Le devoir, 31 juillet 1973, mardi 31 juillet 1973

» r La grève "sélective" du rai! frappe le Québec 40,000 banlieusards sont privés de transport Les banlieusards sont les premiers à souffrir ce matin des effets de la grève sélective déclenchée dans la région ferroviaire du Québec, pour une durée de 48 heures, jusqu'à jeudi, paralysant l'ensemble du réseau de chemins de fer, les messageries et les télégraphes dans toute la province.La greve a débuté ce matin à 6h et prendra fin à la même heure jeudi.On estime que plus de 40,000 banlieusards devront se trouver un autre moyen de transport pour ces deux prochains jours.Tous les trains de fret et de voyageurs ne pouvant atteindre leur destination avant le déclenchement de la grève sélective ont déjà été annulés par les compagnies CP et CN.Les compagnies de transport routier affiliées aux réseaux ferroviaires ne sont pas affectées, mais le transport rail-route, lui, l’est.Les compagnies d’autobus Greyhound, Voyageur et Transport Métropolitain se sont engagées à ajouter des véhicules additionnels à leurs parcours dans la mesure du possible.Des indicateurs provisoires seront épinglés dans leurs stations pour renseigner les usagers.D’autre part, la police de la route tant en province qu'à Montréal se fera particulièrement vigilante pour éviter les embouteillages.On invite les automobilistes à une plus grande prudence sur les routes déjà engorgées à cause des vacances.La difficulté de voyager à l’extérieur du Québec se complique du fait que la ligne aérienne CP Air est déjà en grève.Air Canada compte bien pouvoir s'ac- quitter de l’excédent de voyageurs, notamment entre Montréal, Ottawa et Toronto.Quant aux transporteurs routiers, ils ne prévoient pas de surcharge dans les expeditions, la plupart des entreprises et des gros commerces ayant appréhendé la greve.Le CN précise notamment que les trains incapables d’atteindre leur desti- nation avant l’heure du débrayage, notamment le "Scotian" entre Montréal et Halifax, et le "Chaleur" entre Montréal et Gaspé, sont annulés, de même que le train pour Chicoutimi et l’Abitibi.Aujourd’hui, le train Amtrak entre Washington, New York et Montréal laissera ses voyageurs montréalais à St-Albans, d’où le CN les prendra en char- Voir page 6 : La grève du rail ¦ la météo Généralement nuageux avec quelques averses et risque d'orages.Maximum de 75 à 80.LE DEVOIR Fais ce que dois Les noyades du Lac des Dauphins: des absences étonnent le coroner — page 3 Saint Ignace de Loyola VOL.LXIV - NO 1 75 Montréal, mardi 31 juillet 1973 1 5 CENTS (Bas-du-Fleuveet Gaspésie: 20 CENTS) Des amis de Pierre Laporte s'ouvrent au "Toronto Star" Pourquoi n'a-t-on pas arrêté Paul Rose?liifii "La police n a rien négligé.L'escouade de la Muralité est passée par là, rue Vitré, côté nord, près de la st ation de métro Champ-de-Mars.Issue du mouvement "Art Wall", l'escouade, comme quelques autres groupes d'artistes, peint des murales sur les vieux murs de la ville, cet été.La ville y gagne un peu de fraîcheur et de bonhommie, les artistes, eux, un peu'd’argent.Nos informations en page 3.(Photo Le Devoir par Alain Renaud) André Guay, de Montréal, directeur-adjoint de la police est mis en vacances forcées par Jean-Pierre Charbonneau Le directeur-adjoint André Guay, du secteur Montréal de la police de la Communauté urbaine, a été contraint hier par le directeur René Daigneault, et lé président du Conseil de sécurité, le juge Jacques Coderre, de prendre ses vacances annuelles immédiatement.Cette mise en vacances forcée fait suite à une rencontre entre MM.Guay, Daigneault et Coderre, ainsi qu'à une réunion spéciale de l'état-major senior de la police de la CUM, au sujet des récentes et nombreuses fuites de documents et rapports policiers dans "La Presse" et LE DEVOIR.Au cours de cette réunion, à laquelle M.Guay du reste n assistait pas, il fut question de la possibilité de suspendre certains policiers que l’on croit responsables des récentes fuites dans les journaux.La dernière fuite en date remonte à samedi dernier, alors que le journaliste Michel Auger de "La Presse" révélait que les six enquêteurs chargés de constituer un dossier sur l’ex-policier Rolland Lamothe, soupçonné d'être un lien entre les dirigeants de la mafia locale et l’ex-chef de police Saulnier, recommandaient la réouverture de l’enquête Saulnier.Le rapport des policiers, qui avait été préparé à la demande du ministre de la Justice, M.Jérôme Choquette, recommande la réouverture de l'en-uète de la Commission de police du uébec afin de forcer les plus hautes autorités politiques et policières à expliquer pourquoi elles ont caché des faits importants dans cette affaire.Signalons que les six enquêteurs, qui ont soumis ce rapport, travaillaient sous les ordres directs du directeur-adjoint André Guay, à qui le ministre Choquette avait personnellement demandé ce rapport sur l’ex-policier Lamothe.Quant aux autres fuites de documents, au gré du temps £ 'alibi Le président Sadate, une fois de plus, refuse l’hymen proposé par son collègue libyen Khadafi.Ce serait pourtant un mariage de raison qui s’impose.La vieille Egypte a en grand nombre les hommes dont le jeune pays a besoin; ce dernier, grâce à l’or noir, a les moyens financiers qui font défaut à la fiancée du NU.Mais le bouillant colonel donne trop l’impression que la création d'un couple nuptial entre Tripoli et Le Caire n'est que le début d’une grande opération visant, au nom du Coran, à rassembler sous sa poigne tout le monde arabe d’Afrique du Nord et du Proche-Orient.L’Egypte, comme les jeunes d’aujourd’hui, accepterait à la rigueur l’union libre, mais préfère renoncer aux liens du mariage.Louis-Martin TARD qui ont alimenté les deux quotidiens montréalais depuis près de deux mois, elles portaient principalement sur l’affaire Saulnier-Laporte, les malaises et les irrégularités au sein de T Unité spéciale d'enquête sur le crime organisé, certaines enquêtes disciplinaires et l'espionnage électronique tant de la pègre que des partis d'opposition.Rejoint au téléphone en fin d’après-midi hier, le directeur Daigneault a confirmé la tenue, l’avant-midi même, d’une réunion de l’état-major sur les fuites de documents.Mais il a qualifié cette rencontre de ‘‘simple consultation ".Interrogé sur d’éventuelles mesures visant à restreindre les fuites d’infor-¦ mations policières, M.Daigneault a indiqué que le code de discipline du service de la police contient déjà des clauses sur la diffusion d’informations.Ainsi, fait observer le directeur, il n'est pas expressément défendu aux policiers de parler aux journalistes, mais il leur est catégoriquement défendu de divulguer des informations de caractère confidentiel.D’autre part, M.Daigneault a nié avoir soumis un contre-rapport au ministre de la Justice, à la suite de celui qui fut soumis par le groupe d'enquêteurs chargé de constituer le dossier Saulnier-Lamothe.Certaines informations en effet laissaient croire hier que M.Daigneault avait soumis un rapport au ministre de la Justice, indiquant que toute l’affaire Saulnier avait été con- duite illégalement, au détriment des droits de l'intéressé.“Je n’ai soumis aucun contre-rapport, et je n’ai fait aucun commentaire à propos du document préparé par les six détectives”, a déclaré M.Daigneault, en précisant qu’il avait transmis le volumineux rapport de 900 pages au ministre de la Justice, “sans changer une seule virgule, mais en l’accompagnant unique- Voir page 6 : André Guay Moins de quelques heures après l'enlèvement de Pierre Laporte, la police possédait suffisamment d'indices pour incriminer Paul Rose, mais les autorités politiques ont interdit de l'appréhender.Dans un deuxième article du "Toronto Star ”, publié hier, les journalistes Roland Lebel et Robert Mackenzie soutiennent en effet que des officiers supérieurs de la police, des fonctionnaires municipaux, et d’autres personnes encore, leur ont révélé, au cours d’entrevues distinctes, que la Sûreté du Québec était en mesure d’arrêter Paul Rose dans la rue et de cerner le repaire des ravisseurs, et ce plusieurs jours avant la découverte du corps du ministre, à Saint-Hubert, le 17 octobre i970.Plusieurs personnes reliées à l’enquête concernant l'affaire Cross-Laporte auraient déclaré au “Toronto Star” que Tordre de ne pas arrêter Paul Rose était venu du cabinet provincial.Des proches du ministre, ceux qui la veille avaient partiellement déchiffré un message codé émanant de Pierre Laporte, lequel contenait des indications générales de l'endroit où il était séquestré, soutiennent aujourd'hui que les autorités fédérales et provinciales devraient expliquer pourquoi la police n’effectua pas l'arrestation de Paul Rose et des autres ravisseurs.Le directeur du contentieux de la ville de Montréal, M.Michel Côté, a déclaré au "Toronto Star” que la police municipale avait établi le lien entre l’enlèvement et Paul Rose moins de 48 heures apres le rapt.Peu après, des experts en empreintes digitales reliaient Paul Rose au premier d’une suite de communiqués expédiés par le FLQ par le truchement de boites téléphoniques, poubelles, etc., dans des enveloppes contenant aussi des documents personnels de Pierre Laporte, pour assurer l'authenticité des missives.Un informateur de la police de Montréal a révélé que l’escouade anti-terroriste filait Paul Rose depuis deux ans déjà, et qu elle avait localisé, quatre mois avant l’enlèvement, le repaire de la rue Armstrong.D’autre part, un séparatiste, qui fut interrogé en rapport avec les activités terroristes durant Tété 1970.a révélé au "Star": “La police m’a demandé si je connaissais la maison de la rue Armstrong, à Saint-Hubert.Le jeune homme ne fit aucun cas de cette question jusqu'au jour où, en octobre de la même année, il apprit par les journaux qu’on tenait Laporte séquestré dans une maison de la rue Armstrong.‘ J’ai trouvé curieux qu’on ait séquestré Laporte dans un lieu déjà connu de la police, " a-t-il dit.Paul Rose avait loué le bungalow du Voir page 6 : Paul Rose Selon un ministre du gouvernement fédéral, tout a été mis en oeuvre pour sauver la vie de Pierre Laporte en octobre 1970 et, "c’est faux” de prétendre que la police a négligé des indices pouvant conduire au repaire des ravisseurs.Député du Québec et membre du cabinet Trudeau, ce témoin des événements d'octobre a accepté de confier hier au DEVOIR ses impressions personnelles sur les allégations d'un groupe d’amis de Pierre Laporte accusant le comportement du gouvernement et la compétence des forces policières.Il reviendra à d’autres membres du gouvernement, a-t-il expliqué, d'exprimer la réaction officielle aux articles publiés dans le "Toronto Star." Quant aux vraies raisons qui ont pu motiver l’entourage de l’ancien ministre libéral à mettre en doute la bonne foi des autorités civiles et policières, cette source gouvernementale croit qu'il s’agit là d'une méthode de diversion, d’un geste visant strictement à détourner l’attention polarisée par la déclaration du ministre de la Justice, Jérôme Choquette, à l’Assemblée nationale, sur les présumés liens de Pierre Laporte avec des membres du crime organisé.Pour avoir vécu de près ces heures tragiques, le ministre fédéral rappelle que les amis de Pierre Laporte prêtaient déjà à l’époque de noirs desseins au gouvernement fédéral qu'ils ne cessaient de harceler "Ils avaient atteint le paroxysme de l’émotion.Ils étaient Voir page 6 : La police Après avoir écouté les enregistrements Haldeman donne sa version de deux conversations entre Nixon et Dean WASHINGTON (d’après TAFP, AP et Reuter) - Harry Robbins "Bob’’ Haldeman, l’ancien secrétaire général de la Maison-Blanche, a révélé hier soir qu’il avait été autorisé par le président Nixon à écouter les enregistrements de deux conversations présidentielles entre le chef de l’exécutif et John Dean, l’ancien conseiller juridique de la Maison-Blanche.Le président a refusé à la Commission sénatoriale d’enquête ainsi qu'au procureur spécial, M.Archibald Cox, d’écouter ces bandes, mais M.Halde- La mission canadienne quitte le Vietnam SAIGON (PC, AFP) - C’est ce matin que la délégation canadienne à la Commission internationale de contrôle et de surveillance (C1CS) a quitté le Vietnam pour toujours, à bord de deux avions militaires de type Boeing-707.Dimanche soir, à Saigon, les Canadiens se sont offert une petite réception.Sous un drapeau canadien qui portait le mot "Gia na dai" (Canada en vietnamien), le major-général Duncan McAI-pine leur a dit: “Il ne reste plus que 36 heures dàttente”.Les Canadiens étaient tout à la joie de retourner dans leur pays.Plusieurs ne portaient qu’un maillot de bain, contrairement à leur habitude de toujours por- ter l’uniforme, même si les autres délégations de la CICS ne le faisaient pas.A l’aéroport, ce matin, les Canadiens ont salué le brigadier-général Phan Hoa Hiep, chef adjoint de la délégation sud-vietnamienne à la Commission militaire conjointe.On ignore si les Canadiens ont rencontré des représentants du Gouvernement révolutionnaire provisoire avant de retourner au Canada.Aucune indication n'a été donnée en ce sens.Au siège de la CICS, plusieurs employés ont déclaré que les Canadiens allaient leur manquer."Bon voyage Canada”, peut-on lire sur une banderole suspendue à un mur Mais que disent les Canadiens eux-mêmes de leur départ?Plusieurs, à qui on a posé la question, ont répondu à peu près de la même façon : heureux de retourner à la maison, ils regrettent cependant l'échec de la CICS.Ils n'ont pas aimé, non plus, la façon dont deux des leurs, prisonniers du GRP, ont été traités.Il s'agit des capitaines Thomson, d’Ottawa, et Patten, de Toronto.Les Canadiens ont le droit de dire ce qu’ils veulent.Il existe cependant deux restrictions: aucun commentaire sur la décision du Canada de se retirer de la CICS et aucun commentaire sur le rôle joué par les Hongrois et les Polonais, avec qui les Canadiens n’ont pu s'entendre.Par ailleurs, le porte-parole du département d’Etat n’a pas démenti hier que le gouvernement américain ait demandé à l’Iran de remplacer le Canada comme membre de la Commission de contrôle du cessez-le-feu au Sud-Vietnam.Le porte-proie américain a indiqué qu’il espérait pouvoir annoncer prochainement le pays qui remplacera le Canada En ce qui concerne les nouvelles selon lesquelles' la commission d’armistice aurait dépensé beaucoup plus d’ar- Voir page 6 : Vietnam man a pu en entendre une dans son bureau à la fin d’avril, et l’autre chez lui, au début de juillet, alors qu’il n’avait plus de responsabilités à la Maison-Blanche puisqu'il a démissionné le 30 avril.M.Haldeman a expliqué à la commission du sénateur Sam Ervin qu’il avait pris des notes en écoutant ces enregistrements pour “en rapporter le contenu au président".L'ancien “bras droit" de M.Nixon a confirmé une partie cruciale du témoignage de Dean, à savoir que le 21 mars, le président et son conseiller juridique avaient bien discuté de la possibilité de donner un million de dollars à Tun des condamnés de l'opération du Watergate, M.Howard Hunt, mais, selon M.Haldeman, le chef de l’exécutif, tout en admettant qu’il n’"y aurait pas de problème" pur trouver une telle somme, avait rejeté l'idée de céder aux exigences de Hunt, soulignant que “cela serait une erreur ”.Cet aspect de la conversation était “hymthétique” a assuré M.Haldeman, et le président, selon son habitude, cherchait à explorer tous les aspects de l'affaire pour se faire une idée complète, Le versement de sommes d'argent aux condamnés du Watergate est Tun des pints centraux du débat sur l’existence de tentatives faites à la Maison-Blanche pour "étouffer" l’affaire du Watergate.Quant à la conversation de septembre 1972 au cours de laquelle Dean aurait averti le président de ce qui se tramait dans son dos, Haldeman a affirmé qu’il n’était pas possible d'en déduire que le président aurait été au courant des tentatives visant à étouffer le scandale.Haldeman, dont le témoignage a suivi celui de John Ehrlichman, a en outre juré, dans sa déposition écrite qu’il a lu pendant deux heures, que ni lui ni le president n'avaient été au courant du cambriolage du quartier général des démocrates ou des tentatives ultérieures pour le camoufler.C'est seulement en mars de cette année, a-t-il assuré, que le président a commencé à entrevoir que la Maison- Voir page 6 : Bob Haldoman ) » 2 • Le Devoir, mardi 31 juillet 1973 Quatre députés fédéraux racontent leur baptême parlementaire par André Bellemare OTTAWA (PC) Les sept premiers mois de la session, qui vient d’être ajournée pour les vacances d’été, ont été l’occasion pour 96 députés de subir leur baptême parlementaire à la Chambre des communes.Ces néophytes sont arrivés dans la capitale nationale dans des circonstances particulièrement tendues par suite de l'élection du gouvernement minoritaire de M.Trudeau, le 30 octobre dernier.Ce climat d'incertitude qui a régné pendant un bon bout de temps, où plusieurs se demandaient à quelle période le gouvernement serait renversé, a ajouté du piquant à l’expérience nouvelle de ces hommes et femmes venus de diverses couches de la société, en les obligeant notamment à assister de façon assidue aux séances de la Chambre et des comités.Un représentant de chacun des quatre partis politiques a fait part de son impression et de l’expérience personnelle qu’il retire de cette nouvelle vie.Les quatre députés apportent avec eux un passé qui les avait préparés plus ou moins directement à entrer de plain-pied à la Chambre des communes.M.Claude Wagner.48 ans, conservateur de Saint-Hyacinthe, considéré comme le chef de file des conservateurs au Québec, a été député et ministre de la Justice à l’Assemblée nationale avant de faire le saut sur la scène fédérale.Il est d’avis que les travaux en comité parlementaire permettent aux députés d’accomplir de la bonne besogne.Ce qui l’a impressionné davantage, aux Communes, c'est le décorum, la discipline, la tradition et le respect des institutions parlementaires qui sont beaucoup moins marqués, par exemple, au Parlement de Québec.Mme Albanie Morin, une mère de famille de 52 ans représentante libérale du comté de Louis-Hébert, à Québec, fait partie du groupe des cinq femmes députés.Elle avoue avoir été quelque peu perdue dans tout le mécanisme de la procédure parlementaire au début, et c'est pourquoi elle a avoué avoir tenu à assister à toutes les séances de la session pour bien se familiariser avec le travail législatif.On ne se rend pas compte, confie-t-elle, que l’on participe à la législation du pays.Elle donne pour exemple le débat sur le projet de loi C-2 sur la peine de mort en vertu duquel des personnes peuvent être mises à mort et, ceci, nous force à penser que c’est tout un rôle que nous jouons au sein d'un Parlement.souligne Mme Morin.M.Gilles Caouette, 33 ans, fils du chef créditiste Réal Caouette, député de Charlevoix, ne croit pas que la Chambre des communes soit l'endroit .SA ¦ S : .',4 Albanie Morin Gilles Caouette idéal pour un simple député de réussir à changer un peu le cours des choses.Tout est décidé à l’avance par le Cabinet et personne des autres partis ne semble intéressé à nous écouter en Chambre.Le travail de député est fascinant en ce qu'il nous permet de vivre en relation constante et directe avec les gens que nous représentons aux Communes.M.John Hamey, un ancien professeur d'anglais à l'Université York de Toronto, député néo-démocrate de Scarborough-ouest, 42 ans, "ne s’ennuie pas" dans la politique active.Il dit adorer rencontrer les gens et leur servir d’intermédiaire entre Te particulier et la machine de la démocratie" Aucun d’eux n’a manifesté un mécontentement ou une déception quelconque de la vie de parlementaire fédérale, dont la plus grande satisfaction, selon eux, est de pouvoir rendre service à la population.Dans l’esprit de M.Wagner, reconnu Claude Wagner comme un adversaire coriace en Chambre, la discipline et les règlements des Communes peuvent “limiter les possibilités d’un parlementaire”.Il explique que, contrairement à Québec et peut-être dans toute législature provinciale, le décorum suscite plus de respect et de retenue aux Communes.“A Québec, précise-t-il, je me souviens de certains débats que nous pouvions lancer pendant la période des questions où les ministres étaient assaillis de questions, quasiment jusqu’à ce que mort s’en suive; nous allions au coeur d’un problème et il était possible de s'attaquer à quelqu’un de particulier en raison de sa mauvaise administration, ce qui n’est absolument pas le cas ici.” L’ancien juge ajoute que si un député arrive à peser une ou deux questions supplémentaires à un ministre aux Communes, c’est bien beau.En contre-partie, les séances des comités permanents procurent l’occasion au parlementaire d’exécuter un travail vraiment positif pour le pays en discutant les projets de loi dans le détail sans être soumis aux règles rigides de la Chambre des Communes, selon M.Wagner.“Il est bon de maintenir une discipline solide, ajoute-t-il.Le parlementaire par excellence est un homme d’action et on ne peut être un véritable homme d'action si on a pas une bonne discipline non seulement personnelle, mais à l’extéreur et c’est une des raisons qui nous amène à apprécier ce qui se passe ici".“Ce que j’y ai appris, en siégeant aux Communes depuis sept mois, va au-delà de mes espoirs et j’entends bien continuer à oeuvrer dans le champ dr la politique fédérale ”, conclut le députe de Saint-Hyacinthe.Pour sa part, Mme Morin, qui a toujours été active dans plusieurs organi- Dernière main à l'ordre du jour de la conférence du Commonwealth OTTAWA (PC) - Les hauts fonctionnaires de toutes les délégations présentes à la conférence du Commonwealth, qui se déroulera du 2 au 10 août à Ottawa, se réuniront mercredi, pour mettre la dernière main à l’ordre du jour de la réunion.Toutefois, cet ordre du jour ne sera établi définitivement que jeudi soit au début de la reunion.On croit, cependant, que l’ordre du jour portera sur les points suivants: DAVIGNON Philias.A St-Jérôme le 29 juillet 1973 à l’âge de 64 ans.est décédé, M Philias Davignon, époux de Germaine Trudeau, demeurant à l’Auberge de St-Gé-rôme.Il laisse dans le deuil deux fils : Gérard, époux de Huguette Dubois, et Claude, époux de Anita Hutton.Les funérailles collectives auront lieu jeudi, 2 août.Le convoi funèbre partira du Salon Desrosiers & Fils 470 rue Labelle.St-Jérô-me pour se rendre à l’église Ste-Marcelle où le service sera célébré à 10 heures.Et de là au cimetière du même endroit.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.TRUDEAU Wilfrid.A St-Jérôme le 30 juillet 1973 à l’âge de 90 ans.est décédé M.Wilfrid Trudeau, demeurant à l’Hôpital d’Youville de St-Jérôme, autrefois du 2001 rue Dorion.Montréal II laisse dans le deuil un fils André.Premier Vice-Président Général de la Société St-Jean-Baptiste de Montréal.2 filles: Germaine (épouse de Philias Davignon décédé le 29 juillet 1973), et Marguerite, épouse d’Adrien Mathieu Les funérailles collectives auront lieu jeudi, 2 août Le convoi funèbre partira du Salon Desrosiers & Fils 470 rue Labelle.St-Jérôme pour se rendre à l’église Ste-Marcelle, 181 rue Brieur, St-Jérôme où le service sera célébré à 10 heures.Et de là au cimetière du même endroit.Parents et amis sont priés d’y assister sans autre invitation.» Fleurs d’amour • Fleurs de joie • Fleurs d amitié XctuJ Voit FLEURISTE 91 boni.Cramail» Montréal Tél.: 381-1709 354 661-7756 ^yaode.8^ v leFkdo f mr //rtt! (/r /a ^ yal/tf m L’étude des recommandations cherchant de nouvelles façons de procéder lors des réunions des chefs de gouvernements; - Un examen global des développements politiques et économiques survenus dans le monde: L’étude comparative des techniques du gouvernement; - L’étude de la collaboration sur le plan pratique.D’une part, les chefs de gouvernement ont manifesté le désir d’avoir un ordre du jour mieux équilibré et plus court, qui permettra d’examiner les principaux aspects des affaires internationales et d’étudier à fond certaines questions d’actualité qui méritent une attention spéciale.D’autre part, de nombreux et importants changements se sont produits sur la scène internationale depuis le dernier échange de vues des du chefs de gouvernement Commonwealth, en 1971.En effet, de nouveaux rapports se sont établis entre la Chine, l’Union soviétique et les Etats-Unis et le Japon n’a cessé de voir grandir son influence et sa puissance sur le plan international.M.Trudeau en 1971, à Singapour, a lancé l’idée d’échanger des expériences pratiques entre les différents gouvernements.Des hauts fonctionnaires de différents gouvernements se sont réunis à Ottawa, en octobre dernier.Des discussions porteront sur les moyens d’ameliorer les communications entre les gouvernements du commonwealth et les moyens de donner suite aux décisions ministérielles.Les délégués examineront aussi la façon d’améliorer la collaboration entre les pays du Commonwealth.sations locales, trouve plus exigeant et plus palpitant le travail de député fédéral.Elle avoue commencer ses journées vers neuf heures le matin et les terminer après minuit.Ses trois enfants ayant atteint l’âge adulte, le député de Louis-Hébert consacre tout son temps à son travail de député et elle a été une des plus assidues à son siège des Communes et aux comités.Mme Morin représente ce que l’on appelle “les députés d’arrière-banc” du gouvernement dont l’influence sur le plan législatif est moins apparente qu’un député de l’Opposition en raison des décisions du Cabinet qu’il serait mal vu de critiquer.Néanmoins, elle a su prendre une part active à l’étude du projet de loi C-2 sur la peine de mort en proposant un amendement visant à rendre passible de la peine de mort une personne trouvée coupable de viol et d’enlèvement suivis d’un meurtre.Son attitude a soulevé du mécontentement chez ses propres collègues libéraux qui lui ont reproché de retarder l’adoption du bill et l’ajournement de la Chambre pour les vacances estivales.Mme Morin, qui a poursuivi des études en droit, reste convaincue que mê- me un député d’arrière-banc peut jouer un rôle dans les affaires du pays s’il s’en donne vraiment la peine.Avant de devenir député, M.Gilles Caouette a travaillé dans l’entreprise privée et pour le parti que dirige son père.Il a été défait aux élections avant de ravir le comté de Charlevoix, le 30 octobre.Ce qu’il reproche au système parlementaire c’est de ne pas faire preuve d’autant d’efficacité et de présenter un rouage administratif trop lent.Quant au travail de la Chambre, M.Caouette est d’avis qu’on "s’habitue à parler pour parler”.“Nous devons parler à des adversaires politiques qui sont déjà convaincus de leurs propres idées et ils ne nous écoutent même pas, dit-il.“Nous parlons donc seulement pour l’orateur qui, lui, n’est pas plus intéressé à entendre un tel ou un tel, mais qui doit lui donner son temps de parole.” Mais le contact avec la population, peu importe le parti politique, apporte une nouvelle dimension à la fonction de député et c’est enrichissant sur le plan personnel, souligne encore M.Caouette qui dit être adapté à sa nouvelle vie de député et disposé à continuer ainsi.M.Harney a été candidat à la direc- tion du NPD, en 1971, contre son chef, M.David Lewis.Il ne cache pas qu’il nourrit encore certaines ambitions de ce côté-là et plusieurs le considèrent comme un suc cesseur valable de M.Lewis, qui est âgé de 64 ans.Comme plusieurs de ses confrères des autres partis, M.Harney trouve plotôt décevant la lenteur de la procédure parlementaire, ce qu’il aime le moins en Chambre.“Le plus frustrant, confie-t-il, est de ne pas savoir quel discours sera le plus écouté.Le processus est capricieux et énervant”.Natif de Québec et parfait bilingue, M.Harney est demeuré très attaché à sa province natale et c’est lui le responsable, au sein du caucus du NPD.de toutes les questions touchant le Québec.Il semble, lui aussi, préférer le travail de député en dehors de la Chambre où les gens comptent sur nous, dit-il, pour les aider à régler certains problèmes.“Souvent, en Chambre, de beaux et longs discours préparés avec minutie et bien documentés seront résumés en quelques lignes dans les journaux, alors qu’une simple question posée à la sauvette peut faire la manchette’’.La mission Skylab 24 heures de retard sur le plan de vo! HOUSTON, Texas (AFP) -L’équipage de Skylab continue de mieux aller, à l’exception d’un de ses membres.Parti samedi du cap Kennedy le trio a déjà accumulé un retard de 24 heures sur le plan de vol, rançon du “mal de l’espace” dont il est, tout compte fait, assez lent à se remettre.Alan Bean, Owen Garriott et Jack Lousma - de loin le plus éprouvé des trois - se sont réveillés hier de bonne heure après six heures seulement de sommeil.Encore fatigués, les astronautes se sont recouchés après un bref dialogue avec Houston au sujet d’une fuite dans la pressurisation de la “poubelle" qui leur permet de disposer de certains détritus directement dans l’espace, fuite immédiatement et facilement colmatée.Les pilotes se sont recouchés et ont dormi une heure et demie supplémentaire.“Jack ne se sent toujours pas bien.Owen se trouve frais et dispos, a dit à son second réveil Bean aux contrôleurs de vol.Pour ma part je me sens bien, et j’ai pu prendre tout mon petit déjeuner".Lousma a pris lundi matin une pilule de “Scodex” (contre les nausées, en réalité: sco-polmine-dexedrine), sa quatrième du voyage; ses deux amis n’en ont pris que deux depuis samedi.“Nous avons maintenant un jour de retard sur le plan de 21 bourses d'études en affaires urbaines OTTAWA (PC) - Vingt-sept étudiants universitaires du Québec ont reçu des bourses de la Société centrale d’hypothèques et de logement pour leur permettre de terminer leurs études dans diverses disciplines relatives aux affaires urbaines et régionales.Les boursiers recevront $3,900 pour une année scolaire de 12 mois.vol ”, a constaté peu après le directeur de vol Don Puddy, au cours d’une conférence de presse à Houston.La mise en état de la vaste station spatiale de cent tonnes qui aurait dû être terminée dimanche est loin de l’être, et nombre d’expériences scientifiques qui devraient déjà battre leur plein sont ajournées.Deux d’entre elles vont plus mal encore: celles qui portaient sur l’adaptation a l’apesanteur de six souris et d’un essaim de moucherons.Un court circuit dans les cages dimanche jette le doute sur leurs chances de survivre longtemps encore.Bientôt le mini-zoo du Tab" n’aura plus que les araignées Anita et Arabella et deux vairons, apparemment anonymes.Don Puddy a noté que “L EVA" de Garriott et Lousma, dans l’état actuel des choses, aura lieu “au jour cinq ", c’est-à-dire mercredi.Nous la projetons actuellement pour ce jour-là".Le Dr Puddy a précisé qu’é-videmment si les astronautes n’étaient pas alors tout à fait rétablis leur marche dans l’espace pourrait être ajournée.Ses camarades et lui continuaient hier leurs exercices d’“acelimatation" à la gravité-zéro: jusqu’à une trentaine de hochements et divers mouvements de tête par minute.Dimanche ils n’en ont pas fait moins de 900 à 1,200 chacun.COLLÈGE ÉD0UARD-M0NTPETIT ÉDUCATION PERMANENTE ENSEIGNEMENT GÉNÉRAL SESSION D'AUTOMNE 1973 ANGLAIS 101.201.301.401 HISTOIRE 913.921 ANTHROPOLOGIE 902 HISTOIRE DE L’ART 103 ARTS PLASTIQUES 101.201.301.401 MATHÉMATIQUE 103.111.203.105.307 ARTS PLASTIQUES 102 PHILOSOPHIE 101,201.301,401.325.403 BIOLOGIE 301.921.931 PHYSIQUE 101.111 CHIMIE 101,111 PSYCHOLOGIE 101.110.201 ÉCONOMIE 920.921 SCIENCE POLITIQUE 941.950 FRANÇAIS 102.202.302,321, 902 SOCIOLOGIE 960.961 GÉOGRAPHIE 221 17 AOÛT Date limite pour la demande d'admission.21-22-23 AOÛT Inscriptions de 19h à 21h.4 SEPTEMBRE Début des cours de la session d'automne.Pour plus de renseignements demandez la brochure des cours d'enseignement général au Secrétariat pédagogique.Service de l'Éducation permanente Collège Édouard-Montpetit 945 Chemin Chambly Longueuil, P.Q.Tél.: 679-2630 I— La Renault 12.Championne de sa catégorie par K.0.technique.Mordez! Votre dentier m ne vous causera plus d'inquiétudes, grace à la poudre FASTEETH*.plus efficace! •Marque dép fa) £ AMATEURSDE HOMARD VOILA POURVOIS! Tous les mercredis soirs À LA CAVE LORRAINE de 1 8:00 hres à 21:30 hres Deux homards vivants (V* lb chacun) seivis grilles ou bouillis, chaud ou froid, avec heurte fondu, la fameuse salade-maison et frites PRIX: S995 plus taxe et service RESERVATIONS 866 9741 1175 rue MACKAY, Montréal Stationnement gratuit avec gardien a la porte Avant de choisir une compacte on étudie ses performances passées et les résultats obtenus.Les prouesses techniques de la Renault 12 parlent pour cette championne.Une technique éprouvée ne sacrifiant rien au confort.La Renault 12 bénéficie de tous les avantages de la technique Renault pour des déplacements plus sûrs, plus confortables, plus agréables.Tenue de route et facilité de conduite.La Renault 12 ne craint pas les difficultés.Traction avant, suspension à grande flexibilité, essieu arrière autocorrecteur et une direction à crémaillère douce et précise procurent une adhérence totale à la route et une stabilité parfaite.Puissance et sécurité.Avec son moteur de 1600cc à grand rendement, la Renault 12 offre les performances que vous recherchez.Un système de freinage sûr et équilibré vous permet des arrêts efficaces.Des pneus à carcasse radiale donnent une meilleure adhérence.Ainsi le plaisir de la conduite s’accompagne d’une confiance totale.Transmission automatique disponible en option.Confort et habitabilité.Les sièges très enveloppants de la Renault 12 sont accordés à la souplesse de la suspension.Et le plancher plat donne plus d’espace pour les jambes.Faites l’essai d’une Renault 12 et constatez qu’elle porte en elle toutes les caractéristiques d’une grande championne.Et la Renault 12 existe aussi en version familiale.La Renault 12 et la 12 familiale bénéficient de la protection antirouille TectyFL L’uppercut décisif et le K.O.technique dans la même ronde.La Renault 12 ne craint pas ses rivales.Mais à vous de juger.Après tout, c’est vous l’arbitre! RENAULT La raison du confort est toujours la meilleure.Automobiles Renault Canadn Liée.B.I*.«400.Montréal 101.Quebec 4 I t f LE DEVOIR Montréal, mardi 31 juillet 1973 Sous le chaud soleil de juillet, quelques agents de l'Escouade de la Muralité exécutent une "montée'' sur les échafaudages Bilan de l'opération : une peinture aux couleurs vives pour cacher la monotonie d’un vieux mur.(Photo Le Devoir par Alain Renaud) • mm**: MONTREAL — QUEBEC — CANADA La maison Van Horne, située au 1139 ouest rue Sherbrooke peut et doit être sauvée.Si l'on considère le Château de Ramezay et le Vieux Montréal comme trésors inestimables du 18ème siècle, la Maison Van Horne où vécut le génie constructeur du Canadien Pacifique, Sir William Van Horne, elle, constitue l'un des plus importants vestiges du 19ème siècle.Il n'y a pas une minute à perdre.Si nous sauvons cette demeure ainsi que les maisons environnantes nous conserverons une importante partie d'une des rues les plus remarquables du 19ème siècle au Canada, déjà par trop endommagée.Les statuts des gouvernements fédéral et provincial et les règlements municipaux permettent l'acquisition de bâtiments et de sites notables autant au point de vue artistique qu'historique.La maison Van Horne ainsi que les immeubles avoisinants répondent à tous ces critères.Si nos lois visant à la conservation de tels endroit doivent avoir une valeur quelconque elles doivent être appliquées dès maintenant.Si les autorités choisissent d'ignorer des bâtiments d'une telle importance, toute législation quoiqu'elle soit ne servira à rien.Que ce cas serve de cas type.Si vous vous intéressez à cette cause, passez à l'action immédiatement.Seul un cri d'alarme général de l'opinion publique réussira à débloquer les fonds nécessaires à la sauvegarde de ce monument.Si vous croyez cette action valable, écrivez dès maintenant aux personnes suivantes ; l'Honorable Jean Chrétien, Ministre des Affaires Indiennes et du Nord Canadien (responsable des Lieux Historiques), Chambre des Communes, Ottawa — l'Honorable François Cloutier, Ministre des Affaires Culturelles, Hôtel du gouvernement, Québec - l'Honorable Jean Drapeau, Maire, Hôtel de Ville, Montréal — ainsi qu'à chacun de vos représentants aux trois paliers de gouvernement.La coopération des autorités à Montréal, Québec et Ottawa est indispensable si nous voulons éviter cette perte tragique de notre patrimoine.Faites en sorte que ceux qui vous représentent n'ignorent pas votre opinion.SAUVONS LA MAISON VAN HORNE ! Si vous désirez contribuer financièrement à cette cause, envoyer vos dons à Sites Extraordinaires, C.P.353, Ils seront fort appréciés.Place d'Armes, Montréal 1 26 Cette annonce est payée par les Amis de la Gare Windsor.4920 ouest, boul.de Maisonneuve, Montréal 21 5 — tél.: 486*8395 » 6 • Le Devoir, mardi 31 juillet 1973 suites de la première page PAUL ROSE numéro 5630 au mois de mars précédent.sous 1 alias Paul Blais.La maison servit de lieu de réunions pour une bonne douzaine de ses amis dans l'underground felquiste.Le Star' affirme aussi que cette maison fut visitée par plusieurs autres suspects felquistes pris en filature par la police.Le directeur du contentieux de Montréal.Michel Côté, rappelle que ses hommes travaillèrent darrache-pied pour trouver le propriétaire de la Chevrolet bleue 1968 qui servit à l'enlèvement.immatriculée 9J-2420 La voiture était enregistrée sous le nom de Paul Fournier, un nom d'emprunt de Paul Rose.Les dossiers indiquèrent que la voiture changea souventes fois de propriétaire En fouillant dans la pile des dossiers, on découvrit enfin que Rose avait été arrêté quelques mois auparavant pour une infraction aux règlements de la circulation au volant de la Chevrolet bleue."Nous découvrîmes cet indice environ 48 heures après l'enlèvement, et nous plaçâmes Paul Rose sur la liste des suspects", explique M.Côté.Le chef du contentieux rappelle que la police de Montréal transmit aussitôt l'information à la Sûreté du Québec II explique que la police de Montréal avait reçu l'ordre de concentrer ses énergies sur l'enlèvement du diplomate anglais James Cross, et de laisser le dossier Laporte à la police provinciale M.Côté ne fournit au "Toronto Star" aucune explication sur le fait que Rose ne fut pas écroué.A ce sujet, l'inspecteur Yvan Aubin, de la SQ.qui fut le coordonnateur police-forces armées durant la crise d'octobre, refuse de divulguer quelle fut la tactique de la police durant les incidents, et renvoie les reporters au nouveau directeur général de la SQ.M.Paul Benoit.Celui-ci n'a toujours pas répondu à l'entrevue sollicitée.Les journalistes soulignent ce détail; la SQ elle-même considérait Paul Rose comme un suspect important.Ils s'autorisent d'informateurs dignes de foi pour ajouter que des personnes haut placées dans le gouvernement de Québec confièrent à des hauts gradés de la SQ que le cabinet fédéral craignaient, pour des raisons diplomatiques, qu'une action policière destinée a retrouver Pierre Laporte pouvait compromettre davantage la securité du diplomate James Cross.Une autre source, écrit le "Toronto Star ", veut qu'une version semblable circulait à Ottawa; le gouvernement canadien s'était engagé secrètement vis-à-vis de Londres: aucune action policière ne serait entreprise dans le cas de Pierre Laporte tant que M.Cross demeurait en otage.Pour démontrer que la police connaissait parfaitement Paul Rose et épiait ses moindres mouvements, les reporters du journal torontois ont fouillé son dossier judiciaire A trois occasions les deux années précédant T enlèvement, Paul Rose fut arrêté pour conduite violente.La police possédait ses empreintes, sa photo et des rapports sur ses activités comme "agitateur à plein temps" sans sources de revenus connues II avait quitté son poste comme enseignant en juin 1969 Un relevé effectué par les deux journalistes la semaine dernière démontre que Rose comparut en cour à Montréal à 17 reprises dans la période de 24 mois qui précéda la crise d'octobre.Il comparut devant le magistrat de Percé en août 1969, sous l'accusation d'avoir troublé la paix dans une auberge hippie de la péninsule.A Montréal, les accusations étaient plus graves, l une d'elles pouvant entraîner une peine de détention de dix ans mais la Couronne réclamait toujours que les causes soient remises a une date ultérieure.Paul Rose fut arrêté la première fois le 24 juin 1968.à l'occasion de l'émeute de la Saint-Jean-Baptiste, à proximité du stand où assistait au défilé le premier ministre Pierre Trudeau, à la toute veille des élections fédérales.Rose attira sur lui l'attention de la ¦ la météo La photographie de satellite d'hier fait voir une bande de nuages d une centaine de milles de large qui s'étend de Goose Bay au Lac Supérieur Quelques averses ont été rapportées te long de cette bande nuageuse et elle devait atteindre le centre de nos régions la nuit dernière.On peut y trouver aussi une région de nuages instables au-dessus des Grands Lacs qui est associée à une perturbation.Ce dernier système se déplace lentement vers l est tout en produisant des averses et même des orages isolés qui affecteront le sud du Québec mardi et mercredi.• Régions Abitibi, Pontiac-Témiscamingue Nuageux avec quelques averses et risque d orages.Maximum de 70 à 75.Aperçu pour mercredi Généralement nuageux • Régions Outaouais.partie ouest des Lau-rentides Nuageux avec quelques averses et risque d orages Maximum de 75 à 80 Aperçu pour mercredi Nuageux • Montreal, partie-est des Laurentides.Cantons de I Est.Québec: Généralement nuageux avec quelques averses et risque d orages.Maximum de 75 à 80.Aperçu pour mercredi: Nuageux Quelques averses pour les régions des Cantons de l'Est et de Quebec • St-Maurice, Chibougamau.Lac St-Jean Généralement nuageux et quelques averses.Maximum près de 70 Aperçu pour mercredi Généralement nuageux.• Rimouski, Baie-Comeau.Sept-Iles, Gaspé Ciel variable et possibilité de quelques averses pour les régions septentrionales Maximum près de 70 Aperçu pour mercredi Nuageux police lorsqu'il prit la tête d'un mouvement pour recueillir des affidavit de personnes qui avaient été blessées.Rose, quatre mois plus tard, fut accusé d'avoir participé à une émeute.Son procès fut remis de cause en cause durant deux ans.Le 9 février 1969, en compagnie de six autres agitateurs Paul et Jacques Rose sont accusés de s'être trouvé dans la maison du vice-président du Mouvement pour l’intégration scolaire (MIS) à Saint-Léonard.Après plusieurs remises, les accusations sont retirées parce que le procureur de la Couronne est absent.Durant l'hiver 1969-70.Jacques Rose plaide coupable à une accusation de délit de fuite.Il est condamné à $50 d’amende seulement.Fait curieux, c’est l'escouade anti-terroriste qui a mené l'enquête.Le 21 septembre 1970.deux semaines avant ‘l'insurrection appréhendée", le juge Marc-André Blain emet un mandat contre Paul Rose qui ne s’est pas présenté ce jour-là pour entendre une accusation de participation à une émeute portée contre lui.Paul Rose comparait le lendemain, mais alors le mandat est annulé sans remontrance et le procès est de nouveau reporté dans quatre mois parce que son avocat Me Robert Lemieux est absent.Règle générale, ces remises se font pour une période ne dépassant pas deux mois.Le 23 septembre, on s’en souvient.Paul.Jacques et Francis Simard partent en voiture pour les USA.apprennent l'enlèvement de M.Cross au Texas, font demi-tour, arrivent à la maison le 8 octobre et deux jours plus tard l'enlèvement de Laporte est accompli.Un conseiller municipal de Longueuil a déclaré au "Star" tout récemment que la police aurait pu arrêter Rose et ses camarades à n'importe quel moment de la semaine où Laporte fut séquestré."La police de la rive sud connaissait bien ces gars-là.Nous savions où ils logeaient, qui étaient leurs amis et leurs parents, où ils veillaient, et quelles étaient leurs activités politiques.Dans une banlieue, la police sait tout ' Aussitôt visé comme suspect, Rose fit l'objet de filatures par quelques-uns des meilleurs limiers de la SQ et de la rive sud Le solliciteur-général Mcllraith devait confirmer plus tard au Parlement que la police avait bien filé Paul Rose durant plusieurs jours, sans l'appréhender.A l'époque, la police avait expliqué qu elle espérait ainsi que la filature de Rose la mènerait au repaire des ravisseurs.Elle reconnut avoir perdu la filière lorsque Rose se rendit visiter M.et Mme Fernand Venne, le 13 octobre, à Longueuil."On ne le vit pas sortir de la maison ", avoua la police.Après la mort de M.Laporte, il fut publié que la police fédérale avait voulu diffuser la photo de Paul Rose, mais que le gouvernement provincial s'y objecta, alléguant que “c'aurait été signer l'arrêt de mort de Pierre Laporte".Dans un échange aux Communes avec le chef de l'opposition.M.Robert Stanfield.le 2 novembre, le solliciteur général Mcllraith (aujourd'hui sénateur) n'attribue pas l’absence d'arrestation au fait que Rose ait échappé à la police.Au contraire, il argue que la police ne possédait pas suffisamment de preuves contre lui pour justifier l'émission d'un mandat d'arrestation.A la lumière des révélations de Me Côté, de la Ville de Montréal, établissant un lien entre Paul Rose et la voiture des ravisseurs dès le 12 octobre, les explications de M.Mcllraith à la Chambre paraissent curieuses.Quant aux enquêteurs de la police, cette décision fut acceptée amèrement.Ils estimaient, comme ils l'estiment aujourd'hui, que ce fut-là une erreur coûteuse.Quant aux associés de Me Laporte, ils s'expliquent mal la logique officielle voulant qu'une action policière contre Rose ou le repaire de Saint-Hubert risquait d'irriter davantage le FLQ et compromettre la vie des deux otages.En effet, rappellent-ils, le 15 octobre Montréal était devenue une véritable forteresse, les "paras" avaient atterri à Saint-Hubert même, à quelques centaines de pieds du repaire, les mesures de guerre étaient adoptées le 16 octobre, quelque 250 personnes étaient arrêtées sans mandat, et il devint même criminel de "communiquer" un message émanant du FLQ au public."Quand la vie de Laporte fut en jeu, a déclaré le conseiller municipal de Longueuil.personne dans le gouvernement n'a voulu agir pour le sauver.Quant à M.Cross, ils firent toutes sortes d'accommodements et assurèrent même le transport de ses ravisseurs à Cuba" VIETNAM gent que prévu, le porte-parole du département d'Etat a déclaré que la mission américaine à Saigon faisait une enquête à ce sujet.Le gouvernement américain a également protesté auprès du gouvernement du Nord-Vietnam pour avoir refusé jusqu'ici de fournir des renseignements prévus par l'accord du cessez-le-feu du 27 janvier 1973, concernant les militaires américains portés disparus pendant la guerre du Vietnam Dans une note remise dimanche à l'ambassade du Nord-Vietnam à Paris, le gouvernement américain souligne que malgré les nombreuses discussions qui ont eu lieu entre les représentants des deux gouvernements, la République démocratique du Vietnam a refusé jusqu'ici de coopérer pour remplir "cette fondamentale obligation humanitaire".Cette note américaine êst la première protestation officielle adressée par les Etats-Unis au gouvernement de Hanoi depuis le cessez-le-feu.Le gouvernement américam rappelle que bien qu'il ait fourni au Nord-Vietnam des listes complètes de ses disparus, il n'a reçu aucun renseignement des autorités de Hanoi.Le Nord-Vietnam a également négligé de renvoyer les dépouilles des Américains morts en captivité.La note américaine lance un nouvel appel à la République démocratique du Vietnam pour qu elle fournisse les renseignements concernant les disparus, et qu elle coopère avec la mission américaine pour l’aider à retrouver et à rapatrier les dépouilles des prisonniers morts en captivité.LA GRÈVE DU RAIL ge par autobus, car ce rapide emprunte normalement les voies du CN jusqu'à la Gare Centrale.Contrairement aux arrêts de travail décrétés par les syndicats des non-itinérants notamment en Colombie-Britannique ou.éventuellement, dans les Maritimes, où des équipes se sont engagées à assurer, soit le transport des grains, soit la manoeuvre des traversiers, aucune disposition analogue n est prévue dans le Québec.La grève "sélective", utilisée pour la première fois par les syndicats du rail, vise un double objectif: ne pas compromettre l'économie nationale, et éviter de placer le gouvernement fédéral devant l’obligation d’avoir recours à une loi spéciale du Parlement pour les contraindre à rentrer au travail, sous prétexte d'urgence nationale.La grève selective a déjà frappé l'Ontario, la Colombie-Britannique, l’Alberta, et le Yukon et les Territoires du Nord-Ouest.Mais c'est en Colombie-Britannique qu elle a causé le plus d'encombrement, et les syndicats reconnaissent eux-mêmes qu'ils ont eu du mal à respecter leur engagement vis-à-vis le transport des céréales, tel que promis.La grève dans ce secteur a pris fin hier à minuit.Un porte-parole du CN déplore qu'aucun train de céréales n’ait circulé dans la région ferroviaire de l’Ouest durant le débrayage, et il en attribue la responsabilité aux syndicats.Quant au chef-négociateur syndical il représente 56,000 employés sédentaires M.Richard C.Smith, c'est aux compagnies qu'il impute toutes ces difficultés.Avant le débrayage, les deux parties s'étaient entendues sur une formule: les compagnies dressaient une liste des employés dont ils avaient besoin pour assurer le transport céréalier, et les syndicats avisaient.Ceux-ci, cependant, estiment que les listes étaient trop généreuses.En guise de représailles, les compagnies ont menacé de renvoyer ceux des employés désignés qui ne s'étaient pas présentés au travail.M.Smith ajoute de plus que les élévateurs de grams sont remplis à capacité de toute manière, et que rien pour l'instant ne justifie des expéditions aussi considérables.De plus, signale-t-il.si les syndicats avaient voulu assurer le transport du grain entre la Colombie-Britannique et l'Alberta, ils auraient eu bien du mal, car le rail est sectionné à Kamloops "et il semble que le CN n’est pas bien pressé de la réparer ".A ce propos un porte-parole du CN allègue que les travaux ont été retardés par la présence d’un piquet de grève qui a fait perdre trois heures de leur temps précieux aux chemmots.Parce qu'il appréhende une grève sélective dans les Maritimes, le vice-président du CN pour la région de l'Atlantique, M.David Blair, a soutenu pour sa part que le débrayage pourrait avoir des conséquences “negatives" sur le niveau de l'emploi dans les compagnies de chemins de fer.Il a rappelé en effet qu'en 1964, à la suite d'une grève, le CN avait dû mettre à pied quelque 450 employés, pour la seule région Atlantique.Seules les provinces du Manitoba, de la Saskatchewan et les Maritimes n ont pas encore été touchées par la grève De part et d'autre on n'envisage aucun rapprochement à brève échéance.Les négociations sont dans un cul-de-sac, cependant que le gouvernement suit la situation de près.Les syndicats ne se sont pas engagés à ne pas déclencher une grève nationale générale La grève sélective est une remière phase de la stratégie et M.mith déclarait la semaine dernière qu'un comité de grève n'avait pas écarté l'hypothèse d'un débrayage général, s'il fallait en venir là.Mais c’est une situation qu’on veut éviter à tout prix car elle fournirait au gouvernement l'autorisation de décréter le retour au travail en même temps que la reprise des négociations.Les syndicats réclament notamment une première hausse annuelle de 53 cents Theure, et pour une deuxième année, une hausse de 13 cents.La première hausse représente à elle seule une augmentation de 13.8%, alors que les compagnies offrent, globalement, une hausse à peu près semblable, mais étalée sur les deux années que durerait la convention collective.Les syndicats réclament également certains ajustements au poste des bénéfices marginaux.La sécurité d'emploi est aussi en jeu dans certaines fonctions et métiers LA POLICE devenus paranoïaques." Quant à l'interprétation qui voit dans la lettre du 12 octobre de Pierre Laporte à Robert Bourassa, un message codé, le ministre fédéral affirme qu'il n'en est rien.Il explique encore que les amis de Pierre Laporte étaient tellement désireux de trouver la clef de l'énigme qu'ils échafaudaient toutes sortes d'hypothèses “à la James Bond ".Ce ministre du gouvernement Trudeau précise enfin que des experts du fédéral et du provincial ont mis de longues heures et toute leur compétence à la vaine recherche de messages codés dans les lettres de Pierre Laporte.C'est depuis longtemps admis, rap-pelle-t-il, que la police a perdu la trace de Paul Rose après l'avoir pris en filature."Rose savait qu’il était suivi.” Mais contrairement à ce que prétendent les amis de Pierre Laporte dans le "Toronto Star", le ministre fédéral soutient que la police ne savait rien de la maison de la rue Armstrong.Concernant les négociations avec le FLQ, le ministre fédéral souligne par ailleurs qu'Ottawa n’a jamais fait plus que "supporter le gouvernement du Québec qui a conservé l’initiative".Il ajoute neanmoins que le devoir d’assurer la sécurité des diplomates étrangers a obligé le fédéral à participer plus directement aux négociations concernant James Richard Cross.D'autre part, un ex-collaborateur de M.Laporte a déclaré hier au DEVOIR que le gouvernement est demeuré jus- u'à la fin en contact avec l’entourage e l’ancien ministre.Il a précisé que le samedi 17 octobre encore, le premier ministre Bourassa s’est entretenu avec Mme Laporte.BOBHALDEMAN Blanche avait trempé dans l’affaire.Toutefois, même s’il avait été désigné pendant la campagne par le président comme agent de liaison avec le comité pour la réélection de M.Nixon (CREEP) Haldeman a affirmé qu'il ne prenait pas les décisions au nom du CREEP, sauf peut-être pour une certaine partie de la publicité.Avant son entrée à la Maison-Blanche, Haldeman était conseiller dans une importante maison de publicité américaine.Haldeman a nié d’autre part avoir jamais reçu ou ne pas se souvenir d’avoir reçu un memo de son adjoint.Gordon Strachan, dans lequel ce dernier l’informait de la mise sur pied d'un “projet de renseignement” au coût de $300,000.Haldeman a par ailleurs admis que son adjoint gardait pour le compte de la Maison-Blanche une somme de $350,000 donnée par le CREEP pour les activités électorales.Le témoignage du numéro 2 de la Maison-Blanche doit se poursuivre aujourd'hui.Par ailleurs, un lourd climat s’est abattu hier sur la commission alors qu elle entendait la fin de la déposition de John Ehrlichman.Pour la première fois, certains membres de la commission se sont opposés entre eux.Le vice-président de la commission, le sénateur républicain Howard Baker et l'avocat de la minorité républicaine, M.Fred Thompson, ont rappelé à Tordre à plusieurs reprises l’avocat de la majorité démocrate, M.Samuel Dash.M.Dash cherchait à savoir si le témoin était au courant d’un rapport soumis en 1971 au président Nixon pour le mettre en garde contre le caractère "clairement illégal” de certaines méthodes comme le cambriolage, envisagées pour régler des problèmes de sécurité nationale.Le sénateur Baker a demandé à M.Dash de racourcir ses interventions.Pourtant, lui-même avait affirmé la semaine dernière qu’il avait encore plusieurs questions à poser à M.Ehrlichman.Il devait même dire que "cette commission est fatiguée”.Cette lassitude subite du sénateur républicain a surpris plus d'un observateur alors que sa fatigue survient au moment où il se fait, en dehors des audiences, Tavocat d’un compromis sur la question des enregistrements des conversations du bureau ovale.Le compromis que suggérait le sénateur en fin de semaine et qui était appuyé par les sénateurs Sam Ervin et Hugh Scott, a été littéralement rejeté hier par la Maison-Blanche.Son porte-parole devait affirmer que le président s’en tenait à sa position connue et qu'il n’avait pas l’intention d’en déroger.Les trois sénateurs avaient proposé au président de laisser examiner les enregistrements par un démocrate et un républicain de la commission ainsi que par le procureur spécial Archibald Cox.Quant à John Erhlichman.il a terminé son témoignage sans avoir admis la moindre faute, ou la moindre erreur de jugement en rapport avec l'affaire Watergate."Je n ai pas à m'excuser pour ma loyauté au président, devait conclure Ehrlichman, comme je n'ai pas à m'excuser de ma loyauté envers mon pays." Parmi les autres développements de Taffaire hier, on note la révélation par le Washington Star News d’un vovage qu’aurait effectue un membre de la commission Ervin, le sénateur démocrate Herman Talmadge, aux Caraïbes aux frais d'une grande corporation américaine.Le porte-parole de cette compagnie, la Rockwell International, ainsi que le secrétaire du sénateur Talmadge, ont refusé de commenter la nouvelle.D'autre part, selon un récent sondage Harris, 22 pour cent des Américains sont d’avis que le président devrait démissionner alors que 62 pour cent sont d'un avis contraire.Le mois précédent soit en mai, 66 pour cent pensaient que le président n’avait pas à démissionner.D'autre part, 54 pour cent des Américains estiment que M.Nixon remplit mal ses fonctions.Le pourcentage le plus élevé des mécontents à l’endroit de l’administration de Nixon avait atteint 59 pour cent en pleine guerre au Vietnam.ANDRÉ GUAY ment d'un court texte de présentation d'une page et demie".Hier après-midi, le sous-ministre de la Justice aux affaires criminelles, Me Robert Normand, a indiqué au DEVOIR qu’il s'attendait à recevoir avant la fm de la journée le rapport sur Tex-policier Lamothe.Il a de plus déclaré qu'à sa connaissance, il n'existait pas de contre-rapport émanant du directeur Daigneault aux recommandations du policier.Invité à commenter le contenu du rapport, M.Daigneault a admis que les détectives s'étaient plaints de son refus de leur transmettre les bandes sonores du fameux projet "Vegas", ainsi que du fait qu’il les avait même décrétées, eux, “security risk".Concernant cette dernière plainte des enquêteurs, M.Daigneault a dit qu’il avait désigné ces policiers comme tels, lors d’une rencontre qu'il a eue avec eux, mais qu'il voulait alors mettre en garde les détectives contre l'attitude de certaines personnes qui pourraient être incommodées par leurs recherches Selon M.Daigneault, à cause de cette enquête particulière, certaines personnes considéraient sûrement ces policiers comme des “security risks”.Au sujet du refus de transmettre aux policiers les bandes sonores de Taffaire Saulnier.le directeur M.Daigneault a expliqué qu'il avait agi de la sorte parce que, a titre de membre du bureau de direction du Bureau de recherches du Québec sur le crime organisé, il avait eu accès aux documents, avec instruction toutefois de ne les divulguer à quiconque.“Si je n’avais pas eu cette restriction, a dit M.Daigneault, j’aurais certainement communiqué aux enquêteurs le contenu de ces bandes sonores”.Enfin, quant à la demande de réouverture de l'enquête Saulnier, le directeur de la police de la CUM a refusé de dire qu'il était d'accord ou non avec cette recommandation, et s'il entendait y donner suite de quelque façon.LE CORONER Suite de le pege 3 Elle n'a jamais vu Tautre policier, l'agent Claude Sarrazin, se porter à la rescousse de son camarade et soutient qu'une fois sur le sol, elle croyait que le policier tombé à Teau avait été Descon-Concordia n attend pas de poursuite de la part du gouvernement américain Le président de Descon-Concordia Systems, M.William Dawson, a démenti à Montréal que le gouvernement des Etats-Unis, par l’entremise de l'Office de l'habitation et du développement urbain, songe à intenter une poursuite en dommages-intérêts contre sa compagnie pour le retard qu elle met à terminer un vaste projet de logements à prix modiques à Jersey City, dans le New Jersey.Hier, la Presse Canadienne, dans une dépêche émanant de Washington, laissait entendre que des hauts fonctionnaires de cet office devaient se rendre à Montréal pour discuter avec M.Dawson des solutions à prendre pour régler ce problème.Interrogé au téléphone, M.Dawson a expliqué que sa compagnie éprouvait en effet des difficultés à terminer les travaux de construction d'un projet de $4.8 millions à Jersey City, notamment à cause d'un manque de productivité de la part des employés et de plusieurs actes' de vandalisme.D'autre part, a-t-il souligné, la nature même des travaux que nous effectuons, un prototype dans le domame domiciliaire, a occasionné certams retards dans la construction.Mais, a précisé M.Dawson, Descon-Concordia Systems étant la seule compagnie non-américaine oeuvrant dans ce chantier, un contrat spécial est intervenu avec l'Office de l'habitation selon lequel les coûts des travaux dépassant les prévisions sont réclamés au gouvernement américam.Jusqu'à maintenant.Descon a réclamé un remboursement de $300,000 environ et le gouvernement est inter- venu en sa faveur pour payer les sous-traitants et permettre la poursuite des travaux.Bien entendu, a ajouté M.Dawson, Descon-Concordia Systems demeure le maître d'oeuvre et entend compléter les travaux vers le mois d'octobre.La compagnie, de faire remarquer M.Dawson, a réalisé un projet semblable, au coût de $3.5 millions, à St-Louis, dans le Missouri.Descon-Concordia Systems a obtenu les contrats de Jersey City et de St-Louis à la suite d’un concours tenu à Téchèlle mondiale pour un plan de HLM nouveau.Il faut souligner que le contrat liant Descon à l’Office de l'habitation, qui parraine le projet, n’accorde aucun profit à la compagnie, qui s'engage dans ces travaux dans le seul espoir qu'une fois terminés, le gouvernement américain lui accorde d’autres contrats, cette fois plus rémunérateurs.La dépêche de Washington laissait entendre hier que Washington envisageait de ne pas accorder a autres contrats à Descon-Concordia Systems si les travaux n’étaient pas menés à bien plus rapidement à son chantier de Jersey City.Descon-Concordia Systems, malgré son nom, n est lié en aucune façon aux Domaines Concordia qui doivent entreprendre un vaste projet de construction aux abords de Tavenue du Parc, entre les rues Milton et Tavenue des Pins.Les Domaines Concordia ont déjà détenu des actions dans Descon-Concordia Systems, mais les ont vendues à Descon Management Corporation Ltd.Sape/li refuse de présider te Conseil d'État d'Uruguay MONTEVIDEO (AFP) - M.Jorge Sapelli, vice-président de la république uruguayenne, a refusé d'assumer la présidence du Conseil d'Etat, organisme législatif qui doit remplacer le Parlement uruguayen dissous le 27 juin dernier au lendemain du coup d'Etat.Dans un communiqué.M.Sapelli explique les raisons de son refus à l'offre du président Juan Maria Bordaber-ry en déclarant indispensable le recours à des élections générales “pour consolider un renouveau effectif de la République".En conclusion, le vice-président de la république affirme son attachement à la Constitution et souligne que ses engagements de gouvernant et de ci- rescape.Ses amies Tont entraînée alors célébrer la fin de la soirée et ce n est qu'aux nouvelles de six heures du matin qu elle a appris à la radio que deux policiers s'étaient noyés et qu elle était recherchée.C’est alors qu elle a communiqué avec la police.MESSIER Suite de la page 3 sur l'opportunité d'admettre en preuve le rapport de la CPQ sur le service de police de Longueuil, Me Lessard a invité M.Messier à témoigner pour qu'il réfute certains des points contenus dans ce rapport.M.Messier a, entre autres, mis en doute une des conclusions du rapport qui affirme qu’il n'existait pas de véritable politique d’embauche au service de police de Longueuil alors qu'il en était le directeur.Il a aussi contesté une allégation selon laquelle il aurait suspendu un agent parce que celui-ci était criblé de dettes.L'audition de Tappel de M.Messier se poursuit ce matin dans la salle 5.15 du Palais de justice.Il n’est pas exclu que Me Lessard cite comme témoins le juge Denis Dionne et le commissaire Roméo Courtemanche de la CPQ pour qu’ils explicitent certaines allégations de leur rapport que la Ville de Longueuil a invoquées pour congédier M.Messier.DES GAINS Suite de la page 4 dentielle, des statistiques de coûts qui leur permettront d’évaluer la rationalité de la tarification dont ils se plaignent depuis toujours.Quoi qu en aient dit certains commentaires, ce n’est pas négligeable.Espérons, là encore, que les autres provinces, et en particulier le Québec, sauront profiter de ce que l’Ouest a acquis pour elles.Le service ferroviaire desservant maintes régions périphériques du Québec n'est guère plus satisfaisant que dans TOuest, bien que les répercussions économiques de sa médiocrité soient moins apparentes.Le gouvernement Bourassa devrait donc, lui aussi, réclamer d'Ottawa des données précises sur le coût du transport ferroviaire au Québec: parions qu'il découvrira ainsi aussi, de nombreux taux à contester devant la CTC.A plus longue échéance, on doit souhaiter qu'Ottawa et les provinces entreprennent conjointement de dynamiser le transport ferroviaire (ou son “successeur" technologique: monorail.aérotrain, etc.) et d'en coordonner le développement beaucoup plus étroitement avec le transport routier.Pour le bien de la collectivité, on doit souhaiter que le moment vienne où, contre un projet d'autoroute.on examinera sérieusement Tautre option terrestre: une amélioration du service ferroviaire.ou le développement de la voie jadis ferrée, par l'application de nouvelles techniques de transport en commun.toyen ont été pris devant la nation tout entière.\ Un mois après la dissolution du Parlement, le chef de TEtat n'a donc pas encore réussi à mettre en place un conseil d'Etat, ses offres aux personnalités susceptibles de lui apporter leur concours s'étant heurtées à des refus successifs.Z édition du Saguenay du Soleil cesse de paraître QUEBEC (PC) - "Après plus de 20 ans d'efforts soutenus qui avaient fait rogresser l'édition de “Le Soleil du aguenay-Lac-Saint-Jean ".conçu exclusivement pour cette région du Québec.nous décidons d'en arrêter la publication après le 29 septembre 1973"."C'est en ces termes que le président et directeur-général du quotidien Le Soleil, M.Guy Gilbert, a confirmé lundi à Québec la rumeur qui circulait depuis déjà quelques semaines dans la région du Saguenay-Lac-Saint-Jean.Cette édition régionale, à laquelle plus de 30,000 personnes étaient abonnées à la période de pointe, ne s'est jamais avérée rentable, comme Ta expliqué M.Gilbert, dans un communiqué."Cependant, a-t-il dit, prise dans l'ensemble du journal, l'opération économique de notre édition du Saguenay-Lac-Saint-Jean se justifiait par l’augmentation de tirage qu elle apportait devant l’annonceur général et aussi par la responsabilité que nous avions prise de fournir l'information au public de la région.L'édition régionale du Saguenay-Lac-Saint-Jean emploie une cinquantaine de journalistes, membres du Syndicat des journalistes de Québec (CSN ).Règlement de comptes?Un individu bien connu des milieux policiers a été abattu de trois balles vers trois heures hier après-midi dans un stationnement attenant au bar "Shed 25 ".au 7045 est sur la rue Notre-Dame.Age approximativement de 35 ou 40 ans, la victime cherchait quelque chose dans le coffre arrière d une voiture en stationnement quand elle a été abattue.Les policiers ont trouvé une perruque noire sur cette voiture à leur arrivée sur les lieux.L'hypothèse d'un règlement de comptes n est pas à exclure mais les policiers n'avaient pas encore révélé l'identité de T individu au moment de mettre sous presse.On poursuivait l’interrogatoire des témoins pour déterminer avec plus de précision le déroulement des événements et les raisons de l'attentat.La victime qui baignait dans une marre de sang avait déjà cessé de vivre à l'arrivée des policiers.Des chèques falsifiés dlmperia! Tobacco sont en circulation La compagnie Les Produits Imperial Tobacco Limitée avise le public que des chenues falsifiés portant le nom “Imperial Tobacco Products Limited" ont été récemment encaissés dans la région montréalaise.Ces chèques, dont les montants ont varié jusqu'ici, de $90 à $350, sont tapés à la machine à écrire ou imprimes.Ils sont mis en circulation par des personnes des deux sexes. informations internationales Le Devoir, mardi 31 juillet 1973 • 7 Washington est très favorable à Juan Peron Le bombardement du Cambodge en 1969 fut approuvé dans le "bureau ovale" NEW YORK (d'après l'AFP et API A la suite d'une enquête effectuée dans les milieux du département d'Etat américain, le New York Times révèle que les Etats-Unis voient d'un oeil très favorable la prise du pouvoir par le général Juan Peron en Argentine.Selon les fonctionnaires interviewés, Peron apparaît comme le seul homme capable de prendre en main de manière efficace les commandes du pays.Il apparaît comme un gage de stabilité et de développement économique.Selon les interlocuteurs du quotidien, ses 18 ans d'exil ont changé énormément Peron.Celui-ci ne devrait plus tenter les excès qui avaient amené sa chute.“Nous sommes beaucoup plus tranquilles avec lui”, devait conclure l’un des hauts fonctionnaires.Entre-temps, en Argentine, le général Peron a fortement indisposé les militants des Jeunesses péronistes en nommant d'office un nouveau conseil suprême à la tête du mouvement péroniste.Un porte-parole des Jeunesses péronistes qui comptent 300,000 membres et Le Parlement de l'Ulster est paralysé BELFAST (d'après l'AFPl - C'est aujourd’hui que se réunira pour la première fois le nouveau Parlement d'Irlande du Nord dans une atmosphère qui ne présage aucun progrès vers une solution politique à la crise qui ensanglante ce pays depuis près de quatre ans.Même si sa première tâche consiste à nommer tout simplement un président d'assemblée, cette formalité pose déjà des problèmes qui paraissent insolubles.Aucun parti ne veut présenter de candidat de crainte de diminuer d'une voix son groupe de député.A la vérité, cette dérobade révèle l'intensité de la lutte pour le pouvoir qui déjà se dessine dans le nouveau régime ulstérien.Elle ne se déroule plus entre protestants et catholiques, mais entre protestants modérés, groupés dans le parti unioniste officiel autour de M.Brian Faulkner, l'ancien premier ministre, et protestants extrémistes unis sous la bannière de la coalition loyaliste et menés par l’ancien ministre de l'Intérieur.M.William Craig, et le révérend Ian Paisley.D'un point de vue d'arithmétique parlementaire, cela signifie que M.Brian Faulkner et ses unionis'es fidèles, qui représentent au grand maximum 24 sieges, se trouveront minoritaires face à un bloc plus ou moins homogène de 26 adversaires protestants - 18 loyalistes et 8 unionistes dissidents.M.Faulkner sera donc dans une position légèrement désavantageuse, innovation dan's l'histoire d une Ulster jusqu'alors toujours dominée par un parti unioniste monolithique.Dans cette perspective, la balance du pouvoir pourrait bien appartenir aux 19 députés du Parti social démocrate (SDLP) qui représente les catholiques.La composition de l'Assemblée est la suivante: unionistes officiels 24; unionistes dissidents.8; coalition loyaliste.18; SDLP, 19; Parti de l'Alliance, 8; Parti travailliste, 1.William Rogers démissionnerait NEW YORK (AFP) M.William Rogers pourrait quitter incessamment son poste de secrétaire d'Etat, croit savoir l'hebdomadaire Newsweek dans sa rubrique Periscope.Selon Newsweek, le secrétaire d'Etat a déjà pris contact en privé avec des membres de son ancien cabinet juridique de New York en prévision de ce départ.qui prônent l’établissement du socialisme en Argentine, a déclaré que le mouvement conservait son appui au leader.Toutefois, devait-il préciser, ce geste constitue un net virage à droite.Le nouveau conseil suprême compte des représentants des Jeunesses mais ils ont été choisis pour leur modération qui tranche avec le militantisme officiel du mouvement.On signalait d'autre part hier la libération de l’homme d'affaire britannique Charles Lockwood, kidnappé le 6 juin dernier.Ses ravisseurs auraient demandé une rançon de $2 millions mais la compagnie Roberts, dont la victime était le président, n’a pas divulgué le montant finalement négocié.Début du dialogue au Chili SANTIAGO (d’après l’AFP et Reuter) - Le président du Chili, M.Salvador Allende.et le président du Parti démocrate-chrétien, M.Patricio Ayl-win, se sont rencontrés hier après-midi pour amorcer le “dialogue” souhaité ouvertement par le gouvernement de la gauche unie afin d’eviter au pays les séquelles d’une guerre civile.L’opinion publique et les milieux politiques.parfaitement conscients de l'enjeu, suivent de très près l’évolution de ce rapprochement précipité par l’entrée dans la clandestinité du mouvement d’extrême-droite Patrie et Liberté et par l’assassinat de l’aide de camp du président, la semaine dernière.Les résultats de cette rencontre au sommet des leaders des deux plus importants partis chiliens ne seront connus que ce soir alors que M.Ayl-win en informera les membres de son parti.En ce qui concerne l’enquête sur l’attentat qui a coûté la vie au capitaine Arturo Araya, aide de camp du president de la république, la polémique se poursuit entre la gauche et la droite sur la base d'informations non officielles.Les services militaires, policiers et judiciaires conservent un mutisme absolu sur cette affaire dans le cadre du secret de l'instruction.Samedi après-midi, la presse d’opposition conservatrice a lancé le nom d'un suspect, José Luis Riquelme, militant d'extrême-gauche, arrêté vendredi soir par la police.Elle affirme que le détenu a avoué avoir participé à l’attentat contre le capitaine Araya.La presse de gauche dément cette version.Elle reconnaît que Riquelme a bien été arrêté et entendu par les fonctionnaires chargés de l’enquête mais affirme qu'il n’a rien à voir avec le crime et que ses déclarations ambiguës ont été faites sous l’empire de l’alcool.La gauche continue de voir dans les rangs de l'extrême-droite la signature de l'assassinat de l'aide de camp présidentiel.D'autre part, le gouvernement chilien a décidé d'appliquer la Loi de sécurité intérieure à tous les responsables de la grève des transporteurs routiers, qui a débuté mercredi dernier Selon cette loi, toute personne perturbant Tordre public est passible d être arrêtée et jugée.Le ministre de l’Intérieur, M.Julio Stuardo, a précisé en annonçant cette décision gouvernementale que le mouvement de grève déclenché par les propriétaires de flottes de camions vise à isoler la capitale du reste du pays en coupant les circuits d’approvisionnement.Le ministre qui a précisé que la réquisition des camions se poursuivrait selon les besoins définis par l’Etat, a noté que les petits propriétaires et les camionneurs s’opposaient au mouvement déclenché par les transporteurs.NEW YORK (d'après l’AFP) L'hebdomadaire Newsweek a affirmé dans son dernier numéro, que la décision de bombarder secrètement le Cambodge, alors pays neutre, a été prise un dimanche après-midi, à la mi-mars de 1969, dans le bureau ovale de la Maison-Blanche, “à l'unanimité'’ par le président Nixon et le Conseil national de la sécurité.Selon l’hebdomadaire, les personnalités présentes autour de M.Nixon étaient le conseiller spécial du président Henry Kissinger, le secrétaire d’Etat, William Rogers, MM.Melvin Laird, Helms et le général Earle Wheeler, occupant respectivement, à l’époque, les postes de secrétaire à la Défense, directeur de la CIA et chef d’état-major inter-armes.Se référant à un “fonctionnaire de haut rang de l’administration Johnson”, le journal souligne que le président Johnson avait, en revanche, repoussé durant son mandat l’idée de tels bombardements, bien que l'ambassadeur Chester Bowles lui ait rapporté à ce sujet, de Phnom Penh, une “approbation tacite ’ du prince Sihanouk.Cette “approbation” aurait été exprimée lors d’une rencontre entre M.Bowles et le prince en janvier 1968.C’est M.Kissinger qui fut chargé par M.Nixon, écrit le journal, de transmettre immédiatement au Pentagone, Tordre de bombarder le Cambodge.Newsweek ajoute que Tordre fut transmis avec “des précautions de sécurité spéciale” à la demande du président, à M.Laird, puis au chef d’état-major inter-armes, puis à T état-major.Ce dernier, toujours selon Newsweek, établit “un double système de comptabilité selon lequel les objectifs réels au Cambodge étaient révélés à une poignée d’officiers de la hiérarchie, pendant que des objectifs fictifs étaient rapportés dans les registres officiels et communiqués au Pentagone, à ceux qui ne figuraient pas parmi la minorité qui avait besoin de savoir”.Cette minorité, indique le journal, “était si restreinte que le secrétaire de TAir force de l’époque, Robert Seamens, et le vice-chef d'état-major de TAir force d'alors, le général John Ryan, étaient totalement ignorants des raids sur le Cambodge”.“Quand le Sénat demanda des informations sur les bombardements à plusieurs occasions, poursuit l'hebdomadaire, les officiers de Tétat-major de TAir force préparèrent les statistiques à partir des registres incomplets, ignorant l’existence des raids secrets sur le Cambodge ' Ces “statistiques erronées” furent ainsi transmises au Congrès, conclut le journal.Entre-temps, au Cambodge, deux villages situés à l'intérieur du périmètre de défense de Phnom Penh, à une dizaine de kilomètres au nord-ouest de la capitale khmère ont de nouveau été attaqués dans la nuit de dimanche à lundi.Selon un porte-parole gouvernemental, les attaquants ont finalement été dispersés mais il n’a pas voulu préciser les pertes subies par les soldats gouvernementaux.Deux semaines avant la date fixée pour l’arrêt des bombardements américains.le commandement cambodgien affirme qu’il continue de contrôler la situation et voit se rapprocher l’échéance du 15 août sans exprimer de craintes, malgré la pression accrue que les unités “rouges” font peser sur la capitale.Paradoxalement, les replis des gouvernementaux au cours des derniers jours n'ont pas été suivis d'une avance caractérisée de leurs adversaires.Hier, le nombre d’accrochages aurait plutôt diminué.Cette guerre qui, depuis la fin du mois de juin, se concentre sur tous les accès de Phnom Penh et atteint parfois dramatiquement ses faubourgs immédiats.se déroule, il est vrai, suivant des modes très particuliers; les combattants sont généralement accompagnés de leurs familles.Femmes et enfants font à l’occasion le coup de feu et participent aux mouvements des unités.Les opérations se déroulent sur un terrain où transitent d'une façon confuse les paysans et les commerçants des villages, souvent transformés en groupes de réfugiés.Les deux parties, en même temps qu elles tiennent postes ou positions, s'efforcent de compléter leurs effectifs et de former à la hâte les nouvelles recrues, puis de les employer d'une façon ou d une autre dans les combats ou les coups de main.Les gouvernementaux se sont partout installés sur la défensive.Mais leurs adversaires, quels que soient les succès qu'ils peuvent obtenir dans certaines de leurs attaques, n en ont pas pour autant concerté une grande offensive contre la capitale.On observe, on grignote, on se laisse grignoter.Mais on évite l'accrochage délibéré, la conquête du terrain, le corps à corps.Les gouvernementaux qui profitent encore du pouvoir de dissuasion des bombardements américains, ne prévoient pas que la situation sur le terrain puisse se modifier trop sensiblement le jour où les aviateurs américains cesseront de lâcher leurs cargaisons de bombes Nixon reçoit Tanaka et Gough Whitlam Le Laos:pas d'accord définitifmais progrès VIENTIANE (d’après CP, Reuter.AP) Les rumeurs les plus contradictoires ont circulé hier sur l’annonce, dimanche, d’un accord de principe majeur entre le gouvernement du prince Souvanna Phouma et le Pathet Lao Alors que TAssociated Press précisait que l’accord intervenu dimanche accordait aux communistes le contrôle de 80 pour cent du territoire laotien, l'agence Reuter publiait un démenti officiel des autorités gouvernementales et communistes à propos de cet accord dont elles discutent.De son côté, le gouvernement américain entend ne faire aucun commentaire sur l’accord qui serait intervenu jusqu'à ce que celui-ci soit signé, a déclaré hier le porte-parole du département d’Etat.Confirmant indirectement que des progrès substantiels ont été accomplis, selon les informations parvenues à Washington, la signature d’un accord serait imminente.Elle ne dépendrait plus, a-t-il dit, que des consultations “des astrologues des deux parties” pour qu’elle ait lieu sous un signe favorable.Les deux parties laotiènnes ont toutefois précisé que des progrès substantiels ont été accomplis au cours des derniers jours.Toutefois, de commenter le ministre laotien de l’Intérieur.M.Pheng Phon Savan.il est impensable d'envisager la signature d’un accord avant la fin du mois d’août.Le ministre a de plus précisé que les négociations actuelles achoppent sur la demande du Pathet Lao de voir Tun de ses chefs nommé vice-premier ministre dans le gouvernement de coalition.Toutefois, au cours des discussions de samedi dernier, le gouvernement de Vientiane a proposé une formule de compromis passible de satisfaire le Pathet Lao.La proposition suggère que le poste de vice-premier ministre aille au ministre le plus âgé de la future coalition.Ce serait alors désigner automatiquement l’actuel chef du Pathet Lao, le prince Souphanouvong.Si aucun accord formel n'est intervenu, il se pourrait bien néanmoins que les points présentés dimanche et hier comme le texte de l'entente constituent la partie des négociations actuellement réglée.Si comme Ta indiqué le ministre de l’Intérieur, un accord peut intervenir vers la fin d'août, cela semble confirmer l’état avancé des négociations et le fait que les clauses rendues publiques dimanche par certaines agences seraient déjà paraphées par les négociateurs.WASHINGTON (AFP, PA) - Le président Nixon a eu hier des entretiens séparés avec les chefs d’Etat de deux des principaux alliés des Etats-Unis dans le Pacifique: M.Gough Wit-lam, premier ministre de l’Australie, et M.Kakuei Tanaka, premier ministre du Japon.M.Withlam s'est arrêté à Washington pour quelques jours avant de se rendre a Ottawa pour participer à la prochaine conférence des pays membres du Commonwealth.L’entretien d'hier entre le président Nixon et le premier ministre australien constituait le premier contact direct du gouvernement américain avec le nouveau premier ministre travailliste de l'Australie depuis son arrivée au pouvoir en décembre dernier.Les débuts de M.Whitlam au pouvoir avaient été marqués par une brusque tension entre Washington et Canberra à la suite des protestations adressées par le gouvernement australien contre les bombardements de Hanoi et de Haiphong à la fin de la guerre du Vietnam.Les conversations d'hier sont considérées par les deux gouvernements comme une occasion de définir les nouvelles relations entre les Etats-Unis et l'Australie dans le contexte de la détente dans le Pacifique.Par ailleurs, les entretiens entre le président Nixon et M.Kakuei Tanaka, premier ministre japonais, sont avant tout, pour les commentateurs japonais, une opération publicitaire destinee à rétablir le prestige de deux hommes qui ont beaucoup déçu leurs opinions publiques.M.Tanaka, à qui Ton reproche, au Japon, de ne pas “avoir fait grand chose” depuis son arrivée au pouvoir, a entrepris un véritable tour du monde.C’est ainsi qu'après son séjour aux Etats-Unis, il rencontrera en septembre le président Pompidou, et en octobre.le premier ministre Edward Heath, le chancelier Willy Brandt et M.Brejnev.secrétaire général du Parti communiste d'URSS En fait, le voyage à Washington du premier ministre japonais prépare celui de Moscou et particulièrement le traité de paix nippon-soviétique en voie de négociation.Sommet en Crimée MOSCOU (AFP) Une rencontre au sommet de tous les pays du bloc soviétique a débuté hier, en Crimée, où le secrétaire général du parti communiste de l'URSS, M Leonid Brejnev, a reçu les dirigeants de Bulgarie.Hongrie, République démocratique allemande, Pologne.Tchécoslovaquie, Roumanie et Mongolie.Au cours de cette “rencontre amicale ", qui se poursuivra aujourd'hui les participants étudient “l'avenir de la coopération entre pays frères, ainsi que les problèmes de l'actualité internationale.” a indiqué Tagence Tass.Cette année, la conférence fait suite aux voyages de M.Brejnev en Allemagne occidentale, aux Etats-Unis et en France.Le secrétaire général du parti communiste de TIIRSS pourra ainsi s'expliquer de vive voix sur les relations soviéto-américaines et Touverture vers l’Ouest.Les essais français du Pacifique au Conseil de sécurité de l'OI\IU?WELLINGTON (d'après Reuter et TAFP) Le premier ministre par intérim de la Nouvelle-Zélande, M.Hugh Watt, a déclaré hier au cours d'une conférence de presse que son pays envisageait de saisir le Conseil de sécurité de TONU de la question des essais nucléaires français dans le Pacifique.M.Watt a déclaré que cette éventua- lité serait examinée par le premier ministre néo-zélandais, M.Norman Kirk, lors de son séjour à Ottawa où il rencontrera les autres premiers ministres des pays membres du Commonwealth.La décision doit être prise après ces entretiens.D’autre part, la frégate Canterbury qui croise a quelques milles du site de Mururoa a décelé un taux infime de radiation à la suite de l’explosion de samedi d'un engin atomique.Il semblerait que les autorités françaises aient décide de détruire la bombe à cause de difficultés techniques.Par ailleurs, c’est aujourd'hui que les autorités françaises relâcheront l'équipage du Fri qui se trouve actuellement a l’hôpital de Papeete où il a été transporte après avoir déclenché une grève de la faim.82.4% de "oui" ATHENES (d’après Reuter) - C'est par une écrasante majorité d'environ 82.4 pour cent des suffrages exprimés que les Grecs ont approuvé dimanche les réformes constitutionnelles du régime militaire grec et entériné la candidature unique de M.Georges Papadopoulos à la présidence de la république.Après le dépouillement de 10,000 des 12,000 bureaux de vote, les résultats font apparaître la répartition suivante: sur environ 5 millions et demi de voleurs, 3,824,811 se sont exprimés et leur votes se répartissent en 3,152,483 “oui” et 672,318 “non".Les dirigeants de l'opposition ont dénoncé de nombreuses irrégularités et ont formé un comité commun qui entend soumettre leurs griefs aux cours de justice du pays.La Libye a installé des missiles sol-air sur son territoire BEYROUTH (D'après Reuter, TAFP et PA) Alors que le secrétariat américain à la Défense faisait savoir hier que la Libye avait installé sur son territoire des missiles sol-air de fabrication soviétique, le Liban démentait énergiquement de son côté avoir reçu livraison de 300 véhicules blindés et de 100 chars Patton américains.Le ministère libanais de la Défense a précisé qu’un accord avait été conclu avec les Etats-Unis en mai dernier, à la suite des affrontements qui s'étaient produits entre Tarmée libanaise et les résistants palestiniens, mais que cet accord ne portait que sur la livraison de 200 camions militaires, lesquels, incidemment, ne seraient pas livrés au Liban avant quelque temps.Le secrétariat américain à la Défense a précisé hier que les missiles libyens étaient armés par des militaires égyptiens en attendant que des spécialistes libyens soient formés par les Soviétiques.Entre-temps, le leader de la résistance palestinienne, M.Yasser Arafat, a déclaré hier à Berlin-est.où il est Tin-vité d honneur au Festival mondial de la jeunesse, que la résistance palestinienne condamne les détournements d’avion du type de celui qui s’est produit la semaine dernière.Lassurance automobile et le transport en groupe.En période de grève du rail, beaucoup de gens s'entendent pour voyager ensemble en voiture.La police ordinaire d’assurance automobile permet aux assurés d'utiliser leurs véhicules “pour le transport occasionnel et peu fréquent de personnes contribuant aux frais de voyage” sans perdre leurs droits à l'assurance.En cas de grève du rail, les assureurs membres du Bureau d'assurance du Canada, c’est à dire la plupart des compagnies d'assurance automobile, interprètent cette disposition de la façon suivante: pour la durée de la grève, les automobilistes peuvent percevoir une somme modique de leurs voisins, confrères de travail, etc, à titre de dédommagement pour le transport de ces derniers au travail, aller et retour, une fois par jour.Tout automobiliste qui a l’intention d'utiliser sa voiture dans un but lucratif ou de faire à titre onéreux plus d'un voyage par jour, devrait prendre des arrangements à cet effet avec son courtier ou sa compagnie d'assurance.Le Bureau (Assurance du Canada.Des assureurs qui se font concurrence pour mieux vous servir.LA CROIX-ROUGE TOUJOURS PRÊTE À AIDER + t I 8 • Le Devoir, mardi 31 juillet 1973 arts et spectacles radio/télévision “L'avortement" est une réussite de 5-D revue des revues par Albert Brie Dimanche dernier, à 14h, à la télévision de Radio-Canada, passait en reprise “L'Avortement”, émission inscrite dans le cadre de la série 5D.La première avait été présentée le Vendredi-Saint.Je le dis sans ambages: j’ai rarement vu une émission où le souci de l’objectivité était aussi évident de la part de l'équipe de production sous la direction de M.Raymond Beaugrand-Champagne.Je n'entends pas ici le mot “objectivité” dans le sens de froide neutralité, comme quelque chose de désincarné.Au contraire.Le seul fait d'aborder un problème aussi actuel et controversé, qui se pose à la conscience de tout homme, croyant ou non, était déjà un engagement.A ceux qui n'aiment pas le mot objectivité, servons le mot “positivité.” De quoi s’agissait-il dans le cas qui nous occupe?Voilà la question, comme disait l’autre qui était quelqu’un.Si j’ai bien compris, il n’était pas dans l’idée du réalisateur de cette émission d une heure de faire l'apologie de l'avortement ou de le condamner.Il visait à faire connaître le phénomène, sa situation, ses implications.On n'attaque pas un problème aussi crucial sans une approche laborieuse et patiente.L'avortement en est un d'une telle complexité qu'il, ne pouvait être traité qu'avec précaution et mesure.Il n est pas le seul, mais il est l'un des plus troublants.Aussi a-t-on fait appel à l'opinion de spécialistes dans des disciplines qui sont confrontées avec l’avortement sous tous ses aspects: social, moral, psychologique, légal, philosophique, medical, etc.Consciente de l’envergure de la question, l'équipe de 5D a cherché surtout à mettre son public au fait de l’interrogation qui est recherche d'une solution à l'avortement auprès de certaines autorités dans des domaines divers.Ces personnes de haut savoir qui ont étudié le problème n’ont pas cherché à résoudre le dilemme par des déclarations fracassantes.A moi, elles ont paru à la fois inquiètes, modérées, interdites et sereines.Elles n’ont pas fait l’apologie ou la critique de l’avortement d une façon formelle.Elles donnaient leur opinion sans en faire un absolu; elles cherchent encore.Et je pense que c'est par cette attitude réceptive de mise en question qu’elles se sont montrées humaines.Pierre Jeancard et Marcel Brisebois ont rencontré en France et au Québec ces savants et ces -penseurs qui se sont penchés sur ce fait nouveau d’une civilisation dont les valeurs sont contestées quand elles ne sont pas clouées au pilori.Le téléspectateur a pu entendre les témoignages de psychanalystes, de religieux, de légistes, de médecins, de philosphes, de biologistes, etc.Ils étaient loin de faire l'una-nimité.Bien au contraire.Mais même dans leur désaccord, il y avait rapprochement tant leurs positions ne cherchaient pas à édifier des dogmes, chez aucun je n’ai remarqué une certitude.“L’avortement” fut une émission conçue, il me sém-ble, de façon que chacun de ces spécialistes réponde selon sa manière, soit scientifique, soit théologique, d'appréhender la vie avant ce qui s’appelle la naissance et dans des termes qui ne soient pas trop obscurs.Ce que j’ai trouvé de remarquable, de rare, c’est l'absence d'émotivité dont ces professionnels faisaient preu-ye.Appelés à s'exprimer pour être compris de tous, placés devant des faits concrets, il se dégageait à peu près toujours de leurs propos une vérité, une authenticité qu’il est rare de retrouver chez des chercheurs habitués à une dialectique et à un vocabulaire d'initiés.Je ne peux faire ici un compte rendu des opinions, des déclarations de principes émises au cours de cette enquête puisque personne ne se croyait mandaté pour fixer une réglementation de l’avortement.“L'Avortement " restera pour moi l’exemple-type de l’émission éducative.Celle-ci à mon sens, ne doit pas tant chercher à instruire qu'à faire naître la mise en branle de cette faculté qui s'appelle la réflexion.5D y parvient ordinairement.mais ce magazine y est arrivé d une manière plus remarquable à l'occasion de “L'Avortement.” Charrière n 'aura pas d’obsèques religieuses: “H croyait en Dieu mais le vénérait à sa façon " MADRID (AFP) Les obsèques de Henri Charrière.dit "Papillon”, l'ex-ba-gnard mort dimanche dans une clinique madrilène, se dérouleront sans aucune cérémonie religieuse.C’est ce qu'a déclaré hier sa veuve, Mme Rita Charrière, qui a ajouté que son mari "croyait en Dieu mais le vénérait à sa façon ", 'Papillon" sera inhumé jeudi a Lanas, une petite localité du département français de l'Ardèche (dans le sud-ouest).Sa dépouille doit quitter Madrid aujourd’hui par avion pour Paris.Le corps sera exposé dans la capitale française toute la journée de demain avant d’être transporté à Lanas par avion spécial.A Madrid, où le corps est veillé dans l'Institut de pompes funèbres, seuls sont présents, outre la veuve, la famille de Mme Charrière.venue du Vénézuéla.Les deux soeurs de “Papillon", qui vivent à Paris, ont été prévenues mais ne sont pas venues.Avant sa mort, de nombreux amis étaient venus saluer l'ex-bagnard à l'hôpital, dont M.Tomas Pa-lanco Alcantara, ambassadeur du Vénézuéla, pays que "Papillon'' avait choisi comme seconde patrie.On ignore encore si Henri Charrière a laissé un testament, ni quel était le montant véritable de sa fortune."Je n'en sais rien, déclare pour sa part Mme Rita Charrière.Certaines personnes disaient qu'il était extrêmement riche.C'est vite dit On verra bien”.M vient de paraître Quebec Society & Politics; Views from the Inside, Dale C.Thomson (McClelland & Stewart, 1973, 272 p.).Recueil de textes rédigés par quelques-uns des noms les plus prestigieux du Québec contemporain : Léon Dion.Michel Brunet, Claude Morin, Jacques Henripin.I V U VI 9 I festival i {1?4 è sem.î films érotiques • de .new york tÂmilUSSlf MON AUint HORAIRE : MIDI - 2h 4h-6h-8h-10h ¦ i Kl O'O '*ni H asmEHEo m l lit CINEMA Pt 1 A Pt ACE VICTORIA Quatre millions de dollars par an, tel est sans doute ce qu'il a gagné depuis 1969 -date de sortie du "best-seller” inspiré de sa vie.En effet son seul roman autobiographique, “Papillon", s’est vendu à 15 millions d'exemplaires (en 26 langues) dont plus de 1.100,000 en France, et 5,500.000 aux Etats-Unis, égalant les records établis notamment par "Le Petit Prince”, de Saint-Exupéry, '“Autant en emporte le vent , et naturellement la Bible, “Banco”, deuxième roman, n’a été tiré à ce jour qua 250.000 exemplaires, chiffre qui comblerait pourtant plus d'un romancier, fut-il prix Concourt.A ces droits d’auteurs mirifiques ($6 millions) avec un pourcentage de 10 à 15% sur le prix de vente du livre selon les pays et les tirages), se sont ajoutés les droits télévisés (au Japon notamment) et cinématographiques.Pour ses essais d'acteur et de scénariste dans le film "Popsy Pop”, qui fut un échec Henri Charrière a dû toucher près de $400,000, dont la moitié en cachets de comédien.Pour le second film franco-américain tiré de son oeuvre la plus célèbre."Papillon”, et que vient de produire Georges Borfman avec Steve MacQueen dans le rôle du bagnard, le seul salaire de “conseiller technique” s'élève pour Papillon à $200,000.A cela s’ajoutent les droits cinématographiques de l'oeuvre (probablement près de $200,000) et un pourcentage sur les recettes qui reviendront à ses héritiers.C’est donc près de un million que le cinéma lui a rapporté, en plus des six millions de droits littéraires et des revenus -sans nul doute substantiels -de sa “boîte” de Caracas.La générosité de l'ex-ba-gnard, le fisc, et la vie somptueuse menée par “Papillon” ont certes fait diminuer cette somme fabuleuse, mais on peut évaluer à deux millions de dollars l'héritage laissé par le fils de l'humble instituteur ardéchois, qui restera dans les annales artistiques du 20ème siècle comme un "phénomène” relevant d'ailleurs lus de la sociologie que de la ittérature.È An ALBfRTO GRIMAI DI Produt lion FELLINI SATYRICON Volume 1, numéro 1 par Gisèle Tremblay Deux nouvelles revues littéraires québécoises viennent de voir le jour, le premier numéro marqué "printemps 1973”, mais s’est vraiment là tout ce qu'il y a de commun entre elles.Une équipe de rédaction formée d'André Beaudet.Giovanni Calabrune et André Dallaire signe les articles de "Brèches ".“Brèches”, indique l’avant-propos, c’est-à-dire “trucs, engrenages, travail, générateurs, producteurs, pratiques, écritures, textes", une énumération qui se traduit, dans la pratique, par une recherche critique inspirée des courants structuralistes actuels et appliquée à la littérature québécoise; et que le Petit Robert, dont on cite les définitions en tête de page, exprime plus clairement par: “Brèches: ouverture dans une enceinte fortifiée; être sur la brèche; être toujours au travail, en pleine activité, être toujours a combattre ou prêt au combat; battre en brèche: attaquer.entamer l'activité." Périodique de recherche, périodique de combat, “Brèches, se définit en s’opposant.C'est ainsi qu'il dénonce les vieilles chaînes qui lient la littérature québécoise à des références parfaitement étrangères à son discours ou limitent l'écriture (littérature et critique) à une sorte d'académisme pontifiant.C’est du moins ce que laisse entendre l'avant-propos, dont le style allusif n'est pas “clair, clair”.Effectivement, les articles de ce numéro sont aussi d une lecture difficile, cette fois à cause du jargon technique des structuralistes et des sémiologues dont les auteurs font un abondant usage et du fait que les articles ne sont pas précédés d'une présentation, ne serait-ce que pour les situer dans l'absolu de l'écriture.Les auteurs ont néanmoins le mérite d’indiquer leurs références Barthes, Lévi-Strauss, Eliade, Sellers, les revues "Tel quel" et “Communications ".ce qui permettra au lecteur de “reconnaître” un certain langage en suivant la trace du structuralisme de la linguistique à l'anthropologie, de la critique littéraire à la sémiologie (la science des singes, sorte de linguistique des faits culturels entendus comme tout ce qui est porteur de sens).Au sommaire du volume un.numéro un: une série d’études sur Jacques Ferron; sous le titre "Pratiques”, des créations de Michel Van de Valle et d'André Beaudet; ainsi qu’un “Essai d'interprétation religieuse du hockey", analyse sémiologique de la pratique de ce sport professionnel au Québec.“Le Parnasse contemporain”, comme son nom l’indique.se réfère à une toute autre époque et à une toute autre conception de la littérature.On jurerait même que son “avant-dire” s'adresse à des “petits frères” de "Brèches” tant il est vrai encore une fois qu’on ne peut se définir qu'en s’opposant, la littérature qui “s'amuse à s’engraisser d’idées nouvelles dans l'académie de l'imbécillité", à l’écrivain qui “au lieu d'exploiter les structures classiques de la grammaire, écrit n’importe comment et trouve obscur tout ce qui est bien écrit”, à ceux vieux papiers et des vieilles choses.” “Le Parnasse contemporain" donc, entend renouer avec la littérature qui exprime “la profondeur de l’âme humaine, où seule se trouve la beauté bouleversante”; bref, il se préoccupe avant tout du “sublime” qui est l’apanage d’une tradition: “.la racine de la connaissance et de l’amour du coeur humain, la chose française, catholique et romaine est universellement abhorrée.Nous nous situons donc, nous artisans de ce travail, aux confins des fleuves les plus vulnérables qui soient sur la terre, le fleuve de la Grèce, de Rome et de la France.C’est des profondeurs de l’Antiquité et du moyen âge que nous remontons à genoux, derniers fidèles.Le titre de la revue témoigne de ce choix.Il rappelle en effet “le souvenu- de la revue d’un instant heureux de la France, fondée par Catulle Mend'es et Louis-Xavier de Ricard en 1866, où, en plus de dépouiller la poésie de tout ce qui n’est pas elle, plusieurs collaborateurs de ce “recueil de vers nouveaux” avaient des aspirations catholiques: Beaudelaire, Ver- laine, Villiers de l’Isie-Adam, Coppée.” “Le Parnasse contemporain" reprend ce titre de La Compagnie des deux chaises présente à compter du 2 août UNE COMÉDIE MUSICALE PU-,.«® avec le Théâtre du Bonhomme Sept-Heure Prix S3.00 (Étudiants S2.00) SALLE CLIMATISÉE THEATRE DE QUAT’SOUS lOO EST.AVENUE DES PINS - 845-7277 Cinémas 0DE0N SALLES CLIMATISÉES PALME D’OR UVIIiirlii^J .Réalisé nar ALAN BRIDGES avec mention spéciale -yi du jury pour la qualité exceptionnelle de CE SOIR : 7.30 — 9.30 I interpretation de le oouPHin SARAH MILES BEAUBIEN PRES 0 IBERVILLE 721 6060 ATWATER 2 PLAZA ALEXIS RIH0H ’« lo< kwm-k • Aranyt* Ce soir 7 00 9 30 931 3313 ILETAITUNE FOIS DANS LOUEST D( SERGIO LEONE CE SOIR 8 00 IBERVILLE SOCIETE IKOCVEECE DE CINEMATOGRAPHIE: ÎBans Adultes VOYEZ! .IWI.lerowCrt aùlw**» SOUS TITRE FRANÇAIS 2e FILM Imiea Ineçjiw 3111, rie lélaacer 772 0302 Théotrt 45Î, n*« OUKS D AKGtNT HSTIVAl Dt BtmiN 1971 Réservations: 861.3059 (iovr) 288.6315 V.O.5.T.ANC.2e au même programme! DE PIER PAOLO PASOLINI COULEURS MARIE DUBOIS A l'affiche Théâtre des PIGRASSE.ROI DELA MAGIE fra ns ail, 1 4 hr«», anglais, 1 6 hr«s mardi, jau.vand.sam.Infants 7S‘ Adultes $1.25 Minis «paras tous l«s dimanches Billets en venta au Sheraton Mont-Royal, Suite 020 Réservations 526-0121 523 5180-274 6155 JÉ 9r contemporaine 53.50 Etudiants: 52.00 (métro Place une soirée POUR TOUS E*COUfU*S (ftidiiftis tl SO II IMI )I«I|S1 5e MOIS [EjL FACE A SON DESTIN Moins 6e SALLE RESNAIS 4255 Jtan Talon 725 7000 3001 «at Sherbrooke 525 21 74 CINTRE O ACHATS BOULEVARD CENTRE D ACHATS MAtSONNE UVE Adultes 35 MILTON / 842-6053 JEAN-TALON ¦ MAISONNEUVE POUR TOUS Semaine Des auteurs de Semaine Adultes BRUTAL! * choquer l'oell humain I PIERRE RICHARD MIREILLE DARC r BRUTAL! Incroyable.t faire frémir d’horreur I UN FILM DE YVES ROBERT BRUTAL! 20.000 Watuel 12.000 Arabes extermines froidement le grand blond avec une chaussure noire 5e SEM.Df RALPH BAKSHI 288 3303 858 est, Ste Catherine “Recueils de vers nouveaux" pour présenter aussitôt 35 pages de poèmes sélectionnés dans la production annuelle du Cercle littéraire du collège des Eudistes, dont les auteurs ont voulu “s’imprégner, de la rigueur de la versification classique”.Quelques articles suivent, signés par des professeurs au collège des Eudistes (qui édite la revue): “La divine proportion”: commentaire sur le fameux “nombre d’or” des anciens; deux pages “à la mémoire de Montherlant”.Et une critique du “Charme discret de la bourgeoisie” (film de Bunuel) où l’on trouve notamment ces lignes: “Il serait facile, pour un marxiste, de voir dans ce film une attaque contre la bourgeoisie possédante et un appel à la lutte des classes.Il y a sûrement de ces “grands bourgeois”, même chez nous.Mais il ne nous a pas fallu attendre Karl Marx ou Luis Bunuel pour en dénoncer les défauts.Molière l’avait déjà fait plusieurs siècles auparavant." Le volume un, numéro un se termine sur une histoire de sorcellerie, “Les Diables de Loudun", opéra de Krsysstof Penderaki inspiré d’un fait divers authentique du 17e siècle dont Huxley fit un livre et Ken Russel le film que l’on connaît.Admission ] $4 8610 St-DENIS 388-4210 Lun ou Vend 7:00.9:15 Sam.- Dim.2:15.4:40 7:00-9:15 3 O 3 O D O a» c 3 UN TRIOMPHE DE RIRES De tous les spectacles d'été auxquels j'ai assisté, depuis le 24 juin jusqu'à présent, celui du Théâtre des Prairies est certes le plus au point, le mieux réglé et le plus diablement enlevé."Martial Dassylva’’ La Presse 3 juillet 73.NE SOYEZ PAS DÉÇU: RÉSERVEZ LE THEATRE DES PRAIRIES PRESENTE on vedette CATHERINE BÉGIN - GUY HOFFMANN FRANÇOISE FAUCHER Direction: JEAN DUCEPPE ROUTE 48 Notre-Dame des Prairies — Autoroute - sortie 21 TOUS LES SOIRS 21 h.— Samedi: 19H.30 - 22H.30 Relâche DIMANCHE — LUNDI Billets en vente — ED.ARCHAMBAULT, 500 est Ste-Catherine DES YEUX qui disent l'amour DES MOTS qui le dénoncent SEM 730, 930 DIM 130, 3 30 5 30 7 30 9 30 un film de VON JOHANNES SCHAAF en couleurs Orche/tre /ymphonique de fTlontréal OIRICTEUR ARTISTIQUE • FRANZ PAUL DECKER Festival d'été de la Banque de Montréal en collaboration avec CFCF radio-télévision, CFQR-FM et CKVL-AM/CKVL-FM SOIRÉE ITALIENNE D'OPERA mardi — mercredi 31 juillet et 1 er août à 20 h 15 Au pupitre JEAN DISLAURIERS Solistes CLARICE CARSON, soprano JEAN BONHOMME, ténor ROBERT SAVOIE, baryton YOLAND GUÉRARD, basse Programme Solos, duos et trios de: VERDI: "LA FORZA DEL DESTINO" et PUCCINI: "LA BOHÊME" GAGNEZ UN VOYAGE POUR DEUX! Procurez-vous le programme, vous aurez ainsi la chance de gagner deux billets aller-retour pour Rome par CP Air.$2.00 — $3.00 — $4.00 — $5.00 Les billets sont en vente à la Place des Arts.Dans les succursales suivantes de la Banque de Montréal, jusqu'au vendredi précédant le concert : Edifice C.I.L., les Galeries d’Anjou, Ahuntsic, Côte-des-Neiges/Chemin de la Reine-Marie et au centre d'achats Fairview, Avant chaque concert, à 19h : 100 billets de denière heure à $2 00 tant qu'il y en aura de disponibles.cft) salle-WILFRID-PELLETIER PLACE DES ARTS.Montréal 129 (Québec) Tel: 842-2112 un rire fou .fou .fou .fou .fou .fou Le Devoir, mardi 31 juillet 1973 • 9 8MO enfants n en finissent pas de chercher des "parents substituts" par Renée Rowan Au Québec, en 1972, 24,000 enfants - deux fois plus qu'en Ontario - ont été placés en foyers nourriciers.De ce nombre, 8,000, c’est-à-dire un sur trois, n’en finissent pas de se chercher des “parents substituts" comme on les désigne dans les agences sociales et sur les formulaires.Ces “déracinés" qui ont de 0 à 21 ans, n’en finissent plus de passer d’un foyer à l’autre, toujours un peu plus meurtris.Placements instables, inadéquats ou trop nombreux, recrutement de “bons” foyers de plus en plus difficiles, voilà quelques-uns des principaux problèmes auxquels se heurtent quotidiennement les agences de service social entièrement responsables de ce secteur des foyers nourriciers, écrit Nadine Girardvil-le dans la livraison de juillet de “65 à l’heure”, revue mensuelle publiée par la Di- rection des communications du ministère des Affaires sociales.La formule du foyer nourricier semblait très prometteuse il y a une dizaine d'années: c’est celle qui se rapproche le plus du milieu qu'a quitté l’enfant.Une formule simple et économique mais qu'on a tellement encouragée et utilisée sans discernement qu elle est devenue “mal aimée”.“Les foyers nourriciers, si l’on n’y prend garde, ont vite fait de se transformer en fourre-tout”, déclare Mme Lucette Tremblay, responsable de ce secteur à la Sauvegarde de l’enfance à Québec.“Voilà ce que nous tentons continuellement d’éviter”."Faute de personnel et de ressources préventives suffisantes, comme les auxiliaires familiales ou les garderies, nous ne rejoignons les foyers que lorsqu’ils traversent des crises graves, La voiture moyenne coûte 17.9 cents le mille en 1973 Le coût d'utilisation d'une voiture moyenne, qui roule 10.000 milles par année, s’élève cette année à $1,786, ou 17.9 cents le mille, une hausse d’environ $88 sur l'année dernière.Les chiffres récents publiés par le Club Automobile de Québec révèlent en effet que les coûts fixes (amortissement, immatriculation et assurances) sont passés de $1.228 l'année dernière à $1,251 cette année.Les coûts variables (entretien, essence, huile et pneus) sont passés de $489 à $535.soit une moyenne de 5.35 cents le mille.Le pavillon tchèque tient un concours de dessins à TdH Le pavillon de la Tchécoslovaquie annonce qu'un concours de dessins pour enfants et adolescents sera tenu à Terre des Hommes dans la première quinzaine d’août.La première des deux séances.destinée aux enfants de 4 à 8 ans, aura lieu dans la matinée du mercredi 8 août Des petits seront invités à dessiner ou peindre, selon leur goût, de jardin japonais situé a proximité du pavillon de la Tchécoslovaquie (ancien pavillon du Japon à Expo 67).Les jeunes de 8 à 14 ans devront le lendemain dessiner ou peindre ce qu'ils auront préféré lors de leur visite au pavillon de la Tchécoslovaquie.Les deux séances de ce concours de dessin seront jugées par un jury présidé par le caricaturiste canadien bien connu.M Robert La-palme.La distribution des prix se tiendra le lundi 13 août.Les coûts fixes et variables s’élèvent donc à 17.9 cents le mille, en regard de 11.7 cents en 1965.Le Club Automobile estime que deux personnes peuvent voyager “honorablement” sur un parcours quotidien de 300 milles avec un budget de $42.50 par jour, à une moyenne de consommation de 15 milles au gallon: nourriture, $13, logement $13, essence et huile $11, pourboires $3, dépenses accessoires $2.50.Le Club rappelle notamment que le cycle économique de la voiture moyenne américaine est de trois ans, pour un parcours de 60,000 milles.Au moment de l'échange, la valeur originale du véhicule s'est dépréciée des deux tiers.Au-delà de 60,000 milles les coûts d’entretien s’accroissent démesurément.Les couturiers du soleil: “Halte à la mode chaisière” CANNES (AFP) - Les couturiers et confectionneurs spécialisés dans la mode soleil se sont émus du “rallongement” de la silhouette féminine prôné par leurs confrères parisiens.Réunis à Cannes pour préparer le festival des Modes d'été (74) qui réunira sur La Croisette.du 12 au 17 octobre prochain, deux cents spécialistes internationaux du prêt-à-porter vacances, ils lancent un cri d'alarme: ' Cinq centimètres de plus, dix ans de plus”."Halte à la mode chaisière” Et ils précisent que, pour l'été prochain, leur position demeure celle-ci: Les longueurs des robes varieront en fonction du modèle et des circonstances entre 85 et 100 centimètres".télévision C B FT O C B M T O 9.40 Ouverture et horaire C 9.53 Weather community 9.45 En mouvement C announcements 1000 La Souris verte 10.00 Mon ami .C 10.15 Les aventures de Saturnin .C 10.15 Fnendlv giant C 10.30 Mini-fée C 10.30 Mr Dressup c 11.00 Le gourmet farfelu.C 11.00 Sesame Street.c 11.30 Le monde en liberté c 12.00 Elwood Glover s luncheon date c 12.00 Un enfant parmi tant d’autres.c 1.30 The real magees .c 12.30 Noële aux quatre-vents 2.(HI The galloping gourmet e 1.00 J’ai la mémoire qui flanche c 2 30 Coronation Street c 1.30 Téléjournal c 3.00 Take Thirty c 1.35 Reseau-Soleil 3.10 The Edge of Night c 2.30 Cinéma: 4 (H) Family Court c Les amoureux de Marianne 4.30 Drop-In .0 (comédie Français 1954) 5.00 Alphabet soup c 4.00 Chez Verdurette c 5.30 That girl .c 4.30 Le monde enchanté d Isabelle c 6 (H) Outdoor fever.c 5.00 Daniel Boone c 6.30 Summer hourglass 6 00 La légende de bas de cuir c 7 .00 The City-state 6.30 Actualité 24 c 7.30 The Challenge of the Lonely sky c 7.00 Le francophontssisme c ».l>0 CEL Football .c 7.30 Les cousins de la constante c 10.30 Sport week 8.00 Football canadien .c 11 00 The national c 10.30 Téléjournal c 11.22 Viewpoint c 10.55 Nouvelles du sport .c 11.30 Montreal tonight 11.00 Cinéma canadien 1148 Ciné-Six “Un jour sans évidence ou ainsi."Whirlpool" (drame 1950' soit-il 1.55 Final report 12.30 Telejournal C F T M Œ) i CFCF © 8.55 Horaire Bienvenue aume-Um Roumanie Soede Suisse Tchécoslovaquie (inion soviétique Venezuela Yougoslavie MONNAIE Hand Mark Dollar S< hilling Dollar Franc Cruzeiro S uan Couronne Peseta Dollar Franc financier Forint Lire \en Peso Couronne Florin Zloty Livre sterling Leu ('ouronne Franc ('ouronne Rouble bolivar libre Dinar COI ILS 1 5060 4410 l 4250 0615 1 0300 0290 9293 5350 1870 0180 1 0002 2525 0963 001780 003850 0815 1960 3960 06018 2 5100 16720 2560 3625 1800 I 214 2348 05821 C Durm C AAarben C AAonsn C Neg Con Nichol C Rambler C Rexpr Con Textle Con Distrb Cons Gas Con Gas B Con Glass Cooper C Cop Fields Cornât Ind Cornât pr Corp Food Coseka R Costain R Craig Bit Craigmt (Tram R L Crestbrk Crwn Life Crush Intl Daie-R Dalmy A Dawson D Decca R Deer H D Eldona Delhi Pac Oenison Oicknsn Discovry Disti Seag Doman I Dome Dome Pete Dorn Ang p D Citrus D Explor Dofasco Dofasco p 0 Scotish p Dom Store D Textie Domtar Domtar pr Dover pr DRG Ltd A Dr Me C A Ounde Pal Dunraie Du Pont Dylex Ltd Dylex L A Dynsty East Mai East Sull Estn Can S Estn Prov Eddy Mtch E L Fin w Electro K Electro ltd Erie D Erie D A Fairview Falcon C Falcon Farm Mer Fed Ind Ltd Fields S Finnmg T 16850 65 3500 98 2900 195 12500 3 500 8 2850 435 28500 38 100 460 2000 2763 50 100 z50 225 4400 100 Z25 3278 235 20 17 18-2 $34'/8 33'/2 33'% - +4 380 380 380 - 5 $9'% 9 9 $7 7 7 + '4 $5?% 5'/a 5?% + +% 76 76 76 +4 $6?% 6//B + '8 i 24+% - '/8 1 19’2 + +4 64 ) 12'%+1'/8 285 + 5 63 - 3 98 +3 195 2 3 -10 $27'/% 26'2 $16'4 16 $75 75 $9+4 9+4 $12 12 166 166 400 385 385 -15 $20+4 20+4 20^4 490 490 490 295 285 290 $7+4 7+4 73/4 - '4 100 370 370 370 +20 6125 815 785 790 -30 z50 $10‘/2 10'% 10'% $9+% 8?% 9+% + 3/4 $72 72 72 $13'/% 13'/8 13'/8 $9‘/2 9'/2 9' 2 + '/8 $8'2 8'2 8’2 $7+% 7+% 7+% + '/% 775 765 770 -30 5 5 5 51 50 50 +1 8»% 8'% 8'2 $40 39’4 39'4 - +4 1010 380 365 380 +5 100 135 135 135 2000 $41'/2 41'b 4V% + '/% 1540 $10'A 10 10 + '% 93+4 933-4 - +% 36 36 - 3/4 60 60 9 9 - '/4 56 56 -2 27+% 27+4 + '% 70’4 70'4 30+4 3 16 4150 50 z50 800 200 800 4220 12500 3800 5000 1287 400 $94+% 4595 $37 140 200 1100 3554 100 z5 $60 $11 60 $273/4 $70’'4 $303/4 F City F wt 190 1320 $14'-6100 $8+% 7350 $23 1405 $14 200 $7»% 100 $9^ 250 $13'% 1500 55 1000 22 525 $29’4 100 $8’% 100 $8'4 37315 $11 300 425 / 1025 290 : 800 200 225 $18 9765 $15'/| 4943 $79+ 700 200 200 2000 1 14'/a + ’ 4 I 8+% + '/B I 22+4 i 14 + '% r 7' 2 — '% i 9+% 4 '/8 i 13+% - '/8 55 +4 22 - 5 Î 29' 8 — '/8 J 8'% — '4 I 8*4 — '/% *11 + 'A 425 -10 285 - 5 I 17% 8'% 8'% - 200 200 200 +10 235 230 230 - 2 98 93 96 -1 $9+1 9+% 9+% - '/% 100 95 95 -5 540 530 530 -20 350 350 350 iW/à Wik 11'/4 550 535 535 -10 $8+4 8+1 8+1 $8+1 8+1 8+1 - '/% 25 25 25 +1 $10 10 10 laO 150 158 - 7 $32+% 31+% 31+%-!+% $10 9+4 10 + ’/4 600 585 600 255 255 255 + 5 280 270 270 -10 $14% 14+% 14+1 - '/8 montréal $14% $22 $8'/4 $11'/4 $8+4 50 $31 2000 150 2627 750 300 100 300 2300 6200 1000 5000 1000 940 2501 5420 25 101 2000 200 ZlO 200 1153 300 1500 2292 1000 14‘% - +% 22 +1'% 8»/4 + ‘/4 11 »/4 + '% 6+1 - '% 435 435 435 - 5 335 315 315 -15 $11+1 11'/4 11+1 + +1 $13 13 13 + '/i $27'% 27'% 27'% - '/4 134 130 130 - 4 585 565 565 -15 $54'% 54'/4 54'% +3'/4 53 38 50 +15 $36+% 36 36 - +% 21'% 21 21-2 $11% 11% 11% 73 70 73 +5 $30'% 50 50 50 40 40 40 $11% 11%11?l 31 31 145 150 $14+1 14+% $15»% 15'/% + 10 14+% - »/% 15»% + '/% 190 355 355 355 -40 975 975 975 -25 47 46 47 -1 335 320 320 -10 95 90 90 42 41 41 -1 271 270 270 - 5 $32»/4 31+% 31+% - +% $8'/4 7+4 7% - +% 144 136 138 - 4 $25'/% 25'/% 25'/% - % $93/4 9% 93/4 + l/B 40 35 40 +15 ¦/4 '/4 '/4 $17 17 17 + $38»% 38'% 38'% $11+% 11+% 11+% $9 9 9 $9 9 9 155 150 155 $30% 30'/4 30'/4 $5»% 5'% 5'% 700 400 395 400 300 $8+4 8+4 8+4 975 935 945 -20 $23 23 23 + »% 135 130 130 +10 $85 65 85 225 $17'/% 17»/% 17'/% - '/% z20 275 275 275 3909 $35'/% 34+4 35'% + % $24'% 24 24'% + '/4 $12'/4 12 12 12 $68 66 6'% 6 385 365 $13'% 13 140 120 1500 320 300 900 305 300 100 $14'% 14'% 15500 $22'% 21'/4 4052 $18'/4 17+4 300 $19 19 200 $5'% 5'% 100 $10 10 21819 $21 20'% 9682 $18'% 17% 600 200 335 13672 164 1400 25 970 1940 1000 70 1250 2030 4200 2050 Mauvais début.Tous les compartiments, à l'exception de celui des papeteries, ont fléchi hier à la Bourse de Montreal et 1 activité a été faible sur ce marché Le virement combmé de la Bourse de Montréal et de la Bourse Canadienne se situe à 735,600 actions, au regard de 132 million d'actions vendredi Les pertes l'ont emporté sur les gams par 129 contre 78 alors que 59 valeurs demeuraient mehangées lAC Ltd , dont 24,435 actions ont été négociées, a été le titre mdustnel le plus actif, un titre dont la cote a monté de 1-4 et atteint 818 Cuvier Mmes, dont 94,470 actions ont été négociées a été le titre mmier le plus actif, un titre qui a baissé de six cents et fermé à 82 64 Commeo Ltd rapporte un revenu net d'exploitation de 819.2 millions pour le prermer semestre de l’année en cours, au regard de 812 6 millions pour la même pénode l’an dernier Commeo a baisse de 1-2 et fermé à 833 1-2 Denison Mmes Ltd rapporte un revenu net consolidé de 83,942,000 86 cents l'action pour le premier semestre de l'année en cours, au regard de 83.637,000-80 cents l'action pour la pénode correspondante l’an dernier Denison est resté inchangé, soit à 839 1-2 Dome Petroleum Ltd , de Calgary, rapporte un revenu net de 85 4 millions-71 cents l’action pour les six premiers mois de l’année, au regard de 85 7 millions-56 cents l'action pour la pénode correspondante l’an dernier Dome Petroleum a reculé de 3-4 et fermé a 836 1-2 A la Bourse de Montréal, Scott Paper a fléchi de 3 1-8 et fermé à 822.Pacific Petroleums, de 1 1-8 et fermé à 831 3-4, Canada Permanent Mortgage, de 1 1-8 et fermé à 817 7-8, Canadian Javelm, de 7-8 et ferme à 812 1-2, Imperial Oil, de 5-8 et fermé à 840 3-4.Rapid Data Systems and Equipment, de 5-8 et fermé à 87 7-8.Andres Mmes, de 1-2 et fermé à 830 Placer Development, de 1-2 et fermé à 829 7-8, Chrysler de 1-2 et fermé à 826 1-2, la Banque Canadienne Nationale, de 3-8 et ferme à 816 3-4 et Dommion Stores, de 1-8 et fermé 5 814 3-8 Imasco a monté de 3-4 et attemt 830.Petrofma Canada, de 5-8 et attemt 827 1-2, Du Pont-Canada, de 1-2 et attemt 829 1-2, Montreal Trust, de 1-2 et atteint 820, Donohue, de 3-8 et attemt 89 3-8, Hollmger Mmes, de M et attemt 847.Noranda Mmes, de 1-8 et attemt $56 1-8 et la Banque Royale, de 1-8 et attemt $35 A la Bourse Canadienne, Cabot Explorations a monté de 10 cents et attemt $1 14 dans un virement de 32,000 actions, Consolidated Dearing, d'un cent et attemt 31 cents dans un virement de 30,000 actions Dynaco Resources, de 1-2 cent et attemt 8 1-2 cents dans un virement de 28,000 actions, alors que Western Quebec Mmes a reculé d'un demi-cent et fermé à 21 cents dans un virement de 34,100 actions Cours fournis par la PRESSE CANADIENNE Lau Fm 100 $11'/% 11'/% 11'% - »A Loeb M 1000 480 480 480 -5 AAB Ltd 495 $31 31 31 + 'A Maislm 1175 $8+» 8+% 8+% - ’/% Martim E 25 $31'/% 31 >% 31'% - Vi Maritime 512 $19+B 19'/4 19+% + '/% Mftm a 300 $10 10 10 AAarkboro 1675 $10+1 10+% 10+6 - »/4 Mass Fer 995 $21V% 20?% 21 Melchers 100 $7+% 7?% 7?% + '/% AAercantI 500 $24+1 24+6 24+6 + '/% Mice Inv 100 i27'A 27'A 27'/4 + Va Mice rt 1815 175 170 170 AAicrsyst 101 $10 10 10 + 'A Molson A 1050 $25'% 25+% 25'% + '/% Molson B 300 $24+1 24+6 24+6 - Va Mnt Trst 1000 $20 20 20 + '% Moore 835 $52'/» 52'/4 52'A A6ulti Ac 200 $9 8+6 8+6 N Sea Pr 550 $14'% U’% 14'% NB Tel 216 $14 13?% 14 Noranda 2136 $56'/4 56 S6’/% + '/% Nor Ctl G 100 $10 10 10 N W Sp 175 $5+^ 5+% 5+% + '/% Pac Pete 800 $32 31+6 31+6 -l‘/B Pan Ocean 2900 $14?% 14+6 14+6 Petrofina 200 $27'% 27'% 27'% -F +% Placer 600 $30 29?% 29?% - »% Price Com 806 $15'/4 15 15»/4 Provigo 171 $6'% 8'% 8'% Qebcor 100 $16+% I6+% 16+% + '/% Rapid 0 3525 $8 7+% 7?% - +% Reitman 400 $11+% 11+% 11+% -F +% Reitman A 4446 $9 9 9 - '%• Res Ser 450 385 380 380 -5 1 Rolland 400 $8?% 8+6 8?% + Rothman 100 $12'% 12'% 12'% -F 'A Rothm A p 25 $85 85 85 -5+6 Royal Bank 1040 $35'/% 34?% 35 -F '/% St L Cem A 75 $53 53 53 -1 Scot Lasal 1200 300 300 300 Scot Paper 2300 $22'/4 22 22 -3»% Shell Can 8245 $21'/% 20'% 20'% - +% Simpsons 2090 $9+% 9'/% 9'/% Simpsons S 2310 $11'/% 11 11'/% Steel Can 3365 $32'% 32'% 32'% Stembg A 340 $25+% 25'/4 25'A - '% Sup Elec 200 150 150 ISO Tele C 1000 $8+4 8+4 8+6 Texaco 50 $66'% 66'% 66'% -F '% Tor Dm Bk 484 $35'/4 35'/% 35 sept.1 6'/4, avr.1 3+4, mar.15 CN, 4, fév.1 CN, 5, OCt.1 Perpétuel é'%, avril 1 1974 98 1974 99'4 1975 1 00»,i 1975 96 1976 1977 1979 1979 1980 1980 1983 1980 1998 1981 1987 1996 1977 PROVINCIALES 89'/4 98+4 95V4 79 93'4 93V4 78 92+4 50 78'/4 75’/4 38 96+4 2 + 5 + 3 + 10 $10+4 10+% 10+% 300 300 300 560 475 245 450 295 9+% 21 105 105 390 200 16'/4 + '% 10+% 42 38'/4 - Va 17 250 - 5 12'% 570 490 260 450 400 296 800 $9?% 570 480 245 4SQ 295 11.30 12.35 11.30 12.35 2 50 - 9.61 10 56 4 50 4.95 6.82 7.09 7.14 7.85 10 60 11.65 5.35 5 35 Nor et 150 p 725 Nor Ctl w Nor Tar Ch Northgat Northid N Rock NS Savngs Nowseo W 10564 $56» 4 350 450 6300 36 100 750 1000 90 4177 $10 145 S22+% 55?% 56'/% + »/% 435 35 750 90 435 36 750 90 -15 +4'/a 9+4 10 + '/% 22+% 224% $22'/% 21?% 21?% - '/% 1025 310 295 300 -10 100 $11+% 11+% 11+% - +% 8470 640 630 640 7075 25 25 25 8200 23 21'% 21'%-!'% 105 $20'% 20'% 20'% 400 $9'% 9'4 9'/4 - Va W Realty w 500 Westfield 3900 Weston Wstn 4'%p Whithorse White Pas Whonok A Wiley Oil Willroy Wmco S Windfall Wm-Eld Woodreef Woodwd A Yk Bear Yukon C Zellers Zen me + 10 - 1 9+% - Va 2400 83 80 60 -1 3000 360 350 360 66000 105 95 105 +10 1700 $6+4 6'% 6+% + '/% 3600 $6'% 6+% 6'% + +% 400 640 635 640 - S 300 $6'% 6'% 6'% - Va 500 $6'% 6'/4 6'/4 400 Sl1+% 11'/4 11+% + >/4 1940 $56'/% 56 56 200 180 180 180 2460 $16'/4 16 16>/4 + '% 2000 $13’/4 13'/% 13'/% - '/% 150 850 850 850 -25 7200 $7 6'% 6?% + +% z40 $21+% 21+% 21+% 975 $18+4 16'% 18+4 -t +% 8500 400 380 395 +15 300 $5'% 5+% 5»% + Va 200 $5+% 5»/4 5+% + +% 6200 580 560 565 - 5 6850 320 310 320 +10 200 $7+4 7+4 7+4 A.-G.Tel.m, 15d 1991-87 .92 AM-FC, 8, 1er n.1974^ 99'/% Pr.N.B.7+4, m$ 1996-94 92 Ont.Hyd.7, 16 sp.1992-96 87 Ont.Hyd.9, 30 }n 1995-90 104+4 Qué.H.8, 21 fév.1988-95 94'% T.-N.15 fév.1993 9834 MUNICIPALES Corn.Ur.Mtl.8*4 î mal 94”a Métro Tor.8%, 22 fév.' 96 SERVICES PUBLICS Alb.Gas 9V%, 15 d.1996 104 Bel.Tel.9+4, 14 aoOt 1970 105'% N & C 9+4 jan.15 1990 105 TCP Line 9+4 20 |n 1990 105 Mar.Tel.A Tel.102 98'% 99+4 100+4 96'% 8934 98'4 95+4 79'% 94 93+4 78'% 93'/4 58 79'/i 77’/4 40 971/4 93 100'% 93 88 105+4 95'% 98'/4 95'/% 98 Can.Utility 8+1 CIBC 7'4 Const.G.6?t DCS 7+4 Cominco 8'/% Eatons Acc.834 Hudson's B.A.Husky Oil 8'% Int.Nickel Kelly Douglas 8'% Massey Ferg.93/4 Pan Cann 8'% Pan.Cann.8+4 Simpsons S A 6+4 Steinberg 6+% Trader 9 TRP 9 TRP 834 TRP 8'«-8 Union Gas 8+4 Union Carbide Vï WTC 8 8/Z 97 Niagara Realty 7'i 1989 96 97 Traders 8’A •1993 98’/j 99't Union Gas 6>% 1993 97'/a 98 Sternberg Realty 6?« 1993 100 100'% Woodwards 5 8+4 1993 100'% 101'% BNS Mortgage 8 1979 99 100 TRP 8+% 1993 96'% 97 1 Reynat 8'% 1985 99+i lOO'/i' RTM 8H 1979 99'% 99% Très importante compagnie d'assurance-vie demande un GÉRANT pour une succursale à Montréal Prière d'adresser curriculum vitae à ; Case 2070, Le Devoir, Montréal 275 275 275 -10 142 135 135 -11 1500 $21'% 21 21'% 100 $64 62'% 64 +3 1820 390 380 385 294 $11'% 11'% 11'% 2841 $8'% B'/4 8'/% 300 $9'/4 9'/4 9'/4 - ’/% 525 112 112 112 - 2 400 $6'% 6'/4 6'/4 1143 17 17 17 500 8 8 8 + '% 2000 44 44 44 +1 1000 $72^4 22+k 22+% + Va 3300 390 380 390 1000 200 200 200 +7 200 $17 17 17 12500 14 12 12 -l'% Xandu Fund York Fund of Canada X — Fonds amtncains.6.61 3.55 6 51 8.70 8.12 5 31 .39 1.79 2.36 3.41 4.95 7.91 6.43 3.81 485 7.23 390 7.13 9.51 Les indices de Toronto " ' ¦ Industrielles Aurifères Métaux Pétroles 5.84 Changement 0 14 -0.27 -0.90 -3.77 1.97 Clôture 220 00 296,49 107 36 247.69 2.59 3 75 5.44 Sem dern 216 54 296 68 106 67 240 13 Mois dern 208 35 301 87 101 11 213 47 6 69 7.07 3.81 5.27 1973 haut 229 32 327.00 108 42 290 48 1973 bas 200 44 184 89 85 02 198 19 Le génie mécanique italien dans sa parfaite expression.EUGÈNE CARRIÉ AUTOMOBILE LTÉE 2107 ouest, Ste-Cotherine — 937-3991 2 rues à l'est du Forum - Stationnement'gratuit 34tS.RIvd RoMmont coin tbervill.376-6080 ractualité économique Le Devoir, mardi 31 juillet 1 973 •11 La négociation tarifaire La CDC peut-elle acheter Texasgulf?A vant la confrontation do Tokyo.La justice américaine tranchera.Nomination AIR CANADA Par Paul Loby de l'AFP L'adoption dans la nuit de vendredi à samedi d'un projet de déclaration ministerielle destiné à la conférence de Tokyo, qui en septembre prochain doit donner le coup d’envoi du Nixon round, ne doit pas leurrer: la future confrontation commerciale sera longue et selon les experts de ces négociations, notamment américains, le véritable marchandage commercial ne pourra commencer qu’à l’été ou à l’automne de 1974.D’ici-là, au sein d’un comité de négociation qui se réunira au plus tard le premier novembre 1973, les grandes puissances commerciales échangeront des données statistiques puis à l’aide d'ordinateurs, les feront intervenir dans les différentes hypotheses de travail.Ces complications d’ordre statistique et mathématique donneront donc à la négociation un long répit qui pourra être mis à profit pour lever certaines hypothèques qui pèsent déjà sur la conférence de Tokyo.’ La plus importante est certainement le désaccord qui oppose Américains et Européens sur le lien à établir entre le commercial et le monétaire.Or, d’ici au printemps ou à l’été 1974, le monde industrialisé saura à quoi s’en tenir sur une réforme du système monétaire international.De même le monde industrialisé saura alors si le dollar est en mesure de revenir ou est revenu à une parité stable et sûre.Ces deux éléments permettront d'apprécier si un marchandage commercial peut être sérieusement mené jusqu’en 1975.Le répit donné par l’échange de statistiques permettra aussi à l’administration américaine d'obtenir du Congrès les pouvoirs l’autorisant à marchander avec ses principaux partenaires commerciaux des baisses tarifaires et non tarifaires.Il en va de même de la communauté économique européenne.Le conseil des ministres des neuf, bien qu’il ait adopté "une conception d'ensemble de la négociation”, n'a pas encore habilité la commission de Bruxelles à engager des pourparlers.Ceux-ci devront au fur et à mesure du déroulement des négociations faire l’objet de directives précises émanant du conseil des ministres de la CEE.Enfin les observateurs notent trois différences essentielles avec les préliminaires du Kennedy Round, il y a dix ans.Au cours du Kennedy round, l’administration américaine savait exactement ce quelle voulait devant une CEE encore peu sûre d’elle-même et dont les politiques essentielles n’avaient pas encore été complètement élaborées.Durant le Kennedy round, l’administration américaine a, en quelque sorte, “mené la course’’ de bout en bout.Cette fois-ci, la CEE a pris un bon départ avec l’adoption.en juin dernier, de la Recul du dollar canadien Le dollar US a monté de 3-50 hier à Montréal et y a clôturé à $1.00 2-25 et la livre sterling y a baissé de 17-20 et fermé à $2.50 1-5.A New York, le dollar canadien a baissé de 3-50 et fermé à $0.99 23-25 et la livre sterling y a baissé de 1 1-2 et ferme à $2.50.conception d’ensemble des négociations.La seconde différence est peut-être plus importante encore.L’évolution de la situation alimentaire mondiale d’une position de surplus vers une situation de pénurie fait que la "politique agricole commune” du marché commun n’est plus en première ligne de négociation.De certaines réflexions faites par des négociateurs américains, il résulte qu'un climat plas serein peut s’instaurer entre les Etats-Unis et l’Europe, dont surtout la France, dans le domaine agricole.Certaines idées françaises, comme l’organisation du marché des céréales auraient fait de grands progrès à Washington.Enfin, en 1963/64, le problème du dollar ne se posait pas encore.Son existence aujourd'hui rend les américains plus désireux d’aboutir mais en même temps, les Etats-Unis ne disposent plus du crédit illimité que l'on faisait autrefois à leur devise.La Métropolitaine demeure à Ottawa La Métropolitaine, compagnie d’Assurance-vie, érigera le nouvel édifice de sa direction générale au centre d’Ottawa sur une parcelle de terrain délimitée par les rues Rank, Queen et Alpert.Au mois de mai dernier, la compagnie concluait une entente lui conférant faculté d’achat de l'emplacement qui fait partie de la succession P.R.Brousse.Des forages du sous-sol, entrepris des le début de juin ont confirmé que l'emplacement convenait à l'érection d’un édifice de grande taille.Au début de la présente année, le gouvernement fédéral annonçait l’achat de l’emplacement de la Métropolitaine à l’angle des rues Bank et Wellington.La Métropolitaine a fait part à ce moment-là de son intention de réinstaller les bureaux de sa direction générale à Ottawa où elle compte environ 1,500 employés.En annonçant l'achat du terrain, M.Pierre Maurer, vice-président et directeur général de la Métropolitaine au Canada, a fait remarquer que la new york Après dix jours.Les prises de bénéfices se sont produites hier au New York Stock Exchange après dix séances consécutives de hausse.En tout, depuis une quinzaine de jours, l’indice des industrielles était monté de quelque cinquante points et le comportement du marché hier est considéré comme normal par les analystes.L’ouverture s’est effectuée sur un ton plutôt soutenu, mais les cours n’ont pas tardé à céder.Ils ont atteint leur point le plus bas, selon t'indice.à la fin de la troisième heure de la séance.Les investisseurs n’ont pas tenu compte de l’amélioration du dollar sur les marchés des changes, tandis que le relèvement généralisé du taux d'intérêt privilégié de 6'2 à 8% pour cent par les banques commerciales a exercé une légère influence négative sur le marché, dont l’activité est restée très modérée.Une reprise s’est produite pendant la dernière demi-heure qui a permis à l’indice d'effacer une bonne partie de la perte maxima qu'il avait subie durant la séance.Cours fournis par la PRESS): CANADIENNE Ventes Haut Bas Ferrti.Ch.ACF In 11 8 48^ 48Hb 48Ï* Addrsso 7 133 143/4 14** 14Va—.Va Admirai 5 89 12’/4 113/4 12'/4 Ventes Haut Bas Ferm.Ch.Allis Ch 9 54 10 93/4 9% Alcoa 13 544 68V4 65?8 68’/4+3** Ambac 7 35 107/a lO'/a 103/4— Va Alleq Cp 10 15 10** 10** 10**- Vs Am Hes 22 46 333/4 33Vs 33V2+ Ve L'indice Dow Jones Indust.Ouv.Haut Bas Clôt.Chang.937.99 942.35 926.32 933.77 -2.94 Trans.166.74 167.90 164.23 166.16 -0.58 Serv.publ.100.65 101.04 99.76 100.30 0.26 Ens.283.11 284.53 279.53 281.94 CODE -A PHONE PHILIPS C'est votre propre service de réponse téléphonique par télécommande.Il fonctionne 24 heures sur 24.Il répond à votre téléphone dès le premier coujS de sonnette, et cela de votre propre voix.Il enregistre vos messages en totalité.Il vous permet d'appeler votre bureau de n'importe quel endroit du monde et il reproduit vos messages de façon bien claire.A partir de 80ç par jour.pMUMI PHILIPS POU* DE PLUS AMPLES RENSEIGNEMENTS CIE CANADIENNE D'ÉQUIPEMENT DE BUREAU LTÉE 600 LAGAUCHETIÈRE OUEST Appelex 861-9401 Am Airl 935 12 11 12 +1 A Brnd 8 43 393/4 39 Va 39Va+ Vs Am Can 9 42 30?* 30 Va 30%+ Vs A Cyan 10 159 243/4 24 24 - Va Am Mot 6 254 8 Vs 77/s 8 - Vs ASmlt R 10 172 21 20 Va 20?*— Va Am Stand 8 122 13 123/4 12?*+ Va Am TT 10 1485 51'/4 503/4 503/a- ** Ampx Cp 62 111 5 Vs 5 5 - Vs Anacon 10 122 23 22 Va 22**- ** Armco St 8 76 21?* 21 Va 213/a- Vs Armst Ck 16 99 29 Vs 28?* 29 - Va ASA Ltd 221 487/s 47*b 48 Va-13/a Atl Rich 23 198 867/s 85 Va 863/4+ ?* A,vco Cp 4 38 107/s 10% 10%- Va Avnet Inc 6 69 83/4 8** 8**- *fe Avon Pd 51 284 117 115** 116**- ** Babck W 13 68 26 25** 25**- Va Bath Ind 7 13 223/4 22 Va 22Va- Va Beech A 6 20 14'/4 13?* 13?*- ** Bel How 9 89 30 Vs 29 Va 29**- Vs Benfl Cp 7 94 31'/4 307/s 30?*- Va Beth Stl 8 230 28 Vs 27** 27**- *fe Boeing 13 131 19** 187/s 19**+ *fe Boise Cas 10 680 13 Vs 12% 12?*— Ve Bordn 10 189 23'/4 22** 22?*- Va Borg War 8 28 263/4 26 Va 26**- Va Bos Edis 9 89 30** 30 Vs 30**+ Va Brist My 23 x 180 67'/4 66 Va 66** Brunswk 11 692 25 23?* 243/a + l Bucy Er 13 59 34** 33?* 34 Vs.Burl Ind 12 x32 303/4 30 30 - *fe Burrghs 45 101 237** 2343/4 236**-!** Callah M 30 44 ll7/s 11** xP/a- Vs Camp RL 44 71 60?* 59 Vs 60'/8-l'/8 Camp Sp 13 5 31 Va 31 Vs 31 Va- V* Cdn Brew 66 2 4** 4** 4**+ Vs Cdn Pac 12 41 17?* 173/a 173/a- Va Cater Tr 15 237 63'/4 62** 62**- ** ClnsC 7/b -** ****** 33 33 Va Cenco Inc 10 143 153/4 15 15Va- Va Chris Craft 44 13 4 Vs 4 4 - Va Chryslr 5 546 27 V4 26 Va 263/a- ** CIT Fin 10 151 42 41 Va 41%— ** Cities Sv 10 103 46 Vs 45 Va 453/4+ ** Clark Eq 13 73 44 Va 43 Va 44 Va +1 V» Clark Oil 12 58 22 Vs 21 21 Vs— 7/s Clorox Co 20 134 233/4 23 Vs 23Va- Va Coca Col 44 52 144?* 143 144 7/s +1 Va' CBS 10 85 35 34 Va 343/4— '/4 Coml Sol 20 69 17 Va 17 Va 17**+ Va Comsat 20 342 52?* 513/4 523/a Con Edis 10 124 23 223/a 223/a- Va Cont Can 8 83 26** 257/s 26**+ ** Cont Dat 9 237 38** 37 Va 373/4- ** Copp Rng 51 18 Va 17 Va 173/a- Vs Copw Cp 6 31 27 Vs 267/s 27'/8+ Va CPC Inf 9 50 29** 29 Vs 29 Vb Crane Co 6 89 18 Va 17?* 18 Crw Zell 9 122 30** 30 30'/s Curtiss Wr 28 401 24 22** 23**+ 3/a Dart Ind 13 27 33** 33 Va 33Va- Va Deere Co 10 496 48 Vs 46 47**- ** Denn Mf 7 200 25** 25 25** Dexter C 16 3 16 Va 16 Va 16Va- Va Digital Eq 52 58 94 Va 92 Va 94 Disney W 57 159 93 91 Va 93 +1 Dome M 28 46 94 93 Va 93Va—l'/a Dow Ch 22 411 563/4 55 56 -l'/a duPont 16 200 172 171 Va 171 Va-1'/* Eas Kod 39 338 1443/4 141 142'/»— 1 Va EG G 20 47 147/s 14Vfe 14Va- Vs El Pas NG 7 205 14% 14 Va 14Va- Va Elira Cp 7 12 29** 29 Va 29**+ ** ESB Inc 10 41 28** 28'/s 28Va+ Va Esmark 7 16 23** 227/s 22?*- Vs Ethyl Cp 6 26 30>/4 29% 293/a- Vs ExCellO 10 27 17% 17'/s 17**+ Va Exxon 12 357 97** 96?* 97'/*- '/* Fairch 23 500 53 Vs 48 Va 53 +3 Fireston 8 53 21** 21 Va 21'/a- Vs FMC Cp 7 170 17>/4 16?* 17'/»+ Va Ford M 5 529 57 Vs 56?* 57'/*+ '/* Fruehf 7 30 26?* 26 Va 26Va- ** Gen Dyn 7 98 23** 22% 22%- ** Gen Elec 21 667 64?* 64 64 Va + '/B Gn Food 11 126 26 Vs 25 Va 25Va- Va Gen Inst 14 124 19** 183/4 183/4- ** Gen Mills 21 50 59 58 Va 59 + Va Gen Mot 8 684 69** 68 Va 68**- ** Gen Port 7 26 12** 11?* 11?*- ** GTel El 11 369 30% 30'/a 303/a- Vé Gen Tire 5 80 22 Vs 21** 21**- ** Ga Pac 13 294 37** 37 37 - Va Goodrich 6 196 21?* 21 V» 21%+1'/b Goodyr 8 205 23 Va 23 23Va+ '/* Gould Inc 8 17 24** 24 24 - ** Gt AP 312 11** 11 11Va+ V* Gren Giant 9 10 21 Va 21** 21** Gulf Oil 8 x476 24'/4 23** 23% Hecla M 48 175 21% 20** 21**- Va Heinz H 14 87 453/4 45 453/4+ 3/4 Hew Pck 51 147 88 86 Va 873/a High Voltg 23 15 6** 6 6 Homestk 27 161 48 Vs 47 Va 47?* —1 Vs Honywl 25 55 116** 113% 116** + !?* Househ F 10 208 25'/4 24 24 Va— 7/s Hud Bay 18 14 31'/4 30'/4 .TO'/a-l III Cent 6 51 20** 20'/4 20**- Vb inger Rd 12 29 58** 58 Va 58'/»- '/* Intrlk In 7 1 23% 23% 23% - '/b IBM 34 274 320% 316V4 320%+ 2 *4 Int FF 73 42 95*b 94 95 - '/a Int Harv 7 261 30 29 Va 29%— '/b Int Mng 14 93 11'/* 10?* 11 Int Nickl 18 123 32 Va 31'/a 32'/*- Vb Int Pap 12 298 383/4 38 Va 38Va- Vb Int TT 8 711 34** 34 34**+ ** John Man 8 32 23 22** 22% - '/b Kayser R 5 6 13 12?* 127/s Kellogg 16 47 14 Va 14** 14**- '/* Kennecot 8 274 28 Va 28 28Va+ ** Kraftco 11 75 43 Va 42% 43'/*— ** Krsge SS 37 210 38 Va 37** 38'/*- Va Kroehlr 7 1 19** 19** 19**+ Va Lea sco 4 262 11** 10% 11 - Va Lib McN 49 40 6 Va 6 Va 6**+ Vb Litton In 9 92 8?* 8** 8?*- Vb Lockhd Air 5 78 6** 6'/a 6'/a— Va Loew Cp 7 39 27 26 Va 26**- ** Mad SG 20 6% 6'/a 6'/a— Va Magnvx 13 447 10** 10 10 - ** Marathn 7 41 19 Va 18** 19 Va Mjrcor 9 91 22 21** 21**+ Va Marlen 21 24 44 Va 43** 44'/»+ ?* Marq Cem 10 7 8** 8 Va 8 V» Mrsh Fd 10 12 26** 26'/* 26'/*- ** Martn M 7 23 17Vb 16% 16%— Va Mass Fer 8 34 21** 21 21** Masco Cp 29 20 19Va 19** M: Don Id 64 546 67 63** 667*+2'/a McDn D 6 43 22 Va 21 Va 21%— Va McGr H 9 54 9'/a 9 Va 9** McIntyre 21280 57 Va 55 55 —2Va McKee 14 9 25 24 Va 24% - '/* Merck 42 295 93** 92 Va 92?*- Vb MGM 20 12 20 19** 19**- ** Midi Ros 8 24 13'/4 13 13'/*- >/4 société est la seule grande compagnie d’assurance-vie à avoir sa direction générale à Ottawa.“Depuis 1924, a-t-il dit, nous sommes un employeur de toute première importance, ici, à Ottawa, et nous sommes heureux de pouvoir continuer, comme nous le faisons depuis près d’un demi-siècle, d’entretenir de bons rapports avec la capitale nationale/’ M.Maurer a aussi annoncé qu'on avait désigné le bureau d’architectes Marani, Rounte-waite et Dick pour réaliser le projet, étant donné ses rap- Çorts étroits avec ce bureau de oronto.Ce dernier, en effet, avait été chargé d’apporter d'importantes rénovations à l'édifice de la direction générale et de tracer les plans du rajout dont la construction a été terminée en 1962.les dividendes Barber-Ellis of Canada., 25 cents, le 14 sept., aux actionnaires inscrits le 31 août.Minn MM Mobil O Mohas Motorola N Cash R Nat Distil Nat Gyp NL Ind Northgt Northrop Nor Sim Occ Pet Out Mar Pac Pétri Pan Air Penn Cen Perk Elm Pfizer Phelp D Phil Mor Pitney B Polaroid Prct Gm Pullman Ralston P Raym Int RCA Rep Stl Rich Mrl Royl D Sanders SFe In Scher PI SCMCp Scott Pap S?ars R Sedco Inc Shell Oil Singr Co Smith AO Sou Pac Sparton Sperry R St Brand StOil Cal Stvens i Stud Wor Sun Oil Sunsh M Teldyn Tenneco Texaco Texas Gif Tex Inst Textron Thiokol Time In Timkn Twen Ce Un Carb Unit AIY US Frgt US Gyps US Steel Varian As Walk HA Warn Lb Weathrd Wolwth Xerox Cp Zenith R Zurn Ind 37 268 857/b 10 221 62 8 50 22 Va 22 134 57 366 38 V» 9 54 14 Va 11 15 7 11 7 Ve 177/e 16 955 31V4 84 Va 843/4-1 61V4 617/e 21 Ve 21V4-1 56** 57 37 V» 38Ve+ ** 133/4 133/4 13 13Ve— Va 137/e 14 V».7 7 17 Va 177/8— Ve 30Va 30Va- V» 20 154 97/b 9 Va 93/4 9 21 38 37** 377/s— Va 21 69 428 123 40 18 30 453 10 147 26 152 13 102 93 429 30 118 12 114 33 7 Ve 2** 363/4 50 V8 46 125 Va 14** 133V4 112 Va 70 Va 313/4 67/8 2 Va 36** 49 45** 1233/4 133/4 128** 110 Va 693/4 313/4-1 67/s- v4 2V».36**— ** 493/4-1 45*fe— V4 125Va- V» 13%- V» 1317/b+2V8 111**-!** 70 Va-H Va (d'après PC) - Ce n’est que le six août que la justice américaine se prononcera sur le bien-fondé de la requête en injonction présentée par la société Texasgulf contre la Corporation de développement du Canada (CDC).On sait qu’à la suite de l’offre d’achat de 10 millions d’actions à $29 l’unité faite par la CDC, la Texasgulf obtenait une injonction interlocutoire empêchant la CDC de poursuivre dans sa tentative de prendre le contrôle de la société américaine.Selon la Texasgulf.toute compagnie enregistrée au Texas et s’occupant de l’exploitation de ressources minérales doit avoir une majorité d’administrateurs et d’actionnaires américains.Il va sans dire que les avocats de la CDC étaient déjà à Houston afin de préparer leurs dossiers avant même que M.Hampson ne frappe aux bureaux newyorkais de la Texasgulf la semaine dernière.Côté canadien, au Parlement, l’Opposition n’a pas manqué pour sa part d’exprimer sa désapprobation.Le leader parlementaire du Parti conservateur, M.Gerald Baldwin, a qualifié la décision de la CDC de tout à fait illogique, lands que M.David Lewis, leader néo-démocrate, demandait une enquête parlementaire, qu’il n’a cependant pas pu obtenir avant l’ajournement des Communes pour les vacances d’été.Quant à M.Réal Caouette, chef du Crédit social, il est d’avis qu’en fin de compte c’est la population canadienne qui aura a payer la note de cette transaction de $290 millions.Les dirigeants de Texasgulf à New York ont tout d’abord été ‘‘surpris et étonnés” de l’offre de la CDC de payer $29 l’action pour un nombre de 10 millions, à un moment où elles ne valaient que $23.25 sur les marchés boursiers.L’offre visait évidemment à acquérir le contrôle de la compagnie américaine, même si les administrateurs de Texasgulf se montraient suffisamment hostiles à la transaction pour s’y opposer.Leur intention de lutter a été évidente lorsqu'ils ont demandé l’ordre d’une cour du Texas de défendre temporairement aux actionnaires américains d'accepter l’offre de la CDC.Cet ordre de la cour a été rendu en vertu d’une loi du Texas qui prévoit que toute compagnie minière etabi;e au Texas doit détenir une majo- 14 32 lOV» 7 71 247/e 53 x452 863/4 7 40 133/4 9 92 13 Va 25 221 103V4 25 91 423/4 13 103 56 11 105 573/4 6 5 17 Va 7 296 30** 5 1 6 Va 17 194 46** 15 20 51V4 10 332 733/4 7 47 283/4 4 1 39 12 124 487/b 92 156 15 Va 7 189 15 9 220 23** 9 871 33’/a 19 989 26 Va 43 254 109** 8 71 22’/* 7 440 13’/4 8 49 35 Va 8 23 37 Va 10 45 8** 9 x325 373/4 7 61 31 8 135 29’/* 14 55 13** 15 5 56 31 117, 52** 6 9 10 7 210 22*fe 46 160 1613/4 12 272 39 V.15 58 15V* 10 24 V» 86 13** 13V4 1003/4 42 55** 57 17 30 6 Va 45 Va 50** 723/4 28 Va 39 47** 14 7* 14’/* 23 Ve 323/4 25** 106 Va 213/4 123/4 34** 36** 8** 37** 30 Va 18 21 Va 28% 13’/b 557* 51 9% 217/a 159 Va 38 Va 14’/4 Bourse américaine Al Art Amco Ind Asamera Brascan Camp Ch C Javln Cdn Mar Creole P Cwn Cp Dome P Dynalec Filt Dyn Fresnillo Hartz Mt Imp Oil Jup Ind Lk Shore Mol y wt Neonex NCdn Oils Prat Lmb Preston Quebcor Rio Algm Scur Rain Syntex Technol Tran Lux Wr Harg 2 14 58 24 31 72 4 23 67 14 412 558 12 13 12 45 16 3 33 31 28 39 9 6 17 26 43 44 34 139 5 34 312 28 7 6 20 7 12 17 18 31 5 5 6 2 1 90 12 35 373 103’/a 8 27 9’/4 22 ?73/4 47 1 3-16 rite d'actionnaires américains et être dirigée par une majorité de directeurs venant de l’Etat du Texas.Cette décision de prendre le contrôle de Texasgulf, qui possède un actif de près de trois quarts de milliards de dollars et qui a réalisé jusqu'ici pour l’année 1973 un taux de profit de $45 millions, ne devrait pas vraiment être surprenante.Les dirigeants de la CDC avaient en effet laissé entendre depuis plus d'un an qu’ils projetaient d’acquérir une grande entreprise d'exploitation de ressources naturelles.L’offre de la CDC a eu pour effet immédiat de faire augmenter le prix des actions de Texasgulf sur les marchés boursiers à $27, ce qui représente un sommet par rapport aux quatre dernieres années.Selon les dirigeants de la société d’Etat, l’achat d'une compagnie minière et d'exploration répond exactement au but visé par le Parlement lorsqu'il a décidé de créer la CDC, c'est-à-dire “développer et maintenir la présence de sociétés canadiennes de meilleures chances d’investir et de participer au développement du Canada ”.Jusqu’ici la majorité des achats réalisés par la CDC ont été financés à l'aide de l’argent obtenu par la vente d’actions au gouvernement canadien.Par ailleurs, le vice-président de la CDC, M.Donald Morrison, a déclaré à la Presse Canadienne que les actions de la société d’Etat seraient bientôt offertes au public canadien, maintenant qu'un profit de $2 millions sur des investissements précédents a démontré, après un an d’opérations, la bonne marche de l’entreprise.En vertu de la loi, la CDC est autorisée à vendre jusqu’à $200 millions d’actions ordinaires à $10 chacune pour un total de $2 milliards.Les critiques s’interrogent cependant sur le choix de Texasgulf.qui en tant que société multi-nationale, ne ferait preuve que “de peu de loyauté envers le Canada”, selon l’expression du député néo-démocrate Andrew Bre-win.Sur ce point, les dirigeants de la CDC soutiennent que cette transaction permettrait aux Canadiens de prendre le contrôle d’une compagnie qui tire actuellement 68 pour cent de ses revenus de sa mine d'argent à Timmins, Ont., mais qui n'est représentée que par un seul directeur canadien.M.Alex Barron, de Toronto.Cet achat permettrait également à la CDC d'insister davantage sur la transformation des richesses naturelles au Canada.“Nous n'entendons cependant pas apporter de changement dans 1 administration de la compagnie pour l’instant ", a ajoute M.Morrison.Si la transaction se réalise, la CDC posséderait 35 pour cent des actions de Texasgulf, qui ajoutées au 20 pour cent des actions déjà détenues par des Candiens, assureraient le contrôle des intérêts canadiens.En plus de ses mines de zinc, d’argent et de cuivre et de ses intérêts dans le gaz naturel au Canada, Texasgulf possède des mines de soufre au Texas, en Louisiane et au Mexique ainsi que différentes exploitations minières et pétrolières en Utah, en Caroline du Nord et en Australie.¦ l'or L’once d’or fin cotait à $114.00, hier, sur le marché européen de l’or, comparativement à $118.80 vendredi.Le napoléon cotait à $121.30, sur le marché français de l’or, au regard de $122.60 vendredi.L’aigle valait 378.60, comparativement à 379.80 vendredi.HERVÉ LESAGE Maurice d'Amours, vice-président de la Région Est d’Air Canada, annonce la nomination de Hervé Lesage au poste de directeur général au district de Québec.Avant sa nomination, monsieur Lesage était directeur de la promotion des comptes spéciaux pour la Région Est à Montréal.Au cours de sa carrière, il a rempli d'importantes fonctions pour la Société au Canada et en Afrique, et plus particulièrement en France, où il fut le premier directeur au moment de l'inauguration du service entre Montréal et Paris.Pilote breveté, il occupe ses moments de loisir au commandement de divers appareils légers.Monsieur Lesage est marié et père de deux enfants.Le blé nord-américain.comme des petits pains La Commission canadienne du blé a dépassé le record d’exportation de blé de l’an dernier et il reste encore une semaine avant la fin de l’an-née-récolte.C’est la troisième année d’affilée que la Commission dépasse le record de l’année précédente.Lors de Tannée-récolte 1971-72, les exportations s’étaient élevées a 825 millions de boisseaux.Cette année on estime que le total s’élève actuellement à 835 millions de boisseaux, et qu’il pourrait s'élever jusqu'à 840 millions de boisseaux le 31 juillet.Les exportations de blé apporteront cette année au pays une somme de $1.75 milliard de devises étrangères comparativement à environ $1.2 mil- liard lors de 1971-72.De son côté, la Chine populaire vient de passer avec une société américaine un nouveau contrat d’achat de blé d'un total de 500.000 tonnes pour un prix d’environ 75 millions de dollars.La société d'exportation Cargill de Minneapolis (Minnesota).livrera à la Chine 100.000 tonnes de blé par mois d’août à décembre prochain.Le “Washington Post” annonce que selon des informations recueillies dans les milieux gouvernementaux.Pékin souhaiterait acheter, en plus de ce contrat, d’importantes quantités supplémentaires de blé.de mais et de soja aux Etats-Unis, pour un total d'un million de tonnes d’ici la fin de cette année.19 232 42'/8 42 42'/8- Va 13 23 11 Va 11'/8 11'/*+ '/b 11 393 253/4 25** 253/4+ 1/4 6 42 24'/& 23'/4 23**- ** 21 31 753/4 74 74'/4-13/4 12 80 45Va 45Va 45**- '/b 10'/b- '/8 24** 863/4+ ** 133/4+ Va 13**.101%-1 42**+ Va 553/4 57'/4.17'/8+ ’/4 30'/4- V4 6'/a.46'/8+ Va 507/b— Vb 73**- ** 28Va+ Vb 39 - >/4 47**- ** 147/b- Va 15 +1 Va 23**+ Va 33Vb- Vb 257/*—IV* 109V4+ Va 22'/*+ ** 13V*— V* 34*4— 1V* 367/*+ V* 8**- Va 37**+ ** 30** 18'/*- ** 22 + Va 28 Vb — Vb 13V4- Va 557/*- Va SP/»- V* 9*4— Va 22'/*- Vb 161 - '/* 38*4- ** 15'/*+ Va Vente* Haut Bas Ferm.Ch.3 2?** 27/*— '/b 4'/4 4 4'/b— Va 11 Va 11** llVa- Va 18Ve 17?* 18 - V* 7** 7** 7**—5-16 13** 11?* 12**—1 3 Va 3 Va 3 Va.187/8 18 Va 187/*+ ** 16** 16'/8 16'/*- ** 37 35?* 36 -1 3** 3'/* 3**+ Va 11% 11 Va 11'/*— ** 19?* 19** 19%— '/a 34 33 Va 33?*+ ** 41** 40?* 407/b— ** 7Va IVb 7'/*- ** 3** 3'/8 3'/*- ** 67/e 6** 6**- ** 3'/4 3'/* 3'/4- '/B 7** 7** 7**-116 13'/* 12% 12?*+ V* 14** 14'/4 14>/4-,>/4 16'/* 16 Va 16 Va 30 Va 30 Va 30Va+ V4 18 Va 18 18 - ** 99 Va 103 Va+2 9 9'/*— Vb 7** 7% 1 1 3-16+3-16 CANADA[TEX^Cd]uMITEP DIVIDENDE D’ACTIONS PRIVILEGIEES No 109 Le Conseil d Administration de Texaco Canada Limited lors d une assemblée tenue le 20 luillet 1973.a déclaré un dividende trimestriel de $1 00 par action, étant au taux de 4"ô par année, sur les actions privilégiées, cumulatif de 4%.de Texaco Canada Limited pour le trimestre se terminant le 30 septembre 1973, payable le 20 octobre 1973.aux actionnaires inscrits à la clôture des affaires le 28 septembre 1973 PAR ORDRE DU CONSEIL J R C BOYCE Secrétaire Montréal Québec 20 luillet 1973 Cette annonce est publiée uniquement à titre de renseignement.NOUVELLE EMISSION aux Etats-Unis le 30 juillet 1973 $100,000,000 Commission Hydroélectrique de Québec Obligations à Série CF, Echéant 2003 Payables en fonds américains.Garanties par la PROVINCE DE QUEBEC The First Boston Corporation A.E.Ames & Co.Incorporated Halsey, Stuart & Co.Inc.Salomon Brothers Merrill Lynch, Pierce, Fenner & Smith Incorporated Blyth Eastman Dillon & Co.Incorporated Drexel Burnham & Co.duPont Walston Incorporated Incorporated Hornblower & Weeks-Hemphill, Noyes Dillon, Read & Co.Inc.• The Dominion Securities Corporation Goldman, Sachs & Co.Greenshields & Co Inc Loeb, Rhoades & Co.Lehman Brothers Incorporated Incorporated McLeod, Young,Weir, Incorporated Nesbitt Thomson Securities.Inc.Paine,Webber, Jackson & Curtis Incorporated Paribas Corporation Stone & Webster Securities Corporation White,Weld & Co.Incorporated Dean Witter & Co.Wood Gundy Incorporated Incorporated Bear, Stearns & Co.Bell, Gouinlock & Company Burns Bros, and Timmins Inc.Incorporated Clark, Dodge & Co.Dominick & Dominick, EuroPartners Securities Corporation Hallgarten & Co.Incorporated Incorporated Harris & Partners Inc.Hayden Stone Inc.Ladenburg, Thalmann & Co.Inc.W.H.Morton & Co.Incorporated Nomura Securities International, Inc.John Nuveen & Co.R.W.Pressprich & Co.Incorporated Incorporated Richardson Securities, Inc.L.F.Rothschild & Co.Shields Securities Corporation G.H.Walker & Co.Incorporated Weeden & Co.Westdeutsche Landesbank Wood, Struthers & Winthrop Inc.Equitable Canada Girozentrale Incorporated Fry Mills Spence Inc.Wm.E.Pollock & Co., Inc.Craigie, Mason-Hagan, Inc.The Milwaukee Company Prescott, Ball & Turben Shelby Cullom Davis & Co.McMaster Hutchinson & Co.Midland Canadian Corporation Incorporated Model, Roland & Co., Inc.J.C.Bradford & Co.Robert W.Baird & Co.Incorporated Dain, Kalman & Quail Elkins, Morris, Stroud & Co.Incorporated Moore, Leonard & Lynch, Incorporated Rand & Co., Inc.Wood,Walker& Co.Crang & Ostiguy Inc.Butcher & Singer Fahnestock & Co.Pitfield, Mackay & Co., Inc.Kormendi, Byrd Brothers, Inc.Mullaney,Wells & Company Lévesque, Beaubien Inc.Raffensperger, Hughes & Co.Incorporated informations sportives $ 12 • Le Devoir, mardi 31 juillet 1 973 A la veille de la saison de football La lutte s'annonce chaude dans la Conférence de TEst (par la Presse Canadienne) - Les instructeurs des quatre équipes de la Conférence de l’est du football canadien s’accordent pour dire qu’il n'y aura pas d’équipe très faible dans la ligue cette saison.Les Tiger-Cats de Hamilton et les Rough Riders d’Ottawa ont complété la saison 1972 avec des fiches de 11-3 tandis que les Alouettes de Montréal et les Argonauts de Toronto ont compilé des dossiers respectifs de 4-10 et 3-11 Marv Levy, nouvel instructeur des Alouettes.Les Argos et les Alouettes sont pilotés par de nouveaux hommes.Jonn Rauch a pris la barre des Argonauts et Marv Levy celle de l’équipe montréalaise.Et dans la mesure où les matches hors-concours sont une indication de la saison à venir, il semble que ces deux équipes connaîtront des succès.Montréal et Toronto ont en effet gagné trois de leurs quatre rencontres d’avant-saison.Jack Gotta, instructeur des Rough Riders, prédit qu'aucune équipe ne terminera la saison avec une fiche de 11-3 car les clubs sont trop bien équilibrés.Jerry Williams, pilote des Tiger-Cats, Rauch et Levy partagent cette opinion.Hamilton L’offensive des Tiger-Cats constitue un point d’interrogation à cause du départ de Dave Buchanan.L'an dernier, il a porté le ballon pour des gains de 1.165 verges.Toutefois, Chuck Ealey, qui a été désigné la recrue par excellence du circuit en 1972, est de retour et il devait s’améliorer sensiblement.Parmi ses receveurs figurent Tony Gabriel, sans doute le meilleur ailier rapproché au Canada, etGarney Henley.Williams espère que Andy Hopkins et Dave Granmer, anciennement des Argonauts, pourront porter le ballon.Mais il reconnaît que le jeu de passe et l’habileté de Ealey sur les jeux au sol constituent la force de l'équipe.La ligne défensive composée de Gary Inskeep, Bruce Smith, Dan Dklmage et George Wells pourrait causer des surprises de taille.Par ailleurs, Mark Kosmos, Bob Krause.Ken Ferguson et Larry Brame forment une solide équipe de secondeurs.Le vétéran ailier Tommy Joe Coffey ne figurera plus dans l’alignement de l’équipe.Le meilleur compteur de tous les temps dans la LCF a été retranché jeudi.Le demi défensif John Williams nan-uera l’ouverture de la saison à cause une blessure à une cheville mais Al Brenner, Lewis Porter, Dave Fleming, qui est passé de l’offensive à la défensive, et les nouveaux venus Louis Clare, de l’université du Minnesota, et McKinney Evans, de l’université du Nouveau-Mexique, devraient constituer une bonne formation défensive.Ottawa La redoutable ligne défensive des Rough Riders, composée de Wayne Smith, Rudy Sims, Torn Laputka et Jim Piakkoski, s'annonce comme la meilleure au Canada.La saison dernière, Ottawa n’a accordé que 228 points, de loin la meilleure performance défensive du circuit.Avec Gerry Campbell au poste de secondeur intérieur, Dan Dever et Tom Schultz à l’extérieur et Wayne Giardino comme réserviste, les Riders seront difficiles à bousculer.S'il existe une faiblesse au sein de l’équipe, elle se trouve à l’offensive.Le quart-arrière Rick Cassata ’ n’a pas encore démontré qu’il est capable de conduire les siens au championnat.Gotta est confiant cependant et il se plgit à affirmer que Cassata ne peut gagner.A l’avantage de ce dernier, et de son réserviste, Frank Dimaggio: l'ha- bilité du centre-arrière Jim Evenson, qui a été obtenu des Lions de la Colombie-Britannique.Avec Evenson, estime Gotta, les équipes adverses ne pourront plus se concentrer sur le demi Art Cantrelle.La recrue Lee Fobbs, du collège Grambling, donnera de la rapidité au champ-arrière tandis que Hugh Oldham, Terry Wellesley et Tom Pullen sont tous des receveurs assez habiles.De plus, les Riders peuvent compter sur les services d’un excellent botteur de précision en la personne de Gerry Organ.Il a établi un record de la conference de l’est en enfilant 29 placements la saison dernière et a terminé en tête des compteurs du circuit avec 131 points.Montréal Que feront les Alouettes?Voilà la question de l’heure.George Mira s’est assuré le poste de quart-arrière numéro un tandis que le titulaire du trophée Heisman, Johnny Rodgers, ne s’est attiré que des éloges.Rodgers, dont le salaire est estimé à $100,000 par année, alternera du poste de demi à celui de receveur.Levy se dit impressionné par Rodgers: “Il possède toute l’habilete que nous pensions, la rapidité, l’esprit d'équipe et beaucoup de résistance.Il portera le ballon plus souvent qu’il ne l'a fait dans les matches hors-concours.” Terry Evanshen est un des meilleurs receveurs de passes du pays et avec Peter Dalla Riva comme ailier rapproché, les Alouettes devraient être excellents sur les jeux aériens.si Mira peut lancer le ballon.Le champ-arrière sera probablement composé de John Harvey, Larry Smith et Ike Brown.La recrue Jimmy Jones, de l’université du sud de la Californie, sera le quart-arrière réserviste.Le nom de Sonny Wade a été inscrit sur la liste des blessés.Gord Judges, Cecil Pryor, Glen Weir et Junior Ah You formeront une excellente ligne défensive, qui sera appuyée par ce qui pourrait se révéler la meilleure formation de secondeurs du circuit - Marv Luster, que les Alouettes ont obtenu des Argonauts, Mike Widger et Carl Crennell ou John Huard.Dans le champ-arrière défensif, Merl Code, Dick Harris et Gene Gaines sont fiables mais les Canadiens Ron Perowne, Tony Proudfoot et Barclay Allen sont peu expérimentés.Toronto Les Argonauts, finalistes de la coupe Grey en 1971, ont terminé dans la cave du classement l’an dernier.Peuvent-ils se faire valoir de nouveau?Rauch n’est pas du genre à faire des prédictions mais il estime que son équipe sera plus puissante cette saison.Joe Theismann, qui n’a presque pas joué l’année derniere à cause d’une fracture à une jambe, et Leon McGuay, qui a fortement déçu en 1972, ont très bien joué dans les rencontres hors-concours.Les Argos comptent sur les services de Bill Symons dans le champ-arrière ainsi que sur deux excellents receveurs de passes en Mike Eben et Eric Allen.La ligne offensive, le talon d’Achille de l'équipe la saison dernière, constitue John Rauch, nouvel instructeur des Argonauts.'¦ v : x •É» .Stà toujours un point d'interrogation.Selon Rauch, si les gardes Noah Jackson et Ron Mikolajczyk sont en mesure de contrer les élans offensifs des Rough Riders dans leur match d’ouverture, le 8 août, l’équipe sera de la partie.La défensive semble solide avec Jim Stillwagon, Jim Corrigall, Steve Smear, obtenu des Alouettes, Torn Surlas, un nouveau secondeur qui promet beaucoup.Tim Anderson et Gene Mach.Toutefois la ligne tertiaire pourrait se révéler une source d’ennuis pour Rauch.m.:, Les 60 hôtesses et 20 hôtes des Jeux du Québec, qui auront lieu à Rouyn-Noranda à compter du 15 août, viennent de terminer une série de cours en vue de leur travail de cet été.Quelque 5,000 athlètes et 40,000 visiteurs sont attendus à cette compétition et pourront compter sur l'aide des hôtesses et hôtes, facilement identifiables à leur costume orange et bleu.Avis légaux - Avis publics - Appels d'offres •MARCAR INVESTMENT CORP AVIS est donné que cette compagnie demandera au ministre des institutions, financières, compagnies et coopératives de la province de Québec, la permission d'abandonner sa charte.Daté à Montréal, ce 26 juillet 1973.GREENBERG.GOLDSCHLEGER.BLU MENSTEIN & SCHLEIFER Avocats pour la compagnie." AVIS DE DEMANDE DE CHANGEMENT DE NOM Avis est par les présentes donné que ISTVAN ROSZLER.mieux connu sous le nom de STEVEN ROBERT ROESSLER.domicüié au 4714 rue Grosvernor, à Montréal, dans le district de Montréal, province de Québec, a transmis au Secrétaire de la Province, une requête demandant que son nom soit changé de ISTVAN ROSZLER à STEVEN ROBERT ROESSLER.Aucune personne ne sera affectée par ce changement de nom Montréal, le 26 juUlet 1973 PAUL M ASSE Procureur du requérant AMS Avis est par la présente donné que par un contrat enregistré au Bureau d'Enregistre-ment de la Division d'Enregistrement de la Ville de t.aval sous le numéro 32S9S3, La Banque Canadienne Nationale a cédé, réassigné et reporté à M & M Woodworking Ltd, 4163 boul.Dagenais.Fabreville, Laval, tout droit, titre et intérêts de la Banque à partir du 12 juin.1973 en vertu d'un transport général de créances par le client à la banque en date du 3ième jour de février 1967 et enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Laval sous le numéro 241917.daté le2S juillet, 1973.Banque Canadienne Nationale CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR PROVINCIALE No.W-911991 73 DOMINIQUE CAILLIE, estimateur, résidant et domicilié au 4275 rue Henri Bourassa.app.9.Montréal.Demandeur.•vs- ANDRE PAUZE.domicilié et résidant en lieux inconnus.Défendeur AVIS POUR SIGNIFICATION PAR LA VOIE DES JOURNAUX P AR ORDRE DE U COUR Le défendeur est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 30 jours à compter de la dernièr publication.Une copie du bref d'assignation et de la déclaration a été laissée au greffe de la Cour Provinciale, pour le district de Montréal, à son intention MONTREAL, le 17 juUlet 1973.JEAN MASSE, avocat.235 est, boul Dorchester, suite 410, Montréal JACQUES PERRON, Greffier adjoint C.P.M.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) NO: 12-031879-73 DAME NOELLA MORIN, ménagère, des cité et district de Montréal, y résidant au 7525 me Marquette, app.6.Requérant(e) •vs* ROSAIRE VACHON, menuisier, de lieux inconnus.Intimé(e) PAR ORDRE DE LA COUR L'intimé Rosaire Vachon est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication.Une copie de la requête en divorce a été laissée à la Division des Divorces à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par voie de signifier et de déposer votre comparution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'elle sollicite contre vous.MONTREAL, le 26 juUlet.1973.(S) WUfrid Lefebvre REGISTRAIRE ADJOINT Me Martin Boyaner.avocat, 800 est.Maisonneuve, 10e étage, Montréal CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL ^ COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) No: 12-031869 7 3 DAME NICOLE LAUZON, résidant et domi cüiée au 8611 Jacques-Rousseau, app.3.à Rivière des Prairies, dans le district de Montréal.Requérante -VI- HARRIS RATELLE, de lieux inconnus, Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L'Intimé HARRIS RATELLE, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication.Une copie de la requête en divorce a été laissée à la Division des Divorces à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par voie de signifier et de déposer votre compa-rution ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu'elle sollicite contre vous.MONTREAL, le 28 juin 1973 (S) WILFRID LEFEBVRE REGISTRAIRE Mes Robert.Lavoie & Hargreaves 5125, me Du Trianon, suite 230 Montréal 427 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) No: 12431-839-7] DAME FRANCINE MARTIN, épouse commune en biens de Ernest Alexandre, résidant et domiciliée au 9115, me Masse, à Saint-Léonard, district de Montréal, Requérante •va* ERNEST ALEXANDRE, d'adresse inconnue.Intimé PAR ORDRE DE LA COUR L'intimé ERNEST ALEXANDRE, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication.Une copie de la requête en divorce a été laissée à la Division des Divorces à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par voie de signifier et de déposer votre compa-mtion ou contestation dans les délais susdits, la requérante procédera à obtenir contre vous, par défaut, un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous.MONTREAL, le 26 juUlet 1973 (S) Jean-Guy Vaugeois Registraire Me Mario Lavoie 5125, me du Trianon suite 230 Montréal 427 CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTREAL COUR SUPERIEURE (Division des Divorces) GREFFE DES DIVORCES DU \ DISTRICT DE MONTREAL NO 12-031844-73 DAME HELENE CARON, requérante.-vs- GUY CLICHE, de lieux inconnus.intimé.PAR ORDRE DE LA COUR L'intimé, Guy Cliche, est par les présentes requis de comparaître dans un délai de 60 jours de la dernière publication Une copie de la requête en divorce a été laissée à la Division des Divorces à son intention.Prenez de plus avis qu'à défaut par vous de signifier et de déposer votre comparation ou contestation dans les délais susdits, la requé rante procédera à obtenir contre vous par défaut un jugement de divorce accompagné de toute ordonnance accueillant les mesures accessoires qu elle sollicite contre vous.MONTREAL, le 27 juUlet 1973 (s) Jean-Guy Vaugeois Registraire-adjoint Me Roger H.Guertin, C.R 2226 est, me Sherbrooke.Montréal 133.Qué Procureur de la requérante DENBO INTERNATIONAL LTD.AVIS est par les présents donné que DENBO INTERNATIONAL LTD , une corpora tion dûment incorporée sous la loi des Compagnies et ayant son bureau chef en la Cité de Montréal, demandera au Ministre des Institutions Financières Compagnies et Coopératives la permission d'abandonner sa charte.DATE A MONTREAL, le 15 jour de juin, 1973 MICHAEL FELDMAN - Secrétaire MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS DU CANADA REGION DE LA CAPITALE APPEL D’OFFRES Des soumissions cachetées, adressées au: CHEF DES SERVICES FINANCIERS ET AD MINISTRATIFS, REGION DE LA CAPITALE.MINISTERE DES TRAVAUX PUBLICS.301.RUE ELGIN, OTTAWA (ONT.), K1A 0M3 et portant sur l'enveloppe la mention SOUMISSION POUR L'ENTREPRISE NO.80367 RENOVATION DE L'EDIFICE BESSERER, OTTAWA.ONTARIO, seront reçues jusqu'à 15 heures (heure avancée de l'est), le mardi, 14 août 1973.On peut se procurer les documents de soumission sur dépôt de $50.00 sous forme d'un chèque bancaire VISE établi à l'ordre du RECEVEUR GENERAL DU CANADA, par l'entremise du bureau de la distribution des plans, pièce 134, édifice Bonaventure, 301, me Elgin, Ottawa et on peut les consulter aux bureaux de l'Association des Constructeurs à Ottawa, Hull.Montréal et Toronto.On peut se procurer ces documents en français et en anglais.Le dépôt sera remboursé dès que les documents seront envoyés en bon état dans le mois qui suivra le jour du décachetage des soumissions.Il ne sera tenu compte que des soumissions qui seront présentées sur les formules fournies par le Ministère et qui seront accompagnées du dépôt spécifié dans les documents de soumission.BUREAU DEPOSITAIRE DES SOUMIS SIONS: Les sous-entrepreneurs pour les travaux d'électricité et de mécanique doivent présenter leur soumission par l'entremise du Bureau dépositaire des soumissions.196, avenue Bronson.Ottawa (Ontario).au plus tard à 15 heures (heure avancée de l'Est), le vendredi, 10 août 1973, conformément au document "Procédures et principes canadiens.Types régissant les bureaux de soumissions déposées lors des projets du gouvernement fédéral ", deuxième édition, 1er avril 1970 Le Ministère ne s'engage à accepter ni la plus basse ni aucune des soumissions.J.J.Carette Le chef des Services financiers et administratifs Jackie Stewart accuse les pistes d'être mal équipées contre le feu GENEVE (AP) - Jackie Stewart a déclaré hier qu’il espérait que “l’horrible tragédie" survenu lors du Grand Prix des Pays-Bas.dimanche, inciterait les organisateurs à améliorer les mesures de sécurité sur les pistes de course internationales.“Ils sont généralement coupables de n’être pas bien équipés en cas d’incendie, tant au point de vue du matériel que du personnel", de commenter le coureur écossais, vainqueur du GP des Pays-Bas, disputéà Zandvoort.“Si nous pouvons éteindre un feu qui s’est déclaré à bord d’un Boeing 707 à l’aéroport, nous devrions aussi être capable d éteindre le feu qui s’est déclaré dans une voiture de course contenant 40 gallons d’essence." Cependant, Stewart a ajouté que les $900,000 dépensés pour modifier le circuit de Zandvoort en avaient fait "une piste sécuritaire, à mon avis”.La mort du Britannique Roger Williamson, a-t-il dit.est un exemple classique d’une tragédie de la course automobile qui aurait pu se produire tout aussi bien sur une autre piste.Stewart était particulièrement amer à la suite de commentaires selon lesquels tous les conducteurs auraient dû s'arrêter pour aider aux opérations de sauvetage.“Cela ne ferait qu’accroître le danger, et les conducteurs prennent pour acquis que le personnel de la piste sera assez nombreux.Bien sûr, si on leur demandait leur aide, ce serait différent." “J’espère sincèrement qu’on saura tirer la leçon de cette horrible tragédie.J’espère que des mesures concrètes seront prises.Il n'a généralement pas assez d’équipement et de personnel pour combattre les incendies”, a poursuivi Stewart, notant que le circuit d’Indianapolis était une exception à la règle.AVIS PRENEZ AVIS que Joseph Michmacher, 4895 Jean Brillant, Montréal, Québec, fera application au Secrétaire de la Province de Québec, pour que son nom soit changé en "JOSEPH MINTZ", et ce changement concernera aussi sa femme, Harriet Brenda et leur fils, Lawrence Davis.MONTREAL, le 20 juUlet, 1973 H.Solomon, C.R.Procureur de Iqfequérante.a Hydro-Québec APPEL D’OFFRES AMR-73-10259 pour 10H30 a.m.heure de Montréal Mardi le 21 août.1973 8200 av.Esplanade, Montréal, P.Q.FOURNITURE D’UN CAMION-TRACTEUR (CHASSIS ET CABINE) 156,000 P.B.C.Toutes les conditions du présent appel d'offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu gratuitement, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l’endroit suivant: Direction des Contrats Bureau no.809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 128, Qué.Canada Un dépôt de soumission au montant de TROIS MILLE DOLLARS ($3.000) chèque officiel d’une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire.payable à l’Hydro-Ouébec et remboursable sous conditions doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés.compagnies et corporations ayant leur principale place d’affaires au Québec et qui auront obtenu le document d’appel d’offres directement de l’Hydro-Québec sont admises à soumissionner.AVIS est par les présentes donné que le contrat en date du 18 juUlet 1973 par lequel Entreprises Vilfor Inc.a transporté et cédé toutes ses dettes de livre présentes et futures à la Banque de Montréal, à titre de garantie, a été enregistré au bureau de la Division d’Enregistrement de Chambly le 25 ème jour de juUlet, 1973 sous le no.386050.Banque de Montréal, le 27 juUlet 1973.a Hydro-Québec APPEL D’OFFRES CCP-73-10246 pour 10h30 a.m.heure de Montréal le mardi 14 août 1973 Poste Rockfield (Montréal) INSTALLATION ELECTRIQUE ET TRAVAUX DIVERS CONNEXES (ADDITION 1973) Toutes les conditions du pré-sent appel d’offres sont contenues dans le document qui est disponible pour examen et peut être obtenu contre un paiement NON REMBOURSABLE de $25 pour chaque exemplaire complet, chèque visé ou mandat payable à l’Hydro-Québec, du lundi au vendredi inclusivement de 8h30 a.m.à 4h30 p.m.à l’endroit sui-vant: Direction des Contrats Bureau no 809 HYDRO-QUEBEC 75 ouest, boul.Dorchester Montréal 128, Qué.Canada Un dépôt de soumission au montant de SIX MILLE DOLLARS ($6.000).chèque officiel d’une banque à charte du Canada ou chèque visé tiré sur une banque à charte du Canada ou sur une caisse populaire.pavable à THydro-Oué-bec.remboursable sous condition.doit accompagner la soumission.Seules les personnes, sociétés, compagnies et corporations ayant leur principale place d’affaires au Québec et qui auront obtenu le document d’ap pel d’offres directement de l’Hydro-Québec sont admises à soumissionner.L’Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l’une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les co-secrétaires B.LAÇASSE -W.E.JOHNSON Montréal Ie20 juillet.1973 L’Hydro-Québec se réserve le droit de rejeter l’une quelconque ou toutes les soumissions reçues.Les co-secrétaires B.LAÇASSE - W.E.JOHNSON Montréal.Ie20 juillet 1973 Stewart s’est dit dégoûté de ce qu'il faille une tragédie de cette sorte et la mort d'un homme pour que les organisateurs prennent conscience du besoin de mesures de sécurité plus strictes.Ces mêmes personnes qui accusaient les conducteurs de mettre trop d'insistance sur la sécurité “deviennent soudainement juges", a conclu Stewart.Université du Québec à Montréal APPEL D'OFFRES SUJET: ARCHITECTES: INGÉNIEURS EN STRUCTURE: Construction du nouveau campus Phase I Lot no 1.1 Soumission no.1 Modification entrée du métro angle St-Denis/De Maisonneuve Dimitri Dimakopoulos et Jodoin, Lamarre, Pratte Régis Trudeau et associés et Nicolet, Carrier, Dressel Langlois, Crossey, Bertrand et St-Amant, Vézina, Vinet, Brassard INGÉNIEURS EN MÉCANIQUE, ELECTRICITE, COMMUNICATION: INGENIEURS EN Gauthier, Dagenais, Turcotte, CONTRÔLE DES Pelletier, Côté COÛTS: OBTENTION DES DOCUMENTS DE SOUMISSION: Les documents de soumission peuvent être obtenus au bureau de la Direction générale de la construction du nouveau campus 222 Boul.St-Laurent Montréal, p.Québec Un dépôt de $100 sera exigé pour l'obtention des documents.Ce dépôt sera fait sous forme de chèque visé en faveur de l'Université du Québec à Montréal, et sera remboursé aux soumisionnaires sur remise des documents complets et en parfait état au plus tard 15 jours après l'entrée des soumissions.Les plans et devis peuvent être consultés soit: au Bureau de la construction du nouveau campus 222 Boul.St-Laurent Montréal, p.Québec - à un des bureaux suivants du bureau des soumissions déposées du Québec: • à Montréal: 4970, Place de la Savane Suite 215 Montréal, p.Québec • à Québec: 675 Marguerite Bourgeois Suite 301 Québec, p.Québec • aux Trois-Rivières: 400, rue Williams Trois-Rivières, p.Québec • à Sherbrooke: 522, rue King, est Sherbrooke, p.Québec SOUMISSIONS Les soumissions des entrepreneurs seront faites en trois (3) exemplaires sur les formules de soumission fournies avec les documents de soumissions.Les soumissions des entrepreneurs seront présentées dans une enveloppe cachetée et scellée portant le no du lot, le no.de la soumission et son titre.Soumission pour Lot no.1.1 Soumission no.1 Modification entrée du métro Elles seront adressées comme suit: Université du Québec à Montréal 222 Boul.St-Laurent Montréal, p.Québec a/s M.André Robillard Elles seront déposées avant quinze heures (15 hres), heure avancée de l'est, le 16 août 1973.Elles seront accompagnées d'un cautionnement de soumission d'une valeur au moins égale à 10% de la soumission et d'une lettre d'intention garantissant l'émission des cautionnements d'exécution de 50% de la valeur du contrat et de paiement de la main-d'oeuvre et des matériaux de 50% de la valeur du contrat, ainsi que d'une résolution de compagnie autorisant la signature de la soumission et du contrat par le signataire, le cas échéant.Elles seront valides pour une période de 90 jours à partir du jour de l'entrée des soumissions.Les soumissions des entrepreneurs seront ouvertes publiquement le jour même de leur déposition au bureau de la construction du nouveau campus.Toutes les conditions exigées sont précisées dans les instructions aux soumissionnaires.L'Université du Québec à Montréal ne s'engage pas à accepter la plus basse ou quelque autre des soumissions reçues.Le 15 juin 1973 André Robillard Directeur général Bureau de la construction U.Q.A.M. % informations sportives Le Devoir, mardi 31 juillet 1973 > 13 Roland Hémond, directeur gérant des White Sox Rogers et Boccabella font gagner les Expos deux fois CHICAGO (d'après API -Roland Hémond.un Québécois de Sorel, a été nommé directeur gérant et vice-président des White Sox de Chicago.de la ligue Américaine de baseball, en succédant à Stu Holcomb, démissionnaire.Hémond devient ainsi le premier Canadien français a occuper des fonctions aussi élevées dans le baseball majeur.Il était jusque là directeur du personnel des joueurs.Le propriétaire de l'équipe, John Allyn, a dit avoir accepté la demission du Stu Holcomb "avec de profonds regrets”.Il a ajouté qu'il remplirait lui-mème les fonctions de premier administrateur des White Sox.Holcomb avait démissionné la semaine dernière, invoquant un conflit de pouvoir avec le gérant des White Sox, Chuck Tanner, et Hémond, tous deux embauchés par Holcomb en 1970 pour donner un nouvel élan à l’equipe.Dans le court communiqué annonçant la promotion de Hémond, Allyn ne fait pas état du conflit décrit par Holcomb mais tout laisse croire que le nouveau directeur général n’aura pas les pleins pouvoirs comme son prédécesseur Hémond.qui est âgé de 42 ans.et Tanner, alors gérant de l'équipe d’Honolulu de la ligue de la Côte du Pacifique, avaient été engagés par Holcomb après qu'ils eurent permis aux Angels de la Californie de mettre sur pied un solide système de clubs fermes.De I960 à 1970, Hémond s'est vu confier les fonctions de directeur du dépistage au sein de l'organisation des Angels.Auparavant, de 1953 à 1960, il était l'adjoint du directeur du dépistage pour les Braves de Milwaukee.Lou Brock: un 600e but volé CHICAGO (API - Lou Brock, des Cardinals de St-Louis, a volé hier le 600e but de sa carrière dans les ligues majeures.Il a réussi l'exploit à la première manche de la partie d'hier après-midi contre les Cubs de Chicago.Brock, premier frappeur de l'alignement des Cardinals, a reçu un but sur balles, a volé le 2e but et a compté à la faveur d'un simple de Tim Mc-Carver.Après son "vol célèbre".Brock, que les Cubs avaient échangé aux Cardinals il y a 9 ans, a reçu le 2e coussin en guise de souvenir.Nominations pour les JO Le commissaire général des jeux Olympiques de 1976.M.Roger Rousseau, a annoncé diverses nominations.Ainsi.M.Lambert de Bruyc-ker a été nommé chef de la rédaction française et autres langues à la division des Communications; Mme Cécile Petit-Martinon s'est vue confier le poste d'agent d'information sénior à la même division tandis que MM.Jacques Lefebvre et François-Xavier Seigneur seront respectivement directeur des services de soutien et agent de promotion.S(#)ccer Ligue Nord-Américaine Section Nord G P N PP PC Pts TORONTO 5 4 6 » 15 69 ROCHESTER 4 7 4 16 21 52 MONTREAL 4 9 3 20 26 51 Section Sud DALLAS 10 3 4 31 20 100 ST-LOUIS 7 6 4 26 22 78 ATLANTA 3 8 6 20 36 56 Section Est PHILADELPHIE 7 2 8 22 12 87 NEW YORK 6 4 6 26 18 78 MIAMI „ 7 5 5 24 21 77 Samedi Dallas 5.Montréal 2 New York 1.Miami 0 Toronto 3.Rochester 2 Aujourd'hui Rochester à Montréal Roland Hémond .Les divergences de vues étaient surtout sérieuses entre Holcomb et Tanner et ont éclaté publiquement après que le voltigeur Rick Reichardt et le joueur d’intérieur Mike Andrews eurent quitté récemment les White Sox sans que ceux-ci obtiennent d'autres joueurs en retour.Holcomb a déclaré qu’il s’était bien entendu avec Tanner et Holcomb jusqu’à ce que ceux-ci fassent signer un contrat au vétéran lanceur de relève Phil Regan, le 1er juin 1972 sans le consulter.Regan, qui avait été rejeté par les Cubs de Chicago s’est vu signifier son congé un mois plus tard par les White Sox.Mais, a dit la semaine dernière Holcomb, après l'incident Regan, “il est devenu évident que nous ne formions plus une équipe de trois hommes' '.NEW YORK (Le Devoir) -Les Expos entreprendront une série qui s’annonce palpitante contre les Cardinals de St-Louis ce soir, après avoir défait les Mets de New York 1-0 et 5-2, cette dernière victoire en 10 manches, lors d’un programme double, hier soir.Les Expos remportaient ainsi les honneurs d’un programme double pour la 2e fois en moins d'une semaine.Leurs récents succès depuis la partie d’as leur ont valu de de porter à neuf gains contre autant d’échecs leur fiche lors de ce dernier voyage à l’étranger.De plus, en remportant six de leurs sept derniers matches, les Montréalais se sont approchés à 41/2 parties de la première position, justement détenue par St-Louis.Ce qui semblait être une chimère espérée par le gérant Gene Mauch, pourrait donc se concrétiser si les Expos poursuivent leur marche.Mauch avait déclaré avant de reprendre le collier pour la 2e partie de la saison, qu'il visait 12 triomphes dans les 15 prochaines parties de son club.Ce faisant, les Expos seraient sinon en tête, pas loin derrière.C'est donc une équipe qui aspire aux plus grands honneurs que les amateurs de baseball découvriront lors des deux prochaines séries contre St-Louis et Chicago.Les spectateurs auront en plus l’occasion de voir à l’oeuvre le jeune Steve Rogers, auteur du blanchissage dans le premier match.Double opportun de "Boc” Le baseball est ainsi fait que John Boccabella a pu, d’un CLASSEMENTS LIGUE NATIONALE Est Oakland 58 46 .558 Kansas City 59 48 551 Vx Minnesota 53 49 520 4 Chicago 52 52 500 6 Californie 49 53 480 8 Texas 38 63 .376 18V* g 1 p Moy.diff.ST-LOUIS 55 48 534 CHICAGO 54 50 519 IV* PITTSBURGH 50 51 495 3Mt MONTREAL 50 52 .490 4Va PHILADELPHIE 48 56 462 7V* NEW YORK 44 56 .440 9 V* Ouest LOS ANGELES 65 39 .625 CINCINNATI 61 44 581 4 V* SAN FRANCISCO 59 45 .567 6 HOUSTON 54 53 505 12V* ATLANTA 48 60 444 19 SAN DIEGO 35 69 337 30 Dimanche Cleveland 8-6, Boston 2-2 Milwaukee7-6, New York 2-3 Kansas City 7-7, Californie 0-6 Chicago 8.Minnesota 6 Texas 3-4.Oakland 0-7 Détroit 8.Baltimore 3 Hier Chicago 9, Minnesota 1 Boston 4.New York 3 Détroit 4.Baltimore 3 Texas à Oakland, 23h DIMANCHE Montréal 6.New York 4 Pittsburgh 5-5.Philadelphie 2-2 St-Louis 5-4, Chicago 3-5 Houston 8.Atlanta 5 San Diego 7-2.Cincinnati 1-4 Los Angeles 6.San Francisco 2 Hier Montréal 1.New York 0 Montréal 5.New York 2.10 manches Chicago 3.St-Louis 1 Philadelphie 1, Pittsburgh 0 Atlanta?.Houston 3 San Francisco à Los Angeles.23h LIGUE AMERICAINE HIER LIGUE NATIONALE ATLANTA (7) ab p es pp Garr cd 5 110 Ageecd HOUSTON (3) ab p es pp 5 111 SJacksonac 2 2 0 0 Metzger ac 4 12 0 Evans 3b Bakercc Lum 3 2 3 3 Cedenocc 4 0 10 4 0 2 1 Watson cg 4 12 2 même assez tardivement, soit à la 10e reprise du 2e match, faire oublier ses déboires qu’il a connus durant toute la soirée.N’ayant pu obtenir un coup sûr en huit présences officielles au bâton, Boccabella a frappé un double alors que les buts étaient tous occupés lors de cette manche décisive.Le coup était d’autant plus opportun, qu’il y avait deux retraits et que le pointage était égal 2-2.Ron Hunt, Ken Singleton et Bob Bailey, qui avaient tous reçu des buts sur balles (les deux derniers, dons des Mets, furent intentionnels) en ont profité pour croiser le marbre, et assuré la victoire, en 10e, à Mike Marshall, venu à la rescousse de Steve Renko dès la 7 e reprise.En fait, Renko n’a été qu’une victime des circonstances (ses coéquipiers ne lui ont pas accordé l’appui nécessaire), puisqu’il a bien lancé durant six manches.Une erreur de Pepe Frias et un triple par dessus la tête de Ken Singleton, trop avancé, de Bud Harrelson lui ont coûté deux points.A l’offensive, les Expos n’ont pu impressionné faisant face encore une fois à un gaucher.Tug McGraw.Contre ce dernier, ils ont enregistré un point, suite au double de Bailey puis au simple de Frias à la 5e.Célébrant la venue d'un lanceur droitier à la 7e reprise, les Expos ont nivelé le compte 2-2, grâce à un coup de deux buts de Mike Jorgensen, venu frapper à la place du frappeur droitier et anémique Clyde Mashore, et au simple du vétéran Ron Hunt.Rogers fantastique Il aura fallu qu’un jeune de 23 ans effectue sa 3e présence j au monticule dans les majeu-1 res pour que les Expos réussissent à vaincre un autre excellent jeune, le lanceur gaucher John Matlack.En effet, Steve Rogers, tout juste rappelé des Whips de Peninsula, a enregistré son 2e blanchissage consécutif, alors qu'il a conduit les Expos vers une âpre victoire de 1-0 sur 'es Mets dans le premier match.Rogers semble tellement sûr de lui au monticule, qu’il faut se demander si Ton pourra désormais enregistrer des points contre la nouvelle vedette montréalaise.Alors que les siens tentaient désespérément d’obtenir un coup sûr contre Matlack, Rogers se chargait de museler l’adversaire.Même s’il a accordé sept “es” (Matlack en a donné quatre) Rogers n’a jamais permis à un Mets d’atteindre le 3e but.Ainsi, il a connu sa manche la plus difficile à la 6e alors qu’il a donné des “es” aux premiers frappeurs, Ron Hodges et Bud Harrelson.Le lanceur des Expos s’est cependant moqué des Mets en forçant les trois frappeurs suivants à frapper des chandelles au champ intérieur qui n’ont jamais menacé.Rogers a donné ses cinq autres simples à des joueurs différents et jamais dans les mêmes manches.A la première, il a accordé un simple au premier frappeur à lui faire face, Wayne Garrett.Ce dernier a été éliminé quand Felix Millan a frappé dans un double-jeu.Ala reprise suivante, Ed Kranepool a obtenu un simple avec un retrait.Rogers a forcé les deux frappeurs suivants à cogner des roulants-retraits, ce qu'il répéta à la 4e apres avoir accordé un “es” à Cleon Jones.Entre-temps, à la 3e, il força Millan, un joueur qui devait plus tard obtenir un “es” pour la 14e partie consécutive, à cogner dans un double-jeu pour la seconde fois.Rogers avait auparavant concédé un de ses trois buts sur balles.Les deux derniers simples des Mets ont été obtenus par Rusty Staub, à la 6e, et par Millan, à la 8e.Staub a été retiré alors que le jeune droitier des Expos a fait frapper John Miller dans un 3e double-jeu.Quant à Millan, il a été le 2e et dernier Mets à se rendre au 2e coussin, à la suite de Terreur de Ron Hunt, qui a atteint Millan après avoir reçu un coup en flèche, de Staub.Hunt aurait pu doubler Millan, mais son lancer a tranché ce dernier ur ensuite dévier près de ’abri des joueurs du New York.Hunt s’est cependant repris au début de la 9e, obtenant la 2e “es” des Expos (Pepe Frias en avSit eu un à la 5e).Ron Woods s’est ensuite sacrifié pour la 2e fois du match, faisant avancer Hunt au 2e.Ce le partie MONTREAL (1) NEW YORK ab p es pp ab p es pp Hunt 2b 2 110 WGarrett 3b 3 U 1 0 dernier prenait position à ce but pour la 3e occasion.A ce stade de la rencontre, il était d’ailleurs le seul joueur des Expos à aller aussi loin sur les sentiers.Ken Singleton, un Newyorkais, a suivi avec un long double au champ cen- tre droit pour faire croiser le marbre à Hunt avec le seul point du match, celui dont avait besoin Rogers pour venir à bout de Matlack, un lanceur qui n’avait jamais perdu contre les Expos.avant l’arrivée de Rogers.Woods cg 2 0 0 0 Millan 2b 4 0 10 Singleton cd 4 0 11 Staub cd 3 0 10 HBreeden 1b 4 0 1 0 CJones cc 4 0 10 Bailey 3b 3 0 0 0 Milner cg 4 0 0 0 0 Jorgensen 1b 0 0 0 0 Krampool 1b 4 0 10 Boccabella r 4 0 0 0 Hodges r 4 0 10 Mas bore cg 3 0 0 0 Harrelson ac 2 0 10 Prias ac 3 0 10 Matlack 1 3 0 0 0 Rogers! 3 0 0 0 Total 28 1 4 1 Total 31 0 7 0 Montréal 000 000 001 - I New York 000 000 000 -0 E- Hunt.DJ Montréal 3, LSB- Montréal 5, New York 7, 2b- Singleton.BV Hunt.S-Woods2.Lanceurs ML CS F PM BB RB Rogers G, 2-0 9 7 0 0 3 3 Matlack L, 7-14 9 4 1 1 3 7 T-2:08.2e partie MONTREAL (5) NEW YORK (2) ab p es pp ab p CS pp Hunt 2b 3 111 WGarrett 3b 3 0 10 Woods cc 3 0 10 Millan 2b 4 0 2 1 MMarshll 1 0 0 0 0 Staub cd 5 0 10 Singleton cd 4 110 Jones cc 4 10 0 HBreeden Ib 4 0 10 Milner cg 3 0 0 0 Bailey 3b 3 2 10 Hahncc 2 0 0 0 BoccaMla r 5 0 13 Kranpool 1b 5 0 3 1 Mashore cg 2 0 0 0 Crote r 5 0 0 0 Jorgensn cc 3 110 Harrelson ac 4 110 Frias ac 0 1 1 1 McGraw 1 2 0 0 0 Fairiy cg 2 0 0 0 HBarber 1 10 0 0 Renko 1 2 0 0 0 Boswell fo 10 0 0 Lyttle fo 10 0 0 Capra 1 0 0 0 0 Lintz ac 10 0 0 Total 35 5 8 5 Total 39 2 8 2 Montréal 000 010 100 3-5 New York 000 110 000 0-2 E-Frais, Bailey.DJ-New York 1.LSB Montréal 8, New York IL 2B-Bailey, Jorgensen, Willan.Boccabella.3BHarrelson.s-\ .v Woods, Millan.M.Marshall.Renko Marshll G, McGraw H Parker Capra !.1-5 ml es p pm bb rb 6 5 2 1 2 3 4 3 0 0 1 1 5 2/3 4 1 1 3 5 3 1/3 3 1 1 0 0 1 1 3 3 3 0 ML-Renko, Papra.D-2:52.A-25,960.Si il y a une équipe qui connait bien le voltigeur de droite des Mets de New York, c'est bien les Expos.Pourtant, hier soir, lors du premier match du programme double, Ken Singleton a tenté de croiser le marbre du 2e coussin à la suite d’un simple par Hal Breeden dans la droite.Résultat: "Le Grand Orange" a retiré Single ton, auteur d'un double qui produisait le seul point de la partie, d'un lancer précis.Les Expos ont néanmoins gagné 1-0, grâce à la magnifique performance du jeune Steve Rogers.(Téléphoto PA) ) 0 LMaylb 4 0 0 0 DaJohnsn 2b 5 0 0 0 Stewart 3b 4 0 0 0 Tepedino 1b 4 111 Edwards r.Casanova r.4 12 0 Hdms 2b Schuelerl.0 0 2 0 Dierkerl.3 0 0 0 4 0 10 0 0 0 0 New York 001 000 002 - 3 6 2 Boston 020 010 001 - 4 9 0 Beene, Lyle (4-6) 9e et Munson; liant (13-9) et Fisk.NEW Yf K Est g 59 54 54 54 p moy.48 ssr diff.JAlou fo JCrwford 1.Gallaghr fo 10 0 0 0 0 0 0 ! ° 0 0 li 13e, Harper lie.A-31.700.Bal i LM' rKfc BOSTON DETROIT 48 48 .529 .529 2V* Forech 1.Wynn fo Upshaw l.Jutze fo 33 7 11 5 Total 0 Ô Ô Ô 0 0 0 0 AUJOURD'HUI CLEVELAND 38 67 362 20 Total 10 0 0 35 3 7 3 (et les lanceurs prévus) Pas de rencontre Campbell-Ottawa Le président de la ligue Nationale de hockey.M.Clarence Campbell, a déclaré hier qu’il n’entendait pas rencontrer le ministre fédéral de la santé, M.Marc Lalonde.pour résoudre un conflit relatif au droit des ligues professionnelles de repêcher des juniors.M.Lalonde avait déclaré vendredi qu’il rencontrerait des représentants de la LNH et de l'Association mondiale de hockey plus tard cette semaine à Vancouver.M.Campbell, cependant, a dit ne pas être au courant de cette réunion.L'AMH a commencé à repêcher des joueurs juniors de moins de 20 ans cette année.Quant à la LNH.elle a conclu une entente avec l'Association canadienne de hockey amateur en vertu de laquelle elle s'engage à ne pas repêcher ces juniors.La LNH menace de ne pas renouveler l’entente si TAMH n'est pas tenue à la même règle.Tout ce que nous voulons, c'est que TAMH respecte la limite d'âge”, de dire Campbell.Parmi ses principales recrues de moins de 20 ans.TAMH compte les frères Mark et Marty Howe qui.la saison prochaine, joueront à côté de leur père Gordie avec les Aeros de Houston.Atlanta Houston 211 102 000 7 102 000 000 3 E-Schueler, Watson, Evans.DJ-Atlanta 1.Houston 1.LSB-Atlanta 12.Houston 7.2B-Casanova, Metzger.CC-Evans 29.Agee 8.Tepedino 3.Katson 10.S-S.Jackson, Schueier.ml es p pm bb rb Schueier g, 6-5 9 7 3 1 2 10 Dierkerl.0-1 2 3 3 3 1 2 J.Crawford 3 6 2 2 3 5 Griffin 0 0 2 0 2 0 Forsch 2 0 0 0 1 2 Upshaw 2 2 0 0 1 0 ML-Forsch, Schueier, D-2:43.A-15,901.ST-LOUIS (1) ab Brock, cg Sizemore, 2b McCrvr, 1b Torre.3b Simmons, er Carbo,cd JCruz, cc Reitz, fo Tyson, ac Gibson,I Melendez, fo Total St-Louis Chicago P es pp 3 110 3 0 10 3 0 11 4 0 10 4 0 10 4 0 0 0 3 0 10 10 0 0 4 0 0 0 3 0 0 0 10 0 0 33 1 6 1 CHICAGO 13) ab Monday, cc Cardenal, cd BW’illams, co Hickman.1b 4 Santo, 3b Beckert, 2b Popovich.2b Kessingcr.ac Hundley , r Reuchel, I LaRoche, I Total 100 060 300 000 P es pp 4 12 0 3 10 0 3 12 1 0 0 0 1 4 0 0 0 4 0 2 1 0 0 0 0 4 0 10 3 0 0 0 3 0 2 0 0 0 0 0 32 3 9 3 000 1 OOx 3 LDB-St-Louis 8, Chicago 7.2B-Brock, J.Cruz, Monday BS-Brock.MLCSPPMBBR Gibson, p.11-10 8 9 3 3 2 7 Reuschel, g, 11-8 7 2-3 6 1 1 3 6 LaRoche 1 1-3 0 0 0 0 1 VP LaRoche 4.T-l:55.A-29,404 PHILADELPHIE (1) ab p es pp DRobinsn ca 4 6 0 0 PITTSBURGH (0) ab p es pp Stennett 2b 4 0 0 0 Doyle 2b 4 0 10 Sanguilln r 4 0 10 Montanez 1b 4 0 0 0 AOhver cc 4 0 10 Luzinski cg 4 110 Stargdl cg 4 0 0 0 Uoser cc 3 0 0 0 Zisk cd 4 0 10 Boone r 4 0 2 1 BRobrtsn 1b > 2 0 0 0 Schmidt 3b 3 0 0 0 Davallllo 1b 0 0 0 0 CRobinsn ac 2 0 10 Alley fo 10 0 0 Carlton 1 3 0 0 0 Hebner 3b 4 0 10 MaxYtll ac 3 0 10 Moose 1 2 0 0 0 Cash to 10 10 RHnandz 1 0 0 0 0 Total 31 1 5 1 Total 33 0 5 0 Philadelphie 000 100 000-1 Pittsburgh 000 000 000-0 CITROËN^SM Le confort exceptionnel d'une limousine allié à la performance d'une CT DJ-Pittsburgh L LSB Philadelphie 5, Pittsburgh 7.2B Boone.S-C.Robinson.ml es p pm bb rb Carlton G, 10-11 9 5 0 0 1 10 Moose P.5-10 7 5 1 1 2 5 R.Demand.2 0 0 0 0 2 BP-Cariton.D-2:10.A-17,220.LIGUE AMERICAINE Chicago 001 014 210 - 9 10 1 Minnesota 000 000 010 - 1 8 1 Bahnsen (14-10) et Brinkman; Kaat (11-10).Corbin 6e.Campbell 9e et Mitterwald.CC - Chicago, Bradford 7e, Henderson 6e; Minnesota, Oliva 10e.A - 20,758.Détroit Baltimore 110 110 000 - 4 8 1 100 000 002 - 3 8 0 Lolich (10-10), Hiller 9e et Sims; Jefferson (3-3), Jackson 5e et Etchebarren.Circuits: Dét, McAuliffe 9e, Slms 8e, Northrup 6e; Bal.Etchebarren 1er.A-15,584.LIGUE NATIONALE St-Louis, Foster (7-6» à Montréal.McAnal-ly (7-5), 20h05 Chicago.Jenkins (9-9) et Gura (2-4) à Philadelphie.Twitchell (9-3) et Lonborg (9-7), 2.17h35 Cincinnati.Gullett (11-8) et Billingham (15-6) à Atlanta, Morton (8-8) et Miekro (KM), 2.18h05 Pittsburgh.Ellis (9-9) à New York, Koss-man (8-10i.20h05 Los Angeles.John (10-5) à Houston, Roberts (10-8), 20h30 San Francisco.Willoughby (4-5) à San Diego G reif (6-12).22h30 LIGUE AMERICAINE Baltimore, Palmer (12-6) à Cleveland, Ti-drow (8-9i.18h Détroit, Perry (9-10) et Coleman (11-8) à Milwaukee.Colbom (13-6) et Slaton (7-8).2.19h New York, Dobson (6-3) à Boston.Lee (12-5).19h30 Kansas City, Splittorff (13-5) à Chicago, Stone (4-8).21h Minnesota.Blyleven (13-9) à Oakland.Holtz-man (15-9), 23h Texas.Clyde (2-3) à Californie, Wright (8-14), 23h Nos représentantes au titre national: Dulcie Lyle, de Montréal, a présenté une carte de 83, hier, et elle a ainsi gagné le championnat féminin de golf sénior du Québec.Rhoda Eaves a terminé 2e avec 85 coups, un de moins que Margie Massella.Toni Newman a Joué 87, se classant 4e.Ces quatre Montréalaises représenteront le Québec, les 14 et 15 août, à Truro, Nouvelle-Ecosse, lors du championnat national.Par ailleurs au club de golf de Rosemère, Jim Duff (Beau-château), a été couronné vainqueur du championnat de golf pee-wee du Québec, alors qu'il a roulé 85.Cette comoé-tition était réservée aux jeunes de 12 et 13 ans.Marc Paiement (Islemère) a eu le meilleur pointage net, 65.Dans la catégorie mosquito (10-11 ans) Jean Larochelle (Sorel, fut le meilleur avec un compte de 95.Le meilleur compte net a été récolté par PatHck Shuddler (Boucherville), qui a obtenu 64.CITROËNASM Service par mécaniciens diplômés d'usine EUGÈNE CARRIÉ AUTOMOBILE LIÉE y, 2107 ouest, Ste-Catherine 937-3991 2 rues à l'est du Forum - Stationnement gratuit 3485, Blvd Rotemont coin Iberville 376-6080 MEUBLES DE BUREAUX VENEZ CHOISIR VOTRE AMEUBLEMENT SUR IES LIEUX STATIONNEMENT Canada Dactylographe Inc , 7035 AVE.DU PARC 270-1141 Brevets d'invention MARQUES de COMMERCE Marion, Robic & Robic ci-devant Marion & Marion 2100 rue DRUMMOND Montréal, 25 288-2152 LISEZ ET FAITES LIRE LE DEVOIR COMPTABLES AGRÉÉS MEMBRES DE L'INSTITUT DES COMPTABLES AGRÉÉS DE QUÉBEC — Établi en 1880 — C.-D.Mellor, C.A., Directeur Administratif Édifice des comptables Agréés, 630 ouest, rue Lagauchetière - Tél.: 861-1891 MARCHAND BOIVIN.ARBOUR, LAFIEUR & CIE Comptables agréés Donat Marchand, C A J Henri Boivm C A Paul Labeur, C A Roger Archambault l S C , C A Jacques Bruneita C A 240, rueSt-Jacques, 6e étage Montréal 126- 849-1695 AUDET, GOSSELIN ET ASSOCIES Comptables Agréés Romain Aude*, l S.C.C A Michel H Gosselin, M S C , C A Robert Moreau.M S C , C A Carol lopomte, C A 50 ouest, Boul.Cremaxie, Suite 1 201 Montréal 351 382-306J BASTIEN, NORMANDIN BARRIERE & ASSOCIES Comptables Agréés F J Basfien, CA Y Normandin, C A R Barrière.C A R Normandin, C A G Borduas, CA J Beaulac C A J Marcel Daoust.C A P Contant, C A G Bouchard C A G Guénette, C A M Gagne, C A J.L Richard.CA P Dumont.C A F St-Aubin, C .A G Piquette, C A l lemay, C A Edifice Banque Canadienne Nationale 500 Place tf Arme», suite 1 564 Montréal 1 26, Que - 844-4445 Société affiliée: BASTIEN.MENARD.NORMANDIN.SEGUIN t ASSOCIES Montréal.Ottawa, Hull.Hawketbury.Grand-Mére, Cap-de-la-Madeleine et Troi*-Rivière* LORENZO BELANGER ET „ ASSOCIÉS Comptables agrees En collaboration avec Société d'Etudes Economiques et d'Expertise Comptable (Société d Expertise Comptable inscrite au tableau de l'Ordre de Paris) Société d'Etudes Comptables (Société d'Expertise Comptable inscrite au tableau de l'Ordre de Lyon* e» Holden Howard & Co (Chartered Accountants) Montreal et Chicoutimi Canada Pons el S* Etienne Fronce Londres Gronde Bretagne 2055 rue Peel - Suite 1025 Montréal 1 10 Tél : 849-9167 BESNER.TREMBLAY, RICHARD & CIE Comptables agréés Marcel Besner L A M Denis Trembla» C A Claude Chevalier C A louis Philippe Chamberlond C A Raymond Robillord CA AHOCK HtSIDENT QUEBiC Edouard Richard C A Michel Côte, C.A MONTREAL 222 est, Henri-Boumssa Montréal 357.Que Tel (514) 389-5995 QUEBEC 7355-Ave Lière Québec, Qué.Tel (418)626-2874 BERNIER & BISSON Comptables agréés Georges Bernier, C A Marcel Bisson, C A 60 St-Jacques Suite 601 Montréal__________845-0209 PAUL E BONNIER Comptable agréé 3100 Tour de la Bourse 861-5741 Montréal 115 (Qué.) CHARLES CAZELAIS & ASSOCIÉS 3737, rue Monselet Montréal-Nord 459, P.Q.321-3832 CLARKSON.GORDON & CIE Comptables Agréés R V Barnett C A C W Bissegger C A M Comirand, C A l J Carnere C A W A Fotlmger, C A J B Gick, C A G Gingray, C A D G R Lindsay C A J J Peacock.C A R A Sinclair, C A P M Adamson.C A H E Bell C A J C Bomycostle C A H M Caron, C A G Chamberlond, C A H R Germain.C A A W Gilmour, C A G limoges, C A M A Mackenzie, C A R Pearl, C A W J Smith, C A Associes - résidents Montreal - Quebec Halifax Saint-Jean (N -B.) Quebec.Montreal Ottawa, Toronto Hamilton Kitchener, London.Windsor Thunder Bay Winnipeg Keginu Calgary Edmonton.Vancouver Victoria CLOUTIER, FONTAINE CROTEAU & ASSOCIÉS Comptables Agréés Cloutier M S C , C fi R Fontaine, C A G Croteau.C A C Charbonneau, C A Y Seguin, C A R lafond, C A 506 est, rue Ste-Catherine Suite 810 Montréal 1 32 849-9281 COURTOIS, FREDETTE, CHARETTE & CIE Comptables Agréés Flonon Fredette, c a Guy Charette, c a Roger Poupart, c a Martin loieunesse, c a Huber» Mercier, c a Raymond A Poirier, c a Jean Paul Berti, c a 507 Place d'Armes 842-8621 DENIS, DESMARAIS, HOULE, MOONEY ET ASSOCIÉS Comptables Agréés J P Den.v, BA BSA.lSC.CA Roger Houle B A .I S C C A Germain Desmoraiv C A Duncan J Mooney.C A Obvier Soiseville, B A , l S C C A Jean Guy lovoie.B A M Sc C , C A Pierre Goulet, C A 60, rue Saint-Jacques Montréal 845-5208 OeCARUFEL.OeCARUFEl t L'ESPÉRANCE Comptables Agréés 423 est, boul Henri Bourassa Montréal 357 384-1890 GAUVIN.PRENOVOST, OUMAIS ET ASSOCIES Comptables agréés Roger Gauvin, C A Bernard Dumois.C A Roger Forget, C A Claude Boyer, C A Gilles Villeneuve, C A 561 est, boul.Crémaxie Montréal 354 384-1430 GLENDINNING, IARRETT.GOULD & CIE & CIE Associé* de la firme internationale ALEXANDER GRANT TANSLIY WlTT Montreal Coboufg Toronto Brantford Windsor Thunder Boy Winnipeg Colgory Kamloops & Vancouver 715 CARRE VICTORIA MONTREAL I 26 «44-3107 KENDALL, TRUDEL & CIE Comptables agrees 1015 Côte Beaver Hall 866-8563 LLOYD, COUREY.WHALEN & BRUNEAU MacGILLIVRAY & CO.Comptables Agrees 360 ouest, rue St-Jacques 849-8331 Montreal Toronto Hamilton Brampton.St Catherine* PortColborne Calqory Vancouver MAHEU, NOEL, ANDERSON, VALIQUETTE & ASSOCIÉS Comptables Agréés Société nationale 0H1l.ee COHINS.LOVE, EDOlS.VAUOUETTE BARROW avec bureaux a Vancouver.Calgary, Winnipeg Toronto.Montreal e* dons d autres villes au Canada Correspondants en Gronde Bretagne et Ou* Etats Unis d Amérique 507 Place d Armes (suite 1 100) Montreal 1.Que Code 514 - 842-6651 MALLETTE & CIE Comptables Agréés A, Roussel, C.A.G, Choquette, C.A J E de Repentigny, C A D R Gariépy.C A R.Chénier, C A P E.Mallette, C A B.Dumais, C.A J.-J.lecovolier, C.A A Massé.C.A.J.ta Couture, C.A G, DeGrondpré, C.A l.Doucet, C.A M.^d'Andri.C.A.C.Sorraîin, C.A 1440 ouest, rue Ste-Catherine Montréal t07, Québec Téléphone 861-8241 Succursale St-lérome COOPERS & LYBRAND Comptables Agréés 630 ouest, boul.Dorchester Montréal 101 875-5140 ef à travers le monde MESSIER.BOURGEOIS & CIE NAOEAU, PAQUET & CIE Comptables agréés Guy Messier L S C , C.A Jacques Bourgeois, L.S.C., C.A Robert Houde.B A , C A Guy Ouimet, C A Jacques Desmarais.L S C, C A Andre Montgram, L.S.C.C.A Yvon Marsolais, C A Gilles Blondm.C.A Réal Mainville.C.A 50 Place Crémoxie Montréal 351 Suite 921 384-1020 NOISEUX.LYONNAIS.GASCON.BÉDARO.LUSSIER SÉNÉGAL & ASSOCIÉS Incorporant ANDRÉ ROCHETTE & CIE GEORGES AUDET & CIE Comptables agréés Membres de THE MANN JUDO INTERNATIONAL GROUP avec bureau* a Toronto, Winnipeg.Calgary, Vancouver, Etats Unis, France Grande Bretagne Belgique et outres pays tdilice B.C.N., Bureau 2000 500 Place d'Armes.Montréal 1 26 - 849-7791 PRICE WATERHOUSE & CIE Comptables agréés 5 Place Ville-Mon* 866-9701 Montreal, Quebec Matifo*.Ottoiwo Toronto, Hamilton.London Windsor Winnipeg Saskatoon.Calgary.Edmonton Vancouver Victoria PETRIE, RAYMOND i CIE, Proulx, D Orsonnens & Cie.Comptables agréés, Suite 1225 360 ouest, rue St-Jacques.Montréal 126 Que Tel 288-0291 RAYMOND, CHABOT, MARTIN, PARE & ASSOCIES Comptables agréés 820, Tour de la Bourse Place Victoria MontréaLl 1 5, Québec 514-878-2691 Société nationale affiliée Raymond Campbell Montreal - Sherbrooke - Rouyn -Toronto - Ottawa - Edmorfton -Vancouver - Victoria - Penticton RIDDELL, STEAD & CIE McLmtock Main Lafrentx 6» Co Comptables agrees 630 ouest, boul Dorchester 866-7351 Calgary, Corner Brook Edmonton Hahfo* Hamilton, London.Monireoi.Ne«v Westminster Ottawa Quebec, Regma, St Jeon T N , Toronto Vancouver, Winnipeg ROBERT SAINT DENIS & CIE Comptables agrees 7000 Ave du 0arc.Suite 301 Montreal 15 274-2797 ST GEORGES.HEBERT & CIE COMPTABLES AGREES Incorporant K.NAKASHIMA & CIE COMPTABLES AGREES J Guy St Geoigev C A Eddy Ghirotto, C A J G Hebe't C A MageMo Girard, C A Kirruoki Nakashima.C A J C legault, C A Re lean Poflle C A Jacques Lefebvre.C A 401 est, boulevard St-Joseph Montreal 176 Tel 844-1044 SAMSON, BELAIR, CÔTÉ, LACROIX ET ASSOCIÉS Comptables agréés Montreal Quebec Rimouski Sherbrooke Trois-Rivieres Ottawa Suite 3 100, Tour de la Bourse Montreal 1 1 5 861-5741 TOUCHE ROSS & CIE FORTIER, HAWEY & CIE Comptables Agréés 1 Place Ville-Marie 861-8531 Sydney, HoMo* Somt John Quebec Montreol, Ottowo Toronto Homilton Kitchener London Windsor.Winnipeg Regmo, Soskotoon.North Bottleford Colgory, Edmonton New Westminster Burnoby Voncouver Victoria Bermuda Nassau et Freeport Bahamas.Grand Cayman Etals Unis, Gronde Bretagne et autres pays du monde LUCIEN VIAUt ASSOCIES Comptables agréés Charles A Gouvreou, C A Fernand Rheoult, C A Robert Roy.C A Pierre Doroy C A Yves Charbonneau, C A 210 ouétt.boul Crémoxie - 388-9251 VIAU, ROBIN & ASSOCIES Comptables Agréés Lucien D V.ou C A Atmand H Viou C A H lionel Rob>n C A Jean Jacques Ouellette, C A J Serge Gervon C A Waguih Boulas C A Jacques R CHodition C A Jacques Joyol.C A 49?fi, «ve VerAin, Verdwx 704 - 7(f9-387 ) 7708.rue Êéoujré.LeSeffe 690 ^ 95195970 14 * Le Devoir, mardi 31 juillet 1 973 Le Dr Barnard s'attaque au problème du rejet ¦ Fonction publique Public Service I ^ Canada Canada Canada NEW YORK (AFP) Le professeur Christian Barnard a l'intention "plus que jamais" de se consacrer désormais aux opérations de transplantations cardiaques et spécialement aux problèmes du contrôle des phénomène de rejet.Dans une interview publiée par la revue "Newsweek" dans son édition d'outre-mer, le pionnier de la greffe cardiaque a souligné que le phé- nomène de rejet de l’organe transplanté reste le “plus grand problème" à résoudre.Evoquant le fait que les médecins sud-africains ne lui soumettent plus de patients pour des greffes cardiaques, le professeur Barnard a déclaré: "Mes confrères affirment que les résultats n’en valent pas la peine, que les opérés ne vivent plus normalement après, et que cela coûte trop cher"."Dans un pays qui consacre $600 millions annuellement à son budget militaire, il est ridicule de parler du prix du sauvetage de quelques vies par des transplantations cardiaques” a souligné à ce propos le chirurgien.Expliquant son engagement politique passager dans le parti sud africain "United party”, le professeur Barnard a poursuivi: "Je pensais que je pouvait contribuer à aider le parti qui avait le plus de chances de renverser le gouvernement de ce pays, et de rendre peut-être l'avenir de l’homme blanc plus sûr en Afrique du Sud".Le professeur a alors exprimé son scepticisme quant aux chances de voir le "United party” parvenir à renverser le régime en place.Pour ce qui est de l’avenir de l'homme blanc en Afrique du Sud, a encore dit M.Barnard, il "ne dépend pas tant de ce qui change dans le pays mais plutôt de ce que le monde extérieur désire nous imposer”.Si l'homme blanc en Afrique du Sud n’obtient pas l’appui d'une grande puissance, il n'y a pas d’avenir, a conclu en substance le chirurgien."I Université du Québec à Montréal DIRECTEUR DU SERVICE DE L'ÉDUCATION PERMANENTE Fonctions Le directeur du Service de l'éducation permanente est responsable devant le doyen du premier cycle : — de l'élaboration et de la conception des politiques du service de l'éducation permanente, — de la liaison entre l'Université et les divers organismes sociaux ou professionnels susceptibles de profiter du service de l'éducation permanente de l'Université, — de la gestion du service de l'éducation permanente.Qualifications — diplôme universitaire, — expérience pertinente à la fonction.Traitement Selon l'échelle de salaire des cadres de l'UQAM.Les candidatures accompagnées d'un curriculum vitae doivent parvenir au Secrétariat général avant mardi, 1 5 août 1 973, à 1 7h, bureau 71 85, Pavillon Louis-Jolliet ou C.P.8888, Montréal 101.OFFRE D’EMPLOIS La Commission Scolaire de Port-Cartier requiert les services de personnes suivantes : 1.Psychologue scolaire 2.Orthopédagogue 3.Spécialistes : a) en audio-visuel b) en anglais 4.Travailleur social scolaire.Qualifications requises : Les candidats doivent être légalement qualifiés.Salaire : Suivant les différentes conventions.Raymond Lajeunesse, Directeur général.Commission Scolaire de Port-Cartier, C.P.550, Port-Cartier.Carrières et Professions CONCOURS OUVERT ÉGALEMENT AUX HOMMES ET AUX FEMMES La Division des services de restauration effectue des recherches et des études sur des documents architecturaux et des contrats et les rédige en vue de la préservation, reconstruction et restauration de bâtiments ayant un intérêt historique ou architectural pour les Parcs nationaux ou les lieux historiques nationaux.FONCTIONS: L'architecte de restauration contrôle les activités de la sous-section de restauration architecturale et y participe en effectuant des recherches et en élaborant des recommandations, en donnant des conseils sur les coûts de restauration et en rédigeant des contrats pour la préservation, restauration ou reconstruction de bâtiments ayant un intérêt historique ou architectural dans les divers parcs et lieux historiques de tout le pays.Il participe à un programme de formation à la préservation ou la restauration assuré par la division.CONDITIONS DE CANDIDATURE: Diplôme universitaire en architecture ou admissibilité à un certificat ou à un enregistrement en tant qu'archi-tecte professionel au Canada.Connaissances et intérêt dans les pratiques et les normes de restauration architecturale et dans les techniques de construction en Amérique du Nord depuis le dix-septième siècle jusqu'à nos jours; aptitude à planifier et surveiller des études architecturales, la rédaction de contrats et de rapports sur la restauration.Pour certains postes, la connaissance de l'anglais est essentielle, pour d'autres, celle du français.ARCHITECTES Salaire jusqu'à $15,700 (en cours de négociation) Ministère des Affaires indiennes et du Nord canadien Ottawa Présenter votre demande sur la formule PSC 367-401, "Demande d'emploi' , que vous pouvez vous procurer à un bureau de poste, à un Centre de main-d'oeuvre du Canada, ou à un bureau de la Fonction publique du Canada, et taites-la parvenir au plus tard le 15 AOÛT 1973 à l'adresse suivante: COMMISSION DE LA FONCTION PUBLIQUE DU CANADA CADRES DES SCIENCES ET DE LA TECHNOLOGIE TOUR "A ", PLACE DE VILLE PIÈCE 1005 OHAWA (ONTARIO) KIA OM7 Prière de rappeler le numéro du concours: 73-230-38 LA COMMISSION SCOLAIRE REGIONALE OE LA COTE-NORD 275, boulevard LaSalle Baie-Comeau, Sag., P.Qué.Réf.: 04-14-13 SERVICES AU PERSONNEL OFFRE D’EMPLOI CONSEILLERS D’ORIENTATION La Commission scolaire régionale de la Côte Nord est à la recherche de conseillers d'orientation pour travail au niveau secondaire.EXIGENCES: Diplôme universitaire et appartenance à la Corporation des conseillers d'orientation professionnelle du Québec ou 6 la Corporation des psychologues de la province de Québec ou sur le point d'être admis.SALAIRE: Selon la politique administrative et salariale du Ministère de l'Education et de la Commission scolaire régionale de la Côte Nord concernant les professionnels.Toutes les personnes intéressées devront faire parvenir leur demande accompagnée de leur curriculum vitae en mentionnant le numéro indiqué plus haut à l'attention du soussigné avant 5:00 heures p.m.le 3 août 1973 C.H.Charbonneau Secrétaire général et directeur des services au personnel.^ r a DIRECTEUR(TRICE) des SOINS INFIRMIERS Centre hospitalier spécialisé, 188 lits, requiert les services d'un Directeur(trice) des Soins Infirmiers.EXIGENCES: — Infirmier(ère) autorisé(e) avec baccalauréat en soins infirmiers ou toute combinaison d'études et d'expérience jugée satisfaisante pour remplir la fonction.— Bonne expérience en administration et être membre en règle de l'A.I.I.P.Q.PERSONNALITÉ: — Leadership, esprit analytique — Capacité de faire valoir ses idées et de travailler en équipé.FONCTIONS: — Sous l'autorité du Directeur Général, est responsable: — de la coordination et de l'évaluation des soins infirmiers, — du contrôle et du fonctionnement du service, — de la discipline et de la répartition du personnel en fonction des besoins (Loi 65).SALAIRE: Selon la compétence et l'expérience.Adresser demande et curriculum vitae avant le 13 août à: HOPITAL DES SEPT-jLES a/s Le directeur général, 45 rue Père Divet Sept-lles, P.Qué.G4R 3N7 Université du Québec Direction des études dans l'Ouest Services universitaires dans l'Outaouais (2) CAMÉRAMANS FONCTIONS: Travailler dans une équipe de production de cours télévisés au niveau de la prise d'image.EXIGENCES: Au moins un secondaire V ou équivalent.Expérience dans la prise d'image, de préférence en télévision Connaissance pratique de la photographie.TRAITEMENT: Contractuel, selon les qualifications et l'expérience.Poste ouvert dès maintenant.LIEU DE TRAVAIL: Rouyn Les personnes intéressées doivent téléphoner à frais virés à: Monsieur Marcel Bernier Responsable de l'audio-visuel Direction des études universitaires dans l'Ouest québécois, Rouyn, Qué.Au numéro: (81 9) 762-0971 Ext: 128 fff Université du Québec à Rimouski DÉPARTEMENT DES SCIENCES DE L'ADMINISTRATION requiert les services de deux PROFESSEURS- ANIMATEURS Fonction : Les titulaires de ces postes se verront confier la tâche de dispenser l'enseignement d'un cours d'Administration "Principes de Management" à des groupes restreints et auront à participe-' c un processus d'évaluation périodique.Attributions: • Dispenser l'enseignement • Suivre l'évolution des différents groupes qui seront sous leur responsabilité • adapter les sessions de cours aux situations en place • Participer aux réunions d évaluation.Exigences: Posséder une maîtrise en administration (M.B.A.)-(M.A.) ou un Baccalauréat en administration et cinq (5) années d'expérience dans l'enseignement ou dans l'animation de groupe Traitement: Selon l'échelle en cours à l'Université du Québec.Toute candidature sera traitée confidentiellement.Veuillez faire parvenir votre curriculum vitae complet à l'adresse suivante: M.Jean-Yves Lapointe, Directeur du Département des Sciences de l'Administration, Université du Québec, à Rimouski 300 des Ursulines, Rimouski.DIRECTEUR(TRICE) DES SOINS INFIRMIERS Exigences: Infirmier ou infirmière autorisé(e) avec baccalauréat en soins infirmiers ou expérience équivalente.La personne devra avoir un esprit d'équipe très prononcé et être dynamique et posséder manifestement des aptitudes pour administrer un service de soins infirmiers de 142 lits.INFIRMIÈRES AUTORISÉES Doit posséder un permis de pratique de L'A.I.I.P.Q.Expérience requise en maternité-médecine, clinique d'urgence.Esprit d'équipe.Les conditions de travail sont celles présentement en cours dans le milieu Hospitalier.Les candidates intéressées pourront communiquer avec M.Guilman Morin, Directeur Général Tél.: 851 -3301, ext.: (Code régional 418) OFFRE D’EMPLOI La Commission Scolaire de Port-Cartier requiert les services d'une personne pour le poste de Secrétaire général I.ATTRIBUTIONS Sous l'autorité du directeur général, il organise et coordonne les activités de secrétariat pour les commissaires réunis en Conseil et pour le directeur général.Il est responsable des publications et rapports, des activités d'administration et des relations internes et externes que lui confie le directeur général.Il organise l'ensemble des activités relatives à la préparation du budget, à la comptabilité et a la vérification.De plus, il organise et coordonne l'ensemble des activités relatives à la mise en place de l'équipement, a ('approvisionnement et à l'entretien.Il avise et assiste le directeur général dans les champs d'action de la Commission Scolaire surtout le financement et Tequipement.II.QUALIFICATIONS REQUISES: — Diplôme universitaire de premier cycle ou l'équivalent dans un de ces domaines.— Expérience pertinente requise.III.SALAIRE Selon l'échelle 73-74 du Ministère de l'Education.N.B.Une entrevue sera nécessaire en plus de l'application écrite avec curriculum vitae Raymond Lajeunesse, directeur générai, Commission Scolaire de Port-Cartier, Case Postale 550, Port-Cartier, P.Q.m La Société de Développement de la Baie James Géologue résident Fonctions Sous l'autorité du Chef du service Géologie de la Direction des Mines, le titulaire de ce poste devra: surveiller les travaux d'exploration minière effectués par la SDBJ et par des compagnies affiliées; rencontrer les géologues de la région et de passage, discuter avec eux des politiques d'exploration de la SDBJ ; servir de porte-parole de la SDBJ pour l'industrie minière : prospecteurs, géologues, compagnies minières etc.; proposer des projets ponctuels à la SDBJ basés sur ses propres études géologiques; participer à l'élaboration des budgets d'exploration des projets ponctuels proposés.Exigences Le candidat recherché est géologue ou ingénieur en géologie et possède au moins cinq années d’expérience en exploration ou travail connexe.Il est bilingue.Rémunération Selon la tompétence (participation aux régimes d’avantages sociaux de la SDBJ) Lieu de travail Nord-ouest québécois.Faire parvenir votre curriculum vitae au Directeur du personnel et des relations syndicales Société de développement de la Baie James 800 est, boul.de Maisonneuve Montréal 132, Qué.J La Cité de Hull est à la recherche de candidats pour le poste de : INGÉNIEUR SERVICES TECHNIQUES Le poste : Sous la direction du directeur-adjoint aux Services techniques, préparer des rapports, calculs, plans, devis, estimations, etc., pour la construction et la rénovation des services municipaux, tels que routes, égouts, aqueduc, pavage, trottoirs, etc.Fournir les informations nécessaires aux ingénieur-conseils qui sont également retenus pour préparer des plans et devis pour la Cité et accomplir toute autre tâche connexe.Qualifications : — Diplôme universitaire d'ingénieur; — Membre de la C.I.Q.ou éligible à le devenir; — Expérience minimum de trois (3) années en génie municipal pré-requise.Traitement : •—Selon compétence et expérience — Bénéfices marginaux avantageux.Foire parvenir curriculum vitae en mentionnant l'expérience, les emplois antérieurs, le solaire et autres renseignements pertinents, au service du Personnel, Cité de Hull, 1 1, rue Laurier, Hull, Québec.Pour renseignements préliminaires, s'adresser à monsieur Gilles St-Pierre, ing.ou Gérald McMartin, ing.à 1-819-777-2781.SERVICE DU PERSONNEL CITÉ DE HULL "I Université du Québec Direction des études dans l'Ouest Services universitaires dans l'Outaouais Technicien en électronique FONCTIONS: Entretien et réparation d'appareils audio-visuel, tels que télévision, caméra de télévision, magnétoscope, projecteur, enregistreuse etc.Voir au bon fonctionnement du matériel de production et diffusion pour un système de T.V.en circuit fermé.EXIGENCES: Diplôme de technique-électronique Expérience requise Expérience acquise dans le domaine et de préférence dans un centre audio-visuel.TRAITEMENT: Selon les qualifications et l'expérience.Poste ouvert dès maintenant.LIEU DE TRAVAIL: Rouyn Les personnes intéressées doivent téléphoner à frais virés à: Monsieur Marcel Bernier Responsable de l'audio-visuel Direction des études universitaires dans l'Ouest québécois Rouyn, Qué.Au numéro: (819) 762-0971 Ext: 128 TRANSPORTS La réorganisation de l'administration au sein d'une organisation nationale engagée dans la construction, l'entretien et l'exploitation de services afférents aux transports, a amené la création de trois positions de niveau supérieur dans la finance, sur le plan régional et local.Les postulants posséderont un diplôme universitaire et/ou une compétence professionnelle.Ils posséderont également 5 a 10 ans d'expérience pertinente; des qualités de chef; une connaissance approfondie des techniques modernes de l'administration financière et une certaine connaissance des ordinateurs dans l'entreprise.Les postes seront assumés dans des villes canadiennes importantes.Les salaires sont proportionnels aux responsabilités et intéresseront les candidats dont le salaire actuel varie de $18,000 $23,000.Notre personnel a pris connaissance de cet avis.Les candidats sont priés d'envoyer leur curriculum vitae avant le 9 août 1973, à l'adresse suivante.Discrétion assurée.Case 2071, Le Devoir COMPTABILITÉ FISCALE Nous recherchons les services d'un comptable qualifié qui désire faire carrière dans la comptabilité fiscale.Bien que l'expérience dans le domaine de l'impôt et des taxes de vente soit un avantage, nous sommes prêts à assurer au candidat choisi une formation qui comprendra des séminaires et des cours à l'extérieur.Le salaire initial (de $14,000 à $20,000) dépendra de l'expérience et des qualifications universitaires.Faites parvenir votre curriculum vitae à M.AA.K.Kent Responsable de la comptabilité fiscale DU CANADA LIMITEE C.P.10, Longueuil (Québec) COMPTABLES AGREES L'abondance des commandes nous permet de prévoir une rapide expansion de nos affaires au cours des deux prochaines années, ainsi que l'augmentation de notre personnel.Nous sommes donc prêts à engager dès maintenant des comptables agréés qui auront le temps de se familiariser avec nos activités avant d'assurer d'importantes responsabilités.Les candidats choisis seront affectés au début au service de la comptabilité ou aux postes de vérificateurs internes principaux, chargés en premier lieu des comptes d'exploitation.Le salaire initial (de $13,000 à $20,000) dépendra des qualifications universitaires et de l'expérience.Faites parvenir votre curriculum vitae a M.L.D.Caplan Chef comptable United fiircraft DU CANADA LIMITEE C.P.10, Longueuil (Québec)