Le devoir, 6 avril 1993, Cahier B

Agenda culturel Page B7 Culture Page B8 Le Monde Page B3 Sports Page B6 L’ÉDUCATION EN BREF ?LA BIBLIOTHÈQUE DE QUÉBEC À L’ÈRE DU CD-ROM Québec — La technologie de l’an 2000 est à nos portes.La Bibliothèque de Québec a fait l’acquisition d’un lecteur de disques optiques compacts (CD-ROM) accessible à sa logithèque de la bibliothèque Gabrielle-Roy.L’institution, qui célèbre ce mois-ci son dixième anniversaire, ne craint pas d’innover.Première bibliothèque publique au Québec à se doter d’une logithèque — qu’en France on appellerait plutôt médiathèque —, véritable bibliothèque de logiciels et centre de consultation et de référence sur la micro-informatique, elle est maintenant la première à Québec à offrir à ses usagers l’accès à la technologie CD-ROM.Ce support informatique, qui remplacera dans quelques années les microfilms, les microfiches et possiblement le papier, permettra une plus grande facilité d’accès aux bases de données, journaux, articles de périodiques, encyclopédies, dictionnaires et publications gouvernementales.Elle se dote du même coup des deux premiers disques compacts de sa collection: Zyzomys, le dictionnaire électronique de Hachette et L’histoire au jour le jour.Elle acquiert aussi de nouveaux logiciels éducatifs québécois: GramR Junior, un traitement de texte conçu spécifiquement pour les enfants et La Collection Franciel, un logiciel d’aide à la maîtrise du français adapté à chaque niveau de scolarité, tous deux de la maison Edit de Montréal, ainsi que TapTouclie, une méthode d’enseignement de la dactylographie fort populaire en milieu scolaire, un produit de la maison Auba de Québec.-?- LIAISONS DANGEREUSES L’Université de Bradford, en Grande-Bretagne, se propose d’adopter un code de comportement concernant les relations sexuelles entre professeurs et étudiants.Selon ce projet, les enseignants serait tenus d’informer leur faculté de leurs liaisons avec des étudiants.Toute relation dissimulée serait considérée comme une faute professionnelle et risquerait d’entraîner une sanction disciplinaire.Un projet semblable est envisagé par l’Université du Lancashire Central.(Le Monde de l’éducation) -?- ÉTUDIANTS «PERFORMANTS» Le système de valeurs des étudiants allemands a profondément changé, s’il faut en croire une enquête réalisée par un groupe de spécialistes des questions universitaires.Publiée par la Frankfurter Allgemeine Zeitung, l’étude met en lumière le nouvel état d’esprit dans les universités et les écoles supérieures de technologie ouest-allemandes.Sur les 10 000 étudiants interrogés, 45% estiment que la concurrence est le moteur indispensable de l’effort, alors que 30% seulement le pensaient en 1983.En outre, 32% pensent que l’esprit de compétition tue la solidarité, contre 49% en 1980.Par ailleurs, de moins en moins d’étudiants sont prêts à renoncer à leur petit confort: 51% y accordent de l’importance contre 38% il y a dix ans.les idées contestataires du milieu alternatif allemand, longtemps vivaces, perdent également du terrain parmi les étudiants.Près de la moitié les récusent Tout comme la notion de «réalisation personnelle» semble remise en question au profit de celle de rendement et de performance.Partisans de l’économie de marché, les trois quarts des personnes interrogées ont rejeté enfin les «principes socialistes».(U Monde de l’Éducation) -?- UNE QUÉBÉCOISE À LA TETE DE L’OMEP Une Québécoise a été élue à la tête de l’Organisation mondiale pour l’éducation préscolaire (OMEP).Mme Candide Pineault a été vice-doyenne du département des sciences de l’éducation de l’université du Québec à Chicoutimi (UQAC) de 1969 à 1972, mais sa carrière s’est surtout déroulée au service de l’éducation préscolaire québécois, notamment à titre de responsable du programme et des guides pédagogiques préscolaires au ministère de l'Education.L’OMEP regroui>e 62 pays.L’organisation fait la promotion de l’éducation préscolaire comme moyen privilégié de contribution à la paix mondiale.Elle a participé à la rédaction de la Convention internationale des droits de l’enfant des Nations-Unies.-» LE DEVOIR ?- AVENIRS L E I) E V O 1 R , L E M A It I) 1 (i A V R I L I !» !» 3 L’école à distance / Echec au «zapping»: au Québec, un nombre croissant d’adultes complètent leurs études en synthonisant Télé-Université CAROLINE MONT P EUT LE DEVOIR Le mois dernier, après avoir constaté l’échec de plusieurs milliers d’étudiants de l’UQAM à l’examen pré-universitaire de français, le doyen-adjoint aux études de premier cycle, M.Robert Couillard, annonçait une recette miracle pour sortir les élèves ayant échoué: la formation à distance, offerte par Télé-Université, qui dispenserait aux personne intéressées des cours de rattrapage en français durant l’été.Le vice-doyen au premier cycle voyait sans doute là la panacée qui allait permettre de redresser les torts et les travers académiques accumulés par les nouveaux inscrits, dans les années précédant leur inscription à l’UQAM.La Télé-Université du Québec (TELUQ), qui offre des cours par correspondance et des programmes académiques par le biais de la télévision dans l’ensemble du Québec, dessert déjà quelque 20,000 étudiants par année.Perçue comme une planche de salut pour certains, comme une simple commodité pour d’autres, elle permet à ses adeptes, de plus en plus nombreux, d’occuper un emploi tout en suivant des cours à la maison, de contacter un tuteur par téléphone pour obtenir des explications, de gagner des crédits après avoir passé un examen supervisé, et d’obtenir ainsi un diplôme sans avoir à se taper quotidiennement le dédale des corridors et des locaux de l’établissement scolaire.Famille, travail, études «Principalement, nous formons des adultes en milieu de travail.60% de notre clientèle provient de Montréal.C’est une formule qui permet de concilier famille, travail et études.Nous desservons entre autres des étudiants qui habitent en banlieue et qui devraient, sans nous, rester au centre-ville le soir pour assister à leurs cours.La Télé-Université peut se déplacer sans problèmes d’un endroit à l’autre», explique Marie-Claude Séguin, conseillère régionale pour la Télé-Université.Elle note que la clientèle visée par la Télé-Université ne provient pas nécessairement des régions éloignées des campus universitaires.Regroupant 300 cadres administratifs, principalement distribués entre Montréal et Québec, TELUQ emploie une cinquantaine de professeurs qui élaborent ses cours, 300 tuteurs-pigistes disponibles sur appel pour les étudiants et s’appuie sur des manuels et de nouvelles technologies pour recréer, à distance, l’ambiance et la dynamique d’une salle de cours.«Nous pouvons également organiser des conférences téléphoniques avec le professeur, ou même des rencontres de groupes en face à face, explique Jean-Yves Lescop, professeur-concepteur pour la Télé-Université.On essaie d’imaginer ce qui se passe dans une classe, et de recréer la même dynamique dans les documents.«Dans une classe, le,s étudiants discutent et posent des questions.A travers les manuels et les documents, nous incitons donc nos élèves à se rendre à la bibliothèque et à discuter de son sujet avec le personnel sur place; Si nous sommes en contact avec un étudiant d’Amos, par exemple, nous allons essayer de l’amener à contacter les ressources disponibles près de chez lui».Fondée en 1946, la Télé-Université dispense actuellement 125 cours crédités, du certificat à la maîtrise, en passant par le baccalauréat.L’enseignement se fait principalement par le biais de documents écrits, de cassettes-audio, mais utilise également la télématique comme mode d’encadrement.En tout, seulement dix cours sont offerts par le biais du câble de télévision.«La Télé-Université a ses équivalents au niveau secondaire, offerte par le ministère de l’Education sous la mention ‘formation à distance’, ainsi qu’au niveau collégial, par le biais du programme de formation à distance offert par le Collège de Rosemont, poursuit Mme Séguin.Le centre collégial s’adresse beaucoup aux décro-cheurs.» Selon les statistiques établies par la Télé-Université, Le défi, c’est de recréer, à distance, l’ambiance et la dynamique d’une salle de cours.JOHN HOWARD Till-: NEW YORK TIMES 35% des nouveaux inscrits à la Télé-Université ne détenaient, en 1989-1990, qu’un diplôme d’études secondaires, 17% étaient détenteurs d’un diplôme de niveau collégial, «ou l’équivalent» et 13% avaient déjà entamé un cours universitaire de premier cycle mais ne l’avaient pas complété; 21% avaient pour leur part déjà un baccalauréat.En effet, bien qu’elle offre une formation universitaire, la Télé-Université accepte des étudiants non-détenteurs d’un diplôme d’études collégiales, s’ils ont un minimum de 22 ans d’âge ainsi qu’une expérience en milieu de travail pertinente, dans leur domaine de formation.«Nous pouvons recevoir une secrétaire d’expérience, par exemple, qui veut suivre un cours de gestion de travail de bureau.Nous lui donnons un language commun à ses patrons et patronnes, et son apprentissage est plus facile du fait qu’elle a déjà plusieurs années d’expérience dans un bureau», ajoute Mme Séguin.Protection anti-plagiat À la TELUQ, plus de la moitié (60%) de la clientèle a entre 25 et 39 ans, 26% des inscrits ont pour leur part entre 40 et 50 ans.«Cela démontre que nos inscrits ne sont pas des étudiants qui sortent du cégep et qui choisissent la Télé-Université pour continuer», ajoute Mme Séguin.Les spécialités de la Télé-Université sont les cours de communication, la gestion du travail de bureau, l’administration et les relations industrielles.Selon M.Lescop, la garantie de l’efficacité de la Télé-Université réside dans le fait que l’enseignement est uniforme, et que les contenus et les formes ne varient pas d’un personnel à l’autre.«L’essentiel est de s’assurer que le cours et l’évaluation offets par Télé-Université soient conformes aux règles de l'art, même si l’élève inscrit fonctipnne relativement seul et travaille à son rythme, dit-il.Etant donné que les cours sont conçus pour être donnés à distance et qu’ils circuleront durant environ trois ans, on ne peut pas se permettre d’avoir des contenus dépassés ou incomplets.» Au plan de l’évaluation, la Télé-Université se protège du plagiat en imposant désonnais des examens supervisés à la presque totalité de ses étudiants.«Nous avons autant de problèmes de plagiat qu’il peut y en avoir sur les campus universitaires», poursuit Mme Séguin.Parallèlement à ses programmes universitaires, la Télé-université du Québec offre également un service d’évaluation linguistique (SEL), quit s’adresse tant aux entreprises qu’aux maisons d’enseignement.Le SEL offre en effet aux établissements intéressés des examens qui permettent de «connaître le niveau de performance linguistique», des employés ou des étudiants, en français, oral et écrit, et en anglais langue seconde.En français écrit, l’examen offert par le SEL est en deux versions, au choix du client.La première regroupe cent questions relevant du code linguistique, la seconde prévoit la rédaction d’une lettre d’opinion de 300 mots, mesurant ainsi la force de l’intention d’argumentation des employés d’une entreprise donnée, ou des étudiants d’un établissement scolaire.Plus de la moitié de sa clientèle a entre 25 et 39 ans.conçu Le mouvement anti-nazi de la Rose blanche fête ses 50 ans: un anniversaire criant d'actualité Retour vers le futur PHOTO JÜRGEN WITTENSTEIN Hans Scholl (à gauche), fondateur de la Rose blanche, mouvement de résistance étudiant au nazisme, en compagnie de sa soeur Sophie et de Christoph Probst.Ils furent décapités le 22 février 1943 pour haute trahison.MICHEL DONGOIS COLLABORATION SPÉCIALE Allemagne célèbre cette année le 50e anniversaire d’un des plus illustres mouvements de résistance interne au nazisme, celui de la Rose blanche.Inspiré et animé surtout par des étudiants en médecine de Munich, ce mouvement sans étendard, né de l’amitié de quelques personnes, force encore aujourd’hui l’admiration.Après deux générations de silence et sous la dictée des événements, il reprend du service! Au moment où semble s’agiter le monstre assoupi, il sert de [joint de ralliement aux opposants de toutes allégeances au racisme et à la xénophobie.«Nous revoilà! Démocrates, affichez votre résistance!» Sous la bannière de la Fondation de la Rose blanche, six survivants du mouvement font pression en ce moment auprès de l’opinion publique allemande.Dans le Süddeutsche Zeitung, ils alertent leurs compatriotes: «Aujourd’hui à nouveau, des gens vivent dans la peur des Allemands.D’autres sont pourchassés et leur foyer brûle!» L’annonce reprend mot pour mot l’exhortation du 5e tract de la Rose blanche, publié en janvier 1943: «Secouez l’indifférence qui alourdit vos coeurs! Réagissez avant qu’il ne soit trop tard!» Printemps 1942: deux amis, Hans Scholl et Alexander Schmorell, rédigent, impriment, sous le nom de la Rose blanche, des tracts dans plusieurs villes allemandes.Envoyés de façon sélective à l’élite culturelle et spirituelle, mais aussi distribués en public au prix de mille dangers, les documents dactylographiés appelaient à la résistance passive.S’élevant contre la mise au pas des consciences, ils exhortaient au réveil moral d’un peuple qui «sombrait dans un sommeil mortel».Quelques rares personnes se joignirent à eux.Sous une pression constante, elles firent des pieds et des mains pour [xjursuivre leur entreprise.«Nous ne nous tairons pas.Nous sommes votre mauvaise conscience.La Rose blanche ne vous laisse aucun répit.» Parmi les recrues figuraient Sophie Scholl, soeur de Hans, et Christoph Probst, qui avait identifié le nazisme comme «une grave maladie spirituelle».Début 1943, Scholl et Schmorell, secondés par leur pro- fesseur de philosophie, Kurt Huber, distribuent leur cinquième tract.Mentor spirituel du groupe, Huber écrivit le sixième et dernier tract, au moment où le Reich encaissait la défaite de Stalingrad.Alors même qu’ils le distribuaient à l’Université de Munich, le 18 février 1943, les Scholl furent repérés par le concierge puis livrés à la Gestapo.Probst fut arrêté le surlendemain.Jugés quatre jours plus tard, tous trois furent déchus de leurs droits civiques par le Procureur du Reich, Roland Freisler, qu’Hitler surnommait le «Vychins-ki allemand».Son Tribunal du peuple les condamna à mort et les fit décapiter le jour même.Une mort sans fleurs ni couronnes, la Gestapo ne craignant rien tant que de créer des martyrs.Pourtant, une main anonyme écrivit le lendemain sur les murs de l’université ces mots: «Der Geist lebt !» (L’esprit est vivant.) Dans un second procès, Huber, Schmorell et Graf furent condamnés à mort et décapités.D’autres, comme Franz Millier, président actuel de la Fondation de la Rose blanche, reçurent des peines de prison.Au total, 16 personnes tombèrent pour le mouvement «Ces étudiants et leur professeur n’ont pas agi au nom d’une idéologie.Ils consta- VOIR PAGE B-2: ROSE BLANCHE B 2 l K I) K V OIK, I- E M A R I) I 6 A V RII.I !» !» R • AVENIRS • ROSE BLANCHE Exercices pour germanistes sum: DE IA PAGE PRÉCÉDENTE taient très concrètement les infractions aux droits les plus élémentaires des gens et la barbarie du système les révoltait», dit Mme Inge Aicher-Scholl, soeur de Hans et Sophie.La Rose blanche n’infléchit certes pas le cours de l’Histoire.Ses tracts servent depuis 50 ans d’exercice linguistique aux germanistes, mais, véri- tables armes de papier, ils n’ont pas vieilli.Peu avant de mourir, Sophie Scholl annonça à sa mère que leur mort allait faire des vagues.La Rose blanche espérait bien susciter une révolte estudiantine, ce qui n’eut jamais lieu.Les vagues déferlèrent pourtant.en 1985.Soulignant 40 ans de «“conciliation germano-américaine, le président Reagan et le chancelier Kohl visi- taient le cimetière militaire de Bitburg, où reposent aussi 50 soldats de la Waf-fen SS.Certains citoyens y virent une façon plutôt cavalière d'oublier le pas-sé.Une contre-manifestation spontanée s’organisa sur la tombe des étudiants de la Rose blanche et diverses protestations se firent entendre en RFA et aux Etats-Unis.Ces événements incitèrent les survivants du cercle de résistance et leurs familles à créer, en 1987, la Fondation de la Rose blanche.Pour perpétuer la mémoire du mouvement d’abord, mais surtout pour s’opposer au racisme, au néo-nazisme, à l'extrême-droite et à la xénophobie.L’organisme est notamment soutenu par les sept villes où furent initialement distribués les tracts.Une exposition sur la Rose blanche se trouve au Musée permanent de la résistance allemande, à Ber- lin, dédié aux 130 000 victimes allemandes du nazisme.Une version abrégée circule de par le monde.Elle campe cette année à Rome, pour y marquer le 50e anniversaire de la chute de Mussolini.Deux versions parallèles — française et anglaise — sont attendues à Montréal au printemps i994.Curieuse résurgence ou continuité?Au moment où s’apprêtent à partir ses derniers témoins et acteurs, la Rose blanche refleurit.Menées sous son emblème, les manifestations d’écoliers contre le racisme remplacent la révolte qui jadis se fit attendre.Déjà plus de cent écoles portent le nom des étudiants exécutés.Véritable cadeau offert à l’Allemagne par la fine-fleur de sa jeunesse d’alors, la Rose blanche se découvre en 1993, sous la pression populaire, une mission prophétique.TEL : 9 8 5 3 3 4 4 ANNONCES CLASSÉES FAX 9 8 5 - 3 3 4 0 I «N • D •E «X I 100 • 199 IMMOBILIER RÉSIDENTIEL Achat-vente-échange 100 Visites libres 101 Propriétés à vendre 103 Condominiums et co-popriétés 105 Propriétés à revenus 115 Extérieur de Montréal 120 Laurentides 121 Cantons de I Est 125 Hors-trontières 130 Maisons de campagne 132 Chalets 134 Terrres-fermes 135 Terrains 150 Transactions diverses 151 Services immobiliers Location 160 App.et log.à louer 164 Condominiums à louer 165 Propriétés à louer 175 Maisons de campagne à louer 176 Chalets à louer 200 • 299 IMMOBILIER COMMERCIAL Achat-vente-échange 201 Propriétés commerciales 203 Propriétés industrielles 205 Espaces commerciaux 210 Commerces à vendre 220 Entrepôt (Vente-location) 230 Gestion immobilière Location 251 Bureaux à louer 259 Espaces comm.et ind.à louer 275 Locaux à louer 300 • 399 MARCHANDISES 301 Oeuvres d'art 303 Antiquités 313 Ordinateurs 314 Bureautique 315 Téléphonie 318 Mobilier de bureau et acc.320 Ameublement 335 Bois de foyer 350 Animaux 400 • 499 OFFRES D'EMPLOIS 401 Postes cadre et professionnel 402 Éducation 405 Santé + serv.communautaires 408 Secteur culturel 410 Bureaux 415 Secteur informatique 420 Secteur vente 435 Restaurants et hôtellerie 440 Services domestiques 455 Emplois partiels + saisonniers 500 • 599 PROPOSITIONS D'AFFAIRES ET DE SERVICES 501 Occasions d’affaires 508 Services financiers 510 Comptabilité 512 Déclaration d'impôts 515 Informatique et bureautique 520 Préparation de C.V.522 Traitement de texte 523 Traduction, rédaction 529 Services professionnels 530 Cours 540 Santé 542 Massothérapie 543 Psychothérapie 544 Croissance personnelle 546 Cartomancie, astrologie 550 Voyages 555 Garderie 560 Entretien, rénovation 564 Décoration intérieure 570 Terrassement, paysagistes 575 Déménagement 600 • 699 VÉHICULES 675 Bateaux, yachts, voiliers 695 Automobiles Reservez votre annonce classée par télécopieur : 985-3310 LES ANNONCES CLASSÉES VENDREDI DE 8 H 3 0 A 16H00 Pour placer, modifier ou annuler votre annonce, téléphonez avant 14 h 30 pour l’édition du lendemain.Téléphone: 985-3344 Télécopieur: 985-3340 Pour placer votre annonce par la poste: C.P.6033, suce.Place d’Armes Montréal H2V 3S6 101 PROPRIÉTÉS À VENDRE AUTEUIL: boul.Ste-Rose, bung, comm., libre, thermopompe, etc.A voir! 169 OOOS 625-2511.625-0230 BOUCHERVILLE split, garage, coin de rue, p.chaleur, bain à remous, loyer, 165 OOOS.655-0188.101 PROPRIÉTÉS À VENDRE CHOMEDEY OUEST Bungalow conslr.unique, 4 c.c., 3 s/bains, marbre Italie, s/jeu, loyer, bar, garage.Ëval.177 4005.Prix 167 0005 ou meilleure offre.Pas d'agent.843-7190,949-4203 101 PROPRIÉTÉS À VENDRE L0NGUEUIL Cottage jumelé, canadienne.3 c.c., s/sol fini, foyer, piscine creusée, terrain paysager, 1262005.651-0299.101 PROPRIÉTÉS À VENDRE L0NGUEUIL 0E NORMANDIE/DE BRETAGNE IDÉAL PROFESSIONNEL Résidentiel, paisible.Près mélro, CEGEP.pont J.-Cartier.Grand 5 1/2 (type bungalow) chic, sobre, s/sol bien décoré, s/familiale.3 BUREAUX (ou 3 c.c ).air dim., garage.Prix révisé.179 5005.Pas d'agents.ROBERT MÉNARD CNA 464-1087 MONTRËAL-P.A.T.Bungalow split 1989, coin de rue, 9 pièces, 3 c.c., 2 s/bains, thermopompe, garage entrée double, beaucoup d'extras Prix 199 0005 254-6098.642-2214.NOUVEAU-ROSEMONT près parc Louis-Riel, codage s/dét., 1977,3 c.c., 3 s/bains, foyer/gar., lace école primaire, 185 OOOS.256-2546.OUTREMONT Cott.semi-dét., 4 c.c.+ den, 2 1/2 s./b., s.-sol fini, rénové.429 000 S.Agents s’abstenir.278-3146.101 LA METÉO Prévision à long terme pour Montréal Aujourd'hui Ce soir Mercredi Jeudi Vendredi O c bH bH HH Hb O Centre» de prettton T empératures : MAX / MIN ¦ 5/-4 Yellowknife .-3/-11 Edmonton 2/-1 'Halifax B/-4 Calqary ¦ 5/-2 Montreal Ottawa ¦ Toronto Environnement Canada Situation générale: depuis la dernière tempête, le temps s’est arrêté sur le Québec.Rien ne bouge et heureusement pour nous c’est le beau temps.Les vents sont très faibles et ainsi l’effet réchauffant du soleil est plus marqué.Les températures atteignent les dix degrés à plusieurs endroits, alors qu’elles varient de zéro à moins 10 selon les régions au cours des nuits.Elles monteront davantage lorsque la neige sera complètement fondue, surtout dans les plaines.Régions: Abitibi, Témiscamingue er Réservoirs Cabonga et Gouin: ensoleillé.Max.près de 9.Mercredi: Ensoleillé.Min.près de moins 3.Max.près de 9.Pontiac, Gatineau-et-Lièvre et Laurentides: ensoleillé.Max.près de 10.Mercredi: Ensoleillé.Min.près de moins 3.Max, près de 10.Ottawa, Hull, Cornwall, Montréal, Trois-Rivières, Drummondville et Québec: ensoleillé.Max.de 9 à 12.Mercredi: ensoleillé.Min.près de zéro.Max.près de 12.Estrie et Beauce: ensoleillé.Max.près de 10.Mercredi: ensoleillé.Min.de zéro à moins 3.Max.de 10 a 12.Lac St-Jean, Saguenay, La Tuque, Réserve Faunique des Laurentides, Charlevoix et Rivière-du-Loup: ensoleillé.Max.de 7 à 10.Mercredi: ensoleillé.Min.de moins 2 à moins 5.Max.de 7 à 10.Rimouski, Matapédia, Ste-Anne-des-Monts, Parc de la Gaspésie, Gaspé, Parc Forillon et Baie Comeau: ensoleillé.Max.de 5 à 7.Mercredi: ensoleillé.Min.de moins 1 à moins 4.Max.de 6 à 8.Sept-lles, Basse Côte-Nord et Anticosti: ensoleillé.Max.de 2 à 5.Mercredi: ensoleillé.Min.de moins 3 à moins 6.Max.de 2 à 5.Lever 6h25 "/p' Coucher.19h28 PROPRIÉTÉS À VENDRE OUTREMONT Echangerais ma propriété (duplex en pierre) pour maison de campagne ou condo.270-6676.RIVE-NORD, île semi-privée, accès ladle aut.13.15 et 640, prop, prestigieuse, cott.split, 3000 + pi ca., tout compris.Acheteur sérieux S.V.P, 325 000S.437-9385.101 PROPRIÉTÉS À VENDRE ROSEMONT Duplex, beau 5 1/2, tout rénové.près du parc Maisonneuve.Idéal pour co-propriété.149 000S 354-5674.ST-PIE DE GUIRE maison de campagne.garage.1-784-2476.VERDUN OUEST, triplex semi dét.bas 6 1/2, haut 1 x 4 1/2,1 x 3 1/2, maison de qualité, prèle a habiter.165 OOOS.923-1062.103 CONDOMINIUMS COPROPRIÉTÉS A PR0X.PARC LAFONTAINE Ouvert, t.éclairé.2 étages, 3 c.c., gr.s/bain, bois franc, belle tinition, gr.cour, arbres, 130.000S ferme 526-8677.AHUNTSIC Bois-de-Boulogne, luxueux condo, dernier étage, 750 pi ca.alarme, garage intérieur et +, 76 0005 négociable.333-9767.AHUNTSIC: ST-SULPICE.condo semi-détaché, rez-de-chaussée, 3 c.c., entrée et gar.privés, près Cégep Ahuntsic 381-1669 DORVAL, condo 1988 5 pièces, bon prix beaucoup d extras, garage, près des services, directement proprio, bon prix.624-1764 MAGNIFIQUES CONDOS 1 x 6 1/2, 3x5 1/2, relaits à neuf Prix d'aubaine 444-5621.OUTREMONT Condo grand 3 1/2, rue Bloomfield, demi sous-sol, terrasse, stationnement.A voir! 65 0005 948-4153.P.A.T.: 5 pièces, 2 c.c., 3e, loyer, ensoleillé, vue dégagée, stationnement, près des services, 75 5005 nég.498-1832 PLATEAU, 700 pi.ca., 3 1/2 rénove, bois franc, portes vitrées, très clair, 2e étage, sur rue avec arbres matures.63 500S.4660 Marquette VISITE LIBRE DIM DE 13H00 à 15H00.842-7046.PRES HOPITAL MAISONNEUVE-ROSEMONT Condominium de prestige, tour du Méritas, 6ième étage, vue dégagée et superbe sur ville et boisé protégé, lumière.Intérieur 1 500 pi ca plus terrasse près de 400 pi.ca 2 s /bains.2 garages intérieurs.Tous services incluant saunas, piscines intérieure et extérieure, bain tourbillon, salle d'exercices Construction de qualité, concierge résident, copropriétaires responsables, sécurité, contort, proximité de toutes arteres.Libre immédiatement.Prix: 210 000 S sur rendez-vous jour: 987-3838, soir: 388-2704 Prévision à long terme pour Québec max 12 Aujourd'hui Ce soir Mercredi Jeudi Vendredi RIVE-SUD, condo 4 1/2, très propre, 15 mm.centre-ville, près de tous les services.pas d'agents 466-4932 105 PROPRIÉTÉS À REVENUS APP.Building TORONTO 50-200 suites bien situé, 100% loué, Très bon potentiel sur le marche de Toronto.(416) 241-7616 (416) 865-0427, Cyril Pos-nansky realtor 5 EXTÉRIEUR DE MONTRÉAL BOtSBRIAND: luxueux cottage 1988, bachelor, entrée privée, aires ouvertes.3 c.c.foyer, asp.central, bain remous, garage.cabanon, grand terrain clôturé, près des services.433-1933.BORD DE L'EAU St-Placide Maison canadienne.en pierre, loyer.332-2770.GREEN-VALLEY: 50 min.de Mil., école Irancophone, maison 2 étages, 2 c.c., garage, 84 900S.613-525-3494.TERREBONNE Canadienne.3 chambres à coucher, foyer, piscine h t., clôturée, garage.122,000S nég.Pas d'agent.477-2540.121 CANTONS DE L’EST 160 APPARTEMENTS-LOGEMENTS À LOUER MAGNIFIQUE edifee rénové 4 1/2, commodités.600S/mois.1 mois gratuit.Kathy 486-9878.Fernando 272-3734.MONT-ROYAL près Pie IX.Très grand 3 1/2 ensoleillé, + stat.6005.593-7632.MÉTRO CHARLEVOIX r-de-ch.4 1/2, impeccable, spacieux el éclairé, cuisine mélamine, s/bains céramique, etc.pnx 530$.Anne.768-7039.MÉTRO PRÉFONTAINE, 5 1/2, tranquille, ensoleillé, ent, mini tav./séch , 1er étage, 5355 523-0660.276-2550.MÉTRO VERDUN, rue Melrose, 6 f/2 très spacieux, très éclairé, s/sol, s/bain céramique, stat.disp., 760S nég.Anne.768-7039.165 PROPRIÉTÉS À LOUER VALLÉE DE ST-SAUVEUR Luxueuse résidence !4 pièces.5 c.c., 3 s/bains, tourbillon, loyer, bureau, terr.paysager, patio, 20005/mois.Option d’achat.Peut servir de “Gite du Passant’.224-7416.VILLE ST-LAURENT, bungalow.3 c.c, sous-sol fini, clôturé.9905/mois, option d’achat possible.335-3987 176 CHALETS À LOUER CHERTSEY, chalet moderne, toute commodité.tennis, lac privé avec truite, grand terrain, entretien et électricité compris, 1 5005 par mois, avec option achat, disponible 1er mai.Jour: 477-5887, soir 968-2398.GLEN SUTTON, en montagne, lace à la rivière Missisquoi, 3 c.c.et s/bain, panorama recherché.1-246-3145.LAC BROME MANOIR INVERNESS.Elégante copropriété de style loyaliste, dans rare ensemble riverain, t 100 pi.ca., plus terrasse, 2 c.c., 1 s./bains, 5 appareils ménagers, foyer, grands rangements.Tous sendees incluant 2 piscines.marina, tennis, entretien exténeur.Copropriélaires soigneux, contori, sécurité, tranquillité.A moins de 30 minutes de 6 centres de ski, golf en développement en annexe.Loisirs 4 saisons.Libre immédiatement.Prix: 125 000 S Sur rendez-vous: jour: 987-3838, soir: 388-2704.125 HORS-FRONTIERES VERMONT (ALBURG) Merveilleuse propriété sur la côte du lac Champlain.A 50 min.centre-ville.App.Charles: 939-1238.135 TERRAINS BLAINVILLE dans le boisé du parc équestre, 16 819 pi.ca., à 3,505 le pi.ca., infra structure incluse, prêt à construire.979-4747.BORD DE L'EAU: sur Richelieu, entre Chambly et l'autoroute 10.250 pieds sur la rive, terrain 40 000 pi ca.3,25S/pi ca 527-6803.645-9650 135 TERRAINS ST-BRUNO/SOMMET TRINITÉ 9531 pi.ca./45 OOOS Prêt construire.Vue exceptionnelle Montérégie.MICHEL (514)461-1337 160 APPARTEMENTS-LOGEMENTS À LOUER A 15 MIN.du centre-ville, près métro Verdun.5 1/2, 3e.ensoleillé, tranquille.465S.769-6455 AHUNTSIC O.Haut de duplex, près Ce-gep Bois-de-Boulogne, 5 1/2 non-chaul., 5505.Ensoleillé.Rét.demandées 389-9400 AUBAINE Grand logis, Irais repeint, 3 c.c.fermées, près métro Crémazie, rue St-Denis, 585$ 389-3038 jr, 354-5548 sr.BEAUDRY - PRES R.CANADA GRAND 4 1/2, rénové, t ch.fermée, 4 électro-mén.alarme, 6005.525-5211.BOUL.ST-JOSEPH/CHAMBORD: Luxueux 4 1/2, entr.lav/séch.Idéal professionnel.6605 chauffé.522-7505, répondeur, C.D.N.5633, près Côte Ste-Catherine.3 1/2,4 1/2 chaut cuis/frigo.Juin, juill.Jr: 738-6791.Sr: 387-8823 C.D.N., 11/2 à 51/2, bien situé, près hôpital Ste-Justine, U de M, beau et propres, buanderie, intercom.737-9300.C.D.N., près U de M.imm.rénové.21/2 350S, 3 1/2 3555, 4 1/2 4605 et +, juil., chautté, équipé, calme, propre, piscine.345-9690.CARTIERVILLE 31/2, 4 t/2, trais peint, planchers retails, chauffé, eau chaude, frigo, poêle, près transports.337-6829 après 6h30 DUPLEX, près métro Fabre, grand 5 1/2 avec s/sol 6205.négociable.381-6603.N.D.G.ter juillet 2172 Old Orchard Grand 7 1/2.Haut duplex.Puits de lumière.Boiseries.Foyer.Deux balcons.Salle de lavage au sous-sol.Près métro Vendôme.6605/mois N.D.G.rue Melrose.Haut et bas duplex 6 1/2 et 6, entre 900$ & 9505, chauffés, garage, balcons avant, loyers, boiseries.489-6684 NOUVEAU-BORDEAUX Duplex rénové.Bas, 10 1/2, non-chaulté, 3 sJb.s./jeux, bachelor, gar.double, cour, 1100S Haut, grand 7 1/2, élect., 2 s./b, 740S 336-6953.OUTREMONT (DUNLOP) Haut duplex.61/2, chauffé, 2 balcons, ensoleillé, tranquille.1,2005/mois.Après 16h : 341 -2903 OUTREMONT.50 Willowdale, 2 1/2, 3 1/2,41/2, ascenceurs, chauffé.849-7061 OUTREMONT lace au Mont-Royal, 33 ch.Côte Ste-Catherine, 2 1/2, 3 1/2,4 1/2, chaullés, gym., "sun deck", 277-5873 OUTREMONT, rue Laurier, lace église St-Viateur, grand 7 pces, chautté, tout compris.1450$/mois.Possibilité d'occu-pation 20 % en bureau.733-1228.PLATEAU 3 1/2,4 1/2, pour juillet.350S à 575S 598-8030.PLATEAU.Berri/Mt-Royal.5 1/2, en bon étal, plancher de bois.Avril ou mai.580$.442-8526 PLATEAU: 4 1/2 bas.Fullum/Mont-Royal, élect.locat.face parc, salon double 460S.253-8803 PRES CENTRE-VILLE 1 MOIS GRATUIT Beaux logements: 3 1/2 -3505, 4 1/2 ¦ 440S, 5 1/2 -4605, stat.ext.gratuit.Près métro.939-3626,937-6215 R.D.P., 4 1/2, haut triplex, moderne, propre, près de tous services, 5005.494-2371 REPENTIGNY, boul.Iberville, beaux 4 1/2 et 5 1/2, 2 mois gratuits, stationnement, tranquille.654-1340 ROSEMONT 4 1/2, métro Iberville.Préférerais femme seule 415S.729-6981 SANCTUAIRE ET NOUVEAU-BORDEAUX Condo et appariements.C.Chénier ROYAL LEPAGE CRTR 345-9462 SHERBROOKE/ST-LAURENT, 5 1/2, 2 c.c., salon plafond 18', loyer, mezz., non-chauffé, occ.août 93,6505.499-0833.SOUS-LOC.|usqu'au 1er novembre, beau 31/2.Outremont, tranq, près U de M.métro, poèle/lrigo.Chautté 6575/mois (avec garage).Libre 1er mai.731-7803.SOUS-LOCATION: Nord rue Sherbrooke.Très grand 4 t/2 ensoleillé.2 s/b compl., terrasse, sécur 24h, 2 piscines, gym.14e étage 1,2355 chaul.clim.inclus.1er juill.847-1703 VILLE ST-LAURENT, Thompson 31/2-41/2, équipés, chauffés, près services 333-1402.___________ VILLERAY Très grand 6 1/2, chautté, 2e, calme, très clair, 4 min.Crémazie, 675S.467-4425.164 CONDOMINIUMS À LOUER ANGUS, condo neuf, 4 1/2,2 c.c., fermées, près métro, autobus, services, 6255/mois 522-7403.ILE PATON luxueux condo.3 1/2,5 appareils ménagers, garage int./ext., pisc, stores, balcon, a/c.14e étage, syst.alarme.idéal couple, 7505.365-1177.ED.-MONTPETIT, grands 4 1/2-5 1/2 chauffés,U de M.484-7036.164 CONDOMINIUMS À LOUER LASALLE style condo, 31/2,4 1/2,5 1/2.loyer, tapis mur à mur, a/c, poèle/lrigo.split level 949-7598 LONGUEUIL, 3 1/2, Fatima, idéal pour professionnel, quartier paisible, r-de-ch., entrée lav./séch., porte-patio.444-4946 LUXUEUX STUDIO 2 pièces, centre-ville.entièrement rénové, meublé, près du métro, 330$/mois Soir: 933-5817 Luxueux bachelor style Provençal 3 1/2, loyer, tout équipé, vue magnifique sur jardins.7005 849-5125,985-3197 PLATEAU: Dauphins sur le parc, 6e él.métro.31/2 rén, luxueux, piscine, électroménagers, gardien 24h.665S.274-4650 ST-LAURENT (VILLE): Grand 5 1/2, semi-meublé.2 s/bains, disponible 1er mai.Sem.847-1525.W-end, 351-7012 165 PROPRIÉTÉS À LOUER ILE PERROT: Bungalow 3 c.c.s-sol Uni, loyer.2 s/b.Libre.453-3673 LAC TREMBLANT Exclusif, 3 niveaux, 4 c.c., plage semi-privée.Été et Noël.668 0074 (jour), 661-7589 (soir), 1-619-425-3516(1.sem).ST-DONAT Près de l'eau, 2 c.c., mezzanine, loyer, t.équipé + autre chalet, idéal 2 ou 3 pers., prix abordable.271-5889 STE-ADELE, joli, 3 c.c., lav./séch.lav./vais., foyer, T.V., accès plage, saison 4000$.334-3235.1-229-6550.186 MAISONS DE REPOS, RETRAITE AU BORD DE LA RIVIERE Excellente nourriture, divers services, ambiance familiale.665-6283.LA ROSERAIE, pnx è partir de 5505, occupation immédiate, 263 boul.Ste-Rose, Laval.622-4406 PLACE PRIMEVERE: retraités autonomes ou semi-autonomes.Luxe et tendresse.Prix raisonnables.Annonce détaillée samedi.1-800-561-3050 201 PROPRIÉTÉS COMMERCIALES COIN FAIRMOUNT/ST-LAURENT Edilice à vendre, incl.restaurant.274-7339.PONT-VIAU, immeuble commercial à vendre.967-7797.210 COMMERCES À VENDRE TABAGIES A VENDRE situées à Montréal.S'adresser: DOSSIER 405, Le Devoir, C.P.6033.Suce.Place D'Armes, Mil, Qc, H2Y 3S6.BUREAUX À LOUER AUBAINE: à Westmount, sur Sherbrooke.Idéal pour médecins, dentistes ou galerie d'art 5 pièces magnitiques rénovées.2 s/bains, puits de lumière.937-5600.BUREAU OE MÉDECIN à frais partagés, non meublé, pour prolessionnel-le de la santé ou para-médical.Juillet, métro Jean-Talon.270-3860.REPENTIGNY, espace de bureau 400 à 5000 pi.ca., 8$/pi.ca, chaulfé, éclairé.585-1680 ESPACES COMMERCIAUX À LOUER A LAVAL: espace comm., parc industriel, St-Vincent Paul, prix compétitif.477-2111,669-4760 OUTREMONT Coin Laurier et de l'Épée, 600 à 1500 pi.ca., r-de-ch.avec vitrine sur de l’Épée.733-1228 275 LOCAUX À LOUER BUREAUX à trais partagés, meublés ou non, accès 24h, stat., près du métro, 200$ et +.737-4920, Sécurespace.303 ANTIQUITÉS MEUBLES PIN QUÉ„ 18e, 19e ciècle.du lund.au vend., de 9h.à 17h.844-3263 318 MOBILIER DE BUREAU ET ACC.AMEUBLEMENT complet de bureau neuf et usagé.636-6898.Les Aménagements F.B.Inc.320 AMEUBLEMENT ACHETEZ DIRECTEMENT Meubles neuls dans l'emballage du manufacturier à prix d'escompte.Salon, chambre, dînette, lit superposé, matelas.Ouvert le dimanche.593-4665 (métro St-Michel).3250 Métropolitain est.Pour seulement 24 $ , annoncez votre auto sur 3 lignes durant 6 jours consécutifs.H $ la ligne supplémentaire Prévision à long terme pour Ottawa Aujourd'hui Ce soir b/ Vendredi FABREVILLE 4 ptex 88, 2 X 4 1/2, 1X3 1/2 1X7 pour propno occupant, évalué 245,000$ demande 225,000$ 627-6183 Pas d'agent REPENTIGNY du contracteur 2 x 8 log de 4 1/2 super propres, tous loués, près 150 magasins 'ev 87 600$ 585-4569 de 13b a 21h max 10 min 0 ST-EUSTACHE immeuble 5 logements plus 1 espace commercial.1-514-224-5427 ?Il est possible d’annuler la parution des annonces, mais la facturation demeure inchangée.?De plus, aucune modification ne peut être apportée au texte après la première parution.ANNONCES CLASSÉES 9 8 5 - 3 3 4 4 330 B______560 MATÉRIAUX DE CONSTRUCTION ENTRETIEN, RÉNOVATION- DIRECTEMENT DU MANUFACTURIER, portes et fenêtres en aluminium.939-3411.390 DIVERS CHAISE ROULANTE NEUVE.Everest Genning, garantie, 4505 494-8885.401 POSTESCADRES, PROFESSIONNELS SUPERVISEUR DES VENTES POUR L'ASIE (Domaine du voyage).Agence de voyages, gros et détail, rechercha un superviseur des ventes pour l'Extrême Orient.Connaissance des marchés asiatiques (Hong Kong, Taiwan et Chine) serait un atout.Faire parvenir C.V.à: VOYAGE ARIELLE.1117 Ste-Catherine Ouest, suite 405, Mtl.Oc, H3B1H9.440 SERVICES DOMESTIQUES GARDIENNE DOMICILE 5 jouis/semai-ne, 2 entants: 8 ans et 4 mois.Français.Exp.demandée, non-fumeuse.769-2978.450 EMPLOIS DIVERS VOUS AVEZ perdu votre distributeur.Lifestyles.Perdre 10 à 20 livres avant l'été, prix spécial (libres).345-5541.TRAITEMENT DE TEXTE C.V.PERSONNALISÉ, traitement de texte, révision, correction, rigueur et exigence reconnues.272-4230 523 TRADUCTION, RÉDACTION TRADUCTIONS SPÉCIALISÉES Communication pour congrès?Article à publier?Traduction vers l'anglais, spécialisée en droit et en médecine.T.Romer: (514)473-0149.529 SERVICES PROFESSIONNELS DISCO-MOBILE 15 ans d'expérience en production dont CJMS et CKLM, animation, service photo.854-8174,1-569-926t.530 COURS RÉDACTION MAGAZINES Atelier, du 20 avril au 8 juin, Articles, chapeaux.BDV.Into: 272-7933.Clment-Brlque-Chemlnée 455-8803 RESTAURATION LAZARE ENR.LES FOUS DU MÉNAGE.Estimation gratuite.Mario.585-9815.RÉNOVATIONS Yvon Lemieux, de tout genre, super prix.656-5935.570 TERRASSEMENT, PAYSAGISTE HAIES DE CEDRE (PLANTS) A bas prix, (hauteur 2“ et 7’) INFO: 962-6070 575 DÉMÉNAGEMENT GILLES JODOIN TRANSPORT INC Déménagements de tous genres.Spécialité: Appareils électriques.Assurance complète.253-4374.695 AUTOMOBILES MERCEDES 300 CE 92.11 000 km.noire.intérieur beige.Jamais conduite en hiver.369-1113.MERCEDES 560 SL, 87, 100,000 km., aut., blanche, décapotable, tout équipée, mécanique A1.35,0005 581 -2092.VOLKS WESTPHALIA 87.4X4, 84.000 km., 5 vitesses, état excellent.Vaut: 18,0005.A discuter 272-9416.LÉONARD-CAPISTRAN (S.ANTOINETTE, C.N.D.) Au Centre Hospitalier Lachine, le 2 avril 1993, est décédée à l'âge de 8f ans et 4 mois, Soeur Antoinette Léonard (S.S.Emilia du Sacré-Coeur) native de Sainte-Thérèse-de-Blainville.S.Antoinette a fait profession à la Congrégation de Notre-Dame de Montréal en 1936.Elle laisse dans le deuil, outre sa famille religieuse, sa soeur Yvette (Mme Jean-Pierre Thibault), ses frères: René, Olivier (Mme Madeleine Forger).Roger (Mme Lucille Filion), Jean-Paul (Mme Elios Thurner), une belle-soeur Mme Lucille Capistran el un beau-frère M.Arthur Théoret, Elle a été exposée à la maison mère 4873, Ave Westmount, dimanche, le 4 avril.Les funérailles ont eu lieu en la chapelle de la maison mère, lundi le 5 avril, à 14h.L'inhumation se fit au cimetière Notre-Dame-des-Neiges.Direction: Alfred Daliaire Inc.iNCADREZ votre ANNONCE CLASSÉE 985-3344 MOIS CROISÉS 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 HORIZONTALEMENT 1— Déménageur.2 — Disposition aftective.-Arbalète.3 — Affection - Monotone.4 — Pièce du cadre d'une porte.- Empestes.5 — Charge d’un âne.-Réel.- Aperçu.6 — Pronom.- Instruments à percussion.7 — Vase - Genre d’insectes coléoptères.8 — Pogrom.9 — Cloison - Un nombre.10 — Fusil de chasse.11 — Qui contient un purgatif.- Cadmium.12 — Première page -Gare desservant un aéroport.VERTICALEMENT 1 — Partie de l’encéphale.- Non apprêté.2 — Remâcher.- Miche.3 — Composé organique.- Différence subtile.1 4 — Propreté.- Rayon.5 — Dépôt de fumée.-Sonna d’une trompe.6 — Avertissement.- Opinion.7 — Sel de l'acide urique.8 — Surmulot.- Affaiblis-' sement.9 — Piétine.- Désert de pierrailles.10 — Non préparé.- Sujet d'un roi mérovingien.11 — Plaque de neige.-Titane.- Chrome.12 — Macaque.- Émigration.Solution d’hier 5 A 7 • 9 10 11 .12 ' c.HA,s5 epnok C6:C L E I) E V (HR, L K M A I?D I (i A V It i 1.I !l !1 ;» B 3 Le devoir LE MOPE BOSNIE- HERZEGOVINE Réunion pour une trêve Plus de 150 OOO morts en un an de guerre ë ¦ m Sarajevo (Reuter) — Les commandants des forces rivales musulmanes, serbes et croates se réunissent sous les auspices de l’ONU pour tenter de consolider la trêve en vigueur depuis huit jours, mais guère respectée.Ils se rencontreront en terrain neutre, à l’aéroport de Sarajevo, en ce premier anniversaire d’un conflit considéré comme le plus grave en Europe depuis la Seconde guerre mondiale.; Plus de 150 000 Bosniaques ont été tués ou portés disparus et deux millions de civils ont fui leur domicile devint la violence des combats.Pour l’Onu cette rencontre permettra de tester la volonté des factions en lutte d’appliquer certains points du plan de paix élaboré par les médiateurs internationaux Cyrus Vance et David Owen.«Nous espérons que la réunion prolongera et consolidera l’actuel cessez-le-feu et donnera un réel coup d’arret aux hostilités», a déclaré Victor Andreev, coordinateur des Affaires civiles du commandement militaire de l’Onu en Bosnie.Les parties croates et musulmanes ont déjà approuvé le plan Vance-Owen.Mais les Serbes ont rejeté samedi la carte de découpage de la Bosnie en dix provinces semi-autonomes.Des responsables du gouvernement bosniaque n’ont pas caché leur septicisme vis-à-vis du «sommet des commandants».«Je n’attends pas grand chose de la réunion de mardi après le rejet du plan Vance-Owen samedi», a déclaré dimanche à Reuter le président bosniaque Alija Izetbego-vic.«L’autre partie ne semble guère intéressée par la paix», a-t-il ajouté.La réunion sera présidée par le commandant de toutes la Force de protection de l’Onu (FORPRONU) de l’ex-yougoslavie, le général Lars-Eric Walhgren.Il a fallu des mois pour que soit mis mis au point un ordre du jour qui prévoit entre autres des discussions sur la démilitarisation de Sarajevo et l’ouverture de couloirs pour la libre circulation des civils.Lors de réunions préparatoires organisées depuis novembre, un groupe de travail militaire mixte est déjà parvenu à des accords de principe sur de nombreux points essentiels.L’application de ces accords pourraient redonner vie au plan Vance-Owen dans une région, où la guerre reste une réalité.lx- cessez-le-feu, instauré le 28 mars dernier, a été violé à diverses reprises.Au moins sept personnes ont été tuées et 28 autres blessées dimanche à Sarajevo.Le gouvernement de Bosnie et les responsables de l’Onu demandent l’arrêt des hostilités en Bosnie orientale.Les Serbes ne se trouvent plus qu’à quelques centaines de mètres de la ville assiégée de Srebrenica, où quelque 40 000 musulmans, pour la plupart des civils, so Evacuation à grande échelle Les opérations de «purification ethnique» menées par les Serbes dans cette région vont à l’encontre de la lettre et l’esprit du plan Vance-Owen, qui attribue la région de Srébrénica aux musulmans.L’Onu a d’ailleurs fait savoir hier qu’elle envisageait une opération d’évacuation à grande échelle des réfugiés venus s’abriter à Srébrénica.«Dès demain 6 avril, nous enverrons 20 camions par jour jusqu’à ce que la population revienne à un niveau gé-rable.Nous but est de faire sortir 10.000 personnes», a déclaré un porte-parole du HCR.Mais il s’est défendu de faire ainsi oeuvre de purification ethnique.«Nous n’évacuons pas les habitants de Srébrénica, nous prenons les réfugiés», a-t-il ajouté.;; Les dirigeants musulmans de la ville ont interdit l’éva-" cuation à grande échelle de Srébrénica, lune des dernières enclaves musulmanes en Bosnie orientale.Dimanche ils ont empêché des milliers de personnes de monter à bord des camions de l’Onu venus apporter des vivres.AFRIQUE Comment se débarrasser,du dirigisme d'Etat CLÉMENTTRUDEL LE DEVOIR Comment certains pays d’Afrique pourront-ils passer du dirigisme d’Etat à une économie et à une agriculture mieux adaptées et prêtes à affronter la concurrence, sans pour autant nuire à leurs propres produ cteurs?Autour de ces grandes préoccupations se tient, le mercredi 7 avril (19h30), à la maison de la culture Frontenac, une discussion animée par Aziz Fall, politologue et membre du Groupe de recherche et d’initiatives pour la libération de l’Afrique (GR1IA): «les marchés intérieurs de biens de consommation de masse et l’autonomie collective».Organisée par Carrefour International et par Solidarité Canada-Sahel, cette soirée donne l’occasion de visionner deux courts documentaires, dont l’un décrit «La bataille du mil» (au Mali, l’un des dix pays les plus pauvres de la planète) oii perce un certain espoir du fait que ce pays est maintenant exportateur de mil et qu’il semble prendre soin de ne pas laisser entrer sans discernement «l’aide» alimentaire.L’autre film aborde la question du «Commerce: Afrique sans frontières?» en prenant à la fois l’angle du commerce iuformel qui fait fi des tracasseries douanières et celui de grands ports ou de secteurs où l’Etat joue encore (les documents datent de 1990 et 1991) un rôle non négligeable.Ces deux films nous apprennent qu’il est difficile de relever une économie lorsque des concurrents comme la France, la Thaïlande, la Malysie ou d’autres pays introduisent en Afrique du blé, du riz, de la viande qu’il coûte plus cher de produire sur place que d’importer.Intéressants documents sur l’impact du franc-CFA sur les marchés de change (clandestins) face à d’autres monnaies non convertibles comme celles de Gambie ou du Ghana.Au total, le contenu en est optimiste.On y appuie sur la nécessité pour les pays africains de former un front s’ils ne veulent pas voir régresser leur part du commerce mondial (2% de ce commerce vient d'Afrique noire).A Z E R B A ï I D J A N Plus de 10 000 réfutés coincés dans les froides montagnes 44 ***-