Le devoir, 29 décembre 1976, mercredi 29 décembre 1976

ce que fâaÈÊ£§]itf ‘M êÊÊmÊr LE BALDAQUIN Le Restaurant disco-club par excellence en ville 424 saint-françois-xavier vieux montréal 849-4249 Vol.LXVII - No 302 Neige intermittente.18.Montréal, mercredi 29 décembre 1976 Saint Thomas Becket 25 CENTS ï S Miï h t êJ^ ' " « % .?** ! * 4 ftlJ * # Pékin annonce une purge de l’administration ! Qualification*: — diplôme d’études universitaire de trois ans en sciences de l’administration ou en sciences sociales ou autre(s) spécialité(s) adéquate(s) ou avoir une compétence reconnue.— connaissance du domaine des affaires sociales.Rémunération: Selon la politique en vigueur au C.R.S.S.S.Les intéressés devront taire parvenir leur curriculum vitae avant le 0 janvier 1977au: C.R.S.S.S.(02) 930 aat, rua Jacquas-Cartiar Chicoutimi, Qué.Buraau du Bacrétaira général .Tél.: (418) 545-4980 .LAMARRE VALOIS INTERNATIONAL LTÉE POSTE À L’ÉTRANGER CHEF DE SERVICE OPÉRATION FONCTIONS: Au sein d une équipe multidisciplinaire, d’assistance technique et de formation dans le domaine de forage pour la recherche des eaux souterraines, il doit:-— En étroite collaboration avec son homologue africain, organiser, mettre en marche et surveiller les chantiers de forage.— Etre responsable de la formation technique du personnel à tous les niveaux.— Estimer les besoins en équipement, pièces et matériaux, et collaborer avec le service équipement.EXIGENCES: — Diplôme d'ingénieur ou expérience pratique équivalente.— Bonne expérience des travaux de génie en général et particulièrement dans l'organisation des chantiers.— Très bonne connaissance du français.— Facilité de communication orale et écrite.— Bonne santé.SALAIRE: Intéressant, en plus allocation de séjour, maison et véhicule fournis.Durée de contrat: deux (2) ans.Les personnes intéressées doivent s'adresser à Monsieur J.Albert Clément, ing.en mentionnant le dossier tfNBS-100 LALONDE, VALOIS, LAMARRE, VALOIS & ASS., INC.1130 OUEST, RUE SHERBROOKE MONTRÉAL, H3A2R5 «Ê Université du Québec à Trois-Rivières CHARGÉS DE COURS L'Université du Québec è Trois-Rivières requiert les services de chargés de cours pour deux de ses départements.1er cycle: Département des sciences humaines - Section de géographie 541-421 Géographie de la population - Shawinigan 541-541 Le Canada -Trois-Rivières 543- 231 Le Quaternaire - Trois-Rivières 544- 521 Europe occidentale - Trois-Rivières 544-861 Pédogéographie - Trois-Rivières Département des sciences de l'éducation 352- 511 Anthropologie culturelle I - Trois-Rivières 353- 611 Pédagogie expérimentale I - Trois-Rivières 2e cycle: Département des sciences de l'éducation 355-511 Psycho-sociologie de • Victoriaville l’éducation Exigences: Maîtrise et expérience pertinente ou l'équivalent.Traitement: Selon la convention collective des professeurs de l’Université du Québec à Trois-Rivières.Les candidats intéressés sont priés de faire parvenir leur curriculum vitae aux directeurs des départements concernés avant 17h, le 6 janvier 1977.Monsieur Max D’Amours Directeur Département des sciences humaines Université du Québec à Trois-Rivières C.P.500, Trois-Rivières G9A 5H7 Monsieur Jean-Luc Gouveia Directeur Département des sciences de l’éducation Université du Québec à Trois-Rivières C.P.500, Trois-Rivières G9A 5H7 VENDEUR(SE) INFORMATIQUE 30 ans minimum Région métropolitaine Directement en relation avec le Président d une société d'infoi.natique et de calcul scientifique, il devra créer et développer une clientèle pour l'informatique comptable et de gestion.Les qualifications comprendront un minimum de trois années d’expérience dans la vente pour d'importantes compagnies d'informatique.Salaire et commission très ouverts.• Appeler de 9hè18h 342-5771, poste 10 INFIRMIER(IÈRE) — Concevoir, tenir à jour et opérationnaliser le programme de santé des bénéficiaires.— Participer au travail de l’équipe multi-disciplinaire.— Jouer un rôle de conseil auprès des professionnels.— Identifier et maintenir les contacts avec les ressources communautaires.— Dispenser des soins cliniques à certains adolescents.QUALIFICATIONS: Infirmier(ière) licencié(e).Ayant une expérience en médecine d’adolescents ou en santé communautaire.SALAIRE: Selon les échelles en vigueur dans le secteur des Affaires Sociales.Les candidats(es) intéressés(es), devront faire parvenir leur curriculum vitae, avant le 8 janvier 1977 à: Serge Dubé, Directeur général, Habitat Soleil, Inc., 18000 Ou.tst, Boulevard Dbrchester, Montréal, P.Q.I* CECEP CE VICTCCIAVILLE Le Cegep de Victoriaville sollicite des candidatures pour combler les postes d'enseignement suivante: PROFESSEURS ASSEMBLAGE DU MEUBLE EN SÉRIE EXIGENCES: • Avoir un diplôme de l'École du meuble ou l'équivalent • Avoir un minimum de 10 années d'expérience industrielle dans le domaine du meuble.• Expérience dans l'assemblage des bâtis • Avoir déjà agi comme contremaître ou dirigé des subalternes dans le Département concerné.• Avoir des connaissances dans d'autres domaines connexes au meuble.• Avoir une certaine facilité d'expression pour communiquer ses connaissances.N.B.L’expérience ou la scolarité pourra compenser pour un certain nombre d'années d'expérience ou de scolarité.TECHNOLOGIE AGRICOLE BIO-AGRONOMIE/ ZOOTECHNIE (temps complet ou partiel) IXIQINCIS: • Baccalauréat spéciallséen agronomie • Membre de C A O.TRAITEMENT De $10,981.à $24,785., selon la scolarité et l'expérience.PROFESSEUR DE FRANÇAIS À l’école du meuble et du bois ouvré.4 heures semaine/semestre hiver 76 Qualification universitaire de premier cycle.Lët pertonnet Intéreatées devront faire parvenir leur curriculum vltaa au plu* tard la 31 décembre 1976 au buraau du DIRECTEUR DU PERSONNEL Cegep de VICTORIAVILLE 475 est, Notre-Dame Victoriaville, Qué.poste 211 (819)758-1571 y ) 8 • Le Devoir, mercredi 29 décembre 1976 Informations internationales Santiago Carrillo serait libéré le premier janvier (par AFP et Reuter) — Arrêté mercredi dernier à Madrid, le secrétaire général du Parti communiste espagnol, M.Santiago Carrillo, pourrait, selon son avocat, être libéré dans les deux jours."Si tout va bien, a déclaré Me Joaquin Ruiz Gimenez, l'avocat du leader du PC espagnol, il n est pas impossible que M.Carrillo soit libéré pour le premier janvier.” L'avocat a ajoute que le juge d'instruction ne résoudra pas seulement le cas de M.Carrillo, mais aussi celui des sept autres membres du comité exécutif du PC espagnol arrêtés avec lui et inculpés comme lui d'association illicite à titre de dirigeants”.Pour sa part, le Parti communiste espagnol mobilisera ses quelque cent vingt mille membres pour des manifestations dans tout le pays si ses huit dirigeants emprisonnés ne sont pas rapidement remis en liberté.Le jour de l'arrestation de M.Santiago Carrillo et de ses sept compagnons, ainsi que le lendemain, plusieurs milliers de communistes et de sympathisants étaient déjà descendus dans les rues de Madrid.La vague de protestations s'est quelque peu apaisée pendant les fêtes de Noel mais elle parait maintenant reprendre Deux cents personnes ont ainsi manifesté pacifiquement hier à Santa Cruz de Tenerife, dans les Canaries, en faveur de la libération du secrétaire général du P.C.E.Dans le nord de l'Espagne, à Leon, des militants du P.C.E.ont remis une lettre de protestation au gouverneur civil.Une délégation parlementaire italienne, arrivée lundi soir à Madrid, souhaite rencontrer le premier ministre Adolfo Suarez pour en faire autant.D’autres délégations sont attendues dans les jours prochains de France, de Belgique, de Suisse et de Grande-Bretagne, dit-on de source communiste.M.Carrillo se trouve à l’infirmerie de la prison Carabanchel de Madrid.Il y reçoit un traitement correct et il est en bonne forme, dit-on de source proche de sa famille.De même source, on confirme qu'un haut fonctionnaire de la police lui a donné le choix, lors de son arrestation, entre la prison et un procès ou l'embarquement à bord d’un vol spécial pour Paris.M.Carrillo a choisi de rester en Espagne.Philip Morris aurait versé $1000 par mois à Joaquin Balaguer NEW YORK (AFP)-Lafiliale dominicaine du fabricant américain de cigarettes Philip Morris aurait versé en 1973 mille dollars par mois à M.Joaquin Balaguer, président de la République dominicaine, écrit mardi le Wall Street Journal.Cette information, précise le quotidien, est contenue dans des documents confidentiels à usage interne de Philip Morris qui a remis le 15 décembre dernier un rapport sur ses paiements douteux à l’étranger à la Commission américaine des bourses et des valeurs (SFC).Ce paiement de 1,000 dollars par mois a pris la forme d une contribution politique effectuée par la compagnie E.Leon Jimenes (ELJ, dans laquelle Philip Morris détient un intérêt de 43 pour cent) auprès du "Présidente Partido Reform” c'est-à-dire M.Balaguer, ajoute le Wall Street Journal.D’autre part, ELJ aurait versé $16,000 en 1975 à un fonctionnaire dominicain du service des impôts afin d'obtenir une décision favorable de sa part.ELJ aurait également dépensé $12,000 ces dernières années dans le pays pour faire passer une législation favorable à ses propres intérêts.Le Wall Street Journal indique par ailleurs que Philip Morris a également effectué au Brésil quelques paiements douteux ces dernières années, précisant cependant qu'il ne s’agissait pas de contributions politiques.Philip Morris est la deuxième compagnie américaine dans le secteur des cigarettes (après R.J.Reynolds) et distribue ses produits, dont la “Malboro”, dans 160 pays et territoires à travers le monde.Le Wall Street Journal précise qu’il a contacté par téléphone le président de E.Leon Jimenes, M.Eduardo Leon, et que celui-ci a déclaré que "ce qui est arrivé dans ce cas n’est rien du tout par rapport aux millions de dollars versés par Lockheed".Le quotidien ajoute, que selon des enquêteurs de Philip Morris, ELJ aurait contribué pour environ $200,000 sur un certain nombre d’années aux campagne électorales de M.Balaguer.En ce qui concerne ces divers paiements effectués en République dominicaine, le Wall Street Journal cite M.Leon comme ayant déclaré qu'il "avait toute latitude pour faire ce qu'il voulait” et que “Philip Morris n’était pas obligé de savoir tout ce qu’il faisait".Le quotidien ajoute qu’il a essayé vainement de joindre en République dominicaine M.Manuel Estrado Medina, secrétaire du Parti réformiste, afin d'obtenir confirmation des sommes versées à M.Balaguer ou à son parti.Affaire de Broglie: huit interpellations PARIS (Reuter) — L'homme qui a abattu le prince Jean de Broglie la veille de Noël, à Paris, pour des raisons encore obscures, "se trouve sans aucun doute parmi les huit personnes interpellées ces dernières vingt-quatre heures par la police", a déclaré, hier, le commissaire Ottavioli, qui dirige l’enquête.Ces huit personnes actuellement interrogées par la police judiciaire, au Quai des Orfèvres, ont été appréhendées Bourissov fait la g rêve de la faim MOSCOU (AFP) - Vladimir Borissov, le dissident soviétique interné depuis samedi dans un hôpital psychiatrique normal à Leningrad, aurait commencé une grève de la faim, apprend-on mardi de source dissidente.Selon ces sources, la direction de l'hôpital a refusé lundi les produits alimentaires que la femme du dissident, Irina Borissov, apportait alors que les cigarettes ont été acceptées.Elle a compris ce refus comme étant dû à une grève de la faim de son mari qu elle n’a pas pu rencontrer.Vladimir Borissov, 33 ans, ancien acteur de théâtre, a déjà passé près de neuf ans dans un hôpital psychiatrique après avoir été l'un des fondateurs du Comité des droits de l’homme en URSS.lundi soir et hier matin, à Paris et Marly-Le-Roi.Parmi elles figure un policier du quartier de la Défense, à la périphérie de Paris, dont le nom se trouvait dans le carnet d’adresses du député de l'Eure.La police demeure discrète sur le déroulement de l’enquête, qui paraît avoir subitement évolué.Elle a passé plusieurs jours à "situer” les relations entre l'ancien secrétaire d’Etat du général de Gaulle et "certains milieux financiers", et estime maintenant que celui-ci pourrait avoir été victime d’un tueur à gages.En dépit des activités politiques de la victime, qui devait être inhumée dans l’après-midi d'hier, dans le village de Broglie, dont elle était le maire depuis plus de vingt ans, la police écarte l’hypothèse d’un meurtre politique.Elle semble exclure aussi celle d’un crime passionnel et pense, pour le moment, à une affaire d'intérêts dont les tenants et les aboutissants restent obscurs.Elu député indépendant du département de l’Eure en 1958, Jean de Broglie avait ensuite adhéré aux Républicains indépendants, formation dont le président Valery Giscard d'Estaing est issu.Il avait participé en 1962 aux négociations qui devaient conduire aux accords d’Evian sur l’indépendance de l’Algérie.•MKMCES CLASSICS 844-3361 • Chaque parution coûta $2.00, maximum 25 mota • Tout mot additionnai coûta 0.05 chacun a L’haura do tombée act midi pour la lendemain ANNONCES OASStES DU DEVOIR IMUNffî n BK AWtfFS A tria: Le* annonceur» aont pria» do vérifier la première parution dé 844-3361 La Devoir aa rond reeponaafcle d'une eeute inaartion err-née.Toute erreur doit être aoyfiçnée immédiatement.S.V.P.téléphoner è (44-3361.• Chaque parution coûte $4.20 le pouce a L'heure de tombée eet midi pour le lendemain • Il n’y a.paa de traie peur le» Ifiuatrationa.APPARTEMENTS A LOUER APPARTEMENTS A LOUER APPARTEMENTS A LOUER LaCité vous offre de Foi; de l’encens et une nouvelle vie! L’année 1977 sera votre année chanceuse, pour sûr.Commencez-la du bon pied en venant fêter avec nous aux appartements-témoins LaCité, au 3550, rue Jeanne-Mance.Stationnement gratuit.Ouvert du lundi au vendredi, de 10h à 20h ; le samedi et le dimanche, de10hà19h.Prix spécial: jusqu’à la fin de décembre, les baux pour l’année 1977 sont offerts au prix de 1976.845-4173.30-12-76 APPARTEMENTS A LOUER MÉTRO ATWATER: sous-location, 5 mois 31/2 neuf, luxueux, vue magnifique.$324, libre.Dwelling Location, courtier 844-3941 31-12-76 N.D.G.Voisin Westmount Quartier pratique et agréable, aménagements spacieux avec garage.Bail à long terme avec option d’achat pour votre appartement.5175 CÔTE ST-LUC Surintendant Pierre 484-2150, (soir) 31-12-76 AMEUBLEMENTS A VENDRE LIT DOUBLE avec sommier, matelas, base en acier et tête de brasse.3 mois d'usure, à vendre ou à échanger contre un lit-divan.Appeler: Marc 388-1245 4-1-77 AMEUBLEMENTS À VENDRE MEUBLES NON PEINTS: Vendons et fabriquons.Vaste choix (commodes, bureaux doubles et triples, bibliothèque, mobiliers de cuisine, etc.) Avons aussi matelas toutes grandeurs à prix d'aubaine.207 Beaubien Est.Tél: 276-9067 ou 790 Atwater, 935-6716 J.N.O.ANTIQUITES DEMANDÉES ACHETONS ANTIQUITES de toutes sortes.Appelez: Claude Morrier 667-0774 J.N.O.ANTIQUITES A VENDRE 3 ARMOIRES EN PIN plusieurs chaises et tables, berceuses, bancs, etc.Aussi camelote à liquider.Particulier.Tél.: 562-6983 à Lachute 4-1-77 ARTICLES A VENDRE SKI, SKI, SKI: bas prix.1000 Gouin ouest; Tél: 336-4797.12-3-77 ARTICLES A VENDRE CLASSEUR format légal, 3 tiroirs, repeint couleur ivoir, pas cher.Tél.: 738-8629 31-12-76 AUTOS À VENDRE FIAT X 1-9, 1974, 17,000 milles, excellente condition, cause voiture fournie, prix à discuter.Tél: 844-3361, local 254 du lundi au vendredi./M4-1-77 CHALETS A LOUER S’E-AGATHE: luxueux Bavarois, flanc montagne, cheminée pierre, toit cathédrale, meubles Thibault, saison semaines-ski, vacances-repos.Tél: 256-6825 ou 1-819-326-5836 1-2-77 CHALET DE SKI sous-location ST-SAUVEUR: vue de montagne.4 chambres, foyer.Du 1er janvier au 30avril.ESPACES DE BOREAUX A LOUER ESPACESÀ SOUS-LOUER (Toronto Dans immeubles à bureaux pour exécutifs, en plein coeur de la ville.• Prix incomparable •Luxueux, plusieurs extras.Appelez 1-416-751-8143 ou après 5 P.M.1-416-787-7503.6-1-77 LOGEMENTS A LOUER NOUS QUITTONS un superbe haut de maison à St-Philippe de Laprairie (20 minutes de Montréal) 5 pièces, chauffé, éclairé.Garage.$125.par mois.Tél: 659-9969 31-12-76 MAISONS A LOUER BR0SSARD: cottage meublé, SVz pièces, $300.non chauffé.Libre immédiatement.Idéal pour couple.Dwelling Location, courtier 844-3941.31-12-76 OFFRES D’EMPLOIS TEXAS REFINERY CORF OF CANADA LTD, offre occasion de revenus élevés plus primes régulières en argent et sous forme de vacances, bénéfices supplémentaires généreux à personne sérieuse de la région, de Montréal.Écrire, par avion, Président, Oept AE, C.P.70, Station R.Toronto, Ont.M4G 3Z6.31-12-76 I PERSONNEL AMAS0: Service de rencontres.Sérieux, 822 est Sherbrooke, suite 5, Marthe Gaudette, b.a., b.pédagogie, b.philosophie, licence ès lettres.Tél: 524-3852 et à Québec: 843-7037 J.N.O.ÊTRE DEUX .Pour vraiment apprécier les plaisirs de la vie, il faut être deux.Service de rencontres réputé établi à Montréal depuis 1966.pour personnes libres et sérieuses.Dépliant gratuit sur demande Tél 282-0058 ouvert del P.M.à9P.M.lundi au vendredi RENDEZ-VOUS SCIENTIFIQUE 1117 ouest, Ste-Catherine suite 108, Montréal 15-1-77 SERVICES DIVERS TENUE DE LIVRES — déclaration d'impôt, sommaire T4, états financiers par spécialiste.Conseil d'impôt pour épargner.Prix très raisonnable.Tél: 489-1068 en tout temps.11-3-77 IMPRESSION de T-Shirts de tous genres, chandails de sport, d'autocollants et d'affiches en sérigraphie.Design souvent gratuit.Appeler André Beaulieu, à 484-3479 ou 343-7790.Le T-Shirt fait un cadeau original.J.N.0.le bridge.Les atouts guident le plan par Charles A.Durand * V ?Vulnérables: Nord-Sud Donneur: Sud MORD ?972 *DI09 , ?V832 ?RY 10 OUEST ?RI) 865 ?4 ?97654 ?42 EST ?AV 3 *765 ?A ?987653 SUD ?104 ?A R V 9 3 2 ?R D 10 ?AD Les enchères : Sud Ouest Nord Est I * passe 2 * passe 4 * passe passe passe Entame: le Roi de pique par Ouest Le bon joueur a toujours l'esprit en éveil et lors de la défense, il doit analyser les enchères et l’entame de son partenaire et s’efforcer de coordonner les deux jeux dans le but d’en tirer le plus de levées défensives possibles et ainsi souvent provoquer la chute du contrat adverse.Dans la donne ci-dessus, les enchères étant terminées et n’ayant apporté aucun indice Ee à diriger l’attaque, n'a pas d'autre choix que l’entame du Roi de pique.Cette carte est classique.Du même coup, il avertit son partenaire qu’il détient la Dame.Le mort s’étale sur la table et Est prenant connaissance de ce jeu, ainsi que de l’entame, fit un peu de réflexion.Le plan de chaque défenseur doit s’élaborer avec autant de souri que celui du déclarant.Le saut fait par Sud à quatre coeurs révèle une main de vingt points.Est additionnant les quelque sept points du mort à ceux de sa main conclut que son partenaire ne possède que le Roi et la Dame de pique comme valeur en hautes cartes.L’oeil de l’aigle voit très rapidement sa proie; il en est de même du bon défenseur.Est présume donc faire deux levées de défense en pique, une levée à l’As de carreau et une levée de coupe en carreau.Tous les honneurs de pique étant connus, il est positif que la valeur de Sua en cette couleur ne peut être que la force d’une courte.Si la courte est un singleton, le plan d’Est ne se réalisera pas.Mais si Sud possède deux piques, par quelle stratégie les défenseurs peuvent-ils mettre à court d’une levée ce contrat de grande force.La logique d'Est le porte à croire que si son partenaire non vulnérable avait eu six piques, il aurait certainement gagé un pique en surenchère.Il ne l’a pas tait; il doit donc posséder deux piques.Suivons la marche du jeu: Est s’empara du Roi de son partenaire.Il donnait certainement l'indice que sa main offrait une situation particulière; n’avait-il que deux piques et voulait-il en couper un troisième.Il joua alors son As de carreau et donna la main à son partenaire avec un petit pique.Le tableau était parfait pour Ouest; il comprit très bien qu'une coupe était demandée en carreau par son partenaire.Ouest joua alors un petit carreau et son partenaire remporta une levée en coupant.Le contrat fut à court d’une levée.Beaucoup des mains que nous jouons, au fil des jours, présentent de tels moyens d'action.Le joueur moyen ne voit pas la grandeur de ces coups; c'est pourquoi il se tient à l’arrière des champions et des experts.Tél: 1-227-5749 4-1-76 CHAMBRES À LOUER LAVAL: endroit tranquille pour personne âgée, privilège cuisine, bord de l'eau, piscine.Tél: 663-4507 après 5 heures 4-1-77 DEMANDES D'EMPLOI FRANÇAIS, 27 ans, marié, dynamique, polyvalent cherche emploi relations commerciales pour entreprise canadienne, lui permettant de voya-oer France et pays d’expression française.Expérience française et africaine dans l'automobile et la construction.Bonne connaissance des mentalités française, africaine et musulmane.Tél.: 935-6121 1 4-1-77 SPORTS VACANCES DE SKI DE FOND, raquette, trappe, randonnées, veuillées avec Trappe-Québec en agréable compagnie vous trouverez gîte et couvert, pistes et guides dans un site sauvage et très beau.Tél: 332-4193 4-1-77 TRANSPORT A BAS PRIX accepterais petits déménagements ou petits transports.Service rapide.Tél: 525-6872 J.N.0.TRAVAIL DEMANDÉ TRADUCTION de textes techniques et généraux, du français vers l'anglais et vice-versa, par traducteur professionnel diplômé de l'Université de Montréal.Tél: 933-8256 26-3-77 OFFRES D’EMPLOIS .i.-._ - .(E St-Lambert/Longueuil Campus requiert les services de PROFESSEURS 1.Histoire de l’Art 2.Photographie pour la session d'hiver (Janvier à Mai 1977) Exigence*: • Maîtrise ou l’équivalent dans la discipline enseignée.Rémunération: • Selon les qualifications et l'expérience et basée sur les normes établies par le Ministère de l'Éducation du Québec.Veuillez faire parvvenir vottre curriculumvitae avant le 7 janvier 1977 à: M.George Wallace Directeur intérimaire du Campus CHAMPLAIN RÉGIONAL COLLÈGE St-Lambert/Longueuil Campus 900, Riverside Drive St-Lambert, Québec J 4P 3P2 30-12-76 (îllmniplaiiitllmiiinaUüullnu' OF.GENERûi AND vOCAIIONAl EDUCATION PROPRIÉTÉS A VENDRE PROPRIÉTÉS A VENDRE A.E.LePAGE IMMKIBIKS WKSI MOI M KKAI.TIKS ST-LÉONARD Superbe bungalow 1971, 12 pièces, très confortable, foyer, marbre, terrazzo, salle à diner, secteur recherché, à un prix très abordable.Faut voir Jean Guy Turgeon: 325-2610 ou 324-9855.30-12-76 PROPRIÉTÉS A VENDRE CHAMBLY: Vous désirez un bungalow au bord de l’eau.A votre choix de $30,000 à $140,000 Appelez Jacques Martel: 658-1562 ou 655-3060.Pro-bitec, courtier 30-12-76 REPENTIGNY: Bord de l’eau, propriété 9 pièces.Piscine creusée.Vue exceptionnelle sur le fleuve.Pierre G.Lavigne: 354-2950 ou 323-8865.DesRosiers, courtier 30-12-76 CHAMBLY: Idéal pour débutant.Duplex très bonne condition.$25,000.MI S.Jacques Martel: 658-1562 ou 655-3060.Probitec, courtier 30-12-76 BROSSARD BUNGALOW SECTEUR V, 5 pièces sous-sol fini, garage, de-cor de bon goût, très propre Communiquer avec Mariette Le- courte 672-6450 ou 871-9753 ou 692-4687.Montréal Trust courtier 30-12-76 WESTMOUNT Occupetion immédiate.Spacieuse résidence, 2 étages, 4 chambres à coucher.2 salles de bains, construite solidement M.L.S.Appelez: M.John Joubert 842-8366ou 932-6748.' CROWN TRUST CO.courtier licencié 30-12-76 MAG0G: maison neuve, style canadien, 1 Vz acre de terrain très paysagé, construction en pierre-des-champs, près du lac Mempremagog, 4 milles du Mont Orford.Tél: 1-819-843-5632 le soir ou 1 -819-843-6393 le jour 5-1-77 BOUCHERVILLE: vente privée, split-level, 10 pièces, brique et pierre, 2 foyers, garage, piscine hors-terre 27 pieds, 5 chambres, 2 salles de bains, terrain de 13,000 pi.ca.Prix demandé: $69,000.Appelez 655-5799 4-1-77 CHAMBLY: Vente rapide.Bungalow tout brique, 8 pièces, très grand salon.Foyer.Salle à diner.Fumoir.Terrain 13,900 pi.ca.Site résidentiel.Toute offre raisonnable considérée.M.L.S.Jacques Martel 658-1562 ou 655-3060.Probitec, courtier 31-12-76 PROPRIÉTÉS À REVENUS À VENDRE COTE STE-CATHERINE 20 logements 6 fois le revenu, comptant’ $30,000.Tél: soir 737-7032 IMMEUBLES TRENSLAY RC.courtier 735-5588 30-12-76 t “1 .ANNONCES CLASSÉES régulières ou encadrées ?Vous serez toujours satisfait du service et du résultat 844-3361 Compétence: Mme Micheline Turgeon Rûrk/ix, 4b JSxE les MOTS CROISÉS du Devoir 12 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 Horizontalement 1— Qui a une beauté fade.— Partie tombante et flottante d’un vêtement.2— Insuffisance de développement mental.— Blasphéma.3— Commerce de linge.— Orient.4— Conifère.— Produire des élancements.5— Qui est devenu aigre.— Adverbe de Heu.— Chrome.6— Pas ailleurs.— Arrache les souches.7— Rendre un son enroué.— Usages.— Sorte d’oignon.8— Sculpteur et peintre français (1808-1888).— Émet une vive lumière.9— En outre, de plus.— Halent un bateau.10— Qui prétend être.— Parcouru des yeux.11— Qui occasionne des frais.— Enveloppe l’oreiller.12— Production.Vtrtlcalamtnt 1— Qui concerne la bile.— Partie de la charrue.2— Action d’édifier.3— Plante herbacée, type de la famille des llnacées.— Qui confectionne les gilets.4— Demeurer.—\ Sorte de parloir.5— Où travaille un artiste.— A mol.6— Imprima.— Point cardinal.7— Viscère pair.— Taxe supplémentaire.8— Action d’éclore.9— Pluie.— Sport.10— Sentir très mauvais.— Enfonce dans l’eau.— Quatre saisons.11— Point d’union du membre antérieur du cheval avec le tronc.— Masque de carnaval.12— Conforme é l'ordre de la nature, — Ote la vie.Solution d’hier 12 3 4 5 6 7 8 9 10 H 12 * LE DEVOIR Cahier 2 MB Montréal, mercredi 29 décembre 1976 ?Jimmy Carter fait du vice-président son “chef d’état-major” ST.SIMONS ISLAND, Géorgie (AFP) -Le président-élu Jimmy Carter a réuni pour la première fois hier un véritable “conseil des ministres” et a immédiatement défini l’autorité qu’il entend exercer et déléguer à son vice-président Walter Mondale dans la conduite du gouvernement.Ouvrant, clans la propriété qu'il occupe pour trois jours dans l’île de St.Simons, sur la côte-suu de Géorgie, cette réunion à laquelle ont été convoqués tous les membres déjà nommés du cabinet et de la haute administration, M.Carter leur a annoncé que M.Mondale allait être le “patron" du personnel de la Maison-Blanche et qu'il agirait en fait en tant que “chef d’état-major".Jamais encore un vice-président n’avait joué un tel rôle traditionnellement dévolu à un haut fonctionnaire désigné à cet effet.En même temps, M.Carter a indiqué qu’il entendait mettre fin au contrôle précédemment exercé par les conseillers de la Maison-Blanche sur les membres du cabinet.“J’attends de vous, a-t-il dit, que vous dirigiez vos propres départements ministériels.J’ai assez à faire pour diriger la Maison-Blanche sans avoir a essayer de diriger le secrétariat au Travail, à la Justice ou au Trésor ou le département d’État.” Il a cependant souligné qu’il serait pleinement responsable de la formulation de la po- litique à suivre qui devra, a-t-il dit, “sa parole d’honneur étant engagée, être compatible avec les engagements qu’il a pris envers le peuple américain”.M.Carter a d'autre part confirmé que dans le plan de relance de l’économie qu’il compte annoncer la semaine prochaine, des dégrèvements d’impôts seraient sans doute inclus, après les fêtes du Nouvel An à Plains.Il aura au préalable de nouvelles consultations à cet effet avec les dirigeants du Congrès.Le président-élu a encore annoncé qu’il se rendrait à nouveau à Washington pour la troisième fois depuis son élection, vers le 12 janvier.huit jours avant d’y revenir pour les cérémonies d'inauguration de son mandat.Le court séjour de M.Carter à St.Simons, son lieu de villégiature favori, n’a pas été uniquement consacré au travail.Avant de rencontrer le gouverneur et le maire de New York, venus solliciter son aide pour les problèmes financiers de la Ville, puis de présider la réunion du futur cabinet, il a trouvé le temps, entre 6 h et 8 h 45 du matin, de faire, en compagnie de sa femme et d'un ami du village, une partie de pêche à bord d’un petit bâteau.Mais en débarquant, avec trois petites truites saumonées seulement au tableau pour les trois pêcheurs, le président-élu paraissait assez irrité.Au moins 72 morts La situation demeure explosive dans les cités noires du Cap LE CAP (Reuter) — Le Noël noir d'Afrique du Sud a fait au moins soixante-douze morts et une centaine de blessés parmi la population africaine de trois cites-dortoirs du Cap Guguletu.Nyanga et Langa.Cette dernière ville africaine, toute proche des deux autres, s’est embrasée pendant la nuit de lundi à hier.Des cloches ont retenti dans l’agglomération, donnant apparemment le signal d’affrontements entre les Noirs descendus aussitôt dans la rue et la police.Celle-ci a ouvert le feu.De bonne source, on signale deux morts.La police n’a pas confirmé ces deux décès.Les combats entre communautés noires, au cours des précédentes quarante-huit heures, à Guguletu et Nyanga.ont fait cent quatre morts, tués par balle ou à l’arme blanche.Une centaine de personnes ont été hospitalisées, cinq mille habitants de Nyanga ont fui leur cité- dortoir, certaines pour n’y plus jamais revenir.Des renforts de police ont été dépêchés de Pretoria au Cap, pour relever les unités éprouvées par les affrontements des deux derniers jours entre des étudiants fermement décidés à imposer un Noël de deuil en hommage aux quelque trois cent cinquante morts des manifestations de l'été et par solidarité avec leurs camarades emprisonnés par centaines, et une section de la population qui entendait fêter joyeusement Noël.Hier, en fin d'après-midi, le calme semblait revenu, à Gu-’ guletu, Nyanga et Langa, mais la police étant en état d’alerte, prête à intervenir au moindre incident.Elle a ménagé une rencontre lundi soir entre des représentants du conseil étudiant et des travailleurs migrants de l'ethnie Baca, originaires du Transkei, dont les foyers ont été attaqués dans la nuit de samedi à dimanche derniers.Ivor Richard entame sa tournée africaine avec 4 solutions possibles dans sa manche LUSAKA (par Reuter) — M.Ivor Richard, président de la conférence de Genève sur la Rhodésie, entame cette semaine une tournée en Afrique australe, dans l’espoir de convaincre les parties intéressées qu’une participation directe de la Grande-Bretagne à un gouvernement de transition est de nature à prévenir une escalade de la guerre dans la colonie rebelle.M.Richard, qui vient d’avoir des consultations à Was- hington avec le secrétaire d’É-tat américain Henry Kissinger, doit entamer sa tournée aujourd'hui.Il rencontrerait le président Kenneth Kaunda vendredi.Les consultations qu’il aura avec les dirigeants nationalistes de Rhodésie, les chefs des gouvernements de quatre pays de la ligne de front — Botswana, Mozambique, Tanzanie, Zambie — et de Pretoria et Salisbury, préluderont à la reprise de la conférence de Ge- DISTRICT ÉLECTORAL DE: NICOLET-YAMASKA Rapport sommaire des dépenses électorales de Me SERGE FONTAINE CANDIDAT: UNION NATIONALE aux élections générales du 15 novembre 1976.1.Dépenses personnelles du candidat.(AUCUNE 2.Location de locaux .(250.00 3.Services (2365.00 4.Frais de voyage et louage de voitures.(797.62 5.Articles fournis .(1395.62 6.Publicité .(9693.31 7.Créances contestées .(AUCUNE TOTAL: $14,501.55 Rolland Bouchard, notaire Agent officiel PURLIÉ PAH: Le président d’élection dudit district électoral.Charles Léveillé DISTRICT ÉLECTORAL DE: D’ARCY McGEE Rapport sommakro das dépensas électorales de DR.JACQUES MACKAY CANDIDAT:PARTI QUÉRÉCOIS aux élections générales du 15 novembre 1976.1.Dépenses personnelles du cendîdat.$ AUCUNE 2.Location do locaux.(150.00 3.Services.(1292.79 4.Frais de voyage ot louage de voitures.( AUCUNE 5.Articles fournis.(1940.63 6.Publicité.(14059.50 7.Créances contestées.(AUCUNE TOTAL: (17442.92 C.D.BESSE agent officiel PURLIÉPAR: Le président délection dudit district électoral.nève, en principe le 17 janvier, après un ajournement de quatre semaines.Les huit semaines de travaux de la première phase n'ont débouché sur rien de précis.Britanniques et nationalistes ont retenu la date de mars 1978 pour l’indépendance formelle de la Rhodésie si, d’ici là, toutes les étapes constitutionnelles sont franchies.La délégation du premier ministre rhodésien, M.lan Smith, reste sur ses positions.Elle estime que la période de transition ne doit pas être inférieure à vingt-trois mois.La formation d’un gouvernement de transition n’a été jusqu’ici qu’effleurée, Noirs et Blancs de Rhodésie demeurant diamétralement opposées sur la composition d’un tel gouvernement.M.Smith continue d’insister pour que soit appliqué dans son intégralité ce qu’il appelle “L’accord Kissinger".Selon La Syrie rend leurs droits aux citoyens juifs DAMAS (Reuter) — La Syrie a décidé de rendre tous leurs droits aux Juifs qui résident encore sur son territoire, confirme-t-on de source officielle à Damas.Les membres de cette communauté, évalués à quatre mille cinq cents, pourront de nouveau voyager, posséder des biens immobiliers et accéder à la fonction publique.Selon le journal koweïtien “Al-Qabas", la décision a été prise à la lumière des conclusions d’une commission spéciale chargée d’examiner le sort des Juifs syriens.Elle a recommandé qu’ils jouissent des mêmes droits et privilèges que les autres citoyens syriens.Ces restrictions imposées au lendemain de l’indépendance de l’État hébreu ont souvent fait l’objet de critiques de la part d’Israël et d'organisations juives mondiales.Des diplomates à Damas ont noté que la décision coïncide avec les efforts déployés par les Arabes pour obtenir une nouvelle session de la conférence de Genève sur la paix au Proche-Orient, ajoute “Al-Qabas”.vient de paraître Vêra Murray Le Parti québécois De la fondation A la (iriw du pouvoir Cof/ertion Si rem politique ( .ihirrs du (Juébet lui, cet accord prévoit la création d'un gouvernement de transition multiracial, dont les portefeuilles de la défense et de l’intérieur seraient confiés à des Blancs, et d’un conseil d'Etat, organisme suprême présidé par un Blanc sans voix prépondérante, qui aurait le contrôle du gouvernement de transition et serait chargé d'élaborer une nouvelle constitution.Les nationalistes — MM.Robert Mugabe, Joshua Nkomo, Mgr Abel Muzorewa et le révérend Ndabaningi Si-thole — ont rejeté, pratiquement en bloc, les propositions attribuées à M.Kissinger.Celui-ci a d’eilleurs précisé que les propositions soumises a M.Smith ne constituaient pas un accord, mais les grandes lignes d’un plan négociable.Pour les chefs nationalistes, ces deux portefeuilles doivent revenir aux Noirs, dès la période de transition.Pour sortir de l’impasse dans laquelle la conférence a sombré, la Grande-Bretagne a annoncé quelle était disposée à jouer un rôle direct pendant la période de transition, solution qu’elle avait jusqu’ici rejetée.Kl.Richard envisage quatre solutions: • Contrôle direct par un représentant britannique des portefeuilles de la defense et de la police.• Contrôle des deux ministères par une commission mixte composée d’un nombre égal de représentants blancs et noirs, et présidée par une personnalité neutre, vraisemblablement britannique.• Contrôle des deux ministères, l’un par un Blanc, l’autre par un Noir.• Contrôle des deux ministères par des Blancs de Rhodésie n’appartenant pas au front rhodésien de M.Smith.Pour les observateurs diplomatiques.aucune de ces quatre solutions n’est de nature à satisfaire l'ensemble des parties.M.Smith s’oppose à une participation de la Grande-Bretagne à l'administration intérimaire envisagée: le Front patriotique de MM.Mugabe et Nkomo souhaite que la participation britannique soit limitée a l’envoi d’un “commissaire résidant" à Salisbury, ayant des pouvoirs limités et rendant compte à un gouverne- ment noir issu de la majorité.De l’issue des consultations qu’aura M.Richard au cours de sa tournée dépendra la reprise — éventuelle — de la conférence de Genève.Les nationalistes ont d’ores et déjà fait savoir qu'un échec à Genève entraînerait une intensification de la guerre en Rho^ désie.Par ailleurs, au cours d’une conférence de presse à Nairobi.au Kenya.M.Joshua Nkomo, président de l’Union africaine populaire du Zimbabwe (ZAPU) a déclaré que, selon lui, la situation en Rhodésie “est très grave”.“J'ai été accusé d'avoir violé la loi en déclarant être le chef de ce qu'elles appellent (les autorités gouvernementales rhodésiennes) un mouvement terroriste.Je suis le leader de la ZAPU et il est bien connu qu elle est un des mouvements combattant au Zimbabwe”, a-t-il ajouté.Il a été interdit à M.Nkomo de prendre la parole en public en Rhodésie, après son retour de la conférence de Genève et il a reçu des menaces de mort de la part de Blancs.“La situation est très tendue.Aujourd’hui au Zimbabwe, il ne se passe pas de jour sans que quatre ou cinq personnes soient tuées.Récemment, trente-sept ouvriers ont été abattus dans une plantation de thé.C’est l’oeuvre de mercenaires qui terrorisent le pays.Les gens sont tués sous prétexte de non-respect du couvre-feu, lorsqu’ils sont pris en compagnie de terroristes ou entre deux feux.La terreur règne dans le pays et elle est orchestrée par ’ le régime Smith contre le peuple”, a poursuivi M.Nkomo.À ce propos, selon les forces de sécurité rhodésiennes, Noirs, dont au moins, ont trouvé la mort en Rhodésie pendant les fêtes de Noël.“Parmi les victimes figurent un certain nombre de femmes, tuées dans des échanges de tirs, les terroristes les ayant utilisées comme protection pour couvrir leur fuite”, a déclaré l’état-major rhodésien, dans un communiqué rendu public hier.Les forces nationalistes sont accusées d'avoir tué neuf civils noirs, dont quatre femmes qui ont été torturées avant d e-tre abattues.quarante-cinq douze civils ; Ces pourparlers ont été rapidement rompus.On ignore leur issue.Cinq foyers bacas ont été incendiés.servant de détonateur à une crise latente à Guguletu et Nyanga, depuis plusieurs semaines.Les etudiants accusent les Bacas de n’avoir pas suivi le mot d’ordre du Noël de deuil.“Les autres habitants nous ont écoutés, pourquoi pas les Bacas”, s’interroge un des responsables étudiants.Un habitant de Nyanga montre une des centaines de maisons réduites en cendres."Deux bébés sont morts brûlés vifs dedans.Leur mère a été chassée par des Bacas, lorsqu'elle a tenté de les sauver.” Un autre accuse la police d’avoir coopéré avec les Bacas."Lorsque nous avons essayé de protéger nos maisons, la police a tiré sur la foule.Podgorny en Afrique australe au début de 77 MOSCOU SReuter) — Le président Nikolai Podgorny se rendra, au début de l’an prochain, en Zambie, au Mozambique et en Tanzanie, a-t-on a-pris hier, de source diplomatique africaine, à Moscou.Il est attendu à Lusaka, capitale de la Zambie, au cours de la seconde quinzaine de mars, mais les dates de consultations, n’ont pas encore été fixées, ajoute-t-on de même source.Il s’agira du premier voyage en Afrique australe de l’un des trois principaux dirigeants du Kremlin.Les observateurs y voient une confirmation de l'intérêt diplomatique que l’Union soviétique porte à une région où les États-Unis et la Grande-Bretagne ont été particulièrement actifs ces derniers temps.L’Union soviétique s’est montrée très critique des initiatives prisés par les États-Unis et la Grande-Bretagne pour tenter de régler le problème rhodésien, et elle a re- Les relations Corée-USA préservées?SEOUL (Reuter) — M.Park Tong-Jin, ministre sud-coréen des Affaires étrangères, a déclaré hier que les relations amicales entre son pays et les États-Unis ne seraient pas affectées par l’enquête du Federal Bureau of Investigation " (FBI) à propos des allégations selon lesquelles des agents sud-coréens auraient soudoyé des membres du Congrès américain.Il a ajouté que les États-Unis avaient réaffirmé la validité des engagements qu’ils ont pris à l’égard de la sécurité de la Corée du Sud.Le chef de la dipn.matie sud-coréenne, qui mettait fin au silence observé dans son pays à propos de cette affaire, n'à cependant pas caché que des divergences existent encore entre les deux gouvernements.proché à ces deux pays de vouloir consolider les régimes minoritaires blancs de la région.Les observateurs à Moscou pensent qu’avec ce voyage, l'Union soviétique pourrait se dégager d’une attitude jusque là passive et prendre l’initiative sur le plan diplomatique.Les trois pays dans lesquels se rendra M.Podgorny sont tous trois des pays de “la ligne de front”.Leurs dirigeants avaient été consultés par M.Henry Kissinger, secrétaire d'État américain, lors de sa navette diplomatique en Afrique australe en septembre dernier.Jusqu'à présent, la diplomatie soviétique avait concentré ses efforts en Afrique sur l’Afrique du Nord.Le président Podgorny est le seul dès dirigeants du Kremlin à s’être déjà rendu dans un pays situé au sud du Sahara.En 1974, il avait signé, à Mogadiscio, un traité d’amitié soviéto-somalien.Le président Kenneth Kaunda, chef de l’État zambien, avait invité M.Podgorny à se rendre à Lusaka lors de sa visite à Moscou, en décembre 1974.Lorsque nous avons pris la fuite, laissant nos morts derrière nous, les Bacas ont pu nous poursuivre et mettre le feu à nos maisons" sans être inquiétés.A ces accusations, la police répond: “On nous accuse de prendre parti lorsque nous intervenons.Si nous nous abstenons, on nous reproche de ne rien faire.” ' En revanche, un commerçant de Nyanga, M.J.Khama, originaire du Transkei, attribue la responsabilité des troubles aux étudiants.“Les gens ne réalisent pas que ce sont les étudiants noirs qui sont derrière tout ça (.) Pendant Noël, ils ont forcé des gens qui avaient bu de l’alcool a avaler de la lessive (.) puis ils ont commencé les troubles en attaquant les quartiers bacas", a-t-il dit.Le mot d’ordre donné depuis début décembre par le Conseil représentatif des Étudiants de SOWETO (SSRC) était que Noël soit considéré comme une période de deuil, la population s’abstenant d’acheter les cadeaux traditionnels — boycottant ce faisant les magasins tenus par des Blancs — de boire de l’alcool.Il avait même été demandé que la traditionnelle messe de minuit n’ait pas lieu cette année dans les cités-dortoirs.Par ailleurs, à Pretoria, on a annoncé hier la libération, après quatre mois de détention sans jugement, du reporter-photographe sud-africain Peter Magubane, dont les photos des manifestations de &OWETO, en juin dernier, avaient été publiées dans le monde entier.Il avait été arrêté le 26 août.Reporter au Rand Daily Mail, Peter Magubane a été le premier photo graphe à exposer publiquement en Afrique du Sud.Il détient un autre record: six cents jours de détention sans jugement.C’était son troisième Noël en prison.Les photos de M.Magubane lui ont valu de nombreuses distinctions à l’étranger depuis une quinzaine d’années.LA CHINE DE MAO Voyage exclusif du 21 février au 13 mars Circuit comprenant Pékin, Shanghai, Canton, etc.Avion, hôtels, repas tout inclus Accompagné de Montréal à Montréal $2,422.plus 7% taxe et service 4 places disponibles seulement - groupe limité à 20.Une réalisation PIERRE RROUiLLETTE INC.768-7186 permis "50456 • Pour le Jour de l'An un goût alléchant 0UËBEC éditions hurtubisehmh Damas tient l’Irak responsable de l’attentat contre M.Khaddam DAMAS (Reuter) — La Syrie tient l'Irak responsable de l’attentat commis contre M.Abdel-Halim Khaddam, ministre des Affaires étrangères syrien.Dans un communiqué, le général Adnan Dabbagh, ministre de l’Intérieur syrien, precise que les forces de sécurité sont parvenues à arrêter les auteurs de la tentative d’assassinat commise le 1er décembre ainsi que leurs complices.M.Khaddam a été atteint de trois balles alors qu’il rentrait à Damas en voiture avec son épouse.Celle-ci a été renversée par un autobus en lui portant secours.Tous deux sont maintenant sortis de l’hôpital.Selon le communiqué, l’homme qui a tenté d’abattre M.Khaddam à la mitraillette est un certain Ibrahim Bouri et la police recherche encore un autre assaillant.“Les forces de sécurité ont également découvert les repaires des criminels à Damas et en banlieue et ont saisi des armes, des munitions et des explosifs", précise le communiqué."Le criminel Bouri et les autres hommes arrêtés ont avoué être au service du régime meurtrier de Bagdad qui leur a fourni de l’argent et des armes pour commettre leur crime".L’enquête a établi “que ces meurtriers sont également responsables o attaques à la bombe à Damas qui ont fait des victimes innocentes, y compris des femmes et des enfants ”, * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * ?où la QUALITÉ fait sa RENOMMÉE vous donne la clé du succès: BOEUF de l'ouetl ROSBIF paritien ROSBIF d'Aloyau Tournedos • Fondue bourguignonne RÔTI DE NOIX DE VEAU extra Oies du Québec - Faisans - Pintades - Cailles Canard - Lapins - Poulets - Dindes fraîches Charcuterie Fine Exclusive Ballotine de Volaille Truffée Pâté de Foie de Volaille à la Périgourdine Pâté de Canard Grand-Mère Coquilles St-Jacques "De La Maison" Escargots de Bourgogne — Quiche Lorraine Duo et Bloc de foie gras du Périgord Caviar —Truffes Marrons glacés — Fruits à l’eau de Vie "sélectionnés par Cherry Rocher" anjouSpiÊBEC La Boucherie Charcuterie française de Montréal 272-4065 807 est rue LAURIER 272-5440 LIVRAISON à domicile 272-4086 près du métro Laurier * * * * * * ?* * * * * * * * * * * * i * 4 * * * * * * * * 4 i 10 • Le Devoir, mercredi 29 décembre 1976 arts et spectacles Ja boite à échos.Aujourd'hui: A 13 h 30 au Théâtre O’Na-tional, présentation de Tohu Bohu pièce pour les enfants traitant des problèmes de la pollution et produite par le Théâtre de l’Oeil; jusqu’au 30 décembre.A 14 h, le Théâtre National pour enfants, Les Pissenlits, présente Gulliver au Théâtre Maisonneuve de la Place des Arts jusqu'au 6 janvier.A 17 h 30 et 20 h 30, au Vélodrome olympique: présentation de '“The Ice Show” mettant en vedette Toller Cranston et quinze autres champions du patinage, jusqu’au 2 janvier.A 20 h 30, les Grands Ballets Canadiens présentent Casse-noisette a la Salle Wilfrid Pelletier de la Place des Arts jusqu’à jeudi.A 21 h 30 et 23 h 30 à l'Évêché de l’Hôtel Nelson, spectacle du groupe canadien Lavender Hill Mob jusqu’au 2 janvier.A 21 h 30 au Rainbow Bar et Grill, le Dave Turner Quintet mercredi soir seulement.À 22 h et minuit à l’Imprévu de l'Hôtel Iroquois, un spectacle de musique traditionnelle québécoise avec le groupe Tam Tili Dam jusqu’au 2 janvier.A 23 h et 1 h du matin au Grand Salon du Domaine Mas-couche, spectacle du groupe torontois Garfield jusqu’au 2 janvier.• Manilas de Plata, celui que certains ont qualifié de “gitan de génie" sera de retour au Québec pour effectuer une série de spectacles à travers la province.Il sera à Montréal le 24 janvier à la Salle Wilfrid Pelletier de la Place des Arts puis reprendra la route pour Québec, Carleton, Shawinigan et Ottawa.Pour cette qua-trièr .c visite au Québec, U sera entouré de quatre musiciens qui s’appellent Los Ba-liardos.Le spectacle est une production de Françoise Char-trand.• Il est à noter que les auditions pour choisir l’Orchestre National des Jeunes sont présentement en cours.Monsieur Stephen Kondaks jugera les un morceau de leur choix.Les candidats choisis participent à une saison d’entraînement intensif pendant juillet et août, l’endroit variant d’année en année.• La troupe de danse Nouvelle Aire débute la saison avec un spectacle complet de créations nouvelles.Celles-ci s’intitulent; Lianes de Martine Epoque sur une musique d’André Prévost, chorégraphie créée en novembre à La Havane au cin- Ballets-Jazz Les danseurs doivent faire partie du rêve.Manilas de Plata candidats à TON J à Montréal jusqu’à ce soir et les auditions auront lieu au Studio 304 de la Faculté de Musique de l’Université McGill.Les musiciens de 14 à 24 ans qui ont fait application doivent exécuter des extraits du répertoire orchestral, des études techniques et æ™ amoEnnp eaitiaii wi aurttlow ww ” PIERRE RICHARD MIOU-MIOU JEAN-PIERRE MARIELLE GEORGESI LAUTNER FRANCIS VtBES OnON (T CHAMPIA N 1.20-3.15- 5.20 - 7.25 f ,35 SI*.: 7J0 - 9.30 1 §1 il 1 ; M BEAUBIEN PRES D'IBERVILLE 721 6060 •OUI.ST-MARTIN À l'OUEST DE L'AUTOROUTE DES 687 5207 LAURENTIDES STE-CATHERINE PAPINEAU 524-1S8S POU TOU CLAUDE J969iALTET Les Choses de laVie aOF1970'AlTFT Max et les Ferrailleurs CLAUDE J972 S’ALTET César et Rosalie CLAUDE 1974SALTET Vincent, François Paul et les autres 1977 LE NOUVEAU HLM DE CLAUDE SAUTET Michel Piccoli-Ottavia Piccolo-Jacques Dutronc Denise Filiatrault Romv Schneider desjardins 1 05 - 3 40 6.15 8 50 quiéme^ Festival de Ballet: Maboul de Martine Epoque sur une musique de Tomita et Incubes de Iro Tembeck sur un montage musical.Les spectacles auront lieu du 21 au 23 janvier à la Salle Pollack de l’Université McGill.• Ceux qui n’ont pas pu assister à la conférence du biologiste Henri Laborit lors de son passage à Montréal, ceux qui ont manqué l’émission Rencontres dans laquelle il était l’invité de Wilfrid Lemoyne, pourront néanmoins le retrouver pendant une entrevue d’une heure à l’émission Femme d’Aujourd’hui, le 6 janvier.Interviewé par Minou Petrowski, le docteur Laborit, chercheur et savant français, fait le procès de la société actuelle et l’éloge d’une fuite libératrice qui se situe surtout dans l’épanouissement créateur.L’émission est signée Monique Renaud.par Marie Claude Lorsque vous demandez à Eva von Gencsy quel était son but en fondant les Ballets-Jazz, elle s’empresse de préciser que, si la troupe existe aujourd’hui, c’est également grâce à Geneviève Salbaing.Aucune compagnie de danse ne peut survivre sans la fusion de deux éléments essentiels, artistioue et administratif.Si îa fondatrice y a apporté une contribution artistique, sa cofondatrice a, pour sa part, donné une structure a la troupe.L’idée d’Eva von Gencsy était-elle de former de jeunes Québécois au jazz ou de former la meilleure troupe de jazz au Québec?— Ces choses sont indéfinissables, répond-elle.Vous ne les cherchez pas mais vous y êtes graduellement amené.Au moment où vous avez autour de vous des danseurs, québécois ou autres, vous sentez le besoin de faire quelque chose pour eux, de leur donner un peu de vous-même et de créer pour eux.Ils vous suivent parce qu’ils croient en ce que vous faites.D’excellents-danseurs n’étaient pas heureux dans les troupes de ballet car leur goût allait vers le jazz.Les Ballets-Jazz existent, non seulement pour les danseurs de ballet — même si Lazlo Tama-sik leur fait inlassablement répéter des mouvements de danse classique, -1- mais, pour ceux qui croient au jazz.Us doivent tous être de bons danseurs, mais seuls, ceux qui désirent faire partie du rêve, restent avec la troupe.Et Eva von Gencsy de préciser son rêve.— Avant la naissance des Ballets-Jazz, cette forme de danse servait plutôt à distraire un public, et on y retrouvait les thèmes habituels, bandit ou fille ‘sexée’.Je me disais qu’il devait bien exister une autre façon d’exploiter le jazz.Comme pour toute forme d’art, chacun le conçoit à sa manière et je désirais exprimer ce que je voyais dans le jazz.Il m’apparaissait important de bien connaître mes danseurs, de les voir chaque hARold 5‘UDIS ET MAudE Musique de Cat Stevens Film de Hal Ashby Harold lonathan Sem.$em.9:35 1:30 Sa//e climatisée.AOSStUi- Jonathan Livingston LE GOELAND X Musique de Neil Diamond-^ Film de Hal Bartlett 4 14 Ans r œuvre ultime •* de LUCHINO VISCONTI L’INNOCENT CINEMA FLEUR DE LYS lundi o ven.: 7,15 - 9.30 $«n.: 2.4.30 7.9.30 Dim.: 1.- 3.30 6.00 - 8.30 ^efunes^c^ wm.Les Ballets-Jazz feront renaître "Fleur de lit” avec un scénario plus clair et plus précis.jour afin de mieux détecter leur façon de bouger, de percevoir leurs sentiments car je ne voulais pas détruire leur individualité.Et elle poursuit.— J’ai voulu aussi m'entourer de gens fortement attirés par cette forme d’expression, leur donner la possibilité d’avoir un groupe de danseurs et de créer pour eux Je désirais voir comment les différents chorégraphes réagiraient au jazz et à la troupe et j’ai fait appel à Richard Jones et à Brian Macdonald; ce dernier m’a donné le goût du jazz en m’invitant, en 1960, à être son assistante pour les cours qu’il donnait à Banff.Ces chorégraphes de passage contribuent à l’évolution de la troupe.Richard Jones, qui avait dansé avec Eva von Gencsy à Banff, a remanié pour Les Ballets-Jazz son “Hommage à Duke” créé pour ses élèves de l’Université du Massachusetts.“Comme je travaillais avec une troupe différente”, précise le chorégraphe, “j’ai apporté quelques changements inspirés par l’habileté des danseurs.Ce ballet a pour but d’évoquer ce que je ressentais au sujet du grand jazzman, de présenter l’esprit du personnage et de sa musique.J’ai lu la biographie de Duke Ellington après la création de mon ballet et j’ai l’impression d’avoir vraiment capté lè carac- tère chaleureux de celui'qui a vécu pour son art et dont la musique a contribué au développement de cette humanité qu’il chérissait tant”.Brian Macdonald connaissait certes la troupe des Ballets-Jazz depuis son retour à Montréal, il y a quelques an nées, mais il a appris à la mieux connaître en assistant à plusieurs répétitions.Après avoir discuté de chaque danseur avec Eva von Gencsy, il a attribué les rôles ou les séquences qui convenaient à cnaeun pour son ballet “Carapaces", dansé autrefois par le Royal Winnipeg Ballet.Les éléments de base sont les mêmes mais il y a apporté de la nouveauté car il est un de ces chorégraphes qui regardent le danseur, le voient et créent pour lui.Eva von Gencsy fait également appel à des artistes qui s’intéressent au jazz.Son premier collaborateur a été l’écri- vain Marcel Dubé qui, cédant à l’instance de Geneviève Salbaing, accepta d’écrire un premier scénario, “Jérémie".Pour répondre à l’invitation du Festival arts et culture des Jeux olympiques, la direction des Ballets Jazz s’est de nouveau adressée à lui et, cette fois, il a exprimé le désir d’écrire un argument sur une musique de Claude Léveillée.C’est ainsi que “Fleur de lit” connut une naissance prématurée due au manque de temps et aux trop rares échanges d’idées.“Fleur de lit" va renaître avec un scénario plus clair et plus précis pour l’auditoire et une musique plus jaz-zée dans la deuxieme partie.“Ce n’est surtout pas un ballet à message politique.Fleur de lit existe par les gens qui croient en elle par les poètes qui désirent qu’elle existe.Élle est le symbole du Québec,1 symbole non politique, mais plutôt, évocation de ceux qui ont un rêve, comme les poètes qui croient en elle et qui transforment le rêve en réalité.En un mot, “Fleur de lit” c’est une idée ou une façon poétique de penser à un pays.” Les Ballets Jazz présenteront dans le cadre des Soirées du Maurier “Hommage à Duke”, “Carapaces” et “Fleur de lit" à la salle Wilfrid-Pelletier de la Place des Arts, les 7 et 8 jahvier, en soirée, et le 9, en matinée.La troupe donnera ensuite des spectacles à Ottawa et à Québec avant d’entreprendre une tournée en province et, plus tard, une deuxième tournée dans l’ouest canadien.Après un concert-midi à la Place des Arts, la troupe enregistrera “Fleur de lit” pour la télévision de Radio-Canada et des projets se dessinent déjà pour une première tournée dans les Provinces maritimes, en France et aux États-Unis.35 MILTON / 842 Salle RESNAIS 6053 L “ ; le critique, après avoir délibéré, dédare recevables interprétation et réalisation et condamne le fcn au succès Film brillant et passionnant.mérite de remporter le plus large succès.'IEAN DE eARONCEU l£ MONDE Ce nouveau film de Bertrand Tavernier est original, beau, violent, lyrique et imposant.Michel Gaiabru face à Philippe Noiret : la rencontre est superbe.FRANÇOIS FORESpER/l EXPRESS Imd BERTRAND TAVERNIER lüâi Juge muimnoout mm toi gmami SAUf dSlNSTIIN un ram de •w pierre Jotloud chaise vide nous RENE MALO présente C’est un émerveillement, l’apogée d’un genre, un acte de beauté Un chef-d’œuvre François Forestier / l’Express «8?*1 Hi LLYWOOI ou la Cuisse SEMAINE 1.00 un film d« STAHLEY KUBRICK m W ‘RtyN 0'HEAL .NlARj$A‘BERENSON* CREfïlûZIE ST DfMIS CREMAflE lit 4110 CATHERINE DENEUVE ANOUK AIMÉE À L’AFFICHE! Le PARISIEN 4 écrit, mit en scène et produit par CLAUDE LELOUCH GREENFIELD PARK 2 CARREFOUR STt MlMtftINI—SIEUIO IIMOW 1.15 -3.20 Jeanne Baxtresser, flûte Solo de l’Orchestre Symphonique de Montréal, sera la soliste du prochain Grand Concert de Radio-Canada à la Salle Claude-Champagne, le vendredi 14 janvier à 20h30.Accompagnée par l’Orchestre de Radio-Canada sous la direction de Roland Leduc, la musicienne jouera des oeuvres de C.-P.-E.Bach et Kent Kennan.Également au programme: Schubert et Chabrier A Vedettes en Direct Edith Butlet ou un visage de l’Acadie sait présager une telle carrière au moment où elle poursuivail ses études à Moncton, puis plus tard à l'Université de La val à Québec où elle complète une licence en lettres avec une mention en ethnologie tradi tionnelle.Devenue tour à toui professeur, sculpteur et folklo riste, elle s'intéressa de plu: en plus à la musique et trouv; le temps de se familiarise! avec divers instruments don le piano, la guitare et la batte rie.On la retrouva par la suit» dans quelques boites à de Québei Depuis un certain temps déjà, on ne sait trop pourquoi mais l'Acadie est un mot, une image, une idée, un symbole qui vient souvent nous hanter ici au Québec; peut-être est-ce une question de langue, ou alors simplement une mode mais les modes passent et jusqu'à ce jour l’Acadie est encore bien présente parmi On se souviendra 486 STICATHERINE 0 866 3856 PAPINtAU ET MT ROYAL 5?7 8636 CENTRE LAVAI 688 7776 ____ PAPINEAU 1 RIVOLI 2 ST DENIS ET BELANGER 277 3125 '.PL GREENFIELD PARK 6716129 Msmssssm^ n PLACE VERSAILLES 353 7860 R»"'"'"’ n0DI 1 fcMSl 7I6-2I»» MONTENACH JOLIETTE GEORGES (BELOEIl) (JOLIETTE) (STE-THÉRÉSE) CAPITOL IMPÉRIAL PALACE (BEAUHARNOIS) (ST-OEAN) (GRANBY) Pierre Perreault et de son film "L’Acadie, l'Acadie”, qui par le: biais de la télévision nous fit prendre conscience un soir dans notre salon qu'au-delà du Québec, d'autres francophones vivaient peut-être les mêmes situations que les nôtres.Plus tard, vint la musique et la chanson.Au mot "Acadie”, on associa rapidement certains noms, celui d’Angèle Arsenault, celui aussi d’Edith Butler.Le mardi 4 janvier à 20 h 30, l'émission Vedettes en Direct réalisée par Jean-Jacques Sheitoyan, nous fera redécouvrir un morceau de cette terre et de cette âme acadienne en nous présentant un récital de la chanteuse Edith Butler.Entourée de René Cormier au piano, de Peter Measrock au clavier et mélodica, de Georges Angers à la batterie et d’Yvon Gué-nette à la basse, elle nous interprétera l’Acadie «’marie, j’fais fout l'tour du grand bois, je vous aime, ma vie recommence, le fleuve de l'éthé, le Red d bouche et Auant d'étre dépaysé.Née à Paquetville au Nouveau-Rrunswick, ses chansons et sa poésie sont encore tout imprégnées du folklore de son village natal.Cette terre méconnue, elle veut avant tout que le public la connaisse et pour combler cet espoir vital, elle en a fait son identité et sa raison d'étre sur une scène.Cela se passa progressivement et presque à l'insu d'Edith Butler Rien ne lais- Jean- sons de Québec, puis un partout à travers le Can En 1970, elle nous représ au pavillon du Québec à I position universelle d'Os Alliant des dons de contei une vision poétique enrac dans le sol acadien, elle avant tout nous faire dé vrir son pays, nous prése les gens quelle aime.Jai il ne sera question pour ell s'apitoyer sur le sort de 1î norité francophone, dienne.Bien au contr c'est avec fierté et joie qu chante le patrimoine d'un K le dont la survie est un e eureux et plein d es Aujourd’hui Edith quitte son village natal bite le Québec, entre ses ges et les engagements carrière.Elle avoue ment que ses préorcup ont tendance à dépasser die et à devenir plus uni les Malgré cette distai richesse du folklore a reste la source qui l’an qui la pousse à chanter « aujourd'hui 4 ans et spectacles Le Devoir, mercredi 29 décembre 1976 • 11 Andrée Maillet et le Québec nouveau par Jacques Poisson ¦ Lettres au Surhomme, roman de Madame Andrée Maillet publié aux Éditions La Presse récemment, a déjà fait l’objet d’un article de notre critique littéraire François Ricard dans le cahier hebdomadaire “Culture et société”.C1 est dans une perspective sociale que M.Jacques Poisson propose aujourd’hui une autre analyse du livre de Mme Maillet.chronique des ondes Gazeneuve, lapsus, erreurs et Cie Les Lettres au Surhomme, bien que littéraires et passionnées, peuvent se lire comme un document.Elles dévoilent un pan de notre passé qu’un misérabilisme à la mode avait fait tomber dans l’oubli.La galerie des ancêtres n’est pas l’enfer de pouilleux, de tordus, de refoulés, de dévoyés et de bornés où se complaît une certaine littérature masochiste.Bien sûr, hier n’est pas aujourd’hui, mais pas sordide, obscurantiste et crasseux pour autant.Le Québec contemporain n’est pas un champignon surgi de tout ce fumier imaginaire.En 1943, la Salomé d’Andrée Maillet a une vingtaine d’années.Elle partage ses loisirs entre Montréal, New-York et l’île Perrot.Elle déborde d’ardeur, d’appétits et de curiosité.Elle a lu Proust.Avec l’aide de Love, elle déchiffre Ainsi parlait Zarathoustra en allemand et en anglais.Rayonnant autour de l’International House, elle fréquente les milieux de la Résistance française.Salomé est une jeune bourgeoise de chez nous, ouverte à autrui, à l'étranger, au monde, au savoir, aux arts, mais profondément québécoise et française quand même.Le monologue intérieur qui alimente ses Lettres est comme un torrent qui charrie l’humain sous une infinité de formes: rêverie vagabonde, spéculations esthétiques, considérations intellectuelles, digressions mondaines, affleurements philosophiques, amour sensualité, bavardages frivoles, le tout émaillé d’un certain snobisme montréalais.Salomé est la négation vivante du préjugé funeste voulant que le Québec d’hier ait été fermé sur lui-même.Les écoles d’avant la “révolution tranquille" étaient sans doute inadaptées à notre époque, mais infiniment plus universalistes que celles d’aujourd’hui.Il est difficile désormais de le comprendre, tant on a mis de furie, à saboter notre propre histoire.Le catholicisme qui imprégnait la pédagogie, si étriqué qu’il ait pu être, nous inspirait le sentiment d’un destin commun avec toute l’humanité.Des missionnaires fraternels, — excentriques et chargés d’un ailleurs fabuleux, — rentraient périodiquement au Québec pour nous parler de leurs convertis et des “convertissables” de toutes les langues et de toutes les races.Partout dans le monde, nous avions des frères et des soeurs.L’histoire du Canada, légendaire à souhait, nous promenait dans le temps jusqu’à 1534 et nous entraînait, dans l’espace, sur toutes les routes des découvreurs, jusqu'à l’embouchure du Mississipi (orthographe de l’époque).Et nos héros, si décriés aujourd’hui, .avaient, eux, un arbre généalogique.C’est pourquoi, avant la rupture, nous trouvions tout naturel d'étudier l’histoire de France.Et de là nous remontions à Rome, à César, à la conquête des Gaules.Nous admirions à la fois Vercingétorix et son vainqueur.Nous n’avions pas besoin de “westerns” racistes pour nourrir nos imaginations enfantines.La Rome païenne nous conduisait jusqu'à Carthage.A certains moments, Annibal nous faisait peur ; à d'autres, nous avions David pour nous rassurer, car l’histoire sainte faisait partie de notre quotidien.Toutes les contrées et toutes les époques s’entremêlaient dans nos têtes d’écoliers.Par comparaison, le trivial et l’immédiat qu’on impose aux enfants d’aujourd'hui n est-il pas un gruau d’une platitude à les faire crever d’ennui?Quant à nous (d’avant la brisure), nous étions lourds d’un passé immense et d’une “territorialité” indefinie.Mais l'horizon était bouché.La triste aventure de Montcalm avait interposé un mur entre nous et l’avenir.Le déséquilibre entre un passé d’une plénitude écrasante, d’une longueur vertigineuse et un avenir d’une vacuité à dissoudre l’âme expliquerait peut-être la fuite dans l’oubli qui a accompagné l’accession de I960 à la modernité.L’option pour le progrès, aliénant en l’occurrence, a aussi été une option pour l’amnésie.Le mérite d’Andrée Maillet est de faire intuitivement la synthèse nécessaire, d’embrasser à la fois le passé, le présent et l’avenir, ce qui exigeait une nature très forte en 1945.Salomé, symbole et réalité, être de quotidien et de préfiguration, laisse entrevoir (volume I) une lutte intime pour échapper à la fascination de Love, surhomme américain.Captive ou rebelle, elle est abondante; incertaine de son autonomie, elle s’étale dans un présent large et généreux; sûre d'elle-même, elle devient intemporelle: accordée au passé, au présent et à l’avenir.Mais ce qui frappe encore davantage dans les Lettres au Surhomme, c’est l’harmonie entre la québécité, la francité et l’américa-nité, c’est l’aisance avec laquelle l’auteur butine partout, sans cesser un instant d’être elle-même.Si le Québec nouveau apprend cet art, il pourra, il me semble, résoudre sa crise d’identité en douce, malgré les écueils du chauvinisme, d’un internationalisme factice, d’un progressisme aliénant, d’un conservatisme borgne, d’un anarchisme névrosé, d’un autoritarisme de compensation.L’intuitive Andrée Maillet nous convie à ce dépassement sans même le savoir.Joe Dassin de retour en janvier C’est le moins connu des chanteurs célèbres.Plusieurs fois millionnaire du disque, que sait-on de JOE DASSIN qui sera de retour au Québec où il présentera un nouveau tour de chant à Ottawa les 8 et 9 janvier, à Sept-Iles le 10 janvier, à Sherbrooke le 12 janvier, à Montréal les 13,14, 20, 21, 22 et 23 janvier à la salle Wilfrid-Pelletier et à Québec, au Grand Théâtre, du 15 au 19 janvier.Oui, que sait-on de JOE DASSIN?Qu’il aime les grosses voitures, les gros cigares, et.les grands crus de Saint-Emillion.Cette vedette secrète qui n’aime pas voir son nom s’étaler sur les manchet- tes des journaux à scandale, qui déteste, encore plus, parler de sa vie privée, c’est un peu Joe Dassin.“Je n’aime pas le mot vedette, explique-t-il.Je suis simplement un chanteur professionnel.Tous les hommes, lorsqu’ils quittent leur bureau ou leur usine, rentrent chez eux et ferment leur porte.Eh bien je considère avoir le droit d’en faire autant lorsque je sors de scène".Son public, pourtant, l’aime bien.‘\Je suis conscient et reconnaissant de la fidélité de mes admirateurs, ajoute-t-il.Je ne vois pas la nécessité du bain de foule, comme certains collègues.Ce n’est que de la provocation à l’émeute”.A la vie tapageuse des grandes vedettes, Joe Dassin préfère les charmes discrets d’une vie loin des foules.Dans son appartement meublé de meubles rustiques solides.A son image.Que ce soit sur scène ou à la ville, le chanteur dégage en effet une force tranquille.Grand brun, dents éclatantes, chemise blanche largement échancrée sur un poitrail généreux et poilu, et bien sûr, voix grave et chaude, il représente, pour des milliers de femmes qui constituent l’essentiel de sa clientèle, “l’homme viril et protecteur”.par Gilles Constantineau a Fin novembre L’Express, dont le contenu ne s'apparente pourtant pas à celui de Paris-Match, s’extasiait presque devant un bouquin que la maison Denoël-Gonthier venait de lancer sur le marché.“Un dictionnaire de l’information,” annonçait-il en titre, avant que de consacrer deux colonnes dithyrambiques au célèbre Jean Cazeneuve, “professeur à la Sorbonne, membre de l’Institut mais aussi président de TF-1”, sous la direction de qui une équipe de sociologues sorbonnards venait de pondre un “Guide alphabétique” sur “Les communications de mas- _ _ »» se .“Chacun des articles qui composent le guide, déclarait L'Express, est un modèle de clarté, et parce que les textes n’ont pas la brièveté des notules’ de dictionnaires, ils permettent aux auteurs — tous sociologues de talent — de développer une pensée informée et originale.” Eh! ben, allez-y voir, pour rire un peu.Ou plutôt non, n’y allez pas.Sachez tout simplement qu’au chapitre de la télévision par câble (“par câbles”, dit la jaquette du dictionnaire, annonçant au premier coup d’oeil que les fautes d’orthographe pullulent dans l’ouvrage), l’un des collègues de M.Cazeneuve, M.Hervé Fischer, maître en Sorbonne, se penche talentueusement sur le phénomène de la télé communautaire au Québec, en donne en 36 lignes une image absolument désordonnée, renvoie au “rapport du gouvernement fédéral sur la télévision au Canada” (on ne saura jamais de quel rapport ni de quelle commission d'enquête il s'agit) et se livre à une analyse profonde “des oppositions culturelles et politiques latentes” qu’il fonde sur les inénarrables postulats que voici: “La frustration politique (il n’y a, de par la loi fédérale, aucun émetteur de radio ni de télévision au Québec) n’est certainement pas le meilleur moyen d’intégrer des groupes opposés.” C’est bouche bée qu’il vous faudrait lire la suite: le gouvernement canadien, ajoute notre maître en Sorbonne, estime sans doute “que l’expérience de la télévision par câble, très progressive et donc contrôlable, peut éventuellement permettre d’éviter le risque beaucoup plus grand de la création de chaînes de radio ou de télévision québécoises”.Pauvre lecteur! Les bras lui tombent.Mais une fois revenu de sa stupéfaction, il lui vient, à l’esprit quelques observations.La première: il est manifeste que le talentueux sociologue n’a rien compris au fédéralisme canadien, ni au climat des relations intergouvemementales canadiennes en matière de radiodiffusion, ni à la réalité concrète qui sous-tend ces mêmes relations.La deuxième, c’est que M.Fischer, de la Sorbonne, est fort mal informé.Mais l’est-il vraiment?363 pages plus loin, notre sociologue donne lui-mêmé la réponse, dans le chapitre sur les satellites qu’il signe également.A partir de la situation qui était celle de Radio-Québec au cours de ses premiers mois d’existence, il n’hésite pas â soutenir, en novembre 1976, que “Radio-Québec, créée en 1969, ne dispose pas d’un émetteur” pour la raison que “le gouvernement fédéral du Canada a refusé jusqu’à présent au Québec le droit d’avoir un émetteur français”.Peu importe.Sous la plume de M.Fischer, de la Sorbonne, l’ineptie se conjugue facilement à l’ignorance, modèle français.Quelques pages plus tôt, én effet, notre sociologue, qui traite de “coopération spatiale”, étale les difficultés techniques éprouvées en Europe pour le lancement des satellites de communication, et annonce aux francophones du monde, au seuil de 1977, que “actuellement nous ne pouvons pas espérer disposer d’un lanceur européen.avant 1975”.Le tout sous la paternelle autorité de M.Cazeneuve, lui-même auteur de 24 ouvrages antérieurs cités 23 fois dans la bibliographie de son “dictionnaire”.M.Cazeneuve prend la précaution de souligner en avant-propos qu’il lui a été “nécessaire de confier la rédaction de chaque article à un auteur qui en a assumé.la responsabilité particulière".Mais sa circonspection laisse irrésolue la grande question que se télévision cmema i émissions en noir et blanr C B F T O 9.10 9.15 9.45 10.00 10.15 10.30 11.00 11.30 12.00 1230 1.30 1.35 2.30 4.00 4.30 5.00 5.30 6.00 630 7.00 8.00 8.30 9.00 10.00 1030 10.45 10.55 11.50 1.30 Ouverture et horaire Les aventures de Chaperonnette à pois En mouvement You Hou Virginie Conseil-express l.es trouvailles de Clémence Le comte Yoster a bien l'honneur ¦ Skippy Les coqueluches Téléjournal Femme d aujourd'hui 1-e temps de vivre Bobino Le grenier Sur la cote du Pacifique L’heure de pointe Ce soir Ici e! là Daniel Boone Du tac au tac Le travail à la chaîne Hors-série “La poupée sanglante Consommateurs avertis "La protection du consommateur vue par le Canada' Teléjournal Nouvelles du sport Reflet d un pays Cinéma "La régie du jeu' (Drame de Jean Renoir Français 1939» ¦ Teléjournal 10.(Ml 10.30 11.00 12.00 12.55 1.00 1.30 2.00 2.30 3.00 3.30 4.00 4.30 5.00 530 6.00 6.30 7.00 7.30 8.00 8.30 9.00 10.00 10.30 11.00 11.22 11.35 12.57 Camera twelve Mr Dressup Sesame Street The Bob McLean Show CBC News Mary Hartman Coronation Street All in the family The edge of Night Take 30 Celebrity cooks It 's your choice Just for fun The young chefs Room 222 The City at Six Documentaire ¦•Chanumas" Sirota's Court Bluff The nature of things Owe Canadian The Political memoirs of John Diefenbaker Musicamera Musicamera Royal Suite The national The City To night 90 minutes live Station closing CFCF © ATWATER I: Niveau métro Alexis Nihon 935-4246 ’ Nickelodeon'' 12.30.2.40, 5.00, 7.20, 9.40.ATWATER II: Niveau métro Alexis Nihon 935-3313 'Two.minute warning'' 7.10, 9.20 AVENUE: 1224 Ave Greene Westmount 937-2747 ’ Bugsy Malone" 1 00.3.00, 5.00.7.00, 900 BEAVER: 5117 Ave du Parc 844-1932 ’¦Strangers" 12.00, 3 00.5 50, 8.40, ’’Ultima" 1 30.4.20.7.10, 10 00 BERRI: 1280 St-Denis 288-2115 “Monsieur St-Yves" 2.45.6 20.10.00.BONAVENTURE: 1 Place Bonaventure 861-2725 (Salle Ii “Tokyo Emmanuelle" 1.00,3.00, 5.00, 7 00.9.00 (Salle II): "Danish love acts" et "Seventeen".CARREFOUR: 318 Ste-Catherine, 866-8057 Si c'était à refaire 1 15.3.20, 5.20, 7 20.9.15.CHAMPLAIN: 1815 Ste-Catherine E.524-1685 (Salle I) "La malédiction" 12.45, 2.45, 5.00.7 15, 9.15, (Salic III "On aura tout vu" 1.20, 3 15.5.20 .7.25, 9 35.CHEVALIER; 1590 St-Denis "L'horrible invasion" 12.10, 3.10, 6.30, 9.55."Deux cor-njludl au régiment" 1 25 .4 50.8.10 CINE-CENTRE: 1430 Bleury 849 2384 (Salle I) “A hard day's night" 1 00 Help" 2.30 "Let it be" 4 00 "The wild bunch" 7.00 Délivrance" 9 30 .Salle II) "A day at the races" 6.00, 8.00, 10.CO.CINEMA LONGUEUIL: 1 Place Longueuil 677-7933 "Midway" 1.00.4.50, 9.00 "Joe Kidd" 3 20.7 20 CLAREMONT: 5048 Sherbrooke ouest 348-7395 •Network" 12 30, 2 40, 4 50, 7.00, 9.15.CINEMA 7e ART: 3180 Bélanger E.722-0302 CFTM (D 7.55 800 830 9.00 1030 12.80 1220 1230 1.30 3.15 400 4 30 500 600 700 7.30 800 too 1000 1030 1100 II IS ms 200 Horaire Bienvenue I«es p tits bonshommes Fanfan Déde A la bonn heure Pour vous mesdames l^s p'tlts bonshommes I* 10 vous Informe |,es tannants Ciné-mercredi l* cavalier de l'armure d'or" (Cape et dépée Italien 1961) Droits de parole Patof voyage I^s cadets de la forêt Pour tout le monde Parle, parle jase jase Le dix vous informe Chère Isabelle Spécial Jean Lapointe Hawaii 5-0 Regards sur le monde Les nouvelles TVA \s couleur du temps Ça prend un voleur Cinéma “20.000 dollar» »ur le 7 (Western -1967) Le dix vous informe 600 6.30 7.00 9.00 930 1000 1030 Il 00 11.30 1200 12.30 230 330 4 30 500 530 600 7 00 730 800 900 1100 11.21 1200 200 University of the Air Pots and pans Canada A M Romper Room Kareen's Yoga The community McGowan and Co The art of cooking Definition The Flinlstones Matinee with Jimmy Tapp "The seventh voyage of Sinbad" (aventures - 1958) The Alan Hamel Show Another World The Fllntstones First impressions The price is right Pulse The Jefferson» Maude Bionic Woman Cinéma “Face off" CTV National News Pulse The Twelve Midnight Movie Attack on the iron coast" (drame -1968) Sign-off RADIO-QUÉBEC (D CBMT O Thf friendly gi«nt Mnn «ml M.M MM tl M Onè-Vaeanre» "Saaane à l érole' I.al!Wf*-pa.«er "Eaptna Manana Charun son lour De la plfoune au crayon' Approche sur scene CENTAUR: 453 St-François-Xavier 288 1 229 (Centaur I) Relâche (Centaur ID Relâche.NOUVELLE COMPAGNIE THEATRALE: 1200 Bleury 866-1964 Relâche PATRIOTE 1474 Ste-Catherine E 523-1131.Relâche PATRIOTE EN HAUT: Relâche LA POUDRIERE: Ile Ste-Héiène 526-0821 II était une fols en neuve France" (spectacle de marionnettes) 14 h 00 tous les jours Relâche lundi SALLE WILFRID PELLETIER: Les grands ballets canadiens "Casse-noisette" - 20 h 30 STUDIO THEATRE: Bibliothèque Nationale Relâche THEATRE D'AUJOURD’HUI: 1297 Papineau 523 1211 Relâche THEATRE MAISONNEUVE: Théâtre national pour enfants.Les Pissenlits - 14 h 00 THEATRE DU NOUVEAU MONDE: 84.rue SainteCatherine ouest.861-0563 "Pygmalion" de J B Shaw - mardi à vendredi à 20 h, samedi à 17 h et 21 h, dimanche â 15 h Relâche lundi THEATRE PORT ROYAL: Relâche THEATRE DE QUAT’SOUS: 100 Avenue des Pins 845-7277 Relâche THEATRE DU RIDEAU-VERT: 355 rue Gilford - 845-0267 Gapi d'Antonine Maillet Du mardi au samedi 20 h 00 Dimanche 19 h 00 Relâche lundi "Jonathan Livingston lé goéland" 7.30 et Harold et Maude" 9.35.COMPLEXE DESJARDINS: (Salle I) "L'oiseau bleu" 1.00.3 00, 5.00.7.05 , 9 05.(Salle II) "Mado" 1.05, 3.40, 6 15.8.50 (Salle III) "Adolescentes devant plaisir" 1.00, 2 40, 4 20, 6.00, 7.40, 9.20.(Salle IV) "Cousin cousine" 12 15.2.15, 4 15.6.10.8.05, 10.00 CREMAZIE: 861 St-Denis 288-4210 "Barry Lyndon" 8.00 DAUPHIN: 1296 Beaubien E.721-6060 (Salle Renoir) "On aura tout vu” 7.30, 9.30.(Salle McLaren) "Le sauvage" 7.30, 9.30 ELYSEE: 35 Milton O 842-0563 (Salle Resnais) "Le juge et l'assassin'’ 7 30.9 30, (Salle Ei-senstein) "La chaise vide" 7.30, 9.30.KENT: 610 Sherbrooke O.4899707 "King Kong" (ang.) 12 00.2 20.4.40, 7.00, 9.30.LOEWS 954 Ste-Catherine O.(Salle D King Kong" (fr.) 12 00.2.15, 4 40.7.05.9.30.(Salle II) "King Kong" 12.00.2.15.4.40.7.05.9.30, (Salle III) "King Kong" (Italien» 12.15, 2 30, 4.55, 7.20, 9 45, (Salle IV) "King Kong” (ang.) 12.00, 2.30, 5.00.7 30, 10 00.(Salle V) "King Kong" (ang ) 12.00.2 30.5.00, 7 30.10.00 MAJESTIC: 3166 Henri-Bourassa 381-6116 "La bataille de Midway" 9.20 et "Duel dans la poussière" 7.30 MERCIER: 4246 Ste-Catherine E 255-6224 "Monsieur St-Yves" 6.15, 9.45 et "El Pistole-ro" 7.50.MONKLAND: 5505 Monkland 489-2579 "Marathon man ' 1 10.5.00, 9.00 et "Lifeguard" 3.15, 7.15 OUTREMONT: 1243 Bernard Outremont 277-4145 "L’affaire Thomas Crown" 7.00 et "Un été 42" 9.30 PALACE: 698 Ste-Catherine O 866-6991 "The Enforcer" 1 00.3 00, 5 00, 7.00.9.00 •ARISIEN: 480 Ste-Catherine O (Salle I): ‘‘Victoire à Entebbe" 1 00.3.10, 5 20, 7.30, 9.40.(Salle II): Les 12 travaux d'Astérix" 12 50.2 50, 4 50.6 50, 8 50 (Salle III) "Je suis loin de toi mignonne" 1 30 .3.30, 5.30.7.30, 9.30 (Salle IV): "L'aile ou la cuisse" 1.00,3.00, 5.00.7 00.9 00 (Salle V) : "Comme un boomerang 1 20.3.20.5 20, 7 20, 9.20 PIERROT: 1590 St-Denis "Le procès de Billy Jack" 1.00, 4 20.7.45.PLACE DU CANADA: Hôtel Champlain 861-4595 "Seven per cent solution" 7 15.9.15.PLACE VILLE-MARIE: 8662533 (Petit cinéma) "Victory at Entebbe" 12.15, 2 20, 4 35.6 50.9 05.PLACE VILLE-MARIE.(Grand cinéma)."Silver Streak 12 40.2 45.4 55.7 10.9 20 PUSSYCAT: 4015 Laurent 845-5315 "3 A M " 12 00, 3.00, 5 50.8 40 et Clamdigger's daughter 1 20.4 15.7 10, 10 00 SNOWDON: 2552 Décarie 842 1322 "Victory at Entebbe" 1 00.3 05, 5 10.7 15 .9 20 VAN HORNE: 6150 Côte-des-Nciges 731-8243 "Shaggy D A " 12 30, 2 15 , 4.05 , 5 50, 7,35.9 15 VERDUN.3841 Wellington 768-2092 La malédiction 6 00.9.35 "Intervention Delta ' 755 VILLERAY: 8042 St-Denis 388-5577 "La malédiction" 12 45.2 45.5 00.7.15.9 15 WESTMOUNT SQUARE: 1 Westmount 931-1477 "A star is born ' 12 45.3 20.6 00.8 45 YORK: 1487 Ste-Catherine O 937-8978 "The pink panther strikes again" 12 30, 2 30,4.50 7 10.9 30 CINEMATHEQUE QUÉBÉCOISE: 1700 St Denis 844-8734 Relâche CONSERVATOIRE D ART CINEMATOGRAPHIQUE 1455 boul de Maisonneuve.8794349 Relâche f.1 tu pose automatiquement le lecteur des chapitres en cause: si personne, au sein de sa savante équipe, n'a perçu ni corrigé ces bourdes énormes relevées de sottise, quelle est exactement la valeur des millions d’autres renseignements Su'offre “les communications e masse”?Pour la réponse, prière de relire le meme numéro de L’Express, qui résume la pensée cazeneuvienne en quelques mots: “U y a.un véritable encombrement de la so-iété moderne par l’informa-on.(.) Aussi la principale qualité de l’homme de demain — selon Jean Cazeneuve — sera sa capacité à opérer une sélection, à ne s’exposer qu’aux messages utiles et à se protéger des autres.” Ce n’est pas nous qui le lui faisons dire.Les lapsus des grands sociologues français de l’information n’excusent pas ceux de leurs homologues québécois; moins encore ceux de i'Uni-versité du Québec, qui se targuent, dans le numéro de fin d’année de leur magazine “Réseau”, d’appartenir à la seule institution universitaire rences, un auteur anonyme, en page 16 de “Réseau ”, pour faire saisir la réalité technique de l’aventure au lecteur moyen, explique sur le mode vulgarisation le fonctionnement d'un appareil fourni par la société.Bell, et déclare que “à l’intérieur de l’unité de commande se trouvent un microphone omnidirectionnel (cardioïde), un haut-parleur.” Inutile d'aller plus loin.Par définition, le champ de captation d’un micro “cardioïde” est restreint (en forme plus ou moins de "coeur” stylisé), alors que celui de l’omnidirec-tionnel va partout, dans tous les sens.Les deux notions sont contradictoires; l’une ne peut, entre parenthèses, expliquer l’autre, comme le laisse croire l’auteur de l’article sur “les communications à l’Université du Québec”.La question qui dès lors se pose est toujours la même: s’il n’a rien compris aux champs microphoniques, dans quelle mesure l'aspirant-vulgarisateur de l'Université du Québec est-il exactement utile à son lecteur?Dans quelle mesure peut-on lui faire confiance, pour le reste?Ou plus méchamment: dans quelle mesure cet enseignant a-t-il la compétence minimale qu’on peut exiger d’un maître en matière de communications?À la Poudrière SpactKli fc mirionn«tt»s jvsqiïiuZ jmar ii« àl4q*rts “Il était une fois en neuve France” renseignemente: 526-0821 Billet* en vente à I Hétel Sheraton Mont-Royal, tuile G-20 lue phaneuf i ! technologique ( munications qui a fait passer comme beurre dans la poêle, bien qu’on ne l’ait pas utilisé, la première “téléconférence” offerte aux Madelinots et diffusée sur les ondes de Radio-Canada, voici huit jours).A propos de ces téléconfé- BILLETS EN VENTE i chante FEUX LECLERC \ Janvier 7 e 9 121314-1516 ;SAMEDt 2 representations !8h 3C et 22H.00 A THÉÂTRE MAISONNEUVE Kf\) PLACE DES ARTS, Montréal 129 (Québec)Tél: 842-2112 présentent pour la onzième et dernière année la version intégrale de Fernand Nault de noisette Musique de Tchaikovsky 22, 23.26, 27, 28, 29 et 30 décembre à 20H30 23, 24 et 26 décembre à 14h30 Salle Wilfrid-Pelletier Billets $4.$5.$7.$9.Étudiants et enfants: $4.50 (Parterre) En venu* à la Place des Arts Chargex ou Master Charge 487-2200 Concerts & artistes canadiens (1976) inc.présente Eugenia & Pinches ZUKERMAN violon et flûte Samuel Sanders clavecin Programme BACH - TELEMANN Lundi, 3 janvier 20H30 Billets: $12 $10 $8 $5 $4 SALLE Guichets, du lundi «ju W'LFRID-PELltïltP rLALt Utb AKiS , réservations téléphoniques.Montréal (Québec) H2X 1Z9 Renseignements: 84^2112 Lo Brosserie Limitée vous propose vedette québécoise BEAU JEAN LAPOINTE démaquillé qu réseau TVA mercredi 29 décembre à 20 heures oureseau de Rodio-Canodo 26 décembre, à 19h30 et sur les oncles des stations affiliées suivantes mercredi 29 décembre, samedi 1er janvier, à 19 heures D CKlYT-Rivière-du-loup vendredi 31 décembre, à 19h30 ?CKRN —Rouyn 0 19 heures ?CJ0R —Rimouski ?CHAU—Carleton faut se parier.La Brasserie Labatt Limitée 12 • Le Devoir, mercredi 29 décembre 1976 Dans les secteurs public et parapublic Les conflits ont bouleversé le cours des événements par Louis Larochelle QUÉBEC (PC) - Les conflits de travail dans les secteurs public et para-public et dans celui de la construction auront très certainement bouleversé le cours des événements politiques en 1976 et contribué d'une certaine façon, pensent les observateurs, à la chute du gouvernement libéral que dirigeait depuis avril 1970, l'ex-premier ministre, M.Robert Bourassa.Dans les deux premiers secteurs, ceux de la Fonction publique et de la Fonction para-publique, les contrats de travail intervenus en 1972, soit à la suite de négociations, soit à la suite de l'imposition de décrets, arrivaient à échéance le 30 juin 1975 et il aura fallu attendre au lendemain des élections du 15 novembre 1976 pour qu'interviennent les dernières ententes sur des conventions collectives d'une durée de quatre ans.Certes, et de l’aveu même de l ex-ministre de la Fonction publique, M.Oswald Parent, les négociations ont été plus faciles avec certains groupes d’employés qu’avec d'autres.Ainsi, le 18 décembre 1975, le gouvernement du Québec 'gnait une convention collective avec le Syndicat de ses fonctionnaires, lequel, sans coup férir, par la voix de son président, M.Jean-Louis Har-guindeguy.acceptait les deux principes de la rétrogradation et de l'augmentation des heures de travail.Les choses n'ont malheureusement pas été aussi faciles, loin de la, avec les travailleurs syndiqués affiliés au front commun établi depuis 1972 par la Centrale des syndicats nationaux (CSN), la Fédération des travailleurs du Québec (FTQi et de la Centrale de l’enseignement du Québec (CEQ).Il aura fallu des mois de négociations intensives — ces blitz dont parlait l'ancien ministre de la Fonction publique — des mois de guérilla judiciaire et même l'intervention de l'Assemblée nationale dans le cas des enseignants, avant ue n'intervienne la signature une entente à la table centrale où se négociaient les conditions de travail provinciales.De fait, le gouvernement libéral de l ex-Premier ministre Robert Bourassa avait abordé ces négociations avec la ferme résolution de réduire ses coûts et d'augmenter la productivité des travailleurs de la fonction publique et parapublique.La poursuite de ces objectifs par le gouvernement Bourassa était apparemment incompatible avec le mandat que les leaders du Front commun prétendaient avoir reçu de leurs membres, à savoir: le respect des droits acquis, le maintien du niveau de qualité des services et l'accroissement du pouvoir d'achat.Dans ses négociations avec le Front commun, le gouvernement n'avait que la mince marge de manoeuvre que lui concédaient l’état des finances publiques et les dispositions de la politique fédérale de lutte contre l’inflation, politique à laquelle M.Bourassa lui-même avait souscrit et donné suite.Outre cela, estime-t-on à Québec, les difficultés ont été accrues du fait que l ex-Premier ministre, mû par des considérations purement stratégiques, ne détestait pas se mesurer dans un combat à finir contre les chefs des grandes centrales ouvrières qu'il accusait ouvertement de ‘faire de la politique et de vouloir casser le régime".Cependant, opine-t-on toujours dans la capitale, à la veille de la présentation des Jeux de la XXIème olympiade, l'ex-premier ministre, qui ne voulait pas rater les retombées de l'événement, a hâté le rythme des négociations.intervenant lui-méme dans les pourparlers et cédant même une hausse de près d'un quart de million de la masse salariale que son ministre des Finances.M.Raymond Carneau déclarait lui-même immuable quelques mois auparavant.; C’est dans le secteur hospitalier.en dépit des dispositions de la loi 253 sur le main- tien des services essentiels, que le conflit entre l’État et ses syndiqués aura été le plus cruel pour la population.Des centaines de journées de grève et quelques décès dramatiques auront à la mi-juin.forcé le Premier ministre et l'ex-président de la CSN, M.Marcel Pépin, à avoir des entretiens d'où est finalement sortie une entente et la signature d'une convention collective.Un groupe réfractaire, celui de la Fédération des infirmiers et infirmières, indépendant du Front commun, est cependant demeuré intraitable et il aura fallu l'intervention spéciale de l'Assemblée nationale, le 23 juillet 1976, et l'adoption d une loi, la Loi 61, un decret extrêmement rigoureux, pour ramener les infirmières au travail.Dans le secteur de l'enseignement primaire et secondaire.les enseignants qui, en avril 1976, avaient subi les foudres de la loi 23 forçant leur retour au travail, n’en ont pas moins attendu jusqu’au 30 Avis légaux - Avis publics - Appels d'offres AVIS Avis est par les présentes donné, conformément à l'article 1571-D du code civil de la Province de Québec, que G.C.KNITTING (1976) INC dont la principale place d'affaires dans la Province de Québec est située dans le district judiciaire de ST-HYACINTHE a transporté toutes ses créances et comptes de livres actuels et futurs à La Banque Provinciale du Canada à titre de garantie, par acte portant la date du 8ième jour du mois de novembre 1976 et enregistré au Bureau de la division d'enregistrement de ST-HYACINTHE le 22ième jour du mois de novembre 1976 sous le numéro 175685 Daté à Montréal ce 26ième jour du mois de novembre 1976 LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No: 500 02-041 182-762 LUCI0 DASCANI0, Demandeur VS GERARD BERGERON, autrefois du 7131 Boyer, App 18, Montréal, P Q Défendeur Il est enjoint à Gérard Bergeron à l’intention duquel une copie du bref et de la déclaration a été laissée au greffe de cette cour, de comparaître dans un délai de trente (30) jours MONTRÉAL, le 22 décembre 1976 Me Bruno Themens, 500 Place d’Armes, Suite 1980 Montréal, P.Q.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE N0: 500-02-041914-768 IBRAHAM SAYEGH, résidant et domicilié en les cité et district de Montréal DEMANDEUR -vs- MARCEL P.COUTURE, autrefois résidant et domicilié en la cité de Lachine, district de Montréal, présentement d'adresse inconnue.DEFENDEUR PAR ORDRE DE LA COUR Le défendeur MARCEL-P.COUTURE est par les présentes requis de comparaître dans un délai de trente (30) jours, à compter de la dernière publication.Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée au greffe de la Cour Provinciale de Montréal à son intention MONTREE, ce 21 décembre 1976 A.BEAULIEU, G.A.C.P.M Me EDWIN J WINSTON 1410 Guy st., #23 Montréal.QUE PROCUREUR DU DEMANDEUR CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MBNTREAL COUR SUPÉRIEURE (Division des divorces) N0.: 500-12-064906-765 GILLES C0URCELLES, résidant et domicilié en les cit et district de Montréal.REQUERANT -V9- PIERRETTE ROCHELEAU.autrefois résidant et domiciliée é Cornwall Province d'Ontario, présentement d'adresse inconnue.INTIMEE PAR ORDRE DE LA COUR: L'Intimée PIERRETTE ROCHELEAU est par les présentes requise de comparaître dans un délai de soixante (60) (ours de la dernière publication.Une copie de la REQUETE EN DIVORCE a été laissée é la Division des Divorces de Montréal à son intention.Prenez de plus avis, qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, le Requérante procédera à obtenir contre vous par détaut, un jugement de divorce accomoagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'il sollicite contre vous MONTREAL, ce 21 décembre 1976 CLAUDE DUFOUR Régistralre-adjolnt Me FRANÇOIS EVEN 6993 St-Denis, Montréal, QUE.PROCUREUR DU REQUERANT CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL C.T.Q.PERMIS SPECIAL ART 2.74 - REG.2 (1976) PRENEZ AVIS QUE GUY BELANGER s'adressera é la Commission des Transports du Québec, afin d'obtenir l'autorisation de donner le service suivant: TRANSPORT RESTREINT - LONGUE DISTANCE - RAYON - CONTRAT Des entrepôts de Woolco Liée situés é Ville d'Anjou à tous les magasins Woolworlb et Woolco situés dans les localités comprises dans un rayon de 175 milles de Ville d'Anjou et retour pour marchandises refusées, endommagées ou non vendues.pour le transport de marchandises pour le compte de Woolco Department Sotres, division de F W Woolworth Co Ltd La présente demande est laite en vertu des dispositions de l'article 2 74 du règlement 2 (1976) sous les règles de pratique et de régie interne de la Commission des Transports du Québec, adopté en vertu de la Loi des Transports (1972) (chapitre 55) Tout intéressé peut contester cette demande de permis spécial déposée i ladite Commission, dans les cinq (5) jours de la troisième parution de cet avis, en s adressant é la Commission des Transports - 505 est.rue Sherbrooke — Place du Cercle.Montréal 1ère publication 29 décembre 1976 2e publication 30 décembre 1976 3e publication: 31 décembre 1976 PAQUETTE PAQUETTE.PERREAULT, RIVER 6 GROLEAU 200 ouest.St-Jacques, suite 900, Mil AVIS AVIS est par les présentes donné que JOHN & JANE BARFF, domiciliés et résidants au 498, Del-mar, Appartement 9, Pointe-Claire, district de Montréal, Province de Québec feront application auprès du Lieutenant Gouverneur de la Province de Québec pour un ordre changeant leur nom à celui de: JOHN BLACK 6, JANE BLACK: Lachine, ce 15 décembre 1976, MES BOURGEOIS & LEGAULT.3380, Notre-Dame.Suite 200, Lachine, Québec CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE N0: 500-05-024986-760 AVIS AVIS est donné, par les présentes, que le 7e jour de janvier 1977, une Requête sera présentée à la Cour supérieure, Division de Pratique, pour les Cité et District de Montréal, à 9:30 A.M.pour homologuer la modification de régime matrimonial entre BERNARD G0LBERG et DAME MiLLICENT riÜSENBAUM les deux parités étant domiciliées et résidantes en la Ville de St-Laurent, District de Montréal, Province de Québec, au 475 rue Harris lesquelles ententes seront désignées dans un Acte de Modification de Régime Matrimonial exécuté devant le notaire Solomon Katz, le 13 septembre ?1976.Mes Garber & Reinblatt, Avocats, 1010 St-Catherine Ouest, Suite 347, Montréal, Québec, Avocats pour les Requérants CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE NO: 500-14-004393-765 DANS L'AFFAIRE DE LA SUCCESSION DE FEU MICHAEL KENNEY DU 98 R0XT0N CRESCENT, MONTREAL-OUEST, P O.A TOUTES LES PERSONNES INTERESSEES Prenez avis que Dame Edda Marjorie Sholtz, veuve de Michael Kenney présentera une motion pour obtenir des Lettres de Vérification devant la Division de la Pratique, de cette Honorable Cour, à la chambre 216 du Palais de Justice, au 10 est, rue Craig, Montréal, P’Q le 16ème jour de février 1977 à 9:30 heures de l'avant-midl ou aussitôt que le Conseil pourra être entendu, et veuillez agir en conséquence.Ces lettres de Vérification attesteront la qualité de légataire de la requérante Elles attesteront que la Succession de Michael Kenney est ouverte et qu elle sera enregistrée comme la seule valable de Michael Kenney.Montréal, 9 décembre 1976 CERINI, JAMIESON, SAIMON FINDLAY WATSON S0UAID S HARRIS , Procureurs de Dame Edda Marjorie Sholtz Suite 1020 1010 ouest, Ste-Catherine Montréal, P Q CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE JOLIETTE GREFFE DES DIVORCES DISTRICT DE JOLIETTE COUR SUPÉRIEURE N0: 705-12-000408-76 MARIELLE CHARBONNEAU.domiciliée et demeurant à Repentlgny, comté de l'Assomption, district de Joliette, requérante, -vs- JACQUES RACINE, actuellement d'adresse inconnue.intimé PAR ORDRE DE LA COUR L'intimé, Jacques Racine, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de soixante jours é compter de la dernière publication; Une copie de la requête en divorce a été laissée è la Division des Divorces du district de Joliette.â son intention; PRENEZ DE PLUS AVIS qu’à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera à obtenir contre vous, par détaut.un jugement de divorce; JOLIETTE, le 17 décembre 1976 (S) NICOLE BOURDON Régistraire—Adjoint LAPORTE 4 FERLANO.Avocats 70 sud, Place Bourget, Suite 300, Joliette, Québec CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL CTO, TRANSFERT REG 2 (1976) - ART 2 59 1 PRENEZ AVIS OUE MCFALL'S MOVING 6 STORAGE LTD détenteur du permis no' 12764-VM s'adressera à la Commission des Transports du Québec, afin d'obtenir l'autorisation de changer le contrêle de cette compagnie et obtenir la permission de transférer toutes et chacune des actions détenues et émises dans cette compagnie en faveur de John Clifford.La répartition des actions actuelles de McFall's Moving 6 Storage Ltd se lit comme suit: Westmount Moving 6 Warehousing Ltd 400 actions ordinaires Glenn N Rupp t action ordinaire R.J.Caley 1 action ordinaire Kenneth W.Maxfield 1 action ordinaire TOTAL 403 actions ordinaires Si le transfert est accordé, le seul et unique détenteur de toutes les actions émises par McFall 's Moving 6 Storage Ltd sera John Clifford La présente demande est faite en vertu des dispositions de l'article 2 59 1 du règlement 2 (1976) sous les règles de pratique et de régie Interne de la Commission des Transports du Québec, adopté en vertu de la Loi des Transports (1972) (chapitre 55) Tout Intéressé peut contester cette demande de transfert déposée à ladite Commission, dans les cinq (5) jours de la troisième parution de cet avis, en s'adressant à la Commission des Transports -505 est.rue Sherbrooke — Place du Cercle.Montréal 1ère publication: 29 décembre 1976 2e publication: 30 décembre 1976 3e publication: 31 décembre t976 SIGNE PA0UETTE PAQUETTE.PERREAULT, RIVET 6 GROLEAU 200 ouest, St-Jacques, suite 900, Montréal.P O AVIS Avis est par les présentes donné, conformément â l'article 1571-0 du code civil de la Province de Québec, que LES CHEVRONS RICHELIEU INC.dont la principale place d'affaires dans la Province de Québec est située dans le district judiciaire de RICHELIEU a transporté toutes ses créances et comptes de livres actuels et futurs à La Banque Provinciale du Canada à titre de garantie, par acte portant la date du 8ième jour du mois de novembre 1976 et enregistré au Bureau de la division d'enregistrement de RICHELIEU le lOième jour du mois de décembre 1976 sous le numéro 167329 Daté à Montréal ce 20ième jour du mois de décembre 1976 LA BANQUE PROVINCIALE DU CANADA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC AVIS est donné que GUY MAHONEY, 2705 Pitre, â Brossard.s'adressera à la Commission des Transports du Québec pour obtenir un permis spécial l'autorisant â transporter de l’huile â moteur avec camion-citerne de 3.700 gallons, pour le compte d’impérial Oil, à partir de l’usine de celle-ci située à 3400 St-Patrick, à partout dans la province de Québec Toute personne intéressée peut s'opposer à cette demande en déposant son opposition à la Commission des Transports dans les cinq jours suivant la date de la troisième publication 1ère publication: 29 décembre 1976 2ème publication: 30 décembre 1976 3ème publication: 31 décembre 1976 Pierre Saint-Pierre, c.r.Procureur du requérant.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE Chambre de la Famille (Divorces) No 500 - 12-065887-766 DAME KAREN BLACKIE, ménagère, des Cité et District de Montréal, y résidant au 6260Trans-lsland, Requérante c.HARVEY DUFFIELD, d'adresse inconnue, Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L'Intimé, HARVEY DUFFIELD, est par les présentes requis de comparaître"dans un délai de soixante jours de la dernière publication.Une copie de la Requête en Divorce a été laissée à la Division des Divorces â son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre Comparution ou Contestation dans les délais susdits.la Requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous.MONTREAL, le 17 décembre 1976 A.Beaulieu REGISTRAIRE-Adj.Me M.Boyaner, Proc, de la Reg 6655 C6te-des-Neiges, S.405, Montréal - Têl: 731-3234 DEMANDE DE TRANSFERT AU TERME DE L'ARTICLE 2.59.1 DU REGLEMENT 2 DE LA COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUEBEC Prenez avis que la requérante, BELLEVUE FORD SALES LTD, s'adressera à la Commission des Transports du Québec pour être autorisée à vendre son permis No 1280-DY ainsi que les véhicules servant à l'exploitation du permis à la Compagnie de Crédit Ford Motor du Canda, Limitée, ledit permis se lisant comme suit: 1— LOCATION à court terme (moins d’une année) de véhicules automobiles de promenade "automobiles, familiales et station-wagons'' dé marque Ford restreinte aux clients de vente et de services 2— LOCATION à long terme (une année et plus) de véhicules automobiles de promenade “automobiles, familiales, station-wagons'' de marque Ford, Toute personne intéressée peut contester le présent transfert en s’adressant à la Commission des Transports du Québec.505 est Sherbrobke, Montréal, dans les cinq (5) jours de la troisième publication de cet avis La requérante demande en même temps de faire affaires au numéro 5125, rue du Trianon, Place Versailles en la Ville de Montréal, Province de Québec au lieu du 26 boulevard d'Anjou, Chàteauguay Yves Rouleau, procureur 1ère publication: 28 décembre 2e publication: 29 décembre 3e publication: 30 décembre CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL C.T.Q.PERMIS SPECIAL ART.2.74 - REG.2 (1976) PRENEZ AVIS QUE la requérante CAMLEX TRANSPORT INC.détentrice du permis no.'22130-V s'adressera à la Commission des Transports du Québec, afin d'obtenir l'autorisation suivante: TRANSPORT RESTREINT - LONGUE DISTANCE — RAYON — CONTRAT De Lachine à tous les points dans la Province de Québec, pour le transport de matériaux fabriqués et originant de Dominion Bridge Co Ltd à destination des chantiers de construction dé cette dernière, et retour avec marchandises refusées ou avariées RESTRICTION A l'occasion du service cl-haut mentionné la détentrice devra utiliser des remorques appartenant et/ou en possession de Dominion Bridge Co.Ltd La présente demande'est laite en vertu des dispositions de l 'article 2 74 du règlement 2(1976) sous les règles de pratique et de régie Interne de la Commission des Transports du Québec, adopté en vertu de la Loi des Transports (1972) (chapitre 55) Tout intéressé peut contester cette demande de permis spécial déposée à ladite Commission, dans les cinq (5) jours de la troisième parution de cet avis, en s'adressant à la Commission des Transports — 505 est, rue Sherbrooke, — Place du Cercle, Montréal, 1ère publication 29 décembre 1976 2e publication: 30 décembre 1976 3e publication 31 décembre 1976 PAQUETTE.PAQUETTE.PERREAULT, RIVER 6 GROLEAU 200 ouest.St-Jacques, suite 900, Mtl COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC AVIS est donné que Kingsway Transport Ltd, et Laurentide Transport Ltd.s'adresseront à la Commission des Transports du Québec pour obtenir un permis spécial les autorisant à louer à court terme les remorques et semi-remorques l'une de l'autre de manière à ce que chacune puisse les utiliser dans l'exploitation exclusive de son permis respectif.Toute personne intéressée peut s'opposer à cette demande en déposant son opposition à la Commission des Transports dans les cinq jours suivant la date de la troisième publication.1ère publication: 29 décembre 1976 2ème publication: 30 décembre 1976 3ème publication: 31 décembre 1976 Pierre Saint-Pierre, c.r.Procureur des requérantes Demande selon l'article 2.59.1 du Règlement 2: Le requérant, JOHN DE LA MARE, s’adresse à la Commission des Transports du Québec dans le but de transférer toutes les actions ordinaires et privilégiées qu'il détient dans la compagnie COWANSVILLE EXPRESS INC.à CHAMPUIN SEPT-1LES EXPRESS INC.Monsieur John De La Mare par les actions qu'il détient et qu'il entend transférer détient le contrêle absolu de Cowansville Express Inc.qu’il veut conséquemment transférer à Champlain Sept-lles Express Inc.Toute personne intéressée peut contester la présente demande en s'adressant à la Commission des Transports du Québec, 505 est Sherbrooke, Montréal, dans les cinq (5) joursjJe la troisième parution de cet avis.1ère parution: 29 décembre 2ième parution: 30 décembre Sième parution: 31 décembre Pierre Hogue Procureur CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE (Division des Divorces) NO: 500-12-065755-765 DAME CLAUDETTE DESFOSSÊS, épouse commune en biens de Roméo Milot, résidant et domiciliée au 2805, rue Barclay, appartement 4, â Montréal, district de Montréal, Requérante vs ROMEO MILOT, gentilhomme, d’adresse inconnue, Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L'intimé ROMEO MILOT est, par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication.Une copie de la requête en divorce a été laissée à la division des divorces à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant des mesures accessoires qu'elle sollicite contre vous.Montréal, le 13 décembre 1976 Pierre Fortin Protonotaire-adjoint Mes MONETTE CLERK 4 ASS.PROCUREURS DE LA REQUERANTE 1850, Place du Canada Montréal, Qué.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL * COMMISSION DES TRANSPORTS DU QUÉBEC REGLEMENT 19 - SECTION ÉCONOMIQUE -SAISONNIER PRENEZ AVIS que LES AUTOBUS ST-EUSTACHE INC.C.P.37 Autoroute 640 St-Eustache, P.Q.permis no/ 3620A s’adressera à la Commission des Transports du Québec pour la réémission du permis saisonnier qu'elle détenait du 23 juillet 1976 au 20 août 1976 comme suit: TRANSPORT d'enfants et leurs moniteurs, du lundi au vendredi, du domicile de ces enfants ou de certains points de rassemblement prédéterminés, dans Montréal et sa banlieue, à destination du Camp Green Acres à Ste-Thérèse et retour.Départ 7.50 a.m., tous les matins, retour 5.00 p.m.au même point qu'à l'embarquement, pour le compte de "Green Acres Day Camp Limited", du 27 juin au 20 août 1977 Tout intéressé peut contester cette demande de réglement 19, section économique, saisonnier, déposée à ladite Commission, dans les (5) cinq jours de la troisième parution de cet avis en s’adressant à la Commission des Transports — 505 est, rue Sherbrooke — Place du Cercle, Montréal.ADRIEN R.PAQUETTE C.R, PAQUETTE, PAQUETTE, PERREAULT, RIVET 4 GROLEAU 1ère Publication: le 29 décembre 2ème Publication: le 30 décembre 3ème Publication: le 31 décembre 1976 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR DU BIEN-ÊTRE SOCIAL NO.: 500-43-000590-76 Monsieur X.et Madame X.Requérants AVIS A: Madame BERTHE BISAILLON d’adresse inconnue PRENEZ AVIS qu’une Requête en Adoption pour l’enfant SYLVIE AUGER, sera présentée par les Requérants, devant cette Honorable Cour du Bien-Etre Social, 410 est rue Bellechasse, en les cité et district de Montréal, le 14ième jour de février 1977 ,â 10:00 heures de l'avant-midi devant l'un des Honorables Juges de la Cour du Bien-Etre Social.Veuillez agir en conséquence.MONTREAL, ce 21 décembre 1976 Me ROBERT DESJARDINS 4515 ouest rue Notre-Dame, Montréal.QUE.PROCUREUR DES REQUERANTS CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPÉRIEURE No: 500 05-023441-767 BLUE SPARROW INDUSTRIES LTD., corporation légalement constituée, ayant une place d'affaires à Toronto, Ontario.DEMANDERESSE -vs- COMPANHIA INDUSTRIAL DE CORDOARIAS DE MOCAMBIQUE, corporation légalement constituée en vertu des Lois de Mozambique, ayant son siège social à Nacala (Mozambique) East Africa DEFENDERESSE -et- BANQUE DE MONTREAL TIERCE-SAISIE -et- MINISTRE DU REVENU DE LA DOUANE ET ACCISE DU CANADA MIS-EN-CAUSE PAR ORDRE DE LA COUR: La défenderesse COMPANHIA INDUSTRIAL DE CORDOARIAS DE MOCAMBIQUE est par les présentes requise de comparaître dans un délai de trente (30) jours, à compter de la dernière publication.Une copie du bref de saisie avant jugement déclaration, procès-verbal et avis et copie du bref de saisie avant jugement en mains-tierce, déclaration.affidavit, avis et procès-verbal de saisie ont été laissées au greffe de la Cour supérieure de Montréal à son Intention.MONTREAL, ce 23 décembre 1976 A.BEAULIEU P.A.C.S.M.Me YVES CARRIERES 9904 Boul.St-Laurent suite 3, Montréal.Qué PROCUREUR DE LA DEMANDERESSE LOI DES HEURES D’AFFAIRES DES ÉTABLISSEMENTS COMMERCIAUX DE VENTE AU DÉTAIL CONGÉ DU JOUR DE L'AN Le ministère de l'Industrie et du Commerce informe les propriétaires et les gérants de magasins de vente “au détail” que: Le31 décembre Aucun client ne doit être ad-1976: mis après 18h00 Le 1er janvier 1977: Aucun client ne doit être ad- mis Le 2 janvier 1977: Aucun client ne doit être ad- mis Le 3 janvier 1977et Ouverts aux heures habituel- tous les autres j ours: les.La Direction du commerce tient à rappeler que les amendes en cas d'infraction peuvent aller jusqu'à $1,000 pour tout établissement commercial de vente au détail qui admettra des clients avant ou après les heures prescrites ou durant les jours fériés.Pour obtenir des renseignements supplémentaires, prière de composer: A Montréal: 873-5564 A Québec: 643-5045 Gouvernement du Québec Ministère de l'Industrie et du Commerce août dernier avant d’accepter finalement les offres du gouvernement.Déposées en même temps que se tenait à Québec le congrès de la Centrale de l’enseignement du Québec, ces offres ‘‘finales avaient d'abord été rejetées par les hautes instances de la centrale, mais avaient finalement été, au soir du 30 août, à l’occasion d’un vote dramatique exprimé sur tout le territoire québécois, acceptées à une majorité relative.Au sein de la fonction publique et para-publique, on a noté jusqu'au lendemain de l’élection du 15 novembre certaines poches de résistance représentées par le syndicat des professionnels du gouvernement et celui des travailleurs de l’Hydro-Québec.Les difficultés causées par les relations entre l'État et ses employés, aussi bien en 1976 u'en 1972, auront amené les ivers partis politiques, au cours de la campagne électorale, à prôner des réformes.L’ex-premier ministre lui-méme a fait de cette question le thème principal de sa cam- pagne “Il faut mettre, disait-il, les chefs syndicaux au pas", promettant ensuite le contrôle gouvernemental des votes de grève et le rétablissement de la démocratie syndicale.De son côté, le président du Parti québécois, M.René Lévesque, nouveau Premier ministre, après avoir accusé son prédécesseur de “jouer au pompier" a promis de rétablir un "climat de confiance" entre le gouvernement et les syndicats.De leur côté, les chefs des tiers partis, MM.Rodrigue Biron, Camil Samson et Jérôme Choquette, ne promettaient rien de moins que l'abolition du droit de grève dans la fonction publique.11 faudra attendre que s’instruise la véritable première session convoquée par le gouvernement péquiste pour connaître le style de relations qu'il favorisera entre l’État et ses employés.Pour la première fois en 10 ans, les diverses parties dans le secteur de la construction seront parvenues à mener à leur terme leurs négociations en vue de la signature d une convention collective.Cela ne s'est pas fait sans heurts.En effet, ce n est qu après des coûteuses journées de grève et la dislocation du front syndical que les parties en sont venues à une entente.La dernière ronde de négociations s’est cependant terminée sans les éclats de violence qu'on avait connus avant le dépôt en mai 1975 du rapport de la Commission Cliche, chargée d étudier l'exercice de la liberté syndicale sur les chantiers de construction.Les conclusions de ce rapport auront permis ou peut-etre forcé le gouvernement à mettre un peu d’ordre dans “cette jungle" que représente l'industrie de la construction.Au printemps dernier, un vote d'appartenance décrété chez les travailleurs de la construction aura fait de la FTQ-Construction le seul interlocuteur syndical et l'adoption par l'Assemblée nationale d une législation spéciale aura fait de l’Association des entrepreneurs en construction l'unique porte-parole patronal.___féminin pluriel_____________ Un gain important en 1976 La promulgation de la Charte des droits de la personne par Renée Rowan Pour les Québécoises, l’année qui s’achève n’aura été ni très bonne, ni très mauvaise.Il y a eu, bien sûr, quelques points d’acquis ici et là, mais on ne peut, certes, parler d un raz de marée.La législation pour la défense des droits féminins n’a pas fait de progrès substantiels.Le gain le plus important aura été la promulgation dans son entier de la Charte des droits de la personne et la mise sur pied de la Commission des droits de la personne qui entrait en fonction à la fin de juin.Cette commission peut venir en aide aux femmes dans tous les cas de discrimination par rapport au sexe; non seulement a-t-elle un pouvoir d’enquête, mais elle a aussi un mandat de médiation.Jusqu’à maintenant, toutefois, elle a apporté des solutions plutôt individuelles que collectives, sauf dans le cas de l’entente-type intervenue entre deux agences de placement (Service de personnel Drake et Dot Service Personnel) et la Commission.Cette entente conclut une enquête qui a été demandée par l'organisme Rank and File (Au bas de l’échelle), pour des femmes lésées dans leurs droits par ces agences.Il a été établi par la Commission que les deux agences en question — elles sont loin d’être les exceptions dans ce secteur — traitaient différemment les femmes et les hommes.Le service d’enquête de la CDP a amené les parties à régler leur différend à l’amiable, les agences s’étant engagées non seulement à modifier leurs pratiques, mais à collaborer à long terme avec la Commission pour promouvoir la Charte auprès de leurs clients et de leurs employés.Cette entente-type n'est qu’un premier pas, mais on compte bien que la Commission pourra aider les femmes dans tous les cas de discrimination dans l’emploi, dans leurs problèmes pour se trouvér des logements parce qu'elles sont séparées, divorcées, mères célibataires, et autres situations injustes.Plusieurs conventions collectives signées au cours de 1976 ont confirmé l’inégalité des salaires entre hommes et femmes.D’après des calculs conservateurs, les femmes gagneraient en moyenne 10% de moins que les hommes exécutant les mêmes tâches, à compétence égale.Selon le document fédéral Les femmes dans la population active, édition 1975, le salaire annuel moyen pour les hommes est de,$9,500 tandis que pour les femmes il n’est que de $5,300.Le revenu annuel moyen des hommes est de $6,288; celui des femmes, de $2,971.Ces chiffres se passent de commentaires.On parle depuis quelques années déjà d’une refonte de la loi des conditions générales de travail, mais on attend toujours.Le Conseil du statut de la femme faisait, dès 1974, des recommandations tout particulièrement en ce qui concerne les congés de maternité et le salaire minimum.C’est demeuré au point mort.Plus les mois passent, plus ce retard devient inacceptable.Cela s'applique également à la réforme du Code civil.Les rapports sur la famille et le tribunal de la famille ont été déposés, mais on attend toujours le rapport final.Faudra-t-il attendre cinq ans pour que les recommandations soient appliquées?Pendant ce tçmps, la société continue d'évoluer et le décalage entre les lois et le quotidien est de plus en •plus grand.Les femmes n’ont jamais été une priorité pour le gouvernement du Québec.Le parti au pouvoir semble manifester plus d’intérêt que les libéraux, mais les déclarations faites jusqu’à maintenant par les nouveaux ministres n’indiquent rien de bien concret.Nous avons tente d'obtenir une entrevue avec le ministre responsable de la condition féminine, Mme Lise Payette, mais celle-ci n’est pas encore prête à faire le point.Elle compte, avons-nous appris, donner une conférence de presse sur toute cette question d’ici la fin de janvier.il est temps que le gouvernement se prononce sur une politique d'ensemble de la condition féminine, comme cela s’est fait en France sous le règne de Françoise Giroux.Le projet global présenté par l’ancien secrétaire d'Êtat à la condition féminine a, jusqu'à maintenant, été adopté aux trois-quarts par l'Assemblée nationale.Si l’on examine les grands dossiers, le tableau n'a rien de très reluisant: les garderies, l’accès à l’éducation permanente pour les femmes, la reconnaissance de l'expérience acquise au foyer, le droit de la femme au travail, l’avortement, le temps partiel.rien n’a bougé ou presque.Des banques ont nommé des femmes sur leurs conseils d’administration, c’est vrai.Aux yeux de plusieurs cela n’apparaît que comme un “token", un bonbon que l'on donne aux femmes pour qu’elles se tiennent tranquilles.Aux niveaux les plus élevés de l’administration publique, les femmes sont pratiquement absentes: lors du dernier relevé, sur plus de 1,750 postes de cadres supérieurs, une trentaine seulement sont occupés par des femmes.Il convient, toutefois, de souligner trois importantes nominations faites au cours de l'année: Luce Patenaude est devenue ombudsman ou Protecteur du citoyen au Québec, la première femme à porter ce titre; Gabrielle Vallée a été nommée juge en chef adjointe à la Cour supérieure tandis que Lise Lemieux est devenue la première femme à occuper le poste de sous-ministre en titre (à la Justice).Autre victoire pour les femmes du Québec : elles sont maintenant cinq parmi les 110 députés.Jamais elles n'ont été si nombreuses.Une est ministre Mme Lise Payette, Consommateurs, Coopératives et Institutions financières), une deuxième est adjoint parlementaire à l'Industrie et au Commerce (Denise Leblanc) et une troisième (Mme Louise Guerrier) a été élue vice-présidente de l’Assemblée nationale, ce qui constitue également un précédent.• Mentionnons en terminant ce rapide bilan que ce qui vient de se passer aux Etats-Unis représente pour les femmes un véritable “backlash”.La Cour suprême vient de rendre divers jugements qui ont fait faire aux droits de la femme un grand pas en arrière.La Cour a en effet décide, le 7 décembre dernier — à une majorité de six contre trois — que les employeurs n’étaient pas tenus d’offrir à leurs employées des assurances-maladies comportant des dédommagements pour absence en cas de grossesse.Ce jugement a fait grand plaisir à la compagnie General Electric, qui avait porté le cas devant la Cour suprême.Il a été accueilli avec surprise dans les milieux juridiques et avec consternation dans les milieux féminins.L’exclusion de ce cas par General Electric et l’aval de la Cour suprême ont paru d’autant plus surprenants et injustes aux avocats de l’égalité des droits entre les sexes que de nombreuses conventions collectives, en particulier celle de General Electric, couvrent des situations telles que réhabilitation des alcooliques, vasectomies et transplantations de cheveux! Certains juristes ont émis la crainte que la décision de la cour rende très instable la situation des femmes qui travaillent puisqu'elle permet aux employeurs de mettre à pied les femmes enceintes, “Elle donne à un employeur carte blanche pour traiter une femme comme si elle n’était qu’un membre provisoire du personnel”, estime le professeur Ruth Ginsburg, de l’université Columbia, dans une entrevue qu’elle accordait récemment à Marie-France Rouze, de l’AFP.Quelques jours plus tard, le 13 décembre, la Cour suprême a rendu deux jugements considérés egalement comme un coup porté contre les femmes.Dans une première décision, elle a statué à l'unanimité que les femmes divorcées n'avaient pas nécessairement droit pour leurs enfants aux mêmes bénéfices payés par les assurances sociales que les femmes mariées.La juridiction suprême, dans un deuxième temps, a également entériné une loi de l’État du Kentucky qui oblige les femmes mariées à prendre le nom de leur mari lorsqu'elles font une demande de permis de conduire.Ces décisions ne sont pas nécessairement antiféministes, note Marie-France Rouze.Elles reflètent l'opinion des juges, en particulier du président de la cour, le juge Warren Burger, à savoir qu’il appartient non pas aux tribunaux, mais aux législateurs, de promouvoir les droits de la femme.Les dirigeants des organisations féminines l'ont compris.Elles entendent bien désormais porter la lutte sur le terrain politique. sports Le Devoir, mercredi 29 décembre 1976 • 13 L’année sportive 1976 Les Canadiens sur les scènes internationale et nationale par La Pressa Canadienne Le vendredi 13 février dernier, Kathy Kreiner prend le départ la première dans le slalom géant féminin à Axamer Lizum en Autriche et complète le parcours en 1:23.12 minute, temps qui devait s’avérer le plus rapide de l’epreuve.Cette victoire de la blonde skieuse de Timmins dans l’une des dernières courses de l’année devait procurer au Canada sa seule médaille d’or en 1976 autant aux Jeux d’hiver d’Innsbruck que ceux d'été à Montréal.Kathy croyait tellement peu à cette vic-toire qu’elle avait expédié la veille toute sa garde-robe de toilette, ne prévoyant pas être l’objet d'une cérémonie officielle.Une autre surprise également dans la dernière journée des Jeux de Montréal, lorsque Greg Joy, de Vancouver, défait le champion américain Dwight Jones pour mériter la médaille d’argent dans le saut en hauteur.C’était la première médaille olympique en athlétisme pour le Canada en 12 ans.La performance de Joy procurait une cinquième médaille d’argent aux Canadiens contre six médailles de bronze.Malgré tout, le Canada devenait le premier pays-hôte des Jeux à ne pas remporter une médaille d’or.Michel Vaillancourt fut le seul Québécois à recevoir une médaille aux Jeux de Montréal.Le cavalier de Hudson prend la deuxième place au concours hippique individuel après un saut supplémentaire sous la pluie.Le canoiste ontarien John Wood, dans le 500 mètres individuel, et la nageuse Cheryl Gibson d'Edmonton, dans le 400 mètres quatre nages individuel, sont les autres médaillés d’argent canadiens de Montréal.L’équipe masculine du 400 mètres-quatre nages, formée de Steve Pickwell, de Vancouver, Clay Evans, de Californie, Gary MacDonald, de Mission C.-B., et Graham Smith.d'Edmonton, a également récolté une médaille d'argent.Spectateurs autant que téléspectateurs ont de même pu apprécier le talent de plusieurs athlètes étrangers, notamment la petite Roumaine Nadia Comaceci qui, à 14 ans.récolte la gamme parfaite d'appréciations.Sans parler du coureur finlandais Lasse Viren, vainqueur dans le 5,000 et 10,000 mètres pour une deuxième fois, et la nageuse ^st-allemande Kornelia Ender qui améliore son propre record mondial chaque fois qu’elle saute à l’eau.Nancy Garapick est la seule des athlètes canadiens à remporter deux médailles.La nageuse de 14 ans de Halifax a terminé troisième dans les 100 et 200 mètres dos.Aux Jeux d'Innsbruck, Cathy Priestner, de Calgary, récolte une médaille d’argent dans le 500 mètres en patinage de vitesse féminin, pendant que Toller Cranston mérite celle de bronze en patinage artistique.La patineuse de vitesse Sylvia Burka, de Winnipeg, ne récolte aucune médaille à Innsbruck, mais elle se rachète en remportant le titre mondial quelque temps après en Norvège.Chez nous, le tournoi pour la Coupe-Canada prend l’affiche peu après les Jeux.L'equipe-Canada.incluant Bobby Hull, des Jets de Winnipeg de l'AMH, et quelques joueurs étoiles de la LNH, remporte le tournoi.En finale 2 de 3, le Canada défait les Tchèques 6-0 et 5-4 grâce au but de Darryl Sittler en prolongation, qui couronne ainsi de belle façon sa performance de six buts dans un match contre les Bruins de Boston.Et les Flyers de Philadelphie, après avoir élimine les Maples Leafs de Toronto en quart-de-finale.se font rosser quatre matches d’affilée par le Canadien en finale pour la coupe Stanley.Pendant ce temps, les Jets de Winnipeg font subir le même sort aux Aéros de Houston en remportant la finale de l’AMH en quatre matches consécutifs.Ailleurs au hockey, Bobby Orr quitte les Bruins et signe un contrat à long terme de $3 millions avec les Black Hawks de Chicago.Ceux-ci risquent gros car Orr n'avait joué que 10 matches la saison précédente avant de subir une cinquième opération au genou gauche.Orr joue de façon brillante avec l’Équipe Canada, mais son genou le force à jouer seulement 12 matches avec les Black Hawks en 1976.C'est aussi une bonne année pour Tai-lier Tony Gabriel qui compte le touché de dernière minute et permet aux Rough Riders d'Ottawa de vaincre la Saskatchewan 23-20 dans le match de la coupe Grey.Gabriel, qui a accepté le plus de passes en saison régulière, est choisi le joueur canadien par excellence et son nom figure sur l’équipe étoile de la Ligue canadienne.Aux courses de chevaux, le jockey onta- rien Sandy Hawley devient, à 27 ans, le plus jeune jockey a gagner 3,000 victoires.Hawley termine la saison avec 413 montures gagnantes.Il domine les jockeys nord-americains pour la quatrième fois en six ans II reçoit en outre le trophée Lou Marsh à titre d’athlète canadien par excellence.et le trophée Eclipse accordé au meilleur jockey nord-américain.Au curling, le quatuor de Paul Gowsell de Calgary est le seul rink canadien à remporter un titre mondial au championnat junior.Le quatuor de Jack MacDuff de Terre-Neuve, remporte le championnat canadien mais ne peut renouveler l’exploit aux championnats mondiaux.Le titre canadien chez les dames revient à Lindsay Daviede Vancouver, tandis que Bill Jennings de Charlottetown remporte le titre chez les écoliers.Au golf, le Torontois George Knudson remporte le championnat de l’APGC et Jerry Pate gagne l’Omnium canadien après le championnat des États-Unis.Killanin condamne à nouveau l’attitude d’Ottawa aux J0 LAUSANNE, (Reuter) — Dans une circulaire aux 77 membres du Comité international olympique (C.I.O), son président, Lord Killanin, avertit tous les pays qu’il leur faut, s’ils veulent participer aux Jeux olympiques, respecter les règlements et résister aux pressions politiques croissantes de la part des gouvernements.“Il n’est nécessaire à aucun pays ou territoire d’adhérer au mouvement olympique ou à une fédération sportive internationale quelconque mais une fois cette décision prise les règlements doivent être respectés”, écrit Lord Killanin dans son message qui est également adressé aux fédérations sportives internationales et aux organisateurs soviétiques et américains des J.O.d’été et d’hiver de 1980.Le président du C.I.O.rappelle à tous les comités olympiques nationaux qu’ils ne doivent pas se meler de questions politiques mais qu’ils doivent sous peine de suspension, demeurer complètement imperméables aux pressions politiques, religieuses et commerciales.Lord Killanin évoque les jeux de Montréal où deux comités nationaux, ceux des États-Unis et de l’URSS, menacèrent de se retirer des jeux tandis qu’un certain nombre d’équipes africaines et arabes se retiraient effectivement sur la demande de leur gouverne- V ment en raison des retombées du problème de l’apartheid.Le président du C.I.O., qui reproche par ailleurs au gouvernement canadien de ne pas s’en être tenu aux conditions prévues au moment de l’attribution des J.O.à Montréal, souligne le tort causé à l’organisation des jeux par ces retraits de derniere minute.Il ajoute que le comité directeur du C.I.O.et les fédérations sportives internationales sont convenus d’imposer des sanctions très strictes en cas de répétition non justifiée de tels événements dans l’avenir.Le comité directeur du C.I.O.débattra de ce problème avec les comités olympiques nationaux en mars prochain à Abidjan, en Côte d'ivoire, et émettra des recommandations en vue d'une réunion du C.I.O prévue pour juin à Prague.Lord Killanin rappelle que lors de sa visite à Moscou, le mois dernier, le président Nikolai Podgorny lui avait assuré que l’URSS respecterait les règlements du C.I.O.M.Podgorny a réaffirmé à cette occasion que tous les concurrents autorisés pourraient concourir à Moscou et que tous les accompagnateurs, officiels et journalistes reconnus seraient en mesure de se rendre à Moscou.Le président du C.I.O.se propose enfin de se rendre à Lake Placid où seront organisés les prochains jeux d’hiver.La boxe professionnelle aux USA conserve l’espoir d’un renouveau par Alex Timar NEW YORK, (AFP) )- La boxe amateur américaine a effectué un redressement spectaculaire aux Jeux olympiques de Montréal.Pourtant, dans le secteur professionnel, la boxe continue à perdre son crédit, sa vigueur.Le fisc n’est pas le seul coupable.Le monde de la boxe connaît la nature des maux qui le met en danger.Il veut faire preuve d’initiative.La situation est des plus préoccupantes mais l'espoir subsiste.Boxeurs, managers, entraîneurs, soigneurs, arbitres, tous ceux qui composent “l'industrie de la boxe”, le “boxing business” américain sont bien d’accord: “C’est un sport qui ne fait plus vivre son homme.En 1976, nous avons tout juste réussi à vivoter" disent-ils à l’unisson.Les facteurs principaux de la régression constante de la boxe professionnelle aux Etats-Unis sont l’amélioration des conditions de vie, qui fait que de moins en moins de jeunes sont attirés par le métier de boxeur et entraîne le manque de renouvellement, le désintéressement de la clientèle des petites salles et l’augmentation des impôts qui découragent boxeurs et promoteurs.Un boxeur cote tête d’affiche peut espérer recevoir une bourse d’environ 5000 à 10,000 dollars.Un boxeur moins connu qui a disputé six rounds, touche 400 dollars et pour un huit rounds entre 800 et 1,000 dollars.En octobre 1976, il y a eu une quarantaine de réunions professionnelles organisées à travers les 51 États de l’union.Toutefois, ce sont généralement les boxeurs étrangers, surtout les latino-américains, qui ont gardé la vedette.Ainsi, Los Angeles qui organise régulièrement deux fois par semaine et Las Vegas présentent des réunions avec une grande majorité de boxeurs étrangers.Dans les plus récents classements mondiaux publiés mensuellement par l’Association mondiale de la boxe (WBA) on ne trouve que 30 Américains classés parmi les 132*boxeurs des douze catégories.Et encore, à eux seuls les lourds (10) et les mi-lourds (5) — soit quinze en tout — en représentent la moitié, tandis qu’il n’y en a que deux chez les moyens, un chez les welters et les coq, aucun parmi les légers, mouches et mi-mouches.Ainsi, faute de boxeurs de valeur “en profondeur ”, les promoteurs éprouvent de plus en plus de difficultés à mettre sur pied des réunions “américaines”.Le Madison Square Garden de New York, longtemps considéré comme “la mecque” de la boxe mondiale, n’a pas présenté de championnat du monde depuis juin 1975 (Carlos Monzon-Tony Li-cata, moyens et Victor Galindez-Jorge Ahumada, mi-lourds).“Nous ne manquons pourtant pas de boxeurs.Ce qui nous fait défaut, ce sont les champions”, répète Teddy Brenner, le directeur du “Garden”.Paradoxalement, pour la première fois depuis longtemps (1969), les Américains comptent trois champions du monde.En dehors du titre des lourds (Mohamed Ali) ils en ont conquis deux en 1976 avec Carlos Palomino (Welters WBC) et Dànny Lopez (Plumes WBC).Ces deux boxeurs qui sont d’origine mexicaine, sont allés “chercher” le titre à l’étranger: Palomino en battant le Britannique John Stra-cey à Londres et Lopez en triomphant du Ghanéen David Kotey à Accra.En outre,’les États-Unis comptent une bonne dizaine d’espoirs de grande classe, tels que Duane Bo-bick, Larry Holmes, Stan Ward (lourds), Lonnie Bennett, Jessee Burnet (mi-lourds), Mike Colbert, Eddie Gregory (moyens), Pete Ranzany (welters), Tyronne Everett (super plumes) et Sean O’Grady (coqs).D'autre part, les Américains se plaisent à souligner que tant qu’ils conservent la suprématie dans la categorie des lourds, “tout ne va pas si mal”.Effectivement, les Américains continuent à régner en maîtres dans cette catégorie.Si Mohamed Ali abandonne réellement la boxe, son successeur au titre mondial sera un de ses compatriotes.George Foreman, Ken Norton, Jimmy Young et Duane Bobick sont les prétendants les plus sérieux à sa couronne.Foreman, vainqueur avant la limite des quatre combats qu’il a livrés cette année dont un KO en cinq rounds contre Joe Frazier, est le favori logique.Si la boxe professionnelle aux États-Unis n’est plus aussi florissante que dans le passé, si elle a perdu de son lustre, on se refuse à parler de “crise sérieuse” et on envisage même l’avenir avec un certain optimisme.Les promoteurs tentent de lui donner un souffle nouveau.Ainsi ont-ils institué des titres nationaux qui seront mis en jeu dans toutes les catégories.L’idée, toute simple, lancée par le promoteur Don King est d’organiser des tournois éliminatoires réunissant les huit meilleurs boxeurs de chaque catégorie.Par la suite, éventuellement, les champions US affronteront ceux d’autres pays en combats aller et retour.Ce sont les quelques signes qui tendent à entrevoir un renouveau de la hoxe professionnelle aux États-Unis.Elle ne sera jamais plus ce qu’elle fut, mais elle a encore sa place sur le marché des sports professionnels américains.hockey Ligue Nationale Lundi Montréal 4, Cleveland 2 Los Angeles 7, Detroit 4 Atlanta 6, Colorado 2 Philadelphie 5, Vancouver 1 Hier soir Rangers NV à Washington Islanders NY à St-Louis Los Angeles a Minnesota Ce soir Montréal à Pittsburgh Toronto à Cleveland Buffalo à Atlanta Détroit à Chicago Washington à Colorado Boston à Vancouver Jeudi Minnesota à Montréal Philadelphie à Los Angeles LIGUE NATIONALE Section Lester Patrick Pl 0 P n PP pc pts PHILADELPHIE.36 21 7 6 133 95 50 ISLANDERS NY .34 22 8 4 121 80 48 ATLANTA 36 17 12 7 119 107 41 RANGERS NY 38 14 14 10 138 130 38 Section Connie Smythe ST-LOUIS 36 15 17 4 103 127 34 CHICAGO 36 11 20 5 112 135 27 VANCOUVER .38 10 25 3 102 150 23 COLORADO 35 8 22 5 96 129 21 MINNESOTA 34 6 20 6 88 144 20 Section Charles Adams BUFFALO 34 23 8 3 127 79 49 BOSTON 36 22 11 3 138 113 47 TORONTO 37 16 15 6 136 124 38 CLEVELAND 37 11 19 7 108 127 29 Section Jamee Norrls MONTRÉAL.36 27 5 4 171 78 58 PITTSBURGH 36 15 16 5 113 124 35 LOS ANGELES.36 12 14 10 117 112 34 DÉTROIT 35 12 19 4 102 125 28 WASHINGTON .34 10 20 4 95 140 24 ASSOCIATION MONDIALE Section Est Pi g P n PP pc pts QUÉBEC 37 21 15 i 165 135 43 INDIANAPOLIS .33 18 13 2 109 118 38 CINCINNATI 34 17 15 2 152 124 36 N.-ANGLETERRE 36 15 17 4 119 127 34 MINNESOTA 35 14 17 4 106 112 32 BIRMINGHAM .39 13 25 1 132 153 27 Section Ouest SAN DIEGO 37 22 13 2 129 115 46 HOUSTON 35 17 14 4 120 110 38 WINNIPEG 32 18 13 1 148 117 37 EDMONTON 36 16 19 1 97 124 33 CALGARY 33 14 17 2 100 103 30 PHOENIX 35 13 20 2 116 155 28 LIGUE MAJEURE DU QUÉBEC Section Est CHICOUTIMI.QUÉBEC .SHERBROOKE.CORNWALL .MONTRÉAL .HULL .LAVAL .Pi g P n PP PC pts 38 22 10 6 234 160 50 38 24 13 1 216 172 49 39 21 13 5 198 165 47 39 9 21 9 142 200 27 39 7 27 S 162 244 19 Ssction O c : 39 20 12 7 204 184 47 36 21 14 3 174 152 45 39 16 18 5 149 184 37 38 15 17 6 156 157 36 37 10 20 7 160 197 27 Championnat mondial de hockey junior Les Fincups battent la Suède Association Mondiale Hier soir Winnipeg à Houston N.-Angleterre à Minnesota Indianapolis à Phoenix Québec à Edmonton Jeudi N.-Angleterre à Cincinnati Minnesota à Birmingham Winnipeg à San Diego Les pointeurs (Parties d'hier non comprises) b p pts Cloutier, Que .30 33 63 Hedberg, Wpg _____ 31 29 60 S.Bernier, Que____ 27 29 56 Ftorek, Pho.24 30 54 C.Bordeleau, Que .16 34 50 Leduc, Cin.18 30 48 Ligue Majeure du Québec En relâche jusqu'au 6 janvier.PRAGUE (PC) - Le Canada, représenté par les Fincups de St.Catharines et plusieurs joueurs de la Ligue junior majeure de l’Ontario, a remporte une victoire de 5-3 sur la Suède dans un match comptant pour le championnat mondial de hockey junior, qui était disputé à Banska Bystrica, près ae Prague.John Anderson, un défenseur des Marlboros de Toronto, a dirigé l’attaque des vainqueurs avec deux buts tandis que Al Secord, Dave Hunter et Dwight Foster ont com- « ^ " X piété le pointage.C'était la troisième victoire des Canadiens en quatre matches, l’autre ayant donné lieu à un résultat nul, et, cette fois encore, ils ont dû revenir de l’arrière à deux reprises pour l’emporter.Cette rencontre a été disputée sous le signe de la rudesse, les Canadiens écopant de 11 des 20 pénalités infligées par l’arbitre américain, dont deux de cinq minutes à Joe Contint pour s’être battu.Ake Gustaffsson.Jarald Lueckner et Ken Ëricksson ont été les auteurs des buts .uédois.Dans une autre rencontre, la Finlande a écrasé la Pologne 8-2.Dans les autres rencontres disputées hier, l’Union soviétique a défait l’Allemagne de l'Ouest 2-1, la Tchécoslovaquie a vaincu les États-Unis 5-2, et la Finlande a écrasé la Pologne 8-2.L’URSS conserve ainsi le premier rang avec huit points, un de plus que le Canada, qui occupe le deuxième rang, un point devant la Finlande.Au- jourd’hui, le Canada affronte la RFA.• PHILADELPHIE (AFP) -L’Américain Jimmy Connors, champion de Forest Hills, le Suédois Bjorn Borg, champion de la W.C.T.et de Wimbledon, le Roumain Ilie Nastase et l’Espagnol Manuel Orantes, vainqueur du masters, s’affronteront dans le premier grand tournoi de tennis de l’année 1977, les championnats professionnels des États-Unis en salle, qui auront lieu du 24 au 30 janvier, au Spectrum de Philadelphie.Les dix meilleurs joueurs mondiaux à l’exception de l’Argentin Guillermo Vilas, du Mexicain Raul Ramirez et de l'Américain Roscoe Tanner, participeront à ces championnats, créés en 1962, et comptant pour les “séries mondiales” de la W.C.T.Les deux latino-américains ont été invités par les organisateurs de Philadelphie, mais ils ont fait savoir qu'ils se reposeraient en janvier.Vilas et Ramirez ne sont pas engagés dans le championnat de la W.C.T.Sur la liste provisoire des inscrits, publiée à Philadelphie, on relève encore les noms d'Adriano Panatta (Italie), Wojtek Fibak (Pologne), Eddie Dibbs, Harold Solomon, Brian Gottfried et Arthur Ashe (tous U.S.A.).Le tirage au sort auralieu le 10 janvier.Le tournoi est doté de $200,000 de prix dont $40,000 au vainqueur.• NEW YORK (AFP) - Le tournoi final du premier grand prix féminin de tennis, les “séries internationales”, financées par une grande compagnie américaine de produits de beauté, aura lieu du 31 octobre au 6 novembre 1977, à Palm Springs, en Californie.Les huit meilleures joueuses issues des 21 tournois, dont ceux du grand chelem, retenus au calendrier des “séries internationales" s'affronteront dans le tournoi de Palm as, doté de la somme-de $250,000.Ces "séries” sont l'équivalent du grand prix (masculin) de la fédération internationale de lawn tennis.A l'issue des six premiers tournois, l'Américaine Chris Evert mène au classement avec 190 points devant la Tchécoslovaque Martina Navratilova et la Hollandaise Betty Stove (160 chacune) suivies de la Française Françoise Durr (140).Les Soviétiques méditent à Banff Les représentants de l’Union soviétique dans le tournoi international junior, qui se déroule présentement dans l’Ouest du Canada, sont ailes à Banff hier pour tenter de se remettre de deux défaites consécutives de 7-4.Les Soviétiques, quelque peu déplumés après s’être inclinés devant le Québec dimanche et devant l’Ontario lundi, ont pris part à un léger exercice après avoir visité les Rocheuses.L’instructeur Boris Maiorov a mentionné qu’il était évident que son équipe devait s’améliorer à la défensive.Dans les deux matches, c’est la tenue des gardiens Konstantin Gavrilov et Dmitri Kuroshin qui a empeché les Russes d’être complètement surclassés.Les deux gardiens ont essuyé un barrage de 94 tirs au cours de ces deux matches.Maiorov a mentionné qu’il n'avait rien à dire contre le travail des arbitres, mais qu’il croyait que les équipes canadiennes avaient tenté d’intimider ses joueurs.Il a également dit qu’il croyait que le gardien Gavrilov avait été blessé intentionnellement quand atteint par le patin de Benoit Gosselin du Québec lors de la troisième période de ce match.Gosselin a écopé d’une pénalité mineure et l’Association canadienne de hockey amateur ne peut donc sévir contre lui.Maiorov a poursuivi en disant que les Québécois et les Ontariens maniaient aussi bien les coudes que le bâton.COMPTABLES AGRÉÉS BELZILE, ST-JEAN SPERANO ET ASSOCIÉS Comptable* agréé* ALAIN BELZILE C A ROBERT ST-JEAN C A GILLES SPERANO C A 2345 est, Bélanger Montréal 729-5226 PROVOST & PR0V0ST Comptables agréés ROGER PROVOST C A ROLAND PROVOST CA 1255, Université, Suite 618 866-3326 LUCIEN DAHMÉ.C.A.Comptable* agréés 276 ouest, rue St-Jacques Suita 110 845-4194 VIAU, ROBIN & ASSOCIÉS Comptables agréés Lucien D Viftu C A Armand H Viau C A J Serge Ge'vais C A Waqu-nBouio» C A H Lionel Robin C A Jean-jacquet Oueuette C A Jacques R Cnadùion C A Jacques Joyai C A Richard De Beneteume C A LouisBam CA 4926 eve Verdun.Verdun, H4G 1N3 7701 ru* Édouard, LaSnll*.HIP 1T9 SSA, BltlnvHI* Est, St*-ThérèM J7E 1L4 799-3971 - 435-4691 samson.eetair s.associes comptable* agréés Montréal — Québec — Rlmoutki — Sherbrooke — Trois-Rivières — Ottawa — Sept lies Suite 3100, Tour de la Bouree, Montréal H4Z 1H8 861-5741 14 • Le Devoir, mercredi 29 décembre 1976 l’actualité économique toronto Progression générale Une forte hausse et une activité modérée ont caractérisée le marché de la Bourse de Toronto, hier.L'indice des titres industriels a monté de 2.24 à 179.25, celui de l’or de 0.36 à 295.26, les métaux communs ont gagné 0.80 à 80.91 et les pétroles de l'ouest 1.69 à 227.32, soit leur plus haut point depuis le 18 août.Les analystes estiment que la hausse sur le marché torontois est imputable à la montée ferme du marché newyorkais, où l’indice Dow Jones a terminé la journée au-delà de la cote 1,000 pour la première fois depuis 13 semaines.L’indice Dow marquait 1,000.08, soit 3 99 de plus que la veille.Les valeurs se sont comportées comme suit: 306 gains, 126 pertes et 169 inchangées.La veille, on avait noté 232 hausses, 81 baisses et 158 stables.Le volume des transactions comprenait 2.16 milhons d’actions évaluées globalement à $19.95 millions, en comparaiosn de 1.3 million et $9.7 millions la veille.Dans la rubrique des valeurs industrielles, seules les immobilières et le secteur de la construction ont encaissé des revers.Sur le marché des options, 378 titres ont été transiges, contre 257 lundi.Parmi les titres industriels, Falconbridge Nickel s’est haussé de 1 1-4 à $35 1-2, B.C.Sugar Refinery A de 1 1-4 à $25., Canadian Tire A de 1 1-4 à 43 1-4, Sandwell and Co.A de 11-8 à $7 1-4 et Texaco Canada de 1 à $25 1-4.Preston Mines a monté de 1-2 à $14 1-2, Cyprus Anvil Mining de 1-2 à $10 1-2 et Denison Mines de 3-8 à $61 5-8.Siebens Oil and Cas a progressé de 1-2 à $14 3-4, Canadian Merrill de 3-8 à $13 1-2 et Ocelot Industries B de 3-8 à $9.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE v«nt*ü He: i Bal Farm.Ch.Industrielles A.G.FM 300 150 150 150 + 2 Abby Gin A 700 $63/4 63/a 63/4 - >/% Abitibi 17435 SlOVs 97/e lOVs + >/4 Abitbi 10 z70 $51 51 51 AcmeGas 1000 6 6 6 Advocate 600 260 260 260 -f 5 Afton Mn 130 $6'/4 6Va 6'/4 - Vâ AgnicoE 4700 380 370 380 + 5 Agra Ind A 500 $6% 6% 6% Akaitcho 500 65 65 65 -5 Albany 3000 34Va 33 34 - Va Alt East G 500 S15Va 15Va 15Va Alt Energy 2650 $12 11% 11% - Ve AltaGasA 16410 $13% 13Va 13%+ Vs AltaGCp 160 $57 57 57 +1% AltaGEp 320 $22 22 22 + % Alta GF 300 $27Va 27 27Va+ V.Alta G 9.76 650 $27 27 27 Alcan 50985 $24Va 23% 24 + Va AlgoCent 100 $11% 11% 11%+ Va AlgomaSt 23100 $18 17% 18 + V» astel 700 $26Va 26V4 26Va + Ve All-Can B 2300 275 270 275 + 5 Alminex 3200 $7Va 7Và 7% Almin4Vap 250 $34 34 34 A Am onza 12825 S7'/4 7 7'/4 + Va Am Eagle 8500 49 47 47 Am Leduc 1300 7 7 7 + Va Andres W z25 S8V4 8V4 8V4 Ang CT 265 100 $27Va 27% 27Va + Va Ang CT 290 200 $31 31 31+1 Ang T 315 110 $32Va 32Va 32Va + Va An U Dev 2920 85 84 84 +4 Anthes C zl $52 52 52 aquitaine 2600 $18 17% 17% - Va Argosy 2166 10 9 10 Argus 100 $29Va 29Va 29Va - //a Argus B pr 150 $28% 28% 28%+% ArgusCpr 500 $11% 11% 11% + '/a Asamera 10400 $11V» 10% 11 + Va Asbestos 2400 $23Va 22Va 23Va + % Ashland C 1400 $10% lOVa 10% + Va AsocPorc 1000 70 65 70 +10 AtcoA 3400 $13Va 13Ve ISV» - '/4 BC Sugar A 2710 $25 24 25 +IV4 BP Can 42960 $9% 9% 9% + Vs Bad Boy 125 320 320 320 + 5 Banister C 10550 $10 9Vs 10 + 1 Bank BC 100 S20V4 20V4 20V4 - 3 Bank Mtl 20526 $14% 14Va 14'/4 Bnk N S 9085 $20% 20% 20% - Va Bankeno 25800 198 185 192 + 8 BCdnNat 1200 $13% 13% 13% + Va BarEA 100 $30 30 30 Baton B 1000 $8 8 8 Ventes Haut Bas Farm.Ch.Bay Mills 100 $11 11 11 + % Becker B p 150 $5% 5% 5% + V4 Bell Canad 14646 $48% 48% 48Va + % Bell Apr zll $48 48 48 Bel B pr z50 $48% 48% 48% Bell D pr 400 $50 49Va 50 + 1 Bell 2.28 1150 $26% 26V.26V.- V» Bell 1.80 825 $20% 20% 20%+ Va Bell Can W 40350 390 BethCopA 2400 $11 Biltmore I 500 15; Block Bros 1050 465 Border C 800 210 BovisCor 1025 70 BowValy 10255 $22 Bralor Res 2670 335 Bramalea 200 $5 Brameda 26800 171 Brascan A 10475 $12 11% 11% - Va BrscnSVap 425 $25% 25V» 25V.- Va Brenda M 1000 $7% 7Va 7Va - Va Bridger 24875 $7% 7Va 7% + Va J.R.M.Hutcheson, Président du Conseil d'administration de Canadian Johns-Manville Co.Ltd.a le plaisir d'annoncer l'élection de Gérard A.Piché au poste de Vice-Président de la compagnie.M.Piché est bachelier en sciences appliquées de l'Université Laval.M.Piché a commencé à la Canadian Johns-Manville en 1946 comme ingénieur minier et a détenu plusieurs postes de responsabilité.M.Piché continuera dans ses fonctions comme Gérant de Projets Miniers.C Morisn 3200 170 165 165 - 5 Cons Pipe 250 400 390 39C -20 ConsProf 1322 16% %%% 16% -IV C Rambler 2000 109 105 109 - 1 C Rexspar 4700 101 98 101 -f 3 Con Textle 1000 175 165 170 -20 Con Distrb 900 350 345 350 Cons Gas 12310 $14% 14 14 Con Gas D 2500 $22% 22 22% - % Con Glass 100 $13% 13% % + % Conwest 300 320 320 320 - 5 Cooper C 200 475 475 475 -f 25 Copeland z300 65 65 65 Cop Fields 1200 170 170 170 +2 CornâtInd 848 $5% 5% 5% + Va Coseka R 8200 440 430 430 -10 CostainR 4600 $8 8 8 + % Costin R w 200 265 250 265 +25 Craigmt 3900 $6 6 6 Crain R L 550 $8% 8% 8% - % Crwn Life zll7 $43% 41% 41% Crwn Trst 200 $216 21% 21% +1% CrowNest 450 $38 Va 37 38% + 2 Crush Intl 950 $8% 8% 8% + % Cuvier M 3000 68 65 67 +2 CygnusB z30 $5 5 5 Cyprus 8200 $10% 10% 10% + % DRGLTDA 300 475 470 475 + 5 Dale-R 100 $8% 8% 8% + % Dalmy 800 $9% 9% 9% Daon Dev 300 $9 9 9 Daon A 100 $6% 6% 6%+ Va D Aragon 2000 20% 20% 20% - % Datline 442 400 400 400 +25 Decca R 3400 $7% 7% 7% + % DEIdona 12822 70 67 67 - 3 Denison 2270 $61% 61 61% + % Dicknsn 8700 450 420 420 -30 DistTrA 2800 $5% 5% 5% + % Doman 1 1200 $5% 5% 5% — % Dome 820 $44 43 44 Dome Pete 7054 $40% 40% 40% - % BANQUE DE COMMERCE CANADIENNE IMPÉRIALE échos boursiers.CanTrustA 5015 $21 C Trust 7'/4 600 $20 C Tunj 21 21 + Va 19% 20 + % D Bridge DCITRSA Domtar Domtar pr DonleeM Du Pont Dylex Ltd East Mal Elks Stors Emco Fed IndA FieldsS 250 $17% 17% I?3/» - Va 300 $5% 5% 5% 43000 19 15 16 Va + Va 10937 $26% 26 26% + % 160 $54 54 54 1850 $7% 7 Va 7% + Ve 7075 $16% 16% 16% + Vs 100 $10% 10% 10% — % 300 $9 9 9 975 $13% 13% 13 Va + Va 200 $6% 6% 6% + % 500 $6% 6% 6% Vs 1500 80 80 80 2100 185 185 185 + 12 3250 102 102 102 — 3 200 $14 14 14 Fl Va 4100 66 65 66 + 3 4450 335 330 330 + 5 200 $10% 104 10 Va + % 4200 $6 6 36 100 $5 5 5 800 $8% 8 Va 8% _ Tung : Cables CdnCel CC Man A 9600 $5% 5% 5% + V» 900 $14 14 14.+ Va 300 $6% 6% 6% - Ve 200 $21 21 21 F City »5.T Fin F City F wtzlOOO 500 $11% 11% 113/4 F Mar 1900 45 42 45 +8 360 365 — 10 C Ex Gas 16200 $6% 6% 6% + Vs 11% 11% + % CG Invest 1800 $18 18 18 152 12 — 8 C Homestd 9200 $6% 6% 6% + % 460 465 C Hydro 2900 $7% 7Va 7% + % 210 210 + 4 Cl BkCom 3300 $25% 25% 25% + % 70 70 CIL 400 $18% 17% 18% + % 21% 22% + % Cl Powr A 4000 $16% 16% 16% + % 330 335 + 5 C Malart 5500 32 30 32 + 3 5 Va 5 Va C Marconi 300 385 385 385 +5 165 170 — 1 C Merrill 4140 $13 Va 13% 13 Va + % Foodcrp Lt 100 370 370 370 -10 Foodex S 200 $5Va 5Va 5Va + Ve F Seasons 1400 285 273 285 +10 F Seasonw 500 48 Francana 2770 $6 G&H Steel GazMetr Gaz 5Va p 330 300 325 +25 6 + Va CNat R 1700 400 375 400 +15 Brinco z20 350 350 350 BrAmQnk z48 $18 18 18 BCFP 1500 524Va 24% 24Va BCFP r i-JO $34 34Va 34Va + BCPh4%p 100 $51 51 51 + % BCPh 1956 z20 $48% 48% 483/4 CPh 4.84 400 $133/4 133/4 133/4 + Va BCP 10.16 p 870 $27 26% 27 BCP2.32p 1000 $28% 28% 28% - V» Brunswk 5500 $5Va 5% 5% Budd Auto 750 $53/4 5% 53/4 + % BuddAw 1075 175 175 175 +25 Burns Fds 199 $103/4 103/4 103/4 - Ve Bushnell CAEA CFCN Cad Frv Cal Pow Cal P 7Va p z 100 $82Va 82Va 82Va Cal P 9.80 55 $107 106Va 106Va -IVa CalvrtDle 500 217 217 217 - 5 Cam Mine 20200 36 35 35 -1 Camflo 5950 $9Va 9V» 9Va + % CChibA 2100 300 286 300 + 5 Camp RL 200 $25 24% 25 Campau A 2250 400 390 400 +10 Campau7p 1100 $7Ve 7 7Ve + % CanCemA 800 $8Va 8% 8% CDC pr B 391 $100V.100 100V» + Va CanMaltA 100 $19'/4 19V» 19V.+ V.C Nor West 8228 S8 7% 8 + Ve CPakrsC 200 $18Va 18% 18Va + Va CanPerm 100 $16% 16% 16% + Ve CS Pete 23600 330 320 330 +10 C Ocdental 350 $15Va 15V.15Va + _ CPInve 1797 $19'/4 19 19V» + % CPInvepr z25 $38% 38% 38% CP Ltd 18060 $17'/4 16% 17V» + % CPLAp z 50 $8'/4 8V» 8V» CP 4 p 100 $6% 6% 6% + Va C Reserve 1665 490 475 475 - 5 CdnSupO 750 $41 40Va 41 + % CdnTireA 8032 $43V.42Va 43V» + IV.CUilties 5130 $14'/8 13% 13% - Ve CU 10V» 500 $27V» 27 27V» + Va CUtilw 7200 $5 475 5 Canron 350 $22Va 22V» 22Va + Va CapitDiv 3200 26 26 26 Carl OK 7860 325 315 315 -10 Car ma A 100 $5% 5% 5% + V» 1300 $5 Va 5 Va 5 Va Cassiar 1711 $5% 5% 5% 650 $8% 8% 8% + % Celanese 2820 365 360 365 300 $8%G -Vs 8% - % Ctl Est A 1145 $11 10% 11 + % 120 $9% 9 9% - % Chib Kay 11000 13 12 13 + 1 7290 $34% 34 34 Va +% Chieftan D 1543 $10% 10% 10% — Vs Chieftain p 640 $52'/4 52V» 52V» Chrsler 10666 $21 20% 21 + Ve Claiborf 600 85 85 85 - % ockfield 100 320 320 320 -10 Coin Lke 6000 9 8 9 -2 Comlnco 2565 S36V4 35% 36V4 + Va Corn Cap 125 370 370 370 CHoliday I 5150 390 375 390 +15 CHInsAp 300 $20 20 20 + Va Coniagas zlOO 67 67 67 ConBathA 527 $28Va 28V» 28Va + Va Con ath p zlO $15% 15% 15% C Bath 68 w z25 $10% 10% 10% Con Bldg 400 255 ConFardy 2959 330 C Durham 1000 62 250 $6 100 $5 Gen Baker 200 425 415 415 + 5 G Distrb A 1000 $7% 7% 7% + Ve GMC 299 $79 79 79 GenstarL 1087 $22% 22% 22%+ Ve GnstarLw 2300 $6% 6Va 6Va - Ve GntMasct 50760 157 145 150 + 2 Giant Yk z8 $6% 6% 6% Gibraltar 11000 $6V» 6 6+1 Glendae 300 105 105 105 + 5 Goldiay 4000 60 60 60 -1 Graft G 100 $25Va 25Va 25Va +1% Granduc 2200 130 126 128 + 3 GtOilSds 575 $5 Ve 5 Ve 5Ve GL Paper 150 $30Va 30Va 30Va GLPapw 250 $7% 7% 7% + % GN Fin 1000 150 150 150 GNGasAp 146 $16 16 16 + Va Gt West S 1000 310 305 310 + 5 G West wt 1400 118 115 118 +3 G Goose A GreyhndC Greyhnd Guar rst GuardCap Gulf Can J.Page R.Wadsworth M.J.Page R.Wadsworth a, en tant que président du conseil et administrateur délégué de la Banque de Commerce Canadienne Impériale, pris sa retraite après une éminente carrière bancaire de plus de quarante-huit ans.Mv Wadsworth est entré au service de la Banque en 1928 et y a occupé divers postes comportant des responsabilités croissantes, en Ontario ainsi qu’en Alberta et au Québec.Il a été élu vice-président et administrateur en 1957, est devenu président en 1963, vice-président du conseil l’année suivante et président adjoint du conseil en 1970.Il a assumé en 1971 les fonctions d’administrateur délégué aussi bien que de président adjoint du conseil et de président.Il a été élu président du conseil en 1973 et il a, en sa qualité d’administrateur délégué, beaucoup voyagé à travers le monde.M.Wadsworth est administrateur d’un certain nombre de compagnies canadiennes et internationales et il va continuer de faire partie du conseil d’administration de la Banque en tant qu’administrateur.Imasco investit $15 millions dans les hamburgers aux USA Imasco Limitée de Montréal et Hardee’s Food Systems, Inc., de Rocky Mount, en Caroline du Nord aux USA, ont annoncé hier qu’une entente de principe était intervenue entre les deux parties et selon laouelle Hardee’s s’engageait à émettre 1,200,000 actions convertibles privilégiées à dividende cumulatif de 4%, qu’Imasco s’engageait à acheter au prix de $12.50 l’action, pour un montant total de $15,000,000.La date de fermeture prévue est celle du 15 avril 1977.Les actions privilégiées seront convertibles en actions ordinaires, au prorata de une pour une, d’ici au 15 avril 1980.A compter de cette date, si les actions ne sont pas converties, le taux des dividendes sera porté à 6.% et ' Hardee’s pourra racheter les actions au prix de $12.50 l’action.L'entente est sujette à la rédaction d’un contrat en bonne et due forme ainsi qu’à l’approbation du Federal Trade Commission des États-Unis, des conseils d’administration de Hardee’s et d’Imasco.Les actionnaires de Hardee’s se verront demander l’autorisation d’accroître le nombre d’actions privilégiées de la compagnie, lors de leur assemblée annuelle prévue pour le 14 mars 1977.Le président de Hardee’s, M.Jack A.Lau-ghery, a déclaré: “Ces fonds serviront à amortir la dette à long terme et permettront à Hardee’s de poursuivre son programme d'expansion dans le secteur des restaurants devant lui appartenir’’.Aux États-Unis, Hardee’s se classe au troisième rang parmi les plus importantes chaînes de comptoirs-restaurants de hamburgers.La compagnie possède présentement 963 comptoirs-restaurants, aux États-Unis, en Amérique Centrale et au Japon.De ce nombre, 330 établissements appartiennent à la compagnie et 633 sont accordés en concessions.Les ventes annuelles totalisent environ $200,000,000.Contrôlée par des intérêts britanniques, Imasco est une compagnie diversifiée dont les ventes annuelles sont de l'ordre de $1,000,000,000 et ses principaux produits sont ceux du tabac et de l'alimentation.Au nombre des services qu’elle offre, la compagnie compte une chaîne de points de ventes et des machines distributrices.Récemment, elle faisait l’acouisition des Biscuits Montmagny dans la ville du même nom.Imasco possède déjà les Biscuits Viau.Cet investissement privé a été effectué par la firme d’investissements banquiers, White, Weld & Co.de New York.Un représentant d’Imasco Limitée sera vraisemblablement nommé au Conseil d’administration de Hardee’s.IslandTel 300 JH'* im ll'/a ISO 3800 110 108 110 + 5 IvacoA 1600 $6% 6% M + Vi JannocK B 476 S1246 I2'/4 12H + Va Jannock D 200 56 % 6% 6% + Ve Jelex z2000 Joliet 1000 7 7 7 Jorex Ltd 2000 14 14 14 + 2 Mas F B Man Bar M Lf Gard Marcana MrtmeEl A 200 $8 Mrtime Mass Fer 15667 $22 Mas F A Joute 6000 13Va 13% 13»% Kaiser Re 44442 $15 14% 14%+ % Kaiser wt 1540 $11% 11'/-» 11%+% Kam Kotia 6200 60 54 54 +2 KapsTran 13000 85 74 85 +10 Keen Ind 2630 115 100 112 +27 KeepriteB 200 $9'/4 9V4 9V4 - Va Kenting 100 $17 17 17 Kerr A A 1960 $13% 13% 13% + % KerrAB 500 $13% 13% 13% kof^'er A 4010 $5 490 5 +10 La Luz 200 $5% 5'% 5% Mc Adam McGraw H McIntyre 1300 $31 Melchers .Melcor Mentor 255 255 - 5 315 330 + 15 61 61 - 2 Home A Hv'sLtd z5 $6 Va 6 Va 6% 1000 36 36 36 500 $16 Vs 16 16 1000 $6 6 6 340 320 320 320 4625 $2% 26 Vs 26% 24000 41 38 38 2060 310 300 310 2300 400 355 360 i 2800 475 475 475 400 380 380 380 1900 475 470 475 900 $5% 5% 5% 100 $27% 27% 27% 2750 $27% 27% 27% 6221 $17% 17% 17% 5270 $15 14 Va 15 475 $35 34% 35 5800 $20% 19% 20% 1600 $5% 5 Va 5% 8400 18 17 17 200 215 215 215 I AC ITLInd IU Intl IWCCom Imasco A ImpOil A ImpOil B INCOA Indal Indusmin Inland Gas 2000 InlndGlOp 100 Inter-City 3375 Inter C B wll400 25605 800 2313 3300 1133 43762 120 24574 1900 600 Int Div IBM Int Mogul I Mogul A Interpool Int Pipe A Ipsco Inv Group 11000 InvGrpA 2700 InvGrpSp 410 Iron Bay T 1100 Irwin,T A zlO 200 $24 $10 $10 $6% 395 16% 16% 100 105 +10 12% 12% 200 20G 23% 24 + 1 22 22% + % 22 Va 22 Va 32% 33% + % 13% 14Vs + % 9% 9% 10 10 - Va 26 Va 26 Va - Va 6 Va 6% 385 395 + 5 142 142 + 2 280 282 +2 280 280 - 5 930 $17 16 Va 16%-+ % 100 $16% 16% 16% 4020 380 365 380 + 5 1100 350 340 350 +15 2500 0 19 20 + 1 4025 37 37 37 + 1 z50 $13 13 13 500 230 222 222 - 3 Met Stor A MinrIRes Molson A Molson B 72 70 70 _ 5 Sandwell A 750 $7% 7 7 Va +1Vs $21% 21 Va 21 Va Scintrex zlOO 77 77 77 15 15 15 scot Lasal 1000 180 180 180 - 5 $8 8 8 + 1 Scot Mis pr 1572 $19% 19% 19% - % $18% 18% 18% Scot York 1650 190 180 190 +10 $22 21% 21% + % Scotts 100 $7 Va 7 Va 7 Va - % $27% 27% 27% + Va Seagram 16110 $23% 23 23% + % $26% 26% 26% — Va Seaway M zlO 440 440 440 $13 Va 13 13% + % Selkirk A 157 $10% 10 Va 10 Va - Va 42 42 42 + 1 Shaw Pipe zlOO 485 485 485 Shell Can 4275 $15% 15 Va 15% $31 30% 30 Va — % Sherritt A 2927 $6 5% 5% 305 305 305 Siebens 4700 $14% 14% 14% + Va 430 430 430 + 15 Siama Silvmq 100 $19% 19% 19% +1% 116 116 116 6300 32 31 31 Va - - 4 $14% 14% 14% Simpsons 6892 $5 Va 5% 5% 395 385 390 — 5 Simpson S 500 $8% 8% 8% $9 9 9 Sklar M 300 147 147 147 + 1 145 143 145 5 A Skye Res 2500 425 420 425 +20 300 142 283 $282 235 280 200 $11% 11% 11% - % 3710 $16% 15% 16% + 1 1815 $14'/4 14 14V4 696 Leons Frn z45 $7% 7% 7% L Lac 2944 135 134 135 + 5 Lob Co A 100 310 310 310 + 5 Lochiel 10200 138 132 136 LoebM 1100 280 275 275 Lost River 1000 220 220 220 + 3 Lytton M 3500 31 29 29 MDSHelth 600 230 220 230 +10 MICC 6100 $8% 8% 8'/4 MTS Inter 500 16 16 16 +4 1940 $15'/4 15'/4 15'/4 + Va 1800 $14% 14Va 14% + Va Monenco A 232 $8% 8% 8% + V4 Mtl Trust 1900 $10% 10% 10%+ % 11590 $37% 36% 37 + Va 1500 320 320 320 +10 740 $8 8 8 - Va 700 63 63 63 +2 900 164 160 164 +10 500 28 28 28 +2 52 52 NAChrsl 14700 $5% SV» 5% + % NabrsDIg 100 $13 13 13 + V» NatGrocp 600 $23V.23V» 23V» Nat Pete 1000 28 28 28 +1 Neonex 2300 193 187 187 - 6 New Ath 15312 2% 2% 2Va NB Tel 300 $18'/4 18Va 18% NDimens 1000 50 50 50 Skyline H 2500 195 186 186 Slater Stl ““ " Moore Multi Acc Murphy N B Cook NBU Mine NRDMin NSI Mrk zl 100 52 $12% 12 Va 12 V» + Va $6% 6% 6% + % 6% $6% $14% $5 Va 200 6% + Va 14 Ve 14V» + Va 5 Va 5 Va 200 200 200 $28% 28 Va 28% N Provid D z300 9 9 9 z25 $10 Va 10 Va 10 Va N York Oil 3067 112 109 112 + 2 11268 $23 Va 23% 23% Newconx 300 410 410 410 +25 1700 93 92 93 — 2 Nid LP A 575 $12 Va 12% 12% + % 1000 48 48 48 + % Nfd Tel 140 $6% 6% 6% f 100 $21 21 21 Nor Acme 2000 6 6 6 4500 64 60 64 + 4 NorandaA 8177 $30% 29% 30 - Vs 100 205 205 205 Norcen 8750 $11% 11% 11% + Vs 6800 199 190 199 + 9 Norcen B 450 $21 20 Va 20 Va - % Z1400 67 67 67 NorcnlSO 700 $20% 20% 20% - % Txsglf Thom L montréa! Alcan monte à 243/8 Les cours de îa Bourse de Montréal ont subi une forte hausse, mardi, reflétant l'optimisme qui s’est manifesté sur le marché de New York en raison des taux d’intérêt à la baisse, de la composition de l'administration Carter et de l'évolution du prix international du pétrole.Le volume des actions transigées au cours de la journée se chiffrait à 371,900, comparativement à 128,000 lundi.Les gains l’ont emporté sur les pertes dans le rapport de 2 à 1.L'indice composé a progressé de 2.60 à 180.28.Les valeurs bancaires ont monté ae 3.62 à 238.15, les industrielles de 2.93 à 180.51, les services publics de 1.05 à 146.63 et les papetières de 0.70 à 110.14.Le comportement des tires était le suivant: 100 en hausse, 47 en baisse et 33 inchangés.Les chiffres de la veille étaient 55, 25 et 25, dans l’ordre.Consumers Gas venait en tête des titres industriels, inchangé à $14 dans un volume de 24,120 actions transigées.Acroll OU and Gas s’est ’ classé premier dans les valeurs minières, avec une hausse de 2 cents à 56 cents et 24,750 titres ont changé de main.La Banque Toronto-Dominion a progressé de 1-4 à $19 3-8 et la Banque de Montréal de 1-4 à $14 3-8.La Banque provinciale a cédé 1-4 et s’est retranchée à $13.Les pétroles étaient généralement à la hausse: Imperial Oil A a monté de 5-8 à $22 3-8 et Husky Oil de 1-4 à $20 1-4.Total Petroleum a reculé de 1-4 à $7 1-4.Alcan Aluminium a gagné 3-4 à $24 3-8, Seagram Ltd 3-8 à $23 5-8, Canadian Pacific Ltd 1-2 à $17 1-8 et Inco A 5-8 à $33 1-8.Abitibi Paper a reculé de 1-8 à $10 et Simpson Ltd de 1-8 à $5 3-8.Parmi les titres de spéculation, Muscocho Explorations Ltd est demeuré inchangé à 16 cents, dans un volume de 10,000 titres transigés.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE V«nt«t Haut Bat Farm.Ch.Vantas Haut Bas Farm.Ch.Abitibi 16600 $10 " 10 10 - % Bell B pr 125 $48% 48% 48% +1% ,Alta Gas T 2854 $13% 13% 13% + % Bell D pr 140 $49% 49% 49% +1% Alcan 15410 $24% 23% 24% + % Bell E pr 800 $26 Va 26 Va 26% + % Algoma St 2300 $18 17% 18 + % Bell wt 3600 380 360 370 5 Asbestos 300 $22% 22% 22% + % BP Can 1210 $9% 9% 9% + Va Banister 4300 $10 9% 10 +1% Brcan a 1291 $11% 11% 11% - % Bank Mtl 7727 $14% 14% 14% + % BC Phone 1500 $13Va 13 Va 13% Bank NS 1264 $20% 20% 20% + % Cal P a 210 $34 34 34 Banq CN 1201 $13% 13 Va 13% + % Camp 7p 200 $7 7 7 Bq P C 10335 $13 12% 13 - % CCemL a 400 $8% 8% 8% Bell Canad 5824 $48% 48% 48% + % C Im 1100 $26 25% 26 + % Bell A pr 407 $48% 48% 48% +3 C Int Pw 1100 $16% 16% 16% + % CPI pr 135 S38V2 38 Va 38 Va +2 C Util 1350 $14 14 14 CP Ltd 10900 $17 Va 16% 171/8 + Va Carl Ok 3700 325 320 325 Celanese 1020 365 365 365 +5 Chieftain 400 $10 Va 10 Va 10 Va - Vs Chrysler 900 $21 20% 20% + Va Cominco 1250 $36 Va 35% 36 + % Comodor 300 485 465 485 +10 Con Bath 867 $28 Va 28 Vs 28 Va + Va Con Gas 24120 $14Vs 14 14 Denison 200 $61 Va 61 Va 61 Va +1 Va Dome Pete 1363 $40% 40% 40% - Vs Dofasco a 390 $26 Vs 26 Vs 26 Vs + % Domtar 2200 $16% 16Vs 16% + Va Donohue 300 $8 8 8 + Va Du Pont 700 $13Va 13% 13 Va + % Fal Nek 300 $35 Va 35 Va 35 Va + % Fin Col! 1700 150 150 150 —5 Francana 200 $6 6 6 Fraser a 508 $22% 22% 22% + Vs GMC 200 $79 79 79 +2% Genstar L 2000 $22% 22% 22% + % GL Paper 120 $30 Va 30 Va 30 Va Gulf Can 5200 $27 Va 26 Va 27 Va +1% Heitmn U 1301 $7 7 7 +1 Home A 761 $27% 27 Va 27% - Va Huds Bay a 400 $17% 17 Va 17% + Va H Bay Co 800 $15 14% 15 + Va Husky Oil 7050 $20 Va 20 20 Va + Va 1 AC 1300 $16% 16% 16 Va + Vs Imp 0 a 11575 $22% 22 22% + % Imasco A 350 $23 Va 23 Va 23 Va Inco a 8580 $33% 32% 33 Vs + % IU Int 100 $12%* 12 Va 12 Va IPL a 360 $14Va 14 Va 14 Va + Vs Ivaco a 1100 $6 Va 6 Va 6 Va + Va Kaiser Re 3700 $15 14% 14% + Va Kaiser w 100 $11 Va 11 Va 11% + % Lau Fin 215 $6 Va 6 Va 6 Va + Va MB Ltd 1750 $23 Va 23 Va 2 3 Va + Va Maritime 550 $18% 18% 18% Mass Fer 950 $22 21% 21% + Vs Mercantl 1100 $15 14% 14% + Vs Mice Inv 1000 $8% 8% 8% + Va Mitch A 100 $12% 12 Va 12 Va - Va Molson A 100 $15% 15 Va 15 Va + Va Molson B 500 $14% 14 Va 14 Va + % Monenco A 400 $8% 8% 8% Moore 860 $37 Vs 36% 37 + % NB Tel 500 $18Va 18 18 - % Nfl cl a 677 $12 Va 12 Va i 12 Va + Va Ntl T a 150 $14 Va 14% 14 Va - Va Noran a 1270 $30% 30 30 V8 - Va Norcen 460 $11% 11% 11% + Va Norc B 200 $20% 20 Va 20 Va - IVa Nor Tel 800 $31 30 Va 31 + % Nor T w 300 $12% 12 Va 12% +1 Va Peopl St 340 470 470 470 +20 Price Com 400 $10% 10% 10% + % Provigo 500 $8% 8% 8% + % QSP Ltd 600 200 200 200 Reitman A 200 $9 9 9 - Va Res Ser 6600 85 80 85 +7 Rio Algom 7506 $28% 28 28% + % Rothm B p 100 $15 15 15 + Va Royal Bank 1020 $26% 26% 26% + Va new york Le “Dow” atteint le 1000 La hausse des cours s’est poursuivie dans une ambiance animée, hier à Wall Street, où l’indice des industrielles, qui a gagné près de 4 points, a clôturé tout juste au-dessus de la barre des 1,000 points, revenant à ce niveau pour la première fois depuis trois mois.La cote, en légère hausse à 1 ouverture a par la suite étroitement fluctué, gagnant jusqu'à près de 7 points en début d’après-midi avant de se tasser en fin de séance.La conjoncture économique américaine et les déclarations optimistes faites à ce sujet, lundi soir, par le président Jimmy Carter ont encouragé les investisseurs D’autre part, diverses informations internationales sur les prix du pétrole et une hausse de production par l’Arabie Saoudite ont contribué à soutenir le marche.Le nombre des hausses l’emporte à nouveau très largement en clôture sur celui des baisses: 1,041 contre 451 avec 437 titres inchangés.La plupart des compartiments ont terminé la journée sur une note soutenue et peu de gros écarts ont été enregistrés.Bonne tenue des pétroles et aluminiums où Kaiser a gagné un point à 36 1-8 Mardi, on dénombrait 1,050 titres en hausse, 453 en baisse et 438 inchanges, contre 1,110 en avance, 409 en recul et 389 stables, lundi.Le volume des transactions comprenait 25.79 millions de titres, contre 20.13 millions la veille.Parmi les valeurs canadiennes cotées à la Bourse de New York, Dome Mines a monté de 11-2 à $44 3-8, Alcan de 5-8 à $24 et Seagram de 3-8 à $23 1-8.Canadian Packers a progressé de 1-2 à $16 3-4, Inco de 1-4 à $32 5-8 et Bell Canada de 1-4 à $48.Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Int TT 1173 34Ve 32% 34 + Va IpcoHsp 9 41 5% 5V4 54H- Ve Itek Cp 30 57 15% 15Va 15H+ Ve John Man 10 559 34 33Va 33Va- Ve JoyMfg 12 447 46Ve 44% 46Ve+l% Kellogg 16 250 27% 27% 27'/e+ Va Kennecot 38 943 27% 26Va 27 + Va Kerr Mg 14 537 68% 68 6898+ W Kraftco 9 135 467/e 46'/8 -46Va- Ve Krsge SS 20 753 42 4!Ve 4198+ Ve Kroehlr 15 7 13Va 13Ve 13Va+ 98 Litton 15 455 147 1498 1498+ Ve LckhdAr 3 323 9 834 898+ Ve Loew Cp 6 500 363/e 35 35Va+ 34 MCA Inc 8 573 4034 39Va 4098+198 Mad G 5 87 6Ve 6V8 6Ve Mallory 18 40 3398 3398 3334+ 98 Marath Mf 3 78 1298 12 1298+ 98 Marathn O 9 103 57 55Va iSVi-m MrshMc 18 241 5898 57Va 58Ve+ 98 Mars Fd 12 106 2198 21Ve 2198+ Va Martn M 8 154 25Va 25Ve 25Va+ Ve Masco Cp 14 222 25 24Ve 2434- V8 MassFei Mas Cp Ma ‘ Mcl Norcen w 20950 85 NC Oils 12400 $7% Nor Tel 7515 $31 NTecm B w 900 $13 Northgat Northld NowscoW Nu-Wst A Nufort Res 8000 26 24 24 -3 Numac 4000 $10% 10 lOVi + %( OSFInd 140 295 295 295 Oak wood P 36300 159 148 154 +4 Obrien 15700 135 126 130 - 7 Ocelot A 450 $9'/4 9 9 —Va 75 75 -10 7 7% + % 30% 31 + % 12’/a 13 + % 6530 475 450 470 +20 41639 8% 7 Va 7% 600 S18'/4 18% 18% 850 $11'/4 11'% 11% 24 13%+ % Ocelot B 3160 $9 8% 9 + % UP A 14%+ Va OrchanA 1500 235 231 232 + Va Ulster Pet 8%+ Vs Oshawa A 1850 360 355 360 + 10 Ultramar 35%+ % Oshawa w zlOO 4 4 4 UnicorpF 40%+l% Oxford A 800 $11 10% 10% - Va UnCarbid 6Vs Pac Coper 3200 109 105 107 + 2 UGasA 33% + % Pac Nth G 1000 300 300 300 + 15 U Gas 8% 12%+ % Pac Pete 2077 $28% 27% 28 Va + Va Union Oil 100 $8% 8% 8% — % 1200 87 87 87 + 1 1200 $19 18% 19 + % 1600 265 255 265 + 5 7600 25% 24% 24 Va + Va 410 $7% 7% 7% - 1 3445 $25% 24% 25 Va + 1 20 $13% 13% 13% + Va z21 $14% 14% 14% 17000 16 15 16 + 1 400 109 102 102 — 3 3000 8 Va 8 Va 8 Va + Va 2494 235 225 230 + 10 1000 $11% 11% 11% + Va 400 $15 Va 15% 15 Va + % A 3010 $5 Va 5 Va 5 Va — Vs 11232 480 470 475 + 5 6800 $25 Va 24 Vs 25 Va + 1 z!7 $44 44 44 570 $30 29% 29% + Va 5900 7 7 7 — Va z30 $25 Va 25 Va 25 Va 500 47 47 47 1000 $8 Va 8 8 — % 1150 $12% 12 Va 12% + % 5836 300 275 300 +35 3435 $19% 19% 19% + Vsl 6220 $7 Va 7 Va 7% Vs 600 $15% 15 Va 15 Va — Va 4500 255 250 250 836 $14% 14% 14% 300 $20% 20% 20% + % 500 $23 Va 23% 23 Va + 1 z60 $38 38 38 32500 63 60 60 — 2 3260 $9Vs 9 9% + Vs 4468 $13% 13 13 Va — Vs 1900 $6 Va 6% 6% + Vs 10000 8 7% 7% — IVa z70 $9% 9% 9% 2000 16 15 16 1100 206 206 206 + 1 200 $23 Va 23% 23% Va 3200 62 58 62 + 4 z2 180 180 180 500 110 110 110 + 2 3100 $18 Va 18 Va 18 Va + Va 2390 $9% 9 Va 9 Va Page Pet 600 265 265 265 PamourA 2800 300 290 290 — 8 ytag 14 Dond 21 Merck 20 741 Merr Lyn 9 630 MGM 6 104 iyp oik VI Seagram c 12700 J2398 23 2398 + 98 Shell Can 1650 816 1534 16 + V8 Simpsons 700 S5Và SVa 5V8 - V8 500 *19 19 19 + '/i 725 *25Ve 25 25Ve + Va Stham a Stelco a Steinbg A 00 *1398 I3W 13Va + Va Texaco 210 12416 24Va 24Va + Ve Texasgulf 2750 l29’/e 2934 293/e + 34 TD Bk 10800 *19Va 19Ve 1998 + Ve Tôt Pet A 2900 *7Va 7Ve 7Ve - fonds mutuels T Pet A Trd a 100 SI5Ve ISVe ISVe - Va 200 *1418 14Ve 14’/e + 98 AGF Group Amer Grwth 4.90 Cdn Gs Egy 13 48 Cdn Sec Gth 4 84 Cdn Trusteed 4 70 Corp Invest 5.34 Corp Inv Stk 4.84 Gwth Equity 5.91 Japan 9.27 nMoneyMkt 10.00 Special 3.25 All Canadian Gr Compound 5.56 Dividend 6.01 Northrn Egy 3 47 Revenue Gth 3 65 Venture 3.47 4000 3,70 Calvin Bullock Gr Acrotund I 19 CIF 4.22 Ciag Inv Grp nyCo-opera 980 nyLdmk Gt 9.70 Eaton Group Commwth 16.06 Growth Income Internatnl Leverage Venture Viking Guardian gr Enterprise .84 GIS Comp 929 GIS Income 2.7S yGrwthFund8 68 North Amer 3 52 Mutual Acu 5.49 Mutual Inc 4.47 Sec Income 9,78 World Equity* 09 Investors Group yGrowth 1065 ylnternatnl 5 88 10.07 4 79 8.02 434 390 501 yjapan 10.36 yMortgage 4.87 yMutuel 5.09 yRetlremnt 5.33 yProvIdt Mu 6.57 Nat Res Gth 3 64 Planned Investor Canada Cum 5 52 Canada Grth 7 08 Pld Resourcs4.ll Pld Sec Inc 5.76 Taurus 5.19 Prat et Revenu Gr American 9 62 Canadien 6.07 Fonds H 4.93 Retraite 6.32 Prevest Mut 6.28 Prudential Gr Growth 5.33 Income 5.39 Savings Investor American .62 Canadian .07 h Fund 493 Retlremnt 6.32 Scotiatund Gr Scotiafund 88 Scotlald Mtg I 07 United Bond Shr yRoyFund 5.63 yRoyFnd Inc 5.20 United Group yAccumula 3 89 yAccumu R 4 10 yAmerlcan 1.3* yCont Mortg 5 05 yHorlion 2.15 ySecurity 481 y Venture 2 53 yVentureRet4 04 Universal Gr Save Equity 8 38 Save Income 5 37 Non Members YBeaubran 4.00 ynBoltTremE5.3! Can S Afr Gd 3.11 Canagex Gr yBond 9.32 Fund 925 Internatnl 8.33 yMortgage 10.18 Capital Gth 9.74 xCnase 6.65 CML Group Growth 6 12 Inti Energy 2.45 Inti Gth 4.47 Inti Income 3.32 Unlvest 4.76 Des|ardlns Gr yCanadlan 6.77 yHypotheq 4.29 ylnternatl 7.5 yObligatns 5.25 yQuebec 3.20 yPEP 1.87 nySpec 4.47 yDIxon, Krog 5 57 yDomln Cornptl?Dreyfus Group Inc 1282 Internall 14.17 nExecutv Can 5.95 nExeeutv Inti 1.51 xFid Trend 22.13 nHarvard 5.98 Heritage 1.97 Industrial Gr Indust Amer 2.47 Indust Dlv 6.20 Indust Eq 5,46 Indust Gth 16.71 Indust Inc 1042 Indust Pens 21,47 I TO 4.92 Keystone Gr Cus K-2 Cus S I Cus S-4 3.69 Polaris 3.28 xLex Rsrch 16 08 xManhatn 2.75 yMarltlmeEq2.26 yMarlborgh 4.73 Natrusco 1295 NW Group Canadian Tr Can PL 4420 *1344 13 13 - % Tr C pr d 600 $55 55 55 + 1 Va Trans Mt a *10 $9 9 9 + Va Tr G C 150 $18 18 18 - % Unlgesco b 1000 120 120 12 + 5 Unt Bank 300 240 240 240 + 10 Velcro 1700 $8 7!4 7% + % 5 23 Wiay a 100 $12% 12% 1244 + 44 19 43 Walk a 785 $29% 29 Va 29 Va Wcoatwt 500 425 425 425 +15 Weston Zellers Dell Pan MR Rce Equity * vfh 4.47 6.67 508 600 *l3'/4 13 13 + Vi 500 340 335 340 2 +W Junior InduitrlallM 964 45 45 100 $1 15 19745 2 700 80 804 Ventes Haut Bas Farm.Ch.ACF In 8 126 33% 33V4 33W+ Va ASA Ltd .219 20+4 20Vb 2088+ % Addrsso 18 379 13 12Va 12+4- Vs Alcan Alu 53 850 U'/a 23 24 +88 Allg Lud 6 13 36Va 36V4 36Va.Allis Ch 6 1250 25 2488 2484+ Va Alcoa 18 505 57+4 56+4 57 + Va AMtICI 14 96 5718 5788 5718.Ambac 8 45 22+a 22Va 2288+ Va A Hess 8 432 29+4 29Va 29Va- Va Am Alrl 7 376 13'/S !3Ve 1388+ Va ABrnd 9 303 45 4318 45 +1V8 Am Can 8 241 388838 3888+ '/a A Cyan 10 1043 27+a 27Va 27+a+ Va A Home 19 1379 3288 31’/a 32 + Va Am Mot 6 882 4 318 318.Am Stand 7 124 30 29Va 29+a- Va Am TT .e 63VS 6318 Ampx Cp a 718 8Vs+ Vs Anacon 120 5 5 2818 2888 28+a+ 88 Armco St 9 859 31 Va 31 31V8+ V8 Armst Ck 13 320 2818 28Va 28+a+ 88 Asarco 14 519 16 15+4 1518.Atl Rich 12 797 5888 57Va 5888+ 88 Avco Cp 2 268 13Va 13Va 1388.Avco Cpt 9 4088 40Ms 4098.Avnet Inc 7 434 17181788 1718+ Va Avon Pd 18 1800 49Va 48Vs 49 +1 Babck-w 7 102 35Va 3488 3488- 88 Baxt Trv 22 571 39Va 3888 39 +198 Beckmn 18 99 289a 2718 2718- 88 Beech A 8 169 23Va 2288 2398 + 88 Bel How 75 1988 18+a 19Va+ 88 Bell Can 7 29 48Vs 47+a 48 + V* .BenllCp 6 197 2 7 2688 2618+ Va Beth Stl 8 551 40+4 4088 4088 + 98 Blck Dkr 19 70 1988 19 1988 + 88 Boeing 11 517 44Va 4498 44Va+ 98 Boise Cas 12 797 3388 33 3398+ 98 Borden 10 283 34 33W 34 + Va Borg War 8 133 3088 2988 30 - 98 Bos Ed 10 78 2798 2688 2618+ V* Growth xOne Wm St 14.91 xOppenhmr 6.57 Pemberton Gr nPACIFICDIvS I nPaclllc Inc 2.76 nPacillc Res 2 68 nPaclllc Ret 4.51 nPaclllc US 4.47 PHN Group yBond 11.16 yCanadlan 7.11 yFund yPooled nyRRSP 14 77 28 29 10.86 Abitlb Aib Mints st pétrolss 555 55 55 55 BU Pet Brunjwk 34 767 8 :