Le devoir, 26 juillet 1966, mardi 26 juillet 1966
.MÈTÉOROLOGtB VOL LVII NO 172 FAIS CE QUE DOIS MONTRÉAL, MARDI 26 JUILLET 1966 NuêO«u< Oragai d««p«rstl Maximum : 80 Gracieusrtt il» SHURtR LUMBER (0.LTD.MONTRÉAL FÊTE DU JOUR STE-ANNR F.PILON INC.roarnltnrei é« bar«t« Une enquête complète sur les hôpitaux Le gouvernement forcera par l’injonction les employés de 15 institutions hospitalières à reprendre le travail Le premier «niniitre s annoncé hier soir, à l'issue d'une séance du cabinet qui a duré de 3 hres à 10 h.30, que le gouvernement demandera l'émission d'injonction dans le cas de 14 ou 15 hôpitaux et qu'il ordonnera une enquête complète sur tout le domaine hospitalier dans le Québec.M.Daniel Johnson a précisé que les hôpitaux visés étaient particulièrement les institutions psychiatriques et pour patients souffrant de maladies chroniques.Il a ajouté qu'au fur et à mesure que l'exigera la situation, le gouvernement demandera l'émission de nou velles injonctions Le premier ministre a dit nue ces injonctions étaient censees être emises des hier soir.Quand on lui a demandé s’il croyait que les grévistes étaient pour respecter ces injonctions, M.)ohn-son a répliqué: "On ne peut pat prendre pour acquis que les citoyens ne se conformeront pas à l’ordre des tribunaux." Les porte - parole des deux parties au différend des hôpitaux du Québec n’ont voulu faire aucun commentaire immédiat en marge des mesures que le premier ministre Johnson a rendues publiques, tard hier, à l'issue d'une longue réunion avec les membres de son cabinet.M.Paul-Emile Ollivier, président du comité de relations de travail de l’Association des hôpitaux du Québec, nous a déclaré que l’organisme qu’il représente fera connaître, dès demain, ses positions sur l'ensemble du conflit et la situation nouvelle créée par les décisions du gouverne ment.De son côte, l'executif de la Federation nationale des services *thetiq\ie IndiutrieU» de Montréal ; plusieurs années d expérience de l’Information, de la publicité ou de l’admlnletration connexe, dont, au molna deux §na dan» de* poete» aupérteura en publicité ou en administration ; bonne oonnalaaanra dee produit» de rinduaUle aecondalra canadienne.REGISSEUR DES STANDS (GERANT ADJOINT) ($8,812 • $10,100) Concours 66—M970 Reaponaable de l'inatailatlon et du démontage de* standa eonatruita au Centre et A d’autrea endroita désignés ; aurveilier l'entretien et Uutlllaatlon des aide» visuelle», de 1 équipement et de* approvl-alonnemenu .agir A titre d'agent de liaison.Des pointa additionnels accordés pour une formation en art ou en dessin : expérience de l'organisation de* exposition» e* de rin*-taUetion de* stand* .bonne connaissance des technique» ri'expo-altion et de» ans graphique» : aptitude a aurveilier du personnel.AGENT DU REPERTOIRE DES MODELES INDUSTRIELS ($6.294 • $7,060) Concourt 8*—M971 Cataloguer tenir è Jour !• réoertotre des modèle* industriel* canadiens organiser et guider les eisitae du Centre et.parler de* fonction* de la Direction et du Centre aux groupes int.érese** Dlpldme universitaire ou dlplAme d'une école reconnue d’art ou de 4eealn et une année d'expérience en travaux connexes dans un poete d'administration ou de surveillance - OU — bonne instruction générale et au molna quatre ans d'expérience de la décoration Intérieure de l'enseignement, de la bibliothéconomie ou d'autres travaux connexe* : entregent.On exige une connaissance du français et de TanglaLe pour ces postes.Lea nomination» seront faite* aussitôt que de* candidat* compétents seront disponible» et le* intéressés doivent remplir une formule de demande distincte pour chaque poste et mentionner le numéro de concours indiqué cl-dessus.Précisions et inscription : rnmmtssion du service eivll, suite la.MI.1165, me Rlenry.Montré*^ 1.LO LU u o£ H < _l D U < U SPECIALISTES DE L'AUTOMATIOII Jusqu'à $14,000 Ministère de l'Industrie — Ottawa L importan' » d* l’automatton pour augmenter la productivité de l'industrie canadienne.»e traduit par un besoin urgent de personne» capables d'étudier les facteurs techniques et économiques en cause.Les domaines d'études sont les suivants : équipement de commande de processus, y compris les appareils da lecture pneumatiques, hydrauliques et électroniques ; commande digitale, calculatrices et accessoires auxiliaires ; — mécanographie, y compris d'informatique et de calcul.l'équipement Le travsil consiste A élaborer des programme* destine* s perfectionner le» plans, la fabrication et l'application de cet équipement, en étroite collaboration avec l’jndustrie et avec d’autres ministère» et organismes de Lea candidat* doivent posséder une vaste expérience e* une formation tr*§ nouâeée directement connexes à cas fonctions Une expérience de la recherche sur les marchés, de la finance ou de 1 analyse économique serait à l'avantage des candidats L'execution des fonctions de ces emploie exlg# uns parfait* connaissance de la langue anglaise, mais une connaissance de la langue anglaise et de la langue française sera à l'avantage dea candidats.On peut obtenir tout renseignement supplémentaire sur ce» postes.Faites parvenir votre inscription à : ( APRES DES SCIENCES APPI.IQl EFS.Commission du service civil, Ottawa 4 (Ontario).Veuillez mentionner le numéro de concours 66-202I.ÉQUIPEMENT DIGITAL O O 2 2 a a m TJ xi O O m Cri Cri C CO Le conseil municipal de Montréal réduira le taux de la taxe d’eau LEXP fl en devenir YVES MMGKAFf Les conseillers municipaux de Montréal tiendront cet après-midi, à quatre heures, une réunion extraordinaire au cours de laquelle ils seront notamment invités à réduire de 6.25 à 6.10 pour cent le taux de la taxe d'eau pour l'exercice 1966-67.Cette réduction est possible tout en maintenant le revenu estimé au budget de l'exercice, comme en fait foi un certificat émis par le directeur des finances, M.Lactance Roberge La taxe d'eau est basée sur l'évaluation des valeurs locatives imposables.Or ces valeurs, à la date du 15 juillet 1966, étaient de $541,799,810, à quoi il faut ajouter un montant de S22.444.840 pour locaux vacants à cette date, et un montant approximatif de $71,012.400 pour locaux exempts, ce qui donne une valeur totale de $635,257,050.Par rapport aux valeurs correspondantes du rôle 1965 66 au 30 avril 1966, l'augmentation des valeurs imposables, exemptes et totales du rôle 1966-67 est la suivante pour les valeurs imposables (y compris vacantes) $21.541.540, soit 3 9 pour cent; pour les valeurs exemptes: $18,559.290; pour les valeurs totales: $40,100.830, soit 6.7 pour cent.L'augmentation des valeurs locatives imposables, pour fins de taxe d'eau, qui s'établit à 3.9 pour cent, comprend les valeurs locatives nouvelles provenant d'améliorations de toute nature et des locaux de nouveaux batiments qui ont été inscrits entre le 1er mai et le 8 juillet 1966 L’augmentation de la valeur locative de la majorité des propriétés résidentielles est généralement négligeable, sauf pour certaines propriétés situées autour du Mont-Royal et dans le centre-ville.H résulte de tout ceci que.pour la deuxième année consécutive, les contribuables montréalais bénéficient d'une diminution du taux de la taxe d’eau et que, pour sa part, la ville de Montréal recevra quand même, selon toutes les prévisions, le montant prévu à ce titre dans le budget de l'exercice en cours.Quant au reste, l'ordre du jour de la réunion du conseil municipal n'est pas lourdement chargé et ne compte en tout que 35 articles.L'administration Drapeau Saulnier recommande d'accorder à B.G.L.Ingénieurs & Constructeurs Liée un contrat pour la construction de fondeuses à neige dans les cours municipales Madison et Saint-Grégoire, et de voter un crédit de $1,400,000 à cette fin.L'exécutif recommande aussi d’octroyer il Interville Construction Inc.un contrat pour la construction du poste de police numéro 9 (944 ouest, rue Saint Paul) et d’une balance publique, et de voter un crédit de $820,000 à ces fins.L'administration demande également aux conseillers d'arcor der à Prieur Entreprises Inc.un contrat pour la construction est de l'approche sud.et de 40 pieds de longueur au-dessus de la d’un pare-soleil de 140 pieds de longueur au dessus de la voie voie ouest de l'approche nord du tunnel Atwater sous le canal Lachine, et de voter un crédit de $55,000 à cette fin.Dans ces trois cas.il s'agit du plus bas soumissionnaire conformément aux plans et devis.L'abstinence du vendredi pourrait être abolie TORONTO — Des cet automne.il se peut que les catholiques canadiens obtiennent la permission de manger de la viande le vendredi, sauf durant le carême, affirme le vice-président de la Conférence catholique canadienne.Mgr Alex Carter, évêque de Sault-Sainte-Marie, a déclaré dimanche qu'une décision sera probablement prise à ce sujet en octobre lors d’une conférence à laquelle seront représentés 102 évêques canadiens.Un porte-parole de la CCC a annoncé lundi que Mgr Louis Lévesque, archevêque coadjuteur de Rimouski et président de la Conférence calholitjue canadienne, avait confirme cette nouvelle.Samedi soir, le Vatican faisait savoir que les évêques d'Italie avaient aboli pour leurs fidèles l'abstinence du vendredi sauf durant le carême.En effet, depuis le 17 février dernier, les 53 conférences nationales et régionales d'évêques à travers le monde peuvent décider de conserver ou d'abolir l’abstinence traditionnelle du vendredi.Les évêques italiens viennent de relever les fidèles de leur pays de l’obligation de s'abstenir de manger de la viande le vendredi, sauf pendant le temps du Carême.L'Osservatore Romano a publié, samedi, les nouvelles règles de l'abslinence, qui seront en vigueur dans un mois.Les Italiens de foi catholique, ont décidé les évêques le mois dernier, pourront concentrer leurs efforts vers une meilleure compréhension de difficultés quotidiennes, lire l'Evangile, ou s’abstenir d’aller au cinéma le vendredi, par exemple, pour perpétuer l'esprit de sacrifice qui doit inspirer tout chrétien le vendredi.Le pape Paul VI avait autorisé, en date du 17 février dernier, les évêques de chaque pays à décider s'ils devaient.ou non.demander a leurs fidèles de faire abstinence le vendredi.Il avait en mènre temps réduit de 40 à deux le nombre des jours de jeûne pendant le Carême, le Mercredi-des-Cendres et le Vendredi-Saint, et reculé de sept ans à quatorze ans l’âge à partir duquel, dans les pays où elle serait maintenue, l'obligation à l’abstinence devrait être respectée.stSlÀWeNT 5 WHNUTWDt LE DEVOIR MONTRÉAL.MARDI 26 JUILLET 1966 TROIS La commission ' ' ' .‘ de la rive-sud perd un membre: J.-Cartier Le maire de Jacques-Cartier, M.Roland Therrien, a confirmé hier au cours d’une conférence de presse une nouvelle qui pourrait bien donner le coup de mort à la Commission intermunicipale de la rive sud: sa ville se retire de cet organisme qu elle juge coûteux en regard des faibles résultats qu'il a atteints en près de trois ans d'existence.Cette commission, tout comme le comité d’étude des problèmes intermunicipaux de la Le prix du lait haussé d'un cent dès le 1er août Le 1er août, le consommateur québécois paiera 27 cents la pinte de lait — une hausse d'un cent.L'augmentation découle d'une décision de la Régie des marchés agricoles qui porte de $5.35 à $5.55 les cent livres le prix du lait payé aux producteurs — une augmentation de 20 cents.L'Union catholique des cultivateurs réclamait une haus-se de 50 cents, ce qui eût majoré le prix de la pinte de 2 cents, mais la Régie a rejeté cette demande.Le nouveau barème s'applique è la province entière hormis tes régions d'Abitibi, Côte Nord et Chibougamau.Le prix des cent livres a été fixé à $5.85 pour l'Abi-tibé, à $6.20 pour le Côte Nord et Chibougamau, où la production laitière est plus coûteuse qu'ailteurs.Le directeur adjoint des spécialités agricoles, M.Marcel Boivin, appuyait les réclamations de l'UCC sur les hausses laitières récentes, dans l'Ontario, où le prix des cent livres a été majoré de 40 cents.rive sud — la commission de trois membres présidée par Me Paul-H.Lemay — a été créée à l’instigation de M.Pierre Laporte, alors ministre des affaires municipales, député de Chambly à Québec, qui n'a jamais caché son désir de “regrouper" les nombreuses municipalités de la rive sud.I,e retrait de Jacques-Cartier porte un dur coup à la Commission, qui sera ainsi amputée du tiers de la population des villes qu’‘el!e dessert.Le mois dernier, la ville de Chambly avait posé un geste semblable, et le retrait de Jacques-Cartier portera à treize le nombre des villes membres de la Commission, jusqu’à ce que d'autres en fassent autant, semble-t-il.M.Therrien a souligné que la principale cause de l’inefficacité de la Commission venait du fait qu’elle ne détien ne aucun pouvoir législatif et exécutif.Il s'agit tout au plus, selon le maire de Jacques-Cartier, d'un organisme consultatif, d'une certaine utilité, certes, mais qui coûte trop cher à Jacques-Cartier ($3.500 jusqu'ici) pour ce qu'il lui apporte.Le maire et les conseillers de Jacques-Cartier déplorent que l’organisme n'ait aucune autorité directe et que l’assemblée générale des membres ne puisse renverser les décisions prises par l’exécutif.Jacques-Cartier ne nourrit aucune amertume ou animosité envers quelque membre de la Commission, dont elle reconnaît qu'elle a contribué à rapprocher les dirigeants des conseils municipaux de la région.Aussi la ville se propose-t-elle de poursuivre le “dialogue” et de discuter directement avec les municipalités adjacentes des problèmes communs.“L’effritement” de la Commission ne semble pas étranger à la défaite des libéraux en juin dernier, d’autant plus que le nouveau gouvernement ne s’apprête pas, selon toute apparence, à poursuivre la politique de regroupement” des municipalités entreprise par M.Laporte.Pour sa part, M.Raymond-J.Bériault, commissaire industriel et directeur des relations publiques de la ville, a annoncé la venue de quatre nouvelles industries dans l'immense parc industriel de Jacques-Cartier, ce sont les sociétés suivantes: Electrical Power Accessories Co.Ltd., Ganlen Chemical Co.Ltd., Laurent Gendron Ltée et Edgar Milot Inc.Une entreprise déjà installée dans le parc — Buffet Mobil Inc.— sera agrandie au cours des prochains mois.Le maire Therrien et M.Bériault ont d'autre part procédé au lancement officiel d'une nouvelle brochure sur le parc industriel Le ville compte environ 50, 000 habitants et a peine 23 pour cent de son territoire de.14 milles carrés est exploité à l'heure actuelle.Depuis deux ans, plus de 20 usines ou ateliers se sont installés dans le parc industriel de 25 millions de pieds carrés, dont moins du tiers est occupé à l'heure actuelle.Le maire Therrien a enfin présenté le premier titulaire du poste d’attaché de presse nouvellement créé par la ville.M.Réal Ouimet occupe ce poste à temps partiel et d’ici quelques mois un secrétariat de presse permanent devrait être établi.n m Du bâtiment l C'est sur l’île Notre-Dame que le chantier de l'Expo est le plus impressionnant.Entièrement artificielle, cette partie insulaire du terrain est spectaculairement émaillée désormais de bâtiments dont la construction est dans certains cas largement avancée.Les chiffres indiquent les principaux pavillons en construction.(1) France; (2>Crande-Bretagne; (3) sous-thème l’Homme à l'oeuvre; (4) Chemins de fer nationaux «CNl; 15» Italie; (6) Tchécoslovaquie; (TITunisie; (8) URSS; (9) sous-thème l’Homme et l’agriculture; (101 les aciéries du Canada; (11) Association canadienne des producteurs de pâtes et papier; (12) Canadien Pacifique-Cominco; (13) Sermons de la Science; (14) Kaléidoscope de la chimie; (15) Inde; (16) Australie; (17) République fédérale d'Allemagne.I,es visiteurs, de plus en plus nombreux, qui profilent du dimanche pour visiter les chantiers de l'Expo en autobus (renseignements a la C.T.M.) sont à même de se rendre compta que les travaux progressent à un rythme encourageant.La photo que nous publions ci-contr* est du reste révélatrice.11 n'en reste pas moins que certains travaux.et non des moindres, s’ils arrivent encore, vaille que vaille, à respecter le fameux “cheminement critique" devraient, à l’heure qu il est, être plus avancés.C’est ainsi qu Habitat H7 ne progresse pas, il s’en faut, comme on pourrait l’espérer.Un problème s’est fait jour au» uel font face les entrepreneurs selon leur evis, ils n’ont pas les moyens de doubler, voire de tripler les équipes; or, ils expérimentent, ils innovent; de ce fait, ils tâtonnent et doivent, aujourd’hui, rattraper le temps perdu hier.Ne conviendra-t-il pas.dès lors, de leur consentir une.certaine marge de sécurité, do les autoriser à facturer quelques ‘extras’’ l’Expo qui, quant à elle et c’est normal, a pu, a diverses reprises, repuiser au bassinet?Ne vaudra t il pas mieux élargir un peu les crédits plutôt que de courir le risque d'un fiasco?De$ homme$ et des femmes Les services de placement du gouvernement québécois recrutent actuellement des candidats pour l’Expo I.es postes à pourvoir en grand nombre sont ceux d’agents de sécurité et d hôtesses.Pour les premiers, chacun sait qu'il faut être: grand, fort el pas trop bête.Cette situation n’est pas indiquée pour gendarme qui sommeille dans le coeur de quelques frustrés Le casque est en plastique, l'uniforme n'est pas flatteur, on ne fournit pas la pistolet et tl est impossible de “coller des tickets” aux automobilistes.Cela dtt, il s'agit quand même d une situation intéressante qui commande un traitement variant entre $4,120 et $6,500 par année.Quant aux hôtesses (dont l'uniforme est seyant), il leur faut du charme en plus, mais pas seulement du charme, les candidates doivent être intelligentes, cultivées, bilingues sinon polyglottes, et prêtes à mettre toutes ces qualités de femmes accomplies au servira d une entreprise qui en vaut bien la peine.Dernier détail: on a prévu $4.500 à $6.300 par an d'argent de poche pour ces dames et demoiselles.Comme des pefifs pains! S'il est un service où l’on es! inconditionnellement heureux, à l’Expo, e'est assurément ceint chargé de la vente anticipée des passeports A l'heure qu’il est, les ventes ont atteint des chiffres que personne n'avait osé espérer.Tout récemment encore, le Conseil canadien des femmes faisait savoir qu'il avait déjà grouné des commandes pour plus du demi-million de dollars de passeports qu'il s’efait réservé.D'autres organismes, chargés de la distribution dans d’autre» milieux, font des rapports aussi optimistes.La vente des passeports, certes, n’est pas destinée à couvrir tous les frais de l'entreprise, mais au rythme où vont les choses, il n'est pas interdit de penser qu’elle y aura contribué dans une proportion inespérée.Un autocar capote en Allemagne: 33 morts, dont 28 enfants LfMBOLÎRG, Allemagne d» l’Ouest.— Un autobus transportant 43 personnes dont 40 enfants a capoté lundi matin sur la route de Francfort à Cologne.Il «’agit d'un des plus effroyables accidents d’autocar.Le bilan officiel de la tragédie est en effet de 33 morts, dont 28 enfants.L’autocar belge, qui *e dirigeait de Francfort vers Cologne, a quitté l’autoroute peu avant Limbourg et s’est écrasé à une trentaine de pieds en La route a été la scène de 45 p.c.des morts accidentelles, en 1965 BORD DE L’EAU LES ILES DE BOUCHERVILLE Dcveloppcmcnf de grande distinction OUVERTURE DU PONT-TUNNEL LAFONTAINE EN OCTOBRE 1966 / • ' ' • A PROXIMITE DE LA ROUTE TRANS- CANADIENNE •OUCMCRVIUt Un plan d'urbanisme de grande qualité prévoit de nombreux parcs sur le bord de Peau garantissant ainsi à tous les résidants un accès au fleuve St*Laurent.Des travaux très importants sont actuellement en cours sur les îles pour en faire un véritable paradis pour les futurs résidants.Venei choisir dès maintenant votre terrain et profiter des bas prix d'ouverture.PRIX; îsatSSSSSSLÎJKttSttÆi 20*.COMPTANT LES ENTREPRISES BOUCHERVILLE INC.Tél.: 739-2268 Le Canada a enregistré en 1965, 10,979 décès accidentels, soit une hausse de 3.9 pour cent à l’égard de 1964.La circulation routière a fait le plus grand nombre de victimes, soit 45 2 pour cent du total des décès accidentels, ce qui représente une augmentation de .2 pour cent, à l’égard de 1964.Tels sont les chiffres publiés par la Ligue canadienne de sécurité en eollaboration avec le Bureau fédéral de la statistique, dans un rapport intitulé “Les Accidents au Canada — Faits — 1965”.Le taux des décès accidentels par 100,000 habitants au Canada, est passé de 549 à 56.1.Le sexe masculin l’emporte sur le sexe féminin à raison de 5 contre 2.Les causes principales des décès sont, par ordre d’importance: les véhicules à moteur (en circulation); les chutes; les noyades; les incendies et les explosions; l’asphyxie; les empoisonnements; la machinerie; les coups portés par des objets; les véhicules aériens; et les armes à feu.Les collisions entre deux ou plusieurs véhicules sont en cause dans 39.4 pour cent des mortalités de la route; les piétons sont impliqués dans 27.1 pour cent; et 19.7 pour cent des fatalités sont survenues par suite d’embardées.En ce qui concerne les piétons, 41.7 pour cent des victimes étaient âgées de moins de 15 ans, et 30.2 pour cent avaient plus de 55 ans.On retrouve 26.7 pour cent du total des mortalités de la circulation dans le groupe des 15 à 24; 14.5 pour cent, dans le groupe des 25 à 34; et 10.9 pour cent, dans le groupe des 35 à 44 ans.Après la route, le foyer est le théâtre du plus grand nombre de décès accidentels.Le.Canada a compté en 1965, 5.612 fatalités non liées au transport, dont 39 4 pour cent se sont produites au foyer, où les chutes, les incendies et les explosions, l’asphyxie et les empoisonnements étaient en cause dans 88.2 pour cent des cas.Les noyades se sont chiffrées par 1,119; 35.1 pour cent des victimes étaient âgées de moins de 15 ans el 22.8 pour cent appartenaient au groupe des 15 à 24 ans.Encore une fois, le sexe masculin l a emporté sur le sexe féminin dans des proportions de 6 contre L Vingt-huit pour cent des nflya-des impliquaient des embarcations, une menace presque uniquement masculine.contrebas.Il était environ 6 h.du matin lorsque l’accident s’est produit.Les passagers de l’autocar étaient pour la plu- Sfage d'études pour 40 Indiens de la province QUEBEC — Le Conseil de la coopération du Québec, en collaboration avec le ministère fédéral des affaires indiennes et le ministère provincial de l’éducation, tiendra du 31 juillet au 5 août à l'Ecole forestière de Duchesnay une session de leadership destinée à une qua rantaine d’indiens de langue française venant de toutes les réserves de la province.Cette session vise beaucoup moins à régler les problèmes personnels des participants qu’à les préparer à rendre service aux leurs dans des initiatives individuelles et communautaires qu’ils pourront entreprendre sur leur réserve à leur retour.Au cours de Tannée, ces sessions seront reprises dans un certain nombre de réserves et les participants de la session de Duchesnay seront alors appelés à utiliser les principes et les techniques reçus au cours du stage.Ainsi, on espère que, dans un avenir prochain, les Indiens pourront eux-mêmes aborder leurs problèmes et les résoudre avec un minimum d'aide de l'extérieur.part originaires de Bruxelles qu’ils regagnaient après avoir passe des vacance* dans le Sud de l’Allemagne.Défaillant» 11 n'y a malheureusement aucun témoin oculaire de l'accident, et aucun blessé n'a pu être encore entendu.Les roues du véhicule tournaient encore quand les premiers sauveteurs sont arrivés.On incline à croire, surtout en raison de l'heure matinale, que le chauffeur somnolait et a perdu le contrôle de snn véhicule.La région ou s’est produit Vaccident est assez montagneuse sur la rive droite du Rhin, mais c'est dans une descente rectiligne que la catastrophe s'est produite, et seule une défaillance humaine parait pouvoir l’expliquer.Il fallut faire venir un camion-grue qui releva la lourde carcasse, ce qui permit de dégager les portes.Dans un les "Voix du Québec" à la Cité universitaire PARIS — Après avoir parcouru la province française la chorale des “Voix du Québec”, 1er prix des Jeunesses musicales du Canada et du festival de musique de Québec, donnera une soirée exceptionnelie, le 27 juillet au pavillion canadien de la Cité universitaire à Paris.hurlement de sirènes les am hulances commenrèrent à em porter leurs tristes fardeaux vers l'hôpital de Limbourg.A huit heures celui-ei était di bordé et Ton devait détournn les voitures suivantes ven les hôpitaux voisin» de Diez et de Madamar.Sur les lieux de l'accident, les automobilistes qui se sont arrêtés pour regarder ont cause un embouteillage et une voiture a dérapé pour aller ensuite frapper l'automobile d'un soldat de l’armée aile mande.Ce dernier a été tué.Le curé ne croyait pas au miracle! ACAYUCAN, Mexique — Un millier de fermiers en colère ont chassé un prêtre de la ville dimanche parce que celui-ci refusait de croira qu'un miracle s’était produit.lui police a raconté qu’un vieil arbre qui depuis rtnq ans était tombé sur le côté a été trouvé debout à la suite d’un récent orage.Convaincus qu'ils étaient témoins d’un miracle, les fermiers ont commencé à prier devant l’arbre et.ont demandé au prêtre de construire une chapelle sous ses branches et d'y célébrer la messe.Quand le prêtre a refusé, les villageois ont menacé da le lyncher et T'ont cfwtssé dt la ville.Les bébés ont été im L’EAU DÉGOUTTE ?Faites installer les GOUTTIERES "PRIMEAU” GALVANISE • ALOMINTPM CUIVRE Estimation gratuite * MONTREAL — 322-4160 * QUEBEC — 872-9244 PRIMEAU METAL INC.apliqués des cas mortels d'asphyxie qui, chez eux, est habituellement entrai née par la régurgitation des aliments et Tétouffement.Les drogues et les dissol vanls sont en cause dans 62.7 pour cent des cas mortels d’empoisonnement, les gaz et les vapeurs, dans 37.3 pour cent.L'échappement des véhicules à moteur est en cause dans 67.7 pour cent des ras de cette dernière catégorie.Les incendies ont fait 656 victimes dont 32.5 pour cent étaient ries enfants de moins rie 10 ans.devenez BILINGUE pendant vos vacances.Cours de 5 â 12 jours — Succès garanti.Prenez rendez-vous pour une leçon-test gratuite.ECOLES BERLITZ - LANGUES VIVANTES MONTREAL 288-3111 Toronto — Ottawa — Vancouver Aussi: Québec S2t-«U1 ?247771 J.17‘343 106114 EDITORIAL Le gouvernement vaincra-t-i son impuissance?L’action du gouvernement provincial dann le conflit de* hôpitaux ne résumait, jusqu'à hier soir, en trois temps principaux.Il y eut d'abord la decision de ne pas intervenir, sauf par l’envoi d’un médiateur, avant le déclenchement de la grève.Il y eut la décision de ne pas intervenir quand on se rendit compte, après deux jours de sondage, de l'ampleur de la tâche qui incombait au médiateur.Il y eut enfin la décision de ne pas donner suite au projet plus ou moins diffus d’intervention qu’on avait laissé entrevoir jeudi dernier et de laisser ainsi le conflit entrer dans une seconde semaine.• Sur la première décision, a peu près tout le monde fut d’accord pour louer la prudence et la réserve du gouvernement.On croyait généralement que la gravité même de la situation créée par l'arrêt de travail serait suffisante pour amener les parties à un règlement rapide.C’était un argument de iwids en faveur de la politique d'attente adoptée par le pouvoir.L'envoi d’un médiateur annonçait de plus l’entrée en scène d’un imiwr-tant élément nouveau.Si cette addition avait suffi pour faire pencher la balance en faveur d'un règlement rapide, M.Johnson aurait été loué un peu partout pour son habileté et son tact.Jusque-là donc, aucune erreur grave, mais une réserve calculée qui convenait bien à un gouvernement neuf.• Isa premiere erreur d'aiguillage se produisit après qu’on se fut rendu compte de l’énormité de la tache confiée a M.Pratte Un médiateur intervient normalement dans un conflit afin de rapprocher les parties sur certains points précis qui restent en litige.On n’attend pas d’un médiateur qu’il conduise toute la négociation d’un contrat, de A jusqu'à Z.Or.dans le cas de M Pratte, c'est l'inverse qui se produisit.Après deux mi trois jours de médiation, on se rendit compte que M.Pratte avait a piloter, voire à repenser toute une négociation qui avait a peine été entamée.Un travail aussi considérable ne pouvait, de toute evidence, s'accomplir en deux ou trois jours.On s'acheminait, bon gré mal gre.ver» un prolongement ri* la grève.L'occasion était belle, pour le gouvernement, H» saisir la balle au vol et de décider, par un moyen ou l’autre, que la négociation se ferait dans des conditions plus normales.Mal informé peut-être de l’étendue du problème.M.Jonhson laissa passer l’occasion sans bouger, se condamnant a attendre au Iwut du fil les comptes rendus du médiateur et du représentant du gouvernement a la table des négociations.A partir de ce moment.M.Johnson devenait complice du prolongement du conflit.• Itans la deuxième partie de la semaine dernière.M.Johnson eut un sursaut de vigueur.Voyant les négociations se prolonger au-dela des limites espérées, il laissa entrevoir, jeudi, la possibilité d’une intervention du gouvernement, à tout le moins d’un règlement quelconque dans un avenir prochain.Chacun se mit a parler de solution imminente.Pendant quelques .jours, la témérité de certains rédacteurs de manchettes ne connut plus de borne.Mais M.Johnson, frappeur indécis, laissa une fois de plus passer la balle.I! croyait sincèrement à la probabilité d’un règlement prochain.11 paria intérieurement que la fin de semaine lui porterait chance.Il déclara sentencieusement qu’il était parfois plus héroïque de se taire que de parler, tout cela pour dire que le gouvernement ne ferait rien.("était une deuxième erreur grave.La lenteur des pourparlers entre les deux parties principales fournissait au gouvernement l’occasion de prendre enfin l’initiative du jeu, de fixer à tout le moins un délai précis au-delà duquel le gouvernement interviendrait avec fermeté.M.Johnson préféra s’abstenir, avec les résultats que l’on put constater hier.• Le gouvernement provincial a donne, pendant les dix premiers jours de la grève des hôpitaux, un triste spectacle d’impuissance et d’indécision.On espérait encore, en dernière heure, en la possibilité d'une intervention du gouvernement ou de la Législaluie Mais, quoi qu’on fasse désormais, un souvenir restera dans l'esprit des observateurs : on a eu l’impression, depuis dix jours, que le vrai siège du gouvernement n’était plus à Québec mais a l'hôtel Mont-Royal, que MM.Pratte.Dalpé et autres étaient devenus, pour un temps trop long, les principaux arbitres du bien public et ce, dan* un domaine qui ne saurait souffrir aucun glissement de cette sorte.Claude R Y AN Des locataires seraient expulses à cause de l'Expo Certains propriétaires se proposent de résilier leurs bau* au debut de l'an prochain et de congédier leurs locataires pour mettre ces logements a la disposition des visiteurs etrangers qui viendront a l Exposition uni verselle de 1967.Le président du Comité exécutif de Montreal vient d'annoncer que si la chose se produit, il demandera aux autorités provinciales un amendement a la loi de la regie des loyers afin de protéger ces locataires contre de telles evictions.Ce nouveau problème est une preuve de plus que la frise du logement sévit encore à Montreal plus de vingt ans après la fin de la deuxième guerre mondiale.Après la longue crise economique des années 30 et une guerre au cours de laquelle la construe tion domiciliaire avait été freinée par divers contrôles.Montreal comme la plupart villes canadiennes manquait de logements; après deux décennies de progrès économique presque ininterrompu, nous aurions dû combler ce deficit.Nous avons des lois pour promouvoir la construction domiciliaire mais elles n’ai dent pas de manière efficace le^ écononriquement faibles, de sorte que maigre I activité do l’industrie de ta construction.les petits salariés ne peuvent se loger convenable ment.L'entreprise privée a failli à sa tâche dans ee do inaine, et l’industrie de la construction n'a pas su tirer profit des progrès techniques et abaisser ses prix de re vient en vue de répondre aux besoins de logement des fa milles à revenu modique Regie des loyers A la fin de la guerre, les gouvernants ont jugé avec raison qu’il fallait prolonger la régie des loyers durant quelques années, en attendant que la construction domiciliai re ait corrige la rarete des logements.Or la situation n a jamais etc rétablie la pénurie des logements familiaux a htm marche n’a pas cesse, et la regie des loyers existe encore aujourd’hui; c'est le seul contrôle du temps de guerre qui ait eu la vie aussi dure.Les gouvernants ont tout de même jugé que ces rextric tions ne devraient pas s'appliquer aux logements construits depuis 19SI./i t’ette crise de l'habitation a loyer modique a etc ag gravée ces dermeres années par suite des programmes de rénovation urbaine qui ont provoque la demolitiun de quelques milliers de vieux logements: cette opération était justifiée, non seulement parce qu'une bonne partie de ces logements étaient des taudis, mais aussi parce que la re habilitation du coeur de la métropole exige que ce quartier central soit surtout réservé â ries fins communautaires.Toutefois, il aurait fallu construire ailleurs des logements à loyer modique ou en favoriser la construction à mesure qu'on démolissait.L'administration municipale actuelle, si dynamique et efficace dans tant de domaines, s’est montrée plutôt hési tante et craintive de ce côté-la Il est vrai que cette carence vient en grande partie de l'autorité provinciale qui a mis beaucoup de temps a dé marrer.Avec le résultat que dans ce domaine de l’habita tion à loyer modique, le Québec est au moins dix ans en retard sur l’Ontario.Des mesures nouvelles ont été amorcées, mais n’ont pas encore donné de résultats tangibles, Le programme de subventions municipales annoncé en mars dernier est plutôt une expérience pilote, qui ne s’applique pour le moment qu’à deux secteurs, On espere pour les prochaine» années une offensive sérieuse, grâce a laquelle l’entreprise prive* pourrait collaborer a des programme» d’habitation populaire avec laide de la province et de la ville, sous forme de subventions aux locataires ou autrement.Mesure d’urgence Tout cela reste à venir: pour le moment, la aituanon BLOC- NOTES demeure si mauvaise que cei-tains proprietaires pensent faire une operation profitable en congédiant leurs locataires à la veille de l'Expo.Dans des conditions normales, ces pro-prié.lai res hésiteraient a ex puiser des locataires, de crainte de n'en pas trouver apres l’Expo Or ils n'éprouvent guère cette inquietude parce que dans ce domaine la demande reste bien supérieure à l'offre La grande majorité des visiteurs de l'an prochain se dirigeront de preference vers les hôtels ou les motels, mais la conversion provisoire de logements en maisons de chambre, dans tes secteurs les mieux situes, peut tenter des proprietaires.Dans ces conditions exceptionnelles, les locataires expulsés éprouveraient encore plus de difficultés pour se loger en 1967.M.Saulnier a bien raison de vouloir empêcher une vague d e viction qui causerait des ennuis graves a un nombre plus ou moins élevé de familles.Si I on juge nécessaire de recourir i un amendement a la loi de la régie des loyers, il faudra en limiter le plus possible les répercussions.Il serait assurément excessif de soumettre à cette réglementation tous les logements construits depuis 1951.L'on pourrait sen tenir à une me sure d'urgence temporaire, par exemple que tous les baux annuels puissent être prolongés de six mois ou un an à la demande des locataires et seulement en 1967.En tous cas.ce problème mineur, et en quelque sorte marginal, nous rappelle que 1» crise du logement sévit toujours a Montreal, et qu i! faudra s'en occuper sérieusement au cours des prochaines années: ce devrait même être l'objectif no 1 dès après l'Expo.Notre évolution démographique Le Bureau federal de la alalistiqii» vient de publier La Vou^oslavie en mouveiiKMit l-De "l'aggiornamento" à la "Réforme" BELGRADE — Le cheiù qui prend possession de sa chant bre a l'hôtel Esplanade de Za sreb trouve sur sa table le lot habituel de prrwpectus, le» pro grammes de strip-tease du ca baret local, enfin une carte pos taie montrant une corne d'a bondance d'où un flot de pié ces d'or se déverse sur le pla teau d'une roulette : il pourra ainsi plus sûrement convain cre ses amis amateurs de jeu de venir dépenser leurs devi ses au casino de Zagreb — ou vert il est vrai aux seuls étran gers.Non loin de là.passant devant la salle de lecture des services culturels des Etals Unis, il pourra prendre note des prochains programmes delà Voix de l’Amérique, affichés dans la rue.Ce n'est que le début d une longue chaîne de découvertes, plus effarantes les unes que les autres pour tout ceux qui sont habitués a 'Torthodoxie’ communiste, Puisons quelques titres dans l'actualité récente octroi à Sophia l/iren, Frank Sinarra et quelques autres célébrités de terrains gratuits sur la côte dalmate pour s’y faire construire des villas, et faire venir par la même occasion les devises du beau mon de: accord avec Pepsi-Cola pour la fabrication en You goslavie de la célèbre boisson, le lout accompagné d une page entière de publicité dans le principal quotidien de Belgra de: condamnation a Ljubljana, sur demande de Tareheveché.du poete Vladimir Gajsek ac ruse d'avoir tourné en déri sion la religion catholique — le coupable a tout de même été absous en appel: — dépôt de projets de loi autorisant l’ouverture de commerces pri vés et l’acquisition de tracteurs par les paysans individuels; mise en vente libre totale de toute la presse étran gère en Yougoslavie, les quan lités importables n'étant limitées que par la demande du public; appel des autorités pour un vaste développement des investissements privés etrangers: protocole signe avec le Vietnam etc E«t-c» un pays socialiste ?On s étonné, et dans les deux camps certains posent cette question : avtc tout cela, ou, si l'on veut, malgré tout cela, la Yougoslavie est-elle un pays socialiste?la-s Chinois, depuis plusieurs années, répondent non.Les Soviétiques, non sans hésitation, disent oui après avoir dit non.Les autres par lis frères disent généralement oui.tout en se gardant bien, dans l'ensemble, d'imiter son experience A l’Ouest aussi, beaucoup ont du mal a s'imaginer que le socialisme puisse aller de pair avec ce qu’ils votent à Belgrade, de la libre discussion au strip teas* On est presque rassure lorsqu'on se souvient qu’un Djilas est toujours en prison, qu'un Mihaljov a été poursui fSIWWBtaKPWSPIHISfS* les (aux de natalité au Canada pour 1965.Le taux moyen au Canada a été de 214 par mille, et le Québec a un taux légèrement inférieur a cette moyenne.21.3, et à peine supérieur a celui de l’Ontario, 21.0.L’on entend tellement parler du peril de la surpopulation a l'echelle mondiale que le déclin constant et ra pide de notre natalité peut laisser indifférents beaucoup des nôtres.C'est toutefois un phenome ne inquiétant pour notre progrès économique et pour notre essor culturel et politique.Le taux de natalité au Québec était dans le passe notablement plus élevé que dans les autres provinces et que la moyenne canadienne.Sans remonter à quarante ans.alors que nous avions un taux de 34 par mille, on peut constater que de 1946 à 1955.le taux du Québec se mainte nait à 30, alors que pour l'ensemble du Canada, e’etait 27 ou 28.et pour TOntariu de 24 a 26 Pendant un siècle, notre ac froissement naturel nous a permis de maintenir sensiblement notre position proportionnelle dans la Confédération.en dépit de l'immigra tion souvent massive dont bénéficiaient les autres provinces.Cette époque parait ré volue, et ai la tendance se maintient nous risquons d'étre dépassés par la majorité des autres provinces quant au taux d’accroissement naturel.11 y a là un risque sérieux au point de vue culturel, puis que même ai le Québec re çoit des immigrants, la forte majorité d'entre eux optent pour la culture anglaise Pour ce qui est du domaine écono mique, M, Philippe Garigue rappelait, dans une confércn ce prononce* au eongiès d# la Federation des SSJB qu« le Québec, comme le reste du Canada, esl sous-peuplé et que le développement économique de notre province depend d'une croissance adéquate de sa population.En dépit des progrès accomplis dans divers domaines, notre évolution démographique est inquiétante F.t per Michel TilU vi pour ses écrits politiques, que la revue des philosophes de Zagreb.Praxis, est en butte a l'hostilité des autorités par ce qu elle est allee trop loin dans i anticonformisme .Ce pays doit bien être un peu communiste puisque la dicta ture y a encore sa part La vérité est que I on s’est trop habitué a l’image sovic tique, voire chinoise.du socia Usine pour imaginer qu’un tel régime puisse exister sans monolithisme et contrôle de la pensee sans planification administrative et centralisme démocratique, en un mot sans l’énorme superstructure politico-idéologique qui, dans les principaux pays de la “famil le”, commande tout le reste Pour avoir été mise à l’écart de cette famille en 1948, la Yougoslavie a bien dit chercher sa propre ligne.On sait qu’aprés avoir tenté pendant quelques mois de riposter a I accusation de ’‘révisionnis irre” en se montrant à l’in teneur plus durs encore que leurs censeurs, les dirigeants yougoslaves ont très vite ren versé la vapeur pour s’enga ger sur la voie des réformes, au début des années cinquan te.On prétendit alors, et l’on affirme encore, que les méthodes administratives et au toritaires avaient démontré leur inefficacité dans l’économie.La raison était sans dou te valable, encore qu’il fut bien tôt pour s'en apercevoir.Mais l’on peut aussi voir dans le tournant d’alors le premier fruit d'une reflexion politique sur les événements récents : la brutale excommunication de 1948 était le tait de Staline et de son ambition totalitaire, mais l’un comme l’autre n’a valent pu naître et s'épanouir que sur le terrain de cette superstructure dictatoriale établie dans le camp soviétique : c’est cette superstructure qu’il fallait donc attaquer, celle qui produisait à l'exterieur les nie thodes dont, ils avaient fait I amere experience et dont ils découvraient du même coup a l interieur le caractère haïs sable.Commence a partir de 1950 avec l’introduction de l’autogestion.P “ aggiomamento ” n’a pratiquement jamais cesse depuis.Il rebondit aujourd'hui avec la mise en oeuvre de ce que toute la Yougoslavie ap pelle la "Réforme" en majuscules, celle qui, après les “re-formelles ’ du passe, doit selon les termes d‘'un de ses promoteurs.Mijalko Todoroviteh, ‘‘ouvrir tout le front”.On cro yait pourtant ee front large ment ouvert, et ce n'est pas le moindre paradoxe de la situation que de tous les pays su cialistes la Yougoslavie eon naisse de loin la réforme la plus dramatique.Mais la situation politique explique ce ca ractère ailleurs on cherche un “aménagement" de* mé thodes, une transformation au demeurant limitée à l'économie et qui mette en cause le moins jjossible la fameuse superstructure politico-administrative, le rôle du parti, etc.Ici la Réforme n’est qu'une attaque de plus, mais en principe décisive, contre cette même superstructure.Beaucoup n hésitent même pas a parler de révolution, sans se cacher ce que le mot recèle avant tout, de destructeur.La base en est l'economie.et ici le but à atteindre est clairement trace : “Au depart, noua explique un chef syndi- caliste.nous étions a la même enseigne que les autres pays socialistes: l'Etat-patron avait tout plis en charge, il gérait seul l'économie, tout comme les capitalistes géraient autre foi# les entreprises.En 1952 nous avons commence a rendre la gestion aux producteurs, en introduisant l'autogestion.Il s'agit cette fois non seulement de rendre les entreprises autogérées complètement maîtresses de leur destin, mais de restaurer entièrement les lois du marché”.Autrement dit l'infrastructure du socialisme -la propriété collective des moyens de production — n est pas mise en cause mais tout ce qui est venu s'y grefter après coup: les directives impératives de l’Etat centralisateur, la planification administrative et jusqu'au contrôle du parti.En leur lieu et place ce sont les lois de la concurrence et du profit qui retrouvent le champ libre, ces lois qui s identifiaient jusqu'ici avec l'eco-nomie capitaliste, mais en lesquelles on voit plutôt les lois de l'économie tout court.Les mesures prises pendant l'été ms Sur le plan pratique on a donc assisté a un train de me-suies inspirées du plu# pur libéralisme, après que le Ville congrès de la Ligue des communistes de Yougoslavie, en décembre 1964.eut tracé l’orientation.les plus importan tes ont été prises il y a un an, en août 1965, avec une deva luaüon massive du dinar — en passant de 750 à 1.250 pour un dollar américain, son cours s’est très sensiblement rapproché du cours “noir”, lequel est lui-méme quasiment légalisé — avec aussi une réduction de plus de moitié des tarifs douaniers.la transformation de l’impôt sur le chiffre d’affaires en impôt indirect, prélevé a la vente, d’autres allégements fiscaux pour les entreprises, une hausse des prix de detail d’environ 30':7- et l’annonce d’une hausse progressive des loyers enfin une retraite” générale de 1 Etat — annoncée mais qui n est pas encore passée dans les faits — sur le front des investissements.Pour plus tard on parle déjà de la libre convertibilité du dinar (envisagée pour 1970j du libre appel aux investissements étrangers — c’est déjà chose faite en certains domaines - de l’introduction de la liberté des prix: au mois de juin dernier une première se rie de prix industriels a été “dégelée” bien que le maréchal Tito lui-même, particuliérement prudent en cette affaire, ait mis en garde quelques mois plus tôt contre les "conaéq u e n c e s catastrophiques” que pourrait avoir un dégel trop rapide On imagine sans peine lea eonséquences sociales d* c» retour au “classicisme": la se cousse d’août 1965 a entraîné une baisse du niveau de vie à propos de laquelle les estimations diffèrent selon les sources.mais qui est loin d’étre entièrement résorbée: “Certfli ues entreprises ont augm^me leurs salaires, constate froidement un dirigeant de Belgrade, d'autres non".Le chômage.donnée officiellement re connue en Yougoslane.qui connaissait déjà line progression régulière depuis une dizaine d’années (230.000 chômeurs inscrits au début de 1964.soit 3% de la population active), est promis à un nouvel Il est pénible et un peu étonnant qu’une fraction importante de notre société simule encore des principes les deux mains solidement dans ses poches La décision du ministre de la santé de retarder l’établissement d’un régime universel d’assurance-maladie et surtout celle de procéder par étapes ne sont pas de nature à rassurer la population.Le peuple n'avaîtia pas si facilement la pilule.il nous était pourtant apparu que ce projet, abondamment discuté et étudié sous toutes ses formes, avait abouti a l'universalité et que cette question semblait résolue.Pourquoi donc revenir en arriéré et proposer de nouveau le morcellement de la société '.’ Iæs petits n'ont-ils pas jusqu’ici assez paye de leur di gnité ?Faudra-t-il encore les Carence des services touristiques Mais enfin, qu'est-ce que vous voulez tant savoir sur rile-aux-l’oudres?C'est la réponse que l'on m'a fournie lorsque, par téléphone, je demandai des renseigne inents sur ee coin supposé plaisant du Quebec Car enfin si je la connaissais cette ile.si j’y était déjà aile, je n’aurais pas cru bon de consulter le bureau touristique de la belle province Place Ville-Marie.Mais ne la connaissant pas j'aimerais bien qu’on me la présente pas comme une soupe mais comme un dessert.Tous les autres bureaux d'information touristiques l'ont compris.Vous demande?des dépliants au bureau touristique de l’Etat de New York et de la province d’Ontario on vous dei .ande votre adresse et on vous fait parvenir le tout par la poste quel que soit l'en droit ou vous habitiez.C est tout à votre aise que voua étudiez les dépliants que l’on vous a fait parvenir Mais au bureau touristique de la belle province place Ville-Marie on exige que vous preniez les informations par téléphone verbalement ou que vous alliez les chercher 3 si AUTRICHE t ITALIE YOUGOSLAVIE v\;\ Untoei soviet toue || Allies de tURSSj Pays de i'Otan Pays neutre £ lettres au DEVOIR La prudence serait-elle synonyme d'arrêt ?essor, auquel on tente de parer par 1 émigration: on estime à 250.000 environ le nombre de travailleurs yougoslaves actuellement a l'étranger, ce qu’atteste l'affluence dans les consulats occidentaux de Belgrade: ces émigrants renvoient d'ailleurs à leurs famil les restées au pays quelque 30 millions de dollars par an.soit près du tiers de ce que le tourisme étranger rapporte de devises.Ces conséquences sociales, le mécontentement quelles engendrent, n'échappent naturellement pas aux autorités.A leurs yeux c'est là un mal necessaire, la modernisation de l'économie du pays (son développement 'intensif" comme l’on dit a Belgrade) constituant l'enjeu de ces sacrifices."Pour ce qui est du développement économique, explique M.Todoroviteh, nous nous trouvons aujourd’hui quelque part au niveau des pays industriels développes d’avant la seconde guerre mon diale.Nous entrons mainte nant dans une période au cours de laquelle nous devons accomplir simultanément deux tâches: celle que les pays industriels les plus développés ont résolue dans la période d’après guerre, et la nouvelle révolution industrielle qui a déjà commence dans les pavs évolués”.Or pour accomplir ce nouveau 'bond en avant”, il faut renoncer non seulement aux tutelles de l'Etat-patron.mais aussi aux securités de l'Etat-providence.Alors que les autres pays socialistes en sont encore à persuader leurs ouvriers, et pas toujours avec succès, de la nécessité d’ouvrir l’éventail des salaires, on trouve parfaitement normal à Belgrade qu'un ouvrier touche deux fois moins que son collègue de même qualification si son entre- tes prise est moins rentable: qu un simple citoyen tire 5 millions de dinars de revenus par saison d'un hôtel privé qui lui en avait coûté 250.000 (relatant cet exemple et quelques autres le 20 mars dernier, le journal Politika concluait: "Nous leur souhaitons à tous bonne chancel”: enfin que des faillites aient lieu sans intervention aucune de l'Etat.Le secrétaire d’Etat à l'industrie cl au commerce de Bosnie.M.Mihelitch, à qui nous posions une question à ce sujet, répondit par un geste d’impuissance blasée: “Nous pouvons à la rigueur donner notre avis, mais nous n’avons aucun pouvoir: nous ne pouvons pas changer la direction d une entreprise mal gerèe.et d'auhe pari nous n avons pas de fonds pour la renflouer.Nous ne pouvons pas non plus forcer une bonne entreprise a absorber la mauvaise.Seules 1rs banques et les chambres économiques (groupements régionaux d'entreprises analogues a nos chambres de commerce) peuvent faire quelque chose, parce que seules elles détiennent des fonds." En fait tout n’est pas aussi clair dans la pratique, et le» cas ne manquent pas où les administrations d'Etat, celles de la commune, réussisent a taire prévaloir par des manipulations en coulisse leurs prorogatives passés.Mais ces pratiques se rattachent aux "resistances cachées” contre lesquelles le maréchal Tito et tous- les grands du régime ont lancé les foudres D’où vjen nent ces resistances?Elles n'é talent pas seulement le fait de M Rankovitch.Michel Tatu Prochain «rticla ; Deux mondes dans un seul pays.(Le Monde) tmmss -Æ.,.rnmmmmmmm Lin ®._^?.V’d 3 ARROSOIRS ONDULANTS pour les grandes superficies de pelouse Réglables pour arroser carrés ou rectangles.5 ARROSOIRS SORTANTS pour petites surfaces.Ils sortent pour arroser puis rentrant automatiquement.TORO" REGLEZ-LE.OUBLIEZ LE I La centra de commanda électrique fait fonctionner automatiquement les arrosoirs .même durant votre sommeil.Réseau d’arrosage des pelouses MOIST O’MATIC* Brevets demandés Vous pouvez ajouter des éléments (ou plusieurs réseaux) pour toute superficie de terrain.?L'étendue arrosée dépend de la pression d'oau.TORO.célèbre pour ses tondeuses depuis plus de 50 ons DISTRIBUTEUR : AGRI-TECH Vendeurs et Instelleure 2025 Chemin Chambly, Jacques-Cartier 674-4967 Le réseau d’arrosage Moist O’Matie est vendu chez les marchands suivants RYAN Automatic Lawn Sprinkler Systems Systèmes automatiques d'arrosage de pelouses 9180 Tolhurst, Montrée! — 387-3673 Suburban Outdoor Sprinklers 840 Décerie, Montréal 9 748-9110 La Plomberie Nationale Inc.7550 St-Dominique, Mtl 10 274-7541 Val Royal Building Material Ltd.12200 bout.Leurentien — 334-5320 6200 bout.Taschereau — 676-0311 11401 bout.Pie-IX — DA.2-7341 du Québec, n’a pas été.Inclus d'une façon significative dans la reconsidération de sa confédération nationale.Cette insouciance résulte, dans une large mesure, de la faillite morale du gouvernement de l'Ontario qui n'a pas pu prendre position dans le grand débat qui façonne l’avenir de notre pays.Comme je l’ai déjà indiqué.l’Ontario a une responsabilité spéciale envers la confédération qui résulte de son histoire vécue avec le Québec.Mais jusqu’ici, noire bon gouvernement gris-pâle, a choisi de se taire, et comme résultat, U nous manque au Canada anglais la volonté de faire évoluer notre sens national au même moment où le Québec va de l’avant d’une façon éblouissante.La grande question n’est plu* ‘‘what does Quebec want?”, mais "what does English Canada want?” Les devoirs du Canada anglais Pour commencer, le Canada anglais doit reconnaître une fois pour toutes qu'il a perdu ses deux béquilles traditionnelles : ses liens avec un empire britannique qui d'ailleurs n'existe plus; son anti-améri-eanisme qui a toujours été plus traditionnel qu'efficace.Il doit aussi reconnaître que c’est l’existence de la nation cana-dienne-française dans le sein de son pays qui lui donne une majeure partie de sa conscience nationale.Et également, que ce qui lui apparaît comme un essor nouveau et inexplicable de la part de la province de Québec n’est que l'épanouissement, dans une forme socio-technique.de l’ancienne volonté nationale qui a déjà bien servi le peuple canadien-fran-cals.Mon opinion est que le peuple canadien-françals a pria de bonnes décisions historiques quand il a refusé, consciemment ou non, d'investir son capital social dans la technique scientifique et commerciale du 19ème siècle au profit d'un investissement social dans les valeurs traditionnelles, foi, langue, terre et droits; décision qui lui a permis de survivre, assurance qui lui permet maintenant de se lancer sans heurts, en pleine vie moderne.Mais laissons ceci pour une autre occasion.Statut particulier vs rèle nouveau d’Ottawa Après avoir réformé sea préjugés, le Canada anglais devra embrasser les deux grands principes qui formeront la base de notre avenir : que le Québec ait un statut particulier et que ce statut puisse s’accorder avec le désir anglo-canadien de réaliser un gouvernement central et efficace.Comprenez que ces principes exigent un accueil ouvert de la part des deux nations.L'anglophone doit accepter le premier surtout, et le francophone le deuxième.En acceptant le premier, le Canada anglais doit constater que ses provinces ne contiennent que des parties de son peuple et, non pas une nation comme le fait le Québec, et que le statut particulier du Québec n’implique pas l’autonomie des autres provinces.Et si j’insiste sur le fait que le Canada français a des concessions à faire envers le maintien d’un gouvernement central sans lequel le Canada anglais ne peut exister, sans lequel nous sombrons tous, c'est one je crois que le Canada français aura bientôt la magnanimité d’un peuple sûr de lui-même, et que la formule centralisatrice que je lui propose est plus abordable que celle qu'on connaît aujourd’hui.Je m'explique i En 1R67, il était opportun de confier certaines fonctions aux provinces sous le régime de ministères départementaux.Mais depuis ce temps-là, avec l'avènement d’un socialisme limité, beaucoup plus d’aspects de la vie humaine se placent sous l'égide publique, il en résulte l'aspect artificiel des bornes ministérielles et les frictions qu’on connaît trop bien entre divers échelons municipaux, provinciaux et fédéraux.Aujourd’hui, les gouvernements peuvent faire autre chose avec l’argent épargné que payer les salaires et les dépenses ministérielles.C’est en fonction de ce fait qu’on demande au gouvernement fédéral de l'argent sans conditions.I-a procédure de dé-ministérialisation est encore plus accélérée à l’échelon fédéral qu'au provincial.Dans un proche avenir, nous allons nous proposer de tels accords dans cette orientation et cela permettra eu nouveau Canada de naître.La nouvelle constitution reconnaîtra le fait que le gouvernement fédéral ne sera dorénavant pas ministériel.Sa plus grande tâche sera d'assurer un contrôle pleinement démocratique LETTRE DE BONN Enfin, du nouveau.à l’Ouest De notre correspondant, louis WIZN1TZER Les social-démocrate* viennent de remporter les élections en Rhénanic-Westphalie qui, avec ses onze millions d'électeurs, constitue le plus important des dix “Lânder” de la Republique fédérale.Les démocrates-chrétiens, qui , depuis vingt ans, régnaient dans ce "fief”, n’ont obtenu le 10 juillet que 42.4% des suffrages face aux 49.4% obtenus par les socialistes.L aspect le plus important de cette victoire n’est pas le glissement de plus en plus accentué de l’électoral allemand vers le ‘'socialisme'', mais le fait que dans une région donnée (et qui n'est autre que la Ruhr) les conditions d'une grande coalition, d’une alliance des deux principaux partis allemands ont été créées avec ce que cel* implique de renouvellement du panorama politique national.Jusqu’ici ]• gouvernement régional de la Rhénanie-Whest-phalte, à l’image du gouvernement de Bonn, reposait sur la coalition des démocrates-chrétiens et des libéraux.Désormais ces deux partis ne disposeront plus que de 101 voix- au “Landtag”.contre les 99 voix social-démocrates.Non seulement cette "majorité” sera bien exiguë pour permettre un gouvernement régional efficace, mais encore, de par la loi, c'est au parti ayant remporté le plus grand nombre de sièges — c’est à-dire aux social-démocrates — qu’il appartient de tenter le premier de constituer ledit gouvernenrent régional.R ne fait pas de doute que lea social-démocrates tendront la main aux démocrates- «nr les accords entre'le s pro- chrétiens pour former avec eux un gouvernement de coalition, sur les accoras emre Depuis qu^queg annéei Mr willy Brandt, qui dirige la SP1).elle se fait, ce sera sans moi” »-»-tt proclamé à qui voulait l’entendre.Par contre Conrad Adenauer et Heinrich Lubke, président de la République se sont ouvertement déclarés favorables et disponibles pour une telle alliance.Le gouvernement fédéral qui résulterait de la coalition des deux grands partis serait dans un avenir plus ou moins lointain — dirige par Rainer Barzel, actuellement dirigeant du groupe parlementaire de la CDU et "étoile montante” de ce parti; quant à Willy Brandt, il en occuperait sans doute le ministère des affaires étrangères.Eugen Gerstenmaier, président du Bundestag, Paul Lücke, ministre de l’intérieur, Franz-Josef Straus, "leader” de la DC bavaroise, se sont eux aussi prononcés pour la coalition avec les socialistes.B est vrai que les partisans démo-chrétiens d’un “pacte avec le diable” ne sont pas d’accord sur sa signification et sa portée Les uns parient de “coalition nationale”, les autres "d'ouverture à gauche”.Adenauer et Gernstein entendent utiliser l'alliance avec les socialistes surtout pour renverser le gouvernement de Mr, Erhard et le remplacer par un gouvernement de coalition qui pourrait, lui, opérer un nombre de réformes importantes avec fappui du Bundestag.La première de ces réformes toucherai» aux rapports du gouvernement fédéral et des gouvernements régionaux.En effet, ai une crise économique se produisait, le gouvernement de Bonn ne disposerait pas des instrument* nécessaires pour imposer aux diverses régions les mesures nécessaires.Une deuxième réforme consisterait à faire adopter vinces et le gouvernement central.Aujourd'hui, parce qu elles ne tombent pas sous un plein contrôle démocratique, les conférences entre les provinces et le gouvernement fédéral sont vues avec méfiance au Canada anglais, surtout en Ontario.Je pourrais vous citer maintes notes de la rédaction du Globe and Mail de Toronto sur ce sujet-là.C* qua la Canada anglais voudra maintenir Je croi» que la Canada anglais insistera sur le fait que le gouvernement fédéral doit conserver son pouvoir de décision en certains domaines parmi d'autres, en ce qui concerne les démarches internationales majeures du pays, la défense nationale, la réalisa-tion de la conjoncture économique et sociale à travers tout le pays, la protection des minorités, le maintien des droits du citoyen canadien dans toutes les provinces et enfin, et surtout, le maintien du caractère bi-national du pays.Appel au Canada français Ces propositions, encore vagues et partielles, sont, je 1 estime en bonne foi, aussi bien celles du Canada français.SI j’en crois mes observations, il se produit de grands bouleversements dans cette belle province.Vous prenez conscience de vous-mêmes dans un essor national.Ce qui est bien, car noua savon» 3u'un nationalisme sain peut onner de.la noblesse à 1 entreprise commune.Dieu sait que le Canada anglais d aujourd'hui pourrait en apprendre à votre instar face à un contlnentalisme qui l’attire de plus en plus.Il a besoin de vous.Un nationalisme sans atavisme pourrait lui inspirer un destin national plus noble que celui qui l’attend peut-être.Vous vous trouvez au tout début d’une évolution sociale à laquelle vous devez faire bravement face.Partagez cette évolution rapide avec lea Canadiens de langue anglaise.N’oubliez pas que vous avez fait la révolution ensemble en 1837.Ces révolutionnaires de jadis, anglais et français^ r.’ont pas eu plein succès, et c’est la réaction, française autant qu’anglaise, qui a provoqué le pacte de la confédération trente ans plus tard.N’oubliez pas que le Canada anglais s’est réveillé, encore une fois, dans les années trente.Les masses dans le monde du travail de langue anglaise vous ont tendu la main : vous étiez préoccupés.Aujourd’hui, nous affrontons tous une grande réévaluation des valeurs sociales.politiques, et même bu maines.Nous ne pouvons pas faire cette réévaluation isolé* les uns des autres.Je cite".les hommes trouvent que les développements remarquables en technologie et en recherche scientifique, et les nouveaux moyens de communication sociale leur offrent de plus grandes possibilités de recevoir leur héritage de culture intellectuelle et spirituelle, de se réaliser les uns les autres en forgeant des liens plus forts entre différents groupes et même entre des peuples entiers.” Paul, évêque, serviteur des serviteurs de Dieu.Nous avons une tâche qui est de faire de ce Canada le pays le plus juste, le plus moderne.le plus progressiste, le plus fier du monde entier.Travaillons ensemble.a déployé dès efforts persistants pour rendre îe socialisme "respectable”, pour le séparer, l’arracher à ses antécédents marxistes et révolutionnaires.En 1962 Herbert Wehner, un des dirigeants de la SPD.accepta de comparaître à une cérémonie religieuse à Münich.Deux ans plus tard.Mr.Willy Brandt lui-même se fit recevoir par le Pape, au Vatican.Rien d’étonnant à ce que les électeurs catholiques de la Rhénanie aient cessé rie “voir rouge” en écoutant les social-démocrates exposer leurs points de vues et même en leur apportant leurs suffrages.11 n’en reste pas moins qu’il faut être deux pour conclure un pacte et que les démocrates-chrétiens sont divisés quant à l’attitude à adopter face à la politique de la main tendue des socialistes.Le chancelier Erhard s'est déclaré maintes fois “complètement opposé” à cette alliance “contre nature”."Si pratique, aux socialistes.Pour l’aile gauche de la DCU et pour Mr.Barzel, aa eon.traire, la coalition constituerait une véritable ouverture à gauche destinée à arracher la riAmocratie chrétienne à aon immobilisme et à l’amener, sur te plan de la politique étrangère avant tout, à plus de dynamisme 11 s'agirait notamment d'abandonner une bonne fois la doctrine Hallstein, de renoncer à poser le problème des frontières de l’Oder-Neisse et d'engager un débat franc et direct avec le régime de Pankov.Quoi qu'il en soit, les récentes élections en Rhénanie-Whestphalie marquent le début d'une ère nouvelle et de la relève, aux élections fédérales de 1969 et peut-être même avanl de l’équipe et de la politique du chancelier Erhard.Bruxelles est pittoresque! Les édifices médiévaux de la Grand-Place, les tulipes printanières.les vendeurs r^^de dentelles près d’un café pittoresque., Savourez au Québec; l'ambiance de Bruxelles: dégustez la XXX, une bière au goût européen, La XXX est une bière corsée une bière différente brassée au Québec avec du houblon importé d'Europe et du malt séché par un procédé spécial La prochaine fois, faites une petite randonnée en Europe ,.,avec la bière XXX de Labatt VUS ANŒENNE MARQUE D'ESCBUÆSCE POUR UNE BlfiBS DW ff VUIJTi LA BRASSERIE LABATT LIMITÉE POUR LES JEUNES ! Assurez-vous un revenu régulier en livrant à domicile, tous les matins, le journal UE DEVOIR Nous avons présentement besoin de porteurs dans les districts suivants : VERDUN - LACHINE - LASALLE Oulremonl, Colc dcs-Nciges, Ville Ml-Royei, Villeray, Rosemont, Ville St-Michel, Carré Sl-louis, Sl-Bruno, Belooil, longueuil, Sl-lamberl, Boucherville, Ville lemoyne, Ville Sl laurenl, Cartier-ville, laval-des-Rapides, Ponl-Viau, Duvernay, Sl-VIncenl de-Paul, Ahunlsic, Honlréal-Nord, Repenligny, ïélreaullville, Charlemagne, Pointe-aux-Tremblej, Bordeaux, etc.Appeler à : 844-3364 SERVICE DU TIRAGE d MONTROSE LE TOUT NOUVEAU DISQUE PATHÉ GILBERT BECAUD A L’OLYIVIPIA ’66 Le petit oiseau de toutes les couleurs — Viens dans la S-67196 — Le petit prince est revenu lumière — Les jours meilleurs — Je t'aime — Rosie et John — T est venu de loin étoile — Je t'attends — L’orange — Natalie — Quand il est mort le poète.AU MEME BAS PRIX : Piaf — Adamo — Mathé Althéry — Les Cailloux, etc.12M LONG-JEU “HI-FI* Seul sur son CENTRE DU DISQUE mm TROSE 3162 est, Bélanger RA.9-8233 Ouvert jeudi *t vendredi teirt jusqu'à 9h.30 p.m.COMMANDES POSTALES .50 per 1 disques pour frais de poste et d'emballage — Taxes en plut Suggères un deuxième choix Signifies si Mono ou Stéréo REG.$4.95 SPECIAL .29 Stéréo: Rcg.$5.45 — Spécial! $4.29 variétés théâtre LC DEVOIR.MONTREAL, MARDI 26 JUILLET 1966 musique * cinéma le bruit de ta vitte UUIMBANOUfS C'est à eause de ! iiidKpu>i Mon de U coiTiédieune jouant le rôle de ï.i* dans Farnio et IJi# au théâtre de» Saltmibai.quen que \ns reprêsieniatiuni» de ia lin de semaine dernière ont dû être annulée* l.e bon ordre est rétabli dan* le théâ tre de la rue St Paul et le* re-préMentation* cuiitinuent rom me à l'accoutumée (’elle manie, ou verra donc, comme prévu par le système de lai* tefflanee, ' Le.,seurs d'Km pire' de Boris Vian et ia se mai ne prochaine “Panda et lus’1 d ArrabaJ 11 n est pa* necessaire de réserver.CHANSONNIERS Iâ- 29 juillet Suzanne Valéry ei Guy Godin se produiront au théâtre de verdure du Parc l afontainc Les samt^di 30 et dimanche 31, on verra Jean Guy Moreau au Centre d'art du Pirate de St Fahien sur mer, a 21 heure* ORGUE Le mardi 20 aoiit prochain, récitai d’orgue dans le cadre de Pécole d’étc d orgue de Vt< Gill Bernard {.agate jouera de* oeuvre* de Jehan Titeiou ze.Nicolas d** Griany, JS.Bach Paul Hindemith, Fran roi* Mord ef César Franck.Au Sanctuaire Marie Heinede* Coeurs.5B75.rue Sherbror»ke cm.a âuti.¦*»> Entré* libre.FESTIVAl Charlottetown l,* festival d été se poursuit *ve( «ucce* a Charlottetown centre de la Confédération reçoit un grand nombre de spectateur* et le>i viaite* guidée* que l’on effectue dan* le bâtiment at* tirent le public egalement At lueüement la galerie d’art at tenante reçoit une moyenne de woo visiteur» par jour pmir y voir une rétrospective des petit ire* de l'Académie royale la?théâtre de marionnettes est a 50 pour cent d assistance en plus que Lan dernier L* non veau spectacle “The Advent# res of Private Turvey" mi* en scène par Alan Lund promet d’êtr* un succès.Ce Festival d’été coïncide avec la saison touristique de rile du Prince Edouard II se termina la 3 septembre VOYAGE ta1* 21 tne mbre* du Conseil des art s du Canada siégeront a Saint.Jean du Nouveau Bruns vvick 1* Conseil des arts du Camida se réunit en gênerai a Ottawa mai* depuis 1958.il siege une foi* par an dan* une autre ville de la province Ce sera sa premiere session au Nouveau Brunswick.horaires des spectacles THÉÂTRE emitfliifc-r vvioifnv* — '•f,« Feux VoUaUt'*, * THI ATR».MK I A PI %i K - "i.R hi*»u déllr**’’.*00 — Mel.IhikIi.«1IKATBR MK Ml %T'soi * «K* fifiUBda Kutie'* - R 10 — Keià \ vi » »• V Hr • ••ille toi .herte- *em.î?JC Sam T JO • 10JHi i'elache dim.et lun.CINÉMA Al ot r rrr — "ixtetor X^lvago** R I V mm 7 HI Ram., dim lun.î LOO RSTOK — Mi«etiahiR Khan' *rjn.0.1*1 — nun .1.25 ~ 5 10 son • ski Party” IMS — Mlm : :US - 1.Z% IVKNl»; 'Th# Russian» are • orning” IJ 4» - î.vo - 4 W • 7.00 - » IA Ri lot —¦ "La Rai d** espions” 12,'îO - 3.41 - 1.42 - 10.03 — ‘La Soupe au poulet” I.S3 5.Ï4 - 8.35 CANADIEN — ‘Angélique marquixf de» anges” — 12.00 L«o - 8.0u."VlerveitlenMi AngèHqtie” — ?00 4 00 - 10.00 CAPITOL — ••Nevada Rniiih*' 10 »0 -MO - 3.45 - «.25 - fMH» CHAMPLAIN — Mole» tmeroatio-nal’ J.05 «.OH 10.1 J Il rant marier papa ‘ 1 • 00 - 4 04 •• 8.08 CHATIAI Jerry touffre~d«ni~ leur” 12,45 - 4 20 7.50 .Mi lerrv ei VU.l ové** Î.1A - 4,05 .H.40 Cl N K WLLKKNM — ‘ K'/std.n sam et dim 8.00 CINEVIA KK8TIVAi — ‘Onibaba” »rm 7.30 - 9.30; dim.: L.lO • CIO - 5.10 7.30 .H.30 t IM KAMA THKATRK IMPKRIAI.— Kharioum.Tous les soirs 8.30 Tous le* jonrs Î.OO IUm 1 00-«.45 8.30 CRKMAZIE — '*11 faut marier pana'' 17.00 - 4.04 - 8.08 — ‘Hôtel in-(ernational” 2.05 - S.0H 10.13 M VI PUIS — "La metamorphose des « loportea”, sam.ei dim.1.48 - I.S3 - 5.3» - 7.30 - t 10.— Sem » 30 - f .jo ¦LVHK.» — Halle Resnais x "Gold siein’ sem 7 il» - 9.10 — 8am I.30 - .1.30 .5.30 - 7.30 - 10.30 — Mlm.: 7.30 3.30 - 5.30 • 7 30 - 9.30 — Salle Kivenstein : "I ne femme mariée4' Sein.7.30 H.jo — Sam 1.30 - 3 30 < 5.J0 - 7.10 - 10.JO — Mlm c to - 3.30 - S 10 T 30 - 9 30 KIECTKA — "Mon coil fait la loi” f 12 00 .S J* - 6 44 .I0.0J — l a maitra du monde” 1 JT - 4.S* -8.M KM PIRE — "Toutes vas femmes'’ j >em.e 4M 10,00 — Mini COM -J 50 .6 40 - 10 00 T » Sourie” sem.8 15 (Ht».: 2.70 » 5.10 - 8.15 CK VVt Aïs "l.e Gendarme A New Vork” .»« « 00 9,25 — sam •un contre le corsaire noir” l 05 1.25 - 7.51 JEAN-TALON ~ “Merveilleuse Angélique” — 8.00 10 00 — Htm.7.00 «JH» moo.“Angélique, marquise des anges” _ n on - Dim 17 00 - 4 00 - 8.00 f.K V\AMA — “La llîe Section” -M5 • «13 9.35 — "Simbad run- tre les 7 Sarrasins” 1.05 - 4>30 - t 7.55 KENT — “Born Erre" 128 - J.2» - ‘ 5 25 - 7.25 - 9 75 LAVAI ”1.’Homme dTxtamhiiJ” i 1.45 9.05 — ' lllbt pour un assas- , vtn 7.05 • 7 25 — Ttrenno le Tria n” 12.30 5.50 IOKWS - "Boy.Mid I Get A Wrong Number" 10.35 - 17.50 - 3 00 5.10 î ?Ü - 9.35 I V St Al.A "I.'âlué des Erfihaut” 4 70 - 9.45 — "Cue femme e>t une femme' 12.45 6.10 — "«loo.noo au Soleil" 2.15 - 7 50 MERCI** - “Mon rolt fait la loi4’ l 4M - 5 02 8.24 - “la* maiira du monde ’ 12 00 - l.l 2- 0 44 > .10.01 MONTCALM - “Runny Cake a dis aru” 8 ot — "C’Rpé* «h artata” .45 - f.59 MONRLANI» — "Bambl” C00 - .7 00 5.05 7,30 » 9.40 «H TRKMONT — Rainbl" I 00 - l ot» 5.05 - 7.30 - 9 40 PAl Af'IC — ‘Cast a Giant Shadow" 10 10 - 12 45 - 3.10 - « l» - 9.00 PA PI N RA I — “Le Gendarme à New Vork” 2.45 • 8.05 - 9.25 — ‘Samson enntre le rmsaire noir” 1.10 - 4.30 - 7.50 PARISIEN «Vlva Alarla” 10 10 -12.25 - 2.40 * 4.50 - 7.05 - 9.35 PCAZ.4 — "Ingeliqur marquise des anges” — 12.00 - 4.00 - 8 00; “Mer veilleuse Angélique” — 2.00 8 «0 ifl.00 Pt M » YTM.K-MARtK — “Tenih Vit iinie" LOS - 3.l« - 5.40 - 7.25 -9 35 — Petite Salle Shop ou thé Alain Street” Elu J.10 .« iq -8.40 RI vi TO — "Horror Castle” i.oo -R.:b» 9.55 Panic Button'* 1.20 - 5.40 845 RIVOLI “La 317e Section” 7,50 -«40 - 9 3.V — “Simbad cunire les T Sarrasins 145 - 4 10 - 8 00 SAVOY •*- “Ten Commandments” 1.45 - 7.45 SAINT-DENI» —- “L* soupe au poulet" 12.30 .3.41 - 6.4?- 10.03 — .”Ia* bal des espions" 1.48 5.09 - 8.30 *_ Ma», pour enfani* • “Le géani de t hersalie" Sem.10.00 a ni.Dim,* t'f .10 - 2.02 SNOWDON — “Stop the world.I want to «et off” 100 - 3.05 - 7.151 - 9.25 STRAND - “Horror Castle” 11.55 -343 - 6.35 - 10 00 ~ Panic Billion" 10 *0 .C4« .5.05 - 8.25 VAN HORNE, — “Man Poppins” 1.05 - 3.35 «45 - H OP VKNDOMI — “La femme Insert a” 12.45 - 2,50 5.00 - 74 5 - 9.30 VKRMI “The Love Godessrft" ?MO - 448 - 6.05 .8 03 - 10 05 vork The Mine Vfat".743 8 13 WtSTMOCM - “Who's Afraid of Virginia Woolf” - 12,25 - * 40 - 4.55 - 7.15 * » 35 RADIO M AKOI - •« H II LET • A lh.3U.I ne demi-heure avec."lae plus noble des jeux :*« échecs'.Texte Pierre Villon • A JC 30, I.'amour se dK.t'amoui sc chante.ChanoonneUe*.kmée.'* pin 1 Ensetu nie de Jean Uu-ose er ditee par Pranço&a Bertrand Au-Jourd lui de* oeuvres de Perre, de Brel da TT-enet, do Pertand er de Beoatid • A0 neures.Concert de queber Atro i/dgane.x de Pablo de Sais.sa t» 1 Nuits dans ieo jardins d’Hs-pagne .de Manuel de Faite 4 le Concerto de Aranjueea”, da Joaquin TtodrUo • A .»i 3u * CBF'-FM.< om ert svmphoniuue Au programme le i’oncertio en la majeur pour clarinette et oicheftt.re de Mozart le Concerto en ml bémol majeur, pour iN>r ei orciieatre de Ku hnxci Strati a* la Symphonie DomeaM- : «tue” d» Richard Rtrauaa • A 9).Intégrale Aujourd'hui, des oeuvres de Vivaldi.• A U heures a CB F et A 3h.30, à .«.’I3F-FM.Ces Chefs'doeuvre de U musique.Le Quatuor a cordes en la maje ur, de Beettioveu.le Concerto en la mineur pour Tlolonc«a-le et ortclveatre.de Srhumarm Pablo casais.vlotoncetUere.HORAIRES DE LA TELEVISION MARDI *t> Juillet C B F T e « 00 Mu • 13 W Uuviqi» 1.25 Tatiioornal 1.30 Long métraa* Le» souvenir» s*iis4 Xrm'BÿJ MATS MER SAM A OIM.4 2 00 SOIREES * 8.15 - OIM 8 7 30 Guichtt ouvert tous tel leurs a* 10 am 8 * py, — Oimanck* a midi 841-2807 par devenir lui-mèm», «t nul autre.La caméra ne montre pas ce qui s* pass* ailleurs, pendant qug le héros cherche, mais l'accompagne continuellement.Le regard du cinéaste devient celui du personnage, et devient, par le choix qu'il opère des lieux, des objets et des personnes, le ton du film.La deuxieme intention (tou jours ou niveau de l'intelloct) serait un acte d'amitié.Pourquoi en effet ie personnage principal «st-il un étranger, réfugié en France, mais venant de cette Europe mgur* trig.?Probablement parce que Ukrainiens, Russes, Polonais, Roumains, Hongrois, Israélites, etc.qu'on rencontre en chapelet autour du boulevard Sain* Laurent ou — pour ceux qui ont réussi en affaire — dans les milieux les plut riches et les plus civilisés de Montréal, demeurent toujours fascinants par cette capacité d'immigrer avec leur monde, avec tant de souvenirs a leurs semelles qu'on les croirait incapables de progresser ; et pourtant ils construisent l'Amérique.On devine bien quel film de style néo-réaliste on pourrait tirer de ces masses grouillantes, mais c'est exactement ce que ja ne veux pas faire.Je comp- uveau- LENSEMBLE FOLKLORIQUE DU CANADA Du mardi au samedi A 8 h.30 p.m.La dimanche à ïh.30 et7h 30 p.m.Billet a : $ 2 50,3 00.3 50,4 00 Samedi aolr : *2 50.3.50,4 00 tluüiint,.«ntantt moitié pria, •«capté la samedi COMÉDIE CANADIENNE 84ouest, Ste-Catherine reservations: 861-3338 cette annonce eat one gracieuseté de Si STEINBERG te plutôt que le personnage principal prendra une dimension myhique plus valable encore s'il n'est que "de passé' ge", s'il découvre des Canadiens, une ville d'ici.En somme un film qui de vient un révélateur autant de l'indigène que de l'étranger, qui touche aux bouleversements profonds — la diaspora — qui ont ébranlé l'Occident depuis deux guerres, un film qui se situe d'emblée dans le monde de la mécanique, qu'on dit documentaire, mais qui n'est qu'un décor auquel nous ne nous sommes pas encore habitués.Tout cala donc, au niveau intellectuel.Au niveau du cinéma il s'agit plutôt d'un film où ('envoûtement remplace le suspense, dans lequel la quête n'est pas celle du meurtrier, mais de celui qui veut vivre", (Sur notre photographie : Jacques Godbout> ï.a moyenne d'assistance, cette année, est de 61 pour cent.Il sen faut de 21.4 pour cent pour que le Festival puisse couvrir ses frais.Pour rattraper ce retard, il faudra, durant les 11 semaines à venir, que l’on affiche 90 pour cent d’assistance si l'administration du présent festival ne veut pas être dans le rouge quand se terminera la saison."Cela sera difficile" a avoué Victor Policy, administrateur général du Festival, "même si, normalement ces 11 semaines sont les plus achalandées ainsi qu'on • pu le contester dans le passé".Il a précisé "Nous nous attendions è une fréquentation st situant entre 84 et 86 pour cent.Nous pensons maintenant que nous serons plus proches des 81 pour cent".Malgré tout, .si ces pronostics se confirment.la saison 1966 de Stratford sera la plus basse depuis 1959, qui a été la plus mauvaise année financière du Festival avec une cote d’assistance de 77 pour cent.CE SOIR.À 9 HEURES JUSQU'AU 21 AOÛT RELACHE LUN.& VEN.AU MOÜVEABCENTRE D’ART DE REPtNTIGNY~*ts 581-5800 UNO CNARliS VINTUR A AZNAVOUS IRINA DEMICK PliRRF MASSEUR •Int àt Vfrxtr C.loir: f^ 'S ^ 30 - 9.30 Beaubien et *$ Climatisé Iberville Tél.721-6060 VOTRE DERNIÈRE CHANCE DE VOIR ANGELIQUE ” + ANGELIQUE #2 DANS UN SEUL PROGRAMME ! ANGÉLIQUE » 1 V/f MARQUISE DES ANGES ANGÉLIQUE *2 ge SEM CES FILMS NE PASSERONT NULLE PART AILLEURS A MONTRÉAL ET SERONT SUIVIS IMMÉDIATEMENT PAR : CANADIEN • PLAZA • JEAN-TALON cUmaMct* I i LE DEVOIR.MONTREAL MARDI 26 (U1LLET 1966 iEPT L'univers féminin LECTURE-JEUNESSE Vous trouverez dan* cette chronique, aujourd'hui, non pas une analyse, mais une presentation de livres oui nous semblent intéressants, bien faits et bien présentés.Quand il fait trop .baud pour jouer, qu 'l pleut ou que le voisinage est desert, rien de mieux qu'un bon livre pour occuper quelques heures de loisirs.Voici quatre livres qui ne manqueront pas d'intéresser les 6-13 ans.CINEMA POUR ENFANTS Au FESTIVAL DU FILM: deux matinées à ne pas manquer LA FAMILLE TANT MIEUX A LA CAMPAGNE par Enid Blyton Que feront Marie-Joëlle.Tounelte et Nicolas pendant l'absence de leurs parents, prévue pour six mois ?A leur grande joie, oncle Edouard et tante Madeleine proposent de les accueillir dans leur ferme.La vie des bétes.les tra vaux de la campagne passion nent les enfants.Souvent, tné me, ils aident leur oncle et leur tante, ce qui ne va pas sans mésaventures Que de choses, ils auront a raconter a leurs parents, le jour de leur retour : Voilà une façon amusante d'initier les petits citadins à la vie sur la ferme.Ce livre de la nouvelle bibliothèque rose, chez Ha chette, porte l’etiquette Minirose, c'est-à-dire qu’il intéresse les enfants dés qu'ils savent lire et qu'il peut aussi bien leur être lu a haute voix jOHNNY PEAU DE-TICRE par Ursula Williams tn livre drôle, amusant, qui ravira les petites filles, jus qu'à l'âge de 10 ans.et peut-etre bien les petits garçons.“Je rendrai la vie à John ny!” déclare tranquillement Sarah, une fillette grande et maigre : un nuage de taches de rousseur lui couvre la base du nez et les pommettes et Mise au point du directeur médical de Sle-Jusline A ta suite de ta nouvelle parue en page féminine samedi, et intitulée: "On refuse à une mère le droit d'allaiter son bébé", le Dr Raymond Le-brecque, directeur médical de l'hôpital Ste-Justine, désire faire la mise au point suivante : "On n'a jamais refusé a une mère le droit d'allaiter son enfant.Au contraire, nous encourageons fortement cette pratique.Sur les 35 patientes oui ont accouché la semaine dernière chei nous, il n'y en a qu'une seulement que nous «yons gardée 8 heures.Les autres sont retournées à la maison après 24 heures.De plus, le cas de Mme X, comme tous les autres cas qui se présentent actuellement en maternité, sera soigneusement étudié.Si l'on doit garder son bébé sous observation et qu'elle souhaite nourrir son enfant, Mme X resteia à l'hôpital le temps voulu.Nous n'avons nullement l'intention de la priver de son droit et il est regrettable qu'il y ait eu mésentente à ce sujet avec le pédiatre".pour une raison connue d'elle seule, elle porte toujours dans sa poche une énorme paire de lunettes qu elle arbore au bon moment Savez-vous au moins qui est Johnny ° C’est une magnifi ; que peau de tigre.Elle sert j de descente de lit à M.Bella I my et fait la joie de ses ne- j veux James et Billy comme | de leur amie Sarah ‘ Oui.je lui rendrai la vie!*' promet I impossible enfant qui déclare a qui veut l'entendre que sont arrière grand-mère était sorcière.Incrédules.James et Billy haussent les épaules.Mais voilà que retentissent de terribles grondements et les deux garçons sont soudain bien moins fiers.Vivant ou empaillé, ce Johnny Peau-de-Tigre fait beaucoup de bruit au cours de cette histoire puisée dans la collection Nouvelle bibliothèque rose.LE RETOUR DE L’ETALON NOIR par Walter Farley yuel dessein poussait ce va gabond nocturne à pénétrer: .ians l’écurie du ‘‘géant noir”, : l’un des chevaux les plus î beaux et les plus rapides du j monde ?L’inconnu a laissé tomber «ur • la paille une médaille sur la quelle est gravée l’image d’un grand oiseau blanc ouvrant ses ailes pour prendre son essor Ne serait-ce pas le Phénix, l’oiseau fabuleux qui renaissait i de ses cendres ?S'il en était ainsi, que pouvait signifier cett-e allégorie ?Pour résoudre î emgme, et surtout pour retrouver le su perbe pur-sang dont l amitir lui est maintenant précieuse par-dessus tout, le jeune Alec j Ramsay est prêt à courir l’a venture au Moyen-Orient et j jusqu'au fond du grand désert d'Arabie.Pour les 10-13 ans.c’est un livre de la Biblioihè que verte.CAPITAINE PUCE par Gilles St-Cérère Il fut un temps où le capi tame Puce était un grand d'Espagne, un capitaine croque-mi laine aux moustaches en lame de couteau, un gaillard de cent soixante livres, capable de clouer, d'un coup d’épee, trois hommes à leur bateau.Un jour, et grand capitaine il s’appelait don Francisco avait commis une faute gra ve.et le roi l’avait frappé d’u ne punition exemplaire don Francisco était devenu un être minuscule aux moustaches en pointe de ciseaux, un capitaine Puce qui trépignait sur son bateau .à l’intérieur d'une bon teille.Comment en sortir ?C'est ce que cette histoire fan taisiste nous apprend.L'intérêt des parents pour les bons films d'enfants est grandissant.Ce public n'est pas encore très vaste, mais recherche plus que jamais les films biens faits.C'est ce qui permet, cette année, aux organisateurs du Festival international du film de Montréal, de consacrer, pour la première fois en sept ans, quatre matinées aux films pour enfants.Deux longs métrages et quatre courts seront présentés alternativement avec commentaires français et anglais.Les films choisis représentent les meilleures productions de l'année pour les enfants, nous dit au cours d'une entrevue, Mlle Louise Mathieu, qui, avec M.Roch Demers, directeur du festivel, a présidé à ta sélection.KATIA ET LE CROCRODILE s'adresse aux enfants de 5 à 12 ans, tandis que LE CHEIK BLANC intéressera davantage les jeunes de 7 à 13 ans.— Nous avons choisi ces deux films et les courts métrages pour leurs qualités récréatives et artistiques, explique Mlle Mathieu, auteur de "Voyage autour du monde", livre à l'usage des maternelles.Il n'y a rien dans ces films de pedagogique ou de didactique.Si par surcroît ils avaient une résonnance documentaire, ce n'était pas là notre premier but quand nous les avons choisis.Mlle Mathieu considère le cinéma pour enfants comme un moyen de formation artistique très important, peut-être encore davantage que la télévision et les livres.En plus d'être un moyen très dynamique, il répond aux désirs fondamentaux des jeunes — besoins d'identification, de fantastique, de fantaisiste.Pourquoi at-il fallu aller chercher des films en Tchécoslovaquie, en Pologne et an Roumanie ?— Parce que cette année, ce sont les pays qui ont produit les meilleurs films pour enfants, des films de haute qualité, dit Mlle Mathieu.Le Japon et l'Angleterre produisent également de bons films, occasionnellement la France et les pays Scandinaves.Aux Etats-Unis, sauf les productions de Walt Disney pour lesquelles je fais une restriction d'honneur tn pensant aux films sur la nature, las dessins animés sont d'une vulgarité qu'il faut écarter le plus possible, si l'on veut que les jeunes acquièrent un gout artistique exigeant.Il faut bien l'admettre, les enfants aiment les dessins ani mes parce que c'est facile, un peu burlesque et qu'ils ne connaissent pas autre chose.On peut, dit Louise Mathieu, leur présenter des films aussi amusants, aussi fantastiques, en évitant le burlesque et la vulgarité.Eux ne savent pat, c'est à nous de les éduquer.Au Canada, on en est encore au stage du document, de quelques longs métrages pour adultes.On commence seulement à se préoccuper de films dits pedagogiques : les récréatifs pour enfants seront les derniers malheureusement.Il /a des pays, comme la Tchécoslovaquie, qui ne de manderaient pas mieux de faire des co-productions.Ce serait une initiative formidable.Mlle Mathieu souhaite que les quatre matinées consa crées au cinéma pour enfants aident à sensibiliser certaines de nos maisons de production et les amènent à nous donner, dans un avenir pas trop éloigné, de bons films pour jeunes.Renée ROWAN Katia et le crocodile l’imGKAMME Lundi, 1er «oût Mercredi, 3 eoùt KATIA ET LE CROCODILE — film feheco»-lovaque, noir ot blanc da Vara Plivova-Sim-kova.Katia, dc« cantainat da ballons magiques, un oiseau qui parla, un singe, unt tortue, un crocodile.(80 min.) LE EAUX GRAND-PERE — dessin anime po-loneia de Ouïs.Deu» petits gerçons l'un gros et naïf, l'autre maigre et rus* vivent des aventures passionnantes.(10 min.) ON NI FLAIRE PA» LES PRINCESSES — film de marionnettes tchèques de Poier.Deu» oursens sont à le pèche.Le plue petit attrape un poisson quo son cameredo anvia beaucoup at lui fait croire qu'il est une princesse enchantée.(15 min.) On ne flaire pas les princesses LE CHEIK BLANC — film roumain en couleurs de Gopo.Un roi e trois fils; les deux aînés courageux, le cadet lâche.Après plusieurs péripéties, le plus jeune prouve aussi se hardiesse et sauve le royaume.(90 min.) LE PETIT KANGOUROU — film d'animation polonais de Badzian.Un petit kangourou taquin se cache dent le ventre de sa mère après avoir fait bitn des blagues.(10 min ) L'INFANT ET LE POISSON film roumain an coulaurs.Un patil garçon trouva un poisson, lui souvo la via è plueiaurt roprlsas pour enfin lo remettre dans la rivière (IE min.) Las représentations auront lieu é lOh.s .m au cinéma Elyséa.Les billets sont maintenant en vente à l'Elysée et eu Loew's.R.R.Cet automne, la Parisienne Le port des "shorts" est-il ou portera ses jupes à mi-genou non convenable au Parlement ?h Les mots croisés du "DEVOIR 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 ?2 3 4 5 * nrmnm ’?LWOODBCTT '« Gnnnna: » rHTTTT 12 DEUX VINS CAPITEUX corses et genereui O TT Den Afmr HORIZONTALEMENT 1— Galanterie un peu précieuse 2— Qui ne peuvent être racontés S—-Débit de boisson — Elle salit les voitures 4Se preparer à prendre une ville .V Article — Imite un bruit — Pour faire des paniers 6 Bandit célèbre au Québec — Moins long dans le Nord 7— Personne de confiance —-Touché 8— Article Ventilates 9— Conjunction — Infinitif — Identique 10— Vêtement de protection — Partie dure 11— Entre familiers — Choisie Règlement 12.—Préfixe — Enchâsser — Négation VERTICALEMENT 1— Amene souvent un massacre criminel 2— Recueil de bons mots — Pour serrer 3— S'imagina a tort — Divinité 4— De grande valeur 5— Capitale polonaise Entourée d'eau « S'emploie en teinture Gai 7- Acide organique Kin de mouvement 8— Oui russe — Petit récipient 9— Religieux II n'en e point de sot 10— Couverte d'honneur 11— Voyelles — Ensuite — distance 12— Tassées Abréviation courante Solution d'hier Horizontalement : — 1— ESTURGEONS 2— PORTIER — UTAH 3— IRAIT — GALERE 4— STYLE - ON — TAS 5— EES AH 6— US - CE — VOEU 7— ARROSER 8— QUETER — SIR 9— UN - ALTO - Et) 10— ETABLIE — EPEE 11— SELLEE — OS’EUR 12— LIE — RAS — SK Verticelemenf : — 1— EPISODIQUES 2— SORT — (INTEL 3— TRAYEUSE — AU 4— UTILES — TABLE 3—RITES — ELLE H—GE — CARTIER 7— ERGOTER — OE 8— AN — RS OS 9 NUL AVOUEES 10— STETHOSCOPES 11 AHA EE EUE 12 THESAURISER Bout.?* oz.Gallon Code Code BEN AFNAM roug* jim mi-g BEN AFNAM rosé 534 h *34-i Produits per les Etablissements KPUGER NISSOLLK — Algérie ¦si lieux excellents Tins à servir soit en bouteilles, soil en carafons.Egalement apprécié» par les cuisl-A nier* et les cordons bleus pour la .confection de plats aux Tin«< (de U soupe au dessert).Contre ta somme de $1.50, la Maison AU CEP D’ANJOU vous enverra un exemplaire du livre "LES PLATS AU VIN" par G Derys (épuisé en Prance) contenant 150 recettes de cuisine au vin.470 Avenue Ogilvy — Montréal — 17é-11J7 PARIS — Au cours des de filés de mode qui ont débuté hier à Paris, l'ourlet de la jupe qui monte et redescend de viendra un principe illustré à la façon d'un phénomène des lois de science physique.La plupart des couturiers opteront pour la jupe à mi-ge-nou.soit un tout petit peu plus bas que la mode préconisée Tan dernier Deux cinquièmes de pouce sur la longueur, peuvent faire toute la différence dans la proportion du vêtement d’ensem ble.selon Chanel.Yves Saint-Laurent veut éga lenient allonger les jupes cou vrant le haut du genou, et re prendre des silhouettes fémi nisées qui porteraient le coup de grâce au style "op” et art abstrait.Mare Bohan, de la maison Christian Dior, présentera des jupes de différente longueurs, au-dessus ou en bas du genou Michel Goma, de la maison Jean Patou, préconise la jupe courte, mais pour certains modèles.avec un genre d'ourlet-surprise Pierre Cardin et Emmanuel Ungaro découvrent le genou et suggèrent des bas tissés et as sortis à la couleur de l'ensemble.Jacques Heim offrira des costumes de ville avec jupe courte, mais plusieurs modèles de robes longues pour le cocktail et le diner Plan d’amaigrissemenf Recette à domicile fl eet facile de |M»rdre rapide ver la *velteeeeda votre ligne; ai ment, chei aoi, des livre* de les livres et les pouce* réduiaiblea graisse disgracieuse ! Etablissez de graisse superflue ne di«pa vous meme ce plan de recette, raissenl paa du cou, du menton.C'eet très tacile—et c eat peu des bras, de la poitrine, de coûteux.Allez simplement chez , ( abdomen, des hanches, des votra pharmacien et demandez rooueta et des chevilles, retour-quatre onces de Concentre nejf (amplement le flacon vida S®0 dana iixie ^ voua faire rembourser.Sui-bouteille d une ebopme et a ou- ^ cette méthode f.cil(.racoro P*r -ombreuse.cuillerée* à soupe pur jour, selon Personnes 9'» ont essaye ce plan le besoin,Hsuivez le plan Maron e< retrouvez votre ligne Notez Si voire premier «chat ne vous comme legonflement disparaîtra montre pas un moyen simple et vile—combien vous voua renI lacite de perdre la graisse super rez mieux.l*!us alerte, plu* Sue et ne vous aide paa à retrou-, act !ve et d apparence plua jeun*.OTTAW A — Les femmes en shorts offensent-elles la dignité du Parlement?La réponse est affirmative à la Chambre des communes et négative au Sénat à condition qu'il s’agisse de shorts "Bermuda'' descendant au genou La tenue sportive avec shorts, même de dimension réduite, est acceptée pour les femmes qui regardent la relève de la garde, sur la colline parlementaire.ou qui visitent les édifices du Parlement _______________ On peut même entrer rapidement à ta Chambre durant les visites avec guide, mais en de hors des sessions, car les gardes refuseraient Tentree aux visiteuses ainsi vêtues lorsque les travaux parlementaires sont en cours.Apparemment, le fait de porter une jupe, même attachée à un corsage-soleil, indique le respect dû a la dignité parlementaire.Cependant, la robe-soleil proprement dite, et le costume-pantalon.sont classés comme tenues trop voyantes, et les femmes ainsi vêtues peuvent entrer mais en restant aux places tout à ('arrière de la galerie Le Sénat, qu'on pourrait croire très circonspect, se montre plus libéral en permettant aux femmes portant des shorts Bermuda d'assister aux délibérations "Le président de rassemblée a pris cette décision dès le début des journées de grande chaleur", a déclaré un garde portant son lourd unilonne el qui s'épongeait le front.A Washington A Washington, les épouses | des représentants du Congrès j ont commencé une campagne ; “d'embellissement du touriste " pour que les visiteuses portent des jupes.Les femmes membres du Congrès déplorent également , l'attitude "je-in'enfiche” de cette tenue vestimentaire désinvolte dans les galeries de l'édifice du gouver n e m e n 1.1 Mais, jusqu’à present, leurs collègues masculins ne manifestent que de l’indifférence à ce sujet.Opinions partagées A Ottawa le secrétaire d'Etat Judy LaMarsh s'oppose à cette tenue."J'estime que les shorts sont des vêtements pour le sport a-t-elle dit.Une jeune el svelte secrétaire au Parlement.qui pourtant serait attrayante en shorts, partage cet te opinion.Elle ajoute que ce ne sont pas les femmes les plus élégantes qui choisissent ce costume pour circuler à travers les edifices parlementaires.CONDUISEZ.jusqu'à notre stationnement tn teneur et roue eerer à un p»* d’une nourriture et d'un eervlce tnsurpxb-table*.'aM' MSTIUSIIT % J* LE MIDI * M*nU 100 500 500 $00 3000 370 370 370 100 15 200 $23'» 23H 23H 1 M4n»i at Huiles 136 136 — 4 Agatsit 3500 36 35'» 35' 8 8 Aiseope 1200 160 150 150 131$ 13'$ Anthnian 11000 20 20 20 11 11 Arno 1000 5 S 5 13 13 Augustus 600 56 56 56 19’7 20 + J Band Ora 9000 19 18'» 18' 19 19 l’î 45 45 -1-7 14H 14H •» 171 178 2 23>3 24 .100 105 - * 170 170 405 410 30 36 36 25’$ 25 » -rV» 6?62 -f I Parron Pick Crow Pine Point Placer Pore Py Preston Probe M Purdax Pyramid Qua Chib Q Man Q Mafia Qua Sturg Quenvont Ouonto Radiora Rayrock Ranabia 1000 9 9 9 + j 1000 If 18 19 ^ 1 633 $6?61'» 6Vj-'$ 525 $24-« 24’ .24H -1- '1 13266 12 HH 17 -FP; 6245 $17H 16H 17 1500 27 .IP r $VH 12'$ 12'.»- ¦ ¦» 17 -F 1 250 S 161$ 16’»— 1 720 720 -40 73 73 -10 Rio 7500 2150 2000 71000 35 79475 5?1000 36 260 $1Pi Z12S % 7600 66 300 131 too 195 Rio 5.10 Pr Rio Ail Rlx a1 Rckwn Roman Ryanor 4933 $27-» 27 150 $98’$ 98 c w 425 $15’'* IS lab 4000 30 28 29900 1 42 1 32 I 11305 $17'$ 16»» 2000 16 1 6 -J 133 134 2 Salem 500 2V- 2T$ 2T»/$- 13 14 + 1 Sarimea 3000 18’ ^ 18 18 31’,V 32 + 2 Satal 35500 i3’ 7 30 30 - 72 1 Sharritt 1840 520 520 520 13H + ’ • SU Eurêka 2945 155 150 155 + 13’$ 13".' ?Siivrflds 800 320 320 320 + 16 16 — Siimq 152700 59 5?52 — 26'$ 26’i— .71 72—1 It’a 18'.$ 11'a + ’> 66*4 67’4 + 475 475 -10 190 190 —10 54 54 1 16 17 - 1 53 S3 12 12 - -r» 800 800 —10 151 i 15'$ — î 395 39$ 13 13 • '$ 133 m — $ 36 36 13 13 — 1 1 8 13'$ 13 î '$ 78 78 4 60 60 3 225 225 5 30 30 575 575 370 370 5 22 2?1 33 34 9 10 91J 10 * r 215 219 * 6 257 257 3 16 16 r 'ï 20 21 • ’ 7 7 780 780 -20 22H 22'» + 77’7 77’ - ' ^ 20 20 117 117 - 4 30’ • 3T/V + ' é 229 279 1 150 ISO 2 32'a 35 56 57 8 34 34 +V/ 17 17 1 99 100 + 1 82 82 • 3 405 405 10'« 10'» ^ 41 41 + 1 225 225 S 68 71+5 10’» 1V-.+ *$ 1200 20 1500 123 8500 3P' 1600 233 3300 153 37700 37 52800 65 3000 34 4000 17' 1500 100 1268 82 3500 410 1200 41 200 225 28800 78 18000 12 3000 13'i 13’.$ 13”: 275 $28 27’» 27'*- * 3375 $12'» V7» V’» 7 1500 28 28 28 +3 5000 15 15 1.5 ZlO 240 240 240 750 123»» 23’j 23’»- ¦* 11200 46 43'» 45'» -F 500 17'-' 12'î 12’î 1500 490 480 490 100 $12H $ 29>$+T» 15 16 +1 25 26 »+’* 2 $ upen Trfzac Unlerr Csn Vfiok Zodits Staira Expl Sfd Gold Sturgeon Tache T ransttr Wastairs M west Tin West Tin Wist HIM Wfscon Aasaa.ptfra Dom.1 8$ SS 150 170 7 7>» ' 14H IS’é 3 3'4 t ?32-i 6' é 7’i' 3 3'* 6H 71 17$; 26'» te IA* 2/ 360 380 ; 9 10 26 28 15’t i6'é ; 6>$ 7’'* ** afi 70 * 17 A 17H ! 19 14 U ; 290 320: 9 934., 6'A 7 1 3H 414 ¦ 9 10 71 100 S 5»* MB 266 — M 1 1800 86 86 36 3000 36 35 3$ 1300 73 73 73 11000 13 1î'-i 13 4000 35 3.5 35 > 5000 22 11 18 17500 22 11 18 usoo 64 6?63 841200 90 84 87 8000 49 4» 48 VIREMENT TOTAL: Industrials: 127,40# Mln«s «t HuM#s: 907.18# BOURSE DE NEW IfORK v#t#urs ALF ind Addrtss Admiral Aic«n Alu Allagony Allis Ch Amerada Am Can Am Cyan Am Homa Am Mol Am Smalt Am Std Am TalTI Am Tob Amstad Ancnda Armco Sti Armst CK Avco Coro Babcock Balt Ohio Ball How Rath Ste«i Boeioa Borden Borg War 60s Edison Brunswk Buev Erl# Burl Ind Burrghs Calumet Cmpbi RU Can Dry CPR Casa Jl Cater Tr Ceianase Ches Ohio Chrysler Cities Sv Clark Eg CiavHa Coca Cola CBS Col S Oh ComI Siv Com Sat Con Edis Container Cont Can Cont Mot Cunt OH Cntrl Data Copw Sti Co»n Pd Crane Co Cr Z#ll Curtiss Wr Deere Oat Stt Co Dome M Douglas Dow Chem Du Poni East Kod Eaton Y* E' Stor Bat El Paso Essex Wire Evershro Firestn Ford Mot Fruth Tr# Gen Dvn Gan Elec Gen Fds G#n Inst Gan Mill» GMC Gan P Cm G Tel El Gao Tira Ga Pac Cs Gliddan Goodrich Goodyear Granby Grand Un Gt AP Gf Nor Ry Gulf On Heinz Homstk Honey wl Hud BM III Cant ing Rand Ins No Am intariaka IBM Int HFr>r Court fournit qor U Cgm Vanias Haut Bas Far.Net PRESSi ASSOCIEE 2300 50'» 49*» 49*.'.17700 63'.» 60'$ 61 -SH 28200 46’.' 44’* 44 •* —1*4 24700 32H 31'* 31’*-IH 600 10 9H 9H -12600 29'* 2t'i 28'- H 8600 77’» 75’» 75’»—IH 6200 54*4 54’$ 54H -i ’• 6000 37H 36'* 36'* -1'.7300 68*.66H 66H 25700 lO'k 10 10 '» 6000 60’* 58 58 —7’» 20900 20H 19H 19H H 57900 54».54 $4 *» 7200 33H 33 33'» — * 1000 45'1 444 49 49 3H 18400 53'4 49H 49H -3'« 14400 36 35*4 35H ’4 1600 29H 29*- 29»» 7500 69H 67’2 69 -1», 1700 17 16H 16** — >-« 10200 62'* 61 61’4—1«$ 40700 33’$ 32H 32'$ -1 2600 25 24H 25 + '• 8000 44H 4JH 43H ‘ ‘* • 300 46 44 44 2H 5000 45'» 44H 44*« * • 2700 19’t 19* : 19** *# 4800 68*» 67H 68H '* 9300 19 17 I7H -1*4 13200 50=« 48** 49H—1>* 33100 59’Î 57 57 —2'» 4830 68H 67'» 67» $ -V* 5400 189’» 166 186H 2*.13800 134’.* 129’* 129H 5H 1400 57'* S6H 57 300 46H 46 46 15600 I8H 17*^ 18*4 1 .8300 48''X 46'* 46'* •?6900 20H 19»* 19'*- I*» 13000 48’* 46’7 46'Î -Vs 27700 46’» 45’* 45'.- ' 3800 30*» SO»-* 30' : 23000 49’» 47'» 47’* 3H 60400 102'* 973» 98 - r.5400 72H 70'* 70** 1** .99700 54 H 49t, 50H 4’-» 2200 62*.62 6?'* 56100 IV» lOH 80'»—IH 7200 IVi IVt HH - '• 15100 43 41>* 41'$—1 19600 35H 33 33 ~3H 5ipn 42 41 41-4 .’» 4300 t3'4 i?H 12H • 8000 66'» 65 65'* • '* 13300 .54*4 52’» 32’7-2'» 300 33'» 32’k 32'* 2800 19 18H 1IH 10200 29H 29 29'* 3900 $4*» 53H 53H-V* 1500 49*» 49’ti 49H - ’* 1500 33H 33 33 - 34400 53H SOH 51H-4's 104C0 76** 73 • T3», 400 72' 7 7?’2’ 1 + '.» 4400 78H 77’* ’I 4400 42*.41*.41H -1 2600 70*4 6fH 69H -1 700 33'I 33'i :»'• »• >400 355 J47 347' r - -7 9400 43H 41 43«— « 20200 9000 4000 6700 500 8600 8300 4r00 500 800 1300 15600 9600 2500 Valttffs In! Nick lot Pap tnt T»l Johns M Kays Roth Kellogg Kannacot Korvatta Krasoe Kroanitr Lib McN L Link Balt Littn Ind Lock Aire Loaw's ___ Mad $ Gar 11100 Magnavx 3S200 Maflory 2800 Mar Oil Marin Mid Marg Cem Marsh Fid Martin M Mass Ferg McIntyre McKee Merck MGM Minn MM Mohasco Monsanto Mnt ward Motorola Nat Cash Nat Dairy Nat Oist Nat Gyps NY Cam Nor Pac Outb Mar Pac Pats Pan Am Parka D# Penn PR Pap Cola Pf'zer Phelps D Phil Mor Pifnay Bw PH Plate Polaroid Pro Gam Pullman RCA Ralston Repub Sf* Rex Drug Rey Tob Rich Msr Roy Out Schenltv SCM Scott Pap Saar» R Shall on Sheraton Sinclair Sou Pac Sparry R Std Brand Std 0 Cal Std 0 Ind Std 0 NJ Studabakr Sun on Swift Tenn#co Texaco Tex G Sgl.Textron Thiakol Hdawt O Time Inc Timken Twnt C Un Carb Un Tnk c Utd AIre Un Artist» Utd Corp Un Fruit US Freight US Gyps US Steal Vanada Cb Walkars Warn Lan» WU Tel West El Woolwth Xerox Cp Zenith R VIREMENT Cim Vantas Haut Bas Far.Hal aSOO 91 89'4 89 4 ~l>.27H 27'» 27'$— 75’» 72’,4 72'a -2’» 52’4 51 51 35’* 34’» 34’» — H , 351-Î 35'* 35’$ + '$ 36'4 35»$ 35’4—1'.» 15 14’4 14’-4—H 46 4 4$'$ 454» — V» 22’$ 22’$ 22’»—' 11H 11H 11»«— 38H 38’* 38H - H 75’» 72 72 —3H| 57*4 56 $65# —1 ’ : 2800 1400 4300 2000 20600 12800 600 1000 7500 6900 11600 2400 12600 4400 7000 7900 5800 1100 4100 21700 3700 11900 15900 59700 10600 17400 8600 5800 5000 2100 3000 7100 47200 4300 WOO 76600 3800 8800 4800 28200 2S00 14600 2900 19300 1S600 23400 3000 2900 9000 16600 240000 2000 13000 13700 13100 4000 200 3100 15800 7600 27H 27 27 4’$ 4 4 31’* 3V* - ' • 66>» 62H 62'a -3H 46»'* 46’• 46'é ~ i* 23H 221» 22’» -1H Id's 10'.: 10'7 14 67*.64H 64*» ¦3’i 29*4 29 29 4 *• SVî 49H 49*4 1H 64’!» 67*-4 62’>4 -l'i 66'» 65*a 657» -î 68 65' 65'7 -2H 29 28'4 TB'* .I, 58*4 S6'$ W-7 .-v.Marcel S6(nt*DonIi, C^A.JacQuos Lefaivro.C A Jacques Martin.O (Associé )oMatto) 360 a., $t*Jacqua$, local 842*9131 THORNE, MULHOLIAHD, HOWSON, A HePHERSON ET MIDDLETON HOPE A CO.Comptabiat agréés RJ.P.Dawson.CA J.P.lowIs* CA CJL.Poissant.CA W.G Hogg.CA A.C.Shockalt.CA H.Gorbaex, CA Miller Chose, C.A.G Sf-Goorgeo.C.A.Asaocfés*rés1dents HoilftK.St.John.Kingston* Terento, Galt, Kitchonor* London.Winnlpog Cafgary, Cdmontan, Vancettvor* ftassau-Bahamas LUCIEN VIAU A ASSOCIES Comptabloi agréés Chorlss A.C’irti''reai.C.A.Fernand Rhoault- CJA 210 o., b.CrémoiU DU »9251 VIAU A ROBIN Comptobloi agrééi ; l.-D.Vlan, CJi Llonal RoelB, tA r Jacques R.Choditlen.CÀ.Armand M.VLau.C.A.J.Serge Gorvais.C.A Jaon*Guv Brossard* C.A.1225 4926 ava.Vardun Vardun 7694871 .our aur* ^ DIX LE DEVOIR.MONTRÉAL, MARDI 26 JUILLET 1966 t Québec augmentera de $2 à $3 millions les prêts aux pêcheurs U.KS DE-LA MADE1.E1NB -Lf ministre
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.