Le devoir, 14 septembre 1979, vendredi 14 septembre 1979

««MK* I ¦¦ À*' ' fl FAIS CE QUE DOIS Dans les Laurenlides sur le chemin de Ste-Adèle à Ste-Marguenle | UE RESTAURANT %>./ GRILLADES fi:>v O rlé a n s ¦ > Miami ; A midi aujourd'hui A l’arrière de la zone frontale qui nous apporte averses et orages, le vent tourne au nord-ouest et les températures baissent sensiblement.La précipitation augmentera en intensité au fur et à mesure que l’humidité associé à la tempête Frédéric atteindra nos régions, en commençant par le sud-ouest au cours de la journée.On prévoit au moins 25 millimètres de pluie sur le sud pour aujourd'hui et demain.¦ Abitibi, Témiscamingue, réservoirs Cabonga, Gouin, Pontiac-Gatineau, Rivière-du-Lièvre, Laurentides: nuageux avec averses surtout en après-midi.Maximum 20.Aperçu pour samedi: ciel variable et trais.¦ Outaouais, Montréal, Trois-Rivières, Drummondville, Estrie-Beauce: nuageux avec pluie en après-midi.Maxi- mum près de 20.Aperçu pour samedi: dégagement.¦ Lac-Saint-Jean, Saguenay, Mauricie, Parc des Laurentides, Rimouski, Ma-tapédia, Baie-Comeau, Sept-Iles: nuageux avec averses.Maximum 19.Aperçu pour samedi: pluie.¦ Québec, Rivière-du-Loup, La Malbaie: nuageux avec averses.Maximum de 18.Aperçu pour samedi: dégagement.¦ Sainte-Anne-des-Monts, Parc de la Gaspésie, Gaspé: nuageux avec averses.Maximum de 17 à 19.Aperçu pour samedi: pluie.¦ Basse-Côte-Nord, Anticosti : nuageux avec averses.Maximum près de 16.Aperçu pour samedi: pluie.J llfg§ 1mi ILr^fw ¦¦ ?Ruée dés.» Si ça continue, nous allons être obligés de demander quelques semaines d’attentes à nos nouveaux clients, faute d’équipements », a ajouté M.Noël.Pour ce qui est des approvisionnements, Gaz Métro dispose d’une capacité quotidienne de plus de 300 millions de pieds cubes dont 256 millions proviennent directement de la Trans-Canada Pipeline et 40 millions de ses réserves montréalaises de Union gaz.Gaz Métro dispose en outre de deux milliards de pieds cubes sous forme liquide qu'elle peut transformer à son gré à un rythme qui pourrait atteindre 240 millions de pieds cubes par jour.Selon M.Noël, Gaz Métro pourrait fournir cette année un supplément de plusieurs milliards de pieds cubes par jour qui se substitueraient sur le marche à près de 10% du mazout importé par les raffineurs du Québec.L'objectif de la politique énergéti-ue du Québec qui vise à combler 12% es besoins énergétiques du Québec par le gaz naturel en rognant sur la consommation pétrolière, recevra donc dès cette année un sérieux coup de pouce de l'OPEP.En 1978.la proportion de pétrole au bilan énergétique du Québec a baissé de 4.5% passant de 70% à 65.5% tandis que la consommation de gaz passait de 6% à 7%.?Mobile par la tempête.Trois marinas, où mouillait des bateaux de plaisance, ont été totalement détruites, ont rapporté les gardes côtes.Ils ont d’autre part indiqué qu’un bateau avait été vu en pleine rue, juste à la sortie de Pensacola Bay.Par ailleurs un porte-parole d une compagnie d’électricité de l’Alabama a annoncé que 100 à 110,000 de ses abonnés — À ou aux Trois-Rivières?par Louis-Paul Béguin Des lecteurs m’ont demandé s’il était vrai que la ville de Trois-Rivières devait prendre un article au pluriel.Si cela était vrai, ce n'est plus le cas.Mais, pour faire plaisir à ceux qui voudraient qu’on dise et qu’on écrive: aux Trois-Rivières, au lieu de: à Trois-Rivières.je citerai une phrase tirée du journal La Presse du samedi 6 août 1898 Un tirage spécial avait été fait par La Presse en 1973 de ce numéro que je savais avoir quelque part dans mes tiroirs Pour répondre aux lecteurs au sujet de Trois-Rivières, je l’ai cherché et voici: dans un article intitulé: Oraison funèbre de Mgr Laflèche, évêque des Trois-Rivières, prononcée par Mgr Bruchési, archevêque de Montréal Le nom de la ville est précédé de l’article au pluriel Exemples: « .nous n’avons pu donner, lors des funérailles de Mgr Laflèche, aux Trois-Rivières , (avant-propos).Dans le texte même: « Le peuple des Trois-Rivières pleure son pasteur et son père » Tout au long du texte, l’article est au pluriel.Je dois faire savoir, en outre, aux lecteurs que dans le comté de Mobile, soit 90 à 95%, soit privés de courant.Au sud de Mobile, un pont reliant Dauphin Island au continent, a subi les assauts de vagues hautes de près de cinq mètres.M.Bob Graham, gouverneur de l’Etat de Floride, a indique que le montant des dégâts, qui s’étendent de Panama City à Pensacola, sera très certainement supérieur aux $95 millions de dommages consécutifs au passage de David, sur la côte est de cet Etat, il y a 14 jours.Le gouverneur du Mississippi, M.Cliff Finch, a estimé.de son côté, à $50 millions les destructions enregistrées dans son Etat.Frédéric a également eu des effets secondaires au Texas, où de nouvelles nappes de pétrole provenant de la maree noire du puits mexicain Ixtoc 1, poussées par le vent, se sont déposées sur les plages de la côte est de cet Etat.Au moment où Frederic touchait le littoral américain, des chercheurs de l’Université du Colorado viennent de rendre publics les résultats d’une étude sur les cyclones faite sous l’égide de la National Science Foundation.L’étude de l’équipe du professeur Gray a duré 17 mois et a essentiellement porté sur les données concernant tous les cyclones s’étant produits dans la zone des Caraïbes et l’Atlantique occidental entre 1961 et 1977.Ces chercheurs ont ainsi constaté que lorsqu'une dépression tropicale s'apprêtait a virer vers la gauche, les vents dans la direction de laquelle elle se dirigeait étaient beaucoup plus forts à haute qu’à basse altitude.L’inverse se produit lorsque le cyclone s’apprête à virer vers la droite.Par contre les cyclones qui se déplacent en ligne droite ne sont pas caractérisés par ces différences de vitesse des vents qui les entourent entre 500 et 900 km (300 et 600 milles) ni par des différences de température importantes entre 1 et 12 km d’altitude.Les chercheurs ont également mis en évidence l’existence d’une période de 24 à 36 heures entre le moment où se produisent ces changements de direction des vents et de températures et la modification du trajet suivi par le cyclone.Dans le domaine de la prévision l'étude de cette période apparaît donc comme cruciale.Selon le professeur Gray, les données obtenues jusqu’à présent a l’aide de ballons, d’avions ou de mesures à distances depuis la surface océanique, ne sont pas suffisantes ni assez précises, seuls des satellites peuvent fournir rapidement celles qui sont nécessaires, d’où l’importance de satellites météorologiques synchrones tel que le « SMS » américain.L’échelle de un à cinq degrés employée l’oraison funèbre de Mgr Bruchési est un texte d’une très grande beauté, rédigé dans un français absolument magnifique.Ceux qui aimeraient une photocopie de cette oraison peuvent me la demander.Je ne garantis rien, quant à la reproduction, car le papier est assez jauni.Quoi qu’il en soit, on a la preuve que le français, en 1898, n’était pas tellement corrompu par l'anglais.Pour ce qui est Trois-Rivières, je sais que de nos jours on dit: à Trois-Rivières.Il suffit de consulter l’excellent quotidien Le Nouvelliste de Trois-Rivières, pour s'en persuader.L’usage s’est prononcé là-dessus.Toutefois, on trouve, dans le même numéro de La Presse de 1898, le nom de Trois-Rivières précédé d’un article au singulier, dans une rubrique sur les Canadiens à Paris.Enfin, si le français des journalistes est de bonne tenue en général, il n’en est pas de même dans les annonces publicitaires et c’est un signe de la corruption qui commence, par la traduction et par la publicité, de notre langue française.Une annonce nous dit que les pilules Doan Kidney Pills (de Toronto, Ont.) sont bonnes pour le cordonnier dont la position particulière, quand il est assis à son travail est pénible pour les rognons (sic).Plus loin, un autre remède pour les maladies de reins (le mot n’apparaît jamais) est conseillé aux malades: c’est le « Remède indien de l’Amérique du Nord de Smith contre le rhumatisme et les maladies de rognons » (resic).Alors Sue le texte de l'oraison de Mgr ruchesi est remarquable, l’annonce signalant la bénédiction de la Croix est bien significative, mardi, 9 août courant, 3 tirs p m — prenez les chars de la rue St-Denis (il doit s'agir de voitures à cheval).L.J par le Centre national Américain des Ouragans est utilisée depuis une dizaine d'années aux Etats-Unis.Elle permet de prévoir l’étendue des dommages qu’un ouragan est susceptible de provoquer.Le degré un (dommages minimes) est utilisé pour les ouragans dont les vents sont compris entre 74 et 95 milles-heure (119 à 152 kmh.i.Le degré deux (dommages modérés) implique des vents soufflants entre 95 et 110 milles-heure (152 à 177 kmh ).Le degré trois (dommages étendus) est établi pour des ouragans dont les vents soufflent entre 110 et 130 milles-heure (177 à 209 kmh.).Le degré quatre (dommages extrêmes) pour des vents soufflant entre 130 et 155 milles-heure (209 à 249 kmh ), et le degré cinq (catastrophe) pour des vents d’une vitesse supérieure à 155 milles-heure.L’ouragan Frédéric a été classé au degré quatre.Camille, l’ouragan le plus important du siècle, et qui avait fait près de 300 morts dans cette même région en 1969, était de degré cinq.?CDC fédéral d’assurer lui-même au moins en partie, la répartition des revenus supplémentaires générés par les augmentations de prix.Enfin, comme on pouvait s’y attendre, les libéraux s’opposent à l’abandon de tous les pouvoirs du gouvernement fédéral sur les richesses naturelles côtières.Ils rappellent d’ailleurs qu’ils ne veulent pas en faire non plus une chasse gardée d’Ottawa mais, qu’à tout le moins, « dans l’intérêt national », ce doit être une juridiction partagée.Les libéraux ontariens ont enfin soulevé la question de l’assurance-santé qui, incidemment, doit faire l’objet d’une conférence des ministres fédéral et provinciaux, les 17 et 18 septembre à Ottawa.Les libéraux réclament qu’on en revienne à la formule des frais partagés à « 50-50 », c’est-à-dire que le gouvernement fédéral contribue seulement le montant que les provinces ont effectivement dépensé.C’est le gouvernement Ubéral lui-même qui avait abandonné cette formule pour, disait-il, laisser une « plus grande flexibilité aux provinces ».il se trouve maintenant que la part du gouvernement fédéral a augmenté tandis que les provinces se sont progressivement désengagées.En Ontario par exemple, la contribution du gouvernement fédéral représente maintenant 63.7% du coût du régime d’assurance-santé, tandis que le regime de l’Ontario ne participe que dans une proportion de 28.4% et que près de 8% des fonds proviennent des recettes fiscales de la province.Les Libéraux veulent donc que le gouvernement réaffirme le principe de l’universalité et de l’accessibilité du régime et qu’il revienne à la formule des frais également partagés.Incidemment, les deux sujets les plus débattus dans les caucus liberaux constituent également le cheval de bataille préféré des néo-démocrates.Ils ne cachent pas leur amertume de voir le chef, M.Ed Broadbent, sillonner le pays et se faire du capital politique sur deux sujets où ils estimaient jouir d’avantages politiques.Malgré le souhait de plusieurs députés, notamment de l’Ontario, le chef libéral n’a pas l’intention d’emboiter le pas à M.Ed Broadbent ni de partir en campagne à travers le pays.RVAN EST TELLEMENT //VTELLIG£ASr QU'IL EST CAPABLE DE MISER SUR UN VÎ//9 "NIAISEUX / 7- Il se confirme donc que non seulement M.Trudeau, mais ses propres députés, attendent la rentrée parlementaire pour juger de la performance de leur chef et tirer des plans sur son avenir.Hier, l’ancien premier ministre ne parlait plus de cet avenir qu'à « court et à moyen terme ».Son avenir demeure une énigme, « pour les autres comme pour lui », prétend-il.?Archipel uis les rapides de Lachine jusqifà l’île ainte-Hélène.Toujours dans le domaine récréatif, il permettrait l’ouverture de nouvelles plages publiques et l’amélioration de celles qui existent déjà; ¦ il ajouterait un service de transport en commun entre la station de métro Angrignon et la région de Beauharnois-Chateauguay-Valleytield, grâce à un nouvel ouvrage qui traverserait le fleuve Saint-Laurent à la hauteur de la prise d’eau de Montréal, juste en amont des rapides de Lachine; ¦ il s’autofinancerait grâce à deux centrales hydroélectriques d’une puissance totale d’environ 1,500 mégawatts, capables de fournir à Montréal à peu près un sixième ou un cinquième de l'énergie générée par l’ensemble du projet de la Baie James.Cela stabiliserait d’autant le réseau de l’Hydro-Québec et augmenterait de beaucoup l’autonomie électrique de Montréal; ¦ il créerait environ 2,500 emplois directs et 15,000 emplois indirects à Montréal pendant cinq ans, fournissant uelque $1.4 milliard de revenus ’emploi ; ¦ il permettrait de créer à Montréal une industrie de pointe dans le domaine des génératrices-bulbe préfabriquées, ce qui ouvrirait des marchés fantastiques à une compagnie comme Marine Industrie, à un moment où la crise de l’énergie force tous les pays à étudier l’énorme potentiel hydroélectriques des sites à basse chute.Par rapport à tous ces éléments très alléchants politiquement pour le gouvernement, les mauvais effets des travaux seraient « peut significatifs », selon l’étude.Contrairement aux craintes si souvent exprimées, les quelque 20 sections de rapides seraient presque toutes conservés sur les divers plans d’eau de l’archipel.Les rapides de Lachine, notamment, seraient préservés intégralement en aval de la prise d’eau de Montréal et le courant y serait à peine moins rapide qu’en ce moment.U'Al PEUT- ÊTRE L'AIR DE RIEN Dans la section comprise entre le pont Mercier et le canal de LAqueduc (où Teau coule très vite sans qu’il y ait vraiment de rapides importants) la vitesse du courant serait ralentie et le niveau des eaux serait un peu haussé.A priori, cela pourrait entraîner une moins bonne dilution des égouts qui se déversent dans ce secteur bien que cela ne semble pas très grave.En outre, la principale centrale du projet serait située à peu près sous le pont de la Concorde, entre la cité du Havre et Terre des Hommes.Cet ouvrage ferait évidemment disparaître les remous qu’on peut observer à la pointe de Tîle, près de la Place des Nations.Pour le reste, les niveaux d’eau demeureraient à l’intérieur des limites naturelles et ne devraient donc nécessiter la construction d'aucune digue importante, contrairement au projet étudié par l’Hydro-Québec en 1971.La seule digue nécessaire longera une partie de la Voie maritime.Le parc de Côte-Sainte-Catherine sera probablement saccagé par les travaux nécessaires mais ceci devrait être amplement compensé par les nouveaux amenagements qui deviendront possibles.En somme, l'étude de préfaisabilité ne relève que des inconvénients mineurs par rapport aux nombreux avantages du projet (même dans le domaine écologique).Fait à noter, on ne fait aucune mention des problèmes environnementaux qui pourraient survenir pendant la période de construction elle-même.Peut-être, estime-t-on, qu’il sera facile d’y parer.D'ailleurs, il ne s’agit encore que d’une première ébauche même si les résultats revêtent déjà une précision peu commune grâce à la masse invraisemblable d’études effectuées depuis dix ans par le comité Canada-Québec sur le Saint-Laurent, par le comité Canada-Québec sur les inondations, par l’Hydro-Québec, par les envi-ronnementalistes et par les services de chasse et pêche.« Jusqu’à maintenant, nous avons simplement montré qu’il est possible de concevoir un projet rentable qui améliore la situation sous tous ses aspects à la fois et qui ne pose pas de problème insoluble », a déclaré le directeur technique de l’embryon de projet actuel, M.Paul Bélec.« Bien que la production d’électricité soit essentielle à la rentabilité du projet, ce n'est qu’un élément parmi tous les autres a-t-il précisé avec insistance.Nous essayons d’avoir la perspective la plus vaste possible et de régler d’un coup tous Dimanche 16 septembre Les tours guidés de Sauvons Montréal vous mèneront cette semaine à la Terrasse Ontario.Le départ se fera à la statue L.-H.Lafontaine, Parc Lafontaine, côté rue Sherbrooke à 14 h.¦ En cette Année internationale de l'enfance, se tiendra au Manoir Richelieu à Pointe-au-Pic, et ce jusqu'au 20 septembre, la première conférence internationale sur le dépistage de l’hypothyroïdie congénitale.¦ Un deuxième Jog-o-thon « Courons en coeur » se déroulera dans les rues de Côte-Saint-Luc.La manifestation, organisée par le chapitre Richard Nadler de la Fondation du Québec des maladies du coeur, débutera à 9 h 30 à l’aréna de Côte-Saint-Luc.¦ La cérémonie d'inauguration du Centre Commémoratif de l’Holocauste à Montréal, premier musée commémoratif du genre au Canada, est prévue pour 16 h, à l’édifice Com-mings, 5151, chemin de la Côte Sainte-Catherine Le Dr Emil Fackenheim, philosophe et homme de lettres de l’Université de Toronto, sera le conférencier à l’inauguration de ce projet des Services com-munautaires juifs de Montréal.¦ Une promenade à pied sera offerte par l’Association Le Vieux-Port dans le but de familiariser les Montréalais à cette zone en voie de réaménagement.Le départ se fera à l’entrée principale du Marché Bonsecqurs à 14 h 30.Le trajet se termine à la Place d'Youville.¦ La chorale mixte de l'église Notre-Dame de Montréal sous la direction de M.Marcel Lau-rencelle, interprétera le Lau-dnte Dominum de R.de Lassus et Ave Verum de Dufay à la messe de 11 h.¦ M.René Lévesque, premier ministre du Québec, sera le principal orateur lors de l'assemblée pour le choix du candidat officiel du Parti québécois dans le comté de Prévost, l'Assemblée se tiendra à l'école polyvalente de Saint-Jérôme à 13 h 30 Lundi 17 septembre L'organisation USC Canada vous invite à un discours avec projection à l'église Dominion Douglas, avenue Rosly a West-mount à 20 h.Les projets de l’USC en voie de réalisation en Asie et en Afrique seront présentés.¦ La Place Bonaventure et le groupe expo-jouets et décorations de Place Bonaventure nous annoncent une foire du jouet et de la décoration du printemps qui aura lieu à la salle d'exposition du Mart reen même les fruits de mer ont un succès bœuf ! Si vous voulez vous en payer une bonne tranche—de boeuf tendre et juteux il va de soi—ou si vous avez un faible pour les crustacés —bien en chair et savoureux—, le Rib’n Reef saura vous plaire Alors, pour un repas d’affaires, un dîner intime ou pour célébrer une occasion La carte American Express.spéciale, choisissez le Rib’n Reef.ce sera un succès boeuf.Et puis, après vous être régalé, présentez la carte American Express, la Carte du succès Rib’n Reef, 8105, boul.Décarie, Montreal.Réservations: 735-1601 Ne partez pas sans elle.AMERKANI [EXPRESS le dépôt de TOTAN.Le tribunal de Bueckeburg a par ailleurs estimé que le groupe « Loup armé » recevait des ordres du NSDAP/AO (Parti national socialiste/organisation internationale), dont le dirigeant est le citoyen américain d’origine allemande, Gerry Lauck (26 ans), habitant le Nebraska.Lauck, qui est interdit de séjour en RFA, avait obtenu un sauf-conduit de trois jours, à la fin du mois d’août, pour venir témoigner en faveur des inculptés de Bueckenburg.Kuehnen avait qualifié cette concession du tribunal « d’événement historique pour l’Allemagne ».Le procès de Bueckeburg a duré quatre mois.Il a nécessité l’audition de 12 experts et de 128 témoins, pour la plupart des représentants de la « nouvelle vague » de l’extré- misme de droite ouest-allemand Des instructions pour faux-témoignages ou propagande illicite ont été ouvertes contre plusieurs de ces derniers à la suite de leur déposition.Mercredi, lors de sa dernière déclaration devant le tribunal, Michael Kuehnen avait notamment affirmé que le reproche d’anti-sémitisme qu’on lui faisait n’était pas fonde car, a-t-il déclaré.« on ne rencontre, en RFA, pratiquement plus de Juifs.».Son avocat, Me Womelsdorf, avait pour sa part prétendu que Tanti-sémitisme ne pouvait pas être assimilé à une forme de racisme, « car les Juifs sont en fait un mélange de différentes races.On ne rencontre les nez crochus que chez une minorité d’entre eux », avait-il, conclu.Le sommet piétine à Londres Ogilvy et Montréal Une histoire dhmitié depuis 1866 i -jÊ JAS ¦ A OGI IV Y rxrrrn».’ Opilvy n’était qu’une petite boutique et Montréal n’était qu’une petite ville de 100,000 habitants.En 1866, à l’époque où la voiture à chevaux était une nouveauté,le jeune James Angus Ogilvy, originaire de Kirriemuir, en Écosse, ouvrait une boutique de toilier, au coin des rues Bonaventure et de la Montagne.James et son épouse s’affairaient auprès des clients derrière un comptoir de douze pieds.Montréal devint une grande ville: Oqil-vy devint un magasin.Le Canada n’avait que dix années d’existence lorsque la boutique du jeûne Ogilvy qui vendait toile, coton et laine prit une telle expansion qu’en 1877, il dut déménager dans un nouveau magasin.Ce dernier était situé rue Saint-Antoine, à quelques pas à l’est de la rue de la Montagne.I 0 O STAPLE SONS UNCY Notre commerce avait triplé; la population de Montréal avait doublé.Montréal était devenue une ville affairée de 200,000 habitants en 1884, année où Ogilvy achetait le terrain situé au coin des rues de la Montagne et Saint-Antoine et faisait construire un nouveau magasin.Quatre ans plus tard, les affaires allaient si bien, qu’on dut agrandir.Montréal devint une métropole, Ogilvy, un grand magasin.En 1896, Ogilvy fit construire un magasin au coin nord-est des rues de la Montagne et Ste-Ca-therine.L’édifice existe encore aujourd’hui.Seize ans plus tard, Ogilvy s’agrandissait encore et Montréal atteignait le statut de métropole internationale.b» *¦¦¦ |«* "iUIII,III OG'bVYs Aujourd'hui.Après quatre déménagements, Ogilvy construisit sur le site actuel.En 1928-29, alors que Montréal devenait la quatrième plus grande ville du continent, on y ajouta un cinquième étage.La salle Tudor, située à l’étage supérieur, ouvrait ses portes; c’était la première salle construite à Montréal uniquement consacrée à la musique.Montréal s'agrandit; Ogilvy en fait autant.La population du Grand Montréal dépassera bientôt les deux millions et demi, la plus grande partie des citoyens se regroupant dans les banlieues.En 1965, Ogilvy ouvrait une succursale au centre commercial Fairview, à Pointe-Claire, et en 1968, une autre à Anjou.OGILVY Ceci fait partie d’une série de textes sur Ogilvy et Montréal qui seront publiés en septembre, à l’occasion de notre anniversaire. En l’emportant par «une couture» 4à 3 Les Expos devancent les Pirates au premier rang par Richard Milo Petite leçon de géométrie: la surface synthétique du Stade olympique ne recouvre f as tout le terrain de baseball.I y a quatre petits rectangles deterre, aux trois buts at au marbre, reliés au gazon synthétique par une petite couture.Or c’est à cet endroit que Rusty Staub a frappé un roulant qui a bondi sur la couture du premier but, à la grande surprise de Larry Biittner qui s'apprêtait à mettre fin au match, si bien que la balle a déjoué Biittner, avec trois coureurs sur les buts et deux retraits en neuvième, et les Expos ont marqué deux points sur le jeu pour l’emporter 4-3 face aux Cubs de Chicago, devant 19,108 personnes, au Stade olympique.En l’emportant par une couture, les Expos ont ainsi rejoint les Pirates de Pittsburgh au sommet de la section est.Le match Pirates-Cards a été remis en raison de la pluie.Appelé à frapper à la place du gagnant Bill Atkinson (2-0), En cas d’égalité, un match tranchera Un seul match départagera le vainqueur de la lutte serrée que se mènent présentement les Expos de Montréal et les Pirates de Pittsburgh si les deux équipés terminent leur saison sur un pied d’égalité dans la division est de la Ligue nationale de baseball.C’est ce que le bureau du commissaire du baseball a annoncé hier après-midi à New York en précisant que ce match aurait lieu au Stade olympique le 1er octobre.La même politique sera appliquée aux équipes de Cincinnati et de Houston si la même situation se présente dans la division ouest de la LN.Dans ce cas, le match décisif aura lieu à Houston, le 1er octobre également.Quatre jeunes Québécois se joignent aux Expos Les Expos de Montréal ont mis sous contrat quatre jeunes joueurs du Québec pour la saison prochaine.11 s’agit de René Marchand, un joueur de premier but, Michel Lauzière, un voltigeur, Raymond Leclerc, un joueur d’inter, et de Jacques Roy, un lanceur.Marchand, 19 ans, jouait cette saison pour les Aigles de Trois-Rivières où il a conservé une moyenne au bâton de .380.Lauzière, 19 ans, jouait pour les Ducs de Longueuil avec qui U&liaiÆMI Ligue Nationale Mercredi Montréal 6, Chicago 3 San Francisco 4, Atlanta 3 Pittsburgh 2, St-Louis 0 Philadelphie 4, New York 0 Cincinnati 7, Houston 4 Los Angeles 5, San Diego 2 Hier New York 10, Boston 3 Baltimore 10, Tornoto 4 Cleveland à Detroit, remis Oakland à Milwaukee Minnesota au Texas Aujourd’hui Lanceur* prévu* St-Louis, Vuckovich (13-10) et Thomas (3-3) à Montréal, May (10-2) et Sanderson (7-7), 2, 18 h 05 Chicago, McGLothan (11-12) ou Hernandez (4-4) à Philadelphie, Noies (3-3), 20 h 05 Atlanta, Niekro (17-19) à San Diego, Jones (11-11).22 h Cincinnati, Bonham (8-5) à Los Angeles, Sutcliffe (14-9), 22 h 30 Houston, Ruhle (1-3) à San Francisco, Halicki (5-5), 22 h 35 Ligue Américaine Mercredi Toronto 3, Baltimore 2 Boston 9, New York 2 Detroit 4, Cleveland 1 Milwaukee 7, Oakland 0 Chicago 11, Californie 5 Kansas City 4, Minnesota 0 Texas 13, Seattle 3 Hier Montréal 4, Chicago 3 San Francisco 4, Atlanta 1 Philadelphie 2, New York 1 St-Louis à Pittsburgh, remis San Diego à Los Angeles Aujourd'hui Lanceurs prévus Cleveland, Barker (6-4) à Toronto, Stieb (6-6), 19 h 30 Boston, Torrez (14-11) à Baltimore, Stone (10-9), 19 h 30 Detroit, Chris (3-1) à New York, Hood (4-0), 20 h Californie, Barr (9-12) à Milwaukee, Sorensen (14-13), 20 h 30 Oakland, Langford (12-13) à Chicago, Baumgarten (2-8), 20 h 30 Seattle, Bannister (8-14) à Kansas City, Gura (11-10), 20 h 35 Minnesota, Goltz (14-10) au Texas, Jenkins (13-13), 20 h 35 LIGUE NATIONALE Section Est MONTRÉAL g 85 P 55 moy.607 ditf.PITTSBURGH 57 .604 ST-LOUIS 66 .535 10 PHILADELPHIE .71 .510 13V> CHICAGO 71 .507 14 NEW YORK 55 88 .385 31W CINCINNATI Section Ouest 83 63 .568 HOUSTON 81 65 .559 IVi LOS ANGELES 69 76 .476 13V> SAN FRANCISCO 65 82 .442 18Vj SAN DIEGO 62 84 425 21 ATLANTA 56 89 .386 26 Vî LIGUE AMÉRICAINE Section Est g P BALTIMORE 95 49 moy.660 dm.MILWAUKEE 85 60 .586 10 Ve BOSTON 81 62 .566 13Ve NEW YORK 79 64 .552 15 Ve DETROIT 78 68 534 16 CLEVELAND 74 71 .510 21 Ve TORONTO 46 99 .317 49 Ve CALIFORNIE Section Ouest 80 66 .548 KANSAS CITY .77 69 .527 3 MINNESOTA 74 71 .510 5 Ve TEXAS 73 73 .500 7 CHICAGO 63 82 434 16 Ve SEATTLE 61 86 .415 19 Ve OAKLAND 50 96 .342 30 Staub s’est élancé sur le premier tir du releveur Bruce Sutter après que Rodney Scott eut failli à la tâche en frappant dans un optionnel.Ellis Valentine et Larry Parrish, du deuxième but, ont marqué sur le jeu alors que Biittner, qui né savait plus où donner de la tête, a lancé au troisième but en récupérant la balle.Staub a obtenu deux points produits.« Il m’est arrivé de cogner de durs coups et d’être retiré.J’accepte ces deux points produits en guise de compensation, a dit le héros du jour.« C’est la première fois que je vois une telle chose.Que voulez-vous que je vous dise, a commenté Sutter, en buvant un gros verre d’eau pendant que Herman Franks sortait de la douche.« Mais qu’est-ce qu’on a fait au bon Dieu, a lancé Franks, en lançant quelques jurons.Y a pas moyen de les battre.» Les Expos ont maintenant gagné 16 de leurs 17 dernières parties, et leur fiche au Stade olympique est de 53 victoires et 19 défaites.Ils terminent la saison avec un dossier de 12-6 face aux Cubs, ayant gagné les huit derniers affrontements entre les deux clubs.Tirant de l’arrière 3-2 face à un Rick Reuschel en grande forme les Expos ont amorcé le ralliement victorieux lorsque Gary Carter a frappé un simple, après un retrait en neuvième.Ellis Valentine a suivi avec un coup sûr au champ centre, se rendant au deuxième but sur le relai au troisième but.Franks a fait appel à son as Bruce Sutter pour donne un but sur balles intentionnel à Larry Parrish afin d’affronter Rodney Scott.La tactique a porté fruit l’espace d’un frappeur puisque Scott a frappé un roulant que Tinter De Jesus a relayé avec précision au receveur pour retirer Carter.C’est ensuite que Staub s’est amené au bâton.« Je n’ai pas hésité un seul instant.L’instructeur Virgil m'a signifié d’y aller et j’ai couru de toutes mes forces, a expliqué Parrish pendant que Valentine disait à qui voulait l’entendre qu’il n’avait jamais vu Parrish courir aussi vite.Inutile de dire que la chance sourit tellement aux Expos, par les temps qui courent, que Valentine ne sait plus qui pourra battre les Expos d’ici la fin de Tannée.« Il nous reste encore 22 parties à jouer.Si on les gagne, on finira Tannée avec une fiche de 38 victoires dans les 39 dernières parties, a-t-il dit en regardant le débutant Bill Lee, chanceux comme jamais hier.Lee a concédé l’impressionnant total de 11 coups sûrs et trois buts sur balles en cinq manches et deux tiers même s’il n’a accordé que trois points.Les Expos Tont aidé en exécutant trois doubles-jeux dans les quatre premieres manches.C’est un simple de Rick Reuschel, en sixième, qui avait procuré une avance d’un point aux Cubs après qu’ils eurent égalé le compte 2-2, en cinquième, à la suite du second simple d’un point par Larry Biittner.Les Expos ont compté deux points à la suite d’un double par Dave Cash — il a frappé en heu sûr dans 16 des 17 derniers matche —, d’un double d’un point par André Dawson et d’un triple d’un point par Gary Carter, en quatrième.Biittner a ouvert le pointage, en troisième, en poussant Ivan De Jesus au marbre, en troisième.Dale Murray a remplacé Lee au monticule, en sixième, et Bill Atkinson a terminé le match n’accordant qu’un seul coup sûr dans les deux dernières manches.Avant, bien sûr, que Staub se présente au marbre, en fin de neuvième, et que Biittner ne puisse capter son roulant facile parce que la balle a touché une couture devant lui avant de toucher le bout de son gant et tomber derrère lui.Les Expos ont maintenant gagné 38 parties en revenant de l’arrière.C’est le premier match qu’ils gagnent par une couture.ECHOS.Ad venant que les Expos et les Pirates terminent sur un pied d’égalité, il a été annonce hier que le match décisif aura lieu le lundi 1er octobre, à Montréal.Dans l’Ouest, le match décisif sera présenté à Houston et non à Cincinnati.Les Expos entreprennent ce soir une série de quatre parties contre les Cards en jouant un double.Scott Sanderson (7-7) et Rudy May (9-2) seront opposés à Pete Mucko-vich (13-10) et Roy Thomas (3-3).Le premier match commencera à 18 h 05.Expo* (4) Cuba (3) ab pcspp ab pcspN Bilbone.cc .4 130 Cromart, cg 4 0 10 Tmpsh.cc 8 0 00 Cash.2b .4 110 DeJesus 4 1 1 0 Dawson, cc 4 111 Biitner, 1b 3 0 2 2 Perez, 1b .4 0 0 0 Kingnn, cg 4 0 2 0 Carier, r 4 0 2 1 Ontivrs, 3b 4 000 Valentin, cd 4 110 Martin, cd 3 110 Parrish, 3b 3 100 Blackwel, r.3 0 2 0 RScott, ac 4 0 2 0 Kellehr.2b 4 0 0 0 Lee, 1 .2 0 0 0 Reuschel, I 4 0 2 1 Murray, 1 .0 0 0 0 Sutter.I .0 0 00 Hutton, fs 1000 Atkinson, 1 .0 0 0 0 Staub, fs 1012 Total .33 3133 Total 35 4 9 4 Chicago 001 011 000-3 Montréal 000 200 002- 4 Point victorieux après deux retraits E—Kelleher DJ—Montréal 4 LSB—Chicago 7, Montréal 6 2B—DeJesus, Cash, Dawson, Kingman, Reuschel 3B—Carter BV—Dilone ml es p pm bb rb Chicago ReuschIP, 17-10 81-3 8 4 4 0 2 Sutter 1-3 10 0 10 Montréal Lee 5 2-3 11 3 3 3 0 Murray 11-3 1 ‘ 0 0 0 0 Atkinson G 2-0 2 1 0 0 0 1 T—2:27 A—19,108 il a inscrit une fiche de .371.Leclerc est également âgé de 19 ans.Il portait les couleurs de l’équipe Sud-Ouest de la Ligue Montréal junior; sa moyenne à l’attaque s’est établie à .345.Quant à Jacques Roy, lanceur droitier avec les Aigles de Trois-Rivières, il a inscrit 10 victoires contre deux revers et une moyenne de points mérités de 1.26.Ces quatre joueurs seront au camp des Expos, le printemps prochain, à Daytona Beach.Loisir: laCLQ fait bon accueil au Livre blanc rÿÜP* V-ifl .w Quatre nouveaux noms viennent de s’ajouter à la célèbre liste du Temple de la renommée du hockey.L'ex-capitame du Canadien de Montréal, Henri Richard, était du nombre, tout comme celui qui fut l’un des plus grands joueurs de tous les temps, même si sa carrière fut très courte, Bobby Orr.Gordon Juckes.ancien président de la Fédération canadienne de hockey amateur, et Harry Howell, ont aussi été admis dans ce cercle restreint.(Photolaser CP) La Confédération des loisirs du Québec, organisme regroupant 30 fédérations ou associations nationales de loisirs, a accueilli favorablement le Libre blanc sur le loisir pubhé mercredi par le ministre responsable du secteur, M.Claude Charron.La CLQ constate avec plaisir la volonté du gouvernement du Québec de décentraliser le développement de sa politique du loisir en Taxant sur l’action communautaire et le loisir municipal.De plus, la Confédération des loisirs se dit pleinement en accord avec l’intention du ministre d’instituer un véritable ministère des loisirs, chargé d’établir une concertation efficace entre tous les ministères impliqués.Le communiqué de la CLQ souligne qu’il était temps, deux ans après le dépôt du Livre vert sur le loisir au Québec, que se concrétise la volonté du gouvernement d’agir dans ce secteur de la vie des Québécois.L’organisme précise également que son accord sur les grandes orientations du Livre blanc ne l’empêche pas de souhaiter faire part de certains sujets particuliers au ministre dans le cadre de la vaste consultation qui sera entreprise très bientôt.La CLQ souhaite la convocation d’une commission parlementaire sur le loisir, le plus rapidement possible.Dans l’ensemble, la Confédération des loisirs du Québec estime que le Livre blanc reflète les recommandations de son mémoire soumis en février 1978 à propos du Livre vert.Ann Meyers n’a pas été «la première» longtemps Ann Meyers, la première femme à avoir signé un contrat professionnel avec une équipe de l’Association nationale de basketball, la semaine dernière, a été retranchée de la formation de l’équipe, les Pacers de TIndiana.Autant son arrivée au camp d’entraînement des Pacers avait fait l’objet d’un gros battage publicitaire, autant la discrétion a marqué son retrait, hier, après trois jours d’entraînement.L’athlète de 5 pieds 9 pouces et 140 livres n’a pu, malgré ses succès avec l’équipe universitaire de Los Angeles, surpasser ses concurrents pour des postes de recrues chez les Pacers.Mais Mlle Meyers et le propriétaire de l’équipe, Sam Nassi, auront ouvert une brèche.¦ Le porteur de ballon Richard Crump est revenu au camp d’entraînement des Stampeders de Calgary, de la Ligue canadienne de Football, après une absence sans autorisation de cinq jours.L’instructeur Jake Gotta, qui l’avait suspendu immédiatement apres son départ, Ta aussitôt cédé aux Rough Riders d'Ottawa pour des considérations futures.George Brancato, instructeur des Rough Riders d’Ottawa, a sauté sur l’occasion, venant d’être privé des services de Mike Murphy et Emmett King, et il compte utiliser Crump lors du match de samedi contre Winnipeg.Brancato n’est toutefois certain de rien: « J’en suis à me demander ce qui se passe dans la tête de Crump », a-t-il déclaré après s’être entretenu avec Gotta.¦ A la veille de l’ouverture de leur camp d’entraînement, les King de Los Angeles, de la Ligue nationale de hockey, ont conclu hier des ententes avec trois de leurs joueurs, en plus d’embaucher Frank St-Marseille, un de leurs anciens porte-couleurs, à titre d’entraîneur-adjoint de Bob Berry.Les joueurs sous contrat sont Tailier droit Dave Taylor, dont la fiche Tan dernier a été de 43 buts et 48 mentions d’assistance, de même que le gardien de but Ron Grahame et le centre André Saint-Laurent, acquis par les Kings en dédommagement Eour Rogatien Vachon, du 'étroit, dans la célèbre affaire Dale McCourt.¦ Les Rangers de New York ont pour leur part acquis les services du gardien Jim Pet-tie, devenu agent libre après une seule saison dans l’uniforme des Bruins de Boston.L’hiver dernier, Pettie avait joué 19 parties pour les Bruins, concédant 62 buts aux adversaires.¦ L’équipe olympique du Canada a remporté sa première victoire au tournoi Rude Pravo de Prague en battant l'équipe nationale de la Finlande 3-1.Paul Reinhart, qui avait été le premier choix aes Flames d’Atlanta au dernier repêchage de la Ligue nationale de hockey, a marqué deux buts pour les vainqueurs, l'autre allant à Doug Buchanan.Le Canada termine le tournoi avec une victoire de trois revers: 9-2 contre la Tchécoslovaquie; 2-0 contre la Suède et 5-3 contre l'Union soviétique.¦ Dans les deux semaines qui viennent, le lanceur de relève Kent Tekulve pourrait faire la différence entre le championnat de la division est de la Ligue nationale de baseball et l’élimination des Pirates de Pittsburgh, mais cette perspective ne semble pas le troubler outre mesure.Avec 82 apparition^ en relève cette saison, il n’est pas impossible qu’il batte son record de 91, établi en 1978.Il admet avoir cru que les Expos de Montréal s’écrouleraient en septembre et estime maintenant qu’il faut prendre au sérieux un club qui a remporté 15 victoires en 16 matches depuis le 28 août alors que les Pirates en gagnaient 12 sur 15.¦ Les Saints de la Nouvelle-Orléans, de la Ligue nationale de football, ont mis sous contrat le botteur de précision Garo Yepremian et placé sur la üste des blessés le nom de la recrue Russell Erxleben.Celui-ci sera absent du jeu pendant au moins un mois et le porte-parole du club, Greg Suits, a précisé que Yepremian sera chargé des bottés d’envoi et de placement tandis que ceux de dégagement se- ront effectués par Wes Chandler.Yepremian, qui est âgé de 35 ans, avait été congédié par les Dolphins de Miami apres neuf saisons et remplacé par la recrue Uew von Scha-maan.¦ Le meneur des boursiers de la PGA Tom Watson, a déclaré forfait pour la rencontre annuelle de la coupe Ryder qui doit opposer 12 gol- feurs américains à 12 golfeurs européens à partir d’aujourd’hui à White Suphur Spings.Un des dirigeants du tournoi a expliqué que Watson désirait rester auprès de son épouse qui est sur le point d’accoucher.Il a ajouté que Mark Hayes, le remplaçant numéro un de l’équipe américaine, avait été prie de rejoindre White Sulphur Springs au plus tôt.Trois médailles pour le Canada à Mexico A la fin des Dixièmes Uni-versiades, hier à Mexico, la délégation canadienne de 155 athlètes a dû se contenter de 3 médailles de bronze, dont le 4 fois 100 mètres en natation féminine hier.Ces jeux ont été tenus au pire moment de Tannée et l’organisation en était loin d’être à point.Des exemples de ce mauvais agencement des horaires: en même temps qu'à Mexico, le Japon était l’hôte des championnats mondiaux de natation, groupant les meilleurs nageurs au monde, si bien que les piscines mexicaines ne présentaient que des équipes « B ».En outre, ces universiades ont commencé au lendemain de la Coupe du Monde d'athlétisme, à Montréal, et en même temps, encore, que le championnat mondial de soccer junior, aussi présenté au Japon.IWttliHII Ligue Canadienne Samedi Ottawa à Winnipeg Dimanche Montréal à Hamilton Calgary en Saskatchewan C.-Britannique à Edmonton LIGUE CANADIENNE Section Est MONTRÉAL Pi g P n PP pc pts .9 6 3 0 194 152 12 OTTAWA .9 4 4 1 216 171 9 TORONTO 9 4 5 0 142 163 8 HAMILTON .9 2 Section 7 Oueet 0 119 216 4 EDMONTON .9 7 0 2 298 104 16 C.-BRITANNIQUE ., .9 7 1 1 177 131 15 CALGARY .8 5 3 0 136 134 10 WINNIPEG .9 3 6 0 158 195 6 SASKATCHEWAN 9 0 9 0 88 163 0 et Felix l’éclaire Un gros lot de plus de $100,000 chaque vendredi (((CCCË9 CARTES PROFESSIONNELLES ET D’AFFAIRES Brevets d'invention MARQUES de COMMERCE Robic, Robic ET ASSOCIÉS 1514, «venu* McGregor Montreal H3G 1X5 S34-0Î72 Machine à écrire électronique de TRAITEMENT DE MOTS ( word processing) Recommandée pour exécutifs, avocats, notaires, etc.DÉMONSTRATION SUR DEMANDE CANADA DACTYLOOKAPHI INC 7035 ov.du Parc, MH 270-1141 BERNARD Z.COHEN B,A.B.C.L.L.L.L.AVOCAT 1015, COte du Beaver Hall Suite 424 Montréal, P.Q.Canada TÉL.: (514) 861-4687 VERMETTE.OUNTON.CIACCIA.RUSKO.De WEVER & SAINTONGE Avocat* Sulla >104, Tour do la Bourto eoo.Squirt Victoria Montréal, Canada H4Z 1M1 Téléphona: (S14) 104.4743 Clermont Vannait*, c r Jauni W Ounlori John Claccia, MAN M P J Rusko.c r Marc Oe Waver Jean-Pierre Saintonfle Michel Caron Marc Charbonneau Robert Caron tmlllin Brais, c i _ conseil ÉTUDIANTS ET ENSEIGNANTS, • LE DEVOIR vous suggère un moyen peu coûteux d’enrichir votre année scolaire.• LE DEVOIR vous offre tous les matins information nationale, internationale et régionale, choisie et présentée avec soin sous une forme accessible.• LE DEVOIR vous propose ses analyses, ses éditoriaux, ses commentaires, ses billets et une gamme étendue d’opinions du milieu.• LE DEVOIR a même sa bande dessinée, ses mots croisés, ses annonces classées et un bulletin de météo qui ne se trompe jamais.Veuillez remplir ce coupon et noue le felre pervenlr avec votre cheque ou monde! poete peyeble A l'ordre de: Le Devoir.Ceee pootole 6033.Montréel.P.Q.K3C 3C9.j Ci-Inclus $ pour un abonnement ecolalre de mois à compter du.I .j Nom.Adresse.e # TARIFS d’abonnement scnlaire TARIFS 0 ABONNFMF NT SC01AIAF 6 mois $36.00 7 mois $40.00 8 mois $45.00 9 mois $lj0.00 10 mois $55.00 COUT APPROXIMATIF MONTANT SI VOUS ACHETEZ QUE VOUS LE DEVOIR AU NUMERO ECONOMISEZ $39.00 $3.00 $46.50 $6.50 $52.50 $7.50 $60.00 $10.00 $66.00 $11.00 Être mieux informé à meilleur compte LE DEVOIR TOURISME Montréal, vendredi 14 septembre 1979 L’autre Italie i ¦ i SHitBI S!."’** 0% ¦¦—m* : ¦ .¦ 'I ziixst&akMis» .'''y>0?• M.S.Mermoz vous offre tous les plaisirs d’un navire de croisière et davantage.des vins rouges, blancs, rosés-gratuits et à volonté- aux dîners et aux soupers.une cuisine raffinée.A certains repas, les chefs mettront l'accent sur la gastronomie particulière aux régions de Bourgogne, de Périgord et de Provence.une ambiance typique de "Grand Café" tant aux dîners-buffets à la piscine qu'aux soirées du Cabaret international.De Miami, M.S.Mermoz vous conduit vers des sites enchanteurs et vous fait passer du rêve à la réalité.Croisière de 11 jours-lies Enchanteresses St-Domingue, Martinique, La Dominique, Iles des Saintes, Antigua et Ste-Croix.Départs: 13jan., 3 et 24 fév, 16 mars.Tarifs: de $900 à $1880.* Croisière de 10 jours- Caraïbes/Maya Nassau, Montego Bay, Grand Cayman, Cozumel, plus Santo Tomas de Castilla et Playa del Carmen, portes d'entrée des ruines de Tikal et de Chichen-ltza.Départs : 3 et 24 jan., 14 fév., 6 et 27 mars.Tarifs: de $850 à $1750.Croisière de 10 jours— Panama/Maya Pré-Noël Un vol gratuit de Miami à Caracas.Embarquement à La Guaira, avec escales à Cartagène, Cristobal, Santo Tomas de Castilla, Cozumel, Playa del Carmen et Miami.Départ: 9 déc Tarifs: de $850 à $1660.* Croisière de 13 jours - Noël/Nouvel An Ste-Croix, St-Barlhelemy, Guadeloupe, St-Vincent, La Barbade, Ste-Lucie et St-Dominque.Départ: 21 déc.Tarifs: de $1200 à $2360.Une aubaine exceptionelle Les Croisières Paquet vous accordent une allocation de $50 U S.déductible de votre prix de croisière à bord de Mermoz afin de minimiser vos frais de transport entre le Canada et Miami.(CROISIERES PAQUET croisières françaises •Tarif par personne, en dollars américains A raison de deux personnes par cabine, selon les disponibilités M.S.Mermoz.Ou les Antilles à la Française 2020 rue Université Montréal.Québec Licence du Quebec 842-2S41 Thomas Cook Le nom qui s attire partout la confiance des voyageurs Le Devoir, jeudi 13 septembre 1979 Fats Waller se porte bien et rit très fort à Montréal par Nathalie Petrowski Thomas « Fats » Waller est né à Greenwich Village en 1904.Son père était pasteur; sa mère, une femme tout aussi religieuse, jouait de l’orgue et du piano.Waller apprit le piano classique et joua de l’orgue à l’église du quartier.Ceci ne l’empêcha pas de se découvrir très tôt des goûts et des passions pour des choses un peu moins ecclésiastiques comme le jazz, la nourriture, l'alcool et les femmes.Rapidement, sous les bons conseils de son maître, James P.Johnson, Fats fit sensation dans Harlem.Ses chansons pour comédies musicales firent de lui un des plus populaires musiciens de l’heure.Fats mourut à Kansas City en 1943.C’était la fin d’une légende.Il y a deux ans, une petite compagnie new-yorkaise montait une comédie musicale intitulée Ain’t Misbehavin’ d’après la chanson de Walter et dédiée à ce bon vivant de la musique noire.Avec une distribution entièrement noire, une mise en scène dépouillée mais efficace dans laquelle les chansons gaies et lubriques s’enfilaient lestement sur des pas de danse, la compagnie fit un malheur dans le petit théâtre.Quelques mois plus tard, la compagnie se retrouvait sur Broadway et l'année suivante, Ain't Misbehavin’ remportait le Prix Tony pour la meilleure comédie musicale de 78.Cette semaine, Montréal, qui a l’habitude d’accuser un certain retard en matière de comédie musicale, est pour une fois presqu’à l’heure et présente le spectacle jusqu’au 16 septembre à la Place des Arts avec une brochette d’agents doubles qui n’ont rien à envier aux interprètes originaux.Habillés selon les couleurs et les s peignent le tableau d un lae merveilleux et in- coupes de l’époque, les deux hommes (Clen Bowers et David Cameron) et les trois femmes (la plantureuse Terri White, la rondelette Adrienne West et la mince Gail Bog nous mond connu, le monde de Harlem des années 30, alors que le quartier était encore vivable, avec ses bars et ses bouges, ses romances dans la ruelle, ses couples enlacés.Au travers des différentes personnalités des chansons.Fats Waller apparaît comme un homme en avant de son temps, parlant sans vergogne de sujets scabreux (pour l’époque) comme le sexe, l’alcool et la drogue, faisant à travers son humour parfois vulgaire le commentaire social d’une époque.Bien qu’il n’ait pas écrit la plupart des paroles des chansons, il les a cnantées, mises en musique et il les a sans doute vécues.Si les thèmes sont d'actualité, la musique Test encore plus.The Jitterbug Waltz, véritable chassé-croisé musical, est un bijou d’architecture rigoureuse et imaginative.Que dire de Ain’t Nobody’s Business immortalisé par Billy Hoüday ou encore de Black and Le Théâtre de Carton: une pédagogie efficace par Jacques Larue-Langlois Les entants n'ont pas de sexe, création collective du Théâtre de Carton, présentée à cinq reprises à la salle Marie-Gérin-Lajoie du nouveau campus de l'Université du Québec à Montréal, dans le cadre d'un symposium en sexologie qui s’y tenait en fin de semaine dernière.¦ Commentant, dans les pages de ce journal, la parution du premier numéro de la Revue québécoise de sexologie, il y a quelques jours, Jacques Dufresne s’étonnait, s’effrayait même, de l’absence totale de poésie dans cette publication qui aborde la sexualité comme une science.Il eut fallu qu’il assiste aux représentations de ce suave cours de sexualité à l’intention de tous ceux qui sont susceptibles d’en tirer profit — et Som.: 7 h 1S.9 h 30 Sam.: 5 h 20.7 h 30.10 h 00 Dim.: 1 h 00.3 h 10, 5 h 20.7 h 30, 9 h 40.&WS&Qi 1 3SMJ LT O N / 414 2'6053 POUR TOUS LA CRITIQUE EST UNANIME Film étonnant, caustique, par moments magnifique et qu’il faut voir à tout prix.” — Serge Dussault (La Presse) “Terrible, prophétique, dérangeant.!” - Mireille A miel (Cinéma) "Mastroianni est admirable." , -L Express Un film flamboyant, somptueux dans la longue tradition du cinéma historique en passant par Visconti et Rossellini." -Louis Marcorelies (Le Point) MARCELLO MASTROIANNI LAURA BETTI Ml MS Y FARMER LEA MASSARI 4* Un film écrit et realise par Paolo et Vittorio Taviani ( aussi REALISATEURS de PADRE PADRONE ) Musique MORRICONE v o sous-titre français Sam.: 7 h 30, 9 h 30.Sam.: 5 h 30.7 h 30.9 h 30.Dim : 1 h 30.3 h 30.5 h 30.7 h 30.9 h 30 aWcSQQ 2 Bans DERRIERE LA GROSSIERETE, L'INTRANSIGEANCE ET LES SLOGANS REVOLUTIONNAIRES, UNE RECHERCHE D'ÉQUILIBRE.UN VÉRITABLE BOMBARDEMENT D IDEES ET DE COMPORTEMENTS! Yq RICHARD GAY (LE DEVOIR) sem.vous serez violemment pour vous serez violemment contre mais vous devez voir £t\es Porc ayaienf* des aii^ UH film Gvpntf»mpnt un film événement un film choc mo film Ho PAOLO PIETRANGELI POUR TOUS DEUX FILMS A VOIR ET A REVOIR! RUTH , , GORDON P/us de / BUDCORT nfr^onnf/narold et Maude^ «AL ASHBY êJ personne l'ont acclamé.et VOUS k JONATHAN Sk.1 k 30 Shi I 3155 J»M dont je me refuse ici à tracer la limite d’âge — pour combler son étonnement, enrayer sa frayeur et reconnaître que, si les publications sur le sujet sont en général d’un prosaïsme ennuyeux, il est des moyens d’en parler qui tiennent avant tout, au contraire, au charme de la métaphore transparente.Ceux de ces moyens que maîtrise si habilement l’équipe du Théâtre de Carton constituent une superbe défense et illustration d’une pédagogie nouvelle.Il ne s’agit pas ici, comme dans le cas de la par ailleurs excellente production de Si les Ils avaient des Elles qu’ils affichaient l’hiver dernier,d’un spectacle à proprement parler « public » — même si tout le monde pouvait y assister — mais de l’utilisation du médium théâtre comme instrumânt pédagogique, d’un théâtre didactique direct, au premier degré.Où est le théâtre ici?Dans le jeu, dans l’agencement de la matière, dans les chansons simples et efficaces, ponctuations pour la réflexion, dans une ferme prise de possession de l’espace scénique — le vaste plateau d’un amphithéâtre de béton tout neuf et tout froid — dans le professionnalisme à la fois bien rodé et spontané de gens de théâtre sérieux.Le cours de sexualité bien amené, auquel sont conviés les enfants de plus de huit ans, se déroule en un peu plus d’une heure au cours de laquelle tombent les préjugés, s'écroulent les attitudes toutes faites, fondent les fausses pudeurs, enfin s’unissent — sublime exemple de rapports intenses — théâtre et pédagogie, scène et enseignement.Le tout, marqué d’un humour sain qui enchante les enfants et fait rire tout le monde, vit sous nos yeux par l’entremise de quatre jeunes comédiens compétents, s’anime d’un rythme impeccable et senti.A la réflexion, ce qui est le plus remarquable dans cette production, au-delà de la qualité et du spectacle et de renseignement qu’il propose, ce n’est pas tant l’effet qu’elle peut avoir sur les jeunes enfants à qui elle s’adresse en réalité que le fait même que des jeunes dans la vingtaine l’aient mise au point et la rendent avec autant de ferveur et de conviction.Les plus jeunes n’auront pas à surmonter des barrières que déjà leurs aînés immédiats semblent avoir renversées.Impossible de savoir si Les enfants n’ont pas de sexe doit être jouée en tournée dans les écoles, mais il est évident que cela constituerait une excellente initiative tout à fait dans la lignée des objectifs que semble poursuivre le Théâtre de Carton.TtW! SH au rail, 843-4225 DEMANDEZ NOTRE PROGRAMME 19h30 & 21h30 LEGRAND REMUE-MÉNAGE de Sylvie Groulx & Francine Allaire OUI, parfois,on peut être coupable pour avoir trop aimé! A travers ces deux femmes, un face à face implacable La loi contre l’amour! L’AMOUR EN QUESTION ANNIE GiRflRDOT BIBI RNDERSSON dans un film de ANDRÉ CflYflTTE kvec MICHEL GALABRU MICHEL AUCLAIR OEORGE GERET DOMINIQUE PATUREL CHAMPLAIN 2 STE-CATHERINE PAPINEAU 524 1685 Sem : 7.10-9.05 Sam -Dim 1.30 - 3.20 5.15-7.10-905 Soirées Je ehansons du If an JO septemhn Blue, cette langoureuse plainte pour un amour malheureux?D’un bout à l’autre du spectacle, les cinq chanteurs, esquissant sauts et ste-pettes, ont su respecter la couleur des états d’âme de Fats Waller.En dépit d’un accompagnement souvent flasque et d’un ingénieur du son pas toujours compétent, Ain’t Misbehavin’ est un délice pour l’oeil et l’oreille, le souvenir fugitif d’un autre monde que Fats Waller a su fixer dans le temps.Fats Waller n’est plus, mais son esprit est avec nous encore pour longtemps.UN FILM CHOC, COURONNE DE 12 GRANDS PRIX INTERNATIONAUX ! Nino Manfredi leOAUPHIR 2 PAIN ET m CHOCOLAT BEAUBIEN PRES D IBERVIUF 721 6060 Sem.: 7.20-9.30 Sam.-Dim.: 1.00 - 3.00 5.20 - 7.20 - 9.20 SPECDICI présente ¦SC1 M CRÊPERIE - GAUFRERIE BRETONNE RESTAURANT LA BOLEE 83 sortes de crêpes bretonnes Également variété d omelettes, salades, poissons, viandes, etc., etc Une première au Canada I Betty vous propose “croque-mord” le chien-chaud breton servi avec repas d’affaires du lun.au ven.midi Pascal vous propose une variété de délicieuses gaufres de Ponf-Aven Recommandé par Gault-Millau 825 est, Laurier (métro Laurier) Cartes de crédit acceptées 274-9179 1 4-5-6 oct/ ^ ^ 8, THÉÂTRE MAISONNEUVE PLACE DES ARTS Guichets: du lundi au samedi inclusivement, de midi à 21 heures Pas de réservations téléphoniques.Montréal (Québec) H2X 1Z9 Renseignements: 842-2112 LE CHEF-D’OEUVRE DE VISCONTI 14 ANS CjlANCARLO Qiannini Laura cAnton elli 3ENN1FER 0’I\EILL VERSION FRANÇAISE L’Innocent COTE-DES-NEIGES 2 PLAZA CÔTE DES-NEIGES 735-5527 STATIONNEMENT GRATUIT Sem.: 7.00 - 9.15 Sam.-Dim.: 12.30 - 2.45 -4.55-7.10-9.20 CONCERTS ET ARTISTES CANADIENS INC.présente ENTRESIX COMPAGNIE DE DANSE Artistes invités Joyce Cuocoet Youri Vamos étoiles du Ballet de Stuttgart et du Ballet de l’Opéra de Bavière PROXIMITIES • JARDINS SOUS LA PLUIE • EXCURSION Pas de deux de DON QUICHOTTE et SPRINGWATER n Ce soir et demain soir, 20 h 30 Billets $15-$12-$9-$7 En vente à la Pjjuc^es Arts CHARGEX 935-0678 .MASTER CHARGE JL.THÉÂTRE MAISONNEUVE Wx) PLACE DES ARTS I JEAN COLBERT présente UNE SÉLECTION DES FILMS MUTUELS I L’HISTOIRE D’UN VIOL, DE L’AGRESSION ULTIME DE L’HOMME SUR LA FEMME OU LA BRUTALITÉ EMPRUNTE LES GESTES DE L’AMOUR JomiA ____ w'dtia/jt oit dMojrf/ryte, Mfru^ UuK- 'ICUA C'etf rlu fine- .- lATEUR ET (A , HoMWi ^ ^1 MOURIR A TUE-TETE avec JULIE VINCENT • GERMAIN HOUDE PAUL SAVOIE - MICHELINE LANCTÔT - MONIQUE MILLER réalisé par ANNE-CLAIRE POIRIER produit par JACQUES GAGNÉ et ANNE-CLAIRE POIRIER scénario: ANNE-CLAIRE POIRIER et MARTHE BLACKBURN • musique: MAURICE BLACKBURN images de MICHEL BRAULT UNE PRODUCTION DE L'OFFICE NATIONAL DU FILM DU CANADA — vlO Sm 9 I 15 S k 4b r—i 1& (>¦ ?Il 10 5 MS 9H5 A 84 ouest, rue Sfe Catherine Réservations 861 0563 Montréal le DAUPHIN 1 BEAUBIEN PRÈS D'IBERVILLE 721-6060 Sem.: 7.30 - 9.30 Sam.-Dim.: 1.30 - 3.30 - 5.30 7.30 - 9.30 Le Devoir, vendredi 14 septembre 1979 ¦ 11 31 SM ATWATER I, Plaza Alexis Nihon < 935-42461 - Hot stuff" 17 h 30.19 h 30.21 h 30 ATW ATER II.Plaza Alexis Nihon (931-3313» — The innocent" 17 h 00.19 h 15.21 h 35 AVENUE, 1224 Avenue Greene.Westmount '937-2747» - Frisco kid 18 h 50.21 h 00 BEAVER, 5117 Avenue du Parc (844-1932) — Sweet cakes 12 h 00.14 h 50.17 h 40 20 h 30 Relatives are coming" 13 h 25.16 h 15.19 h 00.21 h 50 BERRI, 1280 St-Denis (288-2115» - "A bout de nerf 13 h 00.16 h 25.20 h 00 "Cité en feu 14 h 35.18 h 10.21 h 40 BIJOU, 5030 Papineau (526-9131» — Adolescentes devant le plaisir" 12 h 30.15 h 00 17 h 35.20 h 25 "Exaspération sexuelle 13 h 40.16 h 15.18 h 55.21 h 40 BONAVENTURE I.1 Place Bonaventure (861-2725» — Just you and me Kid" 17 h 00 19 h 00 .21 h 00 BONAVENTURE II, "L'express de minuit" 17 h 10.21 h 15 "Les veux de Laura Mars" 19 h 20 BROSSARI) I, Mail Champlain.6600 Boul.Taschereau '465-59061 "Même heure l'année prochaine" 19 h 30 "Collège américain" 21 h 45 BROSSARI) II, Superman" 18 h 00.20 h 45 BROSSARD III, "Cité en feu 18 h 05.21 h 30 "A bout de nerf" 19 h 50 CHAMPLAIN I.1815 est.Ste-Catherine (524-1685i Collège américain” 17 h 30.21 h 40 Même heure l'année prochaine" 19 h O c b F T 10.10 Ouverture et horaire 10.15 En mouvement 10.30 Du soleil à 5 cents 10.45 Les contes de la rive 11.00 Magazine express: "La femme dans ses différents âges" avec le Dr André Aubry "La fibrose kystique" avec le Dr Pierre Duquette 11.30 Service secret: Série d'espionnage avec des marionnettes grandeur nature 12.00 Les Pierrafeu 12.30 Sur des roulettes Jeu questionnaire 13.00 Les trouvailles de Clémence 13.35 Reflets d'un pays: Pourquoi certains francophones se sont installés dans la région de Toronto.Comment se sont-ils adaptés'.’ 14.30 Les Ateliers 15.30 Le jardin des étoiles Inv Véronique Samson 16.00 Animagerie 16.30 Maigrichon et Gras-Double Texte de Paul Legault 17.00 Jo Gaillard Série réalisée par Christian Jacque 18.00 Ce soir 19.00 Nanny 19.30 Hors sentier "Orientation et survie en forêt" 20.00 Emission spéciale Réfugiés vietnamiens (variétés).En direct du théâtre St-Denis Anim Serge Laprade et France Nadeau 21.30 Dossier "La médecine traditionnelle en Afrique" 22.30 Le teléjournal 23.10 Nouvelles du sport 23.20 Cinéma L’année sainte" (Franco-Italien 1976» Comédie policière réalisée par Jean Girault avec Jean Cabin.Jean-Claude Brialy et Danielle Darrieux 1.05 Ciné-nuit: "Nids d espions a Istanbul" ( Américain 1972» Film d'espionnage réalisé par Peter Collinson.avec Stanley Baker.Géraldine Chaplin.Donald Plea-sance.3.00 Téléjournal © C F T M 6.55 Horaire 700 Les P'tits bonshommes 7.30 Fanfan Dédé 8.00 Gronico et Cie 30 CHAMPLAIN II, "L amour en question" 19 h 10.21 h 05 CHATEAU I.6956 St-Denis (271-1103) -• Survivre" 12 h 40.16 h 00.19 h 25 Guerriers de la nuit 14 h 20.18 h 00.21 h 25 CHATEAU II.Sauvages de la moto" 14 h 40.18 h 00.21 h 25 "7 vierges des mers chaudes" 12 h 55, 16 h 15.19 h 40 CINEMA DE PARIS, 896 ouest.Ste-Catherine (861-2996» - ‘ Saint Jack" 13 h 00, 15 h 00.17 h 00.19 h 00.21 h 00 CINEMA 7e ART, 3180 est.Belanger (722-0302» — "Harold et Maude" 21 h 15 "Jonathan Livingston le goéland" 19 h 30 CINEMATHEQUE QUEBECOISE.1700 St-Denis (844-8734) — Black on white" (de Jorn Donner.Finlande 1967-68» 19 h 30 Portraits of woman" (de Jorn Donner.Finlande 1969-70» 21 h 30 CLAREMONT, 5038 ouest.Sherbrooke (486-7395) - North Dallas Forty 19 h 00.21 h 10 COMPLEXE DESJARDINS I.Complexe Desjardins (288-3141) — "Tabu" 12 h 30.14 h 40.16 h 50.19 h 00.21 h 10 COMPLEXE DESJARDINS II.Général nous voilà" 12 h 15.14 h 05.15 h 55.17 h 45, 19 h 35.21 h 25 COMPLEXE DESJARDINS III.Jeunes filles cherchent positions 12 h 10.15 h 00.17 h 50.20 h 40 Cavale érotique" 13 h 30.16 h 20.19 h 10.22 h 00 COMPLEXE DESJARDINS IV, De Lautre côté de minuit" 12 h 05.14 h 55.17 h 45.20 h 35.CONSERVATOIRE D'ART CINEMATOGRAPHIQUE.1455 Boul de Maisonneuve (879-4349) — “The front of 8.30 Le 10 vous informe 8.35 Les matins de Réal 10.00 Votre amie Suzanne 11.15 Entre deux nuages "Les oiseaux 11.30 Les P'tits Bonshommes 12.15 Le 10 vous informe 12.30 Ciné-Quiz: "Les corrupteurs" Drame policier avec David MeCallum et Stella Ste- vens.14.30 Janette veut savoir "Si la secrétaire est la servante du patron 15.30 Les services à la communauté 16.00 Les satellipopettes 16.30 Ma sorcière bien-aimée 17.00 Patrouille du cosmos 18.00 Le dix vous informe 18.30 Les tannants 19.30 Féminin pluriel 20.00 L ultime créature Les femmes et les enfants d'abord Ce documentaire fait ressortir le besoin qu'a l'homme de s'organiser en cellule familiale 21.00 La parole est à vous Inv M Robert de Coster, pr de la régie d'assurance automobile Ques- lion Le québécois est-il un bon con-ducteur’’ 22.20 La corne d'abondance 22.30 Les nouvelles TVA 23.00 Sport-0-10 23.05 La couleur du temps 23.15 Bonsoir le monde 24.00 Film-O-Dix "Le despote cruel’’ (Chinois 1972) Drame policier réalisé par Lo Wei.avec Bruce Lee.Marie Yi et Paul Tien 1.30 Dernière édition RADIO-OUÉBEC 18.30 Les enfants du monde "Guatemala" 19.00 Prévenir ou guérir "Les blessures sportives" 19.15 C est beau dans le paysage "Plantation des bulbes rustiques” 19.30 Contre-jour 20.00 Paul et Virginie Adaptation cinématographique du roman de Bernardin de St-Pierre 20.30 La maisonné 21.00 Le drame de la survie: Mikra Prespa" Documentaire qui nous fait découvrir les merveilles du monde animal.21.30 Silence on rit Série de courts métrages burlesques sélectionnés parmi les classiques du cinéma muet 22.00 La science en question Série d'émissions qui nous informe des dernières découvertes de la' science moderne "Cuisine sous microscope" page (de Billy Wilder.1974» 19 h 00 "Cleopatra (De Cecil B de Mille.1934) 21 h 00 COTE-DES-NEIGES I.6809 Côte-des-Neiges (735-5528) - Hot stuff" 19 h 00.21 h 00 COTE DES-NEIGES O, L innocent 19 h 00.21 h 15 CREMAZIE.8610 St-Dems (388-4210) — "Hair" 19 h 00.21 h 30 DAUPHIN I.2396 est.Beaubien (721-6060) -Mourir à tue-téte 19 h 30.21 h 30 DAUPHIN II, "Pain et chocolat" 19 h 20 21 h 30 DORVAL I, 260 Dorval.Dorval (631-8586) — North Dallas Forty" 19 h 05.21 h 15 DORVAL II, Meatballs 19 h 15.21 h 10 DORVAL III.Americathon" 19 h 35.21 h 20 DECARIE SQUARE I.Centre Décarie Square.6855 Clanranald (341-3190) - Just you and me Kid" 19 h 15.21 h 00 DECARIE SQUARE II.The muppet movie 19 h 30.21 h 30 ELYSEE I, 35 Milton (842-6053» -"Allonsanfan 19 h 15.21 h 30 ELYSEE II, "Si les porcs avaient des ailes" 19 h 30.21 h 30 GREENFIELD I.519 Taschereau.Greenfield Park (691-6129) — "Guerriers de la nuit " 18 h 10 "Le roi des gitans" 19 h 50 GREENFIELD II.L affaire Mori" 18 h 00 "Avalanche" 19 h 55 GREENFIELD III."L'ile aux mille plaisirs" 17 h 55 "Elle s'en donnent à coeur joie" 19 h 35 GUY.1435 Guy (931-2912) - "Sweet Cakes" 12 h 00.14 h 40.17 h 25.20 h 05 "Love garden" 13 h 20.16 h 00 18 h 45.21 h 25.JEAN-TALON, 4255 est.Jean-Talon (725-7000) "Les oies sauvages" 19 h 00 "Les bidasses au pensionnat" 21 h 40 22.30 Le solitaire de Ville d'Avray Série qui fait le point sur la vie et l'oeuvre du biologiste remarquable que fut Jean Rostand O C B M T 10.00 A Thought for Today 10.05 CBC 6 Good Morning 10.15 The Friendly Giant 10.30 Mr Dressup 11.00 Sesame Street 11.58 Weather Report 12.00 Place for People 12.30 Wicks 13.00 Today from the Pacific 14.00 The Edge of Night 14.30 Take 30 15(H) The Bob McClean Show 16 00 Beyond reason 16.30 All in the family 17.00 The Beachcombers 17.30 The Mary Tyler Moore Show 18.00 The City at Six 19(H) Happy Days 19.30 The goodies 20.00 Operation entertainment 23(H) The National 23.27 The City Tonight 23.45 Return of the Saint 24.45 Station Closing 0 CFCF 5.59 Sign On 6.00 University of the Air 6.30 Morning Exercice 7.(H) Canada A M.9.00 Romper Room 9.30 What's Cooking 10.(H) Ed Allen 10.30 The Mad Dash 11.00 The Community 11.30 Definition 12.00 The Flinstcnes 12.30 Gilligan's Island 13.(H) McGowan and Co 13.30 The Alan Hamel Show 14.30 Another World 16.00 The Pink Panther 16.30 Family Feud 17.00 The Price is Right 18.00 Pulse 19.00 Clappers 19.30 Circus 20.00 Diff'rent strokes 20.30 Hello Larry 21.00 The Dukes of Hazzard 22.00 One day at a time 22.30 Just Friends 22.58 Loto Québec 23.00 (TV National News 23.21 Pulse 24.00 The Twelve Midnight Movie "Judgement at Nuremberg" (Drame 196U 3.30 Sign off Atelier d’expression plastique • Peinture à l’huile.• Fabrication de masques.• Histoire de la peinture.• Sculpture.matérialisation.pour informations: de 13 heures à 20 heures.Tél.: 524-6871 Mlle Laroche Les inscriptions se termineront le Vendredi 14 sept, à 20 hrs.LOUISE MARLEAU GAGNANTE DU PRIX D’INTERPRÉTATION FÉMININE FESTIVAL DES FILMS DU MONDE POUR TOUS Un film de Mireille Dansereau LOUISE MARLEAU FRANÇOISE FAUCHER Produit par Robqrt Ménard I "• © LES FILMS CYBÉLE INC.» Dixtribu* par Cholakien Films.L’AFFICHE ! Le PARISIEN 3 486 STS CATHERIN! 0 866 3866 1.30, 3.20,5.15, 7.05 et 9 00.KENT, 6100 ouest.Sherbrooke 800 $40'* 40 40'* + ’* C Manoir 800 $6’ 4 6'* 6'* + '* BP Can 43441 $37 35'* 36’/4 C Marconi 300 $17 16** 17 + Va Banister C 2610 $117* 11** 11**- Va C Merrill 900 $23 23 23 + Ve Bank BC 200 $33'/4 33 33 V4 + Va CNat R 16400 $67* 6** 67/a + Va Bank Mtl 22631 $24'/4 24 24 V4 + '* C Ocdental 1710 $44'* 44 44'* — 3* Bank N S 18905 $24** 24 24** + ** C Ocdntl p 150 $27 27 27 — 3* Bankeno 13200 415 400 415 +15 CP Inve 52635 $36** 35'* 36** + ** B Cdn Nat 2628 $14** 14'/4 14'/4 CP Ltd 73635 $393* 383/4 39'* + ** Barex 10000 10 9'* 9'* — 1 Va CPL 4 p 500 $73* 73* 73* Bary Expl 1600 150 145 145 - 7 C Reserve 20599 $21'* 20 21'* + 1'* Baton B 10100 $14'/4 14 14’/4 + ** Cdn Sup O 327 $157'/4 157’4 157'* — 3* Becker B p 100 $7** 7** 7** - Va Cdn Tire 100 $263* 263/4 263/4 — Va Belding A 549 370 370 370 +10 Cdn Tire A 3752 $28** 28'* 28'* — Va Bell Canad 50600 $21’* 203/4 21 - Va C Uilties 1075 $19 Va 19’* 193* + Va Bell A pr z53 $613/4 61'* 61 Va CU 10'/4 300 $26'* 26 Ve 26 Ve — Va Bell 2 28 710 $31** 31** 31** - ** C Util 9 24 150 $26 26 26 + '* Bell 180 600 $223/4 223/4 223/4 - ** CWN G 4 or 100 $10 10 10 Bell 1.96 3250 $26** 26'* 26 Va Candel Oil 163 $51 51 51 — Va Bl Hawk 23800 43 37 39 - 4 Canray 71500 305 285 305 + 15 Blakwod A 700 $57* 57* 57* - Va Conron A 502 $147* 14 14 — 7/a Bombr 300 $13'* 13'* 13'* + Va Cara 2900 $163* 16 Va 163* + '* Bonza O 11380 $9** 9’* 9'* - '* Carl OK 31500 $6'* 6'* 6'* + ’* Bow Valy 40951 $40'/4 38’* 393/4 - '/4 Cari B p 500 $32'* 32'* 32'* Bralor Res 900 $17'* 17’* 17'* - Va Carma A 800 $18'* 18 18 Bramalea 250 $20'* 20’* 20'* - Va Cassiar 6750 $12** 12'* 12'* Brascan A 16502 $25’* 25 25'* Celanese 3520 $5** 5'* 5'* Brenda M 5750 $22'* 21'* 21'* - Va Celanes 1 p zl5 $10’* 10'* 10'* Bright A 1000 $17'* 17'* 17'* Celan 175 p 100 $20 20 20 Brinco 665 $8'* 8'/4 8V4 - Va Cenex 6418 170 162 165 — 5 BCFP 11525 $27'* 26'* 27 + '* Cent Pat 2650 270 270 270 BCFP pr z50 $38'/4 38’4 38 V4 Chnclr 10041 $53* 5** 5** BCR IC 147715 $8** 77* 8 - Va Charter 01 14900 310 290 299 + 14 BC Phone 1145 $17'* 17 17 - ** Cherokee 11360 $117* 11** 11’* — Va BCPh 1956 100 $55'* 55'* 55'* — 1 Va Chib Kay 32800 22 19 22 + 3 BCPh 4 84 1000 $15** 15** 15** + '* Chieftan D 21650 $31'* 303/4 31 Va + ** BCPh 5 15 155 $61'* 61 Va 61'* + Va Chimo 950 200 195 195 — 5 Ventes Haut Bas 1 Ferm.Ch Chrysler 7024 $9 87/s 9 CHUM B 800 $11 11 11 Coin Lake 12000 28'* 27 28'* + Va Comb Met 85500 44'* 43 43 — 1 Cominco 8970 $45’* 43'* 43’* — 2 Comrcl 0 G16900 330 325 330 — 5 Coniagas 5100 130 120 130 — 4 CBth A 108035 $14'* 14 14 Va — '/a Con Bath P 250 $183/4 IB3* 18+4 Con Fardy 2400 380 380 380 C Durham 54200 190 180 189 + 9 C Marben 5900 239 225 230 — 5 C Morisn 21400 287 265 265 15 Cons Prof 31500 75 67 72 + 3 C Rambler 3600 269 265 265 C Rexspar z200 72 72 72 Con Textle 700 $7 6** 6** — ** Con Distrb 32430 $16'* 15 Va 15 Va + Ve Cons Gas 18189 $273* 27'* 27’* — Va Con Gas l D 625 $36** 36 36** + ** Con Glass 100 $157/a IS7* 15 Va Control F 500 $5 Va 5 Va 5 Va Conuco Ltd 720 $5^* 5** 5** + Va Conventrs 13650 $103/4 10** 10** — ** Conwest 1550 $7 Va 7 7 — Va Cop Fields 3100 $7 7 7 — Va Corby vt 300 $30 30 30 Coseka R 52810 $107/a 10** 10'* — ’* Costain Ltd 250 $93* 93* 93* — '* Courvan 32700 73 67 70 — 2 Craigmt 13825 $7'* 7** 7’* Crain R L 600 $123* 12'* 123* Crestbrk 600 $18 173* 173* Crwn Trst 100 $29 29 29 + 1 C Zelrba A 260 $25’* 25'* 25'* Crush Intl 25050 $15'* 14'* 15 Va + Va Cuvier M 3600 62 62 62 — 2 Cyprus 8875 $16'* 15'* 153* — ’* Czar Res 30310 $147/a 14'* 14'* — Va Czar Res P 2475 $37 35'* 35'* — 1'* DRG Ltd A 150 $6 6 6 — '* Daon Dev 5800 $197/a 19'* 19'* — Va Daon A 100 $67/a 6 Va 6 Va Daon 8** P 5400 $93* 9'* 93* + Va D Eldona 2300 130 130 130 — 1 Delhi Pac 9500 68 68 68 + 1 Denison 18983 $303* 30 303* + Va Dicknsn 10980 $9** 9 Va 9** Digtech 1500 $5'* 5'* 5'* Discovry 5500 110 105 109 + 4 Doman 1 2200 $8’* 8** P** Dome Mine 3830 $50Va 48V» 50 — 3/-i D Pete 31901.8 $52’/a 49 50M$ -44*3 D Bridge 1312 $39’* 39 39 + 3* D Citrs A 100 $5'* 5’* 5'* DExplor .3500 40 40 40 Dofasco A 4544 $35'* 34'* 34'* — 3* Dom Store 1200 $20 193* 193* D Textie 3000 $14 IS3* 14 + '* Domtar 3058 $27 26'* 26'* — ** Dr Mc C A 900 $14'* 14'* 14'* Dunde Pal 4333 65 61 64 Du Pont A 393 $22'* 22'* 22'* Dustbane 300 $9 9 9 Dynamar 15443 299 290 298 + 1 E-L Fin 100 $12 12 12 — Ve Est Mlrtic 200 175 175 175 — 5 East Sul A 655 260 260 260 — 1 Estn Prov 200 $9 9 9 + '* Econ Inv 900 $22'* 22'* 22'* + Va Ego Res 19100 270 255 260 E Ihm A 700 490 485 490 + 10 Elks Stors 2100 $7 7 7 Emco 2700 $11** 11** 11** — Va E mco w 1400 415 415 415 Extndcar 400 $87/e 8** 8 Ve + Va Extd A 300 $8** 8** 8** Falcon C 8250 $8'* 8'* 8'* — Va Flbrg Nik A27372 $72 713* 72 — Va Fed Ind A 800 $7'* 7 7 Fed Pion 200 $35’* 35'* 35'* Fed Trust A 1100 315 315 315 — 5 Fidelity Tr 600 435 430 435 + 5 Fidelty Tr p 600 $19'* 19'* 19'* — '* Fireco SA 1300 270 265 265 — 10 F Calgary 4027 360 350 360 F City F wt 850 450 430 430 — 5 F Cty Tr C 675 $8 8 8 F Mar 17000 188 175 177 — 12 Foodex p 200 $8'/8 8'/8 8’/8 + Ve Ford Coda 149 $71'* 71'* 71 Va + Va Francana 1425 $13'* 13 13 — '* Fraser 160 $16 16 16 + '* Fruehauf 300 $12 11 Ve 11 Ve + ** G&H Steel 700 225 225 225 G M Res 5275 $6'* 6 Va 6** GSW Cl A 200 $8'* 8'* 8'* — % Galveston 2700 465 450 455 — 10 Gaz Metr 100 $57/e 5 Ve 5 Ve G Distrb A 200 $73* 73* 73* G Distrb w 1300 270 270 270 GMC 3230 $703* 69'* 70 + Va Genstar L 33894 $27'* 27 Va 21 Va + '* Gesco Dis 1100 300 300 300 — 5 Giant Yk 100 $11'* 11’* 11'* — Va Gibraltar 3300 $9 8** 8 Va — Ve Glbe Rlty p 965 $24 Ve 24 24 Goldale A 2200 $63* 6'* 63* + Ve Goldund M 33660 395 380 390 — 5 Goodyear z50 $21’* 21'* 21'* Graft G 340 $163* 163* 163* + Va Graft G A 160 $16'* 16'* 16'* — Ve Graft G p 205 $34 34 34 — 1 Granduc 14175 219 205 210 — 5 G L Nickl 1000 85 85 85 + 3 GL Forest 6050 $49 483* 49 + Va GN Fin 600 255 250 255 + 5 Gt West S 2500 271 270 270 — 1 Greyhnd C 1000 320 320 320 + 5 Greyhnd 10700 $23 22 Ve 22 Ve Guard Cap 200 $8 8 8 Gull C 188025 $102 94 98’* — 1 Va Gulfstr 429876 288 264 265 + 2 HCl Hldg 1704 $16 15'* 16 + 1 Ve H Group A 3000 430 430 430 Hardee 1545 88 86 88 Hare' Cro A 2620 305 290 300 + 10 Hard Crp C 100 275 275 275 — 5 Harlequin 13150 $16'* 16 Ve 16 Ve H Woud 1000 180 180 180 — 10 Hatleigh A 100 $6 6 6 Hatleigh B 200 $6'* 6'* 6'* Hawker 32200 $167/8 16'* 16'* Hayes D 720 $93* V/a 9** — '* Hedway A 1600 $6'* 6 Va 6 Ve — Ve Ventes Haut Bas Ferm.Ch.3000 290 290 290 14230 $10M# 93/4 10 700 $45Ve 45 45 — Va 45 45 Highfield Highmont Holinger A Hoünger B Home A Home B H Bramor 100 465 H Bay Mng 19305 $263/4 26 H Bay Co 46954 $27Va 27 HBC pr 1428 $22 HB Oil Gas 13958 $90 Huntr Dug 240 $11 z5 $45 2264 $82Va 82Va 82Va 200 $824*j 82** 82** 465 Oil Ex 8 85 Res Husky Husky Hydra I AC I AC 4 Va p ITL Ind IU Inti Imasco Imp Oil A Inco Inco 7.85 Indal Indusmin Inland Gas Inlnd G lOp Inter-City Inter C B (ntrmetco IBM Int Mogul Intpr Pipe Ipsco Iron Bay T Irwin T A Island Tel ISO Ivaco Ivaco J Q Jannock Jannock 8 Jannock w Jorex Ltd Joutel Kaiser Re Kam Kotia Kaps Tran Keeprite Kelsey H Kerr Add K Anacon Labatt A Lab Min Lacana Lacana w Laidlaw A Laidlaw B Ldl 93/4 LOnt Cem L Shore Lasitr Km Laurasia Lau Fin p Lava Cap Leigh Inst Levy A pr Liberian LL Lac Lob Co Co Co Ltd Ltd Lochiel Logistec Lost River Lytton M MDS Helth MICC MICC A MICC 8** Mice 8 p MTS Inter Maclarn A Mclan H > MB Ltd Madeline Madsen Magna A Magna B Magnason Magnetcs Majstc Wil Malartic Man Bar Mrtme El Maritime Marti Mar Mar Mark Mass Mas Mas 465 26 Vs 27 - V» 214*4 22 + Vs 87 V4 89‘A + »A 11 11 7520 $69 V4 68 V3 69 B pr z75 $404* 404* 404* 10240 60 62 60 5110 $164* 16Vb I6V4 + V4 200 $81 Ve 81 Vs 81Ve -37/e 1000 360 355 355 - 5 30170 $15Ve 147/e 15 6020 $453/4 45 453/4 - V4 72279 $41 Va 403/4 4IV4 — 4* 67865 $247/b 244* 24Va + ’A 13100 $2434 24** 243/4 1852 $14Vb 14 104 $18Va 18Va 10825 $14 13** 137/b - Va 200 $263/4 263/4 263/4 157/b 16 12 15V4 76 63/4 14V* — Vb 18 Va + Va 5909 $16 400 $12 1000 $15 Va 678 $77 522 $63/4 12 - Va 15 Va 76** + Vb 63/4 + Vb 16174 $19 184* 18** -F Va 900 $19'/4 19V4 19V4 — Vb 500 $7 7 7 560 355 355 355 300 $16Va 16Va 16Va 4800 335 335 335 + 5 4418 $17'/4 17 17 - Vb z20 $50** 50** 50** 3600 123 121 123 1300 $137/s 13** 133/4 - Va 1155 $143/4 14Va 14 Va - Va $8 8 8 -F Vb 44 43 44 10900 130 126 126 - 4 17650 $33Va 32Va 323/4 -IV» 20000 $6 54* 57/b — Va 36200 168 160 161 - 3 1900 $ 14V4 14Vb 14Vb -F Vb 24 24 Va + ** 11 117/b -F ** 50 24 44 6V4 600 12400 400 $24V8 12958 $12 18107 52 9375 $244* 4190 $45 4460 $6 Va 700 360 50 24 Va -F Vb 45 6 Va 360 360 -10 $83/4 8Va 83/4 -F V4 $8Vb 8 8Vb -F Vb 300 $107/b 10** 107/b -F Va 1850 $5'/4 5'/4 5'/4 1305 390 360 365 -10 16900 155 142 150 + 3 19500 66 63 65 574 $14Va 14 14 38160 345 310 320 +20 S8V4 8Vb 8V4 $7Vb 7Vb 7Vb 2280 1300 3200 100 10100 Lob Lob Lob Lob A B pr Ap Bp 350 $18 18 18 44050 475 435 450 2414 450 425 450 3300 125 120 120 1000 47 47 47 $8 Va 8Vb 8Vb 700 420 420 420 1105 430 425 430 +10 1200 425 420 420 z43 $29Va 29 Va 29 Va z25 $173/4 173/4 173/4 - _ l/a -35 + 40 - 5 + 5 350 $12'/4 12'A 12'/4 + Va 850 $12** 12Va 12** + Vb 200 $26'A 253/4 253/4 - 3/a z60 $233/4 233/4 233/4 28 28 79 85 +6 19 Va 20 23 23 + Va 23387 $28** 28Vb 28Vb - Va 2600 180 165 180 11000 153 145 145 - 5 150 $133/4 133/4 133/4 + Vb 600 $13Va 13Va 13Va - Va 100 $28 18700 85 450 $20 100 $23 500 250 250 250 31200 189 170 185 + 19 3800 420 405 405 - 5 1000 120 115 120 + 5 6700 70 65 65 - 4 A T 940 T 765 Spnc Fer F A F B Matchan Mc Adam Mc Intyre McLaghln A 1000 $14'/4 14V4 640 $25'A 25'A S9>/4 p 216 100 $10'/4 2300 21100 $93/4 $7 Va V4 % 8207 $13 700 $24 3000 2000 28 28 34 Va 33 14'/4 + V4 25‘A 9V4 - V4 10V4 93/4 -7% -13 233/4 233/4 233/4 233/4 - Va 28 - 1 33 65 73/4 + Va 9'/4 IOV4 93/4 7 123/4 9 10 McLghl McLghl McLghl Melcor Mentor Mercantil Merland E Met Stors p Midcon Mikes Subs Minrl Res Mitel Corp Molson A Molson B Monarc W Monenco A Moneta P Mtl Trust Moore Mtn States Murphy N B Cook NBU Mine N Hees Ent Nat Pete 725 $65 64 700 $73/4 73/4 100 $21'A 21'A 21'A 1700 S15V4 15 15Vb-+ Vb 500 $53/4 53/4 53/4 1300 $157/e 15** 15** - Va 2800 350 350 350 5606 $16Va 16** 16** 55810 $157/b 15V4 157/b + ** 125 $15 15 15 + Va 3100 240 215 235 +30 1000 200 200 200 12900 410 385 390 -20 9993 $127/b 12** 123/4 - Va 5828 $27Va 2V/a 27** 400 $25Va 25Va 25Va + ** 1000 45 45 45 700 $12Va 12Va 12Va - Vb 9600 80 75 77 +4 400 $193/4 193/4 193/4 3390 $38** 38*fe 38** - Va 8000 $13 12** 12** - ** 27165 $28Va 27 28Va +lVa 500 $83/4 83/4 83/4 + Va 8000 380 375 380 + 5 385 375 375 375 -20 3450 119 117 117 - 1 Marché indécis Séance indécise hier a Wall Street où l'indice des industrielles a terminé inchangé sur la veille à 870.73 sur un marché relativement actif, 35 3 millions d actions ayant changé de mains Les investisseurs font preuve dé prudence, car on s'attend généralement à une nouvelle haussa des taux d'intérêt La Chase Manhattan Bank a porté mercredi son prime rate, son taux d'intérêt privilégié, à un record de 13% et, selon de nombreux analystes financiers, dont la firme d'investissements Salomon Brothers, le prime rate atteindra 13 50% dans le mois qui vient En clôture, le nombre de hausses l'emporte très légèrement sur les baisses, 736 contre 707 et 429 titres inchangés Parmi les valeurs les plus actives, les titres pétroliers, qui ont beaucoup monté ces derniers jours, s'effritent Ainsi Gulf Oil perd 1-2 à 33 Par ailleurs.Trans World Airlines gagne 3 3-4 à 24 7-8, tandis que IBM gagne 5-8 à 66 3-4 Parmi les canadiennes, Campbell Red Lake monte de 5-8 à $22 1-8; Alcan 3-8 à $40 1-2; Ashland 3-8 à $39 1-8 et Canadian Pacific 3-8 à $33 7-8 Dome Mines recule de 1 à $43; McIntyre 3-8 à $55 1-2 et Seagram 1-8 à $35 1-8.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Ventes Haut Bas 1 Ferm Ch ACF ln 7 80 373* 37 373* + Va AM Intl 6 166 17'* 16** 17’* + Va ASA Ltd 479 27'4 26’* 27’/4 + 3* Alcan 5 624 u40** 40’/e 40'* + 3* Alleg Cp 8 40 33>* 323* 333* Allg Lud 5 161 25** 253* 253* + Va Allis Ch 6 78 36’4 36'* 36'*- '* Alcoa 4 200 56** 56'/4 563* Amax 1 80 9 619 43 4 2 Ve 42'/4 — 1 1 A Hess 6 487 43*4 42** 42**- 3* AmAir 2 729 123* 12'* 123/4 + '* A Brnd 7 242 65' a 65'* 65'*- Ve Am Can 6 67 393/4 393* 393* + '* A Cyan 9 2703 u32Ve 303* 31 + 3* Am EIPw 9 815 193* 19** 193/4- '* Am Exp 7 704 33** 33'* 33** + Va A Home 12 577 29 283/4 283/4- Va Am Mot 3 376 7** 7’* 7** A Stand 7 186 54** 54 ’4 54'*— Va Am TT 7 2312 563* 56 56’*- ’* Amp Inc 12 595 35'* 35’4 35 Va- Va Ampex 11 816 18' e 17 Ve is Armco St 5 257 233* 23 V* 233* + Va Armst Ck 8 78 17 Ve 173/4 173/4- Va Asarco 4 849 24' a 23 Ve 24 - Va Atl Rich 9 583 u71 703* 70** + 3* Avco Cp 3 402 25'* 24+4 25’* + 3* AvCO Pf 5 62'* 62'* 62'* Ventes Haut Bas 1 Perm.Ch, Avnet In 7 589 257* 243/4 253* + Va Avon 12 560 49' 2 49 49’* + 3* Bakr Int 15 68 47 46'* 46**- Va Baxt Tr 15 192 46 45** 453/4 + Ve Beckmn 16 106 27 26’* 27 + Va Beech 10 651 357* 35 35 Va— 3/4 Bel How 15 274 213* 21'4 213* + '* Bell Can 41 18'* 18'* 18’*- Ve Benfl Cp 6 96 297* 29* 29** + '.* Beth Stl 3 761 233/4 23** 23** Black D 12 343 237 e 23'* 23’*- Va Boeing 7 2086 48' 2 47** 48 Bois Cas 6 1224 37'/4 363/4 367* — Va Borden 6 177 257* 253/4 253/4 + '* Borg W 5 58 32 Ve 31Ve 31 Ve- 3* Bos Ed 6 95 21 Ve 21** 213/4 + '* Brist M 11 549 36'* 353-4 36’* + 3* Brit Pet 5 214 27 26'* 263*- Va Brnswk 6 128 14' 2 14’ 4 143* Bucy Er 7 621 20** 20 20’*- '* Burl Ind 7 874 18'* 18 18’* + '* Burrgh 11 354 70 Ve 703* 703*- 3* CBS 8 395 53’* 52’* 523/4- '* CIT Fn 9 492 583/4 58 Va 58’*- ’* CPC Int 8 1#7 53'* 53 53’* + 3* Callahn 12 116 21'* 20’* 21’* + Va Camp RL 173 22 '4 21 22'* + ** Cam Sp 8 59 327* 32** 3234 + '* imaitHftimiiaiH Amer Grwth 6.50 Cdn Gs Egy 6 71 Cdn Sec Gth 9 03 Cdn Trusteed 4 38 Corp Invest 7 34 Corp Inv Stk 9 72 Gwth Equity 16 17 Japan 14 06 nMoney Mkt 10 00 Option Equity 4 64 Special 7 11 Ali Canadian Grp yCompound 7 78 yDividend 8 01 yNorthn Egy 5 52 yRevenue Gth 4 57 y4000 5 27 Bolton Tremblay Cda Cumul 10 02 Income Fund 9 86 Internatnl 9 58 Pld Resourc 9 01 Taurus 11 15 Calvin Bullock Grp Acrofund 2 00 Banner Fund 5 06 CIF 579 CIF income 10 24 Cambridge Group ylntl Energy 3 37 ylntl Grwth 5 59 ylntl Income 4 04 yNat Res Gth 5 54 yUnivest 6 87 yGrowth 8 71 CSA Mgmt Gr Goldfund 7 56 Goldtrust 3 81 Confed Group Dolphin Eqty 7 89 y Dolphin Mtg 5 00 Cundlli Value 8 04 Eaton-Bay Group Commwth 20 45 Dividend 5 19 Growth 15 26 Income 4 32 internatnl 14 87 Leverage 6 75 Venture 6 75 Viking 7 80 Guaranty Trust Gr ynlnv Equity 11 25 ynlnv Income 4 17 ynMortgage 9 84 Guardian Group Enterprise 1 30 GIS (_omp 15 74 GIS Income 4 31 yGwth Fnd 15 55 North Amer 6 22 Mutual Acu 7 04 Mutual Inc 6 57 Sec Income 9 58 World Equity 5 79 Investors Group yBond 4 88 yDividend 8 45 yGrowth 15.15 ylnternatnl 7 95 yJapan 12 39 yMortgage 4 79 yMutual 7 06 yProvidt Stk 7 78 yRetiremnt 9 23 ynJones Hwrd 7 33 Principal Gr yCollective 10 60 yGrowth 6 82 yVenture 5 78 yBond 3 05 Prudential Gr Growth 8 93 Income 5 08 ySask Dev Fd 5 06 Scotiafund Gr Scotiatund 1 41 Scotiafd Mtg 99 Templeton Gth 7 57 United Bond Share RoyFund 10 44 RoyFnrt Inc 4 92 Universal Group Equity 1441 Income 4 83 internatnl 5.87 Resource 6 78 Non-Members nyAltamira Fd 6 56 Assoc Inv 8 59 yBeaubran 5 61 Ciag Group Co-Opera 13 34 Landmark 15 60 Canagex Gr yBond 9 28 Fund 14 32 Internatnl 10 00 yMortgage 9 96 xdCapital Gth 14 86 xChase 7 13 ynComCp Mtg 9 91 Desjardins Gr yCanadian 11 26 yHypotheq 4 24 ylnternatnl 10 83 yObligatns 4 92 yQuobcc 5 65 nySpec 8 47 Dixon Kgor Gr yDixon, Krog 13 53 yHeritage 3 92 yVanguard 10 33 ybomin Comp 11 84 yDomin Equit 13 34 Dreyfus Group y Inc 13 48 yxlnternatl 18 40 ynDynamic 13 46 nExecutv Inti 1 41 xFid Trend 28 06 nFst Cdn Mtg 9 98 Flscon Fund 6 35 nHarvard 10 84 Industrial Gr Indust Amer 3 25 Indust Div 7 58 Indust Eq 9 71 Indust Gth 6 47 indust Incm 10 17 indust Pens 35 16 Keystone Gr Cus K-2 5 63 Cus S-1 19 20 Cus S-4 6 20 Polaris 3 83 xLex Rsrch 17 11 xManhatn 3 11 yMaritime Eq 3 56 Marlborough 8 32 nNatrusco 18 76 NW Group Canadian 6 98 Equity 10.90 xOne Wm St 17 00 xOppenhmr 7 41 Pemberton Gr nPacific Div 7 66 nPacific Ret 5 41 nPacific US 6 10 PHN Group yBond 10 12 yCanadian 12 76 yDiv Income 11 32 Fund 1767 yPooled 39 76 nyRRSP 18 50 PMF Managmnt nPension Mu 9 13 nXanadu Fnd 6 41 nPutnam 11 71 Prêt et Revenu Gr American 13.45 Canadian 9 09 Fonds H 4 86 Retraite 9 36 Sterling Group Equity 9 05 yMortgage 4 93 xTech 10 11 yTradex 21 03 Trans Canada Gr A 6 09 B 64 80 11 92 United Group yAccumula 6 12 yAccumula R 7 72 yAmerican 2 19 yCont Mortg 5 04 yHorlion 3 96 ySecurity 4 52 yVenture 4 51 yVenture Ret 8 34 Western Grth 7 26 Cdn Pac Cap Cit Catrp T Celanese Chase M Chessie ChrisCft Chrysler Citicrp Cities Sv Clark Eq Clark Oil Clorox Coca Col Colg pal Col Pic Com En Comsat Congolm Con Ed Cont Cp Con Gp Con Dat Coop In Copw Cp Crane Crn Ck Cr Zell Curt W Dart In DataGen Deere Den Mf Dexter Digital E Disney Dr Peppr Dome Dorsey Dow Ch duPont EG G Eas Kod Eaton El P NG ElMeMg Esmark Ethyl ExCelO Exxon FMC Cp Fairch Fireston Fisher Sc Fluor Cp Ford Foxbro Fruehf Gn Dyn Gen Êlec Gn Food Gn Inst Gen Mills Gn Mot Gn Port GTel El Gn Tire Ga Pac Gillette Goodrch Goodyr Gould Gt AP Gulf Oil Halbrtn Hart SM Hecla Heinz HJ Heublin Hew Pck High Vit Hobart Hldy In Homestk Honywl Hwd Jn Hunt Ch 1C Ind INA Cp IU int INCO Inger R Intrlk In IBM in FlaF Int Har Int Pap Int TT Ipco Hsp itek C Jhn Man Joy Mfg K Mart Kellogg Kenecot Kerr M Kraftco Kroehlr Lear S Lee Ent Litton Lockhd Loews Lubrizol Lucky St MCA Inc Mar Mf Mar Oil Mrsh Me Mrsh F Mart M Ventes Haut Bas Ferm.Ch.693 u34** 33’* 33»/*+ ** 11 100 45'* 45 Va 45Va + Va 8 732 56 Va 55 Va 55Va — 3/4 5 31 46 45** 45Ve + Ve 5 375 40** 39 7* 40Ve + Va 4 271 28 Ve 28** 28Ve + Va 10 77 20 Ve 20 20Ve+ Va 955 7 Ve 73/4 7Ve + Va 6 720 24 23 Ve 24 + Va 11 198 74 723/4 723/4-IVa 6 163 41 Ve 41'* 41** + Va 7 79 28** 28 Va 28 Va 8 4873 13 Va 11 Ve 13 +1 Va 12 682 39** 39 39 - Ve 8 850 17** 17 17** + *b 6 204 2 5 Va 24** 24 Ve— Va 9 126 50 Va 50 50 8 50 413/4 41 Va 41**+ ** 8 209 33'* 33 33 6 635 23** 23'* 23 Va 5 434 26** 25»* 26 Va — Ve 8 657 30** 30 30** + ** 8 602 46 Ve 46'* 46** + Ve 9 115 57'* 57** 57** + Ve 5 7 20'* 19 Ve 20 Ve— Ve 8 61 34 333/4 333/4- Va 8 27 34'* 337* 34 Ve + Va 9 662 40'* 39** 40 + Va 3 111 167* 16** 16** 8 225 45** 45 Va 45Va + ** 14 163 67 Ve 66 Ve 6 7 Va + IV* 7 1043 39 38’* 39 7 17 19'* 19 Va 19 Va 9 13 233/4 23'* 23 Va 15 591 62** 61** 62** + 3/4 12 403 41'* 40** 403/4 + ** 12 619 15 V8 15’* 15 Ve 445 43** 41** 43 -1 r 6 34 18** 18’* 18** 8 3516 U313/4 31 31 Va + ** 7 951 433/4 43 Va 43 Va— Vb 13 54 36'* 35** 3534 9 1136 55** 54 »* 55Va .5 22 42 413/4 41 Ve 7 814 21** 21 21 Va- Va 5 103 33/4 3** 3** 7 x230 29** 29’* 29 Ve— Va 6 69 28 273* 27 Ve 7 41 343* 34’* 34** + Va 8 1724 56'* 55+4 55 Ve— 3/4 6 94 27'* 27 27 Va — ** 7 235 32 Va 313/4 32 + Va 753 11** 11** 11 Va 8 47 20 Va 20 20 - Va 10 401 38 Va 37'* 37»/e- '/* 3 774 433/4 43’* 43** 10 9 39 Ve 393-4 39»/* + V» 5 91 33 32** 323/4 + 1 H 7 211 42** 41** 42Va + 1 9 879 51'* 51 51 - Va 7 140 34'* 34 Ve 34**- Ve 9 222 4 2 Va 41 41 - l'/a 9 340 257* 25 Va 25Va- ** 4 2102 607* 60 Va 60’-a + Vb 5 66 167* 16** 16»/e + '-* 7 1381 28’a 28’/a 28** 5 105 227* 22’* 22**- '/a 9 226 277* 27'* 27** + '/a 7 1489 263/4 26 263/4 + Va 4 127 23'* 23 Va 23’a 5 725 15'* 15** 15**- Vb 8 276 27'* 26** 27’/*+ Va 21 9'* 9’* 9 Va 6 6167 33** 32’* 33 - ** 12 445 u803/4 79** 80’a + Va 6 21 127* 12’* 12»* + ** 10 242 153/4 15** 15** 8 534 413/4 41 41'-* + Va 9 231 28’a 27** 27Va- »/* 16 368 56 543/4 553/4 + 1 12 51 10 93/4 10 + Vb 9 653 u25 21 22Va + 1'-* 10 540 21** 203/4 21 Va + ** 11 301 40** 39'4 393/4- '/a 8 702 80'* 78* 79’a + Va 14 3701 U233/4 23 Va 23'/a — ** 10 37 14** 14 14** + Va 5 1459 29 27** 28' 'a + Va 5 44 47' a 47’* 47Ve- ’/* 35 296 13 123* 12»* 81 491 21** 207* 21 V* + 8 460 59’4 58 ‘a 59’4 + Va 12 75 28** 28’* 28’*- Va 12 3989 66 "e 66* 663'4 + Va 14 62 22- 22 22 4 538 42Mi 41** 42’/* + Va 6 223 44’ a 44 44’- '/à 6 1720 2834 28 V* 28**- Va 18 54 57* 53-4 53/4 14 160 26’* 25** 25**— 3/4 5 244 26’* 25»* 26 + '41 9 102 32 313/4 313/»- ’/* 9 634 27 Va 27 27’/* 10 89 20 Ve 20’* 20** 18 789 27’a 27 27 - Va 10 171 58 57** 57 V-+ 7 72 47*fc 47'* 47’a- Va 216 12’* 11** 12** + 1 5 274 22’* 22** 22** + '/* 11 28 23 227* 22»* 7 277 35'* 34** 34**- '/a 7 1722 27'-4 25** 27** + IVa 5 236 6 2 Ve 6 IVa 62’ a + 1 11 107 47»* 47** 477* + '/* 9 1163 17'* 16»* 17 - Va 9 1136 u 503 4 48 503.4 + 1** 10 293 42'a 41»* 42’* 6 657 39** 38*4 39 12 37 66** 65’a 65 Va— »* 11 829 23** 223* 23'/* + ** 6 18V 37’* 37 37’.*- Ventes Haut Bas Ferm.Ch.Masco 11 62 27 Ve 267/e 27 Mass F g 194 11 Va 103/4 11 Va + >/4 Maytag 9 138 27 Ve 26 V4 267/e + ** McDnld 11 357 50'/- 49 Ve 493/4 + ** McDn D 6 276 26** 26 26 Va McGr H 9 127 26** 26 26'/*+ Va Mclntyr g Z5070 56 Va 55 55 Va— 3* Merck 15 390 66** 66 66'/4 + Ve Merr Lyn 8 824 20'/4 19** 20 + ** MGM 9 179 183/4 18 Va 18 Va.Mid Ros 7 155 24 Va 24 Ve 24’/- Min MM 10 1 1664 53** d52 52**-1 Mobil 7 2790 473/4 467/e 473/4 + ** Mobil H 12 46 2'/4 2 Ve 2'/*- '* Mohas 9 37 10'/a 10’/4 10Va + Ve Monsant 7 618 57 V- 563/4 57'/- + Va Motrola 11 1 1349 50 48** 493/4+1 Va NCR 9 637 757/e 75** 753/4 + 3* NL Ind 10 337 283/4 28 V- 28** Nat Dist 7 ' 1303 u293/4 287/e 29Va + l Nat Gyp 5 154 2 IVa 21 21** + Ve Norflk W 5 348 26'/- 25»/e 257/e + Va Nor Tel 753 43 V- 42** 43 Norgte g 52 V/a 7** 7**— ’* Northrp 5 2579 37 36 37 +1 Nor Simb 7 116 167/e 16** 16»/e Nucor 7 32 33 32 Va 33 + 3* Occ Pet 9 705 25 243/4 243/4- ’/» Out Mar 9 69 18 Ve 18 18'/*+ Ve PPG In 7 543 32'/e 32 32 PanAm 3 1 1227 7 Ve 67* 7 Park Dr 11 521 337/e 32** 333/4+1 ** Penney 8 428 307/e 303/4 303/4- Va Penzoil 9 169 4 5 Va 45 45'/»- Va PepsiCo 10 484 27** 27'/a 27** Perk Elm 12 243 293/4 29’/4 293/» + ** Pfizer 11 448 337/e 33 Va 33Va— ** Phelp D 9 113 28** 28 28 - ** Phil Mr 10 666 36 V- 3 5 Va 36 V4 + Va Pitney B 9 84 30** 30 30'/e— Va Pittstn 18 : 3435 u28 26** 27 - 3/.Polaroid 9 526 29 Ve 28** 29 Proct G 11.220 78** 78 78 - ** Pullmn 8 ¦ 1285 39 Va 38 383/4 + 3/4 RCA 6 631 24** 24 Ve 24'/»- Va Rais Pur .9 293 11 V4 11 Ve 11'*— Va Raym Int 5 261 18** 18** 18** Rdg Bat 10 231 293/4 283/4 29 + ** Rein El 13 145 63 62 62 - 3/.Rel Gp 5 53 1 j53 52Va 53 + ** Rep Stl 3 97 27 Va 27 V- 27'/.- '* Revlon 12 622 503/4 50 50** + '* Rich Mrl 9 522 24 Ve 23** 24 Riegel T 6 18 18'/e 18 V8 18'/e — '* Robins A 9 111 93/4 9** 93/.+ ** Rockwel 6 81 41»/* 41** 413/4 Rosario 13 52 30 Va 293/4 30 Ve Royl D 4 1393 7 5 Va 75’/* 75’/e— ** SCM Cp 6 138 28** 273/4 27»* — Va Safeway 7 43 39'/4 39 39 St RegP 7 37 313/4 3 l’/a 31** + '* Sanders 11 187 253/4 25’/4 25'/.- Va Scher PI 8 334 32»-* 32** 32**— Va Schlmb 19 692 84»* 84’/4 84»* + Va Scott P 6 803 19 18** 183/4- ’* Searle G 12 5486 u17** 17 Ve 17** + 1 1** Sears 7 1954 19'/4 19 19 - Va Sedco 19 328 40 39 V4 40 + '* Shell Oil 7 217 45** 45'/* 45** + '* Singer 5 453 12 Ve 11»/* 11»*- '* Skyline 9 86 11 Va 11 V» 11**- '* Smith A 3 5 20'* 19»/* 20'* + '* Sou Pac 6 137 353/4 35 353/4 + 3* Sparton 6 13 17»* 17 Va 17»* + Va Sperry R 8 654 497/e 49** 493/4 Squib 13 188 33'* 33 33** + ** St Brand 10 182 25** 25 25'* + Va StOil CI 7 682 57'* 56 Va 56 Va — 3/4 StOil In 8 869 67'* 66 Va 663/4 — Va Ster Dr 11 438 17 Va •17'/4 17** Steven J 5 28 15'/4 14»-* 15'/» + ** Stor Te s 13 534 17»* 17'/* 173/4 Stud Wor 11 12 51 V» 51'/4 51'/4- '* Sun OU 7 184 66'-* 65** 65**- ** Suns M 10 229 163i 16'/* 16**- '* Taft Brd 10 126 30** 29»* 30** + 3/4 Techcolr 5 45 14 Va 14 14'* + Va Teldyn 7 151 147 145'/* 146'/.+ Va Tenneco 8 536 387 e 38 Va 38**- Va Texaco 6 1583 29** 28»* 28»*- ** Tex Inst 14 332 963/4 96 96’4 + Va Tex Gif 13 327 30'* 293/4 30'* Textron 6 203 28** 28** 28** Thiokol 8 46 43'- 42** 43'*+ 1 1 ‘ ‘ Time In 8 380 44** 437* 44'-* + ** Timkn 6 12 61 60** 60** + '* Tran Un 7 195 353/4 35 Va 35**- ’* TWCorp 5 7715 25** 21V4 24»*+ 3*4 TWC pf 2 22 193/4 18»-* 193/4 + Va Tranwy 1 5 38 24** 24 Va 24 Va TC Fox 7 S3 44 43 V» 43»* + ** UV Ind 7 90 28** 273* 28 - '/• U Camp 8 319 46»4 45V4 463/4 + 1 Un Carb 6 496 4V/4 42** 43’* + ’.'4 US Gyps 5 270 u36'/4 35** 36'* + ** US Steel 5 824 22 21*5» 21»*- Va Un Tech 7 1333 41** 403* 41** + Va Upiohn 10 416 46 Va 45** 46'* + ** vanan 26 784 24 v- 23'* 23»* + ** Walk HA 9 42 u43'/a 43’* 43’/» + ’* Walt J 6 583 34»* 34 Va 34»* + '* Warn L 8 580 23’* 23 23 Westg El 5 789 20’'a 20** 20**— '* Weyerhs 8 371 33 32'* 32'*- »* Wml Cn 6 179 26 V» 26 26’4 + '* Wometc 9 44 23’4 223* 223/4- ** Wolwth 6 328 29 H.28»* 29 - Va Xerox Cp 10 1143 65 64'4 64 Va— ’* Zenith R n 242 13 12** 123/4- ’* Zurn Ind 8 61 18v4 18 183*+ »* Nat Sea A Nat Trust Nemco Neomar NB Tel N Keiore Provid Que Ragl Senator 14500 York A 885 N N N N Nf Id LP Nfld Tel Nfld Te Newnor Nick Rim Noble M Nor Acme Noranda Norbaska Norcen Norcen B Norcn 150 Norcn 288 Norlex NC Oils N Canada Nor Ct 785p Nor Tel NTecm B \a Northgat North Id NS Savngs Nowsco W Nu-Wst Nu-Wst Nu-Wst Nufort Numac OPI A Oak wood P Obrien Obrn r Ocelot A Ocelot B Okanagan Onaping Oshawa A Osisko Oxford A PCL Indust Pac Coper Pac Nth G 7200 D 22900 4000 1000 32500 69068 1030 27165 16500 A B p 9 p Res 1 Haut Bae Farm.Ch.$18 18 18 - '* $23** 23** 23** - '* 305 295 295 -10 268 250 254 -12 $22 21'* 22 + '* 20 18 20 + 1 63 60 63 + 1 275 270 275 24 22'* 23 325 300 305 -10 $19** 19 Va 19** + '* $11** 11’* 11** - '* $19 Va 19’* 19'* 16 16 16 + 1 24 24 24 + 1'* 145 141 141 - 4 21 20 21 + 2 $18'/a 17»/e 17»* - ** 53 53 53 - 2 $293/4 29 Va 29** - ** $233/4 233/.233/4 $453/4 45 45'* + Va $54 53** 54 + Va 16 16 16 $14'/» 14'/» 14'/» - Va 66 66 66 $24** 24** 24** $50 49'/.50 + 3/4 $28'/a 27'* 28'* + 1'* $8»* 8** 8** - ** 25 24 24 $11 Va 11** 11 Va + Ve $39'* 39 Ve 39'* $32'/» 31'* 313/4 - Va $20 20 20 + Va $19 Ve 19'* 19'* 62 60 60 $44'/» 43** 43** - ** $31 31 31 - Va $15'* 14»* 14»* - ** 13800 225 220 220 - 4 228000 14'/2 13 14 +1'/a 4200 $22'/4 20'/2 21** +l'/4 30925 $21 20** 203/4 + ** 3365 $15'/2 15Vb 15'/2 + Va 2300 250 240 245 - 1 $8'/4 8Vb 8'/4 + Va 39 37 37V2+l'/2 1600 $16 16 16 200 $53/4 5** 5** - Vb 2000 190 190 190 $7** 7** 7** + Vb 3750 10500 100 Pac Nth 63/4 z50 $177/b 177/b 177/b Page Pet 5515 $17 I6V4 17 ~ ‘ " 3900 $113/4 11V2 113/4 4360 425 430 7900 2099 410 415 +15 $57/b 53/4 53/4 - Vb $8 73 Page Pet 7 Pagurian A Paloma P Pamour A Pan Centr Pancana I PanCan P Pango Gld Parlake Patino N V z71 $22** 22V» 22V* Pe Ben O 300 247 247 247 - 3 7100 295 1450 $61 1000 76 29074 215 73/4 77/b 73 73 -2 295 295 + 5 60** 607/b + Vb 76 76 -9 205 205 - 9 Pembina Pennant Penningtn P Jewl P Jewl A Petrofina Petrol Peyto Oils Phillips Cb Phonix Oil Pine Point Place G Placer Plysr 840 Pominex Pop Shops Powr Corp Prado Exp Prairie Oil Precamb Preston Prov B QMG Hldg Qasar Pet Que Man Que Sturg Ram Ranger Rayrock Readers D Redlaw Redpath Redstone Reed Pap Reed Pap R Sth A Reichhold Reich 7'/4 Reich wt Res Servie Revelstk Revnu Prp Rileys D Rio Algom Rio 580 pr R Little Rolland Roman Ronyx Cor Rothman Rothm 2p Roy Bk 9350 SIOV2 IOV4 10** - Vb 29817 196 188 192 - 4 19900 $67/b 67/b 67/b 300 $13'/2 13Va 13Va 4000 $137/b 137/b 137/b - Vb 3685 $43 423/4 43 + Va 6000 $7** 67/b 67/b -16 Va 17400 128 1400 295 3782 $15 21500 135 10700 $16** 16 400 $10Va 10** 10*fe — 3/4 100 480 480 480 1564 $36 35Va 36 - Va 8820 305 295 295 - 5 6019 $35Va 343/4 343/4 -IV» 200 $26 253/4 26 + V4 125 125 - 4 285 295 +10 143/4 143/4 - Va 123 135 +10 IpO $22V4 22’/4 22'/4 - Va 16800 465 450 455 - 5 5800 $2 R 43/4 25 V4 + Va Can 1550 $14** 14V4 UV» 500 91 91 91 4000 $16 15 Va 15 Va - Va 2600 65 62 65 -2 17400 295 265 295 +15 13000 $10'/4 9** 10V4 + Va 59525 $34'/4 32'/4 34 +IV4 6725 285 270 270 -11 600 $73/4 73/4 73/4 100 230 230 230 +20 800 $14** 14Va 14** 19800 78 76 77 +1 A 4700 $107/b 103/4 107/b 107/e 11 + Vb B 2100 $11 605 $93/4 100 $14 9** 14 9** - Vb 14 - Vb p 1375 $18'/4 I8V4 I8V4 - Va .10 10 6** 6** + V4 11Va 11 Va + Va 176 180 - 3 125 190 190 190 - 6 4264 $313/4 31 31 Va + Va z 14 $78Va 78'.a 78Va 500 280 280 280 1300 $10Va 10Vb lOVa + V4 901 $383/4 38** 383/4 1600 420 415 415 -10 ill $19Va 19Va 19Va 600 $153/4 153/4 153/4 157624 $42** 42 Va 42Vb - Va 450 $10 90800 $67/e 600 $11 Va 24895 180 Ryl T & M z95 SllVa 11Va llVa Ry Trsco Russel A Russel 170 z60 $18 St Fabien 11833 26 A 1800 $15'/4 15 1550 $14 A 500 $29 37201 $9'/4 A 74612 B 3900 StL Cem Sceptre Sceptre Schneid Schneid p B 400 Scintrex Sect Lasal Scot York 3030 Scotts A Scurry Rn Seagram Seco Cem Selkirk A Shaw Pipe Shell Can Sheperd P Sherritt Silvana Mn Silverwd A Silverwd B Simco Eri Simpsn S Simpsn S Sklar M Skye Res Skyline H Slater Stl Southm Spar Aero Spooner St Brodcst Stand I A Stelco A Steep R Steinbg Inc Ster Trust Sud Cont Sulpetro B Sulivan A Sun Ex Suncor pr 12819 Talcorp A 600 Tara 450 Teck Cor A 3130 Teck Cor B 5272 Teledyne 500 Tex Can 9387 Txsglf 17530 Txglf p 14000 Thom L 4500 Thom N A 3535 Tombill 3300 Tone Craft 1000 Toromont 3100 Tor Dm Bk 6550 TD Rlty p 1940 Tor Sun 500 Torstar B 952 Total Pet 26770 Totl Pet w 13530 Traders A 2626 Trader 69 w 2500 Tr C Glass 200 Tr Can Res 26508 315 Trns Mt 5950 TrCan PL 6982 TrCan B pr 525 Travlway 1200 Trimac A 800 Trc 9.12 200 Trin Chib 4000 Trinity Res 6600 Trizec Crp z50 Cl .Cl 15 - Vb 13** 133/4 + ** 177/b 177/b 23 23 -2 29 29 03/4 9 - Va 3116 410 395 405 + 5 200 $13Va 13 13Va +lVa $123/4 12 Va 123/4 + 3/4 700 430 420 420 - 5 1000 160 160 160 -15 $6** 6V4 6*fe + Vb 940 $123/4 12Va 123/4 + Va 500 $52** 52** 52** - " 14282 $41 40 40Va - 3/4 100 $9'/4 9V4 9'/4 - Va 100 $19Va 19V* 19Va 5050 $173/4 17** 17** - ** 43645 $29 28 287/b - ** 1350 $6Va 6V4 6V4 - ** 9217 $12Va 12 12V4 + Va 525 475 465 465 -10 2800 $11 Va IIV4 11V4 300 $12Va 12Va 12Vb + Vb 500 345 345 345 - 5 $8 Va 77/b V/a- Va $8 77/b V/a 2000 290 283 289 27075 $9'/4 8V4 83/4 + ** 1700 365 360 365 825 $17Va 17** 17** 1035 $26V4 26 26 - ** 1926 $10** IOV4 10V4 - Vb 6400 92 90 91 -1 1600 $12 Va 12Vb 12Vb 300 $8** 8** 8** - Va 10867 $29V4 283/4 283/4 - Va 850 405 400 400 - 5 z8 $267/b 267/b 267/b 100 $17Va 17Va 17Va 18000 56 55 56 +1 15930 $167/b 16Va 163/4 + Vï 10500 255 240 255 115500 Turbo Turbo Turbo Ulster P Ultramar Unico A Un ico B Un Carbid UGas A UGas 6 pr UGas 83/4 Union Oil U Canso Un Corp U Keno Un Reef P U Siscoe UW OG VS Serv Van Der Venpower Verstl Cor Verstl C w Vestgron Villcentre Vulcan Ind Wafrbord Wajax A Walk GW Wardair Warn Can Wrintn Weldwod Wstburne Wcoast Pt W Pet A p Wcoast T Wcoast w West Mine Westfair Westfair p Westfield Weston Wstn 4Vap Wstn 0pr White P A Whonok A Wilanour Wilco Willroy Win-Eld Windfall Woodreef Woodwd A Wrlwld Wr Harg Yk Bear Y Lambton Zellers A BBC R un BM-Rt un C Perm un C Realty u TD Realty 3600 37819 1000 29 26 27 ¦ f 1 $28'/» 263/4 28'* fl** $13'/.13 13'/» - f ** $13** 13'* 13'* - - Ve $183/4 18'/* 18'/* - - Va $17** 17 Ve 17'/* $11'/» 11 Ve 11’* • f Ve $80'* 80’* 80'* • f Va $35 34’* 34'* - - Va $59 58’/* 58V4 - - Va 52 52 52 ¦ f 4 $15'/* 15'/» 15'/» - f Va 94 90 90-5 $11'* 11'* 11 Va ¦ f Va 375 375 375 $24'* 24'/» 24'/» $23'* 23 23 - ’* $13 13 13 $22 21'/» 21 Va - Va $29'* 273/.28'/» - -l'/a $19»* 18** 183/4 - -l'/a $16'/.IS3/.16'* ¦ f ’* 300 280 300 +15 $9'* 9'* 9'* - - Va 315 300 300 - -15 $11'* 103/4 11 - - '* $23'/» 23 23 - - Ve $36 36 36 - - 3/4 $17'* 17'/» 17'* $38'* 38 38’* $26 26 26 18 18 18 $6** 6'Z.6 Va ¦ - '* $23'* 23'* 23’* $15'/.15 15 - - '* $15'* U*/.15 $9** 9** 9** 440 400 420 - -50 $8'/» 8V4 8 Va - ’* 375 375 375 - 5 380 375 375 $233/.23’* 23'* - '* $12 113/4 12 - f ’* $363/.363/4 36V4 - Va $26'* 26 26 - '* $36 34’* 343/.- »* $13'/* 13’* 13 Va $22»* 22»* 22»* - ’* $18** 17'* 18 82 79 79 - 1 $11»* 11'* 11** ¦ f ** 325 280 320 $6»'e 6»* 6»* - '* $6’a 6'/» 6'* - f '* 180 180 180 $23 22’* 223/4 ¦ f '* $8 73/, 8 $16** 16’* 16 Va - '* $7'* 7'* 7'* $13 13 13 440 440 440 $17’* 17 Va 17 Va - f Va $50’* 50'* 50'/» 405 400 400 - f 5 $8’* 8'* 8'* * f ’* 143 141 141 - 1 7700 220 4400 1200 900 100 500 32800 340 $25*4 25Va 2$V4 + Va 7500 $24 23’4 23'/4 - Va 16520 $28'/» 253/4 27V4 + *4 z20 $55 55 55 18945 $157/i 15Va 157* + ** 2244 5300 $6** $7*4 100 $26 670 $18 5400 465 6'4 7’/a 26 18 460 6V4 + '/§ 7** 26 - Va 18 465 -10 51605 $26'/» 26>/4 26** + *% 230 $59Va 59'/a 59’ j 220 $70'* 70'* 70'* 100 $15*4 15*4 15*4 1950 $17 16*4 17 415 420 -20 .JO 43+2 350 360 + 5 21 22 117 117 - 3 ._ 51 51 550 $25*4 25'* 25’* 201 $13’* 13'4 13'4 + '* 250 125 125 125 8325 $8Va 8’* 8'* 2092 185 180 (85 5200 $9 «* 9’* 9'* rust Units 1700 $15** 15 15'* + '* 3085 $107* 10** 10$* - ** 370 $7*4 7*4 ' 801 $8 B 1166 *25 3Î8ÛÛ * 3906 360 3200 22 20500 120 6000 52 1430 $2S'4 25 7*4 + '* B 25 Baisse des cours Les cours fléchissaient hier dans un marché animé, à la Bourse de Montréal, tous les indices ayant perdu du terrain, tandis que l'indice composé cédait 1.17 à 297.81.A la clôture, le volume s'inscrit à 1,116,830 actions et 2,233 options, contre 787,580 actions et 3,130 options mercredi.L'indice des pétrolières a reculé de 3 96 points à 571 58, Gulf Oil ayant cédé 1 1-4 à $98 3-4; Imperial Oil A 1-4 à $41 3-8 et Shell Canada 5-8 à $28 7-8.BP Canada a pris 1-4 à $36; Texaco Canada 1-4 à $80 1-4 et Husky Oil 2 1-4 à $68 3-4.Les industrielles ont chuté de 1.55 à 309.03; Les services publics 0.51 à 247 40; les bancaires 0.19 à 313.58 et les papetières 0.36 à 178.67.Les pertes l’emportent sur les gains par 60 à 53 et 54 valeurs demeurent inchangées.La Banque royale a cédé 3-8 à $42 1-4; Dome Petroleum 4 3-8 à $50 5-8; Bell Canada 3-8 a $20 7-8; Aquitaine 11-4 à $44 1-2 et Norcen Energy Resources 1-2 à $29 3-8.Canadian Pacific Investments a progressé de 1-2 à $38 1-8; FCA International 1-4 à $3,50 etCP Ltd 3-8 à $39 1-8.Parmi les spéculatives, Dumont Nickel monte de 7 cents à 45 cents sur un volume de 231,000 actions; Queenston Gold Mines 10 cents à 98 cents sur un volume de 29,600 actions et Laduboro Oil 8 cents à $1.18 sur un volume de 23,200 Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Ventes Haut Bas Ferm.Ch.Ventes Haut Bas Ferm.Ch.Abitibi 300 $20 193/4 19»* - '* Laur F pr 1 E 208 $14 14 14 - >/4 Alta Gas T 7080 $26 Ve 25 25»* +1 Lobl A 200 420 420 420 Alta GT J 1775 $35’* 35 35** + »* Lynx Exp 8000 45 42'* 44 + 1 Alcan 6445 $47'/e 463/4 47 Ve + ** Mclean H A 200 $22'* 22'* 22 Va -1'* Aquitaine 16150 $45'* 44'/» 44'* —1'/» MB Ltd 1200 $28'* 28'* 28'* Asbestos 2355 $42'/* 42 42'* Mrt Tel 200 $25'* 25'* 25'* - Va Astral 100 235 235 235 Mass Fer 1550 $13'* 123* 13'* + '* Atco A 150 $19'* 19’* 19'* Mas F A 100 $23»* 23»* 23»* - ’* Bank Mtl 3335 $24’/» 24 24'* + '* Massval 1000 18 17 18 -2 Bank NS 1012 $24'/» 24 24'/» + Va Mercantl 10820 $16** 16** 16% - '* Bq CN 2075 $14** 14'/» 14'* Mitch A 200 $22 22 22 - Va Banque Pro 1717 $14** 14'* 14'* Mitch B 400 $20 19»* 19»*+ »* Bateman 6000 7’* 7'* 7’* - '* Molson A 375 $27'* 27'* 27 Va Bell Canad 22270 $21'/» 203/4 20»* - ** Monenco A 3400 $12 12 12 - '* Bomb Inc 417 $13’* 13 13'* + '* Moore 885 $38** 38** 38% - Va Borealis Ex 100 $5'/» 5'/» 5'* - '* Muscoch 14500 100 97 100 + 3 BP Can 9360 $36 Ve 35'* 36 + Va Nat Trust 210 $24 24 24 Brcan A 4265 $25'/» 25 25 + '* N Insco 2000 45 45 45 Bruneau 6000 31 29 29 -1 Noranda 6847 $18’* 17»* 17»* - % Brunswk 300 $103/4 103/4 lO3* - '* NA Rare 1000 15 15 15 -1 Cad Fvw 1200 $22** 22** 22** - ’* Norcen 15041 $29»* 29** 29% - Va Cda Cem 5430 $13** 13'* 13'* - '* Norc D 250 $533* 533* 533* +1'* C Devlp B 1015 $128 128 128 Nor Tel 100 $49'* 49'* 49 Va + Va C Perm M 200 $18 18 18 - '* N S Svg 200 $11'* 11 Va 11 Va - 3/4 C South Rail 25 $74 74 74 +4 Pancan 990 $61 61 61 + T/a C lmp Bank .2240 $26»* 26** 263* Phoenix 400 485 485 485 CIL 112 $22'/» 22'/» 22'* + ’* Powr Crp 730 $15 143* 143* CP Inv 124495 $36** 35** 36'* + '* Prefac A 100 175 175 175 Cdn Tire A 200 $28'* 28'* 28'* Proto Ex 800 140 140 140 +9 C Util 150 $193/4 193/4 193* - Ve Provigo 5309 $28 273* 28 + Va CP Ltd 27458 $393/4 383/4 39'* + ** Pub Strge 270 $20'* 20'* 20 Va Carl Ok 1400 $6** 6V4 6** + '* Que Expl 1000 46 46 46 -3 Celanese 3000 $5** 5** 5'* Que Tel 100 $24'* 24'* 24'* - '* Cent Dyn 600 38 38 38 +4 Queenstn 29600 98 85 98 + 10 Chesb 1500 120 120 120 +5 Reed Pap A 400 $10»* 10»* 10»* - Ve Chieftain 500 $31 31 31 +2** Reitman A 100 $17'* 17'* 17'* Chrysler 500 $8»/e 83/4 83* - '* Rolland 1000 $10** 10'* 10% + Va Cominco 500 $45'* 44 44 —1 Roy Bk 152825 $423* 42'* 42'* - % C Bath A 2000 $14'/» 14 14 - Va R T rco A 200 $15 15 15 - Ve C Sum 3000 16 16 16 St L Cem A 100 $28'* 28'* 28'* - Va Con Gas 4500 $273/, 27'* 27** Seagram 203 $40 40 40 -1'* C Gas D 1800 $36’* 36'* 36'* Shell Can 6300 $28»* 28'* 28»* - % Crush Int 800 $15'/» 15 15'* +T* Sil Stack 7500 425 400 425 + 25 Dome Pete 29220 $52'* 49 50** -4** Southam 650 $26'* 26'* 26'* - »* Dofasco A 100 $35 35 35 - '* Stafrd 20500 255 246 250 6 Domtex 11200 $14 133/4 13»* Stelco A 1825 $29'* 283* 28»* - % Domtar 580 $263/4 263/4 263* _ % Talismn 10000 50 49 49 -1 Donohue pr A210 $18'* 18'* 18'* Tele Met B 950 $20 20 20 - Va Dumgmi 1500 300 300 300 -10 Texaco 630 $80'* 80'* 80’* + ’* Dumont 231300 54 38 45 +7 Texaco A 2100 $161 161 161 +45 DuPont A 860 $22'* 22'* 22'* - '* Texasgulf 600 $343* 343/4 343* - ’* Dyn Mn 4000 66 66 66 -2 Tiw Ind 1500 $7'* IVa IVa Dyn M Wts 18000 10 10 10 Tor Dm Bk 250 $24'* 24'* 24’* - Ve Fal Nck A 700 $72 713/4 72 Tot Pet A 8550 $29'* 27»* 28'* -l'/4 FCA Inter 52380 350 315 350 +25 Tot Pet wt 1500 $19'* 183* 183* — 1'* Gaz Metr 100 $53/.53/» S3* T raders A 160 $15»* 15»* 15»* + Ve Genstar 1875 $27'* 27'/» 21 Va Tr Can PL 682 $23'* 23 23 Goldex 3000 75 75 75 TGC rt 4609 130 130 130 G ma Lee 2200 170 161 170 +5 Unigesco A 3350 350 335 345 + 10 GL Forest 500 $49 49 49 +2'* Unigesco B 3800 270 265 265 + 5 Gr Coast 1000 55 55 55 +5 Un Carbid 100 $233* 233* 233* + '* Gulf Can 33871 $102 94 983* -1'* Union G A 7800 $12 113* 11»* + Ve Home A 100 $82'* 82'* 82'* Untd Asbes 15623 475 410 470 + 10 H Bay MS 3245 $26’/» 26'/» 26'* + ** Velcro » 500 $15'* 15'* 15 Va +1% H Bay Co 447 $27’* 27** 27** - Ve Walk A 200 $50'* 50'* 50 Va + '* Husky Oil 100 $683/4 683/4 683* -f 2'* Webb Knap 800 190 190 190 -10 1 AC 2375 $16’/» 16'* 16'* + '* West Pet 600 $27'* 26’* 27 Va +23* Imp O A 17009 $41'* 40 3/» 41** - '* Wcoast Tra 2565 $153* 15'* 15% - Ve IU Int 3500 $15'/e 14»* 15 + Ve Wcoat wt 600 $6'* 6'* 6'* — Ve 1 PL A 3025 $18»* 18'* IS3* + ** York Lam 8200 185 180 180 -5 Inv Group 2100 $16 16 16 +3'* Total sales: 1 ,116,330 Kaiser Re 150 $32»* 32»* 32»* - Ve Trust Units Kiena 5980 $6»* 6'* 6** - '* BM-RT un 400 $103/4 lO3* 103* Ladubor 23300 119 110 118 +8 TD Rit un 100 $25 25 25 + Va («IIIMBH Mois Prix Vol.C ouv.Ferm.Titre Abitibi Fb 17’* 10 374 $3 $19% Abitibi Fb 20 67 1146 150 $19»/8 Abitibi Fb 22'* 7 262 80 $19% Abitibi My 20 3 151 $2 $19% Abitibi My 22’* 35 187 90 $19% Abitibi Nv 17'* 6 716 $2% $19% Abitibi Nv 20 53 1341 75 $19% Abitibi Nv 22'* 4 171 25 $19% Alt GA Fb 20 10 96 $6'/4 $25% Alt GA Fb 22’* 30 209 $4'/» $25% Alt GA Fb 25 89 469 $3'/4 $25% Alt GA My 25 13 86 $3'/4 $25% Alt GA Nv 17’* 40 17 $8'* $25% Alt GA Nv 20 5 232 $6 $25% Alt GA Nv 22'* 45 173 $33/.$25% Alt GA Nv 25 91 595 $2 $25% Alcan Fb 40 3 67 $8 $47'% Alcan Fb 45 5 247 $4 $47’% Alcan Fb 50 8 106 155 $47'% Alcan My 45 43 169 $5% $47'% Alcan My 45 p 1 7 $2% $47'% Alcan Nv 40 28 429 $7 $47'% Alcan Nv 45 15 522 $2% $47'% Alcan Nv 45 p 5 84 100 $47'% Alcan Nv 50 4 59 70 $47'% Alcan Nv 50 p 10 10 $33/.$47'% Aqutin Mr 40 2 20 $9'* $44'* Aqutin Mr 45 5 47 $6 $44'* Aqutin Mr 50 5 5 $4'* $44'* Aqutin Sp 35 10 107 $9 $44'* Aqutin Sp 40 10 94 $4'* $44'* Aqutin De 35 7 322 $10'* $44'* Aqutin De 40 6 252 $6'* $44'* Aqutin De 45 50 119 $4’* $44’* Aqutin De .50 36 71 $4 $44'* Asama Ja 20 70 1085 $2'/4 $19% Asama Ap 17'* 2 50 $4% $19% Asama Ap 20 8 92 $3'% $19% Asama Oc 17'* 5 991 $2'% $19% Asama Oc 20 52 2445 95 $19% Bell Can Fb 20 33 228 $2'% $21 Bell Can F b 22'* 50 570 75 $21 Bell Can My 20 15 81 $2% $21 Bell Can My 22'* 141 279 100 $21 Bell Can Nv 21% 3 1211 75 $21 Bell Can Nv 22Vap 3 13 $2 $21 Brscn A Fb 25 5 718 $2% $25 Brscn A My 22'* 4 267 $43/4 $25 Brscn A My 25 5 79 $3'/4 $25 Brscn A Nv 22'* 39 1077 $3 $25 Brscn A Nv 25 85 837 165 $25 Brscn A Nv 27'* 18 287 50 $25 Bk Mtl Fb 25 20 351 120 $24'/» Bk Mtl My 22'*p 3 17 60 $24'/» Bk Mtl Nv 22’* 2 598 160 $24'/.Bk Mtl Nv 25 10 1453 50 $24'/.Prov BC My 15 5 5 80 $14'/» BP Can Ja 30 10 94 $9 $36'/» BP Can Ja 35 38 304 $6'* $36'/» BP Can Ja 40 44 138 $4% $36'/» BP Can Oc 30 22 156 $7 $36'/» Bow Val Ja 35 1 85 $7% $393/4 Bow Val Ja 40 63 132 $43/4 $393/4 Bow Val Oc 32'* 15 95 $7'* $393/, CBth A Ja 15 2 205 105 $14'% CBth A Ap 15 27 191 140 $14'% C Gas Mr 25 10 58 $4 $27'* CGas De $27b 30 5 275 $10'* $39'% CP Ltd F b 32'* 5 294 $6% $39'% CP Ltd Fb 35 23 230 $53/.$39'% CP Ltd Fb 40 18 76 $33/4 $39'% CP Ltd My 40 7 46 $4'* $39'% CP Ltd My 40 p 2 2 $4'% $39'% CP Ltd Nv 27'* 2 152 $12'% $39'% CP Ltd Nv 30 21 424 $9'* $39’% CP Ltd Nv 32'* 76 266 $7 $39’% CP Ltd Nv 35 22 276 $5 $39’% CP Ltd Nv 40 12 91 185 $39’% C Tl A Ja 32'* 1 7 85 $28’* Denis Ja 27’* 1 52 $4% $3034 Denis Ja 32'* 4 38 $2 $303/4 Denis Ap 32’* 11 49 $3’* $303/.Denis Oc 20 2 82 S10V4 $303/4 Denis Oc 22’* 9 163 $8’* $303/4 Denis Oc 25 5 101 $6 $303/4 Denis Oc 32’* 18 108 115 $303/4 Dom M Ja 40 4 2 $10’* $50 Dom M Oc 33% 15 5 $16 $50 Dom M Oc 45 4 67 $6'% $50 Dom M Oc 46% 2 13 $43/4 $50 Dom M Oc 50 11 68 $3 $50 D Pete Ja 30 20 76 $22’* $50% D Pete Ja 32'* 2 34 $21 $50% D Pete Ja 35 1 284 $18’* $50% D Pete Ja 40 12 385 $13% $50% D Pete Ja 40 p 2 78 125 $50% 0 Pete Ja 45 67 644 $10’* $50% D Pete Ja 45 p 12 130 $2% $50% D Pete Ja 50 132 1206 $7’% $50% D Pete Ja 50 p 6 68 $4'* $50% D Pete Ja 55 313 1608 $5% $50% D Pete Ja 55 p 1 16 $8 $50% D Pete Ap 40 62 72 $16 $50% D Pete Ap 45 39 116 $12’* $50% Ü Pete Ap 45 p 2 84 $23/.$50% D Pete Ap 50 95 320 $10’/» $50% D Pete Ap 55 40 383 $7’* $50% D Pete Ap 55 p S 5 $6’* $50% D Pete Oc 233/.1 163 $28 $50% D Pete Oc 27’* 2 286 $24'* $50% D Pete Oc 30 20 818 $21 $50% D Pete Oc 32’* 16 579 $19 $50% D Pete Oc 35 24 889 $16 $50% D Pete Oc 40 116 2011 $11'* $50% D Pete Oc 40 p 23 757 40 $50% D Pete Oc 45 508 3884 $V $50% D Pete Oc 45 p 32 227 175 $50% D Pete Oc 50 626 5248 $4’* $50% D Pete Oc 50 p 77 193 $3 $50% D Pete Oc 55 897 7441 $3 $50% DTex Sp 12’* S 9 155 $14 Gulf C Fb 65 39 329 $39 $98’* Gulf C Fb 70 28 46 $34’* $98’* Gulf C Fb 75 2 46 $32 $98’* Gulf C Fb 80 5 60 $24’* $98’* Gulf C Fb 85 5 6 $22 $98’* Gulf C Fb 90 7 80 $23 $98’* Gulf C Fb 90 p 2 3 $8 $98’* Gulf C Fb 95 33 217 $20 $98’* Gulf C FblOO 19 19 $20 $98’* Gulf C My 65 p 2 2 $2’* $98’* Gulf C My 75 10 16 $32 $98'* Mois Prix Vol.C.ouv.Ferm.Titre Gulf C My 80 5 13 $32 $98'* Gulf C My 85 p 1 1 $8’/4 $98'* Gulf C Nv 55 5 99 $443/4 $98'* Gulf C Nv 65 28 384 $34'* $98'* Gulf C Nv 70 8 430 $30 $98'* Gulf C Nv 75 63 325 $26’* $98’* Gulf C Nv 75 p 3 30 120 $98’* Gulf C Nv 80 62 201 $23 $98’* Gulf C Nv 80 p 3 60 $2'/4 $98'* Gulf C Nv 85 70 168 $20'* $98’* Gulf C Nv 85 p 1 1 $4 $98'* Gulf C Nv 90 105 79 $17'* $98'* Gulf C Nv 90 p 12 31 $5»/8 $98'* Gulf C Nv 95 205 526 $15 $98’* Gulf C Nv 95 p 6 8 $6'* $98'* Gulf C NvlOO 164 128 $12 $98'* Gnstar Ap 20 6 27 $8'/» $27'/» H B Mn Mr 27'* 20 10 $2'* $26'/» HB Mn Dc 22’* 4 119 $4'/» $26'/» Husky Ja 60 1 62 $12'* $69 Husky Ja 65 10 81 $83/4 $69 Husky Ap 70 2 $9’/4 $69 Husky Oc 60 5 54 $9 $69 Husky Oc 65 3 196 $6 $69 1 AC Mr 15 15 20 $23/4 $16'* lOil A Fb 30 2 89 $123/4 $41% lOil A Fb 35 4 454 $9 $41% lOil A Fb 35 p 5 17 125 $41% lOil A Fb 40 177 1113 $6 $41% lOil A Fb 40 p 3 13 $2 $41% lOil A Fb 45 24 24 $3'* $41% lOil A My 35 1 60 $10 $41% lOil A My 40 14 193 $7'* $41% lOil A My 45 2 2 $4'/4 $41% lOil A Nv 25 10 88 $153/4 $41% lOil A Nv 30 3 640 $11’* $41% lOil A Nv 32’* 2 110 $8’* $41% lOil A Nv 32’*p 1 35 15 $41% lOil A Nv 35 96 1467 $7'* $41% (Oil A Nv 40 271 2056 $4 $41% lOil A Nv 45 55 55 195 $41% 1 Pipe Fb 17’* 5 64 $2'* $18% 1 Pipe Fb 20 30 326 80 $18% 1 Pipe Nv 20 10 558 45 $18% Kaiser Ja 21 Vi 1 37 $7 $323/4 Kaiser Ja 35 2 14 $3'/» $323/4 Kaiser Ap 35 4 4 $33/4 $32% Kaiser Oc 22’* 1 60 $93/4 $323/.Kaiser Oc 25 26 54 $7'* $32% Kaiser Oc 27’* 20 30 $5’* $32% Labat A Ja 22'* 40 325 95 $24’* Labat A Ja 25 16 575 190 $24’* Labat A Oc 221* 5 728 $2’/4 $24’* Labat A Oc 25 7 1772 100 $24’* MB Ltd Fb 22’* 3 47 $7’* $28’* MB Ltd Fb 25 12 192 $5 $28’* MB Ltd Fb 27’* 39 493 $3 $28’* MB Ltd Fb 30 6 279 $2’/4 $28’* MB Ltd Nv 27’* 22 818 $2 $28’* MB Ltd Nv 30 49 909 95 $28’* Inco Fb 25 22 1495 $2’* $24% Inco Fb 27’* 21 45 120 $24% Inco Nv 22’* 13 1066 $2»* $24% Inco Nv 25 68 5490 125 $24% Inco Nv 27’* 49 181 40 $24% Norcn Fb 20 11 1033 $10 $29% Norcn Fb 22’* 132 405 $8 $29% Norcn Fb 25 29 829 $6% $29% Norcn Fb 27’* 34 368 U'/a $29% Norcn Fb 30 134 515 $3% $29% Norcn My 25 4 100 $7’* $29% Norcn My 27’* 17 153 $5’/4$29% Norcn My 30 16 387 $4’* $29% Norcn Nv 17’* 5 318 $12 $29% Norcn Nv 20 29 963 $9'* $29% Norcn Nv 22’* 50 1359 $7'/» $29% Norcn Nv 25 175 2114 $5'* $29% Norcn Nv 27’* 78 1100 $3% $29% Norcn Nv 27'*p 7 34 90 $29% Norcn Nv 30 302 1582 $2’* $29% Norcn Nv 30 p 5 9 190 $29% Noran Fb 15 40 1155 $4 $17»* Noran Fb 17’* 30 85 $2’* $17»* Noran Fb 18% 7 333 175 $17»* Noran Fb 20 16 349 140 $17»* Noran My 17’* 9 206 $3 $17»* Noran My 17’*p 1 6 110 $17»* Noran My 20 12 120 $2 $17»* Noran Nv 16% 24 2635 180 $17»* Noran Nv 18% 65 1539 85 $17»* Noran Nv 20 40 662 55 $17»* Noran Nv 20 p 1 1 175 $17»* Nor Tel Ja 45 1 16 $6’* $50 Nor Tel Ap 45 1 18 $8 $50 Rang Ja 25 5 95 $9 $34 Rang Ja 30 6 260 $5 $34 Rang Ja 32’* 22 118 $4 $34 Rang Ap 32’* 2 14 $5 $34 Rang Oc 25 5 116 $9 $34 Rang Oc 27’* 57 91 $6’* $34 Rang Oc 30 206 480 $4 $34 Rang Oc 32’* 20 203 $2 $34 Roy Bk Oc 40 2 141 $2'/» $42’* Shell C Fb 22’* 5 174 $7 $28»* Shell C Fb 25 17 314 $5'* $28»* Shell C Fb 27’* 31 312 $4'* $28»* Shell C Fb 30 12 228 $3% $28»* Shell C My 25 10 50 $6'* $28»* Shell C My 30 45 71 $4'/» $28% Shell C Nv 25 38 568 $4'* $28»* Shell C Nv 27’* 10 688 $3 $28»* Shell C Nv 30 34 253 190 $28»* Stlco A Nv 30 31 940 50 $28% Total P Ja 25 10 350 $6 $28’/» Total P Ja 27’* 39 317 $4»* $28'/» Total P Ja 30 38 441 $3% $28’/» •Total P Ja 32’* 60 255 $2% $28’/» Total P Ap 30 6 12 $4% $28'4 Total P Oc 25 71 775 $4% $28'* Total P Oc 27’* 189 767 $2’* $28'* Total P Oc 27'*p 24 150 125 $28’* Total P Oc 30 93 1426 185 $28'* Total P Oc 32’* 205 773 75 $28’* Segrm Ja 35 3 112 $7% $40’* Segrm Ja 40 2 250 $4'* $40'* Segrm Ap 40 1 9 $5'* $40’* Segrm Oc 35 10 61 $6'* $40'* Segrm Oc 40 16 143 $2 $40'* Wcoast Mr 15 5 1069 175 $15% Wcoast Mr 17'* 158 330 70 $15% Wcoast Sp 15 58 542 65 $15% Wcoast Dc 15 22 1881 130 $15% Le Devoir, vendredi 14 septembre 1979 ¦ 13 Le ME ER prêt à subventionner toute initiative privée Québec ne s’impliquera pas dans ITT par Françoy Roberge et Bernard Descôteaux « Il ne peut être question de nationaliser l’usine de ITT Rayonnier à Port-Cartier ni de s’associer avec l’entreprise pour en assurer la relance, a déclaré hier à Rivière-du-Loup le ministre des Terres et Forêts du gouvernement du Québec, M.Yves Bérubé.« Ce serait fou braque ».Participant au caucus des députés péquistes de l’est du Québec a Rivière-du-Loup M.Bérubé a ajouté que si une solution existait dans ce dossier, elle se trouvait non pas dans une intervention gouvernementale mais du côté de l’entreprise privée.M.Bérubé s’est dit peu surpris de la décision de l'entreprise qui éprouvait de sérieux problèmes depuis au moins deux ans.Le président du syndicat des travailleurs de Rayonnier avait suggéré hier la nationalisation de l’entreprise et sa remise en marche avec la participation des syndiqués.Tant M.Bérubé que M.Bernard Landry, ministre d’Etat au développement économique ont rejeté cette solution.« ITT est l’une des entreprises les plus puissantes du monde et elle devra faire face seule à ses responsabilités, a déclaré M.Landry, qui a ajouté que le gouvernement s'assurerait simplement que les mécanismes habituels prévus dans les lois du travail soient respectés.» Ces mécanismes impliquent que certains délais soient respectés dans la mise à pied des employés et que des comités de reclassement soient formés.L’usine employait plus de 1,200 travailleurs en grève depuis juin dernier.Le premier-ministre du Québec, M.René Lévesque a ajouté de son côté que la fermeture de l’usine était « un gros coup » et qu’il faudrait voir à en atténuer le choc.M.Bérubé quant à lui a affirmé que la responsabilité de cette faillite appartenait à ITT et à ses gestionnaires qui doivent maintenant assumer les risques économiques inhérents au développement industriel.La seule possibilité de relance devrait venir de l’entreprise privée a ajouté M.Bérubé, mais il ne faudrait pas s’attendre à des miracles du gouvernement ou de l’industrie là où ITT a échoué.Comme quoi, a déclaré M.Landry, le gouvernement et les sociétés d’Etat n’ont pas le monopole des erreurs de gestion.Du côté du Ministère de l’Expansion économique régionale à Ottawa, le sous-ministre, M.Robert Montreuil, a indiqué que le MEER serait prêt a envisager une participation financière dans le cas où une autre entreprise serait intéressée à prendre la relève.M.Montreuil a précisé au surplus que le MEER ne rejetait pas d’emblée toute possibilité d’une aide financière au propriétaire actuel, à condition que celui-ci consente des investissements supplémentai- La publicité québécoise à la recherche d’une «troisième voie» par Michel Nadeau Dans le but de « jeter les bases d’un plan d’action qui amènera l’industrie québécoise de la publicité à se doter des instruments nécessaires à son évolution », le Publicité-Club de Montréal tiendra les 15, 16 et 17 octobre prochains un colloque sur la situation existant dans ce secteur et ce que lui réserve l’avenir.La rencontre devrait réunir plus de 400 professionnels de la communication sociale, selon la responsable de l’événe- ment, madame Thérèse Sé-vigny.« Notre industrie doit franchir une deuxième étape.Le débat des années 60 portait sur la nécessité d’une création publicitaire qui tienne compte d’un milieu et d’une langue.Aujourd’hui ce débat doit etre reformulé dans des termes structurels.Tous les partenaires doivent discuter ensemble des différents enjeux économiques, professionnels, sociaux et culturels de la pratique publicitaire au Québec.Cette discussion peut difficilement CABLEVISION LT] NATIONALE LIÉE Avis de dividende Dividende no 3 Actions privilégiées série "A" Le conseil d'administration dé Cablevision Nationale Liée, lors d'une assemblée tenue le 10 septembre 1979, a déclaré, à l'égard du troisième trimestre de l'année 1979, un dividende au taux de $0.23125 l'action pour chacune des actions privilégiées série "A" du capital-actions de la compagnie présentement en cours.Le dividende est payable le 1er octobre 1979 aux détenteurs d'actions privilégiées série "A" inscrits aux registres de la compagnie à la fermeture des livres le 20 septembre 1979.Donné par ordre du conseil d'administration, ce lOième jour de septembre 1979.Le secrétaire, Raynold Langlois.se faire dans des termes individuels.Elle doit se faire au nom d’une industrie » a ajouté madame Sévigny lors d’une rencontre avec la presse hier après-midi.Le colloque sur l’industrie de la publicité au Québec vise également à « familiariser les professionnels à la situation actuelle de l’industrie de la communication au Québec ».Aussi, à cette occasion, sera rendu public une étude préparée par le firme Cegir qui fournit un profil des volumes publicitaires dans les différents secteurs et de la façon dont les décisions sont prises dans chaque secteur.On verrait ainsi la ventilation des $700 à $900 millions dépensés en publicité dans les domaines institutionnel, commercial et gouvernemental.Dans le secteur commercial, on distinguera la publicité de noms de produits de celle des commerces de détail.On verra où sont prises les décisions: Québec, Canada ou Etats-Unis.Les participants seront invités à participer à une douzaine d’ateliers sur des sujets aussi divers que « le rôle de la publicité dans le développement culturel et social du Québec » avec M.Marcel Rioux, sociologue comme invité et « la publicité diffusée au Québec doit-elle protéger les valeurs acquises ou diffuser les valeurs nouvelles?» On y parlera également de « spécificité culturelle », de « codes d’éthique », « du développement ae carrière en communication » etc.Presque tous les noms connus dans le monde publicitaire participant à un panel.Le conférencier invité lors de la première journée sera le ministre d’Etat au Développement culturel, M.Camille Laurin.Assez curieusement, aucun atelier n’abordera directement la grande question qui touche présentement tous les publicitaires: la concentration continuelle de la création et de la production publicitaires à Toronto.A ce sujet, madame Sévigny a mentionné que les participants de certains ateliers feront état du problème.Pour ce qui est des « structures », il ne semble pas que la mise en place ou le renforcement d’organismes ne soit à l’ordre du jour.Les recommandations seront présentées et discutées durant 45 minutes en fin de journée, lors de la plénière.Les frais d’inscription sont de $190 pour les membres du Publicite-Club et de $240 pour les autres.On peut obtenir des informations au siège de l’organisme: 1010 ouest, rue Sainte-Catherine, Bureau 639, Montréal H3B 1G7.âwMÏâflâïÔMW Dans l’attente de la nouvelle émission de bons d’épargne du Canada.les cours ont légèrement faibli hier sur le marché canadien des obligations, où les transactions étaient modérées.Le court terme, ainsi que les obligations des sociétés demeuraient inchangés, tandis que le moyen et long termes, ainsi que les valeurs provinciales cédaient 1-8 de point.L’argent au jour le jour était disponible à 11 1-8%.Cette annonce ne doit pas être interprétée comme une offre publique dans aucune province du Canada des titres mentionnés ci-dessous.Une telle offre sera faite par voie de prospectus seulement dans les provinces où une commission des valeurs mobilières ou autre organisme similaire aura accepté le dépôt dudit prospectus.Nouvelle émission $175,000,000 Bell Canada Débentures à 11%, série DG, échéant en 2004 Date d’émission: le 4 octobre 1979 Date d’échéance: le 15 octobre 2004 Prix: 100 (plus les intérêts courus, le cas échéant) L'offre n'est faite que par l'intermédiaire du prospectus dont on peut se procurer des exemplaires auprès des sousnommés et autres courtiers qui peuvent légalement offrir ces titres.Wood Gundy Limitée Greenshields Incorporée Nesbitt Thomson Valeurs Limitée Burns Fry Limitée VValwyn Stodgell Cochran Murray Limited Equitable Securities Limitée Tassé & Associés, Limitée Brault, Guy, O’Brien Inc.MacDougall, MacDougall & MacTier Inc.John Graham & Company Limited .Andras, Hatch & Hetherington Ltd.Burgess Graham Securities Limited Septembre 1979 Dominion Securities Limitée Merrill Lynch, Royal Securities Limitée Pitfield Mackay Ross Limitée Lévesque, Beaubien Inc.Bell Gouinlock Limitée Mead & Cie Limitée Pemberton Securities Limited R.A.Daly & Compagnie Limitée A.E.Osier, Wills, Bickle Limitée Casgrain & Compagnie Limitée Grenier, Rue) & Cie Inc.McLean, McCarthy & Company Limited A.E.Ames & Cie Limitée McLeod Young Weir Limitée Richardson Securities of Canada Midland Doherty Limitée René T.Leclerc Incorporée Molson, Rousseau & Cie Limitée Odium Brown & T.B.Read Ltd.GeofTrion, Robert & Gélinas Liée Houston Willoughby Limited Maison Placements Canada Inc.Scotia Bond Company Limited McNeil, Mantha Inc.res susceptibles d’assurer la rentabilité de l’usine.Le sous-ministre a par ailleurs ajouté que les gouvernements pourraient se lancer dans une « chasse à l’investisseur » parce qu’il existe peu de solutions d’emploi pour les travailleurs de cette region relativement fermée.M.Montreuil a rappelé qu’il existe plusieurs programmes gouvernementaux, en plus des programmes réguliers du MEER pour stimuler l’intérêt d’investisseurs éventuels et il a cité entre autres l’entente fédérale-provinciale sur la relance du secteur des pâtes et papiers et l’entente auxiliaire Canada-Québec De son côté, le ministre des Terres et Forêts du Québec a mentionné que toute tentative de relance de l’usine par le secteur privé pourrait avoir recours aux programmes réguliers d’aide gouvernementale en vigueur.Le ministre a cité particulièrement les programmes destinés au secteur des pâtes et papiers.Il a de plus mentionne la possibilité de changer la vocation de l’usine.Des études seront d’ailleurs poursuivies à cet effet.Mais de nationalisation, pas question.« Cela amènerait le gouvernement à payer pour l’achat de l’entreprise puis à en éponger le déficit.» Le député du comté de Duplessis, M.Denis Perron, a avoué de son côté qu’il ne croyait pas tellement à la possibilité pour le gouvernement de sauver l’entreprise et ses 1,300 emplois.Mais, a-t-il ajouté, le gouvernement devrait aider Ta ville de Port-Cartier qui s’est endettée afin de payer les infrastructures nécessaires à l’usine Bayon-nier et aux travailleurs venus, pour la plupart, s’installer dans la région.L’or et la livre cèdent du terrain PARIS (AFP) — L’or a cédé du terrain hier sur les marchés des changes, mais c’est surtout le repli de la livre sterling qui a retenu l’attention des opérateurs, ce mouvement étant généralement attribué à l’éventualité d’un prochain réajustement des parités au sein du BME.En effet, l’annonce d’une réunion informelle des ministres des Finances des « Cinq grands » (Etats-Unis, RFA, Grande-Bretagne, France et Japon) dimanche prochain dans la région parisienne, même si elle est traditionnelle avant la session du FMI de la première semaine d’octobre (à Belgrade cette année), a provoqué, selon les cambistes, une vague de spéculation sur le réalignement des monnaies européennes et plus particulièrement sur une réévaluation du D-mark.On précise de source française que les ministres des Finances des neuf se réuniront en octobre ou en novembre pour faire le point comme prévu du fonctionnement du système monétaire européen.Deux sujets principaux seront à l’étude: amélioration du dispositif de « l’indicateur de divergence » qui n’a pas bien fonctionné et révision probable de la « pondération des monnaies ».Mais, on assure de bonne source qu’il ne sera pas question de « modifier les parités ».Bien que le marché de l’or se soit détendu avec le métal jaune à $335 l’once à Londres soit une baisse de $3.75 et le lingot d’un kilo en baisse de 560 ff à Paris (à 47,980 francs), les marchés des changes ont donc été agités, ce qui a nécessité l’intervention de la plupart des banques centrales.La livre a été la plus touchée: elle est tombée à Londres de $2.223 à $2.215 avant de remonter aux alentours de $2.220, avec l’aide de la banque d’Angleterre.A Paris, le repli était encore plus net aux fixing.9.370 francs contre 9.418 la veille.Le dollar s’est bien tenu, tant à Francfort qu’à Zurich et Paris (à 4,230 francs).Mais ce comportement ferme est dû au soutien des banques centrales, assurent les cambistes.L.J.Bush La nomination de L.J.Bush au poste de vice-président de la Compagnie Internationale de Papier du Canada a été annoncée par C.S.Flenniken, président et chef de la direction.Monsieur Bush est entré au service de la Compagnie en 1947 et.après y avoir détenu divers postes dans le domaine de la finance, a été nommé contrôleur de la Compagnie en 1967.Cette nomination entre en vigueur immédiatement.O m „ télépho^Acuriti» D°nui»o''_ S61-2581 HÔPITAL RIVIÈRE-DES-PRAIRIES AVIS PUBLIC La séance publique d'information de l’Hôpital Rivière-des-Prairies prévue en vertu de la Loi sur les services de santé et les services sociaux aura lieu au 7070 boulevard Perras, Montréal.à la Salle Marc La-flamme.Le mercredi 3 octobre 1979 à 19 h 30 (7 h 30 p.m.) Le directeur général Jacques Mackay, m.d.COMPTABLES AGRÉÉS Ordre des comptables agréés du Québec Constitué en 1880 C.D.Mellor, C.A., Directeur administratif 680, rue Sherbrooke ouest, 7e étage, Montréal P.Q.H3A 2S3 TéL: (514) 288-3256 ARTHUR ANDERSEN & CIE Comptables Agréés, 800 Boul.Dorchester ouest, Montréal, H3B 1X9 Bureaux à Montréal, Ottawa.Toronto.Winnipeg, Calgary, Vancouver.Société affiliée - Gagné.Vaillancourt S Associés AUDET.GOSSELIN.LAPOINTE.MOREAU & ASSOCIES Comptables Agréés Romain Audet, L.S.C.C.A.Michel H Gosselin, M.S.C.C.A Robert Moreau.M.S.C.C.A Carol Lapointe, C.A 50 ouest.Boul.Crémazie, Suite 700 Montréal H2P 2T4 382-3080 BERNIER & BISSON Comptables Agréés Georges Bernier.C A Marcel Bisson.C A 60.St-Jacques.Suite 601 Montréal — 845-0209 BOUCHARD VIAU DUHAMEL & CIE Comptables Agréés Guy Bouchard, c a Paul Viau.c.a Paul Duhamel, c a 59 rue St-Jacques, Mtl.284-1117 CLARKSON.GORDON & CIE Comptables Agréés Aasociét-réaidenlt Montréal - Québac A Benedetti C A.C W Bissegger C A M Camirand C A L J Carrière.C A J P Delisle C A G Fréchette C A R Germain.C A J P Gravetme C A R E Lavoie C A R J Messier C A R K Palmer C A R Pearl C A G S Wells C A Bureaux à St Jeen (T N) HaMas Saint Jean (N B ) Québec Montréal Ottawa Scarborough Toronto Mississauga Hamilton Kitchener London Windsor Thunder Bay Winnipeg Regina Saskatoon Calgary Edmonton Vancouver Victoria C C Bismuth C A T R Burpee C A H M Caron C A M G Chamberland C A M M Domanski, C A S R Gagné C A G Gmgras C A A lanthier C A G Limoges C A J D Morrison C A J J Peacock C A W J Smith C A CLOUTIER.LACHANCE FONTAINE.ALLARD CROTEAU & ASSOCIÉS Comptables Agréés MONTRÉAL - LAVAL 1320, Boul.Graham Villa Mont-Royal 341-3860 COGAN.LANDORI & DURÉ Comptables Agréés MONTRÉAL-OTTAWA C Biatt C A J Dolnik.C A S M Hopmeyer.C A R Landori-Hoffmann.C A A Soroka.C A I Tobenstem C A J F Witkowski, C A 3801, rua Jaan-Talon ouaat aulla 214 (514)7317881 COURTOIS.FREDETTE CHARETTE & CIE Comptables Agréés Guy Charefte C A Hubert Marker C A Raymond Poirier C A Jaan-Paui Berti C A Normand Bon ver t CA Raymond Prouti CA 1.Plaça Vllla-Marla •ulta 2220 (814) 686-6611 Montréal H3B 3M4 DELOITTE.HASKINS & SELLS Comptables Agréés 1.Plxc* Ville-Marie 861-8512 Montreal, Quebec H3B 2W] Bureaux au Canada et cabinets associés à travers le monde DUNW000Y & COMPAGNIE Comptables Agréés 1440, rua Sta-Catharina ouaat Sulla 810- 861-9081 Montréal.Québoc H3G 1R6 Bureaux dans les principales villes du Canada et cabinets associés a travers le monde ERNST & WHINNEY Comptables Agréés Sept-lles.Montréal.Ottawa Toronto.Hamilton.Kitchener London, Winnipeg.Calgary.Edmonton.Abbotsford.LLangley Vancouver.Victoria.Halifax et dans les principales villes du monde 1200, avanua McGill Collage Suita 1100 Montréal, Québac, H3B 4G7 871-8901 GAUVIN.PREN0V0ST.DUMAIS & ASSOCIÉS Comptables Agréés Roger Gauvm C A Bernard Dumais C A Roger Forget C A Claude Boyer C A Gilles Villeneuve CA Jean-Réai Charette C A Michel Duquette C A 561 est, boul.Crémazie Montréal H2M 1L8 — 384-1430 GRIGNON.DE PALMA.POIRIER & ASSOCIES Société Nationale CAMPBELL SHARP Comptables Agréés 3730 atl.boul.Crémazla Montréal, Québec.H2A 1B4 376-5010 715 Carré Victoria Montréal.Québec.H2V 2J1 845-7211 HAREL.DROUIN & ASSOCIÉS Comptables Agréés 276 ouaat, St-Jacquaa aulla 800 Montréal H2Y 1N3 845-8253 Buraaua: Montréal Repentigny Iles de la Madeleine KENDALL.TRUDEL A CIE Comptables Agréés 666 ouaat.rua Sharbrooka Suit# 1400 268-0868 LALIBERTE.LANCTOT.MORIN A ASSOCIES coopersTlybrand 630, boul Dorchaatar ouaat Montréal H3B 1W6 (514)671-8782 LAVALLÉE.BEDARD 6 CIE ComptablBt Agréés Pierre Bédard, c a Michel Champoux.c a 16 ouaat, La Royar - Sulla 300 Montréal H2V 1W4 844-1153 MAHEU.N0ISEUX A ASSOCIÉS Comptables Agréés 2.Comptai# Oeajardlna, Buraau 2600, C.P.153 Montréal H5B 1E9 Tél.: 281-1555 Société nationale Collins Barrow avec bureaux à Vancouver Calgary Edmonton, Winnipeg Toronto et Halifax Affiliation internationale "FOX.JOSOLYNE.FIOES MacGILLIVRAY A BRUNEAU Comptables Agréés • Chartered Accountants 1155 Dorchester ouest Montréal, P.Q.H3B 3T9 (514)871-8630 National MacGILLIVRAY A CO.Bureaux dans les principales villes au Canada et partout dans le monde MALLETTE.BENOIT.BOULANGER.RONDEAU A ASSOCIÉS Comptables Agréés 1 Complaia Oaajardina Montréal Téléphona 281-1850 Bureaux Québec St-Jérôme Montmagny Ste Agathe des Monts Firm# national#: Ward.Mallatla A Co.Affiliation internationale Blndar, Saidman A Co.MESSIER.BOURGEOIS A CIE NAOEAU.PAQUET A CIE « Comptables Agréés Guy Messier L S C C A Jacques Bourgeois L S C C A Robert Houde B A C A Guy Ouimet C A Jacques Oesmarais L S C C A Andre Montgram l.S C C A Yvon Marsolais C A Gilles etondin C A Réai Mamvitle CA ' j 50.Plaça Crémaiia auita 821 Montréal H2P 2T6 - 364-1020 NORMANDIN.SEGUIN A ASSOCIÉS Comptables Agréés 225, rua Notra-Oama ouaat Montréal.Québac H2Y 1T4 Téléphona (514) 844-4442 Bureaux é Montréal Ottawa Hawkesbury Hull Gatmeau Grand Mère Shawmigan Ville Samt Georges lacEtchemm Baie Corneau Sléga aoclal 1010 Sharbrooka ouaat.Sulla 2010 Montréal.Québac - M3 A 2R7 (514)286 0766 PETRIE.RAYMOND A CIE.Proulx.D'Orsonntns A Cia Comptables Agréés 1320 Boul Qraham Suit# 100 Mont-Royal, H3P3C6 Tél.: 735-4647 PRICE WATERHOUSE & CIE Comptable Agréés 1200 McQIII Colloga Montréal.Oué MSB 2Q4 — •76-80S0 Montréal Québéc HéMax Ottawa Toronto Mississauga Hamilton Kitchener London Wmdaor Thunder Bay Winnipeg SéSkétoon Caiga'y Edmonton Vancouver Victoria RAYMOND.CHABOT MARTIN.PARE A ASSOCIÉS Comptables Agréés Montréal.Québec Ottawa Therford Mmes.Hull.Buckingham 17éme étage.Tour do la Bouree Montréal, Québec.H4Z 1G9 (5T4) 878-2691 RICHTER.USHER A VINEBERG Comptables agréés Montréal - Toronto Aasociée - Résidents é Montréal Cecil Vmeberg C A Marvin Corber CA Arnold M Shostak C A Gerald S Goldberg ca Irwin H Kramer C A J Yves Tougas C a Sidney M Kaushansky C A Donald Pnnsky C A Howard Gtlmou' Barry Ciamen C A David A Vmeberg C A Allan Wiener C A John J Swidler C A Richard S Vmeberg C A Philip Manei C A Patrick K H So C A 1 Weatmount Square Montréal.Québac H3Z 2Z9 931-2511 ROBERT SAINT-DENIS A CIE Comptables Agréés 7000, Avanua du Parc.Suit# 301 Montréal H3N 1X1 - 274-2797 SAMSON.BÉLAIR A ASSOCIES Comptables Agréés Montréal Québec Rimouski Sherbrooke Trois-Rivières Ottawa Sept-lles Samt-Hyacinthe Coaticook Matane Suit# 3100, Tour do la Bouree Montréal.Qué H4Z 1H8 (514)861-5741 Poissant, Richard et Associés affilié é THORNE.RIDDELL A CIE Comptables Agréés 630 ouaet, Boul.Dorchaatar Suit# 2500 Montréal, Québac H3B 1W2 Téléphona (514) 668-7351 À l'échelle internationale McLintock Main Lafrentz TOUCHE.ROSS A CIE Comptables Agréés Sydney Halifax Saint-Jean Québec Montréal Ottawa Toronto Hamilton Kitchener London Windsor Winnipeg Regina Saskatoon North Battielor Calgary Edmonton New Westminster Burhaby Vancouver Victoria Bermuda Nassau et Freeport Bahamas Grand Cayman Etats-Unis Grande Bretagne et autres pays du monde 1, Place Ville-Merle 861-8531 VIAU.ROBIN A ASSOCIES Comptables Agréés Lucien D Viau C A Armand H Viau C A J Serge Gervais, C A Waguih Bouios C A Jacques R ChadiHon C A Jacques Joval.C A Louis Baril C A Fend A Chah.C A 4926.ava Vardun, Vardun H4Q 1N3 5SA, Blalnvllla Cal, Sla There## J7E 1L4 768-3671 - 435 4661 ZITTRER.SIBLIN.STEIN.LEVINE A CIE Comptsbles Agréés MONTRÉAL - TORONTO Jack E MU#f C A Samuel S Stem C A Marvin B GOMtmlh CA Arnold J fthenberg C A Mot on S Specior C A Barry A Ttssenbaum CA jeffrey i Payne C A BrahmO levme C A Lawrence M Chandie* CA Jack Altman C A Herbert E Sftkn C A Bon» G levme c a David A Siam C A Steven A raphe C A Marvin M Tafler CA Genm a sian c a Norman Daitchman C A Mornel fogetbaum C A Alan M ii ver man C A Rouan h Zimer c A 4118 • herb rook a oueet Weatmount, Qué 633-1112 N 14 B Le Devoir, vendredi 14 septembre 1979 Lm post»* •orrt offerts «gaiement «tu hommes et eux femmes * «Ê TECHNICIEN EN INFORMATIQUE (Service de l'informatique) Le technicien en informatique élabore des programmes sur un projet d'envergure selon les directives de l'analyste responsable et voit au bon fonctionnement de ces programmes.Exigences: D.E.C.en informatique Horaire irrégulier , Traitement: Taux horaire de $7.02 à $11.08/heure Les demandes, accompagnées d'un curriculum vitae complet, devront parvenir avant le 21 septembre 1979 au Service du Personnel (Concours no 79-129) Université du Québec à Montréal 355 ouest, rue Ste-Catherine, suite 6022, Montréal, Qué.Université du Québec à Montréal 1969 1979 Le réseau de t Université du Québec: dix ans de réalisations Avis publics Avis est par les présentes donné que le contrat daté du 5 décembre 1978.par lequel Les Importations Vermicelles Ltée a transporté et cédé toutes ses dettes de livre présentes et futures à la Banque de Montréal à titre de garantie, a été enregistré au bureau de la Division d Enregistrement de Montréal, le 7 décembre 1978 sous le numéro 2934017.Banque de Montréal le 7 décembre 1979 AVIS DE LA DEMANDE D ABANDON DE LA' CHARTE PUBLICATIONS JULIENNE INC Avis est par la présente donné que PUBLICATIONS JULIENNE INC compagnie dûment incorporée selon la Loi des Compagnies du Québec et ayant son siège social dans la Municipalité de Longueuil.district de Montréal, demandera au Ministère des Consommateurs.Coopératives et Innstitutions Financières de la province de Québec, la permission d'abandonner sa charte en vertu des stipulations de la Loi des Compagnies du Québec Daté â Longueuil.P Q , ce 28 mai 1979 Julienne Buisson Secrétaire La présente est pour aviser que.en vertu d'un acte enregistré au Bureau d'enregistrement de la Division d enregistrement de Montréal, sous le no 3006390, la Banque Nova Scotia (ci-après appelée - la Banque ») a rétrocédé et transféré de nouveau à Lingerie Zizi Limitée.Zizi Lingerie Ltd .5605 De Gaspé, Room 401, Montreal.Quebec (ci-après appelé « le client ») tout droit, titre et intérêt de la Banque en vertu d'un transport général de créances fait par le client en faveur de la Banque en date du 5 septembre 1978, et enregistré ?.Bureau d'enregistrement de la Division Enregistrement de Montréal sous le no 9C.i970 Fait ce 11e jour de juillet 1979 La Banque Toronto-Dominion c MacKinnon Directeur Prenez avis que Jacques Lapointe (0-501301) et Inter-Cité Transport Ltée (M-300001) introduiront conjointement devant la Commission des Transports du Québec une requête pour permis spécial afin d'autoriser Jacques Lapointe à tirer les semi-remorques vides ou chargées de la requérante - conjointe.Inter-Cité Transport Ltée qui agira comme voiturier - roulier et ce en vertu des clauses du permis M-3000001 Tout intéressé peut s'opposer à la présente requête en introduisant devant la dite Commission une opposition dans les 5 jours suivant la troisième parution du présent avis.Gilbert G Bériault INTER-CITE TRANSPORT LTEE Première publication, le 13 septembre 1979 Deuxième publication, le 14 septembre 1979 Troisième publication, le 15 septembre 1979 Agent de vérification opérationnelle Une société de la Couronne recherche un vérificateur qualifié qui sera appelé à travailler au Siège social à Ottawa Le poste relève du Directeur des Services de vérification opérationnelle et le candidat choisi devra faire des vérifications dans les bureaux régionaux ainsi qu'au Siège social.Le candidat doit être membre agréé d'une association comptable reconnue et possédé une vaste expérience en vérification ou dans un domaine connexe.Il doit être capable de communiquer dans les deux langues officielles et être disposé à voyager.Une connaissance générale des garanties hypothécaires agricoles et du traitement des données serait un atout.Échelle de salaire - $19.630 - $26.710 (barème de 19791.L'employeur offre également un programme complet d'avantages sociaux.Veuillez faire parvenir un résumé détaillé à: A.R.Kuntz Chef de la Division du personnel C.P.6309 Succursale “J” Ottawa.Ontario.K2A 3W9 ÉCOLE POLYTECHNIQUE DE MONTRÉAL DÉPARTEMENT DE GÉNIE PHYSIQUE ASSOCIÉ PROFESSIONNEL DE RECHERCHE EN CHIMIE PHYSIQUE DES POLYMÈRES On cherche un professionnel de recherche (chimiste des polymères) avec M Sc ou Ph D.Le candidat collaborera avec le groupe de physique du solide dans un programme de recherche appliquée portant sur la dégradation des isolants électriques polymériques Le candidat utilisera des méthodes analytiques modernes (RPF.DSC.rayon X.RMN.etc.) Ce poste est ouvert à tout candidat possédant les qualifications requises Le salaire offert est entre $15.000 et $18.000 avec avantages sociaux.L'emploi est pour un an dès le 1er octobre 1979.avec possibilité de renouvellement pour une deuxième année Contacter Dr M.R.Wertheimer, Professeur, Département de génie physique, École Polytechnique, C.P.6079, Succursale “A".Montréal, Oué.H3C 3A7.Téléphone: (514) 344-4768.ANIMATEUR DES ACTIVITÉS SOCIO-CULTURELLES ET SPORTIVES Nature du travail: Assume la programmation, l'animation et l'opération des activités du secteur socio-culturel et sportif Exigences: — Connaissances approfondies des secteurs d’interventions: — Expérience pertinente dans le domaaine: — Aptitude à travailler en équipe: — Habilité â négocier et promouvoir: — Connaissance du milieu, un atout.Qualifications minimales: — Détenir un diplôme d'études collégiales avec champ de spécialisation appropriée Traitement: Selon qualifications.Faire parvenir votre demande, le 19 septembre au plus tard Corporation Cité des Jeunes de Vaudreuil, a/s Directeur général, 400, boul.Roche.Vaudreuil.Qué.J7V-6B1.Une association de manufacturiers offre un poste permanent pour un: DIRECTEUR GÉNÉRAL Le candidat doit posséder de l’entregent et pouvoir se déplacer à travers la Province, afin de faire le lien entre les membres.Âge: 30 ans et plus.Lieu de travail: Montréal.Salaire: Entre $15.000 et $20.000 selon compétence Contacter: 1-378-9826 entre 9 et 5 p.m.«sssr CANADA BIBLIOTHÈQUE DU PARLEMENT Direction des services techniques bibliothécaire (Catalogueur) $15,466 —$22,903 (selon les qualifications et l’expérience) La Bibliothèque du Parlement désire combler un poste de bibliothécaire professionnel dans la Direction des services techniques.Exigences: Diplôme en bibliothéconomie d'une université canadienne ou l'équivalence: connaissance du système de classement "Library of Congress ".expérience dans le catalogage, bonne connaissance des affaires parlementaires, de l'histoire et de la politique canadiennes: qualités personnelles appropriées et bonne santé.Ce poste exige une bonne connaissance du français et une connaissance pratique de l’anglais.Les demandes d’emploi accompagnées d’un curriculum vitae détaillé et des noms et adresses.de trois répondants doivent être adressées au: Directeur adjoint de l'administration et du personnel.Bibliothèque du Parlement.Ottawa.Ontario, K1A 0A9.et nous parvenir au plus tard le lundi.24 septembre 1979.(Concours ouvert également aux hommes et aux femmes).INFIRMIÈRES Relevez le défi .qui ne se présentera qu’une fois dans votre vie! Dispenser des soins infirmiers dans les régions nordiques des provinces et des territoires du Canada constitue un défi vraiment particulier qui requiert I esprit d aventure, la confiance en soi et un jugement solide Vous pouvez vous qualifier pour un poste dans les soins infirmiers du Grand Nord si vous possédez un diplôme en soins infirmiers, un diplôme d infirmière d'hygiène publique ou un baccalauréat en soins infirmiers, de même qu'une autorisation de pratique au Canada ou une preuve d'admissibilité à I autorisation La connaissance de l'anglais est essentielle et on accordera la préférence aux infirmières expérimentées Le traitement varie de $16 000 à $19 800, avec pension de retraite, compensation généreuse pour le travail d équipe et le surtemps, allocations pour postes isolés, dépenses de voyage, occasion de parfaire votre éducation à I université et possibilitéd une carrière au sein de la Direction générale des services médicaux Renseignez-vous davantage sur les soins infirmiers dans le Nord Téléphonez à trais virés à Ottawa (613) 996-7021 Conseillère en soins infirmiers, planification des ressources humaines Direction générale des services médicaux Santé et Bien-être social Canada Pièce 1972, Immeuble Jeanne Mance Parc Tunney Ottawa.Ontario K1A0L3 ou en communiquant avec une infirmière recruteuse à l'endroit suivant: Holiday Inn 420 ouest, rue Sherbrooke Montréal, Québec (514) 842-6111 20 septembre, de 9h30 à 18h30 Avis est par les présentes donné que le contrat en date du 30 août 1979 par lequel Union Plumbing Ltd a transporté et cédé toutes ses dettes de livre présentes et futures à la Banque de Montréal à titre de garantie a été enrigistré au bureau de la Division d Enregistrement de Mont'éal le 4 septembre 1979 sous le No 3010146 Banque de Montréal.6 septembre 1979 La compagnie CHAPART INC constituée en vertu de la Loi des Compagnies du Québec, par lettres patentes émises le 1er septembre 1949 s'adressera au ministre des Consommateurs.Coopératives et Institutions financières pour demander la permission d abandonner sa charte MONTREAL ce 10 septembre 1979 GASCO.KREINDLER & LINTEAU Avocats Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 27 août 1979 â LA BANQUE T0R0NT0-D0MINI0N de toutes dettes, présentes ou futures, payables à Les Entreprises Aero Associées Ltée/Associated Aero Enterprises Ltd a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal le 6e jour de septembre 1979, sous le numéro 3011219 Ce 10e jour de septembre.1979 LA BANQUE-TORONTO-DOMINION Prenez avis que Benoît Lalonde et Inter-Cité Transport Ltée (M-300001) introduiront conjointement devant la Commission des Transports du Québec une requête pour permis spécial afin d'autoriser Benoît Lalonde â tirer les semi-remorques vides ou chargées de la requérante-conjointe.Inter-Cité Transport Liée qui agira comme voiturier-roulier en vertu des clauses de son permis M-300001 Tout intéressé peut s'opposer à la présente en introduisant devant la dite Commission, une opposition dans les 5 jours suivant la troisième parution du présent avis Gilbert G Bériault Inter-Cité Transport Ltée Première publication le 13 septembre 1979 Deuxième publication le 14 septembre 1979 Troisième publication le 15 septembre 1979 Prenez avîs que Laurent Tremblay et Inter-Cité Transport Ltée (M-300001) introduiront conjointement devant la Commission des Transports du Québec une requête pour permis spécial afin d’autoriser Laurent Tremblay à tirer les semi-remorques vides ou chargées de la requérante-conjointe.Inter-Cité Transport Ltée qui agira comme voiturier-roulier en vertu des clauses de son permis M-300001 Tout intéressé peut s'opposer à la présente en introduisant devant la dite Commission, une opposition dans les 5 jours suivant la troisième parution du présent avis.Gilbert G.Bériault Inter-Cité Transport Ltée Première publication le 13 septembre 1979 Deuxième publication le 14 septembre 1979 Troisième publication le 15 septembre 1979 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE NO 500-14-003376-761 DANS L AFFAIRE DE LA SUCCESSION DE EDWARD ELIJAH KIRZNER, décédé le 2 septembre 1976, de son vivant résidant et domicilié dans les ville et district de Montréal, JOSEPH WAXMAN.Comptable Agréé, résidant et domicilié au numéro civique 3033 rue Sherbrooke ouest.App 105 dans la ville de Westmount, district de Montréal.REQUERANT -ET- ISAAC I KIRZNER, résidant et domicilié au numéro civique 1090 est 9ième rue dans la ville de Brooklyn.Etat de New York -ET-.LE RABBIN CHAIM DENBERG.résidant et domicilié au numéro civique 4960 Avenue Carlton, dans les ville et district de Montréal, INTIMES -ET- RUTH WEINTRAUB.Légataire, résidant et domiciliée dans >a ville de Bnai Brak en Israël.FANIA ZEIDEL.Légataire, résidant et domiciliée dans la ville de Moscou, en Russie.CIMA TIL0.Légataire, résidant et domiciliée dans la ville de Kiev, en Russie.MEYER KERZNER.Légataire, résidant et domiciliée dans la ville de Toronto, province d'Ontario.NORMAN KERZNER.Légataire, résidant et domicilié dans la ville de Toronto, province d'Ontario.MME ESTHER SIEDEN.Légataire, résidant et domiciliée dans la ville de Toronto, province d'Ontario.ISRAEL MEIR KIRZNER.Légataire, résidant et domicilié dans la ville de Brooklyn.Etat de New York.MME MILLIE ELEFANT.Légataire résidant et domiciliée dans la ville de Brooklyn, Etat de New York, MME DEBORAH SCHACHTER.Légataire résidant et domiciliée dans la ville de Brooklyn.Etat de New York.MME ESTHER ASKOWITZ.Légataire résidant et domiciliée dans la ville de Brooklyn.Etat de New York, MISES-EN-CAUSES AVIS Par ordonnance de la Cour, l'intimé, ISAAC I KIRZNER et tous les Mises-en-causes sont par les présentes avisés qu une requête par Joseph Waxman.l'un des exécuteurs testamentaires dans la succession Edward Elijah Kirzner pour être relevé de ses fonctions sera présentée le 22 octobre 1979 à 9 30 de l'avant-midi dans la chambre 2 16 du Palais de Justice de Montréal â 10 est rue St-Antoine â Montréal Des copies de la requête ont été laissées pour l'intimé et les Mises-en-causes à leur attention respective au Greffe de la Cour.10 est rue St-Antoine â Montréal De plus, soyez avisé qu'à défaut de se présenter le 22 octobre 1979 à 9 30 de l'avant-midi jugement par défaut sera obtenu MONTREAL, le 4 septembre 1979 MENDELSOHN ROSENTZVEIG SHACTER Procureurs du requérant Province de Québec District de Montreal COUR PROVINCIALE No 5«W)2-05