La presse, 28 juin 1961, Dernière édition
[" NOTIlH.UA.ME I»L' PKIU'ETUEL S ECO HUS MIN.: 65 MAX.: 80 WAGES.\\ \\ EllSES IW.JIAIX, CIEL VAftfABI.fi Détail VI.4-3711 ANNONCES CLASSÉES \u2022n page 2 plus grant! t|iiotiilieu français d'Amérique 77 e ANNEE-No 214 4 CAHIER5 - 64 PAGES MONTREAL, MERCREDI 28 JUIN 1961 Recommandation du comité parlementaire de la radiodiffusion riggs quitte irection 3 il B par Marcel GINGRAS OTTAWA \u2014 Dans son troisième et dernier rapport, dépose aux Communes, ce matin, le comité parlementaire de la radiodiffusion recommande rpie le président de la société Radio-t\u2019anada, M.Alphonse Ouimet, quitte le bureau de direction de la société.Dans ce même rapport, le comité fait une recommandation identique a l\u2019égard du vice-président, M.W.E.E.Briggs.Selon le voeu du comité, les deux hommes n\u2019assumeràient que des responsa- AUTOUR Avec bien des reserves du MONDE Les deux K sont prêts Ambassadeur canadien à Cuba LA HAVANE.< PC) - M.George Kidd, le nouvel ambassadeur du Canada à Cuba, est arrivé hier à La Havane, où.dans une brève allocution, il a exprime l\u2019espoir rie pouvoir améliorer les relations déjà cordiales entre les deux pays.L\u2019ambassadeur canadien, de naissance écossaise, avail pris i\u2019nvion à Miami et faisait partie du premier vol depuis la réouverture'de l'aéroport de La Havane.Castro toujours prêt a rechange LA HAVANE.(PA, AFP) \u2014 M.Fidel Castro, premier ministre de Cuba, a affirmé lundi soir, dans une allocution radiodiffusée, que la proposition cubaine de libérer les envahisseurs prisonniers contre la livraison de tracteurs était maintenue, en dépit de la dissolution du comité américain qui négociai! avec lui.A propos de la dernière proposition du comité d\u2019envoyer des tracteurs légers.Fidel Castro a déclaré qu\u2019il avait toujours demande des tracteurs lourds cl qu'en réalité le comité ne voulait pas négocier el mentait quand il disait que Cuba avait modifié sa position.Négociations en péril ?WASHINGTON.(PC) \u2014 Les négociations canado-américaines entamées à Washington, en vue d\u2019étendre les lignes aériennes du Canada a u x Etats-Unis, semblenl avoir peu de chance de succès.Les vues opposées du Canada et des Etats-Unis auront vraisemblablement pour résultat de à négocier sur Berl dre leur intérêt vital en cette gocier un traité de paix avec les deux Allemagnes.Hier, le premier ministre de la Grande-Bretagne, M.Macmillan, avait insiste sur la nécessité de négocier a v e e l\u2019URSS, pourvu que les propo- premier ministre Khrouchtchev ont tous deux aujourd\u2019hui nu-porte à des négocia- Attitude de Khrouchtchev M.Khrouchtchev a pour sa part déclaré, au cours d'une allocution à Moscou, qu'il était prêt à \"négocier honnêtement\", Il a cependant affirmé que l'URSS ne se laisserait pas intimider et signerait un traité de paix avec l'Allemagne II avait déjà lixé à la fin de l'année la date ultime pour la signature d'un traité de paix séparé avec l'Allemagne de l\u2019Est, si les pays de l'Ouest ne veulent pas nè- vert lions en vue d'en arriver à un règlement pacifique de la crise de Berlin.Les deux hommes demeurent en désaccord sur les termes de la négociation, mais s'accordent à croire que certains points doivent être négociés pour jeter une base d'entente raisonnable.Le président Kennedy a déclaré, ail cours d'une conférence de presse, te qui suit \u201cNous devons toujours être prêts à discuter toute proposition qui pourrait assurer une plus sûre garantie au droit du peuple de Berlin d'exercer un choix indépendant d'hommes libres\".Il a ajouté : \"Les discussions seront profitables si les Soviets acceptent à Berlin, comme en Europe en général, le principe do l'auto-riétcrmi-nation qu\u2019ils professent dans d\u2019autres parties du monde et s'ils travaillent .sincèrement à assurer la paix plutôt qu\u2019à augmenter leur puissance,\" Le président des Etats-Unis a déclaré que rien rie ce que peut faire l'LMtSS ne pourra atténuer les droits des pays de l'Ouest à Berlin et a rejeté sur l'Union soviétique la responsabilité de la crise présente.Il a également mis l'URSS en garde contre le danger de sous-estimer \"la volonté unanime\" des puissances de l\u2019Ouest de defen- Au nombre des modifications A apporter, il convient de signaler Celle qui a trait a la représentation des Canadiens de langue française au conseil d'administration.A cet égard, le comité recommande \"que le nombre ries administrateurs rie la société soit porté de 11 à t5.afin d'assurer une représentation sul-lisante nu réseau français\".A ce même article, le comité recommande \"que les administrateurs soient désignés par voie de roulement et que te gouverneur en conseil choisisse parmi eux ie président du conseil qu\u2019il nommera pour une période ne dépassant pas cinq ans\".\"De plus, poursuit le rédacteur du rapport, le comité recommande qu\u2019aucun fonctionnaire exécutif on autre agent ne soit nommé administrateur de la société\u201d.C'est ce dernier point que les observateurs lient au statut rie MM.Ouimet el Briggs.Immobilisations Le comité ne voit pas.sam crainte les vastes projets d'ex pansion de la société, aussi bien à Montréal et Toronto qu\u2019a De Gaulle et l'Algérie Mettre fin avant la fin de l'année mm PARIS.(PA, UPI.AFP) -\".L'ni donné l'ordre ce matin de ramener d'Algérie une division en France, et d'autres siti-vront\".a déclaré hier le général de Gaulle qui répondait, au cours d'une conversation à M.Khorsi.député rie Sétif.en Algérie, qui lui avait parlé de la situation actuelle dans le territoire algérien ainsi que des intentions de la France.Il y a actuellement environ 500,000 hommes de troupes françaises en Algérie.Le général de Gaulle n'a cependant pas précisé à quelle date cette division mettra pied sur le sol français, ni le nombre de divisions qu'il a l\u2019intention de retirer du front algérien.Bien que le général n'ail donné aucune explication pour le retrait des divisions françaises d'Algérie, les observateurs politiques croient que cette mesure est liée à l'éventualité d'une crise sur la question de Berlin.Reglement avant 1962 ?l?lto!i> rtncrr\tI A l'ii h* - K OUVERTURE DES GREVES \u2014 Le premier départ pour la colonie des Grèves a eu lieu ce matin.Nous apercevons ici un garçonnet qui paraît trouver quelque peu pénible de se séparer de sa mère; mais le magnifique déeqr de la colonie des Grèves et les nombreuses activités que comporte le programme quotidien auront vite fait de le distraire.Les sept colonies de vacances, que subventionne la Fédération des oeuvres de charité canadiennes-françaises, reçoivent chaque année plus de 5,000 enfants déshérités de la métropole.La colonie des Grèves (c'est le nom d'une des sept), admet à elle seule plus de 2,000 garçonnets répartis en trois colonies de trois semaines.ouvriers Pour 1961, aux f.-U Poursuivant ses remarques sur la question algérienne, de Gaulle déclara : \"Nous devons mettre fin à cette affaire av ant la fin de l'année et à cause rie la situation en Europe, nous conserverons, entre autres places, la ville ri'Oran.pour sa base navale\".Le président rie Gaulle qui s'adressait aux membres du parlement lors d'une garden-party donnée dans les jardins du Palais de l\u2019Elysée, à la veille d'une v isite de cinq jours qu\u2019il doit faire en Lorraine, a déclaré à des journalistes qui l'interrogeaient : \"On va reprendre quelque, chose, li y avait des fils qui existaient et qui existent encor» et on va Voir DE GAULLE en page 2 .faire ajourner la conférence dans quelques jours.La dé-; légation canadienne dirigée : par M.John Baldwin, sous-ministre ries Transports.; cherche à faire accepter aux Etats-Unis la primauté des ; intérêts publics sur l'inté-fj rôf privé des sociétés aérien-j-t ncs concernant le prolon-:: gement des routes aériennes.Evasion de prisonniers algériens | PARIS.'AFP' - Trois : des cinq prisonniers musulmans algériens qui ont réussi I à s'évader la nuit dernière t de la prison rie Fresnes élaicnl en instance de ju-, gcmrnl pour homicide volon-t taire nu tentative d'homi-eirlf.Les deux autres \u2022 avaient déjà été condamnés.{ Les 5 détenus ont réussi à û desceller les barreaux de la fenêtre d'une des deux ccl-' Iules qu'ils occupaient au L 5e étage de la prison et, \\\\ grâce à une cordc tressée T avec les draps, ont pu \" descendre le long rie la fa- ut t avva 1,784,300,090 à Hausse du tarif Le budget de la société pie voyant a cet égard des dépenses tic lift millions fie dollars, (l u i quelques années, le ennuie conseillé la prudence Celle prudence, le conseil d'adminis i rat ion de Radio-Canada en a déjà fait preuve, signale le rapport, et il faut l'en féliciter.\"Le comité rcrotnmnmh' donc postal sur les revues américaines rendre le tinn mondiale \"Le gouverne ment doit agir immediate ment \", affirment les chefs ou UNIT)\u2019 HOUSE.Pensyivanie.¦PA' - Les dirigeants de la fédération ouvrière FAT-COI ont exprimé l'avis que la situation mondiale est d'une telle gravité que le Congrès américain dev rait accorder nu président Kennedy les pouvoirs nécessaires pour mobiliser l'économie nationale en vue rie.faire face \"à toute êventuali- vriei's, peuple américain conscient de la gravité de la crise internationale et de renforcer la puis-s.jnçe defensive de la nation Voir CHEFS OUVRIERS, page 2 conquête de l'espace OTTAWA ) LUTON VAUXHALL CONSTRUITES POUR GENERAL PRODUCTS CANADA 0T0RS MOTORS PETER BARRY ?t ion orchestra au fabuleux lounge * * * * K.YV'O't G r and Montreal J-r.5950 ( Il \\KBONNE UT bte-< Jitlierini Vl!k \\\\ F.Ni I ( HKVROI.KT i l FF 5121.avenue do Parr - \\ 1.9*.>661 CHKYKOI.FT MOTOR SU.h OF MONTH».VF F I D.2101 niii'-l, rue Sir.Catherine \\U.I.tntll MOTORS Jnrr' r i*>00) I II).Clt.9-721 I l\u2018 V IFN UDF U TOMOB1FF FT F F.10850, rue J.ajeune-.e (ruin bold.Cnuin) 1)1 .9-8161 il VROFD < l M MINGS I.TD.i.rue lenn-Tiibsi -\u2014 RE.9.1911 lêin.i-noui ofq.n,,., rit»j(ioni da mttiiq».\"cocktail din»n.convention* srvirtont 1-4581 r « » »' .1 \\RRi 4581.VI TOMOHIFF I I FF rue St-Deni* \u2014 VL 2-8221 FOI I! Fit I.IKO, VI T OMOml.FS I Amin r-l \u2014 i.\\.6-5 SPECIAL POUR HOMMES D'AFFAIRES DEJEUNER: Tous les jours do 11 h.30 a 3 heures lOMOml.FS Lnchïne.Ou I.TD.l)OVI F MOTORS FIMITFD Rannnnlvne, Verdun, Oui R VRN V BF.1850.boni.I .riounrri-Laurin MOTORS LTD.I-I.aurent, Ou SNYDER Notre-Danif -164 5 Mi 101 avenue 4 CHAQUE JOUR; 9 H.A 5 H.SAMEDI : DE 9 H.A MIDI de I h.a.m.à 8 h.a.m, et du samedi 1 fi.Jp.p.m au dimanche 6 h.p.nt.: VI.9*3113, VI.9-3325 (rédaction) \u2014 VI.9-4432 (sports)_______________________ 77e ANNLE- No 2\u2019.4 MONTREAL, MERCREDI 28 JUIN 1961 PAGE 3 Problème financier et social Défiguré hier, Listorti demeure La réglementation seule peut faire du taxi une industrie toujours inconscient a St-Luc Vers 3 heures et CO, on effet, nn n appelé les agents du poste no 4, à i'nnglc de la rue Berger et de la rue Sainte-,Catherine.' D'aprcs l\u2019appel, il s'agissait d'un homme \"en boisson cl gisant\", A l'arrivée de la voilure 4 1 Voir LISTORTI en pape H Miehel Listorti, figure bien connue du monde interlope de la métropole, n\u2019avait pas cneo-re repris, conscience, fard ce matin.Il est actuellement hospitalisé à Saint-Luc, oit il a subi une intervention chirurgicale d'urgence, hier soir.Chez.Parée, en novembre I960 Mystérieux blessé Mais qui a assailli Michel Listorti ?Mystère, il y a cependant une piste a suivre : celle d\u2019un hnrnnic admis hier après-midi, vers quatre heures, à l'hôpital Saint-Luc.par Claude GENDRON Récemment, le president du comité exécutif a soulevé quelque peu le voile sur certains amendements que l'hôtel de ville veut apporter à la réglementation du taxi à Montréal, au cours de la prochaine assemblée du conseil.Kl rp faisant.M.S\u2019aolnier a souligné que, pour apporter une '00 ou 800 de géré tut laxi par 7 population.' Autre suggestion : contrôle par l'hôtel de ville sur toutes les transactions dans le monde du laxi, contrôle également sur le nombre de taxis faisant partie de flottes ou appartenant aux petits propriétaires.Ici, certains soutiennent qu'on doit établir une autre portion entre les deux classes de taxis, \"gros ei petits\": d'autres souiiennent qu'on devrait viser à limiter le plus possible les flottes et augmenter le nombre des petits propriétaires, le taxi étant un commerce pratiqué dans les rues rie la ville.On a ici reconnu l'opinion de M.Saulnicr, Le but d'une réglementation tlu genre est de rendre l'industrie viable, capable d'assurer un revenu décent à ceux qui y consacrent leur temps, propriétaires et chauffeurs.On explique que si l\u2019on peut augmenter les revenus de chacun, tout en diminuant le nombre des heures de travail, ou pourra ainsi épurer les cadres de l'industrie des membres indésirables et régler aussi le fameux problé-me du financement.Fermant la porte au racket des permis et aux exploiteurs qu'on désigne familièrement sous le nom de \"requins\", l'industrie deviendra également suffisamment stable pour que sa valeur soit reconnue institutions financières, ticulier les banques.\"Le propriétaire rie taxis, en particulier celui d'une flotte pouvant payer un bon salaire à ses employés, peut en retour se montrer plus exigeant sur la tenue et l'éducation de ses chauffeurs\u201d, a remarqué un opérateur.Kl ceci nous amène à in solution du deuxième aspect du problème : l'aspect social ou moral, Jusqu'ici.sauf l'oeuvre du Bon Dieu en Taxi, du Père Paul Aquin, SJ., organisme sans but lucratif faisant une oeuvre admirable, aucun des exploiteurs, associations, compagnies on autres, tirant profit de l\u2019industrie n'a fail quelque chose de vraiment désintéressé pour améliorer le sort du chauffeur de taxi.Kl encore, le travail que peut actuellement effectuer le Bon Dieu en taxi n'est-il un travail de perpétuel Ce malin, le sergent-détective Félix Jean, de l'escouade des homicides, a révélé aux journalistes que Listorti, \"contrairement à ce qu\u2019oit avait cru.n\u2019a pas été victime d'une Vengeance\".On a appris également que le propriétaire de club de nuit.âgé do 56 ans, n'a pas été battu dans la nielle sise à l'arrière du 819 est, rue De Mon-tigny.Toujours selon le limier de l'escouade des homicides, tl s'agirait tout au plus d'une bagarre entre copains du milieu.Listorti se serait enivré, en compagnie de trois hommes, doits une maison de chambres de la rue De Mcmligny.A un certain moment, la victime a instillé nn de ses compagnons et la bagarre a éclaté.Hier midi, Listorti était ad mis à l'hôpital Saint-Luc.oit un ténia de l'identifier, mais il était méconnaissable On a dii recourir aux empreintes digitales pour déterminer que le t>a tient était bien Miehel Listorti, de Laval-dos Rapides, bien connu depuis le retentissant sac rte L'enquête sur l'hôpital Fleury débute vendredi solution vraiment adequate aux par Maurice MORIN titué en Corporation par lettres problèmes actuels du taxi, la ville devrait acquérir certains Pouvoirs qu'elle n'a pas actuellement.t'es déclarations onl évidemment soulevé certain patentes en date du 23 janvier 1937 L'enquête, est-il dit dans l'arrête ministériel, portera, nous le répétons, sur l'administration financière de .cette institution, y compris toutes les transactions avec le Dr J.-A.Dionne ou par son intermédiaire.Nous avons également appris que la première séance sera publique et que toutes les autres qui suivront le seront également.C'est la seconde enquête à avoir été ordonnée touchant l'administration d'un hôpital.Celle qui a Irait, a l'hôpital Jean-Talon a débuté il y a déjà quelques semaines.Présidée par le juge Victor Chabot, elle a donné lieu jusqti'jci a ries révélations sensationnelles, Nous avons appris, tard hier après-midi, que la première séance de la Commission d'enquête sur l'administration générale et surtout financière de la Corporation de l'hôpital général Fleury aura lieu vendredi prochain, à 1» h.30 du matin, en la chambre 23 du nouveau palais de justice.On sail que c'est le juge Jean Tellicr, de la Cour des sessions de la paix de Montréal, qui agira en qualité de commissaire.Me J,-Cléô (iuimoml, V.1t., également de Montréal, greffier de la Couronne, en est le secrétaire.L\u2019arrêté ministeriel créant cette commission d'enquête a été adopte le 21 juin dernier.L'IvApital Fleury a été cons- s commentaires.en général favorables, mais certains ont noté que si 1 on ne s'en tenait qu\u2019à quelques modifications, comme limiter le nombre des permis que chaque propriétaire doit posséder ou augmenter le maximum des amendes, on ne ferait qu'apporter des palliatifs sans vraiment chercher a résoudre le problème.Bref, le tout demandait quelques précisions et.à la suite d'une brève enquête auprès dos intéressés comme auprès de M Saulnicr lui-même, nous avons pu constater que tous sont d'accord au départ pour affirmer que seule une règlementation adéquate pourrait amener line véritable solution au problème du taxi à Montréal.\"C'est la pierre angulaire de l'industrie\", a-t-on précisé.Développé au petit bonheur depuis plus de 30 ans, le taxi est devenu un domaine de l'activité montréalaise nu quelque 10,000 personnes \"vivotent\u201d au profit d'un petit groupe d'exploiteurs.Tout cela a cause de réglements désuets et incomplets laissant la porte ouverte à tous les abus.Plusieurs opérateurs de laxi.comme représentants d'associations ou rie simples chauffeurs, sont d\u2019avis que l\u2019industrie du taxi a Montréal n'en est pas une à toute fin pratique, parce qu'elle n\u2019a actuellement pas de valeur commerciale, mémo si le permis se vend encore $2,500 ou $3.000.Donc, premier aspect du problème, aspect financier ou économique à résoudre en redonnant au taxi une valeur réelle.Ici tous sont d'accord pour limiter le nombre des taxis, sans pour autant le geler.Il s'agit en somme d'établir une proportion raisonnable cuire ce nombre et la population.On a sug- i>s**m* photos t.A P11ES.SK ALERTE GENERALE A VERDUN \u2014 Les pompiers de Verdun, répondant à une alerte générale, ont combattu durant près de trois heures, hier soir, un violent incendie qui a lourdement endommagé un magasin de meubles et un édifice abritant une dizaine de familles.Les flammes, dont l'origine est inconnue, semblent avoir pris naissance, vers 10 heures, à l'arrière de l'établissement de meubles A.-R.Gratton, situé au 5355, rue Wellington, Le sinistre a pris une telle ampleur que les familles du voisinage ont dû quitter les lieux en toute hâte, mais fort heureusement personne n'a été blessé.Une cinquantaine de sapeurs, agissant sous les ordres du directeur Vallée, ont eu beaucoup de difficulté â maîtriser le sinistre à cause de l'épaisse fumée qui se dégageait du brasier, La photo du haut fait voir les restes de l'immeuble incendié, tandis que sur l'autre photo on aperçoit le propriétaire du magasin de meubles, M.A.-R.Gratton, et son épouse, faisant une première constatation des dommages.C'est rue Fleury, et la ville s'y oppose Un invalide en chaise roulante réclame un permis de tavernier en par- par Léopold LIZOTTE Un ex-hôtelier de 46 ans, qui \\ a du être transporté en cour on chaise roulante, a demandé 1 à la Régie des alcools, ce matin, de lui accorder In permis de tavernier que la \"défunte\" C.L.Q.lui avait promis par ici-tre, le in octobre dernier.Représentant que.depuis, il a dépensé quelque $34,000 pour aménager cet établissement; au 920 de la rue Floury, M.Zo- j tique Desehamps a révélé ail i tribu uni, formé aujourd'hui du | juge Orner Legrand et des ré- Il gisseurs Marguerite ('hoquette cl Ruben Levesque, qu'il avait i obtenu des autorités municipa- i les certains permis de construe- ; lion ou de modification, depuis ce.moment-là.Aujourd'hui; par contre, la ville s'oppose à l'établissement d'une taverne à cet endroit, en invoquant un règlement de zn nage qui a toutefois été modifié une trentaine de fois, au cours des dernières années Interrogé par son propre pèn eurenr, Me Ivan Sabourin ci, ; le requérant a déclaré que de de la rue Saint-Hubert à la rue > Papineau, rue Fleury, on cotnp- l te présentement 126 magasins i divers, en plus d'édifices a lui- | reatix tout récemment cous- , tre à lui adressée par la ville l'informant qiie son établissement projeté étant une .taverne, on y installerait un compteur d'eau, et qu\u2019il recevoir INVALIDE on page 14 Documents en mains, il allir-me également que, le 24 janvier 1961, il a obtenu un permis du service d'urbanisme pour réparer et modifier .,.une taverne.11 exhibe également line lot- L'annexion est npossible avant automne prochain Examen de la vue Verres de contact !.A.Bétournay S.K.Crono C.Gagnon C.riévosl Mise en défaut réclamée Jean N1 eunier A la suite du marasme finan-\td\u2019a eier dans lequel se trouve la\tcet ville de Riviérc-ries-Prairies,\t^ une requête sera présentée, le ., 4 juillet prochain, en Cour su- ^ perieure, réclamant que cette ' ville soit déclarée en défaut\tj'^ de payer.\td'J La Commission municipale de Québec s'est portée roqué-\t1 rante.On allègue dans la pro-\tml cédtire que la ville intimée a contracté un emprunt rie S750,onn, au moyen d'nbliga-tutelle lions, et quelle n'a pas rencontré les échéances du fonds \"L'annexion de Rivière-des-Prairies a Montréal avant l'automne est physiquement impossible.\" Le député provincial de Bourget, M.Jean Meunier, a fait hier ces commentaires relativement à la pétition de 1,200 propriétaires de Rivière-des-Prairies qui réclament l'annexion de leur municipalité à la ville de Montréal.\"J'ai été mis au courant de la pétition quo l'on fait actuellement signer chez les propriétaires de Rivière-des-Prairies, de dire M.Meunier.Cette pétition est à l'effet de demander aux autorités provinciales l'annexion de la ville de Rivière-des-Prairies à la cité de Montreal.Toutes ces démarches, de dire le député, sont sans doute faites par une personne bien intentionnée, mais elles s'avéreront inutiles à cause des provisions de la loi des cités et villes et de la charte de Montréal en matière d'annexion.\"La cité de Montréal ne peut demander à l'Assemblée législative l'annexion d'une municipalité qui n'est pas contiguë à son propre territoire.\"De plus, cette autorisation ne peut être obtenue que par un bill et, les Chambres ne siégeant pas, le bill ne pourrait être accordé avant l'automne.\"On peut être bien intentionné en réclamant l'annexion de Riviere-des-Prairies avant le 3 juillet, journée de l'élection municipale a cet endroit, mais la D'autre .pari, M Lesage a fait chose est physiquement impossible.\"Comme député de Bourget, j'ai attaché une attention toute particulière à cette municipalité, et un rapport détaillé de sa situation financière a été transmis au cabinet provincial.Une OPTOMETRISTES recommencement ?Le Père Aquin nous a souligné un jour que son travail consistait surtout à \"sur- Voir TAXI en page 14 Pour vos RECEPTIONS de NOCES, ANNIVERSAIRES, WOUIRtAl La requérante est en droit de demander que l'inlitnee soit déclarée en défaut au sens de la loi.local 676 2-3241 Au septième de cette municipalité, de FANTAISIE Pas d'annexion et élection le l\u2019onr h' /téité/tYo i/o tout linin' iirrsniini\u2019l Assortiment varié de délicieux sandwiches NOS 4 MAGASINS FERMERONT A 1 HEURE P,M.TOUS LES SAMEDIS Rivière-des-Prairies BOITE DE 48 MORCEAUX police de la province de protéger in population : \u2019'Instructions ont été données à la Sûreté provinciale d'assister la policé locale afin d\u2019assn rcr l\u2019ordre et la paix le jour de la votation.\" Jean Lesage PEGROID'S VI.4 savoir que le gouvernement ne peut pas retarder le scrutin du 3 juillet à Rtvici'c-des-Prairics.Quatre télégrammes ont été échangés à ce propos.1 -Le premier ministre n reçu une dépêche de MM.Jean-Guy Frenetic, Henri Desjardins et Maurice Paré ; en voici le texte : \"Après une assemblée spéciale convoquée le 26 juin 1961, a 9 h.p m.représentant les trois principaux groupements de la \\ ille de Rivière-des-Prai-rièsv Ici que ci-bas mentionnés.Commission Industrielle lue , la Ligue des Propriétaires Inc .la Chambre de Commerce Inc .la résolution est la suivante : il a été accepté à l'unanimité que demande soit faite afin d'obtenir une protection adéquate et de rigueur de la part du gouvernement provincial la journée du 3 juillet 1961, jour de l\u2019élection municipale à Rivière-des-Prairies.\u201d Commission Industrielle Inc ; Inc : Jean-Guy Frenetic, secrétaire.Ligue des Propriétaires Inc,,: secrétaire.Chute funeste OTTAWA * PC t \u2014 Un garçon dasccneeur.âgé de 40 ans.M Foule Guimlon, s'est tué hier eu tombant du sixième étage de l'édifice Saxe, situé nu Spark, a l'ouest dit square 4075 ST-DENIS \u2014 Livraison par toute la ville FACILITES DE STATIONNEMENT du 8 juillet 19 août Ottawa t'iinledèration 3\u2014\tLe premier ministre à i gaiement reçu un télégramme eu vnyé par des propriétaires de Rivière-ries Prairies.' favorables à l'annexion a Montréal : le riô cumi'iil; porte la signature rie M.Georges Barrot : \"Nous, 92 pour cent ries pro piiélaireS, résidents de ville de Rivière-ries Prairies, avons signé une requête demandant I annexion a la ville rie Mont réal.Rendons document a votre disposition.Demandons d'arrêter les élections; Déniait -rions respectueusement votre appui ainsi 'qu'une'entrevue.\" Georges Rarrot.11191, boni.Goiiiii'-cst, !th ièrede-r.Prairies.4\u2014\tM Lesage note dans une dépêche, adressée a M Rarrot, qtié ; \"Dans J etai actuel de la legislation.ii n'es! pas loisible au gouvernement de suspendre ou reporter élection municipale le trois juillet - \u20195e»s»j n run mill min .i iimmti it rtu n mm La police croit qu'il aidait | son cousin; concierge du nié- ¦ me immeuble, n poser les toi- .les.lorsqu\u2019il n glissé d'une fe- ¦ nôtre ouverte et est.tombé nu I milieu tic la foule,\tI Victime identifiée\tI Les autorités de STATIONERS INC Une délégation de citoyens à Québec morgue onl annoncé hier qu ell c: avaient identifié In dernierè vie lime fli- l ineendie qui, le 14 juin, avait dévasté mie maison de rapport de- Post de la metropo le 11 s'agit de M Jean De La Durnnlayo.âgé de «i ans I, infortune .sexagénaire a clé identifie par des membres de sa famille et des ami; lus autres victimes tic cc si ni sire furent Mme Jeanne Duel lotte, '15 ans : son tils Paul, âgé d'un an, et bile jeune homme de |9 ans; Joseph I.amonta OUTILS ET EQUIPEMENT LE1C1N pour LA MAISON, L'INDUSTRIE, LA CR.3-2411 CINQ LIGNES TELEPHONIQUES A VOTRE SERVICE l n tort groupe de citoyens tic à Québec pour y rencontrer Pas-Rivière-des-Prairies doit se ren- sislant-procureur du Quebec, dre.aujourd'hui en delegation M C.-F Cantin, et lui exposer In situation \"électorale ' de celte municipalité du nord-est de Montreal.Retrouvé noyé st hier Henri Desjardins .qu a ci lieu la mise eu nomination de; candidats a l'élection municipa le de Rivière ¦ ries \u2022 Prairies L'élection était présidée par M Roger Dufnull.de Lôngticui! el M.Gaza, rie Ville Jacques Cartier, agissait comme seen Chambre de Commerce Inc ; .Maurice Paré, secrétaire 2\u2014M.Lesage a fait savoir a MM.Frenetic, Desjardins el Pare qu'il avait ordonne a ia Un bambin de quatre nne dont on était sans nouvelle depuis 4 heures, hier après-midi, a été trouvé noyé, la nuit dernière.dans un petit ruisseau d'une dizaine de pieds de profondeur, près fie ia demeure de ses parents, dans le rang St Nicolas, au nord de Pointc-du -Lac dans la région de Trois-Rivières, La petite victime.Michel Rivard était le fils d'un hôtelier bien connu de.Louiseville.M Théo Rivard, aussi propriétaire d'une écurie de chevaux rie course réputée.Peu de temps après la disparition de l'enfant, une vaste battue, a laquelle ont participé plusieurs agents de la Sure té provinciale et une cinquantaine de volontaires, n etc organisée dans les environs.Cependant dans la soirée, on a entrepris de draguer le petit ruisseau qui serpenté la terre de M.Rivard et ces! finalement vers 2 h.30.ce matin, que l'agent Léandrc Sinus, tie la Sùrelé provinciale, accom pagne d\u2019un chercheur reconnu, M.Gérard Corbin, du Cap-de-la-Marieleine trouvèrent h: bambin.t'nè enquête de la commis sum des Incendies au sujet île ce leu a été suspendue jusqu\u2019à ce que l\u2019un des témoins M.Bene Sigoum i'hôpdai.Saisie de films obscènes, photos et publications pornographiques La police a saisi hier Bf bobines de films obscènes, ur grand nombre de photographie.-du même genre et a peu près 30 livres ci publications porno graphiques lors d'une perquisition dans Rapportetnrm d'un vieillard de 77 ans.Le prévenu est accusé de possession - illégale d\u2019objets pornographiques I! a plaidé non coupable.Son procès a étf remis aii 3 juillet D\u2019après la police Rapparie ment où a ( lé effectuée la saisie est un de 5272, BOUL.ST-LAURENT quitter ©SUPPORTS ANATOMIQUES ©CORSETS DE MATERNITE © BANDES CHIRURGICALES AJUSTAGE SCIENTIFIQUE PAR DES EXPERTS DANS SALONS PRIVES On exagere-La solution Cine camera de fabrication LEICA, entièrement automatique Venez la voir, c'esl un vrai bijou ! un emprunt de 51,500,000 Jeu.et Vend ouvert jusqu'à 10 h SAMEDI FERME A MIDI le maire Foster ouvert à MIDI Selon le maire Jacques rosier.la situation financière rie la municipalité de Rivière-des-Prairies ne sérail pas aussi terrible qu'elle semble l'être, puisque l'administration muni cipnlc a déjà commence rie prendre les moyens nécessaires pour corriger les lacunes Donnant une conférence de presse, M Foster a qualifie rie \u201cregrettables\" les incidents des; derniers mois qui \u201cjettent un discrédit sur notre municipalité.qui n'est pourtant pas plus mate.aise qiie les autres \" M Foster faisait alors allusion aux réclamai ions de ia ville de Montréal et aux récentes démarches entreprises pour promouvoir l'annexion de la ville par la métropole ou encore pour mettre la ville sous la tutelle de ia Commission mu metpale de Québec.Montreal couvert par l'emprunt Parlant.rl>- la réclamation ;.ç $274.000 dt Montréal et des reclamations ries entrepreneur.; au montait' to a' de $243,00$ M.Foster a pi - que Itiviè, \u2014 des, Prairie.- avait entrepris des négociation- pour '-mprun une -omme de $1,500,000 pour Voir SOLUTION en page 14 9-2262 UN SEUL MAGASIN OUVERT JOUR ET NUIT principaux ren Voir FAITS DIVERS en page 14 VI.5-7251 Mïïbhm Convocation Crédit social JLaspCu4- çkanok^PlujAmabüt, dt&D£Gù£' aufhisndLts SUREAUX ET REDACTION mm photoora'p 125Î1, RUE BELANGER MONTRE#, 7885 T-i A PRESSE I.e p I dm grand quotidien français d'Amérique Imprimé et publié ou 7 ouest, rue Saînl-Jacques, Montréal, par la Compagnie de Publication do LA PRESSE Limitée Ia '\u2018PRESSE1*! telle qu'établie par l'honorable Tréfilé BEflTJTI/U'.WE, fit une institution Irrévocablement dévouée aux Intérêtt canadiens fronçai» et catholique».Indépendante des parti» politiques, elle traite tout le monde avee justice, protège le» petit» et les faible» contre le» grands et les forts, lutte pour le bien contre le mal, tient plu» à éclairer qu'à gouverner, fait rayonner la vérité par son ruinant service d\u2019information, e«t lo champion des réforme» pouvant améliorer le »ort des classes sociales.77b ANNEE MONTREAL, MERCREDI 28 JUIN 1961 No 214 Plus qu\u2019une injection L\u2019industrie automobile canadienne a accueilli avec joie l\u2019abolition de la taxe d\u2019accise de 7.5%.N\u2019allons pas croire cependant que cette disposition budgétaire est la panacée aux maux dont souffre le second plus important employeur canadien.Il y a quelque dix mois la situation était à ce point tendue que le professeur V.W.Bladen, de Toronto, était, au titre de commissaire royal, chargé d\u2019examiner à fond les mille et un problèmes qui, à la manière de tentacules, menaçaient d\u2019étouffer une industrie encore florissante mais de plus en plus inquiète devant la concurrence du véhicule européen et britannique.Les recommandations du professeur Bladen ont été nombreuses et positives : elles touchent à peu près tous les éléments de la production et du marché, tant pour le produit fini que pour les parties d\u2019autos et les accessoires.Le ministre des Finances \u2014 il a sans douto ses raisons \u2014 n\u2019a retenu que l\u2019abolition de la taxe d\u2019accise.C\u2019est nettement insuffisant.C\u2019est redonner un certain élan à la production, c\u2019est apporter un substantiel encouragement aux détaillants, mais l\u2019élan s\u2019arrête court.Le malaise est plus profond ; la médication se doit d\u2019être plus énergique.Le professeur Bladen est d\u2019avis que nos importations de véhicules britanniques sont trop considérables.Pas question d\u2019y faire systématiquement échec, car la clientèle a des droits et celui qui désire une voiture de fabrication anglaise doit pouvoir l\u2019obtenir sans délais vexatoires et à des conditions économiques acceptables.Il n\u2019en reste pas moins que tout véhicule importé, vendu au Canada, est un véhicule en moins pour notre industrie et pour certains détaillants dont on sait le mince profit et les lourdes charges administratives.Mais à l\u2019instant où le Canada se montre plus rigide et impose des droits trop onéreux sur les importations des véhicules étrangers, il risque un choc en retour dont l\u2019impact peut être sérieux.De la Grande-Bretagne, de la France et de l\u2019Allemagne de l\u2019Ouest nous n'importons pas que des véhicules.Ces pays sont également des acheteurs de nos produits et notre commerce extérieur n\u2019est pas en si bonne posture que nous puissions nous permettre de perdre des clients de cette envergure.Le même raisonnement s\u2019applique à nos voisins américains dont le premier intérêt est l\u2019essor de notre industrie automobile \u2014 ils y ont engagé d\u2019énormes capitaux \u2014 à la condition toutefois que cet essor ne porte pas ombrage à leur propre commerce.C\u2019est le\u2018cercle vicieux classique.A vouloir nous protéger avec trop de rigueur nous risquons de susciter chez nos concurrents une réaction vive.Les amis d\u2019hier deviendront moins conciliants, la lutte économique se durcira et pour éviter un moindre mal nous aurons à aplanir des difficultés beaucoup plus considérables.M.Fleming s\u2019est montré prudent.L\u2019abolition de la taxe d\u2019accise de 7.5%, c\u2019est pour la bonne bouche.Les autres recommandations du rapport Bladen, il entend les scruter plus à fond avant de leur donner suite, car au jeu du commerce il arrive parfois que celui-là est perdant qui croyait gagner.Il n\u2019en reste pas moins que le malaise demeure ; le détaillant d\u2019automobiles voit avec inquiétude diminuer sa marge de profit, ses ventes se maintenir à peine sans la moindre indication d'une remontée en flèche dont il avait grandement besoin et qui ne s\u2019est pas manifestée au printemps comme il l\u2019espérait.Le commerce de l\u2019auto connaît des heures difficiles.M.Fleming a déjà posé un premier geste valable.C\u2019est une injection ; ce n\u2019est pas encore la médication salvatrice.Un nom toujours à la première page Lo premier aviateur du Commonwealth, J\u2019hon.J.A.D.McCurdy s\u2019est éteint à l\u2019hôpital Royal Victoria.L\u2019ancien lieutenant-gouverneur de la Nouvelle-Ecosse (1947 à 1953) était âgé do 74 ans.Carrière exceptionnelle quo cello du jeune associé d\u2019Alexander Graham Bell, l'inventeur du téléphone.Ingénieur do profession, ses études terminées, ce fils des Maritimes aurait nu comma plusieurs de ses confrères s\u2019intéresser aux problèmes do la technique nautique.Il préféra l\u2019aviation dont il fallait alors tout découvrir.Or, c\u2019est ce défi qui, précisément, passionna le jeune McCurdy.Il s\u2019acharna, il construisit son \u201cSilver Dart\u201d qui sur les eaux gelées do Baddeek Bay, Nouvelle-Ecosse, roula sur une distance de 90 pieds puis, gracieusement, s\u2019éleva à trente pieds du sol.L\u2019uniquo moteur avait atteint une vitesse de 40 milles à l'heure mais le pilote McCurdy dut couper les gaz, car devant l\u2019appareil se dressait un rideau d\u2019arbres.C'est en planant que le biplan de toile retrouva la piste et s\u2019y posa assez brusquement.De la casse mais lo piloto était sain et sauf : une date historique s\u2019inscrivait dans les annales du pays.Pionnier do l\u2019aviation, John Alexander Douglas McCurdy a toujours servi les ailes canadiennes et il aura été témoin des incroyables conquêtes de l\u2019homme qui, désormais maître d'une technique aux possibilités incommensurables, sans aucune crainte, se dirige vers les planètes.McCurdy n\u2019était pas un aventurier de l\u2019aviation ; dès la première guerre mondiale il s\u2019en fit le défenseur têtu.Cependant il ne parvint jamais à convaincre sir Sam Hughes que l\u2019avion n\u2019était pas un jouet mais une arme aussi efficace quo redoutable.Les faits devaient lui donner raison.En 1910, une grave affection do la vue l\u2019oblige à abandonner ce qui était alors toute sa vie : lo pilotage.Courageux et fidèle aux ailes, Douglas McCurdy se fit constructeur d\u2019avions, domaine où sa compétence devint telle que, lors du second conflit mondial, le Canada eut recours à ses services de spécialiste chevronné.Sa province natale sut reconnaître son haut prestige et dans son rôle de lieutenant-gouverneur il s\u2019acquitta de ses fonctions avec la calme autorité qui était la qualité maîtresse do cet homme d\u2019action.C\u2019est sur la fin de sa vie que Douglas McCurdy devait livrer son plus dur combat.Un Jour, il y a trois ans, ses médecins lui annoncèrent qu\u2019il était atteint do Une fondation de bon L\u2019Université de Trois-Rivières eût-elle existé, l'Université de Montréal ne serait vraisemblablement pas lo siège du nouvel Institut d\u2019urbanisme.Ce qui nous fait supposer cela, c'est que le directeur de cet Institut est de la Cité de Laviolette, M.Beuoit-J.Bégin.Si jamais Trois-Rivières possède une université, la métropole ou la capitale provinciale éprouveront de plus grandes difficultés à enlever à cette institution ses spécialistes.En quelques années, M.Bégin s\u2019est imposé à toute la province et môme à tout le pays dans le domaine de l\u2019urbanismé.Avec des collaborateurs de mérite, il a travaillé avec audace et constance à élaborer des plans de villes ou de quartiers domiciliaires et son oeuvre a suscité de grands éloges.A Montréal et ailleurs, les urbanistes ont également poursuivi des recherches et donné corps à des idées nouvelles.L\u2019Administration montréalaise compte désormais un Service de l\u2019Urbanisme.C\u2019est un progrès sur les années passées.Grâce à l\u2019Institut qui ouvrira ses portes en septembre sur le Mont-Royal, notre ville deviendra le véritable centre des études d\u2019urbanisme dans toute la province de Québec.Dans l\u2019est du Canada, Montréal fait figure de pionnier.L'Université McGill, à Montréal, celles de Toronto et d'Alberta dispensent un enseignement sur ce sujet mais ne confèrent pas de diplômes ou grades.Aux Etats-Unis, une quarantaine d\u2019universités assurent déjà cet enseignement à leurs élèves et leur remettent à la fin du cours des parchemins.Seule au Canada, jusqu\u2019à maintenant.l\u2019Université de la Colombie britannique donnait un cours à peu près semblable à celui que l\u2019Université de Montréal inaugurera au mois de septembre.On sait que ce cours sera de deux ans et qu'il se limitera, la première année, à huit élèves seulement.Il s\u2019agit d'une innovation et le directeur et ses collègues veulent dé* iô / \\ >! A [y mmmm i -r' Au congrès des hôpitaux catholiques du Québec L\u2019enfant de six mois qu\u2019est PROCUREZ-VOUS UNE DE CES JOLIES SANDALES GENRE \"MULE\" Elles sont très confortables pour les chaudes journées d'été \u2022VJU F LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 53 JUIN 1961 \u201d g y l\u2019assurance-hospitalisation est soumis à un \u201ccheck up Comme un vêtement neuf « 405 n.» l»b*tl».Si !\u2022» nm« Ou» I 5 5 »»t, R«cin* Chiroutimi.On* 171 D*v;* Ar viH» Què 100 W*!lmgton Nnttf IharlunaL» 14 nu*«t.m* Prinrtp*i« M»*bury Ont .14 'U* 1l-larqti*i 5>-j««n Pl't* 143 MJ» Prior,p*U Car «nhy.Ou* 175 «tt ru» 41.) c » » p h On*(*ar Oué 177 turf ru* Nrtlr* Dam*.Tb#»fnrrf-Mm*», Ou* 797 ru* D»\u2022!>omm» Ottrw» Oui 347A ru* fl** Intga» Trntt-Rivièr»« Op* 375 ru» Davit, A r vida Conférence exceptionnelle 500 experts canadiens de la conservation à Montréal Votre médecin vous parle.(Rerftg» »ou* l»t «tuipirn Au C«ll* n* W*« m»W*rin» «t chirurgien» H» l« provint» H* Quch*«; Quelle est votre fréquence sexuelle?pur Roland PREVOST Montréal recevra en octobre Sttn experts canadiens qui dis enteront, a huis rlns, sur la conservation ries ressources aa tnrelles renouvelables ; foret, eau, sol, etc.Ce sera la premiere rencontre nationale du genre et l'nn prévoit qu'elle aura des repercussions profondes non seulement sur l'exploilation rationnelle des richesses naturelles du Canada mais aussi sur la législation car, au cours rie re s délibérations, seront étudiées à rel égard l'actif et le passif do la Confédération.La dernière assemblée générale, celle tin samedi 2H octobre.présidée par M.Jean Lessard, de l'Hydro Québec, cherchera a dégager les lignes directrices d'une .politique à longue échéance, a la lumière des délibérations de la semaine, - t pour répondre au but de la conférence : définir les principe* pour l'amélioration de la mise en valeur des ressources renouvelables On sait que dans initie l'Amérique du Nord une vigoureuse react ion se produit cnntrn le gaspillage éhonté des beautés et des ressources naturelles Va t on pas vu récemment que le gouvernement de Washington va ennsaerer un budget spé rial de $65 millions a l'achat de propriétés privées PO bordure de lacs ou de murs d'eau, pour en lait e des domaines oublies destinés a la récréation, aux loisirs.Cette conférence canadienne répond aux mêmes préoccupa lions ; ne plus ignorer les besoins esthétiques île l'homme civilisé, ne plus sacrifier la N'a lure à de prétendues nécessités industrielles ou commerciales.Les sujets seront donc exposés et discutés sur un plan élevé, sous tous les aspects Cela explique que la Cttnféren-i e sera inaugurée officiellement par le premier ministre du Canada.par le premier ministre du Québec et par le maire de Montréal, en présence de nombreux ministres .que les participants seront tous ries speeia listes reconnus, venant des universités, des administrations publiques, des grandes industries, des sociétés de conservation, etc.Toutes les communications ayant été distribuées aux participants longtemps avant le mois d\u2019oelohre, la discussion s'enca géra à fond, sans retard, Le programme est très vaste, Voir SCIENCES en paqx lt Dr L.GENDRON, M.D.Les h o m m » * s'inquiètent beaucoup quand leur fréquence diminue, les femmes s'alar rneni quand la frequence tie leur mari augmente entre vingt-cinq et quarante-cinq ans Certaines épouses sont boule versées quand la frequence ne diminue pas vers la cinquantaine.d'autres se plaignent, quand elle décroît trop rapidement.Alors, lequel île voit* deux est normal ?Il esl bien normal que la fréquence sou plus élevée avant cinquante ans qtt\u2019au-dfla.mais, toutefois, pour certains hommes, il n'y a pas hcaucoup de changements (\"est pourquoi, eeilaines épousés croient que leur mari est gravement malade elles cherchent a le persuader rir voir un médecin le plus tôt possible.Ces époux sr sentent en pleine ferme physique; ils ne v nient pas bien l'imporlan-re ri un examen médical Ce qui suscite les désaccords parfois entre epoux, r est pie.r'spmcnt l\u2019inhabileté à trouver une frequence qui peut satisfaire les deux partenaires Certaines femmes m'ont cnn suite a re stiiel po -p plaignant que leur mari était agite et qu'/l avait besoin rie calmant; elles a initiaient; ''S'il entitinije a désirer des relations aussi souvent.je crois que je vais en mourir\".Jp n'ai jamais rencontre rie ras de mortalité rhez les femmes en sanie a cause d'une fréquence sexuelle plus élever que normalement Avant de diagnostiquer vous-même une maladie a votre mari, il serait bon de consulter un médecin qui peut mieux vous eciairer sur cette pathologie Certaines femmes entre vingt el quarante ans viennent nous consulter sr plaignant de la diminution rie la frequence sexuelle de leur mari celte fnis, elles nous demandent une prescription pour lui donner un peu plus dp vitalité Tantôt, plies se plaignent que leur mari n est pas assez mâle, tantôt, elles souffrent qu'il le SOU trop Ce qui prouve qu'il n>r-i pas toujours facile d'arriver a une frequence qui plait aux deux Le conseiller marital peut vous aider à améliorer vus connais sanees sur re sujet, ainsi, il vous sera plu* faeilp ri arriver a v ous comprendre et vous to lércr tels que vous êtes.Si necessaire.il vous suggérera un compromis qui pourra régler votre problème.La grande erreur des roupies mariés, c'est de tenir trop a l'idéal en tout, dans ce domaine comme dans les autres, la perfection est difficile a attein dre.On se trace un programme avant le mariage, on lient ;\u2022 le suivre quelle que soit la difficulté qui peut survenir par la suite On oublie qu avec de la patience el rie la bonne vu Ir.nic, on peut réussir a améliorer son comportement, mats, on ne peut changer sa nature.Avez-vous déia rencontré quri ou'un dans la vie qui récolte exactement ce qu'il désire \u2019 (\"esl le rêve d» beaucoup dp gens rie rencontrer une perfection, un amour de (pmmp nu un amour d'homme; rest plutôt lare ,lp crois que vouloir exi-ger trop beau el trop grand, r'rsl risquer de lent perdre.,1\u2018ni vu de nombreux cas de filles de quarante ans qui ont lefuse le mariage parce qu'elles attendaient la perfection: elles pleurent enenre aujourd'hui et ce n'esl pas fini I ne faut pas oublier certains facteurs qui agissent sur la fréquence: l'àge.la santé, le travail ardu, les responsabilités trop fortes et le climat psychologiques peuvent dimniuer la fréquence et avec raison, t'n conjoint épuise par le travail, ou souffrant de troubles psychiques d'ordre marital se plonge dans Te sommeil profond sans penser a l'amour et.je pense bien qu\u2019il a raison, t \u2019est à ce moment que 1 amour véritable entre en jeu pour faire comprendre au partenaire en meilleure forme physique qu'l! doit agir avec tolérance et sympathie S'il rxiste un amour profond entre les deux epoux, une diminution temporaire de ta fréquence sera bien acceptée en sr souvenant qu\u2019il faut donner de ! affection pour en recevoir.Puissance nationale et guerre froide PAr W«lt#r UPPMANN A mon Avit, il faut que U nation entende les chefs des deux partis discuter I* question suivante: Les Etats-Unis peuvent-ils repondre Avec succès au communisme internAtionAl tout en diminuant la machine administrative et les dépenses d'Etat ?Beaucoup le pensent, je voudrais en être.Oue pourrions-nous désirer plus ardemment que de gagner la guerre froide tout en diminuant le pouvoir de taxer, de réglementer, de conscrire ?Si c'était possible, nous serions au paradis.Mais malheureusement, nous n\u2019y sommes pas encore.Nous sommes devant la guerre froide a l'adversaire le plus formidable qui nous ait jamais defies, et c'est ut repaitre de songes que de supposer que nous puissions l'emporter sur un gouvernement puissant et anime d'intentions précises en réduisant la puis sance et la fermrto d'intention du nôtre.Il rsf drs,i£r- \u2022\tVISON \u2022 ECUREUIL \u2022\tLAPIN \u2022 RENARD/]' Cip*s - Etelf» J jqtieUti Sfy '»» r»c*of» 1277 carré PHllI'P* I\tSt Hubert MAR\t*nn* f «» 4306 *v#nu* du f*r« I CK.i*h 66 ô ôVu CR.2-5704 568.' 565.00 549.00 292 'r 1 [r embii s a* i*< bov 129 50 2 3 B-' 2 B* inr>9 ' if.$q \"* A ri ¦ » J r* \u2022 «p»\"- *\u2022 fKr \u2022\tde tissu»\tM3.00 1 Sc*a A places, tis.v » ri* 1* ne\tbrun \t359,00 b**:Ç}*\t143.00 ?person 365.00 T*b < Teh** fcoij pou bon 289°° 22900 11900 25950 795° 23950 15950 3250 2950 2950 4950 3250 195° 17950 -1 p»'-*» T C'A1' TorQv* \" çHnie '» nf>\t63' 00\t47950\t1 B*» îrpppMATton de Norvège bed rir \u2019*' !»\t259.50\t19S50 4 T A ' r\t\\ $ Afiî b'«»\t! » S S f » -(¦\t»\t« 95 no\t4950\tÀ*.;-*, ri 4-\t* 24\tbois de v*t '* ' * \"\t49,50\t3950 \u2022 \\i \\ rie\t*199.00\t34950\t2 a.-*1» , H* trAv* 60 x 30 .hc 1 m T*'k oc1 rov*'\t165.00\t139so 5»îfe 4 p * p» I06 longueur, cHç'u d* tissus\t33V00\t25950\t3 R(trAAj4( 0* IrAvAtl 42 X 24 Bo\u2019» rie Teck ou noyer\t1 î 5 00\t8950 tissus\t144.00\t11900\t3 9.re«i-.de fr*.» 1\ty.24 bois a* TecV seviemeot\t98.00\t7950 EXTRA SPECIAL\tT\tEXTRA SPECIAL\t f Mobiliers de chambre à coucher pci\tjr enfants\t1\tTABLES A CAFE 43\" x 24\"\t ( importations finis no-mar Polyester\tResin.\t\t REDUCTION POO/ jusqu -\\\t33 /o |\tLEGERES IMPERFECTIONS\t\tImportation Rég.5950 Vente 1950 )\t Toutes les lampes céramiques, articles\tnn 0015, réd'j\tlits pour cette vente seulement»\t 5427 Boul.5T-LAURENT\t\tTEL.CR.1-5358\t La plus prande selection do meubles Scandinave* à Montréal\t\t\t P PI M pWP LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 28 JUIN 1961 Au club de Réforme «Si* L\u2019Association libérale du cointé de Montréal-Mercier donnera un cocktail en l\u2019honneur de Me Joan-B.Crépeau et de madame Crêpenu.La réception aura lieu au Club de Réforme de Montréal, de 7 h.à 9 h.p.m., le samedi, 30 septembre prochain.mmm mlWm CARDIGAN, I.P.E.(PO -Mme Margaret MacDonald est une femme d\u2019âgo moyen, mère de trois enfants, oui aime bien une bonne partie do bridge.C'çst la 1ère femme, de l\u2019est de l\u2019Ontario, à être, élue nu parlement.Cette jolie brunette n'est pas étrangère au monde do la politique et elle avait largement contribué à la victoire de son mari, John, aux élections générales fédérales de 1957 et 1958, M.MacDonald devait mourir subitement en janvier dernier.C'est alors que sa femme décida rie prendre sa relève.Après avoir confié ses enfants à une personne fiable, elle entreprit de rendre visite à la majorité de ses 20,000 électeurs.\"J\u2019ai essayé de faire la connaissance de chacun, dit-elle, y compris des libéraux .surtout dés libéraux\u201d.Mesurant 5 pi.6 po., celle femme est très conservatrice, même dans la façon do so vêtir.Mariée depuis 1941, elle s'est toujours intéressée aux travax ménagers.Sa fille aînée, Judy, qui est Agée do 18 ans, se propose de faire son cours d\u2019infirmière au Collège du Prineo de Galles, à Charlottetown.1 leather, qui a 13 ans et John, âgé de 11 ans, continuent leurs éludes ici, à moins qu'ils ne suivent leur mere a Ottawa à l\u2019automne.La vie dpns In capitale sera une chose toute nouvelle pour la famille, bien qu\u2019ils nient déjà visité Ottawa, tqwa.Mnto MacDonald a l\u2019intention de trouver une personne do confiance qui dirigera le magasin général familial de Cardigan, situé à l'extrémité de l'ilc.\"Ce que je souhaite le plus ardemment ?c\u2019est de continuer l\u2019oeuvra commencée par mon mari.\u201d M.cl de Mme Delce Vczina, et M.Yves fils de M.Jean Papillon, cl de Mme Papillon, décédée.Mlle Françoise Vézina, RA Papillon, B.ApLRLi dont le mariage sera béni, le samedi 8 juillet, à l\u2019église St - Pierre - Claver, dix heures trente.photo il MonUmbemiU, T».WnnurU Mil» DENISE RAINVILLE, fill* do M.«t do Mm» D»ni» Rainvill», ot M.PIERRE MONTAMBEAULT, fil* do M.ot Mme J.-T.Montambaault, dont lo mariage aura Heu le premier juillet, A l'église Saint-Joseph de Bordeaux.Mlle Denise Baribeau, fille de M.Jean-Louis Baribeau, C.L., et de Mme Baribeau, et M.Pierre Trudel, fils du docteur et do Madame Marc Trudcl, dont le mariage sera célébré le samedi 1er juillet, à onze heures, par Mgr F.-X, Saint-Arnaud.cousin de la mariée, en l\u2019cglise du Saint-Sacrement, à Trois-Rivières.sur l'herbe WASHINGTON.tlJPI)\u2014Rnnt- dans quatre ou cinq jours.Lo pant avec les vieilles traditions menu est la responsabilité rie sociales de la Maison Blanche, la secrétaire de Mme Kennedy, Mme Jacqueline Kennedy sera Mme Letitia Baldridgo et la l'hotesse d'un diner d'état, sur cuisine faite par le chef les pelouses de l\u2019historique français de la Maison Blanche.Mont Vernon.\tMme Kennedy doit recevoir .__j-\t\u2022 ses invités par petits groupes, siJent l\t' autour de tables rondctTau lietl ternns mis à î' d snusition dû ,io la traditionnelle table de ÎSBTWJS.'îrSSiS Mmo\u2018 k-ûmûrn/ imi\tWjété de Middleburg.Va., re- nient, eut l\u2019idec de celte réccp- \u2018\u201cJW ,., .i\tHoney rilz.Son voyage de re- non au cours de son recent .«\u2022nifnnn\tlOUT Illl îl pCmilS dC Cil SC- Il t VT à la maisotÛ coloniale de Gcor-\toffiaiL^Sn* luxSï^léïa^' V°ir ® Ce sïra £ prûln?ère toû aux derniers préparatifs.\tque ie président et Mme Ken- Portant un impcrméablê bel- nedy recevront à un diner ge sur sa robe verte, Jacquo- d\u2019Etat, hors la Maison Blanche, line a immédiatement attiré Ou demanda au secrétaire de l\u2019attention des touristes.Un presse, Pierre Salinger, ce qui bon nombre l\u2019ont suivie et ont arriverait s\u2019il pleuvait au cours pris de nombreuses phologra- de la réception; il a paru des phies.Approximativement 100 plus confiants et a répondu invités sont attendus à cettb qu\u2019un tel incident ne pouvait se fête champêtre et la majorité produire, des invités seront transportés à bord du yacht présidentiel, Honey Fitz, Le pelouse surplombe le rivière Potomac.Pendant son dernier voyage en Europe, Mme Kennedy fut reçue à plusieurs élégants diners donnés dans (l\u2019étincelants coins prés de Paris et de Vienne.Los invitations a la réception du Mont Vernon seront lancées Mil» JEANNE TURMEL I.I., fills do M.*t do Mme Robert Turmel, do Montréal, ot M.ROBERT BOLAM, fill do M.et do Mme Charles BoUm, d\u2019Ottawa, dont le mariage lera béni, dam l'Intimité, le samedi 1er juillet, A la chapelle du Sacré-Coeur de l'église Notre-Dame, Mllo JACQUELINE NOEL, fille de M.et de Mme Gabriel Noël, de St-Euslacbe, et M.CLAUDE JOBIN, fils de M.Gaston Jobin, décédé, et de Mme Jobin, do Montréal, dont le samedi, Juillet, A l'église M.cl Mme LEO-S.IUS (Nicole Fo.rté.l dont le mariage a été béni, samedi dernier, à dix heures trente, ' \"\t~ onde de la mariée, le mariage sera célébré, paroissiale de St-Eustacbe par le R.P.Roger Forte, S.J a l\u2019église Saint-Germain d\u2019Outremont.La mariéo est la fille de M.et de Mme Aimé Forté.d\u2019Outre-mont, et le marié, le fils de M.S.lus, décédé, et de Mme lus, de Vancouver, G.-B.Lauréate anglaise Déplacements du meilleur\trai\u201e\u201e a\u201em.m livre pour entants Montréal demain pour un s BOSTON (yPI) M.Roger St-Louis, fils de M.et de Mme Emilicn St-Louis, rie Montréal.Le.mariage sera célébré dans la plus stricto intimité, le samedi, 15 juillet.A l\u2019égliso Ste-Catheriim da Sienne.Pas de faire-part.Prochain mariage M.et Mme James A.Drys-rinle de Côte St-Luc annonce le mariage, rit! leur fille Jeanne a bi jeune pour abandonner la partie FRAY BENTOS, Uruguay.(UPI) \u2014 Juan Bique, âgé rie 57 ans, a brûlé sa propre effigie et celle de son dernier amour sur la place publique a Fray Bentos pour montrer qu\u2019il a abandonné la chasse à la femme idéale.ciaüsccs en vue de devenir professeur à l'Ecole, fondée en 1954.\u2014 M.J -A.Richer et sa fille Louise partiront le 2 .juillet prochain pour un séjour de deux mois en Europe, les invités du Dr Simon Richer- 50e ANNIVERSAIRE Mlle Jean Little, de Guelph, Ontario, une mailres.se d'école de 29 ans, vient d\u2019être nommée lauréate de l\u2019année du prix de $1,000 offert par le Brown Canadian Book pour enfants.Ce prix est décerné à l'auteur du meilleur manuscrit do livre pour enfant écrit par un résidant canadien, L\u2019hisioire do Mlle Little, \u201cMine for Keeps\u201d sera publié et aux Etats-Unis et au Canada, dès le printemps prochain, par la maison d'édition Little, Brown et Compagnie.\u2014M.et Mmo Maurice Boisvert, d'Ottawa, passent une se maine dans la métropole, ins criis au Reine Elisabeth.SOLDE D ETE TOUX Mlle Michèle Tourillon, diplômée de l\u2019Ecole de réhabilitation do l'Université de Montréal, est partio pour Londres le 13 juin, à bord do lTIomé-ric.Elle doit étudier au King's College de Londres, grâce à une bourse fédérale-provinciale du Ministère de la santé.Mlle Tourillon est la première étudiante diplômée do cette école a entreprendre des études spé- Un womfe de tissus à la mode à don prix qui plairont an.v économe% longueur» pour le prix de 9 Nouvelles couleurs et tissures à la mode \u2022 Nouveaux tissus à la mode.Prix de solde \u2014Mme Robert Lévesque et Mnto Gillis Ltirln, toutes deux do Ste-Adèle viennent de s'embarquer sur lo M.V.Victoria, à New-York, pour une croisière aux Antilles.CLEANERS NETTOYEURS o nom onncmcc ' DU.J-7-105 \u2014M.et Mme René Pelletier, d'Outreniont, passeront cinq semaines à Old Orchard, Maine, Tollitirsl \u2022 Des centaines d'aubaines non annoncées, EXTRA SPECIAL JACQUARD EN COTON TISSE LONGUEURS POUR JUPES Mlle MICHELE TERRIAULT, fille de M.et de Mme George» Terriault, de Shawinigan, et M.LAVAL LECLERC, fil» de M.et de Mme Emile Leclerc, de Shawinigan-Sud, dont le mariage *era célébré, dan» l'intimité, le samedi, 1er juillet, A dix heure», A l'église St-Bernard.Lavable, résistant au froissement, charmante» couleur» : \u2022 lila» \u2022 or \u2022 beige.1 verge de tissu de 48 Rég.2.99 Tous nos magasins ouverts demain et vendredi soir jusqu'à 9.30 h.SBaS POUR SOLDE RAPIDE Diverses toiles brodées Importées, lavables, résistant au froissement.Largeur 36\".Rég.jusqu'à 3.99 la vge.ni pure toile importée LINGES A VAISSELLE Rayures multicolores, bouts frangés.Dim.17\" x 31\".Val.50c ch.r clientes FORMIDABLES REDUCTIONS! Pas plus de 8 pa M.et d» fille de Mlle LORRAINE GOINEAU, d'Outremont, I Mme Médéric Goineau, de Saint-Jean, Qué BOYER fil» de M.Charles Boyer décédé, et de Mme Charles Boyer, d'Ahuntsic, dont le mariage »era célébré dan» la plut stricte intimité, le lundi 3 juillet, à neuf heure», A la Chapelle du Sacré-Cœur de l'église Notre-Dame.SURAH DE RAYONNE IMPRIME Gai» motifs pour blouses, robes Lavables à la main.Résiste au froissement.Largeur 45 pouces.Rég.1.89 la verge LES PRIX CI-DESSOUS REPRESENTENT JUSQU'A 50% DE REDUCTION A cheJcz vus DIAMANTS avec l confiance IMPRIME DE COTON PATINA 20-25 importé, aux couleurs vives Coton shantung lustré.Toutes\tMC j sortes de motifs A pois, géo-\tB® métriques, floraux.Lavable,\tH I résistant au froissement.depuit COSTUMES ef .du plus ancien établissement diamantaire de Montréal.s45 - s55 s25 - s35 MANTEAUX Rég.1.99 Porc* que HEMSLEY\u2019S oebefe et vend directement **» diamont», climinont ainsi le prolit de l'intermédiaire, noui potivom offrir à no» «lient» le meilleur «.Hc;x, ou prit d* ç*o».Voue o«Hotei ou caret.ou»ti peu que $7 19 ie point.W CARAT \u2014\t8775 Ouahir PARFAITE ; !/, CARAT - 229 50' Va CARAT - 434 2S 1 CARAT - 689 00 Notre magasin de la ville est déménagé à 1235 STE-CATHERINE 0.VI.4-2681 Vous pouvez réserver votre robe, costume ou manteau d'automne par un simple dépôt qù5*1 \u2022\tFACILITES DE PAIEMENT \u2022\tSTATIONNEMENT FACILE \u2022\tOUVERT JEUDI ET VENDREDI SOIR JUSQU'A 9 HEURES \u2022\tOUVERT SAMEDI LE 1er JUILLET, FERME LUNDI LE 3 JUILLET de notre ancien magasin, (Juste en fac< 8 MAGASINS DANS LES CENTRES D'ACHATS \u2022\tDorval\tME.\t1 -6931 \u2022\tJacques-Cartier OR.7-2002 \u2022\tLaurier (Sl-lamb.) OR.1-1366 RE.9-3421 èduites lusW Poidt, quo/tfé «tf valev-\u2019 gnrrjrht \u2022\tCote SI Luc HU.9 591 1 \u2022\tBoulevard RA.2 1342 \u2022\tForeil DA.2-8810 \u2022\tVan Horne RE.9-4589 \u2022 Rockland Compte fouront «w pion budgétaire ti dto VI 2*6341 Emvfli ou Ultpfv SNOWDON BOULEVARD, DORVAl ET ROCKLAND A IA SPORnVf, Fl AG t MODE a il DfUXIf MT SNOWDON.BOULEVARD, DORVAl ET ROCKLAND -M.tqu.d.poi.i* VtUMlOFS AOUR MfîîlfURS .AU HZ-01 CHAUSSEE Pantalons a prix de solde deux pesanteurs.pour messieurs\t~~ cnu\u201e \" 3.95 et tropical Part on CO* ton, Assort e t\tth complet de couleurs.;-\u2014\u2014- Taille» : 3\u201c> a 38 ^Marqua d*po**« VETfMINTS POUR MESSIEURS AU RI / Dl CHAUSSE I Moitié prix ! Sacs de plage à glissière, gais coloris 175 s 5.95 Costumes 3-morceaux, moitié prix, à la Jeune Canadienne Note gaie pour l\u2019été! Importés d'Italie____sacs à main tout-aller en paill Norm.49.95 3 pieces Attention ! Bijoux Coro.aux riches teintes automne l)c grande rfjirnriit Crème bronzante \"Bain de Soleil\" Antoine de Paris A LA ttUUf rANAOlENNt .AU TROISIEME Solde ! Robes du 2e étage moitié prix et moins 12.95 Collier et boucles d'oreilles, nt a la fo Elle a été essayée e Vert émeraude.prune, bleu soutenu, brun ép'*ce, orange brû!*a ou * ou ; ; » prononcée colliers ur.à trois rang» en perles* haro* quos et pierreries \"aurora bore?lis\u2019\\ Chaque collier muni don fermoir réglable nt bou 'et d'ore 'les à clip.Bracelet »\u2022 pareille, ch.1.00 \u2022 Simili-perles Ecrivez ou téléphonez (VI.2-6261) BIJOUTERIE.AU REZ-DE-CHAUSSEE Nous illustrons un âpacieux sac à ma: de nombreux ob;< cuir joliment orne lubrifiant haute montagne léger agréablem ment sur la peau de a garder son f ï DAVIS .AU DEUXIEME Ecriv.ï ou télophon-ï VI 7-6761 Ecrivei ou fôléprionor (VI 2*6261 SNOWDON BOULEVARD.DORVAl ET ROCKLAND ACS A ALAIN.AU PE2 DCCHAUJSEf BOULEVARD.DORVAL ET ROCKLAND SNOWDON BOULEVARD, DORVA' ET POCKLAND OUVERTS TOUTE LA JOURNEE LUNDI LE 3 JUILLET 1er JUILLET JOUR DE LA CONFEDERATION SAMEDI ES CINQ MAGASINS MORGAN OUVERTS JEUDI ET VENDREDI SOIRS FERMES TOUTE LA JOURNEE 'ÙàmàiaààààààlÉÉâ LE magasin a Rayons DE haijTP QUALITE AU (ANAlJA 118 V* - rv ¦ > y?j CIMIDfifi CADEAUX D'OUVERTURE Cigares \u2014 Allumettes \u2014 Roses Parfums \u2014 Poupées \u2014 Bonbons Caramels \u2014 Chidettes \u2014 Ba ENTIEREMENT GRATUITS Encore une nouvelle succursale Bat a X OFFRES \\ / SPECIALES I NYLONS \u2019 ; SACS A MAIN *1.99 \\ CHAUSSURES *1.99 \\ MOCASSINS *1.99 \\ chaussettes z:':::'\u2019.t\" > Vvti \u2019nihtA'T.mm : /:\u2022 ' vcTâ-'-'.'J J7/>- ' ¦ ü .r .¦ .SgftSÏÏ ; !?.\" 'vt.V v&iéy S; ;,tï\u2018 ~ LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 28 JUIN 1961 7/ignorance n'est pas une tare .0.\t\u2014 Mon garçon a vingt at un an».Il veut »\u2022 marier l'été prochain.Il fréquente une jeune fille qui a de belle» qualité», travailleuse, économe, mais qui n\u2019a aucune instruction.Son pere boit beaucoup et n'a jamais fait vivre sa famille ; il n'a pas d'éducation.Mon garçon est orgueilleux, prompt et assez timide.Il a une bonne position et gagne soixante-dix dollars par semaine.Le milieu de la jeune fille peut-il compromettre ses chance» d'être heureux en ménage ?Moi, sa mere, je crains.\u2014 UNE ASSIDUE DE VOTRE COURRIER R.- Cette jeune fille, de votre propre aveu, est estimable.Vous lui reconnaissez de solides qualités.Une seule lacune chez elle : son manqué d instruction Une femme intuitive, douée d'un bon jugement, se raffine aisément au contact d'un être plus évolué.Il est plus important rie savoir raisonner que d'aligner un nombre impressionnant de connaissances qui meublent une mémoire sans rien ajouter à la plénitude d'une personne.Votre fils, le premier intéressé en cause, aime cette Jeune fille telle qu\u2019elle est.Il mise davantage sur les qualités du coeur que sur celles de l\u2019esprit ; encore que son amie peut fort bien, je le répète, être peu instruite et posséder unp vive intelligence, i p que vous m'en dites m'incite a le croire.La sottise est une tare , non l'ignorance, 1.\te père rie la fiancée de votre fils est un liomme grossier, buveur, incapable de faire vivre les siens.Vous ne dites rien de la mere, des soeurs, des frères, de la famille, quoi.File cm peut élre respectable, en dépit île son chef qui manque a ses devoirs les plus élémentaires.Do toute façon, votre fils tiVpou.se pas une famille mais une femme.Il serait suprêmement injuste de juger celle-ci sur celle-là.A quoi bon alors les efforts personnels pour échapper à la fatalité de la naissance ?Le destin comporte déjà tant de déterminismes : hérédité, santé, milieu familial et social, éducation, qu'il importe de no point brimer l'individu qui parvient à leur échapper, dans une certaine mesure.On choisit ses amis, ses relations mais non ses parents Si l'un d'eux est indigne, il faut plaindre les enfants, non les area-hier du poids de fautes qu'ils n'ont pas commises.Rassurez-vous, madame.Cette jeune fille a du coeur ?Alors elle pourra, autant qu'une autre, rendre votre fils heureux.Car h* bonheur n'est nullement l'apanage des savants ni la cJiassc-gardée d/fltiewie classe sociale.Kl puis, il faut bien le dire, c'est d'abord et avant tout I affaire de votre garçon.Votre coeur s'inquiète, mais à tort, je crois.Votre fils sera pleinement heureux si vous ratifiez son choix et accueillez sa fiancée comme votre propre enfant.A ieolr l\u2019rii\u2019r tl'aiIrvMt'r tnotp TorrpMpnniInnr» à i COI ItRIKK-CONFIDF.NCKS.l a f'rrap, 7 m* St-Jnei/UPJ ouest.Montrant 0.\u2014 Vou» avaz tre» bien expliqué de|«, dans un de vo» courrier», ce qu'était un \"French Kiss\".Puisque ce baiser est révélateur de tre» qrandex passion» sexuelles, donc péché, pour qui s'y connaît, pourquoi faut-il qu'une sérié d'émissions qui duro depuis vinqt ans et avait toujours rln de belle tenue, vienne nous (aire la mise en scene d'un de ce» baisers les plus répugnants, je dirais \"écoeurants\" que l\u2019on puisse imaginer?Je parle de l'émission \"Un homme et »on péché\" (Lundi, le 21 mai) Je puis me tromper mai» |a ne croit pa» que l'on puis»# Imputer la faute à l'auteur.M.Grignon n'a tu qu'edifier grandi et petits.Je crois que c'ett la fauto de quelque» réalisateur» peu scrupuleux.La même chose, la même semaine, \u2022 'est présenté» a l'émission \"En haut do la pento douce\".Vraiment, on »» serait cru dans une cour a pourceaux.N'en déplaise a Alexis et A l'héritière, A Denis, le philosophe et a Louise.Pourquoi accepter d'accomplir ce» bas-«esses prescrites par le premier venu dos réalisateurs ?Combien rie péché» ont-i I » lait commettre par ce témoignage de sensations assouvie».D'autre» sortes de baiser» ne nou» auraient pas empêches de voir dan» l'un, une passion mal contenue.Alexis et l'héritière, c'ett humain apres tout.Et dan» l'autre, une affection tre» grande de jeunet fiancé».Certaine» personne» ion! mieux dans la boue que dans l'air pur.De» personnago» que l\u2019on aimait tant, cela nou» le» fail hair.Qu'en pensez-vous vous-même?N'allez pas croire que je tui» teulo a pensor ainsi; tout le monde en parle.\u2014 UNE TETE DROITE.R.\u2014 Ju n'ai pas vu lo» émission» en cause, l 'est donc d'un» façon générale quo je vous donnerai inon humble opinion.Avant ri entrer directement dans le sujet, je me permet.s d établir une distinction qui me parait capitale.Le baiser dont vous parlez et 1rs passions sexuelles ne sont pas, en soi, des choses \"répugnantes, écoeurantes\" ni des \"bassesses\".Je ne puis partager votre mépris pour une des expressions de la vio les plus profondes et les plus naturelles.L'union de l'homme et de la femme fait l'objet d'un sacrement, ne l'oubliez pas.vous qui êtes une croyante convaincue Il est très important de ne point fausser l\u2019esprit des jeunes sur en point.Au contraire, c'est faute de respect polir l'amour réel qu'on en vient a profaner cette forme de l'amour.Une telle mentalité est génératrice de déséquilibres psychiques et a l'o r i g i n e de nombreuses mésententes conjugales (\"est l'usage qu\u2019un fait de ce baiser et de ces passions qui créé la faute.Un couteau n\u2019est pas en soi un objet mauvais quand on s\u2019en sort à bon escient.En éducation Patience et fermeté détrônent le| gâteries M.et Mme NORMAND TOUSIGNANT (Lis# Couture) dont U mariage a été célébré à l'église Notre-Dame du Foyer, récemment.La marié© est la fille de M.et de Mme Armand Couture, et le marié, le fils de M.et de Mme Gérard Tousignant.Maires el conseillers féminins A quand une femme premier ministre?Celui qui l'emploie pour tuer devient un meurtrier., mais le couteau ne reste qu\u2019un instrument, en lui même amoral Ceci dit, je suis entièrement d'accord avec vous pour déplorer l'abus des moyens erotiques à la télévision comme au cinéma, américain surtout, pour \"mousser\" une émission nu un film.Vous le dites avec justesse : un réalisateur, un metteur en scene possède bien d'autres trucs pour exprimer le» sentiments des personnages.Ce n\u2019est point la pudibonderie qui ma fait parler.Mais je n'oublie |>as que do tout jeunes enfants, des adolescents demeurent rivés a l\u2019écran, surveillant avec un» curiosité trouble, ces moments où explose devant eux 1» désir humain.Je sais aussi que do nom-breux adultes, sans se scandaliser outre-mesure, éprouvent un certain malaise devant ces images.Un malaise fait non de jirtiderie mais d'un sens de la décence, le même qui réprouve en publie des épanchements trop intime», si légitimes soient-ils.D'un autre coté, je serais heureuse qu'on ne nous serve pas uniquement des \"bleurltrs\" bêtement sentimentales et qu'on ait certaines audaces, non dan» le domain» do l\u2019érotisme, mai» dan» celui du coeur humain et de sa complexité.La vin n'est pas un roman A l'eau de rose où tout s'arrange toujours très bien, où tout \"finit bien\".Nous aimerions un réalisme décanté, transforme par l'art.It un» population d\u2019adultes, capable de goûter les grande» oeuvres |{(,ii.vi>i(/ii(,ni(,iif.< iPirers H - A \"Etudiant» embarrasse»\" \u2014 Renseignez-vous directement A l'Université rin Montreal.R A \"Jeannot\" Merci do vos bonnes paroles ! Voici la recette demandée : Sl-Honor* Tout d'abord, faire des choux A la crème avec n'importe quelle bonne recettn éprouvée.Foncer une grande assiette A tnrto avec une couche ri» ce» cljoux coupés en demie.Monter autour un» certain» quantité d'autres choux en anneau, en les enduisant dn caramel ou do chocolat assez liquide pour les bien coller les uns aux autres La quantité de choux dépend de la grosseur du St-llonoré et du nombre de personnes A ter vir Remplir io centre de crème pâtissière que l'on nura parfumée A la vanille, puis do ere-¦ne Chantilly (crème fouetté» avec suer» et vanille1 Décorer de cerises Maraschino rouges et do filets de caramel ou de chocolat liquide versés en figures géométriques ou en rosaces sur les choux.Couronner de crème Chantilly posée en spirale.UNE CURE AU BORD DE IA MER V.-.j vou» te d.f.uar.« .bord d.!» ro« p*r damant i Lourg» fin k r-.»nq»r Or* q \u2022 cnftff.br* , , ,\tvou* frpr | UN HCTEL RIEN PARTICULIER ATLANTIC CITY Depuis St 1.00 un.p.nnnn.*1 $15.00 deux pxi rfinmhr» * Mentrial tl»n»!»r UNiv.r.ity » 190» : \u201e\u201e \u2022OP*1\" Allant,, C.ty J4J1J7Ï (coda »09 Oaof-0» 8.Bruni, vlit-prétidant .1 gérant finirai LONDON if\u2019O - Si jamais une femme devient premier mi-nistre du Canada ou de l'Ontario.cela ne surprendra en rien quelques-uns des délégués A la convention des maires et des baillis île l'Ontario qui s'est tenue récemment a London, Car, dans les rangs des congressistes.on remarquait cinq mairesses et trois femmes conseillers municipaux.Touto rassemblée était d'avis que ces femmes avaient donne des preuves do leur habileté en politique municipale et qu'il n'y a pas de raison pourquoi elle» ne seraient pas aptes a passer en tête du gouvernement.L'ETUDE SUITE DE LA PAGE 4 pendant le» mois d'enseigne ment, c'est la plus forte ten Mon que nous puissions connu! Ire\", avouent elles.Mlles se sentent un Jieu comme des juges inclinées à la clémence mais il faut que justice» soit faite.Mlle Raymond» Hiirlllbiso s\u2019est inscrite à l'Kcole du Louvre pour des cours (l'histoire do l\u2019art.Mlle Suzanne Grégoire s\u2019en va jiour sept semaine» suivra des cours d\u2019espagnol A l\u2019Universilé do Madrid et Yolanda Lattaro prendra le chemin du Collège international des Pyrénées.Chez les instituteurs, M J.Laurin, un ancien de la CA-THO, et titulaire de l'émission do CKAO \"Améliorons la langue parlée\u201d, s\u2019en va suivre des cours de phonétique en Sorbonne tout comm» M.André Lavallée.Jacques Poulin et Rodolphe Chartrand iront a la CATHO.André Dugas, a H'ni-vorsitn d'Aherv smith »t René Rninin, a l'Lçiyersilé rin Londres.Tout le monde reviendra le 2 ü Ksgil C/ ¦' ¦' r.- z \u2022> -^r !&*¦«!?: .'¦& « IlMli vvrpi': à&mæÉÉÉ ¦;.« )- v .>ÿ g VACANCES MERVEILLEUSES «\u201crut l\u2019un rjftx plu* braira hôtels de viltcgmtor* du monde: atr idéftlpmrnL pur.repa* de jjour-rnets, confort total, toute» ln« chambres avec *nll* d*.bain, terrain de çolf de Ift troua, piscine d\u2019eau de mu.danse, équitation, tennis, pêche.Accès par eau (bateau des CS1.1, route nu train.IV juin à septembre.Tarif minimum: $20 par jour, y compris les trois repas.LESLIE K.SHEPPARD a*ronf CANADA STEAMSHIP LINES LIMITED 151, Cltr* Vittifia, Mintrfttl AY I '»(» ri amende, aux frais ou .a défaut a un mois de pr ison, re-« onni| mupahlc d'avoir omis de s\u2019arrêter après avoir causé un aeeideni sur s nouveau pont st hirn gardé de doiiiipr de* fvplipalici! \u2022 -ur ton> trt sujol*.Pourtant.If* pro vihc.Ps.If* muninpaiitf* rt tps ïndiistrlf* vomiraient tnnii sa voir ce 1 la su-ride aérienne Pacifique Fana dieu sr- voit accurder |p rirml de concurrencer un certain nombre de *c* services T e rn n 1 n de> ah! le comité parlementaire des sncié!rs aériennes et ferroviaires appa1 tenant au gouvernement.M W S Harvey, enntrôleur d\u2019Air-Canada a déclaré \u2019 Nous somme* déjà en déficit, mais si on nous laisse seuls nous pouvons hirn nous en tirer relie annep Ri nous avions a subir plus de concurrence, nous aurions de sérieuses difficultés financières.\u201d La CPA assure une envolée par jour à travers 1p pays, avec 124 sieges, tandis qu'Air-Canada en fait plusieurs et peut transporter 1 ,(itx» voyageurs Objection! du comité La déclaration de M.Harvey a provoqué des objections de la part de certains membres du comité.M Ernest Broome, conservateur rie Vancouver- Sud, a demandé pour quelle raisons Air-Canada augmentait le nombre dp ses vols a travers le pays au moment nu elle sc plaint de la concurrence de la CPA \"La concurrence re vous lad pas beaucoup de mal.\" a déclaré \\| Rrnnme M A DeR Mr.Phillips.cnn Tombola des C.de C.à Iberville ST-JEAN. I.intendant du rnnscil 3208 dos Chevaliers de Colomb d'Iberville, M Paul Bisaillon, au profit de l'ordre rt avec le concours de nombreux Chevaliers, mettra en branle, dès vendredi soir sur le terrain de la fabrique Si Athanase, adjacent aux salles du conseil, iiiip grande tombola qui se déroulera par la suite les vendredis et samedis soir de juillet.sénateur de Victoria, c-R a affirmé pour sa part \"C'n grand nombre d'entre nous pense que vous faites des ni* supplémentaires pour ennuyer votre concurrent, et von* pe-dp?rie l'argent en agissant ainsi \" De snn rôle, M Douglas Fishei social démocrate, de Port Arthur, a demande 1 QiiPllf* seraient, par rappo-» a \\n* revenus, les consequences d'un plus grand nombre de vols transcontinentaux de la (TA ' Nous serions ruiné.*', a déclaré M Harvey Le Comité a approuvé le ran port annuel d'Air-Canada pour 1980 et son budget pour ÎWH hasé sur un revenu net annuel de $500,000 Succès de Knudson ISLINGTON.Ont, \u2014 George Knudson a capture pour la deuxième année consécutive le championnat omnium de l'Ontario en présentant une fiche de 275 pour 72 trous, Knudson a terminé avec une priorité de sept coups sur Kuriy Horvath de Windsor.Moe Norman n pris la troisième place.Offre de fruits GRATUITS de Voir % Ho fé$l! \" .-us (tuy MillJïitR, opulatioi) est montée en fléché, des rues entières sont sorties do terre et le nombre des établissements commet esaux s est multiplie en progression presque géométrique, I! y a dix ans.il n'y avait là qu'une banque, aucun magasin de la (\u2018 l.Q et pas une seule epicene licenciée.Aujourd'hui, les banques et les caisses populaires tse sont établies a tous les carrel ours, il y a trois debits de la Régie des Alcools et au moins vingt-cinq épiceries ont obtenu leur permis fie vente de there au cours des seules trois dernières années.\u2022 ^ ¦ mst ^.liMiCHlSSMI QU i)Ht [Ail - oi mm\"*-' Il ajouta : \"Chaque foi* qu'un» ville viendra aux prises avec de» difficultés financières insurmontables, c'est malheureusement a ce moment-la qu» les citoyens de cette ville verront l\u2019annexion comme la meilleure solution .\"Nous croyons qu'il est regrettable que le problème se pose ainsi chaque fois.\" M Saulnier a terminé en soulignant que les intérêts bien compris des citoyens de Montreal et de ceux d'autres villes \"supposent éventuellement l'annexion d'autres territoires a la Cite de Montréal\".njoin.autant de changements qui militent en faveur de l'ouverture d\u2019une taverne, au centre d'un véritable secteur commercial qui a toutes ses autres em rom ises Peu d\u2019ouvriers, beaucoup de \"collets blancs\" Kl l'nppn-ition commence Me Finite IV- m! e.i du représenter les .iiîorités e' organisations paroissiales du (list net.Me l.nmer Kivarri sa formuler des objections nu nom de la Cité de Montréal (\"est ce dernier qui déclenche l'offensive en déposant devant le tribunal le reglement de zonage qui prohibe l'etablissement d'une Le.erne au 620 Bleui y.L'arehilei Piene Roux, employe au -i i -, iee.avouera toutefois que ce même règlement a bel et bien été 'modifié une trentaine de loi , depuis son adoption.en 1636 Il met par ailleurs en preuve que plusieurs contraventions ont.été dressées a l'entrepreneur et au tavemiéi , au cours de I amenagement de l'immeuble, notamment.pour avoir lait une taverne de ce qui devait être originalement deux magasins et pour avoir posé une enseigne sans permis, a la devanture.Mi Poissant, de son côte, aura comme principal témoin M.René Simard, dessinateur industriel de 33 ans, ci l'un des diri- geants de e» qu'il appelle 'TKquipo paroissial' F est un groupe de citoyens qui se mettent bénévolement au service de la paroisse, a l\u2019appel de leur curé, el pour toutes les bonnes causes.Le mouvement est ne a la suite de la \"Grande Mission\" de 1660.Selon lui.la très grande majorité des habitants des trois paroisses qu'il représente sont du type ''collet blanc\".Kl dans la paroisse où il habite, Satni-Paul de la Croix, 85'.des 2.00(1 familles se sont prohoncei-s carrément, par voie de petition'; contre la taverne Et l'église tout proche Selon lui, toujours, il y a déjà beaucoup d'endroit.- où on peut procurer de quoi boire, dans le district II affirme meme que \"cent pour cent'' des épiceries' vendent île la bicte Kl il souligne, en finale; que la taverne que M.Deschamps veut opérer sera située a 500 pieds seulement (ie l'église paroissiale.On ne s'entend toutefois pas sur cette distance, et le requérant pour sa part, soutient que celte distance est d'au moins 1.500 pieds Ko contre inteiTogatniiT, Me Snbotirin pose une question qui fait sursauter le témoin : mande t-il.le même M Si-Ne seriez.-vous pas.lui de marri qui aurait réclamé un permis de taverne.avant la \"Giande Mission ' La réponse est a la fois lapide et.négative.U- curé Honoré Signori, pour sa part, se contente d'affirmer que le sentiment général de la population est \"contre\u201d la taverne.et que les renseignements donnés quelques minutes plus tôt par son \u201céquipier\" lui semblent ce qu'il y a de plus exacts.SOLUTION TA.V Al SUITE DE LA PAGE 3 tir les gens du taxi\", a leur' trouver un emploi, a raccommoder des ménages cl à régler quelques problèmes per - >a-ncls \".Mais l'essentiel du travail, l'éducation morale et sociale de celle classe de la société, ne saurait porter fruit si, au préalable on ne lui assure les moyens de vivre décemment, d\u2019avoir un revenu suffisant, de consacrer un temps convenable à sa famille et aux loisirs, comme dans tonie autre industrie.SUITE DE LA PAGE 3 régler les dettes et rétablir l'administration municipale sir de nouvelles bases solides e; progressives\u201d.Il a ajouté qu'une maison de courtage était prête a consentir un prêt a un taux d\u2019intérêt de 6' pour une période de .30 ans, réservant toutefois sa decision finale après les elections rie lundi, tout comme le souhaitait la Commission des affaires municipales, \"Nous sommes donc justifia-hii - riit-il, de croire que ci emprunt nous sera accordé sous peu.si la maison de courtage et la Commission des affaires municipales sont moralement assures qu'âpres lundi prochain Rivierc-des-frai ries continuera d\u2019être administrée par des gens sérieux et honnêtes\".'On n'ignore cependant pas que la Commission des affaires municipales est elle-même la requérante dans la demande rie mise en défaut qui doit être étudiée mercredi prochain, donc deux jours après j'élection.devant la Four supérieure i M Foster a noté que Riviere-de:-Prairies avait payé $60.non à Montréal depuis deux ans pour la consommation murante de l'eau Trouvant la consommation de l'eau fort élevée, le conseil aurait également aime faire inspecter le système ri aqueduc, mais une telle inspection, selon le maire, aurait coulé quelque 8100,000 , 'Te que nous ne pouvions logiquement absorber\".II a ajouté qu'une enquête minutieuse devrait également cire faite sur les comptes de $233 UOfi des entrepreneurs qui oui installé le système d'égout 'qui nous cause aujourd'hui tant d'ennuis \" I! a également souligné que \"nous ne nous: acquitterions de notre dette envers la cité de Montreal qu'apres une enquête sérieuse sur le bien-fondé de la somme (pii nous est réclamée\".La ville a d'ailleurs soumis foule la question a la Régie des Services publics.Annexion et tutelle, fantaisies Au supet du projet 'd'annexion à la ville de Montréal, M Foster s\u2019est du heureux de la décision du premier ministre La ville devra verser1 $3,000 en dommages à un bambin de six ans OTTAWA.iPCf' - Le jugement d'un tribunal de premiere instance condamnant la cité de Montréal à payer une somme rie $3,000 en dommages et intérêts à un garçonnet de Montré,-il a clé confirmé hier par la Cour suprême du Canada.Le petit Montréalais; âgé de six ans.avait été tiles,sé par une seringue a injections lorsque l'instrument se brisa et resta partiellement a l'intérieur du bras du jeune patient.L'accident était survenu lorsque C'aroll Cardin, [ils de M.et Mme Léon Cardin, était en train de recevoir un vaccin contre la diphtérie et la coqueluche a une clinique rie santé rie la ville rie Montréal.L'ai- Lesage et a ajouté qu'il avait la conviction qu'on avait \u2018'soufflé\" le nombre ries signataires de la requête.Au sujet de la mise en tu 1 elle, M Foster declare .le suis en mesure de declarer uu'ellr est pour ie moins aussi fantaisiste que le mouvement d'annexion.Après avoir consulté les autorités compétentes.je précise qu'il n'est absolument pas question de tutelle pour Rivière-des-Prairies.La solution de nos problèmes n'est pas là\".Deux avertissement» Ht M Foster de terminer en guille s'était brisée quand le jeune garçon avait lente de s'échapper des bras d'un médecin.1\tn morceau d'aiguille brisée resta dans son liras et toute tentative faite pour l'en retirer demeura sans résultat.M.Cardin poursuivit la Cité pour $16.olio en Cour supérieure.Il lui (ut accordé une somme rie $3,000 en dommages, mais la Cour d'appel du Quebec renversa le jugement.Hier, la Cour suprême du Canada a accordé à M.Cardin ie droit ri en appeler rie la décision rie la Cour d\u2019appel et a restaure le jugement du tribunal rie première instance.donnant deux avertissements : t \".le répète qu\u2019apres les élections, la situation financière sera parfaitement corrigée grâce à l\u2019emprunt en né gbeiation.-le prie donc ceux qui.sans aucune gêne, se permettent de lancer dans le public des rumeurs aussi ridicules rie bien vouloir nous rendre le service rie se taire dorénavant et rie nous laisser régler nos problèmes nous-mêmes\".2\tM.Foster avertit également le maire d'une autre municipalité (pii.avec un groupe rie travailleurs d'élections, \"vient su mêler rie nos élections\", rie quitter la munici- palité rapidement, sinon, i! le dénoncera publiquement Outre M.Foster.MM.Orner Gaucher, ancien maire, et Léo-Paul Ohristin se font la lutte a la mairie.Le président rie l'élection est M.Maurice Duf fault, qui fut président des élections a Jacques-Cartier, récemment.Ile (ianllr anT|il{'i*ai( les ha,se,s mu Ica ires Pz\\RiS.fUPI) \u2014 On apin'e n ri aujourd\u2019hui de sources autorisées que le président de Gaulle eon-sentira peut-être bientôt au retour en France de bombardiers américains munis d'armes atomiques, mais en gardant l\u2019exigence qu\u2019ils ne soient pas utilisés sans consultation préalable avec la France.Le président ferait celle concession afin de prouver que la France n'entend pas se désolidariser des Ktals-Unis et de la Grande-Bretagne sur le problème de Berlin et ne tolérera aucune action unilatérale de Moscou.Interrogés sur les informations qui précèdent, les gouvernants français refusent soit de les confirmer, soit de les démentir.Elu député chez les Chevaliers de Colomb du district G R AN BV CD' \u2014 A la suiIp rin la démission rie M.Jacques Hervé Lefebvre, comme député du district no 5 rie l'ordre des Chevaliers rie Colomb.M.Jérémia Duhamel, ex-grand chevalier du conseil 1663 rie Granby accédé a ce poste et sa nomination sera rendue officielle sous peu par le juge K il gène Marquis, député délai de l'ordre pour la province rie Québec.VOYAGES de VACANCES Grand lour de la Gaipesie 1 - 15 et 25 JUILLET FLORIDE Tour d» U PéninjuU 15 JUILLET lour du tac SI Jean 8 JUIIIET Grand lour det province! Maritimes 15 JUIltfT guidft hilingut Croisières au Saguenay iNfOSMxr/ONS il KistavAUOM Ass'n des Voyages Historiques 530?AVf DU PARC CR.2 079A VOUS AUREZ DU PLAISIR ! Voi \\ vos i divi.»rtifp/ ^ Atlantic City *i veut d»»'»K\u2018Ufe7 oit pratique et moder Mont* Carlo, donnant directement i»;r U plage ensoleille fornvnt un terrain de |eu He 'er.otwnée mond.ale.250, chambre» climatisée* avec telephone.s*ile de bain en tuile et TV gratuit.Stationnement également gratuit, $/J50 personne DEPUIS\tDEl'X PAR CHAMBRE MONTE CARLO BEACH MOTELS SUR LE BROADWAY.PRES AVE HARTFORD ATLANTIC CITY 3-18 31S1 (CoH.609 ANGLAIS COURS COMMERCIAL Court de secrétaire et de sténographie en 10 mon Au tervice de la jeunette étudiante depuit 37 ant SPECIALITE : CONVERSATION ANGLAISE BUREAU DE PLACEMENT GRATUIT Prix de faveur pour let élèves qui s'interiront avant le 30 juin, OUTREMONT BUSINESS COLLEGE 5226, AV.DU PARC\tCR.7-7229 i s-, £pn-.rJftcQî âeejfe » _ vert ton or, Blouton a»»orti A} Dettm de bloc».B De»t»n *»\u2022 pistetie.Ci lmp*ettiont de fleur».En commandant par téléphoné, veuille; indique Stylo Jsmxïqun Blouson do coton, 5.1ns manches, boutonnant nu dos Short avec I poche, qlissioro au cô\u2019é et fermeture boulonnant.10 a 18.DI Shorts Jamaïque en lilas, toi o;, vert, blanc.BLOUSON a dessin assorii sur blanc.3.77 2.77 Destin» l*t plut populairet cette taiton Tont corail, vert, iilat, bleu ou ton or tur blanc 10 à 18 Un ?piecet Jamnque plut 1 |up* a»-lO' Me f BLOUSON.fermeture bouton-n ant 5 houton».Short JAMAÏQUE I poche, glissive côte et bouton.F> JUPE, avec plis non etr-*»e», ceinture cordonnrt.second choix de couleur.Faites vos emplettes en personne, écrivez ou \u20ac©MP@SEZ ¥1.2-9211 ATTENTION : SPECIAUX VETEMENTS SPORT QuniitilcVs limitées! I*;is ili* n t r e 11 » n\t17 a d>n» le |o$, SPcCÎAt CHACUNE 1.77 Voyr; au»».*out un lof de SPECIAUX NON ANNONCES.Séries de tailles et »\u2022 réduit» pour »o!der I SERVIETTES Pour la phq» Imp'»»-« *tu a tir xyenf e» va-r \u201ce* T - \u2022 »» * n n n o \" de coton, L / 33\u201d « tO .-*1\t** A J'tr e » r nî.'u 'et a prix Autsi disponible ; Bonnot en style à contour, bonnets couttinét caoutchouc-mousse.30 a 36 bonnet 095 A.\tChacun COMPOSEZ VI.2-9211 (909- Tri» confortable» pour lets De«»u» de cuir tuede et ») EMPEIGNE MOCASSIN FERFOREF., Ve-t.brun, gris, b) STYLE BOUT UNI.Vert, brun, noir, COMPOSEZ VI.2-9211 (937) Socquettes INmii* pointures 10 ti 12 SPECIAL JEUDI 3 P*irp5 6 pflirux la poire 1.69 335 .59 Tricot extensible tout nylon pour hommes.Dessin en pareil.GRIS, ANTHRACITE, VERT, MARINE, BORDEAUX, BRUN, NOIR.Pour le camp ! Bas prix spécial Chaudes couvertures grises llHh's oou\\i»r.cj.raSïï TELEVISEURS v\ti- iHa iiipi mmm mm SÈmi rnmÊSk iPëSif! IlÉiM mmÊm 1 : : ' ' ¦ ¦.v IMS TAPPAN- GURNEY Vendeur Autorisé POELE ELECTRIQUE TAPPAN-GURNEY llodMo no KUKCMt-ISÎIO 30\" d* l*rg*.T*b ntj dn tnn* tfôU iHumlné, rttonfr*nt I»»» fu* » b1^» ElAtrieni» d* »urf*v.< il .>loili>lo n» V-5\u20182 t '\t« p.if.tt.tmn \u2022 O.ai.ur du #o,.- lontrAI!.'SUZlt'N SIMM! P \u2022\t.¦ * t l eproivv# Uni r«r-.er»erV'«M:f» AU PLUS BAS PRIX EN VILLE ! ENTREPOSAGE GRATUIT jusqu'à livraison requite POELE ELECTRIQUE Ultra modem*, 30\" de Ivg».Tableau d* conîrA!** illumina.\u2022 (>-'-u.orrètr» a com-\t-lf\tni .mand* a.-tometique.Cv'vpte rmnut*»» éier- Ail DI I IC triqu*.Mémenti ci* » -U* ' SPEEOFLEX\t¦ LU J Commandri à 7\t,»,*rvn,;.Pl rie fhalrwr TAPPAN-GURNEY F-™ «éant ' EVEN HEAT .Porte n, four «movjhle, ave.fenêtre vn-e,.'HONEY- Dloilélu no E>1 V-SaO COMB \u2019 d- ' \u2019\t, .' ' r p*t!{» appara » menag*ti.- I.ro.r a# ran- PU \\tll I C I cent.nl amov.b!*.\ttil V IL L t ! BAS PRIX TELEVISEUR PORTATIF do 19\" ZENITH 61 - Le \"BAHAMA\u201d AU PLUS BAS PRIX EN VILLE ! ZENITH '61 VENDEUR AUTORISE -i Nom offrons : \u2022\tla qualité\tZENITH \u2022La garantie\tZENITH \u2022\tLa satisfaction - ZENITH AU PLUS BAS PRIX EN VILLE! 11 RCA VICTOR, no 2I-TC-507\t329.95\t229\u201d\tROGERS-MAJESTIC, no C-707\t319.95\tJ\t!99»o RCA VICTOR, no 23-TC-516\t399.95\t259\u201d\tROGERS-MAJESTIC, no 0513\t399.95\t27r\t RCA VICTOR, no 23-TC-523\t369.00\t24\tç°°\tPHILCO, no 4820\t399.95\t25 RCA VICTOR, no 23-TC-5 1 3\t359.00\t23\t995\tPHILCO, no 4678\t419.00\t2É RCA VICTOR, no 2l-RT-357\t| 299.95\t\t229\u201d\t\tPHILCO, no 4817\t429.00\t27 Le \"CREIGHTON\" TELEVISEUR PHILCO 251 est, rue CIS.4-4373 \u2022Mtion dans la télévision tant par son aspect exté-i vr que pa: ses avantages : IMAGE RECTANGULAIRE AGRANDIE \u2014 filtre anti-éblouissant, lampe-écran superpu s-sante, br ilance maximum, contraste agréable, nouveau châssis \"froid\" Philco, système sonore avant avec haut-parleur rond de SW, sélecteur de canaux, image plus nette nouveau système \"Safeguard\" exclusif, fini noyer.SPECIAL FAUCHER j j I % F % LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 2R JUIN 1961 MmmM Pour la Reine du Foyer ROY 1961 Le \"SPLENDIDE Le \"COURRIER 'ë'ê) & NOS MODELES Modèle no 3030 Modèle no 2210 22\" DE LARGE, FONCTIONNEMENT AUTOMA.TIQUE.Contrôle automatique du four, avec chaleur contrôlée thermo»-tatiquernenî.Commutateur é 7 Intensité» de chaleur pour différente* cuisson».Elément* de lUffece : 3 régulier», I gé/mt.Prise de courant utilitaire.Fusible» facile» d'eccè».»itué» »ur le pare graisse.Elément du 23\" DE LARGE, A FONC-TIONNEMENT AUTOMA-TIQUE.Très facile a net- toyer .partout I Chronomètre automatique pour la cuisson au four, avec compte minutes muni d'un avertisseur.Prise de courant nvm.-té* pour petit» appareil» a 115 volts.1 grand élé tpout votre «SSSp2»; CUISINIERES A PRIX FAUCHER GRAND CHOIX ment rie surfât e et petits, pivotant pour nettoyage, lumière fluorescente a la largeur du doiseret.Commutateur» à 7 intensité* de chaleur.Porta de four amovible.Tiroir de remisage à la largeur, trei spacieux.Fini extérieur tout por- a com DE VENTILATEURS four pour li ELECTRIQUES i la porceli RECHAUDS PORTATIFS ''FORCE'' AU PLUS BAS PRIX EN VILLE I BAS PRIX FAUCHER Idéals peur les camps d'été Entreposage GRATUIT jusqu'à LIVRAISON REQUISE AU PLUS BAS PRIX EN VILLE I Seulement 18\" de large.De véritables poêles qui se branchent n'importe où.Demandent peu de courant, réelle économie.ET PLUS Vener voir notre vaste assortiment do ventilateur» électrique* POUR PLUS DE CONFORT CET FTE I Tou* le» modela», de» plu» petit» aux plu» grot.A PARTIR\t$C95 1HH », « «mort PAR* MT POELE LIVRAISON PAR TOUT Ventilateur TORCAN San» danger pour le» enfany Muni d'un grillage protecteur.SPECIAL $Q95 FAUCHER LE CANADA BRULEUR à L HUILE COLEMAN AUTOMATIQUE ATTENTION I Ou»l que »oit l'endroit où nnut livron» notre marchand!»* au Ca nada, no» «liant» peuvent aire attitré» d\u2019obtenir la même qarantte qr* le» résidant» de Montreal.Devez-vou» passer vo» fin» de semaine a?vm vacance» a fendre du hou pour le * e .prêle ou le foyer ?Pourquoi ne pas vous mod?rr *.pr en adoptant le chauffage a l'hu le ?Un RQU-l FUR à ('HUILE COLEMAN engendre ¦ -« BAS PRIX SPECIAL FAUCHER Réfrigérateur CAVALIER UN \"SAUVE ESPACE\" PRATIQUE ! C'est tout de même la VERITE que SEUL FAUCHER, grâce à son volume de ventes extraordinaire et à sa politique de PETITS PROFITS, peut offrir de telles INDISPENSABLE POUR VOS PIQUE-NIQUES Ne coûte que quelque» sou» par jour d'électricité.Congélateur, tiroir et cabaret à cubes de glace.AUBAINES FABULEUSES, qui permettent de FORMIDABLES ECONOMIES au Choix de petite» glacière» portatives solidement construite», pouvant garder au frai» vo» provision» pendant de longue» heure» a partir d« BAS PRIX $095 FAUCHER \u2022 System* d» réfri garation garant pour S ans.\u2022 Toutes li élcctriqi rantte» profit de chaque client.Les bas prix de Faucher ne diminuent pas la qua Wm.lité des articles ¦ ¦ .Pensez-y ! C'est un poêle WHIRLPOOL ! gwpf|r C'est une lessiveuse PHILCO ! Keg.$149.95 BAS PRIX FAUCHER LESSIVEUSE AUTOMATIQUE PHILCO MODELE no W-208 La nouvelle PHILCO-BENDIX AUTOMAGIC La lessiveuse la plus automatique du monde I à 6 TEMPS-2 VITESSES TELEVISEUR PORTATIF de 19 RCA VICTOR \u2022\tContrôle \"Monoréglable\" une seule ope ration regie et artionne la lessiveuse pour tout genre de tissu; \u2022\tTrempage mécanique automatique; \u2022\tAgitateur sans pales; \u2022\tfjcdiôn automatique de lO'idu et de -able; \u2022\tGrande puissance de lavage ¦ peut laver s, (10 ib ) :ur à triple fin; eau automatique.POELE ELECTRIQUE Modèle no E-376 Models 12PT912, stylo mallctlo - Chassis à haute progression ei a transformateur de puissance.Tonalité FM, fidélité balancée.Haut-parleur frontal.Nouveau dessin de cabinet avec poignée rabattable, genre mallette de voyage.Choix de (mis ébene.ivoire et sirnilicuir blond.Dimensions: hauteur 1612\"; largeur 21\"; profondeur 12\u2019s\".PRIX REG.$409.80 Allocation do $210 80 SPECIAL FAUCHER Guide-Lite\u2019 \u2022 11111 e d \u2022 Self11 Rég.$479.95 SPECIAL FAUCHER :antrôle PHILCO AU PLUS BAS PRIX EN VILLE ! contrôle \u2022 Rôti ,oire auto- S® gra»y^y/.p '.V.-.VW.V.V .v.v.v.- malique mm.ENSEMBLE de BARBECUE Modèl no 7W Aspirateur HOOVER HOOVER VENDEUR AUTORISE ENSEMBLE DE BüküBECUE SriOAl t A U C H r.R BAS PRIX FAUCHER Model Imperi POUR LA CUISSON EN PLEIN AIR ! LAVE-PARQUET POLISSEUR HOOVER électrique HOOVER A 2 BROSSES Aspirateur HOOVER SPECIAL FAUCHER Model* no 5332 GRATIS ! Avec ce polisseur vous obtenez : \u2022 2 brosses \u2022 2 feutres Le \"Constellation Model* no 866 \u2014 De r: \u2022 2 laines d\u2019agneau \u2022 2 applicateurs de cire SPECIAL FAUCHER d'outil» d« nettoyage.Change ment de sac en 2 seconde».Boyau exclusif è doubla Ion A BAS PRIX FAUCHER ! POLISSEUR m£mm SPECIAL FAUCHER ariâ* irfrüWlé,«fa lu, ESSAYEZ-LE AUJOURD'HUI ENSEMBLE ENSEMBLE DE B^RBECUi HOOVER sailli**- Le Roi des Bas Prix BARBECUE WAGON à shampooing fïïm&sit» MarfèU \"SUPREME SPECIAL FAUCHER SPECIAL FAUCHER SPECIAL FAUCHER 252 est, rue BEAUBIEN CB.4-4373 irsaram\\ MjWjlM V .¦¦¦¦ i mm mmmm ._ ' 1 uni : AïW mxmi mMm gagera SI DESIRE à\til i \tt «' «ÿ ;\t \t \t1 \t\t\t\t\t\t\t Ml\tmmm\ti r@i i\t\tJ «I »1| |j±k1\t9 011\tM ¦ M\t wmammm mmmm 9wmm LA PRESSE, MONTREAL, MERCREDI 23 JUIN 1961 C\u2019EST LE GRAND CENTRE D\u2019ECONOMIE POUR TOUS! Sécheuse automatique Superbe aspirateur FAIRBANKS-MORSE Ü)kjüi£poû£*f MODELE No D-115 \u2022 Boyau en vinyle léger et flexible a enclenchement, \u2022\tBrosse À pivot pour épousseter le» mur».\u2022\tBfPtte ronde pour épousseter.\u2022\tAd>n«-«t \u2022 VALiSt DISPONIBLE déni u.i imvêtir, HEURES D'AFFAIRES quss t PLUS CHER \u2022 * rt|l.|CT\u20180M 'iqarnçn* H»\"« U Lundi, mardi mercredi t OUVERTURE à flRMETURE a AILLEURS ! Jeudi, vendredi et «amedi : OUVERTURE i 9 h.A.M.FERMETURE i 10 h.P.M.Sur rendez-vous après 7 h.p.m.Demandez MM.Rochon ou Bien- l'acheteur de Grosses Economies LE TOURNE-DISQUES PASSE-PARTOUT bateau \u2014 en auto \u2014 en pique-nique ., partout de la musiqi A TRANSISTORS .C'EST UN \"WONDERGRAM\" V.VA pour ; -r O j.v.%5 CHOIX DE TOURNE-DISQUES PORTATIFS PRIX FAUCHER à compter do hoix Ha AUBAINES de la semaine Nou» «von» un Iré» vaste tr.«.rn*-di\\que» porîatif» à AVANTAGEUX.Pourquoi pa*sar ?Agrémentez vo» Inuir» k votre rhalrt d «ta mi »tir U pUg* I VOU» fil VENEZ VOIR NOIRE VASTE CHOIX DE TOURNE-DISQUES mmm ;-Xv ORGUE AUDION Sv.vj RCA Victor Oigu» «lectritju» d* «tyl» rontolatta \u2022 vac bane., \u2014 Modal» no AC 74 Orgue nouveau, d» quaiit* haut# fidéi-\u2019é.au cabinet \u201cdécorateur; ' en bon dur pla* C'jô noyer fini main.Avec U method» \u201cAUDION KEY-SEUCTOR\u201d, a -cdne le.,on tièceuatre I fabrication d-* qualité at u» preciiion, tonaht» complete v.w VOICI de l'INEDIT en DISQUES VOUS TROUVEREZ CHEZ FAUCHER CET EXTRAORDINAIRE INSTRUMENT Ce n'est pas un jouet mais un phono è transistor*.Fabriqué avec précision.Vous pourrez fare jouer toute la musique du monde d\u2019ans un petit appareil de deux livres.Sans électricité I Prêt à jouer et complet en ouvrant le paquet.Prix régulier $69.95 SPECIAL FAUCHER L'ENREGISTREMENT Rég.$179.95 saw*WMtny'^xy*^ DOUBLE COMPACT '¦au-Lnu^'y; COMBINE wsm: sur DISQUES de 7 PIECES MUSICA SPECIAL FAUCHER Modèle \"OSHAWt DE GRAETZ CHACUN PIANO QUIDOZ m ITC-IM CUXK MtlUl Cl*m» Mdlar.5ar«n*V rTlKETS ¦MKHr, iSttfâ ;TO a 'pttfs g i\t1 tel qu'illustré 1 fers honneur #» x BtüfONTE SPECIAL FAUCHER iiunuRitu te fameux QUIDOZ e telie ¦ transcendence en vete r rni s I*.|Of*«'e e une queîî\u2019é tellement dùr.< STEREO REGAL (5) ire 127 HlCMllSHTÎ trou \"»fuü f ONU AT CAftWtCK PAU.- M.n; Bet^J /pr ia \u2018tjr zpérmiw *utnrrv*t ¦rJ' f r.rrgtjittt\u2019tif pnrrt*A?i G51 IPt les NDt \"S »rSÎ.Nul Se4»U.\u2018 Qht C»r*l, V« r#i* ta H»»v»»l Tm r.a-j.li.H* .vèmv'\" l\u201c* fl»' IPCMJ TN! »M($ MOTHtM StN» THF Itn P< TN( |»NBl.\u2019ht ime* RrpîNe'i Mr^nbjht Seree,»qr.( Anri bw\u2019leg#;* r\u201eet, Kortirè»*.H » tr>* t*-> ot t** !?\u2022« nu tPC-its itANim MKnoMio AND NflSON tOOT râ,-0»IT{5 ir«-i ett* MxD
Ce document ne peut être affiché par le visualiseur. Vous devez le télécharger pour le voir.
Document disponible pour consultation sur les postes informatiques sécurisés dans les édifices de BAnQ. À la Grande Bibliothèque, présentez-vous dans l'espace de la Bibliothèque nationale, au niveau 1.