Le devoir, 17 décembre 1996, Page(s) complémentaire(s)

LE DEVOIR Vol.L X X X V I I - N " 2 !) 4 ?M () N T R K A L , I.E M AUDI 17 I) K (’ K M II II E I !» !» K V (IIH.I.E M AUDI 17 I) K (' E M H H K I !» !» (i A A MONT REAL Le livre de Iannée! FIDES lu mm\ Le Centre Molson n’aura pas son cadeau cette année Le ministre Trudel estime qu’une réduction de taxes de 50 % devra faire l’objet d’un large débat public La Ville de Montréal et le gouvernement du Québec envisagent de réduire de moitié le compte de taxes municipales du Centre Molson — un joli cadeau de 4,5 millions de dollars par année.Aucune décision n’a encore été prise, a toutefois précisé le ministre des Affaires municipales, Rémy Trudel, hier, tandis que le président de l’amphithéâtre tout neuf, Ronald Corey, tentait de faire passer la pilule.BRIAN MYLES LE DEVOIR Le père Noël a oublié d’ajouter le nom du président du Centre Molson, Ronald Corey, sur sa liste de cadeaux — du moins pour cette année.Le Centre Molson devra en effet acquitter en 1996 la totalité de ses taxes foncières municipales, pour un montant de 9,9 millions de dollars.M.Corey et la Ville de Montréal avaient pourtant négocié en secret pendant près de six mois avant d’en arriver, le 23 septembre dernier, à une entente formelle nettement plus avantageuse pour Molson.Selon M.Corey, l’arrangement, conclu d’une simple poignée de main, prévoyait que le Centre Molson paierait annuellement 4,5 millions en taxes foncières au lieu de 9,9 millions.M.Corey comptait au départ payer 3,5 millions en taxes foncières pour un immeuble évalué à quelque 170 mil- lions.Il a accepté de débourser un million additionnel.«Par rapport au Forum, ce n’est pas une diminution de taxes mais une augmentation de 3,2 millions», a-t-il calculé hier en conférence de presse.«Tout ce qu 'on recherche, c’est un traitement équitable», a-t-il ajouté, en précisant que l’entente devait être signée le plus tôt possible.M.Corey a souligné que la construction du Centre Molson n’avait nécessité aucune subvention du secteur public.Il a aussi insisté pour dire qu’il ne demandait pas un cadeau, parce que si c’était le cas, «il aurait été tout à fait normal que je le demande avant même de commencer la construction».Mais hier en début de soirée, un porte-parole de la Ville de Montréal affirmait qu’aucune entente n’avait été conclue avec la direction du Centre Molson.Christiane Théberge, responsable des communications au cabinet du maire, a en effet indiqué que la Ville n’avait pas les moyens d’offrir un rabais de taxes de 4,5 millions au Centre Molson.Les discussions entre la Ville, Québec et le Centre Molson se poursuivent toujours, a ajouté Mme Théberge, qui reconnaît les difficultés éprouvées — en dehors de la glace — par le Canadien.Une deuxième tuile est tombée hier sur la tête de Ronald Corey.A Québec, le ministre des Affaires municipales, Rémy Trudel, a assuré qu’aucune décision ne sera prise cette année.Un «large débat public» devra par ailleurs être tenu sur la pertinence de réduire et de geler le comp- te de taxes municipales du Centre Molson, a-t-il dit.De son côté, le premier ministre Lucien Bouchard a paru plus ouvert à l’idée de consentir un rabais de taxes foncières au Centre Molson.«Le régime de taxation n’est pas opportun pour ce genre d’installations.Ce n’est pas une question défaveur, c’est une question de voir les normes en vigueur dans le continent américain, où sont les compétiteurs du Centre [Molson] de Montréal», a déclaré M.Bouchard.Le premier ministre a ajouté que le dossier serait analysé au mérite, bien qu’il n’ait pas encore été soumis au conseil des ministres.Le gouvernement ne déposera vraisemblablement pas d’amendement au projet de loi 83 modifiant la fiscalité municipale, présentement à l’étude en commission parlementaire.L’amendement semblait taillé sur mesure pour le Centre Molson.Il aurait permis aux villes de réduire de moitié les taxes municipales pour les établissements à vocation sportive et culturelle appartenant au secteur privé, et dont la construction n’a nécessité aucune subvention du secteur public.Difficultés financières Au cours d’une conférence de presse bien orchestrée, Ronald Corey a tenté de démontrer hier à quel point le Centre Molson était désavantagé par rapport aux autres amphithéâtres de la Ligue nationale de hockey.Il a notamment fait valoir que le fardeau foncier du Centre Molson est seize fois plus élevé que pour la moyenne des équipes de la ligue.Ainsi, les complexes récemment aménagés à San José, Tampa Bay, St.Louis et Buffalo bénéficient d’une exemption de taxes.La deuxième équipe la plus «taxée» de la ligue après le Canadien est celle des Canucks (Vancouver), qui paie 3,5 millions en taxes foncières.Le Stade olympique est non imposable, a également rappelé M.Corey.De même, les Expos, au baseball, et les Alouettes, au football, ne paient pas de taxes sur l’aire de jeu.Les difficultés du Canadien tiennent à une réalité près: la loi actuelle sur la fiscalité municipale ne prévoit pas la «situation exceptionnelle» du Centre Molson, un édifice «à vocation unique», a résumé Ronald Corey.Cette pluie de chiffres, évidemment au désavantage du Canadien, est tombée sur les journalistes dans un endroit on ne peut plus approprié.La conférence de presse se déroulait en effet dans une salle encore en construction, aux murs de gypse et au plancher de béton.Le squelette d’une structure métallique tenait lieu de plafond.Bref, rien pour laisser croire que le Centre Molson nage dans l’opulence.Le président du Centre Molson n’a d’ailleurs pas manqué de le rappeler, soutenant que les profits prévus du Centre Molson se chiffreraient à une dizaine de millions de dollars avant impôts pour l’année fiscale en cours.M.Corey n’a cependant pas voulu s’engager davantage sur le terrain glissant des finances de Molson, pas plus qu’il ne s’est livré sur le contexte économique qui prévaut au Québec et, plus précisément, les difficultés financières de Montréal.EN BREF L’avenir de Bourque (Le Devoir) — Le rapport du Directeur général des élections du Québec concernant l’enquête sur Pierre Bourque et une présumée opération illégale de financement de Vision Montréal, se fait toujours attendre.L’avenir politique de Pierre Bourque dépend en grande partie de ce rapport Vendredi dernier, des enquêteurs du DGE ont rencontré Michel Magnant qui a dit publiquement la semaine dernière avoir reçu une somme de 500 $ comptant pour services rendus.Selon M.Magnant, il y aurait eu un système de remerciement des bénévoles cautionné par Pierre Bourque lui-même.Samedi, les enquêteurs ont rencontré d’autres anciens membres de l’équipe électorale de Vision Montréal, a confirmé le bureau du maire.Transfert politique (Le Devoir) — Le conseiller indépendant Michel Prescott a confirmé hier au Devoir qu’il se joindra au Rassemblement des citoyens de Montréal (RCM) dans les prochaines semaines.«Le RCM est un véhicide politique crédible.En 1997, je retournerai au RCM», a indiqué M.Prescott qui a été élu en 1986 sous la bannière de Jean Doré.Formation des pompiers (Le Devoir) — Le conseil municipal a été appelé à se prononcer hier soir sur un protocole d’entente permettant la mise sur pied d’une structure de coordination et d’encadrement des pompiers: le Centre de formation en sécurité incendie du Québec.Cette entente, qui ne crée pas pour autant un lieu de formation à Montréal comme le souhaite le maire Pierre Bourque, implique les ministères des Affaires municipales, de l’Education et de la Sécurité publique, les municipalités, la Commission scolaire Chomedey de Laval, le cégep Montmorency et la Ville de Montréal.Le directeur du Service de prévention des incendies de Montréal, Alain Michaud, explique que l’entente vise à normaliser la formation des pompiers, des gestionnaires et des pré-ventionnistes au Québec.Mais voila, les municipalités n’ont aucune obligation d’embaucher des pompiers ayant une formation reconnue.Accusé de meurtre Laval (PC) — La police de Laval croit avoir trouvé l’un des assassins de Sylvie Viau, âgée de 16 ans, trouvée morte attachée à un arbre avec des menottes, le 22 février 1991, derrière une école de Laval-des-Rapides.Sylvain Bonenfant, 27 ans, devra comparaître le 24 janvier afin d’être accusé du meurtre prémédité de l’adolescente.Selon les enquêteurs de la police de Laval, Bonenfant, un individu au lourd casier judiciaire présentement détenu à Port-Cartier, aurait obtenu un contrat pour tuer l’adolescente.On ignore encore les motifs.Bonenfant porte un tatouage où l’on retrouve les initiales d’un homme qu’il a déjà tué ainsi que celles de la femme abattue en 1991.La fin des sages (Le Devoir)—Dans une déclaration tout à M inattendue, le maire de Montréal, Pierre Bourque, a annoncé hier en conseil municipal que son controversé «comité des sages» avait été dissout Mis sur pied pour conseiller le mare sur la façon d’administrer la métropole, ce comité regroupait entre autres des dirigeants de Power Corporation, RCMR SNGIavalin.Les syndicats et l’opposition avaient dénoncé la présence de ces «sages» à l’hôtel de viDe, craignant qu’ils ne soient là que pour faire main basse sur la patrimoine de la ViDe.JACQUES NADEAU, LE DEVOIR wm WêSË \i\; U.;«t iùÀ - ¦ : fV/i, ¦ .Les délégués du Conseil provincial des affaires sociales (SCFP-FTQ) étaient réunis hier à Montréal et ont demandé au gouvernement de retourner à sa table de travail.LeSCFP dit non à Bouchard LE DEVOIR Comme prévu, les délégués du Conseil provincial des affaires sociales (SCFP-FTQ) ont rejeté hier, à plus de 90 %, la dernière proposition du gouvernement Bouchard.Le Conseil se joint donc à la Fédération des Affaires sociales (CSN) pour demander au gouvernement de retourner à sa table de travail.Réunis en conseil général, les délégués, qui représentent 20 000 syndiqués du réseau de la santé, ont assorti leur refus d’une résolution demandant au gouvernement de permettre aux employés dit «sécuritaires» d’avoir accès aux postes qui seront libérés par les 15 000 départs volontaires prévus dans la contre-proposition gouvernementale.Ces employés «sécuritaires» sont ceux qui, notamment, ont perdu leur emploi à temps plein à cause de la réforme Rochon et qui attendent d’être relocalisés dans d’autres établissements du réseau.Tous bénéficient de la sécurité d’emploi, mais la plupart ne travaillent actuellement qu’à temps partiel.La résolution du syndicat vise à «permettre à une partie des 7000 employés qui sont dans cette situation de se retrouver un emploi à temps plein», explique Gilles Giguère, coordonnateur des négociations dans le secteur public pour la FTQ.Comme son collègue, Claude Généreux, président du Conseil provincial des Affaires sociales, M.Giguère croit que cette demande «peut facilement faire l'objet d’une discussion constructive avec le gouvernement du Québec».Les représentants du Conseil doivent d’ailleurs rencontrer les négociateurs gouvernementaux dès aujourd’hui.Paine» Oui «pet Carry Grigoropoulos.Mefissa Monk.Philippe Tonne.Nathalie IHon UNIVERSITE Concordia COMPTEZ SUR NOUS NOUS SOMMES LES PREMIERS! Le recteur de l’Université Concordia, Frederick Lowy, et le doyen de la Faculté de commerce et d’administration, Mohsen Anvari, félicitent les étudiants et étudiantes du Diplôme de 2' cycle en comptabilité pour leurs résultats exceptionnels à l’examen final uniforme (EFU) 1996 de l’Institut Canadien des Comptables Agréés (ICCA).Le Diploma in Accountancy, qui comprend une session d’été intensive, prépare les étudiants à cet examen rigoureux.La Faculté est fière de ses diplômés qui se classent régulièrement parmi les premiers du Canada à cet examen.Patrice Ouimet Philippe Tomic Nathalie Uson 1er au Canada 4e au Québec 5e au Québec ex æquo 1er au Québec Caron Bélanger Ernst (g Young ex æquo Caron Bélanger Ernst (g Young KPMC Melissa Monk Gerry Irena Piorkowski 6e au Québec Grigoropoulos 7e au Québec Richter Usher 7e au Québec ex æquo ig Vineberg ex æquo Raymond Chabot Martin Paré KPMC TAUX DE RÉUSSITE A L’EFU (%) Concordia Québec Canada 1996 80,2 45.6 58.3 1995 76,5 48 55 1994 80 39.4 53.5 Félicitations aux étudiants et professeurs de Concordia ! 1455.bout de Maisonneuve Ouest.Montréal (Québec) H3G 1M8 Tél.: (514) 848-2764 • Téléc : (514) 848 4551 • Courrier éléc.: acco@>va*2.concordia ca loto-québec Tirage du 96-12-16 (numéros non décomposâmes) 96-12-01 5 7 4 A 5 9 5 96-12-09 S 0 4 A 6 3 6 96-12-02 4 4 0 C 3 61 96-12-10 3 9 8 D 2 5 3 96-12-03 5 4 7 D 9 9 7 96-12-11 1 9 6 C 7 3 7 96-12-04 3 0 9 C 0 4 2 96-12-12 4 71 C 41 3 96-12-05 1 32C832 96-12-13 4 6 6 B 7 9 8 96-12-06 331B049 96-12-14 31 9B085 96-12-07 533D412 96-12-15 21 0 D 1 7 7 96-12-08 2 7 9 A 6 3 6 Lus modalités d'encaissement des billets gagnants paraissent au verso des billets.En cas de disparité entre cette liste _________et la liste officielle, cette dernière a priorité._ I loi de25000S chaque jour du 7 au 31 décembre remballages-cadeaux mmm 36*2 j°ul' LIBRAIRIE HERMÈS 1120, ave.laurier ouest outrèmont, montréal.tel.: 27-4-3669 lélec.: 274-3660 CLUB 14021 H O MM E VENTE DE CRAVATES Prix régulier 95* SPÉCIAL 40s 100% soie Importées d'Italie et griffées Du lundi au vendredi 9h30 à 18 h Samedi de 10 h à 16 h Tous les soirs après 18 h sur rendez-vous seulement 1118, rue Ste-Catherine O.2e étage, Montréal Tél.: (514) 861-3636 A1C I.K I) K V OIK.I.K M A II I) I I I) K C V.M 11 II K I !l K II i; i i ?LE DEVOIR ?LES SPORTS Lightning 4, Canadien 2 Une défaite bien méritée Coupe du monde de ski alpin Les Autrichiens sont maîtres de Val d’Isère GUY ROBÎLLARD PRESSE CANADIENNE Décidément incapable de se mettre en marche, le Canadien a trouvé le moyen de se faire battre 4-2 par l’équipe occupant l’avant-dernier rang du classement de l’Association Est, le Lightning de Tampa Bay.Et par un but marqué en désavantage numérique à deux minutes de la fin par surplus, un lancer frappé de Mikael Andersson, que Jocelyn Thibault aurait dû arrêter, après un cafouillage de Patrice Brisebois, qui a connu une troisième période difficile.Le Canadien avait pourtant créé l’égalité par l’entremise de Stéphane Richer, moins de deux minutes plus tôt.Chris Gratton avait procuré l’avance aux visiteurs en déjouant Thibault d’un revers sur une échappée, après s’être défait de la surveillance nonchalante de Murray Baron, un autre défenseur éprouvé hier.Gratton, dans un filet désert, John Cullen et Stéphane Quintal, un but spectaculaire, à la deuxième période, ont été les autres marqueurs de la Le Lightning a obtenu 40 lancers, contre 24 pour le Canadien.rencontre.Vincent Damphousse, deux fois, et Stéphane Richer, les deux attaquants les plus menaçants du Canadien, n’ont pu capitaliser sur des échappées claires.Damphousse, fin seul devant le filet de Rick Tabarracci, n’avait qu’à soulever la rondelle un peu plus haut pour battre le gardien à sa droite juste avant le but de Gratton.Le Canadien, qui s’est ressaisi à l’extérieur, a de plus en plus de difficulté à s’affirmer dans son Centre Molson et il est peu probable qu’une baisse de taxes y change quelque chose.La défaite d’hier était bien méritée, comme l’indique le total des lancers, 40-24 en faveur des visiteurs.La foule a d’ailleurs fait entendre des huées en plusieurs occasions.Le Lightning, qui n’a que trois victoires à domicile, a porté sa fiche à 8-7 sur la route, tout en se rapprochant à quatre points du Canadien, avec quatre matchs en main, dans l’Association Est.Et il n’y a plus que les Sénateurs d’Ottawa derrière.Les trois étoiles ont été Tabaracci, Thibault et Anderson.Formule 1 Williams jugé en Italie pour la mort de Senna Rome (Reuter, AP) — Frank Williams, patron de l’écurie de L'ormule 1 qui porte son nom, sera jugé pour homicide involontaire à partir du 20 février prochain à Imola avec cinq autres personnes à la suite de la mort accidentelle du triple champion du monde brésilien Ayrton Senna lors du Grand Prix de Saint Marin en mai 1994.«Nous récusons catégoriquement les accusations», a déclaré Roberto Cau-so, avocat de Frank Williams, de Patrick Head, son directeur technique, Adrian Newey, son concepteur en chef et du Belge Roland Burynserae-de, le directeur de la course.Sont également poursuivis l’Italien Federico Bendinelli, directeur de la piste d’Imola et un ancien commissaire de course, Giorgio Poggi.L’écurie Williams Renault, basée à Grove Wantage en Angleterre, a aus- sitôt réagi.«Nous ne croyons pas au bien fondé de ces charges et nous, avons l’intention de faire tout ce qui est nécessaire pour défendre notre position», a annoncé Williams-Renault dans un bref communiqué.M" Causo n’a pas précisé si ses clients assisteraient au procès.Récemment, la direction de l’écurie Benetton avait menacé de boycotter les circuits italiens si des inculpations étaient prononcées dans l’affaire Senna.Senna avait succombé à des lésions cervicales après que sa monoplace eut filé droit dans un mur à plus de 200 km/h dans la courbe Tamburello.L’enquête technique ordonnée par le Parquet de Bologne avait conclu à la rupture de la colonne de direction de la Williams de Senna à la suite d’une modification, mais l’écurie a contesté cette conclusion.ASSOCIATED PRESS >JL% L’Autrichien Hans Knauss en route vers la troisième victoire de sa carrière en Coupe du monde.REUTER Val d’Isère — La suprématie autrichienne s’est confirmée de manière incontestable, hier, à Val d’Isère, avec la victoire de Hans Knauss dans le premier super-G messieurs de la saison.Après avoir fait main basse sur les quatre premières places en descente, dimanche, les Autrichiens ont signé un doublé hier, Knauss s’imposant dans le temps de 1:23,26 avec trois centièmes de seconde d’avance sur son compatriote Guenther Mader.L’armada autrichienne était prête à adjuger, à nouveau, la totalité du podium sans l’intervention du Suisse Steve Locher qui soufflait la troisième place à Patrick Ortlieb.Avec un chro-no de 1:23,43, Locher venait s’intercaler entre Mader et l’ancien champion olympique de descente, quatrième en 1:23,69.Incapable de contester cette écrasante supériorité, le Français Luc Al-phand se place huitième à 72 centièmes de Knauss.«L’Autriche, c’est le pays du ski.C’est le seul sport qui compte, a rappelé le skieur de Serre-Chevalier, sixième de la descente dimanche.Au niveau de l’argent quand, eux, ils ont 50 millions nous, nous n’avons que 20 millions.» Contrarié par la présence son rival Ortlieb sur le podium, Alphand a lâché un cri de joie lorsque Locher est venu chambouler le classement provisoire.Malgré ses résultats, le Français s’est dit satisfait de son week-end dans la station savoyarde.«Il ne manquait pas grand-chose pour que ce soit parfait, a-t-il déclaré.Cela m’a rassuré et après la descente j'ai bien dormi.A Val Gardena [mardi] je n’aurai aucune pression.» Quant à ses chances en super-G, Luc Alphand ne se faisait aucune illusion sur un tracé qui ne lui convenait pas.«J’ai fait des erreurs de descendes, a-t-il noté.Mais le super-G d’aujourd’hui était taillé pour les géantistes comme le prouve le podium.» Knauss, qui décroche la troisième victoire de sa carrière en Coupe du monde, s’était imposé dans le géant d’Alta Badia, il y a tout juste un an, après s’être également distingué en super-G à Valloire.«Mon objectif cette saison est de gagner la Coupe du mon- de de super-G.Tout le reste sera du bonus», a dit l’Autrichien qui s’empare de la tête de la Coupe du monde avec 297 points devant le Norvégien Kjetil-Andre Aamodt, 234 points.Il ne manquait qu’une victoire au skieur de Schladming pour compléter un remarquable début de saison marqué par des places de deuxième, troisième et quatrième dans les trois premiers géants déjà courus.«Je vais beaucoup mieux cette année, a-t-il expliqué.J’ai subi une opération du nez et cela a réglé mes problèmes respiratoires.» Selon un journal de Detroit Fontes sur la corde raide avec les Lions Pontiac (AP) — L’entraîneur en chef Wayne Fontes des Lions de Detroit sera probablement congédié à l’issue du dernier match de la saison lundi prochain, rapportait le Detroit News d’hier.Le quotidien, citant une source anonyme bien informée, a révélé que Fontes devait effectuer d’excellentes prestations lors des deux derniers matchs de son équipe pour espérer revenir en 1997, la dernière année de son contrat «Ry a peu de chances qu’il soit de retour, a confié cette source au journal.Ce commentaire a été recueilli après la défaite de 31-3, dimanche, contre les Packers de Green Bay au dernier match local des Lions.Il s’agissait de leur huitième défaite à leurs neuf dernières rencontres et ils ont désormais une fiche de 5-10 - ex aequo avèc Tampa au dernier rang de la section centrale de la Conférence nationale et sept matchs derrière les meneurs, les Packers (12-3).La source a aussi précisé que Fontes a une autre chance de sauver son poste, soit en obtenant du propriétaire William Clay Ford l’accord de changer ses adjoints et quelques joueurs au lieu de son entraîneur en chef.Le poste de Fontes est menacé depuis plusieurs années même s’il a conduit les Lions aux séries éliminatoires au cours des trois dernières saisons et dans quatre des cinq dernières.Jusqu’ici, il a toujours obtenu le soutien de Ford.Le mois dernier, Ford avait fait savoir qu’il prendrait une décision concernant son entraîneur au mois de janvier.EN BREF Défaite du Canada à Moscou (AP) — La Suède et la Russie, tenante du titre, ont entrepris le tournoi des Izvestia sur une note victorieuse, hier.Per-Johan Axelsson a enfilé deux buts pour guider la Suède à une victoire de 5-1 aux dépens du Canada, pendant que la Russie marquait deux buts à la première période pour vaincre la Finlande 3-1.Per Svartva-det, Johan Lindbom et Peter Nilsson ont inscrit les autres buts de la Suède.Jason Young de Rayside-Balfour, en Ontario, a marqué l’unique but du Canada.Il est survenu à la deuxième période et le Canada tirait alors de l’arrière 2-1.Mais le but de lindbom sur une échappée tard au deuxième vingt s’est révélé le point tournant du match, selon l’assistant-entraîneur canadien Mike Johnston.«Après notre but, nous avons pris l’initiative du jeu pendant dix minutes, a-t-il noté.C’était difficile d’orchestrer un ralliement contre les expérimentés Suédois et, lorsqu’ils ont pressé le jeu en troisième, ils ont compté deux fois.» Lindros joueur de la semaine (PC) — Le joueur de centre Eric Lindros, qui a amassé quatre buts et deux passes pour guider les Flyers de Philadelphie à quatre victoires consécutives, a obtenu le titre de joueur de la semaine dans la LNH.Lindros, qui a raté les 23 premiers matchs de son équipe en raison d’une blessure à l’aine, a obtenu 11 points (cinq buts et six aides) en 10 rencontres depuis qu’il a effectué un retour dans la formation.Il a marqué le but victorieux et ajouté une passe dans une victoire de 5-4 contre les Panthers de la Floride, mardi dernier, puis il a récolté deux buts et une aide dans des gains de 3-2 et 4-0 aux dépens des Whalers de Hartford.Lindros a terminé la semaine avec un but dans une victoire de 6-0 contre les Bruins de Boston.Tomba annonce son retour (AP) — Le champion olympique et champion du monde Alberto Tomba, absent des pistes depuis près de deux mois en raison d’une chute à l’entraînement, a annoncé son retour pour aujourd’hui, où il doit disputer le slalom de Madonna di Campiglio, comptant pour la Coupe du monde de ski alpin.Soulignant qu’il demeurait à court d’entraînement et qu’il ressentait encore quelque douleur au poignet droit, le champion italien, âgé de 29 ans, a laissé entendre qu’il ne se présenterait pas au départ du slalom géant de Val Badia, dimanche.TÉl- 5 8 5 - 3 3 44 AVIS PUBLICS "X, ^ 5 - 3 3 4 0 Avis public Ville de Montréal Service du greffe Règlements Avis est donné que le Conseil municipal, à son assemblée du 12 décembre 1996, a adopté les règlements suivants: 96-234 Règlement sur les taxes (exercice financier de 1997) 96-235 Règlement sur les crédits de taxe et les subventions aux artistes professionnels des arts visuels et des métiers d’art (exercice financier de 1997) 96-236 Règlement modifiant le Règlement sur les cabines téléphoniques extérieures et les postes de téléphone (C-1) 96-237 Règlement sur les tarifs (exercice financier de 1997) 96-238 Règlement modifiant le Règlement concernant les taxes spéciales sur les commerces, occupations et activités (T-3) 96-239 Règlement modifiant le Règlement concernant la commission de la fonction publique et abrogeant les règlements 1756 et 2409 (2612) 96-240 Règlement modifiant le Règlement sur les services (S-0.1) et certaines autres dispositions réglementaires 96-241 Règlement portant approbation du budget de fonctionnement de la Sidac Plaza Saint-Hubert pour la période du 1er janvier au 31 décembre 1997 et imposant une cotisation 96-242 Règlement portant approbation du budget de fonctionnement de la Sidac Promenade Fleury pour la période du 1er janvier au 31 décembre 1997 et imposant une cotisation 96-243 Règlement portant approbation du budget de fonctionnement de la Sidac Carrefour du Plateau Mont-Royal pour la période du 1er janvier au 31 décembre 1997 et imposant une cotisation 96-244 Règlement portant approbation du budget de fonctionnement de la Sidac Place Sainte-Catherine pour la période du 1er janvier au 31 décembre 1997 et imposant une cotisation 96-245 Règlement portant approbation du budget de fonctionnement de la Sidac Plaza Monk pour la période du 1er janvier au 31 décembre 1997 et imposant une cotisation 96-246 Règlement portant approbation du budget de fonctionnement de la Sidac Promenade Ontario pour la période du 1er janvier au 31 décembre 1997 et imposant une cotisation 96-247 Règlement portant approbation du budget de fonctionnement de la Sidac Société de développement du quartier Latin pour la période du 1er janvier au 31 décembre 1997 et imposant une cotisation 96-248 Règlement portant approbation du budget de fonctionnement de la Sidac Promenade Masson pour la période du 1er janvier au 31 décembre 1997 et imposant une cotisation.Montréal, le 17 décembre 1996 Le greffier, Léon Laberge CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 500-05-025862-960 COUR SUPÉRIEURE BANQUE NATIONALE DU CANADA Demanderesse-REQUÉRANTE -c- 9013-9809 QUÉBEC INC.Défenderesse-INTIMÉE AVIS PRENEZ AVIS que les procureurs de la BANQUE NATIONALE DU CANADA ont déposé au greffe de la Cour supérieure du district de Montréal, au 10 est rue St-Antoine, Montréal, un nouvel avis de présentation.Cet avis sera présenté le 15 janvier 1997 à la Cour supérieure du district de Montréal, en salle 2.07 à 9h15 ou aussitôt que conseil pourra être entendu.Une copie du nouvel avis de présentation a été laissée au greffe de la Cour Supérieure à l'intention de 9013-9809 QUÉBEC INC.Montréal, ce 13 décembre 1996 MICHEL MARTIN, G.A.Greffier adjoint.CANADA, PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTRÉAL, COUR DU QUÉBEC, DIVISION DES PETITES CRÉANCES NO: 500-32-013882-966.ANDRÉ CORDEAU, Avocat, Partie demanderesse -vs- NATACHA VUKOBRAT, JEAN-PIERRE ISORE, Partie défenderesse.Le 9ième jour de janvier 1997 à 10h00, au 932, ROUTE 219, HEMMINGFORD, Qc„ district de Beauharnois vendus par autorité de Justice les biens et effets de: NATACHA VUKOBRAT, JEAN-PIERRE ISORE, saisi en cette cause, consistant en: 1 Suzuki Forsa 1988; 1 motocyclette Yamaha 100 et acc.; 1 débroussailleuse Stilh FS86 et acc.; 1 Stepmaster Healtware 750 et acc.; 1 téléphone cellulaire Motorola Pocket Classic 910, étui, t chargeur et acc.; 3 selles de chevaux en cuir et acc.; t ordinateur comprenant 1 boîtier, 1 écran Magnavox couleur, 1 clavier, 1 imprimante Scanmaster laser II Microtech et acc.; t imprimante Hewlett Packard laser III et acc.Et divers autres items.CONDITIONS: ARGENT COMPTANT et/ou CHEQUE VISÉ.Information: GUY GAUCHER, Huissier du district de Longueuil.(514)465-4650.GAUCHER, HUISSIERS, 558, Notre-Dame, bureau 102, Saint-Lambert, Québec, J4P 2K7.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 500-02-050198-964 COUR DU QUÉBEC BANQUE NATIONALE DU CANADA Demanderesse-REQUÉRANTE -c- 2960-0491 QUÉBEC INC.Défenderesse-INTIMÉE -et- KARIM CORBAN Mis-en-cause-INTIMÉ AVIS PRENEZ AVIS que les procureurs de la BANQUE NATIONALE DU CANADA ont déposé au greffe de la Cour supérieure du district de Montréal, au 10 est rue St-Antoine, Montréal, une requête en délaissement forcé vente sous contrôle de justice et nouvel avis de présentation.Cette requête sera présentée le 15 janvier 1997 à la Cour du Québec du district de Montréal, en salle 2.12 à 9h15 ou aussitôt que conseil pourra être entendu.Des copies de la requête en délaissement forcé vente sous contrôle de justice et nouvel avis de présentation ont été laissées au greffe de la Cour Supérieure à l'intention de 2960-0491 QUÉBEC INC.et Monsieur KARIM CORBAN.Montréal, ce 13 décembre 1996 MICHEL MARTIN, G.A.Greffier adjoint.Avis public Ville de Montréal m Service du greffe Usage conditionnel Avis public est donné que le comité exécutif de la Ville de Montréal, à sa séance prévue pour le 8 janvier 1997 à 10 h, sera saisi des demandes d'autorisation suivantes pour exercer un usage conditionnel, selon les dispositions du Règlement d’urbanisme (R.R.V.M., c.U-1): • Emplacement situé à l'angle sud-est du boulevard de l’Acadie et de la rue de Port-Royal.L’autorisation permettrait l’installation sur cet emplacement d’une enseigne publicitaire d’une hauteur maximale de 9 mètres (96 0129931).• Propriété sise aux 15968 à 16976A, rue Notre-Dame Est.L’autorisation permettrait l’implantation de l’usage «véhicules de promenade (location et vente)» dans cet immeuble (96 0143027).Conformément à ce règlement, tout intéressé qui désire formuler des commentaires au comité exécutif relativement à ces demandes doit le faire par écrit au plus tard le 27 décembre 1996, à l’attention du greffier, bureau R-005, hôtel de ville, 275, rue Notre-Dame Est, Montréal, H2Y 1C6.Montréal, le 17 décembre 1996 Le greffier, Léon Laberge FOOTBALL LIGUE NATIONALE Samedi, 14 décembre Philadelphie 21 New York Jets 20 Chicago 27 San Diego 14 Dimanche, 15 décembre Caroline 27 Baltimore 16 Green Bay 31 Detroit 3 Dallas 12 N.-Angleterre 6 N,-Orléans 17 New York Giants 3 St.Louis 34 Atlanta 27 San Francisco 25 Pittsburgh 15 Minnesota 21 Tampa Bay 10 Cincinnati 21 Houston 13 Indianapolis 24 Kansas City 19 Denver 24 Oakland 19 Arizona 27 Washington 26 Jacksonville 20 Seattle 13 Lundi, 16 décembre Buffalo à Miami Samedi, 21 décembre N.-Angleterre à New York Giants, 12h30 N.-Orléans à St.Louis, 16h Conférence américaine Section Est G p N Moy.PP PC y-N.-Angleterre 10 5 0 .667 395 291 Buffalo 9 5 0 .643 285 241 Indianapolis 9 6 0 .600 293 303 Miami 6 8 0 .429 292 283 N.Y.Jets 1 14 0 .067 251 423 Section Centrale x-Pittsburgh 10 5 0 .667 330 239 Jacksonville 8 7 0 .533 306 318 Cincinnati 7 8 0 .467 341 345 Houston 7 8 0 .467 321 290 Baltimore 4 11 0 .267 350 417 Section Ouest x-Denver 13 2 0 .867 381 259 Kansas City 9 6 0 .600 288 280 Oakland 7 8 0 .467 319 265 San Diego 7 8 0 .467 294 366 Seattle 6 9 0 .400 289 355 Conférence nationale Section Est x-Dallas 10 5 0 .667 276 213 y-Philadelphie 9 6 0 .600 334 322 Washington 8 7 0 .533 327 302 Arizona 7 8 0 .467 281 368 N.Y.Giants 6 9 0 .400 220 274 Section Centrale x-Green Bay 12 3 0 .800 418 200 y-MInnesota 9 6 0 .600 288 277 Chicago 7 8 0 .467 264 271 Detroit 5 10 0 .333 288 344 Tampa Bay 5 10 0 .333 187 274 Section Ouest y-Caroline 11 4 0 .733 349 204 y-San Francisco 11 4 0 .733 374 243 St.Louis 5 10 0 .333 289 396 Atlanta 3 12 0 200 292 442 N.-Orléans 3 12 0 .200 216 325 HOCKEY LIGUE NATIONALE Samedi Buffalo 4 Boston 0 Philadelphie 4 Hartford 0 Montréal 3 New Jersey 3 Tampa Bay 4 NY Islanders 1 Phoenix 5 Toronto 3 Calgary 4 Colorado 1 Washington 4 Los Angeles 4 Dimanche Dallas 4 Ottawa 0 Floride 6 Edmonton 3 Vancouver 8 St.Louis 0 Chicago 2 Pittsburgh 1 Philadelphie 6 Boston 0 Detroit 3 Toronto 1 Hier Tampa Bay 4 Montréal 2 Hartford 2 NY Rangers 5 New Jersey à Calgary Aujourd'hui St.Louis à Hartford, 19h Boston à Pittsburgh, 19h30 Los Angeles à NY Islanders, 19h30 Detroit au Colorado, 20h30 Washington à Phoenix, 21 h .Toronto à San Jose, 22h30 Association de l'Est Section Nord-Est Mj G P N BP BC P Hartford 30 14 10 6 92 94 34 Buffalo 31 15 14 2 89 88 32 Pittsburgh 31 14 14 3 108 105 31 Montréal 33 12 16 5 109 116 29 Boston 30 10 15 5 31 107 25 Ottawa 29 8 14 7 74 92 23 Section Atlantique Floride 31 18 6 7 96 67 43 Philadelphie 33 19 12 2 99 84 40 NY Rangers 34 15 14 5 117 95 35 New Jersey 29 16 11 2 79 74 34 NY Islanders 30 10 12 8 81 81 28 Washington 31 13 16 2 82 85 28 Tampa Bay 29 11 15 3 83 89 25 Association de l'Ouest Section Centrale Dallas 31 18 10 3 59 73 39 Detroit 31 17 9 5 90 56 39 St.Louis 32 15 16 1 91 103 31 Chicago 33 14 16 3 83 84 31 Phoenix 31 12 15 4 78 95 28 Toronto 32 12 20 0 90 113 24 Section Pacifique Colorado 31 18 9 4 109 69 40 Vancouver 30 15 14 1 56 94 31 - Edmonton 33 14 16 3 106 101 31 Los Angeles 31 12 15 4 84 99 28 Calgary 32 12 16 4 59 85 28 - Anaheim 32 11 16 5 90 105 27 : San Jose 30 11 15 4 75 97 26 ’