La presse, 25 septembre 1962, mardi 25 septembre 1962

[" pim Rapprochement Bonn-Londres ?Adenauer rencontrera Heath le 1er octobre Montréal, mardi 25 septembre 1962 / saint Cléophas IMPRIME ET PUBLIE AU OUEST JACQUES MONTREAL PAR LA COMPACN E DE PUBLICATION DE LA PRESSE LIMITEE 4 CAHIERS \u2022\t56 PAGES 9BHR Le Crédit social n'appuiera pas la motion de non-confiance des Libéraux placent dans une série de contacts établis par M.Heath avec les gouvernements des six pays de la Communauté.On apprend en même temps Que M.Adenauer recevra le négociateur britannique, le 1er octobre, à Cadenabbia, en Italie, lieu de séjour de vacances du chancelier.IJans les milieux politiques de Bonn, on estime que le vieil homme d'Etat désire ainsi corriger l'impression causée par une récente interview dans laquelle il avait formulé des réserves sur l'adhésion de la Grande-Bretagne dans la CEE.Un porte-parole officiel a déclaré que le gouvernement allemand salue \"tout particuliérement\" ce prochain ééhange de vues.En attendant la reprise officielle des pourparlers CEE- Voir ADENAUER en page 2 Prévision : pas d electio fédérales avant 1963 Le Marché commun conditionne Lessor économique du Québec - M.Eric Kierans v-ïfVv f OTTAWA.(PC) On petit prédire avec une quasi-certitude qu'il n\u2019v aura pas de nouvelles élections fédérales cet hiver, par suite du refus réitéré dit chef du Crédit social d\u2019accéder à l'invitation de M.Lester B.Pearson de voter la non-confiance au gouvernement minoritaire de M.Diefenbaker.Le vote d\u2019une motion de non-confiance que le Parti libéral a l'intention de déposer dès l\u2019ouverture de la session du Parlement aurait pour effet de battre le gouvernement et par conséquent d\u2019imposer la tenue d'élections précipitées.Mais il faut pour cela que les trois partis d\u2019opposition, sans exception, se décident La démocratie au Québec M TAR Richard daicnauit U DOMINIQUE Cllfî TROIS-RIVIERES.(PC) - Selon M.Eric Kierans, président de la Bourse canadienne et de la Bourse de Montréal Qui défendra à ce geste 1 existence d\u2019un Canada ouvert à la libéralisation du commerce entraînerait le déplacement du centre de gravité de l\u2019expansion industrielle de l'Est canadien vers les rives du St-Laurcnt.Pour y arriver, il faudrait évidemment que le Canada ait mie pins grande liberté d\u2019accès au Marché commun européen.Attirées alors par une double rapidité de communication avec les marchés canadiens et européens, les industries viendraient s\u2019installer dans le Québec.Prenant la parole à la réunion de la Régionale de la Mau-riciç de l\u2019Association professionnelle des industriels, M.Kierans a déclaré que le Québec devrait donc être à la tête des provinces pour réclamer une révision de la politique commerciale canadienne, en raison du changement d\u2019orientation du commerce mondial.A cet égard, la tendance générale dans le monde est à l\u2019adoption d\u2019accords multilatéraux.En ce sens, ce n\u2019est pas entre le Commonwealth et le Marché commun que la Grande-Bretagne est maintenant obligée de choisir.C\u2019est plutôt au Commonwealth de choisir entre le multilatéralisme et un régionalisme protectionniste condamné à la décadence.Car les pays du Commonwealth doivent comprendre que l\u2019industrialisation a transformé le caractère complémentaire de leurs relations commerciales avec la Grande-Bretagne.Quant au Québec, s\u2019il est appelé à profiter de ces changements mondiaux, c\u2019est par l'instruction qu'il en profilera, \"par les efforts continus pour former et développer notre peuple\".M.Kierans a ajouté : \"Nous possédons le reste : les richesses naturelles, les capitaux et les institutions nécessaires à l\u2019avè- Or, non seulement le chef du Nouveau parti démocratique.M.T.Douglas, a déjà déclaré qu\u2019il ne s\u2019attendait pas à une élection avant l\u2019année prochaine, mais M.Robert Thompson, leader crédit isle, a répété hier soir à Toronto ce qu\u2019il venait, de dire à Ottawa, a savoir qu\u2019un attire vote d;ms l'immédiat ne mènerait qu\u2019à un autre gouvernement minoritaire.\"Il serait mauvais de forcer une élection cet hiver\",, a-t-il dit dans un discours prononcé devant le Club canadien des jeunes Torontois.Repoussant la proposition de M.Pearson (pii avait invité en fin de semaine le Crédit social et le NPI) a se joindre aux libéraux pour renverser le gouvernement aussitôt que possible, M.Thompson a déclaré que le chef libéral, \".sachant que pour lui c'est maintenant ou jamais\", ne ferait par de nouvelles élections qu'ajouter a la confusion actuelle.Le moment n'est pas-, selon le responsable national du Crédit social, à une utilisation impopulaire de la politique partisane mais à la compréhension du \"dilemme économique dans lequel nous sommes plongés\u201d.\"Rappelons-nous, a poursuivi M.Thompson, que la démocratie signifie non seulement le gouvernement représentatif, mais lu gouvernement responsable.\" Il a laissé entendre que le premier ministre .lean Lesage, en annonçant la tenue d\u2019élections provinciales dans le (juchée le 14 novembre, a joué un saie tour à M.Pearson qui se trouve lui-même aux prises avec la confusion qu'il a tenté de créer.La crise financière que traverse le Canada aujourd'hui est sans doute le résultat de cinq années d'une \u201cindécision érigée en système\", et il est vrai que notre pays a un besoin urgent de leadership pour assurer son avenir.Mais pour le moment, le premier ministre Diefenbaker cl son cabinet ont la responsabilité d'appliquer les mesures législatives pour corriger la situation.Pearson :\t.Et Caouettc ?\" Commentant le discours de M Thompson, le chef du Parti l'étatisation Les conservateurs sont si l'UN gagne prêts à subir l'épreuve La crise de la nationalisation dans l'Union nationale a passé presqu'inaperçue comparativement à cello qui a ébranlé lo parti libéral et qui l'a amené à déclencher des élections générales.OTTAWA.(PC' \u2014 Le gouvernement Diefenbaker est visiblement prêt à subir l\u2019épreuve de la confiance aux Communes, dans les dix jours qui suivront l'ouverture du Parlement, jeudi prochain.Le premier ministre a, en effet, donné à entendre hier que les Communes auront l'occasion de voter la confiance \u2014 ou la non confiance \u2014 avant de prendre toute décision législative.Par la même occasion, il a expliqué qu'il s'attend a survivre à l\u2019épreuve de force entre son gouvernement et l'opposition.Si les 100 libéraux, les 30 eréditistes et les lit NPD, formant un total de t ill députés, battaient les 1 Kl députés conservateurs, leur motion de non confiance renverserait le gouvernement et précipiterait de nouvelles élections.Vendredi dernier, le chef de l\u2019opposition, M.Lester B.Pearson, informait le premier ministre que les Communes devraient discuter le discours du Trône avant toute autre chose.C'esl normalement durant le débat sur le discours du Trône que les partis de l\u2019opposition ont l\u2019occasion de déposer des motions de méfiance ou de non confiance.Comme on demandait a M.Diefenbaker si le débat sur le discours du Trône serait terminé avant, que le Parlement soit appelé à se prononcer sur des projets législatifs, l'homme d\u2019Etat répondit que la procédure normale était de discuter le discours du Trône.\"Dans les circonstances actuelles, je crois que nous suivrons la procédure normale.\" La Chambre décidera donc en priorité de la question de confiance si elle est posée.Le premier ministre prévoit-il que le Crédit social et le Nouveau parti démocratique refuseront de suivre M.Pearson ?\"Je laisse à M.Pearson le soin d'apprécier\", a-t-il répondu.\"Ses récentes déclarations laissent croire a une telle frustration et à une telle crainte a ce sujet que j\u2019espère qu'il continuera d'en faire chaque jour du semblables.\u201d I.e s nationalistes d n n 3 l'Union nationale approuvaient l\u2019idée d'étatisc.r tout le.secteur prive, cependant la ma jorité ne roulait pas aller plus loin que l'étatisation des entreprises de le.Gaspcsic et de l\u2019Abitibi ; il n\u2019était nullement.question, pour le moment, d'aborder le cas de la Sliainniqan Water and Power.Quant a Daniel Johnson, il est.vaguement \u2014 très vaguement \u2014 en faveur d'une étatisation complete.Moisson man-(pic d'enthousiasme à ce sujet rendait le compromis facile.Heureusement pour Johnson.il n\u2019y avait personne dans sou parti pour poser de façon catégorique la question de principe.I.e compromis accepté par les membres de l\u2019Union nationale est le suivant : Xp pus prendre position (lu tout, sauf en ce qui a trait à la Gqspésie et l'Abitibi, et laisser le peuple decider de la question au eoiirs d'un referendum, l'ait mm Annonces classées / 31 à 40 Comiques / 40 Courrier de Pauline / 18 Décès, Naissances, etc./ 50 Editorial / 4 Finance / 48, 49 Horoscope / 7 Les patrons / 35, 36 Les Tribunaux / 22, 23 Loisirs et récréation / 20, 21 Mots croisés / 26 Nouvelles métro / 12, 13 Radio et Télévision / 26 Spectacles et Concerts / 8 Sports / 44 à 47 Vie féminire / 16 à 19 Vie mondaine / 17 Votre médecin / 6 mm p roc lin in lout h \u2019oui p rom Une réunion ultra-secrète CES DEUX JEUNES TOURTEREAUX ,\tqui se tiennent par la main tout comme au temps de leurs fréquentations 11e sont nuis autres que le président des Etats-Unis, John Fitzgerald Kennedy, et son épouse Jacqueline, qui venaient de fai-re leurs adieux au maréchal Mohammed Ayuh Khan, président du Pakistan.monde dans h ré satisfait.Ceux (pii sont contre lit nationalisât ion peuvent se réjouir d'une victoire.Quant à la minorité qui appuie l'étatisation, sa consolation reside dans l'espoir de reprendre la lutte plus tard.Ainsi tous les membres de l'Uni on nationale peuvent, maintenant se consacrer entièrement à la tâche de l'hcti- ENSOLEILLE.MINIMUM s 45 - MAXIMUM: 65 des eréditistes à Huit A un dîner en l'honneur de son ancien secrétaire OTTAWA.(DNC) Une réunion ultra-secrète des créditâtes québécois aura lieu à Huit aujourd'hui et mercredi afin do décider de la participation ou de la non-participation du parti aux élections provinciales de novembre.Nous disons \"ultra-secrète\" et ce n'est pas là un jeu de mots.L'expression correspond à la plus exacte réalité.La réunion est secrète même pour les organisateurs eréditistes de la région.Un journaliste qui tentait de percer ce secret s'est fait renvoyer de Caïphe à Pilate à Hull où personne no savait quoique ce soit.Los organisateurs interrogés ont même admis que leur plus cher désir est do connaître eux-mêmes le lieu do la rencontre.De cela, semble-t-il, on pe les informera que demain lorsque le chef M.Réal Caouctte, arrivera de Rouyn.Mieux renseigné que certains autres, l'un des organisateurs de la région a toutefois émis l'opinion qu'en appelant M.Dollard Richard, à Montréal, on en apprendrait probablement plus long.Rejoint par téléphone, M.Richard a tout simplement déclaré : \"La réunion est secrète.Si nous avions voulu y voir dos journalistes, nous vous en aurions prévenus.Nous ne désirons pas la présence de journalistes, de politicaillcurs, ni même de politiciens, a-t-il ajouté.M.Richard a toutefois laissé entendre qu'il y aura rencontre avec la presse après le caucus, mercredi.arrette triomphe mais reste évasif! rc\u2019 : La campagne électorale l\u2019Union.nationale par Guy LAMARCHE JOLIETTE.- Devant ses partisans de toujours qui lui ont réservé hier soir un petit triomphe, l\u2019honorable Antonio Barrette, ancien premier ministre de la province, est resté mystérieux, 11e livrant aucun indice sur ses intentions politiques immédiates.prenait l Lors d\u2019un banquet donné en l\u2019honneur du député de Joiielte-L\u2019Assomption - Montcalm, M.Louis-Joseph Pigeon, qui vient d\u2019être nomme secrétaire parlementaire du ministre fédéral de l\u2019Agriculture, M.Halvin Hamilton, c\u2019est véritablement M.Antonio Barrette qui fut la vedette de la soirée.pouvoir L\u2019homme politique qui, on s\u2019en souvient, avait démissionné avec éclat de son poste de premier ministre en dénonçant certains personnages de l\u2019Union nationale, a été ovationné à plusieurs reprises et son nom 11e fut pas prononcé une seule fois sans que l\u2019assistance, de plus de G00 person- nes, 11e réagisse avec enthousiasme.L\u2019événement aurait probablement été moins remarqué n\u2019eut été l\u2019élection provinciale en cours et la présence de M.Barrette.II y a une vingtaine de jours, les organisateurs du député Pigeon, heureux de sa nomina- tion comme secrétaire parlementaire, décidèrent d\u2019organiser tin banquet en l\u2019honneur de leur député.Hier soir, non seulement le ministre de l\u2019Agriculture, mais trois ministres québécois, les honorables Léon Balccr, des Transports, Pierre Sévigr.y, de mande qui fera campagne lorsque viendra le temps du référendum.Evidemment, la SUàwinigan serait présente avec scs millions pour tenter d'influencer l'opinion publique dans le sens de scs intérêts.Mais qui alors défendrait Vidée de l'étatisation l'opposition Sera-ce berate JOLIETTE.\u2014 Le député fédéral de Joliettc-l'Assomption-Montcalm, M.Louis-Joseph Pigeon, a déclaré hier qu'il verrait à ce que des agronomes et techniciens canadiens-fran-çais prennent place au ministère fédéral de l'Agriculture, Le député a fait cette remarque en présence du ministre de l'Agriculture, M.Alvin Hamilton, dont il vient d'être nommé secrétaire parlementaire.De son côté, le ministre fédéral a déclaré qu'il avait \"l'ambition d'accomplir pour les fermiers de l'Est ce qu'il a fait pour ceux de l'Ouest, c'est-à-dire activer la vente de leurs produits à l'étranger.\" déckir maintenir fer ¦ mement son engagement de \u2022 présenter une motion de 11011-I confiance des l\u2019ouverture du | Parlement I ti a de plus rappelé les ilécla-I rations du chef adjoint du Cré- j Voir VETO en page 2 Dons ce ca 5 où trions-nous avec un gouvernement qui ne serait pos prêt a assumer ses responsabilités et qui n'aurait aucun principe defini à proposer ?(Tous droits réserves) '¦ ¦ ¦ ¦ .' Avec Me JOHNSON, fini le salissage des réputations dans la province! la Défense, et Paul Martineau, des Mines, étaient présents, ainsi que deux sénateurs et plusieurs députés.M.Antonio Barrette, de qui In foule présente semblait attendre l'annonce de son retour à la politique fit un discours, il n'ouvrit aucune porte, mais n'en ferma aucune.n'est pas que les or satcurs 11e désiraient retour, au contraire.I de causer un peu hier soir avec les Jolicttains pour entendre partout : \u201cS'il revenait, on travaillerait pour lui jour et nuit\u201d.Un organisateur a déclaré : \"Si M.Barrette se présentait, il passerait comme ça\u201d.Il a semblé aussi aux observateurs que les conservateurs réunis dans cette salle souhaitaient un retour de M.Barrette mais qu'ils étaient peu enthousiastes pour Me Daniel Johnson à l'échelle provinciale.Pourtant, 85 pour cent des gens Voir BARRETTE en page 2 pas son L'honorable ANTONIO BARRETTE a été ovationné, hier soir, alors qu'il parlait au banquet célébrant la nomination du député LOUIS-JOSEPH PIGEON (à gauche) comme adjoint parlementaire du ministre fédéral de l\u2019Agriculture, l'honorable ALVIN IIA-MILION (au centie).\tphoto la rntssis Danny Boy (dixit) MONTREAL-MATIN \u2022\t- .v (S W'-\u2019-\u2019s !i ans.officier d'artillerie fort r que les militaires doivent des victoires péronistes aux élections, l-'rondizi affirme qu'il est encore légalement président.l'écart de Ja po- Au poste de secrétaire de la Marine, le président a désigné lu contre-amiral A.Kolungin.qui remplace ie contre-amiral Gaston Clément.Celui-ci a accepté personnellement la responsabilité du communiqué de la Marine en date de vendredi dernier, accusant la président Guido d\u2019être responsable de \"l'affrontement de plusieurs unités des forces armées\".Soumission à l\u2019Etat I.e général Juan Carlos On-gaina, chef de la faction militaire (pii est sortie victorieuse de la crise cl a maintenu Guido au pouvoir, a été confirmé dans les fonctions de commandant en chef de I année argentine et le général Guillermo Salas Martinez a été nommé chef de I étal-major général.Le nouveau secrétaire de l'Armée, le gén.Hattenbach, semble partager les opinions du gén.Ongania au sujet de la soumission des militaires au pouvoir civil.Il déclarait récemment devant un groupe de généraux à leur retraite : \"I! n'y a rien de plus honorable pour les institutions militaires que.de se soumettre à l'autorité civile, car cette dernière représente notre société organisée sous la (orme rie l'Etat\".Tandis que les affaires reprenaient leur cours normal dans la capitale, le président BUVEZ A VOTRE SANTE! ALGERIE Seul te ministre l\u2019aul Marti peau ne s'est pa- aventure sur le terrain provincial, préférant prédire que le Canada aura en- Remise des! VICHY Bien (pie I' un gouvernement conservateur an moinenl du rentoilai ri- de la (Ymfi'dëration Dans Cette perspective, M Barrette a aléçu sim auditoire, probablement à dessein II a lait longuement Pelage \"de son poulain\" Me Pigeon, qu'il a beaucoup aidé èn txilitique, M.Pigeon a été le sociétaire de M Barrette avant de se lancer, en politique Il a qualifié les deux dernières années (le période de repos, ajoutant qu'il continuerait peut-être a s,- reposer.Plus loin, d ajoutait qu'il avait toujours participe aux elections fédérales et qu'il eontimierail a le faire \"J .n fan une retraite, dii-il, et il fallait un événement semblable pour me faire sortir de la question intéresse également aient donne aux dix ! assurant-, iptlls rembourserai.'!!1 tous le: i EAU MINERALE ALCALINE NATURELLE-PROPRIETE DÉ L'ETAT FRANÇAIS Ion loi rus (le Mntaiu louvoirs a 'Assemblée ju'Olits réali exemptions de droits suggérées par Londres, les Kuiuprru-, a-t-il precise, \"veolent d r compensai ions maintenant ci non (te vagues premisses pour l'avenir\".Les pay .membre-.du Marché commun seraient prêts: à consentir des réilix-.Des journalistes Canadiens français i en congrès à Dakar cs'pectc qui est ALGER, (AFP) La premiè- ( re Assemblée constituante al- .gérienne Rendra, aujourd'hui, J au palais Carnot, à Alger, sa ¦ séance inaugurale au cours de |l laquelle elle se verra remettre J les pouvoirs étatiques de quatre i ¦ organismes: CNRA (parlement j.ffLN) \u2014 GPRA - Bureau poli- ¦ tique et exécutif provisoire.1 sera présidée par I t \u2014 M.Ferhat Ab- | DAKAH i \\FP-PA1 - l,.i liberie de la presse en Afrique et dans le monde a été, hier, au centre des discussions du Te congrès' des journalistes de langue française, actuellement réuni a Dakar.Premier orateur à aborder la question, M.Yves Michaud, rédacteur eu chef de \"La Pairie\" de Montréal, a defini les vertus dont doit se parer la presse occidentale, (pii esl.ad-il dit; ennemie du despotisme, ntl a fions ou même l'élimination SUITE DE LA PAGE 1 des tarifs sur les matières pr1 i mères industrielles, mais pins tard, quand les pay - étratlgci \u2022 intéresses accepteront dés con-cessions immédiates en reto'ii i.- régime tarifaire créé par l'adhésion de Londres impliquerait donc dans l'immédiat que les exportateurs étrangers, en particulier les exportateurs ca-imdiehs d\u2019aluminium, devraient payer un droit d'emrèc de neuf dit social, M Réal Caouette, qui avait affirmé devant un auditoire formé de gens vigoureusement opposés au gouvernement conservateur lors des elections du H! juin dernier qu'il n'allait plus laisser Diefenbaker au pouvoir, M.Pearson estime que celte prise de position est raisonnable : \"si on est élu pour »opposer à un gouvernement un s'y oppose\".Répliquant à M Thompson (pii l'accusait de vouloir ajouter a la confusion existante, le chef libéral n précisé : \"Nous voulons des elections pour mettre fin a ia confusion, non pour La seance i le doyen d'âge bas, croit-on savoir \u2014 qui à la | tribune sera accompagne de la .benjamine de l\u2019Assemblée, Mlle 1 Fadila Mesri.une jeune infir- I mière élue à Médea.\tI Après l'élection du président | de l\u2019Assemblée, se déroulera :| la cérémonie de remise ries i.pouvoirs.AL Abderrahmane Fa- 1 tes, président de l'exécutif pro- I \\ isoire, passera solennellement I les pouvoirs de cet organisme i| au parlement algérien.Dès cet !¦ instant, l'Assemblée devient le j.seul dépositaire de la solive- ¦: rninetê nationale, non seulement 11 des attributions de l'exécutif il provisoire, mais également de || celles qui restent au GPRA, à ¦ savoir la représentativité dans -.les relations avec l'extérieur, i* L'Assemblée devient également I dépositaire des pouvoirs du Bu- I renu politique dans tous les do- | marnes concernant la Rclmirne-t (i maintenant fétraiic pu u r pour eej a liber! e.mais egalement.une force trop .souvent coiivoilee par des groupes financiers Apres cet exposé d'un journaliste canadien.M B a r a Dioiif, président de l'Association des journalistes du Sénégal.SUIVEZ-VOUS UN REGIME ?alors savourez les bre uvages mm ËÜfS la laisser continuer à tait état de ce qu'est la pri se dans,les pays neufs \"Certes a-t-il dit, notre presse est goti vernemontalo.mais ce ne petit être qu\u2019une situation momentanée,\" M Bara Dimif a fai! remar qner que ï».V.- des éventuels lecteurs de cette presse qui parait \"mise en condition\" sont, -i l'heure actuelle, dans l'impossibilité d'être séduits par les buts que peut poursuit re la presse occidentale Le journaliste africain doit être avait! tout un éducateur.Mais II est possible que le projet libéral connaisse certaines difficultés avec quelques fractions du parti.En tout cas.le leader du Parti libéra! de Saskatchewan.M Ross Thatcher.parlant au nom de l'aile provinciale a déclaré qu'il serait regrettable que des élections federates aient lieu cet automne M Thatcher suivait en cela la position adoptee par te chef du gouvernement néo-démocra-tique de la province, M.Woodrow Lloyd, qui reprenait lui-même a son compte l'attitude prise par M.T.C.Douglas, le leader fédéral du Nouveau parti démocratique.DIETETIQUES (NE CONTENANT PAS DE SUCRE , jestion de l'Etat ( éducation nationale, affaires militaires, justice, etc/.C'est seulement demain que l'Assemblée désignera\u2019 ie président du conseil qui sera, selon toutes probabilités, M.Bon Beila.LA SEULE véritable eau de Vichy vendue au Canada iportée directement de l\u2019établissement Thermal de Vichy, à Vichy, France Méfiez-vous (/es imitations U! Exigez CÉLESTINS Von.ORANGE .GRAPC \u2022 COLA \u2022 CHERRY CRCAM SODA \u2022 RASPQCRRY \u2022 CLUB SODA ROOT BECR \u2022 LEMON .DRY GINGCR ALE La dele: irtiôu éanadiéiine B.eàur.t: Feraàtii: ud de LA PRESSE m Les PHARMACIES professionnelles SARRAZIN & CHOQUETTE Prop.IUC CHOQUITTf, Docteur on Phartned» a« l'Unlviriit* de Pari* , ^P;R£S t R i P J LO N Sn \" A N A L Y S E S / O R T H O P E D I f , OPTIQUE 921 étt, StO*CûthftrIn* t VI.2-9622\t-\tSt-D#nl» «t Moot-fioyal i VI.4-171)\t-\t6511, St-Hub«r* i CR.2-B233 Ail/rvi SEL ENO\t\tRég.1.19 SPECIAL 9\t81\t1\tDEMANDEZ VOS CARTES TELE-POKER BAN\tROLL ON\tRég.1.25 mm ft SPECIAL #/ ^\t\t\t COUSSIN\t\tELECTRIQUE SOLARAY Rég.8.98\t\t\t RBBBBnBSRRnsnranBnnHinBBiBn La CMM confie a «M\u2014\u2014¦\u2014.I IT\u2014a ice de Montréal respect du règlement des heures de fermeture il par Maurice LAPERRIERE Le maire de Montreal-Nord, M.K.Filion, a reçu des menaces.M, Filion a affirme, hier après-midi, au cours de l'assemblée du Conseil de la Corporation de Montréal Métropolitain, qu\u2019on lui a dit qu'il serait accueilli par des mitrailleuses et des revolvers s\u2019il venait dans Ville St-Michel avec son corps de police pour faire respecter le règlement no \"4\u201d de la CMM touchant les heures de fermeture des établissements commerciaux.\"J\u2019ai répondu que cela ne m\u2019impressionnait pas\", a-t-il ajouté.La CMM a décidé au cours de la discussion de rescinder un règlement adopté il y a quelques mois.Ce règlement, qui confiait à la police de Montréal, de Montréal-Nord et de Lachinc la surveillance de l\u2019application du règlement no \u201d4\u2019\u2019, avait été jugé inapplicable par le conseiller juridique de la CMM, M.G.Dupuis.La CMM a adopta alors un nouveau règlement pour confier à la seule police de Montreal l'application du règlement dans les villes \"récalcitrantes\", soit St-Michel, Sf-tconard ef Dorval.Le nouveau règlement entre en vigueur dès maintenant, sans préjudice pour les procédures déjà entreprises, \"La police de Montréal-Nord n\u2019est pas encore intervenue dans \\ ille St-Michel, a dit le maire Filion.Mais ce n'est pas ii cause des menaces.C\u2019est parce qu\u2019on avait trouvé la surveillance conjointe inapplicable.Comme on demandait à M.Filion de préciser le genre de menaces qu'il a reçues, M.Filion a dit qu\u2019il ne voulait pas faire de personnalités, mais Voir LA CMM en page 10 Le conseiller Henri Cyr, à sa grande surprise, est nommé maire de Laflèche ILS ETAIENT QUATRE \u2014 Réunis \u201cofficiellement\u201d pour la première fois hier après-midi, voici quatre des cinq dirigeants du Parti des citoyens.Dans l\u2019ordre habituel, MM.Alfred Gagliarcîi, Charles- Edouard Campeau, Sarto Fournier et Lucien Croteau.Le conseiller Roland Savignac, retenu à la maison par la maladie, n\u2019a pu prendre part à ce début de campagne.Toronto travaillerait d'arrache-pied M.Sarto Fournier: \" en par Raymond MASSE Le \"Parti des Citoyens\u201d, groupement qui a vu le jour mardi dernier, fruit d\u2019une entente conclue par MM.Sarto Fournier, C.-1C.Campeau, Lucien Croteau, Alfred Gagliardi et Roland Savignac, vient de se donner un \"conseil général provisoire\u201d composé de 33 membres.Le môme parti fera connaître \"bientôt\u201d sou programme définitif, puis \"d'ici quelques Pholo P.-H.Talbot, LA rnESSK jours\u201d les noms des candidats qu\u2019il appuiera à chacun des 45 sièges de conseiller municipal répartis dans les 15 nouveaux districts électoraux de Montréal.C\u2019est le président môme du PC, M.Charles-Edouard Campeau, ancien député conservateur du comté fédéral de St-Jacques < il a retiré sa candidature à l'élection du 18 juin dernier) et ancien directeur du service d'urbanisme, qui a don- né ces précisions, hier après-midi, à l'hôtel RiU-Carlton, aux journalistes convoqués par M.Fournier, le candidat à la mairie appuyé par ce groupement dont il est, a-t-on révélé, le président honoraire.M.Fournier, l'ancien maire \u2014 1957-11)00 \u2014 a dit demander avec insistance aux administrateurs actuels de Montréal de \"négliger leur publicité électorale\u201d, de \"cesser leurs van-voir M.FOURNIER en page 10 (L.L.B.) \u2014 L'échcvin Henri Cyr a été nommé, hier, à sa grande surprise, maire de Laflèche.Après un début d'assemblée que l\u2019on peut facilement qualifier de hautement fantaisiste, le conseiller Gérard Philipps, obligé de faire son deuil de son projet d'être maire, a proposé M.Cyr en ces termes: \u201cPuisque vous prétendez que c\u2019est le doyen du conseil qui devrait occuper ce poste, je propose M.Henri Cyr.\u201d Les conseillers, sauf M.Alexandre Girard, se sont montrés favorables à la proposition de M.Philipps.L'assemblée a débuté par la lecture d'un article du \u201cCode de procédure des municipalités\u201d traitant des fonctions du maire et du maire suppléant.L\u2019article en question dit que le maire ou le maire suppléant préside l'assemblée, mais qu'il ne peut en aucune façon prendre part aux débats.Il précise que le maire a droit au vote prépondérant et que le maire suppléant, en plus du vote prépondérant, conserve son droit de vote en tant qu\u2019échcvin.Le maire suppléant, M.Lucien Haineault, a répondu à l\u2019article cité par le secrétaire en ces termes : \"Je tiendrai les élections comme bon me semblera ! Je préside l\u2019assemblée et je ferai ce (pie je voudrai ! C\u2019est moi qui va mener l'élection !\" L\u2019échcvin Gérard Philipps, afin do calmer un peu M.Haineault, lui a fait comprendre que l\u2019article signifie simplement qu\u2019il n\u2019a pas le droit de proposer ou de seconder un échevin à la mairie.Il a ajouté qu'à cette condition les conseillers n\u2019avaient aucune objection à ce qu'il préside l'assemblée.Cet épisode terminé, l'éche-vin Alexandre Girard, dans un \"brillant\" plaidoyer, a rappelé au conseil et au public que Voir CONS.CYR en page 10 vC,N 49.AU TROISIEME AUSSI SNOWDON.BOULEVARD DORVAl ET ROCKLAND VETEMENTS SPORT DU BUDGET, RAYON 21 .AU TROISIEME AUSSI SNOWDON, BOULEVARD, DORVAl ET ROCKLAND Ecrir.ou tiléphoner VI.2-6261 «ur comirund.t d.T.00 PEKIN.«AFP1 - .M Lia Chun a été désigné par le president Lin Shao-Chi pour remplir les fonctions d\u2019amba s 5 a * rieur extraordinaire et plénipotentiaire de la Chine populaire au Laos, a annoncé l\u2019agence \"Chine Nouvelle\u201d.BIJOUTERIE, RAYON 2J REZ-DE-CHAUSSEE mm iiSiïiiMi \u2022T fcÇ ' *.*v*rn ymmmz mm pour votre confort -'\t¦¦.\t\u2022\th-y-: - '\t'p;.'\t' ¦s\t-\t\u2022\t\u2022\t.\t.\u2022> * -\tl .\t1\t1 / ; : \u2022\t P J i\t\\\t'\"H.\t!\t/ v\u2019\t! .y\ti\tk;V>, vè \tL\t1\t\t T * > TT7 LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 25 SEPTEMBRE 1962 /J üotRe boROScope à partir de minuit ce soir LES ENFANTS NES JOUR auront certaines difficultés a simposer, mais ils y parviendront à force de volonté et de courage.Ils ne bénéficieront que rarement de l\u2019aide \u2014 même morale \u2014 d\u2019autrui et ne devront qu\u2019à leurs propres efforts les situations brillantes auxquelles ils accéderont.Vie sentimentale assez agitée avant le mariage.Merveilleuses fourrures .BELIER Des propos méchants pourraient vous chagriner.N\u2019en faites pas une montagne.Priez l'être aimé de cesser immédia-temetn un jeu dangereux pour la solidité de votre amour.Choisissez le plus court chemin en affaires.DU 21 AVRIL n AU HUill W 20 MAI TAUREAU Attendez-vous à recevoir une lettre dont le contenu vous permettra d'envisager une affaire sous un jour nouveau.Il pourrait d\u2019ailleurs s'agir d\u2019une visite ou même d\u2019une communication téléphonique.Collection d\u2019un dessinateur renommée! GEMEAUX On ne vous demandera pas l\u2019impossible, contrairement à ce que vous pourriez supposer ou croire.Travaillez avec une plus grande régularité et ne vous laissez pas distraire par ceux qui vous aiment.\\J/\t22 JUIIUT CANCER Exigez une attitude plus franche de la part de votre partenaire.Vos pensées rejoindront les siennes plus sûrement si vous faites l\u2019effort de vous mettre à sa portée, si vous ne montrez pas trop votre supériorité.Saison d'élégance par excellence .fous les dessinateurs de la fourrure ont réussi des coups de maître, .pelleteries des plus soyeuses .teintes incomparables .coupe exquise flatteuse à chaque silhouette ! Collection vraiment spéciale des modèles de fourrures Morgan !.la mode à son point le plus luxueux .à un prix avantageux ! Dans le groupe, tailles 10 à 20.O Manteaux de mouton de Perse gris avec col même fourrure ou vison teint noir © Manteaux de mouton de Perse teint noir, col même fourrure ou vison teint noir.\u2022 Manteaux de phoque du cap teint fouke .plusieurs avec col de vison Vente d\u2019un jour seulement ! DU 23 JUILLET 23 AOUT Fuseaux pour tailles 38 à LION L\u2019immobilisme est une mauvaise tactique et vous aurez aujourd\u2019hui la preuve formelle que cette attitude ne vous conduira à rien.Etudiez sérieusement les problèmes qui vous préoccupent et modifiez complètement vos conceptions.Rég.17.95 BJil/fl 22 SEPTEMBRE VIERGE Votre compétence n\u2019est peut-être pas aussi évidente, pour ceux qui vous emploient, que vous lé pensez.C\u2019est évident-metn à vous d\u2019en faire définiti-vemetn la preuve.Méfiez-vous des sentiments excessifs.Demain, épargne de plus de 40% sur fuseaux worsted de laine importée I Coupe ample, d'une belle tenue donnant une apparence amincissante ! Noir ou gris fusain .un achat à ne pas laisser s'échapper pour la femme dont la taille est de 38 à 44 ! Ecrire ou téléphoner VI.2*6261 A IA SPORTIVE, RAY ON 77, ETAGE-MODE, AU DEUXIEME AUSSI SNOWDON, BOULEVARD, DORVAL ET ROCKLAND DU 23 SEPTEMBRE © Manteaux de castor rasé 33 OCTOBRE BALANCE © Manteaux de loutre, rasé naturel \u2022 Manteaux kolinsky teint © Manteaux pattes de vison pastel © Jaquettes de vison pastel Qui demande trop n'obtient généralement pas le quart de ce qu'il désire.Renforcez les liens existants et ne recherchez pas l\u2019aventure facile.Regardez mieux autour de vous et vous découvrirez le vrai bonheur.IHPQTTT | DU 24 OCTOBRE Hküj lltT 22 NOVEMBRE .SCORPION Un tri sévère s'impose et vous ne devriez pas hésiter à sacrifier délibérément certains projets, d\u2019ailleurs\tassez aléa- toires.Côté coeur, exigez de votre partenaire une plus grande franchise et ne sortez pas des sentiers battus.¦prm rf\tDU\t23 NOVEMBRE mm «il\tau T 11 A\t21\tDECEMBRE SAGITTAIRE s* vm Termes budgétaires si désiré ! Votre manteau sera entreposé sans frais supplémentaires jusqu'au moment désiré ! SALON DE LA FOURRURE, RAYON 85, ETAGE MODE, AU DEUXIEME 11 s\u2019agit maintenant tic voir Clair en vous-meme et d orienter votre brillante activité d\u2019une manière nouvelle et totalement différente.Côté coeur, on vous fera peut-être gentiment remarquer que vous n\u2019êtes pas seul au monde.- \u2022>T\u2019r ¦¦m\tDU 22 DECEMBRE ^¦r * / AJ 20 JANVIER CAPRICORNE L\u2019aventure vous tentera sans doute et vous devrez lut*, or contre certains élans passionnels afin de ne pas compromettre vos plus belles cha.ces de bonheur.Pnidencc sur la route.)c masculine ! Tendance de la mode automnale Blouses \"haute marque DU 21 JANVIER -V»V AU 19 FEVRIER Chapeaux feutre velours ef castor VERSEAU C\u2019est le moment de penser aux projets mis en sommeil il y a quelques semaines ou même specia quelques mois.Ne remettez pas à plus tard ce qui devient possible aujourd'hui.Discussions assez orageuses avec un être cher.V- -.V-; diatement.coupe étudiée, confection soignée et fin tissu twill acétate lavable à la machine.Coupe masculine confortable, la mode favorite pour tenue pantalon ou jupe.D'une parfaite aisance en mille occasions, aussi bien au bureau qu'au volant, aux heures de détente, etc.Rose, bleu, olive ou doré.Tailles 30 à 40.Pas de commandes postales ni téléphoniques VETEMENTS SEPARABLES .RAYON U.ETAGE-MODE AU DEUXIEME AUSSI SNOWDON, BOULEVARD, DORVAL ET ROCKLAND DU 20 FEVRIER AU 20 MARS La tendance de la mode est appuyée sur de l'audace dans le chapeau .du beige très pâle au noir-encre .du brillant feutre velours au doux feutre castor ! Les créateurs de l'art du chapeau présentent une palette infinie de coloris, tous très seyants, dernière touche de l'ultime élégance ! Illustrations.quatre modèles de la collection automne-hiver Morgan.Pas de commandes postales ni téléphoniques CHAPEAUX, RAYON A3, ETAGE-MODE, AU DEUXIEME AUSSI SNOWDON.BOULEVARD, DORVAL ET ROCKLAND POISSONS Beaucoup de bonne volonté, mais .le courage fait visiblement défaut.Commencez par vous détendre sérieusement et essayez de vous faire oublier.Dans vos sentiments, n\u2019oubliez pas qu\u2019il y a parfois loin de la coupe aux lèvres.ANNONCE BOUTONS défauts cutanés du rls&ce ou du corps, rcaema, boutons, rouer tirs, desquamations.démangeaisons.plexl d'athlète, sont Vite soulages par NLXODERM.Action fcnfiseptlque cicatrisante.Donnr une peau plus douce et un teint plu* net.Demandez le R-\\von et foncurnt NIXODKRM k iwMT.pb&rmactm.Krv îiallses toute peao.KR8VS2: A B5@THS!\t©ta A NOS CLIENTS DE LA BANLIEUE VEUILLEZ CONSULTER VOTRE ANN JAIRE POUR APPELS INTERURBAINS 5AN5 FRAIS ¥1.24261 mm M'-Âril mm riStiS* gfP&fc Z' X f.\t\\s\\\ti\tj 4 f v !\tA \\ V\tt\tJ ¦¦}¦#***\tS*V'; /\t'i* ^\tz ' / y \\\tf \t\t\t/\t\t/\t\u2019/ v .\u2022 \\\t \t\t\t\t-\t,1\u2014 \t\t\t\tS .ï -\t\u2022.¦ '\t 8/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 25 SEPTEMBRE 1962 BNTRB PARENTHESES Hier AU Her Majesty\u2019s, première de \"The Hostage\u201d, de Brendan Behan: voir le compte rendu de Jean Béraud.AUJOURD\u2019™ U Cercle Universitai->\u2022 re, de 5 à 7 h., lancement du \u201cDictionnaire insolite\u201d de Jacques I,an-guirand.Aux Editions du Jour.ii l ilCHAUD II\u201d, de Shall kespéare, tel (|ue présenté par le Théâtre du Nouveau monde, tiendra l\u2019affiche de l\u2019Orpheum jusqu\u2019au 29 septembre inclusivement.11 y aura donc représentation tous les soirs jusqu\u2019à cette date, sauf lundi, jour de relâche.Puis la compagnie s\u2019en ira à Québec pour y donner trois représentations (le \u201cRichard II\" sur la scène du Théâtre Capitol, le 1er octobre en soirée et le 2 octobre en matinée et en soirée.Quelques jours de relâ- che suivront pour le démontage du décor à Québec, le transport et la montage à Montréal, puis la toute dernière représentation de l\u2019oeuvre de Shakespeare sera donnée à Montréal, le samedi soir G octobre, à l\u2019Orpheum toujours.Rappelons que \u201cRi-chard II\" est joué par une trentaine des meilleurs comédiens de la métropole, dans une mise en scène de Jean Gascon, un décor et des costumes signés Robert Prévost.Le second spectacle de la saison du TNM, prévu pour le 13 octobre prochain, sera \"Piège pour un homme seul\", de Robert Thomas.Les répétitions de cette pièce policière, dont la mise en scène a été confiée à Guy Hoffmann, sont déjà commencées depuis une dizaine de jours à l\u2019Atelier du TNM.A 'The Hostage' de Brendan Behan de retour au Majesty's \"The Hostage\", pièce de Brendan Behan, sur la scène du théâtre Her Majesty's, dans une mise en scène de Perry Brushkin, la distribution comprenant Geoff Garland, Paddy Croft, Alan Nunn, Michael Lewis, Gavin Payne, Dolores McDougal, Joseph Maher, James Cahill, Marge Burnett et Patrick-J.Hanratty; décor et éclairage de Frederick Fox; costumes do Budd Hill.LE SYMPATHIQUE Jean-Paul Belmondo est \u201cCartouche\u201d dans le film Philippe de Brocca actuellement projeté aux cinémas Français et Rivoli.de nam O U R Canadian Concerts & Artists présente VENDREDI SOIR, 5 OCTOBRE\tTHEATRE ST-DENIS L'ORCHESTRE NATIONAL DE FRANCE avec LORIN MAAZEL au pupitre PROGRAMME Quatrième lyniphonie (Italienne), Mendeltiohn-Barlholtly ; Petrouchlra, Sir.-vinity ; Prélude il, l'eprit-midi d'un faune, Debuiiy ; Oaphnii et Chloé, îuite no 2, Ravel.Pri.(I,.in?***( jWKSteam '.nttwiS* ***At\t\u2022* »i S SK -mm 6 DERNIERS JOURS ! ! ! une éblouissante JEANNE MOREAU JT TULÏ.OÏ3 csi: «ITiCKBB ( ANNA KARINA\t.(£11 aidait txartet» o».^0 QiUuo Ûhufl Belmondo (Y*^CARDINALE mu vnumi - i i 4 4 U 2 GRANDS < t < } Un film sans pareil do FRANÇOIS TRUFFAUT Comédie Canadienne UN.1-3339 ISAKF CLlMATlSbEli \"LE TRAQUENARD\" Robert TAYLOR, Ciel CHARISSE 2 Hlms L'un suivant I outra \"LES l MOUSQUETAIRES\" (LES FERRETS DE LA REINE) (IA VENGEANCE DE MllADY) AVENUE : \u201cGarry cm cruising\" j 1:20, 3:15, 5:20, 7:20, 9:25.BIJOU j \"Une moine du tonnerre\": 12:15, 3:37.6:39.10.01.\"Jalousie de femme\": 1:42, 5:04, 6:26.CANADIEN : 3.10.\t6:25, la honte\u201d; \"Via Ma la\" :\t12:00.9 40.\"I.e péché et 1:30.4:45, 6:00.CAPITOL : \"Panic in Year Zero\" : 10:25, 12:45, 3:00, 5:20, 7:35, 9:30.CHAMPLAIN : 12:00, 3:43, 5:20, 9:46.\"L'adorable voisine\u201d: 8:02.\"l\u2019épé\" :\t1:10, CE SOIR à 8.30 h.2 REPRESENTATIONS VEN.i 6.00 «t 9 00 P M.Mat.sam.à 2 30 h.BRENDAN BEHAN\u2019, -Till?HOSTAGE Comedy Hit hilarious; iw Yorker BILLETS MAINTENANT EN VENTE Soirée» : ST 50, $3.75, $2 75, $2 25 Matinée» : Sam t S3.38,\t$2.82, $2.25, ST 69, $1.13 CHATEAU, EMPRESS, RIALTO, SA VOY : \"Hum witch Burn\" : 12:50 3 43, 6:45.9:45.\"Prisoner of the lion Mask\" : 2:23, 5:23.6:25, COMEDIE-CANADIENNE : \"Jules et Jim\u201d.Du lundi au samedi : 5:15, 7:15, 9:15; I.e dimanche i 1:15, 3:15.5:15, 7:15, 9:15.DORVAL THEATRES i Tied Room: \u2018\u2022Martin Luther\" : 6:40.9:00.Mercredi, samedi et dimanche : 2:15, « 40, 9:00.Salle Dorée : \"Hovs Night Out\" : 6.40, 9:00.Mercredi, samedi et dimanche i 2:15, 6:40, ELECTRA t \"La Jeune fille et 1 amour\": 12:00, 2:49.5:30.6:27.\u201cLes prisonniers de la bruusse\u201di 1:24, 4:13, 7:02, 9:51.ELYSEE: Salle Alain RosnaLs : Tous les Jours 7.30 et 10:00 p.in.Le dimanche 3 3, 5, 7:30 et 10 : \"La Poupée\", de Jacques Varatier et Jacques Audihei u (en français).Salle Eisenstein; même horaire: A partir de dimanche 16 septem-hre; \"La mirasse l\u2019otemkine\".de S.M.Eisenstein.FRANÇAIS : \u201cCartouche\" : 2:00, ?,:40.5:20.\"Le soleil dans l\u2019Oeil\" : 12:23, 4:03, 7.50, GRANADA : \"Vacances d\u2019été\" t 2:10, 5:55.9:15.\"Le sergent noir\": 12:20, 4:03, 7:50.IMPERIAL : \"The World of the Pro-titer Grimm\".Du lundi au sam.: 2:00, 6:30.Dimanche : 2:00, 5:00, 6:30.KENT t \"Martin Luther\u201d : 12:50, 2:55, 5:05.7:10, 9:20.LA SC AL A : \"Café Europa en uniforme\".\"Stratégique Air Command\".\"Loose Lozp\".Ouvertures des portes.Sur semaine : 5.30.Dimanche : 12:30.LAVAL: \"Via Mala\": 1:25, 4:25, 7:30, 10:30.\"Le péché et la honte\" : 12:00.2:55, 5:55, 9:00.LOEW'S : \"Notorious Landlady\" : 10:05.12:20.2:35, 4:50, 7:05.9:25.MERCIER: \"La jeune fille et l\u2019amour\u201d: 1:26, 4:15.7:04, 9:53.\"Prisonniers de la brousse\u2019: 12:üü, 2:49, 5:36, 8:27.MON K LAND : \"Judgment at Nuremberg\" : 1:20, 4:50, 8:20.OUTREMONT : \"The Interns\u201d : 1:30, 4:00, 6:30, 9:00.PALACE: \"That Touch of Mink\u201d t 10:45, 12:55, 3:00, 5:10, 7:25.9:35.PAPINEAU : \"Vacances d\u2019été\u201d : 2:10, 5:53.9:15.\u2018\u2018Le sergent noir\u201d: 12:20, 4:05, 7:50.PASSE-TEMPS i \u201cCause toujours mon lapin\" : 12:40, 5:25, 10:00.\"Hercules et la reine de Lydie\u201d : 3:40.8:25.\"Filles délia-quentes\u201d : 2:20, 7:00.PRINCESS : \"Burn witch Burn\u201d t 10:00, 1:05, 4:00, 6:55, 9:55.\"PrJ-soner of the Iron Mask\" : 11:25, 2:30, 5:30, 8:25.RITZ: \"Dernier train de Gun Hill\u201d.\"Fou du cirque\".\"Cri de terreur\".Ouverture des portes : du lundi nu vendredi: 5:45.Samedi et dimanche : 12:45.RIVOLI : \"Cartouche\" : 2:25, 5:50, 9:20.\"Le soleil dans l\u2019oeil\" : 12:25, 4:20, 7:50.SAINT-DENIS : \"Jalousie de femme\" : 12:10.3:32.6:34, 9:56.\"Une moine du tonnerre :\t1:45, 5:07, 8:29.SEVILLE : \"Through a Glass Darkly\": lundi, mardi, jeudi, vendredi :\t8:15.\tMercredi et samedi; 2:00.8:15.Dimanche: 2:00, 7:45.SNOWDON : \"Les Diaboliques\"; 8:30 Lundi, mercredi, samedi :\t2:00, 8:30.Dimanche : 2:00, 5:00, 8:30.STRAND: \"The Interns\": 10:20, 1:00, 3:45.6:30, 9:05.WESTMOUNT: \"The Interns\u201d i 1:40, 4:10» 6:45.9:20.VS a fÜHlil D\u2019après le célébré roman de JOHN KNITTEL GRANDS FILMS EN COULEURSr LE PÉCHÉ ft LA HONTE PLAZA n2a»f // OYAUSCOPE -EASTMANCOLOR.% f % (HI % * v ! r ?A L\u2019AFFICHE ! FILMS ! r.v.nnr.:i AUJOURD'HUI - AUX CINES UNITED AMUNTSGC AUX 2 CINEMAS I ROSEMONT ' MINCE DE PIANETE\", Jerry lewis, Joan Blackman.\"5 FEMMES MARQUEES\u201d, Silvana Mangano, Jeanno Moreau, Van Heflin.CHILDREN'S HOUR\", CinémaScope, Audrey Hepburn, Shirley Maclaine \"JESSICA\", CinémaScope et cou-leu'», Maurice Chevalier, Angie Dickinson.YORK ~Tux 2 CINEMAS I\tVAN HORNE \"MR HOBBS TAKES A VACATION\", CinémaScope of couleurs, James O Mara, John $a « on.\"THE MAN WHO SHOT LIBERTY n Stewart, John Wayne, Vera Mile».Dernière rep re- LUCERNE VALANCE Jan Tel./2I-5I07 Elvii PRESLEY CAFE EUROPA EH UNIFORME (en couleurs) James STEWART STRATEGIC AIR COMMAND «n couleurs Stationnement pour let client» du cinéma York i compter de 6 h.p m.au Garage Mention».Trait de service 25c Au Van Horne, parc de stationnement Première Canadienne DEMAIN à 8.00 p.m.l'inauguration d'un cinéma pour les cinéphiles avertis.La salle a été conçue et aménagée pour le plus grand confort du spectateur.Le Cinéma Place Ville-Marie présentera les films de grande réputation internationale Les billets pci sont entièremc la présentation ininte commence le ;eudi 27 r demain il vendus ¦rompue régulière septembre, à midi Le Ïhéâîre-Oub © GRAND PRIX du congrès du spectacle 62 PRCStNT [ m\tlaiiiiia\ti\t de fAUIKNER-CAMUS avec MONIQUE LEPAGE - YVES IETOURNEAU - BENOIT GIRARD - DIEtRAH THOMAS - HENRI NORBERT - PIERRE BOUCHER -PAUL ALAIN - GUY GODIN \u2014 JEAN-LOUIS PARIS.Mi,« an icène : l.-G.CARRIER Ü,tor, : J C.RINFRET PREMBERE O JEUDI © 4 OCTOBRE Mardi au samedi inclus 8 h.45 - Dimanche, 7 h.30 L'Art nu Canada, tel était le thème d'une exposition tenue \u2019 dans la ville de Bordeaux, en ; France, au mois do mai (1er-; nier.A cette occasion, Pierre j Nadeau a interrogé différentes J personnalités françaises et ca-i nadiennes ainsi que des artistes et critiques d\u2019art.La caméra - du réalisateur André Morin a balayé la salle d'exposition afin de mieux vous faire voir les i oeuvres d'art rapportées du ¦ Canada par l\u2019organisatrice du Mai de Bordeaux.Vous verrez co reportage spécial, le jeudi 27 septembre à 9 h.30 du soir.\"LE FOU OU CIRQUE\" Ciné.couleurs-Danny Kaye, Pier Anqell \"DERNIER TRAIN DE OUNHILE.\" Couleurs-Kirk Douglas, Anthony Quinn ~ \"CRI SSE ~ TERREUR\u201d James Mason, Rad Steiger Sü.0 KH A70 § B B Pour la première fois, film en 3 séquences! JOSEPH E.LEVINE / HORAIRE CARLO PONTI IMflTOKlMi *Tit*Rirnr' Th* îrvpTArc.v -j r 'n* JO* nunm CE SOIR 8.30 Dimanche 2.30 et 7.30 présente LES PORTES CLAQUENT Comédie de M.Fermaud AU STELLA VI.4-1793 $1.98 - 4664, St-Denis .wvwvwuwwvwvwuvwvwwwvwwvwwwwvwwww: \"LES DIABOLIQUES\" SIMONE SICNORET \u2014 VERA CLCUZOT IMPORTANT - A th.qu.rtpréspntftfion, on n'admet-tr« pertonns dans la sail* d*t qua U projection, du film principal aura commença.On est prié da sa conformer à l'horaira ci-destout.M.Bonhomme et les incendiaires\" Les Apprentis-Sorciers, toujours animés du même esprit, ouvrent leur 8e saison, vendredi le 28 septembre prochain.Ils présentent \"Monsieur Bonhomme et les incendiaires\u201d, pièce didactique sans doctrine, selon les termes de l\u2019auteur, l\u2019Allemand Max Frisch.Un soir, Monsieur Bonhomme, fabriquant de lotion capillaire dont les alfaires prospèrent et que les scrupules n\u2019étouffent pas, reçoit, peu de temps après avoir été mis en garde par ses familiers contre les incendiaires, la visite d'hôtes étranges qui se comportent effectivement en incendiaires.Mais lui, Monsieur Bonhomme, aussi dur en affaire que prêt à faire le bien, consent à les laisser passer la nuit dans son grenier, justement parce qu\u2019il craint de passer pour inhumain.On peut réserver en composant RA.2-33G3.Les \u201cApprentis-Sorciers\u201d donnent encore cette année, leurs spectacles à la Boulangerie située au 5M0 De Lanaudière, les jeudi, vendredi et samedi, à 8 h 30 p.m., ainsi que le dimanche, à 7 h.30 p.m.ENTREE LIBRE.Mt -ntY ^7 «whuwa-cûiBwaicw mwz i mW\u2019mm&i?mitmmsfà} Etait-i l'auteur de viol ?A JOHN FORD MGM et CINlER'AîM\u2019A présentent _ ,2*50 CE SOIR S h.30 Enfants de 10 ans et plus admis à toutes les matinées.THE l&fcNDEKFüIi WORLD Æ BROTHERS GRÏMM one production de GEORGE PAL* TECHNICOLOR ® P P ERTH GUICHETS OUVERTS t En somaine da 10 h.a m.i 9 h.p.m.Les dimanches de midi à 9 h.p.m.Réservations : AV.8-5603 GAGNANT DE 10 PRIX DE L'ACADEMIE VmS* Meilleur Film ! CE SOIR à 8.30 P.M.Mat.mere., sam., dim.et fêtes à 2 h.En soirée tous les jours à 8 h.30 Le dimanche à 8 h.TOUS SIEGES RESERVES * Billets maintenant en vente au guichet de 10 e.m.à 9 p.m.Commande» postales acceptées ABSOLUMENT LES 3 DERNIERS JOURS UldüMjH \\ tt.çatHfiNt t mu»t un, i.7/ t^UPACISUX, S£NSUEc\\ ANGOISSANT! \u2014 EST-CE VRAIMENT ELLE.! VENEZ VOUS EN RENDRE COMPTE ! 0^ ; ,\t4L * the* EN MATINEE : MERCREDI à 2 p m.EN SOIREE à 8 k/WWW/WWW CLAUDE TITRE * CLAUDE FARELL SALLE CLIMATISEE 1ÏÏJESLZZ JK SSLSS'JSS» 77 musique de CHARLES AZNAVOUR ICAUÜlNT A i.ArtlCXt CLAUDE EA«(U ADIIAN HOVEH Une comédie sophistiquée et endiablée! \u201cTirât Touch Centre d'Art de l'Elysee VI.2-6053 NOwDON COMMANDES TELEPHONIQUES ACCEPTEES TEL.482-7160 5225 BOUL DECARIE j 'VWWWW\\AAAT YI1T0RI0 DeSIGA FEDERICO 1111IM U CIIINO YISCONTÎ cJirecti the AcaOerry S»j-0 Winner creels\te\tv 1 SOPHIA LOREN ANITA ERREUR ROMY SCHNEIDER An Lmbasçy-lnlematvnal Pictures Rek vwwwvwwwwwwwwvwwwwwuvwwwwxr Y, COLOR Le Cinéma Place Ville-Ma UPS^I çjr&BORABLE VOISINE UJCUMElim ETCMI08B' muLU ne ELECTRA VILLERAY r ^prisoner ( of- tft& jronMask *\tait situa sur la cota nord-est du 4 \u2022 \u2022 ai superbe S gratte-ciel dernier-r\\b à Montréal avec\tou razde- S chaussée sur la rua Cathcart au en i so \u2022 , escaUar S mobile conduisant à la Place Ville-Marie.* dl M ' WACONM»!* PRISONNIERS PE U BROl'SSE xjv coaucuRÇ Yr VWVT CE SOIR VILLERAY, \u201cHOLLYWOOD'' 5200.A L'AFFICHE\tPRINCESS\taim RIALTO AUX SAVOY\tEMPRESS\tCHATEAU 5 CINES! FO, 9-7372\tHU.4-3367\tCR.1-4400 Politique du MERCREDI .u cinim.CHATEAU i LES FILMS PRINCIPAUX SERONT MONTRES EN MATINEE SEULEMENT ! \u2014 D.rni.r ip.ctaci.eompt.r h 2.25 P.M.DEFILE SPECIAL DE MODES SUR IA SCENE A 8 30 P.M.salle alain resnais INSOLITE EXCITANTE PROVOCANTE FABULEUSE LA POUPEE de BARATIER et AUDIBERTI est I Eve future dont tout Montréal parle avec passion salle eisenstein Le meilleur film du monde Le film le plus réclamé LE CUIRASSE POTEMKSME de S.M.EISENSTEIN ¦ GIG YOUNG - AUDREY MEADOWS 3 derniers jours ua.Io ' Wlr- ^ ¦ m m m ^\t! \u201e.l \"Que a\tKritn « \\\\RWinm -e VK 3 derniers jours AIR CONDITIONNE tiiiiiV \\NYEAR ?îi2ER Om f > i 1 1 s M ' 1 i is i I '¦3 «a ¦m j Le président de la BOAC prévoit une hausse de 5% des tarifs des transports aériens LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 25 SEPTEMBRE 1962/9 i\tIVIVIN l l\\LnL^ /V\\/AfvL/| ZD OCrlCnADKC I VOz La police se prépare aux élections lArtin PI?nWn\\/nÇT\t\u2018'Waiio onrnn t- n\t1 ~ A \"Il va falloir se résoudre, un jour ou l\u2019autre, à augmenter les tarifs des transports aériens d\u2019environ 5%\u201d, a déclaré, hier midi, le président de la BOAC, le conlre-admiral sir Matthew Slattery.Sir Matthew est président rie la célèbre compagnie aérienne britannique BOAC et, à l\u2019occasion de sa première visite officielle au Canada à ce titre, avait été invité à parler des problèmes actuels de l\u2019aviation commerciale internationale au premier déjeuner-causerie du \"Canadian Club\u201d pour la saison 1962-1963.Le conférencier estime, en outre, qu\u2019il faudrait convaincre bon nombre de nouvelles républiques que leur indépendance nouvelle ne gagne rien à exploiter à perte, pour des seules fins de prestige,' des lignes aériennes véritablement inutiles.Ne devraient être autorisés à maintenir en course des compagnies d\u2019aviation que les pays possédant des aéroports internationaux.Plus encore \u2014 bien que cette solution ne lui plaise guère \u2014 il croit que ces compagnies CUBA SUITE DE LA PAGE 5 traduction qu'on donne ordinairement aux journalistes.Toutefois, la semaine même de l'invasion avortée de la baie des Cochons, en avril 1961, me fut délivrée une lettre, signée de la main du président Osvaldo Dorticos, me déclarant correspondant de guerre.Un agent de la police secrète m'a retiré cette lettre quand j'ai tenté de m'en servir pour assister, en mars dernier au procès massif intenté aux 1,200 prisonniers de la baie des Cochons.Je n'ai pu y assister.J'ai vu Castro à la télévision parlant de l'échec du programme d'habitation et menaçant d'emprisonnement ceux qui habitaient des appartements auxquels i I s n'avaient pas droit.Rencontre avec Castro Le lendemain soir, il causait avec moi dans un bar de La Havane, ne montrant aucun signe de fatigue.Se tournant vers ma femme en souriant, il lui demanda : \"Et votre bébé, a-t-il sa ration de lait chaque jour ?\" Do fait, il l'avait.Au cours de la même conversation, Castro a admis l'existence de la censure : \"Pour ma part, je veux que vous.Occidentaux, écriviei tout ce que vous voulez sur Cuba, nous reconnaissons votre importance\".Quelques semaines plus tard, j'eus pendant six jour/ le loisir de repenser à ces paroles dans une cellule de La Havane.Un dimanche, je fus arrêté sur une plage, sans raisons apparentes.Après deux ans de séjour à Cuba, j'étais déporté.Le fonctionnaire du ministère des Affaires étrangères qui me reconduisit à l'aéroport me dit en me serrant cha leureusement la main : venez bientôt à Cuba\" C'est au milieu de telles contradictions que les journalistes étrangers font leur métier à Cuba, un peu hébétés, comme Alice au pays des Merveilles.\"Re- J2A2£iî SPECIAL, BUFFET FROID .et chaud chaque jour ainsi que le dimanche soir L© rendez-vous des connaisseurs r e c o n n u pour sa \" haute cuisine française \" SOUPER ET DANSE TOUS LES SOIRS En vedette : LES CORDES DU PAVILLON AUCUN FRAIS DE COUVERT NI MINIMUM 1240, rue Drummond UN.6-6492 Membra du : Diners' Club, American Express et Carte Blanche parasitaires devraient se voir interdire l\u2019accès des pays où l\u2019intérêt réel de nationaux ne justifie pas leur présence.En présentant sir Matthew, le président du \u201cCanadian Club\", M.Gordon H.MacDou-galj, a rappelé les services éminents qui ont conduit un jeune, officier de Stoneyhurst, né en 1902.de l\u2019aéronautique navale à la direction de la BOAC.Avec beaucoup d\u2019humour, sir Matthew s\u2019est moqué de tous ceux, journalistes en tête, qui prodiguent leurs conseils aux grandes compagnies d\u2019aviation et qui donneraient à penser qu\u2019ils en connaissent beaucoup plus long qu\u2019elles sur la question du choix des appareils et de leur rentabilité.En fait, il existe une crise.\u201cNous transportons de plus en plus de passagers de plus en plus rapidement en gagnant de moins en moins d\u2019argent\u201d, a reconnu le conférencier.Mais ce n\u2019est pas parce que l\u2019on a abandonné, par exemple, les turbo-propulseurs au profit des moteurs à réaction, quoi qu\u2019on puisse dire dans les journaux.La vitesse, en effet, est rentable ; elle permet une plus grande exploitation des appareils.Ce n\u2019est pas non plus, dit sir Matthew, en réduisant à nou- Le trafic dans ia Voie maritime est redevenu normal Le trafic maritime est revenu à la normale dans la Voie maritime du St-Laurcnt peu avant midi, hier, lorsque le brouillard qui s\u2019était installé dans la matinée s\u2019est dissipé.Le brouillard a recouvert la section américaine de la Voie maritime peu après minuit, immobilisant une quinzaine de navires durant quatre heures.Lorsque le soleil s\u2019est levé, la brume s\u2019est répandue vers l\u2019ouest à travers le lac Ontario jusqu\u2019au canal Welland et vers l\u2019est, jusqu\u2019au lac St-Louis près de Montréal.Une section de 69 milles sur le St-Laurent, de Sorel à Gron-dincs \u2014 entre Québec et Montréal \u2014 a été fermée brièvement à cause de la brume.FAITS DIVERS SUITE DE LA PAGE 3 $9-13.Le sergent-détective Arthur Corbin, de la Sûreté de Montréal, dirige l\u2019enquête.On ignore pour le moment la méthode que les voleurs ont employée pour forcer les serrures.Ils succombent à leurs blessures Un bambin de cinq ans, Julien Cloutier, dont les parents demeurent au 11198, boni.St-Michol, est mort, vers 3 h., hier après-midi, à l'hôpital Maisonneuve.L\u2019cnfaul avait été blessé dans un accident survenu dans la région métropolitaine, le 20 septembre dernier.A l'Institut neurologique de l\u2019hôpital Royal Victoria, un jeune homme de 23 ans, qui avait été blessé dans un accident le 16 septembre dernier, a succombé à ses blessures vers 2 h., hier après-midi.Il s\u2019agit de M.André Lacas, de Ste-Anne-des-Plaines.Criminellement responsable de la mort de Mme Henri Leduc BEDFORD.(G.H.) \u2014 La cour du coroner du district, siégeant à Bedford sous la présidence de M.J.-H.Benoit, a rendu un verdict de responsabilité criminelle dans le cas de la mort de Mme Henri Leduc, le 8 juillet, sur la route de Cla-renccvillc, à Noyan.Le coroner a tenu criminellement responsable M.Bruce Seymour, âgé de 21 ans et domicilié à Campbellford, en Ontario.Plusieurs témoins avaient certifié avoir vu Seymour dqns trois ou quatre hôtels, peu i avant l\u2019accident.Le camion de Seymour avait tamponné l\u2019arrière de la voiture, conduite par M.Marcel Lcbcau, de Baie-Missisquoi, et dans laquelle avaient pris place Mme Leduc, de Venise-en-Québcc, et M.Gérard Godin, de Montréal.Détenu depuis aux cellules de la sûreté provinciale à SweeLsburg, Seymour attend sa comparution à son procès, qui devait se dérouler aujourd\u2019hui.Tué d'une balle CARP.(PC) - Norris Hanna, âgé de 39 ans, chef de gare des Chemins de fer nationaux de Carp, à environ 20 milles à l\u2019ouest d\u2019Ottawa, a, été retrouvé mort, tué d\u2019une balle, à veau les tarifs qu\u2019on surmontera les difficultés.Pour une compagnie transatlantique, une réduction des tarifs de 20% doit être compensée par une augmentation de 25% du nombre des passagers ; ce qui signifierait, pour une compagnie comme la BOAC, trouver 109,000 passagers en plus par an !.On a vu que sir Matthew croit, au contraire, que les tarifs devront être augmentés de quelque 5%.Pas d'extravagances\" .Non seulement préconise-t-il des coupes sombres dans les rangs des compagnies parasitaires, mais il considère également que des fusions devront se faire parmi les grandes compagnies elles-mêmes.Surtout qu\u2019on ne parle pas de l\u2019élimination des repas \u201cextravagants\u201d comme moyen de réduire les frais (et les tarifs) ! \u201cTout d\u2019abord, il ne s\u2019agit là que d\u2019un petit poste dans le budget d\u2019un voyage en 1ère classe, a dit sir Matthew.Et puis, ces passagers de 1ère classe, je les connais.Certes, ils ne tiennent pas à un repas \u201cextravagant\u201d ; ils se contenteraient fort bien qu\u2019on leur servit, durant tout le voyage, du champagne de la meilleure qualité et du caviar russe à volonté .\u201d environ 3 milles à l\u2019extérieur du village.Un fusil a été retrouvé près de la victime.Vol de banque évité Deux suspects ont été appréhendés tôt hier matin alors qu'ils se préparaient visiblement à pénétrer dans la succursale de la Banque Royale sise au centre commercial Boulevard, à Ville St-Michel.Les agents Réal Charest, Gilles Valiquette et Paul Landry, de cette municipalité, ont arrêté les deux hommes qu'ils avaient aperçus sur le toit de la banque, Les voûtes de la succoisale contenaient les dépôts de la fin de semaine, soit environ $50,000.L'enquête a été confié» à l'agent Yvon Ducharme, de la Sûreté provinciale, qui détient les prévenus.Vol de $2,600 Des bandits se sont introduits au cours de la fin de semaine dans la demeure de M.René par Martin PRONOVOST Le directeur du service de la police de Montréal et son état-major sont à mettre la dernière main à un programme en vue d\u2019utiliser le personnel policier le plus efficacement possible durant les jours des élections municipale du 28 octobre et provinciale du H novembre.M.J.-Adrien Robert a déclaré à LA PRESSE que 2,900 policiers seront de service durant ces journées de votation.Comme le 18 juin dernier, tous les congés hebdomadaires et annuels ont été supprimés pour ces deux journées.Seuls les agents inscrits comme malades manqueront à l\u2019appel.Le directeur Robert a rappelé qu\u2019il avait été très satisfait de la conduite de ses hommes lors des élections fédérales en juin dernier, mais qu\u2019il espérait davantage avec une meilleure distribution des tâches et un nouveau plan d\u2019ensemble.Viens, domicilié au 1629 de la rue Chambly à Montréal, et sont repartis avec de l\u2019argent et des chèques pour un montant totalisant $2,600.M.Viens a dit à la police que l\u2019argent était caché dans le réfrigérateur.Trois balles Atteint d\u2019une balle à la jambe droite, M.Claude Roy, âgé de 23 ans, 1823, rue Bennett, s\u2019est rendu à l\u2019hôpital Notre-Dame pour s\u2019y faire panser.Interrogé par la police, il a précisé qu\u2019il avait été blessé à l\u2019intersection ries rues Iberville et Mtmt-Royal.Il a refusé cependant d\u2019expliquer comment son auto avait été trouée de trois balles, dont deux dans le ventilateur droit et la troisième dans le garde-boue gauche.A cause de son mutisme, la police n\u2019a pu établir de lien entre ses blessures et l\u2019alerte qu\u2019elle avait reçue vers 1 h.ce matin pour des coups de feu en face du r 2015, rue Frontenac.Vol avec violence Un homme et une femme ont frappé à la porte de Mme Gaby Beaulieu, 363, rue Mayor, app.6, et l\u2019ont rudoyée, quand elle est venue ouvrir, pour la réduire au silence.Puis ils ont systématiquement pillé ses effets, repartant quelques instants plus tard avec son manteau de vison de $800, sa bague sertie de diamants de $310, sa montre en or et son argent.\u201cNous aurons, a déclaré le directeur pour ces journées de votation, en plus de nos 2,900 agents, 400 véhicules répartis dans la ville.De plus, pour plus d\u2019efficacité, tous les districts seront subdivisés en sections et chaque section sera patrouillée par une ou plusieurs voitures et des policiers à pied\u201d.\u201cChaque section réduite étant constamment surveillée, le travail de prévention sera ainsi plus efficace\u201d, a ajouté M.Robert.Nous aurons aussi des sergents, lieutenants et capitaines qui seront continuellement sur la rue afin de seconder nos agents\u201d.M.Robert a tenu également à donner l\u2019avertissement suivant: \u201cTous ceux qui enfreindront la Joi durant une de ces journées \u2018de votation seront détenus et ne seront libérés qu\u2019à la fin du scrutin.De plus, nous verrons à ce que des plaintes soient portées contre ces personnes.\" Le directeur de la police souligne qu\u2019il a émis un ordre du jour pour tous ses hommes, les avertissant de ne pas s\u2019occuper, de quelque manière que ce soit, des prochaines élections municipales.\u201cTout policier qui dérogera à cet ordre sera sévèrement puni, a déclaré M.Robert.\"Nous verrons, a déclaré M.Robert, à ce que les électeurs puissent accomplir leur devoir de citoyen en toute tranquillité.Les policiers agiront de façon impartiale, mais avec fermeté, contre tous ceux qui s\u2019aviseraient de causer du désordre durant ces jours de scrutin\u201d.L'HIVER APPROCHE.NE TARDEZ PAS ! GRAND SPÉCIAL COMMANDEZ MAINTENANT ET PAYEZ EN FEVRIER 1963.SANS INTERET Notre expert vous donnera tous les renseignements sans aucune obligation de votre part.FENETRES en ALUMINIUM 2 ET 3 RAINURES PORTES en ALUMINIUM D'EPAISSEUR AVEC DOUBLE CADRE l3/8f# AJUSTABLE POUR L'INSTALLATION Fenêtres et portes isolées avec le fameux Géon-Vinyle Aluminium très supérieur 1530 est, rue Beaubien - Montréal Avant d'acheter vérifiez notre qualité et nos prix CR.9-8551 Qualité et service garantis f- I 1 Îîl M >*930(8 V Si?ÿ-ÿy.Conférence et démonstration sur le YOGA Le Centre Sivanunda Y off a Vedanta 5178 boul.St-Laurent rtms invile cordialement à (insister à une conférence, donnée par son directeur Stcaini Vishnu-devananda, le, 27 septembre 1962, à II Urs p.mnu Victoria Hall, rue Sherbrooke ouest, IFestmount, sur le sujet : \"Yoga et ta conquête du monde intérieur La conférence sera suivie d'une démonstration de postures yogiques par Ici élèves du centre.Swami Vishnu-devananda lui-même ajoutera des exercices plus avancés de yoga et de respiration.No manquez pas cette occasion.Swami Vishnu-devananda dirige personnellement des classes d exercices de déttente, de respiration et de concentration sur une base de contribution volontaire.£ Inscrivez-vous maintenant* Krn>ri*;nrmrnts \u2022 COMPOSEZ 279-3545 m M if- IL M /¦* V- si i» i â m m TENTURES EN FIBRE DE VERRE Tissu uni ou imprime, clans une gamme de coloris et dessins très recherchés.\u2022\tTissu lavable sans repassage.\u2022\tNe change pas au soleil.\u2022\tA l'épreuve du feu.\u2022\tConfection qualité Valiquette \u2022\tService de mesure à domicile.i WÈÊÊmsMml&t verge M M m s» | N.-G.VALIQUETTE LTEE 915 Ste-Catherine est VI.2-8811 mm» 1 mm- verge carree POSE et FEUTRE GRATUITS wi TAPIS BROADLOOM à fil retordu, ne laissant aucune marque de pas, à l'épreuve des mites.SERVICE DE MESURE A DOMICILE de \"Dupont 501 dans un grand as sortiment de couleurs.TERMES FACILES HEURES D'AFFAIRES Ouvert de 9.30 A.M.i 5.30 P.M Ouvert tous les jeudi et vendredi soirs jusqu'à 9 hrt N.-G.VALIQUETTE 915 Ste-Catherine est 100% LAINE 100% NYLON * Marque déposée en première, localement, LE 29 SEPTEMBRE cathcârv Montréal .* 5 «S WM \u201d ^ V\ti ^ pf \" V Vf Tf T l'T f 1 # f 1 ' ^\t7 #\t?\t* > < f 1 f \u201d>\u2022 *> » + + * ;f ¦ 0 04WS 14 Métropole et en banlieue L'API \u2022h ^omP^e un nouveau conseiller technique \u2014 Le di recteur général de l'Association Professionnelle des Industriels Al.Charlcs-E.Lebrun, annonce la nomination d\u2019un nouveau conseiller technique en administration au personnel, dans la personne de AI.Claude Paradis m.r.i., de Montréal.M.Paradis, qui a déjà une solide experience dans la direc- Sir George Williams ; Me J.H.Cornish, gérant général adjoint de la Banque Royale du Cana-da» M.D.M.Place, trésorier de Dupont du Canada, et Me T.P.Slattery, conseiller juridique du collège Loyola.L\u2019animateur sera le R.P.Hugh MacKinnon, s.j., président de la Faculté d'histoire.CINQUANTENAIRE des tion du personnel dans quelques SERVITES DE MARIE \u2014 Tes entreprises de Montréal, se spé- Pères servi n I coalisera dans ce domaine de 1 administration du personnel tandis que les conseillers techniques que l\u2019API compte déjà dans son Service des relations industrielles, AIM.Eugène Laçasse et Denis Germain, continueront de s\u2019occuper de négociations de conventions collectives et du règlement des litiges qui peuvent surgir.M.Paradis a fait ses études classiques a l'Externat Stc-Croix et ses études universitaires au département des Relations industrielles de la Faculté des Sciences sociales de l'Université de Montréal.Il a sa maîtrise en relations industrielles.Pendant ses études, il a fait un stage à Radio-Canada et sa thèse de maîtrise portait justement sur \"le pluralisme syndical à Radio-Canada\u201d.Par la suite, il entra successivement au service du département du personnel de la cité de Montréal, à celui du Centre d'apprentissage des métiers de la construction et à celui de la compagnie de biscuits Stuart Liée.II est marié et père d'un enfant.* * * Délégués à un congrès de car-diologie à Mexico \u2014 Le Dr E.Laurendeau, et M.Jean-Paui DuRuissenu, D.Se., de l'Institut de Gérontologie de l'hôpital Notre - Dame - de \u2022 la - Merci, participeront au congrès international de cardiologie qui sera tenu à Mexico du 7 au 13 octobre.Le Dr Laurendeau présentera un travail sur l'étiologie de-certaines lésions cardiaques possiblement dues à des déséquilibres éleetrolytiques, humoraux et tissulaires.Le Dr Laurendeau, cardiologue, est directeur médical de l\u2019hôpital Notre-Dame-dc-la-Mer-qi et administrateur général de l\u2019Institut de gérontologie.M.DtiRuisseau, D.Sc.est directeur des recherches de cet institut.La participation a ce congrès a été rendue possible grâce à un octroi de recherches offert par la maison Rougier.* * * PANEL SUR LES BUTS D\u2019UNE EDUCATION UNIVERSITAIRE \u2014 Cet après-midi, à ! h.05, en l\u2019auditorium de l\u2019edi-lice Drummond, au collège Loyola, a lieu un panel sur : \"Les buts d'une éducation universitaire\u201d.Le panel sera composé de M.Henry F.Hall, principal emeritus de l\u2019Université -.rvites de Marie célébreront, en fin de semaine, le cinquantenaire de leur arrivée au Canada.Les cérémonies se dérouleront dans la paroisse Ste-Brigide, 1151, rue Maisonneuve.La journée de samedi sera consacrée aux jeunes.Il y aura messe à U h.du matin, célébrée par le T.R.P.Alexis-M.Brault, o.s.m., prieur provincial de la province servitc de Marie.L\u2019après-midi, à 2 h.tin : jeux scéniques par les étudiants servîtes en l'auditorium de l\u2019Hôtel-Dieu, à l\u2019angle de l'avenue des Pins et de la rue St-Urbain.Le soir, mémo programme pour les adultes.Dimanche, à 2 h.30, de l\u2019après-midi : défilé historique dans les rues de la paroisse Ste-Brigide.S.Exe.Mgr Paul Grégoire, évêque auxiliaire de Montréal célébrera une messe pontificale en l'église Ste-Brigide, à 4 h.30 de l\u2019après-midi.Un diner d'amitié auquel prendront part les représentants des autorités civiles et religieuses et quelques amis des Pères serviles de Marie clôturera les fêtes du cinquantenaire.LA CROISADE DE SAINTE-JUSTINE \u2014 La Croisade de Sainte-Justine, campagne annuelle en faveur do l\u2019oeuvre des enfants malades, aura lieu cette année du 1er nu 15 octobre.CLUB LAURE NT* DE-MONT- j REAL \u2014 Le club Laurentic- ! Montréal reprend ses réunions i populaires du vendredi soir, au j 1371 est, rue Laurier.Vendredi ! soir prochain, en la salle St-Stanislas, AI.Raymond Barbeau expliquera : \"Pourquoi le Québec est impuissant dans la confédération\", sujet qu\u2019il vient de traiter dans un livre intitulé : \u201cLe Québec est-il une colonie ?\u201d Adresseront également la parole à cette réunion : AL Marc Bélanger, architecte, qui parlera de : \"L'habitation dans le Québec\u201d, et Al.Jean-Guy Labarrc, qui expliquera : \u201cPourquoi j\u2019ai dit mm au drapeau canadien\", sujet qu'il vient de traiter, lui aussi, dans un livre ayant pour titre : \"Non au drapeau canadien\u201d.* * * ASSOCIATION DE MONTREAL POUR LES ENFANTS ARRIERES \u2014 Réunion publi que, à 8 h.15 ce soir, au salon Normandie de l'hôtel Sheraton-Alont-Royal.Conférencier : le Dr A.D.B.Clarke, psycholo gue, une autorité londonienne en arriération mentale.Règlement de zonage Le conseil municipal de St-Laurcnt a obtenu gain rie cause avec l'amendement au règlement de zonage qu\u2019il soumettait hier malin à l\u2019approba-lion des électeurs-propriétaires.L'édifice à bureaux projeté sera donc érigé sur le boulevard Laurcnticn, entre les rues Beau-dot et de l\u2019Eglise, en face de l'hôtel de ville.C\u2019est un projet de $350,000 qui comprend, outre des espaces pour des bureaux, un local qui sera loué à une banque.C\u2019est le seul genre de commerce permis dans l'édifice, et même le seul établissement commercial qui sera autorisé dans l'ensemble du projet qui prévoit la construction d'ici quelques années de deux autres édifices à bureaux.Seulement 23 propriétaires y ait référendum) sur un nombre total de 88!) se sont présentés à l\u2019assemblée tenue hier matin entre !) et 10 h., sous la présidence du maire Marcel Laurin.G! en aurait fallu 25 C\u2019était la deuxième fois que le conseil présentait cet amendement au règlement de zonage.En janvier, après une assemblée publique au cours de laquelle plus de 25 électeurs avaient demandé la tenue d\u2019un référendum, il avait été décidé rie retirer le règlement.Cette fois, les plans de l\u2019immeuble prévoyant un édifice à trois étages au lieu de quatre, le conseil avait confiance qu\u2019il ne rencontrerait pas d'opposition.Un porte-parole des propriétaires qui ont assisté à l'assemblée a déclaré qu'on créait un précédent.pour qu à £a SrÆ J.arry Douglas, vedette de nombreuses comédies musicales .et les sensationnels danseurs de renommée internationale, Inga et Rolf.vous sont présentés à la splendide Salle Bonaventure.Musique de danse-sans interruption avec Denny Vaughan et son orchestre de danse le plus réputé d\u2019Amérique du Nord \u2014 aussi le Trio de la Salle Bonaventure.Stationnement ;i l\u2019intérieur.Réservations: UN.1-13511, demandez Edouard.Chaque jeudi déjeuner-modes Créations présentées par H oit-Renfrew /e cAkne oûjaôë/fô LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 25 SEPTEMBRE 1962/1 f er JE r: .i.- .Desierte mobile 44\" x 20\" x 32\" haut., $229.-Ch«U« $79.chacune.\u2014 Fauteuil $99.chacun.\u2014 Vaiiielier 66\" x 17\" x 82\u201d haut., $719.- Table 44\" x 66\u2019 s'étend jusqu'à 102\", $308.Une subtile collection inspirée du mode de vie français Eli exposition a notre Galerie Française, récemment décoré ee GdQ/Ÿxïj by Drexel Qu\u2019esl-ce qui confère à \"French Accent\" cette distinction ?Voici une image rétrospective de la France majestueuse .à l'échelle des intérieurs canadiens d\u2019aujourd\u2019hui.Une interpretation ingénieuse de cet aspect inimitable qui a charmé tant de Canadiens depuis des générations, et qui a servi à la décoration de leurs demeures.Pour réaliser des meubles d\u2019une rare distinction, les dessinateurs Drexel onl léuni les styles favoris en France, celui du règne de Louis XV et une adaptation plus simple du style provincial.Ce qui veut dire que \"French Accent\" peut être employé tant pour une demeure en banlieue que pour un logis plus solennel en ville.Notre collection est complète avec une variété de meubles pour chambre à coucher, salle familiale, salle à dîner et meubles de toutes grandeurs pouvant être disposés de façon à orner joliment une petite ou une grande pièce.Vous aimerez la note charmante qu\u2019apportent les grillages de laiton, les tuiles importées, les effets de marqueterie, les incrustations de rotin qui créent une ambiance cossue.Vous découvrirez avec plaisir les motifs serpentins d\u2019inspiration classique française, au devant des tiroirs.Les panneaux des portes au détail raffiné et les fines pattes cabriole .le bois luxueux, la douce finition des meubles, le revêtement de souple noyer, dans des tons somptueux, feront revivre pour vous celte époque de faste.Comme variation bien originale, les meubles de chambre à coucher, quelques meubles de salle à dîner sont essuyés blanc et or.Vraiment, il y a beaucoup à voir et beaucoup à admirer.Ne tardez pas, agencez des aujourd'hui votre demeure avec \"French Accent\" de Drexel.Venez voir nos meubles \"French Accent\" en montre avec les accessoires appropriés, dans notre Galerie Française, récemment redécorée.L\u2019installation des salles vous aidera à entrevoir votre intérieur orné de ces meubles.Notre décorateur Bernard Corbeil, S.D.E.Q., est à votre service et vous conseillera sur les détails et l'agencement complet de vos pièces.> $\to\ti, ÜL\tu\tm Téléphonez ou écrivez pour avoir notre prospectus illustrant la collection complète cfe nos 70 pièces, et plus.STATIONNEMENT GRATUIT A COTE DU MAGASIN TERMES BUDGETAIRES SI DESIRES Vaisselier 52\" x 15\u201d x 76\" haut, gril-logé, $434.\u2014 Table ovale 40\" x 56\" s'étend jusqu'à 92\", $244.\u2014 Buffet (crédence) 68\" de long, $379.Chaise, dossier canné, $99.chacune.Fauteuil, dossier et siège tapissés, $139.chacun.i Df/i P r 9UL OUEST, RUE ST-JACQUES, UN.6-5751 Ouvert jusqu a 9 h.p.m.jeudi et vendredi soirs - Samedi et la semaine de 9 h.a.m.jusqu'à 5 h.30 p.m.\u2022 P.' ? X %\t» N » S '\t\\ N *\u2022\t* %.mm} \u2022: a vSMfm WSm@à W&&Æ$£*&hïà ifllfwa »'\\c*y*sv-*-V4 1 \u2022 Y 35«gWV-Æî.-^/ < *+:.vtgBr- Jj: V\u2018r¦'i\txL i#n#p^y \u2018Xy-.T';:' ;?VA:?flI^ïlP «ü 'T, V'Y /*.à»î# 'sM&émm mm tWMisi mmrm.éIIIkmMIè pour 3 mimons ofamm y\"\\- AGIT VITE .) ET BIEN Agréable ou goût UN P0*6ATiy;i>iïCJlCI^ nombreux l'extérieur Wsm% gjUpi W MM M *flî rémunération des membres du conseil.Avec une franchise qui frisait presque le suicide politique, M.Desjardins a expliqué Voyagez la rémunération du maire bovins était d< coup inférieure a celles des édiles de villes de même importance que Sainl-.lei ome.Du moins, sur ce point les contribuables-électeurs '.sauront à quoi s'en tenir, ce (pii n'a pas eu l'heur de leur déplaire a en juger par les applaudissements XSU#''.f- - -* \u2014,\u2014.\u2014\u2014-\u2014 PÉOM t -.jW'*f v-w \u20221 .SS5n' ttài Visitez i«jfH ié-té Wmâ « gMiii MraSEiJ^llSsii I tiBNS BêSb&BS mmm mmm .f-W.ftfc ifl ÿ*>5r^^'vs ft» 12/ LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 25 SEPTEMBRE 1962 Le 1er octobre Lélectorat se choisira un maire et deux conseillers à Sf-Jérôme S AIN\u2019T-J K ROM E. \u2018.-\t« -.î-'y.'.' ¦;,¦\u2022¦;' li» ¦ > \" x .- xéjh,' mm mmm ïJ&%i IBCiSîi.'LiLii LaSîfft' rage\t,.: \u2022wîB; A ¦hB ¦JS.»¦ u A- JV&K mêmm $àÊ>V i ?:-ri''v k'jii&l BBS®.llll ^sÉ%ïfeÿ^-l miwkm&Wt :V/i% î7 -f r»î-X S» SiffiB mzimw mm immm kPX'fïîl w f88É|É »*pgfcnii Pp \u2022\u2022\u2022\u2022.- EiSSi 3efe3& us«l HiW wÈsii&p: ¥iS Kl» feiwsgyjg»: 'ü\u2019iaaaVLtj- \u2019*rAii-kAV HBMi î#\u2018M -Vv MB Ü8Ü ®W0» Taw*.le manteau de vison Canadian Majestic toujours aussi luxueux et splendide, De ligne classique, teinte pâle, celui-ci est orné d'un énorme col châle.Petite redingote de léopard, à col rabattu, élégante dans sa simplicité.Retournes aux manches.(Photos studio ORSSAGH) S, PAR MARIE LAURIER 'IL EST vrai que les manteaux d'étoffe ont fait un progrès remarquable dans le domaine du confort et de I élégance pour les saisons froides, cette même constatation vaut également pour les pelisses.Cette année, les manteaux de fourrure sont confortables, sans fioriture, de ligne très dépouillée.Les pelages suivent le principal dictact de la mode: silhouette allongée.Le style redingote est plaisant, sans problème et de coupe impeccable.Pour ce genre de manteau Mme Alice Reid conseille cependant de choisir une fourrure à poil ras : les tachetés (léopard, ocelot, panthère dans les fourrures de luxe) les pelleteries unies (breitchwanz, loup marin, phoque, loutre dans les fourrures à prix plus abordable).Le vison se permet toutes les ampleurs, car c'est une fourrure légère.Le castor demeure une fourrure assez lourde mais d'un confort inouï.Il y a bien encore le mouton de Perse, le rat musqué, le phoque, la loutre, parmi les pelages les plus populaires que nous avons lorgnés dans les montres de nos magasins et qui adoptent des styles fort pratiques.On voit encore cette saison le col de fourrure contrastante, surtout en léopard ou en vison pastel et saphir.Quel qu'il soit, votre manteau de fourrure, vous devez le choisir avec circonspection.Ce n'est pas tout de l'acheter, il faut quand même vous assurer qu'il sera à la mode l'an prochain et que la fourrure est assez classique pour que vous ne vous en lassiez pas .,.trop vite.Demandez conseil à votre marchand.Nos magasins surabondent de belles et bonnes pelleteries et les spécialistes sont tout disposés à vous suggérer l'espèce, la ligne, la couleur, le genre qui vous avantagerait.Un manteau de fourrure, c'est un objet qui rehausse votre vestiaire.N'allez pas le compromettre par une fantaisie ou un caprice du moment.Caprice qui peut vous coûter cher, car un manteau de fourrure doit vous servir quelques saisons.Je n'en précise pas le nombre, chacune connaissant les limites de son budget, l'usage qu'elle fera de son manteau et la qualité qu'elle choisira.Je vous souhaite toute la chance au monde et beaucoup de plaisir à détecter cette pièce rare. 16/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 25 SEPTEMBRE 1962 Homm age au réalisateur chef: Mlle j.Brouillet mmm par Marie LAURIER \"l'ai intervionve des centaines de personnes, aujourd'hui c'est a mon lour cl je ne trouve rien a dire.\" Voila comment nous a reçus Mlle Jeannette t, réalisateur en chef au poste CKAC.Trop modeste, Mlle Brouillet t ans sa vaste expérience du langage parlé qu'elle manie depuis 20 i.suit la moitié de l\u2019existence du poste dont on célèbre cette semaine anniversaire de fondation.Vingt ans ! Cela est court dans une vie, mais combien enrichissant et laborieux pour qui connaît l\u2019évolution gigantesque de ce médium d\u2019information qu\u2019est la radio.Tellement que Mlle Brouillet \u2014 qui en plus de réaliser des émissions connues comme Coeur à Coeur, Plaisir d'amour, cumule les fonctions de scriptour \u2014 nous disait : \u201cOn n\u2019écrit plus aujourd\u2019hui comme il y a comptait 10 an \"Il faut se méfier du i mire, ça dure parfois \"On n'ccrit pas aujourd'hui \".-t CKAC: 18 heures d\u2019effer-comme il y a dix ans.\"\tvescenec par jour.'' photo* J.-Y.Letourneau, LA PRESSE servatoire La Salle, Mlle Brouillet accepta l\u2019invitation de M.Henri Lelondal, directeur des programmes a CKAC d\u2019écrire des text e s radiophoniques.\"C\u2019était temporaire, mais il parait que ça dure parfois.\u201d Si bien qu\u2019elle quitta l\u2019enseignement pour s'installer définitivement au poste de LA PKKSSK.Quelques mois à peine apres son entrée, elle devenait réalisateur démissions aussi variées que l'actualité féminine, les qui//, pour enfants, les programmes musicaux, théâtraux, de variétés.Cela en plus de faire du commentaire, des reportages et des entrevues.\"Tino Ilossi fut l'un de mes premiers interlocuteurs.On m\u2019avait averti de ne pas parler plus qu'il n'en fallait mais de laisser ce privilège a mon invité.Tino était venu à Montréal pour chanter, bien entendu, mais aussi pour recueillir des fonds pour venir en aide à un village dévasté par la guerre.C\u2019était en direct.J'avais préparé quelques questions et pu m\u2019entretenir avec Tino Rossi quelques minutes avant l'émission.Nous sommes en ondes : voilà que le beau Tino ne veut plus du tout repondre.Il se contente de me laisser parier et raconter ce qu\u2019il venait de me dire.Il intervient par des onomatopées, si bien que j'ai eu l'impression très nette d'èlre l'interviouvée et l'interviouveur.Dix ans dans une province où \"rien ne changeait\u201d ou tout allait pour le mieux dans le meilleur des mondes, où il ne fallait pas trahir les traditions établies par certains critères (fort discutables et discutés maintenant i cela représente un demi-siècle de progrès a rattraper.il u fallu mettre les bouchées doubles, Mlle Brouillet avait déjà manifesté certaines velléités d'une évolution.Mais c\u2019était prématuré, semblait-il.Fille n'a donc pas pris de temps à s'adapter au renouveau radiophonique, corollaire au renouveau sociologique du milieu canadien-français.Après avoir étudié, puis enseigné l'art dramatique au Con- L\u2019artisanat grec nous dévoile ses richesses 'aMÛÆ-mÆa 'SÊmm (par R.L.t \u2014 Pour la première lois, la Société canadienne des arts et métiers accueille à ses locaux de la rue Peel une exposition d'artisanat étranger, et c'est la Grèce, pays bien sympathique, qui bénéficie de son hospitalité.Pour relever le niveau de vie dans les villages grecs, l'Institution royale de prévoyance sociale avec l'appui de Sa Majesté la reine I-\u2019rédérika développe l'artisanat rural en procurant aux paysans les matières premières et tous les moyens nécessaires pour s\u2019exprimer par leurs produits.C'est le résultat de leur travail patient et ingénieux que nous pouvons admirer jusqu\u2019au 6 octobre inclusivement au 2025 rue Peel.Un représentant de l\u2019ambassade de Grèce au Canada a inauguré vendredi soir cette exposition-vente, où les traditions séculaires de l\u2019Hellade nous sont transmises à travers les dessins et les broderies de sa classe laborieuse.Ce qui nous frappe d'abord, ce sont les motifs variés de leurs tapis de laine : paons et cyprès, cyclamens, vases de Rhodes, raisins, feuilles de ta- on nous arrêtant devant de nombreuses autres spécimens comme les céramiques de Crète, également digne d'attention, qui sont tous offerts en vente et qui tous, portent la marque des techniques séculaires rie l'art hellénique.bac, bateaux à voile rappelant la vocation de navigateur des Grecs anciens et modernes.Qu\u2019ils soient noués ou brodés au point de Corinthe ou au gros point d\u2019après des dessins d\u2019Epi-re ou de Skyros, tous sont fort décoratifs avec leurs couleurs végétales se détachant sur un tond habituellement clair.D\u2019autres tapis de plusieurs teintes, à longs poils de mouton, lavables, suggèrent le confort non loin du feu.LA LIGNE \"CHOU\" La haute coiffure française au Palais de Chaillot la nouvelle ligne \u201cchou\u201d! Lr gauche) et Caprice portaient cette coiffure seyante le décor du musée des sculptures.Les cheveux coi qui s\u2019imbriquent les uns dans les autres, adoptent flour a la manière des feuilles d\u2019un chou pommé.présent Boursières Derrière le mur du son Sur votre BLOC-NOTES Deux jeunes filles du Québec, Janet Mary Mooney, de Verdun, et Lorraine Fafard, de Ville Mont-Royal, ont gagné chacune une bourse de 1T.O.D.E.Ces bourses sont destinées aux enfants dont le père a été tué ou gravement handicapé pendant la guerre.Le grand public ne s\u2019imagine pas le travail que représente une émission radiophonique.Le réalisateur en délient la grande part de responsabilité.Il travaille le plus souvent en collaboration étroite avec l\u2019auteur, distribue les rules, s\u2019occupe de la trame sonore, des multiples détails de la production.Si bien que Mlle Brouillet nous confiait qu\u2019elle a déjà passé HJ heures à préparer une émission d'une durée de sept minutes.Garderie pour \u201cIrène Hilda, elle, au moment de commencer à chanter, décide de quitter le studio.Vous vous imaginez mon désarroi.Je fais signe à l\u2019accompagnateur de continuer à jouer.Je cours vers mon invitée pour lui demander une explication.Elle ne sentait tout simplement plus l\u2019inspiration de chanter.\u201d Témoignage d'appréciation Voilà quelques-uns des nombreux problèmes auxquels les réalisateurs ont à faire face au cours de leur carrière.Nous ignorons tout de ces contretemps, de ces pannes, de ces imprévus de dernière minute.Nous nous contentons d'écouter, de juger, de critiquer, de louangcr.Que le public songe une seconde a tout le labeur effervescent d'un studio, ce sera déjà un témoignage d\u2019appréciation à l\u2019égard d'un poste qui le sert depuis -10 ans.Mlle Brouillet a bien raison de quitter parfois les studios pour voyager à l'étranger et parfaire sa culture générale.C'est son unique délassement.Elle quitte les studios, certes, mais pour y revenir .enrichie et de nouvelles connaissances qu'elle met au profit des milliers d'auditeurs de CKAC.Cour» du loir Les cours d'art culinaire, «le chapellerie et de langues, données par b-s Soeurs Notre-Dame du Bon-Conseil (-12(11, rue Western) reprendront au début de la première semaine d'octobre.Pour tous renseignements, composer WE.3-C1G5.Amicnlo Saint.-Annilnsio anciennes a la reunion qui aura lieu le samedi t; octobre prochain, à 2 h.30.Déjouners-modcs Les déjeuners-modes, présentés à la salle Bonaventure de l'hôtel Reine-Elisnbeth, reprendront à partir du jeudi 27 septembre prochain.Les défilés seront présentés à 12 b.'30.Le premier aura pour thème \u201cCaléidoseope des modes nouvelles\u201d, et sera commenté par la directrice du Salon de couture de la maison Hull Renfrew Il comprendra dos modelés originaux n du prêt a porter St-Barthélcmy mastiques du service de l'éducation populaire du Ministère de la jeunesse et les commentaires seront faits par Mlle Pierrette Champoux.Démonstration culinaire Les cours d'art culinaire reprendront le mercredi 3 octobre prochain, à l'Institut familial et social, situé au 1215 est boule-isard SI-Joseph.Ces cours seront donnes de 2 b.à -I b.de l'nprès-midi et de 7 b.30 a o h, 30 do soir.Pour tous renseignements.composer : CH.l-'JIîlil.Cours de chapellerie Des cours: de chapellerie seront donnés a partir du vendre di .7 octobre prochain a l\u2019Institut familial et social, situé au 1215 boulevard St-Joseph.Pour Ions renseignements ou pour inscription, composer : CR.j-91911.Journée Jésus-Mario La fête annuelle dite \"Journée Jésus-Marie\u201d est fixée au samedi G octobre prochain et se déroulera à l\u2019Institut Jésus-Marie, situé au 1525, boulevard du Mont-Royal.Toutes les anciennes sont invitées.Le programme, dans les grandes lignes, a été fixé comme suit : 9 h.J0 : messe et prédication, le R.P.Rémi Déearÿ; .supérieur provincial des pères Mont-fortins.11 h.: Mme Mariana lî.Jodnin, sénatrice, offrira des fleurs a mere Marie-Rose, fondatrice puis Mme II.Groulx, vice-présidente, donnera le rapport des actlv ités.1 h.: Diner a la cafétéria de l'Institut.'Les billets ne seront pas vendus sur place, on est prié de les commander avant le vendredi 23 septembre1 J b.15 : Concert donné a l'auditorium par trois jeunes pianistes.les enfants Les jupes paysannes doublées et festonnées, les boléros et jaquettes brodés de façon traditionnelle accrochent aussi le regard qui se promène des boucles d'oreilles byzantines en argent doré aux ravissants coffrets et chaises de bois sculpté, aux babouches pour \u201cpetits pieds grecs\u201d, aux napperons, serviettes, carrés de soie ou d\u2019organza, étuis joliment brodés, aux sacs fourre-tout très gais avec leurs dessins venus de Pile de Patnios, etc.Nous passons ensuite des aiguières de bronze et de cuivre cl des bracelets d\u2019argent massif aux flûtes de Pan pour revenir aux gros chandails sport et aux passe-montagne de laine, au Salon de l'Alimentation C\u2019est à une heure aujourd\u2019hui que s\u2019ouvre le 2e Salon de l\u2019Alimentation au Palais du Commerce, et nombreuses sont 1er attractions destinées spécialement à l\u2019élément féminin Du 20 au 30 septembre, de I b.30 à 3 h.p.m.et de Il à 9 ti p.m , auront lieu des démonstrations culinaires présentées par le ministère de l\u2019AgileuituiT.du Canada, le ministère de la Chasse et des Pêcheries du Québec, entre autres.Tous les soir.-, à 7 h.30.du 25 au 30 septembre, des défilés de modes seront présentés par le Salon Pierrette Salvas.Les mamans n\u2019ont pas à s\u2019inquiéter de leur progéniture pendant qu\u2019elles assisteront à ccs spectacles, car pour la première fuis, une garderie a été organisée à leur intention par la maison Gerber, un endroit de tout repos où elles peuvent laisser leurs enfants sans bourse délier.CROISIERE à NASSAU b bord luxueux paquebot tous les samedis 7 jours, toutes dépenses comprises $4 \"frtOC seulement \u2022\u201c* ¦ \u201d ïrnieal Kninle-Anuslasie Lnchttl Mlle Brouillet est d\u2019avis qu\u2019il existe un style radiophonique qui en est un \u2018\u2018d\u2019euphonie\", \u201cfl y a une grande différence entre le langage parlé et le langage écrit.Je ne salirais écrire dans un journal car je ne connais plus ma ponctuation tellement que pour nous c\u2019est une chose (oute naturelle de taire ries poses de voix a certains moments, ce qui n\u2019a rien de l\u2019académisme du langage journalistique.\u201d Caprices d'un métier Que de souvenirs vingt ans de ce metier passionnant no suscite-t-il pas ! Mlle Brouillet aime se rappeler les nombreuses personnalités qu\u2019elle a interrogées suit \"en direct\u201d, soit par enregistrement : Lily Pons, Mngnli.Tino Rossi.Madeleine Rosny, Rosenthal, et combien d\u2019autres I CEREMONIE Un défilé de modes organisé par le.club social féminin de la paroisse St-Barthélemy, au profit du centre de loisirs, sera présenté le mardi 2 octobre prochain, à II h.30, au sous-sol de l\u2019église sise au 7111 avenue des Erables.Cette soirée sera pincée sons la présidence de Mlle Rolande Chnresl, directrice de la section des arts do- POUR TOUTES OCCASIONS M.A.BRODEUR Enrg 9 ouoit, rua NOTRE-DAME n.b\".w.pU,.AV.8-2776 La proclamation des lauréats des concours \"Belle table\u201d aura également lieu au Salon, sous la direction de Mme Françoise Gntidet-Smct, le vendredi 28, à b.30 p.m.11 y aura aussi, au cours de l\u2019exposition, l'attribution des récompenses aux gagnants des concours \"Bonne table\" et \"Table joyeuse\"\t\u2019 CûMjTQTjrtû- IL StUL CENTRE DESCOMPTE DE GRANDE CLASSE AU CANADA Charme et Beauté ('allerlion exclusive de luxueux bi joux .créations originales de maîtres joaillier Au magasin Morgan du centre commercial Boulevard sculemcnl ! Coin Jean Talon, Pie-IX 'mm- SPECIAL! Permanente PLUME Comment un soutien-gorge en coton aussi doux qu\u2019un mouchoir peut-il vous donner un plus beau galbe que les rembourrages baleines, armatures et ainsi de suite?.\t_\tREPONSE: Plume et coupe Exquisite Form a découvert un nouveau tissu de coton qui \"obéit Il faut vraiment le voir pour y croire ! Brarh diamants crtii(inrnt ullnnl jusqu'à 5f)ry-, (irritable prix rlr gros) accordé à Ions imitn cl u.n triait r/i A votre salon favori .a en lui-même le pouvoir de modeler; c\u2019est pourquoi il soulient et équilibre mieux que les baleines, ar-.\u2014 \u2014L moyens artificiels, si le soutien-sur vous.R est très agréable sur la peau.Il sc lave comma un mouchoir, il est irrétrécissable et reprend cil séchant l\u2019aspect du neuf.TA B RI CAP A B R A est si léger que vous sentez à peine que vous portez un soutien-gorge.Il est fabriqué par Exquisite Form.Adoptez-le.S2.95.Disponible egalement en modèle à large bande stomacale No 7747 à 56,95.I ,(»(,* choix de bogues u diamant:, lingue* cocktail.Itrochc*.colliers, bracelett.breloque.*, pierre* précieuses ou *emi-precieu*r*.bijoux or I tk pour hommes.(-matures, rcmboui rages cl autres Il galbe la silhouette comme -gorge avait été entièrement moulé I île* prix eniireuanl à toute* les bourses Notre t LXCU\u2019SIVITES citau condition cheveu LES LSMORTÀTIONS EXPORTING LTD Fabricadabra 6225 BOULEVARD ST LAURENT DU.9-3061 Spacieuses salles tie venir I liste terrain tie stationnement Quelle légèreté! Mais ., quel galbe! ESSAYEZ-LE! 11 trillion commaiiih rende 8-4571 vous Dans tous les grands magasins et magasins spécialises.impies y \u2022 V\u2019 mïM i ¦ - 5.N- -i mm mmi ¦ -j Demandez dépliant à AlFREDGAGLIARDI 6970 St;benïs.\u2018¦i\u2019 CR.1*900 Mlle Craîg, -4.CR* *7595 fi**»1 -f»\" 1 V 5 T-V-r -litpv.j ! -, e-.; WR\u201d V m**/:.¦ £ .VYvvWn-,.| P Ta.B feH&feiWS fed'; y* ft.-v*- *£,\t**\tt*- ' ¦siÇ-èVHÿîçSE \u2022 - fi.lt'' \u201e A\" nj ¦ **-.*>*\t-J'' :.Va ¦¦¦\titf' ?\t\u2022 rifc\u2019.V.v mmm gp r*c;a$ -Tv :*¦ ÿlfjgg LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 25 SEPTEMBRE 1962/17 çüiîgS Mlle Suzanne Casavant, g.m.aux., fille de M.et Mme Paul-Emile Casavant, et M.Réjean Péloquin, b.comm., fils de M.Adrien .\tM'110 Alcide Larochelle, également de Saint-Joseph- mariage sera célébré à l\u2019église Saint-Joseph, le samedi 29 mssssi n \u2022 nP » Ç,HIROpRATICIENS - Un thé-mode était offert récemment au Reme-Elisabeth sous les auspices des Dames auxiliaires du Collège des Chiropraticiens.Cet organisme féminin a pour but d\u2019organiser le dépouillement d un arbre de Noël au profit des enfants de l\u2019Institut Mgr Chaumont De g.a d.Mme Marcel Soucy, secrétaire, Mme Pierrette Lafleur, présidente rjui agissait connue commentatrice, Mme Léo Chénier, vice - présidente et î nl,e .^rard Lanthier, trésorière.N\u2019apparaît pas sur cette photo : Mme JUicnelle Bellerive, oui adressa la parole en niaree du Clnnnrnc intornofmimi mr, fille de M.et Mme Emile Gauthier, de Ville Dawns 1.1., fils de M.et Mme Arthur Dawns, égal e, dont le mariage sera béni, dans l\u2019intimité, par 1 neveu du marié, a l'église Saint-Pierre-aux-Liens, le porc et une écharpe de vison \u201cPalomino\".Parmi les invités venus de l'extérieur, on remarquait : M.le juge et Mme Lucien Dugas, de Joliettc.viariage Gauthier-Durand Mlles Ghislaine Tardif et Liso Lalande sont de retour d'un voyage x San Francisco, Hollywood, Seattle et Vancouver, kadia pour un séjour do deux ans à Paris.M.Brulé poursuivra scs études à la Sorbonne, 11 est le fils do M.et de Mma P.M.Brûlé.Mme Brûlé est la fille de M.et de Mme François .lobin, d'Oulremont.La moisson pour les petits A 1 église Saint-Edouard, décorée de gros bouquets de glaïeuls blancs, M.l\u2019abbé Roland Guindon, chancelier de Saint-Jérôme, bénissait samedi der-mer le mariage de Mlle Micheline Gauthier, fille du docteur et de Mme René Gauthier, de Montréal, «avec M.Gabriel Durand, fils du notaire et de Mme .lean Durand, de Saint-Esprit.Le docteur Gauthier et le notaire J.Durand, étaient les témoins de leurs entants.M.Claude Gauthier, frère de la mariée, agissait comme garçon d\u2019honneur, tandis que MM.François Durand, frère du marié, Jean Gauthier, Jean Guindon cl Claude Charbonneau plaçaient les invités.Un programme musical de circonstance fut execute par M.Pierre Drolet, organiste et M.Roméo Duhamel, violoniste.Au bius de son père, la ma- rose.Le corsage décolleté en :e portait une création cana- pointe, avait des manches ?nnc en grosse faille de soie trois-quarts.Un chapeau d'ai-mçaisc, nu corsage ajusté et grottes beige, des accessoires ns manches.La jupe, à plis assortis et une écharpe de vi-ligicuse, laissait entrevoir son naturel complétaient l'en-s appliques do poches sur le semble.Comme bouquet de lé, et formait courte traîne, corsage, elle portait une or-i bandeau, de mémo (issu cliidée pastel, e la robe et recouvert de Mme jean Dllrancii raèrc du urs naturelles, retenait un marié, portait une robe en den-i£ \\oii* de tulle illusion ro- telle de laine bleu azur, au de-Kennedy .Elle tenait un colleté asymétrique ol aux d.\tbouquet romantique.manches trois-quarts.Un elia-.llle Monique Durand, soeur peau profilé en même tissu et marié et dame d\u2019honneur, des accessoires en faille noi-¦tait une robe en shantung ro.Elle portait aussi une nçais, rose \u201cKennedy\u201d, au écharpe de vison \"Automn sage cintré et à la jupe Haze\" et une orchidée pastel, clio dont le devant était A l\u2019issue de la cérémonie mé par trois gros boutons, religieuse, une réception grou-nme parure de tête, un pa les invités au Salon Nor-¦ud, do même tissu que la mandie do l\u2019hôtel Sheraton- e,\tretenait un court voile Mont-Royal, d\u2019où le jeune eou-tulle illusion.Son bouquet pie partit ensuite pour voyage it composé de petits pom- à destination de Virginia M.et Mme Michel Brûlé se sont embarqués à bord de l\u2019Ar- C\u2019csl ce soir qu'aura lieu Hervé Labcllc, Jean C.Richard, Georges Chalifoux, Olier Asse-lin, Clément Daignoault, René Adam, Camille Bibeau, Léo Ma-lette, Sarlo Beaudoin, Léopold Lcgault, Marcel Déry, Jean-Paul Pilon.MM.Marcel Déry, Jean-Paul Pilon, Gérard Charbonneau, Jean-Louis Pilon, Raymond Côté, Léopold Tassé, Roméo La-niel, Henry Jones, Gaétan La-niel, Gilles Rolland, Mme M.Dulude, MM.et Mmes Roméo Valois.Jean-Paul Lalonde, Gilbert Moreau, Germain Ferland, Bernard Côté, Laurent Gen-dron, Charles Décary, Marc Bourgie, Roma Blain, Guy Tou-signant .Mlle Jocelyn Tousi-gnant, MM.et Mmes A.Larocque, Roger Brunelle, Mrs Wine- sous le haut patronage de Son Honneur le lieutenant \u2022 gouverneur de la Province et de Mme Paul Comtois, le gala artistique organisé par le comité féminin du club Richelieu-Verdun, qui a lieu au grand salon de l'hôtel Reine Elizabeth.Aux listes déjà parues nous ajoutons les autres noms do ceux qui pré-lent leur concours à celte oeuvre de charité : Les Drs et Mmes Claude La-fortune, Lionel Fournier, Charles Ed.Lamourcux, R.Johnson, Marcel Mantel, Charles Décary, MM.et Mmes Jean Vallée, Fernand Lanouetlc, Jean-Jacques Crainé, J.A.Loiscau, Rodolphe Clément, iPt Lessard, Léo Davignon, Jean Locas, Le Dr Orlando-H.Solis et Mme Claire Archambault-Solis recevaient ces jours derniers à l\u2019heure du cocktail.Etaient présents, M.et Mme Guillaume Sarmiento, de Bogota, Colombie, le Dr et Mme Antonio Pcgnalosa, de Mexico.Mlle \\ iviane Cadwcll, d\u2019Ecosse, Mme Prieto et sa fille Lilia, du Venezuela.Patrick Gaumont, Frcd Beau-lieu, Denis Gaumont, Raymond Côté, Florian Guay, Lucien Burette, André Marcotté, Arsène Pelletier, André Corneille, Maurice Ouimet, Albert Fourchette.Mlles Denise Patenaude, Lucille Thibault, Monique Rhéau-me, Dubord Henfield, Lise Se-nécal.MM.et Mmes Jean Ba-zinet, J.M.Lalonde, Paul H.Frigon, Rolland Jeanneau, Paul Larivière, M.Ondré Sutto.M m c s Madeleine Gauthier, Florence Gauthier, Lucille Bélanger, Suzanne Gougeon, Pierre Carrignan, Mario Sonécal, Jean Sonécal et Lise Sonécal.Mme Emile Gagnon a reçu, à Laval-sur-le-Lac, en l\u2019honneur de Mlle Francine Grégoire à l'occasion de prochain mariage.Mmo GISELE GAROFALO présidera le défilé do modes de l\u2019Association des Hommes d'Affaires et Professionnels Canadiens-Italiens, le mercredi 26 septembre prochain, à 8 heures p.m., à l'hôtel Windsor de Montréal.RECEPTION A L'AMBASSADE DE FRANCE _ Son Exc I ambassadeur de Franco et Mmo Bousquet, seront les hôtes, a I ambassade, des congressistes des Chambres de Commerce do la province do Québec, le jeudi 27 septembre, de 5 à 7, a I occasion du congrès annuel de cet organisme qui se tiendra dans la region d'Ottawa-Hull, du 27 au 30 septembre inclusive- A NOTER \u2022 \u2022 \u2022 THE-RECRUTEMENT.\u2014 L\u2019Association des dames auxiliaires de i hôpital Saint-Joseph de Rosemont annonce un thé-recrutement qui aura lieu le 27 octobre, à 3 h.p.m., dans les salons de l\u2019hôpital, boulevard Rosemont.Celte manifestation sera sous la présidence de Mme Gérard Bourias, qui parlera du travail exécuté par les dames auxiliaires d\u2019hôpitaux de la province.Toutes les dames intéressées sont vivement priées d\u2019assister à cette réunion.AUTOMNE SOCIETE CANADIENNE HELLENIQUE DES DIPLOMES D'UNIVERSITE Les diplômés d\u2019université de la Société canadienne hellénique tiendront leur diner dansant le vendredi 5 octobre prochain, à 7 h.30 p.m., à lh\u2019ôtel Windsor.Parmi les invités d\u2019honneur, mentionnons : Son Exc.l\u2019ambassadeur de Grèce et Mme Kalergis, le métropolitain Alhc-nagoras, prélat du Canada, le consul général de Grèce, M.D.Coutouridcs, M.et Mme S.Colivas, M.et Mme H.K.Crabtree, M.et Mme Pb.B.Papachristidis et M.et Mme Tsolainos.Jeudi et vendredi , mag.ii» appartenant et geto par Henry Morgan Opel\u2019, (uo Sherbrooke, quclquei portai' a I do la fuo Guy.WE.5 74S3.poutre* utiliser votre compta courant Morgan Conférence pour les Mlle EIERREJTE LAFOND, fille do M.et do Mme Olivier De ChamL d ERLaDESCHrPS\u2019filï do M\u2019 ct do Olivier Deschamps, de Bordeaux, dont on a célébré les fiançailles récemment.La benediction nuptiale leur sera donnéo par le chanoine Raoul Drouin, lo samedi 29 septembre prochain, à I dollÇA .9 A I ni .R n rn .S HrJ I n ai n f ! \t*\t* Mlle Madeleine Desjardins a été couronnée, récemment, Reine .des Loisirs do Rosemèrc.Les duchesses composaient le cortège royal.81 RKS infirmières d'industrie ÎSKàSÜis -j L'Association des Infirmières ! de la province de Québec a | organisé, pour les 27 ct 28 sep-| tembre, une réunion ries infir-| mières en industrie, qui se ticn-: dra à l\u2019hôtel Windsor ol qui ! débutera jeudi, à 9.15 a.m., au Salon Versailles.Mlle Hélène M.Lamont, 1ère vice-présidente (anglaise) de l\u2019Association adressera la parole, suivie de M.Guy Crevier, directeur des relations extérieures de la compagnie Bell.Au cours de l\u2019après-midi, un forum sous la présidence de Mlle Pierrette Deslauriers, groupera les participants suivants : Mlle Mariclle Desrosiers, infirmière ; M.C.-H.La-berge, directeur du personnel de la Corporation de Gaz naturel ; M.Jacques Villeneuve, directeur des relations extérieures rie Johnson & Johnson ; le Dr Laurent Duchesne, officier médical à l\u2019Hydro-Québcc et M.Harold Lande, C.R.Le vendredi, il y aura au Salon Versailles, à 9.30 a.m., une conférence de l\u2019abbé Robert Ricndeau, directeur du Conseil des Oeuvres, sur \"l\u2019utilisation des ressources offertes par les agences communautaires.A 2 Ii., un colloque sera présidé par Mile Réjeanne Lalonde.Intitulé \"Comment répondre aux besoins des.employés, il réunira Mlle E.Pilon, du Montreal Children\u2019s Hospital ; Mlle Renée Rivard, directrice des Infirmières Visiteuses ; le Dr Gustave Gingras, de l'Institut de Réhabilitation ; M.Gérard Duccppe, du Centre de consultation matrimoniale ; M.Jacques Alaric, de la Société du Service social aux familles ; Mme Henriette Masson, du Service de santé de Ville St-Lau-rent ; M.P.-M.Gélinas, de l\u2019Association canadienne pour la Santé mentale ; Mme Louise Gilmour, infirmière à la Northern Electric, ct Mlle Germaine Gagnon, infirmière à la Quebec Iron & Titanium, à Sorel.Cette conférence aura coin- i me thème général : Un meilleur nursing par voie d'inter- dorval communication, \u2022\u2022rT'jv-Ty1 ï I RKS treubbube »ou» le» *u»pice» d\u2022 U Fair Trad, Furr, entretien facile VISON de l\u2019argenterie ! manteaux VISON PASTEL PEAUX w.i'ûîSxiîtxi ALLONGEES PRIX BUDGET «CSSK- 7 rvz Ilagerty POPULAIRE PRIX «S 1695 QUALITE DE CHOIX 8189.) QUALITE SURCHOIX 82295 OUALITE DE LUXE Silver F .(\"K II\".Ill joli V, il y fournir.Puur le mii\u201e\u201eii1m1 ,|r , Prix prul rlrr plu> , Le guide de fourrure est publié dur pour le familiariser avec les derniers les fluctuations du marché.Une autre importante fonction de ce de mettre en garde les lecteurs contr de certains marchands de créer l\u2019illui ordinaires en utilisant sans scrupuli do prix comparatifs.En cas de di auprès d'une maison établie ct iouis: NETTOIE ET POLIT EN MEME TEMPS Automne 62 renaissance d'un accessoire important : LA BROCHE H suffit de laver l'argenterie avec cette mousse extraordinaire .la ternissure disparaît sans le moindre frottage et sans laisser de dépôts dans les cavités.Vous \u2022 .très souvent le point central d'un ensemble.Nous présentons ici quelques exemplaires de nos V.collections actuelles : ils sont des plus élégants et à prix très raisonnables.Faites votre choix parmi six modèles en métal doré ou argenté fini florentin ornés de pierres brillantes.Boucles d'oreilles assorties à tous les modèles.réputation n avez ensuite qu'à rincer à l'eau chaude et à essuyer avec un linge doux pour obtenir un magnifique lustre.Absolument sûr et inodore, ce nettoyeur laisse vos mains parfaitement douces.Uni I ¦ nirriiro.h- r|i\u201ejv ,| \u2022K1 troii pr,-unis liiiiii.ANDRE SAUZA IL \u2022 MAGGY ROUIT- \u2022 MUCQIIOT %mM STATIONNEMENT GRATUIT onces les boucles d'oreilles ; onces j OUVERT à l'arrière de 4,00 1473, rue AMHERST 2-3181 LES JEUDIS ET VENDREDIS JUSQU'A 9 P.M notre magasin Commandes téléphoniques UN.6-1411 ( auditions budiirlnirrs .si tir.Commandes téléphoniques UN.6-1411 CARRÉ,PHILLIPS* D O R VA L \u2022 R O CKLANDl CARRE PHILLIPS WÊmàm ROCKLAND I&£Ma1 mm WA m I -a-*v*ÿ-«iÿx|' ÈCEPTIONS œ Wt,i 'T*/- mm wmm mm @1 i :-7< 'ylt mm 00WM m mîm r.J O AT L LIER S JO Al LLi.Ép;,S \t \t i n\u201d\u201dy?n f,,A?x-y*v.jwM-S'SS 2i§f ip» é m,- I» É^fwl *#! üü S?-*:-.\u2022 \u2022 ¦:; .apïritôF V-Fr A-.yry.fîfàcu.Mil \u2022r>.*?!>\u2022 V'.T\u2019-r- ;r*V v./- rf/\u2019M f/O LES MIRACLE MART UNE DIVISION DE STEINBERG quail en tout r?& m Jto m «Ote mm I \u2022 11 fi t ' Lu -y * »i) |l xy;* KvS.* 'miÈ b-;3^0 Sgil- * rrM IMI mMit - \u2022' 7K mïMm f~*&**$i v \u2022,; \u2022\t\"itl PANTOUFLES BALLERINES Pour le voyage, la danse, la maison., souples pantoufles avec four élasticisé pour uno meilleure tenue ! Douces semelles en véritable cuir.* Grand choix de coloris blanc, rose, bleu ou nouvelles teintes automnales.Pointures petites, moyennes, grandes ou très grandes.Présentation sous pochette de plastique transparent très pratique.'1 la pair.J_,UU :x & Ne manquez pas l'émission de DEBBIE DRAKE HEURES D'AFFAIRES PONT-VIAU 10 A.M.- 6 P.M.lundi et mercredi 10 A.M 10 P.M.mardi, jeudi, vendredi et samedi CHAQUE APRES-MIDI A2H.I5.AU CANAL 12 j»fl GREENFIELD PARK 10 A.M.- 10 P.M lundi au samedi COMMANDITEE PAR MIRACLE MART ¦Ba\u2014saaHwwrog jœagmwsai 399 BOUL.TASCHEREAU H GREENFIELD PARK 1055 B0U 20/LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 25 SEPTEMBRE par Dollard MORIN 4e saison à ïerrebonne M.GERARD BOUCHARD, qui était régisseur des travaux au cabinet de directeur des Parcs do Montreal, vient do prendre sa retraite apres 3?ans de service.Entré a l'emploi de la Ville le 15 mai 1936, M.Bouchard était nommé émondour en 1942 et confremaitre aux arbres, en juillet 1943.Par la suite, il devint contromaitro de section a la meme division, le 9 février 1954, et régisseur au cabinet du directeur du Service des parcs, le 1er décembre 1958.Au 13e tournoi interparoissial Void le da.vicrneilt final du 13e tournoi intcrjiarois ni do tennis, lomi sous les auspices du Service de-, Loisirs du diocèse de Montréal : l Moln- Dame A initiatrice 'lu parties jouées', 102 points, 2.St-I- rançiiisc-liomaine 110 p, i -, lio 3- 1/Assomption (15 p.1 i, (ut; 4\u2014St-I\u2019ierre-ans-Liens Ml p.j i, 52 a ~St-l-'ratii;nis d Assise M l p j ', 4 /\u201c\t\tTZ\tJe oJs LA PRESSE, MONTREAL, MARDI 25 SEPTEMBRE 1962/27 Cinq jours d'éfudes sur Approuvée et en voie de réalisation La TV éducative au Canada français Fusion, à Montréal et à Québec, de toutes les écoles normales de Frères (par G.D.) L\u2019Association C\u2019est jeudi seulement que C'est jeudi seulement que\tmicr, recteur de l'Université\tsont : M.Roland Vinette, M, les problèmes du Québec pour-\tSt-Joseph du N.-B.Les autres\tMaurice Gosselin et Mlle Ceci- rout être (officiellement) abor-\torganisateurs et responsables\tle Rouleau, dés, puisqu'il sera question, sous le thème général \"Techniques télévisuelles et pédagogie\u201d, de l\u2019émission expérimentale du 21 mars dernier réalisé dans la province de Québec.Les membres de l'équipe de réalisation feront rapport de leur travail.Dans l'après-midi, les participants se réuniront en comités pour étudier divers aspects do la question : produc- Par Gaston DUGAS Los Frères enseignants du Qu e b e c espèrent réaliser d ici trois ans leur projet de fusion de tous leurs scolas-ticats-écoles normales, ces maisons seraient groupées dans deux grandes institutions inter \u2022 congréganistes, dans les régions de Mont-réal et de Québec.Dans la région de Montréal, les scolasticats suivants seraient touchés par la mesure : les Frères des Ecoles chrétiennes, à Laval-des-Rapides ; les Frères du Sacré-Coeur, à Granby et à Rosemère ; les Frères Ma- ristes, à Iberville ; les Frères de Ste-Scroix, à Sorel ; de même qu'un scolasticat de Sorel.Le scolasticat inter - con-gréganiste do Québec grou* pcralt les normaliens des six communautés suivantes : les Frères des Ecoles chrétiennes des districts de Ste-Foy et de Trois-Rivières ; les Frères du Sacré-Coeur des provinces d'Arthabaska, de l'Ancienne-Lorctte, de Ri-mouski et de Sherbrooke ; les Frères Maristes dos provinces de Lévis et d# Des-biens ; les Frères de l'Instruction chrétienne des dis- tricts de la Pointe-du-Lac, de St-Romuald et de Dol-beau ; les Frères de St-Gabricl de la province de Champlain ; et les Maristes do St-Anscime.La fondation de ces deux écoles normales inter-congréganistes, qui remplaceront les scolasticats de toutes les communautés mentionnées plus haut, a déjà été approuvé par le Comité catholique du Conseil de l'Instruction publique.Le ministère de la Jeunesse approuve évidemment ces deux projets puisque c'est à son invitation que les Frères en- Rivières-des-Prairies et en partie dans ville d'Anjou.Une décision finale doit être prise ces toutes prochaines seignants se sont rencontrés au cours des derniers mois pour en arriver à une entente.Un projet avait déjà été élaboré par les Frères en 1954 mais, pour des raisons inconnues, n'avait jamais été poussé bien loin.TERRAIN ACHETE A QUEBEC Pour l'école normale de la région de Québec, un terrain a déjà été acheté à Cap-Rouge et les services d'un architecte ont été retenus.A Montréal, les Frères détiennent une option sur un terrain situé, en partie dans DERNIERS SOIRS semaines.lieront des spécialistes venus des Etats-Unis et de plusieurs pays d\u2019Europe, se déroulera à la Maison Montmorency, à Cotirville, du 8 au 12 octobre inclusivement.Les graves problèmes de l\u2019organisation de la TV scolaire, dans la province de Québec, seront sans doute abordés au cours de cette semaine d\u2019études, mais ce n\u2019est pas là le principal souci des organisateurs ; ils veulent surtout scruter la question sous son aspect national.Le programme, à ce sujet, est d\u2019ailleurs explicite.Le président de la première journée complète, mardi, sera M.Marcel Ouimet, directeur général des réseaux français de Radio-Canada, et le thème général de la journée sera : \"Bilan et perspectives de la télévision éducative.Toute la matinée sera consacrée à l\u2019expose d\u2019expériences faites à l\u2019étranger, en particulier aux Etats-Unis, en Angleterre et en France.Dans l\u2019après-midi, (après une con- Les Frères enseignants de la région de Montréal doivent d'ailleurs se réunir la semaine prochaine pour étudier certains aspects de la question.Les deux projets sont d'envergure et nécessiteront l'aide du gouvernement provincial.Chaque \"campus\" comportera autant de résidences qu'il y aura de comme- Voir FUSION en page 28 D\u2019INSCRIPTION v.vvAW/fSx-K-; æmmmtimmss Le Dr Jacques Genest Conférencier au congrès mondial de cardiologie Pour la première fois, un médecin est spécialement invité à prononcer une conférence devant un congrès international de cardiologie.Cet honneur pour le Canada est aussi un très grand honneur pour la province de Québec puisque ce médecin est le Dr Jacques Genest, directeur comm Am OFFICIELLEMENT RECONNU ET DE HAUTE RENOMMEE PROGRES RAPIDES: VOTRE GARANTIE ÉfiSp NOS ANCIENS ELEVES .1 l.t COMPAGNIES qui ont org.niii det court d.l'I.C.A.pour l.un employât : BANQUE D'EPAR.GNE - OMER D.SERRES - DOMINION RUBBER - SHELL OU \u2022I CONTINENTAL CASUALTY CO.ENÏREYUES TOUS LES SOIRS de 7 h.30 à 9 h.30 NORD : 575 est, Jarry, et centre St-Edouard 6515, St-Denis (angle Beaubien) SUD : Centre Immaculée-Conception 4265, Papineau (angle Rachel) EST:\tCours, salle Monsabré.Inscriptions: 2344, Monsabré, au sud d'Hochelaga OUEST: COLLEGE STE-MARIE 1180, Bleury, près Ste-Catherine Centre Maria-Goretti, 3333, Chemin Côte-Ste-Catherine près de la rue Côte-des-Neiges 279-0678 ou 274-2396 des recherches cliniques à ITIôtcl-Dieu de Montréal et titulaire de nombreux titres pour ses travaux sur les maladies du coeur.Le 4e Congrès mondial de Cardiologie aura lieu du 7 au 13 octobre à Mexico; on prévoit que 5,000 délégués et participants y assisteront, de toutes les parties du monde.Le Dr Genest, au cours d\u2019une séance plénière, parlera du fonctionnement des glandes ad-rénalcs et du foie dans les cas de haute pression artérielle.Membre de nombreuses sociétés savantes, le Dr Genest est aussi gouverneur de l\u2019Université de Montréal.ÉÉSflIÉ MODÈLE 23-634 Splendide ensemble TV-radio-stéréo! Grand écran de 23\".Syntonisation précise ajustable de façon permanente.Châssis de TV de 21 lampes, assemblé à la main.Puissant radio de 10 lampes, pour réception AM/FM et ondes courtes.Boutons-poussoirs pour la sélection automatique des diverses fonctions.Pour le son,_ 6 haut-parleurs haute-fidélité.Change-disques stéréo automatique 4 vitesses.Superbe meuble plaqué: noyer, noyer suédois, noyer danois ou acajou.\u2022 \u2022\u2022' mm iail .¦ AU SOUS-SOL D\u2019AUBAINES SIMPSON MODÈLE 23-631 Un appareil Fleetwood exceptionnel! lampe-image de 23\" à écran protecteur, scellé.Grande image MODÈLE 23-720 Une très jolie console.Ce téléviseur possède une lampe-image de 23\" à écran protecteur scellé.Châssis Imperial de 25 lampes, assemblé à fa main.Système sonore haute-fidélité à 3 haut-parleurs assortis.Tonalité contrôlée par boutons- MODÈLE 23-519 Cette petite console-commode assure une Image claire, stabje, nette, de 23\".L'écran protecteur est scellé directement sur la'lampe-image.Châssis 19 lampes, assemblé â la main et muni d\u2019un servo-translormateur.Meuble aux lignes élégantes, fini noyer, noyer suédois, chêne cérusé ou acajou.Offre exceptionnelle d'avant-saison ! Choix de 4 modèles ! nette.Haut-parieurs jumelés pour une sonorité riche et claire.Contrôle def la tonalité par bou-torts-poussoirs.Le servo-transformateur protège les lampes et les autres éléments.Beau meuble Réelle aubaine! poussoirs.Meuble, moderne, plaqué; noyer, noyer suédois, noyer danois (huilé) ou acajou.en noyer, noyer suédois, noyer danois ou acajou.Ï'ÈÈÜL> mQëèêÊià Elégantes robes flanelle de laine Prix réguliers 8.99 .12.99 -VA L*.à MODÈLE 4079 Une sonorité remarquable .une ébénisterie superbe.Un appareil radio-phono stéréophonique haute-fidélité d\u2019une qualité exceptionnelle! Le châssis de 17 lampes reçoit les émissions AM/FM et ondes courtes; il s\u2019adapte au système Multiplex (FM stéréo).Le grand tableau de contrôle possède 16 boutons-poussoirs et commande automatiquement toutes les fonctions de l\u2019appareil.Change-disques Garrard Studio A de luxe \u2014 de réputation mondiale \u2014 qui joue les disques de toutes dimensions et de toutes vitesses.Aiguille de diamant.Plateau compensé.Magnifique système sonore à 6 haut-parleurs.Meuble fait à la main, style provincial italien.Très beaux placages au choix; noyer, noyer suédois, noyer gris florentin.RADIOS-HORIOCES FM et AM ïS.i TOURME-DISQUES MONCRAUX, STÉRÉOI\u2019HONMUES mm TÉLÉVISEURS\u2019 PORTATIFS Venez toutes au sous-sol de Simpson pour faire votre choix parmi notre collection de robes automnales !.\t Voyez ces modèles ef les autres nouveaux modèles 1963 chez votre vendeur autorisé FLEETWOOD A.Modèle à encolure ronde, manches courtes, poche fantaisie Gris seulement.Tailles 12 à 20 VIllE-EMARD A.FORGET 6739, bout.St-laurent ROLAND GAGNE 1692 est, laurier GAGNON FRERES INC, 8 es», Beaubien 913 est, Beaubien 2211 est, Mt-Royal 3690 est, Ontario GARON FUS 3100 est, Beeubien JEAN GERVAIS 5270 Henri-Julian GRAVEL FRERES, RADIO-TELEVISION 1416, rue Jolietto GROVER'S CHAIN STORES 1101 est, Ste-Catherine HOUSECRAFT 3033, rue Messon KAYNE\u2019S APPLIANCES 11787 est, Notre-Dame JEAN LEBLANC MEUBLES 5826, rue St-Hubert IEGARE CO.LTD.1200, rue Amherst 858 est, rue Ste-Catherine 4660 est, rue Ste-Catherine 1278 est, Mont-Royal 3730 es», Ontario 6960, rue St-Hubert 3250, rue Masson ROGER LEROUX 2548 est, Bélanger GASTON LEROUX FURNITURE 1257 est, rue Bélanger M.LEROUX 7541, rua St-Hubert IACHINE LEVESQUE TV 4205 est, rue Beaubien MASSON TV 2641, rue Messon B.MESSNER FURNITURE 7661 est, Notre-Dame METRO FURNITURE 4449, boul.St-leurent SPECIALTY OUTFITTERS 3553, boul.St-leurent STEINHAUSE REO'D.1852 est, Ste-Cetherine TECHNI-VISION T.V.10734, boul.St-leurent J.-E.TESSIER 1272 est, DAVID TV SALES 55 ouest, rue St-Jeeques GRAND APPLIANCES 6206 ouest, rue Sherbrooke GROVER'S CHAIN STORES 642 De Courcelle OUSSMAN FURNITURE 1642 ouest, Notre-Deme J.-R, BROUIllETTE 6200, boul.Monk LAVAL-DES-RAPIDES ACTION TV 345, 38ème Ave S.E.CARROtl FURNITURE 665, 53éme Ave COSMOPOLITAN HOUSE FURNISHERS G.LAUZON MEUBLES 156, rue Clermont MONTREAL - ES B.Modèle à encolure en V et manches 3A, Noir, bleu.Tailles 16Vi à 24'/2.Mont-Royal IEGARE CO.LTD.1020 Notre-Dame J.*A.TESSIER 600 Notre-Dame J.-R- TESSIER 2475 Notre-Dame VIEN & BERGERON 175, 8ème Ave MONTREAL OUTFITTING LA CIE TURCOT LTEE 1459 est, Mont-Royal VINEBERG INC.4361, rue De Bullion V.O.FURNITURE 6720, rua St-Hubert WILLIS l CO.LTD.6990, rue St-Hubert MONTREAL - OUEST HEPWORTH TV 3712, boul.St-leurent MT.ROYAL FURNITURE 4432, boul.St-leurent 6672, rue St-Hubert 3744 est, Ontario 1316 est, Ste-Cetherine NAMO LTD.1662 est, rue Ontario NATIONAL HOUSE FURN.1990 est, Ste-Cetherine POPLAW'S FURNITURE 6320, rue St-Hubert LEO POULIOT MEUBLES 1337 est, Ontario RIVIERA FURNITURE Î412, boul.St-laurent 6525, boul.St-laurent 6466, boul.St-laurent SABATINO FURNITURE 7119, rue Sf-Hubert J.-A.ST-AMOUR ITEE 6575, rue St-Denis ST-ANDRE RADIO SERV.920 est, Rachel ST-HUBERT FURNITURE 6360, rue St-Hubert SIMARD RADIO 1308 est, Beaubien SINCLAIR RADIO CO.4135, boul.St-laurent AMEUBLEMENT STE-CATHERINE 3743 est, Ste-Catherine ED.ARCHAMBAULT INC.500 est, Ste-Catherine A.BEDARD FURNITURE 2034 est, Mont-Royal 1950 est, Ontario 4348 est, Crémexie BEAUCOURT DEPT.STORE 1018 est, Ste-Cetherine BILODEAU & BILODEAU 1659 est.Bélanger A.BREAULT, LTEE 6905, 28ème Ave Rosemont BROWN'S DEPT.STORE 3780, boul.St-laurent CLERMONT ELECTRIC 6201, rue St-Hubert F.COURTEMANCHE FURNIT.6729, rue St-Hubert CORBEIL ELECTRIC 7566, rue St-Hubert 2277 es», rue Bélanger CREMAZIE FURNITURE 8800, boul.St-laurent CHAS.DEGAGNE 3450 est, Ste-Catherine DUPUIS FRERES LTEE 865 est, Ste-Catherine FINO FURNITURE 933 es», Mont-Royal 6821, boul.St-laurent 13239 ouest, boul.Gouin IEGARE CO.LTD.3734 ouest, Notre-Deme 5184 ouest, Notre-Deme LINTON FURNITURE 653 Ogilvy MAGIC TOUCH TV 4996, Ch, C.Modèle à encolure, manches courtes.Garniture de Ion contrastant aux coutures.Vert, \"donkey\".Tailles 10 à 18.VERDUN Reine-Marie MITCHELL ELECTRIC 1271, Ave Green HENRY MORGAN'S Phillips Square PEACOCK FURNITURE 1807 ouest, Notre-Dame RADIO SERVICE INC.2500 ch.Bates ROBERT SIMPSON CO.LTD, 977 ouest, Ste-Catherine SYMPHONY SHOP 5020 Côte-des-Neiges WARD'S APPLIANCES 1653 ouest, Ste-Catherine WILLIS A CO.LTD.1430 ouest, Ste-Catherine WOODHOUSE A CO.105 ouest, Ste-Catherine VILLE ST-PIERRE IUCIEN TURCOT 761 Ave de l'Eglise BROPHY'S REG'D.1957 Ave de l'Eglise FIFTH AVE.DEPT.STORES 4932, rue Wellington GAGNON FRERES INC.5035 Ave Verdun GROVER'S CHAIN STORES 3969, rue Wellington IEGARE CO.LTD.4078, rue Wellington MELCHERT TV RADIO 5225, rue Wellington MOUNT ROYAL FURNITURE 4260, rue Wellington WOODHOUSE & CO.3913, rue Wellington VILLE JACQUES-CARTIER ALWIN REFRIGERATION 1926 ouest, rue Ste-Cetherine 6177 ouest, rue Sherbrooke ED.ARCHAMBAULT 2140, rue de le Montagne A A S HOME FURNITURE 907, Ave Girouerd BOTA & CO.LTD.2071 ouest, Ste-Catherine CAPfTOL FURNITURE CO.391 ouest, Ste-Catherine EDWARD'S ELECTRIC 5363 ouest, rue Sherbrooke ERIC TV SALES & SERVICE 5005 Ave du Parc GAGNON FRERES INC.2371 ouest, Notre-Dame 6014.Blvd Monk GERRY'S TV 5295 Borden D.Modèle à boutons devant, manches %.Noir ou brun.Tailles 12 à 20.Commandos postales ou téléphoniques exécutées VI.2-7221 BUNKER RADIO & TV IEGARE CO.LTD.1290 Ch.Chambly E SEGUIN MEUBLES 1B0 rue du Moulin SIMPSON-ROBES (780) AU SOUS-SOL \u2022¦r:'i?r.^ÿrr/y.TO smmmmmm.VENEZ CONVERSER ENiANGUfeii mm ' ' selon'la fameuse.méfhodé l.C.A: ef r; AUGMENTEZ VOS CHANCES;j)E$SUCCES 1 e-e inu TrirzC, I 0-1=) SÜP . fi c.-'Y-.\"* * >, V- Vv -y.V llitïl ___ ._____ -\t, Triomphes d\u2019une technique'èlêctroniqlie d\u2019avaiit-garde, .^ .chefs-d\u2019oeuvre d\u2019uneTîélbénisterie ^/.exquïsf!.T-lés appareil^ Fleètwbod pour 1963 sont dîgne^s en fobs points de l\u2019ère nouvelle et\u2019 * onp pn te d es diyertisspments^ans.frontières! ¦>Y ¦VI mm x\u2019-ïi SM?f.¦ÈÊM/k mmmm mm X*.> T&VfcVfs âUpÉfil UV«r,Yt.?M>«*»;>f.! i' i.*, ¦ % § ; Vjjrtt i\t*> \u2022'* 3 m| * AV\u2019k\tf - ty» i it v.-.li- »*\u2019\u2022 ** -.*'5 (t'A Oj j il \u2022 x,J-> fv hV CrA I ; j'.V» ;