Le devoir, 15 mai 1986, Page(s) complémentaire(s)

2 ¦ Le Devoir, jeudi 15 mai 1986 McLean suspend le statut de réfugiés de deux Chiliens PAULE DES RIVIÈRES Dans un geste inusité, le ministre d’État à l’Immigration, M.Walter McLean, est revenu sur sa décision d’accorder le statut de réfugié à un couple de Chiliens, ex-membres de la redoutable police secrète de ce pays.En effet, l’acceptation du Canada a été accueillie avec un tel mur de protestations au sein de la communauté chilienne canadienne que le ministre a « suspendu » avant-hier la décision qu’il avait prise deux semaines plus tôt, pour « procéder à une nouvelle étude de ces cas difficiles».« On a reçu des informations additionnelles depuis (l’acceptation de la requête) et il faut revoir le dossier », a expliqué hier le porte-parole du ministre, Mme Françoise Guénette.« Lorsque le ministre se trompe, il ne craint pas de revenir sur sa décision », a-t-elle ajouté.M.Fernando Alfonso Naredo Arduengo, âgé de 39 ans, et Mme Nieves Del Carmen San Martin Salazar Arduengo, âgée de 31 ans, sont arrivés au Canada en 1978.Après une première enquête, le ministère de l’Immigration a rejeté leur demande.La commission d’appel du ministère l’a aussi écartée à trois reprises entre 1978 et 1986, jugeant que leurs activités au Chili les excluait du statut de réfugié tel que défini par la convention de Genève.Le couple persista jusqu’à ce que la requête se retrouve sur le bureau du ministre.Ce dernier a tenu compte du fait que le couple a deux enfants qui sont nés au Canada.Il a aussi tenu compte du fait qu’ayant quitté la police secrète chilienne et parlé des tortures auxquelles recourent les forces policières, les Arduengo seraient persécutés s’ils retournaient au Chili.M.Arduengo a déjà admis avoir assisté à 10 meurtres.Par la suite, il a réduit le chiffre à deux.Le couple a aussi admis avoir été présent lors de séances de tortures mais en précisant qu’il n’a-vàit pas inflige lui-même de sévices.Au ministère de l’Immigration, l’on ne s’attendait pas à ce que la communauté chilienne accueille aussi mal la décision initiale du ministre car l’on était sous l’im pression que l’avocate du couple, Mme Barbara Jackman, avait parlé récemment avec des porte-parole de la communauté chilienne ici et qu’ils étaient d’accord pour conclure que M.et Mme Arduengo avaient changé et avaient été utilisés par le système chilien, Mais, « il semble bien que cela faisait longtemps qu’elle (Mme Jackman) leur avait parlé », a dé claré Mme Guénette hier.Un porte-parole de la communauté chilienne à Toronto, M.Patricio Mason, a déclaré hier que « notre but n’est pas la vengeance mais la justice».« Les actes auxquels ils se sont livrés sont reconnus comme étant des crimes.Us doivent être extradés au Chili et jugés », estime M.Mason en se demandant pourquoi le gouvernement ne s’intéresse pas, à la place, aux « centaines et centaines de demandes de victimes chiliennes » cherchant refuge ici.Au ministère de l’Immigration, l’on invoque une marge de manoeuvre restreinte : « même Jean-Claude Duvalier pourrait faire une demande et la porter en appel jusqu’à ce que le ministre se prononce », dit Mme Guénette.APPROUVÉ PARLE M.Ê.Q.Maint WH; ON?Guide du maître ISBN-2-7601-1358-2 Manuel ISBN-2-7601-1356-6 Cahier d'actlvitéa ISBN-2-7601-1357-4 Johnson et Bourassa s’échangent des propos acidulés Langue et constitution divisent l’Assemblée nationale ¦ Le PLQ : acquis et accommodements ; Le PQ : confusion, incohérence et incertitude GILLES LESAGE QUEBEC — Le gouvernement et l’opposition, tout en manifestant leur attachement à la charte de la langue française (loi 101) et à une politique d’affirmation du fait français au Québec, ont fait part de vues fort divergentes, hier, a l’Assemblée nationale.Pour les libéraux, les acquis historiques indéfectibles des lois 22 et 101 font du français la langue officielle et commune des Québécois.Ce respect ne peut toutefois aller à l’encontre des droits des minorités et de la recherche de «nouveaux accommodements au plan des moyens d’application».Pour les péquistes, à l’inverse, la politique linguistique du gouvernement est incohérente, variant selon les ministres, et ses tergiversations contribuent à un climat malsain, fait de recul et d’incertitude.Ces points de vue contradictoires ont été exprimés à la faveur d’une motion inscrite par le chef de l’opposition, qui insiste pour que le gouvernement précise sans délai sa politique de défense et de promotion de la langue française.De plus, M.Pierre Marc Johnson dénonce l’absence de revendications linguistiques dans le dossier constitutionnel que M.Robert Bourassa s’apprête à présenter au gouvernement fédéral et aux neuf autres provinces.Le premier ministre n’est pas intervenu dans le débat d’hier, laissant la réplique à la vice-première ministre, Mme Lise Bacon, et au ministre délégué aux Affaires intergouvernementales canadiennes, M.Gil Ré-millard.Ce dernier a soutenu le point de vue de M.Bourassa, selon lequel la reconnaissance du Québec comme société distincte, dans le préambule de la constitution canadienne, constituera une source première de l’interprétation de l’ensemble de la constitution.La majeure partie de la période de question a par ailleurs été accaparée par de vifs échanges à cet égard entre MM.Johnson et Bourassa.Ce dernier pourra préciser sa position mercredi prochain, alors que la motion de l’opposition sera discutée à nouveau et fera l’objet d’un vote, dont l’issue est fort prévisible.« L’attitude du gouvernement, le laissez-faire, l’absence d’orientation, l’incapacité de clarifier les enjeux mettent en péril un certain nombre d’acquis importants pour le Québec, lance d’emblée M.Johnson.Tant et aussi longtemps que le gouvernement n’aura pas clarifié sa position, que le premier ministre ne sera pas sorti de ses culbutes de cirque à l’égard de ces enjeux fondamentaux, nous reviendrons sur le dossier.» Le chef de l’opposition estime que ¦M M.Robert Bourassa M.Bourassa souffre d’anxiété et d’insécurité, d’où son incapacité de faire montre du courage politique pour maintenir les consensus, encore fragiles, acquis depuis dix ans.Il en veut comme preuves l’attitude des ministres de la Justice, de l’Education, des Affaires culturelles.Ainsi, dit-il, M.Herbert Marx, incapable de concilier ses convictions politiques et ses responsabilités de procureur général, interprète la loi 101 à sa guise et la laisse violer en matière d’affichage commercial.« Il applique une loi qu’il a dans sa tête et qui n’est pas dans les textes.Il blâme les tiers et il bafoue le Parlement du Québec.Le gouvernement laisse s’ériger en système l’illégalité, car il n’a pas le courage ni d’appliquer la loi 101 ni de la modifier.» Même chose en éducation.M.Claude Ryan est certes plus cohérent.Mais en s’apprêtant à passer l’éponge sur le problème des jeunes «illégaux» dans le système scolaire anglophone, il est incapable de concilier a la fois les intérêts des enfants et le respect de ceux qui ont respecté la loi depuis neuf ans.C’est une prime, meme une incitation à l’illégalité, la souplesse devenant mollesse.Quant à la ministre responsable de la charte, non seulement elle rabroue publiquement ses hauts fonctionnaires, mais elle se conduit comme un répartiteur de garage ou comme un « dispatcher ».C’est un recul de 25 ans, qui vient de haut, du premier ministre lui-même, qui banalise le dossier linguistique et constitutionnel, en fait une affaire de logique circulaire, de carnaval et de grosses farces, conclut M.Johnson.En réplique, Mme Bacon assure qu’il n’est pas question de diminuer la protection de la langue française et le respect de la charte, non plus que d’abolir les services qui en découlent.La charte est et doit demeurer le dénominateur commun du Québec, et le français, un véritable ciment pour la société québécoise.Ce qui nrexclut pas, dans un esprit de justice et d’ouverture, de trouver de nouveaux accommodements au plan des moyens d’application, sans pour autant remettre en question les objectifs bénéfiques et les acquis de la charte.Pour la ministre, le respect du français n’exclut pas celui de la communauté anglophone et des communautés culturelles, et la prise en compte du contexte nord-américain.«D’où la nécessité d’éliminer certains irritants qui subsistent dans la loi.Maintenir et sauvegarder l’essentiel de la loi actuelle, telle est ma priorité.Le Québec est une société distincte.Il entend le demeurer» conclut Mme Bacon.Quant à M.Rémillard, il précise que le gouvernement libéral accepte le bilinguisme institutionnel (Parlement et tribunaux), ainsi que la clause Canada en matière de langue d’enseignement, tels que prévus par la constitution canadienne.Ce sont des limites à sa compétence générale que le Québec reconnaît pleinement.Car son identité, sa spécificité, s’inscrit dans un contexte canadien.Mais il assure que le gouvernement est aussi prêt à se battre pour que le français, langue officielle, se développe et s’exprime en toute plénitude.Le ministre est d’accord avec son chef.Si le Québec est reconnu comme société distincte, il s’ensuivra une interprétation différente de la constitution par les tribunaux.Déjà, en septembre 1981, la Cour supreme a statué que le préambule constituait une source première d’interprétation de la constitution canadienne.D’où l’insistance du gouvernement, qui en fait une condition préalable aux négociations.Pour sa part, le député libéral de Louis-Hébert, M.Rejean Doyon, a fait savoir qu’environ 20 dossiers d’infractions linguistiques (affichage unilingue autre que français) ont été déposés devant les tribunaux depuis l’élection des libéraux.D’autres dossiers seront déposés cette semaine.«De plus, 40 dossiers ont été retournés à la Commission de protection de la langue française, soit parce que la preuve n’était pas complète, soit parce que la prescription était acquise.» Un autre député libéral, M.Jacques Chagnon (Saint-Louis), a plaidé brièvement à la fois pour un Québec français, une métropole internationale et accueillante, et le respect de la langue d’affichage des communautés culturelles.En période de questions.Dar ail- Brian Mulroney croit de Robert Toupin est que la démission « un cas isolé » DENIS LESSARD guenn l’éditeur Il I lill II —É> édite 29,95 $ (198 p.) 13,95 5 (191 p.) 6,95 5 (144 p.) SÉOUL (PC) — La démission surprise du député Robert Toupin est « un cas isolé » et non l’indice d’un profond malaise dans la députation conservatrice du Québec, a soutenu hier à Séoul le premier ministre Mulroney.En conférence de presse jeudi matin avant de prendre l’avion pour Ottawa, M.Mulroney s’est pour la première fois expliqué sur les différents problèmes politiques au pays qui ont porté ombrage à sa tournée asiatique de 12 jours.«M.Toupin est redevable aux gens qui l’ont élu et qui jugeront son comportement en temps opportun, » a dit M.Mulroney, ajoutant qu’il respectait la décision du jeune député.« Il est, libre de poser les gestes qu’il juge appropriés, », a ajouté M.Mulroney, rappelant que « depuis plusieurs mois M.Toupin laissait entendre qu’il voulait siéger comme indépendant ».M.Mulroney toutefois n’a pas demandé sa démission au tory de Terrebonne.En dépit des raisons évoquées par M.Toupin pour expliquer son départ, M.Mulroney croit que « le moral des troupes (au Québec) est en excellent état.Cela va bien, » a-t-il dit, admettant toutefois que la députation québécoise, comme tous les autres députés, avait eu ses jours de déception.Pendant son périple de 12 jours en Asie, le premier ministre Mulroney a vu les problèmes politiques de son gouvernement faire oublier les aspects positifs de sa visite officielle à l’étranger.La démission de M.Toupin survient quelques jours après celle du ministre de l’Expansion industrielle régionale Sinclair Stevens, accusé de conflit d’intérêts par la presse et l’Opposition.« J’aurais préféré de beaucoup que mon voyage se complète sans ces problèmes, » a avoue M.Mulroney, rappelant qu’il n’était « pas inusité » qu’un premier ministre éprouve des problèmes nationaux lorsqu’il se trouve outre mer.« Il faut rentrer à la maison et reprendre le collier, » a-t-il dit.M.Mulroney aurait cependant décidé de ne pas participer à la période des questions, vendredi après-midi aux Communes.Dans l’affaire Stevens, M.Mulroney était convaincu à l’avance d’être l’objet de critique.« S’il avait dé-missionnné aussitôt faites les allégations, on aurait dit que je l’ai laissé WHAT’SON?UxîierX 1 guenn éditeur limitée 4501 Drolet Montréal H2T 2G2 Tél.: (514) 842-3481 K’IIO'IM Le matériel tient compte du vécu de l'élève à ^ travers les thèmes ¦_ exploités et des dif- ^ férents styles d'aprentis-sage à travers les habilités langagières exploitées au niveau de chaque “show".Il considère la langue comme moyen de communication, utilise des documents à caractère authentique et suggère à l’enseignant d'employer des documents authentiques.Il intègre plusieurs objectifs à l'intérieur d'une même situation ou d'un même thème.Le guide du maître contient la mise en situation pour chaque “émission", les objectifs à préciser pour les élèves et des suggestions d'utilisation du matériel authentique.se enti- 4560 rue Saint-Denis Montréal, Québec Tél: (514)849-1112 En vente dans les librairies: Station 168 est, rue Métro-Longueuil Sainte-Catherine Longueuil, Québec Montréal, Québec Tél: (514) 677-6525 Tél: (514) 861 -5647 4440 rue Saint-Denis Montréal, Québec Tôt: (514) 843-6241 MESSIEURS NOTRE COLLECTION PRINTEMPS ÉTÉ 86 EST ARRIVÉE POURQUOI ATTENDRE LES SOLDES ACHETEZ DIRECTEMENT DE L’IMPORTATEUR LES GRANDS NOMS DE U MODE ITALIENNE et payez seulement $325™ COSTUME Costumes de grandes marques importes d’Italie, 100% laine, coupe exclusive, Finis main avec des tissus griffés de grands noms tels que: Marzotto, Bertotto, Luigi Botto, Valdagno, Pohcarpo, Zegina, etc.402 -HOMM€S 2160, rve de la Montagne, mitt 402, Montréal, Québec H30127 o.n r » Ou lundi au vendredi: 9:30-6:00.Samedi: 1040-4:00 849-91 51 leurs, le premier ministre a réitéré que si le Québec est reconnu comme communauté, société ou peuple dis; tinct dans le préambule de la constitution, il en résultera un impact politique majeur, surtout en matières culturelles et linguistiques.« Nous exigeons que le Québec soit une société distincte, nous l’exigeons à cause du fait que nous avons une culture francophone, française, qui est partagée par une majorité, et qu’à cause de cela, l’interprétation, logiquement, de la façon la plus élémentaire, devrait tenir compte de ce préambule.» Durant un long moment, MM.Bourassa et Johnson se sont échangés des calembours acidulés.Le premier ministre en a profité pour expliciter qu’en plus de la reconnaissance du Québec comme société distincte, quatre autres conditions sont préalables aux négociations constitutionnelles: le droit de veto, la limitation du pouvoir de dépenser d’Ottawa, des pouvoirs accrus en immigration et un droit de regard sur la Cour suprême.M.Johnson accuse le pre- M.Pierre Marc Johnson mier ministre de se comporter en clown; il se fait répliquer qu’il souffre d’amnésie transitoire.Au point que le président a dû menacer de suspendre les échanges, pour permettre aux esprits de se calmer.couler.En attendant, on dira que le gouvernement a essayé de noyer l’affaire.C’est une situation où un premier ministre perd à toutes les fois, a-t-il affirmé.Le délai entre les premières allégations et la démission de M.Stevens aux Communes lui ont permis de défendre publiquement son cas, « sans exécution publique », a estimé M.Muroney.« C’est une grande différence d’avec les libéraux qui ne démissionnaient jamais avant d’être à la porte de la police, » a-t-il lancé.« C’était une question de justice, personne ne voudrait être condamné avant d'avoir pu se défendre, » a soutenu M.Mulroney.Toutefois, le premier ministre n’a pu fournir de détails sur le type d’enquête qui sera instituée pour tirer l’affaire au clair.Cette enquête sera déclenché très bientôt, a-t-il assuré.La veille, M.Mulroney avait souligné sa conviction que l’enquête saurait laver l’honneur du ministre Stevens et qu’il serait rapidement réintégré au cabinet.« Ne touchez pas à la loi 101 » La SSJB lance l’opération Québec français LAURENT SOUMIS Ouvrant une nouvelle page du débat linguistique au Québec, la Société Saint-Jean-Baptiste de Montréal (SSJB-M), appuyée par le Mouvement national des Québécois (MNQ), a lancé, hier, dans la métropole, l’opération Québec français sous le thème « Ne touchez pas à la loi 101 ».Au cours des prochaines semaines, les deux organismes distribueront à travers .toute la province pamphlets, macarons et affiches dans le but de rallier les Québécois derrière « la bannière non-partisane de la fierté du français ».En plus de consacrer à cette campagne des fonds de $ 50,000, la SSJB-M a confié à trois études légales le mandat d’examiner « certaines avenues juridiques » qui pourraient contraindre le gouvernement québécois à renoncer à « tout affaiblissement » de la loi 101 et à « respecter » une légisala-tion adoptée par l’Assemblée nationale.« Plus qu’un avertissement so-lonnel au gouvernement élu, a déclaré Mme Nicole Boudreau, présidente de la SSJB-M, ce thème veut mettre en évidence la nécessité d’une législation ferme pour protéger l’intégrité linguistique du Québec.» Selon l’organisme, bien peu d’éléments de la loi 101 survivent encore, neuf ans après son adoption par le gouvernement du Parti québécois.La SSJB-M s’indigne particulièrement de l’invalidation par les tribunaux, en cours ou déjà complétée, « de chapitres entiers » de cette législation.Tout comme des assouplissements, apportés par le précédent gouvernement, « aux nombreux irritants de la loi pour arrondir les coins».De plus l’élection du Parti libéral, a soutenu Mme Boudreau, « les reculs s’accentuent » à différents niveaux.Elle a souligné la suspension des poursuites judiciaires contre les affichants bilingues, l’amnistie des enfants illégalement admis à l’école anglaise, le retour de l’affichage bilingue et unilingue anglais à Montréal, et la levée des quotas de musique francophone diffusée à la radio.La SSJB-M dit craindre pour l'avenir de la deuxième ville française du monde si les règlements d’affichage subissent « quelque autre altération ».L’organisme dit aussi s’inquiéter du climat social au Québec qui résulterait de l’adoption d’une législation d’amnistie des élèves « illégaux ».Outre le maintien, le respect et le renforcement des dispositions de la Chartre de la langue française, la SSJB-M presse le gouvernement québécois d’adopter une politique démographique et familiale et des programmes d’intégration des néo-québécois avant que « la défense de la langue ne cède la place à sa survie ».L’organisme s’oppose toujours à la fusion de l’Office de la langue française, de la Commission de protection de la langue française, du Conseil de la langue française et de la Commission de toponymie.En conférence de presse, Mme Nicole Boudreau a admis que la campagne de sensiblisation de la SSJB-M aurait d’abord à surmonter l’appui que semble accorder une majorité de Québécois au principe de l’affichage bilingue, tel qu’apparu lors de récents sondages.« Il nous faudra d’abord mobiliser les militants démobilisés pour qu’ils mobilisent à leur tour les citoyens québécois », a-t-elle déclaré.La présidente qui se défend des étiquettes de « folkloriste », de « dépassée » et de « traditionna-liste à l’esprit obtus » que lui accoleraient certains a indiqué qu’elle entendait mener « une campagne positive » qui éviterait « le ton querelleur et revenchard ».À défaut de pouvoir ressusciter dès maintenant l’ancien Mouvement Québec français, l’organisme assistera à titre d’observateur, le 24 mai prochain, au congrès de fondation de l’Association des usagers de la langue française.Le 20 juin, la SSJB-M décernera à l’ancien ministre et père de la loi 101, M.Camille Laurin, son traditionnel Prix Chomedey-de-Maison-neuve.Au cours des semaines qui suivront, la société entreprendra la deuxième phase de son opération en mettant l’accent sur l’implication des jeunes et les aspects démographiques et économiques de la question linguistique.Cessez de surveiller votre poids.Perdez-en.Surveiller votre poids ne va pas vous aider à en perdre.Même si ce n'est que quelques livres que vous voulez perdre, ce n'est pas facile.Aux Centres de Contrôle du Poids, nous pouvons vous y aider parce que notre régime a fait ses preuves et marche vraiment.L’amaigrissement, voyez-vous, ça nous connaît.Des centaines de personnes ont déjà perdu un nombre incalculable de livres grâce à nous.Nous pouvons en faire autant pour vous.N'allez donc pas dire que vous avez tout essayé avant d'avoir essayé les Centres de Contrôle du Poids.En matière de poids, nous savons comment faire de vous un perdant ou une perdante.Téléphonez-nous dès aujourd'hui.I i du pons 2020 Unlvarslty Suit* 1624 Montréal, Qué.H3A 2K6 (514) 845-9141 6070 aat ma Sharbrook* Suit* 203 Montréal, Qué.H1N ICI (514) 252-1101 3639 bout, daa Source» Dollard daa Ormeaux Québec H9B 2K4 (514)683-0320 5180 Quaan Mary Road Suita 340 Montréal, Qué.H3W 1X7 (514) 489-6891 1680 bout Provanchar Broaaard, Québac (514) 671-3730 4 I 16 B Le Devoir, jeudi 15 mai 1986 SPORTS Le premier drame depuis 1982 en Formule 1 De Angelis entre la vie et la mort LE CASTELLET, France (AFP) — Le pilote Italien Elio de Angelis, a été victime d’un grave accident hier matin sur le circuit Paul Ricard, au Castellet dans le sud de la France, lors d’une séance d’essais privés.Il était dans un état jugé très critique par les médecins de l’hôpital de la Ti-mone à Marseille.Le pilote souffre d’un traumatisme crânien cervical et thoracique sérieux.Son état nécessite son maintien dans le service de réanimation des urgences, disait un communiqué en fin d’après-midi.Elio de Angelis, âgé de 28 ans, qui effectuait des essais au volant de sa Brabham BMW en prévision du Grand Prix de France le 6 juillet prochain sur ce même circuit Paul Ricard, a perdu le contrôle de sa monoplace à près de 270 km-h à hauteur du S de la Verrerie.La voiture qui décolle, rebondit sur le rail de sécurité, pour terminer sa course les quatre roues en l’air.Le pilote se trouvait coincé sous son véhicule immédiatement en flammes.Prost, Laffite, Jones, Rosberg, Mansell, tous les pilotes présents sur les lieux du drame tentaient avec leurs extincteurs d’éteindre le feu, prêtaient main-forte au service de sécurité.De longues minutes avaient été nécessaires pour retourner la voiture et extirper de Angelis de l’amas de tôle calcinée.Quinze jours après les Rallyes et la mort du Finlandais Hênri Toi-vonen et de son coéquipier, l’Italo-Américain Sergio Cresto, la Formule 1 était frappée à son tour.Elle qui, depuis 1982 et les accidents mortels du Canadien Gilles Villeneuve (Zol-der) et de l’Italien Riccardo Paletti (Montréal) et les blessures de Didier Pironi (Hockenheim), n’avait plus connu de grave accident.Un véritable gentleman La suppression des jupes, les décisions de la Fédération internationale (FISA) concernant la structure des monoplaces, le renforcement de la cellule de survie, l’obligation des crash-test, avaient contribué à diminuer la gravité des accidents.Comme l’envolée spectaculaire de Patrick Tambay venait une nouvelle fois de le démontrer dimanche dernier encore à Monaco.Avec cet accident de Elio de Angelis, leo problèmes de sécurité inquiètent de nouveau les pilotes qui, hier au Castellet, menaçaient de ne pas courir au Grand Prix de Bel- BASEBALL Ligue Nationale Mardi Montréal 4, Cincinnati 2 S.Francisco 6, Chicago 5 Atlanta 6, New York 3 San Diego 4, Pittsburgh 2 L.Angeles 6.St.Louis 5 Houston 3, Philadelphie 2 Hier L.Angeles 8, St.Louis 3 S.Francisco 11, Chicago 3 Montréal 3, Atlanta 2 Philadelphie 8, Cincinnati 6 San Diego 10, Pittsburgh 4 Houston 6, New York 2 Aujourd’hui Atlanta, Palmer (2-2) à Montréal.Tibbs (3-0), 13 h 35 Cincinnati, Gullickson (2- 3) à Philadelphie, Hudson (2-2), 19 h 35 New York, Darling (3-0) à Houston, Ryan (3-4), 20 h 35 Ligue Américaine Mardi New York 6, Minnesota 4 Baltimore 3, Chicago 1 Cleveland 3, Texas 2 Kansas City 4, Detroit 2 Oakland 6, Toronto 3 Californie 5, Boston 4 Seattle 8, Milwaukee 5 Hier Oakland 9, Toronto 4 Milwaukee 9, Seattle 6 Chicago 3, New York 2 Baltimore 8, Minnesota 3 9 P moy.dlff.21 7 .750 — 19 11 .633 3 13 16 .448 8'A 13 17 .433 9 12 16 .429 9 13 18 .419 9V4 LIGUE NATIONALE Section Est 9 NEW YORK.21 MONTRÉAL.19 PHILADELPHIE.13 ST.LOUIS.13 PITTSBURGH.12 CHICAGO.13 Section Ouest HOUSTON.19 12 613 SAN FRANCISCO.20 14 .588 SAN DIEGO.17 16 .515 LOS ANGELES.16 19 .457 ATLANTA.14 18 .438 CINCINNATI.8 21 .276 LIGUE AMÉRICAINE Section Est 'k 3 5 S'A 10 21 12 .666 — 20 12 ' .625 'A 18 13 .581 2 17 14 .548 3 17 15 .531 3 'A 15 16 .484 5 14 20 .412 T'A Section Ouest CALIFORNIE.19 TEXAS.OAKLAND.18 KANSAS CITY.15 MINNESOTA.13 SEATTLE.CHICAGO.11 19 15 .559 — 16 15 .516 l'A 18 17 .514 1'/z 15 16 .484 2 'A 13 20 .394 5'/z 13 22 .371 6 'A 11 20 .355 6 'A Detroit 8, Texas 2 Kansas City 5, Cleveland 0 Boston en Californie Aujourd’hui Chicago, Allen (0-0) à New York, Guidry (4-1), 19 h 30 Texas, Mason (2-0) à Detroit, Tanana (4-2), 19 h 35 Minnesota, Viola (4-2) à Baltimore, Boddicker (3-0), 19 h 35 Cleveland, Schrom (3-1) à Kansas City, Leonard (3-3), 20 h 35 Les frappeurs (Partie d'hier non comprise) pb et pp cc moy.Bil'dello.38 6 6 2 .158 Brooks.111 37 24 7 .333 Dawson.103 31 14 7 .301 Fitz rald.36 9 11 3 .250 Galarraga.74 27 13 4 .365 Krenc'cki.23 3 4 1 .130 Law.99 26 12 3 .263 Newman.34 12 4 0 .353 Nieto.28 5 2 0 .179 Raines.119 38 7 2 .319 Thompson.39 9 3 0 .231 Wallach.105 32 19 5.305 Webster.105 30 12 2 .286 Winn'gham.42 11 6 2 .262 Wohllord.15 2 1 0 .133 Buts volés: Raines 12: Webster 7; Newman 5; Winning-ham, Galarraga 3; Dawson.Law 2; Wallach 1.Les lanceurs g-p ml pm rab mpm Burke.1-0 28.2 3 24 0.94 Hesketh.1-3 23.2 20 24 7.62 McGatfigan 2-0 30.0 13 24 3.90 Parrett.0-0 4.1 1 2 2.08 Reardon.5-2 24.2 7 17 2.56 Roberge.0-1 1.0 1 0 9.00 Schatzeder 1-0 26.0 6 14 2.07 Smith.2-2 43.1 21 22 4.36 Tibbs.3-0 49.0 10 28 1.84 Youmans.2-3 34.2 22 30 5.72 Victoires préservées: Reardon 5; Burke 3.gique dans 10 jours à Spa-Francor-champs si la FISA refusait de les écouter.Menace à chaud, douleur d’avoir assister à la souffrance de l’un des leurs, les pilotes manifestaient ainsi un malaise compréhensif après un tel choc.D’autant que le destin venait de frapper l’un des pilotes les plus expérimentés, les plus attachants.En 108 Grands Prix, il a fait trois pôle-position et obtenu deux victoires (Grands Prix d’Autriche 1982 et Saint-Marin 85).Elio de Angelis était un garçon réservé dans la vie et d’une correction exemplaire au volant.Un véritable gentleman.Fils d’une riche famille romaine, le beau romain comme il était surnommé, aurait pu choisir une vie plus calme, une carrière de concertiste.Mais, doué pour le piano, la passion de l’automobile, de la Formule 1, était la plus forte.Photo AP Mario Andretti blessé Le vétéran pilote Mario Andretti a été blessé aux genoux et au talon gauche hier dans un accident lors d’essais pour la course des 500 milles du 25 mai à Indianapolis.Le pilote de 46 ans a été hospitalisé au Methodist Hospital.La voiture d'Andretti a percuté un mur de béton alors qu'il effectuait des essais à plus de 320 kilomètres-heure au tour.Une 10e victoire en 11 matches Encore Andre Dawson.• • cA, BERNARD CYR (PC) — Trois exploits défensifs d’André Dawson et son huitième circuit de la saison ont aidé les Expos de Montréal à remporter une 10e victoire en 11 matches, hier soir au Stade olympique, en défaisant les Braves d’Atlanta 3-2.Les Braves ont obtenu plus de coups sûrs que les Expos, huit contre cinq, mais Dawson les a empêchés de marquer davantage.En deuxième manche, il a privé les Braves d’un deuxième point en effectuant un relais précis au receveur Mike Fitzgerald, pour retirer Ken Oberkfell.Dawson a obtenu une deuxième mention d’assistance en cinquième manche, quand un autre relais puissant et précis a pris en défaut Ozzie Virgil.Braves Wshgtn cd Ramirz ac Murphy cc Horner 1b Harper cg Oberkfl 3b Virgil r AThoms ac Hubbrd 2b Simmons r Sample es ZSmith I Chmbls fs Garber I Moreno fs Totaux Atlanta Montréal Point victorieux — Aucun.DJ—Montréal 1.LSB—Atlanta 9, Montréal 4.2B—Wallach.C—Dawson (8).BV—Dawson (3), Brooks (1 ), Harper (2), Webster (8), Ramirez (7).ML CS P PM M RB Atlanta ZSmith P,3-3 6 4 2 2 3 2 Garber 2 1110 3 Ce dernier tentait de se rendre au troisième coussin à la suite d’un ballon de Zane Smith au champ droit.À son retour à l’abri, Dawson a reçu une brève ovation de la part des spectateurs.En huitième manche, enfin, Dawson a complété sa soirée de travail en défensive en effectuant un vol au sol contre une balle frappée en flèche (et qui tombait rapidement) par Dale Murphy.En deuxième moitié de huitième manche, il claquait son huitième circuit de la saison, après deux retraits, pour porter la marque à 3-1.Jeff Reardon, qui a protégé son sixième gain de la saison, a failli tout gâcher, en neuvième manche.Il a accordé un but sur balles et trois simples, après un retrait, ce qui a permis aux Braves de marquer un deuxième point, avant de forcer Claudell Washington à frapper un ballon à l’entre-champ gauche et Rafael Ramirez à frapper la balle aux mains du voltigeur de centre Herm Winningham, pour mettre fin au match.Le match s’était avéré un duel entre lanceurs nommés Smith, pendant sept manches.Bryn, des Expos, et Zane, des Braves, ont totalise 21 retraits à l’avant-champ pendant leur séjour au monticule.Bryn Smith (3-2), le lanceur gagnant, en a provoqué huit, en plus de retirer sept frappeurs sur des prises, réussissant notamment trois fois l’exploit contre le dangereux Dale Murphy.En sept manches de travail, Smith a accordé sept coups sûrs (sept simples), soit trois de plus que son rival, mais n’a permis qu’un point.Zane Smith a pour sa part concédé quatre coups sûrs, trois buts sur balles et deux points, en six manches.Les Expos ont marqué deux points dès la première manche, après deux retraits.Dawson a amorcé la poussée en soutirant un but sur balles, après deux retraits, et il s’est arrêté au troisième but sur le simple de Hubie Brooks.En volant ensuite le deuxième coussin, Brooks a renversé le joueur d’inter Rafael Ramirez, permettant ainsi à Dawson de croiser le marbre.Brooks a marqué à son tour grâce au double Tim Wallach, qui produisait son 20e point de la saison.Les Braves sont revenus à la charge en deuxième manche en obtenant quatre simples, mais ils n’ont marqué qu’une fois.2 ab p es pp Expos 3 ab p es pp 5 0 0 0 Raines cg 3 0 0 0 5 0 2 0 Webster cc 4 0 10 4 0 0 0 Winghm cc OOOO 4 0 10 Dawson cd 3 2 11 4 110 Brooks ac 4 12 0 i 3 110 Wallach 3b 3 0 11 2 0 10 Galarrg lb 2 0 0 0 10 10 Law 2b 3 0 0 0 10 11 Fitzgerld r 3 0 0 0 2 0 11 BSmith 1 2 0 0 0 OOOO JThpsn fs 10 0 0 2 0 10 ÎOOO OOOO 10 10 Reardon 1 OOOO 35 2 11 2 Totaux 28 3 5 2 010 000 001—2 200 000 01*—3 Perron cherche à former un quatrième trio Le Canadien est prêt et impatient GUY ROBILLARD BSmith G,3-2 7 7 Reardon S,6 2 4 D —2:24.A — 11,206.1 (PC) — Les joueurs du Canadien sont impatients d’entreprendre la série finale de la coupe Stanley, mais ils répètent qu’ils préfèrent leur semaine de congé à la présentation d’un septième match.« Les gars sont impatients, c’est certain, a reconnu Jean Perron hier.Ils avaient pris l’habitude de jouer à tous les deux jours et ils se retrouvent sans leur bonbon.Je vous assure que la rondelle va se faire courir après vendredi.» Entre-temps, l’entraîneur profite de tout le temps à sa disposition pour préparer son équipe le mieux possible.Hier, par exemple, Stéphane Richer s’est entraîné avec le groupe de réservistes puis avec les réguliers.« Il y a des gars qui ont besoin de travailler plus que d’autres et Richer est un de ceux-là, a expliqué Perron.Il n’a pas été utilisé tellement souvent lors de la dernière série et je veux qu’il soit prêt si j’ai besoin de lui ».En quête d’un quatrième trio Lors de l’exercice principal hier, Richer s’est entraîné avec Ryan Walter, Serge Boisvert et Lucien De Blois, les quatre joueurs alternant tour à tour sur le banc.Les trois autres trios étaient ceux que l’on connaît: Gai-ney-Carbonneau-Nilan; McPhee-Skrudland-Lemieux et Naslund-Smith-Dahlin.Perron a confirmé qu’il se cherchait un quatrième trio et que c’est pourquoi il a fait graduer Boisvert et DeBlois à l’entraînement principal, a la place de John Kordic et David Maley.« Il me reste à former un quatrième trio, a-t-il expliqué, et je veux évaluer différents joueurs ».L’entraîneur a admis que la nature de l’opposition sera un facteur de décision.« C’est certain que les Flames de Calgary sont plus robustes, a-t-il dit, et il faudra opposer des tracteurs à des tracteurs ».Perron n’a pas nié que Serge Boisvert, par exemple, aurait plus de chance de jouer contre les Blues de St.Louis.Petr Svoboda s’est également entraîné avec le groupe de réservistes hier, mais Perron a fait savoir qu’il était incommodé par une foulure à la jambe et qu'il valait mieux pour lui qu’il prenne les choses plus aisément.Rétabü de sa grippe, Craig Ludwig a participé à l’exercice régulier.AVIS PUBLICS Voir aussi en page 10 Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 5 février 1986 à LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou futures, payables à Bellana (1984) Inc.a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal le 1er jour de mai, 1986, sous le numéro 3710555.Le 8ème jour de mai 1986 LA BANQUE TORONTO-DOMINION Avis est par les présentes donné que le contrat de vente en date du 9 avril 1986 à LA BANQUE TORONTO-DOMINION de toutes dettes, présentes ou futures, payables à Nafar Management Company Ltd.a été enregistré au bureau d'enregistrement de la division d'enregistrement de Montréal le 1er jour de mai, 1986, sous le numéro 3710557.Le 8ème jour de mai 1986 LA BANQUE TORONTO-DOMINION AVIS DE LIQUIDATION DE ADRONEL LTÉE SOYEZ AVISÉS que les actionnaires de ADRONEL LTÉE.à une assemblée spéciale dûment convoquée à cette tin et tenue le 14 avril 1986, ont passé une résolution spéciale demandant que ladite Compagnie soit liquidée et dissoute volontairement selon les dispositions de la Loi sur les Sociétés Commerciales Canadiennes.et un certificat d’intention de dissoudre a été émis à la Compagnie suivant cette Loi en date du 22 avril, 1986.SOYEZ DE PLUS AVISÉS que si vous avez quelque réclamation que ce soit contre ladite Compagnie, preuve d'une telle réclamation devra être déposée avec cette Compagnie dans les deux mois suivant la date du présent avis, après quoi les actifs de la Compagnie ci-baut mentionnée seront distribués entre les actionnaires de la Compagnie, prenant en considération tes réclamations dont avis aura été reçu par la Compagnie.DATÉ A MONTRÉAL, ce 12 mai 1966 GROSS, PINSKY AVOCATS POUR ADRONEL LTÉE INVESTISSEZ AVEC MESURE: ANNONCEZ DANS LE DEVOIR AVIS DE CHANGEMENT DE NOM AVIS est par la présente donné que Jocelyne Tétreault, technicienne en radiologie, résidant et domiciliée au 10625 rue Clark, Ahuntsic, Montréal, dit district s'adressera au Ministre de la Justice pour obtenir un certificat changeant son nom en celui de Jos-line Tétreault.Montréal, le 12 mai 1986 PROCUREURS DE LA REQUÉRANTE PLANTE, DUONG 6 GIULIANI AVIS est par la présente donné que CLAUDE LACHAPELLE, résidant et domicilié au 222 rue Prince Arthur, app 3, à St-Lambert, district de Montréal, s'adressera au Lieutenant-Gouverneur en Conseil pour obtenir un décret changeant son nom pour celui de CLAUDE CLAUDAIS.Aucune autre personne ne verra son nom changé suite au changement de nom de Claude Lachapelle Lafontaine, Chamberland 8 Paradis PROCUREURS DU REQUÉRANT AVIS AVIS est, par les présentes, donné que la compagnie A.B.DELORME INC.constituée en vertu de la Loi sur les Compagnies du Québec.Partie 1 A, ayant son siège social dans la ville de Dorval, demandera é l'Inspecteur général des institutions financières la permission d'obtenir sa dissolution.DORVAL, ce 10ième jour de décembre 1986.Kenneth MacDonald AVIS EST DONNÉ que YVON DE-LISLE TRANSPORT INC., détentrice du permis M-306215 auprès de la Commission des Transports du Québec, ladite compagnie ayant comme seul et unique actionnaire monsieur Yvon Delisle.s'adressera i la Commission des Transports du Québec alin que lui soit transféré le permis M-306672 de YVON DELISLE.conformément à l'article 4f de la Loi sur les transports.Elle demande également que cette décision entre en vigueur immédiatement après avoir été rendue, conformément à l'article 85 des Régies de pratique et de régie interne de la Commission des Transports.Toute personne désirant s'opposer ou intervenir i la présente demande devra le taire dans les cinq (5) jours suivant la deuxième parution de cet avis.f 1ère parution: 14 mai 1986 2lème parution: 15 mai 1986.FLYNN, RIVARD ET ASSOCIÉS Par Pierre Latreille Procureurs 2020.University, suite 444 Montréal.Québec H3A2A5 Avis est donné que: Gilbert Vaillan-court, 183, Montée du Moulin, Laval des Rapides.Qué.demande à la Commission des Transports du Québec de transférer son permis M511447-01.région 10, à: GREM EXCAVATION INC., 7415, Boyer, Montréal, Qué.conlormément aux articles 30 et 85 des règles de pratique de la CTQ.T out intéressé peut y taire opposition dans les cinq jours qui suivent la date de la deuxième parution.Parutions: les 14 mai 1986 et 15 mai 1986.S.P.T.Q.LTÉE.PRENEZ AVIS que la requérante-cessionnaire.TRANSPORT GERBEC LTÉE, laquelle est contrôlée à 100% par monsieur Germain Lacaille, s'adressera à la Commission des Transports du Québec afin que soient transtérées en sa faveur les causes 001 et 004 du permis M-304561, lequelles clauses sont présentement détenues par TRANSPORT STE-MADELEINE LTÉE, laquelle compagnie est contrôlée à 100% par monsieur Germain La-caille, le tout conformément à l'article 41 de la Loi sur les transports.La requérante demande également que cette décision entre en vigueur immédiatement après avoir été rendue, conformément à l'article 85 des Règles de pratique et de régie interne de la Commission des Transports du Québec.Toute personne désirant s'opposer ou intervenir à la présente demande devra le faire dans les 5 jours suivant la deuxième parution de cet avis.Première parution: 14 mai 1986.Deuxième parution: 15 mai 1986.FLYNN, RIVARD ET ASSOCIÉS Par Pierre Latreille 2020.rue University, suite 444 Montréal, Québec H3A 2A5 PRENEZ AVIS que Delbert Fitzpatrick, 564.bout.York Sud.C.P.2235, Gaspé Harbour, P.Q., G0C 1S0, s'adressera à la Commission des Transports du Québec aux fins de demander l’émission d'un permis visant à l'autoriser à donner le service de transport suivant: TRANSPORT RESTREINT ET SPÉCIALISÉ - LONGUE DISTANCE -TERRITOIRE De et entre tous les endroits situés dans un rayon de 30 milles de Gaspé, pour le transport et remorquage de maisons, maisons-mobiles, préfabriquées et sectionnelles, roulottes.remises, hangars et équipements lourds pour le public en général.Droit additionnel A l’occasion de ce service, le détenteur pourra utiliser des véhicules de type fardiers.De plus, prenez avis que tout intéressé peut introduire une opposition ou une intervention dans les cinq (5) jours qui suivent la deuxième parution dans les journaux, à la Commission des Transports du Québec.585 bout Charest Est.Québec.P.Q.PIDGEON 8 JONCAS.Avocats Procureurs du requérant 1ère publ: 14 mai 1986.2èmepubl: 15 mai 1986 Prenez avis que le contrat en date du 21 avril 1986 par lequel MO-MAR PLASTIQUES LTÉE / MO-MAR PLASTICS LTD a cédé et transporté à BANQUE NATIONALE DE PARIS (CANADA) toute ses créances, réclamations et comptes à recevoir actuels et futurs, a été enregistré au Bureau d'Enregistrement de la division d'Enregistrement de Montréal le 30 avril 1986 sous le numéro 3709738 BANQUE NATIONALE DE PARIS (CANADA) Le 7 mai 1986.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR PROVINCIALE NO: 500-02-001590-863 BELL CANADA, corporation légalement constituée en vertu d’une loi spéciale du Parlement du Canada, ayant son siège social au 1050.Beaver Hall, à Montréal: Partie demanderesse c.M LORNE DICK, anciennement résidant et domicilié au 2361.rang 3.à Howick.et maintenant d'adresse inconnue; Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à M.LORNE DICK de comparaître au greffe de cette cour situé au 1 est.rue Notre-Dame à Montréal, salle 1.160 dans les trente (30) jours de la date de la publication du présent avis dans le Journal "Le Devoir".Une copie du bret et de la déclaration a été remise au greffe à l'intention de M LORNE DICK.Lieu: MONTRÉAL Date: Le 6 mai 1986 DOMINIQUE DIBERNARDO, P.A.PRENEZ AVIS QUE, ATCAR TRANSPORT LTD, détentrice du permis M-302671.avise la Commission des Transports du Québec qu'il s'est produit un changement de contrôle au sein de cette compagnie lorsque UNITED MARITIME FISHERMEN CO-OP LTD qui détenait 4996 actions communes tandis que messieurs Richard Savoie, Réal Chias-son.M Leblanc et Ernest Boudreau qui détenaient chacun 1 action ont tous vendu leurs actions à Donald Goodine qui est maintenant le seul actionnaire de la compagnie détenant 5000 actions communes et qui est actuellement le seul officier de la compagnie et son président.La requérante demande qu'à l'occasion de ce transfert le permis soit renouvelé La requérante invoque l'article 85 des régies de pratique Tout intéressé peut introduire une opposition ou une intervention dans les cinq (5) jours qui suivent la deuxième parution dudit avis en s'adressant à la Commission des Transports du Québec.505 est.rue Sherbrooke.Montréal.Québec.H2LIK2.1ère publication: lé 15 mai 1986 2ème publication: le 16 mai 1966 Me Adrien R.Paquette PROCUREUR PAQUETTE, PERREAULT, RIVET.TRUDEAU 8 ASSOCIÉS Avis est donné que: Gaston Lavigne, 1600, Lac Stanislas.St-Zénon, Qué.demande à la Commission des Transports du Québec de transférer son permis M507448-01, région 06 à: Carmin Bazinet, 150, Chemin Lac Toro, St-Michel des Saints, Qué.conlormément aux articles 30 et 85 des règles de pratique de la CTQ.Tout intéressé peut y faire opposition dans les cinq jours qui suivent la date de la deuxième parution.Parutions: les 14 mai 1986 et 15 mai 1986.S.P.T.Q.LTÉE.PANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE NO: 500-04-000,620-865 PRÉSENT: PROTONOTAIRE-ADJOINT Dame JOSIANE DESROSIERS, résidant et domiciliée au numéro 9193-A rue Masse, à St-Léonard, district de Montréal, Partie demanderesse c.MICHEL PIARD, résidant et domicilié au numéro 1530 Albany.États-Unis d'Amérique, Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à monsieur MICHEL PIARD de comparaître au greffe de cette cour situé au 10 est.rue St-Antoine.dans les cité et district de Montréal, salle 2.17, le 15 juillet 86 à 9.15 heures de l'avant-midi dans les 30 jours de la date de la publication du présent avis dans le journal Le Devoir.Une copie de la requête pour garde d'enfant a été remise au gratte à l'intention de MICHEL PIARD.Lieu: MONTRÉAL Date: 6 mai 1986 DOMINIQUE DIBERNARDO, P.A.PRENEZ AVIS que la compagnie TRANSPORT EN COMMUN COTÉ INC., 37 rue Labrie, Cap-Chat Est, Québec.G0J f G0.détentrice du per mis numéro Q-000,788, s'adressera à la Commission des Transports du Québec pour être autorisée: i) à suspendre son service no.2, entre Cap-Chat et Maria du fer mai au 3f octobre de chaque année; ii) à modifier l'horaire dudit service du fer novembre au 30 avril de chaque année de façon qu'il se lise comme suit: "Deux départs par semaine, le lundi et le vendredi matin; départ de Cap-Chat à 9h00 et arrivée à Maria à 11 h30; départ de Maria à 12h30 et arrivée à Cap-Chat à 15h00 Les heures de départ et d'arrivée aux points intermédiaires étant modifiées en conséquence." Toute personne intéressée peut s'opposer et intervenir à la présente demande an s'adressant à la Commission des Transports du Québec, 565 boul.Charest Est.Québec, G1K 7W5, dans les cinq (5) jours suivant la deuxième publication du présent avis.1ère publ: 14 mal 1986.2ème publ: 15 mai 1986.BROCHET, FORTIN 8 ASSOCIÉS Procureurs de la requérants CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE NO: 500-12-151356-866 HÉLÈNE VALLÉE Partie demanderesse c.JOSE D GOMEZ Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à JOSE D.GOMEZ de comparaître au greffe de cette cour situé au 10 est rue St-Antoine, salle 1.160 dans les (40) quarante jours de la date de la publication du présent avis dans LE DEVOIR.Une copie de la REQUÊTE EN DIVORCE a été remise au greffe à l’intention de Jose D.Gomez Lieu: Montréal Date: 8 mai 1986.DOMINIQUE DIBERNARDO, P.A.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE NO: 500-12-151749-862 PRÉSENT PROTONOTAIRE-ADJOINT CARMEN BEAUDOIN, Partie demanderesse c.PIERRE LEGROS.Partie défenderesse ASSIGNATION ORDRE est donné à l'intimé, PIERRE LEGROS de comparaître au grette de cette cour situé au f est.rue Notre-Dame, salle 1.100, dans les quarante (40) jours de la date de la publication du présent avis dans le journal "LE DEVOIR".Une copie de la requête en divorce a été remise au greffe à l'intention de l'intimé, PIERRE LEGROS Lieu: Montréal Date: 12 mai 1986 DOMINIQUE DIBERNARDO, P.A.Brisson Bourdeau Ouellet, Vaudry PROCUREURS AVIS EST DONNÉ que LES INVESTISSEMENTS F.D W.INC.- F.D W.INVESTMENTS INC.s'adressera à la Commission des Transports du Québec.conlormément à l'article 4f de la Loi sur les transports, atin que lui soit transféré le permis M-305710 détenu par LES ENTREPRISES F.D W.LTÉE - ENTREPRISES F.D.W.LTD.L'actionnaire unique des deux compagnies est M.Emit Kroo Elle demande également que cette décision entre en vigueur immédiatement après avoir été rendue, conformément è l'article 85 des Règles de pratique et de régie interne de la Commission des Transports du Québec Toute personne désirant s’opposer ou intervenir à la présente demande devra le taire dans les 5 jours suivant la deuxième parution de est avis.Première parution: 14 mai 1986.Deuxième parution: 15 mai 1986 FLYNN, RIVARD ET ASSOCIÉS Par Pierre Latreille 2020, rue University, suite 444 Montréal, Québec H3A 2A5 Avis est donné que: René Forcier, 96.Lacharité, St-François du Lac.Qué.demande à la Commission des Transports du Québec de transférer son permis Q502652-01, région 04, à: LES ENTREPRISES ROLLAND JOYAL 8 FILS INC., 134, rue Centrale, Yamaska, Qué conlormément aux articles 30 et 85 des règles de pratique de la CTQ.Tout intéressé peut y taire opposition dans les cinq jours qui suivent la date de la deuxième parution.Parutipns: les 14 mai 1986 et 15 mai 1986 ' S.P.T O.LTÉE.CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE Division des divorces NO: 500-12-141682-850 CAROLE BARRETTE Requérante C.GHISLAIN FLEURY Intimé PAR ORDRE DE LA COUR Que l'intimé, GHISLAIN FLEURY, reçoive par la présente signification du jugement conditionnel de divorce rendu le 20 août 1985 dans le présent dossier Copie dudit jugement ayant été laissée à la division des divorces à son intention.L'Honorable Juge Jules Blanchette, J C S LORD, FOURNIER, TOURANGEAU 2099.Boul.Edouard St-Hubert, Oc J4T2A2 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC COUR SUPÉRIEURE NO: 500-05-002270-864 AIME ST-AMANT.FRANÇOIS VÉZINA 8 ALS.-VS- PGL (INTERNATIONAL) LTÉE, GROUPE PGL INTERNATIONAL LTÉE 8 ALS.PAR ORDRE DE LA COUR Les détendeurs, PGL INTERNATIONAL LTÉE et GROUPE DE CONSULTANTS P G L LTÉE, d'adresse inconnue sont par les présentes.requis de comparaître dans un délai de trente (30) jours de le publication Une copie du bref d'assignation, déclaration et avis selon 119A CPC ont été laissées à leur intention respective.à la Direction générale des Greffes au no: 1 est Notre-Dame à Montréal dit district, soit au Palais dé Justice.Fauté par les détendeurs.PGL INTERNATIONAL LTÉE et GROUPE DE CONSULTANTS P.G.L.LTÉE de comparaître dans ce délai, statuer sur la demande et prononcer jugement par défaut, avec les mêmes conséquences juridiques qu'à là suite d'un dàbat contradictoire.Montréal, le 9 mai 1986.Mes Gamache.Tremblay 8 Ass.500 boul.Dorchester O s.1301 MONTRÉAL Tél: 876-1806 Dominique DiBemardo, P.A.Prenez avis que J.P Blanchette Transport Ltée, détentrice du permis Q-300371, s'adressera à la Commission des transports du Québec alin que soit maintenu en vigueur tous les services qu elles est autorisée à donner en venu dudit permis suite à la cession de toutes les actions détenues par Jean-Paul Blanchette à 2317-8783 Québec Inc.laquelle détiendra la totalité des actions votantes dans J.P.Blanchette Transport Ltée.Les actions de 2317-8783 Québec Inc.sont réparties comme suit: Jean-Paul Blanchette (25 actions A votantes).Dolorès Blanchette (25 actions A votantes), Daniel Blanchette (20 actions A volantes), Nancy Blanchette (15 actions A votantes), Chantal Blanchette (15 actions A votantes), Jean-Paul Blanchette (1000 actions D volantes).Cette demande est laite en conformité avec l'article 44 de la Loi sur les Transports.Toute personne intéressée peut intervenir ou s'opposer à la présente demande dans les cinq jours suivant la dernière publication, en s'adressant à la Commission des transports du Québec Me Guy Parenteau Parenteau, Boucher 8 Associés, procureurs.1ère publication: mercredi, le 14 mai 1986.2ème publication: jeudi, le 15 mai 1986 CANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR SUPÉRIEURE EN MATIÈRE DE FAILLITE NO: 700-11-000460-859 Saint-Jérôme, le 8 mai 1986 Présent: Régistraire CONSTRUCTION DENIS DALLAIRE INC.Débitrice •et- RAYMOND, CHABOT, FAFARD, GAGNON INC.-et- JEAN ROBILLARD Syndic-intimé -et- LA CAISSE POPULAIRE DE LAPRAIRIE Requérante -et- DENIS DALLAIRE Mis-en-cause ORDONNANCE DE COMPARUTION A: DENIS DALLAIRE PRENEZ AVIS qu'une copie conforme des deux (2) requêtes pour être déclaré propriétaire des deux (2) immeubles sis au 120 rue Patrick McGee.Ville de Laprairie, district de Montréal, et au 8760 rue Rivard.Ville de Brossard, district de Montréal, selon l'art.59 Loi de la Faillite, sont déposées à votre intention au greffe de cette Cour, lesquelles requêtes seront présentées le 22 mai 1986 à 9h00 heures de l'avant-midi, en salle R.C.35, au Palais de Justice de St-Jérôme, 400 rue Lavielette.VEUILLEZ DONC AGIR EN CONSÉQUENCE.REGISTRAIRE COUR SUPÉRIEURE EN MATIÈRE DE FAILLITE DISTRICT DE TERREBONNE Prenez avis que Pierre Bélanger, résidant et domicilié au 12389 rue Cousineau, app.t.en les cité et district de Montréal, demandera au Ministre de la Justice, la permission de changer son nom pour celui de Jean-Pierre Bélanger.Montréal, le 2 mai 1986.BLANCHETTE 8 BENOIT, PROCUREURS DU REQUÉRANT Prenez avis que M, Roger Gévry, 34 rue Robinson S, Granby.Qc Shef-tord J2G 7K9, détenteur du permis M-502537-001 région 06, s'adressera à la Commission des Transports du Québec dans le but d'obtenir l’autorisation de transférer son permis en laveur de Maçonnerie et Construction Milton Inc, 159 Chemin Roy, Ste Cécile de Millon.JOE 2C0, Shettord Région 05, le tout conformément à l'article 30 et 85 des règles de pratique et de régie interne de la Commission des Transports du Québec.Tout intéressé peut introduire une opposition ou une intervention dans les 5 jours qui suivent la dernière parution.1ère parution: Jeudi le 15 mai 1986.2ième parution: Vendredi le 16 mai 1986.PANADA PROVINCE DE QUÉBEC DISTRICT DE MONTRÉAL COUR PROVINCIALE NO: 500-02-014284-868 VERMONT INVESTMENTS INC., compagnie dûment incorporée ayant son siège social au 5263 Papineau, dans la cité et district de Montréal; Demandeur -vs- M.B.MOTORS INC., compagnie dûment incorporée ayant son siège social au 215 Murray, dans la cité et district de Montréal; Délenderesse et LEMIEUX GURALNICK FISET KOHL-HUBER, huissiers, pour la Province de Québec ayant son siège social au 15 Notre-Dame, Suite 240, dans la cité et district de Montréal; Tiers Saisi PAR ORDRE DE LA COUR La Défenderesse.M B.Motors Inc., est.par les présentes, requis de comparaitre, dans un délai de trente (30) jours de cette publication.Une copie du BREF D’ASSIGNATION et de la DÉCLARATION a été laissée au greffe de la Cour Provinciale.du district de Montréal, à son intention.De plus.PRENEZ AVIS qu’à défaut par vous de signifier ou déposer voire comparution ou contestation dans les délais susdits, le demandeur procédera à obtenir contre vous un jugement par défaut conforme aux conclusions qu’il sollicite.VEUILLEZ AGIR EN CONSÉQUENCE.Montréal 5 mai 1986 DOMINIQUE DI BERNARDO, PROTONOTAIRE DE LA COUR PROVINCIALE Me Irwin M.Greenberg 388 St.Jacques Ouest Suite 605 MIL, Oué.H2Y1S1 Tél: 849-1621 PROCUREUR DU DEMANDEUR r