIVM FRAIS DE SCOLARITE : ENTRE $30 et $60 PAR SU|ET Pour t'inscriro, s* pro«nt»r su bureau Aes sdmission» ; ouvert du lundi su vendredi d* 9 heures du matin à 9 heures du soir ot lo samedi jusqu'à 3 heures de l'après-midi Pour recevoir un prospectus, téléphone! ou postez ce coupon.NOM.TEL : .ADRESSE .VILLE .studio 5316 inc i 5316, AVENUE DU PARC.MONTRÉAL 8, QUÉ.TEL.: 273-9511 HYPNOTISME Theories et procèdes Science simple, fascinante, facile a apprendte La joie de vivre par le moyen de la suggestion COURS D'ENTRAINEMENT RAPIDE Ecole Canadienne d’Hypnotisme, 3909, St-Hubert _ Tél.: 522-103E COLLÈGE FRANÇAIS 5217, avenue de l'Esplanade Montréal 14 Cours Primaire complet en 5 ans Cours Secondaire de l'Universite de Montréal Cours Collégial Français en 3 ans Preparation au baccalaureat Français (officiellement reconnu par l'Université de Montreal), OUVERTURE D'UNE CLASSE DE BELLES-LETTRES SPECIALE 'sans latin) pour tout élève justifiant d'un niveau d'études suffisant.Pour tous renseignements, téléphoner II : 272-0754 272-1455 UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL ECOLE P0LY1ECHNIQUE (OURS DU SOIR • SESSION 1966-67 Le Service de I Extension de ! Enseignement ot-fie des cours du soir aux ingénieurs, professionnels, entrepreneurs, contremaîtres, techniciens, ouvriers spécialisés, dessinateurs, soit è toute personne désireuse de parfaire set connaissances sur des sujets tels que : — Evaluation foncière - Béton - Technique roufiere -Resistance des matériaux - Calcul des charpentes et de leurs éléments - Arpentage - Photogrammétne -Mécanique des sols - Systèmes de pompage - Chauffage - Combustion - Ventilation .Réfrigération -Mécanique - Elements de machines - Dessin industriel .Analyse des circuits linéaires - Calculatrices électroniques - Mathématiques de l'électronique -Automatisme - Métallurgie - Radiocristallographie -Radioactivité - Génie industriel: simplification du travail, introduction è la gestion d'entreprises, recherche opérationnelle Brevet d'invention - Manutention et entreposage des matériaux - La protection contre ! incendie - Statistiques industrielles Ouverture des cours le 3 octobre 1966 DEMANDE?UN PROSPECTUS DES COURS DU SOIR 2500, ave Marie-Guyard, Montreal 26 — 739-2451 COURS D'ADMINISTRATION Session d'automne 1966 Administration de l entreprise - Systèmes et procedures Le traitement électronique des données a l’usage de l'homme d'affaires et de l'administrateur Principes d'administration des petites entreprises - - Evaluation des emplois La direction du personnel - Relations humâmes Comment placei votre argent "Marketing’' La vente — Achat: principes et procedures Gestion des stocks — Comptabilité - - Comptabilité de gestion — Evaluation d'immeubles m COURS SE DONNENT IE SOIR, à PARTIR OU i OCTOBRE Demander le prospectus SERVICES CULTURELS COLLEGE SAINTE-MARIE 1180.rue Blcury.Montreal 2 C'est le temps d'inscrire votre fille.% COURS COMMERCIAL le plus complet d Ahuntsic Service de placement - Bourses d etudes - Allocation sociale -Gratuité scolaire de $200.- Diplôme du Minister* de ! Education Devenez tecrétaire medicale ou legale.Sténo, dactylo, dictaphone, tenue de bureau, anglais, etc.10142, boul, St-L.»urent A $42.50 _ COURS AVANCÉS i m Anglais $42.50 ¦ Allemand $20.50 A Espagnol $25.50 ASSIMIL tait de raturte des langue! FACILITÉS BUDGÉTAIRES SI DÉSIRÉ 500 est, Ste-Catherine — Coin Berri — 848-6201 866-3611 DESSIN COMMERCIAL (ART PUBLICITAIRE) Cours du jour, du soir et par correspondance pour hommes, femmes, garçons at fillet Une ecole professionnelle ayant plus de 25 années d’experience dans l'enseignement du dessin ef spécialisée uniquement dans le dessin commercial (art publicitaire1 Notre cour» complet comprend l'étude des matières suivantes .• Lettrage, perspective, anatomie, dessin, typographie, photographie, retouche, mite an page, etude complete de la couleur, dessin à vue, photo montage, cartonnage, affiche, mobile, carte d'etalage et dessin de mode.• Lavis, Craftint, Giarco.Aquarelle, Carte à gratter.Gouache.Aérographe.Dry-brush, Trame.• Principes de la lithographie.Imprimerie.silk-screen.mimeographie, photogravure, photostat, procédé • n quatre couleurs.ÏXPOSITION Prene* rendez vous, venez visiter notre exposition.plus de 2.500 dessins des élèves rinissints — Ire et 2e année 1965.Ouvert les mardis et jeudis soir de 8 hres p.m.k 10 h.30 p.m.pour informations, visite et inscription.DEBUT DES COURS: 8 SEPT STUDIO DEMANDEZ NOTRE PROSPECTUS SAUflE (NRC.8883.boul.St-Laurent (au nord de Crémasie) Tél.381-6895 tcolt ult pprmN rn trrtu rte la l«l ¦cota profMtsionnelles privp»»» U DEVOIR.MONTRÉAL.SAMEDI 3 SEPTEMBRE 1966 MAISONS D'ENSEIGNEMENT Le Musée des Beaux-Arts de Montréal École d Arthur Usmer RCA, LID, Principal Cours du jour et du soir-Cours à temps partiel Maternelle et classes d'enfants 3 à 14 ans Cours pour adolescents 15 à 17 ans Dessin, peinture, modelage, sculpture, composition, dessin textile, arts graphiques, illustration, art commercial, pédagogie Inscriptions du 1 er au 25 septembre Secrétariat: 3430, avenue Ontario Téléphone 842-7896 BUSINESS COLLEGE EUE MONTREAL COLLEGE COMMERCIAL A.MORIN, directeur • Anglais "Jeunes filles seulement" • Sténographie • Dactylographie "(OUfS COmmerCial complel" • Comptabilité JOUR et SOIR DEMANDEZ NOTRE PROSPECTUS No.élè.« Ou Jour d.Il 4 II .n.ont droit à l.lloc.t.on *100 .llouéo p.r Qu.boc UN SEUL COLLEGE 4478 ST-DENIS (près Mont-Royal) Membre de l'Astociation de» Collège* C jmmerciaux Inc.d« fl oo allouép par Quebec 845-2628 COURS pour ADULTES - SOIR SV Vv • \.S mité politique démocrate en faveur d’une réduction de* ef fectifs des troupe* américaines en Europe.‘Toute suggestion de réduc tlnn unilatérale de* force* de romhst américaines en Euro pe.sans réciproque de la part des communistes, constitue un conseil insensé, et n’est pas digne du Sénat des Etats-Unis”, a affirmé le sénateur Jackson dana un discours prononcé au Sénat."Une telle reenmman dation en ce moment confirmerait le* sceptique* euro péens dans leurs prétentions que l’on ne peut compter sur les Etats finis", »-t-H ajouté fl a estimé que cette résolution met un atout dans les mains du général de Gaulle ¦ft ¦» ft BUENOS AIRES — DI» mil 1* fonctionnaires ont été licencié» per l'edmlnlitretion argentine, endtapplicafion "du décret lui permettant d'aug.mentor ou de réduire *on personnel en fonction de le rationalisation do sos servicos".On ostimo actuellement le nombre des fonctionnaire» è 190.000.trslion demandait la somme qui ae révélerait necessaire.m * « NOUVELLE DELHI — Plusieurs milliers de communistes indiens pro-soviétiques ont manifesté aujourd'hui devant le parlement indien, réclamant le démission du gouvernement de Mme Indire Gandhi.Les manifestants qui ont dé- WASHINGTON^ Tji Chambre des Représentant* a adopté jeudi par 217 voix contre 127 le projet de loi accordant 3 5 milliards da dollars au gouvernement au titre de l’aide à l’étranger.Il s’agit d’un texte de compromis élaboré mardi j par une commission mixl» de sénateurs et de représentants i Il doit maintenant être aournta au Sénat Le projet prévoit 2*25 millions de dollar» au titre de I aide économique et H75 millions de dollars pour l’aide militaire Il dépassé Icgeremenl les crédit* demandés par le gouvernement (3.37 milliards', mais les parlementaires ont accordé des sommes définies à certains cha pitre» pour lesquels l’adminls-i Les Japonais viennent à bout de James Bond TOKYO Ia>s conserva leurs du château Hlmejo.prés de Kobe au Japon, ont recla mé l’arrêt du tournage d’une scène du film "You Only Live Twice" (On ne vit que deux foisi oui se déroule â l'intérieur du château et dont Sean Connery est 1s vedette.La population local» et les ennservateurs da ce château, run des plus beaux du Japon, ont été irrités à la vu» des coups de poignards et de* tirs de flèches endommageant les mur* blanc* du célèbre édi fice.La scène est l'une de celles où James Bond 007, pratique i le "Ninjutsu", vieil art japonais rie "l'invisibilité'.L'équipe de tournage du film a suspendu la location du ' château et a regagné la ville i de Kobé ou ries négociations : i vont sc dérouler en vue de la poursuite du film.Caftf/U PO’ - «vss"'1110"4 RtCO**0* * J A DÉSY C* MONTS* A Le pape évoque les de l'Eglise en Chine filé »« ordre et dent le eetmo brendisseient d'immenses bannières rouges représentant le tymbola da le feucllle et du merteeu et portaient de grendt panneeu» dénoncent le récente dévaluation do la monnaie indienne qualifiée de "trahison et d'abandon eu profit des impérialistes américains".Les slogans lancés par les protestataires demande ient d'urgence le démission du gouvernement actuel, en raison do l'échac da sa politique du con-tréle des pri» concernent les denrées de première nécessité.CITE DU VATICAN.— Le» épreuves que l’Eglise subit en Chine ont été évoquées par le pape qui, au cours de l’audience générale, a parlé du prêtre chinoia Kiam Iju Mai-Chung, mort il y a deux moi*, dans un camp de travaux for- cés.apres onze ans de souffrances.faut VI.qui a cité ce! épisode comme un exemple de la vitalité de l'Eglise, a déclaré : "Ce fait pourrait apparaître comme un signe de mort et non pas de vie de l'Eglise, mais ces souffrances et ce martyre ne seront-ils pas !e germe d’une future re- épreuves prise du catholicisme dans cet immense pays qui nous est toujours très cher 7” I,e Souverain Pontife avait développé auparavant l’idée que ce n’est pas la prospérité matérielle qui peut être la cause du bien être de l’Eglise, mais qu’il fallait trouver dans la pauvreté préchce par le Christ une source de force spirituelle, de liberté, de sagesse."Ceux d’entre nous qui croiraient rénover la vie de l’Eglise en supprimant les mortifications et les tribulations, grandes et petites, qui lui sont propres, n'interpréteraient pas comme il se doit la loi fondamentale et l’esprit évangélique, d’où l’Eglise tir* sa vitalité”, a poursuivi Paul VI.I-e pape a déclaré en conclusion que l’Eglise trouve sa force non pas dans les mani-fe.s(ations d’égoisme et de frivolité du monde moderne, mais “dans la souffrance patiente, l’obéissance fidèle, la simplicité austère, l’imitalion du Christ crucifié”.FEU VERT! j—- A * Nous roulons à nouveau.Nous sommes de nouveau à votre service.Quoi que vous expédiiez, nous en prendrons bien soin.Où que vous alliez, nous prendrons bien soin de vous.• w • À votre service de mille et une façons