La presse, 4 novembre 1965, jeudi 4 novembre 1965

[" pi f-'ovèftuc i*' ^ ; \u2022' ¦ ¦' ' .photo LA PRESSE 1» &35KV! cesse.I UK DOCUMENT DE I SERVICE PUBLIC DE zssms üjjilfe ôc i'hiiul ;'¦¦¦ H *' ' V , v \u2019< Y Ü8É; 4B ¦ « \u2022: .-V journaliste à IA PRESSE, a entrepris une vaste enquête dans le but d'informer et d'éclairer l'opinion publique sur le fonctionnement de cette loi.la mention de cas particuliers dans cette série de six articles ne vise qu'à illustrer comment l'application de cette loi peut , \u2018-.prêter flanc à la possibilité d'abus.\t,\t_ -.Fonds industriels de $62,198,000 Face à la Loi des fonds industriels, nuelle a été, en général, l\u2019attitude des conseils municipaux ?Selon une compilation du ministère de l\u2019Industrie et du Commerce, dont nous avons déjà fait état, 106 muhicipali-tés ont voté de tels fonds industriels, entre le 25 mai 1961 et le 1er janvier 19G4.L\u2019ensemble de ces fonds industriels s\u2019élève à $62,198,000, ce qui gent plus de la moitié, soit $3,515,000 (Jacques-Cartier, $1,-985,000, et Chomedey, $1,-530,000), alors que les 50 autres n\u2019ont déboursé que $2,993,000.La sèche accumulation des chiffres peut laisser croire que la loi a bien rempli son but : amener de l\u2019industrie dans les municipalités et créer de nouveaux emplois pour leurs contribuables.Cette prétention ne résiste guère à une étude attentive.Ainsi, si 69 industries ont bénéficié de prêts directs venant de 52 municipalités pour un décembre dernier, dénonçait la façon dont on s\u2019est servi de cette loi ?Un cas de double emploi Quand on voit la facilité avec laquelle des prêts sont accordés à des compagnies nées pour la circonstance, il ne faut pas s\u2019étonner si des sociétés bien établies n\u2019hésitent pas à écrire au maire d\u2019une ville (M.Cré-peault) la lettre suivante : \u201cComme vous le savez, nous HMB ai ^., mm Le juge Schean, président de la Commission municipale du Québec, AA.Gérard D.Lévesque, ministre de l'Industrie et du Commerce, et AA.Pierre Laporte, ministre des Affaires municipales.Jacques-Cartier, Côte-Sainl-Luc et Fort-Chambly.Parce que le conseil de Saint-Michel estime qu\u2019il a besoin d\u2019un parc, il achète, le 23 novembre 1961, de Michel Construction, un terrain pour $256-830.75, lequel avait été achelé le même jour par cette compagnie pour $149,082, d\u2019où déboursé en surplus de $107,748.75 pour la ville.Cette transaction ne fut pas accomplie au titre de la Loi des fonds industriels, mais il n\u2019en reste pas moins que son étude fait partie, indirectement du moins, de cette enquête.A Jacques-Cartier, c\u2019est une somme de $709,568.68 que son conseil paie en trop pour l\u2019achat d\u2019une dizaine de terres en vue de l\u2019établissement d\u2019un parc industriel.Ces transactions se sont effectuées entre le 16 juillet et le G septembre 19G2, la compagnie intermédiaire, née mmmmmÊmmmmèiâm dustricl) que la somme de $40,000.Même si M.Laporte a dénoncé la transaction de Côte-Saint-Luc.il à dit que.dans les trois autres cas tout s\u2019était passé normalement et que chaque conseil intéressé avait reçu toutes les autorisations du ministère des Affaires municipales et de la Commission municipale de Québec.Il n\u2019en reste pas moins que ce phénomène de la spéculation qui allait se généralisant (qu\u2019on se rappelle le cas de la Commission scolaire protestante du Grand Montréal) a amené le gouvernement à décider, comme on l\u2019a déjà dit dans cette série d\u2019articles, que, dorénavant, une municipalité ou une commission scolaire qui achète des terrains devra fournir un certificat de recherches pour les cinq années précédant la transaction.donne une moyenne de $588,768 par municipalité.En pratique, on ne s\u2019est pas prévalu à cent pour cent de ces autorisations.Les sommes effectivement empruntées pour créer des parcs industriels ou prêter à l\u2019industrie n\u2019ont été que de $16,946,398 et seulement 52 des 106 municipalités ont ainsi contracté des emprunts.Pour les prêts industriels proprement dits, une somme globale de $10,438,198 a été répartie entre 69 industries.Selon le cas, ces prêts vont do $19,000 à $1,300,000.D\u2019ailleurs, deux compagnies ont reçu des prêts dépassant le million et toutes deux se trouvent à Anjou : REC-STONE et ROCH GRENACHE INC.Pour la création de parcs industriels, c\u2019est une somme de cr Çflft nm ôto utilis De ce montant de plus de $6 millions, deux villes, Jacques-Cartier et Chomedey, se parta- Incertitudes persistantes sur les origines et l'évolution de l'homme montant global de $10,438,198 (ce qui, théoriquement, donne une moyenne de $165,132 par entreprise), il faut noter que plus de la moitié, soit 45 exactement, ont reçu des prêts allant de $19,000 à moins de $100,000.Si on part du principe qu\u2019une industrie, pour affronter la concurrence, doit posséder la machinerie la plus perfectionnée, compter sur un personnel hautement compétent et de substantielles réserves financières, on se rend compte que la valeur des prêts consentis à certaines compagnies ne saurait en faire, tout au plus, que des entreprises locales ou artisanales.Est-ce là le but recherché par le législateur ?Il est permis d\u2019en douter.L\u2019artisanat a peut-être encore sa place en 1965, mais c\u2019est l\u2019industrie et non l\u2019artisanat qu\u2019on se vantait de promouvoir par cette loi.D\u2019ailleurs, en nous inquiétant de l\u2019usage qu\u2019on a fait de cette législation, nous sommes en excellente compagnie.N\u2019cst-ce pas le ministre de l\u2019Industrie et du Commerce lui-même, M.Gérard-D.Lévesque, qui, en Rec-Stone et Consolidated Carpet Dans le conseil d'administration de lu REC-STONE CORPORATION, tel qu\u2019il était compose entre le 16 juin 1961 et le 23 janvier 1964, et dont la liste des membres a etc donnée dans LA PRESSE du 2 novembre, on trouve, à titre d\u2019administrateur, Me Jack B.Bobrove.On se rappelle que Me Jack B.Bobrove quitta le conseil d\u2019administration de la Rec-Stone le jour même où M.Jack Shugar, principal actionnaire de cette compagnie avec la SUMMIT INC., dont il est le président, devint président de la Rec-Stone.Dans le cas d\u2019une autre compagnie qui devait, par-i ticllement, bénéficier d'un prêt industriel d\u2019Anjou, la CONSOLIDATED CARPET MANUFACTURING LTD., on retrouve le nom de Mc Jack B.Bobrove comme membre d\u2019un conseil d'administration.En effet, pour l'année 1963, le conseil d\u2019administration de la CONSOLIDATED CARPET était formé comme suit : MM.Philip Slabotsky, dit Philip Sloanc, président ; Jack B.Bobrove, 1er vice-président ; Richard L.Barncs, secrétaire et Ben Kaufman, trésorier.avons acheté notre terrain, rue X, dans le but de déménager non seulement notre département des ventes et notre livraison.comme c\u2019est déjà fait, mais aussi notre usine.Pourriez-vous financer ce projet qui serait de l\u2019ordre de $3 millions?Cola nous permettrait sûrement de devancer de quelques années notre décision et d'économiser ainsi de fortes.sommes.\u201d En conséquence, on peut se demander si cette loi ne fait pas double emploi avec des organismes aussi spécialisés que la Banque d\u2019expansion indus-tricle ou encore avec les banques d'investissement qui existent au pays, sans oublier la SGF.En outre, à l\u2019heure où.au Québec, on parle beaucoup de planification économique, de mise en valeur de régions sous-développées, à l\u2019heure où un comité spécial créé par le gouvernement \u2014 le Conseil d'orientation économique \u2014 étudie justement ces questions, la Loi des fonds industriels ne risque-t-elle pas de nous lancer plutôt dans l\u2019improvisation ?Avec ces fonds industriels, ne favorise-t-on pas, en effet, l'installation d'industries tout à fait au hasard des caprices des municipalités ?Chaque municipalité fait ainsi sa petite planification locale, mais qui se soucie de la planification d\u2019ensemble 7 Personne.C'est l\u2019à I\t^ I I peu près, l'amateurisme qui triomphent.Pourquoi pas une enquête ?Autre point : ne serait-il pas possible, de la part du ministère des Affaires municipales de prévoir, à la prochaine session, un amendement à la Loi sur les fonds industriels, de façon à y inclure de nouveaux \u201cgarde-fous\u201d dans le genre de ceux que la ville de Dubergcr, dans sa transaction avec la GRAN'MAR INC., a érigés?En effet, son conseil municipal, dans une résolution adoptée en bonne et due forme, et dont les grands points furent rctrans-crits dans l\u2019acte notarié passé entre la ville et la compagnie, a exigé les conditions suivantes :\t1.\u2014paiement comptant, par la compagnie bénéficiaire, de 10?6 du coût de la construction, et de 2075 du coût de l\u2019achat de la machinerie lourde; 2.\u2014paiement, par la compagnie, de toutes dépenses excédentaires aux coûts établis et reconnus par règlement; 3.\u2014 obligation, pour la compagnie, d\u2019accepter les vérificateurs de la ville, pour fins d\u2019audition de ses livres; 4.\u2014obligation pour elle de fournir à la ville, une fois par année, (et pourquoi pas une fois par trimestre?), son bilan financier; 5.\u2014enfin, obligation pour la compagnie .dlenvoyer à la ville, copies, de certaines résolutions adoptées par son conseil d\u2019administration.Dernier point.N'y a-t-il pas une faille quelque part dans les ministères de qui dépend l'application de cette loi?La question doit être pertinente quand on considère la facilité avec laquelle on a consenti des prêts à des compagnies dont on ne connaissait même pas les antécédents.Et n\u2019y aurait-il pas lieu, pour les autorités provinciales, de faire toute la lumière sur la façon dont Anjou, en particulier, accorde des prêts à diverses compagnies, ainsi que sur les faillites de REC-STONE CORPORATION et de NU-FORM LAMINATED PRODUCTS LTD ?Bref, la véritable question est celle-ci ; la Loi des fonds in^is -triels ne doit-elle pas étreTn-tièrement repensée, de manière que son utilisation ne permette plus le retour de cas comme ceux que nous avons signalés, de manière surtout qu\u2019elle s'insère dans un grand tout ayant nom \"planification économique et industrielle du Québec\u201d.Fin par Robert D.Devrez w Les slogans touristiques invitant l'étranger à Lusaka surnomment cette capitale de la Zambie ; \"the garden city\".Et il est vrai que, avec le soleil en plus, on croit se trouver dans une de ces ravissantes villes balnéaires de Grande-Bretagne, avec ses bâtiments clairs aux lignes sobres, ses vastes espaces verts, ses terrains de sport animés, ses chaussées ombragées et ses promeneurs' détendus.les plus stables d'Afrique.Menant une lutte enthousiaste sur tous les fronts, le gouvernement est arrivé, en douze mois, à écarter tous les problèmes posés par les 73 tribus différentes qui peuplent le territoire, et à entreprendre de vastes plans de développement qui commencent déjà à donner des résultats concrets.On ne peut naturellement s\u2019empêcher de faire la comparaison avec la République du Congo où, depuis 5 ans, le principal des efforts porte sur la pacification du pays et la diminution des luttes tribales, et où tout le reste passe au second plan.Pour l\u2019Européen qui vient du Congo, son voisin du nord, la Zambie est un coin de terre sans tension raciale, sans banditisme, sans bouleversements politiques, où l\u2019on peut respirer.On s\u2019imagine, au Katanga, province limitrophe, que les fréquents voyages des Européens dans ce pays voisin ne visent qu'à compléter leur approvisionnement.C'est faux.C\u2019est une des raisons peut-être car rien ne manque en Zambie, mais ce qu'ils apprécient bien plus encore, que ce soit à Lusaka, à Kitwe, à Ndola ou à Livingstone, les quatre grandes villes.c\u2019est ce souffle de civilisation, d\u2019organisation, de compréhension mutuelle qui met le Blanc à l'aise et l'encourage à aborder le Noir avec plus de confiance, et vice versa.Le voyageur qui, d\u2019un saut, passe de la Sicile, anachronique et malpropre, au Danemark, discipliné et verdoyant, doit éprouver la même sensation dé rafraîchissement, de mieux-être.Et cela est fait de mille et un détails importants.11 faut connaître Léopold-ville, Brazzaville, Nouakchott, Khartoum ou Casablanca pour saisir la différence et l\u2019importance que peuvent avoir ces détails sur la vie d\u2019une communauté biraciale.Dimanche dernier, Jour de l'ONU, le pays entier, Noirs et Blancs, a célébré le premier anniversaire de l\u2019indépendance nationale.Ce fut l\u2019occasion de fêtes où se mêlaient un sens patriotique que Ton ne trouve nulle part ailleurs, et un sentiment de légitime fierté.C'est, eu effei, [e 24 octobre 1964 que la rsSïFSîe du Nord devint RépulüVue de Zambie, présidée par\\lc docteur Kenneth Kaunda I 752,617 kilomètres carrés, 13,400,000 Africains, 76,000 Européens et 10,000 Asiatiqils.Dura fi cette année, le jeune pays s 1st résolument tourné vers l\u2019avenir et, économiquement mal assuré ou départ, il peut actuellement être considéré comme une des nations Les richesses Au début de Tannée 1902, trois prospecteurs partirent de Bulawayo, en Rhodésie du Sud, pour examiner le territoire situé au nord du Zambèze.L'un d\u2019eux, William Collier, vit un villageois se servir de malachite (minerai de cuivre de faible teneur) pour traiter une blessure qu\u2019il avait à la jambe.Dans les villages qu'il traversait, Collier trouvait d\u2019autres morceaux de malachite.Les habitants lui affirmaient que le cuivre provenait du Katanga voisin où Ton connaissait déjà d\u2019importants dépôts de cuivre.Mais Collier n\u2019était pas convaincu.Poursuivant son voyage, il accepta un jour d\u2019aller chasser pour un indigène qui était trop vieux, en espérant que celui-ci lui donnerait de précieuses informations.Il poursuivit et tua une antilope rouanne et, lorsqu\u2019il alla examiner la bête, il constata que le rocher sur lequel gisait la bête avait une coloration verte indiquant la présence du cuivre.Il prit possession de cet endroit et de la région environnante.C\u2019est aujourd'hui la \"Roan Antelope Mine\u201d, une des principales mines du pays.Aujourd\u2019hui, la Zambie produit non seulement du cuivre, mais aussi du zinc, du plomb et du cobalt, et les mines sont l'une des principales sources d\u2019emploi pour les Africains et les Européens, la meilleure source de recettes pour le gouvernement et la meilleure entrée pour les devises étrangères.Mais le cuivre continue à dominer l'industrie et représente la plus grande partie, 100 millions de livres par an, de la valeur do la production minière totale.Il fallut attendre 1930 pour assister à la mise en valeur de ce que l\u2019on a appelé la \"Ceinture de cuivre\u201d et qui se situe au nord du pays, le long de la frontière katan-gaise du Congo.Il s\u2019agit, en fait, de la même veine qui, de nord-ouest en sud-est, chevauche la frontière.Aujourd'hui, six mines dirigées par deux groupes de sociétés sont en exploitation et produisent plus de 500,000 tonnes de cuivre par an.On sait que les réserves du pays sont supérieures à 700 millions de tonnes courtes de minerai.Les progrès Depuis le début de l\u2019exploitation des richesses minières du pays, quantité de progrès économiques et sociaux furent réalisés.Des chemins de fer et des routes furent construits et permirent une colonisation efficace où ne fut pas négligée l'agriculture.Faut-il rappeler qu\u2019en 1938, en plus des services médicaux des sociétés, il y avait dans le pays 19 hôpitaux gouvernementaux et 36 dispensaires ruraux.Au début de la .seconde guerre mondiale, les exportations du pays avaient une valeur de dix millions de livres sterling, et les importations s'élevaient à environ la moitié.Les recettes du gouvernement, qui étaient passées à plus d\u2019un million et demi do livres sterling, excédaient les dépenses, et l\u2019apparition d'un nombre croissant d\u2019écoles, d\u2019hôpitaux, de fermes et de commerces témoignait de la prospérité relative du pays.Vers l'avenir Bref, ce n\u2019est pas sans rien que le pays, après une tentative infructueuse de fédération avec la Rhodésie du Sud et le Nyas-saland, accéda à l\u2019indépendance.Mais ce qui est extraordinaire et réconfortant, c'est de voir que sa liberté, la Zambie Ta utilisée à poursuivre l'effort entrepris, à améliorer les relations entre ses citoyens et les techniciens européens et à aller de l'avant, résolument.par Joseph L.Myler, TUPI L'HOMME sait très peu de lui-même.Il est assez bien informé de l'âge et de l'évolution du cheval, ou de la tortue comestible, par exemple.Mais il n'a aucune certitude sur l'ascendance de l'\"homo sapiens.\" Un récent colloque de l'Académie nationale des Sciences, à la Carnegie Institution de Washington, aboutit à des regrets sur les incertitudes qui entourent encore les origines de l'homme et son évolution.L\u2019humanité rcmontc-l-clle à 590 ou 1.800 millénaires?La réponse qu\u2019on apporte à cette question paraît dépendre de la thèse que Ton choisit entre celles dont les anthropologistes disputent actuellement.Pour une raison inconnue, les fossiles humains sont rares par rapport à ceux qu\u2019ont laissés d\u2019autres mammifères, mais les paléontologistes se font fort d\u2019opérer, à partir de ces fossiles plutôt fragmentaires, des reconstitutions d\u2019une minutieuse exactitude.Il y a quelques années, par exemple, les écoliers instruits de telles reconstitutions répondaient.lorsqu'on les interrogeait sur l\u2019homme du Néan-derthal, que ce dernier était un individu bossu, bancal, au front bas.Mais d\u2019après des reconstitutions plus récentes, l\u2019homme du Néandcrthal au- rait été un \"bipède absolument droit\u201d, et en outre ne serait pas nécessairement l\u2019ancètre de l\u2019homme moderne.Un grand problème qu\u2019affrontent les savants qui étudient l\u2019évolution est la difficulté de dater avec précision les fragments retrouvés en Asie, en Europe et en Afrique.Prenons par exemple les hominidés d\u2019Afrique, dont le cerveau était à peine plus volumineux que celui du gorille.Ces hominidés vivaient-ils il y a 500,000 ans, ou leur origine rcmontc-t-elle beaucoup plus loin en arrière ?Le paléontologiste L.S.B.Leakey, ayant retrouvé certains fragments de squelette dans la région du Tanganyika, a reconstitué l\u2019\"homo habilis\u201d, ou \u2018 homme artisanal\"; cet ancêtre de l\u2019homme actuel au- rait vécu il y a 1,800.000 ans.Mais pour le Dr W.L.Straus fils, c\u2019est le pithécanthrope de Java qui reste le véritable ancêtre de l\u2019homme.Il n\u2019était doté que d\u2019un petit cerveau, mais il avait la taille droite de l\u2019homme.Il vivait il y a 500,000 ans, à quelques millénaires près.Quand le cerveau de l\u2019homme a-t-il atteint sa capacité ?Pour répondre à cette question il faut descendre à l\u2019homme du Néandcrthal.dont les premiers exemplaires possédaient un cerveau aussi volumineux que celui de l\u2019homme moderne.Quand vécut l\u2019homme du Néandcrthal ?Il y a 60,000 ans, répondent les uns; 150,000 répondent d\u2019autres.Oublions l\u2019écart pourtant considérable de chronologie, demandons - nous si l\u2019homme du Néanderthal est l\u2019ancêtre direct de l\u2019homme moderne.Certains savants autorisés répondent oui, d\u2019autres non.Certains supposent qu\u2019assez loin en arrière, dans la préhistoire, les descendants de l\u2019homme du Néanderthal se sont croisés avec ceux d\u2019une autre race, d\u2019où descend l\u2019humanité actuelle.Ils font remarquer que presque toutes les photographies de groupe manifestent des survivances du Néanderthal chez certains hommes d\u2019aujourd\u2019hui.Nouveauté! n©m ENCADREMENT DEMONSTRATIONS GRATUITES PARTOUT, EN TOUT TEMPS de porche Fill SUR COMMANDE Dessinés et manufacturés individuellement, I o s encadrements en aluminium Morris, amovibles ou permanents, sont disponibles pour magasins, maisons privées, immeubles industriels, maisons d'appartements, etc.81.7-3534 ¦l I ÈT FILS L I MIT è-E 6045, CHEMIN COTE-DE-LIESSE accordera durant sa \u201920,000 de rabais DE LA RUE BEAUBIEN Zenith le téléviseur monté à la main FIN D'AUTOMNE Nous vous suggérons de vous rendre au magasin de la rue Beaubien pour connaître les prix de ces téléviseurs.Nous avons plus de 19\"\t15 modèles en montre.Modèle T 250 - 12\" Modèle T605 - 16\" PROFITEZ DE CETTE VENTE POUR ACHETER VOTRE STEREO NOUS EN AVONS EN MAGASIN PLUS DE 20 MODELES VARIANT DE $300.A $1200.ELECTROHOME-MODULAIR LE CHATELAIN Prix rég.$899 pou' $690 $25.00 par moil Modèle SA2152 Meuble contemporain en noyer massif, long de 64 pouces.Puissance de 140 watts \u2014 47 transistors-diodes 8 haut-parleurs : 2 de 12\", 2 de 6\", 4 de 4\", tourne-disques Garrard Professionnel.Caisses de résonance complètement fermées \u2014 Diviseurs de son électroniques.CLAUDE FORTIN 2550 est, rue Beaubien Tél.728-3673 39 6/LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 4 NOVEMBRE 1965 LA VENTE COMMENCE âyjoüBmwa Accusées de négligence dans l'entreposage el l'usage des explosifs «î ACHETEZ MAINTENANT ET EPARGNEZ! Nous avons une riche sélection de meubles rembourrés et occasionnels pour tous les goûts.Vous trouverez celui de votre choix à peu de frais .N'attendez pas! Achetez ce soir, demain soir ou samedi sans faute .N'oubliez pas, il y va de votre avantage quand vous faites vos emplettes chez Woodhouse.manutention et l\u2019entreposage des explosifs.Ce sont les compagnies Common Construction, Quenneville et Vnrin et Lionel Brin.Cette fois, cependant, c\u2019est le ministère provincial de la Justice qui a ordonné que les plaintes soient portées, par le truchement de l\u2019un des procureurs permanents de la Couronne à Montréal, Me Louis-G.Trois compagnies de construction ont comparu devant le juge Armand Cloutier, hier après-midi, sous l\u2019accusation d\u2019avoir été négligentes dans la IÜ i^fc.CVASg.Amendes à deux vendeurs de Robichaud, billets de loterie Les trois inculpées ont toutefois nié leur culpabilité dans chaque cas, et leur procès a été ajourné à mardi prochain.Deux prévenus qui avaient été appréhendés en possession de billets de loterie, basés sur les joutes de hockey de la Ligue Nationale, ont été condamnés à des amendes de $300 et $100, hier après-midi, par le juge Armand Cloutier.L\u2019amende la plus élevée a été imposée à Gilles Lapierre, du 3744 de la rue Edgar, à Laflè-che, qui avait été appréhendé < î possession de quelque 8,000 de ces billets.L\u2019amende de $100 a été imposée à Jacques Gratton, de Du-vernay, qui n\u2019en avait que cent, mais qui admit au tribunal avoir été dans ce \u2019\u2019commerce\u2019\u2019 depuis un certain temps.mhmIH Ti-Coune envoyé a son procès Labelle, Léopold \"Ti-Coune ce présumé voleur.un peu paresseux, qui se serait fait aider par sa victime pour transporter hors du domicile de cette dernière l'appareil de télévision qu'il venait tout juste de lui voler, a été envoyé à son procès, hier après-midi, sous une accusation de vol avec violence.L\u2019accusation a été maintenue telle quelle par le juge Marcel Gaboury après que le propriétaire do l'appareil eut déclaré que s'il avait agi ainsi et s'était laissé dépouiller de son bien, c'était parce que \"Ti-Coune\" l'avait menacé de mort, dans son logis, et qu'il avait fort apeuré sa femme en lançant sur les murs tout ce qui lui tombait sous la main.JOUE TABLE A CAFE DE STYLE PROVINCIAL FRANÇAIS Construction en bois dur assorti en contre-placage en cerisier.Pattes en bois dur sculptées.Fini bois fruitier, noyer, ou acajou.Grandeur: 48\" x 20\" x 16\" ISI ¦-vvVk-> SS»*# « DOCUMENT O DOCUMENT MOBILIER DE VIVOIR, STYLE PROVINCIAL FRANÇAIS, 2 MCX Seuls, des éléments de haute qualité furent employés dans la construction de ce mobilier.Coussins rembourrés de véritable caoutchouc-mousse.Dossiers moulés rembourrés de poly-mousse.Recouverts de brocart de soie dans les couleurs : jade, turquoise, or, brun, ou vert.Sous-sièges piqués recouverts de même tissu.Bois apparent fini noyer ou bois fruitier.de haut, AUCUN DEPOT REQUIS En SPECIAL à UTILISEZ NOTRE PLAN MISE-DE-COTE POUR NOEL I DOCUMENT DOCUMENT DOCUMENT DOCUMENT DOCUMENT DOCUMENT DOCUMENT DOCUMENT DOCUMENT DOCUMENT jusqu'à 36 MOIS pour PAYER SPECIAL à Trouvés dam (Taxe de vonte payable i l'achat) NOUS FINANÇONS NOtRE CREDIT, usi3 maison et qui nous permet da voua accordar una considération spécial* advanant certains* éprauv.s Inittanduai I jeu à Sl-Jean SAINT-JEAN (G.L.) - A la suite d\u2019une descente faite dans la nuit de vendredi à samedi vers 3 heures, au club Villier Inc., situé au no 27A de la rue Saint-Charles, par les membres de l\u2019escouade de la moralité de la P.P.de Montreal, aides de membres de la P.P.de Saint-Jean, quatorze personnes ont comparu devant le juge André Régnier, à Saint-Jean.Dix personnes ont reconnu leur culpabilité à l\u2019accusation d\u2019avoir été trouvées dans une maison de jeu et sept ont écopé d\u2019une amende de $25 et la confiscation des biens saisis.En ce qui regarde le tenancier, M.Oswald Martin, il a etc condamne à $100 d\u2019amende plus les frais étant donné qu\u2019il en est à son premier délit; quant à M.Philippe Rogowsky qui se dit être l\u2019agent, en l'occurrence le croupier, il a ccopé d\u2019une amende de $75 en plus des frais puisque, lui aussi, en est a sa première offense.Pour ce qui est de M.Joseph Rissonncttc, il a été en à une amende de $5, bénéficiant ne circonsia.ccs p-ai licuhu.es.Quant aux quatre autres personnes, elles ont nié leur culpabilité et leur cause sera entendue le 29 novembre.Combien do documents devec-vcus lire chaque semaine ?Un cours de LECTURE RAPIDE vous apportera une rapidité accrue de lecture \u2014 une plus grande compréhension des textes.9 nov.eu lé déc.(réservé eux ingénieurs) Il jenv.au 17 fcv.1er mari tu 7 avril TABLE A CAFE, DESSUS EN VITRE ¦V^rfia*Trri Forme incurvée.Vitre de %\" d'épaisseur.Base en noyer solide dans un fini huilé.Plante incluse.Grandeur: 47\" x 29\" x 15\".CHESTERFIELD DE 87\" DE LONG, A 3 COUSSINS ET FAUTEUIL ASSORT! 26 avril au 2 Coussins des dossiers capitonnés, rembourrés de poly-mousse et coussins des sièges rembourrés de véritable caoutchouc-mousse pour un confort accru.Appuie-bras incurvés très décoratifs.Construction à ressorts indéformables sous les sous-sièges.Recouverts de tissu de qualité, imprimé, à motif fleuri.Le tissu est traité au Scotchgard qui le rend à l'épreuve des taches, de la graisse et de la saleté.Choix de vert melon ou rouge.En SPECIAL à UNIVERSITÉ DE MONTRÉAL En SPECIAL à \\ Que l\u2019eunuque n\u2019aille pas dire : \u201cMoi, je ne suis qu\u2019un arbre sec.\u201d Car ainsi parle Yahvé : \u201cAux eunuques qui observent mes sabbats, se décident pour ce qui me plait et se tiennent fermement à mon alliance : je leur donnerai, dans ma maison et dans mes murs, une stèle et un nom meilleur que des fils et des filles, je leur donnerai un nom éternel qui ne sera jamais supprimé.\u201d EXTENSION DE L\u2019ENSEIGNEMENT C P.6128, Montréal 3 Toi.r 733-9951 (229-396) « mmm TABLE A CAFE COLONIALE mmmÊ wsm Marque \"Nu-Vision\".Construction en merisier solide.Pattes contournées.Fini Salem.Grandeur: 36\" x 18\" x 19\" de haut.Elles sont très décoratives.SPECIAL h MOBILIER CHESTERFIELD \"SINGER\" CONFORTABLE, 2 MCX Voyez notre rayon de COUVRE-PLANCHERS de marques renommées à des prix défiant touto concurrence 1 En vedette ! La qualité s'alliant à la beauté ! Comprend un sofa à haut dossier, 86\" de long, à 4 coussins et un fauteuil assorti.Dossiers moulés.Appuie-bras attrayants en noyer solide.Coussins réversibles, rembourrés de poly-mousse.Construction à ressorts indéformables.Recouverts d'un tissu bouclé durable dans un choix de couleurs.En SPECIAL à U îs&esi\u2019 jasa EN ARGENT MOBILIER CHESTERFIELD \"NU-VISION\", Style colonial I Chesterfield à haut dossier, 92\" de long, 3 coussins et fauteuil assorti.Valence au bas.Recouverts de tissu importé à motif de tapisserie dans sélection de couleurs : olive, brun, or, ou \"toast\u201d.Coussins réversibles, rembourrés de poly-mousse.2 MCX vont à Mme Jacques Paradis, 29, 54e av Pointe-aux-Trembles, Qué., pour avoir dé au petit déjeuner le délicieux et nourrissant gruau Ogilvie.BAHUT AVEC BAR DE 17 MORCEAUX En SPECIAL 1 Construction en contre-placago do noyer dans un fini résistant aux taches, égratignures et aux liquides.Lumière automatique à l'intérieur.Grandeur : 70\" x 16\" x 30\".Inclus I Verrerio de 16 mex et seau à glace.En SPECIAL 1 Des centaines de boîtes de gruau Ogilvie (ordinaire ou instantané) contiennent des certificats-boni de $50.00 et $100.00! Savourez le gruau Ogilvie au petit déjeuner .vous pourriez gagne- $100.00 en argent la prochaine fois que vous achèterez du gruau Ogilvie! OUVERT CE SOIR et DEMAIN 9 HEURES SAMEDI, jusqu'à 6 HEURES ! I ¦ \u2022J itf Çotv .*\t.!.Va'*; , ?tv\\ X \u2022 .y; \"d'i \u2018vcvfp,' i\u2019\u2019\u2019.i\u201dsc «.-\u2022\u2022\u2022\tù*:-.-.¦ un autre gagnant^ ' .' ry ; des BONIS DIE PETIT DÉJEUNER W*».>f»i-\t'«a,-,,.-\t\u2022 -v \u201dr.\u2018-v V OUVREZ VOTRE PROPRE COMPTE ! TIMBRES PIHKY AVEC TOUS VOS ACHATS 8/LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 4 NOVEMBRE 1965 Cinq policiers retrouvent les deux chasseurs de Montréal LA TUQUE.\u2014 Cinq policiers ont retrouvé sains et saufs, hier, deux chasseurs montréalais, MM.Roland et Claude Brochu, âgés respectivement de 31 et 29 ans.qui s'étaient perdus, dimanche dernier, dans une région boisée située à environ 80 milles au sud-est de La Tuque, en Mauricie.Le groupe de chercheurs était dirigé par le caporal Marcel Major, responsable du bureau de La Tuque de la Sûreté provinciale.Le caporal Major était assisté de trois de ses hommes de même que d\u2019un policier de Montréal, ami des disparus, qui s\u2019était joint à eux dans leurs recherches.Selon la police, les deux chas- PILON SUITE DE LA PAGE 3 son lit puis sommé de les suivre au poste.Le détenu devait être interrogé une partie de la journée puis conduit demain devant les tribunaux de St-Jérôme.Le 31 août dernier, il aurait en compagnie de Pierre Bélanger, également capturé, roué de coups de pieds et de poings une serveuse de table du nom de Jacqueline Bergeron.Des passants, attirés par les cris de la victime, sont accourus sur le théâtre de l'attentat et à leur vue les escarpes ont détalé avant d'avoir terminé l\u2019exécution commencée.LAIT SUITE DE LA PAGE 3 tention des autorités, vendredi dernier, sur la qualité du lait consommé dans les écoles.Il avait également alerté les parents à ce sujet.M.Sauvageau s\u2019est déclaré satisfait du rapport du Dr Lamquin, hier soir, et il a invité du même coup les parents qui ont des plaintes à formuler à communiquer avec lui par lettre.PERIPLE SUITE DE LA PAGE 3 ration spatiale, a exprimé l\u2019intention de participer à l\u2019illustration de tous les pavillons thématiques.Le 23 novembre, enfin, à Washington, le sujet des réunions sera \u2018THomme et l\u2019alimentation\u201d.Malgré le mystère dont elle est encore entourée, on fonde de grands espoirs sur la collaboration américaine à l\u2019illustration du thème d\u2019Expo 67.Parmi les collaborateurs qui accompagnent M.Dupuy, on remarque le prof.Guy Dozois, directeur de la division thématique à l'Expo.Il assistera aux quatre réunions, ainsi que des membres de son service : M.Norman Hay, Mme Olga Maxwell, MM.D.Cass Beggs, Gérard Bertrand, le Dr G.Prévost, le professeur P.R.Eakins, M.L.A.Leshak et le Dr G.H.Goulden.seurs avaient eu une panne de moteur.Comme la température était froide, les deux hommes avaient préféré se chercher un abri en frayant leur chemin dans la forêt, au lieu de geler sur place.C\u2019est en se déplaçant dans sept pouces de neige que les deux chasseurs avaient finalement atteint un camp de bûcherons, près du lac en Coeur, où ils s\u2019étaient installés en attendant les secours.Bien au chaud et ayant des provisions en abondance, c\u2019est en toute quiétude qu\u2019ils ont pu attendre jusqu\u2019à l\u2019arrivée des policiers.Faux $20 en circulation à Waterloo WATERLOO.(R.R.l - La sûreté municipale de Waterloo a ouvert une enquête en collaboration avec la Gendarmerie canadienne afin de tenter de mettre la main sur les personnes qui mettent en circulation des faux billets de $20 dans cette municipalité.Le chef de police de l'endroit, M.Pierre Rochon, prétend que ces billets proviennent d\u2019une nouvelle série de faux $20, et qu\u2019ils sont très difficiles à reconnaître comme étant faux.Il semble que ces billets aient été passés depuis quelques jours dans des établissements commerciaux de Waterloo.La police ne possède pas encore les numéros de série correspondant aux nouveaux faux billets, puisque leur apparition est encore toute récente.La police invite pour le moment les commerçants de Waterloo à accepter des.billets de $20 le moins possible,'d'ici à ce qu\u2019une liste des numéros des faux billets aient été préparée.Livreur dépouillé par un bandit armé Un livreur du magasin Dupuis Frères a été victime d\u2019un vol à main armée, en face du 1494 rue Le Caron, à Ville-Emard, vers 2 h.10 hier après-midi.M.Jean-Claude Rivest, domicilié au 3881 rue Evelyn, à Verdun, venait d\u2019effectuer une livraison quand il a été accosté par un bandit armé d'un revolver.Après s\u2019être fait remettre une somme variant entre $200 et $300 de même qu\u2019un lot de chèques d\u2019une valeur indéterminée, le voleur s'est enfui à toutes, jambes.WESTMOUNT SUITE DE LA PAGE 3 Westmount, a-t-il dit, a fait et continuera à faire tous les efforts possibles afin de contribuer à la solution des problèmes à caractère métropolitain.Le conférencier a cité, entre autres, la collaboration de sa municipalité dans le passé vis-à-vis les mesures prises après 1945 en vue d\u2019assurer l\u2019ouverture d'artères permettant d'accélérer la circulation.Il a mentionné également la participation de Westmount à la Commission métropolitaine de Montréal et à la Corporation métropolitaine de Montréal, ainsi que sa contribution à la construction du métro, plus récemment.Et le maire a conclu: \u2018\u2018Les résidants de Westmount ont toujours eu le sentiment de leur responsabilité envers la communauté dans son ensemble.PYRAMIDE SUITE DE LA PAGE 3 métallique d'une apparence ultra-légère.Une randonnée fantastique de 10 minutes Le \u2018\u2018Gyrotron\u201d compte 175 nacelles où peuvent s'asseoir quatre personnes et qui se déplaceront à une vitesse de 300 pieds à la minute, lui donnant ainsi une capacité de 4,000 voyageurs à l\u2019heure.La randonnée durera dix minutes et commencera par un voyage dans l\u2019espace, à l\u2019intérieur de la pyramide.Les Voyageurs rencontreront des planètes, des étoiles filantes, des astronautes, des vaisseaux spatiaux et ressortiront de la pyramide à une hauteur de 112 pieds au-dessus du sol.De là, ils seront projetés dans le cratère vomissant d\u2019un volcan et effleureront des laves en fusion pour ressortir à nouveau à quelques pieds au-dessus du sol et entrer dans un tunnel où ils seront soumis à une suite d\u2019expériences diverses illustrant le thème de l\u2019exposition, \"Terre des Hommes\u201d.Finalement, les voyageurs passeront au-dessus du lac des Dauphins 920.Il a fait ses études au college Brébeuf et au collège Ste-Ma-ric, à Montréal.En fin d'études.il obtenait une bourse de l'Ecole des Hautes Etudes commerciales.Egalement une bourse d\u2019études dû gouvernement français 1 Sorbonne >: éludes supérieures 1 Esthétique et Science de l'Art: littérature anglaise: littérature française: littérature et civilisation américaines.M.de Grandpré est licencié-ès-Lettres.Diplômé 11950) à l\u2019Ecole Supérieure de Préparation et de Perfectionnement des professeurs de français à l'étranger.M.de Grandpré a été pendant plusieurs années correspondant du \u201cDevoir\" à Paris.M.J.-Z.-Léon Patenaude est né à Montréal le 19 mars 1926.Il a fait ses études dans la métropole.M.Patenaude est administrateur de la revue \"Vient de paraître\" ; organisateur du Salon du Livre de Montréal et secrétaire du comité d'organisation.Il est aussi ancien délégué général au Canada de l\u2019Association des Ecrivains d'expression française de la Mer et de l'outre-mer.Veste peluche \"Black Seal ft ft pour messieurs \u2014 chics, différents et de haute mode Ecusson fantaisie qui ajoute à sa distinction.Noir seule-I\tment.Tailles : 36 à 44.\"Banlieue\" % - Riche peluche _n>_\tpour hommes \u2014 Un vêtement d\u2019un extrême J§ ^jEi confort.Capuchon à même, entièrement dou-f tL\tblé et matelassé.Glissière.Noir avec motif S3\tblanc en contraste.34 à\\44.g Veste de ski nylon doublée peluche A Veste matelasse remplie de fibre pour « j aa /tâm votre confort.Doublure peluche unie ou Ht \u2018p ©O /sfepS rayée.En noir seulement.P.M.G.\t| h Paletot \"Buîîie pour hommes \u2014 Chaud mais léger.Authentique coupc \"Duffle\" avec capuchon séparé, empiècement, fermeture à boutons cylindriques.Glissière à l\u2019avant, doublure matelassée.Tissu laine mixte.Poil de chameau, gris moyen ou fusain.Tailles : 34 à 44.\ti - ' '\t.DRUMMONDVILLE - DOUVILLE TROIS-RIVIERES-LACHUTE HAWKESBURY - HULL BELL'S CORNER - GRANBY *1°, rue Sf-Jean h' a-m.à 10 h.p.TOUS LES JOURS IdflÉiÉ MANUFACTURES LTEE FACTORIES LTD r ïïmiir U it Ali »***\u2022 it tit Hill \u2022 » FTd-iît iV.ifj m*/ a* 4* «*«#'* V W»' [jjw at\t!,!»*-»¦ »«**\u2022*»\u2022 ti; S»t.* Nm If '/¦\"**« I .\tiqprçr- \u201e iiiik'ifi»#'*' '\u2022\tBiiHffiHlMIMlliM\tr; SUITE DE LA PAGE 1 i a faite, l'engin comprenait un j liquide inflammable, probablc-i ment de l'essence, des lils peut-j être un peu gros pour le but ! auquel ils étaient destinés, une i pile assez forte et un mécanis-j me d'horlogerie relié à un sac j de poudre noire.Le tout était i contenu dans un sac de papier, avec un pain tranché.Selon le policier, la bombe \u201cnotait pas fabriquée avec tout le raffinement habituel\u201d, mais elle était tout à fait complète.Hier, l'inspecteur Roland Perron, sur la fui d'un rapport de laboratoire, a exprimé l'avis que l'engin était peut-être après tout inoffensif.Au pire, a-t-il dit, la bombe de fabrication domestique aurait pu déclencher un début d'incendie. 14/LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 4 NOVEMBRE 1965 Le juge a reporté le prononcé de sa sentence au 9 novembre ne, Me Anatole Corriveau et Me Roch Lefrançois, n\u2019ont posé aucune objection.prochain.fraude et d\u2019incendies criminels qui a couvert la province de Québec depuis quelques années.Il a dit que cela permettra au Tribunal de juger de la sentence qu\u2019il imposera.Me Dorion a également déclaré que l\u2019accusée n'avait pas de casier judiciaire, qu\u2019elle était mère et même grand-mère.Les procureurs de la Couron- Roy-Gagnon comparaissait, hier ment demandé au juge Jolicoeur midi, devant le juge Henri Joli- d\u2019ajourner le prononcé de sa coeur, de la Cour des sessions sentence à une semaine afin de de la paix, pour répondre à qua- lui permettre de préparer des tre accusations soit d'avoir cons- représentations qui éclaireront piré avec Eugène Bérubé et au- le Tribunal sur cette histoire.¦ très personnes pour ( mettre le Me Dorion a laissé entendre feu aux deux constructions pré- que ses représentations montre-citées et d'y avoir effectivement ront précisément que Mme Wil-mis le feu.\tfrid Gagnon aurait été une vic- Mc Noël Dorion a immédiate- time dans ce vaste réseau de En prononçant sa sentence, le juge Henri Jolicoeur a déclaré qu'il n\u2019y a pas lieu d\u2019envoyer l\u2019accusé au pénitencier parce qu\u2019il n'avait pas été l'âme dirigeante de l\u2019affaire.Il a tout au plus péché par imprudence.En imposant 20 mois dé prison, le juge a dit qu\u2019il y aura lieu de prendre les mesures nécessaires pour que la peine soit satisfaite à la prison du district de Beauce.Les 20 mois de prison étant pour chaque chef et à faire concurcmment.\u201cJe suis coupable mais j'ai été une victime dans toute cette histoire\u201d.Par cette phrase répétée à quelques reprises et entrecoupée de sanglots, Mme Vve Alma Roy-Gagnon, 53 ans, du 611, d ela rue Poulin, Sherbrooke, avouait qu\u2019elle avait participé aux crimes d\u2019incendie qui ont eu pour résultat la destruction de l\u2019hôtel Beaurivage, à Neuville, le 25 novembre 19G3 et celle de sa propre demeure à Garthbay, dans le district de St-François, le 10 février 1963.Accompagnée de son avocat, Me Noël Dorion, Mme Alma QUEBEC.(DNC) \u2014 Evangéliste Dulac est devenu hier la huitième personne à avouer avoir participé aux activités d\u2019un réseau d\u2019incendiaires qui a oeuvré pendant plusieurs années un peu partout à travers le Québec.Les autres personnes qui ont avoué leur participation au réseau depuis que l\u2019enquête a abouti à des développements sensationnels, sont Mme Wilfrid Roy-Gagnon, Roméo Gagné, Fernand Quirion, Jean-Jacques Gagnon, André Lamothe, Ovila Boulet et J.-Eugène Bérubé.Quirion, Gagnon, Lamothe et Boulet ont été tenus criminellement responsable d\u2019une série de meurtres imputables à une campagne menée par la pègre pour liquider certains témoins gênants.Un mécanicien de 47 ans de vous ne souffrez plus PROTEGEZ-VOUS du FROID avec CONTRE-PORTES \u2022 FENÊTRES \u2022n aluminium \u2022n aluminium mssm DECLINS AUVENTS \u2022n aluminium \u2022n fibra de varr* CONSULTEZ Wn_\u201cJ,L_ IA CIE REVETEX H Tf// OU QUÉBEC J [J [J LD LIMITEE 160 bout.LABELLE, Ste-Rose onez immédiatement \\comprime*.T U MS pour l'ESTOMAC J H 866-3138 e 625-6981 RAI OU CANADA POUR LE FOYER, ^ ¦ DES CADEAUX MAGNIFIQUES QUE TOUTE LA FAMILLE APPRECIERA Utilisez le Crédit Amical Peoples selon vos convenances.Il n\u2019est pas nécessaire de faire un versement COMPTANT.Faites votre choix maintenant afin de profiter de ces offres exceptionnelles.Vous n\u2019avez pas à faire de paiements avant P)0CQKO aügflSi,1- y;.: Batterie de cuisine à revêtement double 100% TEFLON Merveilleux de DuPont, 8 pièces, en aluminium .50 par semaine ou $2 par mois pour cuisson sans gratin et sans récurage.Vous profitez de la cuisson à chaleur uniforme de l\u2019aluminium.en plus de l\u2019avantage du revêtement intérieur en Teflon durable de DuPont qui empêche les aliments de coler et ne demande aucun récurage .aucune graisse ni huile.Les poignées et les boutons sont en bakélite résistant à la chaleur et fixés à demeure.La baterie de 8 pièces comprend : 1 casserole couverte de 1 pinte ; 1 casserole couverte de 2 pintes ; une poêle de 10 pouces et une de 8 pouces.Une magnifique aubaine qu\u2019il ne faudrait pas manquer.Choisissez votre ensemble dès aujourd\u2019hui.EPARGNEZ \u2014Al U, 4»^ * '^xAae D'ANGLETERRE 52 pièces Service à dîner complet pour 8 Val.rég.29.95 MAINTENANT .ou par semaine ou $2 par mois Magnifique motif \u201cChâteau Rose\u201d du Staffordshire, Angleterre, supposé se vendra S29.93 et offert en vent à S19.II8.Vous obtenez le service à diner complet pour 8 personnes : 8 assiettes à soupe, 8 assiettes à viande, 8 assiettes pain et beurre, 8 tasses 8 soucoupes, 8 assiettes à dessert, un grand plat à service, un bol à légumes, un sucrier et un pot à crème.Un élégant service à diner en somi-porcclninc anglaise hautement lustrée fabriqué expressément pour nous au Staffordshire.Angleterre, le centre de la meilleure porcelaine au monde.Epargnez $10.Au choix, chacun :asser a i à soc Sœsm 50 par semaine ou $2 par mois Des articles d\u2019une grande utilité qui dureront des années \u2014Vous conviendrez qu\u2019il est profitable de magasiner chez Peoples Credit lorsque vous désirez des appareils électriques d\u2019une qualité et d'une beauté durables .conçus dans tous les modèles et comportant toutes les accommodations automatiques que toute femme désire pour .\tson travail de chaque jour.Aucun comptant nécessaire.Utilisez le Crédit %.\tAmical Peoples selon vos convenances.POINTE-CLAIRE Centre d'achats F Tel.695-5516 ¦mm WÊm mm HÉ ÉËsSÉÉfl j&gpi üli ms&m * v.mm Z M T M wm \u2018 i\t- * mïlmmki mmMmm jMm IëééS mm 9w3 x-ïfcykÿii- y VA .sr il r< ¦\t'¦ Wïmm MOtRt MOOf DI PAUMIHT 1ST PLUS fAClii mm JEWELLERS Une huitième personne avoue avoir participé aux activités d'un réseau d'incendiaires à travers le Québec montréal-toronto Lakeshora \u2014 départ à 9 h 30 a.m.arrêts en cours de route montréal-toronto ipiri§=m5dlS\u201c Bonaventure \u2014 départ à 4 h 50 p.m.durée du parcours: 5 h 50 arrêts en cours de route montréal-toronto départ à 4 h 45 p.m.durée du voyage: 4 h 59 montréal-toronto Cavalier\u2014 départ à 11 h 55 p.m.arrivée à Toronto à 7 h 30 a.m.les tarifs Rouge, Blanc et Bleu s'appliquent entre Montréal ot Toronto Exemples du tarif Rouge: £\tBillot simple en voiture-coach: $8.00 Billet simple en voiture-salon: $15.00 (Repas inclus dans le prix du billet) la gare Centrale est le point de départ et d'arrivée de tous les trains Ü\\J St-Georges de Beauce, 'Evangéliste Dulac, passera 20 mois à la prison du district de Beauce pour avoir participé à l\u2019incendie de sa maison et de son garage à St-Georges Station, le 29 octobre 1961 et avoir fraudé les compagnies d\u2019assilranccs pour une somme totale de $12,500.-Comparaissant devant le juge Henri Jolicoeur, hier après-midi, Dulac s\u2019est avoué coupable à quatre chefs d\u2019accusation savoir : 1\u2014\t11 a conspiré avec Ovila Boulet, Jean-Jacques Gagnon et autres personnes, au cours de l\u2019année 1961, pour mettre le feu à sa propre maison et à son garage.2\u2014\tLe 29 octobre 1961, il a mis le feu à ces deux constructions situées à St-Georges-Station.3\u2014\tLe 22 décembre 1961, il a frustré la compagnie d'assurance Union canadienne d\u2019une somme de $7,000.4\u2014\tLe 22 décembre 1961, il a frustré la compagnie d\u2019assurance Royale de quelque bien ou argent d\u2019une valeur de $5,500.Dulac a dit qu\u2019il était marié et père de famille.Il n\u2019a jamais * été condamné pour quoi que ce soit.Il a dit que le fruit des assurances est allé aux créanciers hypothécaires.11 n\u2019a personnellement retiré aucun cent de cet incendie.Code de prévention des intendies en préparation QUEBEC.(PCD \u2014 Le sous-ministre adjoint au ministère des Affaires municipales, Me Camille Blier, a révélé hier à Québec qu'on travaillait actuellement à ce ministère à la préparation d'un code de prévention des incendies.Au dire de Me Blier la prévention des incendies préoccupe encore plus le ministère et le Commissariat des incendies que l\u2019arrestation des criminels.Prenant la parole à une session d\u2019études sur les problèmes de gestion municipale, le sous-ministre adjoint a dit que le Commissariat des incendies a des pouvoirs quasi judiciaires et que c\u2019est ce qui lui avait permis de tenir de grandes enquêtes comme celle qui a révélé l'existence d'un réseau d'incondiairee.Il a alors rappelé que le but de ces investigations était surtout d\u2019établir les circonstances dans lesquelles se sont produits les incendies, de compiler les causes les plus fréquentes et d\u2019édicter des normes afin d\u2019enrayer ce fléau.Les vertus se perdent dans l\u2019intérêt, comme les fleuves sc perdent dans la mer.La Rochefoucauld cents chaque c\u2019est la proportion des achats de marchandises canadiennes par EATON N\u2019est-ce pas là une preuve de confiance qu\u2019EATON et ses clients portent aux produits manufacturés par les Canadiens.Nous sommes fiers de jouer un rôle prépondérant dans le développement et l\u2019avancement de l\u2019économie canadienne.II\t \tcale 1/ tflves k£ CENTRE de MONTREAL:\tSAINT-HUBERT : 1015 ouest, Ste-Câtherine Tel.VI.9-7071\t6529, rue St-Hubert près Beaubien, 273 i 4 NOVEMBRE 1965/15 IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI L'instruction du procès w§Êéli$étâêÊtÊ bsA ! I I ill / '.\u2022' \u2022\u2022-' Mi ü__! mm mm msm de Georges Marcotte est EATON EN VILLE EST OUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIRS JUSQU'À 9 H.reportée au 2 février par Maurice Morin Georges Marcotte, le \u201cPère Noël\u201d du 14 décembre 19G2 à St-Laurent, celui-là même qui avait été condamné à monter sur l\u2019échafaud et qui avait obtenu, subséquemment, une commutation de peine pour le meurtre de l\u2019agent Claude Ma-rineau, était à la tête des inculpés, hier, aux Assises.La tenue vestimentaire de Marcotte était délabrée.S\u2019il se trouvait de nouveau devant la Cour du banc de la reine, c\u2019est qu\u2019il doit répondre à une deuxième accusation de meurtre prémédité ou qualifié en rapport avec la mort de l\u2019agent Denis Brabant, tombé avec son confrère Marineau sous une rafale de balles de mitraillette lors du hold-up commis dans la succursale de la Banque Canadienne Impériale de Commerce, Chemin de la Côte-de-Lics- juge François Caron présidait l\u2019audience.Affaire remontant à près de cinq ans Nous répétons que pas moins de 12 inculpés doivent subir leur procès pour meurtre qualifié au cours de novembre, décembre et janvier, devant leur pairs.Les juges Caron et Peter V.Shorteno se partageront ia tâche.Trois individus qui font la manchette des journaux depuis déjà quelque temps : Georges Aird, Armand Larose et Marcel Lasonde, accusés du vol à main armée de $133,000 dans la Caisse populaire de Saint-Hyacinthe, ont aussi comparu.Leur procès a été fixé au 13 décembre et Me Lapointe a annoncé que le ministère public entendait procéder contre les trois en même temps.Cette affaire remonte au 17 janvier 1061, soit depuis bientôt cinq ans.Aird.Larose et Lasonde sont en liberté provisoire sous de \u201clourds\u201d cautionnements immobiliers.Chaque fois que leur présence a été rcquise*en Cour, les trois prévenus ont toujours été présents.Mes Léo-René Marauda et Paul Aubut les représentent toujours.Deux autres individus impliqués dans la même cause : Georges Starnino et Leonard Smart détenus au pénitencier de Kingston étaient absents .SMM ill | wmÈÉZmiti mis ÉnK La \"visite\" de Marcotte en \u2022our a été de très courte durée.L\u2019instruction a été reportée à la session qui débutera le 7 février 1966.La raison : Me Gabriel Lapointe, procureur chef de la Couronne, l\u2019a donnée.C\u2019est qu\u2019il a dit attendre le vote libre qui doit être bientôt pris au Parlement fédéral .touchant la peine de mort, soit pour le maintien, soit pour l\u2019abolition.Me Rhéal Brunet, procureur permanent de la Couronne, assistait son collègue dans le choix .et la fixation des dates des différents procès.Le I V BONNE IDEE POUR UN CADEAU un bijou de petit radio fabriqué comme une caméra de prix Manteaux en lainage garnis de mouton Pas de commandes téléphoniques ni postales, s.v.p.Formidable offre saisonnière de beaux manteaux pour adolescentes ! En lainage avec chaude doublure de rayonne piquée très confortable pour l'hiver.Modèle élégant de ligne fluide avec charmant col de moulon.Choix de teintes-mode : brun, vin, bleu et autres teintes unies ainsi que des tweeds.Tailles : 7-8-10-12 da-s le groupe.imm.Collants extensibles sans couture - Dames et enfants Pour dames, en tailles petite, moyen- tg ne, forte et très forte.\tB _ Pour enfants, tailles 1 à 3 Tailles 3 à & 7 à 10, 11 a 14 Collant» «n nylon extensible avec élastique à la taille, moulant parfaitement, ils se lavent facilement et sèchent rapidement Pour dames, dans les teintes de beiqe et noir seulement.Pour enfants en blanc, beige, rose, bleu et marine, rouge et beige dans les tailles 7 A 10 et 11 a 14.Tenues de neige pour enfants Modèles une ou deux-pièces en mélange de nylon avec ctaude doublure piquée.Fermeture à glissière, capuchon doublé de peluche.Grand choix de coloris dans le groupe.Tailles 2.3-3x et 4-5-4.Magasinez paon tôt pour un meilleur choix.\tSPECIAL JJ COMPOSEZ 842-9211 Collants, chaussettes (rayon 901) au sous-sol Vêtements pour enfants (rayon 910) au sous-sol JOUETS Vestons en velours côtelé, à prix d'aubaine, très recherchés par l'universiîaire SPECIAL Anoraks en nylon et pantalons de ski pour hommes et jeunes gens 1.SERVICE D'IMPRIMERIE -Compact, incluant : 3 étampes il caoutchouc, alphabet et chiffres de caoutchouc, tam-à timbrer, blcc-note et 3 TRAIN EN BOIS - Ensem-ble de 5 pièces avec bielles en plastique.Peinture non- 5 pon crayon.chacun ou l'ensemble chacun Vestons-mode à prix d'aubaine ! Un modèle sport en velours de coton pour jeunes gens.Caractéristiques : épaules naturelles, 3-boutons devant et fente médiane.Semi-doublés de rayonne pour plus de confort.Tons: beige, brun, vert olive, noir.Tailles 36 à 44.pour le ski ou pour porter à l'extérieur cet hiver.Ils sont réfractaires à l'eau, munis d'une glissière robuste devant, d'un capuchon formant col roulé et de 2-poches à glissière.Tons de marine et noir.Tailles : 36 a 46.Offre pré-saisonnière de pantalons de ski extensibles, confectionnés au Canada.Un modèle fuselé en tissu mixte de nylon et viscose, passants pour ceinture, devant uni et sous-pieds.Noir seulement ; tailles : 28 à 38.il s'agit d'un radio miniature type caméra, fabriqué avec beaucoup de précision.Modèle entièrement à transistors, seulement quatre pouces de hauteur, mais fournissant le son d\u2019un modèle console.Commande automatique de volume prévenant les chutes d\u2019intensité du son.Ne pèse que 8 oz.Avec courroie en cuirette, pile longue durée PANASONIC et écouteur pour écoute privée.Modèle R-132\u2014 $34.95*.Un magnétophone stéréo à transistors, à 4 pistes, vraiment réalisation -fffllHflfe\u2014 J.OURSON \"rou pour- -At.\u2019rJyant ourson en plastique sur roues, jouant de la musique en marchant.Environ 6 \u2019 de hauteur.4 POUPEE DE 7*2 - Poupée en plastique de vinyle munis d yeux fermant.Bouteille et couche incluses.COMPOSEZ 842-921 1 Jouets (rayon 967) au sous-sol COMPOSEZ 842-9211 Vêtements pour hommes (rayon 929), ou sous-sol iüS LS»****! sensationne PANASON IC assurant un enregistrement et une reproduction stéréophoniques impeccables au prix lo plus bas offert jusqu'à présent pour un appareil de cette qualité.Un cadeau familial qui donnera des années d'agrément.Modèlo RS-755S\u2014 $259.95\u2019.\u2022 Prix do détail suggéré Anoraks réversibles et pantalons doublés pour le jeune sportif 8 ETUI EN VINYLE - Enjem-bit comprenant 6 crayons de couleurs.7 crayons a mine noire, règle, gomme, aiguisoir, porte-plume, contenant pour becs d?plume.5.PEINTURE A L'EAU - Ro-buste bcî»ier métallique d'environ 14\u201d x 16\" comprenant 60 coulaurs différentes et pinceau.6.CAISSE - ENREGISTREUSE » Construite de métal robuste.Bruit de cloche en ouvrant le tiroir.7.HARMONICA de 5Vî\" de longueur, 16 ouvertures doubles.14 anches.En bois et métal PANASONIC chacun ANORAKS REVERSIBLES très recherchés par le sportif ou collégien.L'extérieur est en nylon matelassé réfractaire à l'eau d'un côté et en nylon uni de l'autre.Chaude entredoublure, glissière.Noir ou bleu royal en tailles 8 à 16.Le labric.int île i.iJun.Iélfvistuis et magnétophones le plus expérimenté du morde.».COCCINELLE 1 tirer - En bois robuste.Vifs coloris, non-toiique.Environ 14\" de longueur.10 SOLDATS A TIRER - 3 soldats aux tons attrayants.Environ 9\" de longueur.Peinture non-toxique.11.AUT03US \"GREYHOUND-MINIATURE En métal peint selon les tons réels 10\" de longueur.12 JOUET EN VINYLE -deles variés, environ 71Y hauteur Tons attrayants, sac à cordon coulissant.MARCEL B0URASSA BR0SSEAU Limitée Pantalons fuseaux pour le jeune sportif ! En robuste tissu mixte extensible de nylon et viscose doublé de tricot circulaire de coton thermal.Sous-pieds élastiques, glissière devant et 2-pochds à glissière.Noir seulement en tailles 8 à 16.ENR'G, Place Ville-Marie \u2014 861-6679 Centre d'achats Normandie Centre d'achats Fairview \u2022 Pie-Claire 6001, rue Papineau 273-3691 J.A.DRAPEAU 14.MOTOCYCLETTE EN MINfA-TURE \u2014 Telle qu'en possède les agents de police.En métal et vinyle, environ 7\" de longueur.15.HELICOPTERE EN MINIATURE - Modèle à l'échelle, de 10\" de longueur.En métal avec propulseur A hélice pivotante.13.ROBOT MECANIQUE - En métal, mû par un moteur à ressort.Environ 5V'z\" de hauteur.16.AVION - CHASSEUR .er miniature, avec hélices pivotantes.Environ 12\" de longueur.LUBGER CYR Inc COMPOSEZ 842-9211 TELEVISION 3870 est, rue Ste-Catherine 523-3482 TOUJOURS A IA PAGE 5386 est, rue Jean-Talon 725-4731 Vêtements pour garçons (rayon 932) au sous-sol Anoraks en nylon thermal Tapis légèrement imparfaits à solder CLAUDE FORTIN ROLAND GAGNE TELEVISION-RADIO-STEREO 2550 est, rue Beaubien 728-3673 Spécial 1695 est, rue Laurier 527-4331 9'x 12 Pas de commandes téléphoniques ni postales s.v.p.119 seulement ! Anoraks en nylon robuste munis d'une doublure matelassée et de revers en tricot contre le froid.Boutons dissimulés par une glissière devant, capuchon amovible.Marine ou anthracite, 6 à 12.Vêtements pour garçons (rayon 932), au sous-sol HEURES D'AFFAIRES EATON : 9 H.30 A 6 H., SAMEDI COMPRIS SPECIAL S U ;\tSPECIAL e&a W Pas de commandes téléphoniques ni postales, s.v.p.Solde d'un réputé manufacturier de tapis provenant de séries plus coûteuses.De légers défauts ne devraient pas en affecter la durée ni l'apparence.Tons et tissus variés dans le groupe.Certains avec envers latex ou caoutchouc-mousse.Articles de maison (rayon 967) au sous-sol MgSgJj v: WEST-END HI-FI J.R.V1NET Inc 6590, rue Somerled 484-1 182 Georges V wBBm 259-3769 Montréal est JEUDI ET VENDREDI : 9 H.30 A 9 H.- LE STANDARD DES COMMANDES TELEPHONIQUES OUVRE A 8 H.TOUS LES MATINS: 842-9211.- POUR UN RAYON DETERMINE: 842-9331 magasin du J S-SOL EATON mm w «il miwi um mm WMm mm il Pi mmm m i -On; V mm lÉl! S If! mk HH Ép» - H 8®1wMPZi Y:.\"-* mm mm WSm mm i mm ¦ iMbî IÇrrEE: .sitéM ¦> - > \u2022T-ir'w.» .« \u2022- £2*0, «\u2022 mm ill gpp .I \u2022$ MH : ¦- m : ' : jggglM; 1 i| li £ * U- if:\u2019 rt?S\u2019'S5Ng§?*kV»*, $$»$§ %'ÎV'rf» y*/ ?\u2022