Le devoir, 9 décembre 1971, jeudi 9 décembre 1971

i- -:k ¦ dans ce numéro B Un éditorial de Claude Lemelin sur le voyage du premier ministre du Canada: les entretiens Nixon-Trudeau.(page 4) fl Un commentaire de Jean-Claude Leclerc sur l'amendement du Parti québécois au projet de loi 28.(page 4) ¦ L'opération-choc des Indiens, 3e partie: pour une participation des parents indiens.(page 15) la météo Nuageux.Neige intermittente.20 et 30.Office fétial LE DEVOIR Fais ce que dois VOL LXII - NO 284 Montréal, jeudi 9 décembre 1971 15 CENTS À la faveur de letude du projet 28 L'Opposition demande le rappel du bill 63 QUEBEC - Les trois partis d’opposition demandent le rappel du bill 63.deux d’entre eux.le Parti québécois et le Ralliement créditiste, à la faveur de l’étude du Bill 28, l’Unité-Québec, entre l’adoption et la mise en oeu vre de la restructuration scolaire sur nie de Montréal.La question, que le gouvernement a écarté avec insistance jusqu’ici, dans l’attente des conclusions de la commission Gendron, a éclaté comme un coup de foudre à la suite d’une conférence de presse de MM.René Lévesque et Camille Lau- rin, président et leader parlementaire du PQ, peu avant que les députés n’entreprennent l’étude des articles du bill 28.Les deux hommes annoncent que le parti a décidé de saisir l’occasion du bill 28 pour proposer le rappel du bill 63-liberté de choix quant à la langue d’enseignement - en ce qui concerne 111e de Montréal, n fait part de son “intention de défendre avec énergie et ténacité” un amendement en ce sens, avec l’appui du Front commun pour la démocratisation scolaire à Montréal.Ce front regroupe notamment les trois Les Indiens montent la garde devant ce qui reste du pont de Jhiakargache, à Jessore, que les Pakistanais ont fait sauter dans leur retraite précipitée.(Téléphoto AP) La manoeuvre de tenaille se précise Plus que quelques poches à réduire avant Dacca?Une manoeuvre en tenaille des troupes indiennes se dessine autour de Dacca, capitale du Pakistan oriental à la suite de la chute de Comilla, hier et de Jessore, la veille.Telle est, après six jours d’hostilités indo-pakistanaises, l’opération qui, avec la poussée pakistanaise pour isoler le Cachemire indien, apparaît comme la plus spectaculaire d’un conflit compliqué par la multiplicité des fronts.Après la ville importante de Jessore, à cinquante kilomètres à l’intérieur du Pakistan oriental et à une centaine de kilomètres au sud-ouest de Dacca, occupée mardi par les troupes indiennes, c’est la place forte de Comilla (à 32 kilomètres au sud-est de Dacca) qui est tombée aux mains d’unités indien- nes, celles-ci venues de l’est.Le porte-parole du gouvernement indien en annonçant la nouvelle, a déclaré que l’armée indienne était aidée dans ses actions par les „combattants bengalis de la liberté”.Pour Karachi, cependant, les forces pakistanaises continuent la bataille vaillamment dans tous les secteurs et les poches de résistance seraient nombreuses.Selon un porte-parole pakistanais, les forces pakistanaises seraient capables de poursuivre une guerre défensive pendant “une durée de temps appréciable”.Toujours au Pakistan oriental, mais au nord-est, les Indiens qui occupent déjà Sylhet, se sont emparés de plusieurs localités dont Srimangal, a an- Plusieurs "Sabre"canadiens sont utilisés par le Pakistan OTTAWA (CP) - Plusieurs réactés de type Sabre fabriqués au Canada font partie des effectifs militaires pakistanais mis en action dans la guerre indopakistanaise.Ces appareils font partie d’une commande de 225 réactés fabriqués en 1957 par la compagnie Canadair de Montréal pour l’aviation militaire ouest-allemande.Quatre-vingt dix de ces avions ont par la suite été vendus par l’Allemagne de l’ouest à l’Iran, avec l’approbation du gouvernement canadien, selon les termes du contrat régissant la vente de ces appareils à une tierce nation.Plus rien à faire à Noël?Et 9 jours à la Martinique pour $338.00.vue le Club Vacances 2001 me cuBVttCAnca SCO tedubquivowdonnedvoMe/ 3430, rue St-Denis Montréal 130.Qué.TéL 284-2001 Un an plus tard, il y eut grand émoi quand il fut connu que ces appareils étaient passés au Pakistan, en 1960, un an après le dernier conflit indo-pakistanais.Ce transfert contrevenait à la politique du gouvernement canadien interdisant la vente d’armes canadiennes aux pays en conflit.Le gouvernement iranien avait alors expliqué que les appareils avaient été envoyés au Pakistan pour qu’on y effectue des réparations.Le ministre des affaires étrangères de l’Inde avait affirmé à New Delhi que le gouvernement allemand avait entrepris des démarches Sour assurer le retour de ces avions en an.Au même moment, Ottawa avait affirmé son désenchantement au sujet de futures ventes d’appareils canadiens à l’Iran.Hier, le ministèrè canadien des affaires extérieures, de qui l’on voulait savoir si tous les appareils canadiens avaient été retournés du Pakistan à 1T-ran, a lévélé qu’un certain nombre de ces réactés se trouvait encore au Pakis- ^ftn ignore cependant combien de ces avions sont engagés dans les hostilités puisqu’il est difficile de faire la différence entre les Sabre de fabrication canadienne et les Sabre de fabrication américaine dont est équipée l’armée de l’air pakistanaise.Voir pag* 2: Pluaiaura Sabra centrales syndicales et le PQ.Dès l’ouverture de la séance de la commission parlementaire, le ministre de l’éducation s’en prend à ce qu’il appelle “la démagogie et le manque d’intégrité intellectuel le” du PQ qui, à la faveur d’un débat sur les structures scolai res de Montréal, soulèverait des problèmes qui dépassent le secteur de l’éducation.M.Guy Saint-Pierre rappelle que rien ne prouve jusqu’ici que le biU 63 a modifié la situation linguistique dans un sens ou l’autre.Il dit que le bill 28 n’est pas une panacée, mais que la réforme est urgente et que le gouvernement est déterminé à la faire adopter avant Noël.11 est “ouvert” à d’autres amendements que ceux qu’il a rendus publics hier, mais il renonce à faire plaisir à tout le monae et à son père! (Un premier examen du projet d’amendement péquiste porte les juristes du gouvernement à prétendre que même s’il était recevable, cet amendement n’atteindrait pas les buts visés.) Voir page 2 : L’Opposition mmmmm La guillotine est tombée La réforme fiscale serait adoptée d'ici une semaine noncé l’agence indienne PTI.Au nord, dans le secteur de Rangpur-Dinajpur, la ville de Baduria serait egalement occupée.Dans la région de Hilli.de violents combats sont en cours et les Pakistanais déclarent avoir anéanti deux compagnies indiennes qui se déplaçaient en hélicontères Sur le front occidental, au Cachemire, les Indiens reconnaissent qu’ils ont à faire face aux attaques des forces pakistanaises.Celles-ci qui ont effectué une percée dans THimachal-Pradesh (nord-ouest de l’Inde) et contraint les troupes indiennes à évacuer la ville de Chamb, tentent d’élargir leur action pour contrôler toutes les voies de communications menant du Cachemire à la plaine du Gange.Les troupes pakistanaises poursuivent leur avance en descendant le cours de la rivière Tawi, déclare la radio pakistanaise.La même radio a fait état de bombardements, par l’aviation indienne, des aérodromes de Rawalpindi et d’Islamabad, mais n’a fourni aucune précision à ce sujet.Sur les autres parties du front occidental, la situation apparaît plus confuse.Les troupes indiennes, indique l’agence PTI ont poursuivi leur pénétration en territoire pakistanais face au Radjas-than indien.Elles se1 sont emparées notamment de la localité de Rukanpur.Les forces aériennes pakistanaises, reconnaissent les Indiens, ont attaqué les aérodromes de Pathanket, Amritsar (Pendjab).Les appareils indiens ont riposté, bombardant hier matin Karachi, sans provoquer de dégâts assure-t-on du côté pakistanais.Plus au sud, l’aviation pakistanaise a attaqué l’aérodrome civil de Bhuj, mais celui-ci n’a subi que des “dégâts négligeables”, indique-t-on de source indienne.Une contribution publique à l’effort de guerre a été demandée à tous les Pakistanais.Radio-Karachi a précisé que les autorités se proposaient d’instituer une taxe de l’ordre de dix pour cent pour les salaires supérieurs à 2,000 roupies et de cinq cent pour les salaires inférieurs à cette somme.Le bilan des nertes infligées à l’adversaire et aux populations civiles était ainsi présenté hier dans les deux camps: 1) de source indienne: - 60 avions pakistanais abattus sur les différents fronts.Les Indiens indiquent avoir perdu 21 appareils.- 146 chars pakistanais mis hors de combat (124 sur le front occidental, 22 sur le front oriental).- 376 soldats pakistanais et un com- Voit page 8: Dacca (rar Jean-Pierre Bonhomme OTTAWA - Les Communes ont repoussé hier par un vote de 149 à 54 une ultime tentative de l’opposition conservatrice visant à faire scinder en deux le projet de réforme fiscale de 700 pages dans le but avoué de faire reporter l’étude de certaines dispositions controversées et de mettre en application, avant le congé de Noël, les dispositions détaxant les contribuables.A la suite du rejet de cet amendement, et de quelques autres soumis par les néo-démocrates et les créditistes, la procédure dite de guillotine a pris effet et le comité plénier des Communes a adopté article par article l’important projet de loi soumis par le ministre des finances, M.Edgar Benson.C’était hier la quatrième et dernière journée de débat permise à l’étape du comité plénier.Le gouvernement avait en effet utilisé la nouvelle procédure d’allocation du temps pour la première fois jeudi dernier, limitant à quatre le nombre de jours de débats.Le gouvernement devra reprendre cette procédure à l’étape de la troisième lecture et il est maintenant vraisemblable qu’il accordera à nouveau trois ou quatre jours de débats.C’est lui qui fixe le délai.Les milieux gouvernementaux croient que le projet de loi pourra être adopte aux Communes d’ici le 17 décembre.Mardi, le leader du Sénat aux Communes, M.Paul Martin, avait donné crédit à cette hypothèse en laissant entendre qu’il présenterait le projet de loi au Sénat a cette date.257 articles du projet de reforme avaient jusqu’ici été adoptés.Le comité plénier devait voter sur les 74 qui restaient et sur les 125 amendements gouvernementaux.Le débat a pris fin à cinq heures quarante-cinq.La procédure de vote a ensuite commencée, dans une atmosphère animée.La très grande majorité des députés étaient à leurs sièges.Le leader conservateur a quant à lui, présenté son amendement dans l’après-midi, après la période quotidienne des questions.L’intervention avait pour but principal de faire reporter l’étude des articles touchant la taxe sur les gains de capitaux et sur les successions.M.Stanfield a réclamé l’octroi de ce délai avec force.Il a invoqué trois arguments principaux à l’appui de sa these: • Le projet de loi est tellement complique qu’il est impossible à comprendre, même par les experts.• Les provinces ont elles-mêmes réclamé un délai pour pouvoir ajuster leurs propres législations notamment en ce qui concerne l’impôt sur les successions et les dons.La Presse: la médiation s'achève par Gisèle Tremblay Achevée hier avec les journalistes, la médiation spéciale du ministre québécois du travail dans le conflit qui oppose La Presse à ses employés syndiqués entre maintenant dans sa phase ultime; la rédaction finale des recommandations qui seront soumises aux parties.M.Jean Coumoyer a préféré ne pas fixer de délai, mais il semble que lui et ses adjoints emploieront s’il le faut toutes les heures du jour et de la nuit afin de compléter leur iâche au Voir page 2: La Praase • La taxe sur les gains de capitaux devrait être réétudiée pour soulager les fermiers.M.Stanfield n’a pas ménagé les qualificatifs pour décrier le projet de législation.Il a dit par exemple qu’il s’agira là d’une “jungle fiscale” et d’une “absurdité compliquée”.Le leader conservateur a réclamé encore que le gouvernement révèle sa “stratégie industrielle” et qu’il fasse connaître la politique qu’il entend sui- vre en rapport avec l’adoption, par les Etats-Unis, de la politique DISC sur l’aide à l’exportation, avant de procéder plus avant.STI est maintenant quasi assuré que les Communes auront adopté sans trop de difficulté la réforme fiscale le 17 décembre.Il n’en va pas de même en ce qui concerne son adoption subséquente par le Sénat.Certains sénateurs se refusent en ef- Voir page 2 : La réforme fiscale Investissements étrangers Mettre fin à la politique de fa "porte ouverte", dit un rapport ontarien TORONTO (d’après la CP)- L’indépendance économique du Canada et ses caractères culturels distinctifs seront mis en danger si l’on persiste à pratiquer la politique de la “porte ouverte” aux investissements étrangers.Cette mise en garde est contenue dans un rapport de 52 pages rendu public hier par le gouvernement de l’Ontario, sans qu’il s’agisse pour autant d’un document reflétant la pensée du cabinet ontarien, a précisé le premier ministre Davis.Six économistes dirigés par C.Peter Honey ont rédigé ce rapport émanant d’un comité interministériel formé l’an dernier.Ces spécialistes recommandent un nationalisme modéré pour éviter que des mesures radicales ne produisent une crise des investissements.M.Davis a déclaré, au cours d’une conférence de presse, que ce rapport constituait un diagnostic plus qu’une recommandation indiquant la pensée du Sturgeon Falls gouvernement: “Ce n’est pas un plan d’action” (M.Davis à laissé entendre qu’un comité serait formé à Queen’s Park, peut-être en janvier, et que le public sera invité à exprimer ses vues sur les grandes lignes du rapport Honey).“A notre avis, la persistance d’une politique de porte ouverte comporte une menace embryonnaire pour l’indépendance continue (economique) du pays et pour ses caractères culturels distinctifs”, dit notamment le rapport.Un nationalisme economique modéré pourrait augurer d’un renversement progressif des courants actuels sans mener pour autant à mettre en danger la stabilité économique, ajoutent les économistes qui croient que l’extrémismes nationaliste serait un désastre pour l’économie: “La panique qui se produirait dans le secteur contrôlé par les in- Voir page 2: Mettre fin Les francophones auront leur école parGérald Le Blanc Tout en acceptant le principe de deux écoles séparées pour les francophones et les anglophones de Sturgeon Falls, la commission scolaire régionale du comté de Nipissing s’est réservé la pos-sibilité d’attirer le plus de francophones possible à l’école anglaise.Après avoir résisté pendant plus de deux ans aux demandes des francophones, la commission scolaire de Nipissing vient en effet d’accepter le principe d’une école séparée pour les francophones, mais en ajoutant que l'école anglaise demeurerait accessible aussi bien aux élèves francophones qu’aux élèves anglophones.Sans l’apport d’un nombre considérable de francophones il serait en effet à peu près impossible de maintenir une école secondaire anglaise dans la région de Sturgeon Falls qui est à peu près de 90% francophone mais qui est située dans le comte de Nipissing qui est lui à 56% anglophone.Actuellement, l’école secondaire de Sturgeon Falls, où anglophones et francophones suivent des cours distincts sous le même toit, compte 1150 élèves inscrits au secteur français et seulement 520 au secteur anglais, dont 150 sont des francophones.C’est donc dire que les anglophones comptent moins de 375 étudiants au secondaire et doivent en conséquence attirer des francophones pour maintenir leur école.Selon le président de l’Association d’éducation de l’ouest Ijjipissing (région Voir page 6: Les francophones \ o.f 2 ?Le Devoir, jeudi 9 décembre 1971 suites de la première page LA PRESSE plus tôt.Les parties restent toujours libres de refuser le protocole d’entente, mais si c’était le cas, le ministre, comme il l’a lui-même annoncé, se retirera du dossier.La séance d’hier a été entièrement consacrée aux journalistes, dernier des onze syndicats à entrer dans cette ronde d’entretiens tripartites.Les porte-parole du syndicat et de la direction ont alors été invités à activer et préciser leurs points de vue respectifs: pas plus hier qu’auparavant, semble-t-u, il n’y a eu toutefois entre eux de véritable négociation.Les journalistes ont déposé il y a quelque temps un projet d’amendements à leur convention collective.La Presse répliquait peu après avec une proposition globale.Depuis, il ne semble pas qu’on ait abordé les problèmes un à un.La guerre de communiqués qui s’ensuivit a porté sur les frontières des droits de gérance et des droits professionnels du journaliste quant à l’aménagement de l’information.La partie patronale a présenté lundi une proposition globale en cinq points qui reprend, en la développant.1 offre déjà soumise aux journalistes il y a deux semaines.Selon le communiqué publié mardi par la direction, le projet patronal se résume ainsi: retour au travail; reconduction pour trois ans de la convention collective encore en vigueur (jusqu'au 31 décembre), l’exclusion des clauses dites “professionnelles” dont l’étude sera confiée à une commission paritaire consultative et la négociation différée au 1er octobre 1972; augmentations hebdomadai res de $40 réparties sur trois ans.Déjà les journalistes avaient voulu amender cette offre globale qui équivaut.expliquent-ils, à les jeter à la fin de l’an prochain dans des négociations isolées et à les exposer par surcroit à un nouveau lock-out.Mais la proposition développée, dont Le Devoir a obtenu une copie, implique un nouveau sujet de mésentente entre les parties.La Presse y dresse en effet une liste de 17 points qui devraient, à son avis, relever du mandat de la commission et ce qu’elle réunit ainsi sous le titre “normes professionnelles”, y compris le régime d’ancienneté et l’observance des jours fériés, va bien au-delà de ce que le syndicat entend par la même expression.Le syndicat appelle pour sa part “clauses professionnelles”: la nomination du directeur de l’information ou rédacteur en chef (il réclame là-dessus un droit de veto) ; la distinction entre texte publicitaire et matière rédactionnelle; et les questions soulevées par l'article 7 de son projet de contrat, qui définit les droits et la juridiction du journaliste dans l’exercice de ses fonctions.Il propose en outre que ces matières soient confiées non pas à une commission consultative, fût-elle paritaire, mais à un arbitre dont les jugements seraient exécutoires.Par ailleurs, La Presse a réaffirmé dans son communiqué de mardi, comme à la table de négociation, qu’elle continuera “d’assumer toutes les responsabilités attachées au caractère privé de l’entreprise”, particulièrement la nomination du rédacteur en chef, l’établissement de la politique d’information et la direction des opérations.Ces questions, qui ont inspiré aux journalistes plusieurs revenaications, relèvent exclusivement des prérogatives patronales, estime La Presse, et sont dès lors non négociables.Dans le document remis lundi au syndicat, La Presse soustrait au mandat de la commission paritaire la désignation du rédacteur en chef ainsi qu’une partie de l’article 7 du projet syndical, relatif aux droits et à la juridiction des journalistes.En fait, les seuls points sur lesquels les parties conviennent de négocier avant le retour au travail sont les salaires, qui n’ont aucune part au litige, et les clauses usuelles: bénéfices sociaux, vacances et congés, durée de la convention, etc.Et meme là-dessus, les positions diffèrent encore, car il n’y a pas eu de véritable négociation, mais un échange d’offres globales à peine modifiées en cours de route.Bien plus, les parties n’ont pas encore défini les conditions de retour au travail.Le syndicat demande le remboursement des salaires perdus et l’engagement à renoncer aux représailles.La première exigence s’inspire d’une clause de la convention collective en vigueur qui interdit pendant la durée de celle-ci le recours à la grève ou au lock-out: or, rappellent les journalistes, c’est La Presse qui a décrété un lock-out et non le syndicat qui a déclaré la grève.Selon une source syndicale, La Presse serait disposée à s’en remettre à l’arbitrage à ce sujet.LA RÉFORME FISCALE fet à adopter le projet de loi à vapeur.L'opposition conservatrice s’est refusée à adopter la motion traditionnelle, à l'approche des fêtes, visant à mettre temporairement de côté les règles de procédure.L’adoption de cette motion permettrait aux sénateurs de présenter le projet de loi sans avis.Normalement, les sénateurs adoptent les lois portant sur les questions fiscales et budgétaires absolument sans débat.D appert maintenant que certains sénateurs désirent se manifester et cherchent à faire reporter le débat sur la réforme fiscale après les fêtes.Le comité des finances du Sénat a étudié la loi fiscale depuis le mois de juillet dernier.Son president, le sénateur S.A.Hayden, un avocat de corporations à soumis récemment un rapport qui critique plusieurs dispositions de la réforme.D n’est pas interdit de penser que certains sénateurs, membres du comité, seront tentés de présenter leurs objections.Beaucoup de sénateurs, libéraux et conservateurs, on le sait, ont partie liée avec la grande entreprise et le réforme fiscale ayant des implications financières d’importance, on peut croire que des sénateurs voudront se faire ses porte-parole.METTRE FM vestisseurs étrangers ralentirait les investissements, accroîtrait le cbO-mage et minerait la balance canadienne des paiements”.M.Davis reconnaît que le fédéral a la responsabilité première en matière d’investissements étrangers mais il espère que le gouvernement central n’arrêtera pas de plan d’action avant d’avoir recueilli l’avis des provinces.Peu importe à M.Davis que le rapport Gray soit publié officiellement ou pas; ce qui s’impose davantage, à ce stade-ci du débat, selon le premier ministre de l’Ontario, c’est de savoir dans quelle direction le fédéral se dirige.(Le rapport portant le nom du ministre’ fédéral du revenu, Herbert Gray, a tait l’objet d’une fuite dans le Canadian Forum mais le gouvernement Trudeau refuse de rendre cette étude publique.M.Davis a rappelé aux journalistes, hier, que son gouvernement avait déjà agi concrètement pour préserver l’identité canadienne et l’indépendance économique du pays (législation touchant la transformation des minéraux en Ontario, ou l’industrie du livre ou les compagnies de prêts).Le rapport portant le nom du ministre nada pourrait retirer des avantages d’une division du territoire en plusieurs secteurs où, par exemple, l’on admettrait la présence de capitaux étrangers jusqu’à concurrence de 25%, 49% ou sans limite (dans certaines régions, les investissements étrangers pourraient être interdits).Pour réussir, dit encore le rapport, une politique économique qui tend à atténuer les méfaits de la domination étrangère doit être modérée, quoique ferme et empreinte de compréhension.Une telle ligne de conduite qui pourrait être qualifiée de politique axée sur un interet national bien compris, soulignent encore les économistes, a de grandes chances de succès si on l’échelonne dans le temps et si l’on sait jouer franc-jeu (fairplay) à l’égard des corporations multinationales étrangères.Il semble, selon le rapport, que Te climat soit maintenant propice à une telle ligne de conduite, afin que le Canada diminue l’influence exercée par les capitaux étrangers.PLUSIEURS SABRE Le ministère des affaires extérieures a par contre révélé que le Canada avait interrompu il y a plusieurs mois ses ventes d’armes au Pakistan.Selon une publication de l’Institut des études stratégiques intitulée “L'équilibre militaire”, le Pakistan a huit escadrilles de Sabre F-86 tandis que l’aviation iranienne ne possède que 20 de ces appareils, qui sont graduellement retirés du service.véritable politique linguistique.Deux heures ont été consacrées à cette discussion p reliminaire, tant et si bien que la commission n’a adopté ou ’un seul des articles du bill 28, et que le débat reprendra lundi aPr*Entre-*temps, le Parti québécois a entrepris hier soir de mobiliser à nouveau "le Front commun pour la démocrati sa-tion scolaire à Montréal, fonné des centrales syndicales et de mouvements populaires.Le député péquiste de Saint-.laeoues M.Claude Charron, a fait état d’une offensive majeure qui pourrait donner lieu à des manifestations massives, perspective qui, de toute évidence, énerve le gouvernement.Le PQ veut accélérer le regroupement de tous les Québécois favorables au rappel de “l’infamante” loi 63, qui accorde aux parents le droit d’exiger pour leurs enfants des cours donnés en langue anglaise.Pour effacer tous Tes effets indésirables du bill 63 qu ant aux nouvelles commissions scolaires de 111e de Montréal, il suffit, selon le PQ, de faire en sorte que les deux alinéas qui, dans la loi 63, remplaçaient deux paragraphes de l’article 203 de la loi de l’instruction publique, ne s’appliquent pas aux nouvelles commissions scolaires prévues à Montréal.Cela peut être facilement accompli dans le cadre du bill 28, prétend le PQ, par la voix de MM.Lévesque, Laurin et Charron.L’anicie 586 de ce projet précise dans quelle mesure les dispositions de la loi de l’instruction publique s’appliquent aux commissions scolaires créées à Montreal.D suffit d’ajouter, dans la liste des dispositions qui ne s'appliquent pas à Montréal, les paragraphes litigieux de l’article 203.Dans la mesure où la partie contestée de l’article 203 (droit à l’enseignement en anglais) ne s’appliquerait pas, ce serait comme si le bill 63 n’avait jamais été adopté, du moins en ce qui concerne Montréal, là précisément où le problème est le plus cuisant.Outre de faire en sorte que le biH 63 soit inapplicable à Montréal, le Parti québécois proposera un autre amendement (à Tarticle 587) qui se lira comme suit : ’ Ces cours sont donnés en langue française.“Ds sont donnés en langue anglaise a chaque enfant qui a 'déjà reçu de tels cours en cette langue au Québec où dont la langue maternelle est l’anglais, pourvu que ses parents ou les personnes qui en tiennent lieu en fassent la demande lors de finscription; les programmes d’études et les examens doivent assurer une connaissance d’usage de la langue française à ces enfants et le ministre doit prendre les mesures nécessaires à cette fin”.Le PQ fera une lutte sans merci à cet égard.“Face à cet amendement sur lequel ils seront appelés a se prononcer, le gouvernement et les autres partis d’opposition devront prendre leur responsabilités, dit un communiqué péquiste.Devant une question aussi vitale, les mots et les déclarations d’intention ne suffisent pas.Chacun doit être jugé suivant des actes.Quant à nous, notre position est claire et notre détermination ferme”.M.Lévesque a expliqué qu’il ne suffit pas de souhaiter pieusement le rappel du bill 63, mais qu’il faut profiter de l’étude du bill 28 pour établir un élément fondamental de la politique linguistique.Or le gouvernement, sans le vouloir, a lui-même donné ouverture à ce débat crucial qu’il tente d’éviter depuis un an et demi.Le PQ a trouvé là l’occasion de la mobilisation qu’il cherche depuis un an et demi."Notre poudre est sèche”, a dit le Dr Laurin, faisant état des préparatifs du Front commun.FINE CHAMP L OPPOSITION Au nom de l’Unité-Québec, MM Jean-Noël Tremblay et Jean-Guy Cardinal, qui étaient ministres lors de l’adoption du bill 63, il y a deux ans, en demandent le rappel à leur tour, mais en y mettant des nuances.M.Tremblay rappelle que la question linguistique a soulevé de nombreuses interrogations et inquiétudes lors des audiences publiques concernant le bill 28.Ce dernier devant d’autre part être mis en oeuvre de façon progressive, il demande qu’une loi linguistique soit préparée, même si le gouvernement n’a pas encore reçu le rapport Gendron, et que l’on rappelle la loi 63.La loi qui la remplacerait tiendrait compte des objectifs du gouvernement Bourassa en ce qui a trait à la priorité du français comme langue de travail et de communication, et se ferait “conformément au respect des droits de la minorité”.L’ex-ministre de l’Union nationale dit que sa proposition ne constitue ni un recul, ni une condamnation de la loi 63.H y avait alors des problèmes particuliers (à Saint-Léon ard notamment) et le gouvernement a posé un geste de bonne foi, demandant de faire un essai loyal de la loi.D constate qu’il y a présomption que les méthodes de persuasion n’ont pas été efficaces et que la situation s’est détériorée à Montréal.Tenant donc compte de la situation "évolutive” évoquée par le ministre, de la nouvelle politique multiculturelle d’Ottawa, ainsi que de l’inquiétude de la population, il demande au gouvernement de préparer une loi linguistique et de la mettre en oeuvre en même temps que le bill 28 sur les nouvelles structures scolaires.Il convient d’aborder dès maintenant ce problème, dit M.Tremblay, pour le résoudre dans la mesure où il peut l’être par des lois et pour éviter des conflits encore plus sérieux.A son avis, cette nouvelle loi devrait être mise faits divers en oeuvre dans un délai maximum de six à huit mois.M.Cardinal craint, de son côté, que la loi 28 n ’établi sse un carcan juridique, en imposant une situation de droit et non plus de fait, qui fera en sorte que l’on ne soit plus capable ensuite de résoudre le problème linguistique à Montréal.Le ministre opinant que, la mise en vigueur intégrale du bill 28 ne devant se faire qu’en 1975, le gouvernement aura le temps d’agir après avoir reçu le rapport Gendron, son prédécesseur réplique que l’absence de garanties linguistiques accroîtra encore plus l’incertitude et l’angoisse de la population.Le porte-parole créditiste, M.Yvon Brochu, député de Richmond, constate que le débat linguistique est à nouveau ouvert et qu’il n’a “pas d’autre choix que d’exiger le retrait du bill 63”.Il estime que, dans le choix de la langue d’ensei gneme nt, les immigrants doivent se conformer à la majorité, et qu’il faut modifier la loi pour reconnaître ce principe.Outre ce point névralgique, sur lequel il sembl e en p ar-fait accord avec le PQ, le Ralliement créditiste se propose de suggérer des amendements au chapitre des garanties confessionnelles et de la “représentativité proportionnelle”.Outre M.Saint-Pierre et le premier ministre, qui a assisté au débat durant une heure, deux autres ministres sont intervenus, M.William Tetley, pour douter que l’on ait fait un essai loyal du bill 63, et M.François Cloutier p our dire que les modalités et le moment choisi pour relancer le débat linguistique sont mal choisis.Selon le ministre des affaires culturelles, il faut attendre le rapport Gendron et le débat est “prématuré, sauf si l’on veut faire de l’électoralisme et de la démagogie”.D serait illogique, dit M.Cloutier, de bouleverser la situation à la faveur du bill 28, à moins de vouloir mettre en péril la réforme scolaire et même une ’4G/V£ CO %C Oui, REMY MARTIN parce que.parce que REMY MARTIN est une Fine Champagne, provenant exclusivement des « CHAMPAGNES », les deux premiers crus de la région de Cognac.C’est sur ce sol exceptionnel que REMY MARTIN cultive ses vignes, distille un vin léger, fruité qui donne les meilleures eaux de vie, les plus subtiles, celles qui s’améliorent le mieux en vieillissant.parce que REMY MARTIN est une Fine Champagne V.S.O.P., dont le vieillissement, garanti par la loi, est trois fois plus long que le minimum exigé pour un « 3 étoiles ».parce que REMY MARTIN est le premier à ne faire que la Fine Champagne V.S.O.P., et n’a voulu attacher à son nom qu’une seule qualité de cognac : la Fine Champagne V.S.O.P.Dans ses chais, il vieillit le plus important stock de Fine Champagne du monde à l’exclusion de tout autre cru de Cognac.cOG/y Ac offrez REMY MARTIN Fine Champagne exclusivement Disponible aiix magasins de la Société des Alcools du Québec Rsnu’ivni’iitcno: \lbcrt Kohinson t ompan> 11 Ul ouest, rue Sherbrooke, suite 1501, Montréal 110.l él: H4»-.U>7a Documents saisis au Studio de Santé Les membres de la section prévention de la Sûreté de Laval ont procédé hier après-midi à la saisie de plusieurs documents comptables et bancaires de la compagnie Studio de Santé de Laval, située au 5 rue Corbeil.dans le quartier Pont-Viau.à Laval.Les policiers, sous les ordres du sergent-détective Maurice Legamt, agissaient en vertu d’un mandat de perquisition pour fraude signe par un juge de la cour des sessions de la paix.Le mandat de perquisition précise que les actes présu-mément cord mis s’échelonnent entre le 1er juin 1971 et le 1er décembre.Aucune arrestation n’a été effectuée sur les lieux hier.$20.000 en bijoux volés chez SRT Trois individus armés se sont emparés hier matin d’environ $20,000 de bijoux, de montres et d’articles divers à la Bijouterie SRT, située au 3105 nie Van Horne, dans le centre-nord de Montréal.Regroupement des AUXILIAIRES EN NURSING à ('ASSOCIATION DIS GARDES-MALADES et INFIRMIERS AUXILIAIRES DE LA PROVINCE DE QUÉBEC Informations et formulaires disponibles à: A.G.M.I.A., 4229 Bordeaux, Montréal 178, Qué.Les bandits, dont l’un était armé d’un revolver noir, ont.fait irruption dans la bijouterie à 09h35.Us ont alors rapidement rempli deux serviettes de cuir d’objets précieux pour ensuite prendre la fuite vers l’ouest à bord d’une automobile bleue de marque Che-vrelet 1970, immatriculée 54-6644Q1971.Une demi-heure après le vol, la police retrouvait l’automobile des voleurs en face du 3542 de la rue Kent.Aucune arrestation n’a encore été effectuée.Une mise en plis qui revient à $48,000 Le gérant d’une succursale bancaire du centre-ville a versé mardi une rançon de $48,000, après avoir été informé qu’on venait de kidnapper sa femme.Or, pendant que se déroulait le drame, madame était chez son coiffeur.M.F.J.Guy, gérant d’une succursale de la banque de Montréal, a reçu un appel téléphonique vers lin 15.“Nous tenons votre femme prisonnière.Faites ce que nous vous disons, sans quoi nous la tuerons”, a dit la voix anonyme.Au Canada, ça marche le Programme d’initkrtives locales.Oui, ça marche, grâce au Programme d’initiatives locales.C’est un programme destiné à inciter les associations, les groupes de toutes sortes, les municipalités, à lancer des projets qui contribueront au mieux-être de leur collectivité.Chaque projet doit réunir deux conditions bien simples.Premièrement: créer de l’emploi ï pour les sans-travail.Deuxièmement: être sans but lucratif.Si votre municipalité n’a pas encore présenté un projet, communiquez dès maintenant avec le Centre de Main-d’œuvre du Canada de votre localité.Et n’oubliez pas que vous devez soumettre votre projet avant le 31 janvier 1972.Au Canada, ça marche.Main-d’œuvre Manpower et Immigration and Immigration Otto Lang, ministre Otto Lang, Minister * lez RAQ 213.1/26 oz.S 7.30 LE DEVOIR Montréal, jeudi 9 décembre 1971 PRODUIT DE FRANCE ¦P—— [CMTIIxON' COGNAC tricolore $365 \ Selon l'Opposition Québec veut se donner trop de pouvoirs dans les territoires non QUEBEC (par Pierre-L.O’Neill) -Les trois partis d’opposition à l’Assemblée nationale craignent l’omnipuissance d’un administrateur nommé par le gouvernement dans les territoires non organisés du Québec.Au départ, le débat sur le “bill 277” s’annonçait bref.Mais il dure déjà depuis deux séances et en est encore au stade de l’étude en comité plénier de la Chambre.Les créditistes s’y opposent formellement tandis que les pequistes et les uquistes ont des réserves concernant la disposition qui prévoit la nomination d’un administrateur, “par-delà la volonté des populations concernées”.Le projet de loi a pour principal objet de permettre au gouvernement d’implanter une organisation municipale locale dans les territoires où il ne sem- organisés' ble pas souhaitable, dans l’immédiat, de constituer une municipalité.Un administratèur désigné par le gouvernement dirigera la municipalité a la place du conseil des officiers et fonctionnaires municipaux.De'plus, l’administrateur pourra déléguer certains de ses pouvoirs à des personnes de son choix.Le ministre des affaires municipales.M.Maurice Tessier, a fait valoir que les territoires non organisés et sans statut légal sont privés des services publics, des subventions gouvernementales et ne peuvent recevoir les retours de la taxe de vente.Quant à l’administrateur que nommera le ministre, il souligne que, dans la plupart des cas, il s’agira a’un fonctionnaire permanent du ministère et Suite à la page 6 UNE LIBRAIRIE-BOUTIQUE UNIQUE À MONTRÉAL ET CEST VRAI (.'INSOLITE LIBRAIRIE MÉNARD 222 EST, STE-CATHERINE Entre St-Denis et St-Laurent Tél.: 86 1 -5621 Cours de Fine Cuisine et Gastronomie Familiales pour acquérir avec des recettes choisies les connaissances et le "savoir-faire' essentiels à la réussite de tout bon repas.TIVWIT 11 TT En 3 séries facultatives: 7^“ CULINAIRE Bases - Perfectionnement - Receptions 843-6481 - Jour ou Soir 2015 de la Montagne, Montréal HENRI .BERNARD tonde en IV5I U les tribunaux Un réveille-matin 'made in China' Un réveille-matin fabriqué en Chine duquel pendaient plusieur fils a été déposé hier comme pièce à conviction au procès de François Lanctôt, 23 ans, accusé de possession de cinq armes et de matières explosives à son chalet de Prévost, le 21 juin 1970.Devant le juge Roger Ouimet, le lieutenant Robert Côte, spécialiste en désamorçage de la police de Montréal, a relaté au jury qu’il avait été appelé sur place quand les membres de l’escouade qui effectuaient la perquisition eurent entendu un “tic-tac” provenant d’une armoire de la salle de bains.Dans un compartiment secret de cette armoire étaient cachés le mécanisme d’horlogerie, cinq détonateurs électriques et 19 détonateurs à mèche.Selon le lieutenant Côté, qui n’avait apporté que deux détonateurs comme pièces à conviction, il aurait été dangereux d’apporter les autres au tribunal.Avant le témoignage du lieutenant Côté, le propriétaire du chalet, M.Réal Paquette avait identifié André Roy, chauffeur de taxi de Montréal, comme celui qui avait loué la maison, en compagnie de Claude Morency, acquitté il y a deux semaines de quatre accusations différentes.POUR NOEL, OFFREZ DES LIVRES DE RAYMOND LÉVESQUE "AU FOND DU CHAOS" ¦ poèmes Éditions Parti-Pris "QUAND LES HOMMES VIVRONT D'AMOUR" poemes - chansons - monologues Les Nouvelles Editions de l'Aic "BSGAOUETTE” - comédie Les Editions de l'Homme En vente également dans toutes les bonnes librairies.Pour quand le mariage en prison?Le mariage en prison d’un accusé de meurtre risque d'être retardé quelque peu, s’il a jamais lieu.Hier, le représentant spécial du ministre de la justice, Me Gérard Beaudry, a demandé à la Cour de suspendre les effets de l’injonction on émise il y a quel-ues semaines par le juge André Nadeau, e la Cour supérieure, ordonnant aux autorités de la prison de Montréal de laisser Pierre Giroux épouser Mlle Monique Raquepas.La Couronne appelant de cette décision demande que la cérémonie nuptiale soit retardée jusqu’à ce que l’affaire soit tranchée.Me Beaudry a soutenu hier que c’est le juge qui est appelé à présider le procès de l'accusé qui, dans un cas pareil devrait décider de cette affaire pour éviter que l’on soustraie ainsi à la poursuite un témoin qu’elle aurait l’intention de faire entendre.La Couronne modifie Faccusation Un récidiviste de 26 ans, qui avait tout d’abord été accusé de tentative de meurtre sur la personne d’un jeune homme à qui il avait tiré trois balles dans les jambes, à l’entrée d’une discothèque, a finalement été remis en liberté sous cautionnement de $5,000, hier après-midi.La Couronne a décidé de modifier l’accusation originale et de la réduire à “blesser avec intention de mutiler ou de défiguref’.La défense avait décidé, de son côté, de recourir à l’article 460A du code criminel, qui permet d’esquiver l’enquête préliminaire, en acceptant comme ayant été faite la preuve prima facie du délit reproché.Tout ceci fait en quelques minutes, le procureur de Claude Duoeau réclame la libération de son client, en soulignant à la fois la modification sensible de l’accusation et la coopération du prévenu pour accélérer les procédures.Le procureur de la Couronne a souligné au tribunal une condamnation précédente du prévenu (à six années de pénitencier) pour vol à main armée, et une autre de six mois, pour possession d’arme offensive.Le tribunal devait décider que, dans les circonstances, la somme de cinq mille dollars était suffisante pour assurer la présence de l’accusé à son procès.COLLÈGE ANDRÉ-GRASSET 1001 boul.Crémazie est, Montréal 352 COLLÈGE PRIVÉ RECONNU D INTÉRËT PUBLIC EXTERNAT MIXTE » ENSEIGNEMENT COLLÉGIAL PRÉPARATION AUX STRUCTURES D'ACCUEIL UNIVERSITAIRES ADMISSION POUR SEPT.1972 À COMPTER DU 9 DÉCEMBRE 1971 RENSEIGNEMENTS: 388-5745 de 9 h.à 17 h., du lundi au vendredi incl.CLOISONS DE BUREAU • ÉCRANS AMOVIBLES Pouvant servir à tous les besoins; se posent facilement; fonctionnelles et décoratives.Bâtis faits cf aluminium profilé f i n i g n o d i s é ; panneaux de gypse standards o u décoratifs.lrTfïï,:‘' par les Choisies m a i d'enseignement, pour leur efficacité, contre les bruits et pour leur solidité.Ï.7 a! it • .• Divisions acceptées pour bureaux de finance, institutions bancaires, caisses populaires, bureaux en général.Fabriquées depuis une quinzaine Ave verum corpus 136.367 - DARK EYES • Don Cossak choir chante Moscou soir Deux guitares.Nightingale et outres.136.440-MOZART ¦ Flute magique extroits'leor Peters Wunderlich.Fisher Dieskou Berlin phil 'Bohm 1 36.45 1 - CHOPIN - Scheni nos 1.2.3.4 Bosory au piano 136.452 - CHOPIN : Piano concerto no 2'Gronde polonaise Nocturne Vasaory piano.'Berlin phil orch 136.453 - CHOPIN • Piano concerto no 2 et 4 maiurdos Votary ou piano Berlin phil.orch 136 454 -CHOPIN - Etudes op.10 et 25 Votary au piano 136.455 - CHOPIN - 4 impromptus et 4 ballades.Votary au pia no 1 36.457 - RUSSIAN SONGS ; Don Cossak choir.Jerolt cond 136.470 - CONCERTO TROMPETTES - Strodello Torell.v.vol di Telemann.Graupher Faseh 'Scherbaum et Houbold Hamburg Baroque 136.474 • KHATURIAN ; Goyne ballet Suite Leningrad phil arch RIMSKY KORSAKOV, le coq d or suite lamoureux orch ' Markevitch.136.483 - CONCERTOS POUR TROMPETTES - Haydn Mo xort Telemann.Scherbaum a la trompette 1 36.485 • CHOPIN • 17 valttt'Vosary au D'ano 136.486 - CHOPIN • Nocturnes nos 1.• 10.'Votary ou piano 1 36.487 - CHOPIN - Nocturnes, nos.11 • 20'Vasary ou piano 136.488 - SCHUBERT • Trout quintet et nocturne ou piano violon et violoncelle.Eschenboch ou piano FKoeckert string quarter 136.517 - HAUT-BOIS ET FLÛTES CONCERTOS - Telemann Hoendel/M Anare/Munich Bach orch.Richter 136.518 - VIRTUOSO TRUMPET CONCERTOS - Scherbaum' Kluentt chamber orch.'Jachini.Albertti Torelli Gabnelli 1 36.547 .FLÛTES CONCERTOS • Mozart Blovet lecloir A Nicolet'lucerne festival string 136.550 • MOZART : Clarinet concerto WEBER : Clarinet concerto.' leister Clarinette'Berlin phil'Kubelik 138.048 - SCHUBERT - String queried in D mineur op.Posth Quarter movement c minor Amedeut quarter 138.076 • RACHMANINOFF - Piano concerto no 2'6 preludes 'Richter.138.07S - MOZART : Piano concerto en re K 466 PROKOFIEV ; Piano concerto en g op 55 Richtt.- 138 111 - BARTOK • Piano concerto no 2 et 3 Ando.- Fricsoy -Radio symp.orch Berlin 1 38.1 1 2 • MOZART • Symphonie nos 35.32.38 K Bohm Ber * lin phil.orch.1 38.1 24 • MOZART • Grosse messe Kv 427 Stader - Topper • Hoefliger.• Sordi.• cond Fricsoy.138.675 • RAVEL - l'enfant et les sortileges 'Orch not Paris.' Moezel.138.707 - MOZART - Piano sonates Nos 11 8'Fantaisies ' Kempff au piano.138 708 - BARTOK - P.a oo concerto no I'Rapsodie pour oiano el orch.no 1 ./Geso Ando.Berlin radio sym.orch 138.714 • BACH - Concerto en re pour deux v'iolons et cordes BEETHOVEN; deux romances pour violons et orch VIVALDI: Concerto pour deux violons et cordes.'Goosens et Oistrack 138.755 - DVORAK > Cello .concerto op.104./Fournier Ber lin phil Szell.138.766 • SVIATOSLAV RICHTER RECIRTAL.- Piano works Haydn Chopin.Debussy et Prokof.138.767 - MOZART - Requiem lipp Majdan.Dermoto Berlin phil.Karajan.138.774 - BEETHOVEN - Piano concerto no.1/Kempff/Berlin phil.'F.leitner.138.775 - BEETHOVEN • Piano concerto nos 2 et 4.'Kempff/ Berlin phil./F.leitner,.138.776 • BEETHOVEN - Piono concerto no.3'Kempff'Berlin phil'leitner.138.777-BEETHOVEN • Piano concerto no 5.Empereur./Kempff Berlin phil./leitner.138.782 - HAYDN -Sy mphonies nos 94 SurprU* •» Heure./ Berlin phil./Ritcher.138.783 • MOZART - Piano coircerti nos.17 et 21./ "Theme from Elvira Modigon".Ando pianiste et cond 138.790 - SCHUBERT • Symphonies nos.2 et 3.'Berlin phil./ Moozel.138.799 - HANDEL • Water music complete'Berlin phil / Kubelik 138.801 • BEETHOVEN - Symphonies nos 1 el 2.'Berlin phil / Karajan.'138.802 • BEETHOVEN • Symphonie no 3 Eroico./Berlin phil./Karajan.138.803 - BEETHOVEN • Symphonie no.4'6erlin phil Karajan 1 38.804 • BEETHOVEN - XSymphonie no 5 'Bcr'.'A phil.'Karajan 138.805 - BEETHOVEN - Symphonie no 6 lo Pastorale 'Berlin phi!./Karajan.1 38.806 - BEETHOVEN • Symphonie no 7 'Berlin phil.'Karajan 138.811 - STOCKHAUSEN • Gesong der Junglinge et Kontokte.Electronique ensemble./West German radio.138.815 - MOZART - Symphonies nos 40 et 41 'Berlin phil / Boehm 138.820 - BACH • Concertos violon not 1 et 2./Concerto pour deux violons et cordes.'David et Igor Oistrock 'Coosseni cond 1 38.822 • TCHAIKOVSKY.• piono concerto no 1/Richter/Vienna symp.orch./Korojon.138.824 - MOZART • Piano concerto no 22 et no 6 'Geso Anodo pianiste et cond.138.830 - MOZART » Serenade no.10 pour treize mstr.o vent Bavarian radio sym./Jochum 138.849 - SVIA70ÜAV RICHTER RECITAL - Piano works de Chopin Debussy et Scriabin.138.853 • MOZART: Concerto pour flute et harpe REINECKE; Concerto pour harpe Zaboleta.Harpe.'Zoeller.flute'Berlm phil orch.'Morzendorfer 13i.i64 - KANOfL .Water music suite 'Musique pour The Royal Fireworks.'Borlin Phil .'Kubelik., 138.870 - MOZART • Piono concerto nos 116 et 23 'Geso Ando 'pianiste et cond.138.877 - SCHUBERT - Symphonie no 9'Berlin ph.l./Boehm 138.890 • NICONOR ZABELATA - Réctol de harpe Bach.Handel Corelli.Spohr.Faure et Albeniz 138 906 - KARL RICHTER A LORGUE - Brahms II choroa le* et préludes.Motort Pantoitie et» t mineur littt: Prélude e ugue Sur boch 138.907 - BACH ORGAN WORKS.• Toccote et fugue en re mineur, et outres pieces./K Richter.138.90B • SCHUMANN - Symphonie no 3 et Manfred ouvfrtu ri».'Berlin phil 'Kubelik 138*917 .MOZART • Piano concertos nos 18 et 20.'Anda pianiste et cond \138.920 - STRAVINSKY • le sacre du printemps Berlin' phil Karajan.138.922 - DVORAK - Symphonie no 9 du nouveau monde 1 Berlin phil 'Karajan 138.923 - DEBUSSY - la mer Prelude o ( après-midi d'un faune RAVEL • Daphms et Chloe suite no 2 Berlin phil.Karajan 138.924 * BRAHMS • Symphonie no l'Berlin phil Karajan 138.925 • BRAHMS • Symphonie no 2.'Berlin phil.'Karajan 1 38.926 - BRAHMS - Symphonie no 3 et Haydn variations Ber lin phil.Karajan 138.927 - BRAHMS • Symphonie no 4'Berlm phil Karajan 138.930 - BRAHMS - Violon concerto Ferroas uo violon Ber lin phil Karajan 130.934 - BEETHOVEN - Piono music 6 bagatelles'Ecossaises 2 rondos '6 variations» Nel ( Cor piu 'Andonte favori Fur Elise Kempff.138 935 - BEETHOVEN - Piano sonates nos 1.12 19 20 Kempff 1 38.936 • BEETHOVEN • Piano sonaotes bnos 2 et 3 Kempff 138.937 - BEETHOVEN • Piano sonates nos 5.6.7 'Kempff 138.938 - BEETHOVEN - P.o no sonates nos 4, 9.10 'Kempff 138.939 -BEETHOVEN - P.o no sonates nos 11.13.27 'Kempff 138.940-BEETHOVEN • Piano sonates nos 16.18.22 'Kempff 138.941 - BEETHOVEN - Piano sonates nos 8 Pathetiqque 14 "Clair de lune" 115 ' pastorale e* 24 Kempff 138.942 • BEETHOVEN - Piano sonates nos 17 "tempest 26 "les adieux" et 28.'Kempff 138.943 - BcETHOVEN - Piano sonates nos 21 23, 25 Kempff 138.944 - BEETHOVEN - P.ono sonates no 29 e> 30 Kempff 1 38.945 - BEETHOVEN - Pio no sonates nos 31 et 32 'Kempff 138.949 -MOZART • Pianos sonates nos 12 et 13 'Variations Ah 4ous dirais-je maman Eshenbock 138.950 • S.ritcher - Piano recital Boch Rachmanmoff Schubert.Schumann.Prokofiev 138.964 - BERLIOZ - S ymphonie fontoostique Berlin phil Karajan.138.973 • SIBELIUS • Symphonie no 5 et Topioia Berlin phil Karajan.1 ¦*8.974 • SIBELIUS - Symphonie no.4 et Swan of tuonela Ber lin phil.'Karajan 138.996 - MOZART • Clarinet qumtet et oboe quartet Soliste de lo Berlin phil 139.002 - MOZART • Symphonies nos.29 et 33 'Berlin phil Karajan.139.003 - BARTOK • Concerto pour orch 'Berlin phil.'Karajan.139 004-MOZART • Petite musique de nuit 'Berlin phil Kara jan 139 005 - BACH • Concerto brandbourgeois nos I, 2.3 'Berlin phil Karajan.139.006 • BACH • Concerto brandbourgeois nos 4 5.6 'Berlin phil orch Karajan 139.007 • BACH - Suites pour orch nos 2 et 3.'Berlin phil Karajan.1 39.010 • RAVEL - Bolero'MUSORGSKY Pictures and exibition Berlin phil Karajan 139.011 - BRUCKNER - Symphonie no 9 en re mineur 'Berlin phil Karajan 139.014-STRAUSS • le danube bleu 'Valse de (empereur, etc Ko'Ojan'Berlin phil.orch* 139.017- TCHAIKOVSKY.- Symphonie no 4 Berlin ph.l orch 'Karajo n.1 39.01 8 • TCHAIKOVSKY • Symphonie no S'Berlm phil Karajan 139.020 - SHOSTAKOVITCH - Symphonie no 10'Berlm phil Karajan.139.021 - BEETHOVEN - Violon concerto Ferras'Berlin phil Karajan.139.028 - TCHAIKOVSKY - Violon concerto et capnccio italien Ferras/violon.Berlin phil./Karajan 139.029 - TCHAIKOVSKY - 1812 ouverture'Marche sloove Roméo et Juliette.'Karojon'Berlin phil.1 39.030 • TCHAIKOVSKY • Suite Cosse-noisette 'Serenade pour cordes en d.Berlin phil./Karajan 139.037 - LISZT • les prtludes./Symphomc poem no 3'Hun-gorion ropsodi* no 23./Smetana My fatherland port 1.2.lo maldeau Berlin phil.Karajan.139.038 - MOZART - The 4 horn concertos Seifert 'Karajan ' 1 39.044 - DVORAK - Cello concerto TCHAIKOVSKY Rococo variations Rostropovitch."Karajan 'Berlin phil 139.112-CONCERTO D’HARPE - Eichner WageSse.i Differ-dofs Mozart Adagio et rondo.'Zaboleta'Harpe Paul Kuentz chamber orch 139 113 • MOZART - Piano concerto no.12 et no 26 'Cesa Ando pianiste et cond.139 122 - RALPH KIRKPATRICK HARPSICHORD - Pur cell Couperin Rameau Handel Scarlatti.Bach 139.131 • BRUCKNER • Symphonie no 1 (linz version)'Berlin phil 'Jochum.139 133 • BRICKNER - Symphonie no 3 'Bavarian radio sym orch Jochum 1 39.1 36 • BRUCKNER • Symphonie no.6'Jochum 139.160 - MOZART - Symphonies nos 36 et 39 Berlin phil Boehm 1 39.1 66 - RODRIGO * Concerto d'Aranguez.'S Behrend.guito re Berlin phil.139.167 - MUSIQUE POUR GUITARE SEULE; - De visee ' Bock Sor 'Giulini.'Ambrosius./Behrend'De Falla 'Behrend a la guitare 139 196 - MOZART - Piano concertos nos.114 et 24 Geso Ando *ionisfe, 139.300 - BEETHOVEN - Piano sonates nos 211.25.15 Kempff 139 319 • MOZART - Piano concertos not 13.*9 'Gesa Anda 139 322 - SCHUBERT - Piano sonate en c majeur.'Kempff au piano 1 39.331 - MAHLER • Symphonie no.1./Kubelik.139 362- ORFF - Cormina burano.(Scenic contotel'Jonowitz ' Stall* 'Fisher Dieskou,/Char.arch.German opéra.'Jochum 139 364 - FERNANDO SOR - 24 etudes Norcîto Yepes o la guitare 139 365 - NARCISO YEPES GUITARE ESPAGNOLE - Sor dorro Milan Narvoez.Pisador Snoz Saler.139.366 .NARCISO TIPIS GUITARE ESPAGNOLE.Sor Tarrego Abeniz de Folio.Rodrigo.Holffter.Torrobo.Montsolt-vage 139.370- PAGANINI - Trio pour guitar, violon, vioioncette Behrend.'Drok./Potsagio'Donderer.139.383 -CHOPIN • Piono concerto no.1 Liszt: Piono concerto no 1.Argench london sym.orch.139.384 • MOZART • Piono concertos nos 8 et 25.'Geso Ando 139.385 • MOZART: Symphonie no 23/Schubert: Symphonie no 5 Biri'lin phi!/Boehm.139.393 • MOZART • Piano concertos nos.Il et 15 Geso Ando.139.398 - BRAHMS - Trio pour clarinette, violoncelle et piano Trio pour horn, violon et piono./leister /Drôle./Seifert./ Dondtred Eshenboch.139.405 - MOZART - Symphonies nos 21, 22.23.24 'Berlin phil Boehm 139.496 - MOZART - Symphonies nos 28.29./Berlm phil.orch.'Boehm 138.417 - CONCERTO DE GUITARE.I MUSICI .V.voW.Corult.Giuliani, Behrend d lo guitare.IA HARPE.ZAABELATA • Krumpholz.Viotti.Solzedo Caplet Prokofiev.Hindemith 139.424- PAGANINI - Violon concertos nos 1 et 2.'Ashkena si Ou violon Vienna sym orch 'Esser 139.440 • RODRIGO - Concerto d'Aronguez /Noroso yepes o lo guitare 139.446 * BEETHOVEN - Messe en do/Jonowitz/Homori / loubenthol 'Schromm /Munich boch choir orch /R.chter 139.447 - MOZART - Piono concertos nos 1 et 27 'Geso An do 139.453 - MOZART - Piono concertos nos 2 et 9/Geso An do 139.455 * BACH - Golberg variations /Kempff ou piono 139.461 - STOCKHAUSEN - Opus 1970 136 441 - WAGNER Siegfried - H Dernesch • J Thomas • G Stolze • T Stewart • Von Karajan Berlin phil 136 -457 - CHOEUR DES COSAQUES DU DON • avec Serge Jaroff 136 543 • MUSIQUE VIRTUOSE A LA TROMPETTE DE LA BOHEME - A Scherbaum 'Trompette' • JCruentz dir Orch de chambre 1 36 902 PROKOFIEV • Pierre et le loup dit Madeleine Renaud 137 002 - STOCKHAUSEN - Gruppen pou' 3 orch et Carre pour 4 orch 137 005 - STOCKHAUSEN - Solo pour mstr électronique et Feedback Be-nu Sequenza V pour rrômoônné 138 823 - HAYDN - Symphonies nos 88 et 98 Berlin phil E Jochum 138 95 5 - SCHUMANN - Symphonie no 2 et ouverture de Genoveva Berlin phil • R Kubelik 139 001 - SCHUBERT - Symphonie no 0 - BEETHOVEN - F,- delio leonore 3 Coriolon 'Ouvertures' 139 008 - MOZART - Divertimento en re moieur Berlin phil Karajan 139 032 - SIBELIUS - Symphonies nos 6 e* 7 Berlin phil • Von Karajan 139 034 - BRAHMS - Concerto pour piano no 2 G Ando (Piano1 Berlin phil Ko'oion 139 104 - SCHUBERT * Sonates pou' piono en A et G Piano W Kempff 139 149 - SCHUBERT - 4 impromptus op 90 et 4 impromptus op 142 Piano ; W Kempff 139 1S2 - CONCERTOS POUR HAUT- BOIS n FLUTE - De Bellini Salieri Cimorosa Donizetti Ho!!:ger 'Haut Bo:s‘ A Nicolet (Flûte» 139 420 • CHOPIN • Polonaises Piano S Scherkossky 2430 008 • SAINT-SAINS : Piece de concert pou' harpe et arch TAILLEFERRE : Concerto pour harpe GINASTERA : Concer to pour harpe Harpe N Zaboleta 2530 021 - SIBELIUS • Symphonie no 2 Berlin phil orch 2S30 03S • BACH • Fantaisie Chromatique e* fugue Toccote et fugue en g min Pastorale et fantaisie Concerto Italien Richter (Clavecin) 2530 035 • BACH • Fantaisie Chromatique et fugue Toccote et fugue en g min Pastorale et fantaisie Concerto Italien Richter 'Clavecin) 8530 061 • GILELS JOUE MOZART - Sonate pour p.ano nos 3 et 8 6 variations Fantaisie pour piano 2530 069 - BOCCHERINI • Trois qumtettes pou' guitare Noroso Yepes 'Guitare Qua'-"?' M-to» Si.jgoort 2530 073 - EXTRAITS D OPERA FRANÇAIS AVEC M CABALLE - Foust Mireille Romeo et Juliette les Huguenots louise Carmen.Thaïs 2530 074 - CARL ORFF CATULLI CARMINA - Opera Allemand 'Berlin) et E Jochum 2530 082 - MOZART AVEC BOEHM - Serenade pour orch nos 6 et 9 Berlin phil 2530 090 - KEMPFF JOUE SCHUBERT - 3 impromptus en r Piece pour piano A lltgreto 13 variations en re 2530 094 - KARAJAN DIRIGE VIVALDI - Concerto pour violon et cordes il’Amoroso • l'inquietudmei Concerto pour cordes (Allô rustica-Modrigaleico* Smfonio 'Al Santo Sepolcro 2630 096 - YEPES JOUE BACH • Choconne en re mineur de lo partita no 2 • Sarobonde et double de la partita no 1 en re mineur Yepes o la guitare 2530 125 - BRAHMS - Symphonie no 2 • Bt'lm phil Claudio Abbado 2530 1 33 -BRAHMS-Q uatuor avec piano no 1 en sol mineur Piono : Emil Gilets 2530 136 - MOZART • Serenade no 10 en ÿ bémol majeur pour inttr a vent Blaser der Berliner phil ' K Bohm 2530 137 - SCRIABIN : Poem» dectoiv TCHAIKOVSKY : Romeo et Juliette (Ouverture Fantasy i Boston symp orch 'C Abbo do.2530 1 38 - CONCERTOS POUR TROMPETTES - Telemann Torelli • Mozort - Hoydn • P Thiboud Bamberger symph 2530 140 - HECTOR VILLA LOBOS - 12 etudes et 5 preludes Noreiso Yepes o la guitare 2530 159 ¦ MUSIQUE ESPAGNOLE ¦ Albeme G-onodo.De Folio • Turino • Naricno Yepes a la ouilare 198 020 - BACH • Variations Goldberg Clavecin R Kirkpotnck 198 027 - BACH • Cantate nos 51 et 202 M Stoder Munich Boch arch Richter 198 028 - BACH • Cantate no 8 et no 45 Munich Bach Choir Anschbochfestivol arch arch Richter 499 032 - BACH - Concerto italien et partita pour clavecin R Kirkpatrick ou clavecin 198 179 - BACH - 15 inventions a deux parties et 15 o trois parties R Kirkpatrick ou dovenin 198 186 - B«H • Suites pour violoncelles non accompagne nos' 1 et 2 Viioloncetle P Fournier 198187-BACH • Suites pour violoncelle non accompagne nos 3 et 4 Violoncelle P Fourmer 198 188 - BACH • Su ites pour violoncelle non accompagne nos 5 et 6 Violoncelle P Fourmer 198 272 - BACH - Suites orchestral nos ?et 3 Mumçh orch Richter 498 273 - BACH • Suites orchestral nos I et 4 Munich Bach orch Richter 198 304 - BACH TRAVAUX POUR ORGUES Toccote et fugue en re mineur Toccote adagio et fugue Danon A l argue H Walcho 198 331 -BAH • Cantates nos 147 et 60 Munich Boch choir Richter 198 365 - HANDEL - Water music 'Comolete A Wenzmger 1 98 407 - BACH - Cantates nos 80 et 140 Leipzig G'ewondhaus arch 196 442 - 46CRLUI - Six concert) grossi Scarlatti orch de Naples'Grocis 198 458 - MUSIQUE ESPAGNOLE DU 16 ot 17e tiède Cobezon Mudarra Palero Rodriguez.Fernandez de huete Harpe Zobele'o 2533 043 - FERNNDO GERMNI JOUE • Posqum.Domen.co Zipoli G Gasmi etr o l’orgue 2533 044 - VIVALDI - Concertos pour instruments a vents linde (Flûte) Klepoe (Bassani Michaels (Clarinette' Munich chom ber orch 2533 050 - CARL PHILIPPE E BACH - 4 smfonios pour orch Munich Bach orch 'Richter 2533 051- TOMAS LUIS DE VICTORIA ¦ Mubque de cho role tacree Regensburg catbedrol eborr 2533 072 - SCARLATTI • 9 sonates pour dovecm Clavecin R.Kirkpatrick ALBUM DE DEUX DISQUES 2707 005 - DVORAK REQUIEM - m Stoder.S Wagner E Hoefliger, Czech phil orch 'Acerl 2707 012-PUCCINI • la boheme complete Pogg« Scotto Gio getti Florende May fest.ch orch A Votto 2707 013 - BEETHOVEN - 5ymphomes nos 8 et 9 "Choral" Jonowitz Rossel • Majdan, Berlin phil'Karajan 2707 015 - BACH - le davier bien tempere vol.1 dovecm R Kirkpatrick 2707 018 - BRAHMS - Requiem allemand Vorotion sur un the- m* d* Hnwrfn .lijnowi*?Waech»er.S*r!:n phi!'Kccojon 2707 023 - nu« BERG • Wozieck (complet*) lear.Fisher Dieskou.Melchert, Wunderlich Germon ope-a ch et orch 'Boehm 2707 030 - BEETHOVEN - Misse Soiemms en re majeur Berlin phil./Karajan 2707 032 • BERLIOZ REQUIEM - Peter Schrejtr - Bavarian radio ch et arch sym'Munch 2707 033 • GLUCK - Orpheo et Eurydice Jonowitz Moser Fisher • Dieskou.Music Boch choir et orch 'Richter 2707 036 - MAHLER - Symphonie no 3 en re mmeur Thomas Or h symph de la radio Bavaroise Kubehck 2707 037 - MAHLER - Symphome no 6 et adagio de lo symph no 10.Bavarian radio symp orch 'Kubehck 2707 038 - MAHLER - Symphonie no 9 en re majeur Bavarian radio symp orch./Kubehck 2707 039 - STOCKASEN HYMNEN - Hymne Nationaux R*o lisotion électronique d* lo radio ollemogne o 2707 043 • MAHLER - Symphonie no 2 "resurrection" Mathis et Procter Bavarian radio symp orch'Kubehck 2707 044 • HAYDN - lo création • ÉCHANTILLON DEUTSCHE GRAMMOPHON CATALOGUE DGG INCLUS STÉRÉO 2563114 - A "A JOY FOR EVER" - MOZART : Eine kleine nachtmusik.TACHAIKOVS-KY : Serenade for strings HERBERT VON KARAJAN, et BERUN PHILAR-AAONIC.Spie.99« 2707 044 - HAYON • la création - Jonowitz ludwig Wunder lich etc .Berlin phil Karajan 2707 045 • stockausen • KurzweHen 2707 052 - STRAUSS talome * G Jones Fisher Dieskou Dunn Coss'ly Orch Hamburgischen Stoatsoper Bohm 2708 002 -BACH-to.t de la fugue Orgue H Walcho 2708 005 - BACH - 4 suites pour arch Mumch Bach arc Richter 2708 011 - BACH • 6 sonates pour violon et clavecin Violon Schneiderhan Clovecm Richter 2708 013 - BACH • les sur concertos Brnndbou'geoi» Munich Bach arch Richter 2707 016 • BEETHOVEN • Streichquartette nos 1 3 Ama deus Quartet 2707 046 - BEETHOVEN - l ouvertures complete les creatures de Promoteu» Premier bienfaiteur de la Hongrie Conolon etc Berlin phil Karajan ALBUM DE TROIS DISQUES 2709 010 • VERDI • la traviato ’Complete > Sco'to Raimond' Bastionmi la Scale ch et orch Votlo 2709 01 1 - VERDI RIGOLETTO • Scotto Cossot'o Bergonzi Fisher Dieskou lo Scala ch et orch Kubehck 2709 014 - VERDI RIOOLETTO • Scotto Cossotto Bergonzi 2709 017 - MOZART - la Hute Magique 'Dialogue inclus-Lear Wunderlich Fisher Dieskou Crass etc Berlin ph.l Boehm 2708 018 - BEETHOVEN * Oeuvres complet* pou' piano et violoncelle Kemplf ou piono 2709 019 - BACH • Clavier bien temper* livre 2 R Kirkpatrick au clavecin 2709 019 - BACH • le dovecm bien temorer 2 ieme partie.Ralph Kirkpatrick au dovecm Album d* trou disques 2709 028 - BACH - six Sonates et partitas pour violon non accompagne Violon Szerymg 2709 34 - SCHUMANN - Quatre symphonies les ouvertures Manfred et Genoveov Berlin phil Kubehck 2709 035 - WEBER OBERON - N.lsson Homan Dommgo Prey Grab* Orch des Boyerischen Rundfunks Kubéhk 2710 001 - BACH • Messe en sol mmeur Stoder Topper Engen Fisher Dieskou Munich Boch choir et orch Richter 2710 002 - BACH • Passion de St lean lear Topper Hoefliger Prey Engen Munich Boch choir orch Richter 2710 008 - VIVALDI • l'tstro Armonico *12 concert' grossi lucerne festival string ALBUM DE QUATRE DISQUES.2711 003 - VERDI - DON CARLOS Stella Christoff labo.Bestiianmi.la Scala ch et orch'Sontim 2711 006 - MOZART • Don Giovanni - Nillssonn Arroyo Fisher - Dieskou.Flagelo.Prague Notional theatre ch et orch ' I oehm 271 1 008 - WAGNER • Tanhauser Chante en Allemand Nils-l>nn Windgossenn Fisher • Dieskou Orch ooe'o d ollemogne Gerdes 2712 001 - BACH - Passion de St-Mothieu Seelned Topper Fisher - Diesdou Munich Boch choeur et arch 'Richter ALBUM DE CINQ DISQUES.2713 001 ¦ WAGNER TRISTAN ET ISEULT .Choie en Waechter.Tolvela Bayreuth festival orch 'Boem 2713 003 - WAGNER DIE WALKURE « Jonowitz Crespm Veasy.Vickers.Berlin phil 'Karajan ALBUM DE SIX DISQUES.2716 001 - WAGNER OIE GOTTERDAEMMERUNG - Chante en allemand Opera d allemagne • Berlin phil orch Karojon DEUTSCHE GRAMMOPHON "SÉRIE SOUSCRIPTION" Wagner : Parsifal Jones - King - Sleworf - Crass - McIntyre Choeurs et Orchestre de Festival de Bayreuth 1971 Pierre Boulez 5 disques Stéréo 2720 034 22.40 Smetana: Ma Viaast (Ma Patrie) Vysehrad • la Moldou • Par les prés et les bois Sarka • Tabor • Blanjk Boston Symphony Orchestra Rafael Kubelik 2 disques Stéréo 2720 032 8.40 Gustav Mahler: Les Symphonies Arroyo - Mathis - Morison - Spoorenberg - Hamari Procter • Thomas • Cross - Fischer • Dieskou • Grobe Orchestre symphonique de la Radio Bavaroise Rafael Kubelik 14 disques Stérép 2710 033 49.60 Schoenberg - Berg - Webern (La Nouvelle École de Vienne) Les Quatuors à corde Quatuor LaSalle 5 disques Stéréo 2720 029 23.20 J.S.Bach: L'oeuvre pour ougue ii Orgelbuchlein, Messe pour orgue, Chorals Helmut Walcha 7 disques Stéréo 2722 003 28.80 Haendel: Concerto grossi opus 3 et opus 6 - ''Alexander's feast” Orchestre Bach de Munich Karl Richter 6 disques Stéréo 2722 004 25.60 Mozart: Les Concertos pour piano Geza Anda iz aisques stereo 4/20 030 42.40 Mozart: Les Sonates pour piano Christoph Esbenbach u disques Stéréo 2720 031 27.20 Wagner: Lohengrin Jonowitz - Jones * King - Stewart - Ridderbusch Choeurs et Orchestre de lo Radio Bavaroise Rafael Kubelik S disques Stéréo 2720 036 22.40 J.S.BACH • l'intégrale d'orgue.Vol.1.39, Préludes, fantaisies, Toccotes fugues et sonate en trio.HELMUT WALCHA 8 disques stéréo 27220022 31.20 COMMANDES POSTALES 50* par 3 disques pour frais de poste et d'embaiiage - Taxe en plus.Sugérez un deuxième choix.Le magasin est ouvert jusqu a 9 h.tous les soirs du au 2 3 dec Valable jusqu'au 24 déc.CENTRE DU DISQUE MONTROSE 3162 est, Bélanger RA.9-2833 Montréal 408 * 8 ?Le Devoir, jeudi 9 décembre 1 971 ¦ I Jessore fête sa libération par Bernard Ullmann, de l'AFP JESSORE - Aucune trace de combat n’est visible au centre de Jessore, que les troupes pakistanaises ont évacué sans résistance à partir de lundi après-midi, après que les troupes indiennes eurent percé leurs défenses à Bargabati, à une vingtaine de kilomètres au sud, et se furent emparé de l’aérodrome et du “cantonnement” militaire.Riant, levant les bras, et criant à pleins poumons, “j’ai Bangla” (vive le Bengale) les quelques “milliers d’habitants” qui n’avaient pas pris la fuite vers l’Inde au printemps dernier ou cherché refuge dans les campagnes, célèbrent ce qu’ils considèrent comme une libération.(A Karachi, des informations officielles pakistanaises continuaient pourtant de soutenir encore hier que la ville de Jessore était toujours aux mains des forces pakistanaises.) ai or nie improvisé hier matin à Calcutta une expédition des correspondants étrangers, vers Jessore.Cest en taxi puis en cy-clio-pousse et finalement à pied - les Pakistanais en retraite ayant fait sauter les ponts - que nous avons pu y parvenir.Dans les villages abandonnés que nous traver- sions, quelques rares paysans tentaient de nous faire comprendre que les soldats pakistanais avaient procédé à de nombreuses exécutions et brûlé les maisons avant de se retirer.A Jessore même, les pères italiens des missions étrangères de Parme, nous ont confirmé que les dernières semaines du régime militaire pakistanais, avaient été très dures.Selon eux, la répression n’avait cessé de s’accroître.Il y aurait eu un certain nombre d’exécutions, de viols et de pillages dans l’enceinte du cantonnement.Un commerçant de Jessore montant sur le camion où nous avions pris place a fait état lui aussi d’exécutions mardi après-midi.C’est mardi après-midi que les troupes indiennes ont fait leur entrée.Quelques heures plus tard, le général Talvir Singh, qui les commande, a réuni les principaux notables.Ayant à ses côtés le commandant local de la Mukti Bahini, il a interdit toutes représailles contre les collaborateurs des Pakistanais et ordonné que les suspects soient remis au autorités militaires indiennes.Il semble en effet qu’au moins deux prsonnes, des razakars (supplétifs bengalis des forces pakistanaises) dénonciateurs ou pillards aient été sommairement exécutés dans les heures qui suivirent le départ des troupes pakistanaises.Dans son PC installé dans une école du cantonnement, le général Singh a indiqué que la percée effectuée par ses forces au centre du dispositif adverse avait faite lundi matin et qu’il n’y avait plus eu depuis ce jour que des opérations de nettoyage.Avec quatre tanks et une centaine de véhicules, les forces pakistanaises, évaluées à environ quatre bataillons et demi, se sont repliées vers Khulna à une quarantaine de kilomètres au sud-est.Le général s’est déclaré étonné que les Pakistanais n’aient pas opposé une résistance plus farouche alors qu’ils disposaient, selon lui, d’un système de défense (bunker, barbelés et champs de mines) équivalent à une ügne Maginot.* Le général a encore précisé qu’un Américain et une Anglaise, appartenant à une organisation de secours “Omega”, qui étaient détenus à la prison de la ville, avaient été libérés mardi.L’envoyé spécial de l’AFP n’a pu voir hier qu’un seul prisonnier pakistanais grièvement blessé que les soldats indiens emmenaient sur une civière.Un certain nombre de prisonniers ont cependant Pékin et le sous-continent Faire obstacle à l'influence soviétique par Pierre Comparet, de l'AFP PEKIN-Le conflit armé entre l’Inde et le Pakistan a eu pour effet direct de relancer a son plus haut niveau la grande querelle sino-soviétique.En quelques jours, après l’ouverture généralisée des hostilités dans le sous-continent, les accusations portées par la Chine contre l’URSS ont atteint un degré de violence analogue à celui que l’on observait l’hiver dernier au moment de la crise intérieure polonaise et plus encore lors de l’intervention soviétique en Tchécoslovaquie de 1968.L’analyse du conflit indopakistanais développé par Pékin comporte deux thèmes majeurs reflétant les préoccupations complémentaires: une opposition farouche aux ambitions et à l’expansion de l’influence soviétiques dans le monde, surtout en Asie et d’au- tre part la propre sécurité de la Chin me.Les deux principaux porte-parole de la Chine dans l’affaire indo-pakistanaise ont été jusqu’à present M.Huan Hua, représentant de la Chine au Conseil de sécurité et le “commentateur” du Quotidien du peuple.La position chinoise, telle qu’elle a été exprimée jusqu’à présent, est en substance la suivante: dans le contexte général et permanent de la rivalité existant entre les Etats-Unis et l’URSS pour l’hégémonie dans le monde, l'Union soviétique cherche à contrôler le sous-contment mdo-pakis-tanais et l’océan Indien.A cet effet, visant d’abord le démembrement du Pakistan, elle a conclu avec l’Inde une “alliance militaire” (traité indosoviétique d’août 1971).Tirant Évacuer les étrangers de Dacca NATIONS UNIES (AFPi -Le secrétaire général U Thant, a conféré hier avec les représentants de 17 pays, dont les Etats-Unis, la France, la République fédérale allemande, ntalie, le Royaume-Uni, la Belgique, le Canada et l’Union soviétique qui ont des ressortissants à évacuer de Dacca.Il les a informés que l’évacuation prévue pour aujourd’hui à bord d’un avion canadien venu de Bangkok ne pourrait pas être effectuée en raison de l’état de la piste d’envol de l’aéroport de Dacca soumis à des bombardements à tout le moins sporadiques.U Thant a demandé aux représentants de l’Inde et du Pakistan à l’ONU que leurs gouvernements consentent à des trêves locales autour de Dacca et de son aéroport pour permettre cette évacuation.Cette trêve devrait être de 24 heures ou, au moins, de l'aube au crépuscule car il n’est plus question pour ’les avions de secours de retourner à Bangkok mais d’aller jusqu’à Rangoon pour y débarquer leurs passagers.U Thant a indiqué également que la Croix-Rouge internationale cherche à constituer des zones neutres pour l’évacuation des civils étrangers de Dacca.Le nombre de ces derniers qui cherchent à être évacués a atteint 400 environ et il faudra sans doute ajouter deux avions britanniques “ Hercules” stationnés à Singapour aux deux avions canadiens déjà affrétés pour les évacuer tous, si possible.A New-Delhi, un porte-parole du ministère de la défense a annoncé hier soir que l’Inde avait proposé aux Nations unies rétablissement d’un pont aérien qui relierait temporairement Dacca à Calcutta par hélicoptère afin que puissent être évacués le personnel de l’ONU et certains autres fonctionnaires étrangers résidant encore dans la capitale est-pakistanaise.La proposition indienne, a-t-il précisé, n’a encore fait l’objet d’aucune réponse.Vous craignez que VOTRE DENTIER bouge ou tombe .Au moment inopportun?Finis les soucis si vous utilisez la poudre adhésive FAS-TEETH.Non acide.FASTEETH fait tenir les dentiers plus fermement et plus longtemps, facilite la mastication, garde leur saveur aux aliments.Four votre santé, votre dentier doit tenir fermement en Clacc.Voyez votre dentiste régulièrement.Misez FASTEETH.profit de l’ambition de l’Inde d’annexer le Pakistan-Oriental, l’URSS a ensuite encouragé le gouvernement indien à attaquer le Pakistan et elle l’a soutenu dans son agression.L’Inde a préparé soigneusement cette “agression en fabriquant un regime fantoche”, le Bangla Desh, reprenant ainsi à son compte une politique appliquée par le Japon en Mandchourie dans les années trente aux dépens de la Chine.L’Inde est l’agresseur, le Pakistan est la victime.Tels sont les grands traits d’une analyse qui ne tient aucun compte des élections générales qui, il y a un an, avaient révélé au Pakistan Otiental un sentiment autonomiste très fort, ni de la crise politique intérieure pakistanaise qui devait aboutir à une des répressions les plus sanglantes de l’histoire, à l’arrestation du leader bengali cheikh Mujibur Rahman et à la fuite en Inde de dix millions de bengalis épouvantés par la vague de terreur qui s’était abattue sur leur pays.Le parallèle établi par Pékin entre “l’agression” indienne contre le Pakistan et les événements de Mandchou- rie rappelle que le Mandchou-kuo établi par le Japon dans le nord-est de la Chine avait été reconnu par les fascistes allemands et italiens.Ce rappel vise de toute évidence l’Union soviétique pour le cas où, après l’Inde, elle reconnaîtrait également le gouvernement du Bangla Desh.Le ton général de la dénonciation du rôle de l’Union soviétique dans l’affaire indo-pakistanaise est extrêmement violent: M.Huan Hua a qualifié les dirigeants soviétiques de “social-impéria-listes soviétiques” et de “renégats” tandis que le “commentateur” évoquait “les traits hideux de la clique révisionniste soviétique”.Le conflit indo-pakistanais qui est la première affaire grave depuis l’entrée de Pékin aux Nations unies illustre quelle vaste tribune l’ONU constitue pour l’exposé des thèses chinoises.En dénonçant le “social-impérialisme soviétique” Pékin souligne qu’il est dangereux de faire alliance avec l’URSS.“Lé peuple indien découvrira que le social-impérialisme soviétique est un faux ami”, déclare le Quotidien du Peuple.Économisez de 15 à 25% et.PARLEZ ANGLAIS LPS® vous offre: Enseignement visuel en classe amélioration de la compréhension au laboratoire ANGLAIS ESPAGNOL ALLEMAND de 9h.à 21 h.Sans obligation - Frais de scolarité déductible de l'impôt LPS® MONTRÉAL 878-2821 LPS® QUÉBEC, 529-0331 Ëtap F Plae* Bonivrnture 4t étire.500 ut Grande Allée Institutions reconnues por le Ministère de l'Éducotion (Québei) III 842-2112 Un très beau film d amour d une infinie tendresse.Avis aux jeunes musiciens du Québec intéressés par tes concours de musique Les Concours de Musique du Canada et les Festivals de Musique du Québec reçoivent actuellement des inscriptions des musiciens désirant participer aux prochains concours en 1972.Voir les nouveaux règlements en cours: • Dans la section Tremplin International, les limites d’âge sont de 28 ans pour piano, cordes et vents, et de 31 ans pour le chant.Chaque candidat devra subir quatre éliminatoires différentes et la- troisième éliminatoire comportera la présentation d’un récital d’oeuvres de compositeurs canadiens.Toutes les pièces devront être interprétées de mémoire.• Les concurrents qui s’ins-crhent dans les sections autres que Tremplin International doivent en principe présenter un récital démontrant toute leur possibilité et dont la durée varie selon l’âge.• Le nouveau système d’élimination a pour but de mettre sur un même pied tous les concurrents lors de différentes finales et donc de donner chance égale à chacun.Ainsi, en piano, dans la section 19 ans et moins, lors de la première éliminatoire, un concurrent interprétera toutes ses pièces sauf le Bach et le concerto.En 1972, les Concours de Musique du Canada et Les Festivals de Musique du Québec remettront un total de $45.000 -00 en bourses d’étude aux différents gagnants régionaux et nationaux.Toutes les inscriptions doivent parvenir au Secrétariat le ou avant le 18 décembre 1971.On peut obtenir des prospectus et des formules d’inscription à l’adresse suivante: Les Festivals de Musique du Québec Inc., 1958 ouest, Blvd Dorchester, Montréal 108, P.Q.934-0779.mTIO ST-OCNt$ • M «»OnTiOny 3e SEMAINE SAINT-DENIS ST-OCniS, CLAUDE JUTRA HORAIRE : 12h.45 - 3h.00 - 5h.1 S - 7h.30 - 9h.45 chère fanel rosenberg cher monsieur koonlng de Stanley evelrg.adaptation de Rate evelng et mchei taure rmse en scene paü butssomeau avec louse latraverse et georges groulx ALEXANDER SOLZHENITSYN'S POUR TOUS mêfTmrm OME BAI I¦ r t '• * * lié ¦ «a nr Ivan i I PUCE VILLE-MARIE 866-2644 INTHEUFE OF IVAN DENISOVICH Elliot! Qould in Ingmar Bergman's Tsnwr YORK 1487 ST.CATHERINE W 937-8S78 14 ANS A 1 00 3 00 5 05 7 00 9 20 P M tre de quafsous 100 est rue'des pins à partir du 11 novembre 845-7277| LE FESTIVAL DES FILMS à CE SOIR (jeudi 9 dec ) seul de Maiaki Kobâyashi 7:00 KWAIDAN O A I t’OI"!-* » d Ingmar Bergman 10:00 U RITE * 3 % I 0*1 edi a 7 00 ’IF V vendredi 9 30 UNE PASSION' vendred.MINUIT : ’SECONDS' 1246 Èerntrd 277-4145 OITREMONT DERNIERE ffÔüF7\ 16» SEMAINE (TOUS! Jï ntaudits f ^ $amngesi «• J«rA-Pt«rr» L«f«bvr* Pierre Dufresne Nicole Fi lion Rachel Cailhier EASTMAN COL OR Studio A C*cHt»ni tuvtii 00 OèmyttiflCëtion Léandre Bergeion Studio B ANGLAIS DERNIERE SEMAINE 18ans Entertaining PLACE DES ARTS dès DEMAIN !.une semaine seulement ! SAiON MÉTteS DART DU QUÉBEC VERSION FRANÇAISE COMPLÈTE le dernier et le plus beau DE SERGIO LEONE HL ETAIT UNE! FOIS DANS L’OUEST 14 ANS TICHNI8COPE* TtCHNICOLOR* tous les soirs à 8:30 dim.:2:30, 5:30, 8;30 DERNIER SOIR: .Henry Fonda Claudia Cardinale Jason Robards Charles Bronson Comédie Canadienne 184 ouest, Ste-Catherine Tél.861-34761 ROSEMARY'S BABY" en froncis 7:00, 9:30 Ftace deravertue ¦ ou 4 au P déœrrcre ectjvere créée IDe de md à 2 Hares LES PETITS ENFANTS LALIBERTÉ présentent RODÉO et JULIETTE de : Jean-Claude Germain avec .Nicole Leblanc - Claude Maher - Maurice Gibeau -Gilbert Lepage - Jean-Pierre Piché - Lawrence Lepage guitariste au THÉÂTRE D’AUJOURD'HUI 1297 Papineau - AAétro Papineau Réservations : 523-1211 du .- 9 novembre au 12 décembre >ri* Étudiants semaine $1.29 samedi $1.99 autres $2.50 DERNIERS JOURS 14 ANS AdmfT Paul* Pritchett }ân IouIar 3e Semaine emeel 35 MILTON / 543*6053 [pour 1 TOUS SEMAINE un drôle de nre dans un drôle de Nm Un Mm PIERRE RICHARD eastmancolor DISTRAIT les échanges de Dario Fo Mise en scène: Olivier Reichenbach Décors: Guy Neveu Costumes: Wendell Dennis Musique: Fiorenzo Carpi avec: Jean Besré, Jacques Brouillet, Angèle Coutu, Marc Favreau, Michel Hinton, Ninon Lévesque, Nadine Marchand, | Benoit Marleau, Jean-Louis Millette, André Montmorency, Yvan Saintonge, Jean-Claude Sawyer et Marie Varesquier.Tous les soirs à 20 h 15; samedi: matinée 16 h 45, soirée 20 h 45.Relâche dimanche et lundi.Billets à $1.50 taxe Incluse, en vente 15 minutes avant chaque représentation (si disponibles) pour étudiants et détenteurs de la carte “Jeunes Travailleurs” du TNM.Seulement 10 représentations Réservations: 288-6139 fi THÉÂTRE PORT-ROYAL C7 vD PLACE DIS ARTS.Montréal 129 (Québec) Tel: 842-2112 Frédéric de Pasquale Alexandra Stewart Serge Leroy ri ALOUETTE 318 STE-CATHERINE O.861-2807 REPRESENTATIONS U.30 1 SS 3 55 5 40,7.30 9.20 P M Cinémas ODEON IL FAUT LAVOIR VU POUR Y CROIRE LE NOUVEL OBSERVATEUR LA MEILLEURE ACTRICE DE L’ANNEE DÈS DEMAIN GLENDA JACKSON mm UN FILM DE KEN ! RUSSELL v\ D’APRES LE ROMAN CONTROVCRSC OC D H LAWRENCE VERSION FRANÇAISE en couleurs DERNIER JOUR "CATCH 22” DES DEMAIN Satfc 7Kc£xie* 14 ANS LA TRES BELLE SHARON TATE DANS L IMMORTELLE COMEDIE DE SON EPOUX ROMAN POLANSKI Le Bai des VamMIeS" en couleurs DERNIER JOUR 'PLAYTIME" le DAUPHIN BEAUBIEN PRÈS D’IBERVILLE 721-6060 LE FILM QUI FAIT L'UNANIMITÉ! 7e SEMAINE 18 ANS “Le Souffle auCoeur,, EN COULEURS DE LOUIS MALLE 1 00- 3.0S - S IS -7.25-9.30 CREMAZIE ST-DENIS-CREMAZIE 388-4210 "'S 'WlAWPUto ^Y’APLUS ' DE TROU ‘-APERCÉ! DRÔLE” .INANU SOtH Sous Titres Anglais un f dm de Jacques Tati S( VAIN! “ SAMiOl PCMlilSoe nGAlU9«Spm MO MéMT TSSçm MAU.T 9POgm P AS 2.55 5 05 715 • 20 * i QBCDHHEO LC CINEMA OC LA PLACE VICTORIA t" fivi.juvim mon ont.int' —-T- la maison jaeous lés Quand tu fais IA LA IA.POUR K)l panse aux consequences ! IAn DUNAAA* IRAN* lANf.l11; MPKSUTATIM 124S.7S5 Sfc.?»* §7SPM r 10 30.12 30,2 35.4 40,6 55.9 05 $ IMPERIAL $ 1430 Bleury 288 7102 4 dernières représentations TIENS-TOI BIEN APRÈS LES OREILLES À PARA if Le Devoir, jeudi 9 décembre 1971 >17 arts spectacles Les 14 et 1 5 décembre Szeryng interprétera un concerto inédit de Paganini à TOSH/i Un concerto pour violon et orchestre récemment mis à jour du légendaire Nicolo Paganini sera joué pour la première fois au Canada par l’éminent violoniste HENRYK SZERYNG lors des Grands Concerts des 14 et 15 décembre prochains à la Salle Wil- Nouvel exécutif au Centre d'essai Le Centre d’Essai des Auteurs Dramaticjues a élu un nouveau Conseil d’administration au cours de son assemblée annuelle tenue à l'Hôtel Iroquois dimanche dernier.Le Conseil d’administration se compose maintenant comme suit: Odette Gagnon, président; Dominique de Pasquale, vice-président; Jean Fleury, secrétaire: Michel Beaulieu, tiéso-rier; Claude Deslandes.Jean Morin et André Paradis, administrateurs.Le Centre d’Essai a pour but la promotion du théâtre québécois tant au Québec qu’à l’étranger.Les auteurs dramatiques sont instamment invités à lui faire parvenir leurs textes au 1297, rue Papineau, à Montréal.frid Pelletier.L'Orchestre symphonique de Montréal sera placé sous la direction de Franz-Paul Decker qui fera également entendre le “Divertimento” pour cordes de Bêla Bartok ainsi que la Symphonie No 4, en la majeur, “malienne” de Mendelssohn.La nouvelle de la découverte des partitions du Concerto No 3, en mi majeur, de Paganini, dont on connaissait l’existence, a fait la manchette il y a quelques mois.De tous les violonistes qui espéraient se voir confier la création de l’oeuvre, Henryk Szeryng fut choisi.En octobre, il l’exécutait à Londres avec l’Orchestre symphonique de cette ville dirigé par Alexander Gibson puis l’enregistrait sur étiquette Philips.Peu après, Szeryng jouait le concerto à Milan puis aux Etats-Unis, avec l'Orchestre de Cleveland sous la direction de Paul Klecki.De son vivant, Paganini gardait jalousement ses oeuvres pour son usage personnel.C’est ainsi que ses deux premiers concertos ne furent publiés qu’après sa mort, en 1954, on retrouvait un quatrième concerto, ce qui poussa les musicologues à intensifier leurs recherches pour Le roman américain : impasse ou éclatement d'un mythe?retrouver le troisième.Il fut finalement découvert à Milan où les partitions étaient précieusement conservées par les deux arrières petites-filles du célèbre violoniste-compositeur.L’oeuvre retrouvée possède toutes les caractéristiques des oeuvres mieux connues de Paganini, notamment une gran- de beauté mélodique et une haute virtuosité.Il est en trois mouvements: “Tempo marzia-le”, “Adagio” et "Rondo polacca”.On nous informe également que le public pourra assister à la répétition d’Henryk Szeryng avec l’orchestre, lundi soir à la salle Wilfrid-Pelletier.télévision C B F T O K S5 Aujourd'hui à ( BFT 9 00 En mouvement 9.15 Les oraliens.c 9.30 LeFranbecois "Communications et Transport 10.00 Les 100 tours du centor.c 10.15 La souris verte 10.30 Saturnin.c 10.45 Dum le Dauphin 1100 Contes et nouvelles de Guy de Maupassant "L’ami Joseph’’ 11.30 Roquet belles oreilles 12.00 Michel Vaillant 12.30 Bou Bou dans le métro.c 1.30 Cinéma: "L'Amour descend du ciel" (Comédie-Français 1957».c 3.00 Femmes d'aujourd’hui.c 4.00 Bobine.c 4.30 Le Major Plum Pudding.c 5.00 Vovage au fond des mers: Maître a bord".c 8.30 6.00 Le gourmet farfelu.c 8.40 6.30 Télejoumal.c 8.45 6.50 Nouvelles du sport.c 9.00 7.00 Format 30 1U.00 7.30 Les grands films 11.00 "La Blonde et le shérif (Western- 11.30 Britannique 1968).c 12.00 9.30 Consommateur averti : 12.15 "De la retraite à la mort" 10.00 Dossier: "Coopérative internationale" .c 2.00 10.30 Téléjoumal.c 2.30 10.50 Nouvelles du sport.c 4.00 11.00 Ce soir Jean-Pierre.c 4.30 11.30 Les Enchanteurs.c 12.00 Cinéma 5.30 ‘L’homme qui trahit la mafia" 6.00 (policier Franco-Italien - 19671.c 7.00 CFTM et e3/1C SÎOO Bernkasteler vm**!- t.T Moselle No '5j:A S3 00 Niersteiner y m ,!•/ No S38G S2 75 /' Moselle mousseux ' - I.KT ¦ : : ¦/, i 4Xhn AGENTS .IMPORTATIONS DURAND LIMITÉE .Les Editions Commerce et les Editions Leméac ont procédé, mardi en fin d’après-midi, au lancement du livre “Communication et relations publiques”.De nombreuses personnalités, ayant à leur tête monsieur Jean-Paul L’Allier, ministre des communications et de la fonction publique, ont assisté à la cérémonie à la Maison de Radio-Canada à Montréal.Les co-auteurs de l’ouvrage étaient, bien sûr, de l’événement, de même qu’un vaste éventail de professionnels des relations publiques, des media d’information, de la publicité, des affaires, des gouvernements et des universités.“Communication et relations publiques”, dont de larges extraits avaient été publiés en primeur dans Le Devoir ces dernières semaines, est le fruit du travail de quinze rela-tionnistes oeuvrant dans différentes sphères d’activité; entreprises privées, publiques, para publiques, syndicats, cabinets de relations publiques, etc.B a été conçu dans le but de combler un besoin pressant dans le domaine de la communication et des relations publiques et de fournir un ouvrage de référence répondant aux exigences tant des rela-tionnistes que des entreprises du milieu.M.Gérard Leméac, président des Editions Leméac, a souligné l’à-propos d’une telle publication: “Ce dont nous nous réjouissons peut-être avant tout, dans cette entreprise, c’est oue ce livre va permettre à des jeunes, ou à des moins jeunes de chez-nous, d’étudier ce sujet que nous pen- sons actuel et essentiel, non pas, comme il arrive trop souvent, à travers la pensée des autres, mais dans un livre québécois, pensé, vécu, écrit et réalisé par des Québécois.De son côté, M.Pierre Shoo-ner, directeur général des Editions Commerce a fait remarquer que ce livre sur les communications s’inscrivait très bien dans le champ des efforts faits en vue d’une plus grande utilisation du français dans les affaires: “Parler du français, langue des affaires, signifie aussi qu’il faut mettre entre les mains des Canadiens-Français des manuels d’affaires tenant compte de leur mentalité nord-américaine et de leur langue.” Dans son avant-propos, Paul Dumont-Frenette, president de la Conférence internationale pour l’enseignement universitaire en relations publiques et adjoint au vice-président de Radio-Canada note: “la discipline des relations publiques est envisagée dans ce que son entité représente de plus ample et en regard de la plénitude de son accomplissement, sous quelque latitude que ce soit.” “Les relations publiques, poursuit-il, débouchent sur une problématique de la communication qui embrasse tout le champ de l’humanité, à travers les entreprises et les institutions destinées à la servir.” Le présent volume est le septième publié en collaboration par les Editions Commerce: Marketing, un défi pour les Québécois, Des hommes qui bâtissent le Québec, Les options économiques du Québec, Fusions et regroupements d’entreprises.Eléments d’analyse financière, Les relations humaines dans l’entreprise.les indices MONTREAL 65 13 7 8 85 Isdustr.Serv.publ.Banques Papier s Comb.Changement + 1.20 -0.04 +1.25 +0.41 +0.96 Clôture 176.31 151.15 224.84 74.85 177.28 Semaine dern.171.41 148.13 221.81 70.73 172.50 Mois dern.167.22 145.16 203.88 67.37 167.20 1971 haut 189.09 161.53 226.03 95.75 185.16 1971 bas 161.91 140.84 172.04 65.92 163.22 TORONTO Industrielles Aurifères Métaux Pétroles Changement + 1.29 +0.42 +0.12 + 1.36 Clôture 174.24 148.96 73.40 204.05 Semaine der.168.92 146.64 71.10 198.91 Mois dern.162.87 146.57 70.64 196.35 1971 Haut 188.94 202.66 103.01 242.60 1971 Bas 158.33 132.40 67.86 180.30 Les résultats obtenus sont assez irréguliers aux États-Unis ment, surtout avec la tendance qui se dessine aux projets gigantesques où le seul partenaire d’envergure dans plusieurs pays est le gouvernement”.Blocs économiques Pour M.Condon, le meilleur argument en faveur de la survie de l’entreprise multinationale est la tendance de l’économie mondiale vers la constitution de grands blocs économiques où seule une organisation supranationale est viable.“Après la Communauté Européenne élargie (avec l’entrée de la Grande-Bretagne), il est à espérer que nous verrons la naissance d’un marché commun nord-américain regroupant le Canada, les Etats-Unis et le Mexique.Cette union serait dans le meilleur intérêt des populations de ces trois pays.Nous devons aussi espérer la naissance de marchés communs en l’Asie du sud-est (ce qui en restera!), en Afrique et en Amérique du Sud”.“Dans ces grandes régions économiques qui compteront un milliard de consommateurs, la seule organisation viable sera la grande entreprise ayant des actifs de plus d’un milliard de dollars avec un réservoir énorme de ressources humaines, monétaires et matérielles”.“Les transactions de l’avenir entre firmes multinationales et entre “superrégions” ne seront pas limitées à des commandes d’un milliard pur l’expr-tation de machinerie et d’usures d'un pays vers un autre; elles prendront plutôt la forme d’ententes complexes où les problèmes de financement, d’ingénierie, de construction, de fabrication, de gestion et enfin de vente des produits seront résolus distinctement par des groupes différents, “puis échangés entre régions.” M.Condon s’est dit optimiste sur la sensibilité au changement de ces organisations gigantesques, ces mastodontes que sont les entreprises multinationales.Il ne croit pas non plus, qu’à l’intérieur de chaque super-région se développeront de nouveaux nationalismes régionaux qui empêcheront le libre mouvement des biens, services ou capitaux.NEW YORK, (AFP) - Les résultats obtenus par l'administration américaine dans le domaine des prix depuis le début de la phase deux du programme économique du président Nixon sont assez réguliers, estime-t-on dans les milieux économiques américains.Les relèvements de prix autorisés jusqu’à présent par la commission des prix dépassent en général nettement le pourcentage de 2.5 qui a été fixé comme objectif de hausse des prix pour 1972.Un succès substantiel a cependant été marqué par l’administration dans le secteur de l’automobile, particulièrement sensible sur le plan psychologi- 3ue.General Motors, qui détient plus e 50 pour cent du marché, a limité sa demande de relèvement de ses tarifs à 2.5 pour cent, ce qui a été approuvé.Du coup Chrysler, qui avait reçu le feu vert pour une hausse de 4.5 pour cent, a limité son augmentation à 3 pour cent.Quant à Ford, qui avait demandé 4.4 pour cent, la commission lui a fixé un plafond de 2.9 pour cent.Le fait que le géant de la sidérurgie américaine, United States Steel, ait décidé de remplacer la demande de relèvement de 8.6 pour cent des prix de certains produits en un engagement de ne pas relever de plus de 3.6 pour cent la moyenne de l’ensemble de ses prix d’ici août prochain pourrait paraître lui aussi un succès pour l’administration.C’est beaucoup moins certain cependant.En effet, les prix de produits repré- Les marchés boursiers sentant environ 40 pour cent des livraisons des aciéries américaines avaient été relevés au début août, dès après la conclusion de la nouvelle convention collective de la sidérurgie.Si ces prix ne sont pas augmentés a nouveau d’ici août, ce qui est vraisemblable, ceux des autres produits pourront l’être de nette- À l'avenir ment plus de 3.6 pour cent.B est certain que les hausses autorisées jusqu’à présent par la commission ont été nettement inférieures aux demandes des sociétés.Mais rien ne permet pour l’instant de dire que l’objectif de freinage de l’inflation fixé pour l’an prochain sera atteint.Le prix de l'or devrait baisser WASHINGTON, (AFP)- Le prix de l’or devrait baisser à l’avenir si, comme l’espèrent les Etats-Unis, son rôle dans le futur système monétaire international est réduit, sinon supprimé, estime M.John Petty, secrétaire adjoint au trésor pour les affaires internationales.M.Petty, qui déposait hier devant une sous-commission de la chambre des représentants pour l’Afrique, a déclaré que les Etats-Unis ne s’attendaient pas à ce que de grandes quantités d’or soient introduites dans le nouveau système.L’or nouvellement extrait devra donc continuer d’être écoulé sur le marché libre créé en 1968, a expliqué le secrétaire adjoint.“Son prix dépendra évidemment de l’offre et de la demande, mais la diminution du rôle de l’or dans le système monétaire international que nous souhaitons, devrait se traduire par une tendance à la baisse”.M.Petty a révélé d’autre part que les ventes d’or de l’Afrique du Sud, directement au FMI et aux banques centrales au prix de 35 dollars l’once, s’étaient élevées au cours des neuf premiers mois de cette année à 155 millions de dollars, dont 105 millions au FMI pendant le premier trimestre.Aucune transaction n’a été effectué avec cette organisation pendant le second trimestre, à l’exception des 30 millions de dollars versés par l’Afrique du Sud pour accroître son quota.Le production de métal précieux de l’Afrique du sud a été, conformément à l’accord de 1968, écoulée en totalité sur le marché libre.La tendance est irrégulière 51 de ses actionnaires.Je n’ai jamais reçu de lettre d’un actionnaire me disant qu’il était prêt à renoncer à une partie de son dividende pour que nous jouions davantage un rôle social.L’inverse est plus aisé à trouver”.M.Williams, quant à lui a été direct: le système actuel et même notre rationnalité actuelle ne nous permettront pas de surmonter les problèmes qui viennent.B faut un brusque changement de système, une nouvelle révolution industrielle”.Les banques et les industrielles ont enregistré des gains modérés, mercredi à la Bourse de Montréal au cours d’une séance assez terne.Au total, à Montréal et à la Bourse canadienne, 909,600 actions ont été échangées, au regard de 1.04 million mardi.Les gains l’ont emporté sur les pertes par 133 à 111, avec 72 titres inchangés.Parmi les valeurs en hausse à Montréal, Great Lakes Pa-er a avancé de $1 1-4 à $17, urphy OU de $1 1-4 à $12 1-2, Stelco de $1 1-4 à $25 1-8, Great Britain and Canada Investments de $1 1-8 à $17 5-8, Rio Algom de $1 1-8 à $14 1-8, B.C.Telephone de $1 à $63 et B.C.Forest Products de $là$18.Parmi les titres en baisse, Trizec a régressé de 1-2 à $17, Brascan de 3-8 à $18 1-8, Peoples Department Stores de 3-8 a $11, Noranda de 1-4 à $29, Inco de 1-4 à $29 et Canadian Arena de 1-4 à $15 34.A la Bourse canadienne, Pacific Nickel a gagné 3 1-2 cents à 38 cents et Williams Creek Gold deux cents à 40 cents.Commodore Business a perdu 3-8 à $7 5-8.Toronto Les industrielles et les pétroles de l’Ouest ont gagné du terrain, hier à la Bourse de Toronto, alors que tous les grands secteurs boursiers étaient en hausse.Au total, 1.67 millions ont été échangées, au regard de 1.95 million mardi.Les gains l’ont emporté sur les pertes par 302 à 184, avec 243 titres inchangés.fonds mutuels y Pfd.FONDS Acrotund Acanac A.G.F.Seecial Fund All-Canadian Compound All-Canadian Dividend All-Canadian Venture All-Canadian Revenue Am.Growth Fund Amer.Gen’l Growth Assoc.Investor Canada Growth Fund Canada Security Cdn.Sec.Growth Cdn.Gas&Energj Cdn.Invest.Fund Cdn.Invest Fund Cdn.Trusteed Income Canagex Champion Mutual Fund Collective Mutual Fund Commonwealth Inter.C.I.Leverage Commonwealth Venture Corporate Investors Corp.Inv.Stock Fund CSM Japan Fund Dorn Compound Dorn.Equity Drayfus Dynamic Eaton Viking Exec.Fund of Canada Fonds Collectif "A" Fonds Collectif "B" Fonds Collectif‘C’ Fonds Desjardins “A' Fonds Desjardins “B" G IS (Compound) G ISdncome) Growth Equity Guardian Growth Guardian Equity Industrial Growth Invest Int’l Mutual invest Mutual of Canada Invest Growth Japanese Keystone Canada Keystone Polaris Fund Le Fonds P E P.Mutual Accumulating Mutual Bond Fund Mutual Growth Fund Mutual Income Fund Pension Mutual Planned Resources Principal Provident Stock Regent Growth Regent Pension Hoyfund Lid Sav.Alnv.Can Sav A Inv.Amer Accumulative Utd.American Utd.Hnriaon Utd Venture Universal Sav.Equity OFF.DEM.1.14 1.2b 2.06 2.25 2.79 - 8.03 8.78 8.86 9.79 3.50 3.82 7.46 8.16 17.78 19.43 17.77 19.43 5.18 5.23 5.42 5.96 3.18 - 4.59 5.04 13.08 14 37 4.55 455 4.94 5.42 9 05 9.78 7.53 8 23 5.83 6.40 12.90 1418 3.27 3.59 589 647 5.37 5.87 4.73 5.17 7.55 8.30 5.22 5.67 6.48 6.75 11.92 13.06 366 3.70 4.88 5 30 5 58 6.11 598 6.54 5.67 5.84 8.41 9.19 363 - 441 907 997 3.27 360 6.00 6.59 8 18 4 48 4 92 5.52 6.12 2.13 700 5 20 5.69 10.63 162 5 20 5.49 7 04 7.72 4 33 4.73 Itl 3.33 5 06 5 56 1034 11.37 4.81 529 461 5.07 7 37 8 08 3 79 4.16 394 4 33 5.35 585 863 9 48 5 44 5 88 5.44 5 66 587 645 8 67 9.53 8.87 9.70 4 78 5 25 220 2.42 2 76 3.05 3.76 4 13 692 760 Domtar a avancé de 1-4 à $19 1-2, les actionnaires de Domtar et de Howard Smith ayant approuvé une proposition de fusion des deux entreprises.Hudson's Bay Co.a avancé de 3-8 à $17 1-4 à Falcon-bridge $3 3-4 à $73 34, Sou-tham de $2 1-2 à $73, McIntyre de $3 à $71, Dofaseo de $1 à $23, Skyline Hotels de $1 à $9 et Alberta Gas Trunk de $1 à $49.Brascan a perdu 14 à $18 14, Interprovincial Pipelines 14 à $28 34, Tara 14 à $14 14.Pan Ocean 14 à $11, Cassiar 14 à $17 34 et Abitibi 1-8 à $6 1-2.New York La tendance a de nouveau été irrégulière à Wall Street mercredi.En l’absence de nouveaux éléments, les investisseurs ont procédé à des ajustements de portefeuille apres les récentes hausses.Les Blue Chips ont été affectées par des prises de bénéfices.Elles ont cependant récupéré une partie de leurs pertes en fin de séance et sur l’ensemble du marché, le nombre des hausses l’a assez nettement emporté sur celui des baisses.Les affaires ont été actives.BOURSE DE MONTRÉAL Suite de la page 23 Les sidérurgiaues.les papiers et les matériaux de construction ont été modérément soutenus de même que les automobiles parmi lesquelles cependant General Motors a cède un peu de terrain.Les transports aériens, les électroniques, les télévisions et les pharmaceutiques se sont améliorées par endroits mais les baisses l’ont emporté parmi les chimiques, les pétroles, les tabacs et les pneumatiques.On a noté les bonnes avances de Quaker Oats, Walt Disney Productions, Honeywell et JC Penney parmi les alimentaires, les cinémas, les ordinateurs et les grands magasins qui ont évolué irrégulièrement de même que les aérospatiales parmi lesquelles Boeing a gagné un dollar, tandis que McDonnell en cédait un.Les mécaniques et les chemins de fers se sont effrités.A la fermeture, l’indice Dow Jones des 30 industrielles perdait 2.55 à 954.85, mais l’indice de la Bourse de New York des 1,300 valeurs ordinaires prenait .06 à 53.55.Enfin l’indice Standard and Poor’s a pris .05 à 96.92.Le volume des transactions a été de 16.05 millions d’actions contre 15.25 millions la veille.Les hausses ont surpassées les baisses par 748 contre 615 sur 1,693 valeurs échangées.Dans les Canadiennes.McIntyre Porcupine a pris $1 14 à $71 14.Walker Gooderham 5-8 à $39 1-8, Alcan et Granby 1-2 à $18 3-8 et $15 3-8.International Nickel a perdu 5-8 à $28 5-8.A la Bourse Américaine, Preston a pris 3-8 à $6 1-2 et Brascan a perdu 14 à $18 14.cours des changes PAYS Afrique du Sud Allemagne Angleterre Argentine Australie Autriche Belgique Br»il Danemark Espagne France Hollande Italie Japon Mexique Etats-Unis Norvège Nouvelle Zélande Suède Suisse MONNAIE Rand Deutsche Mark Livre Peso Dollar Schilling Franc Cruzeiro Novo Couronne Peseta Franc Etranger Franc Financier Florin Lire Yen Peso Dollar Couronne Dollar Couronne Franc COURS 1.4144 .3053 2.5036 2026 1.1684 0417 0218 1826 1392 0147 1812 1857 3036 001652 003075 0803 1.00 1477 1.1737 2040 2564 BLUE BONNETS RACEWAY iNC.Dividende No 44 Avis est par les présentes donné qu’un dividende de quatre cents ($0.04) par action a été déclaré spt les actions communes de la compagnie, payable le 1er février 1972 aux actionnaires inscrits à la fermeture des affaires le 14 janvier 1972, ex-dividende le 12 janvier 1972.JEROME PARADIS Secrétaire et Conseiller juridique Montréal, le 7 décembre 1971 Mid Ind Midepsa Mm Ore Mistango Mt Laur U Mt Jamie M Pleas Nw Hosco Nocana NA Rare Norse Nrthn QE NQN Mm Pac Ni M Panaca Paramag Phoenix Pme Ridg Pitt Gold Probe Mn Puma P Puma w Que Expl Rncheria Roy Agas St Lucie Sabma Safari Sapawe Sil S w A Sil S w B Sil Stack Slocan S Dufault Stand Gld Sullivan Talismn Tower Res Transtere Troilus min 500 Univl Ml 1000 West Hill 2000 Wilm Crk 68000 Wh Star 500 2000 5500 3000 1000 500 7500 900 1000 5000 2500 9500 500 2000 44000 11500 500 700 6925 1000 2250 3700 1000 2000 10000 5265 2000 29750 1000 1500 1000 2100 1500 2000 8000 2000 100 500 1500 2000 38 19 5 11 85 38 22 5 11 85 13 12'/i 12 V, 2323 V, 23 Vi 70 70 70 3 17 77 12 17 33 27‘/z 27 2 2 705 680 705 13 12 13 3 Va 3V, 3 Vr 26 25 25 85 48 12 10 32 19 249 200 210 25 25 25 3 3 3 200 200 200 200 200 200 34 28 28 70 67 67 5 5 6 6Vr 6'4 6V4 240 240 240 17 17 17 25 25 25 1515 Va 15 >4 18 18 18 26 26 6 6 38 V, 40 12 12 3 17 80 12 17 42 92 51 12 10 34 19 38 20 5 11 85 3 17 80 12 17 38 27 2 51 12 10 32 19 26 6 41 12 +2 -1 + Vi -IV, + 13 -2 -3 -3 + 3V, -1 - '4 -5 + 1 -2 + 4 +6 -2 + 2 -2 +2 -38 -2 -V/i -4 -2 -2 + 1 +2 + 2 + 1 + 1W + 1 + 1 -3 +2 -3 Jtâs-Z ET MAINTENANT CET ARGENT-LÀ IL FAUT BIEN L’INVESTIR.OUlJ'Y Al PENSÉ,JE VAIS COMMUNIQUER AVEC GRENIER RUEI&CIE.inc Nouvelle émission Datée du 15 décembre 1971 La Commission Scolaire Régionale des Laurentides (Ste-Agathe, Comté de Terrebonne) $1,515,000 d'obligations (gar.Bill 64) Nous offrons, sous réserve de notre confirmation: $250,000 a 7 V2% échéant le 15 décembre 1981 Prix: 100 et l'intérêt couru RAYMOND CAMUS INC.Courtiers en Valeurs Mobilières 500, Place d'Armes, ch.1140 Montréal, Tel.842-2715 o.'J.r-r Le Devoir, jeudi 9 décembre 1971 •23 NOMINATION DE CINEMAS UNIS LTEE au comptoir 001 ,ounus P» •« Chambre .ïcïïKf00 ^ Montrt*1 Turt NOMINATION üOüE BANQUE CANADIENNE NATIONALE Maurice Phaneuf La nomination de M.Maurice Phaneuf comme vice-président a été annoncée par M.George P.Destounis.président des Cinémas Unis Ltée.M.Phaneuf a débuté avec la Compagnie en 1933.Il fut nommé gérant-général en 1969 et élu directeur en 1970.Accurate Cale AG F Spécial Alscope Bantam Mm Baton Broaoc Beauport Belau Mng BordunMng Bordun Que ChibexMng College Plumb Conigo Copper Lake Dairy Bams Dasson East Ventures Fathom Hammond Hembet Mines Horizon M ns Jolly Jumper Kupper La Prévoyance LeamdorMin Mamx MustangMns Pamike Pan Eastern Pathfinder Cop Premier Cable Readyfoods Revenue Prop St James Santa Helena Shelter Bay Some* Ltee Tartan Terrasol Victoria Alg West Tr Wts Volume Haut B» 3000 1.25 1.10 200 270 270 1500 85 80 3000 40 40 1100 12875 1275 10500 38 35 4500 78 78 2000 35 .35 24000 18 10 500 40 .40 600 325 325 2000 15 .15 18000 £ .15 2100 385 2.625 4000 .22 20 4000 06 02 5000 $0 .75 1000 100 100 5000 02 02 1000 .23 .23 300 1.00 100 20000 39 .39 800 28 50 27.25 7400 125 100 1000 .70 .70 1500 .19 19 1000 .20 20 7000 59 .47 2000 006 005 100 1000 1000 500 2.10 175 2000 .55 .55 2000 200 185 2000 .25 .25 2000 25 24 1500 90 .90 4750 20 20 1000 2.75 2.75 1000 .15 .15 ?00 5.875 5.75 toronto M.Curtail Parent La BCN est heureuse d’annoncer la nomination de M.Gaëtan Parent au poste de surintendant, section Administration.Diplômé de l’Institut des banquiers canadiens, M.Parents suivi des cours de l>erfectionnement en administration à l’Ecole des Hautes Etudes Commerciales.Il remplace M.L.P.Deschênes qui a atteint l’âge de la retraite.Cours fournis par la PRESSE Ch.CANADIENNE Ventes Haut Bas Fsrm.Industrielles Abitibi Acklands Acklnd 2p Acres Ltd Acres A pr Acres wt Agra Ind Aimco Ind Alta Gas T Alta G D p Alcan Alcan pr Algo Cent Algoma St Allarco Dv Alliance B Almin 2p Anglo-cn Ang CT 290 Anthes C p Aquitaine Argus Args 250 p Argus C pr Asbestos Atco Ind Atl Sugar Atl Sug pr Atl Sug w Auto El Auto Hard Bahama Bk Mtl Bank N S B Cdn Nat Bartaco Bathrst p Beaver L Beaver A Becker B p Beldmg L Bell Canad Bell A pr Bell B pr Black P Block Bros Bombrder Bovis Cor Bow Valy Bowater Bow-m pr Bowes Bramalea Bramai w Brscn Brmco Br Am Bnk BC Forest BC Frest p BC Sugar BC Sugar p BC Phone BCPh 4J4 p BCPh 1956 Bruck B Budd Auto Budd A w Burns Fds Cad Dev 6790 $6^ 6'* 6!£ - ‘/k 580 $67* 6H 6l4 - Vk 100 107/k 10 7k - *k 195 $11 Vk H'/4 lllk 66 $41H 41H 41* - * z80 220 215 220 450 $8* 8H 8* - >/4 1025 $15* 15* 15* - * 1666 $49 48 * 49 + 1 z6$135 131 *4 134 25015 $18* 18 18* + H 1200 $25 * 25'A 25* + * 1050 $8 8 8 - * 5587 $12* 12* 12* + U 200 415 415 415 - 5 160 300 300 300 245 $36 * 36 36 1000 420 420 420 75 $39 37 * 37* - * z6 $80 80 80 3254 $25* z50 $13 100 $32 200 $8* 105 $25* 1125 $6* 25 25* + 13 13 31* 31* 8* 8* + 25 * 25* + 6* 6* -5* 5* -63* 63* 400 200 3000 120 120 120 v> 6 6 V, 7* 7' 16 15 15 $17'.17* 17: Cad Dev b p zlO $20 CAE Ind 3100 475 Calgary P Calgry P p Calgy 540 p Cambridg Campeau CD Sugar Can Cem L Can Malt 7003 $30 * 30 * 30* 1100 $14* 14 14 - * 200 460 460 460 200 $6* 6* 6* 4975 $16>4 16* 16* - * z576 500 $9* 9* 9* z50 $10* 10 10* 4713 $45 * 45 * 45* + * 1173 $51* 51* 51*- * 233 $54 53 * 54 + * 850 460 455 460 +5 4265 295 285 290 200 $9* 9* 9* - * 930 170 8671 $27* 500 425 100 $32 100 $12* 9635 295 2050 175 15253 $18* 4765 $5* z25 $13* z60 $18* 100 $39* 1400 $18* 235 $16* 264 $63 120 $66 z20 $66 300 $7* 550 $7* 1450 210 1155 $12* 150 $7* C Packrs Can Perm CSL pr Cdn Brew C Brew Ap C Brew Bp C Cablesy C Cable w CC Manag C Curtis Cdn Equty CG Invest C Hydro C Hydr pr 1432 $26* z2 $67 z 14 $90 300 $10* 400 325 50 $33* 326 $45 185 $27* 925 $18 2385 $18* 800 $5 4305 $6* 100 $30* 25 $35* 1005 $12* z6 160 900 $15* 800 68 1200 $10* 100 $64* 550 $13 200 $14* C lmp Bank 6901 $24* C Ind Gas 5089 $9* CIL C Marconi C Ocdental CP Inve pr CP Invt w CP Ltd CPL A p * CPL $3.pr Cdn Tire Cdn Tire A C Uilties C Util w C Vickers CWN G 4 pr CW N 5* p Canron Capit Div Cara Carrier JD Cassidy L CDRH Ltd Ctl Fund A Chemcell Chemcl 1 p Chem 175 p Chrysler CHUM B Cimco A Coch-Dun Columbia Columbi p Corn inco C Holiday I Con Bath Con Bath p Con Bldg Con Textle Con Distrb Cons Gas Control F Cooper C Corby vt Corby B Cornât Ind Cosms Costain R Crain R L Crestbrk Crwn Life Crush Inti Cygnus A Cygnus B Dale R pr Dawson D Delta Elet 1039 $14 900 285 2900 $7* 1120 $23 3165 240 12650 $12* 3240 $10* 100 $9* 746 $37 1701 $35 290 $37 1460 815 300 $10 200 $11 z95 $14* 250 $17* 7000 63 500 390 300 $5* 1500 400 185 425 zlOO $5 2036 445 z25 $11* 300 $20 z9 $27* 201 $7* z2S $6* z5 $32 200 295 305 $8* 6462 $19* 125 $10* 2700 $6* 1350 $10 3620 160 700 $5* 2600 $22* 9570 $20 1400 175 200 $14 120 $22* 120 $22* 1150 160 z50 82 200 $7* 525 $10* 800 320 300 $28* 1675 $13* 3500 $5* 200 $5* z50 $8 100 $5* z75 155 Distl Seag2566 $29 Doman I Dome Pete D Bridge D Citrus D Coal pr Dotasco Dom Glass Dorn Stoie Dorr, tar 0 Textie Douglas L Dover pr DRG Ltd Dupont Dustbane Dylex Div Dylex D A Estn Can S E L Fin 700 $9* 1845 $29* 315 $21 900 $8* 150 $23* 6054 $23 200 $9* 560 $14H 3570 $11* 3040 $19* 500 205 z27 $7* 650 $13* £21 $20* 100 $b* 1175 $8* 800 $8* 1450 $11* 200 $6* 170 170 + 5 26* 27 + * 425 425 +10 32 32 12* 12* 275 295 + 20 170 175 + 5 18 18* - Ve 5* 5* + * 13* 13* 18* 18* 39* 39* + * 18* 18* + * 16* 16* 63 63 + * 66 66 + 1 66 66 7* 7* + * 7* 7* 210 210 12* 12* 7* 7* - >4 20* 20* 465 475 +10 26* 26* + * 67 67 89* 90 10* 10* + * 325 325 33* 33* + V4 44* 44* - * 27 27* + * 17* 17* 18* 18* 5 5 +20 6* 6* + * 30* 30* 35* 35* - * 12* 12* + V4 160 160 15* 15* + 14 68 68 10 10* + * 64* 64* +1* 12* 12* + * 14* 14* 24* 24* + * 9* 9 V» - * 13* 13* - V4 275 275 - 10 7* 7* + * 22* 23 235 235 12* 12* - * 10* 10* 9* 9* - * 37 37 + * 34* 35 + * 35* 37 + Vit 800 800 10 10 + * 11 11 14* 14* 17* 17* + V4 61 61 - 1 390 390 + 5 5* 5* + * 400 400 + 5 425 4» +25 5 5 440 440 - 5 11* 11* 19*4 20 + * 27* 27* 7* 7* 6* 6* 32 32 295 295 - 5 8* 8* 19* 19* + * 10* 10* + * 6* 6* - * 9* 10 + '•'4 155 160 5* 5* - * 22* 22* - * 19* 19* - * 160 175 + 5 14 14 + * 22* 22* + V'4 22* 22* + * 160 160 +10 82 82 7 7 10* 1 * 0 * 305 320 - 10 28* 28 >.18* 18'+ 5* 5'.'.+ * 5* bH 8 8 5* 5>.- '/4 155 155 28* 28* - * 9* 9* + * 28* 29'4 + V4 21 21 + * 8* 8'4 + V4 23* 2314 - ht 22* 23 + 1 9* 9‘.14* 14H 11* HH + * 19* 19 H + >4 205 205 - 5 7* 13 13'4 + * 20* 20H + ‘/4 5* 514 8* 8‘.8* RI.- V'4 11* HH + * 6* 6 + Ventes Haut Bas Farm.Ch.4820 5510 828 Electro ltd 645 $38 U 38* 38* * Erie D A 200 $8 8 8 Falcon 3706 $73'.69 73* +3* Fed Diver 1100 115 110 no _ 5 Fed Gram 1315 $8 7* 7* + * Fields S 300 $13 12* 12* _ Vi Fleet Mfg 2700 87 82 86 + 5 Ford Cnda 570 $78 78 78 + Vi F Seasons 405 $13+.13* 13* + */4 FPE Pion 425 $16 16 16 + * FPE Pn pr 50 $66 66 66 Fraser 120 $12 12 12 + H Freiman 1750 $6 5* 6 + Vi Galt Ml Irn 200 $6'.6* 6* + V4 Gaz Metr 500 $5‘4 5* 5'/4 _ Vi Gdn Mang z90 $514 5* 5* Gen Distrb 970 $17‘4 17 17 GMC z85 $79H 79 79 Ignstar Gnstar L w Glendale Glengair Gleng B p Gleng A w Gleng B w Goodyer G Mckay B Graft G Greb Ind GL Paper GL Power GN Capital Gt W Life Gt West S Greyhnd C Greyhnd Gnssol F Guar Trst Gulf Can H Group Hardee Hard Carp Hard Crp A Harlequin Harris J S Harveys F Hawker S Hawker pr Hays Dna Hedway C Home A Home B Horne Pit H Bramor H Bay Co HB Oil Gas HB Oil G pr 11940 $12 11* 11* + * 320 375 375 375 + 5 2225 $5* 5* 5*- * 3825 175 165 175 +5 2325 320 315 320 +5 1000 74 70 74 +6 200 90 90 90 + 20 z5 $163 163 163 400 $21* 21* 21* 3450 $20 19* 19* + * z25 435 Noranda Nor Ctl G Nor Cl A p Nor Ctl B p 1615 Nor Ctl w 1525 NW Util p NS L P NS Savngs NSI Mark NuWest D Ocdentl Pt Ocean Cm Oil Patch Okanagan OSF Ind Oshawa A Oshawa w Pac P PanCan I Peel Elder Pembin A Pembin B Pemb C p Pemb D p PC Jewl PC Jwl A P Dept S Petrofina Phillips Cb Pitts Eng Provigo Row Corp Row Crp pr $29 * 29 29* - * $14* 14* 14* + * $22* 22* 22* + * $29* 29 29* + '/„ 610 610 610 -10 $53 53 53 -1* $13 12* 12* + '/« $16 15* 15* + * 385 380 380 -10 $7* 7* 7* 90 3385 1360 1300 540 950 450 900 100 360 4860 625 11700 3000 400 1400 130 357 150 200 $9* 100 $9'/4 400 $11* 1027 $21 800 $9* 1130 $13* 13* 300 $5* 5* 6100 $5* 5* 100 $28 * 28* $10* 10 10* $28* 28 28* + * 185 180 185 $5* 5* 5* + * 460 450 460 $11 10* 10* + * 155 155 155 +5 $27 * 27 * 27* 220 210 215 $14* 14* 14* + * 6* 6* + * 6* 6* $48 * 48 * 48* +2* $26 * 26 * 26* + * 9* 9* 9* 9* 11 11 - * 20* 21 + * 9 9* + * $6* $6* $17* 16* 17* + * Pow C 5 pr 1435 $9 8* 9 + * $19* 19* 19* - Vi Price Com 5570 $7* 7 Vi 7 Vi $7* 7* 7* Quinte C 500 215 215 215 + 15 $42* 42 Vi 42* + * Quinte A 300 210 210 210 - 5 530 420 1500 475 470 475 1100 195 190 190 650 $14* 14* 14* 800 $7* 7* 7* + 1841 $13* 13* 13* + 5667 $25 24 * 25 1175 $20 19* 19* - 2700 115 no no 120 $13* 13* 13* -640 $13 12* 12 3075 2745 $30 * 29 * 30 + * 500 $30 * 30 * 30* 700 235 235 235 +15 600 335 325 335 + 25 5900 $17V4 16* 17* + * 1850 $43* 43* 43* + * 50 $53 * 53 * 53* + Rank Org Rapid Grp Rapid Gr A Readers D Realty C Realty C w Reed Oslr Reichhold Reitman Reit A Huron Eri 1100 $24 * 24 * 24* + Husky Oil 4896 $16* 16 16* Husky B pr 50 $44 * 44 * 441 Husky D w 1000 665 Husky E w 1880 500 IAC IAC Imasco Imp Gen Imp O Income Di Inc Dis w Indusmm Inland Gas Inland G p Inter-City Inter C A p Inter C A w 200 260 Inter C B w 800 290 Intrmetco 11200 $20 1100 795 530 $19 300 360 28619 $30 * 30* 100 $6 1350 47 195 $8* 1170 $13 310 $14* 2200 $6* 150 $16 655 665 +15 495 500 19* 20 785 785 -10 18* IS7* + * 350 350 6190 $19* 19* 100 $5 5 5 +15 100 $7 7 7 1000 $8 8 8 2200 385 350 350 +15 4600 120 100 105 +10 790 $7* 7* 7* 300 $9 9 9 400 $17* 17* 17* + * 10600 $17* 17* 17* - * 11* 335 40 - * 14 u 285 -15 81 — * 19* Roy Bk 11759 $28* 28 * 28* + * Royal Trst 478 $38 37 * 38 + * Russel H 550 $8* 7* 8* + * Russl H p 700 $20 19* 19* - * StL Corp z2 $19 19 19 St Maurice 100 65 65 65 Sand well 300 $6* 6* 6* Sayvette 700 435 430 435 +5 Scintrex 100 310 310 310 +35 Scot York 400 $9* 9* 9* + * Scotts 1050 $14* 14* 14* + * Secur Cap 500 390 390 390 Selkirk A 200 $17 17 17 370 360 370 + 10 Revelstk 1600 $11* 11* 300 290 290 -15 Ripley Int 100 335 335 73 70 73 + 3 R Little 75 $40* 40 225 220 225 + 10 Rothman 200 $14 14 $58 58 58 Rothmn w 1225 300 285 $12 Vi 12 12* + Vi .Rothm A p 190 $81 81 350 350 350 Rothm 2p 900 $19* 19* IBM IMC I Nickel Int Util Int Util A Interpool I Int Div Intpr Pipe Int Pipe w Intpr Steel Inv Group Inv Grp A Inv Grp 5 p Island Tel ITL Ind Ivaco Ind IWC Ind Jockey C Kaiser Re Kaps Tran Keeprite P Kelly D A Kelvinatr Kenting Koffler Koffler A p Labatt Labatt pr Laidlaw M Lailaw A p LOnt Cem Laura Sec Lau Fin Lau Fn 6* Lau F 1.25 Lau Fn 140 Lau F 2.00 L J B Leigh Inst Leons Frn Levy A pr Livmgsto Living pr Lob Co A Lob Co B Lob Co pr Lob G A pr Loeb M Maclarn A Maclarn B Maclean H MH Cable MB Ltd Magna El Magnetcs Maher pr Major H D M Lt Gard M Lf Mills Maritime Markboro Markbro w Mass Per McLaghln McLagn w ME PC MEPC w Met Stores Met Trust Met Tr r MGFM Microsyst Micrsys w Milt Brick MLW Wor Mois A Molson B Mon Life Mnt Trst Moore Morse A Murphy Mrphy pr Murritt P Murrit P w Nabrs Dig NaChrs I Nat Sea Nat Trust Neonex NB Tel N Provid D Nfld LP Ntag Struc 12* 13 14* 14* 6* 6* 16 16 260 260 285 285 200 215 215 215 166 $318 315 316 100 $14* 14* 14* 51435 $29* 28 * 29* 6384 $41 1300 335 9561 $29 2315 $13* 2100 $7* zl5 $7 3075 $7 1765 $19 100 $8 800 415 600 $14* 100 180 8437 $5* 350 400 2700 $6 1500 $10* 125 $5* 100 $5 625 $9* 9730 $15* 315 $8 - 2 1100 $24 600 $13* 200 $14 950 275 402 $9 4740 $10* 400 $17* 525 $25* z5 $80 1500 400 700 $6* 300 $6* 180 $8* 105 $39* 2185 $5* 3290 $5* 325 $29 r z50 $18* 3050 350 4400 $14* 700 $16 1600 $17 1525 $8* 3333 $23* zl20 400 2600 82 200 $7* 700 150 2/0 $27 1500 $14 429 $21* 900 470 1000 41 3475 $10* 800 $13* 550 510 2000 $6* 400 185 855 $15* 122 $18* 3946 110 100 185 206 $5 5100 170 200 405 100 $12* 13607 $17* 250 $17* 315 $24 510 $19* 620 $12* 50 $31* 3900 285 400 30 250 $9* 850 $16* 700 $9* 2000 $32 2200 385 288 $14* 200 41 800 $11 100 $18 40* 41 t 46* 46* + 1* .20* 20* 330 330 - 5 28* 28* - * 1 13* 13* .7 7* + * .7 Vi 7* .7* 7* + * 19 19 - * .8* 8* 385 385 - 15 > 14* 14* - * 180 180 - 5 1 5 5* 400 400 .6* 6* 1 10 10* .5* 5* + * 5 5 +50 .9* 9* + * .15* 15* + * 1 8* 8* + * 1 21* 21* - * 24 24 ' 13* i 13 Vi 14 14 - * 270 270 8* 8* - * 1 10 10 - * 1 17 17 + * 17* 17* > 18* 18* - * 1 25 25* 80 80 390 395 - 5 1 6* 6* - * 1 6* 6* 8* 8* - * 39* 39* - * 5 Vi 5 Vi .5 Vi 5 Vi - * 28* 29 18* 18* 345 345 14* 14* - * 15* 16 +1* 16* 16* - * 7* 8* + * 23* 23* + * 385 385 79 82 + 8 ' 7* 7 Vi - * 150 150 +15 27 27 14 14 21* 21* + * 465 470 41 41 - 6 10* 10 Vi + * 13 13* 505 505 - 5 6 Vi 6* + * 185 185 15 15 - * 18* 18* 92 110 +10 185 185 + 5 5 6 170 170 400 405 + 5 12* 12H - * 17* 17H 17 Vi 17 H 24 24 19* 19H + * 36* 37 + * 14* 14V- + * 12 v4 12V> 31* 31’4 + * 28b 285 30 X 9* 9(4 - * 16* 16H + * 9* 9H - * 32 32 + * 375 375 -10 14* 14H 41 41 + 1 11 11 18 18 + 2 Hausse du dollar cdn MONTREAL - Le dollar américain a fléchi de 3-32 et cotait à $0.99 16-16 en devises canadiennes.La livre sterling a monté de 34 et cotait à $2.50 15-16.NEW YORK - Le dollar canadien était à la hausse de 1-32 hier et valait $1.00 1-64 en valeurs américaines comparativement à 99 34 la semaine dernière.La livre sterling était à la hausse de 63-64 et valait $2.51 1-64.Shaw LE A Shaw Pipe Shell Inv p Shell Inv w Shell Can Shore To S Silknit pr Silverwd A Simpsons Simpson S Sklar M Skyline H Slater Stl Slat W Can Southam St Brodcst Stand Oil Steel Can Steetley I Steinbg A 2616 Steintron 200 Stuart H pr 100 Suptst corn 300 Stest o 10716 Tamblyn 125 Tancord p.1200 Texaco 2482 Texaco pr 33 Texas Gu S 1800 Thd CGInv 100 Thom Nés 795 Toromont 3000 Tor Dm Bk 5844 Tor Star B 980 Traders A 5222 Trader A p 100 Trader Bp 175 Trader 65 w 900 Trader 66 w 1700 Trader 69 w 400 Transair 220 Trnsair w 700 Tr Can PL 3483 Tr Can Pt p 400 Tr Can A pr 32 Tr Can P w 1400 Trans Mt 4910 Trizec Crp 260 Trizc w 11000 Tru-Wall 500 UNAS Inv z62 Un Ac Ip 50 Un Carbid 975 Un Gas 5495 UGas A pr 100 UGas B pr 60 Un Fn Mgt 100 U Sections 1250 Van Der 500 Versatd 100 Venpower 3100 Versât il A 1200 Vk: G Tr 225 Villcentre 400 Vulcan Ind üOO WGW 19972 Weldwod 715 Witburne 450 Wbur A p 25 Wcoast R 2250 W Pet A p 945 $6'/4 6* 6* - * $7l/4 7* 7* - * $36 35* 36 + * $15* 15* 15* + * $35* 35* 35* -t * 350 350 350 $37 37 37 $14* 14* 14* + *.$21 20V4 21 + * $26* 26* 26* + * 220 215 215 - 5 $9 8* 9 +1 $10* 10 10* + * $12* 11* 12*+ * $73 70* 73 +2* $12* 12* 12* $67* 67* 67* +3* $25 * 24 * 25* + * $6* 6* 6* $21 20'4 20* _ * 275 275 275 + 5 $6 6 6 -sv.$16 16 16 _ * $66 65 66 + Vi $20 H 20H 20* + 1(4 250 250 250 $35 34’4 34* $6)'4 61(4 61* — * $13H 13(4 13* + * $11W 11(4 11* + 1 $29 28H 29 + * 100 100 100 _ 5 $28 H 28(4 28* + * $36'.36 V.36* - * $15’4 15 H 15* - Vi $20 20 20 + 1 $28 V.28 28 206 200 205 + i 10 450 440 450 500 486 485 315 315 315 10 90 90 90 2 $35’4 35'.35* $42(4 42'4 42* $66 V.66 V.66* $10(4 10 10* + * $20’4 20 20 - * $17(4 17 17 - 1 58 50 50 _ 5 2(0 260 260 $16(4 16(4 16* $40 40 40 $13 12(4 12* — * $14(4 14 14* $42 42 42 + * $44(4 44(4 44* $7(4 7(4 7* ¦f * $6H 5’4 6* •F * $5’4 5».¦ 5* + * $6(4 6(4 6* + * 135 135 135 + 5 265 265 266 $37(4 37(4 37* $9 B’4 9 $8V.8(.8* $39 V.38’4 39* + * $12H 12H 12* + * $10 H 10(4 10* + * $35(4 36(.35* 4- * $8(4 8(4 8* — * $30 29 (4 29* - * Westfair zl West Ind 900 Westeei 200 W Brdcast 500 W Bcas A p 550 W Cdn Seed 1600 W Realty 1350 WSuppis A 200 Westnhse zllO Weston 400 White Pas 550 White pa 220 White P w 500 W4ey 0*1 100 Wnco S 400 Woodwd A 4350 YR Prop 100 Zellers 2690 Zellers pr 25 Zenith 2600 Acme Gas Advocate Agnico Allied Mng Am Larder Ang U Dev Argosy Armore Aunor Bankeno B-Dqu Betlm Bl Hawk B>al Can F Brameda Brenda M Brunswk Cam Mine Camflo Cam Chib Camp RL C Tung Cdn Arrow C Jamiesn C Merrill Candore Capt Cassiar Cent Pat Chemaloy Chib Kay Chib M Chimo Coch Will Columb M Comb Met C Durham C Marben C Morisn Con Negus C Rambler C Rexspar Conwest Coprcorp Cop Fields Craigmt Cstland D’Aragon D'Eldona Delhi Pac Denison Dicknsn Discovry Dome D Explor Donalda Dunraie Dynsty Fort Relnc Frobex Gnt Masct Gold ray Grandroy Granduc Granisle Green Pnt Gulch Hallnor Highmont Hollinger Huds Bay Hu-Pam Hydra Ex Int Bibis T Int Halliw Int Mogul Iso Jonsmith Jorex Ltd Joutel Kam Kotia Kerr Add Lab Min L Dufault L Osu L Shore La Luz LL Lac jlouvi Lytton Madeline Madsen Man Bar Mrchnt Match Mattgmi Me Adam Me Intyre Mentor Meta Uran Midrim Multi-Mi Mymar M NBÜ Mime New Ath New Cal Newconx N Dimens N Que Ra, Nick Rim Noble M Nor Acme Norlex e N Canada N Coldstm Northgat N Rock Opemska Orchan Osisko P Asbestos Pac Coper Pamour Patino Pee Expl Pick Crow Pine Point Placer Prado Exp Preston Pure Silv Q Mattgmi Que Sturg Radiore Rayrock Rio Algom Rio 580 pr Roman Ryanor Satellite Sherritt Sigma Sil Miller Stanrck Steep R Sud Cont Sullivan Sunbrst E Sun rt Tara Teck Cor A Teck Cor B Texmont Tex-Sol Thom L Tombill Tontine M Tormex M Tribag Tundra U Siscoe Upp Can Vespar West Mine Westfield Whithorse Wilco Willroy Wr Harg Yk Bear Zulapa Alt East G Alminex Am Leduc Asamera Ashland C BP OG C Geo C Nor West CS Pete CS Pete w C Dehi C Ex Gas C Homestd CLI Pete C Reserve Cdn Sup O Charter Ol Chieftan D Clark C Decca R Dynamic Francana Gr Plains Gt COilsds Houston O Houston w Inter Tech Lochil Midcon Mill City Mineral R Nat Pete N Cont N Davies NC Oils NCO pr Nthld Numac Pan Ocean PanCdn P Permo Ptruv $27 * 27* 166 160 1 $13* 13* $10* 10* $33 33 460 450 4 $6* 6* $8* 8* $14 14 $16* 16* $10* 10* $20 * 20* 100 100 1 $6* 6* 475 475 4 $24 * 23* $6* 6* $16* 16 $33 « 33* 215 215 2 montréal 1000 22 21* 21* - * 660 195 183 183 + 3 2500 210 210 210 + 5 1525 325 325 325 1500 51 50 51 + 1 280U 82 82 82 - 2 2000 38 37 37 + 1 6200 10* 10* 10* 500 230 230 230 - 1 1400 585 575 575 -10 2000 4* 4* 4* 400 $17 16* 17 + * 2500 41 41 41 - * 1200 155 145 155 + 10 7819 115 100 115 -*-15 1500 455 450 450 -15 3300 225 224 225 + 4 5501 34 32* 34 2000 269 265 269 + 4 400 520 520 520 +20 z60 $22 22 22 800 157 155 155 - 2 1000 15* 15* 15* + * 1000 121 121 121 - 4 z60 430 430 430 3000 5 4 4 22000 10 9 9(4 + (4 1904 $18 17* 17* - Vi 1950 144 140 144 + 12 7400 195 187 190 4000 4 3* 4 - * z65 23 23 23 7900 130 120 130 + 5 3500 23 22 23 + * 1000 27 27 27 - 3 7666 7 7 7 5000 85 83 83 - 2 1600 128 126 126 6100 140 137 140 3000 7 6* 7 + * 5000 146 142 144 - 2 z80 10* 10* 10* 185 720 720 720 1500 12 12 12 - 1 100 120 120 120 + 4 100 690 690 690 4000 8 8 8 + * 500 17 17 17 3575 44* 44 44* + * 500 6* 6* 6* 1727 $22 21* 22 + * 300 101 101 101 + 1 5000 68 67 67 - 3 125 $53* 53* 53 Vi - * 2400 120 118 120 + 1 5000 6 6 6 1333 13 13 13 +2* 10450 600 590 590 -10 3500 32 31* 31* — * 7100 26 24 26 + 1 3655 440 440 440 2200 50 50 50 + 1 5100 8* 8* 8* 3025 440 400 440 + 45 200 690 690 690 + 10 500 20 20 20 + 1 7100 4 4 4 1000 76 76 76 + 1 600 210 210 210 150 $33* 33* 33* - Vi 3015 $18* 18* 18* + * 1000 12* 12* 12* - * z83 12 12 12 1000 9 9 9 2600 24 23* 23* -1* 625 710 705 705 -15 1000 116 115 116 + 2 1000 7 7 7 800 160 160 160 1100 45 45 45 - 2 1000 44 44 44 + 1 2884 670 660 660 100 $34 34 34 + * 1880 $10* 10* 10* + * 1000 6 6 6 zl30 230 220 220 1350 165 151 165 + 10 z25 175 175 175 11000 11 10 11 + * 10300 130 120 130 - 5 1227 240 230 240 + 6 z200 60 60 60 1020 30 30 30 + 1 3090G 60 60 60 7000 6* 6* 6* + * 2500 $25 25 25 - * 3500 44 43 43 - 1 2260 $71 67 71 + 3 1300 62 62 62 - 2 1 3000 10 10 10 1000 13 13 13 + 1 3050 25 25 25 + 1 z222 23 23 23 î 4600 298 280 296 + 5 1500 11 11 11 - 1 2000 19 19 19 2800 450 450 450 ; z3 69 69 69 gl 1750 725 700 700 -25 4000 10 9 10 7700 108 103 105 - 4 3000 15* 15 15* + * 2000 27 26 27 - 1 3000 54 51 51 - 2 1000 48 48 48 - 2 3650 460 445 450 + 10 4900 220 205 215 - 5 2940 795 765 790 + 15 1900 335 325 335 + 20 1000 22 22 22 + * i 1800 127 127 127 + 1 1700 190 180 185 -15 300 180 180 180 - 5 1175 $16‘: .16 16 - Vi 9400 55 51 55 + 3 1000 23 * 23 * 23* 1500 $22* 22 22 - * 1400 $231 .23 * 23* ' - * • 100 115 115 115 -25 1600 640 630 635 + 10 800 216 215 215 i 562 19 19 19 + * 1000 9 9 9 - 1 1500 20 20 20 + 1 2100 113 111 111 - 3 1 1041 $14* 14 14* + * 75 $77 77 77 -2* 24950 550 500 550 + 40 500 11* 11* 11* + * 1000 5 5 5 - 1 6531 $14 13* 14 + * 100 400 400 400 + 40 2000 4 4 4 zlOO 38 38 38 6900 245 240 243 + 3 1000 27 26 26 - 1 zlOO 230 228 230 770 490 470 490 1186 420 410 420 + 10 1000 40 40 40 + 1 8000 75 71 74 + 3 2050 19 18 19 + 1(4 7200 55 50 53 + 3 1500 61 60 61 900 145 145 145 1000 60 60 60 1000 18 18 18 - 2 3250 220 215 215 - 5 2015 170 165 170 + 15 2000 13 13 13 + (4 2200 239 235 239 + 4 3300 98 93 98 - 2 860 180 17b 180 5000 15 15 15 1500 73 72 73 + 3 235 120 120 120 2400 420 415 420 + 5 7500 14 14 14 Pétroles et Gaz 1450 555 550 550 - 5 2225 540 515 540 + 25 1000 9 9 9 2296 $17‘4 16* 16’4 + (4 1300 $12 11* 11'.- V.5875 625 605 610 -15 15300 66 60 66 + 2 903 155 150 150 5/00 575 566 566 - 5 2500 270 260 266 + 5 3450 506 490 500 + 5 6200 340 330 340 + 5 5475 820 805 820 2200 63 60 63 + 3 630 620 515 520 + 10 4900 $40 39* 39'.- '4 500 515 515 515 + 5 1460 835 815 825 11350 306 285 305 + 20 6140 200 190 200 3150 100 97 97 - 3 500 406 400 405 + 5 575 $29 28* 29 + v.200 475 470 475 + 10 5600 210 199 206 4225 85 83 86 4500 95 93 90 - 8 13600 139 132 133 1000 49 49 49 8730 209 202 203 + 2 z50 32 32 32 6900 229 219 228 + 3 z25 63 63 63 5000 7(4 6 7(4+2 2560 600 5/5 575 -15 zlO $38 38 38 20450 86 80 82 - 3 11965 $12'.12* 12'.+ v.5660 $11 H 11 11 - Vi 5400 $15 14* 14’4 - * 12100 41 37 39 4500 23 22 22H - Vi Bourse de Montréal Ventes Haut 1625 $6* 10610 $18* 350 $25 7 3310 $13 35 $36 * 3315 $25* 200 $6 5605 $17* 1609 $30* 2007 $14* 375 $14* Abitibi Alcan Alcan pr Algoma St Almin 2p Aquitaine Atl Sugar Bank Mtl Bank NS Banq CN Bq Deprg Bq Pv Can 2825 $13* Bell Canad Bell B pr Bombrder Border C Bowater BP Oil Gas 450 $54 850 $9i 5000 $9 600 420 600 610 Brascan 4173 BC Forest 100 BC Phone 100 BC Ph 4* p 400 Brmco 2135 CAE Ind 1400 Calgary P 1625 Can Cem L 643 CD Sugar 550 Can Perm 600 CSL pr 300 C Arena 100 Cdn Brew 1555 Cdn Cable 450 C Im 7075 CIL 2100 CPI pr 1106 Cdn Tire A 210 Canron 550 CPLtd 6540 CP A p 2600 Chemcell 1700 Chem 175 p 400 Cominco 860 C Holiday I 500 Con Bath 862 CBath Pr 100 C Text 100 Cons Gas 1125 Con Glass 10000 Coplnd 650 Crain RL 500 Cr Fonc 213 Crush int 100 Distl Seag 2686 Dome Pete 200 D Bridge 233 D Coal pr 400 Dotasco 5432 Dom Glass 100 Dom Store 825 D Textle 1750 Domtar 1200 Donohue Pr 300 Du Pont 11350 Dupuis A 325 Ea Svgs 1450 Elec Knt 1500 Falcon 140 Fin Coll 475 Fraser 525 Fulcr 6p 1000 Gaz Metr 166 Genstar L 632 Glengair 700 GB Cln 200 GL Paper 315 Grissol F 500 Gulf Can 7800 Hollinger 235 Home A 525 Huds Bay 1850 H Bay Co 4050 HB Oil Gas 100 Husky Oil 3600 IAC 4710 In Accept p 25 Imp Oil 7157 Int Nickel 21111 Int Util 5340 Intpr Pipe 960 Inv Grp A 500 Inv Grp 5 p 100 Labatt 160 Labatt pr 1066 Lau Fin 100 Lob Co A 100 Loeb M 500 Maclarn A 525 M H Cable 550 MB Ltd 2725 Maritime 220 Mass Fer 3410 Melchers 310 Molson A 1725 Molson B 475 Mnt Trst 1000 Moore 5725 Murphy 200 MSN Ind 100 NB Tel 250 Noranda 3110 Nor Ctl G 771 NS LP 4200 Orangeroof 200 Oshawa A 1600 Pac Pete 1100 Pancan 200 Peopl St 900 Petrofina 824 Pow Corp 1975 Row C 5 pr 4840 Price Com 2340 Provigo 1700 Que Tel ’ 100 Reitman 150 Reitman A 550 Rio Algom 400 Rolland 100 Rothm Bp 275 Royal Bank 4475 Royal Trst 135 Shell Can 450 Shell Inv p 250 Sh I w 100 Simpsons 2700 Simpsons S 75 Southam 5000 Steel Can 4740 Steinbg A 1655 Texaco 1900 Tor Dm Bk 402 Traders A 800 Tr Can PL 2975 Trans C PI 300 Trizec Crp 13108 Wajax 400 Walk GW 5458 Webb Knp 200 Weldwod 1200 Westcst 1110 Wstn 4*p 140 Zellers 185 Bus Form.Ch.6* 6* 18 18* + Vi 25* 25* + * 12* 12* 36* 36* + V« 25 25* + * 6 6 17* 17* - * 30* 30* 14 14 - * 14* 14*- Vi 13* 13* + * 45* 45* - * 53* 54 + * 9* 9* - Vi 8 9 + * 420 420 +10 610 610 -10 18* 18* - * 18 18 +1 63 63 +1 63 63 -2* 5* 5V4+ * 460 475 +15 + * $18* $28*, $18 $63 $63 $5 475 $26 * 26* 26* + $45 44 * 44* - $33 * 33 * 33* $18* 18* 18* $5* 5* 5* + $15* 15* 15* - * $6* 6* 6* - * $12* 12* 12*+* $24* 24 * 24* -i * $14 13* 13* $23 23 23 + * $34 * 34 * 34* - * $17* 17 V4 17* + * $12* 12* 12* $10* 10* 10* + * 445 440 445 +5 $20 20 20 $19* 19* 19* + * $10* 10* 10* - * $6* 6* 6* $9* 9* 9* - * $5* 5* 5* $20 19* 19* - * $10* 10* 10* 380 380 380 $10* 10*.10* $57 * 56 57* + * 18* 18* + * 28* 28* - * $28* 28* 28* - * $21 21 21 + * $24 23* 24 + * $22* 22 22* + * $9* 9* 9* $14* 14* 1*4 * - * $19* 19* 19* + * $11* 11* 11*+ * $14* 14* 14* + * $20 * 20 20* + * $6 5* 6 $12 11* 12 + * $5* 5* 5* + * $70 70 70 + * $15 15 15 $12 12 12 + * $7* 7* 7* - * $5* 5* 5* - * $11* 11* 11*+ * 175 170 175 +15 $17* 17* 17*+1* $17 17 17 +1* $7* 7* 7* + * $25 24 * 25 $34 33* 34 + * $43* 43* 43* + * $16* 16 16* + * $20 19 * 20 - * $70 70 70 -1 $30* 30 * 30* + * $29 * 28 * 29 - * $41 40 * 40* - * $29 28 * 28* $7* 7* 7* +7* $19 19 19 +1* $21* 21* 21* $24 24 24 + * $10* 10* 10* + * $5* 5* 5* - Vfc 350 350 350 $14* 14* 14* + * $8 7* 8 $23 * 23 * 23* - Vâ $21* 21* 21*+ * $10* 10* 10* $9* 9* 9* + * $17* 17* 17* - * $17* 17* 17* + * $19* 19* 19* + * $37 36 * 36* + * $12* 12* 12*+1* $6 6 6 $14* 14* 1< $29 * 29 2! * $10* 10* 10* + $27* 27* 27* + $15 14* 15 $5* 5* ! $9 9 $7* 7*4 $5* 5* ! $14 14 1 $17* 17* 1 $17* 17Va 17* - Va $14* 14* 14* +1* 300 300 300 + 25 $19* 19* 19* - * $28* 28 * 28* + * $38 37 * 38 $35 * 35 * 35* + * $36 36 36 + * $15* 15* 15* + * $21 20* 21 + Va $26 * 26 * 26* $70 * 70 * 70* + * $25 * 24 * 25* +1* $21 20* 21 + * $35 35 35 + Va $28 * 28 * 28* + Va $15* 15* 15* $35* 35* 35* $42* 42 Va 42'a + * * * $17* 17 $13* 13* 13* + $39Va 38 * 39Va + 40 40 40 $12* 12* 12* + $24 * 24 Va 24* + $66 66 66 $16* 16* 16* + 17 3000 10* 10* 10* + * 17000 1 * 1 9000 $14* 14* 14* - Va Bourse canadienne Ventes Haut Bas Industrielles Farm.Ch.Ahed Music Amb Db Aquabl Beld C wt Belg Stand Berncam Blue Bon Cl Inv Tr C Secur A Cantol Cassidys Com Hold Comodor Domco Drum Die 500 475 4 4500 110 1 1200 350 3 150 295 2 690 $16 800 $5* 725 205 1 100 $32 200 145 1 200 350 3 300 395 3 500 175 1 200 $7* 150 480 4 12100 20 Nat Nursing 600 170 Prefac Proflex Reprox RRD RRD wts S Law D SXL Div SMA Inc Spart Air Suptest Pt 1400 150 1 2700 210 1 200 210 2 1233 $5* 1000 36 1200 60 750 $9* 900 50 900 50 100 $65 Unican Sec 1100 400 Val Mr A 100 155 Wabasso Whiterk Abitib Asb Abit Cop Acroll Ltd Albany Mines et Pétroles 2200 220 190 1000 8300 1500 Am*g B Bel 500 Ameran Americ Avilla Basic Res Beltere 13 55 42 3 5 15 27 800 350 335 1500 1500 1000 5500 Buffalo Gas 200 100 100 Petrol Pinnacle P Place G Ponder Peyto Oils Ranger Scurry Rn Siebens Spoon ] Total Pet To»al P A p U Canso U Canso w Ulster Pet Voyager P W Decalta World Wde 132 130 43 42 101 100 66 60 200 195 840 825 115 109 645 630 $14* 14 V 40J 385 66 63 144 141 450 440 685 675 220 220 16 5* + * 205 +5 32 -1 145 -5 350 395 -85 175 7* - * 480 +5 20 +4 170 150 +5 195 +5 210 5H 36 +2 60 9* - * 50 -20 50 65 + 1H 400 -10 155 +5 1 18* .14* + * 190 -40 13 + 2(4 55 42 + 24 3 -1 5 15 30 350 + 20 > 15'4 + (4 100 132 42 + 1 100 - 3 65 + 5 200 + 5 , 12'.?* 1 14'4 - * 840 + 25 no - 4 645 + 25 > 14(4 * 390 - 5 64 143 + 2 440 + 15 685 + 10 220 CANADIENNE Cadillac Ex 6900 148 145 148 + 13 Caliper 11500 330 325 325 -20 C Keeiey 43000 7 6 7 + 1 Cdn Mag 1000 36 36 36 +2 Can adore 2000 10* 10* 10* + * Canuc M 1000 30 30 30 Cassiar 100 $18 18 18 - * Castle Oil 200 130 130 130 + 10 Cedarv 12832 31 28 30 Gespe Q 8000 48 45 47 +2 C ns bar I 1» 200 200 200 Gold Hk 875 K> 10 10 -2 Chsbr w 500 50 50 50 -a G E Res 5600 45 40 45 +3 Cons Bel let, 4500 1* 1 1 - * Gr Coast 900 475 455 455 -15 Con Dev 4300 50 50 50 -2 Hanson Wins 500 15 15 15 +2 C Dofsan 4600 14 12* 14 + 1* Int Rock 2000 15 15 15 Conuco 2000 £ £ £ -10 Israel Cnt 2000 21 21 21 Crusade 3820 66 66 66 + 1 James B 6600 20 19 20 Dasson 25000 21* 20* 21 Jamex 2500 21 21 21 + 1 Dauphin 500 7 7 7 Kailto 960 460 400 450 Dumont 9600 31 31 31 Kai Res 1500 69 66 69 -1 Dynco 1213 25 25 25 + 1 Ladubor 1500 80 80 80 -4 Dyn Mn 1000 18 18 18 Lynx CL* 1500 125 125 125 Eagle Mm 600 360 356 360 +5 Mdonid M 1000 8 8 8 +2 Expo Iron 2000 49 48 48 -6 Mac Lan 6000 57 56 57 +2 Fab Met 1000 3 3 3 Mrs hi Bn 6600 » £ 39 +6 Fall Mm 17300 4£ 132 132 —5 Maybrun 2600 10 2 10 10 Fxtelity 1000 7 7 7 + 1 Flint Rk 7950 190 185 190 -3 Suite à la page 22 LE B747 FRANCE UN RESTAURANT QUI VOUS MÈNE A PARIS : f \ ¦ < \/v- y i-'- *Mf; > / J Le B747 d'Air France, c’est une des plus célèbres tables de France, courue par les gourmets du monde entier.Un restaurant de classe qui ne peut se permettre de perdre une seule “étoile".Gastronomie Air France Dégustez une ou plusieurs coupes de champagne, cuvée grand siècle Veuve Laurent Perrier, ou encore de Ruinart Brut 1964.Enchaînez avec du caviar ou un hérisson de foie gras frais.Que diriez-vous ensuite d'un suprême de faisan au champagne.accompagné d'un Beaune premier cru 1964?À moins que vous ne préfériez les délices de sole au vermouth, arrosées d'un Chablis 1966, un blanc sec qui se laisse boire tout seul.En classe économique: entrée de saumon froid sauce Vincent, suivie cfun caneton à la bigarade.Salade, fromages, pâtisseries et café de Colombie.Confort B747, ambiance et gastronomie Air France.tout ça sans supplément D'Orly, correspondances faciles vers toutes les grandes villes d'Europe.Consultez votre agent de voyage ou Air France.t 1 S I ^ * ^-e Devoir, jeudi 9 décembre 1971 PETITES ANNONCES RÉGULIÈRES 844-3361 *U -Ù * KM MM» KKKKKCKl Ht H 11 SO «H ttt KtH moxaiMim d> 15 mots • Tout mot additionnel e*t de 0 05 • l heur, de tombée est midi pour r édition du lendemain PETITES ANNONCES DU DEVOIR Av» : Us onn«n RIMOUSKI, SEPT-ILES Pôur réservation gratuite 1-800-463-2820 2 Le Devoir, jeudi 9 décembre 1 971 • 27 LES SPORTS À LA PIGE LEE TREVINO a été nommé le golfeur professionnel de 1 année.Mais le joyeux Mexicain devait déclarer, après en avoir reçu les hoimeurs que le ütre aurait dû aller à Jack Nicklaus “qui fait classe à part; U est presque inhumain.J ai entendu parler des Walter Hagen, Ben Hogan, Bob Jones et je sais qu’ils furent de grands golfeurs.Je ne veux pas les deprecier mais je crois que Nicklaus œt le meilleur de tous”, de dire Trevino.Trevino et Nicklaus ont terminé en tête des boursiers respectivement $231,202.97 et 1244,490.50.Jack a joué dans seulement 18 tournois et moi dans 31”, d’ajouter Trevino qui na pas mentionné qu’il a i emporté les omniums du Canada, des Etats-Unis et de la Grande-Bretagne en l’espace d’un seul mois.La PLUPART des grands noms du golf dont Trevino, Nicklaus et le Sème boursier de la saison, Arnold Palmer ($209,603), ne participeront pas au dernier tournoi de l’année l’omnium des Bahamas doté d’une bourse de $130,000.Ce tournoi, qui débute ce matin verra le Canadien George Knudson tenter de se hisser gains de $40,000.Seuls les 40 meüleurs sont qualifiés.Le champion défendant sera Doug Sanders^ Charles Coody, champion du tournoi des Maîtres, George Archer et Jerry Heard seront ses plus dangereux rivaux.GEORGE ARCHER vient au 4ème rang des boursiers avec $132,969; il est suivi de Garv Player, $120,916; MiUer Barber, $117,359 Frank Beard, $112,337; Jerry Heard, $108,719 Dave Eichelberger, $108,312 et Billy Casper, $107,276.* WILLIE ELLISON, des Rams de Los Angeles, a évidemment été nommé le joueur offensif de la semaine dans la ligue Nationale de football.D a gagné 247 verges au sol dimanche contre la Nouvelle-Orléans et il ne lui en manque plus maintenant que 71 en deux parties pur en gagner 1,000.Le joueur défensif de la semaine est Julius Adams, des Patriotes de la Nouvelle-Angleterre, qui a joué un rôle de premier plan dans la victoire des siens contre Miami, ce qui mit fin à une série de huit victoires de suite des perdants.LARRY BOWA, l’arrêt-court des Phillies de Philadelphie, a établi un nouveau record avec une moyenne défensive de .987 cette année.B a également établi un autre record avec seulement 11 erreurs.Tommy Helms, des Reds, maintenant avec Houston, a été le meilleur deuxième but avec .990.Le receveur Johnny Edwards, aussi du Houston, a mérité le titre une quatrième fois avec une moyenne de .995.B mérité l’honneur une troisième année de suite.B a aussi établi un record de 138 parties consécutives de parties sans erreur, du 11 juillet 1970 au 20 août 1971.Les autres meneurs sont le lanceur Rick Wise, du Philadelphie, qui a accepté 59 chances sans erreur; le troisième but Ron Santo, Chicago, .961; le premier-but Ed Kranepool, Mets, .998 et Bobby Bonds.SF.pour les voltigeurs, avec .994.JACK KRAMER a été engagé hier comme commissaire des tournois Grands prix 1972 par la Fédération internationale de tennis.Les tournois 1972 seront au nombre de 32.Kramer fut l'un des premiers promoteurs du tennis professionel et A a déjà commencé à travailler sur le calendrier des événements de la prochaine saison qui seront commandités par une compagnie d’assurances anglaise.La PARTIE entre Nebraska et Oklahoma, présentée à la télévision américaine lors du jour de l’Action de grâce aux Etats-Unis, a été vue dans 13.6 millions de foyers, soit une nouveUe marque.L’Université du Nebraska, classée no 1, a défait l’équipe no 2, l’Université d’Oklahoma 35-31 pour une 30ème victoire de suite.Le record précédent, selon ABC, était de 13.3 millions pour la partie entre Notre-Dame et la Californie du Sud la saison dernière.Ceci est un record pour la saison régulière.Combien d’amateurs verront-ils alors la classique de l’orange Bowl à Miami le 1er janvier au soir entre Nebraska et Alabama, les deux seules équipes indéfaites cette année?La DIRECTION de l’équipe de hockey junioi des Oil Kings d’Edmonton a été condamnée à payer une amende de $1,000 pour avoir organisé une loterie sans en avoir obtenu la permission de la part du solliciteur général de la province de l’Alberta.Les TWINS du MINNESOTA viennent de majorer le prix de leurs billets de $0.50 en vue de la prochaine saison.Mais on ne peut les en blâmer.Leurs meilleurs billets se vendaient seulement $3.50.Bs seront maintenant de $4 00 et les billets réservés, de $3.50.L’admission générale demeurera à $1.50.Le joueur d’intérieur Ron Theobald est devenu le troisième joueur des Brasseurs de Milwaukee à accepter les termes de l’équipe pour la prochaine saison.Comme recrue en 1971, il a conservé la 2ème meilleure moyenne de l’équipe, .276.La PREMIERE rencontre intérieure d’athlétisme jamais vue entre la Russie et les Etats-Unis aura lieu au nouvel amphithéâtre de Richmond, d’une valeur de $24 millions, le 17 mars prochain.L’endroit peut asseoir 10,000 personnes.22 événements prendront place entre les 50 meilleurs athlètes masculins et féminins des deux nations.Les EXPOS de Montréal, version ballon-panier, rendront visite au Rouge-et-Or de l’université Laval, de la ligue inter universitaire du Québec, dimanche après-midi prochain à 2h, au magnifique gymnase du Pavillon de l’éducation physique et des sports.Les amateurs québécois pourront voir, entre autres, les Bill Stoneman, John Bateman, Steve Renko, Howie Reed, Boots Day, Ron Brand et Jim Gosgér.Piloté par Yvon Lamarche, le Rouge-et-Or devrait fournir une fière opposition, grâce surtout au joueur de centre Pierre Dion, dont la moyenne par match jusqu’ici est de 22 points.Suite au combat Cantin-Marcotte à Québec.Les accusations fusent de toutes parts QUEBEC (PC) — "Georges Drouin devra prouver les accusations qu’il a portées lundi soir au Colisée sans quoi j'exigerai que des sanctions sévères soient prises contre lui”, a déclaré avant-hier soir Rosaire Oermont, président de la Commission athlétique de Québec et vice-président de la Fédération canadienne de boxe professionnelle.Rappelons que, lundi soir dernier, à l’occasion du combat de boxe entre Fernand Marcotte Jr et Reynald Cantin, le gérant de ce dernier, Georges Drouin, avait accusé publiquement le juge Louis Bélanger d'avoir parie de l’argent sur les chances de Marcotte.Marcotte a finalement remporté la victoire par décision partagée et le juge Bélanger, pour un, lui accorda l’avantage par une marge de 47-46.Au cour de la journée de mardi, Bélanger a nié, devant M.Clermont, l’accusation portée par Drouin.M.Oermont a alors com-tnuniqué avec Pierre Vési-na, secrétaire de la Commission athlétique de Québec, pour lui demander d’écrire immédiatement, au sujet de cette affaire, au président de la Fédération canadienne de boxe le Dr Jean LaRoche, de Montréal.qui est aussi président de la Commission athlétique deMontréal.Preuve exigée “La tâche de M.LaRoche sera de demander à Drouin de prouver ce qu’il a avancé.CEST NOUVEAU.RESEAU DE LOCATION autos et camions au Centre d'escompte siuTautomobiTe, unique Alttnttréal DIVISION DE LOCATION Boulevard DODGE * ÇHRYSLEF?330 Crcmaiic Ouesl, Monlréal — 389-7871 ‘Trrt'minst ill) Sl.l fnifont prAn.dii.hnnInvnr'ri Mnlronolit.-iinl CARIES PROFESSIONNELLES ET D’AFFAIRES MEUBLES DE BUREAUX VENEZ CHOISIR VOTRE AMEUBIEMENT SUR LES LIEUX STATIONNEMENT Canada Dactylograph* Inc., 7035 AVE.DU PARC 270-1141 Brevets d'invention MARQUES de COMMERCE Marion, Robic & Robic ci-devant Marion & Marion 21 OC, rue DRUMMOND Montréal, 25 288-2152 LISEZ ET FAITES LIRE LE DEVOIR a précisé Clermont, et j’exigerai que des sanctions sévères soient prises contre lui s’il ne réussit pas à fournir cette preuve”.“Un règlement de la Commission athlétique défend aux juges de parier sur les chances d’une bataille”, a-t-il dit.ajoutant qu’il a toujours recommandé a ses officiels d’agir avec la plus grande prudence et qu’il leur avait même conseille de ne pas assister à la pesée officielle de lundi midi dans le vestibule du Colisée.Pour sa part, Bélanger nie catégoriquement l'accusation lancée contre lui par Georges Drouin.“B y a déjà environ 20 ans que je m’intéresse à la boxe et je n’ai jamais parié quoi que ce soit a l’occasion d’une bataille”, a-t-il affirmé.Quant à Drouin,, de passage au bureau du journal Le Soleil.mardi soir, il a maintenu son accusation que Louis Bélanger, l’un des juges lors du combat Cantin-Marcotte, avait bien parié sur l’issue du match, ajoutant qu’il possède un document prouvant que Bélanger avait fait un pari en faveur de Fernand Marcotte fils.Protêt Par ailleurs, Drouin a déclaré qu’il a décidé “de lever un protêt contre la décision prononcée en faveur de Marcotte” et qu'il alléguera que “le verdict n’est pas bon puisque la décision de l'un des juges n’est pas valable”.Toutefois, queUe que soit l’issue du protêt qu’il entend loger, Drouin s’est dit intéresse à un combat revanche entre son protégé et Marcotte, affirmant qu il accepterait que cette reprise soit présentée au Colisée alors qu’il avait déclaré.à l’issue du combat de lundi, que son boxeur ne monterait plus jamais dans une arène québécoise.“J’ai changé d’idé après réflexion, a dit Drouin.Je réclamerai des juges neutres et je suis convaincu que la majorité des amateurs québécois qui ont la certitude que Reynald n'a pas été traite honnêtement, lundi soir dernier, l’encourageront à la victoire”.Drouin a ajouté qu’il exigerait cependant de nouveau que Marcotte réduise son poids à 145 livres.A l’issue du combat de lundi, Fernand Marcotte père a déclaré que son fils ne se battra plus "sous son poids".Le combat Cantin-Marcotte a attiré une foule record de plus de 8,300 personnes au Colisée de Québec, diacun des boxeurs touchait 15 pour cent des recettes qui ont atteint plus de $47,000.V Six Canadiennes dans le premier tiers France (d'après CP)-Le Canada a vécu une journée glorieuse sur la scène m te nationale dn ski, hier à Val d’Isère.Quand six des sent membres de son éunine féminine se.sont classes dans le premier tiers des 95 concu rrentes insert tes à une épreuve de slalom.Al Rame, directeur du programme canadien de ski alnin.fl mé me déclaré mi*à cnn a vie *'*»«¦* là I* mance la plus éclat tionale que ce soit.- ¦ —’ v» «a.a iuin.u iicuKra luoii i ne a « uim: cpicuYc uc biaium.Ai naioe, directeur du programme canadien de ski alpin, a mé me déclaré qu’à son avis, c’était là la perfor-is éclatante jamais réalisée par une équipe natio nale dans quelque compétition interna- 63,215 PARTICIPANTS - Le récent concours Action-Loisirs, dans le but d’encourager les Québécois é fréquenter leurs centres de loisirs, a obtenu un franc succès sur les ondes de Radio-Mutuelle, selon les 63,215 réponses écrites.Robert Cardinal, directeur général de (’Association des centres de loisirs, section Québec (à dr.), et Marc Trahan, animateur de l’émission, constatent l’efficacité de leur action.Clifford, de Hull, tête d’affiche de la formation canadienne, a commencé le bal en se classant Sème dans ce premier grand slalom spécial de la saison, la 17ème reprise du critérium internationale de la “première neige”, et gagné par Rosi Mittermaier, de l'Allemagne de l’Ouest.Agee de 18 ans, Betsy a bouclé le parcours en 77.58 secondes, contre 75.5 pour Rosi et 76.56 pour Concnita Puig, d’Espagne, qui s’est classée 2ème.Mais la Torontoise Judy Crawford, 19 ans, qui s’avè-le pilier 7ème place < C’est encourageant Plusieurs observateurs canadiens auront noté que Mlles Clifford et Crawford n’y sont pas aUé à fond de train dans la p: re de plus en plus le pi de l’équipe, a hénté de la 7è place en 77.9 secondes.Teimère des deux tranches de épreuve, ce qui a été confirme par Betsy ’ Mais cette dernière a aussitôt ajouté que c’était un départ de saison fulgurant pour elle et ses coéquipières, et que ça les encouragerait à travailler encore plus fort afin de triompher.Judy, par sa 7ème place, obtenait ainsi le meUleur résultat de sa jeune carrière en compétition internationale.Diane Pratte, 18 ans, de Rouyn-Noranda, s’est classé Sème chez les Canadiennes en 84.02 secondes, ce qui lui a valu la 21ème place.Laurie Krei-ner, 17 ans, de Timmins, se classait 28ème, suivie des Montréalaises Diane Culvert, 19 ans, et Giny Honeyman, 16 ans, respectivement 29ème et 31ème, et de Kathy Kreiner, 14 ans seulement et soeur de Laurie, en 33 eme position.L’épreuve n’était pas au programme du championnat de la Coupe du Monde, non plus que le slalom géant masculin, à l’affiche pour aujourd'hui.Mais les descentes masculine et féminine de demain et dimanche le sont, toujours à Val d’Isère, et les jeunes Canadiens, tant les garçons que les filles, sont mserits en masse et espèrent ajouter à leurs lauriers en cette saison dont le point culminant sera les Olympiques d’hiver de Sapporo, en février prochain.La Française Florence Stu-rer accaparait la Sème place, suivie de l’Américaine Barbara Cochran.Les Française Britt Lafforgue, Françoise Macchi et Annie Famose prenaient les 6ème, 8ème et 9eme positions respectivement.Pensez avant de dépenser! Pensez à la chenille Ski-Doo.Ses sculptures profondes vous permettent,de passer sur toutes les textures de neige.Rigidité transversal.ë afin d’augmenter la stabilité.Pensez à la suspension Ski-Doo.Elle est ferme, comme celle des voitures de sport, afin de vous assurer une meilleure tenue de neige! Pensez à la direction Ski-Doo.Grâce a ses joints à rotules (bail joints) et ses coussinets de nylon, vous obtenéz une conduite souple, précise.Pensez aux skis Ski-Doo.Ils vous donnent une excellente maitrise dans les virages.Et le rayon de courbure des ressorts augmente leur pouvoir amortisseur.Pensez au moteur Rotax.Coriace et fiable.Conçu expressément pour le sport de la motopeige II démarré sans hésiter a 40 sous zero Et pensez-y une seule marque de moteur, cela simplifie l’entretien.Pensez à l’embrayage Ski-Doo.Il est conçu pour transmettre le maximum de puissancè à tous les régimes._ skhdô~a\l Pensez au siège Ski-Doo.Fait d’une double épaisseur de caoutchouc mousse.Le dessus est ultra-moelleux afin de vous dorloter; le dessou/est plus ferme, afin d’assurer votre sécurité.Pensez au capot en polycarbonate, un nouveau matériau super-resistani utilisé dans les fusées spatiales et qui augmente votre sécurité.Pensez à l’équilibre des motoneiges Ski-Doo.Leur poids est idéalement réparti entre la chenille ët leà skis.Vous obtenez ainsi le maximum de traction.Et une conduite plus agréable.Pensez à la flottabilité.À cause dé iëur faible pression au sol.les motoneiges Ski-Doo passent sur la neige la plus folle.Voici le deuxieme demi-heure *' Chaque heure xuix ante .*5 Tarit maximal du xoir .SI de (> h.p in a I h a.ijr In tree direele au inaaaxin Moraan .au nixeau -H r'nMDT FTC vA / > I ILIj 1 o SI w .haute confection et essayage compris N'attendez pas.Profitez de cette vente.Morgan vient de conclure une bonne affaire avec l'un des fabricants carradiens les plus renommés.Complets faits sur mesure.Confection soignée jusque dans les moindres détails.Attention spéciale apportée a la finition faite a la main.A la qualité des tissus.Et surtout au bas prix exceptionnel.Choix de modes classiques ou modernes.Des complets de classe quelque soit le modèle choisi.Devant droit ou croisé.Tissus épaisseur moyenne, canadiens ou importés.Elégants tons unis ou quadrillés d'avant-garde dans des .bleus, gris ou bruns.Élégance assurée.Confort absolu.Prix étudié.2/s230 Pantalon supplémentaire $39 en sus Gilet $23 en sus Notez les détails bonne confection *Col fait a la main.* Montage sur pied de col a la main.*Triplure pure laine hymo.Taillée et fau filée a la main.* Ourlets faufilés a la main.* Epaules mi-rembourrées a la main.*Tous les boutons cousus a la main.*Ouatre tiges de boutons sur fil, réalisées a la main.* Doublure rabattue a la main.*Ourlet rabattu a la main.* Finition du veston a la main.* Repassage fait a la main.S.V.P.Pas de commandes par telephone.Manteaux et complets rayon Jtll.au rez-de-chaussée, centre-ville.Aussi a Donal.Rockland et Boulevard.'•c .v*- mm SfifSKïS! 2IS£*m**»x* - : Vg :T;|f FAITES VOS ACHATS AVEC UN COMPTE MORGAN CHEQUES-CADEAUX Morgan • Jusqu'il 24 mois pour puxer.Un choix judicieux.La solution parfaite des cadeaux a offrir.Plus d'embarras dans le choix des couleurs • l acililcs de paiement spéciales allant jusqu'il 36 mois pour achats importants.et des tailles.Vous donne/au destinataire la joie supplémentaire de choisir lui-même son cadeau.Vous • Passe/ au Service de crédit de n'importe quel magasin Morgan pour ouvrir un compte.n avez qu a téléphoner a Morgan .qui vous postera par courrier recommandé tous les chèques une vous voudrez.C est une merveilleuse idee de cadeau pour gens d'affaires.D'Ici Noël, les six magasins Morgan seront ouverts tous les soirs jusqu'à 9h (Du lundi au vendredi de 9h30 à 9h pm) Composez 844-151 5, poste PU Le samedi de 9li à 9h pm Comptoir des chcipies-aiilctiux Morvan, au troisième, centre-ville Aussi,) Donal.Rock tail,let tt,nile\w,l HEURES D'OUVERTURE: CENTRE-VILLE, DORVAL, ROCKLAND, BOULFVARn SNOWDON MAGASIN A I'FNTRFpOt rnkjkj jumcc , ,., a6ÏÏT°mmerClal' ^39-S521COmmerC,a1, a7u2C%”Com'”'trcial' ^5-ge LacA/ne _ V l