Le devoir, 1 août 1966, lundi 1 août 1966

VOL.LVII — NO 177.FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, LUNDI, 1er AOÛT 1966 > I ¦ H i&ititscK MÉTÉOROLOGIE «Qnrlqu^s périodes nuacni.ses.— Or aces cet après-midi ou ce soir.— i'haud.MAX.SO (Maximum hier: S2> Gracieuseté rit SHEARER LUMBER CO.LID.MONTRÉAL i: ¦¦¦éXc ' ¦JS&t FÊTE DU JOUR LES SEPT FRERES MACHABEES 1 F.PILON INC.ronrBltuxes de hureaa Intervention dramatique de M.Johnson qui annonce: • les syndicats acceptent les offres monétaires les hôpitaux refusent encore quelques clauses mais Québec menace de négocier à leur place Hier, la Chambre n'était pas encore convoquée par Donaf VALOIS dt la Preste canadienne QUEBEC — Si le conflit des hôpitaux ne se règle pas aujourd’hui ou mardi au plus tard, le premier ministre du Québec, M.Daniel Johnson, devra convoquer la législature en session pour jeudi, afin de mettre fin à la grève.tel qu’annoncé vendredi soir.Habituellement, il s'écoule un laps de deux ou trois jours entre la convocation des Chambres et la tenue d une session.Samedi, l'arrêt ministeriel pour appeler les députés en session n'avait pas encore été signe C’est M.Pépin qui a demande, vendredi soir, la reprise des pourparlers avec le gou-vernemenl.après que le premier ministre lui eut communiqué que Me Pratte était à sa disposition pour etudier toute nouvelle proposition.Plus tôt.dans la journée, un entretien de deux heures entre le chef syndical et M.Johnson s’était soldé par un échec, au dire même du premier ministre, les deux parties, syndicat et gouvernement demeurant sur leurs positions respectives Samedi, le premier ministre a réuni le Comité de législation du gouvernement pour mettre au ooint un projet da loi devant êtra présenté aux députes jeudi, Ce même jour, un porte-parole du cabinet du premier ministre a laissé entendre qu’il n est pas certain qu’un accord de dernière heure écarte nécessairement la tenue de la session Selon lui, le gouvernement pourrait bien y présenter éventuellement plusieurs projets de lois." Les observateurs croient cependant qu'advenant une en tente, M.Johnson annoncera qu’il n est plus urgent de convoquer la législature.Par ailleurs, si session il y a et si la grève persiste, o; croit que les députés, auront alors à se prononcer sur un seul projet de loi qui visera à mettre fin immédiatement à l’arrêt de travail et à corriger la situation critique qui prevent dans les hôpitaux depuis les derniers jours, notamment.Quant à la législation qui a etc mise au point en fin de semaine, elle pourrait bien, comme l’a expliqué la semaine de ière, M.îohnson.décréter l'illégrtité d’une grève, sus pendre ot, enlever le droit de grève aux employés d’hôpitaux, ou encore instaurer l'arbitrage obligatoire exécutoire.Iæs observateurs sont portés à croire que le gouvernement cherchera plutôt à faire adopter cette dernière mesure qui obligera les grévistes à revenir au travail et à soumettre leurs griefs à un arbitre.Il serait surprenant que le gouvernement tente en Chambre de priver de leur droit de grève les employés d’hôpitaux, droit qui leur a été donné par le régime libéral de l'ancien premier ministre Jean Lesage, l'année dernière.Voir pagt i : Hier, la.par Jean FRANCOEUR L« oremiet ministr* du Québec est intervenu, hier soir, de façon aussi inattendue que dramatique, dans le conflit des hôpitaux : • en annonçant que les syndicats seraient prêts à accepter les dernières offres monétaires faites, le semaine dernière, par le médiateur, Me Yves Pratte; • en regrettant "l'attitude intransigeante" des autorité-hospitalières qui, selon lui, empêche le règlement de la grève ; • en menaçant ces dernières de se substituer à elles pour compléter les négociations en cours.Dans un message spécial, émis de son cabinet à Québec.M.Daniel Johnson précise que son gouvernement n'hésitera pas, pour régler le conflit, à utiliser pleinement la loi des hôpitaux.Voici le texte de ce communiqué, dont il était difficile hier, au moment de mettre sous presse, d'évaluer l'influence qu'il pourrait avoir sur le cours des négociations qui avaient repris, samedi matin, entre l'Association des hôpitaux du Québec et la Fédération nationale des services (CSN) : "Le premier ministre apprend avec plaisir qu'enfin les syndicats seraient prêts à retourner au travail dans le cadre des offres monétaires définitives faites par le médiateur et approuvées par le gouvernement.\ "Il regrette d'apprendre que l'attitude intransigeante des hôpitaux sur certaines clauses normatives empêcherait le règlement de la grève.Puisque l'intérêt public l'exige, le gouvernement qui a annoncé la tenue d'une session, n’hésitera pas, pour régler le conflit, à utiliser pleinement la loi des hôpitaux pour nommer un administrateur ayant mandat de poursuivre Ses négociations et autorisé, s'il y a lieu, de signer au nom des hôpitaux." On sait qua la loi des hôpitaux permet au lieutenant-gouverneur en conseil de "charger une personne qu'il désigne de faire enquête sur quelque matière se rapportent à l'administration ou au fonctionnement d'un hôpital" (article 16).L'article 17 de cette même loi permet en outre eu gouvernement, lorsque une telle enquête est ordonnée, de suspendre les pouvoirs du conseil d'administration de l'hôpital et de nommer un administrateur qui se substitue au conseil, avec pleins pouvoirs, pour la durée de l'enquête.Un tel retour à la loi des hôpitaux, comme moyen de pression sur les autorités hospitalières, avait d'ailleurs été réclamé par le président général de la CSN, M.Marcel Pepin, au début du présent conflit.Un autre communiqué du cabinet du premeir ministre précisait, hier soir, le portée des dernières propositions monétaires du gouvernement sur lesquelles le comité syndical de négociations aurait signifié son accord.Trois éléments constituent les offres monétaires : 1 — Un ajustement ou correction d’échelles, c’est à-dire l’addition d’un ou de plusieurs échelons dans les échelles de salaires.Par suite de l’addition de trois échelons et de l'augmentation générale de $10, une infirmière licenciée qui compte sept années d’expérience et travaille à Montréal, recevra une somme additionnelle de $23 par semaine.Ce n’est là qu’un exemple.2 — La parité complète des salaires des employés : A) Professionnels dans tout le Québec (infirmières licenciées.gardes-malades auxiliaires, gardes-bébés diplô-~ mées, techniciens en radiologie et en laboratoire, etc.) ; Voir pagtt 7 i Intarvantion dramatiqua Vietnam: Kossyguine, poussé par les ‘durs’, pourrait démissionner et l’URSS, intervenir davantage SAIGON —¦ Les bruits «oncernanf la démissicit prochaine de M, Kossyguine, chef du gouvernement soviétique, "fatigué de tenir tête aux ^3WT5àns d’uné attitude plus dure au Vietnam,” les déclarations tout à fait inhabituelles d'amiraux soviétiques affirmant qu'en cas de guerre thermo-nucléaire, les porte-avions américains employés actuellement au large du Tonkin seraient des cibles idéales, paraissent confirmer les paroles pessimistes prononcées à son retour de Moscou par le secrétaire général de l'ONU, M.Thant "concernant les dangers que suscite la guerre au Vietnam.” Thant: aucun progrès dans la voie d’une negotiation NATIONS UNIES (N.Y.I — U Thanî, se-rétairc général de l'ONU, a indique à son retour a New York d’une visite de cinq jours à Moscou qu'aucun progrès dans la voie d'une solution négociée du conflit vietnamien n'avait été réalisé au cours de ses conversations avec les leaders soviétiques et qu'au contraire ses craintes que le contlil ne se développe en guerre d'envergure avaient été confirmées, l'URSS soulignant qu'elle était prête à "fournir toute l’assistance possible au gouvernement du Nord-Vietnam".U Thant a lu é l'aérodrome une déclaration préparée à l'avance dans laquelle il a simplement insisté sur la cordialité et.la sincérité de ses entretiens avec MM, Brejnev, Voir pagt 3 : Thant B ne fait plus de doute que, les déclarations de part et d'autre marquent un durcissement et que les Américains, en bombardant une deuxieme fois hier la zone démilitarisée du 17e parallèle, ont accentué l'escalade.Aggravation La décision des autorités américaines d'annoncer officiellement le bombardement, de la zone démilitarisée par des B-52 signifie une nouvelle aggravation du conflit, la disparition graduelle de cette zone démilitarisée el, avec elle peut-être, de la frontière même du 17e parallèle.L'intervention active de forces armées américaines était attendue depuis plusieurs jours, en fait depuis le moment où, officiellement encore, le porte-parole utilitaire avait annoncé que les infiltrations de Nord-Vietnamiens avaient pris dans la zone démilitarisée l'aspect dune invasion.En juin, ajoutait-il, les unités de la 324e division nord vietnamienne avaient traversé la rivière de Ben Haï, au 17e parallèle et les deux zones démilitarisées.La frontière entre le Nord et le Sud-Vietnam, délimitée par les accords de Genève, a environ 40 milles de.long depuis les régions montagneuses du Laos jusqu'à la côte.De part, et d'autre de la rivière Ben Hat dont le lit suit le 17e parraléle, deux zones démilitarisées de 3 milles de large ont été créées.Les unités militaires y sont interdites et les patrouilles y sont effectuées par des policiers.Méprise» Jusqu'à présent, les seuls bombardements de cette zone démilitarisée avaient été présentés comme des “méprises”, 11 était admis que les chasseurs américains bombardaient la partie nord-vietnamienne de la zone.Dans la partie sud, trois méprises avaient eu lieu au pont de Ben Hai.En tout une quarantaine de policiers sud-vietnamiens et membres de leurs familles avaient été tués par des avions américains : les 16 et 17 septembre, puis une nouvelle fois le 13 novembre 1965.H y a quelques jours, on annonçait à Danang que les unités de la 324e division nord-vietnamienne, traquées par les "Marines" dans l'opération "Hastings", se repliaient et franchissaient à nouveau les zones démilitarisées et le 17e parallèle.L’aviation américaine concentrait ses attaques sur les importants dépôts de munitions et de carburants décelés dans la partie du Nord-Vietnam immédiatement au nord de la zone démilitarisée et depuis deux semaines chaque portion de ce territoire est pilonnée Voir page J i Vietnam M.Kossyguine La conférence des premiers ministres provinciaux débute ce matin - M.Johnson n'y participera pas f.a conférence des premiers ministres provinciaux débute ce matin à Queen s Park.Hormis MM.Joey Smallwood, de Terre-Neuve, qui n'y voit qu'une perte de temps, et qui n'assiste plus à ces rencontres depuis déjà plusieurs années, et W.A.C.Bennett, de Colombie-Britannique, retenu à Kelowna pour les fêles du 14e anniversaire du Crédit social, tous les premiers ministres y sont.M, Daniel Johnson cependant regagna la capitale québécoise à midi même pour mettre au point les préparatifs ultimes de la session extraordinaire de jeudi.M.Jean-Jacques Bertrand, ministre da l'Education et de la Justice, son collègue des Affaires cul- ollègut es M.blay et une délégation du mi- turelles M.Jran-Noèl Trem-délcgatio nistère des Affaires provinciales poursuivront les entretiens.La rencontre de trois jours est le prélude de la très importante conférence fédérale-provinciale prévue fin septembre ou début octobre, au cours de laquelle on abordera, à Ottawa.l'épineuse question du partage fiscal, dont les derniers accords prennent fin au printemps prochain et que les onze .gouvernements doivent maintenant "renouveler” pour une période de cinq ans.Renouveler est un euphémisme Sans se réunir dans l’intention d'étrangler le gouvernement fédéral, les premiers ministres provinciaux, personne ne le dissimule, se rassemblent cette semaine pour étudier un calendrier en riixsept points — dont on peut à l'avance résumer les conclusions : Ottawa doit mettre des sommes accrues à la disposition des provinces.L’assuranct-santé f.a participation du gouvernement fédéral au programme n a t i on al d'assurances-santé, qui doit entrer en vigueur Tannée prochaine, sera de loin le sujet le plus discuté.Le premier ministre de l'Ontario, M.Robarts, a déjà exprimé son opinion sur celte mesure: son gouvernement n'y participera pas, à moins que les provinces n'obtiennent une tranche accrue du dollar fiscal."Nous voulons l’argent, et établir nos propres priorités, au lieu d'entendre Ottawa nous dicter des mesures qui relèvent de la compétence des provinces ", a déclaré la semaine dernière le premier ministre ontarien, avec plus de franchise.Le programme d assurance-santé a déjà été la cible de vives critiques de la part de l’Union nationale el Ton peut penser que M.Johnson ou ses collègues feront connaître leur pensee sur les conditions imposées par Ottawa dans le cadre de cette mesure sociale: le premier ministre québécois, en effet, s'est à plusieurs reprises opposé publiquement au caractère universel qu'exige notamment Ottawa en retour d'un déboursé de 50 p c.des charges nouvelles que la mesure fait peser sur les trésors provinciaux.Voir page t : La confèrent* LA GRÈVE DES 6 FIRMES AÉRIENNES SE POURSUIT Les mécaniciens défient le président Johnson WASHINGTON — Défiant !• président Johnson qui était in* tervenu directement pour régler la grève, les mécaniciens de six compagnies de transport aérien ont rejeté dimanche les propositions patronales que leurs dirigeants les avaient invités à accepter.C'est à une majorité de trois contre un que ce vote a été acquis.C'est la première fois que le président Johnson ne parvient pas à régler un conflit social •n réunissant, comme il Te fait vendredi dernier, les parties en présence à la Maison Blanche.Il est plus que probable désormais que le congrès va voter une loi d'urgence autorisant le président à ordonner le retour au travail des 35,OÛO mécaniciens dont la grève affecte six compagnies : TW A, Eastern Airlines, United Airlines, Northwest Airlines et National Airlines.Ces compagnies assurent en temps normal soixante pour cent du trafic passager aux Etats-Unis.Le nouveau contrat de trois ans soumis dimanche à la ratification du syndicat des mécaniciens prévoyait une augmentation d'environ sept pour cent des salaires et des avantages accessoires.Le salaire horaire d'un mécanicien du grade le plus élevé serait porté à $3.70.Par ailleurs un conflit a éclaté entre la compagnie Trans-world Airlines (TWA) et ses pilotes qui ont demandé à être payés pour la période de grève.Les pilotes ont proposé k la compagnie que cette question soit soumise à la procédure d'arbitrage prévue par leur contrat, M.KIERANS , au Lac Couchiching $ P L'échec de juin fut celui des hommes et des moyens, et non celui des objectifs LAC COUCHICHING -— L'ex-ministre libéral du Revenu du Québec, M, Eric Kierans, a déclaré devant les participants à la 35e conférence de Couchiching, dimanche soir, que la création d'une "grande société” au Québec a posé des problèmes économiques et sociologiques qui allaient conduire le gouvernement de M.Lesage "au 5 juin.” M.Kierans M.Truman est malade KANSAS CITY — M.Harry S Truman, ex-président des Etats-Unis, souffre d une colite aigue, affection intestinale, a révélé hier son médecin personnel.le Dr Wallace Graham.Ces troubles ont considérablement afiaibli M.Truman et ont forcé son médecin à remettre à plus tard les examens qu'il devait lui faire subir pour établir un diagnostic.Son état ne .suscite toutefois pas d'inquiétude.a dit le Dr Graham.M.Truman est âgé de 82 ans.Ouverture de la nouvelle gare d'Ottawa OTTAWA — Les trains sont entrés pour la première fois hier dans la nouvelle gare Union à Ottawa, qu'un nom bre considérable de visiteurs encombrait.La construction de la gare, qui a coûté $2.000, 000.constitue la première pha se du programme de déménagement du terminus ferroviaire actuel près du parlement, programme préparé par la Commission ne la capitale et qui coûtera environ $6,500,000.La nouvelle gare est située à deux milles de l'ancienne gare Union, qui sera démolie.Ceci cause un problème de transport parce que la compagnie municipale d'autobus a annoncé la semaine dernière qu’elle n'assurerait pas le ser vice entre la nouvelle gare et le centre-ville.La compagnie explique que Taddilion de cette roule lui coûterait $100.000.Hier, 25 Iaxis assuraient le transport des voyageurs.Le premier arrêt d'autobus se trouve à un quart de mille, de la gare.M.Kierans a résumé sous trois rubriques les difficultés de l'ancien gouvernement québécois d'instaurer une "grande société” au Québec: les relations fédérales-provinciales.les efforts pour augmenter la productivité, ainsi que leurs consequences sur la société el sur le mode de vie de la pro-vi nce.Parlant de la '‘revolution tranquille" au cours d'une conférence ayant pour thème; "Le changemenl social, l'action du gouvernement, et la politique réaliste", il a dit vouloir souligner que le besoin d’une mise en vigueur effective de philosophies acceptées depuis longtemps constitue bien le seul grand problème.” “L'échec est celui des hommes et des moyens, el non des objectifs", a-t-il dit.“car le dilemme de Tindividu dans une société organisée et industrielle ne peut pas ne pas connaître une solution." M Kierans considère que Tindividu.seul, est vulnérable, exposé à tous les dangers et inutile."Si nous voulons qu'il soit un bon citoyen, un rôle doit être trouvé pour lui dans un Etat possédant de bonnes lois et nourrissant le respect dû à la personne humaine.” L’ancien ministre a ajouté cependant que Ton ne peut jamais imposer des changements, et que.dans une société démocratique, c'est en informant et en persuadant que Ton progresse.Ces changements doivent être améliores, selon lui, parce que les changemenLs qu'envisage une grande société ou une révolution tranquille sont lourds de conséquences sur les traditions et les méthodes établies.‘‘d’où l'impossibilité de les réaliser par des demi-mesures ou par des compromis." “Dans le Québec, nous ne sommes pas près d'oublier que la construction d'une grande société sous l’action du gouvernement exige un effort extraordinaire dans le domaine de l’activité politique pratique," a-t-il ajouté.La révolution tranquille, quïl a cité en exemple de l'application des philosophies sociales par un gouvernement, a obligé à un examen du problème constitutionnel du Canada el à une analyse des responsabilités et des droits fiscaux des gouvernements fédéral et provincial.A «tes conflils de juridiefion et d'ordre financier, a t-il explique, venaif s'ajouter la crainte générale d'une augmentation de la centralisation, "qui ne peu! avoir pour effet que de limiter les initiatives provinciales et, par consequent.l’utilisation de l'intellect et de l'énergie des Québécois aux postes supérieure de décision".M Kierans estime que ce serait en fait une tendance qui, si elle continuait de s'accentuer, "conduirait inévitablement à une attitude de frustration et de méfiance particulièrement.explosive".Citant des statistiques démontrant l'accroissement considérable.depuis 1960, des sommes consacrées par Tancien gouvernement québécois à la Santé, à l'Education, à la famille et au Bien-être social, Il a dit qu elles prouvaient assez clairement que la philosophie économique du Québec est passée de l'individualisme du 18e siècle à une acceptation d'un rôle toujours accru de J'Elat.Parlant de l’effort dramatique qui a cherché à faire du Québec une province économiquement vigoureuse et maîtresse de son avenir économique, le conférencier a dit qu'il est certes coloré de nationa-fisme, ce qui serait d'ailleurs le cas pour nïmporle quel pays cherchant à accélérer la cadence de son industrialisation et de son évolution économique.M.Kierans affirme toutefois qu’un Québec indépendant se trouverait naturellement dans une situalion encore plue difficile et devrait remettre in.définiment à plus fard cette vision d’une grande société, tout en enregistrant pour de nombreuses années une chute considérable de son standard de vie.comme ne l'aurait lui-méme pas caché le chef du Rassemblement pour Tin-dépendance nationale.M.Pierre Bourgault.Cet effort dans le domain* économique, a-t-il dit, signifiait une rupture aigue avec un passé certes plus paisible et.égalemenl, une révolution dans les habitudes économiques.M Kierans dit qu'on s’est heurté ici à l’opposition des institutions en place, des groupes en autorité et de ceux qui ne cherchent que leur avantage immédiat.1,* concept d une grande société.à son avis, exige que Ton pense sur le plan de This-toire.c’est-à-dire en termes de modifications de longue durée qui ne peuvent tenir compte dans toute leur acuité ries soucis d une population qui, elle, doit affronter les prohlè mes de Texistence quotidienne "Or, ceci peut être politiquement désastreux”, fit enfin remarquer M.Eric Kierans.Selon M.Johnson, Montréal manquerait d'électricité en 1970 s'il y a grève à Manie QUEBEC ("1^ Devoir") — Si la grève devait se déclencher à Manicouagan et durer une semaine, THydrq-Québec ne serait pas rapable d’alimenter Montréal en électricité dans quatre ans.("est du moins ce que prétend un communiqué publié en fin de semaine par M.Paul Chouinard, attaché au premier ministre, M.Johnson On sait que 5.000 ouvriers employés à la construction du complexe Manicouagan Outardes, sur la Côte-Nord, doivent suspendre leurs travaux le 2 août prochain.Si un arrêt de travail était déclenché sur les cinq chantiers de THydro Québec, sur la Côte-Nord, ce serait le deuxième dont aurait eu à souffrir la commission depuis le début de Tannee.En effet, le complexe Manicouagan-Outardes avait été totalement immobilisé, pendant un mois, au printemps, après le congédiement de quatre ouvriers qui auraient participé à l'expulsion du contremaître Raymond Dion, accusé de manoeuvres anti-syndicales sur les chantiers de Outardes-3.Dans ce secteur vital de l'économie canadienne, si un arrêt, de travail intervient, THydro-Québec souffrira un retard considerable dans ses travaux sur le complexe Manicouagan-Outardes qui doit être terminé à une date bien précise afin de rencontrer les exigences du progrès de la province et les commandes placées par les Etats-Unis, principaux bailleurs de fonds.A Manic-5.en particulier, le ciment ne peut être coulé que pendant l’été et une partie de l’automne Iæ barrage, un des plus gros du monde, doit s'élever de 143 pieds cette année, afin de rencontrer les plans des ingénieurs et l'échéance qui ne saurait souffrir de retard.\ I DEUX LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI, 1er AOÛT 1966 i1» \ m#w - ' - ^ -"-v- ^ -""jt ¦ ¦"* Devint Saint |em de Dieu, la police provinciale mont: la garde en force, mail sam intervenir, pendant que les gréviste! maintiennent dans le calme leur ligne de piquetage.L’affaire Dupont: la CRT décide aujourd’hui QUEBEC - C'eut autour-d'hut.lundi, que la Commi* sion des relations de travail devrait tout probablement rendre sa décision quant au congédiement de M.Viateur Dupont, president de l'Associa- 1,500,000,000 de tonnes de glace en mouvemenl ST.ELIAS I < E f I E L I).Yukon — Un placier dr 22 ; pe tm milliard et oemi de tonnes a commencé à se déplacer à une vitesse de deux pieds à l'heurp.prés de la frontière du Yukon et de l'Alaska, Depuis le mois de mai.il s'est déplacé de cinq a six milles, (’‘est ce qu'a révélé le président de l’American (ieogra-phieal Society.M.Walter Wood, qui dirige une expédition scientifique dans la région.Le glacier était immobile depuis 1935.La cause des mouvements des glaciers est encore inconnue.Hier la.(Suit* dê f'i prtmièrt i>nç/e) On sait, par ailleurs, que les chefs syndicaux ont fait valoir la semaine dernière qu’ils se battraient 'à mort’’ si le gouvernement tentait quoi que ce soit dans ce sens.Plus, ce serait, de l'avis de plusieurs, une mesure anti syndicale presque sans précédent au Québec.Enfin, une semblable législation serait grandement contraire aux déclarations qu’a faites jeudi M.Johnson, “En 1965, a Ml dit, le gouvernement doit apprendre à vivre avec les syndicats 11 doit non seulement signer des conventions.mais mettre en place les mécanismes nécessaires a leur application’’ La décision d une session extraordinaire a résulté de l'échec de la rencontre Johnson-Pepin.vendredi dernier \ M.Pepin qui avait “en poche’ la dernière proposition de la Fédération nationale des services, le premier ministre a déclaré que le gouverne ment la rejetait si elle nécessitait un nouveau débourse La nouvelle demande syndicale était de l’ordre de $92 millions en augmentations de salaire, pour un contrat de travail de 30 mois.Uette somme représentait alors $12 millions de plus environ que l'offre definitive consentie par le gouvernement, au debut de la semaine dernière.DES CE SOIR ET POUR : DEUX SEMAINES •cri CARMEN CAVALLARO -4» • »•- NICK MARTIN ET SON ORCHESTRE LE TRIO OE FRANK PAVAN Réservations : 861-3511 A compter du 16 août THE ANDREWS SISTERS Salle Bonaventure LE REINE ELIZABETH j lion ries instituteurs du comté de Quebec Ce dernier avait été congédie le 31 mai dernier comme Instituteur à la Commission scolaire régionale Chauveau Cette commission scolaire prétendait que M.Dupont avait agi avec grossièreté et impolitesse à l’égard des commissaire" De son coté M Dupont et les quelque tasi membres de l’Association alléguaient que la Commission scolaire régionale Chauveau congédiait leur président à cause de ses activités syndicales Par suite de cette dispute, les membres de ! Association ont remis leur démission en bloc pour la (in des cours, en laissant savoir qu'ils ne retourneraient au travail que si leur président était rengagé Ce geste met en cause deux commissions scolaires régionales et Di commissions scolaires locales, tout en impliquant indirectement quelque 30.000 éludlants.Thanl (suit* H* la première page) Knssygume et Kurnetnov.et sur le fait que la guerre du Vietnam avait dominé les conversations.C'est en répondant II des quesiinns de journalistes qu il a fait percer son pessimisme Aux journalistes lui deman dant si «es conversations pouvaient permettre d'espérer des progrès vers une solution diplomatique du conflit vielna-rnien, il Thant a répondu : "J'ai pris connaissance à fond de leurs idées et de leurs attitudes à l’égard de la guerre du Vietnam.Ces positions sont bien connues.II n'y a rien de nouveau à ajouter.Bien entendu.ils m’ont dit qu’il* étaient disposés à fournir toute l’aide possible au gouvernement du Vietnam Nord ”.Et.en réponse a une autre question : ".l'ai toujours pensé que si la guerre du Vietnam se développait de la manière dont elle l’a fait jusqu'ici, elle pourrait devenir une guerre de grande envergure Mes craintes ont été confirmées après mes conversations avec le gouvernement soviétique”.Et encore ”!,e sentiment général è Moscou est que c’est g ceux qui se battent à prendre une initiative L’ONU ne peut rien faire lais Klats-Unis considèrent le Vietnam Nord un agresseur ci l’URSS considère que les Klals Unis sont l'agresseur.C'est très difficile de concilier des attitudes aussi opposées.En réponse à d'autres questions.le secretaire général a déclaré qu’il n'avait pas soumis scs propres propositions sur le Vietnam aux dirigeants soviétiques, étant donne qu elles ne concernaient pas le gouvernement de ITRSS: qu’il ne jugeait pas utile un voyage de sa part a Hanoi, étant donné que le Vietnam Nord n était pas membre des Nations Unies el ne reconnaissait pas sa juridiction, et que les efforts qu'il avail exerces auprès de Hanoï avaienl élé tentés de sa part en tant qu’individu et non en tant que secrétaire général; qu’il ne croyait pas que te gouvernement soviétique intercéderait auprès du Nord Vietnam mi sujet des aviateurs américains faits prisonniers mais qu’il pensai! que Hanoi, loin ri appliquer la peine capitale à ces aviateurs, les traite-rail avec clémence A un journaliste lui demandant s’il avait reçu des assurances des dirigeants soviétiques au sujet d’une contribution financière a l’ONU, U Thant a répondu : On m’a laissé entendre que le gouvernement soviétique étudiait encore le rapport du comité des quatorze 'comité sur les finances de l'ONl'i et n’avait pas encore pris de décision à ce sujet.V la quest i i de savoir si son voyage l’avait amena à prendre une décision en ce qui concerne le renouvellement de son mandat de secrétaire général, U Than: a répondu que ce n’e-tail pas la le but de sa visite a Moscou, ANNONCE ~ Aurons-nous des autos plus sûres?ï.a route est meurtrière II n’y a pas qu'un seul coupable, il v en a une série On commence a comprendre que la securité doit prévaloir sur I apparence et qu il va falloir faire un sérieux effort pour améliorer la sécurité des voitures.I-a présente crise de confiance dans l’automobile aura sans doute de bons effet».Sélection du Reader's Digest d’août vous donne le pour et le contre, l.isei-le sans tarder! Ue r.nflit a pris des proportions alarmantes lorsque M.Raymond Laliberté.president de la Corporation des instituteurs catholiques du Québec CIC a lancé un appel à ses quelque ts.ooo membres, leur demandant d’ignorer toute oflre d emploi provenant des commissions scolaires du comté de Québec.L’appel de la CIC n’a pas eu I heur de plaire à la Fédération des commissions scolaires du Québec qui, à son tour, lança un appel à ses membres de ne pas engager aucun des bon instituteurs impliqués dans le conflit Plusieurs rencontres ont eu lieu entre les membres de l'Association des instituteurs du comté de Québec et des représentants des ce -imissions scolaires concernées mais sans louiefois donner des résultats Concrets.La Commission scolaire ré-gionale Chauveau avait, un mois après le début du conflit, offert d’annuler sa résolution de non-rengagemenl de M.Via-leur Dupont, a condition que ce dernier accepte un congé sans solde d'une période de deux ans et que les instituteurs acceptent de signer "immediate-menl” leur contrat d'engagement pour 1966-67.L’Association avait cependant refusé, en laissant savoir qu'elle, considérait l'offre de la Régionale Chauveau comme l'e-quivalent d’un rongédiemenl La crainte de voir le conflit s’éterniser a porlé l’Association à faire appel a la Commission des relations d* travail le S juillet dernier.DUNOCÊAN AL AUTRE Opéra sur une musique esquimaude SASKATOON I.» compositeur Murray Adaskin a exprimé son enthousiasme à lidée d’entreprendre è l'automne la composition d un opéra sur un thème esquimau en s'inspirant rie la musique folklorique des F-squimaux.L’idée lui en est venue il y a un an à l'occasion d'une visite à Ranken Inlet dans les Territoires du nord-ouest, mi séjournait l'anthropologue R.G.Williamson de l'université rie la Saskatchewan, qui a vécu 13 ans parmi les Esquimaux C'est ce dernier qui écrira le livret.M.Adaskm trouve la musique esquimaude très chaude et plaintive.Manifestation contre la guerre du Vietnam OTTAWA I.es membres du comité pour mettre fin à la guerre du Vietnam ont commencé samedi, une vigile de 10 jours sur la colline par- lementaire à Ottawa.Pen dant trois heures par jour jusqu'au 9 août, ils se proposent de manifester avec des pancartes.Le fi août, une manifestation plus importante aura lieu.Vietnam (Suite de la première pape) avec une intensité jamais égalée encore dans cette guerre.A chaque raid, les pilotes si-gnalent des explosions trahissant des dépôts de munitions.De même, les pilotes affirment que non seulement les tro u p e s nord-vietnamiennes franchissent librement la zone dans la portion côtière où le relief est moins accentué que dans la partie laotienne mais que de nombreuses unités de DCA sont installers même dans la portion sud de la zone.Les allons qui la survolaient étaient pris à partie par une DCA qualifiée d'intense.Dans le secteur bombardé samedi à un demi-mille exactement au sud du 17e parallèle.les pilotes d'avions rie reconnaissance avaient repéré 26 emplacements d’armes de DCA.Elles tiraient quelques instants avant l’arrivée des bombardiers géants.Deux raids ont été effectués très tôt dimanche matin contre ces installations, dans la partie sud-vietnamienne de la zone.Au Nord-Vietnam, douze dépôts de carburant ont été attaque* dont certains étaient situés à 22 milles de Hanoï.Deux avions ont été abattus, 1-es opérations à terre se poursuivent au ralenti.On signale qu’au cours de l’opération "Henry Clay’’ à 150 milles au nord est de Saigon qui a pris fin hier, 37 Vietcongs ont ete tués Les membres de ia CTR ont laissé savoir qu’une decision serait rendue aujourd’hui, mais a par ailleurs souligné qu'ils pourraient relarder de quelques jours cette décision, ad-venant certaines difficultés à en venir a un "moindre mal” pouvant régler a l'amiable ce conflit qui dure déjà depuis deux mois.Intervention dramatique (Suite de la premiere page) TU Non professionnels ou employés généraux dans tout le Québec sauf une différence d un dollar entre ceux de Montréal et ceux de l’extérieur.3—Les augmentations générales — A ces fins, on a constitué trois groupes d’employés ; a) Le premier groupe comprend les 26.000 employés dont le maximum de l'échelle actuelle de salaires se situe a 69 dollars par semaine Ces nouvelles offres comportent une augmentation de 8 dollars par semaine, répartie comme suit : 4 dollars rétroactifs au premier janvier 1966 auxquels s’ajoutent un autre dollar depuis le premier juillet dernier, plus 3 dollars le premier juillet prochain.Exemple : le salaire minimum de départ d'une aide non spécialisée, en dehors de Montréal, passera à 58 dollars par semaine le premier juillet 1967; après un an demploi, ce salaire s'établira à 63 dollars.b) Le deuxième groupe comprend 19.600 employés dont le maximum de l’échelle de salaires se situe actuellement entre 70 dollars et 89 dollars par semaine.Ces salariés recevront une augmentation hebdomadaire de 5 dollars, rétroactivement au premier janvier dernier, un autre dollar rétroactivement au premier juillet dernier et, enfin, trois autres dollars le premier juillet 1967 pour former une augmentation globale de 9 dollars pour la durée du contrat.Exemple : le salaire d’entrée d’un infirmier sans diplôme passera de 63 dollars à 72 dollars par semaine au premier juillet 1967.ci L* troisième groupe comprend 11,400 employés dont l'échelle actuelle de salaires est 90 dollars et plus par semaine.Ces employés bénéficieront d'une augmentation de 10 dollars par semaine répartie comme ceci : ô dollars rétroactifs au pre mier janvier 1966, 1 dollar rétroactif au premier juillet dernier et 4 dollars à compter du premier juillet 1967.Aux termes de cette proposition, aucun employé d'hôpital ne gagnera moins de 3,016 dollars par année à compter du premier juillet prochain.Il n* semblait pas hier que le perspective d une Interventinn du aouvernement jit *men« i« partie petronele ê modifier sensiblement ses oositions sur les deux cleuses normatives qui faisaient encore obstacle à un règlement.Dans un communiqué remis è le presse, jeudi dernier, te comité de relations de trev.il de l'A.H.Q.révélait en effet qu'il lui était impossible de modifier s» derniere offre en ce qui touche le clause des promotions On sait que tes hôpitaux ont accepté qu'il y ait affichage des postes immédiatement supérieurs a la juridiction du syndicat; ils refusent cependant de concéder eux syndiqués les mêmes droits sur le second écholon.Tout indiquait hier soir que l'association patronale demeu-rait irréductible Un autre point en litige porte iur les nombres des agents de griefs dans les Hôpitaux.Sur ce point l'A.H.Q.a déjà accepté de “libérer" à temps complet et sans perte de salaire un employé pour chacune des Huit régions de la province.C'est i la demande du president général de la CSN, M.Marcel Pepin, que les négociations ont repris, samedi matin, entre l'Association des hôpitaux du Québec et la Fédération nationale des services (CSN).Elles se sont déroulées dans deux suites de l'hôtel Sheraton Mont-Royal, le médiateur spécial du gouvernement, Me Yves Pratte, ayant accepté de reprendre son rôle d'intermédiaire entro les parties.Les négociateurs syndicaux ont soumis de nouvelles propositions sur les clauses laissées en suspens.Ils attendaient hier soir les réponses de la parti# patronale.Le bureau fédéral de la Fédération nationale des services, formé d'une centaine de délégués de toute le province, qui s était dispersé jeudi è la suite de la rupture des pourparlers, a été de nouveau convoqué dimanche matin.Il appartiendra à ce bureau de recevoir le rapport du comité syndical de négociations.Il devait, en soirée, prendre un# dé* cision définitiv# sur l'ensemble des résultats obtenus jusqu ici à la table de négociations, et éventuellement formuler un# recommendation qui serait transmise è chacun des syndicate en grève.Au même moment, dans toutes les parties du Québec, let syndiqués se tenaient sur un pied d'alerte, prêts a répondra À une invitation de leurs dirigeants les convoquant pour une assemblée générale.La conférence (Suite de la première page) Johnson, une présence inédite On suppose que la position de la délégation québécoise se rapprochera davantage de celle de M Robarts, qui dirige un gouvernement également conservateur, que de celle de son prédécesseur M Lesage qui avait donné son accord au programme.La présence d’un nouveau gouvernement è la rencontre qui débute aujourd’hui suffit à lui conférer un caractère, inédit.Certes les délibérations se poursuivent a huis clos, mais les observateurs ne manqueront pas de vouloir signaler ce qui distingue le nouveau régime de l’ancien.M.Johnson, incidemment, rencontre ses homologues pour la première fois depuis qu’il a pris le pouvoir, le 5 juin.Le premier ministre du Manitoba.M Duff Rohlin, con sénateur lui aussi, a déclaré vendredi qu’il s'opposera à , toute tentative fédérale de prolonger les actuels accords I fiscaux, échus 1« 31 mars prochain."Continuer sous l'empire des accords actuels serait compromettre les finances provinciales,’’ a t-il dit.M.Rohlin a également signalé un point qui ne manque pas d'intérêt.11 entend récla mer d'Ottawa que le fruit ries recherches de la commission Porter sur la fiscalité soit mis à la disposition des provinces avant la tenue de la conférence fédérale-provinciale d* l’au tnmne prochain.Selon le premier ministre, cet entretien n’aurait que peu d'utilité si les gouvernements provinciaux n’étaient pas en mesure d’examiner d’abord ics recommandations de la commission d’enquête sur les structures fiscales.Le premier ministre de la Nouvelle-Ecosse.M.Robert L Stanfield, prétend assister à l'entretien des trois prochains jours "sans objectif précis", a-t-il dit.M.Louis Robichaud, du Nouveau-Brunswick, a refusé de se prononcer.Les deux hommes dirigent néanmoins des provinces qui doivent, a cause de leur sous-développement relatif.compter sur l aide constante du gouvernement fédéral.l.a mise en vigueur du programme pour Légalité sociale que M.Robichaud entend réaliser au Nouveau-Brunswick, par exemple, l'obligera sans doute è réclamer davantage d'Ottawa, notamment au chapitre de l'assistance fédérale à l’éducation, et il fera connaître ses vues à ses collègues des autres provinces, très vraisemblablement.Le benjamin des premiers ministres.M.Alexander Campbell.qui a -ticcéde la semaine dernière à VL Shaw, dans ITIe-duPrincc-Edouard, a fait savoir quant a lui que les discussions sur la participalion fédérale à l'éducation l’intéressent particulièrement, comme celles qui touchent l'ensemble du partage fiscal.Comme M.Johnson.M.Campbell ne pourra assister a tous les entretiens.In caucus libéral est prévu à Charlottetown mercredi.U a été impossible de rejoin dre le premier ministre de l'Alberta.M.E.C.Manning, hier soir.Quant à son collé gue rie la Saskatchewan, M.Thalcher, il a exprime ses inquiétudes sur les faiblesses des actuels accords fiscaux.Notons que la conférence des premiers ministres consiste davantage en un échange de vues entre les chefs provinciaux qu'une prise de position officiellement établie.Il s’en dégage naturellement des tendances significatives.Dans une entrevue hier, par exemple, M.Thatcher a déjà prévenu le gouvernement qu'il s'opposera à toute modifica tion au régime de péréquation < susceptible de réduire la somme des contributions que per-1 çoit la Saskatchewan Les entretiens porteront I également sur l'uniformisation des lois affectant le contrôle des titres, sur la sécurité routière.le camionage.la protection du consommateur, le régi- , me de rentes.CARRIÈRES et PROFESSIONS CARRIÈRES ET PROFESSIONS I.es annonce* publier* tou* cette rubrique coûtent .25 la ligne agate viendrait superflue.Mieux v,ui draft, .-dors, annuler la convo.cation et renvoyer les députés chez eux.Si M.Johnson, au contraire, v oulait prendre prétexté de la grève des hôpitaux pour proposer dos amendements substantiels an code du travail, il faut présumer que la session aura lieu quand même et.don nrra lieu à rte très vifs débats.\ous ne pouvons, à ce sujet, que réitérer l’opinion que nous avons déjà exprimée la semaine dernière : il serait imprudent et inopportun, pour le gouvernement Johnson, de vouloir, à ce moment-cl.apporter des remaniements importants à la législation québécoise au travail.Le gouvernement et l’opinion ont été gravement instruits, ees derniers mois, de certaines implications concretes de la legislation adoptee par le parlement en 1064.I ’Union nationale s’était alors prononcée ~- on .’en souvient — en faveur de la reconnaissance du droit de grève pour les employé* des services publics.L'expérience de la grève des hôpitaux et celle des conflits qui ont eu lieu et qui »e dessinent à l’Hydro obligent certes à repenser froidement toute cette question, a se départir même de certaines eunsidéra-fions sentimentales qui ont pu influencer les débats et les décision* de 1964.Mais aucun changement majeur ne devrait survenir avant qu’on ait eu le temps de digérer davantage les mauvais souvenirs des dernières semaines et de réunir dans un esprit plus serein toutes les données nécessaires à ia formulation, si besoin il y a, d’une nouvelle politique.Les syndicats, en particulier, ont tout intérêt à ce que soit différé de queiqties mois un déliât fondamental sur ces questions, car une très large -patde forciez vovsmez/ mtàJ ggsa-jg^.L’aide financière aux pays du tiers monde donne des signes d’essoufflement fort inquiétants par Micheline PAUNE?Devant la Commission économique de* Nations unies pour l’Europe réunie à Genève Je mois dernier, ii.Philippe de Seynes, sous-secrétaire aux affaires économiques et sociales de l’O.N.U.brossait un tableau as-.cz sombre de l’attitude des pays industrialisés face aux problèmes du développement du ‘tiers monde”.“Il nous faut bien constater que les mouvements de capitaux vers le “tiers monde" n’ont pas augmenté dans une période de croissance exceptionnellement rapide, et l’on ne peut envisager vans inquiétude ce qu’il en sera si nous devons entrer dans une période prolongée de croissance moins rapide .,'' Cette inquiétude, la plupart des responsables et des spécialistes internationaux la partagent et tentent depuis plus d’une année de la communiquer aux autorités des pays riche, Ils s'alarment surtout de constater que, non seulement le démarrage des économies sous-développée* se révèle difficile, mais- que l'écart entre leurs revenu» nationaux et ceux des pays industrialisés ne cesse de s'aggraver, contrairement aux effets recherchas.Qui plus est, après quelques années d'une conjoncture extrêmement favorable p o u r leur» économies, les Etats industrialisé, à économie libérale ne sauraient se targuer d'avoir sensiblement accru leur aide au “tiers monde" elle semble au contraire marquer une pause et rien n’indique .une prochaine amélioration.Ces symptômes surviennent au beau milieu des- années I960, choisies par l'Assembléc «énérale de l'O.N.U comme cadre d’une vaste campagne de solidarité inlernationale, celle de la Décennie pour le développement (1960-1970).La résolution du 19 décembre 1961 instituant la Décennie pour le développement fixait deux objectifs essentiels: les pays industrialisés devaient consacrer chaque année un minimum de U7 de leur revenu national à l'aide aux pays en voie de développement.Ces dernier* devaient de leur côté accroître le taux annuel de croissance de leur revenu national global de 57?jusqu’en 1970.terme de la Décennie.Ni l'un ni l'autre de ces pourcentages ne sont observes, six ans après le début de la Décennie Un rapport du secrétaire vénéra) u e-' pas à une itmo-,.* Mop pres, «est intéressé à re proWcru -le la consvietiee proie-, «ionnelle des artisans rie la construction Aim de s'a-.-ure, la qualité d'un immeuble de béton de sl.7 hmIJmui .**.,.V&Sia rance-Vie Deajardiny fait préacoicmeni i-onstruire a j^vis.elh a convocpie le» qu—u 50 o * l'immeuble à une séance d'ittformation -ur la manière d’obtenn un béton rie finition de bonne qualité."C ÉST PAS NOTRE FAUTE Et à l’étonnement de plusieurs profanes presents a cette rencontre, les ouvriers ont apporte une réponse pcmi le tnoin; direct* au* griefs qu un leur fait • ( * r.e umt pus :* - oitvriet s de la construction qui travaillent, mal ; ci .mit plutôt les entre preneur» qui nous poussent à traV.uli.'r le plus vit pu- xrce, et qui leur permet d’empocher des bénèuee.plus mt* * mi C'est le trésorier de l Asauranee Vie lienardins.M.Oncar Mercure, qui avail pris l'initiative de coti "tnier les prci'i*-*-au béton, en collaboration avec les art bitet te du ;>ro.)ei ,i ïueiété Ouellet Reeves.Cuite et Alain l.j mt *- d’ml u n.atieu «or le béton fut suivie d'un cocktail ou les trm mlemen eh*, mises de travail et salopettes, avec des pointes d'asc, sovïté qui prenaient le pas par instants sur la -oletmit* de 1 événement, ont répondu individuellement aux reproehec (piCn l.ur lait sur la qualité de leur travail Ils ont d’abord assisté à une -éance de projeetion de diapositives au cours de laquelle un des architectes du projet de J'A*surance-Vie Desjardins.M.Jacques he.e-, leur a fait voir les beautés architecturale» qu'on peut obtenir avec le béton, en meme temps que les erreurs qu'on petit commettre dans ta fini tion du béton et la manière ri cnipe.her qu , Ile- ue - >¦ pr.ulm • :d.M Reeves leur a notamment lad voir les ondui itioi,- dans les parois verticale- de béton de la tour qui sert de ré idenee au* étudiantes de l’université de Montréal la -tour di - 1 u-rce-" eomnie t'ont baptisée a leur maniéré N - eiudumts du -* .* fort devient, dans le langage de M Reeves, la "four de Vise L'architecte montre ensuite les variations ri* couleur fort d.un rieuses qu'on a obtenues sur la surface de béton du séminaire de Chicoutimi, toujours à cause d’erreur.- e! de nesiiMénec dans la construction II tilustrc ensuite h - eliei- d’un mauvais ajnsii-ment des coffrages dans le cas de la pi.-eine municipale de Saint-Léonard, en banlieue de Montréal la compétence, l'attention, la bonne loi de l’ouvrier seraient-elles en cause dans ces piètre- ré.-ultals 1 Répondant spontanément à no questions apres, lu -• anee.trois ou quatre ouvriers ont d'abord affirme, avec une incur de fierté au coin de l'oeil, qu'ils savâii ni ce qu’ils avaient * faire pour obtenir du bon béton.Et en admettant que tous tes ouvriei ne sont pas parfaits, rien autour de nous ne permettrait de U contredire.Il se trouvait même un ouvrier qui exprimait, pies de nous, son désaccord avec un tnei niem sur l'art .neret de manier le vibrateur en vue d’obtenir un belon bien la-* dans les coffrages.I un d' obtenu d- son vre possible Dan* leurs aff HARO SUR LES ENTREPRENEURS! E nsemble, ces ouvriers tiennent plutôt les entrepre-ira contremaîtres pour les grands responsables des uihats souveni obtenus : ’ fis nous poussent à tra-u- vile |v>»6itile pour empocher davantage, de dire "Ds soumissionnent à des prix tellement bas pour contrais que s'ils veulent réaliser quelques profit-faints de payer le rnoin.- de mam-d’oeuvn ‘ s travailler comme des fous/' mations, ils ne visent pas leur présent entrepreneur «-u particulier.Ces ouvriers vivent généralement dans i insécurité d'emploi la plus complète.H y a six mois, ils travaillaient pour tel entrepreneur : aujourd'hui ils sont à l’emploi de la maison Fonàco ; dans trois mois, plusieurs travailleront pour un autre entrepreneur .s’ils ne sont pas en chômage.Le problème qu'il.- exposent leur apparaît général, i.- ouvriers ont le sentiment ferme qu'ils savent faire du béton.Et M.Mercure, de i'Assurance Vie Desjardins, explique même que les travailleurs ont etc hésitants au départ à prendre part a cette séance d'information, parce qu'ils n'en voyaient simplement pas rutilité.Peut-être effectivement n'ont-Üs fias appri-, au cours de cette rencontre, comment on fait du meilleur béton, mais les efforts de l’Assurance-Vic Desjardins n'auront pas été vains pour autant.En effet, plusieurs de ces ouvriers, qui ont déjà commencé ia construction de l immeuble de six étages de l'AVD.n’avaient pas idée de ce à quoi iis œuvraient.Us sc sont amtit-tfôt ires intéressés par la maquette de l'immeuble qu'ils vont construire et de ceux qui viendront éventuellement se greffer a ce premier immeuble, dons l'ensemble du complexe que fait construire le mouvement Desjardins.Manieurs ont confié que c’était la première fois dans leur vie de poseur de béton qù’on leur faisait voir la maquette de ce qu'ils sont appelé* à façonner.Des témoignages comme ceux-là confirment f un pression générale qui sc dégage des conversation.les ouvre t* de la construction sont tenus dans un état abrutissant de dép* rsonnalisalion vis-à-vis l’oeuvre à bâtir Tel travailleur, par exemple, parlait d'un immeuble en béton de 17 étages qu'il a 'vibré” l'an dernier dans un quartier de Québec : il y a travaillé pendant plusieurs mois, mais il ne sait même pas le nom de l'immeuble en question.Certains n'ont jamais vu ‘ blue print” d'un immeuble à construire.D'autres enes à faire du béton qu ils croient être du béton alors qu’il s'agit en fuit de béton de finition.ET LES ARCHITECTES?Kt que pensent les architectes de tout cela ?“En général, les ouvrier» de la construction fonl du bon travail, de dire l'un deux Et au fond, cest davantage aux contremaîtres qu’aux ouvriers que nous voulions donner un cours sur le béton aujourd'hui- Les entrepreneurs se sont pliés de bonne grâce à notre invitation, mais ce n'est pas toujours le cas Dans ce métier-là.i! y a bon nombre de charlatans pour qui la qualité du produit fini doit être tout juste assez bonne pour qu'ils ne risquent pas •qu’on les poursuive en justice et qu’on leur demande de refaire un immeuble Avec un esprit pareil, vous n’obtenez jamais de résultats intéressants, même avec les meilleurs ouvriers." Mais alors ' la structure capitaliste actuelle de la construction jouerait-elle infailliblement contre la qualité de nos immeubles publies et nos habitations 7 “Je ne saurais dire avec précision, de répondre M.Reeves.Ce que te sais de» pays Scandinaves, pour ma part, c'est qu'on y fait preuve de beaucoup moins d'imagination au plan de l'architecture.mais que la qualité des immeubles s'y trouve grandement supérieure à la nôtre ” La sécurité dont jouissent les travailleurs Scandinaves y serait elle pour quelque chose 7 "Probablement,” répond M.Reeves.Chose certaine, ce n'est certainement pas la sécurité générale du travailleur de lu construction au Québec qui peut l'inciter a taire un travail «lieux Uni.Tout ce qui l'amène à soigner -on oeuvre, a l'heure actuelle, outre une certaine fierté naturelle.c’est la crainte que l'employeur ne retienne pas scs services pour un prochain contrai exigence qui va directement a l’encontre d'une autre pression qui s'exerce sur lui, celle de l'accélération du travail.enfin sont an de structure, Douze mille ouvriers du vêtement pour dame» dans le Québec ont obtenu vendredi 48 heures à peine avant l’expiration de leur présent contrat, une hausse générale de salaire variant entre $0.30 et S0 75 l'heure répartie sur trois ans et plusieurs bénéfices monétaires et de bien-être suie stanliels.préservant ainsi un record de 26 années sans grc-va.La nouvelle convention collective de travail, qui entre en vigueur aujourd'hui a été négociée par PL’mon interna tionale des ouvriers du vête ment pour daines au nom des ouvriers de la robe et du vêtement sport employés dans quelque 250 ateliers de la région de Montréal et à Acton Vale, Chambly, Disraeli, Drum-mondvüle.Granby, Laraltrie.Louisevflie, St-Dominique de Bagot.St-Samiie! (grpnîcnaci, Sle-Thérèse et Trois-Rivières.Les employeurs étaient représentés par ia Guilde des manufacturiers de la robe et du vêlement sport de Montréal.Les termes du nouveau eon (rat de trois ans ont été acceptés par les ouvriers réunis vendredi après-midi en trois ;i".omblées différentes, dont l une a la Comédie.Canadienne et les deux autres au centre de ILTOVD (Un contrat semblable, a-Mirant une hausse générale de salaire de 20 pour-cent a été conclu mercredi à Toronto pour .'L0Û0 ouvriers de la robe et du vêtement sport).D’après le nouveau contrat, lequel s'applique aux locaux 205.262.438.439.485 et 521 de l'L’IOVD, tous les ouvriers du vêtement pour dames, autres que les coupeurs, recevront une augmentation de S(X30 l’heure en trois étape — SU.12 immédiatement.S0.09 le 1er août 1967 et $0.09 le 1er août 1968 Les ouvriers à la pièce recevront des hausses équivalentes Les coupeurs ont obtenu une augmentation de S0.75 l'heure, ils recevront immédiatement une hausse de $0.35 l’heure, 50.20 le 1er août 1967 et une autre $0.20 le 1er août 1968 En plus des gains monétaires, les membres de l’UIOVD ont obtenu dans le nouveau contrat plusieurs autres avantages: 1 Les employeurs ont consenti à négocier avec l’Union foui projet d'automatisation ou d'introduction de nouvelles machines dans les ateliers, de façon à assurer “qu’aucun ouvrier ne perde son emploi", à La majoritr des dcpulrs rl a ni opposés à l’arbilrage obligatoire Une session conflit du extraordinaire sur le paraît improbable par Getard MARK Service francaii de la Rreise canadienne OTTAWA.Les point- de vue formules par lys principaux partis politiques aux Communes concernant la live en mai el juin des debar deur* des ports du Saint-Laurent militent contre la tenue d'une session spéciale des Communes, fin août ou début de septembre, pour prévenir une grève des employés non itinérant» des chemins de fer du pays.Le débat aux Communes au •ujet de la grève des dehar- * N N ON CK Comment vivre avec une femme?Vivre avec une femme n est pus •ne chose aussi simple qu'elle en • fair.Comment maintenir I unité des meurs et de» es puts, ce », i.iunent du “nous", qui est le fondement même de la vie de» ménage»?Une femme d'expérience jette une lumière etile sur re problème éternel, dans le numéro d'août de Sélection du Reader » Digest.Un article à ne pa» manquer! dears * démontré que le part! liberal, le parti conservateur et les néo-démocrates sont opposes à l’arbitrage obligatoire.La possibilité, évoquée ce» immt-ci, d’une convocation d urgence des députés fédéraux pour prévenir une grève de quelque 115.000 employés non itinerant* des chemin» de fer.repose sur le fait que le Parlement canadien pourrait imposer aux parties, dans l'éventualité d'une menace rie grève certaine, l'avnitrage obligatoire Les employés non itinérants des chemins de fer.représentés par trois syndicats, négocient une nouvelle convent ion collective de travail et demandent des augmentations de salaire d'environ 30 pour cent.Un conciliaient , nommé par le gouvernement fédéral, a déjà présenté aux parties un rapport que les syndicat» ont rejeté.Us procèdent actuellement à un vote secret, par courrier, qui arrêtera la décision d'un recours à la grève, qui commencerait.a-t-on mentionné, le 5 septembre jour de la fête du travail.Opposition Le règlement en juin de la grève des débardeurs des ports du Saint Laurent, qui paraly- sait des secteur» importants de Teeonomie du pays, était assorti d'une convention entre les débardeurs et les armateurs relative au recours à l’arbitrage exécutoire sur les points qui n'ont jias, lors du règlement, fait l’objet d’un accord, notamment la productivité.ta répartition des tâches et la composition des équipes de travail.Le ministre du Travail.M.John R.Nicholson, a expliqué en Chambre que cette convention entre la Fédération canadienne des armateurs et l’Association internationale des débardeurs CTO nécessitait l'adoption par le Parlement, plusieurs semaines après le retour au travail des débardeurs qui avaient mené une grève de plus d’un mois, d’un projet de toi rendant exécutoires les recommandations d’une commission d’enquête sur les points que les négociations collective- n'avaient pas réglés.M Michael Starr, pour le parti progressiste conservateur et M.David Lewis, pour le parti néo-démocrate, ont dénoncé ce projet de lot en termes violents disant qu’il imposait l'arbitrage obligatoire.L'adoption de ce projet de loi, au dernier jour de la session, a d’ailleurs été difficile et a provoqué une dizaine de mises au scrutin.Par ailleurs durant la grève des débardeurs, te premier ministre M.Lester B.Pearson, de même que le ministre du Travail, ont affirmé à plusieurs reprises en Chambre que le gouvernement libéral était commis à permettre aux négociations de suivre un cours normal.Les prises de position des ministériels, des néo-dcmocra- Les maraîchers n'aiironi pas recours à la grève V#6 I* k b# L’association des jardiniers maraîchers de la région de Montréal a annoncé hier souque ses membres ont renonce à recourir à la grève.Le 23 juillet, les membres de l'association avaient résolu de déclencher une grève hier pour protester contre l’importation de fruits et de légumes en provenance des Etats-Unis pondant la période d'été.L'as sociation.qui représente quel- ! que 1,200 jardiniers maraî-1 chers de la région, estime que i pendant cette période ses j membres peuvent suffire à la ] demande locale Le président de l'association, j M.Roméo St-André, a déclaré Pour certains élèves, la reprise des examens sera gratuite Comme l'a dtielaré le, minis-, tre de l'Education M.lean-?Jacques Bertrand, lors de sa j conference de presse de mardi j dernier, les élèves dont les pu-j rems détiennent une carte d'as-j sistance médicale du ministère I de la Famille et du Bien-Etre J social sont exemptés des frais i de quatre dollars exigés pour | une reprise d'examen.Pour justifier cette exemp- : tion, les élèves qui doivent j s’inscrire pour une reprise ’ d examens, dans le bureau in i terrégiona! qui dessert leur i commission scolaire, prendront * soin d’apporter avec eux la r.rte c! : v:-i n.'dicjie omise par le ministère de la * Famille et du Bien-Etre social, j Pour les élèves catliolrque- ! de langue anglaise, qui peuvent i envoyer par la poste leur de- : mande d'inscription aux exa- j mens rie reprise, ils devront |, indiquer sur leur demande le i numéro de dossier qui esi inscrit sur la carte d'assistance 1 médicale et pourront ainsi être | exemptes des frais de reprise.: cause de changements appor les dans les méthodes de tra vaïi Le- salaires des ouvriers seront maintenus durant tou te période de réapprentissage devenu nécessaire par suite de ces changements: 2 II a été convenu qu'un contrôle rigoureux serait exer eé quant au travail consenti à contrat, de façon à assurer que les manufacturiers ne transi gent qu'avec des entrepreneurs ou des sous-entrepreneurs syndiqués.Les manufacturiers devront avant le début de cba que saison, soumettre le nom de ees dits entrepreneurs à l'Union; 3.Le travail a domicile a été défendu, qu’il soit accordé par des manufacturiers, de-entrepreneurs ou des sous-en tre preneurs; 4.Des amendes sévères, variant de MV* a IBU pour cent de* salaires des ouvriers, devront être versées comme dédommagement à l’Union et a ses fonds de bien-être par les manufacturiers qui violent les clauses ayant trait aux entrepreneurs ou au travail a demi cite; 5.Aucune discriminât i o n contre les ouvriers ne sera lo-lérée, dans l'embauchage ou les conditions de travail, "à cause de la race, de la couleur, de la religion, de la nationalité, du lieu de naissance, du •sexe ou de l’âge.” Textile: deux députés vont tenir des assemblées dans les villes frappées par la grève Les deux députés de Sherbrooke.MM.Maurice Allard fédéral, indépendant) et Reynald Fréchette (provincial, UNf, tiendront cette semaine des assemblées publiques dans chacune des quatre villes où les employés de Dominion Textile sont en greve, pour donner la réplique aux communiques dans lesquels la compagnie affirme bien traiter ses employés.La première de ce.- assemblées aura lieu ce soir a Magog.dans la salle Saint-Jean-Baptiste: la deuxième demain à DrunïmondvîUe.à 175 rue Saint-Michel; la troisième a Saint-Grégoire de Montmorency mercredi soir, dans une salle d’école et.la dernière à i'arèna de Sherbrooke, jeudi H tes et des progressistes conservateurs lors de la grève des débardeurs donnent à comprendre que l’actuel Parlement canadien n’est pas disposé a imposer l’arbitrage obligatoire aux parties en cause dans les négociations touchant les employés non itinérants des chemins de fer et qu'une session spéciale des Communes avant la rentrée parlementaire le 5 octobre paraît improbable.hier que les dirigeants de l’organisme avaient rencontre des grossistes et plusieurs acheteurs de fruits et légumes de la province, et que 90 jiour cent de ceux-ci sont favorables aux revendications des maraîchers.Symposium international sur l'épuration des eaux t-e sénateur américain Frank Moss, de l'Utah.sera l'un des principaux conférenciers au symposium international sur l'épuration des eaux qui se tiendra à Montréal les 25 et 26 août.Il est un des fervents partisans de la mise en commun des réserves d’eau entre le Canada, les Etats-Unis et le Mexique.Le symposium est organisé sous les auspices de l'Association internationale sur le traitement des eaux.On prévoit que 1.000 délégués y participeront.Nominations M M.W.Mackenzie a éfé nommé président national de ia campagne de souscription de l'Institut Vanier de la famille.M.Cai Moi.-an fils a été nommé président de la campagne 1967 de la Fédération des oeuvres de charité canadiennes-françaises.Mme Guy Sicotte a été nommée présidente de la section féminine.MM.Serge de La Rochelle et Jean Marion ont été nommé.-présidents conjoints du comité d’information.MM Norman McDonald et John Adderlev ont été nommés vice-présidents généraux de la campagne 1966 de la Federation of Catholic Charities.Le problème de l’alimentation il est possible que d'ici une dizaine d'années.l’Amérique du Nord ne puisse plus produire de surplus de nourriture.Si eeia arrivait, il en résulte-j rait des pénuries effroyables) dans les pays qui en dépen-1 dent.C'est le professeur Fo rest E.LaViotette, doyen des facultés de sociologie et d'aii-| thropologie de l'université de* Tulam* en Nouvelle-Orléans, I qui a soulevé cette perspective ; alarmante â Montréal mercre-t di.Selon le professeur LaVio- i lette, ce problème angoissant1 trouverait en partie sa soin-* tion dans le contrôle de Tac-! croissemcnt de la population.Les inscriptions à l’université d’Ottawa OTTAWA — L'université i d’Ottawa annonce que la date j soir.Le bureau confédéral de la CSN.au cours de la séance extraordinaire qu'il a tenue vendredi, a d’autre part demandé au ministre du travail M.Betlemare de faire connaître publiqueassaî ses proposi tion* en vue du règlement du conflit du textile, qui a éclaté à DrummondviUe à la mi-mars et s’est étendu au cours du mois suivant à trois autre» centres.I-e bureau de ia centrale rappelle que le ministre a promis dès le 21 juin de soccuper personnellement du conflit.En outre, soulignant que le 17 juin le premier ministre Johnson a déclare que le nuu- Un café-terrasse dans ia capitale QUEBEC.— Dans le but d'accentuer son caractère euro péen et typiquement français, le vieux Québec sera peut-être doté d'un café-terrasse Lan prochain si l'expérience qui -sera probablement tentée d'ici la fin de l’été se révèle fructueuse.Le comité exécutif, qui a étudié un projet en ce sens hier, a référé la demande au se; vice du contentieux afin qu’il en étudie le problème de juridiction qui se pose car les pro moteurs du projet essayent d'obtenir la location d’un ter rain appartenant au gouverne ment fédéral.Le maire Gilles Lamontagne a dit que si la difficulté de ju ridiction pouvait être aplanie et que si une entente pouvait être conclue, il serait favorable au projet ou du moins a l'expérience qui sera tentée dés cette année.Ce café-terrasse serait situe dans la partie du parc F.spl.i nade bordant la rue d'Auietii;.limite pour le renouvellement des inscriptions à l'université d'Ottawa a été reculée au 15 août, en même temps que la date limite des nouvelles inscriptions.Bibliographie du droit canadien OTTAWA — Le bibliothécaire de la cour suprême du Canada.Me Raynald Boull, a publié un ouvrage sur la bibliographie du droit canadien, qui présente une compilation et une classification méthodique des études dont notre droit a éle l'objet depuis ses origines.L'ouvrage est pu blié par une maison d'édition de Montréal avec t'aide de l'UNESCO.veau gouvernement accordait priorité a la grève du textile, et ajoutant que le problème du travail de nuit pour les femmes est un des principaux points en litige, le bureau confédéral de la CSN a demande au gouvernement provincial de faire connaître dans les jour» qui viennent sa position sur le travail de nuit des femmes en usine.Présentemenl la législation interdit le travail de nuit dans les usines de textile et cette interdiction est également explicite dans les contrats collectifs.Le precedent gouverne-menl a fait faire une étude sur le problème, étude dont les résultats n'ont pas été rendus publics.La compagnie Dominion Textile cherche dan» les présentes négociations a supprimer l’interdiction dans les contrats collectifs, de maniéré a avoir les mains libres si la loi était modifiée.Un communiqué syndical émis en fin de semaine precis' que les négociations de la semaine dernière ont jiermis de trouver une base commune — trois ans — pour les discussions sur les salaires.Le syndical a accepté le principe d'un contrat de trois ans.Les dernières propositions patronales prévoient une hausse de 29 cents répartie sur trois an»; les négociateurs syndicaux de leur côté réclament 42 ceni» pour la même période.Les négociations se poursuivront aujourd'hui.19e congrès de l'ACELF Le 19e congrès de l’ACELF, Association canadienne des éducateurs de langue françai se.aura lieu à Regina du 15 au 20 août, sous Je thème suivant : “La culture française, sauvegarde de l’identité canadienne".A la veille du centenaire du Canada, déclare un communiqué de l'ACELF.le.» éducateurs de langue française sont convaincus que l’épanouissement de la culture française est une condition capitale de la sauvegarde de l’identité canadienne.L'ambassadeur rie France au Canada, M.François Leduc, définira la culture française dan.» le monde lors de la séance inaugurale du congrès.Deux autres conférenciers donneront leur point de vue sur la culture française comme sauvegarde de l’identité canadienne : M.Jean-Charles Bonen-fant, conservateur de la bibliothèque du parlement de Québec.et M.Murry Ballantyne.historien et écrivain.Dans les commissions de travail, les conférenciers seront MM.Louis-Paul Dugal et Richard Joly, de l’université de Sherbrooke.Alexandre Boudreau, de l’université de Moncton, et Pau! Dumont-Frencite.de Radio-Canada.Vous êtes toujours présent grâce au SERVICE TELEPHONIQUE T.A.S.866-6921 Demandez notre brochure gratuite NOUVELLE ADRESSE À COMPTER DU 15 AOÛT PROCHAIN 4364 il rue SI-DENIS Montréal 18 Rïl 19 ANNEES D'EXPERIENCE 2850 est, rue Sherbrooke, MH 24 527-3631 COURS du JOUR (Garçons et filles) COURS SCIENTIFIQUE: 8e, 9e.10e.Ile — COURS GENERAL: 8e, 9e.10e.lie COURS COMMERCIAL: 10e, lie, 12e 1 — Ecole reconnue par le Ministère de l’Education 4 — Service complet d'orientation scolaire 2 — Allocation de $200 des commissions scolaires 5 — Activités culturelles et sportives 3 — Allocation de $10 par mois aux étudiants de 16 et 17 ans En 1965-66, plus d» 2,500 étudiants ont profité d» la Haut* qualité de nos cours et de la competence de nos professeurs Mêmes cours le SOIR ou PAR CORRESPONDANCE DEMANDEZ NOTRE PROSPECTUS - INSCRIVEZ-VOUS DÈS MAINTENANT - 527-3631 Mot d'ordre de PEN:' concentration des journaux étudiants par Real PELLETIER La Presse étudiante nationale accélérera durant la prochaine année académique le mouvement déjà amorcé de la concentration des journaux étudiants C'est ce qu a annoncé en fin de semaine M Bruno Dostie.president de la PEN.qui groupe $5 publications étudiantes au Québec M Dostie a précise au cours d une conférence de presse convoquée pour rendre pu- ! blic le programme des prochaines journées d'etude an-, nuelles de la centrale, que cette intégration devrait ra- t mener le nombre des journaux étudiants à une trentaine d ici quelques années Cette mesure, qui s'inscrit dans le thème général des journées d’études de cette année, Taccessibilité générale à l’information”, a pour hut d’intégrer les ressources materielles et humaines disponibles dans le journalisme étudiant en vue d'assurer à chaque étudiant une meilleure information : plus complète, plus fréquente.mieux présentée.Au chapitre de la fréquence par exemple, une enquête de la PEN révéle que les 85 publications rattachées a la centrale par exemple ne paraissent que 4.7 fois par année en moyenne.L'objectif serait éventuellement que les journaux intégrés paraissent au moins hebdomadairement, ce quT est loin d'être impossible si on re groupe les moyens financiers et le personnel journalistique disponible de quatre, cinq ou six institutions d’enseignement d'un milieu donné.Selon les réponses données par M.Dostie’en conférence de presse, on ne peut conclure qu’il s'agit vraiment d'un mouvement de '‘régionalisation” de l'information étudiante, au sens des régions socio-économiques définies par le gouvernement du Québec pour scs propres services administratifs.La PEN pense plutôt à un éventuel regroupement des ressources en choisissant comme pôles les instituts dont le système scolaire sera bientôt diité.M.Dostie signale que l'expérience de la concentration des journaux a été tentée déjà dans 17 cas au cours de la dernière année académique, mais que quatre d’entre elles seulement ont obtenu du succès.Il s'agit de la fusion de sept journaux étudiants à Ohi coutimi.de quatre autres à Thetford, de deux publications étudiantes de Trois-Rivières et des journaux de trois écoles normales à Sherbrooke.Mais l’objectif que s est lixé le présent exécutif de la PEN, à savoir 'Taccessibilité générale à l'information” va plus loin.Sans rompre avec la po litisation de rigueur ces dernières années à la PEN, le présent exécutif met nettement l'accent sur le droit qu'ont les étudiants à être informés.Et les journées d’étude an nuelles de la centrale, qui se tiendront cette année à St Do nat, du 2 au 5 septembre, vi- La Colombie choque les Québécois VICTORIA — L'opinion des jeunes Québécois qui visitent la Colombie-Britannique dans Je cadre des échanges organises par l’Association judéo-chrétienne du Canada ne laisse pas indifférents tous les habitants de cette ville.Après que plusieurs des 54 étudiants de la province de Québec eurent exprimé l’opinion qu'il y avait beaucoup trop d'Union Jacks flottant sur Victoria, un éditorialiste du Victoria Times écrit: "Les responsables de ce groupe au raient dû appliquer une bande de sparadrap sur chacune de ces bouches impolies, jusqu'à ce qu’ils aient quitté notre ville.’ L'éditorialiste.M.Arthur Mayse.se montre particulièrement choqué d’avoir entendu l’un des jeunes Québécois dire: "C'est comme.un autre pays, je ne saisis pas la signification de tous ces drapeaux anglais.” Il commente: “Je suis tout en faveur de ces échanges culturels entre les provinces du pays, mais la visite dont nous avons été les hôtes cette semaine laisse un arrière-goût amer.” L'une des étudiantes.Mlle Suzanne .loyal, de Montréal, a déclaré au cours d’une inter view qu'élle était fâchée de voir tous ces drapeaux briton niques dans le centre de la seront à donner un sens bien i concret à ces voeux.Les sessions d'étude inté-1 greront cette année la théorie et la pratique journalistiques, servies à la mode des méthodes actives, [.es journalistes - étudiants seront invités notamment à discuter en commun • tic la manière dont un sujet | d'information donné doit être présenté dans le journal.Et pour mettre leurs théories en pratique, ils publieront pour ce faire un quotidien pour chacune de ces journées d'étude, publication qu’ils seront ensuite appelés à critiquer Ce quotidien s'appellera "PEN-Matin" et sera entièrement rédige et mis en page par les stagiaires, qui se recruteront parmi lcs journalistes étudiants des 85 publications affiliées a la PEN.Parmi les nombreux conférenciers invités aux assises, on note la présence de M.Marcel Masse, ministre d’Etat à l'éducation.M.René Lévesque, ex-’ ministre de la famille et du bien-être, M Arthur Tremblav, sous-ministre de l'éducation.M.Louis Martin, président de l’Union canadienne des jour nalistes de langue française.M.Robert Nelson, président de l’Union générale des etudiants du Québec, M.Jacques Ilenripin.démographe.M Serge Carlos, sociologue, etc.J.-J.Mercier, réélu président des Hebdos CHICOUTIMI - Les Heb-dos de langue française du Canada.voilà le nouveau nom que s’est donné l’Association des hebdomadaires de langue française du Canada au cours de son 34e congrès général, tenu à Chicoutimi les 28.29 et 30 juillet.Le nouveau nom de l'Association fait suite à la refonte de la constitution adoptée au cours de ses assises annuelles.Lcs journalistes se sont aussi donné un code d’éthique professionnelle.Elections M.Jean-Jacques Mercier, directeur de "La Voix Populaire ”, de Montréal, a été réélu au poste de président de l’oi-ganisme, alors que les deux vice-présidences ont été confiées à M.Jean-Paul Léga-ré.de Riniouski, et à M.Yves Gagnon, de Saint-Jean.Le se crétaire-lrésorier demeure M.Lucien Fontaine, de Val-d’Or.Les administrateurs sont MM.Adrien Bégin, dé Lévis.Fernand Berthiaumc, de La chute: Gérald Blackburn, de Jonquière; Marc Fortin, de Saint-Jérôme; Lucien Laurin de Victoriaville: Vinrent Ro drigue, de Saint-Georges-de Beauce: et M.Louis-Marie Tremblay.d’Alma.On a profité de la circons tance jxjur admettre au sein des administrateurs à vie de l’organisme M.Lionel Ber trand, conseiller législatif, de Sainte Thérèse, qui a siégé sans interruption au sein du conseil cie l'organisme durant 28 ans.M.Bertrand lut aussi président de l’Association en 1942 et 1943 et secrétaire de 1949 à 1961.11 rejoint le grou pe exclusif composé de Mme Camille Duguay-Brochu.MM Aimé Gagné.Raymond Doit ville et Gérard Brady.ville, .se disant d'avis que le:-Canadiens devraient se mon tier plus fiers de leur nouveau drapeau.Plusieurs attires membre-du groupe se sont déclares du meme avis, certains allant jusqu’à suggérer que le nom de Colombie britannique soit ot fleiellement change pour celui de Colombie canadienne.Ce qui n’a pas eu l’heur de plaire à tout le monde.Dans plusieurs pays, des mesures de sécurité routière Plusieurs pays ont l'inten lion d'adopter des lois pour augmenter la sécurité des voitures automobiles, mais la plupart mettent l'accent sur l'éducation des conducteurs et des piétons.Aux Etats-Unis, la congrès étudie un projet de loi pour établir des normes de sécurité obligatoires pour toutes les nouvelles voitures.Le gouvernement américain a d'ailleurs fixé des normes pour les véhicules qu’il achètera à partir de 1967.Au Canada, le ministre de l'industrie, aidé des techniciens du conseil Jta-.tional des recherches, prépare un rapport sur la sécurité routière.Dans d'autres pays, on s'attache surtout présentement à faire l’éducation des coitduc teurs et des piclons.Ainsi au Japon, où le nombre d'automobiles a quintuplé entre 1960 et I960, alors que les rues étaient déjà encombrées de cyclistes et dé piétons Dans un grand nombre de pays européens aussi, où le nombre de voitures a double pendant la même période Aux Etats Unis, il y avait l'an dernier 91.800.000 véhicules immatriculés, et il y a eu 49.000 morts sur les routes.Au Canada, où il y a environ 6.300.000 véhicules immatriculés.il y a ou 4,879 morts accidentelles sur les routes en 1965, et 4.655 en 1964.Le conseil canadien de la sécurité routière fait campagne depuis cinq ans pour éduquer le public.Il organise des cours de formation en collaboration avec les provinces et les corn pagnies d’assurance.A la fin de l'été, environ J ,090 personne- amont suivi ces cours.LE DEVOIR, MONTRÉAL, LUNDI, 1er AOÛT 1966 SEPT ¦ •W2rS*i pensez soleil: Air Canada vous offre maintenant un vol jusqu a Miami chaque jour, en DC-9, via Toronto et Tampa A compter d'aujourd’hui, Miami devient notre plus nouvelle destination.Et pour témoigner de l'attrait que nous éprouvons pour cet endroit, notre nouveau DC-9 s'y rendra chaque jour — directement -en faisant un court arrêt àïampa.Nous sommes en plein état d'euphorie.Vous êtes sans doute porté à croire qu'il peut nous être indifférent de nous rendre maintenant à Miami.Surtout après avoir dirigé des vols vers de nombreuses villes du monde tout aussi fascinantes .Eh bien, ce n'est pas le cas.Pensez donc: on nous a vanté durant des années le soleil si doux, le bleu envoûtant de la mer, les plages merveilleuses, les clubs de nuit vraiment dans l'vent.Et après une si longue attente, nous allons maintenant découvrir ces merveilles.C’est magnifique.Pourquoi ne pas venir à Miami avec nous?Nous découvrirons ces merveilles ensemble.Aux tarifs d’automne, c'est:à-dire pour aussi peu que $28 par personne — chambre pour deux —vous passerez 8 jours et 7 nuits dans un hôtel moderne de Miami, faoe à la plage.La pêche, le golf, les excursions, le soleil, tous les merveilleux plaisirs du pays du soleil seront à votre fenêtre.(Voyage IT.TP.8.A.C.) Nous sommes toujours à votre disposition.Pour tous renseignements, passez voir votre agent de voyages ou bien appelez-nous a 937-571 i.allKi-retour, tarif ‘•l’xt ursh»» il joui-!*' .rUvo éi'onomttiu*'.En viaoèur jusqu'au 15 dér.IWS.AIR CANADA €> V IM Tfi L L li M U \ IH5 A ' > rnu l> L K M K LA GRANDE AGENCE DU CANADA FRANÇAIS 26 personnes de langue française pour mieux vous servir VOYAGES TRaveiaidE LTEE OUVERT LE SOIR JUSQU’A 9 HRES OUVERT LE SAMEDI JUSQU A 4 HRES Services gratuits UN SEUL BUREAU A MONTREAL 1010 OUEST, STE-CATHERINE, MONTREAL 2 — UN.1-7272 » 1 3 HUIT Ll DEVOIR, MONTRÉAL, LUNDI, 1er AOÛT 1966 théâtre musique cinema a r i é t é s le bruit de la ville DANSE La maison Select vient de publier un disque intitule Mu sique pour l'étude de la danse et de réducation corporelle'’, tJn livret explicatif y est »oint.("est une réalisation et une conception de (iliberté Cour-nanti Select SF 12 143 (mono;.ONF (,'ourt* métrages de I ON K en visionnement actuellement a Montréal : Voyageur*' au Dorval — "Tète» blanches au Français" — "Rançon du feu" au Amherst — “Les pécheurs" au Château "Octopus Hunt" au Kent - "Judoka à la Place Ville Mane EXPO Rappelons que l’exposition “Choix de la critique de Montréal'’, organisée par le service des parc* se continue actuellement au Centre d'art du Mont-Royal En outre dessins de jeunes au Musée d’art contemporain.POESIE Mercredi prochain, à l'école d’été de i’université Carleton, a Ottav-a, il y aura un récital de poésie consacré à l’oeuvre da Catien J.apointe qui y lira Jui-meme quelques vers.Cette soirée, présentée par Jean-Louis Major, est animée par Madeleine Cortwil.Ces comédiens sont Francine Campbell.Charlotte Corbéif, Marcella Kgeri, etc , La musique originale est de Jacques des Groseilles La soirée, ouverte au public, débutera a 20 b.30.RECITAI Mercredi prochain (20 h.30), Yan Pascal, violon, et Pau Tortelier, piano, donneront un récital au Mont Orlord.Au programme : Vivaldi (Concerto pour violon en ré majeur), Bach (Sonate no I en sol mineur pour violon seul), Chopin (Polonaise no 2 en mi bémol majeur), Debussy (Sonate pour piano et violon), Ravel (Tzigane).!.e lendemain, (20 h.30), Andrée Desautels et Gilles Lefebvre présenteront, au mê me endroit, l'architecture et le contenu du pavillon .1M C "L'Homme et la musique".horaires des spectacles THÉÂTRE COMKDIK-C INADIFNNE — “I.e* FF'ollels", R.OO THEATRE t>K 1.4 PLACE — “1 « hrsu dflirp", 9.ü« — RH.lundi.THF Al RP.BE QL'AT’SOUB — “L» < .ru ndp Houp ’ - 1.30 — RpUt ha le lundi.LF; PATRIOTE — “FrançoU Villon, poète”.S.30 - Relàchfe lun-, tnar pt merercdl LA POLDRIERK ' Nryer too late” î ».3o — Sam.: IM - lO.oo LA FENIERP.Ouèbfc — *‘Ln Otage ', 9.00 — RelArhe lundi p» vendredi.THEATRE DK MARJOLAINE.Eastman — “Ne ratez pas l’espion” 8.30 • Al 11MHANQI F.S — “Les BâtisttUr* d'Etnpir*” et.“Fando et Lis*’, Jeu.ven.sam.el dim.S.45.F.n alternance.THEATRE t1F:s PRAIRIES.Joliett* — '‘Les Amants lerrlbles", t.'H> THEATRE PKiDKRY.Norfli Hatley — “Au revoir Charlie” 8.30 — Relâche lundi.REPENTIONS* — “La Jument du roi” 8.30 THEATRE DE SLN VALLE A — “Re-vc il le- toi chérie” Sen».8.30 — Sam.7.30 - I0.00 — Relâche dim.et lun.CINÉMA ALOl'ETTE — -‘Doctor /hlvago" 8.15 — Dim.: 7.30 •— San»., dim.Inn.; 5.00 ASTOR — “Thai Darn tat”.ISem.t 145 - 8.45 * 4 05 — Dim ; ï-15 - 1.30 - 6.45 - « 05 A V F.NI F.— "The Russians are comln*” 12.45 - 2.50 - 4.55 - 7 00 - 9.15 RIJOl' — ‘Paris las Vegas” 12 30 - • »8 - 9 37 — “Slrlp Tease” 1.44 - 4.58 - 8.01 CANADIEN — “Angélique marquise des anges” — 12.00 - 4 00 - 8.00: ‘Merveilleusa Angélique” — 2.00 6 00 - 10.00 CAPITOL — "Nevada Smith” 10.30 -MO - 3 45 - 6.25 9.00 CM (MPI.AIN — "Encombrant M John” 2 38 - 6.24 10 10 — ‘ Mo- ritiirl" 12.30 - 4.15 - 8.0?CHATRAI — “Le* demi-sels” 2 50 -6.35 - 9.45 — “Pour une poignée d ur" 1.15 - 4.40 - 8.05 Cl N F WEEK-END — -Kivaidan” Sam.et dim 8.00 CINEMA PK8TIVA1 — “Onlbaba ’ : sem 7.30 9.30; dim.: 1.30 • 3.30 - 5.30 - 7.30 - 9.30 C1NFR AM A-THKATRF!-IMPERIAL — "Khartoum Tou* les soirs 8.30.Tous les Jours 2.00 — Hlm : 1.00-4.15-8.30.CRLMAZ1K — “11 tant marier papa" 12.00 - 4.04 - 8.08 — "Hôtel international” 2.05 - 6.09 - 1013 DU PIHN — “La métamorphose des cloportes”, sam.et dim.1.40 - 3 55 - 3.35 • 7.30 - 9.30-Sem.: 7.30 - 9.10 El YSEE — Salle Resnais ; “Goldstein” Sem.Ï.30 - 9.30 — Sam.: 1 30 - 3.30 - 3.30 - 7.30 - 10.30 — Dim.: 7.30 - 3,30 - 5.30 - 7.10 - 9.30 — Salle F.lsenstein ; “l ne femme mariée” Sem.7.30 - 9.30 — Sam : 1.10 .3 30 - 5.30 - 7.30 - 10.10 — Dim : 1.30 - 3.10 - 3,30 7.30 • 9.30 RIECTRA — “Mon colt fait la loi” 12.00 - 3.22 - 8 14 10.01 — “Le maître du monde” 1.37 - 4.59 -8.21 EMPIRE — “Toute* cet femme*” Sem.: 6.40 - 10.00 ~ Htm.: 1.00 -1.50 - « 40 - 10.fui — “i a Source” Sein.6.15 — Dim : 2.20 - 5.10 -8.15 FRANÇAIS — ‘T.es demi-seU'' 2.53 - 6.15 - 9.40 — Pour une poignée d'or” 1.2,5 - 4.45 - 9.05 JEAN-TALON — “.Merveilleuse Angélique” — 8,00 - 10.00 — Dim.2.00 6.00 - 10.00, “Angélique, marquise des anges” — 8.00 - ilun.12.00 - 4.00 - 8.00 GRANADA — “Duo de mitraillettes'' 2.45 * 6.15 - 9.50 _ “Les jeux de l'amour et de la guerre ' 12.43 -4.11 - 7.45 KENT — Horn Free” 1.25 - 3.23 - 5.25 - 7.23 - 9.25 LAVAL — “L'Homme dTstâmbul” 3.45 - 9.05 ¦_ “Alibi pour un assassin” 2,03 - 1.25 — “Brcnno le Tyran” 12-30 - 5.50 LOEWS — Festival du tilm de Montréal.LA SCALA — “L’ainé des F'erehaux” 4.20 - 9.45 — "l'ne Icmme est une femme” 12.45 - «.10 — “$100,000 au Soleil" 2.L5 - 7,30 MI.RCIKR •— Ipcress, danger immédiat" 12.10 - 4.08 - 8.0| — "Les Oiseaux” 2.01 - 5.54 - 9.50 MONTCALM "Les Oiseaux” 8 01 - “Iperess, danger immédiat” 6.10 - 10.06 MONKLAND —.“c;«ins of Navarone" 12.30 - 4.50 - 9,20 — “You must he Joking ' 3.05 .7.35 Ol TREMONT — tin ns of Navarone" 12.30 - 4 50 - 9.20 — “You must be .Inking” 3.03 - 7.3.5 PALACE — ‘Cast a (ilant Shadow” 10 10 12,45 - 3.30 - 6.15 - 9.00 PAPINEAU — “Dun de mitraillette*'’ IMS - 4 IS - 7,4.5 — “Les jeux de l'amour et de la guerre” 2.20 - 5,50 9.25 PARISIEN — “Viva Maria” 10 10 - 12.25 - 2.40 - 4 50 - 7.05 - 9 25 PLAZA — “Angélique marquise de* anges” — 12.00 - 4.00 - 8.U0; “Merveilleuse Angélique” — 2.00 - 6.00 10.00 PLACE VILLE-MARIE — “Tenth Victime" 1.05 - 3.10 - 5.20 - 7.25 -9.35 — Petite Salle : “Shop on the Main Street” 1.10 - 3.10 - 6.10 -8.40 RIALTO — Monsters go home” 2,35 - 6.15 - 9-35 ~~ “Incident al Phantom Hill” 1.15 - 9.35 - 1.55 RIVOLI — “Duo de mitraillettes” 2.45 - 6.10 - 9 40 — “Let Jeux de !‘amour et de la guerre” 12.45 - 4.25 - 7.45 SAVOY — Lt.Robinson Crusoé' I 00 - 3.50 - 6.50 - 9.40 SAINT-DENIS — “Strip Tease 12.30 - 1.39 ?« 28 - 9.17 — "Paris Las Vegas” 2.00 .3.09 - 8.18 SNOWDON — “A Patch of Blue 1 00 - 1.00 - 5.05 - 7.05 - 9.15 — STRAND — “Monsters go home" 11 IS - 3.05 - 0.23 - 9.45 — "Incitent at Phantom HiU” 10.10 - 4.10 - 4.33 - 8.15 VAN HORNE ~ “Lt.Robinson Crusoe" LOO - 3.50 - 6.3(1 * 9.40 VENDOME — “La femme insecte” 12.45 - 2.30 - 3 00 - 7.15 - 9.10 VERDI — “The Love liodesses” 2.10 - 4.10 - 6.05 - 8.05 - 10,05 YORK — “The Blue Max” - 2.15 8.15 WF,STMOCNT — “Who* Afraid of Virginia Woolf” - 12.25 - 2.40 -4.55 - 7.15 - 9.35 Le Festival international du film de Montréal RADIO-gSlBgrrOORD CHF 4M • A lh 30 de l'âpre-midi l nr demi-heure aver Deux poeta* du trmvenir • A lh 01 de l'aprèa-midi.Concert populaire Atm tiré* de* oomedlw» munirai** ' Robert»‘ Munir in the Air .et The Cat and the fiddle' iKern».Ore h, dlr George Melachrino • A4 heure* de l'aptes-mldi le 4 leil Homme et la vie.Emretirnn avec Pierre MacOrlan de r Académie Oonoourt • A ldli.30 du aolr.De* livre* et de* hommes.CBF-FM • \ 7h ,10 du noir, Concert nvro-phonique.Symphonie "Claxalqua” ( Prokofiev» oreh , dtr Eugène Or-mandy —- "Valaei* noble» et ae»»-timentale»'* et ta Vallée den elo.éhe*” » Ravel i : Arthur Rubmatein, pianiste.• A 9 heure» du eoir Intégrale Oeuvre* de Vivaldi La Seine en fête” (cantate profane>, — Sofiv-te en ut majeur pour flûte et clavecin Jean-Pierre Rampai et Michlo Kobayaahi.HORAIRES DE LA TELEVISION LUNDI Ur août C B FT O D M Muvqu, 1 75 Taiéieurnal l J0 Histoires vraie* 1.00 Un inspacteur itnll-mcntal J 00 Long matrag» "Les Tortillard»” • com.- français 4.10 ftobinn 5.00 L* Courrier du Roy 5 30 La Boit* k surgrist é 00 Jeunesse obiiq* * 30 TOIOiournai 4.45 Auiourd hul 7.30 Vive la vte 7.41 Peu* rpuqe» feu* vorts 0.00 Belle *1 Seb4tiU[ni J.BRUNET Liée Ingir Oecttirs «t Hrinr-Marie Fondé* *n T877 Garde-forestier, un métier de femme! TORONTO.- La jeune Marie Hunter, 22 ans, de Maple, Ontario, vit dans un monde mas-, eulin.et elle ne s’en plaint pas.| Seule femme qui ait obtenu ! un diplôme eu sylviculture de i l'Université de Toronto, elle ! assume les fonctions de garde-forestier.Elle travaille dans la ; section génétique et formation de l'arbre, au ministère onia I rien des Terres et Forêts L'une de ses tâches consiste ù grimper sur une échelle ap- ! puyée sur un arbre haut de 40 pieds pour émettre du pollen sur les stigmates, et d'envelopper chaque floraison pour en surveiller l'épanouissement, tout en prenant note de ees phénomènes naturels Avant d'obtenir son diplôme.; Marie Hunter partait avec les élèves de Sa classe pour aller passer quatre semaines chaque! été à l'école des guides fores | tiers de Dorset, en Ontario.L'an prochain, elle espère ob- ! tenir une maîtrise en science génétique.Mi é- : é - - • DIOR COLIFICHETS — Bien dans le vent pour le grand air, cet ensemble blouson et pantalon de golf en shetland pure laine peigner rouille et jaune.A noter le chapeau-casquette.ment"; Pierre Balmein rappelle ainsi la ligne da conduite qu’il a adoptée et qu’illustre parfaitement sa collection d'hiver.Sage, bien construite autour d’un corps "vraiment présent", sa ligne est droite et souple, l’épaule naturelle, la taille é sa place.La longueur est inchangée, à mi genou.Des garnitures de fourrure à longs poils réchauffent les petits cols des jaquettes courtes des tailleurs é jupes légèrement évasées pour permettre une marche naturelle.Mêmes caractéristiques pour les manteaux portés avec des chapeaux emboîtant la tête.• Chez Maggy Rouff — Taille haute, épaules normales, anv pleur de jupe à l’arrière, ourlet à ras du genou, telle est la silhouette nouvelle créée par Guy Douvrier pour Maggy Rouff.Les tailleurs ont des jaquettes courtes ou des vareuses longues sur les jupes amples à gros plis-panneaux.Pas de blouse, mais des petits tricots cotte de maille faits à la main, or et argent.Pour le soir, la magnificence des tissus (lamés, paillettes, velours et dentelles) n’a d’égale que la somptuosité du style.Parmi les détails 67, citons le point "smoek" sur le lame, les anneaux de sangle aux ceintures et les coiffures de plumes.• Chez Laroche — Pour faire de ta haute couture, Guy Laroche n’en fait pas moins des modèles qui peuvent facilement descendre dans le rue sans se faire montrer du doigt.C’est une des vertus principales de la ligne qu’il a créée pour l'automne et qui tst simple, fluide, menue.Elle met l’ourlet à mi-genoux, efface les hanchev., indique à peine la taille.Les manteaux et les vestes de tailleurs partent du même principe: ils sont droits, mais assouplis au dos par une longue fente partant de l’empiècement et retenus par une martingale haute.Comme d’habitude, le vernis noir ou blanc est présent sur chaque modèle.La cape fourrée, revient pour le soir au-dessus des robes à décolletés droits et foncés.• Chez Madeleine de Rauch — "C’est chic, c’est élégant, c’est bien".Voilà comment l’assistance a décrit la collection de Madeleine de Rauch.On a apprécié le style simple et tradition-ne! de la collection, reposant après les "élucubrations" vestimentaires de l’avant-garde.Ourlet à mi-genoux, ce qui parait bien long, la ligne est naturelle, épousant celle du corps en souplesse, parfois avec un peu d’ampleur, dans une gamme de couleurs allant de l’ivoire au brun, en passant par tous les beiges et les ocres.Dominant ta collection, la pointe "capucin" inspirée des robes de moines du moyen-âge, se présente de nombreuses manières: amovible ou inscrustèe, posee devant ou servant dans le dos de point de départ au creux des plis eu encore masquant un décolleté.• Chez Lanvin — Inspiré par la très jolie Mme Bernard Lanvin, Jules-François Crahay a créé une collection simple, élégante et très parisienne.La ligne est droite, les épaules bien marquées, la taille a sa place et l’ourlet au ras des genoux.Dans la journée, la fourrure est reine et figure sur chaque modèle en col-boule ou en col-châle, écharpe, chapeau, doublure de veste ou manteau.A l’heure du cocktail, la vedette est le manteau-triangle en épaisse soie rayée multicolore fourrée d’hermine noire et le robe redingote en lamé argent à double boutonnage.Pour les soirées intimes, la robe burnous est la favorite ainsi que le fourreau de lainage rouge à manches longues.(Photos Keystone) PATOU - DIFFUSION toute droite, robe “tee-est en crêpe pure laine MENDES — Toute blanche, shirt” pour grands soirs.Elle peignée.ANNONCE Ne coupez pas les cors, les callosités ni les verrues tine nouvelle creme les‘efface’ De» millier* de per»onnei souffrant de cor*, de callosité* et de vernies commune* rap* portent de* résultât* »pceraculaire* avec une nouvelle formule eprouvér.àppciée Dl.RM A-SOFT.Cette crème médicafoentce d'un t>pe unique ramollit et dissout ce» evcfoissances douloureuse* et tenaces, permettant de l« taire diiparattre complètement, laissant la peau souple et douce’ comme satin.Ne souffrez plu», dcmar.de* DtRMÀ SOrr dès aujourd’hut à U pharmacie Fn un rien de temp*, cor», callosités et verrue* disparaîtront complètement.Cours de formation sociale Par correspondance Etudes sociales, religieuses, politiques, économiques.Annexé à l’Université de Sherbrooke Diplôme en fin d’étude POUR RENSEIGNEMENTS: LE SEMINAIRE SOCIAL PIE XII INC.C.P.610, NICOLET, P.Û TéL: Montréal : 671-8382 DECORATEURS- ENSEMBLIERS LAURENT LAMY DBCOIUTM R-l NM Mm im 788.Wilder Montreal 8 — 737-T955 VIAU, MORISSET INC.dècnratMirM-enwrohllfr* Jerques Vieu Bernera Marlsset Laurent Bftrubé jutes Laporte Luc Sauvé Marguerite Senay 720, boul.Décarie SainLLaurent 747992T POUR LES JEUNES! Assurez-vous un revenu régulier en livrant à domicile, tous les matins, le journal LE DEVOIR Yow.v avons présentement besoin de porteurs dans tes districts suivants : VERDUN - LACHINE - LASALLE Outremont, Côle-dei-Neiges.Ville Mi-Royal, Villeray, Rosemont, Ville St-Michel, Carre SMouis, St-Bruno, Beloeil, longueuil, S! Lambert, Boucherville, Ville lemoyne, Ville SMaurenl, Cartier-ville.Laval-dcs Rapidcj, Ponl-Viau, Duvernay, Sl-Vincenl de Paul.Ahuntsic, Montreal-Nord, Repenliqny, Tetreaultville, Charlemagne, Pointe-aux-Irembies, Bordeaux, etc.Appeler à : 844-3364 SERVICE DU TIRAGE m.ARCHITECTES BEAULIEU, LAMBERT.TREMBLAY 4RCHITKCTKS 3480 C.de I* Côte de.Neiges Montreal — 937-9324 DAVID Cr BOULVA ARCHITECTES 3 Place Ville-Marie MONTREAL — 866-9854 DUPUIS b MATHIEU SRCHltECXES MONTREAL 34 — S26-1654 LAROSE, LAROSE.LALIBERTE b PETRUCCI ARCHITECTES 1255, boulevard Laird Ville Mont-Royal Suite 280 — RE.1 9611 JEAN MICHAUD AJtCHlTKCT* 59 ouest, rue St-Jacquea MONTREAL ) — 844-1775 PAUL-O.TREPANIER ARCHITECTS GRANBY — 372-5888 MONTREAL — 276-6013 Le» un hiîrctr, Dobush, Stewart, Bourke Longpré, Marchand, Goudraau 1506 eaf, rue Sainle-Catherine Montréal 24 842-9528 DIX LE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI, 1er AOÛT 1966 C-l-F, qui affiche un actif de $180,941,579.00, paye son 134e dividende Message du président potins financiers U COMPAGNIE D'ASSURANCES PROVINCES-UNiES Les Bourses de Montréal, Canadienne, de Toronto, de N-Y, de Londres et de Paris, étaient fermées comme de coutume en fin de semaine, de même que les marchés de Chicago et de Winnipeg, d'ou l'absence ce matin des tableaux réguliers dans nos pages financières.• O * Qu'il devienne apparent que Washington veuille contenir la guerre eu Vietnam, sans escalade, et le sentiment spéculatif s'améliorera du moins jusqu'à la tenue des élection» eux E U cet automne.-O- Comme les cours ont encore baissé durant la derniere séanca de la semaine derniere a Wall Street sur les 10 dernières séances, une seule fut a la hausse — et comme on notait une participation moindre du public dans le marché, c'est à se demander si, du seul point de vue technique, les valeurs ne seront pas plus soutenues cette semaine, d'autant plus que les facteurs défavorables mentionnés antérieurement dans nos potins, semblent avoir été escomptés.- O - On pourra transiger régulièrement sur les actions de Canadien Tire Corporation Limited, sur la Bourse de Montréal, à partir de son ouverture demain.-O- Les ections des classes "A" et "B" de le Brasserie Molson Limited se transigeront sur un# base régulière sur la Bourse de Montréal è son ouverture ce matin.M.P.H.Desrosiers compte 50 années d'activités inlassables, au service de l'économie québécoise Il a contribue a l’apport de bien des capitaux étrangers dans le Québec S'il est un homme bien connu dans notre monde des affaires et de la finance c'est bien M P.H.Des rosiers et pour fause.Reconnu pour son dynamisme et pour son esprit d'entreprise ainsi que pour se.s talents, il a su doter directeinent ou indirectement, notre pays et particulièrement la province de Québec, de maintes institutions commerciales et industrielles.Personne n'içnore qu’il est président et fondateur de cinq etablissements jouant un rôle important dans l'industrie québécoise de la construction et que, grâce à ses relations étroites avec maints financiers des K -U.et d'ailleurs, i] fut la cause de l'apport de bien des capitaux étrangers au Canada et principalement dans la Belle Province 11 est malheureux que l'on ne compte pas chez nous plus d'hommes aussi clairvoyants et possédant autant d'entregent, au point que sa réputation comme hôte sans pareil est devenue proverbiale l.a preuve, c'est que l’on vient de loin pour assister â ses réceptions, que l'on pourrait qualifier de prineières, même dans notre monde démocratique.C'est demain qu’aura lieu la Ire réception (il y en aura 3) champêtre, donnée par M.P.-H.Desrosiers Ainsi, demain soir, des Américains, des Canadiens et même des Européens viendront, par voie carrossable et aérienne, assister à sa traditionnelle “partie de blé d inde’’ bouilli dans le lait.Cette réception champêtre, à laquelle nous assistons depuis des années, est le lieu de rendez vous de centaines de financiers, de courtiers, de présidents de compagnies, etc.Tout comme l'an passé, M W.L.Walsh, président de la Quebec Iron and Titanium, et ses associés, de même que les administrateurs de la Kennecott Copper Corporation et de la New Jersey Zinc Company et d’autres associés, y inclus ceux des entreprises de M P H Desrosiers, recevront de nombreux invités de marque.Nous tenons, ici, à faire remarquer à nos lecteurs que M.P 11 Desrosiers compte, maintenant, 50 années d’activités inlassables et qu’il a bien mérité de la Patrie québécoise.qu'il a dotée, directement ou indirectement, de nombreuses institutions industrielles.Ayant grandement à coeur le développement et l’expansion du Québec économique, il a pu, grâce à ses relations étroites avec de nombreux industriels et capitalistes d'outre frontière, inciter ces derniers à accélérer le développement des ressources naturelles du Québec, reconnues pour être illimitées et, il va sans dire, -susceptibles de remplir les vides, causés par l'épuisement virtuel de maints gisements miniers au-delà de la ligne 45e.A titre de conseiller commercial et industriel, chacun peut bénéficier de sa grande maitrise des affaires C’est à titre de conseiller commercial et industriel que M.P.H.Desrosiers fait maintenant bénéficier les autres de sa grande maîtrise des affaires.Incidemment, il demeure encore membre du conseil d’administration de Joliette Steel, une division d'Abex, autrefois American Brake Shoe pour laquelle il agît, maintenant, comme conseiller 11 agit, de même, pour Quebec Iron and Titanium, une industrie unique en son genre, au service du Quebec, du Canada et du monde libre.Comme nous avons fait ressortir ses activités dans nos commentaires du 11 juillet 19*Ki.nous n’avons pas l'intention d’y revenir.Nous tenons, toutefois, à faire remarquer à nos lecteurs que maints industriels et financiers des Etats-Unis iront après-demain visiter les usines de Sorel de la Quebec Iron A Titanium, entr'autres MM.Charles G.Bluhdorn.president du conseil de Gulf A Western industries Inc., John H.Duncan, président, Lindsay F.Johnson, R.L.McCann et Harold U./.erbe.respectivement administrateur et membre du comité exécutif de G A W Industries inc i incidemment, cette dernière vient d'acquérir ia New Jersey Zinc Cn„ dont M.Lindsay F.Johnson est, maintenant, le président) dont les ventes consolidées atteignirent les $14!).888,000 durant les 6 mois terminés le 31 janvier soit 15’r de plus Comme nn sait, sans doute, cette compagnie fabrique et distribue des parties et accessoires d’automobiles, de l’outillage minier, etc.La visite des usines de Q.I.T., à Sorel après-demain, par maints financiers américains, esf un pas dans la bonne voie M A F Mayne.vice-président de la Banque Royale du Canada, et membre des conseils d’administration de Kennecott Copper Corp.et de British Columbia Molybdenum Ltd., sera aussi au nombre des invités à la réception précitée.Incidemment, la première entreprise américaine mentionnée, dont M.F R Milliken est le président possède de puissants intérêts au Canada, car.en pins d’être intéressés dans Quebec Iron A Titanium, la première entreprise totalement intégrée à l’économie québécoise qui a dépensé près de $75,000.000.elle l’est aussi dans British Columbia Molybdenum Ltd., dont M.Gordon Baird Russell est le trésorier et contrôleur.Cette dernière fabrique un produit fort en demande depuis 3 ans dans le monde libre, au point que cette demande excède les inventaires disponibles de molybdène.C'est la Kennecott Sales Corp.qui est l'agent exclusif pour la distribution de ses concentres de molybdène dans le monde, et.comme elle entendrait dépenser plus de $30.000,000 pour stimuler sa production, c'est dire que cette dernière sera élevée, au plus grand avantage de Kennecott Canada Corporation, une filiale canadienne de Konne-cott Copper, qui détenait, jusqu’à l’an dernier, tous les intérêts de British Columbia Molydenum et 66 2 3 des intérêts de Quebec Iron and Titanium Corporation.Sait-on que les ventes de Kennecott Copper Corp.s’élevèrent, l'an dernier, à plus de $666.-00.000 et qu’elle contrôle aussi Quebec Columbium Ltd., Stikme Copper Ltd., do même que Kennco Explorations (Canada) Ltd.cette dernière maintient un groupe d'ingénieurs a la recherche de nouvelles mines au pays.Point n’est besoin d'insister sur le fait que I établissement de la plus importante compagnie de produits réfractaires dans notre province est dû aux efforts promotionnels de M.P.-H.Desrosiers Comme nous le disons ci-dessus, les représentants de toutes les compagnies mentionnées iront visiter, après-demain, les usines de Sorel de la Q.I.T., puis ils seront reçus, le soir, au Club Saint-Denis par M.P.-H.Desrosiers.Cette visite et la réunion sociale qui la suivra ne peuvent que contribuer à l'établissement de contacts, dont l’économie québécoise est appelée à profiter comme elle a bénéficié, depuis une cinquantaine d'années, des activités de M.P.-H, Desrosiers — dès 1916.il était au service de la Joliette Steel, qui fut réorganisée plusieurs fois et, en 1932, de la Sorel Steel, etc.Espérons qu’il résultera de cette visite à Sorel — ce sera la 1ère fois que plusieurs financiers américains s'v rendront, entr’autres ceux de G A \V Industries Ltd., qui vient d'acheter New Jersey Zinc — de nouveaux investissements de capitaux étrangers dans notre province, qui en a besoin de plus en plus afin de parvenir à l’embauchage intégral et accroître ses revenus.MARCEL CLEMENT L* Compagnie d’assurances Provinces-Unies annonce la nomination de Monsieur Albert Charette au poste d’inspecteur pour la région de Montréal.Monsieur Charette apporte é ses nouvelles fonctions une expérience remarquable en assurances générales, ayant complété avec succès des stages dans les différents services de le Compagnie.Les bureaux de Le Compagnie d’assurances Provinces-Unies sont situés au 27Ô ouest, rue Saint-Jacques, Montréal.Dividendes International Business Machines, $1 10 en argent améri-eain Tact ion ordinaire, 10 septembre, inscription 12 août.The Algoma Steel Corp., 25 cents l’action ordinaire, 30 septembre, inscription 9 septembre Standard Paving and Materials Ltd, 12 1-2 cents l'action ordinaire.1er octobre, inscription 16 septembre, Canada Crushed end Cut Stone Co.Ltd, 30 cents, 15 septembre, inscription 12 août.Dominion - Scottish Investments Ltd., sept cents aux communes, le 30 septembre, inscription !e 16 septembre.National Drug and Chemical Co.of Canada, action privilégiée, 15 cents, le 1er sep-nbr enregistremen lie 11 tembre, août.Hayes Steel Products, 11 cents l’action ordinaire, 31 août, inscription 19 août.Mobil Oil Corp., 40 cents (en argent américain) l'action ordinaire, 10 septembre, inscription 1er août Canadian Refractories Ltd, 20 cents, 15 septembre, inscription 19 août, Robert Morse Corp, Ltd, 224 cents l’action de la classe A.20 cents l'action de classe B et d8:l4 cents l’action de série A 54 pour cent, 1er septembre, inscription 19 août.Canadian General Electric Co.Ltd, 25 cents l'action ordinaire.3 octobre, inscription 12 septembre: 62 1-2 cents l’action privilégiée, 15 novembre, inscription 18 octobre.Canadian Investment Fund Ltd vient de faire parvenir son rapport bilingue à ses actionnaires.Il couvre les 6 premier mois de 19M> Son président M Hugh Bullock, v déclare en partie ce qui suit : Nous sommes heureux de présenter a nos estimables actionnaires de langue française le résume du rapport du 2e trimestre.Le dividende distribué aux actionnaires le 1er août 1966 représente le 134e dividende tri-mes! rie) consécutif en espèces payé par votre compagnie et il s’élève à plus de $1.800.000 Ce dividende est distribué à un groupe de petits et d'importants actionnaires composé d'individus de toutes les classes de la société ainsi que de plusieurs organisations et institutions variées.Le total des dividendes en especes payés en 196') ainsi que depuis les débuts de i organisation s'élèvent respectivement a $6,787.022.08 et à plus de $75,000.000 00.Le dividende actuel de 4 cents par action est d’un cent plus élevé que le dividende du 1er mai dernier et il est identique au dividende payé le 1er août 1965.La compagnie a donc payé aux actionnaires un montant total de 10 cents par action au cours des trois premiers trimestres de cette année, soit un montant identique à celui de la période correspondante de l’année dernière.En 1965, les paiements de dividendes par action avaient atteint un sommet record de 15 cents.Le record de Canadian Investment Fund, Ltd, quant à la régularité de son dividende, reflète une croissance continue et substantielle.De 1933 à 1965, les dividendes ont plus que triplé et ont donc aisément contrecarré la hausse de 136% de l’indice du coût de la vie au cours de la même période.Le montant des dividendes est appelé à varier.Le tableau de ia page 2 indique le montant des dividendes annuels par action payés au cours de chaque année civile.Le portefeuille était.le 30 juin 1966, largement diversifié et contenait 73 valeurs individuelles.A cette date, les obligations, les actions privilégiées et l’encaisse, etc.nettes représentaient 18.7% de l'actif total net alors que les actions ordinaires représentaient 81.3% de cet actif.L’actif total net de votre compagnie s'élevait au milieu do l'année 1966 à $180.856,418.11 y avait alors 45.358,508 actions en circulation, soit une augmentation de 257.066 actions depuis le milieu de l'année 1965.Au 30 juin 1966, le solde des profits réalisés sur les ventes de placement s'élevait $ 27,010,634 et.en outre, la valeur courante des placements accusait une plus value de $51.433,759 par rapport à leur coût moyen.Canadian Investment Fund Ltd.qui en est à sa trente-quatrième année d’opération au Canada, est une entreprise qui, sous surveillance professionnelle.effectue des placements diversifiés dans les comapgnies canadiennes.La politique de la Commonwealth a perdu la partie Canadian Channing fait élire ses administrateurs La société Canadian Channing qui.depuis Sept mois, menait une "guerre de procurations" contre la majorité des administrateurs des deux fonds Commonwealth en vue d'en obtenir le contrôle administratif, a réussi hier, lors de l’assemblée annuelle spéciale de ces deux fonds, à faire élire les candidats qu'elle présentait.Trois cinquièmes des actionnaires ont accorde leur appui au groupe Channing qui devient ainsi responsable de l'administration des fonds au cours de la prochaine année fiscale.Les assemblées qui ont débuté à 10 h.hier matin n’ont pris fin qu'à 1 h ce matin en raison du grand nombre de procurations à vérifier et à compter, soit plus de 75,000 au cours de cette seule journée.Les assemblées d’hier avaient été convoquées non seulement dans le but d'élire le conseil d'administration, mais aussi d’approuver les opérations des fonds pour l'année fiscale 1965 et pour le premier trimestre de 1966, et également pour approuver la nomination de vérificateurs et certaines modifications aux règlements.Obiection aux dépenses extraordinaires Un article de l'état des revenus et dépenses a été l'objet d'une longue discussion au cours de la matinée alors qu'un avocat montréalais, M.Michael Avvada, a déclaré que les actionnaires ne devraient pas être responsables du paiement des dépenses extraordinaires faites par l'administration des fonds dans le conflit les opposant au groupe Channing.Ces dépenses, a-t-il poursuivi, ont été faites par les administrateurs dans le but de conserver leur poste.Le rapport présenté aux actionnaires mentionne que ces “charges exceptionnelles'’ se Chiffrent pour le premier trimestre de l'année 1966.à $121,937 dans le cas du Commonwealth International Corporation et à $29,829 dans le cas de Commonwealth Leverage.On estime que pour le premier semestre, elles dépasseront les $200.000.A la demande de M.Awada, une répartition détaillée de ces dépenses extraordinaires fut présenter.Dans le cas de Commonwealth Inlernalionai.le plus important des deux fonds, i»» hais legaux reprcsiuitcitt environ $25,000 pour le premier trimestre, l'impression et l'ex pédition de lettres $63,000.la compilation de procurations $22,000, les frais supplémentaires du personnel $7.000 et les frais divers $23,000.Dans sa réponse a M.Awada, M Donald Fleming, ancien ministre fédéral des Finances, un des administrateurs des fonds Commonwealth, a souligne que toutes ces dépenses ont été approuvées par le conseil d'administration.et non pas seulement par le comité exécutif, tel que pouvait le laisser sous-entendre M.W.Zimmerman de la société Channing et administrateur des fonds.Au cours de cette assemblcè, M.Frederic C.Gardiner, homme d'affaires torontois bien connu, est intervenu en faveur des neuf administrateurs canadiens des fonds ; il a blâmé les représentants de Channing pour leur attitude depuis le début du conflit.M.Gardiner a déclaré que les responsables de celle "guerre de procurations” sont les membres de Channing qui.refusant de se soumettre à la décision du conseil des fonds de ne pas renouveler, à compter de la fin de 1966.le contrat qui faisait de Channing leur conseiller en investissements et leur agent de distribution, ont décidé de se révolter et de faire campagne pour faire élire leurs propres hommes.Le conflit durait depuis décembre dernier alors que le conseil avait pris cette décision.En raison de ce conflit, les assemblées annuelles convoquées en février n'ont pu se dérouler normalement, et furent suspendues par un ordre de cour.Les procédures judiciaires dans cette affaire ont duré plusieurs mois, et pendant ce temps, les deux organismes se faisaient une guerre dans le but d'obtenir le contrôle de l'administra-tion des fonds.Au cours des derniers six mois, les actionnaires ont re-.çu de nombreuses lettres dans lesquelles chacun des deux groupes exprimait des accusations parfois violentes Channing disposait d'ailleurs dans ce conflit d’un avantage évident en recourant à ses vendeurs pour convaincre les actionnaires.Il semble que ce fait ait été un facteur déterminant.Canadian Channing qui détient maintenant le contrôle esl une filiale de ia ('banning Corporation d« New-York.compagnie consiste à choisir ries valeurs de portefeuille qui semblent être de bonnes valeurs de placement II s'agit de réaliser un juste équilibre entre un revenu adéquat et des possibilités d accroissement du capital Votre compagnie constitue le fonds mutuel le plus ancien et le plus expérimenté au Canada I-a compagnie Calvin Bullock.Ltd établie en 1894.s'occupe de la surveillance des placements d'un certain nombre de fonds mutuels nord-américains, y compris Canadian Investment Fund Ltd et Canadian Fund Inc.Au 30 juin 1966.Ses actifs combinés de ces deux fonds s'élevaient à plus de $21.000.000 Les actils totaux des compagnies de placement qui sont sous ia surveillance de Calvin Bullock s’élevaient au 30 juin 1966 à environ $800,000.-000 Vos épargnes dans cette compagnie, qui sont surtout canalisées vers l’achat d'actions ordinaires d’entreprises canadiennes, peuvent être considérées à juste titre comme une contribution valable au développement économique et au bien-être de ce pays en plein essor.A LA SOCIETE DES ARTISANS La Banque de Montréal ouvre son 1,000e bureau Aujourd'hui à Sussex, au Nouveau-Brunswick M.Yves Greffon, gérant de la region Montréal-Jacques-Cartier à la coopérative d'assurance-vie La Société des Artisans, à qui l'Institut des Assureurs-vie agréés du Canada vient de conférer le titre d'assureur-vie agréé (C.L.U.).Domtar Ltd.affectée par la grève du transport 47 cfs l'action vs 49 cts durant le 2e trimestre de 1965 Des conflits ouvriers relatifs au transport dans l'est du Canada, et la grève des gens de mer au Royaume Uni, ont fait que les ventes du deuxieme trimestre n'ont dépassé que de 3.1% celles de la même pério $107,270.000 comparativement à $104.091,000.se chiffre à 47 cents par action ordinaire comparativement à $7,210,000 ou 49 cents pour la période correspondante en 1965.Pour le semestre terminé le 30 juin 1966.les ventes se chiffrent à $206.610,000 soit une augmentation de 6 1% comparativement à $194,778-000 pour la même période en 1965 Le profit net pour le premier semestre de 1966 se chiffre à $10.529.000.soit 71 cents par action ordinaire, comparativement à $11,383.-000, soit 77 cents par action pour la période correspondante en 1966 Le coût de vente, y compris les frais de vente et d’administration s'élève à $178,422,000 pour le premier semestre de 1966 comparativement à $162.-910,000 pour la période correspondante de 1965.Les impôts sur le reevnu ont accusé une baisse considérable durant le premier semestre de 1966, en comparaison de la période correspondante de 1965 Les provisions pour impôts différés et sur le revenu se chiffrent à $3,104,000 comparativement à $7,927.000.Le revenu net comptant par action ordinaire s’élève à 88 cents pour le deuxième trimestre et à $1.61 pour le premier semestre de 1966.comparativement à $1 02 et $1.72 pour les mêmes périodes de l'année précédente.Les délais d'expédition maritime et d'autres moyens de transport ont contribué à une augment al ion des inventaires des produits de pâte et de papier jusqu'à la fin du mois de juin.Cependant, ie président, M.W.N.Hall, avise les actionnaires qu'on a pu dégager une bonne partie de ces marchandises au mois de juillet et, en calculant son effet sur l’année tout entière, on ne s’attend pas à une perte de ventes.L'augmentation du prix du papier journal pour expédition aux clients de l est du Canada et de l'est des Etats-Unis est entrée en vigueur !e 1er juin.SUSSEX, N B.1er août — La Banque de Montréal a ouvert ici, aujourd’hui, son 1,000e bureau, nous a annoncé M.G.Arnold Hart, président du Conseil et président M.Hart a dit que l'ouverture de ce 1.000e bureau est un jalon important dans l'histoire du développement de la banque.qui va terminer sa 150e année en 1967 C’est la Banque de Montréal qui a insiitue le système des banques à succursales au Canada — que l’on considère actuellement comme un des meilleurs du monde — lorsqu'elle ouvrit son second bureau à Québec, deux semaines après sa fondation en 1817.D’autres succursales suivirent bientôt à York (aujourd'hui Toronto) et dans les autres centres et avant-postes commerciaux d'un bout à l'autre de ce jeune pays.La banque appuya aussi de ses ressources la construction du Chemin de fer canadien du Pacifique, notre premier transcontinental, et ouvrit des succursales dans les nouveaux centres de l’Ouest au fur et à mesure de leur développement, s’établissant souvent en même temps que les premiers colons et partageant leur dure vie.Au moment de la Confédération en 1867, la Banque de Montréal avait 27 bureaux et en 1900, ce chiffre était deve nu 52.Vers 1910, il y en avait 151; en 1920, leur nombre a-vait plus que doublé, à 312: et en 1945.nn en comptait 475.Depuis la fin de la deuxième guerre mondiale, elle a ouvert 525 bureaux, soit en moyenne 26 par année.Aujourd’hui, la Banque de Moniréal a un actif de plus de $5 milliards.Son organisation dans notre pays pénétre dans i ries centres de tous genres et ; de toute importance, dans toutes les provinces.A l'étranger, la banque a scs propres bureaux à New York, i Chicago, Houston, San Francis- i co et Los Angeles; à Londres.Paris, Dusseldorf.Mexico et Tokyo; et aussi aux bases de I armée et de l'A.R.C.du Canada en France et en Allemagne, ou elle dessert les mili-laires canadiens et leurs familles au service de l’OTAN De concert avec la Bank of London &• South America et la Barclays Bank D.C.O., la banque détient une participation dans la Bank of London &• Montreal, qui compte plus de 30 bureaux dans la région des Caraïbes et en Amérique la-tine:______ Pan American Petroleum (o.Erigera une usine de plusieurs millions de dollars en Alberta La société Pan American Petroleum annonce le projet de construction d’une nouvelle usine dont le coût s'établirait à plusieurs millions de dollars; cette installation viendrait s’ajouter à son usine d’East Crossfield, en Alberta, et servirait à l’extraction du soufre.La capacité quotidienne sera de 1,480 tonnes de soufre par jour, et la capacité de gaz résiduels passera de 35.-000.000 à 87,500.000 de pieds cubes.Vingt sociétés pétrolières participeront à ce projet avec Pan American Petroleum; les participations les plus importantes seront celles de Pan American et de Canadian Oil qui représenteront 36 p.c.des investissements.Si l’Alberta Oil and Gas Conservation Board accorde son approbation au projet, la construction devrait débuter à l’automne et se terminer en novembre 1967.INVESTORS MUTUAL OF CANADA LTD.Avis de dividende no 65 Avis est par les présentes donné qu'un dividende de 0 3 cents l’action a été déclaré sur le capital-action de la compagnie, | payable le 2 aoûl 1966.aux ac- ! tionnaires inscrits à la fermeture des livres le 29 juillet 1966.E.G.O.HOWARD, Secrétaire.14 juillet 1966 Winnipeg, Manitoba Les Associés de Woods, Gordon & Cie CONSEILLERS EN ADMINISTRATION sont heureux d'annoncer Vadmission dans leur société de M.CLAUDE CADIEUX, Ing.Montréal • Ottawa • Toronto London e Calgary • Vancouver La Oompagnte ^ du Trust Nations# tlSfc, 1360, me Sherbrooke oueat H rfet-44r!î!i M umm sis national trust BUILDING rm~r B"' mines tauvt hat.okai.root-* Le nouveau visage du Trust National Le 1er aoOt.Te Trust Naltorw! emménage ses quartiers-généraux dans te nouvel édifice Trust National, au 1350, rue Sherbrooke ouest, angle Crescent, le Trust National déménage afin de pouvoir olfrir à sa clientèle toujours croissante ie service Itnaower TVust National te plus moderne elle pins efficace .w» service orienté vers l'avenir.Ainsi se manifeste encore une fois le désir du Trust Na-tional d'offrir davantage à ses clients toujours plus nombreux. SOMMAIRE DES TRANSACTIONS EFFECTUEES ONZE tE DEVOIR, MONTREAL, LUNDI, 1er AOÛT 196« (Cour» fourni p«r Pr«>»« Canaditnno) TORONTO BOURSE SEMAINE DERNIERE COURS SIMâlMt OMStf HAift Ba» Btr H«u1 BM •m ju IKMAINE OASSIC VtAtM HAut BA» B«r 13BC A*0 4»Ô 200 .65 H 63 40C ?0S 20$ 205 •toc )$ 30 600 Uî irs AOO 340 22$ $00 |13V| 13^ lOOr 43 43 — 1»»6 — H»Vl BAI SEMAINE FASrVE NOM VCDtA« HAUt BAI B»r SEMAINE PASSEE VAI>t«t H»Ut B«l Fvr.NAf HAUt BAI NOM S.'vArflrt S^iülVAn HAUl BAI 1300 3B0 BL f ftrti» DiU Saaq Fa1CO« HAwà Ir.v Syn A LOnt Crm 200 %':.-.30 a 20 .oc S3: 32 m H n IM 45* 40 tl3^ 13 1634 tu • J9X 37$ 3A5 370 575 555 5X 13000 79500 495 31s 605 3X 12007 319 195 196 25072 U 2X 175 3X $24 10924 SS4) 6 7076 $13’» 12’* 465 $26‘* 26'* 26'* ’25 $47U 47U 47U 131 $11 1685 $19 23X SU-320 $36 3M 3X 2886 $?S X3 $9'.H*/i H’ 18U 18U '.13't 144» 359» 359» U 2X 270 4-20 2J’* 24'» U 9 9 1384?SUS» 11 1130 500 480 5M X7 500 4X 4X 425 $16 liv im $8'* -25 23X 8’* «U 300 $1.1'-/ 13'$ 13'; 6362 $116» H'» 1H* _ >, ' 200 $4?'* 42 42 — '* 2600 185 170 IX 1368C $15 14 UU 'a 5300 $12U 12'J 13'J - 9» 10 $101 101 101 -f '$ 110 $90 90 00 740 625 600 600 - 35 IX 400 400 4X -5 9S1 $109» 10’} 10’-» 150 $20 20 20 12370 475 435 445 -25 400 $7'-» 2X $21’» 21 25 $82 82 IM $32 IX IX 300 $19 600 13s IX 19 125 Stainbg t e Mir Spge Minas Stuart House Suptes* prd Tr Cda wts Tamblyn Tant prd Texaco Texaco pr Thorn NP Tone Craft Tor Dom Bk Tr Gr 65wt* Tor Iron Tower T Gr A T Gr 5 T ransair Tr Can PL Tr Cda 21 — ’$ 12 -3 32 +1 IX -flO 19 125 m $iiu m.Hu 1837 $2BU 27U 28’» -F ^ 6194 $71** 70'.719*.1, 150 $10 10 10 475 $10'm 10'* 10'.SIX X 41 4) -2 7740 $H 109* H 2000 380 375 380 -t-5 4M $17'» 17'.» 17'/» - * 225 3X 3X 3X —15 100 $16'* 16U 16'.F 16889 $22 21U 21'- 4 »* 2175 $27': 26 26’» ’* 5783 720 6M XI $14'» U 425 370 3X 1000 22s 225 435 $15H 159* 159* 100 375 375 375 5207 $31'» 309» 31 986 $’7'* 17’* 17'i i U 450 $7X.7U ru -F ’* 5878 $13'.12U 13’* 650 700 67$ 700 25 $49 49 49 1915 $36 35’» 35'/» - ’» 425 400 395 400 5 X5 $22’* 229» 229» - 9, 17786 $2?U 22’* 229» + 50 S’S’-» 98': 98'J — ’7 930 $23’ 1 n 23’ » — »¦» 640 $111» 11’* H'*— H 200 47$ 475 475 5X $19'* 18U 18U — ’.» 4069 905 175 890 .15 HO $36'* 26'* 26'.’» 300 $8 8 8 *- 'H 2334 $58U 58 58U 4 >, '10 $79 77 79 4- '* 7865 SIB'-ï 17’ï 18'* 4 U 370 500 XO 4X 20 30H SXU X X — 71» 155 IX Tr Gr A Trans Mt Trans PPL Tru Wall Un ACC 1 pr Un Acc 2 DT Un Carbide Un Gas U Gas B pr U Corp B U Corp pr U Section* Unas inv Venez Pw Venez pr Versafood Versatile Vie G Tr Wain Co Walk GW Wat Equip Weldwood Wall Fin A Well Fin B WXI Fin tc West Ind West ind A Westcoasi Westeei Wsbvrna Westfair W Pacifie Weston A Weston 8 Wstn 4' » pr West Awts White Pas.s Wnodwd A Zellers Zenith 11320 $32 53$ 32 13370 $10H 35 $3?33» $6 14959 $33 pr X31 $48'.3910 $35 12809 $16U 43X $9’» 300 320 31$ 285 $42'» X 30'/.31’*—U 22 22 10 1(H* -F ’* 32 32 5'.6 + •/* 3tU 31’» -I'.47U 48’* 4 '* 23 23 2 16 169* + 9U 9U — »* ‘ 315 -M 42''» 42'» 570 300 300 300 -5 2930 $25'-.24H 2414 - %% 9772 $IH* H'* Hie - '* 75 $54'» 54'» 54’* 13» $13 12 12 -f ’* 5» $25’» 25'j 25 * 1000 495 125 $17 200 » 200 200 4075 440 -20 17 — ' SO 200 415 2620 $22U 22\* 22'* 2.$20 $151* ir.15’-.74» 21$ IM 200 4190 750 398 385 385 -4.$ 10” $385 $9''.1 B’i 1 9 — •* 10 8’ $5 5 5 6N S 400 375 400 + 2$ 5', 1 300 410 400 410 6', • 400 245 235 240 5 295 235 445 430 X5 15 470 425 17030 $28'» 27’* 27$» 2183 $23H 23'-2 23"* 74» 11$ 100 110 171 $33U 33’a 33-h 272$ $179* 17'.17’*- 5120 $181» 18'.18'» • 2676 $20'» 20'» 20’-.70 $89'¦ 89'» 89'» 37X 9S0 915 9X 1246 $10'» 10 IfH* 24»* 26 2$ 25 200 Acad Uran Accra Acme Gas Advocate Aetna Agnlco Akaitcho All Piten Am Lard^ Am M Ang Rwjyn • u iy 2OU 16'• 21'j 16".3X 2a$ 17 141» 21’* 1?’.14 10 151* HU 57'* 55’* 825 520 53 49U 53 49 55'* 52'» 15U 14 6'» 5U 23U 20'* 9U 8 385 265 11 v.7'* 10’» 8'* 20 17 X 1 7U 6'.25’: 25 28’* 23 X5 346 93 67' » 108 94'.33'» 27’» 88': 76 8’* S'» 16U 13’i 16 10U Ang AnsM Area Argosy Armore A Arcadia All C Cor Aunor Bankeno Bare* Barnat Baska B-Ouq Belcher Belieterre Bethim Bidcop Big Name Black Bay Bounty Ex Bralorna BrI Reef Brunswk Bunkf/ K Blac Hk Cable Camfip Camp Chib Camp RL C Tung Cam Mines C Oynp C Faraday Can-Fer C Jamieson Cdn Keeiay C Lencourt C Maiart Cantrl Candpre Captain Cariboo Cassiar Cent Ptt Chester Chib-Kay Chib M Chime Chrnm Coch Will Coin Lake Comb Mt Coniagas Conigo Con-Key Con Shaw C Beliek C Brewis C Cellihan Con Gilles.379$ $26 1600 $35 2125 205 200 MJNES 2000 6 5 490C0 U'* U 4X00 38 35 S7S 425 415 6707 122 119 5650 16?150 16440 75 63 36900 20'1 19'» 20 UOOO 21 21'* 22 18400 66 X 66 5400 19.'.'15 195 vlSOO 92 30214 10’ 25600 136 + Vi 29’i 21'» 25 19’» IX 100 36U 32»* 19'* 16’Î 23U 1|’.25'* 20’* 9$ 89 14’» 915 12'/ 9', 26’b 23 29 23' • 285 170 35 420 120 162 66 7'» 4>, 23 14 43 18 530 395 139 H5 165 Î20 75 S-24'» IS 34 20 122 36 22 30 137 310 100 92 9’a 9', 4.9 300 S.$ 295 180 65 127 36 24 31 IX 310 107 48 65 -1 71X 37 21100 24 276» 36 70» IX 4500 330 29X0 107 15» X 3350 6$ 29700 U', lOX 19 * 19'* 19’ 4900 46 34000 ?2 7695 70S 21500 I 1000 4?2S000 13 4183 22 47X 290 74X 18 209X S 17 — 1 + 1 -1 21 >6?59 35 36 25» 20 23’a -30 +2 184 135 3X 300 36 67000 32 6X0 100 1000 13 9075 370 37M 865 1700 $27 12175 155 12300 29 2830 167 2400 31s 5200 73 4500 137 45 25 27 66S 67$ 6'a I 42 42 H 12 21'* 22 287 287 17 17 12’» 12’» 2 + 4'-a 30 IX 49 70 X 7?': 12 2/ IS H 57 23 29 6 36 9'» 20 47$ 270 25'i 28 92 13 13 155 365 820 825 26'* ?6'.16 16U H’k X 2$ 310 80 16'.9 385 30$ 13'* TOP s 27 18’* 142 142 - 10 330 135 22 25 —1 100 15’ U1 161 -2 191 154 310 315 415 300 70 73 114 60 136 136 -4 160 107 20 3 7900 M10 4007 9375 14500 18600 ?0 1S00 45 2800 $lt' 1800 178 7W25 26 12500 18 3700 64 9450 HI SIO 190 13600 XO 9100 38 5133 " 7300 12304 7» Ï 7Vj __ ' j 18’» 17'.* 17'a—I'T 11 H 11 19 12 17’* II X X UU 15 175 24'» 26 II 19 12’a - 2’* + 7 175 61 100 190 400 33 25'» 24 62 X II'T 16 61 .5 -FI’* + 1 18 7 a 27 17 14’» 10 » 19 20 12 51 16 64 35 15’* 14U 215 155 410 425 100 190 405 36 24 X II’a 42'* 17 16'1 X 96 215 120 59f 3*5 33'i 25' ’ IS 13'« 37U 24'* 29’» 16$* 5H XO 10'.8U 600 48$ 19’» 14 8U 7 18’* 16 13 9'» 12 9 >25 41$ 330 3 owpat Oaering D'Aragpn Deer Horn D’Elda Delhi Pec Denison DIcksn Discovery Dome Dnnaida Duraine Duven East SuH F’wesi M F Mar F Oren Frncoeur Frpbex Gene* Cnt Maset 28 n 2’ 13 15'» 17 17 26' : 14700 75 7?73 3000 $'3’* 13H 13'» 70» :8 1912* 14 22500 17 6500 18 27600 29’ 1X27$ 83 6000 11'» If 21739 $68 67-j 64 3100 490 47$ 485 8007 200 lf6 196 1615 i$4'.53’» $4 7S22S 18'* 16 18 33267 54 $2 54 77 74 17 20 93 ?4'/ 29 17 109 72 tl'a H’* 37 25 17 7’ r 21 21' 39 1?’» 16 2?355 X 19» 16 X 3$'* 555 400 290 17$ 8900 14 47X 815 47500 16 2625 400 1500 30 43000 U'a ir.64215 138 1 25 1 27 61100 37 IS 35’! 3000 120 115 H« 12 7tt0 810 I4'a 16 37$ 385 30 30 55 41 65 35 35 7’» 10 41'* 970 730 21 520 375 54 25 411 15’» 10 163 8.$ S?3$ 143 92000 32000 40 i 33 40 4 14 IX 30 257 2$?257 -3 275 240 H' H H -l'î 14 9 16 14 14 -1'/» 17 14 222 220 272 3 270 200 26 19 24 44 X 12 1 7 1 13 6 •15 760 775 25 9X 700 2535 $22'* 22'» 77H 2516 $78';.77 77'.1 ^ • 7 76 •32$ 21 M 20 24 17 29040 133 106 HS 6 202 70 3000 11 16 18 t?- 34 15 20600 3?29 29 -2 34 22 6200 235 225 235 4-5 285 225 11000 155 1» 155 f3 225 146 156S9« 37 31 33 -2 100 16' 186600 65 S5 61 4 74 3) 37100 37’» 33 33 -r i X 2t 23000 20 17 6420 100 99 9047 82 75 16190 IH’-a i06« 10'-* 25715 2?7 220 225 19 2 fl' a 99 75 -10 H 5 Noranoa Tpr.r*Afr< Bb Am Leduc Cdn Delhi Cent Del R>c Dynamic int Hfiium Mill C'ty Place Ponder Provo Spooner StanweM Agnico Aunor Braktrne Bethim Brunswk 6-dcoo Cam Chib Chib M S Coch Will Con Mosher Crettiand Copper Core K15 $.$4'; 54'- $4lçi • $?$0- 100 $60’V 60’» 60*» AC 60» $00 22 22 72 11 X 17 '00 260 260 2*0 10 3» 260 200 $10 T 10’.ÎO’ » - ¦“* i4'r 1 10H HOi 400 370 370 jO 540 140 3SO0 231 ?3’ 73 14 306 140 IlOO 720 199 199 -.1 soo 105 1*00 2» 215 21$ 35 335 1X 2000 X 36 X 41 77 36 9000 310 299 310 f 1* 340 230 3100 100 100 loe 190 42 1«00 30 30 30 5C 30 5400 19?175 192 F12 19' 129 HQO 360 335 360 4 3$ 390 320 290 290 290 *0 XO 290 100 710 710 710 40 7» 600 700 $14 ' » 14’.' 14' .1 ; 17'; 1 14' 2000 ?7 7 2'» ?; 160 •30 •30 130 95 13'., < 820 4100 70 69 69 t 3 90 SS 6100 475 4» 470 *70 42$ 600 ¦ W 90 90 9 125 75 $00 31 31 3* 33 JO 1000 •4 84 •4 ¦41 125 •3 NOM D*cn*n Denison DtSCOvPry East Mai Gunnar Giant Gene* Int Bipis Iron Bay 400 ?» Kerr Add 200 $H Kam Kotia 600 4» HOOC LOradO 90C 1?1 Langis $00 22$ Madsen 2000 ?C0 Metal M 300 IM 400 2X M Gd Fdt Mf Wright Nick Rim Nofthcai Obrien 500 Ht Placer Que Lith Siscoe SherriH ^5 $?4U 24U 24U %D 325 325 325 27SX 410 3X 410 500 530 510 $10 1000 20 30 20 ?» -345 «5 VALEURS LES PLUS ACTIVES AU COURS DE CETTE SEMAINE INDUSTRIELS Cen Gs 6707* suv# 12'* '1 Ait * , -* !m $^'¦7 $3' .H 33’* Cdr> Brew 0760 $6’b 6' .*Aa Bell Tel 42H1 151 50' Man F 37901 SU'- y.-e 33' HUILES Prove Gat 52596I :«‘û ?76 300 Am Leduc 1W706 25 21 23 Oynemic 941 ?»“ 330 375 Spooner »’4:.‘ :: 87 91 Mill City S7|1* 193 111 MINE! 190 *(ivmq 5478)6 59 s; 56 White Star 494» 53 Ï2' - Q MaPpmi 39525* $• 4$ S3 M Sena’of ::;sir *6 34' .4' Louvicl 7S'700 40 33 31 VIRBMfNT TOTAL- Aw cours de cette semaine; 12.$06.713 Au cours dt la semaine dernière; 12,700.991 Du debut de l'annee a ce leur.666,6054$$ 137» 42'» 41 42’» 4 2*'» 30123 12 10'» H 2000 H H H 61» 410 400 405 1117 $28 26’.21 4 u 1X76 $’?'• ’?'* nu ?U 115CÜ 38 35 3$ -4 255’ 20 76'» 26'* 41'* 8000 15 U 14 -1 !9$ 2» 250 2» • 30 '925 t23U 23'* 23U H S.SlOO 49 X’» J 9 26’» 24 5 5 13 35 8 » 76 30 45 425 7X 730 74$S0 26 5 245 251 14 41 9' :- *¦ ' I 24'/» -1’* 5 — X —3 730 - 20 300 lis 30 12 15'» 9 33 22 4'» 87 X 840 630 9500 7 19000 13 5'* —H » H'j 13 -I 26400 310 300 305 )3X 2600 31 10 370 225 N Mylama 699» 24 Newnof 5000 N Senator New Taku Nick Rim Nistp Nor Arm# Norheau N Que Reg Norgoid Norle* Normal»! Norpax N Rordu North Exp N Coldstrm N Rank N Rock Northcal North Can Northgte Norsp A w Nudul ObasB O'Bnen Opemiska Orchan Osisko Pamour Paramaq patino Pato Pax int Pce Expl Peeriejs Perron Pick Crow Pine Point Placer Porc Pay Preston P'obe Purrtex Pyramid QMI Que Chih Que Man 365125 5670 X 18300 U 114600 18 10503 30 U 16 124 1?16 18 22 24 V'i 13 36's 41 41 10 14 14 13600 IX 131 138 17 12 41 28» 530 5»5 525 25'-a U 42 21 23 10 62 16 60 30 27'* 13 26’-» 15 21 10’» 154 123 38B00 *3500 13 12 n 4 '» «T 16 16'a 4- W 4» 440 XO 16 15 15 3 14 12 13 •Fl’a 55 A$ » - 4 92 88 II -5 31 30 31 •F '» 27’a 27'a 27'» 41 37 41 + 2 153 152 152 —3 640 610 610 -30 65 63 64 _• 16 16 16 - H» 12» H H 125 ;15 118 -t $HH 10$* H'* 335 310 320 -6 44'î 41 41 190 176 IX —4 15’/» 13’a 15 — ’ '; $11’* HS* H«» — ’* 520 515 570 -20 635 4X 20 30 505 XO 21 15 IX 117 X 13 9 X 74 30 2f.29 226 IX 920 57i 9* 3$ 579» 29’.» 26 25000 26 22 99.$X 14 2000 7 5081 19 3237 $62 Q Mattqml 395750 58 Que Sturg 40DO 38 92200 Ouemont Quontp Radipre Rayroc Renabie Rie Alqom Rix Athab Rockwin Roman Rowan Con Ryanor Rio Alg pr Rio Alg C wt 36» $15 Saiem Sarimeo Satellite Sherritt Sigma SH Eure» SHverfteid SMvmaj SH Miller SH Stano 9^!SC0« Stenrek Sleep R Sud Cm*.Sullivan Sunh'rs.Teck Cc-rp Territory Texmi'T.T Tuxore Te,- Sol Thnm L Tcn«HH Tororit Tormont Towaq Tfbaq Trm Chib Tundra U Mining U Asbesto: 28 26 -fr î 12 12’-r^H* a 8-4 17'* 17'* - '* X X’/< ?28237 $25U 24’» 25’*- U 26631 12 104 H 4 V* 1X70 17U 1.* 154—l'J 207.50 27 24'» 24*.-Vz 29000 H'* 104 lû\^ '-14 4130 $11H H’k H’, -105 225 22i 225 —' .14'* 144— 'v 29 33’ï-F4 4$ 53 -»3 3; 35 1335 $i"« 10-'* Î04 - $4 17125 7 /¦ 7 - 40$X 68 c'' X HH 58500 138 IK 13?100 195 195 Î9.' ¦ lu 23132 $27H 26-m 364 IHX 30 '' 2’ —3 112369 142 17$ 129 —10 42255 $174 Ui'* IÎU~1U 13500 8’* î’t TS»— >* 26500 20 t\ 1* 41 690 $99 V* « - - '¦?13 * -lUi 28 î*4 H 196 100 $X Jio » 200 155 18 ib 1?U 975 iX ?X Imp.rial Grip snd Bstt.n Ltd, pour le .semestre terminé le 30 juin 1966; $71,.341, au regard de $60,984 pour la pé riode correspondante de l'ex-erciee préeédenl Whit.FSJS and Yukon Corp.Lid., pour le semestre ler-miné le 30 juin 1966; S377.-400 bù 1 egard de $.305,023 pour la période correspondante de l'exerciee precedent.Lskt Ontario Cernent Ltd, pour le semestre terminé le 30 juin 1966 déficit net de $'202,239, soit léquivaleiit de cinq cents l'action au regard de $750,424, nu 18 cents pour la période correspondante de ’’exercice précédent.Tundra Gold .vMnes Ltd, pour le semestre lerminé le 30 i-iin 1966: $11 .HS8, au regard d im déficit ner de $145.-37r pour la période eorres-pondame de Vexricice p-.éce-den’.Wetjrlno Trust end Savings Co., pour le seme.sUc tcrisiiné.le 39 juin 1366; $240.000.soit i'équivaleot de 36 cents l ac tion au regard de $231.000 ou 35 eentjî Pour la période eor-responda-ite de l’iAereice pré-céoenl., CANADA PROVINCE DE QI;EBEC .District de Montréal Liiez et faites lire "Le Devoir" ATTENTION Nm bureau*- maqatint.atelier* salle* be menirt toni (teménaaé* 6 - -cRaio 914 ST ALCKANDRE.ARES Vftu* V trauverez bectyli legi iofe rephe* A edditibnner.k dicter, duplicateur* harlege* da remp*.salle* dr mentag* toaciaute* dt meuble* dt bureau •tc.etc., en tomme TOUT POUR LE BUREAU CANADA DACTYLOGRAPHE INC.STATiONNEMINT Netet notre nouveae téXpbone i 861-5771 ASSURANCES COUR SUPÉRIEURE No.715.293 MARY (IREATZER, réeeption niste, épouse séparée de biens j de DAVID SCHAENElEl.D, i commis, tous deux des Cité et ¦ District de .Montreal.Demanderesse - VS • DAVID .SCHAENEIEI.D.des Cité et District de Montréal,, Défendeur i PAR ORDRE DE LA COUR ^ Il est ordonné au défendeur DAVID SCHAENEIEI.D de corn paraître d'ici un mois Montréal, 28éme jour de juillet 1966.ANDRE NOEI, Député-Protnnotaire .lOlI,-.: M -SCHLESINGER.C.R.Avoe.st, 1010 ouer-, me Sle-Catherine, Montréal, P.CJ.Pi'orureur tic la demanderes.se.EN ASSURANCES POUR LES CONSEILS, LE CHOIX DE VOS POLiCEt ET LA SURVEILLANCE DE VOTRE DOSSIER FIEZ-VOUS TOUJOURS Al Horace Labrecque & Fils (iondet «n 1911) Mil, RUE CRESCENT.MONTREAL — T0i.i MÇ-ÎW Courtiers d’Assuranct Astéés CANATIA PROVINCK DF.QUERKC District de Montréal soon 16 119SX 35 294 23’* 31 10' J 1?-%k 10’/» 51 54«; 19 >ti4 134 975 29C 222 23 51 10* 13 CAs\AI>\ Province de District de Monlrraî COUR SUPÉRIEURE No 716176 137 .J 17S ICS ¦9s ’.n n’ « tu 17,_ 7t If-! i’, 3i H tac-, ->1 1,:-, i: .22 21 ?3C 14*» 18' » 16'- U'i- l’a 26' ?16’^ 34 27 28 ¦¦¦* 91 9 -.15 335 315 3.55 r?B 385 ?ro 59 $2 $6 4;; n 34 1$ 16 ir» -12 30 16 10P 105 10$ - - ISO '.05 35f 320 3.» -t 0 .ICO ?n , 205 160 180 -et 2V 5» 1 S'S 585 $90 755 '90 1 CEORGIOS KONTTJAS.ùv !» Cité d'DutremonI, DisUict de Montréal, Dfir.snd :\ir V.s DAME I.«ZIMT-iLEV/KKI.-de .statut maruai inconnu, de la CUc de St T.uiu.ent, Distnet de Moi.irc»!, resicisti! à l'4.3 rue Rochon, défenderesse Î’AS ORDRE DE LA COUR r est ordonné à la détende-rc.sse DAME I-, SZPITAI.EWSKI de comparaître d'ici un mois.Montréal, 29e Jour de juillet 1966 RAOUL CREVlhiR Député Protonolaire Cai'vis.Borenstein & Broder, Avocats, 57.57 Decelles Ave.Suite 428, Montréal 26.P.Q.Procureurs du demandeur COUR SUPÉRIEURE No.71.3,022 MLLE (JRACE PA.8QUA1.AT-Ti'l puhiieilaire.fille majeure jouissant de ses droits.Cité .lacq'ic.s-Cartier, district de Moniréai, Demanderesse ¦ VS- M AR'iHUR DROUIN, 4443 ùe Builliop, Mutilréal.Défendeur PAR ORDRE DS LA COUR n b.st erri.inné su défend.ntr .M.ARTUR DROUIN de eontpaiaitre i d’ici un mois.Moiitiéai, 27.me iotir de juillet 1966 A.VDRE NOËL Député-Protonolaire LUC MERCIER, Avocat, 168 est, Noire-Dame.Moniréai.Procureur de la demanderes.se.H700 5150 SSO S» 53!-t3M» Il *4» .«» Il 31100 17 03700 07 73 «0 6500 30 3350 4! S035 tlO 3500 77 33047 13 500 f" $15 530 41$ 60Q 5C5 14’- / H 4 1 19 13’» 72 14 -t / ns 7* 31 31 -3’/?51 3t 25 26-; t 4 1 » 35 X .fi l 70 40 lui 105 -5 160 99 75 75 -S no 4S 10 1' 24 10 10 10 ?• 9 120 12'î + 1 34$ 90 IC"* \y : 1 n 9 A* 67 *?2 «• 60 28 36 +7 36 76 CANADA PROVINCE DE QUEBEC District de Montréal Un Bullnd 334075 343CC 13 S4'V3 .5» 4000 36 663» 330 335 330 -t-30 UCL Min» Un Kfho Un Macf-e U Mindam U»d Ppre Ur>P Can Urban O Vesoar Wasmac W Beavar Wf*» Minas 16162 100520 7» 530 705 4000 19 500 16 2 42 4 2W -l -4 7000 14’/» 13’» 14 4 ’» 73» 175 161 161 —14 XM 17 15 17 41 $8966 X'-.41 X’»41’T 3600 125 125 125 2472 13’J ¦ X.$ 2X » 27 7» too 25 » T" 20 \6 18 13 179 ISO COUR SUPÉRIEURE No.7i6.12» 13 15 X 25 159 H5 3439 555 535 550 While Star 494500 S3 32'» X 2 48'> 70 615 495 WHcn Wiltroy Win F Id Windfall Wr Warg Yale Laad Yk Bear Young HG Yukon Zanmac Zulaoa 108200 25 7000 11 19000 AM Rox Almincx A Leduc Anchor Atamera Banff Cah'ert Cl Pa«-: C Delhi Ç Ex G* C Mmiid C Long C Sup OH C Trient Chieftain Cent Dol C West F C Grldnil Oev Fp! Dome r>eîe 17300 $î7 Oyntm: 218000 58 42 S3 '5 X43 152 1» ISO -1 3700 23’J 23’î ?3'»4 >* 332M 34 31 32 4 1 200 12) 121 121 —7 2AS00 19’* ÎI’T 19 — ’, 76X 2.$0 236 244 8100 6 S'ï 5’»—’» 196X m lis H6 347X 37 35 3S ~ 2 31500 23 ?l'î 22 +1 HUILES S3 175 209 149 34 tZ 315 172 8 S 165 65 42’! 30 29 20’» 3625 H 3 X9e 410 390 410 415 17 17 14300 3» 325 335 -15 197S7 $14 12^ 13H H 45 17 15 10’» £'.'>}j 23f 207 434 2X 23$ 2,15 8135 410 3X 390 3000 730 2?f 277 1000 23 23 2'i - 24 15 20 I 515 708 191* 7?5 38 29 3» 207 315 735 535 255 310 155 LOUISE GRAY, cpou.se con-Ira.-tueliement .séparée de bien.s de George Andrew Gibbons.(inmiejliéc à 76,62 ruj Vi-lel.St Léonard de Port Mau rice, disltict de Montréal, Demanderesse - VS - GEORGE ANDREWnjiBRONS.contrAleur.autrefois des cité et district de Montréal, et maintenant de lieux inconnus.Défendeur PAR ORDRE DE LA COUR Il e.st ordonné au défendeur GEORGE ANDREW GIBBONS de comparaître d'ici un mois.Montréal, 28cme jour de juillet 1966 HECTOR LANGLOIS, C.R., •Avocat.Suite 100.510.boul St-Laurent, Montréal 1.Procureur de la dcmanderc.sse.CANADA PP.OV.NCE DE QUEBEC District de .Montréal COUR SUPÉRIEURE No 716929 lE PROCUREUR GENERAL DE LA PROVINCE DE QUE BEC, eprésentanl Sa Majesié du Chei de la Province, étant riûme.tt siibrog’' aux droits de I-éo Moi-’- ntil-homme domicili* \.t ''fiw ;l-.la rue d'.Assise, J.,-, leo i ;té et di.strlct de Quebec, Demanriei.r VS ESTHER K, 2CllWé’',.i' domiciliée a, >1 de c, rt-i Rradfoi;'.N,’W P.ocidence, New Jerie; 'J.S.A.e‘ HARfiV SCHWARTZ.son époux des memes lieux.Défeodeurs conjoint.» et solidaires PAR ORDRE DE LA COUR Il est ordonné aux défenseurs ESTHER K SCHWARTZ et HARRY .SCHWARTZ de corn paraître d'ici un moi,s.Montréal.28éme jour de juillet 1966 DESCHENES.De GRANDPRE, COLAS.GODIN, CODERRE & LAPOINTE Avocats.2.501 Tour de la Bourse, Place Victoria, Moiitiéal Prnenreurs du demandeur.LA COMMISSION DES ECOLES CATHOLIQUES DE MONTREAL SOUMISSIONS AVIS AUX ENTRÉPRENEURS ENTREPRENEURS GÉNÉRAUX La Cüinmi.ssion de» Ecoles catholiq-jes de Montréal recevra Jusqu'à .8 heure.» p m.(heure de Àtontréal), le 19 août 1966, des soumis.sions pour U construction de l’écnle élémentaire (harlevoix.- Les travaux devront être terminés 6 mois après la signature du rontrat mi après le début des travaux ,si ceux-ci commencent avant la signature liu co.otrat.Ces soumis.sions sèrépl seellfe.» et elles seront déposées entre les mains de la récdptionnisfé A l'entree principale u Centre administratif de ; La Commission dos Ecoles catholiques dt Moiifi'éal, 3737 fit, rut Sherbrooke, Montréal 36.et devront porter, en suc de l'adiosae et In.scrlls an coin inférieur gauche de l'cnvel.ntpe les mots SOUMISSION : ECOLE ELEME.N'TAIRE CHARLEA'CIX.Chaque .soumission sera leeompagnée d’un chèque de garantie de $.50,000.Ce ehc.-iuc personne! .«era fait à i'nrdre rie la Commission des Ecoles calltoliques de Montréal et devra être certifié par une banque canadienne à rh-ane nu une eai,sse populaire Des.iardifts Toute snumi.ssinn qui ne sera pas accompagnée d'un Ici chèque s-era lejoiee les snumis.sinnnaire.s pourront .ce procurer à l'aare««e suivante, moyennant une somme de cent dollars ($100, pava-hle en monnaie ’égale nu par chèque certifié à l'ordre de l’architecte, chaque série des plan.s, devis, formules de soumission, etc.: Jtan Charbonntau, archittett, J4?, Côta-Stt-Catherina, Maniréal.Québte.rél.276 I0I6.Ce'te somme sera remboursée à ceux qui auront re tou le les plan.s.devis, ele, en bon état, dans les huit jours suivant la date de l'ouverture des soumissions La Commission ne s'engage à accepter m la plus basse ni aucune des soumissions reçues.I,es soumi.ssionngire.s .sont invités, à assi.ster à l’ouverture de soumisions qui je fera au cours d’une réunion qui aura lieu à l’heure et à la date indiquées ci-dessus.-s Fergi Gr Sndj Gr Plains fnf Hef Midcpn MMl CitV N'a* Fci* N Cor.f M DaviPN N A Ga» NC OH' Nprthld Ngni-Nun rekaita Pernwi Parijv rafro» Place Gas Pralrif 1927 $198* '•’* 19 1130 290 .X 2» 3000 7-10 675 675 $254 10'I 10’« 20145 1K IM 185 4 2 756J ijf5 395 400 1500 706 20$ 20$ - ,5 1*.94175 3» 330 375 4 5 300 290 290 5 15X .i#0 370 375 5 3645 $H’4 1Dk« 11 .620 $H«« H’-?HNi $4547 234 22?23?- - 56 32 17 24'« l|v* 420 2X 13’* 615 14'.4 10 190 139 700 390 210 103 I9’é 13’* 490 137 410 275 490 370 144» 10^ 1«54»' 62 .'6 193 181 62 190 14 ir 290 124 XCli 205 199 20.$ 44000 43 831$ 7^100 49 2970 3?$ 310 32$ 7500 ¦ wf ’OM 162 155 650“ #70, 2?710X 25' IX 3» 7 4 }' ; 42 + 7 ¦èS If 23 17 2) $00 310 EVALUATION MUNICIPALE EXAGEREE CONSULTEZ : GIROUXs PHANEUF & ASSOCIES INC.235 est, Dorchester, Suite 202 866-2019 1$ 7 185 la 31 1f>3 230 230 230 F15 3* 43 3200 60 $8 29700 229 205 214 2300 X 5 430 430 795 lift 90 $6 Provp G«* 52.5961 310 276 30ft 4 Ift Scur Ra«n $6i4-t29>é 3l’é 29 IH 71425 93 87 91 $300 28 27 27’ 9870 225 215 217 - 8 H60 $31'i 30i« 3l‘/t 4 7152 28$ 200 265 23 4000 22'; 22 » 22 » 7000 7»i 7 7 ’* 4734 15 15 15 10163 325 310 315 5 W oecaffa w 2750 161 t.$8 U.' 43 MAftCHC BTRANGII Alt C>at wH 100 110 810 RIO 40 Btll Phone 50 $52 S3 52 - % 295 IX X$ 320 $oeton#r Sfanwcli Triad Oil Uniott U Un Praf Vandpo WesMc w bacaita 310 221 ,13’s.18'J 168 32 49 «7 770 207 32 2?'* 415 246 28 14 X5 310 17 .RIO 60 « S2 GOYETTE LOUEZ une auto! Connaisscr-Doua le» avantagrt A louer une antomohile 7 Pour infortnal'on.': Contrat de 12 eu 24 mois Nous achétsni et payons vetr* aulomebilt comptant Téléphone: 858-8723 — 881-0181 Duttribvtrur dt ; Penliac, Buick, Acadian, Btaument, Camions S.M.C.INC.COMPFABLI’S BELZILE, HEBERT CARDINAL & CIE ComptabU* agréés Alain bei.zile C a.JEAN A, Hf BEPT, C A PIERRE CARDINAL.C.A, 234S est.Bélanger Montréal — 729*52:6 Lucien Dahmér C.A.Cemptabifi agréés 77i sutst, rua St-Jacquai Suita ttO — 84S.4t94 PROVOST & PROVOST VIAU G KUBIN Cemptobl* Agréé Cemptablet agréés ROGER PROVOST, C.A.LUCIEN D VIAU, C.A.H LIONEL ROBIN.C.A.Syndic Licéncié JACQUES R.CHADILON.C.A.ARMAND H.VIAU.C.A.ROLAND PROVOST, C.A.J SERGE GERVAIS.C.A.JEAN-GUY BRASSARD, C.A.9J$ «St, boul.St-Jos«ph 4926 avt.Verdun, Vardun 526-I6A1 769-3871 Samso», Bélair, Côté, Lacroix et Associés E.H, Knight Co.Comptable* egréét Maurtta SamMn, O.B.F.CJ Léon C6?nrrgis»tremenl de Montréal le ’«ième jour de juillet lî*66, sous le numéro 192*435.Ce 27leme jour de juillet 1966.I.A BANQUE TORONTO-DOMINION a Hydro-Québec a Hydro-Québec CANADA t PROVINCE DE QUEBEC District de Montréal COUR SUPERIEURE No.716.668 AVIS HECTOR LEONARD, proprié taire rie taxi, de la ville de’ Montréal, district de Montreal, ; demandeur VS •IACQUES TASSE, des cité et i district de Hull, défendeur ; PAR ORDRE DE LA COUR I Il est ordonné au défendeur; Jacques Tassé de comparaître d'ici un mois Montréal.1er anùl 1966 H.W.Brodeur Député-Protonotaire AVIS Avis est par les présentes donné en vertu de l’article 1571(d) du Code eivil de la province do Quebec que Zion Oil Limited — Huile Zion Limitée.a.rant va plare d’affaires a la Ville de Montréal, district de Montréal, a transporté toutes ses créances et comptes aux livres actuels et futurs a Murphy Oil Quebec Ltd.5075 rue de Sorel.Mon»real, Québec, i titre de garantie par arte dûment enregistré au bureau d’enregistrement de la division d’enregistrement de La division d'enregistrement de Montréal le douzième jour de juillet 1966 sous le numéro 192509(1.MLR PH Y OIL qi'F.REC LTD.APPEL D'OFFRES GTA-66-11178 pour 10h.30 a.m.(h.a.e.) I* mardi, 14 août 1964 FOURNITURE D’HUILE ET GRAISSE POUR UN (1) AN Toutes les conditions du présent appel d'offres sont conte nues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m à 4h 45 p.m à l'endroit suivant : Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 1, P.Q.Un dépôt de vingt mille dollars ($20.000) chèque visé payable à PHydro-Québcc et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Seuls sont admis à soumissionner ceux qui auront obtenu le document d'appel d’offres directement de l’Hydro-Québec.L'Hydro-Québee se réserve le droit de rejeter l’une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les co-secrétaires, B.Laçasse • W.E.Johnson Montréal, le 1er août 1966 CTN-66-11180 APPEL D OFFRES pour !0h.30 a.m.(h.a.e.) le mardi, 30 août 1966 POUR LA FABRICATION ET LA LIVRAISON DE CABINETS DE RELAIS DE COMMANDE POUR L’ALLUMAGE DES BRULEURS Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document lequel est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h.30 a.m à 4h.4ô p.m.a l’endroit suivant : Direction des Contrats Bureau No 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 1, P.Q.Un dépôt de trois mille dollars i$3,000) chèque visé payable a l’Hydro-Québec et remboursable sous condition doit accompagner la soumission.Seuls sont admis à soumis-sioner ceux qui auront obtenu le document d'appel d'offres directement rie l'Hydro-Québec.L'Hydro-Québee se réserve 1« droil de rejeter l'une quelcoii-qu ou toutes les soumission» reçues.Les eo-sccrél aires.B.Laçasse • W.E.Johnson Montréal, le 1er août 1966 tunéré comme $35.87 $0.96 39.69 1.06 43.51 1.16 47.33 1.26 51.25 1.37 CANADA PROVINCE DE QUEBEC District de Montréal COUR SUPÉRIEURE No.711,697 HENRY T.LANGSTON, archi-1 tecte, domicilié et résidant ! dans la cité de Hauteville, province d’Ontario, Demandeur - vs - BELMONT REALTIES INC., corps politique dûment incorporé ayant son siège social et sa principale place d’affaires dans les cité et district de Montréal, Défenderesse PAR ORDRE DE LA COUR Il est ordonné à la défenderesse BELMONT REALTIES INC , de comparaitre d'ici un mois.Montréal.29ème jour de juillet 1966.MARIO DUCLOS Député-Protonotaire NANTEL, MERCURE, SURPRENANT & POUQUIN, Avocats, 507 Place D'Armes, Montréal.Procureur du demandeur.dl STATIONS DU METRO Location de concessions VILLE DE MONTREAL SERVICE DES FINANCES DIVISION DES IMMEUBLES La Ville rte.Montréal fer» prochainement un appel d’offres de location pour l’exploitation de concessions commerciales dans les stations de Métro.Des concessions pour kiosques à Journaux sont disponible* dans toutes les stations du .Métro, un concessionnaire par station.Dans la station Berri-de Montlgny, des locaux sont disponibles pour les concessions suivantes : Articles de sport Artisanat Barbier Bijouterie Bimbeloterie Biscuiterie Blanchisserie Bonneterie Casse-croûte Chapellerie Charcuterie Chocolaterie Chaussures pour dames Chaussures pour hommes Librairie Maroquinerie Modiste Papeterie Pâtisserie Pharmacie Salon de coiffure Parfumerie Tabacs Vêtements pour dames Vêtements pour enfants Vêtements pour hommes Les personnes intéressées pourront obtenir des renseignement $ et visiter les lieux sujets à la location en prenant rendez-vous avec f*iiy Huot.surintendant, Division des immeubles, chambre 416, Hôtel de Ville.275 est.rue Notre-Dame, Montréal.Téléphone : 872-2469 Lactance Roberge, e.a., Directeur des finances.$0.97 1.03 40.89 1 09 43.15 1 15 45.42 1.21 47.69 1.27 49.96 1.34 52.13 1.39 54.50 1.44 $36.37 $1.97 38.63 1.03 40.89 1.09 43.15 1.15 45.42 1.21 47.69 1 27 49.96 1.33 52.13 1.39 54.50 1.45 $0 96 .38.43 1.02 1.09 1.16 1.23 1.30 51.25 1.37 $0.96 1.05 1.15 1.25 1.35 1.45 1.55 1.65 1 76 .$35.87 $0.96 38 12 1.02 .40.37 1 08 .42.62 t 14 41.37 1 20 boutons devient VILLE DE MONTREAL SERVICE DES FINANCES DIVISION DES IMMEUBLES TERRAIN A CONSTRUIRE COIN SUD-EST STANLEY-BURNSIDE APPEL D'OFFRES La Ville de Montréal se propose de louer, par hall emphytéotique d’une durée de 63 ans, un emplacement de 19,*598 pieds carrés, situé à l’angle sud-est des rues Stanley et Burnside.LES PRINCIPAUX AVANTAGES DE L’EMPLACEMENT SONT : 1— - Situation de choix dans un secteur commercial de grande valeur.2— Edifice à être relié obligatoirement à la station Peel où il passera aux heures de pointe 2.000 personnes tontes les quinze minutes et un total possible de .35,000 personnes par 24 heures.3— Emplacement de metro régi par les dispositions du réglement municipal no 2904.STATIOK PCtL- HOTEL 80YAL CMPL4CEUENT C4THERIHE De» soumission* rachetées, en deux exemplaires adressées au Comité exécutif de la rllle de Montréal, seront reçues a l’Hôtel de Ville, chambre 120, en la ville de Montreal.Canada, pour l’octroi d un bail emphytéotique comportant l’aliénation d»» droit de construire sur un emplacement de Métro situé à l’angle sud-est des rues Stanley et Burnside.Le* offres devront être adressées par courrier recommandé el parvenir an comité exécutif au plus tard le 12 octobre 1986.k onze heures du matin.Elles seront ouvertes an bureau du greffier le même Jour à midi.Les soumissionnaires pourront se procurer le dossier de soumission, y comprit les formules officielles et l'enveloppe spéciale à utiliser obligatoirement en s'adressant à M.Guy Huot, surintendant de la Division des Immeubles, Service des Finances, Hotel de Ville, chambre 416] 275 est, rue Notre-Dame, Montréal, Canada, (téléphone: 872-2489 >.Le dossier de soumission sera remis sur paiement en argent ou sous forme de chèque visé tiré sur une banque ou caisse populaire et payable k l’ordre du Directeur des Finances de la ville de Montréal, d’un montant égal i autant de fois cent dollars (fliMI.OO) en monnaie légale du Canada qu'il sera demandé d'exemplaires.Les soumissions, pour être valables, devront être accompagnées d’un chèque visé tiré sur une banque canadienne ou une caisse populaire et payable à l'ordre du Directeur des Finances de la ville de Montréal pour une somme de vingt-cinq mille dollars ($25.0(10.00) en monnaie légale du Canada.HOTEL DE VILLE, MONTREAL* LE 29 JUILLET 1966.La Directeur de» finances, LACTANCE ROBERGE, e.t. LI DEVOIR, MONTREAL.LUNDI.1er AOÛT 1966 TREIZE Rentrée des lourds sur la scène de boxe locale avec la venue de Chuvalo L« promottur Jean Rougeau, de retour d'un voyage eclair deni la ville reine, a annoncé hier qu'il avait mis sous contrat le champion poids lourd can Jien George Chuvalo pour la finale de sa soiree de boxe du lé août prochain au populaire centre sportif Paul-Sauve de l'est de la métropole.Chuvalo n'est certes pas inconnu à Montréal, où il a toujours été très populaire.Tous se rappellent ses fameux combats contre l'ancien champion canadien Robert Cléroux, et plus dernièrement ses furieux combats contre Floyd Patterson Oscar Bonavena, sans oublier ceux pour le titre mondial contre Cassius Clay et Ernie Terrell.Chuvolo aura comme adver-saire un redoutable cogneur de Patterson NJ.en la personne de Mel Thurnbull.Ce dernier est un ancien partenaire d'entraînement de Sonny Liston, et maintenant un partenaire régulier de Cassius Clay, l'ayant même entraîné lors du combat de ce dernier contre Chuvolo à Toronto.Thurnbull a à son crédit des combats contre Tony Alongi, Hubert Hilton et Cleveland Williams qu'il a déjà envoyé au plancher.Rougeau a annoncé que 3 autres combats seront au programme, dont I de poids lourds.Chuvalo a déclaré au promoteur Rougeou qu'il était très heureux de revenir dans la métropole, et que si la réponse du public est favorable il disputerait ses 2 ou 3 prochains combats ici.Qui sait ?Le retour de Chuvalo dans nos murs sera peut-être le coup de pouce dont la boxe locale a besoin.Gerry Proulx s'est qualifié pour le Carling Gerry Proulx, de St-Eustarhe a été officiellement proclamé gagnant de la qualification pour l'omnium mondial Carling 1966, par l'entremise du tournoi Millar, selon l'annonce faite hier aux quartiers généraux canadiens du tournoi mondial.Le populaire vétéran professionnel du club St-Eustache s'est ainsi joint à Jack Bis-segger, du club de la vallée du Richelieu, pour représenter le Québec à l'omnium mondial de 200,000 dollars du 31 août au 3 septembre, au Royal Birkdale Golf Club, en Angleterre.Bissegger s'est quali-.fié pour le tournoi mondial à l'omnium du Québec, les 22 et 23 juillet derniers.Proulx finit sur un pied d'égalité avec Bob Breen de Toronto, en troisième position, au tournoi pour la coupe Millar, et s'empara de la qualification pour l'omnium mondial Carling, au premier trou supplémentaire, vendredi.Les me-neurs du tournoi Millar, George Knudson et Moe Norman étaient déjà qualifiés pour l'omnium mondial, laissant ainsi les membres de CPGA Proulx et Breen, éligibles au voyage en Angleterre.Le tournoi Millar complétait la série des six tournois du nouveau circuit canadien de qualification Carling.Les autres tournois de ce circuit étaient les omniums provinciaux de la Colombie-Britannique, de l'Alberta, du Manitoba, de l'Ontario et du Québec.BASEBALL SAMEDI UGVE NATIONALE Philadelphie 4.Fittaburgh 1 Cincinnati 5, Houston 1 New York a.Chicago 3 St-Louis 3.Los Angeles 1 Atlanta «-15.San Francisco 5-3 LIEU K AMERICAINE Minnesota 7.Baltimore 0 Chicago d.New York o Boston 8.Washington 2 Kansa* Citv 2.Détroit 1 .Californie 2.Cleveland i HIER LlGl’R NATIONALE fian Francisco 4.Atlanta 3 Houston 7-6.Cincinnati 0-10 Chicago l, New York 2 Philadelphie 8-6.PUtowvrçh N' Los Angeler 6.St-Louls 4 LIG LF.AMERICAINE Cleveland 3.Californie 3 Detroit 5, Kansas Cttv 4 Baltimore 4.Minnesota 0 New York 1-0.Chicago 4-5 Boston b, Washington 2 AUJOURD’HUI LIGUE NATIONALE San Francisco a New York (si Houston a Philadelphie (soir » Los Angeles à Pittsburgh (soin Cincinnati à St-Louis isoir) AMERICAINE New York a Californie Washington à K.City Boston a Minnesota Don Estes nous quitte! !,es Ainueltes ont confirm*» hmr avoir retranche de leur alignement l'excellent garde offensif Don Ksles, qui avait etc obtenu des Rough Riders d Ottawa, au début de la saison L'instructeur Darrell Mudra a indiqué que ce départ lui permettra de repécher un Américain, sans dépasser la limite permise rie 14.Il n'est pas impossible que Phil Brady, précédemment libéré également par l'équipe, soit le choix de Mudra.Casper gagne à Indianapolis INDIANAPOLIS — Le méthodique Billy Casper a con sulté fréquemment la feuille des règlements du parcours, hier, après la disqualification de cinq concurrents pour ac croc aux règlements, et il s’est assuré un autre triomphe dans la dernière ronde de l'Omnium Speedway festival.Casper a tourné une dernière ronde de 72 pour terminer en tête de tous les golfeurs inscrits dans ce tournoi avec un grand total de 277, 11 encaisse ainsi la première bourse de $16 400 portant son total de gains a $S7,315.cette an née.L'omnium était doté d'une bourse globale de $92,000.Dick Sikes a pris le second rang dans ce tournoi, gagnant la bourse de $8.500 en vertu d'une dernière ronde de 73.Précédemment, Casper avait triomphé cette année dans l'Omnium Western et celui de San Diego.Autre exploit de Schollander LOS ANGELES (Californie) — L'Américain Don Scbollan-der qui a établi un nouveau record du monde du 200 mètres nage libre vendredi en l'57"2, a réalisé, la meilleure performance mondiale de l'année sur 400 mètres nage libre samedi en 4'13”5 au cours de la deuxième journée de la réunion internationale de los Angeles.Le champion olympique dont les temps intermédiaires furent les suivants: 1W8 au 100 m.— 2'06 '9 au 200 m.— 3T1"2 au 300 m., a ainsi approché d'une seconde et trois dixièmes son propre record du monde établi lors des jeux olympiques de Tokyo en octobre 1964 Dans l'épreuve féminine, Debbie Ledford, une Californienne de 16 ans.l'a emporté en 4 44 "5 (record personnel).Lafferty brise un record LONDRES.— Un ancien aviateur de la R A F .David Lafferty, 28 ans.a battu hier le record du monde de séjour dans une grotte précédemment établi par le spéléologue français Michel Siffre, qui était demeuré 126 jours sous terre.Lafferty se trouve à 115 mètres de profondeur dans la grotte de Gough, à Cheddar (Somerset) depuis le 27 mars.Mais il se croit seulement au 102e jour de son équipée.11 ignore aussi bien la victoire de l’Angleterre en Coupa du monde de football que les mesures d'austérité décidées par le gouvernement.Lafferty qui avait été sélectionné parmi 400 volontaires, est relié par téléphone à la surface et fait l'objet d'une surveillance médicale régulière.Il doit être remonté à la surface jeudi prochain après 130 jours passés sous terre.Lafferty.dont la femme est d'origine allemande, a une fille de deux ans.Les inscrits à Blue Bonnets PREMIERE rot RSF A réclamer: 1500 — 6 fiirlnn** Le Canada — Bourse 1700 ?.Shutout Queen Uyeyamo 109 5-3 5 Taneum C.Ledezma 114 4 3 Mu aie Festival Al Cov 114 1 Avant Midi D Elliott 114 4 Club CottaKA Thomas 109 7 Eveaon D.Buisson 114 8 Cloud IV D.Dennia 109 0 Dear MaKgle K Helm 114 10 Teaoher's Pal Eastman 110 à Tnvcv Glen G Nedeau 114 DEUXIEME COURSE A réclamer .1500 — 6 furlongs Bourse ; 1700 9 Art's Treat Al Ooy 114 7 Select Chic D Dennie 109 4 Final Count P Ernst 112 5 Roxanne R D BulMon 112 8 Scotch Bov Oabrlelle 114 6 Cat Storv J.Parsons 117 1 Bill of Rights Chavez 117 2 Moore's Selector Ven ne 114 3 Rocket Sub C.Ledezma 117 10 Golden Landing Helm HU TROISIEME COURSE j ans — Novices — 4 furlongs Le Blazing Star — 1700 5 Aluna D Dennie 108 4 3 Tiding Echo J Parsosn 116 9-2 8 Mangtiero R.Venne 120 5 4 Easy Gem K Helm 113 10 Davhof Delight Parker 117 7 Wllmot 8.Oabrlelle 116 6 Brohtre Duck A Coy 116 1 Edgora Whlinle Staffer 116 2 Venerado A Hill 116 9 Teen Twist D Slllott 112 QUATRIEME COURSE A réclamer 1500 — l.e Emma Dale 6 furlongs — 1700 10 Dutch Wrakateer Parnell 107 7-2 7 Miss Comedienne Dennie 104 4 5 Korovelu A1 Coy 114 6 Bobs Serena D Elliott 112 4 Autumn Roae Gilbert 109 9 Galley Maid C Ledezma 106 2 Sultan Nearco Stauffer 114 8 Dana Pick R Eastman 111 1 New Generation Berrv 109 3 Belle Annabelle parsons 104 CINQUIEME COURSE A réclamer 1500 — 6 furlong* l.e Whlffier — Bourse 1700 8 Terrunn R.Eastman 120 7-2 7 Now Watch D Elliott 130 5 3 Bright Picture Parsons 120 9-2 4 Bells Range P Ernat 114 6 9 Much To Do Martine* 114 8 8 Teddy • Lad Gilbert 114 8 5 6 8 8 in 10 15 15 5 Dakota 1 Qtiaterbraas 4 Bavlea Bov 3 Half Mller 7 Cya Shot 6 Rncuentre 8 K.S Khan iaolrl (soin l»oir> HIER LIGUE NATIONALE Astros Reds 7-6 0-10 Premier* partie Houston 101 000 104-7 11 0 Cincinnati 000 000 000—0 3 2 Qiusti et Brand: Pappas.Balds-chun (8).Queen (9», Davidson (9) et Bet wards.G—Glustl (11-8» p—Pappas (8-8) Deuxième partie Houston 300 300 000— 6 12 1 Cincinnati 300 040 03x—10 16 2 Farrell.Owens 15), Sembera (6i, Raymond (8) et Heath.Brand (8): Fisher.Baldsuchn (2).Davidson (5) Nottebart (9) et Coker.G Davidson (1-1» P -Owen* ¦ 4 5> Circuits : Houston Staub (111.Harrison (5) Cinrlnaatl — Rose (10).Parsons 120 A Hill 114 Al Coy 120 W.Parsons 120 A.Martinez 114 P.Ernst 117 IK COURSES À BLUE BONNETS NOS CHOIX POUR CE SOIR : COMBINAISON DU DOUBLE I) Music Eesliv»! J) Fin»! Count EXACTA: Corduroy et Oueterbress Pirates Phillies 1-5 8-6 Premièrp partie Philadelphie 000 015 101 -8 17 0 Pittsburgh 000 000 010—1 11 0 Running et Dairymple; Law.Mik-kelsen (6>.Cardwell (7), McBean (8) et Gonder.G Running ill-7) P—Law (6-5).Circuit : Philadelphie — White (18).Deuxième partie Philadelphie 000 300 200 1—6 17 1 Pittsburgh 000 000 041 0—5 11 1 Buhl.Fox (8).Knowles (8).Ver-banlc (9t.Herbert (10) et Uecker, Dairymple (10): Blass.O'Dell (6), McBean i8», Face (9) et Pa«!laroni, Gonder (7).Mav (9).G—Verbanlc il-O» O—Face (4-4).Giants Braves 4 3 Dodgers Cards 6 4 Mets Cubs 2 1 2 Remarkable J Stauffer U* 6 Séducteur R Venne 116 1 Relic Armour J.Queeeda 10 Macorlna D.Thomas 109 SIXIEME COURSE A réclamer 2500 _ |,e Pussy fi 1-2 furlongs — Bourse 1900 1 Flower Field D Dennie 111 3 4 Check Suit K Helm 111 7-2 2 Iced C.Chavez 106 4 3 Seman A.Martinez 116 6 7 Harry Hughes Al Coy 117 8 6 Don Coiile R Ba.st.nian 119 5 Fldlku* J Parnell 114 8 Aunts Sadie S.Oabrlelle 111 SEPTIEME COURSE I.* Wagram — Allocation* fi furlongs — Bourse 2000 2 Christophe J.Parnell 112 5-2 6a Best Pat C Potts 112 7-2 7a Championnat Al Coy 109 7-2 4 Nouvelle G.Nedeau 107 4 1 Manv Laughs P.Ernst 112 6 3 -Merrill 2nd A HUI 112 5 Plav Awav S.Oabrlelle 117 9 Quebec Style Ledzma 107 8 With Merit W.Parsons 107 HUITIEME COURSE A réclamer 1500 — |,e l.otterev 1 mille — 180ft 2 Cordurov D Dennie 109 3 9 Breconlng C.Potts 114 4 C.l«edzma 114 9-2 16 10 12 12 10 12 12 8 8 10 10 Orioles Twins 4 0 Les Anglais gagnent la coupe du monde Jamais encore n'avait-on vu un pays organisateur s'avantager autant! La fol le s empare de Londres LONDRES — Londres « vécu hier soir sa nuit la plus folle depuis la victoire de 1945.L'éruption de joie causée par le succès de leur équipe en Coupe du Monde a plongé les Anglais dans un tourbillon qui a complètement submergé la capitale.Venus de tous les coins du pays des centaines de milliers d'Anglais se sont mêlés aux Londoniens pour s'infiltrer, véritable maree humaine, dans toutes les rues du centre, sur toutes les places — et, bien sûr, dans tous les pubs .Des groupes de ieunes brandissant l'Union Jack remontaient toutes les grandes arteres en dansant et en virevoltant, barrant toute la largeur de la chaussée.Les jeunes Anglaises en minijupes n'étaient pas moins enthousiastes que les garçons.Les motards et les voitures-radio de la police fonçaient d'un bout à l'autre de la ville en faisant rugir leurs sirènes, pour aller rétablir l'ordre aux endroits les plus critiques.De 9 heures du soir à 1 heure du matin, Londres n'a été qu'un immense embouteillage.Pas une voiture ne pouvait bouger.Les véhicules de la police devaient passer sur les trottoirs.La cacophonie des avertisseurs ne disparaissait de Trafalgar Square que pour reprendre à Piccadilly.LONDRES La boucle ext fermée La reine Elizabeth qui, le 11 juillet, avail encouragé ses compatriotes lors du match d'ouverture contre l'Uruguay, les a en cette journée du 30 juil.let chaudement félicités pour leur succès dans le championnat du monde 1966, l’Angleterre inscrivant son no mpour la première fois au palmarès aux dépens de l’Allemagne (4 à 21 grâce à 3 huts rie Burst U7e.101e et 1200.un de Peters (77e).contre un de Halier (12e) et un rie Weber i89ei Félicitations amplement méritées qui vont egalement à 1 équipe rie l’Allemagne rie l’Ouest car les deux formations ont donne à cette finale un relief inédit dans la compétition 1966.Jusqu'à l'ultime seconde l'issue du match est restée incertaine et il en est résulté une rencimtre animée, vivante, où les renversements de situation ont été nombreux, le suspense total, puisque pour la première fois depuis 1934 (Italie-Tchécoslovaquie) une finale donnait lieu à prolongation.Anglais et Allemands ont jete toutes leurs forces dans la conquête du titre et pourtant malgré la débauché d’efforts, il n’y a jamais eu de geste ou d’action nettement répréhensible.Ce qui a permis au jeu de se dérouler clairement, l’arbitre M.Dienst (dont les décisions n ont cependant pas toujours été approuvées par le public), n'mfluenvant pas le cours du jeu.Anglais favorisés Mille neuf cent soixante-six aura vraimeni été le championnat du monde de l'Angleterre Non seulement parce que l'organisation lui en avait été confiée à l'occasion de la célébration du 75e anniversaire rie la création de la "Football Association.'' mais aussi parce que son équipe représentative est parvenue à enlever un titre mondial qu elle recherchait depuis 1950.année ou elle s'engagea, pour la première fois, dans la coupe Jules-Rimet.L’Angleterre, qui fut le berceau du football, a ainsi effacé plusieurs années d insuccès et même d’humiliation, et repris dans le concert international, une place que ses supporteurs considèrent comme devant être la sienne : la première.Sur l’ensemble du tournoi, par leur opiniâtreté, leur détermination consiante à imposer leur jeu — souvent dans des conditions aussi difficiles que celles imposées par les défenses renforcées — le,- Anglais, soutenus par la ferveur de tout un peuple, ont mérité leur victoire.Cependant, i! faut admettre que jamais encore l’équipe d’un pays organisateur n’avait bénéficie d'autant d'avantages que celle d’Angleterre dans ce championnat.Elle eut.d’abord, dans la phase préliminaire, à disputer ses matches sur une période de dix jours (ce qui lui permit de récupérer et d’améliorer sa condition par les entraînements), alors que d'autre* sélections durent disputer deux rencontres capitales avec un seul répit de 48 heures.Ensuite, Il est Illogique qua l’Angleterre n’ait Joué qu’à Wembley, ce qui lui évila tout déplacement et lui permit de conserver ses habitudes dans sa résidence de Hendon.Enfin, on a reproche, à juste Dire au comité d’organisation d’avoir confie à des arbitres allemands et anglais la direction des 1/4 de finale ou furent engagés les deux derniers représentants sud-americains contre les futurs finalistes.On peut donc comprendre en partie l’ire des Argentins et des Uruguayens, qui, en infériorité numérique, à la suite d'expulsions de leurs loueurs, se virent éliminer et n'hésitèrent pas alors à parler de "complot” contre les pays sud américains.Les vives critiques de la presse el des dirigeants de ce* pays, les outrances verbales et de plume, ne doivent tout rie même pas faire oublier que certains footballeurs sud américains — à l'exception des Brésiliens qui surent perdre avec dignité — ont commis ries excès et surtout se sont montrés indiscipliné! en ne respectant pas les décisions des directeurs de jeu.Ce réactions cachaient incontestablement un certain dépit sur !e plan sportif, car Argentins et Uruguayens espéraient — après leur, ecnec dans les championnats antérieurs — et surtout après leur accession aux 1,4 rie finale, réaliser une bonne performance, et reprendre le flambeau du football du nouveau continent tombé des mains du Brésil.F.n dépit de ees inridents.il faut souligner que re 8e rham-pionnat — et certainement en raison des consignes de sévérité qui avaient été données aux arbitres - n'a pas alteinl au degré ne violence qui caractérisa certains matches des épreuves précédentes.tels BrésilHongrie (19541 et Chili-Italie 1962), el qu* l’on n'eut pas à enregistrer rie blessures aussi grave* qu’il y a quatre ans où des joueurs (Doubinski, Eschmann, Elisen Alvarei) furent victimes de fractures de la jambe, du nez (Mashin) ou de côte (Helen).Domain et mercredi Don Lunn et André championnat junior Jetté dans le à Sherbrooke Ban Francisco 001 101 100-4 11 1 Atlanta 000 200 001—3 5 2 Bolin et Vlrgil; K«lley, Rltchlt (7).Abernathy (8i et Torre.G—Boltn (6-6» P—-Kelley (0-2).Circuit : San Francisco — McCovey (20).Los Angel** 101 001 003—-6 12 1 St-Lout* 020 110 000- 4 8 i Osteen.Miller 210 -4 9 0 Mtnnefiou» 000 000 000—0 5 3 Watt, Fi*her (8i rt Haney; Kaat.Worthington (8), Clmlno i») Battev, Nixon (6i O—Watt (8-2) P—Kaat.(14-8) Indiens Angels 3 2 Cleveland 001 001 100 3 11 0 Californie 000 010 100— 2 6 l Hargan, Tlant (7) et Azcue.Grandall (8).Newman.Sanford (6i Le (7) Roja* (8), Burdette (9) et Rodgers.G Hargan (6-6) P Newman (1-5) Circuits : Cleveland — Colavlto (23).Wagner (16).Red Sox Sénateurs 5 2 LIGUE NATIONALE FRAPPE! RS : Alou.Pittsburgh .347 Stargell, Pittsburgh .337 POINTS : Aron.Atlanta .eo Alou.Atlanta .66 POINTS PRODUITE j Aaron.Atlanta .,.,.75 Stargell.Pittsburgh .70 SIMPLES : Alou.Atlanta 136 Clemente.Pittsburgh .126 DEUX HI T : Callison.Philadelphie 24 Phillips.Philadelphie .22 TROIS BUT : McCarver.St.Louis .10 Clemente.Pittsburgh .8 LITS : Aaron, Atlanta .29 Torre, Atlanta .26 BUTS VOLES : Brork, St-Loulg .40 Wills.Iios Angeles .31 LANCEURS : Perry.San Francisco.14-2 .875 Regan, l/os Angeles.7-1.875 RETRAITS AU BATON l Koufax.Los Angeles .185 Glbson, St-Louls .150 CLASSEMENT LIGUE NATIONALE té dans un* jout* «upplémen-taire de trois trous.Les deux ont terminé le tournoi de 54 trous avec des pointages iden-tiques de 219 coups.Cette année, Lunn et Jetté ont mérité, par leur jeu en catégorie senior, des invitations aux Essais Wiliingdon.Deux jeunes joueur* de 16 ans qui seront fortement considérés dans ce championnat seront Guy Cardinal, de Ste-Dorothée, et lan McMartin, du Royal-Montreal.Les deux ont gagné dans des concours régionaux juniors cet été.Egalement parmi les joueurs reconnus qui y participeront, on remarque : Robert Guay, de Laval, Eric Johnson, de Grand-Mère, et, du Club Lorraine, Dave McKeating, Bob Mason et l'ancien champion junior Brian McLean, Pendant que les joueurs juniors âgés de 18 ans et moins participeront à un tournoi de 54 trous, 18 trous demain et 36 trous mercredi, les juvéniles âgés de 1 6ans et moins sa disputeront le trophés Rolland dans une compétition de 36 trous.Parmi les favoris dans cette catégorie, on voit : Dru Lafa-ve, de Val-Morin, Pierre Beau-din, de St-François, et Torn Law, de Whitlock.Les 40 joueurs avec les meilleurs pointages de chaque catégorie dan* ia ronde de demain seront éligibles pour continuer dans le* rondes de mercredi.Le trophée Birk's sera décerné au club dont quatre joueurs auront obtenu le meilleur total dans la première ronde, demain.En plus des buts immédiats des championnats junior et juvénile, les participants mériteront des points pour la selection des équipes québécoises de jeunes garçons.10 joueurs, deux garçons de chaque âge, soit entre quatorze et dix-huit ans, seront choisis pour représenter la province à Windsor, contre un groupe de garçons d'Ontario les 17 et 18 août.Une équipe de quatre hommes participera aux Championnats juniors du Canada qui auront lieu à Brandon, Manitoba, du 22 au 27 août.La sélection définitive de ees représentants sera faite suivant le championnat en partie par trous au Country Club de Montréal qui aura lieu du 8 au 10 août.A Sherbrooke, le championnat sera sous la direction de Gordon MacNeil, du Royal-Montreal, et Pete Leblanc, de Sherbrooke.Pour les juniors qui peuvent apporter un sac de couchage, on prévoit des accommodations dans le Club de Curling à Sherbrooke.Murata a pris du mieux SANTIAGO I>U CHILI — Une légère amélioration dan» l’état de santé du skieur japonais Hiroshi Murata s’est produite, au bal! de l’université catholique de Santiago où il a été hospitalisé sans connaissance samedi en fin d’après-midi.Murata ne souffi— d’aucune fracture du crâne < ne sera pas nécessaire rie l'opérer.Murata, espoir de l'équipe japonaise pour le championnat du monde de si alpin, s'était grièvement blessé à la tête en s'entraînant samedi sur la piste de descente à Portillo.Reprise des courses à B.B.La direction de la piste Blue Bonnets a conforme que le “meeting’’ de 56 jours de cour, ses au galop reprendra ce soir.La piste est fermée depuis plus d'une semaine.On sait que les machines du pari-mutuel de la Western Tote Company ont fait défaut et la piste n'avait pas d'autre altitude à prendre qu» celle de fermer scs portes.Des essais continus ont été faits depuis trois jours et ces essai» ont démontré que le rendement.sans être parfait, était suffisamment amélioré pour, justifier la reprise des courses.Pas moins de six techniciens de la piste Roosevelt, de New York, ont travaillé à remettre le système en bon étal.Ils ont assuré la direction de Bluo Bonnets qu’elle pourrait salis-faire la demande de ses clients.Cependant, un porte-parole de la piste a tenu à préciser qu'en dépit de l'assurance des ingénieurs que tout est à peu près rentré dans l’ordre, on ne peut pas exclure la possibilité que certaines difficultés isolées réapparaissent à l'occasion : ces difficultés ne seront pas suffisantes pour empêcher Blue Bonnets d'opérer de façon satisfaisante.Dans l’intérêt des propriétaires et entraineurs, et à l’intention de tous les intéressés, la direction de Blue Bonnets croit qu elle peut assurer le public que le pari mutuel fonctionnera assez bien à la reprise des courses ce soir.FOOTBAU MARDI Edmonton à Winning MERCREDI Montré*! * Ottfiwf Vancouver à CalgiUTr VENDREDI Hamilton.4 Toront* Classement Conférence de l’Ouent g P n PP i»- pi* Regina J 0 0 40 13 2 Cnlgary 6 0 0 6 0 0 Winnipeg 0 0 0 0 0 0 Vancouver 6 ?2 0 6 *qf m: 845-0422 DIVERS TOI»”mART.|5 est, Ste-Catherine, té!.: «45 0401 Vente de liquidation.habits en terylene *20, rnemi-ses $2.imperméables en nylon *3.50.manteaux demi-saison *5, manteaux demi-saison Harris-tweed *10.vestons sport *10.pantalons *3 et *fi.50.On achète et vend de la marchandt-de faillite 4NQ ESPACES A LOUER POUR OCCUPATION IMMEDIAT! espace de bureau air climatisé RUE ST JACQUES, PRES DE PLACE D’ARMES COMPAGNIE DE FIDUCIE PRÊT ET REVENU TEL.842 1161 ESPACE DE BUREAU A LOUER ROI I, ru l\ WfïLF 1R4K-ïG I.ON, far.» au ntr.ri'.rhxt,.)ef êu*e rtf l.flon pipds plus 1,!Î5 pi.d.rar.peut .tr, loué .parrm.nl rtiTisâ k la demand,.S’adrea.er à M (M*.3S2 1521.2-*-M MAISON A LOUER , A LOUER, maison de chambres; ainsi qu’un ameublement au complet à vendre, bonne occasion.TéL: §74- 7774 PERSONNEL m m b FILLES, célibataires, Veuves.veufs, désirant rencontres ao-ciales, courrier amical, se Joindre à Du Bonheur F.nr.Tél.: R \ •- 0680 Four inscription.envoyer *2.00 à case postale KM.Station Rosemont.Montréal, P.Q 2-*-fi4 PRETS HYPOTHECAIRES Artions _ ê% — sur propriété — RA 9-4332 JHQ TAILLEUR DEMENAGEMENT Vous aver, maigri ou engraisse?Faites réajuster vos vêtements, habite ou paletots, transformés en devaitl simple dernier style.DROLET TAILLEUR — SPECIALITE — Habits et costumes sur mesure 35! est, rue GUIZOT 389-2532 ____ TERRAINS A VENDRE Terrains ,i vendre, 2 lots rotn Breton et Barri, acrès A tous les services, termes.Tél.I 694-640 J.4-8-46 Domaine à St-Bruno Ambiance de la campagne — Tous le% services — A 1S minutes de Montréal.Répondre à Case il?Le Dei JMO VACANCES Manoir des Falaises, Fninte-au-pic, ; voisin manoir Richelieu, panorama : mer.Pension Gourmets, Piscine, ! ROLSTl.LF.TRANSPORT.Dêtnéna- pension, Journées, semaines.5ei»J, rement local et, longue fitsta^ee, famtlles, groupe», f halets.Emballage et entreposage.725-: plusieurs places Ubres ; •§5 9100.1 2421.JINOl »-»-*• QUATORZE ¦t LE DEVOIR.MONTREAL.LUNDI, 1er AOÛT 1966 I HORIZONS INTERNATIONAUX HORIZONS INTERNATIONAUX HORIZONS INTERNATIONAUX M.Wilson rentre à Londres et se félicite de l’appui que lui a manifesté M.Johnson LONDRES — I.r premier minwir»- britannique.M.Harold Wilson, a regagné Londres samedi et « est empresse de souligner, à sa descente d'avion, i appui et la comprehension qu'il avait trouvés auprès du president Johnson.Il a ajouté que se* relation* avec le président étaient aussi cordiales qu'avant que le gouvernement britannique ne se dissocie des bombardements d'Hanoi et d’Haiphong.A Ottawa, où il a donné une conférence de presse vendredi soir suivant ses pourparlers avec le premier ministre Lester Pearson.M.Wilson a dit qu'il n'entrevoyait pas de rè-glelnenl prochain de la guerre du Vietnam.‘ Les perspectives d'une négociation sont au*si ¦-ombres qu elle» l’étaient lors de mon dernier séjour ici”, a t il dit.A Londres.M.Wilson a dit qu’il ne possédait pas suffi- samment de renseignements pour être en mesure de former une opinion sur la question de savoir si le bombardement de la sone démilitarisée du Sud-Vietnam marquait un pas nouveau dans l'escalade américaine Avec le retour du premier ministre, les joc.vnaux londoniens ont commencé à parler [mur la premiere fois de la possibilité dune dévaluation de la livre.I^e Daily Express a tait état d'un prétendu rapport diplomatique américain au président Johnson — démenti par la Maison Blanche -— prévoyant une dévaluation de la livre d’ici, un an.Le Guardian, pour sa part, se fait l’écho de rumeurs selon lesquelles la "lausse sortie1' récente de M.George Brown, ministre des affaires économiques, aurait été motivée p«r sa prise de position en faveur d'une dévaluation as- sortie d une adhésion de 11 Grande Bretagne au Marché commun.Le quotidien libéral rapporte que M.Brown aurait profité du voyage du premier ministre a Moscou, quelques jours avant sa visite éclair à Washington et a Ottawa, pour tenter de rallier ses collègues a son point de vue.C'est le refus opposé par M.Wilson — appuyé par le* ministres anti-europeens — qui aurait en fin de compte motivé la démission offerte, puis reprise par le ministre des affaires économiques et non un conflit entre partisans des techniques déflationnistes et ceux de l'expansion économique comme on l avait cru précédemment.Dans sa conférence de presse de samedi, à l’aéroport de Ixmdres, M Wilson a affirme que la politique économique du gouvernement britannique jouissait de l'appui total du président Johnson.Des rivalités tribales sont à l’origine des mutineries qui ébranlent la Nigéria LAGOS INigéria) •— De* unités stationnée* à Abéokouta el a Ibadan (deuxième ville du pays) se sont soulevées et se son! emparées du chef du gouvernement, le général Iron-si.samedi, forçant le pouvoir a entamer de* négociations qui donneront lieu à des changement* politiques, pciilélre constitutionnels.De» rivalité* tribale* sont à l'origine de la mutinerie qui a trouvé rapidement xin écho favorable dan» les principales localités du Nigeria occidental.Selon le capitaine Arthur Keer, commandant de bord du premier avion en provenance du Nigeria depuis le début des trouble*, le soulèvement aurait «te causé par des rivalités tribales dans l'armée, les ethnie* du nord s'inquiétant de l'ascendant que, selon elles, celles du sud étaient en tram d'acquérir.Des rapports parvenus à Cotonou (Dahomey) indiquent, de fait, que tous les officiers victime» de la mutinerie étaient d'origine Ibo (population vivant au Nigéria occidental) el que ce sont des éléments nordistes anti Ibo au sein de l'armée qui sont à l'origine du soulèvement.Les tractation* maintenant en rouis lenient à reconstituer l'entente politique entre les Yorubas de l'ouest et les Haoussas KuUnis du nord comme à l'époque du gouver- nement Abuhakar Tafews Ba-lewa li était question samedi, selon des milieux bien mlormes, de libérer le leader de l’Action Group, Owolowo, qui purge une peine de 10 ans de prison pour trahison à Galabar, mais il semble que l'Action Group ait conseillé à son chef de re loser pour l'instant cette libération.Le général Ogundipe, chef d élai major de l'armée nigérienne, qui a succède provisoi-remeni au général Ironai à la tète du gouvernement, a lancé hier après midi un appel au LONDRES — L* Colonial Office, qui naguère avaif charge d'un empire sur lequel — comme sur celui de Charles-Quint — ''jamais le soleil ne sa couchait", est disparu è minuit hier soir.Sous le nom de "division des territoires dépendants", il est désormais intégré, avec ses 600 fonctionnaires, au secrétariat d'Etat pour les relations avec le Commonwealth, qui fait lui-même peau neuve, devenant le secrétariat d'Etat aux affaires du Commonwealth.Le Colonial Office avait été peuple nigérien lui demandant de collaborer avec le» forces armées dans leurs efforts ¦pour sauvegarder la paix et l’ordre." Le généra) a donné I assurance que les désordres de la veille «latent sous contrôle et il a affirmé qu i| n'y avait pas lieu de s’alarmer.De Londres, on apprenait hier soir que le calme était effectivement rétabli à Lagos, de même que dans le reste du pays, et que les négociations engagées par le général Ogundipe étaient sur le point d'aboutir.établi an 176S afin, assontialla-mant, do s'occuper d'un vast» territoire qui constitue aujourd'hui tes Etats-Unis d'Amérique.L'issue de la guerre d'indépendance américaine entraîne provisoirement une éclipse du Colonial Office qui ne réapparut en tant qu'entité séparée qu'en 1854.Las territoires encore dépendants, au nombre de 30, totalisent une population de huit millions d'âmes, y compris les B5 habitants de l'ile Pitceirn, colonisée par les mutins du Bounty.T.e sort du général Ironsl n'est toujours pas connu.Sa présence entre les mains des rebelles conslitue un atout majeur dans leurs négociations avec le gouvernement.Il est bien difficile de savoir ce qui demeure de l’équipe du conseil de l'exécutif suprême.Le général Ironsi est, selon une très bonne source privée nigérienne, mort depuis vendredi matin.Le gouverneur du Nigeria occidental, M.Fa-juyi, capturé par les rebelles en même temps que Ironsi.a subi probablement le même sorl, encore que le doute subsiste (M Fajuyi étant de l’ethnie Yoruba, on e.spère qu'il a été épargné car ainsi que le confiait un Yoruba, “sa mort serait préjudiciable à l'entente sur le point rie se réaliser entre Yorubas et Haoussas’ ).n ne reste plu» i Lagos pour représenter la légalité militaire que le chef de l’état-major général Ogundipe.le commodore Wei qui commande l'aviation (seulement une vingtaine d'appareils d'entrainement sous le contrôle d'instructeurs ouest allemands) et le directeur général adjoint de la police, M.Elahji Salem.Le directeur de la police, M.Edet, n'est plus en poste depuis deux semaines : selon des informations dignes de foi.ü aurait été arrêté pour corruption.le soleil s'étant couché sur l'empire Le Colonial Office disparaît Le ministre de la justice dément que les émeutes raciales résultent d’un “complot” WASHINGTON.Le mlnis- fre de la justice, M Nicholas de B Katzenbach a démenti formellement que les récentes émeutes raciales de Chicago, Cleveland e! New York aient éclaté par suite d'un plan unique organisé par un mouvement quelconque."Ce serait une erreur tragique rie tenter de dire que les emeules sont le résulta! d'un complot organisé de main de maitre".a-t-il dit au cours d une interview télévisée hier.Ces émeutes sont le fait de jeunes, et dans res trois villes il y a des gangs de jeunes, a Ml explique, en soulignant que les autorités surveillaient certains individus ou groupes susceptibles de souffler sur le feu dès que commencent des désordres 11 a expliqué ces emeules par la pauvreté et la rancoeur des habitants des ghettos.Interrogé sur le slogan "pouvoir noir", qui a fait rouler beaucoup d'encre depuis qu'il a elé lancé en juin dans le Mississippi, le ministre de la justice a estimé qu’il ne s’agissait pas d'un slogan raciste et que, tout compte fait, le “pouvoir noir'* — tel qu'il le comprend - n’est “pas tellement différent du groupe de pression immobilier au congrès, ou du pouvoir des méde- cins dans leur lulle contre le programme d'assistance médicale, dit "Medicare incidents à Brooklyn NEW Y’ORK — La guerre WASHINGTON — L* perfi communiste américain — dont les fentetives de pénétration dans la population de race noire sont un échec — essaiera de présenter ses candidats (sous des étiquettes neutres) aux élections de novembre et "demeure une menace sérieuse à le sécurité nationale", déclare en substance M Edgar Hoover, directeur du FBI dans un rapport à la sous-commission sénatoriale de la sécurité intérieure.Ce rapport du FBI est consacré notamment au congrès de juin du PC américain.Il souligna qua le PC est "terriblement embarrassé" par l'échec de ses tentatives de pénétration dans la population noira, mais qu'il essaiera dans les mois è venir de s'infiltrer dans les syndicats, les milieux étudiants, les mouvements pacifistes, et les organisations In- des gangs a repris la nuit der-nicre dans le quartier interracial de Brooklyn a New York ou cinq blancs âgés de 16 el 17 ans ont été grièse- tégraiionistes.Salon M.Hoover l'effort du PC dans las milieux ouvriers portera surtout sur les villes de Chicago, Cleveland, Détroit, St-Louis et Pittsburgh.Il estime que la récente liberté de manoeuvra acquise par le PC grâce â une décision de la Cour suprême annulent certains articles de la loi dt sécurité intérieure de 1750, facilite les manoeuvres d'infiltration du parti commu-nista.On peut s'attendre i une forte participation du parti communiste aux campagnes électorales de l'automne — où seront notamment renouvelés la totalité de la Chambre des représentants et un tiers du Sénat — pansa M.Hoovtr qui prévoit que le PC tentera de présenter des candidats sous las étiquettes "indépendant" ou "non partisan".mont blessés à coups de couteaux par des jeunes noirs.Ils ont été transportés à l’hôpital où leur état est considéré comme critique.Quatre noirs ont été arrêtés pat la police qui a découvert, nans le parc où avait lieu la hf,garre.une baïonnette et une machette utilisée en Amérique du sud et a Cuba pour couper la canne a sucre.Les deux gangs de jeunes s'étaient déjà heurtés vendredi soir el un noir avait été blesse par un blanc d’un coup de couteau.C'est pour venger leur camarade que les noirs se sont attaqués samedi aux blancs.La police est intervenue une première fois pour rétablir l'ordre, mais les deux gangs se sont affronlés rie nouveau un peu plus lard.Lorsque la poli-ce est arrivée sur place, cinq blancs gisaient à terre.Pendant toute la semaine dernière, des bagarres avaient eu lieu dans re même quartier de Brooklyn mais, sur l'intervention du maire de New York, M.John Lindsay, et les dirigeants d'organisations blanches et noires, un "armistice'’ avait été conclu entre les gangs.On c.int que les incidents de la nuit de samedi ne soient le prélude à de nouveaux désordres raciaux à Brooklyn.Edgar Hoover: les communistes ont échoué auprès des Noirs % Parents.! n’oubüez pas que la 8e année scolaire (la première du degré sup.) •e.t «mivent une en ne# d*cl«lv« quant k la «amer# futur* q\i>mbradera votre enfant.Noue programme pédagogique exceptionnel augmentera rn talnrment aea ehancea de auecèa.Allocation apéclale de *200.00.Inatitutlon re* connue par 1® Mlnlatert de 1 Education.M.le Directeur reçoit aur rendex-voua tovia les mardi* et Jeudi* »oir Juaqu'au 15 août.ATTENTION : Le nombre de places est limité! oLycée c/a Sylva 10142 BOUL.ST-LAURENT DU.8-5764 ''Pour noire secretarial, nous cherchons une secrétaire de langue maternelle française, mais bien l'anglais et le irançais.Autres qualités: Sténographe, dactylographe, etc.” Notre institution répond à des centaines de demandes analogues.AV choUissex pas un cours cninmerrinl ou hasard,,, ainsi vous préférerez i Xtj( ée cia.Sylva 10142 bout St-Léurcnt DU.8-5764 COURS COMPLET DE SECRETARIAT.CERTIFICAT.DIPLOME, ALLOCATION SOCIALE.ETC.Pékin dénonce la collusion de l’URSS avec le Japon et les É.-U.LA HAVANE — C’est aujourd'hui que seront discutés les premiers rapports élabore* par le* commisions spécialisées du congrès latino-américain des étudiants.Le programme général du congrès a été arrêté par le secrétariat.L'ordre du jour des travaux est le suivant : fonctionnement des universités, méthodes d’enseignement et réformes nécessaires, autonomie des universités et auto-administration estudiante, facultés ouvrières et universités populaires.les étudiants et les mouvements révolutionnaires de liberation, lutte des étudiants d'Amérique latine contre l'impérialisme et le colonialisme, ït ff g: BANGUI.— M Henri-Georges Blomn, ambassadeur extraordinaire et plénipotentiaire du Canada en République centrafricaine, a présenté ce matin ses lettres rie créance au chef de l'Etat, le colonel Bo-kassa.M.Elouin qui a déjà juridiction sur le Cameroun, le Gabon, le Tchad et le Congo-Brazzaville avec résidence à Yaounde représentera donc désormais le Canada dans tous les pays de l’UDEAC (Union douanière et economique d’Afrique centrale).* * * BUDAPEST.— Le 51e congrès universel d'Esperanto ouvrait hier ses assises à Budapest.On y attend 3,000 délégués venant de 40 pays.Ce congrès, qui est placé sous le haut patronage de plusieurs ministres et savants hongrois, durera jusqu’au fi août.3f.2f.3f, WASHINGTON — H n'y a pas de changement dans l’état de santé de M.Dwight Eisen-hnwer.déclare t-on dimanche à l’hopilal militaire Walter Reed où l'ancien président est soigne depuis une quinzaine de jours pour arthrite.M.Eisenhower qui est âgé de 75 ans, était entré à l'hôpital pour y subir un examen medical qualifié "de routine '.Apres être resté sous observation pemfanl environ une semaine, il était retourné chez lui, à Gettysburg pour y passer le dernier week end et était revenu à Walter Reed.Un porte-parole de l'hôpital a déclaré que l’ancien president souffrait d'arthrite.* * * MADRID — Les avocats du pécheur espagnol Francisco Si-mo-Orts, qui avait découvert l’endroit ou se trouvail la bombe de Palomares, ont réclamé au gouvernement américain 5 millions de dollars de dommages - intérêts pour leur client.Washington n'a pas encore répondu à cette démarche.Après avoir découvert la bombe, le pêcheur connu en Espagne sous le sobriquet de “Paco la bombe", avail colla-hpre avec les Américains à sa récupération, ce qui l’empêcha affirment ses avocats, de se consacrer à son travail.‘ Paco" avait déjà touché une Indemnité du gouvernement américain après l’opération.3f.3f.%.NEW YORK — Brigitte Bardot, toute bronzée de son séjour dans les lies du Pacifique, et son mari M.Gunther Sachs sont arrivés dimanche soir à New York venanl de Mexico.Ils devaient repartir pour Zurich après une brève escale à l'aéroport de J.F.Kennedy.>.’¦ g» * MOSCOU — Des change ments dans la composition du gouvernement soviétique sont généralement attendus par les observateurs etrangers à Moscou de la session du Soviet suprême qui va s'ouvrir mardi au Kremlin.L’ordre du jour de cette première session de la 7e législature réunissant les 1.517 députés élus pour les deux conseils le 12 juin dernier, ne sera connu qu après son adoption par les deux Chambres réunie.» .en séance commune mardi après-midi.On ,ignore donc s'il compor tera une ' intervention de M.André Gromyo sur la politique étrangère.C'est généralement ie cas quand la situation internationale parait requérir des prises de positions solennelles du,gouvernement soviétique.* * * PARIS — Un* centrale nucléaire qui devra fournir l'énergie nécessaire au fonctionne-, ment dos appareils scientifique* | que les premiers cosmonautes i américains installeront sur la j lune va être construite par la firme américaine General Elec-Iriè.Dans le cadre du projet d'exploration Apollo de la NASA 'Administration américaine de l'espace), la commission de l'énergie atomique a demandé à celte firme d’établir les plans d'une telle centrale.Appelée Snap 27, car il s'agira d'un réacteur où la chaleur sera pro duite par la désintégration du j plutonium 238.celte centrale ; produite fournira une puissan- j ce de 50 watts pendant un an.$ *3 $ LONDRES — La Ford britan-1 nique ù la compagnie Krupp négocient actuellement un accord de coopération dans le do-1 maine des camions lourds.Se-1 Ion les bruits circulant dans les milieux industriels, il s agirait de mettre le réseau distributeur de Krupp en Allemagne à la disposition de Ford ou même d'assumer le montage des véhicule* britanniques el la fabrication de certaines pièces ! dans les ateliers Krupp, i TOKYO.— Le peuple chinois met au point "divers préparatifs" et se tient “prêt à toute action commune que la Chine et le Vietnam pourraient estimer nécessaire afin d'oblcnir la victoire finale du peuple vietnamien", affirme M Chou En lai.premier ministre chinois, dans un message adressé à la douzième réunion préparatoire de la conférence mondiale contre l'armement nucléaire, qui s'est ouverte samedi soir a Tokyo, Dans ce message.M Chou En laï precise qu’il “ne peut pas y avoir d'action commune” avec l’Union soviétique, étant donné que les dirigeants de l'URSS sont maintenant de connivence avec les Etats-Unis."L’Union soviétique devrait être exclue de tous les mouvements internationaux anti-américains”, ajoute M.Chou En-laï.De son côté, M.Ho Chi Minh.président de la République démocratique du Nord-Vietnam, a adressé un message à cette réunion dans lequel il déclare que le peuple vietnamien es! déterminé à expulser du Vietnam les impérialistes américains et exprime sa gratitude au peuple japonais pour le soutien que ce dernier apporte au Nord-Vietnam.Cette réunion de quatre jours a été organisée par le parti communiste japonais affilié à l'organisation japonaise de lutte contre l'armement nucléaire.M.Gromyko ou Japon PEKIN — “La visite du ministre des affaires étrangères VARSOVIE — “Nous entendons dire qu'une condamnation è mort a été prononcée contre l'Eglise", e dit hier soir le cardinal Stefan Wyszynski dans un sermon qu'il e prononcé en l'église de Jozefow, dans la banlieue de Varsovie."Mais, bien qu'il existe un riche programme de laïcisation et d'athéisa-tion de notre vie, l’Eglise ne disparaîtra pas.Ne croyez pas ceux qui disent que ces plans n'existent pas.Je les ai vus moi-même.Ne permettez â personne de dire, par crainte, que ce n'est pas la vérité.J'en ai les preuves et je vous tes fournirai prochainement.Per- BRUXELLES.— Le minis-tre des Affaires étrangères dTsracl, M.Abha Eban, a prononcé hier un plaidoyer vigoureux en faveur d une philosophie nouvelle — semblable à celle qui inspira Limité de l’Europe il y a 15 ans — qui, dit-il, pourrait ouvrir de nouveaux horizons pour le Moyen-Orient.Dans un discours majeur de politique étrangère devant 400 délégués à la 5e assemblée du Congrès juif mondial, M.Eban a dit que les appels à la guerre et au boycottage ne correspondaient plus à l'esprit et aux besoins de notre temps.soviétique Andrei Gromyko marque une nouvelle étape de la collusion entre la clique révisionniste soviétique et les réactionnaires japonais”, déclare l'agence “Chine Nouvelle".L'agence chinoise souligne notamment que le communiqué sovieto-japonais publié a l'issue de la visite de M.Gromyko au Japon “ne souffle mot des actes criminels des Etats-Unis au Vietnam" mais, au contraire, soutient que “ta situation internationale se développe dans le sens d’une consolidation de la coexistence pacitique “Les entretiens nippo-soviéti-ques se sont déroulés au moment ci Moscou, en étroite coopération avec l'impérialisme américain, prépare un nouveau Munich pour ie peuple vietnamien”, souligne l'agence.“Gromyko.ajoute-t-elle, a couvert déloges le gouvernement de Sato, qui est devenu l'avant-garde de l'impérialisme américain," il a 'établi des contacts avec les dirigeants des monopoles japonais .et a été jusqu’à mendier auprès d eux l'aide des capitalistes du Japon, pour le développement de l'Extrême-Orient et de la Sibérie, trahissant ainsi les droils et les intérêts du peuple soviétique", conclut Chine Nouvelle."Saint» AHianct" PEKIN — Une nouvelle “sainte alliance" contre révolutionnaire, résultat de la collusion entre les K.U., le Japon et l’URSS, est créée de facto en Asie, tel est le thème d'un long commentaire du "Quotidien du peuple” auquel l'agence Chine Nouvelle donne sonna an Pologne na croit qua ces plans n'existent pas".Ces paroles du primat de Pologne donnent â penser que la curie pourrait détenir de nouveaux documents confidentiels sur la politique religieuse du régime, analogues aux documents dits "Morawski" qui, remis il y a deux ans, par des voies mystérieuses, â la hiérarchie, furent renvoyés par le cardinal au président du conseil en même temps qu'un exemplaire de l'encyclique "Paeem in Terris".Ces documents ont été, depuis, publiés en Occident.Le cardinal, qui venait de consacrer l'église où il parlait, “Le problème qui se pose au Moyen-Orient, a dit le ministre, est de savoir si les peuples arabe et juif sont capables de surmonter leurs divergences et d’employer leurs énergies à bâtir un avenir méditerranéen parallèlement à la renai.ssanee de l'Europe et à l’émergence de l’Afrique.“Le Moyen-Orient n est pas la propriété exclusive des Arabes Son destin repose sur l’interaction pluraliste de l’Asie, de l'Europe et de l'Afrique.” M.Eban doute du succè* dimanche une grand* publicité.Le principal journal chinois affirme en substance que “l’alliance", fondée avant fout sur "la haine implacable des Forces révolutionnaires d’Asie", a également pour base “le plan perfide de la clique révisionniste de l’URSS" visant à la coopération triangulaire so-viéto-américano-nippone pour la domination de l’Asie."Ainsi.déclare le journal, ces trois puissances supposent ensemble aux peuple* chinois, japonais, vietnamien, coréen ainsi qu'aux autres peuples révolutionnaires d'Asie et du mondé entier”."Mais, conclut le Quotidien du peuple, l’impérialisme américain, le militarisme japonais et la clique révisionniste de l’URSS ne réussiront jamais dans leur tentative d éteindre la flamme de la révolution asiatique au moyen de leur nouvelle alliance contre-révolutionnaire".Limogaag* PEKIN — L'agence Chiné Nouvelle a confirmé indirectement.hier soir, le limogeage de M.Lu Ting Yi du poste de ministre de la culture en annonçant que M.Hsiao W'ang Toung est devenu ministre intérimaire de la culture.L’agence précise que M.Hsiao Wang Toung a fait un exposé sur “la grande révolution culturelle prolétarienne qu'a dirigée personnellement Mao Tsé Toung”, devant le colloque da physique groupant les représentants de 33 pays et qui s’est achevé hier.survivra a ajouté : "Il y a trop peu d'4* glises, non parce qu'il n'y a pat de moyen» matériels ou parce qu'on le» juge superflue».Il y a d'autres raison» qui ne dépendent ni de moi» ni de» prêtres, ni de» fidèles.Et c'cst une preuve supplémentaire de l'hostilité à la religion.C'est la jeunesse qui est particuliè* rement exposée è l'action définie dans le programme de laïcisation."Ils" veulent que la jeunesse oublie le Christ et la religion.Mais, moi, je ne pense pas de mal de la jeunesse.Je sais que son âme a faim de Dieu et de vérité et qu'elle saura vaincre les barrières let plus solides de la haine, du mensonge et de le colère".des efforts de Nasser pour unifier le monde arabe.‘‘Rien n’a plus divisé le monde arabe que les efforts qu’on a déployés pour runir", a dit !• ministre.Le président du Congrès juif mondial, M.Nahum Goldmann, de son côté, a dit que les Juifs ne devaient plus se contenter de combattre l’antisémitisrrre, mais aussi mobiliser toutes leurs forces dans la défense de leur (}roit de rester juifs.La priorité qui hier était accordée à la lutte contre l'antisémitisme doit être donnée aujourd’hui à l’éducation juive, a-Ml dit.Ne composez plus "112” pour vos appels interurbains: Signalez simplement "l” Nous avons abrégé la composition de l'interurbain automatique.Ces changements vous concernent si vous êtes inscrit dans les annuaires téléphoniques suivants: Montréal, banlieue est, banlieue ouest, Laval ou Rive sud.Vous n’avez maintenant qu'à signaler le chiffre "1”, puis l'indicatif régional (si c'est un autre que 514) et ensuite le numéro que vous désirez appeler.C'est aussi simple que cela.Bell Canada Abba Eban: plaidoyer pour une philosophie nouvelle au M.-O.Wyszynski: l’Eglise ! 8