Le devoir, 30 mars 1996, Cahier D

ppp LE DEVOIR Salman Rushdie Page D 3 Essais étrangers Page D 4 ** Poésie Page D 4 ; Littérature québécoise Page D 5 Vitrines du livre Page D 6 Essais québécois Page D 7 Spring Hurlbut Page D 8 Marc Gameau et Lise Boisseau Page D 9 Télé du week-end Page D 10 Agenda culturel Page DU Fortnes Page D 12 ?I.K |) K V 0 I R .L E S S A M K D I 3 O K T D I M A N (' Il K A I M A K S I !» !» (I &P* ¦ ¦ , 5 • c ,-r, ' ' y.- -;'V; “X.'X mm * **kj 7^ .;;7 .ïVyi-.'ms?.A>V.Georges Detersannes, expert mondial ès filigrane, déchiffre l'histoire de l'Occident à travers l'évolution de cette technique ODILE TREMBLAY LE DEVOIR Pour la première fois ce mois-ci, la monnaie américaine intègre un filigrane dans le papier des billets de cent dollars, les rendant ainsi presque impossibles à contrefaire.Mais qu’est-ce au juste qu’un filigrane?, vous demanderez-vous.Il s’agit d’un signe ou d’une figure en impression embossée sur le papier qui ne nuit pas à la lisibilité des mots sur la page, mais livre de manière presque subliminale un symbole sous le message.Déchiffrer en filigrane signifie lire sous le texte, en des zones quasi éthérées, par le moyeen d’une seconde vue subtile et raffinée.Or il existe quelque part sur cette planète, en un petit pays paisible où les horloges sont à l’heure, un spécialiste, «le spécialiste» du filigrane en fait, ayant étudié cette technique et son utilisation à travers les âges et publié (en faisant lui-même la mise en page avec art et amour) moult ouvrages de luxe et de beauté sur cette délicate question.Son nom: Georges Detersannes.Un vrai Suisse, garantie pur Helvète.Poli, méticuleux, érudit, très, très modeste autant que gentil.Or ce Suisse fit un saut dernièrement à Montréal où il rêve d’orchestrer une exposition de filigranes dans un grand magasin ou un établissement bancaire, en nous initiant à cet univers inscrit entre les lignes.Du coup, il vint me parler de sa passion.Passion! Coup de foudre incendiaire.«Non! Non!» Georges Detersannes refuse d’accoler ces mots de feu à son amour du filigrane.Il se voit, se définit comme un simple artisan.L’expert se sent quelque affinité avec ces moines scribes et enlumineurs qui jadis jouaient patiemment avec la page, en une sorte d’ascèse, déclare avoir rencontré le filigrane presque par hasard, quand un ami un jour lui offrit une vingtaine de papiers filigranés, puis par la suite plusieurs autres.Des ouvrages consacrés au filigrane, il en existait peu, et aucune œuvre de synthèse.Georges Detersannes est le premier.Le filigrane vint à lui et occupa bientôt le champ de sa vie.i Sa recherche de base a duré sept ;ans, à travers l’étude de quinze cent mille pièces et 200 000 documents.Cinq ouvrages en quinze ans ont suivi.Georges Detersannes lit l’histoire du monde en filigrane dans le filigrane.Il affirme pouvoir retracer l’évolution culturelle de l’Occident à travers son approche de la lumière, précise que c’est au moment où l’art gothique s’est imposé en Europe, émanation par excellence de la lumière, art dans lequel le vitrail joua aussi un si grand rôle, que le filigrane a vu le jour.«Les Chinois qui connaissaient le papier depuis le IIe siècle ayant notre ère n’avaient jamais inventé le filigrane, ni les Arabes d’ailleurs, précise Georges Detersannes.Il fallut ce rapport mystique avec la lumière, l’école de la transparence où l’invisible primait sur le visible qui coïncida avec l’apparition des premiers moulins à papier d’Europe pour que naisse le filigrane.» C’était en 1282 à Fabriano, petit village italien de la province d’Ancône.Au papier constitué de chiffon, de cordages, de lin et de chanvre, on superposa un fil métallique à l’image d’une empreinte, lequel provoquait un renflement sur la feuille, faisant naître une image à contre-jour.VOIR PAGE D 2: FILIGRANE Lnc Lang ! e s s e n s\ TEXTE HERVÉ GUAY PHOTO JACQUES GRENIER Luc Lang est venu tard à l’écriture.11 s’y est mis à 28 ans.Ses études de littérature et dé philo lui causaient des difficultés.Écrire lui a permis «de résister psychologiquement», de tenir le coup.Par la suite, tenir le coup, c’est-à-dire écrire, est devenu un mode d’existence pour lui.Il a publié coup sur coup depuis 1988 trois romans chez Gallimard: Voyage sur la ligne d’horizon, Liverpool marée haute et, l’automne dernier, Furies.Il a quand même fait son gagne-pain de l’esthétique qu’il enseigne désormais à Paris.Il est spécialiste d’art contemporain.C’est ainsi qu’il comble son goût de la philosophie et de la théorie de l’art.Il en préserve ainsi sa fiction.Car l’auteur de Liverpool marée haute a horreur des mélanges, si bien qu’esthétique et écriture continuent de faire chambre à part dans ses écrits.Luc Lang voit tout de même des «résonances» entre les œuvres des artistes qu’il aime et ses ouvrages.Il se sent proche des tenants italiens de Xarte povera et des Américains comme Richard Long qui font du land art.Leur travail très physique, très lié aux sens, entretient selon lui des correspondances immédiates avec ses livres.Des livres qui s’adressent, de l’aveu du romancier, davantage aux sens qu’à l’esprit «J’essaie de parvenir à une écriture, comme dirait Merleau-Ponty, où les sens [le toucher, l’ouïe, la lumière] descendent dans les mots.Car si on peut avoir le sentiment que les mots sont une chose abstraite par rapport aux sens, il n’empêche que nous habitons une langue maternelle, qui est quand même la forme d’expression de nos sens.Ne serait-ce que quand on se fait mal, se brûle ou se coupe, on émet des sons pour manifester douleur, rire ou joie.Cela passe par des mots.Ceux-ci font partie de notre chair, absolument comme notre peau ou les papilles de notre palais.J’aimerais que le lecteur, en lisant mes livres, ait l’impression de les vivre.» On le voit, loin d’avoir une conception éthérée du roman, Luc Lang privilégie dans son projet romanesque ce qu’il goûte dans les arts plastiques.«Comme ces artistes, je recherche la densité.Je veux rendre le poids du corps, l’épaisseur de la chair.J’ai envie que les mots aient un poids charnel.J’aime aussi le fait que, dans ce type de travail, le dépouillement interdise le discours.Plutôt que d’en résoudre l’interprétation, il faut l’expérimenter physiquement et sensuellement pour arriver à y donner du sens, pour le ressentir.La preuve: si on essaie de plaquer un discours là-dessus, il ne tient pas la route.En fait, j’ai envie de faire une écriture où l’on est tellement confronté à une histoire qu’on ne peut pas être dans le discours: on est obligé d’être dans l’expérience de l’histoire.» Il y a aussi dans les romans de Luc Lang une part «primitive», archaïque.«L’homme s’occupe toujours des mêmes questions, à savoir le mystère de la naissance, le mystère de la mort, le mystère de l’amour.Au fond, ces questions restent aujourd’hui indépassables.Elles sont toujours aussi obsédantes pour nous, quelles que soient les technologies dont on dispose.Cela ne nous évitera pas de mourir, de naître.Et ces mystères prennent des formes tout à fait différentes parce que nous ne sommes pas des gens de l’époque hellénistique mais des humains vivant à la fin du XX' siècle.Il s’agit de trouver aujourd’hui par quelles formes exprimer ces questions-là.» VOIR PAGE D 2: LANG «J’ai envie que les mots aient un poids charnel.J’aime aussi que le dépouillement interdise le discours.» 0:2 I.K I) K V IM It .I.K S S A M K l> I 8 I M A N (' Il K 8 I M A It S I II II II I \ ) \ ! S xMfl LANG Tragédie sur fond parisien SUITE DE LA PAGE D 1 Peut-être à cause de cela, ses romans ont des accents tragiques.«La tragédie au sens grec du terme où chaque personnage incarnait une force, un idéal, où s'opposaient en gros un destin individuel et un destin collectif, ce n’est plus pensable.Pour nous, la tragédie est stricte-njent immanente au temps qui passe.Elle résulte du sentiment de notre passage fugace sur la terre.D’où l’urgence de vivre.Et face au peu de temps dont nous disposons, la société nous donne de moins en moins les moyens de vivre ce que l’on voudrait vivre.Dans les démocraties occidentales, nous ne possédons en fait que la liberté de vivre comme tout le monde.Il est par conséquent extrêmement difficile d’échapper à cela.» Pour Luc Lang cependant, la région parisienne, où il a toujours vécu, ne se prêtait pas à l’ampleur que demande le sentiment tragique.Il a trouvé dans le nord de la France le lieu qui lui convenait.Son paysage ajqiple et vide, son sol terreux, les contrastes de lumière et de climat permettent mieux à son avis d’aller dans ce sens.Il a découvert la région à 18 ans, lors d’un week-end.En compagnie d’un copain, il avait traversé ses champs de betteraves.Il était «monté sur ses tracteurs qui labourent ces terres lourdes et grasses» et avait quitté l’endroit fasciné par cette terre consistante, huileuse et sensuelle, qui promet parfais le pire des enlisements.] Cette courte visite, le romancier la pit comme une sorte d’expérience jinelle.L’endroit a servi par la sui-S de décor à Voyage sur la ligne d’ho-eon, son premier roman, mais aussi à|Furies, son plus récent.Le paysage yîimporte d’entrée de jeu presque alitant que les personnages.Le défait est éloquent à cet égard: «Il tombait un crachin gras et lourd comme s| la terre, absorbée dans un buvard ! brume, s’était mélangée au ciel îr venir se déverser sur le paresse en une pluie limoneuse.» j De plus, contrairement à l’image habituelle de médiocrité attachée à .province que colporte d’ordinaire : littérature française, les paysans Luc Lang vont au-delà de leur li-jiites et se jettent dans des passions rêmes.Qui plus est, s’ils ont raté *ur vie, ils donnent de l’éclat à leur jiort.Luc Lang s’en explique: «J’ai le sentiment douloureux du temps qui fuit, cette conscience qu’on n’aura pas le temps de faire tout ce qu’on a a faire, que le temps passe trop vite.Ça se transpose dans mes romans par des narrateurs qui ont raté leur vie, qui n’ont pas été là au bon moment, qui sont arrivés trop tard au rendez-vous.Les choix qu’ils ont pu faire ont été faits trop tard.Etant faits trop tard, ils n'ont pas eu les effets escomptés, d’où leur sentiment qu’ils ne rattraperont pas le temps perdu.» «Dans tous mes romans, continue-t-il, il y a des retours du passé très forts, qui déconcertent totalement les personnages, précisément parce qu'ils les considéraient comme enterrés.Mais ce n’est jamais fini.La mémoire conserve tout.Ces choses travaillent en nous jusqu’à la fin.» Luc Lang écrit justement pour faire revivre ces renoncements qui nous accompagnent.Ces renoncements qui nous hantent et continuent de déterminer nos vies.FURIES Luc iMHg Gallimard, Paris, 1996 317 pages LIVERPOOL MARÉE HAUTE Luc Lang Gallimard, Paris, 1991 318 pages VOYAGE SUR LA LIGNE D'HORIZON Luc Lang Gallimard, Paris, 1988 230pages FURIES nrf CAI.MM AH I) VIE L I T É R A I R E Le château de cartes LOUISE LEDUC LE DEVOIR Les difficultés que connaît Renaud-Bray, qui vient d le samedi 30 mars de i 5h30 à I6H30 le dimanche 31 mars de I3H30 I4H30 La revanche de Salman Rushdie le métis LE DERNIER SOUPIR DU MAURE Salman Rushdie, traduit de l'anglais par Danielle Marais, Plon, Paris, 1996,409 pages SYLVIANE TRAM 1ER LE DEVOIR La notoriété est traîtresse |xtur un auteur quand elle occulte son œuvre.Ixi condamnation à mort prononcée par l’ayatollah Khomeiny le 14 février 1989 contre Salman Rushdie a fait du romancier britannique un homme célèbre du jour au lendemain tout en laissant croire au public qu’il pouvait se dispenser de lire ses romans.Porteuse de malentendus, cette fatuia donnait aussi à penser que les Versets sataniques était un livre ennuyeux, dogmatique, théologiquement irrévérencieux mais dépourvu d’humour.«J’en avais tellement marre de mon personnage d’écrivain le plus connu du monde, dont personne, ou presque, n’avait lu les livres!», disait-il récemment en tournée de promotion au cours d’une rencontre avec son public français.La publication de son plus récent roman, le premier qu’il publie depuis qu’il vit dans la clandestinité, sous la protection de Scotland Yard, devrait permettre à Salman Rushdie de prendre sa revanche, littéraire — la seule qui importe —, sur toutes les méprises.Comme un pied de nez à tous les fanatiques de la terre, il nous offre avec Le Dernier Soupir du Maure une fable picaresque et truculente qui ne doit rien à sa condition d’homme traqué, et tout à la puissance créatrice d’un écrivain qui n’a pas attendu d’être mis à l’index pour se trouver du talent Une sage hors du commun Pour s’en convaincre, il faut se plonger dans ce roman ébouriffé et fantasque et suivre les pas de Moraes (le Maure), enfant magique et narrateur impertinent de cette saga familiale hors du commun.«Mon histoire est celle d’un sang mêlé de haute naissance qui perd la grâce: moi, Moraes Zogoiby, appelé "Maure”, pendant la plus grande partie de ma vie seul héritier des millions de la grosse-affaire-de-commerce-d’épices de la dynastie des Gama-Zogoiby de Cochin, l’histoire de mon bannissement par ma mère Aurora, née de Gama, la plus illustre de nos artistes modernes, une grande beauté, qui était aussi la pire langue de vipère de sa génération.» Des langues bien pendues, capables de décocher des flèches assassines trempées dans le curare, sont souvent l’apanage des femmes dans les romans de Salman Rushdie.Dominant sa famille de toute la hauteur de son verbe acéré et biscornu, Aurora de Gama, comme sa mère et sa grand-mère avant elle, invente pour son propre usage des idiosyncrasies langagières: «Ce sont des questions familiales, allez vous faire cuirelifier un œuf», lance-t-elle à un pasteur anglican qui la reluque avec convoitise lorsque qu’elle vient se recueillir sur la tombe — ride — d’un présumé ancêtre.Reine du verbe, Aurora est une beauté incandescente, démoniaque, et un extraordinaire tyran: «Ma mère Aurora Zogoiby était une étoile d’un éclat excessif et, si on la regardait trop fixement, on en était aveuglé.» Dans le bouillonnement des cultures, des langues, des religions et des ethnies de l’Inde du 20e siècle, la famille Gama-Zogoiby, fait à peine figure d’exception.Fantastique B comme le pays dans son ensemble, elle compte des êtres xis biuials dont la destinée, plus souvent grotesque que su-ime, est inscrite un peu partout pour qui sait déchiffrer les signes les plus improbables du hasard ou sur les mo-saïques figuratives qui ornent les murs d'une synagogue.quelque part dans un coin du littoral de la côte occidentale de l'Inde.D’une lignée juive, chrétienne, espagnole et portugaise établie à Cochin sur la côte de Malabar (son ancêtre pourrait bien être le navigateur Vasco de Gama), et peut-être — mais ce n’est pas sûr — descendant du dernier roi maure de Grenade, (et allez savoir si le pandit Nehru qui eut une rencontre mémorable avec Aurora de Gama neuf mois avant la naissance de son enfant n’y est pas pour quelque chose dans le fait troublant qu’il soit né avant terme à quatre mois et demi), Moraes est donc, dans le plus beau sens du terme, un bâtard.«Je ne fus élevé ni comme un catholique ni comme un juif.J’étais les deux et rien; un juivolique anonyme, un cathojuif, un fait tout, un roquet bâ tard.J’étais — comment dit-on aujourd’hui?— atomisé.Absolument: un vrai Bombay-mix.» De Cochin à l’Andalousie Alors que la fortune familiale, bâtie sur le négoce des épices, fluctue au gré de l’impéritie de celui qui la dirige, des conflits familiaux ou des guerres mondiales, le destin de Moraes va s’accomplissant.De Cochin à Bombay et de Bombay, comme un retour au source, à Benengeli, dans les montagnes de l’Andalousie, que dut quitter un jour l’infortuné sultan Boabdil après avoir remis les clés du palais de l'Alhambra à l’émissaire des rois catholiques d'Espagne.On aura compris que Salman Rushdie n’est pas le genre de romancier à priver le lecteur de tous les détours qui, du début à la conclusion d’une histoire, l'égare pour son plus grand bonheur dans les sentiers échevelés et exubérants de l'imaginaire.U* rapprochement avec Garcia Marquez vient à l’esprit, bien que l’univers du britannique, aussi énigmatique, onirique et baroque que celui du colombien, soit essentiellement urbain, grouillant de monde.C’est l’univers de «la ville monstre, la ville gangrène, la ville bitume, la ville où se fondent les foules, les odeurs, les différences, la ville métisse», comme il le disait lui-même dans une interview à un magazine européen.Salman Rushdie est, pourrait-on dire, habitué à la controverse.Aucun de ses romans, à l’exception du premier Grimus, n’y a échappé.Son deuxième, Us Enfants de Minuit, grande fresque burlesque et féroce ayant pour toile de fonds l’indépendance de l’Inde, lui a valu le Booker Prize en 1981, mais aussi un procès intentée par le premier ministre indien Indira Ghandi.Le suivant, U honte, raconte la fabuleuse histoire de Omar Khayyam Shakil qui a eu trois mères, les trois sœurs Shakil, qui, pour éviter que le courroux paternel ne s’abatte sur l’une d’elles, ont ensemble manifesté tous les symptômes de la grossesse.Le livre n’a pas eu l’heur de plaire à l’ancien dictateur pakistanais, le général Zia qui l’a fait interdire dans son pays.On sait enfin ce qui est advenu à la suite de la publication des Versets sataniques, autre puissante œuvre bouffonne et débridée qu’il convient de lire ou de relire pour découvrir ou se rappeler que Salman Rushdie n’est pas un auteur scandaleux, mais un auteur tout court, et l'un des meilleurs.XYZ éditeur abc 778/.rue Saint-Hubert, Montréal (Quebec) H2L 3Z1 Telephone: 525.21.70 • Télécopieur: 525.75.37 Entre POrient et POccident LES FIANCÉES DU CAP TÉNÈS Vénus Khoury-Ghata, Editions J.C.Lattes, Paris, 1996,314 pages NAÏM KATTAN On connaît Vénus Khoury-Ghata comme poète et comme romancière.Dans ses premières œuvres de fiction elle évoquait les déchirements de son Liban natal.Or, depuis quelques années, elle a choisi, pour scène de ses récits, les vastes horizons d’un Orient où la légende rejoint l’histoire.Les Fiancées du Cap Ténès appartient à cette catégorie.L’action du roman se déroule dans un village algérien: Ténès.Nous sommes en 1802.Napoléon est en pleine ascension.Un bateau, en route pour Saint-Domingue échoue sur la côte algérienne.Les marins qui se trouvaient à bord sont massacrés par les Béni Haoua.Seules survivent: cinq femmes dont les noms n’apparaissent même pas sur la liste française des naufragés.Les ayant capturées, les Béni Haoua les vendent aux plus offrants.Vénus Khoury-Ghata suit le destin de chacune de ces femmes, prisonnières d’un Orient où le hasard les dépose et oubliées par un Occident lointain.Dans un dédale de coups de théâtre, d’événements inattendus, elles se construisent, une à une, une rie, en dépit de l’existence qu’on leur impose.Nous assistons à l’héroïsme quotidien, à la ténacité, au don et à l’oubli de soi de ces femmes qui, dans le silence, s’appliquent à appréhender les réalités de leur nouvel espace.Par une volonté sourde, une ténacité à toute épreuve, elles finissent par plier le réel et choisir les lieux du ha- sard en les transformant en demeures.La plus imposante est mère Jeanne pour laquelle le chemin qui conduit à Dieu passe par le service des hommes.Tous les hommes aussi bien les Musulmans que les Chrétiens.La France finit par envoyer un bateau à la recherche de ses marins.Ravagé par la peste, le vaisseau reste en rade.Surnommée Yemma B’net par les kabyles, mère Jeanne, infirmière, guérisseuse, affronte le mal, soulage les mourants, sauve celui qu’un souffle de rie épargne.A la fin, elle succombe elle-même au mal.Aux antipodes se trouve Laouza (amande) nom adopté par une blanchisseuse de Toulon.Prise d’abord pour un garçon, elle se révèle comme une femme dont l’ambition, la vo- lonté de conquérir et de dominer n’ont d’égal que son infini pouvoir de séduction.Il lui suffit de décider pour obtenir ce qu’elle convoite.Palais, argent et jusqu’au coœur du maître des lieux, le dey d’Alger.Tout autant que mère Jeanne, Laouza ne s’exprime que par l’action.Pas d’états d’âme, absence d’intériorité.On se demanderait si ces femmes ne sont pas de simples jouets des circonstances, si l’auteur ne nous décrivait pas leur entêtement, surtout quand elles affrontent l’inacceptable.Pour elles, celui-ci ne concerne pas uniquement leurs personnes.On comprend aisément que ces Françaises, fussent-elles du début du dix-neuvième siècle, ne peuvent pas consentir d’être traitées comme du bétail.Elles ne se contentent pas de se réfugier dans une impuissante révolte et un vain refus.Faisant le tour de leur nouvel espace, elles en prennent la mesure et, en s’y adaptant, finissent par vouloir le changer.Un an passe.Un nouveau bateau accoste et repart sans ramener personne.Les hommes sont morts et les femmes choisissent de rester.Désormais, l’Algérie est leur nouvelle demeure.Nous sommes à trente ans de la colonisation de ce pays par la France.L’une d’elles, Hélène de Courta-vray, missionnaire laïque avant la lettre, devient la première enseignante française.Marie, qui allait rejoindre son fiancé à Saint-Domingue, le voit arriver la rejoindre, désertant et l’armée et les horreurs de l’envahissement.Il devient le premier coloi) installé en Haute Kabylie.Quant à Elise, elle épouse Mehdi, un indigène de haute lignée.Elle aura beaucoup d’enfants et de petits enfants.Les Fiancées du Cap Ténès, roman aux péripéties multiples, est celui d’une quête de réconciliation.Jetées sur des rivages inconnus, des femmes transforment le hasard en destin et une existence incertaine en vie.Victimes d’un mariage forcé de l’Orient et de l’occident, elles refusent la domination.Cependant, exilées, elles s’intégrent à cette terre et en font leur nouveau pays.On sait que la suite de l’histoire ne leur a pas donné entièrement raison.Vénus Khoury-Ghata a voulu nous offrir un roman d’aventures où toutes les couleurs de l’exotisme sont mises à contribution.On lit cependant, en filigrane, la tentative de réconcilier deux mondes, celui des hommes et celui des femmes, celui de l’Orient et celui de l’Occident. mÊMïm ÊMË: Dimanche 1 6 h ?*! Pas d’cmissio" les 7 et 1 1 avril prochains.l.c nom du (de la) gpgpa.nl (e) sera oublié dans l’édition rïl 19!K 20 av • • • • WMàt* Imaginaires féminins et inédits Le siècle des ombres ttfeMfeMmifett le social.«À l’écologisation du inonde doit correspondre une écologisa-tion de l'esprit», affirme-t-il de façon frappante.Qu’est-ce que l’écologisation de l’esprit?La «socialité, c’est-à-dire un être-ensemble fondamental qui, à côté des éléments mécaniques et rationnels, étant à la base du contrat social, intègre tous les aspects passionnels, non rationnels, voire cairé-ment illogiques, étant, aussi, à l’œuvre dans l’humaine nature.Le pari étant qu’il est possible, intellectuellement, d’opérer une telle intégration».La coupure «épistémologique» que nous impose la modernité ne peut plus tenir.A l’heure où même les sciences «dures» échappent de plus en plus aux «canons positivistes et causalistes hérités» du XIX' siècle, les sciences sociales, doivent a fortiori suivre: «les sciences humaines, qu’il vaudrait peut-être mieux appeler les “connaissances humaines’’, quand on sait la part d’ombre, l’importance de la passion, la dimension non rationnelle dont est pétrie la vie individuelle ou sociale».Mariage de raison Cet essai se présente comme un mariage assez bien réussi entre le jargon sociologique (sorbonnard) et les littératures New Age américaines (bien que les écrans de fumée langagiers de Maffesoli donnent ici un air moins naif au discours).On y trouve les mêmes dénonciations: celle de Descartes responsable de tous les malheurs (il a dit: il faut nous rendre «maître et possesseur de la nature»).Conséquences: objectivation des corps et de l’environnement.Comme chez les deep ecologist, on y trouve la même urgence du «holisme» (le grand appel du Tout), de la recomposition d’un monde disloqué par la pensée moderne.Maffesoli prône donc l’abandon du paradigme mécaniste, qu’il veut voir remplacé par celui de l’écologie.Il plaide pour une sociologie dite «caressante», qui échappe aux pièges de l’abstraction par l’attention soutenue aux phénomènes concrets, qui est sensible aux formes, peut-être plus qu’au fond (et donc à l’art).Il appelle de ses vœux une pensée organique, qu’il baptise «ratio-vitalisme», s’inspirant d’un choix tout nietzschéen pour la vie, pour le dionysiaque et pour le baroque.Tout cela débouche sur une phénoménologie intégrant l’inconscient collectif (Maffesoli admire Freud) récupérant ces «bonnes» vieilles méthodes empiriques perdues («sources de sagesse spontanée», dit Maffesoli) que sont la description, l’intuition, la métaphore; puisant aux sources, jadis dénigrées par la modernité, que sont le vécu (l’accent sur les histoire de vie, par exemple) et le sens commun.Choisir un moindre mal On peut suivre facilement Maffesoli et les écolos dans leurs dénonciations des pires facettes de la mp-dernité.Bien sûr que la raison instrumentale a ses effets désenchantants.Bien sûr qu’elle procure des «malaises», comme l’a si bien dit Charles Taylor.Mais enfin, dans la recomposition du monde, dans la nécessaire réhabilitation des sens, de l’irrationnejl, de l’illogique, du Tout, il faut être prudent.Et choisir un moindre mal.Celui-ci est, semble-t-il, du côté d’une sorte de «modernisme tempéré».Après tout, on doit aux cent cinquante dernières années des progrès indéniables, notamment des sauts qualitatifs dans notre vie.Le prix à payÇr est grand, me dira-t-on: perte de l’âme humaine, de la grandeur, de la complexité.Mais la modernité, la «raison raisonnante» se sont-elles avérées si décapantes?Après touf, les arts n’ont jamais cessé de rendre compte des aspects «affectifs», irrationnels, de l’homme.La littérature s’en est merveilleusement chargée encore dans notre siècle.Faudrait^ que les sociologues deviennent des romanciers?Prudence, donc.Car quel serait le prix de l’abandon, dans l’étude du social, d’une certaine rigueur; qui implique le recul, qui implique, oui, une certaine méfiance face aux émotions; qui implique une honnêteté qu’on appelle souvent à tort objectivité.Après tout, le danger de plusieurs holismes contemporains, comme ceux des fumeux courants New Age américains, c’est la tyrannie dés charlatans, des gourous.Le retour en légitimité du panthéisme, de l’autoritarisme.Le déni de l’humanisme.Oui, il y a du réenchantement dans ces courants new age.Oui, il y a aussi intégration des besoins spirituels.Mais la démocratie y est-elle possible?On peut en douter.Même Maffesoli, dans son essai, adhère joyeusement aux thèses de «l’inconscient collectif» et va plus loin en esquissant une théorie de la «raison interne» des peuples, s’apparentant aux hypothèses réactionnaire du «génie» des nations.«En bref, nous dit Maffesoli, tout comme Descartes balisa le chemin de la modernité, il faut savoir baliser celui de la postmodemité.» Bien sûr, mais consommons le bréviaire postmoderne maffesolien de façon homéopathique.Pour joindre l’auteur de cette chronique: arinnov@riq.qc.ca ANTHOLOGIE ARCADE 1981-1996: 80 VOIX AU FÉMININ Sous la direction de Claudine Ber-t/Vtid 1t1.nuise ( otnoir, Arcade n .35-36, Montréal, 1996,280 pages ES1UAIRE N".80-81, «Numéro anniversaire pour les 20 ans d'Estuaire», Montréal, printemps 1996, 306 pages DAVID CANTIN Dans le cadre des fêtes du quinzième anniversaire de la revue Arcade, Claudine Bertrand et Louise Çotnoir présente une anthologie qui retrace le trajet historique de ce lieu consacré, exclusivement, à l’écriture des femmes.Ce livre coïncide d’ailleurs avec différentes activités parallèles, dont l’exposition Mémoire en fête à la Bibliothèque nationale du Québec.Autre événement d’importance, la revue Estuaire célèbre ses 20 ans avec un numéro double historique et volumineux.Au cours de la décennie 80, l'émergence de la revue Arcade augure un vaste déploiement de l’activité créatrice des femmes au Québec.C’est alors que ces voix passent de la virulence des revendications féministes à des pratiques d’écriture beaucoup plus intériorisées.Sans perdre l’ampleur du projet, les directrices de l’Anthologie Arcade 1981-1996 ont retenu 80 voix de femmes pour ainsi donner une vue d’ensemble, tout en suivant l’ordre chronologique des publications.Comme tout panorama demeure essentiellement subjectif, il est certes difficile de juger des choix éditoriaux! Néanmoins, cette mosaïque de paroles féminines s’inscrit sous le signe de la diversité; d’ailleurs la relève a sa place aux côtés de noms plus reconnus.Du même coup, les genres littéraires se traversent, sans cesse, pour parvenir à une authenticité de l’expression, qu’il s’agisse du vers, de la prose, de l’essai, du récit, ou encore du journal intime.Je retiens, à juste titre, ce poème étonnant de Louise Dupré; «Elle rêve, la rue abandonnée au silence, elle passe les nuits, seule, conscience absolue du vide, âme bougeante à côté Claudine Bertrand du sommeil.Elle ne veut pas dormir, elle absorbe, chaque minute la ville, passants et oiseaux dans une tranquillité fixe.Elle est celle qui veille.Elle est celle qui tient dans son immensité l’imperceptible battement de la terre.» Ou encore, ces vers cyniques d’Hélène Monette: «dans le désert brûlant de ses pas / gauches / inimitables / et calculés / ce n’est pas le genre de pendue à se rompre / ce n’est pas le genre de morte à reléguer au cimetière voisin / elle est horriblement vivante / et elle parle trop.» Voilà donc un ouvrage qui vient compléter, par ses nombreux inédits, l’imposante Anthologie de la poésie des femmes au Québec de Nicole Brassard et Lisette Girouard paru en 1991.Malgré les courants et les modes, Estuaire a toujours maintenu une volonté d’ouverture face aux différentes tendances de la poésie québécoise.Au fil des années, ce carrefour a accueilli les poètes de tout âge, Deux numéros de revues qui se présentent comme de nouvelles anthologies de la poésie québécoise contemporaine PHOTO ARCHIVES sans vouloir imposer d’échelles hiérarchiques.Il est donc rare qu’un numéro n’offre pas d’heureuses découvertes! En quelque sorte, ce vingtième anniversaire représente une belle consécration pour cette revue, qui cherche à révéler les multiples enjeux de la poésie contemporaine.C’est ainsi que 200 poètes ont accepté de fêter Estuaire en offrant un inédit.Des noms aussi prestigieux que Roland Giguère et Paul-Marie La-pointe se joignent à des auteurs inattendus, tels Jean Leduc ou Ronald Després.Il faut dire que la qualité est souvent notoire, comme en témoigne ce très beau poème de François Charron; «jailli de nulle part / le verbe être est une barque / qui contribue à l’océan / une guerre prodigieuse / enveloppée de songes / je regarde sans me lasser / une pomme qui vient de glisser / dans le silence de l’Histoire / je perçois de manière assidue / le clair moment d’exil / de la présence même / tel que je le sens/ le vent spirituel du large / est mon épée».Voilà un numéro d’Estuaire essentiel pour tout amateur de poésie et ceux qui aimeraient en découvrir la richesse! Co tirez la, c 11 an ce de gagn.er Deux billets d’avion à destination de Genève sur les ailes de swissair Les "best-sellers" de l’année offerts par les éditeurs et remis par LA LIBRAIRIE v ^ ^ m -, m DU SQUARE et HERMES ¦ Pour se qualifier au tirage, les participants doivent identifier correctement le livre d’où sera tirée la phrase mystère qui sera lue en ondes lors de l’émission Sous la.eouverl.ilre, le dimanche à 16 h ¦Chaque participant doit faire parvenir le bon de participation suivant à: Concours Sous la convert lire l.c Devoir a/s Journal le Devoir, 2050, rue De Bleury, 9" étage, Montréal, (Québec) H3A 3M9 — — — 20-4593-17 allVi Les règlements de ce concours sont disponibles au journal l.c Devoir.Deux bons d’achats: ¦1000$ Chez Oampigny ¦1000$ Chez RENAÜD-BRAY aussi ‘chaque semaine, un gagnant recevra 4 ouvrages présentés lors de l’émission*.et un abonnement à la revue littéraire Lettres québécoises la revue de l’actualité littéraire •Gracieuseté de la librairie de la semaine: Librairie Garneau Les Galeries d'Anjou 7999, boul.Les Galeries d’Anjou Montréal (Québec) Gagnant(e) de cette semaine: Madame Louise Cadieux Montréal (Québec) '!§!’ Télévision LL DEVOIR [ Réponse i|} * ;r i .J Nom > I; Adresse t Ville Code postal r Téléphone (Bur.) (Rés.) (Téléc.) 2204 _____r J E ST-SELLERS ROMANS QUEBECOIS I.SECOND VIOLON, Yves Beauchemin - éd.Québec/Amérique 2.OÙ VONT LES SIZERINS FLAMMÉS L'ÉTÉ, Roberl Lalonde - éd.du Boréal 3.AURORES MONTRÉALES, Monique Proulx - éd.du Boréal 4.MISS SEPTEMBRE, François Gravel - éd.du Boréal W ESSAIS QUÉBÉCOIS 1.LE TOUR DE MA VIE EN 80 ANS, Marguerite Lescop - Publié par l'auteur 2.HISTOIRE POPULAIRE DU QUÉBEC, TOME 2, Jacques Lacoursière - éd.Septentrion 3.LE PAYS EN OTAGE, Miville Tremblay - éd.Québec/Amérique qui fournit 500 modèles de lettres, faciles à rédiger, sur tous les sujets de la'! vie quotidienne.C’est fait en France, u mais c’est facilement adaptable ici.tsb Renée Rowan i-> > ÜD SRC $ Radio et télévision ii DEVOIR ¦ JiljjJr .Rencontres i Ti luît làisirs Pour placer une annonce gratuite: • Composez le (514) 985-2507 avec un téléphone à tonalités • Écoutez les instructions, vous recevrez un numéro de membre et un code d'accès.• Appelez avant lundi 12h pour que votre annonce paraisse le vendredi et le samedi suivant Un nouveau service de boîtes vocales.Rencofftres Pour répondre aux annonces: • Notez le numéro de l'annonce • Composez le 1-900451-6528 Des tirais de 2,18 $ par minute seront portés à votre compte de téléphone.Pour savoir si vous avez des-messages: • Composez le (514) 985-2507 • Entrez votre numéro de membre suivi du code d'accès Sans frais.Pour récupérer vos messages: • Composez le 1-900451-6528 • Entrez votre numéro de membre suivi du code d'accès Des frais de 2,18 $ par minute seront portés a votre compte de téléphone.Rencontres Femme cherche homme Femme paysage aux chauds coloris d’octobre Je cherche un grand ordinateur autonome et convivial, modèle nord-américain ou européen, de 47-55 ans, pour arrêter le temps.1254 Je suis châtaine et vivante.Professionnelle de 51 ans, 5’5”, je cherche un professionnel de 44-54 ans, cultivé, non fumeur, capable d’amour et de tendresse.1291 ?Femme intéressante et belle 52 ans, grande, sensible, cherche un homme plus jeune, libre, ouvert d’esprit, équilibré, intéressant, affectueux, pour partager camaraderie, amitié, conversations, ciné et resto.1292 Cherche tendresse amoureuse Thérèse, quarantaine, 5T, yeux verts, tendre et positive, d’allure jeune, professionnelle, cherche homme prêt à aimer avec un brin de folie, soucieux, complice, aime arts, vie de famille.1252 ?Distinguée et spontanée de Québec 5*3", poids proportionné, autonome, élégante, sens de l’humour, aime nature, culture, cherche homme 6065 ans, distingué, cultivé, sens des valeurs, pour partager activités.1297 Professionnelle distinguée de Québec 51 ans, 5’4’’, libre, autonome, aime ciné, nature, voyages, cherche homme, belle apparence, mature, sens de l'humour, avec affinités.1298 ?Sac à malices à agiter dans le désordre Passion, démesure, frisson, émotion, raison, tolérance, bohème, impromptu, rêve, zéphyr, fleur, tendresse, connivence, étreinte, plénitude.Recherché: magicien hyper-génial, 52^2 ans.de Québec.1262 Musicienne dans la joyeuse quarantaine Jolie, chaleureuse, autonome, optimiste, aimant ciné, danse, marche, aimerait rencontrer professionnel.55 ans ou moins, plein de tendresse et d'humour, à l’esprit, au coeur et aux bras ouverts.1277 ?Femme naturelle et spontanée Je cherche un ami qui a entre 45 et 55 ans, est autonome et libre, aimant les voyages et la nature.1278 4* Féminine, distinguée et affectueuse Quarantaine, taille moyenne, jolie, non fumeuse, cherche un homme communicatif, belle apparence, professionnel, ouvert aux sports et aux arts, pour partager des moments agréables et privilégiés.1282 ?En duo c’est phis rigolo Cuvée 1956, ronde et rieuse, énergique, aventureuse, cherche homme 30-50 ans.cultivé, communicatif, amusant et curieux.1284 Cherche tendresse amoureuse Thérèse, quarantaine, 5’3", positive, curieuse, professionnelle, d’apparence jeune, cherche homme prêt à aimer avec un brin de folie, aime arts, vie de famille.1252 * Francine de Québec 50 ans, 5’5", mince, belle apparence, d’allure jeune, aime musique, ciné, théâtre, cherche homme rieur, chaleureux, franc, but sérieux.1288 •F Professionnelle universitaire 58 ans, d’allure jeune, aime nature, voyages, gastronomie, ski alpin, vélo, marche, cherche compagnon, autonome, non fumeur, avec affinités, pour relation tendre et harmonieuse.1271 Je rêve d’une grande maison à la campagne.45 ans, 2 enfants, sauvage à mes heures, je cherche un compagnon pour apprendre à ralentir et partager les promenades du chien, le ciné, et, qui sait, les petits déjeuners au lit 1261 ?Belle quarantaine 47 ans, blonde aux yeux bleus, jolie, non fumeuse, professionnelle, aime lecture, voyages, fleurs, marche, cherche homme 46-58 ans, non fumeur, pour relation complice et sereine.1268 •F Dynamique, cultivée et sportive Lavalloise de 57 ans, 5’, 110 1b, blonde, yeux bleus, non fumeuse, sobre, autonome, cherche homme 54-61 ans, avec affinités, pour partager bonnes choses de la vie.1269 Professionnelle de la santé 50 ans, 5’5’\ proportionnée, équilibrée et enjouée, cherche homme 5T0” et plus, non fumeur, cultivé, avec authencité et humour.1270 ?Communicative et spontanée Professionnelle universitaire, 51 ans, 5*5", mince, belle apparence, un brin de frivolité, j’aime les arts, les sciences, je cherche un complice de 44-54 ans, non fumeur, cultivé, tendre.1251 ?Amitié amoureuse Universitaire de 40 ans, 5’6", châtaine aux yeux verts, cherche homme de même âge, non fumeur, distingué et cultivé, aime arts, culture, débats, poésie, but sérieux.1248 H* 51 les superlatifs vous font peur.Jolie femme distinguée, raffinée, émancipée, non apprivoisée, cherche un grand bonhomme quarantaine dynamo, avec humour, talent et fric.1209 •F Enthousiaste, féminine et libre Grande et brune, trilingue avec sens de l’humour, cherche homme 49-55 ans.mi-intello, mi-sportif, sensible, honnête, calme, aime animaux et nature, cuisine ethnique.1237 ?Pour l’amitié et la sincérité Femme de 49 ans, poids santé, curieuse intellectuellement, cherche un compagnon libre (44-55 ans) dont le raffinement du coeur et de la pensée viendra agrémenter les moments de liberté.1230 ?Amante de la vie linda de Québec.43 ans.non fumeuse, joviale et coquine, cherche homme 40-47 ans.pour partager ce que la vie nous réserve avec complicité.1228 4* Professionnelle de la santé 42 ans.jolie, raffinée et élégante, cherche homme 3648 ans.brun, curieux, sensible, sportif, aime resto.dné.arts.1226 ?Homme cherche femme Amour courtois et plein air André, professionnel, 49 ans, 5T0”, belle apparence, mince, engagé, aimant musique baroque, voyages, cherche compagne cultivée, professionnelle, 32-42 ans, sportive, pour activités et plus.1235 ?Professionnel de belle apparence 54 ans, grand, distingué, sens de l’humour, aime la nature et la culture, cherche une jolie complice, assez grande, tendre et sensible.1281 Chercheur au trésor Mi-cinquantaine, 5’5”, professionnel, fumeur, viril, passionné, déterminé, à la cherche du trésor: grande spiritualité, profonde tendresse, douce sensualité.1231 ?Passionné et rieur François, 29 ans, aime films européens, restos de quartier, voyages, aime sports, vélo, camping, cherche femme 25-32 ans, libre, mince, coquette, avec affinités.1273 D’allure sportive et décontracté Claude, semi-retraité, sobre, non fumeur, passionné du golf, cherche femme dans la quarantaine, non fumeuse, auditive, passionnée du golf, avec affinités.1274 •F Veuf de 67 ans Gilles, actif et de belle apparence, amoureux, fidèle, sincère, croyant, cherche F cinquantaine, mince, jolie, veuve ou célibataire, non fumeuse, avec affinités, pour partager belle vie.1264 •F Grand, mince et cultivé Trentaine, aime voyages et langues étrangères, cherche femme hispanophone pour échange et amitié, avec affinités.1267 •F Professionnel semi-retraité 5’8”, non fumeur, sens de l’humour, peu sportif, je cherche une femme dans le début de la cinquantaine, autonome, disponible et aimant la campagne et les voyages.1250 •F lnrversitaire dans la mi-trentaine Grand, sans embonpoint, de belle apparence, cultivé, aimerait rencontrer une jolie femme pour partager des activités culturelles et développer une belle amitié intime.1232 4* Décontracté et communicatif Alain, 6’2", 195 lb, père, tendre, sensuel, aime tennis, natation, cherche femme 35-45 ans, 5’4” et plus, mince, jolie, européenne, non fumeuse, bon caractère, pour relation harmonieuse.1220 4» Émotif et presque sérieux à 39 ans Un beau grand bum avec MBA, cherche jolie femme de coeur et de tête pour partager plaisir, entraide et avenir.1246 4* Consultant international Fin de la trentaine, curieux de tout, aime marche, danse, ciné, théâtre, cherche femme 30-50 ans.curieuse, aime discuter, pour moments de douces folies à l'occasion.1216 4- Rouquin coquin dans la finance François.29 ans, 5*8", aime le ski de fond, la glissade, amateur de resto et de ciné français, cherche une femme de 2534 ans, grande et mince, avec des intérêts semblables.1217 «F Professionnel de 41 ans Artiste et un tantinet rebelle.5*5".blond aux yeux bleus, sportif, aime nature, lecture, musique, ciné, cherche femme, bien dans sa peau, poids proportionnel, pour une belle complicité.1224 Professionnel de belle apparence De 6’ et de 170 lb, non frimeur avec sens de l’humour cherche femme 27-33 ans, mince, de belle apparence, grande et très jolie, sans enfants et professionnelle.1203 •F De formation universitaire Pierre, 33 ans, 511”, 210 lb, autonome, aime lecture, cherche femme blonde, élégante, raffinée, pour bonheur et rire.1186 9 * Romantique de Plie d’Orléans Grand brun mince, mi-quarantaine aux yeux verts, autonome et à l’aise, cherche femme 3040 ans, coquine, attirante et sensuelle, aime campagne et nature, pour relation sincère et amusante.1196 •F Conservateur mais passionné 29 ans, professionnel, bisexuel, cherche femme ouverte d’esprit, déterminée et sincère, pour fonder une famille.1198 •F Sportif et philosophe Claude, 30 ans, 5’8", cheveux châtains, yeux pers, cherche femme âgée entre 20 et 33 ans, de belle apparence, sportive et philosophe aussi.1195 •F Double tendresse Eric de 36 ans, marié et professionnel, de belle apparence et non fumeur, cherche complice pour surplus de tendresse, relation amicale et honnête.1177 •F ( )ccasionnellement seulement Homme d’affaires de 43 ans, cherche femme agréable de 25-45 ans, avec qui organiser des moments de bonheur.1173 Homme cherche homme Nounours i\ lunettes Quarantaine, barbu, moustache, cherche homme proportionné, bien dans sa peau, pour complicité et franche camaraderie.1286 •F Adepte de la musculation et de bonne alimentation 51 ans, 5T, 127 lb, je suis musclé, j’aime ja jolie musique, le cinéma, les bons resto, je cherche un culturiste ou l’équivalent pour partager les plaisirs de la vie.1259 •F Jeune sportif de belle apparence Steve, 29 ans, 5’9", 155 lb.châtain aux yeux bleus, professionnel, je cherche un homme de 32 ans et moins qui se sent près à s’engager dans une relation stable.1260 4* Gentleman en forme 54 ans, 5’H”, 160 lb, mince, autonome, en forme, cherche homme 35-45 ans, aime nature, musique, bonnes valeurs morales, hors ghetto, pour relation suivie.1263 4* Costaud et sportif 46 ans.5’9”, 190 lb, beau, non fumeur, cherche homme 45-55 ans, sportif, aimant musique, pour activités et plus.1223 4* Partenaires de sorties, culture et voyage.Pure baby-boomer cuvée ‘46 Renée, non fumeuse, active, j’ai une fille de 18 ans.j'aime les arts, la culture, les voyages, le cinéma, les sports, je cherche de nouveaux amis, non fumeurs, pour varier notre quotidien.1238 L'Angktem- ci l'èmw cct été Québécoise à la recherche d’un Paddington sympathique de 43-50 ans, pour séjour de trois à quatre semaines.1242 4* Ianaudoisc dans la cinquantaine Québécoise 100% pur laine, engagée socialement, autonome, cherche ami (es) de tous les âges pour échanges sociopolitiques et culturels.1188 ? I.K I) K V OIK.I.K S S A M K I) I :t 0 K T l> I M A X ( Il K H I M A It S I II II (i I) 7! IMF' V R, E S x\rfj ES SAIS Q U É R ÉCOIS Le chroniqueur, Pemmerdeur et le didacticien I.K S ll K T I T S II (I N II E ü R S Partir c’est vivre un peu revues aujourd’hui presque tous disparus — les titres sont évocateurs: Combat, U Clairon de Montréal, Le Haut-parleur, L’Autorité du peuple —, avaient disparu.Ecrits sur l'art vient combler cette lacune.H O B E R T ir SALETTI ?(CRUS SUR L'ART Claude Gauvreau, édition préparée par Gilles iMpointe, Hexagone, collection Œuvres de Claude Gauvreau, 1996,410 pages Comme pour d’autres sans doute qui sont venus à la littérature moins par les voies patentées de l’institution scolaire que par une série de hasards «objectivement» personnels, le surréalisme fut pour moi un lieu privilégié d’enrichissement et de débordements.Quelques lectures guidées et un prof passionné, un voyage inopiné et des discussions animées, et hop, des Champs magnétiques hors du commun me rivait à mon destin.Par automatisme interposé, le surréalisme a pu jouer au Québec, sur un plan plus politique cette fois, le même rôle de révélateur.N’est-ce pas par un Refus global d’inspiration surréaliste que Borduas et ses amis firent suinter les murs de la honte et de l’enfermement?Grâce en particulier aux automatistes, la peinture, plus que les autres arts, a aiguillé le Québec sur la voie de la modernité.'L’écrivain Claude Gauvreau fut un ardent défenseur de Borduas et de l’automatisme dès le tout début, dans les années quarante, avant même que le mouvement n’acquière une appellation, gracieuseté d’un critique inspiré et connu sous le nom de Tancrède Marsil.Gauvreau fut signataire du manifeste du Refus global.Il fut de toutes les batailles contre l’institution.Le verbe haut et clair, ardent polémiqueur, il fut en fait le principal animateur du mouvement automatiste, surtout après le départ de Borduas pour New York em 1953.Tout cela, on le savait déjà et de façon officielle depuis la parution en 1977 de Surréalisme et littérature québécoise d’André-G.Bourassa, dans lequel l’auteur distinguait trois Gauvreau critique d’art: le chroniqueur, l’emmerdeur et le théoricien.On connaissait donc le personnage et ses rôles, mais les textes, parus éntre 1945 et 1970 (Gauvreau mourut en 1971) dans divers journaux et Gauvreau et Part de son temps Écrits sur l'art est le sixième titre paru dans cette collection consacrée aux œuvres complètes de Claude Gauvreau, après le roman Beauté baroque, les pièces La Charge de l'orignal épormyable et /.es Oranges sont vertes, le recueil Etal mixte et autres poèmes et un échange de lettres avec Jean-Claude Dussault, Correspondance 1949-1950.Ce sixième ouvrage regroupe la quasi-totalité des écrits sur l’art que Gauvreau a publiés de son vivant.Ceux-ci, une soixantaine, ont été classés pour l’essentiel selon les rôles qu’André-G.Bourassa avait détaillés.Il y a donc des écrits polémiques, des chroniques et des écrits didactiques.A l’intérieur de chaque catégorie, on a respecté l’ordre chronologique.Un seuj texte déroge à ce classement: L’Épopée automatiste vue par un cyclope qui ouvre l’ouvrage.Originellement publié dans La Barre du jour en 1969, ce long texte d’une quarantaine de pages (aucun autre ne dépasse huit pages et la plupart n’en font que deux ou trois) constitue une contribution majeure à l’histoire du mouvement automatiste et un exemple probant de cette subjectivité assumée et affichée si caractéristique du style de Gauvreau.Parlant de style, que les allergiques à la poésie de Gauvreau se rassurent.Très peu de choses dans ces écrits sur l’art rappellent que leur auteur fut aussi le créateur d’une poésie écrite au ras d’«un langage qui tente de calquer l’influx psychique élémentaire», selon la formule de Michel van Schendel, et l’inventeur de l’«exploréen» qu’on a parfois réduit à du lettrisme ou à de la cryptographie.Je préfère la définition personnelle de l’ex-ploréen que donne Pierre Popovic, à savoir «une sarabande de syllabes et de sons en goguette».Quoi qu’il en soit, on compren- dra que la poésie de Gauvreau ne convient pas à tous et que les émules de lettré qui s’aventureraient dans Etal mixte par exemple sans avoir été vaccinés risquent une grosse migraine.lexicographique.L’aventure des Ecrits sur l'art est toutefois d’un autre ordre, nettement plus accessible au commun des mortels.Chroniques et textes polémiques Quant au contenu, il est inégal, mais il fallait s’y attendre.En particulier, les chroniques qui traitent d’événements ou de peintres aujourd’hui relégués aux oubliettes de l’histoire passent moins bien l’épreuve du temps que les textes polémiques où la verve de Gauvreau trouve à s’épanouir ou que les textes didactiques dont la valeur historique va de soi.Ce qui ne veut pas dire que l’on adhère résolument aux opinions de Gauvreau sur l’esthétique d’avant-garde ou à sa manière assez manichéenne de voir le monde de l’art, divisé pour les besoins de la cause automatiste entre tenants d’une peinture acadé- CLAUDE GAUVREAU ÉCRITS SUR L’ART Edition préparée par Gilles Lapointe PHEXAGONE inique, cristallisée, pompière, et tenants de l’exploration moderniste.Gauvreau pèche aussi par méconnaissance de la peinture américaine quand, adoptant un ton prophétique, il fait de l’automatisme le phénomène pictural majeur de l'après-guerre.S’il est vrai que, historiquement, le premier groupe abstrait lyrique au monde fut celui des automatistes, la reconnaissance internationale (c’est-à-dire parisienne) du phénomène de l’abstraction lyrique passa d’abord par l’action painting new-yorkaise (Jackson Pollock, et autres).Le discours de Gauvreau sur l’art n’est pas non plus exempt d’une certaine naïveté qui consiste à croire qu’affirmer sa sincérité, ou la nécessité de la sincérité, suffit à construire une éthique du geste créateur.On retrouve là certains des écueils du discours automatiste lui-même — mystique de l’action, héroïsme métaphorique, rejet du passé — qui révèlent une accointance larvée avec le discours religieux, celui de Lionel Groulx en particulier.Sur ce point, je ne peux que renvoyer à la fine analyse qu’en a faite Pierre Popovic dans Im Contradiction du poème (Balzac, 1992).Ces réserves étant faites, on ne saurait trop vanter la grande qualité de cette édition dirigée par Gilles Lapointe.Une introduction judicieuse, des éclaircissements biographiques sur tous les principaux acteurs, une chronologie de l’automatisme et des notes de fin de chapitre éclairantes donnent un sens à l’ensemble et concourent à fpire de la lecture de ces Écrits sur l’art un plaisir.Même si les textes sont d’importance inégale, il s’agit d’un must pour tous ceux qui s’intéressent à l’histoire de l’art.De même que pour ceux qui voudraient découvrir le versant polémique d’un des écrivains les plus truculents du Québec.Un écrivain dont la lucidité libertaire, la verve lubrique, l’anticléricalisme radical et l’expérience intime de la douleur n’ont de cesse de faire penser, toutes choses étant égales au pays idéal des lettres, à Artaud ou à Nietzsche (ah! la moustache).(i 1 I.1.K S A R C II A M B A H L T ?CŒUR DE LIÈVRE John Updike, traduit de l'anglais par Jean Rosenthal, présentation de Liliane Kcrjan, collection «Points», Paris, 1995,342pages John Updike est depuis longtemps tenu pour un écrivain majeur de la littérature américaine.Son territoire d’élection est celui des banlieues de petites villes.Ses personnages sont souvent aux prises à une vie quotidienne qui les opprime.Cœur de lièvre est son deuxième roman publié.Le titre français ne rend pas tout à fait compte de l’idée de mouvance qui était contenue dans le Rabbit, Run de l’oeuvre originale.Harry Angstrom a été joueur de basketball.D’où le surnom de Rabbit.11 a couru comme un lièvre dans les stades et aimerait bien courir sa vie.Il est pourtant immobilisé, englué dans une routine qui lui pèse.Il décide un jour de quitter son patelin.Sa destination, le Sud.Qu’il n’atteindra pas.Il ne tarde pas à rebrousser chemin.Il se voudrait beatnik, à la façon des héros de Kerouac, mais son domaine est plus restreint, circonscrit à la petite ville qui l’a vu naître.Pétri de culpabilité, misogyne sans vraiment s’en rendre compte, il rompt et se réconcilie tout aussi aisément avec sa femme et avec sa maîtresse.La première est alcoolique, la seconde est une fille point trop exigeante sur la qualité de ses partenaires de lit.Quand il apprend que sa femme va accoucher d’un second enfant, Rabbit abandonne sa nouvelle compagne.Les consolations seront de courte durée.Un soir, Rabbit retourne à sa maîtresse.Elle le reçoit sans aménité.Elle ne tarde pas du reste à lui a|> prendre qu’elle est enceinte de lui.Il reste à Harry à apprendre que sa femme dans son ivresse a noyé leur deuxième enfant.Le gâchis est complet.«Il ne sait que faire, où aller, ce qui va se passer, l’idée qu’il ne sait pas semble le rendre infiniment petit et impossible à capturer.Le sentiment de sa petitesse l’emplit comme un sentiment d’immensité.» En exergue de son roman, Updike cite une pensée de Pascal.Certes, il y a du jansénisme dans le récit des heurs et malheurs de ce grand enfant qu’est Harry Angstrom.Dans les premières pages de Cœur de lièvre, Rabbit retourne à la maison.Voyant des adolescents jouer au ballon, il se joint à eux.Ce divertissement lui est infiniment plus proche que le foyer minable qui l’accueillera.Tout y est laid, sa femme ne l’attire plus.Ruth avec qui il trompera pendant quelque temps son ennui est vulgaire.Presque adipeuse, pas raffinée pour deux sous, elle n’en représentera pas moins l’amour à ses yeux.Avec Rabbit, c’est tout de suite l’éblouissement.Il s’imagine toujours que les difficultés s’aplaniront.Au premier os, il s’enfuit.11 s’enfuit, mais à sa façon.Il va d’une femme à l’autre, d’un conseiller à l’autre.Décide-t-il seul d’une option à prendre, il agit sur un coup de tête.Dans le pétrin, il se dirige vers son ancien entraîneur de basketball ou vers le révérend Eccles.En vérité, les deux hommes sont de redoutables aides.Le premier est un coureur invétéré, le second a peur des femmes.Le roman se lit d’un trait.Je ne trouverais à lui reprocher que sa longueur.Updike, au moment de la rédaction de Cœur de lièvre, manquait d’une certaine rigueur.Les dialogues apparaissent parfois comme interminables.On sent aussi l’urgence d’une scène à écrire, alors que pour faire progresser l’action une remarque ou deux auraient suffi.Mais n’allons pas chipoter, ce roman puritain vit d’une vie autonome et n’a pris aucune ride.Il marque le début d’une production littéraire diverse et d’une rare intensité.Comme le dit Liliane Kerjan dans sa présentation, «Harry reste un lapin sensuel, un cœur de lièvre qui court et court et court toujours.» jtt 1 ?J f f S i fl : ASSOCIATION DES GALERIES D'ART CONTEMPORAIN (MONTREAL) 324, boulevard Saint-Joseph Est, Montréal (514) 843-3334 Services offerts au public: [Â~[ CEOA (Centre d'évaluation d'oeuvres d'art) [Âj Accessible sur Libertel : http://www.liberteI.montreal.qc.ca/info/assoc/galeries ope I I jj Les plus belles estampe GALERIE SIMON BLAIS 4521, rue Clark Montréal-849-1165 Du mardi au samedi de 10 h à 17 h Danielle April ¦Nathalie Caron Michel, Lagacé Lu .parole peinte Jusqu'au 11 avril Fr a nçois Vincent Cahier Brouillon ¦ .'Il a\ril au 11 mai 49, i ne St-Pierre Québec 694-1303 MICHÈLE DROUIN OEUVRES RÉCENTES Dernière Fin de Semaine WADDINGTON & GORCE 2/55, rue Mackay Montréal, Québec Canada H3G 2J2 Tél.: (514) 847-1H2 Fax: (514)847-1113 Du mardi au vendredi de 9 li 30 à 17 h 30.le samedi de 10 h à 17 h Mmmsmmmœmsgmm.GALERIE ELENA LEE VERRE D'ART «HABITAT» MARK KOBASZ Du 2 au 30 avril 1996 1428 OUEST, SHERBROOKE MONTRÉAL (QUÉBEC) H3G IK4 Du mardi au vendredi de 11 h à 18 h, le samedi de 11 h à 17 h Tél.: (514) 844-6009 ¦ Fax: (514) 844-1335 «Métamorphoses» MARC GARNEAU Jusqu’au 6 avril Galerie Eric Devlin 460, Sainte-Catherine Ouest Espace 403 Montréal H3B 1A7 Tél.: 514-866-6272 Fax: 514-866-7284 Du mercredi au vendredi de 12 h à 18 h, le samedi de 12 h à 17 h Avec la participation du ministère de la Culture du Québec FRANCE CHOINIÈRE JUSQU'AU 10 AVRIL VERNISSAGE LE 31 MARS m ELENE GAMACHE » VERNISSAGE LE 14 AVRIL DU 12 AU 24 AVRIL Galerie L'Autre Équivoque 333,rue Cumberland Ottawa m TÉL: (613) 789-7145 Du lundi au samedi de 10 h à 17 h 30, le dimanche de 13 h à 17 h 30 GALERIE TROIS POINTS JOCELYNE AUMONT Suzanne Dubuc Jusqu’au 6 avril : Louise Masson Du 13 avril au 11 mai .372, rue Sainte-Catherine 0„ suite 520 Montréal Tél: (514) 866-8008 Du mercredi au vendredi de 12 h à 18 h, le samedi de 12 h à 17 h ROBERT WOLFE Mânes et ' ' / offrandes Jusqu’au 13 avril 1996 GALERIE GRAFF 963, Rachel Est, Montréal, Qc H2J 2J4 tél.: (514) 526-2616 Exposition de la collection permanente K.Appel, L.Bellefleur, Jordi Bonet, P.E.Borduas, M.Chagall, J.Dallaire, M.Ferron, L.Feito, F.Leduc, J.McEwen, A.Pellan.J.P.Riopelle, G.Molinari, E.Carr, C.Tousignan Galerie d’Arts Contemporains 2122, rue Crescent Montréal Tél: (514)844-6711 Du lundi au vendredi de 10 h à 18 h, le samedi de 10 h à 17 h Stephen Davis Du 23 mars au 20 avril GALERIE CHRISTIANE C H A S S A Y 372, rue Sainte-Catherine Ouest, Salle 418.Montréal H3B1A2, Tél.+ télécopieur: 514 875*0071 aaaaaaaiaaaaaaaaaaaaaaaaaa ^0NTRt>' TOBIE STEINHOUSE SIMONE ET HENRI JEAN JUSQU’AU 3I MARS MIRELLA APRAHAMIAN MIREILLE MORENCY-LAY DU 2 AVRIL AU 5 MAI LA GUILDE GRAPHIQUE, 9, rue Saint-Paul Ouest, Vieux-Montréal Tel: (514) 844-3438 Du mardi au samedi ouvert de 10 h à 18 h Dimanche de 12 h à 17h Fermé le lundi Jusqu’au 14 Avril FRANCINE SIMONIN Peintures du 19 Avril au 12 Mai MICHÈLE DROUIN Peintures GINETTE BOUCHARD Photographies Galerie Madeleine Lacerte 1, côte Dinan, Québec, Qc Tél.: 1.418.692.1566 Juan Schneider Centro Cultural Recoleta Buenos Aires, Argentina Jusqu’au 16 avril Remerciements : Ambassade du Canada à Buenos Aires Ligues aériennes Canadien International Ministère des Affaires internationales du Québec Ministère de la Culture du Québec Northern Telecom Argentina ! GALERIE Lilian Rodriguez 3886, rue Saint-Hubert Montréal Renseignements : 281-8556 riucrin-ariogos art contemporain Will Gorlitz Jusqu'au 13 avril LUC GUÉRARD Oeuvres récentes Vernissage 4 et 5 mai Exposition jusqu'au 6 juin GALERIE René Blouin Tl0) niîECT DITE ÇTP TATUPPIMF CU ^fll 197, Chemin du Lac d'Argent, Eastman (Québec) JOE 1 PO Tél.: 514-297-4646 Du jeudi au dimanche de 13 h 30 à 17 h 30 JTTXJZLo 1» KL Loi L Lui 1ÎLKIINL* A11.JU1 MONTRÉAL TEL: (514) 393-9969 Marie-Jeanne Musiol À compter du II avril Pierre Bruneau Centre d'art Passages.Troyes (France) Jusqu’au 20avril Galerie Yves Le Roux 5505, boul.Saint-Laurent espace 4136.Montréal Tél: 495-1860 Fax: 495-1860 I) 8 I.K I) Y V O I It , I.K S S A M K l> I 3 0 K T l> I M A X C II Y it I M A It S I II II • ii/ >\ /.' \ Alto v fi f P) é «* L’Ascension, installation de lits, de lits de bébé et de berceaux en fer forgé et en fonte.que le concept derrière la disposition clairsemée de ces lits a tout à voir avec un effet de design et très (trop) peu avec le contenu émotif que véhiculent les objets.Plus loin, dans Le Dernier Sommeil, la métaphore se fait plus explicite.La locution littéraire «du berceau au cercueil» trouve ici son illustration littérale.Adossée contre un mur, une charpente de lit de jeune enfant enduit symboliquement de cire d’abeille, «évoquant la régénération et la vie», écrit la conservatrice de la galerie Karen Antaki, % ‘ £ £ 1 800 ENFANTS (1 800 363 2687) m En collaboration avec LES BELLES SOIREES de l’Université de Montréal AU PAYS DES DUCS DE BOURGOGNE animé par Mme Marie Claude Deprez Masson t du 30 mai au 12 juin 1996 I 2998,00 $ p.p.occ.double BERLIN À la découverte des musées de Berlin animé par Mme Monique Gauthier du 27 mai au 7 juin 1996 3189,00 $ p.p.occ.double Seul l'encadrement pédagogique est sous la responsabilité de l'Université de Montréal Information et réservations: CAP UNE SOCIETE-ien cd w t.M l i r,i .évolution * - * V C £ e.st£ Av À visiter: l’exposition du journal Le Devoir Du 31 mars au 12 mai 1996 Du lundi au vendredi, de 9li à 22li Les samedis cl dimanches, de 12h à 22h Pour rciiscijçncmnnl.s: (201) 233-8972 l/n |nrIriuirr» dn rrlrferalHMi» du K.Tirmr airaivrmirr du Devoir : B GCotébec IrârxjjC*** ^ ft* Micro-Intel IL MUSEE DE SAINT-BON IFACE MUSEUM "I Unrvtrvlè du Québec à Montrée! 1rs mmitMiidilairm : DEVOIR m Patrimoine JJ uw«k canadien HlntWl «m la Cwftur* Voie de Montréal $ dans la publication qui accompagne l’exposition, est couronnée d’une photographie noir et blanc d’un enfant couvert de fleurs coupées, dormant dans sa bière.Bref, un sens sur lequel on ne se méprend pas.Etude sur les biberons Quant aux biberons, l’artiste nous fait part de son étude de l’histoire sociale de ces bouteilles pour bébé, telles que conçues et utilisées dans la deuxième moitié du siècle dernier.On les retrouve ici en verre soufflé ou moulé, ovales ou épousant la forme d’une flasque.Le catalogue nous apprend que les tétines — fixées au bout de longs tubes minces, avec lesquels, semble-t-il, s’est étranglé plus d’un nourrisson — pouvaient être faites de chiffons, de chamois, d’éponge, Robert Roussil Sculptures des années 1960/’61 du 30 mars au 13 avril G A L ERIE D OMI N 10 N 1438.rue Sherbrooke Ouest Murcli au vendredi de IOIi à I7h30.845-7833./ 843-7471 samedi .dé EOlr .i -|7h Projet iculture La maison do la culture Plateau-Mont-Royal invite les artistes visuels du Platoau-Mont-Royal à participer à une exposition « A r t i c o I e ».Nous recherchons des Articulteurs et des Articultrices de tout acabit : a r t istes, artisans, architectes, designers, e t a u s.Si vous êtes intéressés à fleurir l’âme des montréalais, veuillez nous soumettre uneœuvre s’inspirant des thèmes suivants : • le paysage urbain renouvelé, le quartier réinventé • I’ habitat écologique, récupération, environnement • les “folies” : maisons de plaisance, parcs et jardins excentriques Projets en 2 dimensions, sont admissibles : les projets de peinture, gravure, dessin, photographie, les plans et les maquettes ne dépassant pas 6’ X 6’.Projets en 3 dimensions, sculptures, objets et maquettes, on retiendra les œuvres ne faisant pas plus de 4’ de largeur X 4’ de profondeur X 6’ de hauteur.Les installations seront acceptées sous formes de maquettes ou de plans seulement.Le jury qui fera la sélection tiendra compte des critères suivants : • démarche actuelle, recherche artistique • originalité, nouveauté, innovation • fantaisie, extravagance Faites parvenir un p.tit a o s .i e r comprenant : • 3 diapositives ou 3 photographies de l’œuvre soumise • un bref curriculum vit» • et un court texte décrivant votre démarche ou votre projet Avant le 3 mai 1996 inclusivement à l’adresse suivante : Projet A r ± iculture a/s Élise Bergeron Service de la culture 5650 rue d’ Iberville bureau 400 Montréal H 2 G 3 E 4 Renseignements 872-2266 Programme expo-vente Loto-Québec 0 btoquébec Ville de Montréel ¦ TT, g, 11 du MONT) HOTAl-tJ PHOTO R.T.SIMON d’ivoire, d’argent ou d’étain.Loin du XIX1' siècle, donc, le design antibulles d’air, la stérilisation et autres applications préventives de l’allaitement.Dans Les Biberons infanticides, un alignement au mur d’une dizaine de bouteilles datant de 1860 à 1917 nous laisse songeurs.Prolongés jusqu’au sol de conduits de caoutchouc noir, avec chacun sa tétine, ces biberons, sortes de gemmes jaunes, vertes et incolores, se transforment en une sculpture formaliste esthétisée.Encore une fois, cette œuvre est belle, mais étant au fait du sujet qui la sous-tend, on ne peut s’empêcher d’y voir l’édulcoration artistique d’un drame.Avec les étincelants Bouts de seins, une trentaine d’aréoles et de mamelons moulés en argent à par- tir d’un bout de sein original datant de 1830, défilent à hauteur des yeux sur deux murs en angle.Cés petits disques étranges étaient destinés à prévenir l’inversion des mamelons que pouvait occasionner le port du corset.Percés de trous minuscules, on comprend que l’usuge de ces appareils faits d’argent, de bois, d’ivoire ou d’étain, était de’rigueur même durant l’allaitement! La belle époque.?Puis en ce qui concerne l’œuvre elle-même, moins morbide celle-là, on se sentira plus libre pour apprécier sa qualité formelle, ici minimaliste.Mais bon, il n’y a pas de quoi s’agiter.On a également droit à un anneau de dentition fait de.vertèbres de serpent (!), et une sérié de vieilles lithographies ornithologiques illustrant des familles complètes d’œufs d’oiseaux.L’artisté s’est ingérée dans cette entrepris^' de classification, en apposant sur tel ou tel autre représentation d’œuf, son effigie en trois dimensions, la coquille elle-même, quoi.En fait, pour peu qu’elle ait à fairç avec le reste de l’exposition, cettè suite délicate d’illustrations regroupées sous le titre Oology Series I\-VIII, est sans doute l’œuvre la plu juste — en ce qui à trait au di logue entre la forme et le conteni — qui nous soit ici donnée à voi Et enfin, qu’on adhère ou pas ay propos troublant de cette artiste, reste qu’elle nous offre une bellé occasion pour réfléchir à la capacité qu’a l’œuvre d’art de véhiculer!, sans illustrer, sans banaliser, lés parts sombres de notre existence.COLLECTIF DES ATELIERS CONVERTIBLES DE JOLIETTE • «Parcours désordonné» G A L E R I E,;i vertical! ART CONTEMPORAI N'' m L'exposition se poursuit jusqu'au 21 avril 19! 1871 boulevard Industriel, Laval • Mercredi dimanche • 12h00 à 18h00 • Entrée libre • 975 • La galerie remercie Ville de Laval et le Conseil; arts et des lettres du Québec pour leur a financier • La galerie est membre du Regroupeifieiff-des centres d'artistes autogérés'du Québec -—2 \A GALERIE LINDkNERGE Guy Labbé HUILES Hugues Soucy SCULPTURES jusqu’au 12 avril 1049, AV.DES ERABLES QUÉBEC (QUÉBEC) G1R2N1 (418) 525-8393 IHfl I.K |i K V OIK, I.K S S A M K l) I S 0 K T U I M A N I' Il K 8 I M A R S I !» !» 0 I) 0 ARTS V I S U K L S Ni école ni mouvement mais un style Sans faire école, un certain partage de sensibilité se fait jour chez les artistes contemporains JENNIFER C O U Ë L L E USE BOISSEAU Galerie B-312 372, rue Sainte-Catherine Ouest Espace 312 Jusqu'au 13 avril L) avant-garde, ses ruptures, ses re-i nouveaux, tant esthétiques — qu’idéologiques, il y a déjà un moment qu’on n’y songe plus.De la I même manière, faire école en arts vi-I Isuels est une notion plus ou moins 11 désuète, reléguée à la mémoire de I l’histoire effrénée et collective de l’art I moderne.Qu’à cela ne tienne, il faudrait avoir la vue drôlement em-I brouillée pour ne pas observer ici et I là un partage de sensibilités ou de | J préoccupations plastiques chez les artistes contemporains.Et dans la nouvelle peinture montréalaise, si la tendance se maintient, on pourra bientôt parler non pas d’une école, encore | moins d’un mouvement, mais d’une récurrence formelle certaine.Celle de l’image double ou multiple, composée de motifs superposés ou enchevêtrés, celle qui se joue de la vision nette des choses et qui renie l’absolu abstrait aussi bien que figuratif.Les protagonistes de ces peintures à la lisibilité mobile?On y re-J trouve notamment François Laçasse, I Allan Switzer, Michel Boulanger et Lise Boisseau, laquelle anime ces I jours-ci les murs de la galerie B-312 de ses trois grands diptyques tonitruants.Tout comme ses confrères, cette artiste donne à voir des images in$tables, mais combien construites n’empêche.Chez elle, fond et forme se.confondent et se relancent.Traversées de larges coups de pinceau expressifs, tissées de réseaux géométriques aux formes emboîtées, sortes de grilles minimalistes, et ponctuées à leur grandeur d’éléments figuratifs schématisés qui ne sont en fait que des prétextes plastiques, ses surfaces multicolores vibrent d’une gaieté tout énergique.Si ces peintures ne s’aventurent pas dans les sentiers en quête de ré- Ponnnes, bols, tables, de Lise Boisseau, 1996.ponses aux grandes questions de la vie, si la sensibilité à laquelle elles sont poreuses est d’abord et avant tout picturale, elles recèlent néanmoins quelque chose d’éminemment vivant et, à ce titre, humain.Qu’on ait affaire à des relents formalistes géométriques, minimalistes, expressifs et même op, le tour n’est joué, apparemment, qu’au niveau de l’exercice de style, du pur plaisir de la peinture.Car le sérieux, l’intransigeance et la certitude que sous-ten-daient ces esthétiques modernistes sont absents du propos de Boisseau.Le seul fait de marier dans une même œuvre une diversité de clins d’œil esthétiques annule la qualité exclusive qui aiguillonnait à l’origine ces tendances.D’autant plus que l’éventail de motifs dont se sert cette artiste — des bols, des fauteuils, des chaises, des pommes, des canots et encore — n’est manifestement pas de la trempe à causer d’absolus.Heureuse combinaison, donc, de légèreté d’esprit et de rigueur plastique.Un état qui est ici à son ¦ rrzrm.PHOTO PIERRE CHARRIER Une œuvre de Marc Gameau, Dionysos, 1995, plomb, ciment, graphite et dre sur contreplaqué.meilleur dans Pommes, bols, tables, où l’artiste va jusqu’à intégrer l’élément illusionniste par excellence — l’ombre, dans ce cas-ci, celle des bols — à son univers de style hybride qui est tout sauf réaliste.En fait, ces toiles sont un peu comme des jeux, comme des puzzles en devenir continu, où la satisfaction éprouvée est celle du faire plutôt que de l’aboutissement.D’ailleurs, les regarder, c’est les reconstituer.C’est suivre, par exemple, le tracé d’un ensemble de lignes jusqu’à une intersection, où l’on reconnaît du coup qu’il s’agit de tables.Soit, ce n’est pas la grande révélation, mais il n’a jamais ici été question d’une telle promesse.Et qu’importe, puisque cette exposition nous donne droit à une production fraîche et tonique qui soutient à souhait le regard.C’est déjà beaucoup.MARC GARNEAU Galerie Éric Devlin 460, rue Sainte-Catherine Ouest Espace 403 Jusqu’au 6 avril Son évolution est constante, ses remous, jusqu’à présent, on ne connaissait pas.L’abstraction lyrique, il l’a démontré, lui sied.Qui dit Marc Gameau dit peintures-collages efficaces et sensibles, dit aussi pointes sèches à la sinuosité spontanée.Ce Montréalais qui œuvre au sein du paysage artistique d’ici comme à l’étranger depuis déjà plusieurs années prend un virage plastique plutôt imposant avec son exposition d’œuvres récentes, en place actuellement à la galerie Eric Devlin.Chapeautées du titre à propos Métamorphoses, une vingtaine d’œuvres aux murs de dimensions variées, dont deux de format sphérique, rendent compte de l’exploration matérielle d’envergure à laquelle l’artiste s’est adonné.Une couleur tout autre que cette nouvelle production de Gameau.Les formes abstraites, plus ou moins organiques ou anthropomorphiques y sont toujours, mais sous le signe, cette fois, de la tronçonneuse et du fer rouge.Elles^ sont découpées dans le bois ou brûlées sur papier marouflé.S’ajoutent à cela des pigments, notamment au charbon de bois, des liants, de la cire et du vernis.Et presque partout, le legs du feu est de la partie.Bref, on déambule ici en ternes alchimiques.Des brèches d’orange brûlé ou de rouge sang de bœuf atténuent, par endroits, une palette sombre et calcinée, interrompue de plages écrues qui offrent un peu de pâleur mais Gravures : «À fleur de mémoire» ÎOBIE STE IN HOUSE • f • .: 0du 21 mars au 21 avril , Galerie de la ville / ' 1200ï*cle Salab.erry D.D.0.684-1010 Mardi au vendredi 14h à 17h.Mercredi 18h à 21h.Dimanche de 13h à 16h.Les délires mécaniques de Kim Adams Voir autrement Stan Douglas DIDACTART GALERIE Y GALERIE X EsPpSriUèles STÉPHANIE BÉLIVEAU FRANCINE SAVARD Commissaire invitée Louise Masson ijfusqu’au 7 avril 1996.Mardi au dimanche de 11 h à 18h; mercredi de 11 h à 21 h.Métro Place-des-Arts Renseignements : (514) 847-6212 - MUSÉE D’ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL DU 13 AU 31 MARS 1996 DU MERCREDI AU VENDREDI DE 12H À 18H SAMEDI ET DIMANCHE DE 13H À 17H COMPLEXE DU CANAL LACHINE 4710, RUE ST-AMBROISE, LOCAL 334 MONTRÉAL (514) 937-8093 .ARCHAMBAULT I Deem I c'est tou din?PHOTO PIERRK CHARRIER point de luminosité.Une esthétique délibérément ténébreuse, donc, qui se vérifie jusque dans les titres chargés des œuvres: Apocalypse, Immolation, Buisson ardent, Trinité, Burn out.Rituel et j’en passe.Puis, après le drame, le mystère, avec, d’une représentation à l’autre, la présence de symboles schématiques aussi obscurs qu’universels, dont des petites formes ouvertes ou fermées, un cœur et son aorte, des poissons et des spirales.De quoi tout cela retourne-t-il?On ne le sait | pas trop bien.La scénographie est en place, même les fers qui ont servi la besogne sont exposés, mais l,e sens manque à l’appel.À tout le moins celui que laisse présager le décor intense de ce corpus carbonisé.Et précisément en raison de cette théâtralité inassouvie, ce seront les prouesses techniques et la sensibilité à la matière et aux textures qui retiendront ici notre attention.11 faut voir que sous leurs noirs plus que noirs, ces œuvres témoignent d’un grand raffinement.Elles sont le résultat d’une gamme complexe de procédures qui, sur une même surface, par exemple, allient les grains horizon- tal et vertical du contre-plaqué mordu à différents degrés de profondeur.Ainsi c’est là, dans le souci du détail comme dans la grâce du vocabulaire proprement plastique, qu’on retrouve la justesse de cet artiste.SOURCE GALERIE ERIC DEVLIN Bum Out III, de Marc Gameau.JEAN-MARIE DELAVALLE JOHN FOX JOE LIMA LOUISE MASSON JEAN McEWEN Commissaire invitée Sandra Paikowsky w CD CO O CD JS ci '03 03 X3 -O O '—' -03 S-s CO CO Q3 =3 C~ sCD C: -2 1 =f Ü_ 03 ^ C 03 j»; E « _Q O ^3 — 03 !E a-5= 03 2 C= O 03 SZ ±Z Q_ s(D -Bv Heures d'ouverture : Lundi : fermé.Mardi, jeudi, vendredi, samedi, dimanche : 11 h -17 h 45.Mercredi : 11 h - 20 h 45.MUSEE DU QUEBEC Parc des Champs-de-bataille, Québec, G1R 5H3.418.643.2150.L'art québécois de l'estampe.1945-1990 a bénéficié du support financier du ministère du Patrimoine canadien dans le cadre du programme d'appui au* musées.Le Musée du Québec est subvt Communications du Québec mé par le ministère de la Culture et des 1 a t i o n au Musée du Quebec Le luxueux hotel Loews le Concorde voos eflro un forfait Invitation au Musée du Québec à petit prix.Pour 89 i (ta»es non menses), avant le 23 février 1996, ou 93 $ itsxss non inctusas) du 8 mars au 16 mai 1996, le Loews le Concorde vous otite ime chamtee stscteise.deux petits-déjeuners txrlfe.deux criées au Musée du Québec ë un lassee-passer au did! sang de fltStel (appareils Naitrlus.saunas et barn tourbiLon).Le tarif s'applique pour une nuit en classé hosprtaHte, en oecupaion simps ou double Réservez sais tes au 1800 462-5256 CABLE ONT PBS NBC ÇBS ABC CTV CBC TQS RQ TVA Ç RC I) 10 I.K |) K V 0 I It .I.K S S \ M K I» I 3 0 K T l> I M A X I II K II I M A It S I I) Il II I,A TÉLÉ 1)11 WEEKEND \ M a: fF /j / $018 ~ * A/.^ PAULE DES RIVIÈRES INTERACTIF Une nouvelle émission sur Internet, les CD-ROM et autres technologies, animée par Claire IHmparé.À la même heure qu'une émission du même genre, qui s'adresse au même public, appelée «Branché» et présentée à la SRC.TVA, 17h LA DICTEE DES AMERIQUES Cent trois concurrents de 11 pays (mais surtout d'ici) planchent sur la dictée écrite et lue par le parolier Luc Flamondon.Anne-Marie Dussault anime cette émission qui vous permettra de vous mesurer aux concurrents, Radio-Québec, 18h CONCERT PLUS L'émission est consacrée au groupe Jethro Tull, qui a célébré ses 25 ans en 1993.Ce documentaire présente des extraits de spectacles et des entrevues.Musique Plus, 20h $ Or 13 03 (6) 7 O CE 01(32) (El Perfecto Cl to) ID Québec Actualités OBranché Branché aimpact Simplement, la vie Le Téléjournal Raison Passion (18:20) Majeurs et Vaccinés Hockey / Canadiens - Sénateurs Le Téléjournal Olympica (22:20)/ Nouvelles du Sport (22:50) Cinéma /L'AMBULANCE (4) avec Eric Roberts, James Earl Jones (23:20) am® OO 9 CE) OB OU d® Vidéo rock détente æAgenda Interactif / Début £D Le Championnat des quilles Fleurs et Jardins/Visite au Jardin botanique: plantes tropicales Le TVA Cinéma /DANGER PUBLIC (5) avec Martin Short, Danny Glover Cinéma /L'ADIEU AU ROI (4) avec Nick Nolte, Nigel Havers Le TVA/TVA Sports/ Loteries (23:44) / Pub (23:57) aSQBSS HD Garfield et ses amis Les Tribulations du cabotin Les Nouvelles Aventures de Skippy La Dictée des Amériques Janette.tout court/Mon père est un monument Cinéma / MIRIANA (4) avec Gala Videnovic, Milan Strljic Points de vue (22:55) 12)03(3® EE)f3®(49] Les deux font la loi Passion plein air Grand Journal lîJHebdo Sports (17:40) Cinéma / STELLA (5) avec Bette Midler, Trini Alvarado Sonia Benezra / Diane Tell, Gilles Vigneault, Marie-Claire Seguin, Murielle Dacq Cinéma /SÉQUESTRÉE (4) avec Justine Bateman, Adam Baldwin .Le Grand Journal (23:02) Passion plein air (23:32) 1 QO (3D Curling (14:30) News Busy Bodies Personal Best Hockey / Canadiens - Sénateurs Hockey / Maple Leafs - Oilers CE OS ca Toyota Race 1(16:00) Babylon 5 Newsline Regional.Wheel of.E.Now Malibu Shores Cybill Home Court Lonesome Dove CTV News Nightline Championship Wrestling Puise Hockey World I Star Trek: Deep Space Nine I Star Trek: Voyager Puise CE m m Dinah Shore Golf Tournament News ABC News Wheel of.Jeopardy! Cinéma /THE SANDLOT (4) avec Tom Guiry, Mike Vitar Turning Point News Tales from.Hard Copy Olympic Gold We Do the.ABC News Home Videos Star Trek: Deep Space Nine Baywatch CE m Basketball NCAA / Finales régionales (16:00) Nash Bridges News Hercules Pub (23:35) CE (3® Golf / ThePlayers Championship (14:00) News NBC News Home Improv.Jeopardy! Malibu Shores Hope & Gloria Home Court Sisters Saturday Night Live Inside Edition Siske! & Ebert ED (57) Marcia Adams Best of Kerr Frug.Gourmet The Lawrence Welk Show Austin City Limits Keeping Up.May to Dec.Inland Sea Cinéma / THE TREE OF WOODEN CLOGS (2) avec L.Arnaghi | Malone Washington Wall Street Previews Inside Albany The Editors McLaughlin.Fall & Rise Keeping Up.As Time Goes | Mr.Bean Red Dwarf Austin City Limits Cinéma CE m Batman &.Bugs Bunny & Tweety Show News Focus Ontario Jake and the Kid Mysterious.Red Green Jag Murder, She Wrote Global News Saturday Night Polka Dot.Special Wildside Pumped! McManus National Geographic Cinéma / BUCK PRIVATES (5) avec Bud Abbott 1 Conversations Cinéma / ABBOTT AND COSTELLO.(22:05) Conversations gSN) Baseball / Blue Jays - Padres (16:00) NHL Sat.Night Montreal Motocross [Boxe / Andrew Golota - Dannell Nicholson Sportsdesk Indycar/Grand Prix d'Australie| m NASCAR / Transouth Financial 400 Sports 30 Ligue .quest.Ski/Nationaux Jeep Eagle I Rnxe / Bronco McKart - Santos Cardona i Les Superstars WWF Sports 30 NASCAR (BD 30 Millions Journal suisse Visions/Gour.Thalassa Journal FR2 Faites la fête Aura tout vu! Bon Week-end | Journal Visions Géopo.(23:15) SB Ma sorcière.Radio Enfer Studio Techno Hartley./Studio (18:45) Mégabogues Ciel d'Afrique CHS Musique vidéo (13:00) VoxPop Perfecto Fax Cimetière CD ConcertPlus / Jethro Tull Musique vidéo Bouge de là BlackOut (MM) VideoF.(14:30) R.S.V.P.SuperHitVideo The Tube Spotlight Start Me Up Big Ticket: Oasis Live by.| VideoFlow (22:35) Spotlight d® Quand j'avais cinq ans, je m'ai tué (16:10) Terreur sur la ligne 2(17:50) Henry SVerlin (19:25) Instinct de vengeance Opération Hudsucker (22:50) SS) Yogi Bear Rocko's Life Spider-Man Squawk Box Captain Power Goosebumps Are You Afraid I Video &.Cinéma / THE SKATEBOARD KID (7) Spiderman Super Dave.| Dog House m La Bande.Jeux Safari Miroir, Miroir Watatatow Hockey / Canadiens - Sénateurs m Bulletin Aujourd'hui Bulletin jeunes Box-office Mtl en spect.Monde ce soir Griffe Reportages / La Rencontre Le Téléjournal Scully Enjeux / Les Exilés du paradis RDI Week-end | Branché CB Ray Bradbury Grands Crimes du XXe siècle Samedi de rire A.Hitchcock Le Goût du monde Biographies: John F.Kennedy Marcel Carné, ma vie à l'écran En rappel: Petula Clark Navarro / Froid devant \ O ^ bJf C Cf * ^ AF Q \) V HORIZONS FRANCOPHONES Le président d’Haïti, René Préval, fait des révélations sur Duvalier à la journaliste Michaëlle Jean.RDI, 14h GRAND PRIX DU BRÉSIL, FORMULE 1 Les yeux sont tournés vers Jacques Villeneuve, qui a terminé deuxième lors de la première course de la saison, en Australie.RDS, 10h55 Radio-Canada, 17h LA GRIFFE D'OR Marie-Soleil Tougas anime la sixième édition de ce gala rendant hommage aux designers et autres artisans de la mode québécoise.TVA, 18h30 GALA DE LA COURSE Pierre Therrien anime le gala de remise des prix aux huit concurrents de la Course Destination Monde.Radio-Canada, 19h VIVEMENT DIMANCHE: LE FEU SACRÉ Documentaire sur l’Ecole nationale de cirque de Montréal, qui a 15 ans et qui, de plus en plus, intègre le théâtre à ses activités.Radio-Québec, 20h L'ECOLE: LA FIN DE LA RÉCRÉATION Simon Durivage reçoit en studio une cinquantaine de personnes qui s'interrogent sur ce qu’il faut faire pour réformer l’école.Quatre thèmes sont au programme: la bureaucratie, les professeurs, les étudiants et l’école telle que vue parla Commission Parent.Radio-Canada, 20h30 PAULE DES RIVIERES Btmm OCIDUD GOCzDO ?DID COD SB Sous la couverture (16:00) Grands Prix de Formule 1 / Brésil Le Téléjournal Découverte (18:15) Beaux Dimanches / 8e Gala de la course Les Beaux Dimanches / Dossier: l'Education Le Téléjournal Le Point (22:20) / Nouvelles du sport (22:45) Cinéma /CÔTÉ COURT Diffusion de courts métrages (23:15) SL9 HD ( 6 j OOGD CD an an (4® Automag Plus IB Interactif Vins et Fromages Qui vive! CD Festival Western St-Quentin Le TVA La Griffe d'Or 1996 Cinéma /ELLE ET LUI (4) avec Kevin Bacon, Elizabeth Perkins L'Événement - Spécial Top 50 Le TVA/ TVA Sports (23:18) Loteries (23:39) / Complète- ment marteau (23:45) OS SB S3 (3® (HD Cinéma /WILLY LE MOINEAU (4) Dessins animés (16:00) J'aime la télé Zap Les animaux ont aussi un sexe Vivement dimanche! / Le Feu sacré Plaisir de lire (21:05) Cinéma/NOCTURNE INDIEN (3) avec Jean-Hugues Anglade, Clémentine Célarié (21:35) Expédition mesja® 6D(3®(49) Pub Pas si bête que ça! Le Grand Journal Écoute-moi Arcand Taxi L'Heure Jean-Marc Parent Cinéma /MON COUSIN VINNY (4) avec Joe Pesci, Marisa Tomei Le Grand Journal (23:34) SO s Curling (13:30) From the Hip Street Cents Magical World of Disney Road to Avon lea Million Dollar Babies (1/2) Sunday Report Venture (22:26) /Nation’s (22:55) Sunday Night CBC News Sports Late Night (23:37) GOSÜ SB Basketball NBA/Lakers -Raptors (15:00) Home Videos Newsline Family Play.Funniest Home Videos The New Adventures of Superman Cinéma / BLACK FOX: GOOD MEN AND BAD (5) avec Christopher Reeve, Kim Coates CTV News’ Nightline Puise Ft Fashion TV Puise Travel, Travel CD 63) (22) Dinah Shore Golf Tournament (16:00) News ABC News Cinéma / THAT SECRET SUNDAY (4) avec J.Farentino News Sports (23:20) Cinéma / RADIAN CITY avec Kristie Alley, Clancy Brown E.T.Weekend rz : î ABC News Home Videos Star Trek: Nex t Generation CD Basketball Road to Glory Final Two News M*A*S*H CBS News 60 Minutes Cybill Bonnie Cinéma/TANGO & CASH (5) avec Sylvester Stallone, Kurt Russell News / Sein.Limits (23:45) News Pub (23:35) CD (3®) Golf / The Players Championship (14:30) Pub News NBC News Dateline NBC Mad About You NewsRadio Cinéma / ABDUCTED: A FATHER'S LOVE avec C.Noth Sightings Cinéma / ONE CRAZY SUMMER (6) avec J.Cusack, D.Moore News Extra (23:35) ED Ü2) Adam Smith Inland Sea All Creatures Great & Small Wild America Naturescene | Nature |The Peacock Spring (2/2) Inspector Morse Backstage Burt Wolf Victory Garden Today's Edi.Ghostwriter All Creatures Great & Small Opéra / La Veuve joyeuse [Cinéma/THE BAD AND.(3) GO B3 Ontario Minor I lockey.(15:00) Cryptkeeper News I Sportsline 60 Minutes Mad About.| Simpsons Married.Local Heroes | Ned & Stacey | Partners Global News Sportsline Battlef.(16:00) Imagineland Chesnut.Inq.Minds Cinéma / KING KONG (3) avec Bruce Cabot, Fay Wray Heartb.(20:15) Inside the Line | Imprint / Yevgeny Yevtushenko Allan Gregg View from.(ÎIH) Baseball / Blur î Jays-Brewers (16:00) Sportsdesk Grand Prix de Formule 1 / Brésil NASCAR Grand National / Goody's 250 Sportsdesk ®E§) La Série Baseball /1 re et 2e manches (14:00) Sports 30 Planche neige Nos Expos '96 Bravo! Jean-Paul Snooker Benson & Hedges Superbike AMA1996 Sports 30 Sport Gillette (SD Monde (15:30) Journal suisse Visions / Corr.I L'École des fans Journal FR2 Faut pas rêver Bouillon de culture 52 sur la une (21:40) Journal Visions Savoir.(23:15) 0ËD Ma sorcière.petite peste Covington.Animalement Max Glick Marshall et.[Salty (MB QcPIUS (14:00) Flashback Fax Box-office Janet Jackson Musique vidéo VJ invité: Luc Pinard QuébecPlus ME VideoF.(13:30) ClipTrip Rock & Roll Mojo Spotlight Combat des clips MuchEast MuchWest Mojo Working Spotlight (I® Sous le ciel di i Nevada (16:45) My Father, ce héros (18:25) Un Cercle d'amis A l'ombre de Shawshank (21:45) SB Snowy 06:00) Woodpecker Garfield and.Once Upon.Rupert Ripper Small Talk Anti-Gravity Hypernauts Felix the Cat Rough Guide Streetnoise ] Dog House m Jeux Safari Miroir, Miroir Watatatow SS) Rédacteurs.Aujourd'hui Bulletin jeunes Accent franco.Marchés int.Monde ce soir 1 Griffe Reportages/.de Moscou (1/4)] [Le Téléjournal j Scully RDI Entrée des.| Horizons.Éd.Week-end Espace libre CE) Carné (16:00) En rappel: Petula Clark Objectif Aventure Têtes d'affiche: Cary Grant Les Géants du music-hall / Thierry Le Luron| Samedi de rire Jazz / Cassandra Wilson Cinéma/ANNE TRISTER (3)| Cl N in A L'ADIEU AU ROI (4) (Farewell to the King) É.-U.1989.Drame de guerre de J.Milius avec Nick Nolte, Nigel Havers et Frank McRae.Deux officiers britanniques chargés de soulever les tribus indonésiennes contre l’envahisseur japonais doivent traiter avec un déserteur américain devenu chef de tribu.TVA 20h30 -?- MIRJANA (4) Youg.1986.Comédie dramatique de J.Acin avec Gala Videnovic, Milan Strljic et Dragan Bjelo-grlic.À la mort d'une amie, quatre Yougoslaves vivant à l’étranger se réunissent et se remémorent leurs relation mi-amoureuses, mi-amicales avec celle-ci.RQ 21h -?- SÉQUESTRÉE (4) (Deadbolt) Can.1992.Drame de D.Jackson avec Justine Bateman, Adam Baldwin et Michele Scarabelli.Une étudiante en biologie partage son logement avec un jeune homme qui lui voue secrètement un amour obsessionnel.TQS 21h -?-; HELP!* (3) G.-B.1965.Comédie musicale de R.Lester avec Ringo Starr, John Lennon, Paul McCartney et George Harrison.Le batteur des Beatles porte une bague qui le désigne comme sacrifice humain d’une secte hindoue.PBS 23h30 CINÉMA AU PETIT ÉCRAN ELLE ET LUI (4) (He Said, She Said) Ë.-U.1991.Comédie sentimentale de K.Kwapis et M.Silver avec Kevin Bacon, Elizabeth Perkins et Sharon Stone.Après leur rupture, deux animateurs de télévision liés sentimentalement racontent à des amis une version différente de leur vie de couple.TVA 20h30 -?- NOCTURNE INDIEN (3) Fr.1989.Drame psy- 1 Biologique de A.Comeau avec Jean-Hugues Anglade, Clémentine Cêlarié et Otto Tausig.A la recherche > d’un ami disparu en Inde, un homme fait diverses rencontres qui l’amènent à une réflexion sur lui-même.RQ 21h30 -»-'i MON COUSIN VINNY (4) (My Cousin Vinny) É- ' U.1992.Comédie de J.Lynn avec Joe Pesci, Marisa Tomei et Ralph Mac-chio.Deux jeunes collégiens accusés injustement de meurtre sont défendus par un avocat farfelu et sans expérience.TQS 21h 5 i- -'Ou -?-i ANNE TRISTER (3) Can.1986.Drame psychologique de L Pool avec Albane Guilhe, Louise Marteau et Guy Thau-vette.Une jeune artiste suisse s’attache à une psychologue pour enfants de Montréal.Canal D 23h (1) Chef-d’œuvre (2) Excellent : (3) Très bon (4) Bon (5) Passable-(6) Médiocre (7) Minable. I.K I) K V II I II I.K A M K II I » Il K T H I M A X I II K A I M A II I II II (i I) AGENDA CULTUREL CINEMA ¦ ATWATER: Place Alexis-Nihon (935-4246) - Sgi Bllko Tous Vies lours 13H05,15M0,17h15.19h20.21030 - Humble In lllis Bronx Tous les lours 13020.15020.17020.19020.¦ 21030 - Broken Arrow vert sam dim mar.160, 210, lun 1 160, 21030, mer.jeu.aucune représentation — Race 10e H Sun ven.sam.dim.mer.13045.190.lun.13040.mer.|eu I aucune représentation — A Tliln Line Between Love and ¦ Haie mer.jeu.13030,160,190,21020 H BERRI: 1280 rue St-Denis (288-2115) — Underground Tous H les jours 130,16030,200 — Sgi Bllko Tous les jours 13h15, B 15h20, 17030, 19h30.21040 — La dernière marcOe Tous B les lours 13015.15045, 190.21035 - Richard III Tous les B (ours 130,15030,19h, 21020 — Décision au sommet Tous ¦ les jours 13h15.160.190.21040 H BOUCHERVILLE: 20 boul.de Mortagne (449-6404) -B Décision au sommet sam.dim.mar mer 13015.15050, B 18045,21010.ven lun.jeu.18045,21h10 — Sgi Bllko sam B dim., mar.mer.13025, 15025.17025, 19h40, 21040, ven.fl lun (eu.19040.21040 — Sgi Bllko sam.dim.mar.mer.¦ 13010.15010.17015, 19020, 21020.ven.lun.jeu.19020.I 21020 — La dernière marche sam, dim.mar.mer.13050.¦ 16015, 19030.21h45, ven.lun.jeu.19030.21045 — H Diabolique sam.dim.mar.mer.13055, 16005.18050.I 21005.ven.lun.jeu.18050.21005 — Happy Gilmore ¦ sam.dim.mar.mer.13h20, ven.lun.jeu.aucune I représentation — Executive Decision sam dim.mar.mer.I 160,19005.21040, ven.lun.jeu.19005, 21040 — La jurée H sam.dim.mar.mer.13045.15055,19015.21030.ven.lun.¦ jeu.19015, 21030 — Diabolique sam.dim.mar.mer.I 13040.16010,19025,21050, ven.lun.jeu.19025.21050 — I Le bonheur esl dans le pré Tous les soirs 19010.21025 — I Astérix et les Indiens sam.dim.mar.mer.13030, 15015.I 170.ven.lun jeu.aucune représentation — Up Close and Personal sam dim.mar.mer 13035,16h20,18055, 21035.ven.lun.jeu.18h55,21035 BROSSARD: 2150 Lapinière.Mali Champlain (465-5906) — Race lhe Sun sam.dim.mar.mer.13040, ven.lun.(eu.aucune représentation — Raison el sentiments sam.dim.mar.mer.16010,18h45.21h20, ven.lun.jeu.19h.21h25 — La dernière marcOe sam.dim.mar.mer.140,16030,19005, 21h30.ven.lun.(eu.19005,21h30 — Diabolique sam.dim.mar.mer.13050,16015.19h05,21h25, ven.lun.jeu.19h05, 21h25 — Ed sam.dim.mar.mer.13h45,15h45,18035.ven.lun.jeu.aucune représentation — Broken Arrow Tous les soirs 19025,21h40 — Astérix et les Indiens sam.dim.mar.13h30, 15h30, 17010.19h10, 210, mer.13030, 15h30.17010, ven.lun.19010, 210, jeu.aucune représentation — Falthlull mer.jeu.19010,21015 — Sgt Bllko sam.dim.mar.mer.13035.15035, 17h30, 19h30, 21035, ven.lun.jeu.1903Q.21h35 — Sgt Bllko sam.dim.mar.mer.13055.15050,17040.19050,21045, ven.lun.(eu.19h50.21h45 CARREFOUR DU NORD: 900 boul.Grignon (436-4525) — Sgt Bilko sam.dim.130,150,170, 190, 210, sem.19h, 21h — Décision au sommet sam.dim.16h.19h.21030.sem.190, 21030'— Histoire de jouets sam.dim.13h.14040 — Oliver et Compagnie sam.dim.130,14030,17h, 190,20h30, sem.190.20h30 — Diabolique sam.16020, 190, dim.16020, 190.21015, sem.19h, 21015 — Happy Gilmore sam, dim 130, 15h — La dernière marchB Tous les soirs 21h — Ed sam.dim.13h.15h, 170, 19h, sem.19h — Intime et personnel sam.dim, 16h20,19h, 21h30, ven.lun.mar.190, 21h30, mer.jeu.aucune représentation — Astérix et les indiens sam.dim.13h, 14040, sem.aucune représentation — Terreur extrême mer.jeu.19h, 21030, sam, une seule présentation 21h15 CARREFOUR LAVAL: 2330 Le Carrefour (688-3684) — Broken Arrow sam.dim.mar.mer.13h40, 16h05, 19h20, 21040, ven.lun.jeu.19h20, 21h40 — Le bonheur est dans le pré sam.dim.mar.mer.14h, 16h20,19h05, 21h25, ven.lun.jeu.19h05,21025 — Dead Man Walking sam.dim.mar.mer: I3h20,15050,190.21h30.ven.lun.jeu.19h.21030 — Nelly.Bt M.Arnaud sam.dim.mar.mer.13045, 16015, 19h10, 21020, ven.lun.jeu.19h10, 21h20 — Ed sam.dim.rnar.mer.13h30,15h30,17h30,19h30,21h30.ven.lun.jeu.19030, 21030 — Sgt Bilko sam.dim.mar.mer.13015, 15015,17015,19015,21015, ven.lun.jeu.19015,21015 CENTRE EATON: 705 Ste-Catherine Ouest (985-5730) — The Birdcage 13h30, 16015, 190, 21030, sam.240 — Diabolique 12030, 14050, 17010, 19030.21050, sam.24005 - A Family Thing 12040, 14055.17015, 19h35, 21055, sam.24h10 — Oliver & Company 12045, 14h30, 16030, 18h45, 20h30, 220.sam.23030 — Il Pestino 170, 19020.21040, sam.23050 — Muppet Treasure Island 130, 150 — Shanghai Triad 21015, sam.23035 — All Dogs go lo Heaven 2 13025,15030,17020,19010 CINÉMA ANGRIGN0N: 7077 boul.Newman, Lasalle (366-2463) — La cage de ma tante ven.sam.dim.lun.mar.21030 — All Dogs go to Heaven 2 13030.15030.17h40, 19040.lun.jeu.19040 — Leaving Las Vegas 140.16040.19010, 21035, mer.jeu.21035.lun.19010, 21035 — Oliver et Compagnie 13005,15005,17015,19h30.21020, lun.jeu.19030,21 h20 — Homeward Bound II 12h30.14040.17030, lun.jeu.17030 — The Birdcage 19035, 22010 — Oliver & Company 12050,14050,170,18055.20050, lun.jeu.18055, 20050 - Histoire de famille 13050,16030,19025, 21045, lün.jeu.19025, 21045 — Muppet Treasure Island .ven sam.dim.14010 — Primal Fear mer.12040, 15045, 19005, 2-tOfe, jeu.19005, 21055 - Primal Fear sam.19005 — Diabolique 16035, 19005, 21040, lun.jeu.19005.21040.mâr.mer.13035,16035,19005, 21040, sam.16035, 21040 - A Family Thing 13040.16020.19020.220, lun.jeu.19020, 220 — Up Close 8 Personal, ven.sam.dim.mar.13045, 16025, 19015, 21055, lun.19015, 21h55 — Terreur extrême mer.12045.160,19h10, 22005.jeu.19010.22h05 — Executivo Decision 13015.16010, 190, 21050, lun.jeu.190, 21h50 CINÉPLEX CENTRE-VILLE: 2001 rue Université (849-3456) — Chungking Express Tous les soirs 19h15, 21 h35 — Homeward Bound II sam.dim.mar.mer.130,15005.17010, ven.lun.jeu.15005, 17010 — Astérix et les indiens sam.dim.mar.mer.13h, 150,17h, ven.lun.jeu.150,17h — Cri de la nuit Tous les soirs 19030.21h30 — J'aime, l'aime pas sam, dim.mar.mer.13010, 15010.17010, 19010, 21010.ven.lun.jeu.19h10, 21010 — Nelly et M.Arnaud sam„dim.mar.mer.13030,16015,190,21015, ven.lun.jeu.16015.19h, 21015 — Décision au sommet sam.dim.mar.mer.130.160.18045, 21h20, ven.lun.jeu.160, 18h45, 21020 — Ed sam.dim.mar.mer.130, 150,170, 190, ven.lun.jeu.150,170,190, 210 — L’Opus de M.Holland Tous les soirs 21 h — Diabolique sam, dim.mar.mer.13015, 15045.19h15, 21030, ven.lun.jeu.15h45,19015, 21030 — Maudite aphrodite sam.dim.mar.mer.130,150,17h, 190, 21 h, ven.lun.jeu.150.170.19h, 210 — Chungking Express sam.dim.mar.mer.13h30.16h, 190, 21020, ven.lun.jeu.160,19h, 21020 COMPLEXE DESJARDINS: 1 Place Desjardins (288-3141) — Le bonheur est dans te pré Tous les jours 13h50, 16015, 19h05.21h25 — Diabolique Tous les jours 13030.16010, 190, 21030 — Marchand de rêves Tous les jours 13035, 16h20,190, 21030 — Raison el sentiments Tous les jours 13030, 16005, 18040, 21015, lun.13030.16005.21h15, mer.13h30,16005.21h30 CRÉMAZIE: 8610 St-Denis (388-4210) — La cage de ma tante sam.dim.140,170,200, sem.200 DAUPHIN: 2396 Beaubien Est (721-6060) - Nelly et M.Arnaud sam.dim.14h15, 16025, 190, 21005.sem.190, 21005 — La cage de ma tante sam.dim.13040.16h, 19010,21030, sem.19010,21h30 DÉCARIE: 6900 boul.Décarie (849-3456) — Executive Decision dim.13030, 16010, 190, 21030, sam.sem.190.21030 — Up Close 8 Personal dim.13h40,16020,19010, 21040, sam.sem.19010,21040 DORVAL: 260 Dorval (631-8586) — Executive Decision 190.21040, sam.dim.13015.160, 19h.21h40 — The Birdcage 19040, 21 h50, sam.dim.13030.16030.19h10.21h50 -Muppet Treasure Island sam.dim.13h45, 16015 — Diabolique 19020, 21030 — Oliver 8 Company 19h30.210T5, sam.dim.130,14045,16045.19030,21015 ÉGVPTIEN: 1455 Peel (843-3112) — Dead Man Walking Tousles jours 140, 16030, 190, 21030, lun.140, 16h30, 21030 — Slarmaker Tous les jours 14h, 16h20, 19010, 21035, lun.140,16h20, 21035 — Richard III Tous les jours I4h10,16030,190.21h25, lun.14010,16h30,21025 FAMOUS PLAYERS GREENFIELD PARK: 993 boul.Taschereau (672-2375) — Up Close 8 Personal ven.dim.mar.13040.16015.18050.21040.sam.13040.16015, 21040.lun.I- !8h50, 21040 — Primal Fear sam.18050 — Terreur extrême mer.13030, 16h25, 19005, 21h55, jeu.19005.“ 21h55 — Diabolique 14h10.16040.19010, 21030, lun.jeu.19h10.21030, mer.14010, 19020, 21040 — Executive Decision 12045,15040.19h, 21045.lun.jeu.19h, 21045 — • La cage de ma tante ven.sam.dim.lun.mar.21h35 — All I Dogs go to Heaven 2 13h45, 15h35.17h35, 19h20.lun.17035.19h20, mer.13045,15h35.17035.jeu.17h35 — A Family Thing 140,16020.19h30, 22h.lun.jeu.19h30.220 - Homeward Bound II 13h, 150.17025.lun mer jeu.17h25 — Primal Fear mer.13040.16h15.18050.21030, leu.18050.21h30 — The Birdcage 19h25.21050 — Histoire de lamllle 13h50.16010.18040.21h10, lun.jeu.18040.21h10 — Oliver et Compagnie 13020,15h30,17h30, 19035.21h25, lun.jeu.17h30,19h35.21025 FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE: 185 Hymus (697-8095) Homeward Bound II 130 15h15.17030.lun.mer.jeu.17h30 — Dead Man Walking 19h30.22010 — A Family Thing 14h.16h35.19005.21h40.lun.mer.jeu.19h05, 21h40 — Oliver 8 Company 13h40.15h35,17h35.19h35.21025.lun.mer jeu I7h35.19h35, 21025 — The Birdcage 13030.16h10, 19h.21h35, lun.mer.jeu.190.21h35 — Executive Decision 13035.16030.19020.22005, lun.mer.jeu 19h20, 22h05 — It Postlno ven.sam dim.lun.mar.19h40.220 — All Dogs go to Heaven 2 13h45.15045.17h45.lun mer.jeu 17h45 — Muppet Treasure Island ven.sam.dim.14h20 — Diabolique 16h50,19015.21h45.lun mer.jeu 19h15, 21045.mar.14h20,16h50.19015.21045 - Up Close & Personal 13010.15050.19h25.22015.lun.mer.jeu.19h25, 22015.sam.13h10.15050.22015 — Primal Fear sam 19025 FAUBOURG STE-CATHERINE: 1616 Ste-Catherine Ouest (932- 2230) - Fargo Tous les jours 13010.15015,17015,19020, 21h30 - Fargo ven au mar 13030, 16h 190, 21010 — FaitOlullmer |eu 130 150,170.190.21010 — Angels and Insects Tous les jours 13020.160, 190, 21020.|eu 13020.160.21020 — Sense 8 Sensablllty Tous les |ours 13030, 16010.18050.21025 GALERIES LAVAL: 1545 boul Le Corbusier (849-3456) -Diabolique sam dim mar mer.13030.16h30, 19020.21035 ven lun jeu 19020, 21035 — Astérix el les Indiens sam dim mar.130.150.170.19005.21020.mer 130,150.170, ven lun.19005.21020, (eu aucune représentation — FattOlult mer.jeu.19005, 21020 — la dernière marcOe sam dim mar mer.13005.16015,190.21035.ven lun jeu 190, 21h35 — Diabolique sam dim mar mer 130.16h05.190, 21015, ven lun (eu 190, 21015 — Race 10e Sun sam dim.mar.mer.13005.15005,17h05, ven lun.jeu aucune représentation — Broken Arrow Tous les soirs 19010.21020 Rumble In the Bronx Tous les soirs 19015.21010 — Jumanjl sam.dim mar.mer 13020, 16010.ven lun.|eu.aucune représentation — Ed sam dim mar mer 13010, 15h10,17010,19015,21025, ven.lun.jeu.19015,21025 — Raison el sentiments sam dim mar mer.13h10.160.18045,21025, ven.lun.jeu 18045.21025 GREENFIELD PARK: 519 Taschereau (671-6129) - 12 Monkoys 190.21040, sam, dim 140, 190.21040 — Babe sam.dim 14015 — Casino 200 — Braveheati 20015.sam.dim.13h45.20015 LANGELIER: 7305 Langelier (255-5482) - La dernière marcOe sam.dim.14h40.16055.19015'.21035, sem 19015.21035 — Astérix et les indiens sam dim.130.14045, 16020.180, sem.aucune représentation — Ed sam.dim 13005, 15h05, 17005, 19005, 21005, sem 19005.21005, ven sam.23005 — Zizanie dans te Bronx sam dim.13h, 19045.sem.180, 19045 — Broken Arrow Tous les soirs 21030.ven.sam.23h40 — Diabolique sam dim.13005,15005, 17005,19h05, 21015, sem 19005, 21015, ven.sam.23020 — Sgt Bllko sam.dim.13010.15010.19010, 21010.sem 19h10.21010.ven.sam.23010 -Décision au sommet sam.dim 130.15030.190, 21030.sem.19h, 21030, ven.sam.23045 LAVAL: 1600 Le Corbusier (688-7776) — Terreur extrême mer.jeu.12040, 15025, 190.21050 — Primal Fear sam.19020 - Diabolique 13040.16015.19h20.220.sam.13040,16015, 22h.sam.24025 — Primal Fear mer.jeu.13015,15055.19015, 22005 — Executive Decision 13005.16005,19h05, 21050.sam 24030 — Oliver el Compagnie 13010,150,16050.19025,21h10 - A Family Thing 18h50, 21020, sam.dim.12h55,15015,18h05,21020.sam.23h45 — The Birdcage 190, 21035, sam.dim.13h.15h30.190.21035, mer.jeu.21035 — L'Opus de M.Holland ven.sam.dim.lun.mar.210 — Homeward Bound II 12045, 14h50, 17h, 18045, mer.jeu.12045.14h50.17h - Oliver 8 Company 13025,15010,17015,19035,21h20 — Le (acteur 19025, 21040.sam.23050.lun.mar.13h40,16010,19h25.21040, mer.jeu.19h40, 21055 — Muppet Treasure Island ven.sam.dim.12h35,14035.16040 — Histoire de famille 19h05.21030, sam.dim.13h20,15h45,19005,21h30.sam.23h55 — La cage de ma tanle ven.sam.dim.lun.mar.19h40, 22010, sam.24h25 — All Dogs go to Heaven 2 12030, 14h20, 16h05, 17h55 — Up Close S Personal 13h50.16h25.19h15, 21055, sam.24h20.mer.jeu.19015, 21 h55 — Intime et personnel 190, 21h45.sam.13015, 15055, 21045.dim.13015.15h55,190, 21h45.sam.24h10 — Terreur extrême sam.19h UVAL 2000: 3195 St-Martin Est (687-5207) - Décision au sommet sam.dim.14h05.16040, 19005, 21 h35.sem.19h05, 21h35 — Sgt Blfko sam.dim.13h35,15035,17h35, 19035,21045.sem.19h35,21h45 LOEWS: 954 Ste-Catherine Ouest (861-7437) — Executive Decision 13h15,16005,19015,22h, sam.24030 — Leaving Las Vegas 13h30, 15h50.19h05, 21h25.sam.23h35 — Antonia's Line 12045, 15h, 17h15, 19h30.21050.sam.23055 — Primal Fear mer.jeu.12h35,16h, 19h, 21h40 — It's my Party 12h30,14h40,170.19h20,21040.sam.23h50, mer.jeu.12h30 — Up Close 8 Personal 13h, 15045,18h45, 21015, mer.jeu.14h45, 18045, 21015, sam.130, 15h45, 21030,24h — Primal Fear sam.18045 L0NGUEUIL: 825 St-Laurent Ouest, Centre Commercial (679-7451) — Décision au sommet sam.dim.13h30,16015,190, 21 h30, sem.190, 21h30 - Ed sam.dim.13030.15h30, 17h30,19h30, 21030, sem.19030, 21030 PALACE: 698 Ste-Catherine Ouest (866-6991) — 12 Monkeys 13h30, 16h15, 19h05, 21h45.sam.24h20, lun.13h30,16015, 21 h45 — Casino 13020,16h50,20h30, sam.23h50 - Braveheati 130,16h30, 200, sam.23h25 — Blo-Dome 13040,15020,17h15, 19015, 21015, sam.23h20 — Seven 19h25, 21055, sam.24030 — Babe 13h15,15015, 17025 — Heat 13010,16040,20h10, sam.23h35 PARISIEN: 480 Ste-Catherine Ouest (866-3856) — Le lacteur 12020,14h30, 17020, 19h35, 220 — Oliver et Compagnie 12h.13h45,15h30,17h25,19040, 21h25 — Les apprentis 12h35, 14h35, 17015, 19h30, 21h30.lun.12h35, 14h40, 16045,21040 —Terreur extrême mer.jeu.13IH0,160,19h, 21055 — La cage de ma tante ven.sam.dim.lun.mar.13010, 16h, 190, 21 h55 — Intime et personnel 12h15.15h15,19h05.21h35, sam.12015,15h15,21h35 — Terreur extrême sam.19h05 — Histoire de famille 12h05, 14h40, 17h05.19h25, 21 h45 — La triade de Shanghai 12h10, 14045,17h.19015 —Madame Butterfly 21h40 PLAZA CÔTE DES NEIGES: 6700 Côte-des-Neiges (849-3456) — The Birdcage sam.dim.mar.mer.13h45,16h25,190, 21h35, ven.lun.jeu.190,21h35 — Executive Decision sam.dim.mar.mer.13040,16h15,190,21030, ven.lun.jeu.19h, 21030 — A Family Thing sam.dim.mar.mer.13045, 16h10, 19h05, 21025, ven.lun.jeu.19h05, 21025 — Ed sam.dim.mar.mer.13h40, 16h, ven.lun.jeu.aucune représentation — Diabolique Tous les soirs 19h05, 21035 — Oliver 8 Company sam.dim.mar.mer.13h35, 15h30, 17h25, 19h25.21h15, ven.lun.jeu.19h25, 21M5 — Sgt Bllko sam.dim.mar.mer.13030, 15h30, 17h30, 19h30, 21 h35, ven.lun.jeu.19h30,21 h35 — Fargo sam.dim.mar.mer.13040,16h, 19010,21h25, ven.lun.jeu.19010,21025 POINTE-CLAIRE: 6341 Route Transcanadienne (630-7286) — Sgt Bilko sam.dim.mar.mer.13h30,15h25,17h20,19h20, 21030, ven.lun.jeu.19h20, 21030 — Ed sam.dim.mar.mer.14015, 16025, ven.lun.jeu.aucune représentation — Sgt Bilko ven.sam.dim.mar.19h20,21030, lun.21h30 — A Thin Line Between Love and Hate mer.13050,16h20,19h, 21h20, jeu.190, 21h20 — Sense S Sensablllty sam.dim.mar.mer.13030,16005,18045, 21h20, ven.lun.jeu.18h45.21020 — Broken Arrow ven.au mar.19h, 21h20 — Happy Gilmore sam.dim.mar.13h50, 16h20, ven.lun.mer.jeu.aucune représentation — Falthlull mer.13h30, 15h30, 17030,19030, 21030, jeu.19h30, 21h30 — Fargo sam.dim.mar.mer.14h, 16M5,190, 21015, ven.lun.jeu.19h, 21h15 — RacB the Sun sam.dim.mar.mer.14010, 16h30, ven.lun.jeu.aucune représentation — Rumble in the Bronx Tous les soirs 19h15,21h10 STE-THÉRÈSE: 300 rue Sicard (979-3866) — La dernière marche sam.dim.jeu.16h30,19005, 21 h35, ven.lun.mer, 19h05, 21035, ven.sam.23050 — Astérix et les indiens sam.dim.jeu.13h, 14040, ven.lun.mar.mer.aucune représentation — Sgt Bilko sam.dim.jeu.13h10.15010, 17010, 19h10, 21 h10, ven.lun.mar.mer.19h10, 21010, ven.sam.23010 — Décision au sommet sam.dim.jeu.130, 15030, 19h, 21030, ven.lun.mar.mer.19h, 21030, ven.sam.23045 — Ed sam.dim.jeu.13005, 15h05.17h05, 19005, ven.lun.mar.mer.19005 — Broken Arrow Tous les soirs 21005, ven.sam.23015 — Oliver et Compagnie .sam.dim.jeu.13005, 14h45, 16h20.180, 19h30, 210, ven.lun.mar.mer.180, 19h30, 210 — Diabolique sam.dim.jeu.13h05, 15h05, 17h05, 19h05, 21h15, ven.lun.mar.mer.19h05, 21h15, ven.sam.23h20 — La cage de ma tante sam.dim.jeu.150,21 h, ven.lun.mer.21 h, ven.sam.23h20 — Happy Gilmore sam.dim.jeu.13h, 17020,19h10, ven.lun.mar.mer.19h10 — Intime et personnel sam.dim.jeu.13h10,15030, 190, 21025, ven.lun.mar.mer.190, 21025, ven.sam.23045 TERREBONNE: 1971 Chemin du Coteau (849-3456) — Astérix et tes indiens sam.dim.13h, 14045.sem.aucune représentation — La dernière marche sam.dim.16030,19h, 21 h30, sem.190, 21h30, ven.sam, 23050 — Intime et personnel sam.dim.130, 15015, 19h, 21 h25, sem.19h, 21h25, ven.sam.23045 — Décision au sommet sam.dim.13h, 15h30,190, 21h30, sem.19h, 21h30, ven.sam.23h45 — La cage de ma tante sam.dim.190, 21025, sem.21h25, ven.sam.23h45 — Ed sam.dim.13h05, 15h05, 17005.sem.19h — Happy Gilmore sam.dim.13010, 15h, 17h, sem.19010 — Broken Arrow sam.dim.19010,21h20, sem.21h20, ven.sam.23030 — Sgt Bilko sam.dim.13h10.15h10,17h15,19h10, 21h10, sem.19h10, 21010, ven.sam.23h10 — Diabolique sam.dim.13h05, 15005.17005, 19h05, 21015, sem.19h05.21015.ven.sam.23020 — Oliver et Compagnie sam.dim.13005, 14h45,16h20.180, 19030.210, sem.18h.19030,21h VERSAILLES: 7275 Sherbrooke Est (353-7880) — La cage de ma tante 120.14h30, 16050, 19h20, 21h50.sam.24h10, lun.jeu.19h20,21h50 — Terreur extrême mer.13h15,160, 19010.22h05, jeu.19h10,22005 — The Birdcage 12h10, 14h40, 170, 19h25, 21h55, sam.24015, lun.mer.jeu.19h25, 21 h55 — Leaving Las Vegas ven.sam.dim.lun.mar.21020, sam.23h50 — All Dogs go to Heaven 2 13h30, 15h30, 17h30, 19030, lun.19h30, mer.13030.15030, 17h30.jeu.17h30 — Intime et personnel 130,15045,19h, 21045, lun.jeu.190, 21h45.sam.13h, 15045, 21045, sam.24010 — Terreur extrême sam.19h — Histoire de famille 12015.14h35, 17h05, 19h35, 220, sam.24h20.lun.jeu.19h35, 22h — Oliver et Compagnie 12045, 14h45, 17h35, 19h10,210, sam.230.lun.jeu.17035,19010,21h À QUEBEC ?CINÉMA STE-FOY: 2500 boul.Laurier (418-656-0592) — Diabolique 19h20, 21h50.sam.dim.140, 16h30.19h20, 21h50 — A Family Thing 19h10, 21h40.sam.dim.14015.16040 19010.21040 — Dead Man Walking 19h, 21b30.sam.dim.13h45,16015.19h, 21h30 GALERIES CAPITALE: 5401 boul des Galeries (418-628-2455) — Histoire de jouets 12045 — Leaving Las Vegas 14h30,16h50.19h20.21045, mer.jeu.14h30.16h50,19020 — Intime el personnel 13h30.16h10.190.21h40 — Terreur extrême mer.jeu 13h 15.16h, 19h20.22h — Diabolique 13030, 160, 18h45, 21h30, mer.jeu.16h50.19h25.21045 — Le lacteur 13010.15030.18040.mer.jeu.21h45 — L'Opus de M.Holland ven.sam dim.mar 21020, lun jeu.16h30 — Décision au sommet 13h.15050.19h10.21055 —Primal Fear mer.jeu.13025.16h10.19030.22010 — Babe 12050.14050.16h50.19005.21h10.mer.jeu.12h50.14h50 — Madame Butterfly 12h50.15050.18h50.2)1,35 Oliver el Compagnie 12045.14030.16015,18005.19040.21015 — l'année Jullitti 13015.15010.170.18055 210 Coeur vaillant 130 16030 20030.mer jeu 130.20030 — Terreur extrême sam 19015.mer |eu 190.21040 — Le cage de ma tante sam dim lun mar 12055, 15030, 19015, 21050.sam 12055, 15030.21050 -Histoire de lamllle 12050.15005.17020,19035,220 PLACE CNAREST: 500 ru Du Pent (418-529-9745) - la cage de ma tanle 19025, 21050 - Décision au sommet 130.16h.190 21040 - Diabolique 140 16045.19035, 21055.sam 140 16045.21h55 — Terreur extrême sam.19035 — Oliver el Compagnie 13020.15030.17030.19020.21005 - Sgi Bllko 13015.15020, 17040.200, 22h — Une histoire de lamllle 13040.160,19010.21050 — CINÉMAS RÉPERTOIRES ?CINÉMA DU PARC: 3575 du Parc (287-7272) CINÉMA ONF: 1564 rue St-Denis (496-6695) CONSERVATOIRE: 1400 de Maisonneuve Ouest (848-3878) GOETHE INSTITUT: 418 Sherbrooke Est (499-0159) IMPÉRIAL: 1430 de Bleury (846-0300) PARALLÈLE: 3682 boul.St-Laurent (843-6001) THÉÂTRE NATIONAL: 1220 rue Sainte-Catherine Esl (521-0025) ATELIERS GALERIES ?ARTEFACT INTERNATIONAL: 102, ave Laurier ouest (278-6575) — Du 5 avril au 5 mai: 'Tanzanie, l'ême de la brousse» ARTICULE: 15 Mont-Royal Ouest, # 105 (842-9686) - Du 23 mars au 21 avril: "The Breathing Room-, installation el “In Sight: art médiatique d'Europe centrale», de David Blatherwick ARTOTHÈQUE DE MONTRÉAL: 5720 rue Saint-André (278-8181) — 300 oeuvres de 50 artistes québécois ATELIER CIRCULAIRE: 40 Molière Est (272-8874) - Du 15 mars au 9 avril: «Maps», oeuvres de Catherine Farish et «The Prints», oeuvres de Janice Flood Turner ATELIER DE JOSÉE FAFARD: 2130 Davidson.«5 (527-1651) — Du 16 au 31 mars: «Qu'est-ce qui me prend», oeuvres de Josée Fafard BALCON D'ARTS: 650 rue Notre-Dame, Saint-Lambert (466-8920) — Du 31 mars au 10 avril: Oeuvres récentes de Louise Dussault BELGO: 372 Ste-Catherine Ouest, Espace 424 (733-9290) — Du 7 au 31 mars: «Le Sacre du printemps», oeuvres de L.Gauthier, L.Isabelle, M.Simard-D'Arc, H.Venne et N.Provost BIBLIOTHÈQUE DEACONSFIELD: 303, boul.Beaconsfield (428-4460) — Du 2 au 28 avril: Aquarelles de l'artiste Ron Moorhead BIBLIOTHÈQUE GABRIELLE-R0Y: 3505 boul.Dagenais, Fabreville (978-8909) — Jusqu'au 30 mars: Exposition de livres et de tableaux inspirés de la poésie des Vigneault, Leclerc, Nelligan, Hugo, Lamartine et autres BIBLIOTHÈQUE INTERMUNICIPALE PIERREFOHDS: 13555 boul.Pierretonds (620-4181) — Du 6 au 31 mars: Exposition d'aquarelles récentes de Donna Seidman-Salzman — Ou 3 au 30 avril: Exposition d'oeuvres récentes de Thérèse Touiigny jeu ven de 190 3210, dim de 130 A170 DARE DARE: 279 rue Sherbrooke Ouest espace 3119 (844 9327) — Du 23 mars au 21 avril -The Black Building Series.The Green Parkade Sérias», installation photographique de James Dawson OAZIBAO: 279 Sherbrooke Ouest suite 311C (845 0063) — Du 24 lévrier au 31 mars: -Cabnals», oeuvres de Denis Rousseau DIX PAR ARTI: 460 rue Ste-Cathenne Ouest.Espace 705 (875*4229) — Du 23 au 30 mars «Prétexte», oeuvres de dix artistes EXPRESSION CENTRE D'EXPOSITION DE SAINT-HYACINTHE: 495 rue St-Simon (773-4209) — Ou 17 mars au 21 avril «Parcours synthétique», oeuvres de Ulysse Comtois GALERIE ARTS TECHNOLOGIQUES: 813 Ontario Est (523-6011) — Du 13 mars au 6 avril: -Artistes de la Relève en Technologie (volet 2)».oeuvres de Marc Dulin.France Joly et GALERIES ARTXORE ET ISART: 263 et 265 St-Antome Ouest (678-1024) — Ou 13 au 31 mars -Art de lemmes».oeuvres d'une vingtaine d'artistes peintres, sculpteures et photographes GALERIE 8-312 ÉMERGENCE: 372 Ste-Catherine Ouest, Espace 312 (874-9423) — Du 16 mars au 13 avril: Peinture de Use Boisseau GALERIE BASQUE: 1402.St-Germain ouest.Rimouski (418-723-1321) — Du 24 mars au 15 avril: -Le monde merveilleux de l'émail sur cuivre» de Bernard Séguin-Poltiei GALERIE 500: HOtel de Ville de Boucherville, 500 rue Rivière-aux-Pins: Exposition permanente: Oeuvres de 23 exposants du domaine des arts visuels et des métiers d'art, du lundi au vendredi de 6h à 120 et de 13h à 17030 GALERIE CAMERA LUCIDA: 2071 bout St-Laurent (284-2542) — Du 21 mars au 17 avril: «Mouvements de tond sans gravité», photographies de Christiane Desjardins GALERIE CHARLES A MARTIN GAUTHIER: 650 rue Marguerite-Bourgeois, Québec (418-682-0995) — Du 16 mars au 7 avril: Oeuvres de Sylvie Cloutier GALERIE CHRISTINE MARIE: 807.Rachel est (522-4856) — Du 2 au 28 avril: Exposition de Nalaty Gagné, poésie pour sorcières dégourdies GALERIE CLARK: 1591 rue Clark.2e étage (288-4972) - Du 7 au 31 mars: «13 Tuyaux pour ta béatitude domestique» de Cadero-Gauvin et «Porte-anneaux» de Jocelyn Philibert GALERIE D'ART DE LA SOCIÉTÉ POUR LA CULTURE CHINOISE TRADITIONNELLE DE MONTRÉAL: 1757.Amherst (529-6666) — D 31 mars au 28 avril: 'Les oeuvres du Maître Lee Chao-Tsal» GALERIE D'ART D’OUTREMONT: 216 ave Ouerbes (495-7419) — Jusqu'au 31 mars: Oeuvres sur bois gravé et peint de Yves Boucher GALERIE D’ART JEAN-CLAUDE BERGERON: 150, St-Patnck.Ottawa (613-562-7836) — Du 22 mars au 14 avril: «Rotes et animalcules», oessins récents de Annie Thibault GALERIE D'ART LEONARD & BINA ELLEN: 1400 boul.de Maisonneuve Ouest (848-4750) — Du 12 mars au 16 avril: •L'Ascension», de Spring Hurlbut GALERIE D'ART RAY MONDE: 5395 boul Lévesque Est, St-Vincent de Paul (661 -0241 ) — Du 21 au 31 mars: Oeuvres de Lynn Dubord.Louise Désilets.Eddy Collin, Yvette Joly-Vaillancourt, Denis Demers, Susan Proulx et Magdeleine Morin — Du 4 au 14 avril: Huit artistes vous invitent à voir et apprécier leurs huiles, sculptures et acryliques GALERIE D'ART STEWART HALL: 176 Lakeshore Road.Pointe-Claire (630-1254) - Du 24 février au 31 mars: «Voir clair», photographies par Orest Semchisben GALERIE DE LA VILLE: 12001 de Salaberry, Dolfard-des- présente.Le Quatuor Claudel Schu6ert, Le Maître Avec Yegor Dyachkov violoncelliste Le mardi 2 avril 1996 à 20 h -w/ Salle Pierre-Merc Centre Pierre-Pél.ide.iu ^ / / J Salle Pierre Mercure du Centre Pierre Péladeau 300, de Maisonneuve Est, Métro Berri-UQAM j(jg f J /dettes 15$^ JPj/ , DES ARTS ET DES LETTRES DU QUÉBEC £ .f Réservations: 987-6919 Étudiants 12$ Taxes et redevances en sus «J des Aulniers BIBLIOTHÈQUE PUBLIQUE COTE SAINT-LUC: 5851 boul.Cavendish (485-6900) — Du Y au 31 mars: «Dark Places», photographies de Robert Slatkolf CAFÉ GALERIE: 1571, place Badeaux, Trois-Rivières — Le 2 avril: «Chapeaux», oeuvres récentes de Jocelyn Tousignant CENTRE D'ART LA MAISON SOUS LES ARBRES: 2024, Route 133, St-Athanse d'Iberville (347-1639) — Du 31 mars au 21 avril: «Pâques en joie, deuxième édition», les dimanches: ateliers de créativité CENTRE D'ARTISTES AXE NÉ0-7: 205, Montcalm, Hull (819-771-2122) — Du 31 mars au 28 avril: Prémices de Diane Carrière, Sarah Goldstein CENTRE D'ARTISTES DE L'UNIVERSITÉ BISHOP'S: Lennoxvilie (819-822-9687) — Du 21 mars au 26 avril: «La vie en Filigrane», oeuvres de Marie Cuerrier Hébert et «Printworks», oeuvres de Ken Gray CENTRE D'EXPOSITION CIRCA ART CÉRAMIQUE CONTEMPORAIN: 372 rue Ste-Catherine Ouest (393-8248) — Du 24 février au 30 mars: «Tables des matières de supports du savoir mémorial», oeuvres de Lisette Lemieux CENTRE D'EXPOSITION DE BAIE-SAINT-PAUL: (418-435-3681) — Du 10 février au 8 avril: «Présence du Musée du Québec», oeuvres appartenant à la collection du Musée du Québec — «Xylon-Québec», estampes réalisées par 26 artistes — «Le Bestiaire», oeuvres de Michel Boulanger.Nicole Beaulieu, Akira Shimaya et Michel Saulnier CENTRE D'EXPOSITION DE MONT-LAURIER: 385 Du Pont (819-623-2441) — Du 3 mars au 5 mai: «Histoires de pêche», une exposition interactive CENTRE D’EXPOSITION DE R0UYN-N0RAN0A: 425 boul.du Collège (819-762-6600) — Du 29 février au 31 mars:«Corps et eaux» de Francesca Penserini et «Air et feu» de Jean-Pierre Morin CENTRE D'EXPOSITION DES GOUVERNEURS: 90.chemin des Patriotes, Sorel (780-5720) — Du 7 avril au 5 mai: «Les jardins de l'athanor» de Julie Pelletier et Si-reine fabulait de Dominique Paul CENTRE D'EXPOSITION DU VIEUX-PALAIS: 185 rue du Palais.Saint-Jérôme (432-7171) — Du 10 mars au 21 avril: «Saisons mortes et paysages impopulaires», de Jean-Pierre Gilbert et «Objet: Retrouvé-Répertorié» de Nicole Panneton CENTRE D'EXPOSITION L’IMAGIER: 9.rue Front, Aylmer (819) 684-1445 — Du 31 mars au 28 avril: «Terres du Nord», photographies de Arnold Zageris et 'Espace», fibre de Maggie Glossop CENTRE DE PRODUCTION ET DE DIFFUSION DE L'ART ACTUEL: 4835.Ste-Catherine est (253-2762) — Du 4 avril au 21 avril: Exposition de Rock Belzile CENTRE DES ARTS CONTEMPORAINS DU QUÉBEC À MONTRÉAL: 4247 rue St-Dominique (842-4300) — Du 23 mars au 20 avril: Installation de Sarla Voyer CENTRE INTERCULTUREL STRATHEARN: 3680 rue Jeanne-Mance (982-1812) — Du 1er février au 31 mars: «Portraits de femme noire» de Pierre D'Amours — Du 8 mars au 7 avril: «Femmes artistes cubaines», oeuvres de Madelin Tamayo et Magalys Reyes CENTRE INTERNATIONAL D'ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL: 314 rue Sherbrooke Est (288-0811) — Du 15 février au 14 avril: «La Baie James.15 ans plus tard: Amazonie du Nord», de Rainer Wittenbom et Claus Biegert CENTRE MSR-POISSANT: 566 boul.Marie-Victorin.Boucherville — Du 10 mars au 4 «vril: Oeuvres de Stéphanie Chalut, du lundi au vendredi 4e hn à 21 h, samedi 8h30 à 13h30 CENTRE SOCIOCULTUREL DE BROSSARD: 7905 San Francisco — Du 24 mars au 21 avril: Oeuvres de Louise Alexandre Rlion et Robert Daoust, mer de 13h à 17h et de 19h à 21h.Ormeaux (684-1010) — Du 21 mars au 21 avril: «À fleur de mémoire», oeuvres de Tobie Steinhouse GALERIE DES MÉTIERS D’ART: 384 rue St-Paul Ouest (287- 7555) — Du 15 février au 26 avril: «Métamorphoses», oeuvres de Madeleine Lesage et Gary Merkel GALERIE DU CENTRE DE LA SOCIÉTÉ CULTURELLE DE SAINT- LAMBERT: 250, St-Laurent (672-4772) — Du 13 mars au 7 avril: «Ma tête est un jardin d'herbes folles», Marie-Luce Maupetlt, environnement sculptural et musical et Bernard Epaud, compositeur musicien GALERIE DU SAC: 3000 rue Jean-Brillant (343-7682) — Du 8 mars au 5 avril: «Présence et ressemblance», oeuvres de Svetla Velikova GALERIE ELCA LONDON: 1196 rue Sherbrooke Ouest (282-1173) — Collection permanente: «Chefs-d'oeuvre inuits», sculptures, gravures et tapisseries GALERIE ENTRE CADRE: 4B97 boul.St-Laurent (845-9650) — Du 24 mars au 6 avril: Oeuvres de Lysanne Pepin, Margo Tremblay, Claudette Fortin, Jeanne C.Dubois, Nicole Beaudoin, Raymonde Grenon Lavoie et Madeleine St-Amour GALERIE FOUF: 87, Ste-Catherine est (844-5539) — Du 30 mars au 3 mai: Oeuvres de Sébastien Moreau, Jonathan Bergeron et Yves Perron GALERIE HORACE: 74 Albert, Sherbrooke (819-821-2326) — Du 15 mars au 28 avril: «Gestes entre vues», oeuvres de Colette Genest, Cécile Gingras, Monique Girard, Christa Kotiesen et Luc St-Jacques — Du 15 mars au 28 avril: Oeuvres de Michèle Tremblay Gillon GALERIE INTERART: 1404, ch.d'Aylmer, Hull (819-777-ARTS) — Du 29 février au 14 avril: Oeuvres sur papier de dix artistes américains des années 70 GALERIE JEAN-PIERRE VALENTIN: 1434.Sherbrooke Ouest (849-3637) — Oeuvres de F.Vondrejs, P.Levy, S.Sato.J.Ritchie, Harrisson, A.Hébert Fortin, Petlan.J.P.Lemieux, R.Duguay.R.Giguère, G.Roberts, J.Perreault, E.Gamache, R.Brianski et G.Jost GALERIE LA SEIGNEURIE: 15.boul.Maple Grove.Chateauguay (698-3100) — Du 27 mars au 12 avril: Aquarelles de Vera Gumti GALERIE LIEU OUEST: 372 Ste-Catherine Ouest, # 523 (393- 7255) — Du 23 mars au 20 avril: «Étendue», peintures récentes de Jean-Sébastien Denis GALERIE LINDA VERGE: 1049.ave des Érables.Québec (418- 525-8393) — Du 24 mars au 12 avril: «Nomade's Land», exposition de Hugues Soucy et Guy Labbé GALERIE LUMIÈRE NOIRE: 3575 boul.Saint-Laurent (845- 1478) — Du 17 lévrier au 6 avril: «Chariots et autres reliefs peints», de Jean-Louis Bédouin GALERIE MICHEL-ANGE: 430, Bonsecours.Vieux-Montréal (875-82B1) — Jusqu'au 14 avril: Exposition des oeuvres de 100 artistes québécois GALERIE MONTCALM: 25 rue Laurier, Hull (819-595-7488) — Du 7 mars au 21 avril: Peintures de Kathryn Drysdate et sculptures de Guy Pierre GALERIE OEUVRES VIVES: 1444 rue Sherbrooke Ouest (842-8516) — Collection permanente: oeuvres de Lynda M.Bruce.Yves Décarie.Suzanne Desbiens, Élaine Despins.Ginette Gasse, Jacques Lajeunesse, Jacques Léveillé, et Michelle Pelletier GALERIE PERSPECTIVE PHOTOGRAPHES: 1164 Bouriamaque.Québec — Du 22 mars au 28 avril: Exposition d'oeuvres photographiques de François Thibault GALERIE PINK: 1456 rue Notre-Dame Ouest (935-9851) — Du 16 mars au 7 avril: Oeuvres de Kent Benson et Alice Zwarts GALERIE PORT-MAURICE: 8420 boul Lacordaire (328-8585) — Du 6 au 31 mars: «Entre matière et forme», oeuvres de Patricia Gauvin GALERIE ROCHEFORT: 166 rue Lemoyrw (284-1774) — Du 24 février au 6 avril Oeuvres de Danielle Sauvé GALERIE SCNORER: 686 ave Monkland (482-9222) — Du 13 au 31 mars Exposition d'oeuvres sur papier de Stephan GALERIE SOUS LE PASSE-PARTOUT: 5276 ave Notie-Dame- de-Grices (487-7750) — Du 3 mars au 12 avril: «Paris-Prague».photographies de Gena Hahn et estampes de Soh GALERIE VAN OOQH: 404 Ontario Est (276-5065) - Du 13 au 31 ,,«.t «Poésie et couleurs», expo-spectacle de peintres et poètes GALERIE VERTICALE ART CONTEMPORAIN: 1871 bout Industriel, Laval (975*1168) — Du 21 mars au 21 avril •Parcours desordonne-, collectit des Ateliers convertibles de Juliette GALERIE VOX: 4060 boul St-Laurent, e 110 (844-6993) -Du 21 mars au 21 avril: «Psychoanalysis».Installation photographique de Chuck Samuels et Bill Parsons GÉSU: 1200, Bleury (861-4378) - Du 30 mars au 27 avril Oeuvies récentes de Marc-David Andrade.Jean-François Bégin et Réal Caldei GROUPE BROSSE ART INC.: 3250, boul.Rome.Brossard (926-4090) — Du 1er avril au 2 juin Exposition de tableaux de petit format aux sujets variés GUILDE CANADIENNE DES MÉTIERS D'ART QUÉBEC: 7025 rue Peel (849-6091) — Du 15 mars au 25 avril Estampes et dessins de la collection permanente d'art Inuit — Ou 29 mars au 5 avril: «Le Pysanka», oeuf de Pâques ukrainien par Olya Yurchuk HOPITAL STE-JUSTINE: 3175 Cèle Sainte-Catherine.Salle A-B.9e étage, Bloc 1 (345-4931) — Les 28 et 29 mars •Tendresse.Tendresse1», plaidoyer visuel de Thérèse André HflTEL DE VILLE DE BROSSARD: 7 )01 boul Rome (923-7011 poste 3708) — Du 5 mars au 26 avril: Oeuvres d'Éiaine Mercier L'ATELIER DEll'ARTE: 10 ave des Pins Ouest, local 312 (284-0815) — Du 14 au 30 mars: «Copyscopie», oeuvres de Christian Barre.Patrick Bourque.Sébastien Cliche, Louise C6té.François Daigle et Sylvie Laframboise L'INSTITUT FRASER-NICKSON, MONTRÉAL: 4855 Kensington (487-7396) — Du 11 au 31 mars: Une exposition de dessins de Cornelia Karkossa L'OEIL DE POISSON: 541 rue St-Vallier Est.Québec (418-648-2975) — Du 8 au 31 mars: «Blind Date», exposition collective L'OREILLE RECOUSUE: 4835 rue Ste-Catherine Esl (253-2762) — Du 15 au 31 mars: «Comme une fissure dans la ville.», oeuvres de Françoise Langlade LA DIFFÉRENCE: 1005 Séminaire Nord.St-Jean-sur-Richelieu (359-7340) — Jusqu'au 30 avril: Exposition des oeuvres de Pierrette Jetté-Angers LANGAGE PLUS: 750 rue Scott Ouest.Alma (418-668-6635) — Du 8 au 31 mars: «Tous azimuts», oeuvres de Chantal Bélanger LE PANIER: 3977 boul.St-Laurent (845-2028) — Du 18 mars au 15 avril: «Floramania».photographies de Arlene Taveroff MAISON D'ART FRA ANGELICO: 1320 rue Wolle (522-9990) — Du 24 mars au 12 avril: Exposition des oeuvres de Tulio Flores MAISON DES ARTS DE LAVAL: 1395 boul Concorde Ouest (662-4442) — Du 23 février au 14 avril: «Gilgamesh: la quête de l'immortalité•-.dessin et sculptures d'Huguette Larochelle MAISON DES JÉSUITES: 2320 chemin du Foulon.Sillery (418-654-0259) — Ou 17 mars au 16 juin: Louise Bolduc et Les moules à sucre du Québec MAISON LOUIS-H.LAFONTAINE: 314 Marie-Victorin, Boucherville — Du 9 mars au 4 avril: Oeuvres de Jean Letarle.Jacques Barbeau et Charles Bégin, jeu.et vend, de 19h à 21h, sam.dim.de 13h à 17h MAISON RICHELIEU GALERIE D'ART: 451 Richelieu, St-Marc- sur-Richelieu (584-2797) — Exposition des oeuvres de M.DeGrace.Y.Dumais-Bérubé.L.Dupuis.D.Fortin.J.Giroux.P.Lachance, J.Lessonini, H, Tallana OBSERVATOIRE 4:372 Ste-Catherine Ouest, #426 (866-5320) — Du 5 au 30 mars: «Quand les esprits se rencontrent», oeuvres de Veran Pardeahtan OCCURRENCE: 460 Ste-Catherine Ouest, #307 (397-0236) — Du 2 mars au 6 avril: Sculptures récentes de Louise Delorme OPTICA: 3981, boul.St-Laurent, espace 501 (287-1574) — Du 28 mars au 13 avril: Exposition PLACE MONTRÉAL TRUST: (288-5476) — Jusqu'au 26 avril: Le Musée du Bronze d'Inverness présente sa «collection- édition», oeuvres de sculpteurs québécois PLEIN SUD, CENTRE D’EXPOSITION ET D'ANIMATION EN ART ACTUEL À L0NGUEUIL: 100 rue de Gentilly Est.Local -0620 (679-2966 ou 679-4480) — Du 12 mars au 12 avril «Parcours synthétique», oeuvres de Ulysse Comtois SALLE MULTI DE MÉDUSE: 591 rue Saint-Vallier Est, Québec (418-524-8570) — Du 15 mars au 7 avril: «Simul».installation vidéo SKOL: 279 Sherbrooke Ouest, Espace 311A (842-4021) — Du 16 mars au 14 avril: «Télé-scope-paysager», installation vidéographique de Emmanuel Avenel THÉÂTRE D’AUJOURD’HUI: 3888 rue Saint-Denis (282-3900) — Du 9 mars au 4 avril: «À propos des femmes», oeuvres de Lorraine Auger, André Brosseau, Sylvie Gosselin, Francis Laporte.Jo Lechay, Jaber Lufti et Hélène Mercier VILLA BAGATELLE: 1563 chemin Saint-Louis, Sillery (418-688-8074) — Jusqu'au 5 mai: Ouinze maitres européens: Estampes choisies ASSOCIATION DES GALERIES D’ART CONTEMPORAIN (MONTRÉAL) GALERIE D'ARTS CONTEMPORAINS: 2122, rue Crescent (844-6711) — Collection permanente: P.Alechinski, K.Appel, L Bellefleur, Jordi Bonet, P.E.Borduas, M.Chagall, J.Dallaire, M.Ferron, L.Feito, C.Krieghoff, F.Leduc, J.McEwen, A.Pellan, J.P.Riopelle et plusieurs autres GALERIE CHRISTIANE CHASSAY: 372, Ste-Catherine Ouest, local 418 (875-0071) — Jusqu'au 20 avril: Oeuvres de Stephen Davis GALERIE ELENA LEE: 1428, Sherbrooke Ouest (844-6009) — Du 2 au 30 avril: «Habitat», oeuvres de Mark Kobacz GALERIE ÉRIC DEVLIN: 460, Ste-Catherine Ouest, espace 403 (866-6272) — Du 9 mars au 6 avril: «Métamorphoses», oeuvres de Marc Garneau GALERIE ESTAMPE PLUS: 49, St-Pierre, Québec (418-694-1303) —Du 17 mars au 11 avril: «La parole peinte», oeuvres de Danielle April, Nathalie Caron et Michel Lagacé GALERIE GRAFF: 963, Rachel Est (526-2616) — Jusqu'au 13 avril: «Mânes et offrandes», oeuvres de Robert Wolfe GALERIE LA GUILDE GRAPHIQUE: 9.St-Paul Ouest (844-3438) — Du 5 au 31 mars: Oeuvres de Tobie Steinhouse, Simone et Henri Jean — Du 2 avril au 5 mai: Oeuvres de Mireille Aprahamian et Mireille Morency-Lay GALERIE L'AUTRE ÉQUIVOQUE: 333, Cumberland.Ottawa (613-789-7145) — Du 29 mars au 10 avril: Oeuvres de France Choinière GALERIE LILIAN RODRIGUEZ: 3886, St-Hubert (281-8556) — Jusqu'aux avril: Juan Schneider en Argentine, Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires - Argentina GALERIE MADELEINE IACERTE: 1, côte Dinan, Québec (418-692-1566) — Du 22 mars au 14 avril: Peintures de Francine Simonin GALERIE RENÉ BLOUIN: 372 rue Ste-Catherine Ouest, # 501 (393-9969) — Du 9 mars au 13 avril: Oeuvres de Will Gorlitz GALERIE RIVERIN-ARL0G0S: 197, Chemin du Lac d'Argent, Eastman (297-4646) GALERIE SIMON BLAIS: 4521, Clark, local 100 (849-1165) — Jusqu'au 27 avril: «Les plus belles estampes 1966-1996», rétrospective de Jean-Paul Riopelle GALERIE TROIS POINTS: 372, Ste-Catherine Ouest, #520 (866-8008) — Du 9 mars au 6 avril: Oeuvres de Suzanne Dubuc GALERIE WADDINGTON 8 GORCE INC.: 2155, Mackay (847-1112) — Jusqu'au 30 mars: Oeuvres de Appel, Arman, Chadwick, Poons, Riopelle et Surrey — Du 13 avril au 4 mai: Peintures et sculptures de Jean-Paul Jérôme GALERIE YVES LEROUX: 5505, bd St-Laurent, local 4136 (495-1860) — Du 13 mars au 20 avril: Centre d'art Passage, Troyes (France), durant cette période la galerie sera ouverte sur rendez-vous seulement MAISONS DE LA CULTURE -MONTRÉAL (872-6211) AHUNTSIC - CARTIERVILLE: Du 1er mars au 30 avril: «Parcours Musique Multi-Montréal 1991-1996» CENTRE D'HISTOIRE DE MONTRÉAL: Du 1er mars au 11 avril: «Grands magasins à rayons-Cathédrales de la modernité — Du 1er mars au 8 décembre: «Toute une histoire en un clin d'oeil» CÔTE-DES-NEIGES: Du 7 mars au 14 avril: «Motifs à exposition» — Du 18 mars au 30 avril: «Ojos Obscuros» — Du 28 mars au 21 avril: «L'apprentissage de la parole Bas-reliefs», d'Isabelle Jalbert MARIE-UGUAY: Du 1er au 25 mars: «Causalités structurelles» — Du 7 mars au 14 avril: «Shahla Bahrami» — À compter du 28 mars: «Les enfants de la tere et du feu» MERCIER: Du 2 mars au 14 avril: «Portraitss» — Du 9 mars au 14 avril: «Trésors de famille NOTRE-DAME-DE-GRÂCE: Ou 1er mars au 28 avril: «La trame du jeu» — Du 7 au 31 mars: «5 femmes et leurs monotypes» PLATEAU MONT-ROYAL: Du 1er au 31 mars: «Un temple de guérison» et -Portraits de femmes» RIVIÈRE-DES-PRAIRItS: Du 21 mars au 28 avril: «Fenêtre sur la tolérance» ROSEMONT - PETITE PATRIE: Du 8 mars au 19 avril: «La naissance d'une murale MUSÉES ?LA BIOSPHÈRE: Métro île Ste-Hélène (283-5000) — Expositions interactives, animation, présentations multimédia et films sur le thème de l'eau.À l'affiche: «Le fleuve aux grandes eaux» de Frédéric Back.Exposition temporaire: «Saint-Laurent: attention, fragile!».Ouvert tous les jours, sauf le lundi, de 10h â 17h CENTRE CANADIEN D'ARCHITECTURE: 1920.Balle (939-7000) — Du 8 novembre au 31 mars: «Maison de rêve, maisons jouets» — Jusqu'au 26 mai: «Énergie et aménagement.Les villes industrielles planifiées du Québec.1890-1950- - Jusqu'au 9 |um «l'idée du pémtsncier» CENTRE O'HIITOIRE DE MONTRÉAL: 3 15 place d'Youville Vieux-Montréal (872-3207) — «Les grands magasins â rayons, cathédrales de la modernité-CENTRE D'INTERPRÉTATION DU PATRIMOINE OE tOREl: il rue St-Pierre (780-5740) — Exposition «Un pays entre terre el eau» l'exposition met en valeur les mille el une facettes de l Archipel du lac Saini-Pieire el de la région soreloise Du mardi au dimanche,de 10hâ17h CENTRE MUSÉOGRAPHIQUE OE L'UNIVERSITÉ LAVAL: Pavillon Louis-Jacques-Casaull.Cite universitaire Quèbee 1418-656-7111) — Expositions permanentes sur les origines 0t l'évolution dt I univers, ût ü Terre, do la vio ot do l’honwnt COSMODÔME: 2150.Autoroute des laurentides.Laval (978-3600) — Musée Interactil consacré â la vulgarisation des sciences et technologies leliées â la conquête de l'espace — Fusées, satellites, metéoilte de St-Robert.planètes et maiche sur la lune — «La route des étoiles», spectacle multimédia el Lemieux et Victor Pilon — Venez lunaire rapportée par l'équipage :cau de Lune et une des météorites rial mi conçu et réalisé voir de près u d'Apollo 15, un tombée i St-Robert DOMAINE CATARAQUI: 2141 chemin St-Louis.Sillery (418-681-3010) — Jusqu'au 15 septembre René Richard et (La forêt ÉCOMUSÉUM: 21125, ch Ste-Marie.Ste-Anne-de-Belleviie (457-9449) — Centre d'observation de la laune québécoise MAISON DE VLB (Victor Lévy-Beaulieu): Trois-Pistoles (418-851-6852) — Un musée vivant dans les décors de L'Héritage el de Montréal PO , une galerie d'art, une maison d’éditions, un magasin d'antiquité, un resto-bar végétarien et Le Bonheur Total, un vaudecampagne de VLB au Caveau-Théâtre MUSÉE DE L'AMÉRIQUE FRANÇAISE: 9.de l'Université.Québec (418-692-2813) — Exposition permanente •Souvenirs d'Égypte».; MUSÉE ARMAND-FRAPPIER: 531, bd des Prairies.Laval (686-5641) — Initiation au monde de l'inliniment petit, tn cours: l'exposition «Tuberculose et BCG» MUSÉE D'ART CONTEMPORAIN DE MONTRÉAL: 185.Sle Catherine Ouest (847-6212) — Ateliers de création Pratt & Whitney Canada.Murale interactive et visites commentées (sur réservation seulement: 847-6253) — Du 2 lévrier au 7 avril: Oeuvres de Kim Adams, oeuvres de Stan Douglas et •Arena» de Christian Klopini — Mars et avril: Vidéo sur l'art L'univers d'Armand Vaillancourt, 1985 el Kim Adams.1996 — Du 14 mars au 21 avril: «Une étoile qui a du chien» — Jusqu'au 7 avril: Expositions didactiques «L'abécédaire du Musée: H-l-J-K» — Jusqu'au 21 avril: Expositions «La Collection» MUSÉE DES ARTS DÉCORATIFS OE MONTRÉAL: angle Pie IX el Sherbrooke (259-2575) — «Créations récentes pdur Kartell», de Ron Arad, Philippe Strack et Antonio Citterlo J MUSÉE D'ART DE JOLIETTE: 145 rue Wilfrid-Corbeil (756-0311) — Collection permanente: «Parcours d'une collection», art sacré du Moyen Âge européen et du Québec, art canadien des XIXe et XXe siècles — Du 3 mars au 5 njai «Heureux de vous revoir!», 100 ans de photographies de gens de Lanaudière — Du 3 mars au 5 mai: «Un signe de tête».400 ans de portraits dans la collection du Musée — Du 3 mars au 12 janvier 1997: -Entre les lignes», un portrait de Wilfrid Corbeil MUSÉE D'ART DE MONT-SAINT-HILAIRE: (536-3033) - Du 3 mars au 21 avril: «Hommage à Ozias Leduc», du Regroupement des Artistes Professionnels de Mont-Saiit-Hilaire MUSÉE D'ART DE SAINT-LAURENT: 615 boul.Ste-Croix (7j7-7367) — Du 7 février au 14 avril: «L'estampe à l'Alelier Circulaire», oeuvres originales créées par des artistes «de l'Atelier MUSÉE ATELIER CALIXA-LAVALLÉE: 310 Beauce (583-3191) — Du 11 février au 9 avril: «Le fléché en fête», collection,de ceintures anciennes el de travaux contemporains MUSÉE DES BEAUX-ARTS DU CANADA: 380, promenade Sussex, Ottawa (613- 990-1985) — Du 1er février au 31 mars: «Corpus loquendi, l'éloquence du corps.La vidéo corporelle à Halifax, 1972-1982» MUSÉE DES BEAUX-ARTS DE MONTRÉAL: 1379, Sherbrooke Ouest (285-1600) — Collection permanente: «Arts décoratifs et art européen du Xlle au XIXe siècle», art du 20e siècle — Art précolombien, inuit, canadien, orfèvrerie religieuse du Québec — Jusquju 27 octobre: «Images d'objets, objets d'images» — Du (er février au 28 avril: «Modigliani inconnu», dessins de.-la collection Paul Alexandre — Du 15 février au 26 mai: «Stephan Balkenhol» — Du 22 février au 19 mal: «Oz|ps Leduc» MUSÉE BON PASTEUR: 14 Couillard, Vieux-Québec (418-694-0243) — Histoire du Bon-Pasteur de Québec — Histoire sociale de Québec au XIXe siècle — Art pictural — Jusquïn mars 1997: «Les anges de la tradition chrétienne» MUSÉE CANADIEN DES CIVILISATIONS: 100 rue Laurier, Hull (819-776-7000) — Jusqu'au 3 juin: «Vivre au Canada à l'époque de Champlain» — Jusqu'au 2 septembre: «L'exposition du Salon de Recherche William E.Taylor» — Jusqu'au 7 septembre: «Vivre au Canada à l'époque de Champlain» — Jusqu'au 15 septembre: «Les hommes de fer d'Autriche impériale - Art, armes et armures de Styrie — Jusqu'au 5 janvier 1997: «La poterie et la porcelaine du XIXe siècle au Canada — Jusqu'au 13 avril 1997: «Souvenirs du Canada» — Jusqu'au 14 septembre 1997: «Liens â la Terre -Traditions vestimentaires de trois cultures autochtones — Jusqu'au 28 septembre 1997: «Avez-vous vu son chapeau?» — Jusqu'au 12 octobre 1997: «Les doukhobors, lutteur de l'esprit» MUSÉE DE LA CIVILISATION: 65 Dalhousie, Québec (418-643-2158) — Expositions permanentes: «Mémoires», «Objets de civilisation», «La barque», «Collection chinoise des Jésuites» — Expositions temporaires — Du 10 octobre au 11 avril: «La quête de la sécurité alimentaire par les différentes populations du globe.Est-ce qu'on mange?Qu'est-ce qu'on mangera?» — Du 18 octobre au 2 septembre: «Je vous entends chanter» — Du 15 novembre au 18 août: «La mort à vivre» — Du 29 novembre au 14 avril: «Les ancêtres millénaires de Gengis Khân» — Du 8 mars au 6 avril: «Histoire des femmes» — Jusqu'au 7 avril: Belles et anciennes poupées de cire, poupées de son, poupées de porcelaine ou de chiffon MUSÉE DU CHÂTEAU RAMEZAY: 280 rue Notre-Dame Est (861-3708) — «Signe des temps», près de 400 objet.S) provenant de la riche collection du musée, vous pourrez revivre toute l'effervescence du XIXe siècle MUSÉE J.ARMAND BOMBARDIER: 1001 ave J.A 8ombardiÇR Valcourt (532-5300) — Du 8 mars au 28 avril: «Dan Coopéra héros canadien», avec Albert Weinberg MUSÉE JUSTE POUR RIRE: 2111, boul.St-Laurent (8&f 4000) — «Dialogue dans le noir» MUSÉE LAURIER: 16 rue Laurier Ouest, Victoriaville (1-8tg« 357-8655) — Du 4 février au 31 mars: Exposition, rétrospective regroupant tout près de 50 oeuvres dont deS acryliques et des huiles, de Gaétan Grondin MUSÉE McCORD: 690, Sherbrooke Ouest (398-7100) -» Exposition permanente: «La famille McCord: une visioij passionnée» — Les Premières nations du Canada «Manituminaki: la puissance des perles de verre» (4 Jusqu'au 6 octobre: «Délires Déco: un art déco de vivre» j-j Du 19 janvier au 7 avril: «Les Prix de l'Institut de DesQjQ Montréal» :j MUSÉE MARC-AURÈLE FORTIN: 118 rue Saint-Pierre (645< 6108) — Collection permanente: Oeuvres de Marc-Aurèlq Fortin — Du 13 mars au 26 mai: «Le fil d'Ariane» présenté^ des murales brodées exécutées par des artistes handicapés Il s'agit d'une expo-vente au profit de cet organisme.MUSÉE MARCIL: 349 Riverside, Saint-Lambert (671-3098) — Du 10 mars au 28 avril: «Le look des jeunes», exposition d'habillement représentatif de la jeunesse d'aujourd'hui MUSÉE PIERRE-BOUCHER: 858 Laviolette.Trois-Rivières (819-376-4459) — Du 10 mars au 1er avril: Peintures di Jacques Jourdain et reliures d’art et miniatures de Louis} Genest MUSÉE POINTE-Â-CALLIÈRE: 350, Place Royale (872-915 — Musée d'archéologie et d'histoire de Montréal, sjt_ historique — Vestiges, collection permanente d'artefaiXsj spectacle multimédia et animation — Les dim.de 13h à 17 _ «Découverte de l'archéologie» pour les enfants et leurj parents — Du 7 février au 26 mai: «L'histoire des égoutsrfaj des aqueducs» MUSÉE DU QUÉBEC: 1.ave Wolle-Montcalm.Québec (418-643-2150) — Du 31 janvier au 26 mai: «L'art québécois de l'estampe.1945-1990» — Du 28 février au 31 mars: «1$ Collection Prêt d'oeuvres d'art du Musée du Québec.Acquisitions 1995* — Du 6 mars au 9 septembre: «La bande dessinée au Québec» — Jusqu'au 14 avril: «La dynamiqiij des formes.Arts décoratifs et design» — Jusqu'en ma{ ¦Passions pour l'art du Québec» — Jusqu'au 5 mai: «Peindre à Montréal.1915-1930», une centaine d’oeuvres de 44 artistes qui ont oeuvré, à Montréal, dans les années 20 rî Jusqu'au 21 septembre: «Partis pris.De la peinture» ! { MUSÉE STEWART: Vieux tort, iles Ste-Hélène.20.chertfj Tour de IHe (861-6701) — Jusqu'au printemps: «Images de la beauté: l'allégorie féminine dans les cartes anciennes» -1 MUSÉE UPLANDS: 50.Park.Lennoxvilie (819-564-0409) — A partir du 17 mai: «Un voyage de 6000 ans.L'archéologie i Lennoxvilie» »( PLANÉTORIUM: 1000 rue Saint-Jacques Ouest (872-4530) fj Du 1er mars au 26 mai: Exposition «Espaces», regroupe une quarantaine d'oeuvres du photographe Roger Ressmeyer *>{ fours de tombée de l’Agenda culturel: galeries et musées, le mercredi matin avant le samedi de la parution; musique, danse, théâtre, variétés, à surveiller, le 10e jour avant la parution.Adresser à Agenda culturel, LE DEVOIR, adresse postale du journal ou par télécopieur: 985-3390.L’espace et l’intérêt général sont des critères inéluctables.1 I.K I» K V OIK.I.K S S A M K l> I K O K T l> I M A N C II K 3 I M A l< S I II II (I ; z —zm WHI a ai3 aanw a a-a-a 5:b"àï Le Centre Molson illustre bien le style «tourtière t iède», %) • | , | • +1 i C’ est le site qui a déterminé le bâtiment», affirme Robert Magne.Lui et son associé Michel La-pointe se sont vu confier le design et la conception du Centre (tandis que Lemay et ass.se chargeaient de la surveillance de chantier), après que Daniel Arbour et Peter Rose eurent choisi le site et négocié les volumétries avec la ville et ses commissions patrimoniales.Selon le plan directeur, deux hautes tours et une troisième plus petite devraient s’élever au dessus de l’édifice.quand le marché de location de bureaux sera redevenu rentable, c’est-à-dire, fort heureusement, dans un lointain bien improbable.Mais il a fallu prévoir des structures ad hoc, construire sur un terrain accusant une dénivellation de onze mètres.Et coincer l’édifice entre la gare Windsor d’un côté, et l’arrivée des trains de banlieue de l’autre.Et l’esthétique, dans tout ça?«C’est tellement gigantesque que les participants sont nombreux et que les contraintes techniques limitent nos choix, bien sûr, dit Michel Lapointe (dont le bureau de 18 personnes compte parmi ses expériences l’agrandissement du Musée McCord et la salle de concert de Concordia).L’important dans ces cas-là est d’établir de grandes lignes génératrices et une définition des espaces assez forte pour qu’on puisse s’y raccrocher par la suite, s’il y a des changements.Ainsi, l’aspect général n’est pas modifié fondamentalement.Ici, par exemple, nous avons pris le parti de mettre la mécanique aux quatre coins pour minimiser l’impact vertical.Certaines astuces ont été développées pour masquer les aérations.» La conception globale de l’ensemble paraît être bien réfléchie et bien maîtrisée par les architectes, quand on les écoute.Sur place, pourtant, l’effet est plutôt morcelé et difficile à percevoir autrement que par petits morceaux.En fait, c’est voulu: «Quand on parle d’arène, disent-ils, on a toujours le choix de poser un bel objet architectural indépendant et complet, comme dans le cas du Stade olympique.Mais c’était impensable dans ce contexte-ci, pour une question d’intégration avec tout ce qui est autour, dont la gare Windsor, pour une question d’échelle.Donc notre approche a été de considérer qu’on avait l’arène au centre, et ensuite, sur tout le pourtour, quatre côtés qui devaient faire l’interface avec la rue.Les façades devaient davantage répondre aux conditions particulières de chacune des rues, plutôt qu’à l’arène elle-même.Quant à la zone mitoyenne, les couloirs, les escaliers, etc., elle devait lier les deux.Et elle est assez compacte, finalement» Ainsi, chacune des quatre façades a son caractère particulier, en dialogue avec son côté de ville.La façade de la rue Saint-Antoine donne sur des bâtiments semi-industriels et force sur l’aspect briques rouges et grandes dalles à l’hori- zontale.«Côté de la Gauchetière, explique Robert Magne, celle de la grande entrée, on a voulu texturer plus et jouer de finesse avec une approche plus classique, formelle, qui devait être en harmonie avec la gare Windsor.» La verrière inclinée Mais la façade dont les architectes sont les plus fiers est celle qui donne sur la gare, longée par un passage piétonnier.Ici, l’acier et le verre dominent, en écho à la tour IBM voisine.Une immense verrière inclinée permet de voir en transparence le hall, les coursives, et les dessous de l’amphi, depuis les tours à bureaux tout autour.«C’est de là qu’on voit le mieux le forum, et c’est là où le forum comme arène prend le plus son expression.Là, il affirme sa vocation.» De ce côté, entre la vieille gare et le forum nouveau, une place publique est prévue, qu’on imagine fort animée par les soirs d’été.et de shows heavy metal.Surtout que le verre, sérigraphié, autorisera des projections, tant du dedans que du dehors.Eille man, c’est pété.«Enfin, ce qui donne une identité à l’ensemble, ce sont les quatre coins, occupés de cages d’escalier et qui sont comme les assises de l’édifice.Les mêmes matériaux les enveloppent et au lieu de les laisser opaques, on a cherché à les éclater avec des fenêtres.Même quand elles sont en verre givré, elles permettent de voir du dehors qu’il y a de la vie au dedans.C’est plus chaleureux et aussi plus sécuritaire que des murs aveugles, pour ceux qui passeront dans la rue.» Au total, tout ce façadisme, ou pour mieux dire cet «interfaçadisme», crée tout de même un certain effet de placage.Devant ce grand géant fractionné comme un château de cartes, on a du mal à se situer, à saisir l’assiette et la profondeur.De plus, au coin de La Montagne et Saint-Antoine, une petite tour devait s’élever, que toutes les proportions préparent et soutiennent, mais qui a été coupée au dernier moment.«C’est ma seule réserve sur lç résultat, par rapport à nos conceptions, dit Michel Lapointe, déçu.À cause de ce qui devait se passer au-dessus, nous avons créé toute une dynamique qui reste comme suspendue, et ça crée un déséquilibre, ça m’agace.» Et il a raison.Que ce soit dans l’amphithéâtre, étonnamment bien proportionné, ou que ce soit à l’extérieur, la priorité des architectes était de créer une sensation d’intimité.Et là-dessus, il faut le reconnaître, le résultat est une réussite.On le sentira particulièrement par les soirs de spectacle, en flânant au milieu de la foule qui coule et se déverse sur les quatre côtés, qui assaille tous les bars du coin et piétine sur la Gauchetière.Ni beau, ni laid, ni renversant ni catastrophique, ce forum néomodemiste-inter-façadiste est finalement plutôt.sympa, un peu bedonnant, mais hospitalier.Un vrai bon québécois moyen, quoi! S.G.SOPHIE GIRONNAY LE' Le tout nouveau Centre Molson se profilant contre les édifices du centre-ville.•***%* «g.fM Il II II II gr ;•] fl II II II jjlll H H il II i't Il II II II Il II II II H W] «l II it ii o il ii m Il II II II B • ] H II II On dirait bien qu’un nouveau style architectural typiquement québécois est en train de s’affirmer.Il n’a pas encore d’appellation mais, mélange de plusieurs influences, il se reconnaît de plus en plus, çà et là, depuis deux ou trois ans déjà, sous de très diverses signatures.Pour exemple, citons l’Usine C de Saucier+ Perrotte, le Centre Andrée-Perreault de Saint-Hyacinthe d’Allaire Bergeron Cour-chesne, ou encore le nouvel édifice de Softimage qui a remplacé le cinéma Elysée, rue Milton, de l’agence Desnoyers Mercure.Tout récemment, il a trouvé sa forme synthétique suprême dans ce haut lieu par excellence de la «québécitude» triomphante: le nouveau forum de Montréal! En voici la recette: ¦ choisissez un site urbain, coincé entre diverses constructions de qualité et d’époques diverses (par exemple, un bâtiment de pierres grises, un bâtiment industriel centenaire, une station-service.); ¦ montez-y un cube bien lisse, ou mieux encore, plusieurs parallélépipèdes emboîtés, décalés les uns par rapport aux autres sur la profondeur comme sur la hauteur.Jouez sans peur des décrochements, que vous soulignerez par des changements de matériaux ou autres détails.Les toits seront tous plats, bien sûr; ¦ pour l’enveloppe extérieure, plaquez de grands pans de briques rouge-orangée, relayés par intervalles de plus petites surfaces en pierres calcaires (pour des bâtiments plus modestes, prévoir du crépi ou autre revêtement à dominante blanc-beige); ¦ animez le tout à l’aide d’incisions de métal en de grandes lignes parallèles, combinées ou non à des ouvertures, et qui dessineront une sorte de grille dans la maçonnerie.; ¦ pratiquez de nombreuses ouvertures, asymétriques de préférence, où le jeu des lignes métalliques se poursuivra, dans une rythmique plus resserrée.A ce stade, une certaine fantaisie est autorisée.On peut, par exemple, incliner un mur de verre de quelques degrés, ou encore arrondir un coin tout métal et verre; ¦ enfin, surtout, ne pas oublier l’auvent en grillage de métal, qui courra le long d’une corniche, sur une certaine longueur de toit prise au hasard, ou bien qui décorera le dessus d’une entrée de ses pointes inutiles.C’est l’indispensable pincée de sel finale.Toits plats, volumes cubiques, absence d’ornements.bon sang mais c’est bien sûr, il s’agit de néomodemisme! La vague postmodeme, en effet, qui vit déferler tant de faux frontons et de marbre rose, semble définitivement asséchée.(Le néovictorien lui-même, tout puissant dans le résidentiel, était éclipsé au dernier Salon national de l’habitation, par l’astucieuse et charmante maisonnette signée Jocelyn Duff et Terence Dawe!) Aujourd’hui, comme aux beaux jours des années 60 et du style «international», on décline le cube, le carré, le rectangle.Mais on les emboîte et les superpose, on tire des traits et on les croise, comme un écolier découvrant les joies de sa boîte de géométrie.Toutes ces bâtisses nouvelle tendance ont un peu l’air d’un Mondrian en folie, entré dans la troisième dimension.Et c’est dans cette exubérance du «carreauté» que l’ornement, en catimini, effectue un prudent retour.Froid par le verre et l’acier, chaud par la brique, matériau fétiche montréalais, rigoureux par la ligne droite, adouci par quelques fantaisies, ce «style» est une tourtière tiède, fait pour plaire à tout le monde et son père.Et surtout pour ne choquer personne, ni les architectes BCBG, éduqués dans le culte du sobre et du fonctionnel, ni le grand public ni les défenseurs de patrimoine.Car, nuance essentielle, et qui fait tout le caractère «québécois» de la chose, tout, absolument tout, dans cette architecture actuelle, trouve poliment et gentiment sa justification dans les constructions alentour.On reprend, on prolonge, on évoque.«Intégration» est le maître mot.C’est l’architecture de la tache d’huile.Résultat: des bâtiments de bon aloi, agréables à l'œil, familiers, qui n’exaltent pas, n’étonnent pas, ne dérangent pas trop non plus.PHOTOS ALAIN LAFOREST L’édifice de Softimage, rue Milton.L’Usine C, rue Lalonde.L’immense verrière inclinée de la façade est du Centre Molson.Le design au Musée McCord: Dernier appel IDÉ Institut de Design Montréal 1037.rue Rachel 3e £{0Qg Montreal (Québec) Canada H2J 2J5 Téléphone: (514)596-2436 Télécopieur: 514 596-0881 Monsieur Bernard Lamarre, président du Conseil de l’Institut de Design Montréal et madame Helen Stavridou, directeur exécutif de l’Institut de Design Montréal rappellent à toutes les personnes intéressées qu’il reste seulement quelques jours pour visiter l’exposition «Plus ça change, moins c’est pareil», au Musée McCord de Montréal.Cette exposition présente, dans un cadre dynamique, tous les produits finalistes du concours «Les Prix de l’Institut de Design Montréal, 1995».Sur le thème «Plus ça change, moins c’est pareil», le Musée McCord présente en parallèle une série d’objets de sa collection permanente.Ce «clin d’oeil du passé au présent» permet d’apprécier visuellement toute révolution qui a marqué des produits d’utilisation courante.Il convient de se rappeler que les objets de notre quotidien possèdent une histoire et que chaque projet de design réalisé à l’heure actuelle doit tenir compte de cette réalité.Jusqu’au 7 avril 1996 inclusivement, au Musée McCord, 690, rue Sherbrooke Ouest (Métro McGill), Montréal.Renseignements : 398-7100 Le 11011 veau slvle