Le devoir, 29 novembre 1993, Cahier B

Agenda culturel B6 Avis publics B2 Culture Page B8 Économie Page B3 Religions Page B2 Sports Page B5 * le Devoir ?I.K l> fi V O 1 |{ , L K I.r N I) I ï il \ (l V fi M B I! fi I il il 3 LENTREVUE G II S T A V O GUTIERREZ Le théologien engagé Un autre regard sur la foi à la lumière de positions socio-politiques Gustavo Gutierrez est le père de la théologie de la libéradon.11 propose rien de moins qu’une nouvelle manière de pratiquer la révélation de Dieu en Jésus-Christ, fondée sur une option préférentielle pour les pauvres.STÉPHANE BAILLARGEON LE DEVOIR a théologie de la libération est née au Québec: en 1967, pendant l’Exposition universelle, le Péruvien Gustavo Gutiérrez était invité par l’Université de Montréal à donner un cou,rs de deux semaines sur le thème »L’Eglise et les problèmes de la pauvreté».Le théologien en a alors profité pour ramasser les idées avec lesquelles il jonglait depuis des années et amorcer la première synthèse d’une des grandes aventures intellectuelles du siècle.-Je sentais que la théologie que j’avais apprise en Europe et qui nourrissait jusqu'alors ma vie n'était pas en mesure de répondre entièrement aux défis pastoraux de mon travail de prêtre auprès des pauvres de Lima», expliquait le théologien, lors de son dernier passage à Montréal pour y recevoir un doctorat honoris causa de l’institution de la montagne.Le sujet de la pauvreté est vieux comme le monde, mais Gutiérrez sentait qu’il fallait reprendre des points qu’on croyait connaître.¦¦Mon séjour a Montréal m’a permis de préparer mes cours, de structurer mes idées, et surtout, de revenir sur la signification biblique de la pauvreté.Je l’ai souvent répété: c'est ici qu’a vraiment commencé ce qu’un an après on a commencé à appeler la théologie de la libération» -Un an après», c’était 1968, à Medellin, en Colombie, à la célèbre seconde conférence générale de l’épiscopat latino-américain.La nouvelle manière de faire de la théologie y a reçu son impulsion décisive dans le cadre des discussions entourant le thème de la réunion: «L’Eglise dans la transformation actuelle de l’Amérique latine à la lumière du Concile.» Vatican II, le XXIe concile œcuménique réuni par le pape Jean XXIII entre 1962 et 1965, avait déjà entrepris la mise à jour de la doctrine chrétienne face aux réalités mo,demes.A Medellin, les évêques d’Amérique latine décidèrent de pousser à fond la logique de l’ag-giornamento.Surtout, ils prirent en compte le contexte particulier de leur continent rassemblant près de la moitié des chrétiens du monde dans une situation pour le moins pénible: sous-développement et inégalités sociales vertigineuses, pauvreté déshumanisante des masses, régimes politiques autoritaires et dépendance économique internationale.L’Eglise du Sud prit donc partie pour les démunis (la fameuse option préférentielle pour les pauvres) et définit une orientation pastorale populaire.Elle s’engagea aussi dans une réflexion cpii allait aboutir a la définition d'un nouveau projet théologique aux dimensions continentales et bientôt planétaire.Li libération de la théologie Quelques années plus tard, en 1974, Gustavo Gutiérrez offrit la première présentation systématique de la nouvelle théologie dans un ouvrage d’ailleurs intitulé néologie de la libération.Il réfléchissait déjà à ces questions depuis des années.Penseur doué, formé à la pensée sociale et théologique dans l’Europe des années cinquante, il s’était confronté à la pratique en faveur des démunis dans les quartiers les plus défavorisés de la capitale péruvienne, sa ville natale (voir l’autre texte).Sa bibliographie personnelle comprend maintenant plus de cent articles sur une foule de sujets et une vingtaine de livres.Des dizaines de spécialistes ont également analysé sa riche pensée.Ixs doctorats sur son œuvre ne se comptent plus.Cette théologie est résolument originale.«Elle ne propose pas tant un nouveau thème de réflexion qu’une nouvelle manière de faire de la théologie, aime répéter Gutiérrez.üt théologie de la liberation est une réflexion critique à partir d’une pr atique libératrice, à la lumière de la foi.» D’autres penseurs de cette école ont parlé «C’est à Montréal qu’a commencé ce qu’on a appelé la théologie de la libération.» Li bibliographie personnelle de centaine d’articles et une vingtaine de livres.photo Jacques grenier Gustavo Gutiérrez comprend une d’un «horizon différent» (L Boff) ou de «libérer la théologie» elle-même (J L Segundo).La liste des théologiens rattachés de près ou de loin au courant ou à tout le moins fortement influencés par ses positions comprend des noms aussi prestigieux que J.Moltmann, J.B.Metz, H.Kiing ou H.Echegaray.L’originalité de la théologie de la libération est d’entendre cette parole de Dieu par la médiation des exclus de l’histoire, des classes, des races et des peuples opprimés: elle devint donc-politique, plus ou moins malgré elle.«Je ne conçois mon action ni en dehors de la foi et de la spiritualité, ni en dehors du politique, de ce fini fait souffrir mon peuple, dit Gutiérrez.Je l’ai dit dans la première phrase de mon tout premier livre: je critique les positions socio-poli-tiques à la lumière de la foi chrétienne.C’est une spiritualité engagée, une expression concrète de la solidarité, de la charité.Nous ne sommes pas en dehors de l’histoire.Mgr Romero (assassiné au Salvador en mars 1980) n’était pas en dehors du monde.» La théologie de la libération prend donc sa source et tire ses références essentielles de l’expérience des communautés ecclésiales de base dans le tiers monde.C’est une théologie inductive.Les théologiens comme Gutiérrez partent d’une connaissance pratique des maux du sous-développement (ou plutôt de la domination mondiale de l’Occident) et ils se donnent des moyens d’analyse en puisant notamment du côté du marxisme et de la sociologie critique, qu’ils utilisent avec la plus grande liberté.«Le monde moderne est complexe et il faut utiliser les outils mis au point par les sciences sociales, dit Gustavo Gutiérrez, qui a lui-même longuement étudié la psychologie et la sociologie.Les gens du tiers monde, les pauvres, ont aussi le droit de penser.» L’asservissement des théologiens Ixs penseurs et acteurs de ce mouvement ont parfois été accusés de manquer de base christologique.Pourtant, depuis le temps, la théologie de la libération a bien précisé ses conceptions de Dieu et du Sauveur.«Ce Dieu aime passionnément les pauvres, demande de compatir et de partager la souffrance du non-humain, de l’homme nié dans son existence la plus élémentaire», dit Gutiérrez.Quant à l’Eglise, la nouvelle théologie lui demande «de se placer au service des opprimés», «de suivre le Christ dans sa pratique historique», bref, de participer à la mise en crise de toutes les structures religieuses, politiques et sociales du monde, en commençant par elle-même.Ce qui n’a évidemment pas facilité les rapports avec Rome, même si les théologiens de la libération affirment constamment que la base de leur réflexion est la notion de «peuple de Dieu» développée par le concile Vatican II, celle de la communauté et de la communion de tous les membres unis dans le même désir de diffusion de la Parole, de promotion de la justice intégrale.Dans les années quatre-vingt, le Brésilien Leonardo Boff et Gutiérrez lui-même ont fait l’objet de sanctions du Vatican, pour dissidence.En 1984, puis en 1986, la Congregation pour la Doctrine de la Foi a consacré deux «instructions» à la nouvelle théologie, à la fois pour condamner ses positions fondamentales et pour proposer une théologie «alternative», en fait, le bon vieux magistère.Jean-Paul II a également écrit une lettre aux évêques brésiliens pour les rappeler à l’ordre.Gustavo Gutiérrez s’accommode de ces querelles autant qu’il peut, avçc tact et retenu.«Nous ne formons pas une Eglise à l’intérieur de l’Eglise», dit-il.Tout de même, pour lui, les problèmes ne sont pas uniquement d’ordre intellectuel: ils prennent racines dans la réalité même de l’oppression.«Malgré ce qu’on dit souvent, nos grandes diffi-cultes ne sont pas à l’intérieur même de l’Eglise, mais plutôt avec les puissances politiques et économiques de ce monde.C’est le gouvernement des Etats-Unis qui identifie claire ment la théologie de la liberation comme un obstacle à sa politique étrangère et aux intérêts américains.Chez nous, au Pérou, ce sont les terroristes du Sentier Lumineux qui ont assassine plusieurs religieux et des villages entiers de paysans.» A côté de ces difficultés, à côté des assassinats, à ses yeux, les pro blêmes avec Reçue sont finalement plutôt simples.«A la limite, les quos tiens en rapport à la théologie de la libération ne m’intéressent pas, conclut Guttiérrez.Je ne mentionne jamais l’expression dans mes sermons.Ce qui m’importe, c’est la présence des.chrétiens, de la foi en Died, de l’Evangile, dans le processus de la libération.» .PHOTO JACQUES GRENIER Gustavo Gutiérrez se destinait d’abord à des études de médecine, mais l’appel de Dieu a été plus fort.U?> ( W&k W: ‘•U-, !» iiipte .é.teëïîiy La solidarité vécue Son adolescence, Gustavo Gutiérrez l’a passée en chaise roulante.Il souffrait alors d’une ostéomyélite, une inflammation des os.Le fauteuil l’a retenu prisonnier de douze à dix-huit ans, de 1940 à 1946.Il y s’est alors découvert «une passion folle pour la lecture, les conversations et les jeux de société», surtout les échecs, noble jeu qu'il pratique encore assidûment.Gustavo Gutiérrez garde des séquelles physiques de cette période.Vraiment tout petit, il porte encore des chaussures orthopédiques.Une fois sorti de son piège roulant, il entreprend des études de médecine à l’Université San Marcos, à Lima, sa ville natale.11 veut alors devenir psychiatre.Mais l’appel de Dieu sera plus fort que tout.Au milieu de son parcours scientifique, il entre donc au Séminaire de Santiago du Chili où il poursuit'des études.Vite remarqué, le jeune doué est ensuite envoyé en Europe pour un long périple academique qui dure une dizaine d’années: maîtrise en philosophie et en psychologie a Louvain, maîtrise en théologie à Lyon, diplômes d’études supérieures à l’Université Grégorienne de Rome et à l’Institut catholique de Paris.C’est là qu'il va prendre contact avec la «nouvelle théologie» voulant fondre la foi au creuset des réalités contemporaines.De retour au Pérou, en I960, il devient enseignant à l’Université catholique pontificale de Lima.11 poursuit aussi ses propres réflexions sur la place de la théologie dans un monde d’injustices et de misères, médite notamment l'œuvre de son compatriote José Ç urlos Mariate- gui.Le sociologue décédé en 1930 réinterprétait la pensée de Marx à la lumière de la situation péruvienne et de l’effroyable condition indienne.Après quelques années, en 1965, Gutiérrez, ordonné prêtre entre-temps, fait sienne la célèbre proposition de Marx: il est insuffisant d'interpréter le monde, il faut maintenant le transformer.Commence alors une vie concrète au service des damnés de la terre, dans les bidonvilles de Lima.«Plusieurs de mes amis ont été assassinés à cause de leur engagement chrétien.Sans parler des gens menacés.» C’est sur ce terreau que va germer la théologie de la libération, la théorie de «l’option préférentielle pour les pauvres».La première systématisation est offerte ici même, à l’Université de Montréal, en 1967.Depuis, le professeur Gutiérrez est devenu un penseur célébré dans le monde entier.Il est toutefois demeuré curé de sa paroisse de Rimac et conseiller auprès des groupes d’action ou de réflexion chrétienne d’Amérique latine.D’autres théologiens de la libération, comme Leonardo Boff, ont quitté l'Église.Gutiérrez, lui, n’a jamais songé à s’éloigner de sa communauté.«11 y a eu des difficultés énormes, mais aussi des discussions très riches.En fait, mes paroissiens ont longtemps ignoré que leur curé était aussi un théologien de la libération.Et ils avaient raison de ne pas le savoir.La théologie, c'est une discipline.Les personnes sont beaucoup plus complexes qu'une discipline.Je suis théologien, Péruvien, et prêtre.Et.plus important que tout, je suis un homme solidaire de ses frères et de ses sœurs.L'important, c’est la spiritualité, la solidarité vécues.» S.B. I.V.Il E V (MH, L K L II \ 1)1 2 !» X 0 V E M II H E I !» !) :i B 2 • Mil,HUONS- La vitrine du livre religieux La Saillie Naissance (le Noire-Dame, une toile datant du XVe siècle et propirété de la Bibliothèque nationale à Paris.Ce tableau illustre la page couverture du livre Les enfances (lu Christ.STÉPHANE BAIL LARGEO N LE DEVOIR DE L'ANTIQUITÉ M.C.Howatson, Laffont, collection Bouquins, 1066 pages Inédit en français, l’ouvrage préparé par les savants de l’Université d’Oxford arrive précédé d’une renommée exceptionnelle.Publié pour la première fois en 1937, le livre a connu une douzaine de reprises, depuis cinquante ans, en version originale anglaise.Une refonte complète a été organisée en 1989 et c’est une traduction de cette version que propose maintenant Laffont.En quelque 3000 articles, la somme offre rien de moins que toute l’histoire de la Grèce et de Rome, de l’époque archaïque à l’invasion dps barbares, d’Asie Mineure aux Iles Britanniques, des grands acteurs aux comparses.Tous les textes ont été rédigés par des spécialistes de l’institution immensément respectée, mais le sérieux de l’information n’étouffe pas l’humour et l’histoire permet tout de même l’anecdote.LES ENFANCES DU CHRIS1 Alexandra Micha, Aubier, 206 pages Le Nouveau Testament est fort avare de renseignements sur la vie du petit Jésus.Les plus curieux des fidèles lui en ont donc inventé une.Dès le deuxième siècle, des écrits issus de traditions ‘aires commencèrent à répondre aux questions intrigantes: comment vivait Jésus dans sa jeunesse?A quoi passait-il son temps?Quels étaient ses rapports avec ses parents?Les récits pleins de charme et tout en fantaisie c ‘ent le vide de la naissance jusqu'à la douzième année et même au-delà.Jésus y apparaît tantôt espiègle, tantôt sage et même parfois cruel, omniscient, guérisseur, sachant, tel Orphée, apprivoiser les bêtes, capable, comme Merlin, de se métamorphoser.Quant aux parents, Joseph et Marie, bien que toujours vertueux et dévoués, ils semblent parfois dépassés par les prouesses de leur sacré rejeton.Bien que ces textes remaniés jusqu’aux Moyen-Age n’aient jamais été intégrés au Canon, ils connurent un tel succès que certaines de leurs propositions font maintenant partie des croyances acceptées et ont largement influencé l’art et la littérature des chrétiens: la naissance de Jésus dans une grotte, la nativité miraculeuse de Marie, sa présentation au temple, etc.Les six textes des évangiles apocryphes sont présentés par Alexandre Micha.LES GALERIES DU NOUVEL ÂGE André Fortin, Novalis, 318 pages L’ouvrage est sous-titré «Un chrétien s’y promène».L’option est donc celle d'un «spiritualité chrétienne interprétative», celle d’une «attitude généreuse» mais en même temps d’une «fidélité à la foi chrétienne», comme le dit le père Benoît Lacroix dans sa préface.Fortin prend la nouvelle religiosité pour ce quelle est sans se laisser impressionner par les atours mercantiles et publicitaires du supermarché nouvelâgiste, de ses différentes galeries, de ses nombreux rayons, de la réincarnation aux arts divinatoires, de l’énergétique appliquée à l’écologie, et même de la santé holistique au «féminisme», avec, par exemple, la référence constante à la Déesse-Mère.Plutôt que de juger et de jeter l’anathème, Fortin démonte les mécaniques du charme spirituel, cherche des liens, dédramatise au besoin.Au total, il voit même le Nouvel Age comme une sorte de grand retour aux premiers siècles de notre ère, un autre moment de questionnement, de purification et de choix, face auquel l’Eglise doit demeurer critique, mais aussi attentive et généreuse.L'ÉSOTÉRISME Jean-Pierre Laurant, Cerf/Fides, collection BREF, 128 pages.Le mot nouveau décrit de vieilles idées et l’ouvrage en retrace aussi bien les origines et le développement historique que les récentes manifestations: la gnose chrétienne, la tradition moyenâgeuse, les in-fluences arabes et juives, la passion romantique pour l’occulte, mais aus- si les caractéristiques fondamentales de l’ésotérisme contemporain et surtout ses rapports avec la science.L’auteur enseigne à l’Ecole pratique des hautes études de Paris.L'INITIATION Philippe-Emmanuel Rausis, Cerf/Fides, collection BREF, 122 pages L’initiation permet de trouver sa place, tracer son chemin, accéder au Réel.Elle est «extatique» quand elle encourage à fuir le monde quotidien, ou au contraire, «socialisatri-ce», quand elle participe à l’intégration des individus dans un groupe, une société.Après une introduction consacrée aux formalités et aux finalités de la chose, Rausis, qui est dominicain et prépare une thèse sur le sujet, trace le portrait de divers types de l’initiation, soit «mystériques», soit «claniques», des tribus africaines aux néo-toltèques en passant par les multiples formes chrétiennes.l'OPUS DEI Luc Nefontaine, Cerf/Fides, collection BREF, 118 pages Encore un ouvrage (le 48e) de cette merveilleuse collection BREF, fruit d’une collaboration franco-québécoise à l’édition — par contre, les auteurs, sauf erreur, sont tous des Européens.Cette fois, Luc Nefontaine, à qui l’on doit déjà Im Franc-Maçonnerie, toujours chez BREF, s’attaque à un portrait «neutre et lucide» du mouvement catholique hyper-conservateur, né en Espagne au début du siècle, mais dont les ramifications s’étendent maintenant jusque chez nous.Tout y passe: la vie du fondateur Josémaria Escriva de Blaguer, béatifié en mai dernier, l’organisation concrète du mouvement, sa spiritualité et ses activités, notam- ment ses influences dans l’Église.Pour l’auteur, L’Opus Dei n’pst ni une «sainte Mafia», ni une «Église dans l’Eglise», ni une «franc-maçonnerie catholique», mais plutôt «une institution typique du catholicisme intégral», ce qui, au demeurant, selon lui, ne serait péjoratif que pour les catholiques progressistes.TÉL.i 985-3344 A VIS P ü B LIC S FAX-.9 8 5 - 3 3 4 0 AVIS PUBLICS HEURES DE TOMBÉE Les réservations doivent être faites avant 16h00 pour publication deux (2) jours plus tard.Publications du lundi: Réservations avant 12 h 00 le vendredi Publications du mardi: Réservations avant 16 h 00 le vendredi Tel.: 985-3344 Fax: 985-3340 CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE LONGUEUIl.COUR MUNICIPALE DE LONGUEUIL, NO: 92-13468.LE PERCEPTEUR DE LA COUR MUNICIPALE DE LONGUEUIL.Partie demanderesse, -vs- AN DO DANG, Partie défenderesse.Le 09 décembre 1993, à 12h!5, au 36.MORLEV, GREENFIELD PARK, Qc district de LONGUEUIL, seront vendus par autorité de Justice, les biens el effets de: AN DO DANG saisis en cette cause, consistant en t Piano, système de son et acc.ETC CONDITIONS: ARGENT COMPTANT et/ou CHEQUE VISÉ.informations MICHEL LACHAPELLE, huissier (514) 679-0975 Fax 679-Q976 FORGET, JODOIN & ASSOCIÉS, HUISSIERS 460, St-Charles-O.t 301 Longueuil, Qc J4H 1G4 CANADA.PROVINCE DE QUÉBEC.DISTRICT DE MONTREAL COUR DU QUÉBEC, NO 500-02-016824-935 AMEX BANK OF CANADA Partie demanderesse -vs- JACQUES FORGET Partie défenderesse Le Itième jour de décembre 1993 a tOhOO, au 30, BERLIOZ, APP PH 30.VERDUN, distnet de Montréal, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets de JACQUES FORGET sais® en cette cause, consistant en 1 Mobilier de salon en cuir beige, 1 télécouleur Sony et acc, 1 dactylo Canon AP 300 Et autres.Conditions ARGENT COMPTANT et/ou CHEQUE VISÉ Information FRANK ALBERTSON, huissier.514-848-0979, Fax 846-7061 ALBERTSON A ASSOCIÉS, HUISSIERS 31, rue St-Jacques Ouest.RC, Montréal, Québec H2Y 1K9.Province de Québec, district de Montréal, COUR DU QUEBEC, NO 500-02-021324-939 149315 CANADA INC, demanderesse -vs-RESTAURANT RESTAN VILLE INC défenderesse Le 13 décembre 1993.à tOhOO de l avant-midi au 7543 ST-HUBERT, MONTREAL district de Montréal, seront vendus par autonté de Justice, les biens el effets de RESTAURANT RESTAN VILLE INC saisis en cette cause, consistant en 1 Congélateur horizontal blanc, sans marque apparente; 1 comptoir rétngéré 4 portes avec dessus en bois, sans marque apparente: t four micro-ondes de marque Diplomat de marque Danby Et autre articles servant au commerce de la restauration.Conditions ARGÉNT COMPTANT PIETRO MACERA huissier, 514-848-0979 FAX 648-7061 de l'élude PIETRO MACERA, HUISSIERS.31, rue St-Jacques Ouest.RC.Montreal, Qc, H2Y 1K9 le 26 novembre 1993 CANADA PROVINCE DE QUEBEC, DISTRICT DE LONGUEUIL, COUR MUNICIPALE DE LA PRAIRIE NO 92-200384 VILLE DE LA PRAIRIE Partie demanderesse, -vs- ROGER PATENAUDE, Partie défenderesse Le tOieme jour de décembre 1993, à lOhOO au 440 STE-ROSE LAPRAIRIE.Qc, district de Longueuil, seront vendus par autonté de Justice, les biens et effets de ROGER PATENAUDE, saisis en celte cause, consistant en 1 Bicyclette Leaver LÉ60730 mauve el acc 1 tondeuse Sears grise et acc 1 télévision Sharp Lmytron et acc 1 télévision Matsui el acc Conditions ARGÉNT COMPTANT et/ou CHEQUE VISE.Information.GUY GAUCHER.Huissier (514)465-4650 MAURICE GAUCHER 8 ASSOCIES.HUISSIERS.558 Notre-Dame bureau CANADA.PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE LONGUEUIL, COUR MUNICIPALE DE LA PRAIRIE, NO.92-200746 VILLE DE LA PRAIRIE, Partie demanderesse, -vs- JOSÉE DAIGNEAULT, Partie défenderesse Le tOième jour de décembre 1993, à 10h00, au 5545, MARIE VICTORIN, APP.11, BROSSARD, Qc, district de Longueuil, seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets de: JOSÉE DAIGNEAULT, saisis en cette cause, consistant en: 1 Automobile Volkswagen Fox 1988 de couleur beige plaque WZF 509 et acc.Conditions: ARGENT COMPTANT et/ou CHEQUE VISÉ.Information: GUY GAUCHER, Huissier (514)465-4650.MAURICE GAUCHER & ASSOCIES, HUISSIERS.556, Notre-Dame.bureau 102, Saint-Lambert, Québec, J4P2K7.CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE LONGUEUIL, COUR MUNICIPALE DE BOUCHERVILLE, NO.A-93467-92.• A-92921-92 VILLE DE BOUCHERVILLE Partie demanderesse, -vs- PAYSAGISTE ANDRÉ 8 FERNANDES INC Partie défenderesse Le 10ième jour de décembre 1993.à 10h00, au 651, DE TOURAINE BOUCHERVILLE, Qc.distnet de Longueuil, seront vendus par autorité de Justice les biens et effets de PAYSAGISTE ANDRÉ 8 FERNANDES INC , saisis en cette cause, consistant en 1 Camion Ford 6 roues dompeur.plaque LC22428 de couleur gnse et rouge et acc 1 Pick Up plaque FJ14845 DE COULEUR BOURGOGNE ET ACC.Conditions.ARGENT COMPTANT et/ou CHEQUE VISE Information.GUY GAUCHER Huissier (514)465-4650.MAURICE GAUCHER 8 ASSOCIÉS.HUISSIERS, 558, Notre-Dame, bureau 102, Saint-Lambert, Québec.J4P 2K7 CANADA, PROVINCE DE QUÉBEC, DISTRICT DE LONGUEUIL.COUR MUNICIPALE DE LA PRAIRIE, NO: 93-0000B2.- 93-000083.VILLE DE LA PRAIRIE, Partie demanderesse, -vs-2945-9591 QUÉBEC INC .Partie défenderesse Le tOième jour de décembre 1993.a 10hOO, au 354 TASCHEREAU LAPRAIRIE.Qc, distnet de Longueuil, seront vendus par autonté de Justice, les biens et effets de 2945-9591 QUÈBÉC INC .saisis en cette cause, consistant en: 10 tables de billard et acc ; 10 tables rondes à hauts pieds et acc 40 bancs et acc.6 télévisions Magnasonic et acc ; 1 ordinateur comprenant 1 disque dur Pagre Master, 1 clavier 1 moniteur Yogic 1 imprimante Stak Nit 1001 et acc Conditions ARGENT COMPTANT et/ou CHEQUE VISÉ Information GUY GAUCHER Huissier (514)465-4650 MAURICE GAUCHER 8 ASSOCIES.HUISSIERS, 558 Notre-Dame bureau 102, Saint-Lambert Québec J4P 2K7 TANAnA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 500-05-015316-936 COUR SUPÉRIEURE SOCIÉTÉ DE FIDUCIE U MÉTROPOLITAINE DU CANADA Requérante c LA SOCIÉTÉ D’INVESTISSEMENTS MELBEAU LTÉE Intimée -et- LE REGISTRATEUR DE LA DIVISION D'ENREGISTREMENT DE MONTRÉAL Mis-en-cause ASSIGNATION ORDRE est donné à LA SOCIÉTÉ D'INVESTISSEMENTS MELBEAU LTÉE.de comparaître au greffe de cette Cour situé au 1 est, rue Notre-Dame Montréal, salle 2.16.le 7 janvier 1994 Une copie de la requête en radiation d enregistrement (Article 805 C.p.c.) et du nouvel avis de présentation a été remise au greffe à l'intention de LA SOCIETE D'INVESTISSEMENTS MELBEAU LTÉE.Lieu.Montréal Date: 25 novembre 1993 GISELE DE MADDELEIN, Protonotarre adjointe.CANADA PROVINCE DE QUEBEC DISTRICT DE MONTRÉAL NO: 500-05-015315-938 COUR SUPÉRIEURE SOCIÉTÉ DE FIDUCIE LA MÉTROPOLITAINE DU CANADA Requérante c LA SOCIÉTÉ D'INVESTISSEMENTS MELBEAU LTÉE Intimée -et- LE REGISTRATEUR DE LA DIVISION D ENREGISTREMENT DE MONTRÉAL Mis-en-cause ASSIGNATION ORDRE est donné à LA SOCIÉTÉ D INVESTISSEMENTS MELBEAU LTÉE.de comparaître au greffe de cette Cour situé au 1 est, rue Notre-Dame, Montréal, salle 2.16, le 7 janvier 1994 Une copie de la requête en radiation d'enregistrement (Article 805 C.p.c.j et du nouvel avis de présentation a été remise au greffe a l'intention de LA SOCIETE D’INVESTISSEMENTS MELBEAU LTÉE.Lieu: Montréal Date 25 novembre 1993 GISELE DE MADDELEIN.Protonotaire adjointe.Province de Québec District de LONGUEUIL.COUR DU QUEBEC (CH CRIMIN 8 PEN ), NO: 505-27-000221-938 LE PERCEPTEUR DES AMENDES, Demanderesse, -vs-ROGER T LAFOND Défenderesse Le 10 décembre 1993 a 10H0O de l avant-midi, au domicile du défendeur au No 1236 BAILLARGEON, en la ville de LONGUEUIL, Qc, district de Longueuil seront vendus par autorité de Justice, les biens et effets du défendeur, saisis en cette cause consistant en -Téléviseur Zenith avec meuble, ensemble de salon 3 mex fleuris, laveuse a lapis Steam Valley ETC CONDITIONS ARGENT COMPTANT ET OU CHEQUE CERTIFIÉ MICHELE P BERNIER huissier.DE L ETUDE PELLETIER BERNIER 8 UARTIMBAULT HUISSIERS.431 King George.Longueuil.Québec J4J 2V6 TEL 647-6400 Longueuil, le 26 novembre 1993 102 Saint-Lambert.Québec.J4P 2K7 Avis public Ville de Montréal Service du greffe ORDONNANCE Avis est donné que le Comité exé cutif, à sa séance du 24 novembre 1993, a édicté l'ordonnance suivan te: Ordonnance no 6 édictée en vertu du Règlement sur l'enlèvement des déchets, des animaux domestiques morts et d’autres objets Demande: nos forfaits tel.sans frais de Mil: 514-227-1418 ou 229-29*41.Fax: 229-7573 MON TÉ RÉGIE / SAINT-MARC-SU R-LE-R1CHEL1EU HÔTELLLER1E LES TROIS TILLEULS A St Marc sur-lc Richelieu Une hostellcric paisible et confort.tbk\ dans une demeure d'un autre âge, sur le hovel de la rivière Richelieu, ou le personnel n'a qu’un seul désir satisfaire Lauréat national «Mérité de la Restauration» 5 salles de ; dînions disponibles Nous avons differents forfaits a vous proposer 584-22 31 pour créer Unit J en 1990.File est aussi beaucoup plus grosse, puisque son chiffre d’affaires a dépasse 1 milliards en 1992.Fit revanche, le- nombre de ses sociétaires est de 4100, en comparaison de 4250 citez les coopératives actionnaires de lactel.Deux projets rejetés Quoi qu’il en soit, M.lajoie nie catégoriquement ente des pourparlers de fusion aient lieu actuellement entre Agropur et son groupe.11 men lionne que deux projets de regroupement font déjà l’objet de pourparlers et que tous deux ont été rejetés.11 s’agit cependant d'un dossier qui li nira bien par redevenir d'actualité, si l'on se tie à la logique de la mondialisation des marchés, qui incite au regroupement de manière à construire des entreprises assez fortes pour faire face à des concurrents étrangers nettement plus coriaces.Le Groupe Lactel et Agropur entretiennent néanmoins des relations d'affaires.Lactel remet présentement en cau- se sa présence dans le marché de dé-tail et scs dirigeants se demandent s’il ne serait pas plus avantageux de pro- ( (luire davantage pour des grossistes.Lactel y est déjà beaucoup avec le , beurre, en fabriquant les marques ¦ maison- pour Provigo, Métro et ( IGA; il produit d'autre part des marques de fromage pour le détail, tout en ayant moins de 15% du marelle québécois, alors que Kraft en a une part de 17% avec des fromages , souvent fabriqués par Agropur.U- Groupe Uietel a par ailleurs dépense beaucoup d’énergie pour que ", son lait UHF Grand Pré soit accepté i a Porto-Rico, qui est pour une lui une ; porte d’entrée dans le marché des Caraïbes et un beau test pour le f libre-échange canado-américain.Enfin, les gens de Uictel sont fiers de leur association récente avec la firme Wyeth-Averst qui a réussi à imposer le lait maternisé de Uictel dans les hôpitaux du Québec.Deux autres distributeurs y ont aussi accès avec du lait ontarien.TOUS LES MARDIS Bourgault, libre-penseur Des opinions qui surprennent, dérangent, provoquent.Tous y passent.Les grands et les petits, les jeunes et les moins jeunes, les artistes, les professeurs.et même les journalistes.À lire, dans LE DEVOIR ____: La s des ! i i Tout le h • obs.M lest «g .,-*, es jobs ; % les citi j H nous a S ciraient ¦¦ Évidemment, n -• «ions (jin- Kim Cat ' niirim nous, inté! "/ : ait \i-.< la:.¦-1er,, sauver la sienne, v Quelle étrange ¦a - goux ; ' tp; ¦¦ ius être (; : ns> privée -• - mirer j; n.,-.-, i ntendio , ¦ - Htinon i ¦ lu amis de j: • • ' , al .- ¦U V\ .Niant.< k ¦ < ; H Sic et ; i •t -, • lit >uperben • tant, camp -rntis c, intitulent d ' Des Rcichrnan à Campeau, on peut dire 1 lirais se sont mus plantés :< tiv qui un les mains de -H- -«c* ¦ ¦ - Reii « ¦3' 1 - '> I’.tJU, ‘ • Mjlle nuts ; ¦:> .liliourd’hli Ur.1 Celle Ct - c:- ans (lire n • .« , est ia g: allions ,le travail! : - ;> i\s.et.jirati levage qu'otl pui C’est toujours >•.:!< la: emura , li s'en prend au ¦occuper des tra laits le s bras, qu ic n taxes en ev\tei * .-ns financières irises, qui pratiqu 1 en prenne \ v i -r< I seulement ! T chômai i 1VÎUS I pren, ¦rson icrite •B i.i h !•: v ni ii I.K i r x II i Il X I) V K M I?Il K I !l II E.Comment réussir son voyage d’affaires au Mexique AGENDA D'AFFAIRES CLASSE AFFAIRES N C) R M AND C A Z E LAIS fl ?Faire des affaires à l’étranger exige des déplacements, tant pour brasser ces affaires - comme on dit que pour préparer le terrain.Cette vérité existe depuis qu’il y a du com-« merce sur cette terre.Depuis les Phéniciens ’ qui ouvraient des comptoirs et négociaient sur tout le pourtour de la Méditerranée jusqu’aux caravaniers qui suivaient les routes du sel, du thé et des épices à travers l’Afrique et l’Asie, tous ont eu besoin d’avoir des antennes et représentants et, surtout, de profiter des , conseils et de l’appui de personnes, de ligues ou d’associations commerçantes qui leur permettaient d’établir les premiers contacts et, par la suite, de développer des marchés.Ce rôle, de nos jours, est largement assuré • ¦ par des agences gouvernementales, cana-‘ • thermes, québécoises ou autres, qui s’efforcent d’apporter aux gens d’affaires le soutien voulu pour mieux s’y reconnaître en des contextes commerciaux étrangers et notamment pour mieux planifier les voyages de reconnaissance que ces activités nécessiteront.La semaine dernière, nous avons parlé en cette chronique d'Accès.Ce bulletin mensuel publié par le ministère fédéral du Commerce extérieur explorera, dans le cadre du libre-échange avec le Mexique, les débouchés qui s’ouvrent aux entreprises canadiennes en ce pays, présentera des Canadiens qui y font déjà des affaires, dressera des profits sectoriels et annoncera des activités et événements à surveiller dans le domaine des échanges commerciaux avec le Mexique.Dans la livraison de novembre dernier, Accès a consacré un court texte, intitulé Voyage d’affaires an Mexique: les délégués commerciaux ouvrent des voies d'accès, qui livrait des conseils valant d’être pris en note et peuvant aussi être appliqués ailleurs.Voyons quelques exemples.¦ Pour un premier voyage, l’arrêt obligatoire des gens d’affaires canadiens qui voudraient reprendre pied au Mexique doit se faire a l’ambassade du Canada qui se trouve a Mexico, la capitale, et, si possible, au bureau commercial canadien à Monterrey.Les spécialistes de ce bureau peuvent, selon Accès, remettre aux intéressés des documents d’origine mexicaine mis à jour, interpréter leur teneur à la lumière des conditions locales, fournir des renseignements sur les rouages des marchés cibles et sur le nouvel environnement ainsi découvert.¦ Le ministère du Commerce extérieur dispose de plus de 40 études sectorielles sur le Mexique et d’autres seront publiées d;uis les mois à venir.Leur lecture devrait aider les intéressés à se faire une meilleure idée des demarches à entreprendre et - pourquoi pas?-des questions a poser à poser au personnel en jxiste à Mexico ou à Monterrey.¦ Ce personnel est en mesure de fournir des avis éclairés sur les usages commerciaux mexicains et peut participer à l’établissement d’une stratégie commerciale ou d’un plan de travail pour intervenir en ce pays.Il pourra, écrit Accès, rétablir les faits quant aux choses que vous vous êtes imaginées ou analyser certains de vos objectifs.¦ Il est dans les attributions des délégués commerciaux de présenter les gens d’affaires d’origine canadienne à des personnes-ressources susceptibles de leur prêter main-forte là-bas: agents locaux, distributeurs, avocats ou partenaires potentiels, représentants éventuels, etc.¦ Ils peuvent également leur expliquer les protocoles locaux, la réglementation, les lois et les coutumes locales.Quand et en quelles circonstances porter veston et cravate, même s’il fait très chaud?Est-il de bon ton d’offrir des cadeaux lors des premières rencontres?Comment recevoir une femme d’affaires qui porte un pantalon?I )oit-on d’abord parler de choses anodines ou aller droit au but?Parler couramment l’espagnol est-il indispensable?Comment rencontrer sur place des gens d’affaires qui parlent français ou anglais?Où et comment trouver interprètes et traducteurs?Certaines de ces questions peuvent sembler simplistes mais savoir y répondre peut faire toute la différence entre un voyage d’affaires réussi ou non au Mexique.Et ailleurs.Pour tous renseignements sur Accès il suffit de composer le 1-800-267-8376.LUNDI ¦ Un Québec à deux vitesses Claude Béland, président du Mouvement des caisses Desjardins, est le conférencier invité de la Chambre de commerce du Montréal métropolitain.Son allocution porte sur le «Québec à deux vitesses» et sur la «vitesse permise» pour l'ensemble du Québec.¦ Téléglobe au premier rang «Téléglobe: au premier rang des télécommunications internationales».Tel est le thème de la présentation de Charles Sirois, président et chef de la direction de Téléglobe, devant les invités du Cercle canadien de Montréal.¦ Les écueils de la fiscalité L'Association canadienne d'études fiscales engage sa 45e conférence annuelle avec plus de 64 conférenciers qui, pendant trois jours, passeront la fiscalité canadienne au peigne fin.¦ L'aérospatiale du 21e siècle Plus de 700 représentants des plus importantes entreprises aérospatiales canadiennes et des cadres du gouvernement se rencontrent à la 32e assemblée annuelle de l'Association des industries aérospatiales du Canada afin de discuter des politiques du nouveau gouvernement libéral relatives à ce secteur de pointe.MARDI ¦ Renseignements personnels Colloque sur la Loi sur la protection des renseignements personnels dans le secteur privé, organisé par le cabinet Guy & Gilbert.MERCREDI ¦ Relations de travail au Québec Colloque du Conseil du patronat du Québec sur les relations de travail au Québec en 1994.¦ Delorme à la Chambre allemande Pour célébrer ses 25 ans de service auprès de la communauté d'affaires canadienne, la Chambre canadienne allemande de l'industrie et du commerce organise un déjeuner-causerie animé par Jean-Claude Delorme, président de la Caisse de dépôt et placement du Québec.¦ Les défis de Donohue Michel Pagé, président et chef de la direction de Donohue, se présente devant le Cercle finance et placement du Québec pour parler de l'entreprise face aux défis posés par l'environnement ¦ Le nouveau mandat de la SEE Le Club Montréal du Centre de commerce mondial invite Jacques Laçasse, directeur de la Société pour l'expansion des exportations, à décrire le nouveau mandat de la SEE.Les affaires aux Etats-Unis, C’EST L’AFFAIRE D’AMERICAN.AVA Le chef DE FILE VOUS V EMMENE TOUT DROIT À Chicago.American vous offre le plus grand nombre de vols sans escale vers Chicago.Personne ne tonnait mieux Chicago qu American Airlines puisque nous v allons cinq fois par jour, en semaine avec des vols sans escale Donc si vous aile/ a Chicago.file/, tout droit avec American American runs emmène vers /dus de 200 rides amenetanes lin fait, personne ne vous offre autant de destinations américaines I t une fois a Chicago, American et American Eagle' vous réservent une multitude de correspondances dans la même aérogare Vous ave/ ainsi accès a plus de 200 villes américaines dont a I ouest et au sud-ouest l.os Angeles San franc isco Dallas/fort Worth.Phoenix et Tucson les membres du programme A*\drantage />eurent maintenant accumuler des /trimes rayages arec /es lignes aeriennes Canadien International lin elle! les membres du programme AAdvaniagc pour grands voyageurs peuvent accumuler des primes-voyages lorsqui ils voyagent avec Canadien International I n plus de pouvoir ec hanger ces primes-voyages contre des billets d American ils peuvent aussi les échanger avec Canadian International et Canadien Regional vers plus de 120 destinations au Canada, en liuropc ci en Asie Pour renseignements ou réservations, communique/ avec votre agent de vovage ou avec American Airlines au y 1-800433-7300.A Ad vantage" American lank* it \Advantage sont des m.mint s deposi t s d American Airlines lm American liante est la li^nr aerienne régionale d American American se rt serve le droit de modifier sans prt avis et en tout temps, les statuts et renie m< rits les primes vova^t s et les ollres spet laies du programme AAdv.mt.iKc et tic mettre fin au programme AAtlN.mt.iKe a six mois tie préavis AmericanAirlines ___du spécial dans l’air.®_ 7947 I.K II K V (i I K .I.K I.I' \ I) I \ Il \ 1: M H li I I II !I •> I) ?LE DEVOIR ?h r> LES SPORTS LA MARCHE Un sport qui coûte peu et rapporte beaucoup G ILLE MARCOTTE 2 ‘Marcher.Ouan.J Fas évident, surtout que l’hiver est à veille de nous rentrer dedans.Bofi Ça n’a pas Pair • trop excitant tout cet attirail, les chaussures avec les chaussettes idoines, les chandails, le coupe-vent, le sac à dos, un paquet de troubles cette histoire-là, vous dites-vous.Peut-être donc, branlez-vous dans le manche.Ou peut-être êtes-vous simplement de ceux qui maudissent l’hiver.Alors d’accord.On souhaite un bon hiver aux athlètes d’intérieur.Mais si au contraire ça y est, vous êtes décidés, vous voulez commencer à marcher, alors vous pouvez toujours commencer par vous dire que vous venez de choisir un sport qui coûte pas grand chose pour ce qu’il rapporte, bien des marcheurs vous le diront.Rapport qualité-prix difficile à battre.Inutile d’aller acheter souliers ou bottines, de vous payer la dernière épaisseur de laine polaire sur le marché, de dépenser dans des vêtements «spécialisés», et tout le reste.Vous commencez plutôt à faire l’inventaire de ce que vous avez et vous vous «tricotrez» un outfit, quitte à sortir votre vieux pantalon pied-de-poule (vêtements amples de préférence), et vous prenez vos meilleures espadrilles, vos meilleures bottes, des chandails de laine — le coton est à éviter —, votre tuque, votre crémone et vous êtes presque déjà en marche.Il ne vous plus manque que la précieuse pièce de tissus isolante, en l’occurence les «combines».Le premier investissement fortement suggéré, que vous pourrez récupérer même si vous laissez tomber la marche, ce sont les sous-vêtements, tout le monde s’entend là-dessus.Un sous-bas de polypropylene, que vous trouvez pour six dollars, par-dessus lequel vous enfilez un bas de laine et la question de l’enrobage des pieds est réglée.Ensuite les combinaisons, qu’on trouve rarement toutes d’une pièces: le bas et le haut, en polyproylène aussi — il s’en trouve d’autres dans des matériaux qui tiennnet davantage au chaud — peuvent vous coûter entre 40$ et 50$.Portés directement sur le corps, ces sous-vêtements, sont un atout difficilement contournable pour le confort du marcheur.Concernant le polypropylène précisément, vous en comprendrez l’utilité en sachant qu’il boit la sueur comme aucun autre tissu: vous y versez de l’eau, vous secouez cinq secondes, il redevient sec.Un commis m’en fait la démonstration.Bon isolant de base d’abord un peu efficace aussi contre le froid, a utiliser surtout selon le mode d’emploi suivant, privilégié par les assidus de la marche, à savoir la technique dite de la pelure d’oignon.La pelure d’oignon: combinaison donc, un, deux ou même trois chandails, c’est selon, le tout recouvert par la pelure finale, à savoir le ce-que-vous-avez qui peut servir de coupe-vent.Au fur et à mesure que la chaleur augmente, vous retirerez une pelure, puis une autre, question de marcher à température confortable.D’où, vous l’aurez deviné, l'utilité du sac à dos, qui peut aussi contenir eau et quelques denrées, la bonne vieille bande de Moleskin en cas d’ampoules et, un coup parti votre DEVOIR plié en huit pour quand vous faites une halte café.De ces besaces, il y en a partout pour une dizaine de piastres, qui peuvent faire l’affaire, d’autres à soixante, ga-ranties pour la vie, dans les boutiques spécialisées.Un détour par les surplus de l’armée, peut permettre de trouver une bonne affaire.Vous êtes fin prêts, vous avez pas mal tout ce qu’il vous faut, mais avez un peu la chienne, vous préférez avoir de la compagnie.Alors vous pouvez donner coup de fil à la Fédération si les bénévoles qui la font marcher continuent de répondre à l’appel: 252-5157.Ou encore directement à un Club de marche.Je vous donne aujourd'hui celui du plus ancien, «Randonnées Plein air du Québec»: 528-1730.Les mardis et vendredis, entre autres, du métro Sherbrooke, direction mont Royal, le club organise des marches dites dynamiques.sur une quinzaine de kilomètres.Le tour de Pile aussi, en six étapes, 25 kilomètres à chaque lois.On en sera à la cinquième, samedi prochain: de Montréal-Nord à Poin-te-aux-Trembles.Demain: d’autres clubs, d’autres activités, et les mots aussi, de quelques-uns pour qui la marche.c’est le pied.I ransaction entre le Canadien et les Flyers Rob Ramage se fait trimbaler Il en sera à sa huitième équipe dans la LNH FRANÇOIS LE MEN U PRESSE CANADIENNE Rob Ramage a maintenant l’habitude des transferts.Le vétéran défenseur en sera à sa huitième équipe dans la Ligue nationale à la suite de la transaction que le Canadien a conclue, samedi soir, avec les Flyers de Philadelphie.Jusqu’ici, l’athlète de 34 ans a eu comme itinéraire Colorado, Saint Louis, Calgary, Toronto, Minnesota, Tampa Bay et Montréal, sans compter Birmingham où il a entrepris sa carrière chez les professionnels dans la défunte Association mondiale.«Je me suis habitué aux déménagements», a-t-il déclaré hier alors qu’il saluait ses coéquipiers pour la dernière fois.“Mais c’est toujours difficile pour la famille.Mes enfants aiment bien Montréal et ils regretteront leurs cours de français», a-t-il ajouté en parlant de ses filles Tamara et Jaclyn, et de John, son plus jeune.Ceux-ci resteront à Montréal avec leur mère jusqu’à Noël avant de s’installer à Philadelphie.Ramage n’est pas déçu de quitter le Canadien puisqu’il croit avoir la chan- ce de jouer plus souvent à Philadelphie.A Montréal, il était le huitième défenseur et sa place aurait été davantage dans les'tribunes que sur la glace d’ici la fin de la saison.Il n’a pris part qu’à six matchs, amassant une aide.Ramage ne regrette pas son passage à Montréal.Bien au contraire.«J'ai apprécié faire l’expérience d’une autre culture, dit-il.Je m’estime également chanceux d’avoir pu voir l'organisation du Canadien de l’intérieur.Il s’agit peut-être de la meilleure organisation de tout le sport professionnel.Pour moi, ce fut une belle expérience.Ici, tout fonctionne comme si on était en première classe.Les joueurs sont vraiment choyés.Maintenant, je sais pourquoi le club gagne si souvent.Ici, rien n’est laissé au hasard.» Aucune compensation Son transfert à Philadelphie a été réalisé à l’initiative de son agent Rick Curran, l’ancien conseiller d’Eric Lindros.Curran, dont les bureaux sont à Philadelphie, s’est d’abord entretenu avec les Flyers.L“ directeur général Doug Farwell a ensuite communiqué avec Serge Savard.La tran- saction s’est conclue rapidemement.Il est entendu que le Tricolore n’obtiendra aucune compensation même si des «considérations futures» ont été mentionnées.Les Flyers ont simplement accepté d’assumer le contrat d’une valeur de 400 000$ US.A Philadelphie, Rainage n’est pas assuré d’un poste pour autant.11 devra en effet batailler avec huit autres défenseurs, soit Garry Galley, Greg Hawgood, Dimitri Yushkevich, Yves Racine, Jeff Finley et Ryan McGill, ainsi que les recrues Jason Bowen et Stewart Malgunas.••Les Flyers forment un bon club.C’est une équipe qui monte.Je m’en suis rendu compte mercredi dernier», a-t-il dit en faisant allusion à la victoire de 9-2 des Flyers contre le Canadien.En saluant ses coéquipiers, Ramage a dit souhaiter les revoir en séries.«C’est un bon groupe.Ici, les joueurs sont unis par des liens très forts.C’est ce qui leur permet de passer à travers les moments difficiles.Je pense que le Canadien sera encore une fois un sérieux candidat à la coupe Stanley.» PHOTO AP L’Italien Alberto Tomba est sorti de la piste au cours de la première manche du Slalom de Park City hier.Les trophées s’accumulent Victoire de l Autrichien Schneider conquiert Stangassinger son 45( titre Park City, Utah (AP, PC) — L'Autrichien Thomas Stangassinger a remporté, hier, le slalom de Park City comptant pour la Coupe du monde masculine de ski alpin.Auteur du cinquième temps de la première manche, Stangassinger a finalement décroché la troisième victoire de sa carrière en coupe du monde dans le temps cumulé d’une minute, 35.54 secondes.11 devance le Slovène Jure Kosir (1:35.98) et le Norvégien Finn-Christian Jagge (1:36.06).L“ Français Patrice Bianchi et l’Italien Alberto Tomba étaient sortis de la piste au cours de la première manche.L‘ Luxembourgeois Marc Girardelli a dû abandonner dans la seconde.Stangassinger a survécu à un second parcours difficile de 64 portes pour signer la troisième victoire de sa carrière après les slaloms de Mont Sainte-Anne en 1989 et Veysonnaz en 1993.Vice-champion du monde 1991 du slalom masculin (3e en 1993), l’Autrichien a devancé de 44 centièmes de seconde le Slovène Jure Kosir et de 52 centièmes le Norvégien Finn-Christian Jagge, champion olympique, tandis que Bernhard Gstrein et Mader ponctuaient la razzia autrichienne les quatrième et cinquième places.L' Canadien Rob Crossan, de Barrie (Ont.), a pour sa part terminé huitième en 1:36.72, soit son meilleur résultat en carrière en Coupe du monde.Santa Caterina Valfurva, Italie (Reuter) —Vreni Schneider a ajouté, hier, un nouveau titre à son palmarès vertigineux en remportant le slalom de Santa Caterina Valfurva.La Suissesse, qui a eu 29 ans vendredi, a signé le meilleur temps des deux manches.Créditée d'un chrono d’une minute, 38 secondes et 93 centièmes, elle devance sa rivale Anita Wachter de 91 centièmes.L'Autrichienne n’a pas à rougir de sa deuxième place puisqu’elle occupe la tête du classement de la Coupe de monde de ski après sa victoire à Sùlden et au slalom gé;uit de Santa Caterina.La surprise du jour a été la troisième place de la Slovène Urska Hrovat qui, à 19 ans, se hisse pour la première fois sur une marche du podium.«Je suis ravie de débuter la saison comme je l’ai achevée l’an dernier à Ait: sur une victoire’, a déclaré Schneider à l’arrivée.J’ai remporté mon premier titre de Coupe du monde ici-même à Santa Caterina en 1984.Cette nouvelle victoire me rappelle de bons souvenirs», a-t-elle confié.Li Suissesse est la skieuse la plus titrée du circuit: avec 45 victoires — 24 en slalom, 20 en slalom géant et une en combiné — elle reste la dauphine de la reine incontestée du ski, l'Autrichienne Annemarie Moser-Proell, lauréate de 62 trophées entre 1970 et 1980.Championne du monde de ski en 1989, Schneider compte battre en brèche la domination des Autrichiennes Petra Kronberger et de son héritière, Wachter.Treizième semaine dans la LNF Le vent l’emporte sur l’attaque aérienne Foxboro, Massachusetts (AP) -Les Jets de New York (7-4) ont remporté une cinquième victoire consécutive au compte de 6-0 contre les Patriots de la Nouvelle-Angleterre (1-10), dans un match où de forts vents et la pluie ont rendu impossible l’attaque aérienne.I.es Jets ont réussi tous leurs points en première demie sur deux placements de Cary Blanchard.Its Patriots se sont approchés deux fois à moins de 20 verges de la zone des buts au quatrième quart, mais ils n’ont récolté aucun point à cause d'un botté bloqué sur une tentative (le placement et d'un échappé.Packers 13 Buccaneers 10 À Green Bay, les Packers (7-4) ont rejoint Detroit au 1" rang de la section centrale de la Conférence nationale, avec une victoire de 13-10 contre les Buccaneers de Tampa Bay (3-8).Le match a été disputé par une température sous zéro et a donné lieu à 19 bottés de dégagement.L’offensive des Packers n'a produit que deux placements de Chris Jacke au cours des trois premiers quarts, avant de se dégeler en lin de match avec une passe de touché de deux verges de Brett Favre à Sterling Sharpe, avec 1:16 au cadran.Les Packers ont remporté six de leurs sept derniers matchs.HOCKEY HIER Detroit à NY Islanders LES MENEURS Winnipeg à Saint Louis Washington à NY Rangers LIGUE NATIONALE Los Angeles 0 Montréal 4 Boston 2 Toronto 4 Vancouver 1 Edmonton 2 Aujourd'hui Hartford à Ottawa Buffalo à Toronto Dallas à Edmonton Chicago à Vancouver Samedi Rangers 4 Islanders 6 Dallas 4 Detroit 10 Floride 0 Hartford 4 Anaheim 0 San José 1 Ottawa 2 Pittsburgh 2 Buffalo 2 Québec 2 Philadelphie 4, Tampa Bay 3 (p) LIGUE NATIONALE (parties d hier non-comprises) Conférence de l'Est Section Nord-Est Pi g P n bp bc pis Pittsburgh 25 12 7 6 91 87 30 Boston 23 11 6 6 76 64 28 Monlréal 23 11 9 3 68 63 25 Buffalo 23 9 12 2 87 86 20 Québec 23 8 11 4 85 82 20 Hartford 23 6 15 2 61 87 14 Ottawa 22 5 14 3 74 106 13 Section Atlantique NY Rangers 24 16 6 2 94 66 34 Philadelphie 26 16 9 1 115 101 33 New Jersey 22 15 5 2 85 58 32 Washington 22 10 11 1 66 71 2 Floride 24 8 13 3 63 74 19 NY Islanders 22 8 12 2 78 78 18 Tampa Bay 24 6 16 2 56 75 14 Conférence de l'Ouest Section Centrale Toronto 25 17 4 4 98 66 38 Saint Louis 22 12 5 5 74 69 29 Dallas 25 11 9 5 89 86 27 Chicago 22 12 8 2 77 63 26 Detroit 22 10 10 2 94 84 22 Winnipeg 24 8 13 3 77 90 19 Section Pacifique Calgary 25 15 7 3 93 79 33 Vancouver 23 13 10 0 78 72 26 San José 26 10 13 4 67 81 24 Los Angeles 23 9 12 2 86 96 20 Anaheim 25 8 15 2 66 83 18 Edmonton 25 4 18 3 64 94 11 b P Pis Canadien Gretzky.LA 10 35 45 b P P«s Reccht Phi 13 30 43 V.Damphousse 7 13 20 Modano, Dal 20 16 36 Brian Bellows 10 8 18 Bnnd Amour Phi 9 27 36 Mike Keane 7 8 15’ Fedorov, Del 16 19 35 Stephan Lebeau 8 6 14 Jagr Pit 12 23 35 Gilbert Dionne 3 11 14 Oates 80s 10 25 35 Mathieu Schneider 4 8 12.Saklc.Qué 10 25 35 Kirk Muller .5 5 10 Gilmour.Tor 6 29 35 Paul DiPietro 4 5 9.Clark Tor 23 11 34 Benoit Brunet 4 • 4 8 Roenick, Chi 14 19 33 Guy Carbonneau 3 5 8' Hull.SU 14 us 32 Andreychuk Tor 17 14 31 Nordiques Kudelski Ott 20 10 30 b P pis Tuigeon NYI 12 18 30 Joe Sakic 10 25 35 Galley.Phi 5 25 30 Mats Sundin 15 14 29 Sundin Que 15 14 29 Mike Ricci 10 8 18 Yashin, Ott 13 16 29 Valeri Kamensky 8 10 18 Francis, Pit 8 21 29 Andrei Kovalenko 6 7 13.Leetch NYR 8 21 29 Martin Rucinsky 6 6 12 Beranek Phi 19 9 28 Marlin Géllnas 5 5 10 Renberg Phi 14 14 28 Scott Young 4 5 9 Hawerchuk But 13 15 28 Claude Laponne .3 6 9 Shanahan StL 14 13 27 lam Fraser 3 5 8 FOOTBALL HIER LIGUE NATIONALE Cleveland à Atlanta LA Raiders à Cincinnati Nouvelle-Orléans au Minnesota NY Jets en Nouvelle-Angleterre Tampa Bay à Green Bay Denver à Seattle Buffalo à Kansas City Philadelphie à Washington Phoenix à NY Giants San Francisco à LA Rams Pittsburgh à Houston Aujourd'hui San Diego à Indianapolis Dimanche.S décembre Atlanta à Houston Green Bay à Chicago Indianapolis à NY Jets LA Raiders à Buffalo Minnesota à Detroit Nouvelle-Angleterre â Pittsburgh N.-Orléans à Cleveland Washington à Tampa Bay LA Rams à Phoenix Denver à San Diego NY Giants à Miami Kansas City à Seattle Cincinnati à San Francisco FINIE LACHASSE AU CADEAU RÊVÉ! Le tourbillon des fêtes approche et vous cherchez un cadeau original, inusité, utile, intelligent et durable?Bref, vous redoutez la panne d’inspiration et vous voulez sortir des sentiers battus?C’est dans la poche! Offrez un abonnement au Devoir.Plus encore! En offrant un abonnement d'au moins 13 semaines du lundi au samedi, vous recevrez en cadeau le tout nouveau T-shirt LE DEVOIR Remplissez dès aujourd'hui le bon de commande ci-dessous et postez-le à: Service des abonnements, Journal LE DEVOIR, 2050, rue de Bleury, 9e étage, Montréal (Quebec) H3A 3M9 ou expédiez-le par télécopieur au (514) 985-3390.CHOIX D ABONNEMENT- (taxes incluses) Lundi au samed; Lundi au vendredi Samedi seulement 1 3 SEMAINES J 59,86 $ J 44,63 $ J 19,53 $ 26 SEMAINES J 113,06$ J 84,56 $ J 38,16 $ 52 SEALAINES J 199,95 S J 155,02$ j 73,91 $ Mode de paiement Cheque ou mandat-poste J Visa j Mastercard j American Expt Envovez-.moi la facture J N° DE CARTE Date d'expiration Signature Envoyez l'abonnement-cadeau à: Nom Prénom: Adresse Apr Ville.Province Code postal Tel.(domicile) Tél.(bureau) Date de dEbut de l'abonnement: Vos coordonnées: Nom.PRENOM: Adresse: App Ville : Province Code postal Tel.(domicile) Tel (bureau): * Ces prix sont valides pour les abonnements livres par cameioi seulement.Communiquez avec le Service A la clientele ou Devoir pour obtenir les prix des abonnements livrés par la pc4te (entre 7 » 30 et 16 h 30, du lundi au vendredi): (514) 985-3355 (region de Montreal) O, 1-800-463-7559u v .: Mia-real) Offre valide jusqu'au 31 décembre 1993.VtiAtLZ PREVQjR lN DELA' Pt 3 * 4 s; MANES APRES REliPTUN DE WIRE PAIEMENT POUR LA l\WSON DE VOTRE T-SHIRT. I) K V (I I It i.r x i) i X » V !¦: M It It K AGENDA CULTUREL 1 J CINÉ M A ASTRS; ,(849-3456) — Mrs Douhtfire 6 h 45, 9 h 10,-sam.dim.1 h 15, 3 h 40.6 h 45, 9 h 10, Ven.'sam.dern.sped.11 h 30— Three Musketeers 7 h 15.9 h 30, sam.dim.1 h, 3 h '05,.3 tl 10, 7 h 15, 9 h 30 ven.sam, dern.spec(.,11 h 35— Perfect World 6 h 40, 9 h 20, sam.djm.1 h 10, 3 h 50, 6 h 40, 9 h 20, ven.sam-dern sped 11 h 55— Addams Family Val«es>7 h, 9 h.sam.dim.1 h, 2 h 55, 4 h 50.7 h,.9h.ven.sam.dern.sped.11 h BERRI:,(849-3456) — Un monde idéal 1 h 30, 4 h 15.7 h, 9 h 30— De quoi j’me mêle maintenant 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 3CPU-Casse Noisette 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30.7 h 30, 9 h 30— Ma vie 1 h 45, 4 h 15, 7 h, 9 h 20r^ Malice 1 h 40, 4 h, 7 h 15, 9 h 40.jeu.1 h 4Ô, 4’ h, 9 h 40 BRQSSARD: (849-3456) — Leçon de piano 7 h 05, 9 h 35, sam.dim.1 h 30, 4 h 15.7 h 05, 9 h 35— Ma vie 7 h 10, 9 h 30, sam.dim.2 h, 4 h 2Q„7 h 10, 9 h 30— Mrs Doubtfire 7 h, 9 h 40, sam.dim.1 h 15, 4 h, 7 h, 9 h 40 CARREFOUR LAVAL: (849-3456) — Man’s Best Friend 9 h 30— Sans peur 7 h, sam.dim.mar.141-35, 4 h 10, 7 h— Ma vie 7 h, 9 h 25.sam.dim', mar.1 h 05, 3 h 30, 7 h, 9 h 25— Un monde idéal 6 h 45, 9 h 25, sam.dim.mar.1 h 10.4sK, 6 h 35, 9 h 15— Malice 9 h 40.sam.dim.mar.9 h 35— We re Back 6 h 40, 8 h 10, sam.dim.mar.1 h.3 h, 5 h, 6 h 30, 8 h— CarUtots Way 6 h 40, 9 h 20, sam.dim.mar.1 h, 3 h 45, 6 h 30.9 h 20— Mrs Doubtfire 7 h, 9 h 30.sam.dim.mar.1 h 30, 4 h 15, 7 h, 9 h 30 CENTRE EATON: Mtl — Trois mousquetaires 12 h.2 h 15.4 h 40, 7 h, 9 h 20, sam.dern.sped 11 h 30— Three Musketeers 12 h 15, 2 h 35.4 h 55; 7 h 15, 9 h 35 sam dern.sped.11 h 50— Cool Runnings 12 h 50.3 h, 5 h.7 h 20, 9 h 25 sàm dern.sped 11 h 25— Nutcracker 12 h 45.2 h 45.4 h 45, 7 h 05, 9 h 05, sam dern.sped.11 h 20— Perfect World 12 h 25, 3 h 15, 6 h 10, 9 h.sam.dern.sped.11 h 40 CINÉMA ÉGYPTIEN: (849-3456) — Mrs Doubtfire 1 h 45.4 h 15.7 h, 9 h 30— Wedding Banquet 2 h, 4 h 30.7 h.9 h 15— Carlito's Way 1 h 15.3 h 55.’6 h 35, 9 h 20 CINÉMA LANGELIER: Mtl — My Lite 7 h 15.9 h 30, sam.dim.1 h 10, 3 h 30, 7 h 15, 9 h 30, ven, sam.dern.sped.11 h 45— We re Back 6 h 15, 7 h 45, sam.dim.1 h, 2 h 30, 4 h.6 h 15, 7 h 45— Malice 9 h, ven.sam.dern.sped.11 h 05— De quoi l'me mêle maintenant 6 h 15.8 h, sam.dim.1 h, 2 h 45, 4 h 30, 6 h 15.8 h— Robocop 3 9 h 45.ven.sam.dern.sped.11 h 45— Ma vie 7 h.9 h 10.sam.dim.12 h 30, 2 h 40, 4 h 50.7 h, 9 h 10 ven.sam.dern.sped.11 h 20— Carlito’s Way 6 h 45.9 h 25, sam dim.1 h, 3 h 45, 6 h 45, 9 h 25 ven.sam.dern.sped 24 h— Un monde idéal 6 h 40, 9 h 20.sam.dim.1 h 10.3 h 50, 6 h 40, 9 h 20, sam.dern.sped, 11 h 55 CiNÉMA NOUVEL ÉLYSÉE: (288-1857) - ven sam.dim.Le Long sil.5 h, 7 h— L'Ange de musique 5 h 15, 7 h 15— Bleu 9 h— La firme 9 h 15 CINÉMA OMÉGA: t647-1122) — Casse-Noisette 7 h 10; 9 h 30, sam.dim.1 h, 3 h.5 h, 7 h 10.9 h jJÛT- Le destructeur 7 h 10, sam.dim.3 h, 7 h 10— Robocop 3 9 h 30.sam.dim.1 h, 5 h.9 h 30— Jurassic Park 7 h.9 h 30, sam.dim.1 h, 3 h.30.7 h.9 h 30— Malice 7 h, 9 h 30, sam dim.1 h, 3 h, 5 h, 7 h, 9 h 30 CINÉMA ONF: (496-6895)— Territoire / Tous pour un 6 h 30,8 n 30 CINÉMA PARADIS: (354-3110) CINEMA PARALLÈLE: (843-6001) CINÉMA DE PARIS: — Legend ot the Overtiend 2 h 45— Romper Stomper 5 h, 7 h 15— The Crying Game-9 h 30 CINÉMA POINTE-CLAIRE: (849-3456) — Cartitojs Way 6 h 45.9 h 30 sam.dim.mar.1 h.4 h.6 h 45.9 h 30— Man’s Best Friend 9 h 50— -We re Back 7 h.8 h 30, sam dim.mar.2 h, 3sh>40, 5 h 20, 7 h, 8 h 30— Remains of the Day 6 h 50.9 h 35, sam.dim mar.1 h 15, 3 h 50.6 tT50 9 h 35— Mrs Doubtfire 6 h 30 9 n ’ 15 ÿâfn dim mar 1 h, 3 h 45, 6 h 30.9 h 15— Mrs Doubtfire 7 h, 9 h 45.sam.dim.mar., 1 h aa 4 h 15, 7 h.9 n 45— My Life 7 h, 9 h ¦ 25, sam dim.mar.2 h, 4 h 25, 7 h, 9 h 25 CINÉMATHÈQUE QUÉBÉCOISE: (842-9768) CINÉPLEX CENTRE-VILLE: (849-3456) - Fiorile 3 h 30, 7 h, sam.dim.1 h 05, 3 h 30, 7 h— Man s Best Friend 9 h 25— Garçon d'honneur 3 h 15.5 h 30.sam.dim.1 h 05, 3 h 15, 5 h 30— Short Cuts 8 h— Pequenots de Beverly Hills 3 h, 5 h, 7 h 15, 9 h 15, sam.dim, 1 h, 3 h, 5 h, 7 h 15, 9 h 15— Tout ça pour ça 4 h, 6 h 45, 9 h 15, sam.dim.1 h, 4 h, 6 h 45, 9 h 15— Jurassic Park 4 h, 6 h 45.9 h 15.sam.dim.1 h.4 h, 6 h 45, 9 h 15— Sans peur 4 h 15, 7 h, sam.dim 1 h, 4 h 15, 7 h— Fantan 9 h 30— Jurassic Park 4 h, 6 h 45, 9 h 15.sam dim.1 h 05, 4 h, 6 h 45, 9 h 15— Josh and Sam 3 h 10, 5 h 15, 7 h 20, 9 h 25, sam.dim.1 h 05.3 h 10, 5 h 15, 7 h 20, 9 h 25— Farewell My Concubine 5 h, 8 h 15.sam.dim.1 h 10, 5 h, 8 h 15 COMMODORE: La cible 7 h— Le concierge COMPLEXE DESJARDINS: (849-3456) - Hélas pour moi 1 h 15.3 h 05, 5 h, 7 h, 9 h— Trois couleurs bleu 1 h 05, 3 h 10, 5 h 15.7 h 20, 9 h 30— André Mathieu 1 h 10, 2 h 50, 5 h, 7 h.9 h— L'odeur de la papaye verte 1 h 05, 3 h 10, 5 h 15, 7 h 20, 9 h 30 CONSERVATOIRE D'ART CINÉMATOGRAPHIQUE: (848-3878)— Les Misions / Tirez sur le pianiste 8 h 30 CRÉMAZIE: (849-FILM) — Un monde idéal 6 h 45, dim, 1 h.4 h, 6 h 45.9 h 20 DAUPHIN: (849-3456) — La leçon de piano 7 h, 9 h 30, dim.2 h.4 h 30.7 h, 9 h 30— Germinal 8 h 15, dim.1 h 50, 5 h, 8 h 15 DÉCARIE: (849-3456) — Mrs Doubtfire 7 h 05, 9 h 30, dim.1 h 35, 4 h 05, 7 h 05, 9 h 30— Perfect World 7 h.9 h 30, dim.1 h 35, 4 h 05, 7 h, 9 h 30 OORVAL: Mrs.Doubtfire.7 h, 9 h 30.sam.dim.1 h 05,3 h 40— Addams Family Values 7 h 10, 9 h 10, sam, dim.12 h 40, 2 h 45.4 h 30— Three Musketeers 7 h 05.9 h 20.sam.dim.12 h 30, 2 h 40, 4 h 50— My Life 7 h, 9 h 20, sam.dim.1 h 05, 3 h 30 DU PARC: (844-9470) — Addams Family Values 7 h 05, 9 h.sam.dim 5 h I0— Three Musketeers 7 h 10, 9 h 20.sam.dim.5 h— Perfect World 6 h 30, 9 h 10.sam.dim 3 h 45 DU PLATEAU: (521-7870) — Nuit de jugement 7 h, 9 h 30.sam.dim.12 h 15, 2 h 30.4 h 45, 7 h, 9 h 30— Robocop 3 7 h 15.9 h 30, sam.dim.1 h, 3 h 05, 5 h 10.7 h 15.9 h 30 FAMOUS PLAYERS POINTE-CLAIRE: - Cool Runnings 7 h 10, 9 h 30.sam dim.mar 12 h 40, 2 h 50, 5 h— Nightmare Before Christmas 7 h 30, 9 h 30, sam.dim.mar.1 h 30, 3 h 30, 5 h 30— Nutcracker 7 h, 9 h 10.sam.dim.mar.12 h 30, 2 h 40.4 h 50— The Piano 6 h 30, 9 h 10, sam.dim.mar.1 h 10, 3 h 50— Three Musketeers 7 h.9 h 30.sam.dim.mar 12 h, 2 h 20.4 h 40— Perfect World 6 h 30.9 h 20.sam.dim.mar 12 h 50.3 h 40— Addams Family Values 7 h 05.9 h 15, sam.dim mar.12 h 15, 2 h 25.4 h 35— Josh & Sam 7 h.9 h 15, sam.dim.mar.12 h 30.2 h 40.4 h 50 FAUBOURG SAINTE-CATHERINE: (849-3456) -32 Short Cuts 1 h 15, 3 h 15.5 h 15, 7 h 15.9 h 15— Remains of the Day 1 h 10, 4 h, 6 h 50, 9 h 25— My Life 1 h 25.4 h 10, 7 h 10.9 h 35— We re Back 1 h, 2 h 40.4 h 20, 6 h.7 h 40, 9 h 20.mer 1 h, 2 h 40, 4 h 20 GOETHE INSTITUT: (499-0905) GREENFIELD PARK: (671-6129) — Trois mousquetaires 6 h 45, 9 h, sam dim.12 h 05.2 h 20, 4 h 30— Addams Family Values 7 h 15.9 h 30, sam.dim.12 h 40.2 h 45.5 h 05— Three Musketeers 7 h 05, 9 h 15, sam dim.12 h 25, 2 h 35.4 h 50 IMAX: Vieux-Port de Montreal (496-4629)— La force du soleil / Aventuriers du savoir du mar.au dim.10 h 15.11 h 45.1 h 15.2 h 45.4 h 15, 5 h 45, 7 h 15.les ven.et sam 10 h 30, version anglaise mar et dim 11 h 45, mar.jeu.dim.7 h 15— L'homme et la bête et Les feux du Koweit 8 h 45, version anglaise mar.et sam.à 8 h 45 IMPÉRIAL: (288-7102) — Baraka 12 h 50.3 h, 5 h 10, 7 h 20, 9 h 30 LAVAL: (688-7776) — Addams Family Values 1 h, 3 h, 5 h, 7 h 10, 9 h 25, sam.dern.sped.11 h 50— Three Musketeers ven lun.mer.jeu.12 h 20.2 h 30.7 h.9 h 10, sam.dim.mar 12 h 20, 2 h 30.4 h 40.7 h, 9 h 10 sam.dern.sped.11 h 50— My Life 12 h 30.2 h 50.6 n 50, 9 h 20 sam.dern sped.11 h 40— Josh & Sam 12 h 40, 2 h 40.4 h 50, 7 h 05.9 h 15, sam.dern.sped.24 h— The Piano 1 h 20.4 h, 6 h 40, 9 h 10.sam.dern.sped.11 h 40— Germinal 1 h 30.4 h 30.8 h 30— Trois mousquetaires 12 h 30, 2 h 40.4 h 50, 7 h 10, 9 h 20.sam.dern.sped.11 h 50— Nutcracker 12 h 50, 3 h.5 h, 7 h, 9 h 10— La leçon de piano 1 h 10, 3 h 50, 6 h 30, 9 h, sam.dern.sped.11 h 40— Perfect World 12 h 10.2 h 50.6 h 40.9 h 10, sam.dem.sped.11 h 40 LAVAL 2000: (849-3456)— De quoi j'me mêle maintenant 7 h 35.9 h 30, sam.dim 1 h 50, 3 h 45, 5 h 40, 7 h 35, 9 h 30— Casse-Noisette 7 h 15, 9 h 10, sam.dim.1 h 30, 3 h 25, 5 h 20, 7 h 15, 9 h 10 LOEW'S: (861-7437) — The Piano 1 h 30, 4 h, 6 h 30, 9 h.ven, sam.dern.sped.11 h 25— Nightmare Before Christmas 12 h 15, 2 h 10.4 h 10, 6 h 10, 7 h 50, 9 h 30 ven.sam.dern.sped.11 h 15— Addams Family Values 12 h 05, 2 h, 4 h 05, 6 h 05, 8 h 05, 10 h.ven sam dern sped.24 h— The Joy Luck Club 1 h, 3 h 40, 6 h 35, 9 h 20 ven.sam.dern.sped.11 h 50— Fearless 12 h 55.3 h 35, 6 h 20.9 h 05 ven.sam.dern.sped.11 h 30 PALACE: — Demolition Man 12 h 20, 2 h 40, 4 h 55, 7 h 15.9 h 35, sam.dern.sped, 11 h 50— Fortress 12 h 25.2 h 20, 5 h 20.7 h 20.9 h 35, sam.dern.sped.11 h 40— Malice 7 h 10, 9 h 20, sam.dern.sped 11 h 30— Fatal Instinct 1 h, 3 h.5 h 10— The Firm 2 h 15.5 h 30.8 h 30, sam.dern.sped.11 h 35— Striking Distance 7 h 30.9 h 25 sam.dern.sped.11 h 30— Judgment Night 12 h 30, 2 h 45, 5 h— Return of the Living Dead 3 12 h 35, 3 h 05, 5 h 05— Fugitive 7 h, 9 h 30, mer.9 h 30, sam.dern.sped.11 h 55 PARISIEN: (866-3856) — Sexe des étoiles 12 h 40, 2 h 50, 5 h 10, 7 h 15, 9 h 40— Cible émouvante 12 h 50, 3 h 10.5 h 15, 7 h 25, 9 h 35— Louis enfant roi 12 h 25.3 h 20, 6 h 20, 9 VERSAILLES: (353-7880) — Trois mousquetaires 7 h 10.9 h 35.sam.dim.mar mer.12 h 10, 2 h 25, 4 h 45, 7 h 10, 9 h 35, sam.dern.sped.11 h 50- La leçon de piano 6 h 30.9 h 01 sam.dim.mar.mer.1 h 15, 3 h 50, 6 h 30.9 h 10.sam.dern.sped.11 h 40— Perfect World 6 h 35, 9 h 20, sam.dim.mar.mer.1 h, 3 h 45, 6 h 35, 9 h 20, sam.dern.sped.24 h— Addams Family Values 7 h 15, 9 h 15, sam dim.mar.mer.12 h 45, 2 h 45, 4 h 50, sam.dern.sped.11 h 20— Germinal 9 h, sam.dim.mar.mer.3 h 25, 9 h— Forteresse 7 h, sam.dim.mar.mer.1 h 05, 7 h, sam.dern.sped.11 h 55— Three Musketeers 7 h 05, 9 h 30, sam.dim.mar.mer.1 h 10, 3 h 35.7 h 05, 9 h 30.sam.dern.sped.11 h 45 A (il! É IL E C ?CINÉMA STE-FOY: — Addams Family Values 7 h 30, 9 h 35, sam.dim.mar 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30, 9 h 35— Ma vie 7 h, 9 h 25.sam.dim.mar.1 h 45, 4 h 20, 7 h, 9 h 25— Three Musketeers 7 h, 9 h 30, sar dim.mar.12 h 10, 2 h 20, 4 h 40, 7 h, 9 h 30 GALERIES CAPITALE: (628-2455) — Germinal 9 h 30— Parc jurassic 7 h, ven.sam.dim.mar.1 h 30.4 h, 7 h— La leçon de piano 7 h.9 h 25, ven.sam.dim.mar.1 h, 3 h 30, 7 h, 9 h 25— Forteresse 7 h 10, 9 h 30, ven.sam.dim.mar.1 h, 3 h, 5 h— Un monde idéal 7 h 05.9 h 50, mm ® • k m ¦¦¦H Dans le cadre de l’émission L’Univers des Prix du Québec 1993, François Baby reçoit aujourd’hui Monique Mercure, récipiendaire du Prix Denise Pelletier à 1 1:00 au Réseau FM de Radio-Canada.\ 1 É » iSB ¦" • mmBS.P < < WM «isl!1 Radio FM 1 Hf • .' .' .¦ ' .§ 0 V K l I) E S N 0 T li E S ! * LORS |)K .VOTRE CAHIER SPÉCIAL PRIX DU QUÉBEC, LE 4 DÉCEMBRE.À LIRE h 10— La leçon de piano 1 h, 3 h 30, 6 n, 8 h 30— Adieu ma concubine 1 h 15,4 h 45, 8 h 15— La leçon de piano 2 h, 4 h 30 7 h, 9 h 30— Germinal 1 h 30, 5 h, 8 h 20 PLACE ALEXIS NIHON: (849-3456) — Mrs Doubtfire i h 15, 4 h, 7 h, 9 h 45— Josh and Sam 1 h 30, 3 h 30, 5 h 30, 7 h 30.9 h 30— Carlito's Way 1 h, 3 h 45.6 h 30.9 h 20 PLACE LONGUEUIL: (849-3456) — Un monde idéal 6 h 30, 9 h 30.sam.dim.12 h 30, 3 h 30, 6 h 30, 9 h 30— De quoi j’me mêle maintenant 7 h 15.9 h 20.sam dim.2 h 15, 5 h, 7 h 15, 9 h 20 PLAZA CÔTE DES NEIGES: (849-3456) -Addams Family Values 7 h 20.9 h 20.sam dim mar.1 h 35, 3 h 30, 5 h 25, 7 h 20.9 h 20— Remains ol the Day 7 h, 9 h 35.sam.dim mar.1 h 50.4 h 20, 7 h, 9 h 35— We’re Back 7 h 30, 9 h, sam.dim.mar.1 h 30.3 h 10.4 h 40.6 h 05.7 h 30.9 h— Carlito’s Way 7 h, 9 h 40, sam.dim.mar.1 h 30, 4 h 15.7 h.9 h 40— Mrs Doubtfire 7 h 05, 9 h 35, sam dim mar.1 h 45, 4 h 25.7 h 05, 9 h 35— My Lite 7 h 05, 9 h 30, sam dim, mar.1 h 45, 4 h 15.7 h 05, 9 h 30 ven.sam.dim.mar 1 h 10.3 h 55.7 h 05, 9 h 50— Trois mousquelaires 7 h 15, 9 h 40, ven.sam.dim, mar.12 h 10, 2 h 30, 4 h PLACE CHAREST: Ma vie 1 h 30.4 h, 7 h.9 h 30— We’re Back 1 h 25.3 h, 5 h.7 h— Malice 9 h— Casse Noisette 1 h 15.3 h 25, 5 h 25.7 h 35.9 h 40— De quoi j’me mêle maintenant 1 h, 3 h 15, 5 h 15.7 h 20.9 h 30- M Butterfly 1 h 05, 3 h 30 5 h 35, 7 h 45.9 h 50— La leçon de piano 2 h, 4 h 45.7 h 20, 9 h 50— Un monde idéal 1 h.3 h 45.6 h 40, 9 h 30— Les Irois mousquetaires 1 h 30, 4 h 20, 7 h, 9 h 20 Pour annoncer voire RESTAURANT ¦I |i p e I o /, I