La presse, 16 février 1961, Dernière édition

[" nrrièrc pour la reoxpertitioi dans les Antilles de mardi,-m dises américaines mises à l'em bargÔ et (|lie.le Canada n'expe Voir MERCHANT en page 2 re par le ministre de la Défense au Canada, M Douglas Darkness, dans lequel ce der- tinns contre la mort de.lai \u2022\u2014 r' DAG HAMMARSKJOLD écoute, au Conseil do sécurité, lo délégué soviétique réclamer sa démission Sainte JiiHpnnp MLLE LORÏIE POUR PILIER! OFF LCLELLE 1 - 0 S r*T\\ T?T*t M fi* 8 MAX VI .4-3711 ANNONCES CLASSÉES Eiuoleiflé \\ ii ii fi I'M ri n L communiste rejetait la propo- fi ; silion britannique d'envoyer .-;¦ une mission internationale de il Û pacification au Laos.,, Dans un message radiodif- \\ \u2022r fusé de Pékin à l'adresse du n H chef d'Etat du Cambodge, te.h ' prince Norodom Sihanouk.Chou déclare que la situation 4 au Laos exige au préalable j ¦ une conférence Internationa- fe le 11 appuie ainsi le prince A jç Sihanouk qui a déjà demandé 4 la convocation d'une réunion Vj des 14 Etals directement in- a ;\u2022 téressés au Lan', qui corn- )( V prennent des pays rie l'Ouest K du bloc communiste et ries p S neutres de l\u2019Asie S?Message do Kennedy à l'OTAN La LOTERIE Non 149 Oui 98,897 (Compilation de» 99,046 vote» reçu» à 6 heure» hier »oir) SOMMAIRE Annonce» classée*\t54 i Comique» Courrier Confidence» nécè», Naiiiences, etc.Editorial Fininc.\tS2, Horoscope Loisir» el Rcciéatlon\t26 et Mot» croisé» Radio et Télévision Session fédérale\t17 et Session provinciale Spectacles et Concerts 36, D'après PC, AFP, PA, UPI De nouvelles manifestations antioccidcntnles se déroulent aujourd'hui en signe de protestation contre l'assassinat de Patrice Lumumba.On craint qu\u2019elles donnent lieu à ries actes rie violence comme ceux qui se soni produits hier, notamment au Caire, à Varsovie, a Da Havane el au Conseil de sécurité de l\u2019ONU Plusieurs milliers d'étudiants el d'élèves ont défilé ce matin à Beyrouth, capitale du Liban.La manifestation s'esl déroulée sous une pluie battante.Des mesures de sécurité avaient été prises par le gouvernement autour de l'ambassade de Belgique el des bureaux des Nations unies.A New York, quelque 150 policiers ont clé posté autour du siège de l'ONU en vue de prévenir la répétition des incidents qui ont entraîné, hier, la suspension de la séance du Conseil rie sécurité.Dans la soirée, quelque 200 manifestants, presque tous des Noirs, oui été dis perses par la police à cheval alors qu'ils se dirigeaient vers Times Square Plusieurs d'entre eux ont été blessés.Bombe» è Le Havane A La Havane, des anticas-Irisles ont lance des bombes, hier soir et ce matin, près de différents endroits de la ville nil se tenaient des manifesta- mumha.Personne n'a été blessé.A l'université de la capitale cubaine, plus de 10,000 personnes ont assisté à un meeting an cours duquel le ministre des Affaires étrangères, M Raid Ron, a blâmé les Etats Unis pour l'assassinai du premier ministre du Congo.La plus grave des manifestations qui ont eu lieu hier s\u2019est déroulée au Caire, capitale de la République, arabe unie.Les manifestants ont incendié- l'ambassade de Relgi-que, se sont attaques à Fam Voir Manifestations *n page 2 Selon M.Livingston Merchant Les Etats-Unis doivent tenir compte du Canada WASHINGTON.'PCD \u2014 M Livingston T Merchant, nommé ambassadeur des Etats-Unis au Canada pour un second mandat, a déclaré qu'il y a un certain penchant vers le neutralisme au Canada, mais qu'il ne croit pas que la chose soil vraiment 1res répandue ou dans une période progressive M Merchant, qui était inlcr-rogé par la Commission des Relations internationales du Sénat américain, a attiré l'attention des sénateurs sur un discours fait la semaine dernière par le se au nier a eriliqué les Canadiens qui préconisaient le neutralisme et le désarmement unilatéral.D ambassadeur américain a du que le discours de M.Darkness était \"excellent\".Pour ce qui est du commerce du Canada avec Cuba.M Mer chant a souligné que le premier ministre du Canada, M Diefen-baker, a déclaré que son gouvernement ne tolérera pas que le l'an; arrière dans ula serve de porte réexpédition de marchan-mises a Penile.Canada n'expe- WASHINGTON.IPA.AFP; js \u2014 Dans un message adressé Y hier au conseil de POrgani-sation du traité de l'Atlanti- Y que nord 'OTAN1, le prési- \\< dent Kennedy a fait appel / aux nations de la ronimu-naulé allanlique afin qu'elles s'unissent pour faire fncr au îij danger qui confronte le mon- D de libre, \"Il faut, dit le président., créer une nouvelle alliance entre les vieilles nations du nord et les jeunes nations du sud.l'in raison de.l'ampleur j, de ses ressources, les Etals- jj Unis sont disposés a assumer y.une.lourde part du fardeau mais, ajoiile-l-il.)e suis ron tj fiant que les nations d'Euro- U pe occidentale voudront ron- ri sacrer une proportion equi- ;; tahln de leurs ressources ?croissantes à l efforl coin- Y mnn de développement éeo- ï] nnmique, aussi bien qu'a la h défense commune.\" Entretien» Cuba-Brésil *! DA HAVANE.(AFP1 - [¦ De premier ministre Fidel y Castro s'est entretenu pen riant plus de deux heures el Ij demie, hier, avec le sccré- 4 taire général du ministère brésilien des Affaires étran- , gères, M.Vnseo Deiln Da ; Citnha, A Rio, le ministre des Af- >-(aires étrangères.M Al- h fonsn Arums, a déclaré que ij lus rérenies déclarations du Voir LE MONDE en page 7 \u2018 Sport» Tribunaux Via féminin» Via «ncial* Votra médecin Les assurances de l'Hydro j;\tpour une police de $3,000,000 par LAURENT LAUZIER La» »oumi»»ion» demandé*» par l'Hydro-Québec pour la renouvellement de certaine» d» *e» police» d'assurance ont-elles réellement permis l'économie de plusieurs millier» d» dollar» 7 L'affirmation semble maintenant de nature à surprendre puisque pour le renouvellement d\u2019une police qui commande une prime de 525,000 par mois, soit de 5300,000 par année, la direction de la même entreprise n'a pas jugé nécessaire, ni même avantageux pour la bourse de» contribuable», de demanfer de soumis-»ion.La police d'assurance con- cernée, qui couvre l'équipement industriel do l'Hynh'o, a été renouvellée, sans soumission, ver» la fin de 1960.Clle couvre un risque de 53,000,000 qui a été réparti entre un nombre assez important d'entreprises d'assurance.La police a été octreyée, après d'assez longues négociations, à une firme anglaise de Montréal, Dale A Co.Ltd., qui a agi, comme au cours de» années précédentes, à titre d'agent général.Voici un tableau donnant de quelle façon Dale A Co.a réparti ce risque, de 53,000,000 entre différentes sociétés.Nous donnons égajpment où se trouve le siège- social de chacune d'elles ! Raison sociale\t*,i Eagle Star Ins.Co.\t4'i Global General Ins.Co.\t10 La Prévoyance\t10 The Yorkshire In».Co.\t3 The North River Ins.Co.7\u2019q Springfield Fire A Marine\tS The Orion Insurance Co.\t10 Reliance Insurance Co.\t4 The Scottish Un.A Nat.\tS The Hanover Ins.Co.\t6 Prudential Assurance Co.\t5 U.S.Fire Ins.Co.\t4 The Camden Ins.Co.\t10 The Home Ins.Co.\t5 Car A Gen.Ins.Corp.\t5 Balolse Marine Ins.Co.\t5 N.Y.Underwriters Ins.\t5 La Générale de comm.\t5 L'Equitable Ci* d'ass.\t2\u2019 Risque\tLieu 5135,000 Londres 300,000 Toronto 300.000\tMontréal 90,000 Londres 225.000\tNew York 150.000\tSprinqfield (E.U.) 300.000\tLondres 150.000\tPhiladelphie 150.000\tEdirburqh (Ecos.) 180.000\tNe .\tfork 150.000\tLondres 120.000\tNew\tYork 300.000\tCamden (N.J.) 150.000\tNew York 150,000 Londres 150,000\tBâle\t(Suisse) 150,000\tNew\tYork 150,000 St-Hyacinthe 70,000 Montréal Le tableau ci-contre permet de constater que sur un total d'une vingtaine d'entreprises, trois seulement, dont le» bureaux sont situés dans la province, participent è la police d'assurance de l'équipement industriel de l'Hydro.Nous avons été informé que certaine» entreprises canadiennes-françaises d'assurance, qui ne figurent pas à la liste, auraient été en mesure d'assumer un certain pourcentage du risque.D\u2019autres, qui figurent à la liste, auraient été en mesure de soutenir une participation plu» élevée.Il e»t normal que plusieurs entreprise» participent à l'as- Voir ASSURANCES en page 3 INCENDIE DE L'AMBASSADE DE BELGIQUE AU CAIRE\u2014Rrndus furieux par l\u2019assassinat du premier ministre du Congo, des manifestants ont incendié hirr J an} passa a b no rseij;iquo «ans jk td^n-dje uü 14 République arabe unie.La foule s\u2019est également attaquée à l\u2019ambassade des Etats-Unis., 355179 IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 16 FEVRIER 1961 DE TOUS POISSONS Les Canadiens ont la chance d\u2019avoir à leur disposition un grand choix de poissons de mer et d'eau douce.Ces poissons sont eu vente frais, congelés, fumés ou en boite.On recommande le poisson pour ses qualités nutritives.Le poisson, particulièrement les sardines, aide à la formation d\u2019os solides.Des étudiants en pancartes sur lesquelles on pouvait lire : \"Belges : meurtriers, retirez-vous du Congo\".A Paris, les policiers en sont venus aux prises avec quelque 500 étudiants africains, membres de la Fédération nationale française, devant l'ambassade belge.Ces derniers criaient \"Démission de M Hammarskjold\u201d et portaient des pancartes sur lesquelles ils avaient inscrit \"Nous vengerons Lumumba\".A Prague, les universitaires ont tenu un ralliement au cours duquel ils ont réclamé le retrait de la troupe de l'ONU au Congo et la mort du colonialisme.A Moscou, des milliers d'ouvriers ont envahi les ambassades américaine, belge, britannique et française en vue de remettre des notes de protestations, dans lesquelles ils accusent ces pays d\u2019être reliés au meurtre de M.Lumumba.M llippolyte Cools, ambus- M.KENNEDY A M.\u201dK Un bizarre assurances se demandent SUITE DE LA PACE 1 en contrats allaient être placés, pour le programme de missiles J\u2019olaris Retard spatial de»- E.-U.Les Ktats-Unis sont en retard et continueront encore pendant quelque tempsr à être en retard sur l'Union soviétique pour ce qui est de la poussée des fusées, a souligné le président Kennedy, qui a ajouté que les missiles américains sont assez puissants pour assurer la protection des Etats-Unis sur le plan militaire.Le gouvernement des Etats-Unis a reconnu, a déclaré le président, le nouveau gouvernement du Salvador qui a pris le pouvoir le 20 janvier dernier après avoir renversé une junte qui avait elle-même déposé le gouvernement constitutionnel du président Lomus en octobre dernier.incendie Quel est le rôle du député la- détective Gàmàche.de la sûreté de Montréal, a été appelé hier soir à enquêter sur ta nature d'un incandie qui, s'il n'a pas été allumé par une main criminelle, en a les apparences.Peu après 10 h.10 hier soir, un incendie s'est déclaré dans un hangar à l'arrière du 2187 rue De Biencourt, a ville Kn.ard.Le locataire, M Raymond Lampron, qui se chauffe a l'électricité et ne possède aucun autre carburant, a précisé que le feu avait débuté au contre même du garage.Ce qui parait incompréhensible et pour le moins étrange.Le chef de district Vital David, de ville Kmard.demanda donc l'aide de la Sûreté.Le détective Gamache apprit qu'au moment même où l'incendie débutait, l'agent Raymond Trotlicr, du poste 12, tenta d'arrêter un homme qui générales annuelles et dont les membres se réunissent de plus une ou deux fois par mois, aura lieu le 22 février, au siège social de la Générale de commerce.On procédera alors à l'élection d'un nouvel exécutif du conseil.ST-HYACINTIIE.(DNC) - Les membres du Club des étudiants en assurances, groupement fondé depuis douze ans et qui réunit exclusivement des emploies de la compagnie Générale de commerce, ont tenu des débats animés lors de leur dernière assemblée générale.< Les sujets discutés, soit le rôle d'un député et l'assurance-hos- | pitalisation, ont en effet soulevé maintes controverses.Concernant te rôle du député, une partie de l'auditoire avait choisi di- traiter de l'attitude que doit prendre l\u2019homme mandaté pour représenter efficacement un groupe de citoyens, d'autres ont cependant tenu à exposer des faits concrets et a parler du député qui s'occupe bien plus d'obtenir des avantages pour lui-même et ses amis qu'a veiller sur le bien commun.En fait, les participants se sont employés surtout à discuter d\u2019une situation qui a existé ou existe encore, plutôt que d'élaborer les grands principes ! qui doivent inspirer toute action , politique et chercher à solution- i ner certains problèmes.Les discussions se sont sur- , tout animées lorsqu\u2019il s'est agi de traiter de l\u2019établissement de ['assurance-hospitalisation.La moitié des participants s\u2019est déclarée en faveur de cette loi, elle peut rendre de grands services à la population en général, affirmait-on et particulièrement aux familles moins fortu- j nées.Ceux qui se sont déclarés cnn- i tre l'ossurance-hospitalisation ' ont aussi invoqué plusieurs raisons a l'appui de leur énoncé.Le groupe a émis l'opinion qu'il en coûtera en définitive plus cher d\u2019administration.On a qualifié cet état de choses dangereux en disant qu'il augmente la puissance de l'Etat La prochaine assemblée du club, qui tient quatre réunions (PC) \u2014 Au rythme actuel de l'érosion, soit quatre pieds par an.les chutes Niagara auront reculé au lac Erié dans 27 mil- lénaires l'accusation soviétique selon laquelle il serait impliqué dans la mort de M.Lumumba.Il a rappelé que.le 7 novembre, pendant qu'il était gardé sous surveillance dans sa résidence, après sa destitution, M Lumumba avait reconnu l'ONU comme \"la gardienne de la démocratie\" et qu'il avait également réitéré sa confiance, envers le secrétaire général.C'est quelque temps après que le prisonnier politique a réussi à déjouer ses gardiens et a s'enfuir.Il en est résulté une chaîne d'événements qui l'ont finalement conduit a sa mort, a conclu M, Hnimnar.sk- A la suite de l'attaque en règle menée par les étudiants contre l'ambassade belge de Varsovie, l'ambassadeur 11a-rielm D'Argenteuil s\u2019est entretenu a sa résidence aveç ses collègues américain, britannique et français tandis que le personnel de l'ambassade tentait de rétablir l'ordre dans l'immeuble.Entre-temps, M.Pierre Wi-gny.ministre des Affaires étrangères de la Belgique, a sommé, l'ambassadeur de la République arabe unie à Bruxelles de protester auprès rie son gouvernement lorsqu'il a appris le sac de l'ambassade belge au Caire.L'ambassadeur belge au Caire a cherché refuge chez l\u2019ambassadeur canadien.D'épaisses colonnes de fumée s'échappaient des fenêtres fracassées de l'immeuble.Près de l'ambassade.la rue était jonchée de délais.En effét, les manifestants ont lancé, du deuxième étage, les bureaux, les chaises et autres effets mobiliers qui s'y trouvaient.Puis, les manifestants s\u2019en a l'ambassade améri- iivorlnre le 22 février ffrmi: i* n no* iiomnrmx nmu a .mml li* iiii-mr >ifrvirr rl le* même» \trrr « mmm de 1 h.a.m.i 8 h.a.m.el du samedi 1 h.30 p.m au dimanche 6 h.p.m.: VI.9-3113, VI.9-332S 9-4432 (sports) CHAQUE JOUR: 9 H.A 5 H.SAMEDI : DE 9 H.A MIDI (rédaction) - VI PAGE 3 MONTREAL, JEUDI 16 FEVRIER 1961 77e ANNEE - Nn 105 Montréal aura-t-elle une représentation homogène au conseil métropolitain?Verdict mardi Suspect arrêté Un postillon a capturé hier un homme de 20 ans qui venait de voler deux lettres déposées quelques instants plus tôt dans la boite de Mme .1 I.Marleau, au nn 8977.rue Briand.Le postillon.M G-T J, A Tremblay, 2322.rue Oe Villiers.a entendu les cris de la vict i - O ç vol, et est me, qui constatait le parti à la course après le .suspect qu'il a rapidement rejoint mis aux arrêts, et subséquemment conduit au poste no 12.Caisse scolaire volée L'écolier Paul l\u2019aquin, 13 ans.de l'école Saint-François-Nm ier.2173.rue Rachel est, se rendait à la caisse populaire de l'Im-maculée-Cnnception.avec sous le bras une semelle en cuir brun contenant SUD, provenant de .sa caisse scolaire, quand deux jeunes dans la vingtaine si- sont approchés de lui, et sous menace de lui faire un mauvais parti s'il protestait, ont enlevé sa serviette.Deux camarades de classe ont ete témoins de l'attentat et, le trio a rapporté le tout à la police, Knfin une dizaine d\u2019armoire-de maisons de rapports situées atix nos 3350 cl 2930, avenue Maplewood et au no 205(1.rue Barclay, ont été fracturées par des cambrioleurs et quelques-unes des victimes, soi! MM G Milliard, C Topel, K.-G, Bilevel Mmes M llnrnois et A Child, nul porté plainte a la police Les plaignants ignorent encore toutefois ce qu'on leur a volé.Accident mortel Une collision entre un taxi ri un camion, survenue sur la mute numéro 2, a Loiiiseville.a coûté la vio a un citoyen rie Loiiisevillo, vers fi h.hier soir.La victime, M Eugène Lamy, 33 ans.avait pris place dans l\u2019auto-laxi conduite par M.Bertrand Vincent, également de Lmiisovillo.qui repose dans un étal critique a l'hûpi-lal Comtois de celle municipalité Le chauffeur du camion s'en est lire indemne II s'agit de M Paul Paquette, du fi355.boulevard Pie IX, à Montréal.Asphyxiés Trois personne.-, la mère ri ses deux enfanis.ont été transportes a l'hôpital Général rie.Montréal, hier soir, après avoir été incommodé- par de t\u2019oxyde de carbone provenant d'une fournaise, apparemment défectueuse Voir FAITS DIVERS en paqr 44 par Jacques DELISLE QUEBEC \u2014 Montréal aura-t-elle une representation homogène itu sein de la Corporation de Montréal métropolitain ?Le Conseil législatif de la province doit prendre une attitude définitive à ce sujet, mardi prochain.Il décidera alors, en effet, soit de permettre à la métropole de profiter d\u2019une représentation homogène au sein de l'organisme métropolitain, ou de prendre le risque qu\u2019une représentation hétérogène donne lieu à un désordre certain, et peut-être à des réactions extrémistes de la part des nouveaux administrateurs de Montréal.mandat au conseil municipal qu'il représente.Or.un représentant actuel de Montréal à la Corporation de Montréal métropolitain, M.Raymond Mondor, a soumis un amendement, hier après-midi, visant à soustraire rie cette obligation les membres du eon- I.e Conseil législatif a adopté ru 3e lecture, en fin d'après-midi hier, le bill de Montreal proprement dit et le hill que la métropole présentait concernant la Commission de transport de Montréal.Il ne restera plus maintenant à l'Assemblée législative qu'à donner son approbation finale, avant que les deux bills reçoi-vent la sanction royale.En délibéré Pour ch qui est du bill que Montréal soumettait relativement à la Corporation de Montréal métropolitain, le Comité nos bills privés du Conseil le-gislatif a pris en délibéré hier deux de ses 17 clauses: celles qui nul trait à la représentation au sein du conseil métro-litain.Le comité prendra une décision finale sur le sujet à 2 h.30.mardi, le 21 février.A 3 h.ce même jour le Conseil Icgis lalif se réunira pour approbation finale du bill relatif à la Corporation de Montréal métropolitain Clauses en délibéré Ce sont les clauses uns 2 et 3 du bill concernant l'organisme métropolitain qui ont été prises en délibéré par les membres du Comité des bills privés du con- fie gunmen avec cagoules et trois véhicules : deux camionnettes dont une avait été volée et une auto Plymouth.1958, munie d\u2019un réservoir d\u2019essence supplémentaire de 40 gallons.Les armes venaient, d'èlrc fraîchement fourbies et nettoyées et au moment du raid de\u2018la PP, leurs propriétaires se préparaient apparemment à exécuter un autre ARSENAL DE BANDITS \u2014 de gauche à droite : les détectives R.Robidoux, (î.Saint-Jean, D.Morencv, J.Thibault, Y.Boucher, (î.Landreville et le capitaine-détective A.Bisaillon, tous de l'escouade des vols à main armée de la PP avec les trois mitraillettes, les deux carabines, les trois revolvers et les 3.000 balles trouvées hier dans un garage situé au no 11001.rue Cobourg, à Montréal-Nord.En plus, les limiers ont trouvé en ce lieu des accoutrements soil actuel de Montréal qui re nholn LA PRESSE EN ROUTE POUR ROME.\u2014 L'archevêque de Montréal, Son Eminence le cardinal PAUL-EMILE LEGER et l'archevêque d'Ottawa, S.Exc.Mgr MARIE-JOSEPH LEMIEUX, O.P\u201e ic sont embarqués hier soir, à bord d'un appareil d'Air Canada.Ils débarquaient ce matin a Paris et doivent, dès demain, arriver à Rome ou ils séjourneront tous deux près d'un mois.Ils participeront aux travaux préparatoires du concile oecuménique de 1962.présentent la métropole an con- seil de la Corporation depuis l\u2019établissement de cel organisme.en 1939.Ils sont au nombre de cinq : M Raymond Mondor lui-même ainsi que MM.K T.Asselin, Boland Savignac.Gérard l.niselle et Adénriat Crontpt Tons les cinq ont été réélus à la dernière élection municipale d'octobre 1960.Ils avaient été nommés membres rie l'organisme métropolitain en avril 1959, pour un mandat de trois ans.L\u2019amendement Mondor aura eu aussi pour effet de rouvrir une élude plus approfondie de cette autre clause du bill relative au remplacement, dans les 15 jours qui suivent la sanction «te la loi projetée, de tous les représentants de Montréal sauf le maire, et chacun ries autres délégués e la métropole m.i .Si cet article était adopte tel quel, cela entraînerait le départ rapide de MM.Lucien Croteau.Guy Vanier, Lionel Leroux, Roland Boire.Louis Laberge.Germain Angrignon.Boss Davidson, et Marcel Despatis, en plus des cinq déjà mentionnés.Après que M Mondor eût lu et expliqué son amendement, un conseiller législatif, M.John I\u2019.Row,at, a souligné qu'à son avis, nn ne devrait pas briser des contrats, en limogeant ainsi certaines personnes de la Cor- Voir MONTREAL en paqe 41 hold-up De la graine de pègre qui a le charme de l'enfance Arsenal découvert Travaux préparatoires au concile oecuménique Réseau de jeunes voleurs Un message téléphonique placé la semaine dernière à la Sûreté provinciale a permis au chef de l'escouade des vols à main armée et à ses hommes de mettre la main sur un dan* gereux arsenal de fusils automatiques, de revolvers et de munitions au cours d'une descente effectuée dans un garage du nord de Montréal.Selon le capitaine-détective Albert Bisaillon, c'est là une des plus considérables saisies d'armes effectuées dans le Québec depuis 25 ans.Le garage contenait également un camion de deux tonnes et une auto volée.Le garage, apte à contenir six voitures pour travaux de réparations mineures est situé à l'angle des rues Cobourg et boul.Henri Bourassa.La police a également trouvé des vêtements de travail pouvant servir à un réseau de six voleurs experts ; soit des gants, des imperméables, des cagoules, etc.Les armes étaient placées dans des poches rangées sous un banc de travail situé dans le garage.U y avait trois mitraillettes de calibre .44 et .45, une carabine de calibre .303, trois revolvers de calibre .32, et .44 et un autre .38, sans compter les 3,000 cartouches et une veste à l'épreuve des balles.Voir ARSENAL DECOUVERT en page 64 Le cardinal Léger et et vandales mis au four l'archevêque d'Ottawa rcs moitiés d hommes ont été arrêtés à la suite d\u2019une, série de vols et d'actes de vandalisme commis dans diverses maisons de l'est de Montréal, près des rues Pic IX.Ste Catherine (¦I Letourneux On ne saurait passer nuire, avant de donner de plus nm pies détails, sur la gênante impression de tristesse qui s est rapidement emparée des quel ques détectives présents qui en ont pourtant vu bien d'autres.t'n policier faisait revoir RESEAU on page 44 lue demi-douzaine de gamins, âgés de 12 a 15 ans.dont le plus jeune, Jacques, pour ne dire que son prénom, était armé d'un revolver de calibre .22.ont été emmenés hier soir au quartier général de la Sûreté, a Montréal.Cyniques, moqueurs, effrontés el lout de même sympathiques à Roms pour un mois Son Eminence le cardinal Léger, archevêque de Montréal, ri Son Exc.Mgr Marie-Joseph Lemieux, archevêque d'Ottawa, se sont embarqués à Dorvnl, hier soir, à destination de Rome.Les deux prélats se rendent au Vatican participer aux travaux préparatoires du prochain concile oecuménique qui doit se tenir en 1962 Bien entendu, comme devait le souligner, le cardinal Léger, ils profiteront de leur séjour dans la Ville Eternelle pour régler certaines finest ions qui.relèvent de leur propre nrchidiocèse Mais il demeure que le premier but Voir LE CARDINAL en page 41 La clause prévoit que tous |es membres du conseil métropolitain.antres que le président, seraient nommés pour la durée de leur mandat respectif comme membres du conseil de la ville qui les a nommés L'expiration de ce mandat entrai\": rail une nouvelle nominailon au conseil de la Corporation, nonobstant le fait pour un membre d'être réélu M.Diefenbaker à l'hôtel de Annexions de territoires scolaires soumises à la Comm.royale d'enquête viiie à 4 h.15 A MOS 4 MAGAS9KS pour un Tel que déjà John Diefenbaker nistre du Canari officiellement p municipale de FEUTRE VERT premier nu La taxe du boul.Métropolitain >ar\tl\u2019autorité\t| Montréal, au-\t.jourdhui, mais il arrivera a l'hôtel de ville environ 45 mi- * miles plus lard que d'abord I prévu,\tI Retenu\tà\tOttawa\tplus long-\t1 temps qu'il s'y attendait il y a I quelques\tjours,\tM\tDielenba-\tI ker n'atteindra l'hôtel de ville | que vers 1 h 15.cet apres | midi, et non plus a 3 b.30, a l .on appris, hier soir, de source officielle a la mairie L'assemblée A LA VERGE Df TRES BONNE QUALITE Les contribuables seront Parlement, en 1959, à cause de l'état précaire des finances de la Commission de Dorvnl.Ils ont souligne qti',actuellement, Dorvnl a un surplus, tandis que la commission de l.aehine est aux prises avec un déficit Le territoire en question est presque complètement industriel.Il va sans dire que la Commission des écoles de Dorval a protesté Voir ANNEXIONS en page 44 J.M.' QUEBEC, 16.ministre de la Paul Gérin-Lajoie jourdhui au eon privés de l'Assemblée législative que la Commission royale d'enquête sur P éducation sera appelée \"à étudier le réaménagement des territoires scolaires.\" M Gérin-Lajoie a fait cette déclaration alors que le comité refusait, à la Commission scolaire de l.aehine le droit d'an-partie du territoire EMAUX SUES CU9VRE remboursés ou crédités Pièces de cuivre de toutes formes et de toutes grandeurs Poudré tr4n1p4rfr.tr et opaque.Vi °*\t.25 2 01\t.90 Autres ensembles complets No 1000 No 1300 CDtn Al Pow un commençant, non* JiCVitn»- offrons l'ensemble Idéal comprenant le four électrique, le plat pyrti; poudre pour «mailler, 15 pièces de cuivre, me spatule, une paire de pinces, un treillis et les instructions nécessaires au IT95 travail.\tPOUR SEULEMENT 3 LARGEUR 72 POUCES QUEBEC.J.D.I - La ville de Montréal a été autorisée hier, par le Conseil législatif de la province, à puiser a même son surplus de l'exerce financier en cours, pour Tout foyi devrait Amende de $3,000 re une reserve a ce prix afin de ne pas en manquer an moment voulu ! La prison épargnée à l'avocal M.Latîoni 19.50 du eon peeinlr verge Voir DIEFENBAKER en page 44 1 < rembourser aux contribuables la taxe, foncière spéciale qu'ils ont déboursée en paiement de la part de Montréal au financement de la voie rapide du boulevard Métropolitain, ou |xiur 2 leur créditer cette même taxe Voici le texte du nouvel amen- nc.xer une de la Commission scolaire de Dorval.Ce territoire a déjà été annexé par l.aehine pour lins municipales.Los représentants de la commission de l.aehine ont c.xpli que que ce droit d\u2019annexion leur avait été refusé par le L'avocat Mario Lattoni, membre du Barreau de la prov ince de Québec depuis 30 ans, coupable d'avoir conspiré dans un dessein illicite, savoir faire entrer illégalement des immigrants canadiens dans notre pays, a écopé d'une amende de S3,(ton ou, a défaut de paiement, de six mois de prison C'est le juge Albert Dumontier.de la Cour des sessions de la ville de Québec, qui a imposé LIBRAIRIES PILON INC Quatre ans de pénitencier au voleur du vaccin Salk il St-laurfn! , rue Mont-Royal E LA 4-3031 8-7961 contre Hébert qui avait déjà joui d'une remise de peine en une circonstance et d'une légère peine d'un mois, en une nn ha Gilles Hébert.23 bitué des gnnfhnlls du vaccin Salk\".quatre ans de pénitencier, cel voleur Voir CONTRIBUABLES en page 44 SPECIALISTES VOUS RECEVEZ PLUS DE Trans-lsland Motors durant \"L'OPERATION VAGUE DE CHALEUR \u2022midi, devant h juge T -A autre apres Refus à la Commission Fontaine la sentence Hebert, un récidiviste, s\u2019était reconnu coupable, ces murs derniers, d'avoir, a l.aval-ries ^®^T*nIl»ii¦¦m* Rapides, le .31 août 1959, voté Engineering Institute of C*-fi,650 fioles de vaccin Salk.nada -.dîner annuel, suivi de d'une valeur de $50.000.la pro danse, demain, an Grand Salon priété de l'Institut de micro du Reine-Elizabeth, biologie de l'Université de Montréal, après avoir menacé un gardien, M.Arpnlis Relat'd O-iui-ci avait même été jeté dans la cage aux singes.Ce vol avait été commis a un moment on une épidémie de poliomyélite sévissait dans no tre ville et les environs Le vae rut subtilisé avait été retrouvé quelques mois après le vol.et le coupable ne s'était livré a la police que t.l mois plus tard Me Claude Wagner, procureur de la Couronne, avait réclamé une peine de rinq ans l'installation d Me Lattoni.s'adressant lui-méme au tribunal après que le jugement eut été connu, a nh tenu deux semaines de délai pour acquitter l'amende On sait que Lattoni avait été reconnu coupable à la suite d'un long procès devant le juge Du monder, qu'il avait, par la sui te.interjeté appel.Le jugement de première instance a toutefois été maintenu Si Lattoni n'a pas été envoyé en prison .c\u2019est que le juge Dumontier a déclaré se servir du pouvoir discrétionnaire que lut donnait l'article 622 du code criminel En vertu de cet article, tout tribunal peut n'imposer que l'amende à un individu coupable d'un délit dont la peine prévue par le code ne doit pas dépasser cinq ans silencieux eî tuyaux d'échappement pour toutes marques d\u2019auto en 15 minutes scolaire de Lachine QUEBEC 'G r ' - Le Comité des bills privés de l'Assemblée législative a refuse, ce matin, à la Commission scolaire catholique de Lachine, l'autorisation de se soustraire a la juridiction de la commission générale des écoles protestantes de Montréal, chargée d'unifier revaluation pour toute Tile de Montréal.Le ministre de la Jeunesse.M Paul Gérin-Lajoie.a toutefois reconnu que le sujet mérite étude, mais a l'échelle du grand Montréal Le premier ministre Jean Lesage a renchéri : \"Vous avez raison de vous plaindrr.mais In question doit être envi sagée dans son ensemble pour éviter les imbroglios qui se sont déjà produits\".La Commission scolaire de l.aehine soutient que le rouage actuel de revaluation lui joue de mauvais tours Elle perçoit les taxes sur une certaine base Voir REFUS en Rotary Club of Montreal : déjeuner.demain, a 12 h 30 p.m .en l'hôtel Reine-Elizabeth Le Dr Gustave Gingras sera le conférencier invité.INSTALLATION GRATUITE \\ciii:ti:z um Service des foyers : réunion mensuelle, ce soir, au college St-Violeur.575.rut* Bloomfield l/nbho Philippe Laramco traitera .be;.ge, turque se, rose, Jeune, vert, ¦ ri» ou hier.-.Norm, i 1 75\t4 La pinte C.Rouleau mohair et plateau 7Vj r' k, U,«* \u2022* P1*'*»' Km I I 7t\tü C?O U-* frrlve* ou telephone! (VI 7-6761) rciNtutts tr votais.MJ Sixitui A.Peinture Pittsburgh Rian* feulement, »eml ' titrée, lustrée, rraf# et l*te» T»' \u2022» k 'eiudre l'appliq e avec rouleau *\tr,r./.s Æ'Â?â MH A NOS DEPENS ! VENEZ ; CONSTATER PAR VOUS-MÊME QUE CE N'EST PAS DU \"BLUFF\" MAIS LA PURE VÉRITÉ {jours de fête pour NOS CLIENTS ! (JEUDI - VENDREDI - SAMEDI - LUNDI) ^\t/ PRIX COUPÉS ET RE COUPÉS! .* C'EST LA VENTE DES VENTES! aucune LES VENDEURS LABELLE VOUS OFFRENT LE STOCK COMPLET DE MANTEAUX \u2022 JAQUETTES * ÉTÔLES AU PRIX QUE VOUS DÉSIREZ PAYER! 6570, rue ST-HUBERT, pris Beaubien \u2014 408, STi-CATHiRINE E., près ST-Denîs MÉflf Venez pendant que le choix est à son meilleur ! BAT SON PLEIN! Des centaines de disques à prix d'aubaines sont encore disponibles i AUJOURD'HUI, VENDREDI ET SAMEDI OUVERTS VENDREDI JUSQU'A 9 P.M.- SAMEDI, JUSQU'A S H.30 LE MAGASIN DE MUSIQUE LE PLUS COMPLET AU CANADA r/AfCi La .liaison ch* Confiance 500 EST, STE-CATHERINE VI.9-6201 2140, DE IA MONTAGNE VI.5-6202 IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 16 FEVRIER 1961\tH OUVERTS JEUDI el VENDREDI SOIRS PLEINE qualité LABELLE I PLEINE garantie LABELLE ! comme toujours Labelle vous donnera PLEINE satisfaction ou votre argent vous sera remis ! LES PRIX RE-COUPES LABELLE SONT QUELQUE CHOSE A VOIR.ET NOUS VOUS ASSURONS D'AVANCE QUE VOTRE DEPLACEMENT SERA LARGEMENT RECOMPENSE ! sentielle de paix mondiale -Pierre Sévigny \"Le NORAD : condition os-sentielle de paix\u201d, tel était le titre de la conférence prononcée hier, par M.Pierre Sévi-cny, ministre associé do la Défense nationale, devant l\u2019Association des hommes ri\u2019affai-du Nord de Montréal.Le Canada, a dit M.Sévigny, n'est pas et ne peut pas être un pays neutre, car sa situation géographique le lui interdit.Apres la seconde guerre mondiale, notre pays a abandonné sa neutralité on devenant membre des Nations unies et de l'OTAN, adoptant ainsi une politique étrangère basée sur la sécurité collective.Puis on 1950, le Canada et les Etats-Unis commenceront à consoli-dor Ieur3 forces de défense aérienne.Lorsque les Etats-Unis établirent en 1954 leur Continental Air Defence Command, le Canada prit l\u2019initiative d\u2019envoyer au quartier général de Colorado Spring\u2019s un groupe chargé d\u2019assurer une liaison plus directe entre les deux pays, La construction d'un système d'alerte et de contrôle fut le premier pas concret vers la formation de la défense aérienne pour l'Amérique du Nord, mais en J956, il devint évident, en raison de la vitesse accrue dos avions, que le seul njoycn d'assurer la rapidité d'action exigée en cas d'attaque était dn créer un seul commandement opérationnel, le NORAD.provisoirement institué en 1957.L'accord fut ratifie officiellement par les deux pays en mai 195R.Le NORAD fonctionne done en tant que commandement unifié et il relève des chefs d'Etat-major des deux pays, (\"et acenrd est conforme à l'article .1 du traité de l\u2019Atlantique Nord et à l'article St de la charte des Nations unies.Elément préventif Le NORAD a expliqué M.Sévigny, est un des éléments des forces de dissuasion des nations occidentales, mais le principe de la dissuasion doit être appuyé sur les forces de représailles, qui sont concentrées dans les bases du Strategie Air Command.Il est donc essentiel que la défense aérienne du continent protège efficacement ces forces de représailles.Le NORAD, dit-il, est responsable des ' quatre opérations essentielles : détection, identification, interception et destruction.La rirteelinn est assurée par le réseau de radar qui débute au nord de la ligne.DEW et va jusqu'à la frontière du Mexique nu sud, et qui s'étend au large ries côtes est et ouest.Les lignes DEW.MID-CANADA et PINETREE accomplissent chacune des fonctions spéciales, de l\u2019Arctique jusqu\u2019à la frontière cnnado-américaine.Après avoir expliqué comment pourront être accomplies les tâches d\u2019identification, d'interception et de destruction, M.Sévigny ajouta que les possibilités rie direction ou de contrôle «iront accrues lorsque l'installation SAGE de North Bay aura été complétée.Pour remplacer le système manuel des opérations, dit-il, le SAGE, calculateur électronique à grande vitesse, sera capable d'assimiler les données transmises par les radars, de les interpréter et de fournir en quelques secondes les informations relatives aux combats aériens.Affirmant ensuite que l'un des éléments les plus importants du système est encore l'organisation du commandement du NORAD, M.Sévigny entreprit alors d\u2019en expliquer le fonctionnement.Le commandant en chef actuel est le général Laurence S.Kuter et son adjoint est le maréchal de l'air Roy Slcmon, de l'Aviation royale du Canada.Un commandant canadien est à la tête de la grande région nord-est.comprenant le Maine, les Maritimes, le Québec, le La- brador et Terre-Neuve et une grande partie de l\u2019Ontario.Il s agit du vice-maréchal de l'air Bill MacBrien, dont le quartier général est à St-Hubcrt.Dans l'autre région de l'Est, l'adjoint est aussi un Canadien de môme que dans les trois régions rie l'Ouest qui s\u2019étendent jusqu'à l'intérieur du Canada.Répondant ensuite aux attaques récentes relatives à la participation du Canada au NO-BAD, M.Sévigny a terminé en disant qu'il nous incombe de maintenir l'efficacité du NORAD aussi longtemps que rie» bombardiers ennemis pourront transporter des armes nucléaires et atteindre des objectifs situés sur notre continent.Il ajouta que des recherches sont en cours ntix Etats-Unis pour la fabrication d'une arme pouvant détruire les engins balistique» intercontinentaux, mais qu'aucune vraiment efficace n'a encore été fabriquée.Il insista finalement sur le fait que le NORAD est une alliance purement défensive el que les intercepteurs, môme armés d'ogives nucléaires, n< seront utilisés que pour détruire les avions venant attaquer l'A mériqtie du Nord.Ediles fêtés à Sainte-Rosalie SAINT-HYACINTHE.(DNC1 \u2014 Les citoyens rie Sainte-Rosalie ont fêté ces jours derniers leur nouveau maire, M.Bernard Morin, el les autres membres du conseil de la paroisse élus lors de la dernière élection municipale : MM.Joseph Grégoire, Lionel Beaudoin, Léon Désantels.Léopold Duhamel, Lucien Pelletier et Marcel Lan-gelier.Plus de 500 personnes s\u2019étaient réunies à cette occa- j sion à la Salle Bazinet On remarquait au nombre des invités plusieurs maires et conseillers des paroisses environnantes.A SES DEUX MAGASINS 500 est, STE-CATHERINE 2140 de la MONTAGNE NOTRE GRANDE VENTE DE DISQUES VOUS OFFRE UN SPECIAL EN DISQUES m RCA VICTOR © 12\tLA PRESSE, MONTREAL, .JEUDI 16 FEVRIER CARNAVAL.1961 4 jours de folie à Rio: 56 morts, 2,350 arrestations RIO DE JANEIRO, (AFP) \u2014 Cinquante-six morts, rinnt jl treize homicides volontaires, trois suicides, quarante personnes décédées des suites de leurs blessures sur les cent 1 i trente qui ont été renversées par des véhicules, tel est la I bilan du carnaval de Rio qui a pris fin hier.D'autre part, 2,350 arrestations pour \u201cperturbation\" de i l\u2019ordre public ont été opérées durant les quatre jours de \u201cfolie\" dont vient de faire l\u2019objet la ville de Rio qui s\u2019est réveillée hier matin dans un silence insolite.La nuit de mardi a mercredi a été la plus agitée, non feulement parce que c\u2019était la dernière, mais aussi parce qu\u2019il ne pleuvait plus.Mais c\u2019est là le revers de la médaille.Le carnaval de > Rio de 1861 a été, en effet, un grand succès.Vingt-huit mille }' deux cent trente-cinq kilos de confettis, plusieurs centaines \u2022 [i de milles de serpentins, d'innombrables pots-tambours en sucre, ainsi qu'une quantité considérable de whisky et d'eau-de-vie de canne ont été consommés.Les accidents et les bagarres n\u2019ont, d'autre part, rien s enlevé à l'extraordinaire performance des écoles de samba qui, pendant soixante-douze heures ont occupé sous lino pluie battante l\u2019avenue Rio Branco, principale artère de Rio.Dans les clubs et surtout dans les bars élégants du Copâçabà'na et du théâtre municipal, les déguisements n'avaient jamais été aussi somptueux En l'honneur du roi \u201cMOMO\u201d, souverain de la folie, les Brésiliens avaient manifestement oublé l'inflation et la hausse du coût de la vie.Contrat de 2 ans Radio-Canada approuve une hausse des salaires au Service des nouvel**^ Transformation* radicale du monde par une révolution technologique \u201cLe monde est actuellement dans les tout premiers stages d\u2019une révolution technologique qui modifie nos conditions économiques, sociales et politiques plus rapidement et aussi plus profondément qu'aucune autre dévolution n'a pu le faire dans le passé\" a affirmé, hier soir, M.Chalmers J.MacKenzie, président du Bureau de contrôle de l'énergie atomique du Canada, devant les membres de l'Institut de chimie du Canada, chapitre de Montréal, réunis à l'hôtel Queen's a l\u2019occasion de leur assemblée mensuelle.,M.MacKenzie avait intitulé sa conférence : \u201cLe Sens de la récente explosion scientifique\".Il a soutenu que le Canada.se maintiendra au rang des pays industriels importants dans la mesure où nous OTTAWA.(UNO \u2014 Les employes du Service des nouvelles de Radio Canada bénéficieront de trois hausses de salaire fie 3 p.ton chacune, annonce le Service d'information de la Société Radio-Canada.Radio-Canada vient en effet d\u2019accepter le rapport d'une commission de conciliation qui avait été appelée à se prononcer sur le différend touchant les salaires.Ce différend était survenu une collection exquise de belle porcelaine HGMSLey\u2019S gpfw||ri$ll < 664 OUEST, RUE SU-CATHERINE.394 OUEST, RUE ST-JACOUES, '.entre la Société et les employés du Service des nouvelles, membres de la Guilde fies journalistes i Canadian Wire Service Guild, section 213 de l\u2019Amcrican Newspaper Guild).La commission a proposé rie fixer à deux ans la durée fie la nouvelle convention soit du 1er juin 1960 au 31 mai 1962.l.a commission a recommandé les solutions suivantes : 1.\tHausse générale fies salaires de 3 p cent, rétroactive au 1er juin I960.Deuxième hausse fie 3 p.cent à compter du ter avril 1961 et troisième hausse tic 3 p.cent à compter du ter novembre 1961.2.\tReclassement d'un certain nombre d'employés du Service fies nouvelles.Creatirfn fie nouvelles elassi s e g celle de reporter et celle de rédacteur en chef' a compter du 1er jour du mois précédant la tinte de ratification, avec hausse supplémentaire île salaire île 2' .p cent.Radio-Canada entend appliquer ces recommandation?dès (pie les membres fin la Guilde les auront agréées.La commission a agréé les propositions de Radio Canada concernant les jours fériés payés et la cote d'expérience.Radio-Canada a fait savoir au Syndical qu elle acceptait les propositions de la commission, De quoi avez-vous le plus besoin?t Tf for-'- i .i \\ m , .\t* S: NS, f ' -' \\V?> VOUS POUVEZ EMPRUNTER À PEU DE FRAIS GRÂCE À LA CAISSE Pi PRESS .t e t.Vr i ?4 : '.\\ if | i*V»( \\ \u2018 #*t r*mbour*«r votr* emprunt par v«rnomitnli nnn«iM»l* nu budget fnmllIH vrr- (>ui, vnii' pouvez emprunter à l a Rauque de Nouvelle-I \u2022 osse.pour Imite bonne raison: pour acheter une v oiture ou eu financer le solde impavé, pour meubler votre nouvelle maison ou une nouvelle piece, pour payer vos impôts ou vos primes rl\u2019a-siiranec', pour consolider vos dettes ou pour rcgîer lies comptes de médecin pu de dentiste.Votre prêt sera protégé pat une assurance-vie sans frais supplémentaires de.votre part.rye ) ïv\\ U-, ^ .V,\t.\t-V \\ \u201d, - T-L t\t, i >¦' jj ( .g -\t' i\ti N a -s'Si t /\tN\u2019 -\t-\u2018t\t' .\t¦> j r.tvf: 1 / ( LA BANQUE DE NOUVELLE-ÉCOSSE BUREAUX PARTOUT AU CANADA AINSI QU A L'ÉTRANGER Vive déception à Fort-William OTTAWA.(DNC) \u2014 La population de la Tête des Grands Lacs est déçue de la décision d'Ottawa fie faire construire à Montréal les véhicules amphibies \"Bobcat\u201d, a déclaré M.Douglas Fisher, socialiste de Rorl-Arthur.La filiale fie la Société Canadian Car à Fort-William ayant fortement espéré obtenir le contrat de construction de ces véhicules militaires, la population partageait cet espoir.Malheureusement pour Fort-William, Canadian Car de Montréal a présenté une soumission inférieure a celle fie l'usine de la Tête des Grands Lacs et r'esl conséquemment la région montréalaise qui profitera de ce contrat de $3,500.000.\u201cDans les circonstances, a répondu le premier ministre à M.Fisher, on comprendra que le rontrat ait été accordé a Montréal plutôt qu'a Fort-William\".S y aurons compris le sens profond fie cette révolution et aussi l'importance de la planification.M.MacKenzie a parlé brièvement des réalisations canadiennes depuis 1939.Puis il a situé notre pays dans le domaine scientifique de l\u2019heure.Il a composé un parallèle entre les progrès accomplis ici et ceux qu'on a enregistrés dans certains pays.\"Nos départemcnls de recherches font actuellement de l'excellent travail\", a noté le condérencier.\u201cSimplement du point de*vue de la qualité, dit-il, les laboratoires de notre gouvernement et de nos universités peuvent comparer avantageusement leurs travaux avec ceux des pays les plus avancés .et dans le domaine de la recherche non militaire, notre effort per capita soutient la comparaison.-\t\u2022 M.MacKenzie a souligné que l'industrie des Etats-Unis occupait encore en 1960 environ 75% du domaine de la recherche.mais que sa part de financement n'était que de 30%.l.e Canada et la Grande-Bretagne seraient dans une situation à peu près semblable.\u201cCeci veut dire, naturellement, a ajouté le conférencier, que l'Etat doit assumer une part de plus en plus importante du fardeau financier de la recherche dans les domaines de M.Chalmers J.MacKENZIE l'aéronautique, fie l'cnergie atomique et de l\u2019espace \u2014 sans égard aux théories politiques et économiques \u2014 et que celte activité suivra une courbe toujours ascendante.\u201d Quelques instant plus tard, M.MacKenzie affirmait que le communisme n'est pas la menace de l\u2019heure.\u201cLe danger, a-t-il flit, c\u2019est que nous ne nous rendions pas compte de l\u2019importance des oeuvres technologiques des communistes.\" M.MacKenzie a soutenu que le progrès du peuple russe repose largement sur son acceptation bien avant nous et plus réaliste que nous de l'idée que la puissance matérielle d'un pays s\u2019appuie premièrement sur la technologie poussée à un haut degré.Selon M.MacKenzie, ie monde où l\u2019industrie occupera lion radicale.Ce sera un mode où l'industrie occupera une place de plus en plus importante.Donc, la nature du commerce mondial changera également .La coutume selon laquelle les pays sous-développés échangent leurs matières premières contre des produits manufacturés dans un petit nombre de pays industrialisés passera à l\u2019histoire.Le Canada \u2014 qui compte actuellement sur l'exportation pour maintenir un niveau de vie élevé \u2014 devra utiliser tous les talents disponibles et toutes les énergies pour maintenir ses oeuvres technologiques sur une hase hautement\u2018scientifique lui permettant de concurrencer tout pays.Que faire pour atteindre ce but ?M.MacKenzie est d\u2019avis que le premier pas à faire \u2014 et rie beaucoup le plus urgent \u2014 e s t d'améliorer davantage l'éducation et la spécialisation à tous les niveaux.\u201cNous devons édifier uno réserve humaine face à l\u2019avenir .Nous aurons de plus en plus besoin d'ingénieurs et d\u2019hommes de science intéressés à la recherche.Cela ne veut pas dire que 1ère de l'ingénieur classique est révolue.Mais nous devons njouter à cette profession un groupe important de chercheurs.A cela devra s'ajouter la classe tout aussi essentielle des techniciens et opérateurs bien entraînés.M.MacKenzie s'est dit con- photo I.A rRESSR M.I.WYGNANSKI, étudiant en sciences mécaniques à l\u2019univer-site McGill, a mérité la médaille annuelle de l\u2019Institut de l\u2019aéronautique du Canada, chapitre de Montréal, décernée à l\u2019étudiant qui a préparé la thèso jugée la meilleure dans le domaine de l\u2019aéronautique.Le trophée lui a été remis, hier soir, au cours de Rassemblée annuelle de l\u2019Institut (assemblée consacré* aux étudiants).Il a également reçu un chèque et une carte de membre de l\u2019Institut pour une année.A l\u2019issue du diner de l\u2019organisme, M.Wygnanski a présenté sa thèse devant ses confrères.Quelques minutes plus tard, M.T.Ogryzlo, étudiant en génie mécanique de l\u2019Université McGill, a exposé les plant d\u2019une mécanique expérimentale.Dans la photo on voit M.D.R.Taylor, président du chapitre de Montréal de l\u2019Institut d* l\u2019aéronautique du Canada, au moment où il remet la médaille de l\u2019Institut à M.Wygnanski.vaincu, en terminant, que nous nous les examinons en tenant verrons nos problèmes sous un compte des besoins humains jour nouveau et que plusieurs dans un monde où l'heure de la se régleront plus facilement si science est arrivée.i SERVICE [ RAPIDE h BR ; et i COURTOIS Mort accidentelle de Jules Brûlotte nnOMPTONVILLK.\u2014 Un verdict de mort accidentelle a été rendu par un jury du coroner, a la suite de la collision qui a coûté la vie .i Jules Rrù lotte, âgé de 6 ans.Le ( iJ s (le M Léo Rrfimlc, du 6e rnng a Rrnmptnnvillç, a été tué instantanément par une automobile alors qu'il glissait en traîneau.Le conducteur de la voilure a été identifie comme étant M Jean-Marie Dupuis, à g e d'une cinquantaine d'années et demeurant dans le 9e rang de Rromptou.die Selon les témoignages à l'enquête du enrouer, Jules Rrù-lotie glissait en traîneau en partant de la demeure de ses parents jusque sur la roule.Une commission du cours secondaire dans ie diocese de Valleyfield l VALLEYFIELD, (GT) - A 1 occasion d'un souper, a Valley-f.eld.M Maurice Mnrlcau, president de la Fédération des instituteurs et institutrices du uio-cèsc.lançait l\u2019idée d'une commission du cours secondaire a l'échelon diocésain.Les dit professeurs qui participèrent aux agapes furent invités à se pro-uoncer sur la nécessité d« former une telle commission.B El B 9227\u2014Cette robe-soleil agrémentée d\u2019un boléro vous permettra de faire vos courses sans trop avoir à vous préoccuper de votre élégance car cet ensemble robe et boléro resume à la fois chie et confort, l ue jolie petite boucle ferme le boléro à l'avant.Grandeurs : 36.38.-tn, 42.44, 46, 48 Prix : 53 cents.Adresser rnmme suit \u2022 Travail* de fantaisie, *I,a PrcMe\u201c.Montreal.Mentionne! I* grandeur * «*i 1 y .» licit) ci le numéro du patron Inclure 53c par patron.taxe compris*', soit par bon postai nu mandat d'expres* Ne pas faire de réclamation ayant J3 fmirv \"l a Pressé'* n ext pax rex ponsable des lettre* non récita*.Prière de mentionner son nom ot son adresse.TOUTK M>RK.s*K DOIT rn.MPORTKR l.K N t MK RO DU PIS THIt'T POSTAI.Ces patrons, avec la traduction des principaux terme» en français, ne sont na» échange* blés Ils ne sont pas en sente \\ nos bureaux.On ne peut «'v procurer non plu» nt çatalofu* nt cahier de mode».[BBBSI ! BI VOTRE EPICIEft LIVRAISON GRATUITE m m m tO»(M»P S I il H B B U B H B ¦ ¦ K W B a SOUPES HABITANT GIGOT D'AGNEAU POIS OU LEGUMES 28 ON.BOITES POUR NOUVELLE-ZELANDE X ço»o«»f GELEE LUSHUS FORMAT REGULIER i El B ¦ K 89 B H B m POITRINE DE BOEUF PAQUETS POUR 27 25' lb FILET DE SOLE CONGELE \"BLUE-GOLD\" 39' B 89 » J S = m * u RIZ DAINTY 2 lb B H a a m m sa m m m 24 i | MB\tl || CIRE LIQUIDE SUCCESS HEAVY DUTY 40 ON.99 THON\t41 y CLOVER LEAF - 7 OZ\tMELASSE\t9Q* GRAND\u2019MA, 40 once»\tÆ X SIROP DE BLE-D\u2019INDE CROWN\t2 lb\tMAYONNAISE\tAIC< HELLMANN, 16 once» \tPOIS IDEAL\t2/0 CHOIX, No 4, 20 once»\t**** SAUCE A LA VIANDE POUR SPAGHETTI\t29* CATELII - 15 OZ\t \tBLE D\u2019INDE EN GRAINS\t2/39* NIBLETS, 14 once» SARAN WRAP 12\"\t39*\t \tLAIT EVAPORE\t3 /Att CARNATION, 15 once»\t^ * *8*0 PECHES DEMIES OU TRANCHEES\t33* AYLMER, 20 onces NETTOYEUR à MEUBLES PRIDE - 8 OZ\t MOUTARDE\t3|y CONDOR - 24 OZ\t H B i \u2022BaaaaaaaaaaBaaaaaaaaaaBaBaaaaaaaaaaaaaaaBaBaaaaBai \u2022 aaaaaaaaaaaaaaaaanaa\tgaaaaaaiaaaaaaaaaiaaai j SAVON DUZ j 5\tFORMAT REGULIER \" a B « POMMES OIGNONS MdNTOSH EXTRA FANCY JAUNES ONTARIO No I IBS POUR 49 t CITRONS :alifornie GROSSEUR 165 DOZ IBS POUR m m 89 B B H n m &5S»BBBBfaKSSBBBBBflBBBBHBHBBBBRBBBBBBBflBBBBBBflHflBHBBIIBBBBBRBflflBflflKBa« Wwmk.wpni .- r*®#iimœ:,**i!**!**^ ^^ïssssg^pjjjgjSSSSS® ^^MVty^gjjgjggjg jg^jîjglîS^fP' ^^^SXÎ^iBSSS^-SSSSS WÈ0, 1 .T , .¦ ¦ ¦ Rabais de !4 et 1/2 ! Manteaux k d\u2019hiver! Faites vos emplettes A 9 HEURES VENDREDI et samedi toute la journée de 9 heures à 5 h.30 Hôjî.2.1.00 n !?*.»!> PRIX D\u2019ESSAIM D\u2019OCCASIONS Des vêtements de ski peur dames à solder! PRIX D'tSSAIM D'OCCASIONS Tissu* t tout*Uin«, Uine/engor#, I Ain« Alpaca, Ia irt4» anglaisa, tweed H# mohair/lain#.Colt U» fourrur# da : castor, vison chinois.Taint#* tnoir, brun,, bleu, loden, beige, prune «t d'autres.Pantalons fuseau de corduroy Pa* de commande* téléphonique» ni pottalei RFC* 7 9V \u2022 -0 95 \u2014 PANTALONS EXTEN-SIBIFS TatlUs .,.teinte» désassortie».Noir, mauve, ton or.12 À 20 dans I# lot.îilleffes pour Magic Circle Gaines PRIX D'ESSAIM D'OCCASIONS Jeans\u201d de Corduroy 2 p°ur 3.50 UEO 4.99 \u2022 7.9* - VESTES DE SKI.Popeline d# coton, style Matelassé ou simple.Teinte» populaires.Taille* de Reduce-Eze ! petite* et PRIX D'ESSAIM D'OCCASIONS chacun» PRIX D'ESSAIM D'OCCASIONS qi vvrm: mirm: IIATI'Z-A oi s Pullovers de laine ensem Corduroy do coton quadrillé.Glissinro au côté, un» pocho o» jambe.fusnloo».7-8-10-1 2-1 d »nj.Noir/rougo cl noir/bUnc.ton* hi et Qrend.ri essaim d1 ' J: ¦V \u2022 2 RIDEAUX \"PRISCILIA\".Style blanc, jaune, aqua.Env 72\" x d\u2019Angleterre.CHACUN Qualité d'usage peigne coton f APIS DE PASSAGE EN JUTE unie» en rouge, bleu et grit-COUVRE-CHAUSSURES PLASTIQUE leurs diverses.Teinte» variées.4 3.99 LA PAIRE Coton éponge.CHACUNE en damassé.Blanc PANTOUFLES DAMES.A solder cuir, talon» plat».5 à 9 dan» 4.99 CHACUNE MtMMI if f-, m®.i: \u2022\u2022 \u2022 liHSS'iiS?Éïim KwfliWæwiaisM taiüilüülsISil j MH mtW'Æim.i'Sni.'ii'?\u2022ii'SflSÜS! iU tsisiimüsii lÜÜilî V isi&Uëhëil mill-iSiSiiSiiB'i pis!.iSiSi&itÈ I «»¦ msusr-Æ Misai: m a ii»i ;:.istr.m Si V.t iiiiSff '/M ¦ït'iilir dm wsm ^eru/S^j \u2022v.vtVÂYl I V$.\\ W\\*V PANNEAUX HUIT DIMENSIONS ®F2s iMiijgÿjgjMAVPES TÉLÉPHONIQUES NI POSTALES, S.V.P SPECIAUX ADDITIONNELS POUR LES PREMERS ARRiVÉSs! -P Un chrétien ne peut pas se désintéresser de la politique rjn chrétien ne peut se désintéresser de ln politique, disait, mardi soir, M.Walter Pitman, représentant de Peterborough à la Chambre des communes et premier député du Nouveau parti, devant la section de Montréal du Student Christian Movement, à l\u2019occasion de son dîner annuel.Notre politique ne s'inspire pas de principes chrétiens et nous constatons que nos Eglises ne semblent pas s'en émouvoir outre mesure, disait le jeune député.Qui pourrait prétendre qu'en politique étrangère notre attitude s\u2019inspire de la fraternité qu'a prcchée le Christ ?demandait-il.Divers hommes d'église voient l'antéchrist dans Khrouchtchev,-mais qui a jeté deux bombes atomiques sur le Japon ?M.Pilman a alors nolé que seulement un cinquième de 1% dp notre revenu national, soit $fif) millions, va a l'aide aux pays sous-développés, alors que nous dépensons $1 billion fino millions au chapitre des armements.Le jeune homme prétend que toute notre politique, tant extérieure qu'intérieure, est dictée par la fin justifie les moyens.Le Christ, rappelle-t-il, parlait un tout autre langage.11 a alors démontré pourquoi le Nouveau parti peut servir d'instrument à ceux qui veulent que la politique s'inspire du message du Christ.Selon M.Pitman, les racines du CCE (un important élément du parti qui sera fondé à l\u2019été) est dans le christianisme, s u r t o u t dans 'Vous êtes leurs yeux\" Campagne pour les aveugles ST-.IEflOME \u2014 (MF) \u2014 Vous êtes leurs yeux.C'est le thème de la prochaine campagne financière choisi par le comité consultatif de l'Institut national canadien des aveugles de Terrebonne.Celte campagne se tiendra du 20 février au 4 mars 1061 et son objectif est fixé à trois milles dollars.Le prési- j ¦ lent de cette campagne est un homme d\u2019affaires bien connu, M.Gérard Simard.L\u2019Institut est convaincu que I les citoyens de St-Jérôme, de St-Antoine des Laurentides et de village Lafontaine seront aussi généreux que par le passé et le support qu'ils apporteront ne sera pas seulement leurs yeux, mais aussi une main amicale.Afin de pourvoir aux besoins des 47 aveugles rie St-Jérôme et des nombreux cas de prévention, on espère que la générosité sera aussi grande que par le passé.Tous ceux qui veulent faire parvenir leur contribution peuvent le faire en s'adressant a l'Institut national canadien des aveugles, C.P.102, St-Jérôme, ou encore en téléphonant à GE.8-2151.l'n reçu officiel leur sera remis.Au cours des années précédentes, l'Institut a eu la chance d\u2019obtenir des gens qui l'ont beaucoup aidé dans son travail pour cette région.Ces travailleurs sont volontaires et j sont heureux d'apporter la joie à ceux qui ne reçoivent aucune mde que celle que leur procure ; l\u2019Institut.Los responsahies sont drs plus reconnaissants envers In \u201cLigue des malades entho-i'ques\u201d.I a présidente de celte ligne est Mlle Louise Allaire ri l\u2019aumônier est M.l'abbé A Gagnon.Cotte organisation voit s ce que tous les aveugles malades voulant se confesser et recevoir la snintp communion y Roirnl conduits par un auxiliaire Aujourd'hui, les aveugles ont un local où ils peuvent se rencontrer et\u2019participer à des jeux tris que cribhagc.quilles, dominos, échecs, etc.Tous les aveugles désirant des vêtements rl soins médicaux peuvent les nhlenir de M.A.G.Zaplasky, secrétaire dp district de l'Institut national canadien des aveugles.l\u2019Ouest où le CCF est né de la compassion qu'avaient ses militants pour leurs frères.Une autre raison est que seul le Nouveau parti recrute en grand nombre des ouvriers parmi scs militants.Finalement, selon le conférencier, lo financement du parti n\u2019est pas une question mystérieuse mais tous peuvent savoir à quoi s'en tenir sur les fonds de ce parti.M.Pitman a répondu à plusieurs questions.Entre autres, il a dit que le Nouveau parti était en faveur du retrait du Canada de NOUAI), que le Canada n'a pas besoin d'armes nucléaires et que, d'ailleurs, nous nous défendons contre le mauvais pays, l'URSS, alors que la Chine devrait nous préoccuper, laquelle Chine nous ne reconnaissons même pas.LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 16 FEVRIER 1961\t13 salmn proprement dite do la prochaine campagne financière sera en branle avec le mois do juin, soit plusieurs mois plus tôt qu\u2019au cours de.» deux premières campagnes dans notre diocèse.Caritas-Valleyfield recueille $91,800 AU STUDENT CHRISTIAN MOVEMENT \u2014 C\u2019était, mardi soir, le dîner annuel de la section de Montréal du Student Christian Movement.De fauche à droite, Mlle SUSAN GERVAN, qui a présidé le diner; M.WALTER PITMAN, député de Peterborough, conférencier; M.ERIC SNIDER, président de cette section du SCM.VALUE,VF1ELD.(GT) - M.Roland Larivière, president sortant de charge de la,Fédération des oeuvres de charité du diocèse de Valleyfield, présenta le bilan financier de l'année 1980 à l'auditoire, lors d\u2019une réunion tenue au Centre LcKoyer, Chemin Larocque, en notre ville.Cette deuxième campagne permit à la Fédération de recueillir la somme totale de $91,816.21 ou 72.3 p.c.de l'objectif.Le travail du comité des Noms réservés valut une somme de $22.780 et dans les paroisses.$69,027.21.On nous apprit, également à cette réunion que le Dr I\u2019atil ( barest.médecin-vétérinaire de Maple-Grove, avait consenti à assumer le poste de président général de la Fédération pour l'année '061.Le Dr Oscar Gen-dron, médecin de Rigaud, a accept é le poste de vice-président .Tous les comités de la Fédération seront formés au cours des prochains mois et l\u2019organi- Six nouveaux directeurs élus au Club nautique VALLEYFIELD.(GT) - Lo Club nautique incorporé, de Val-leyficld, responsable des grandes régates internationales annuelles dans la baie Saint-François, vient de se choisir six nouveaux directeurs : MM.J.-Gérard Bélanger, Maurice Lapointe, George Perron, Frank Smith, Paul Charlrand et W.Gauthier, Banquet du Club nautique des Mille-Iles le 20 ST-JEROME \u2014 (MF) - Comme il a été annoncé par M.Lionel Laplante, vice-président et nrganisatcur, le Club nautique des Mille-Iles tiendra son soi- : rièmo banquet annuel au ChA-tcau Sle-Rose, à Sainte-Rose, lundi, le 20 février, sons la présidence d'honneur de I honorant David J Walker, ministre les Travaux publics dans le gnu-rernement fédéral.Disons, in ririemment.que depuis quatre «ns l\u2019invité d'honneur est un ministre du cabinet fédéral.Le banquet de cette année jrnupera quelque 300 personnes.il y aura allocutions de bienvenue par le président, M Jean Allard et par son honneur le maire Olier Payette de la rille rie Ste-Rose.L'hon.David J.Walker sera présenté par M Rodrigue Bourdages, député de Laval a la Chambre des Communes.Allocution de rcmer-ïieméhts par MM J.-O.Latour, y.P.et Marcel Deschamhault respectivement députés ri'Ar-rcnteuil, Deux-Montagnes et de l'errchonne à la Chambre des tomrrmnos.Il y aura également lllnciition de M.J -Noël Lavoie, député de Laval à l\u2019As-«Pinblée legislative de Québec.L'artiste invité du club cette année est M.Yvon Coutu, ténor.Achat apiclal I Pann.au circulaire piqué, section in* térieure #n caoutchouc recouvert# da tissu .T u 11 \u2022 blanche d# rayon* n# élastifiée #x* tiniibl# 2 s#n« amincit hanchaa \u2022t dot.Band# d# taill# profond# élastique.Glissiè* r# dt 9\u201d.t di* EiispmlileR pinfft \"Chopin\" *, M.Roger l.abrreque, vient d\u2019accéder A la présidence de la commission scolaire catholique de cette ville, succédant au Dr Léon Gauthier, démissionnaire.La nomination a été proposée pro tempore par les commissaires de sorte que M.Lnbrccque ne remplira cette fonction que pour terminer le mandat normal du démissionnaire.D\u2019autre part.le départ du Dr Gauthier s\u2019explique par le fait que ce dernier était président de la commission scolaire depuis plus do 30 ans.Par ailleurs, la commission a obtenu l'assentiment de ,\\! Antonio Audet, inspecteur d'écoles, a titre de commissaire pour la halance du terme du démissionnaire également, soit jusqu'au premier juillet.La nomination de M.Labrrcque a la présidence a reçu l\u2019appui complet de ses collègues à la commission.moteurs de yachts dont les proprietaires avaient des maisons d'été en bordure de la Baie Mis-sisquoi.Deux moteurs seulement ont été retrouvés à date et les prévenus sont allés en cour.Un porte-parole de la sûreté escompte pouvoir éclaircir très bientôt les autres vols de moteurs, qui ont sûrement été vendus dans la métropole.Deux jeunes gens sont soupçonnés d'étre les auteurs de ces vols effectués de nuit à la Baie Missisquoi.La sûreté explique rua les voleurs se glissaient dans !o noir, à bord d'une chaloupe, parvenaient près de la berge et visitaient toutes 1rs emhar-r-lions dont plusieurs moteurs étaient encore a bord.Rapidement, les maraudeurs avaient tôt fait de rafler le moteur et de fuir en douce sur les eaux, toujours à la faveur de la nuit La valeur ries moteurs ainsi disparus dépasse les $3,ono.Effondrement d'une école en consfrucfion GRANBY, (CD) \u2014 Un violent coup de vent a provoqué l\u2019effondrement d'un chantier île construction de 04 pieds de largeur, sur 135 pieds de longueur et haut de 25 pieds, à St-Césai-re-de-flpüville.Sur ce chantier en préparation, on devait élever une aile à l'école Sl-Vinccnt.L'accident s'est produit au cours de la nuit heureusement et personne ne se trouvait sur les lieux.I,'entrepreneur, M.Guy Nadeau, assure que peu de délai sera apporté à la finition de cotte section de 1 école agrandie.Tout indique que les travaux seront complètes pour la date pré-\\ lie./ \"Composer soi-même' î un appel \\ est y compris le code regional (lorsqu\u2019il y en a un).COMPOSEZ 1-1-2 .puis, SANS INTERRUPTION, composez le numéro que vous appelez, jusqu\u2019au dernier chilTrc.Compose/ le numéro entier te! que vous l\u2019avez, écrit, régulièrement et sans hésiter entre les chiffres.Pour tous détails, consultez les premieres pages de votre annuaire téléphonique.COMPOSITION INTERURBAINE DIRECTE COWANSVILLE (CD)-L\u2019art de la vente est sans doute l'un des plus anciens qu\u2019ait inventé l\u2019homme sur cette bonne vieille planète.Mais quelqu'un apprend toujours à ses dépens qu'il faut se méfier du mercantile, qui sait se montrer fourbe à l'occasion, et sait bien faire miroiter la possibilité d'acquérir facilement, ou avec un peu de chance, ties produits, ou des prix mirobolants.Me Claude Nniseux, procureur de la Couronne à Cowansville, met la population en garde, surtout pendant celte période ou sévit le chômage; l'argent est difficile mais il faut se méfier des \"concours de vente\", quiz, etc.Car les bénéficiaires ne sont pas toujours ceux qu'on pense.On se présente donc a la porte en félicitant madame ou monsieur de I honneur remporté dans un concours et surtout, du prix de $1,000 qu\u2019il s'est monté parce que son nom, expédié par un ami ou un voisin, fut pigé dans un quiz quelconque Mais le $1,000 est offert a In condition quo le supposé gagnant puisse repondre à trois questions.De fait les deux premières sont des plus banales, mais la troisième reste toujours sans solution Ordinairement, les deux visiteurs se consultent en ce moment et décident d'offrir une chanco exceptionnelle au ga- Remise de la coiffe chez les infirmières SAINT HYACINTHE.- \u2022 Vingt-neuf étudiantes de l'ecnle ri'in-firmièrrs Sainte-Jeanne d\u2019Arc de l'hôpital Saint Charles ont reçu leur cnifie, a l\u2019issue de la cérémonie de bénédiction qui .s'est déroulée récemment a la chapelle de l'hôpital Ce sont : Mlles Marie Ar-cnnri, France Archambault, Lise Cliaput, Lise Drapeau, Loraine Diirochor, Odette Grn* \\ eline, Jeannine Laroche, Jocelyne Mainville, Hélène Phiiie, Monique f\u2019ineault, Mie Tanguay, ionise Tarte, Michelino Turcotte et Mme Hermanco Duguay-Théroux, toutes de Saint-Hyacinthe.Mlle Theresa Bibeau de Saint-Joseph de So-rel.Claudette Croteau, Acton Vale; Rachel Graveline, Saint-.lude; Suzanne Leblanc, Saint-Barnabe; HugticUe Lemaire, Freliglislmrg.Lise Maneaii, 1,'Avenir; Germaine Proven-cher, Saint-Théodore d\u2019Actmi; Françoise Iticmleaii, Saint-Jo-j seph de Saint-Hyacinthe; Dons Cusson et Gisèle Lacroix, Granby; Yolande Desjarlais, La 1 Lancette: Solange Labréche et ! Monique Lafrenière, Sorcl ainsi ' que Pierrette Chabot, Dnuvilie.Légèrement blessés GRANBY (CD) Lors d\u2019une violente collision survenue en face du âiin rue Principale, a Granhy, hier matin, une ména-î gère de Sherbrooke, Mme Constance Stuart, 211 ans, domiciliée nu 812, rue Argylo.a été blessée aux genoux et conduite a l'hôpital S! Joseph pour traitements et examens.Les voitures impliquées sont ! celle de M Richard Stuart, époux de la victime, et celle de M.Julien I,arrivée, du 207, 1 rue St-Vinteur.Les dommages j ont été de $2,000 dont $1,300 sur le premier véhicule.gnant.Et c\u2019est véritablement à ce moment qu'entre en jeu l'as-turo des supposés ''vendeurs\", lis offrent alors au gagnant $250 en marchandises gratuitement et lui font signer un contrat que le \"gagnant\" évidemment ne scrute pas à fond mais qui en fait effeclivcment l'acheteur réel.La seule condition que l'on pose au \"gagnant\" ¦pour obtenir les $250 on mar- Remise de $965 au Flying Club GRANBY.(CD) \u2014 Le conseil municipal de Granhy a décidé de remettre à l'association \"Granhy Flying Club\" les $905 qui constituaient une ristourne retenue dans les livres à l'hôtel de ville et offrant une garantie sur les $10,000 avancés par le ministère fédéral du transport pour l'aménagement et le nive-lage rie la piste aérienne à l'aéroport municipal de Saint-Alphonse.Cet octroi avait été accordé, il y a déjà cinq ans environ, par Ottawa, à la suite d\u2019une demande du conseil municipal visant l'aménagement de cette piste utilisée aujourd'hui, en belle saison surtout, par le club de parachutistes de Montréal.'En avançant l\u2019argent, Ottawa avait obligé la ville à retenir $905 comme, garantie sur les Ira vaux.Depuis que la tille maintient une piste sur la roule Granhy-Si-Alphonse, Ottawa a souscrit en octrois environ $25.000 pour des travaux généraux ayant surtout trait a l\u2019amélioration de la piste et du terrain.A rc moment, la piste était confiée au soin du \"Granby Flying Club\" dont les deux principaux officiers étaient à l\u2019époque, MM.Phil Sauvé et Harley Chartier, de Granby.Depuis la mort de M.Chartier, le club a perdu la gérance de la piste mais les membres désirent fermer les livres de l\u2019association cl c\u2019est la raison qu\u2019ils invoquent pour recouvrer l'argent retenu dans le trésor municipal.Les édiles ont consenti a verser les $905, étant donné que toutes les conditions exigées lors de l'octroi ont été remplies.Demande des policiers de Farnharn à l\u2019étude FAKNIIAM..WiV.V.,i\u2018-:*:'.25,000 I VERGES I TISSUS A | DRAPERIES 1 \u2022 ARNEl \u2022 FIBRE OE VERRE YSi \u2022 TERYIENE BOUCLEE.IMPRIMEE\tivjî SATIN ANTIQUE | V»ri«t4 du coulfturt.Choix v-S; cU* plu* nouv*»u« mold*.Rog d» $2 95 » $5 95.pour\t\u2022;:$§ 1 59 lA VERGE TRINGLES ,i POUR DRAPERIES Grandeur 48'\t*\t86' Rog $4 95\t$*265 SPECIAL *3 Grandour 86\u2019 x 156\" 95\t$C95 SPECIAL 3 Modala \"Duroglid* Hoavy Duty\" Gr-tndnur 86\t» 220\" $17 95\t$095 SPECIAL HATEZ-VOUS! c'est lo temps d'en profiter pour rodécorer votre maison en économisant le maximum I sgi; J\tSPECIAL |\tDU MOIS 1 TERYLENE R nu dé, franiparant, «an* ra-*£?:\u2022\tpauag», i l'âprauva du \u2022:$;>\t«oUil.La* plut nouveaux &*£\tpatron*, dan* una richa KM variété da coulaur*.Rag.$3 95 la vtrga SPECIAL DU MOIS lA S:®\tjT\tVERGE COUVRE-LITS R.g $42 50.SPECIAL *29 \"Hairloom Balai\" \u2014\u2022 Rio s?: 95 $4 A 95 SPECIAl *\t¦ RIDEAUX DE CUISINE chandises qu\u2019il choisit du reste subito-presto, consiste à dénicher 10 couples nouvellement mariés qui consentiront à s'approvisionner auprès des deux \"vendeurs\".Il est ordinairement impossible à un tel acheteur de fournir une liste de 10 couples nouveaux mariés et mémo s'il y parvient, il est aussi certain que ces nouveaux époux no consentiront pas tous a s'approvisionner auprès rie celle \"supposée compagnie\".Or, les vendeurs tiennent parole car la marchandise est livrée mais 1rs factures suivent aussi.S'il survient qu'un nouveau couple accepte l\u2019offre de la compagnie, le \"gagnant\" reçoit une ristourne rie $25 en marchandises.Mais i! arrive toujours que le fameux \"gagnant\" doive solder la balance de son dû.Me Claude Noiseux, procureur de la Couronne, do Cowansville, admet que l'astuce des vendeurs à pression dépasse l'imagination mais quo )a justice no peut intervenir.On ne peut les accuser de fausse représentation ou de fraude et même si l\u2019acte était dressé, les papiers produits devant le tribunal prouveraient que la supposée victime a bel et bien consenti à la manoeuvre.On ferait bien de se méfier de ces vendeurs à pression, de conclure Me Noiseux.Spectacles au \u201cDonjon\" S AI NT- H Y AC l NTH K.\u2014 La compagnie de théâtre \"Le Donjon\" présentera sur la scène rie son petit théâtre, les IR et 19 février, un spectacle de pan-tontine et de chansons.Deux artistes canadiens seront à l'affiche; le mime Claude Saint-Denis et le chansonnier Claude Gauthier.Il n'y aura que trois représentations seulement, à a h.30 samedi, a 2 h.30 et R h.30 p.m., dimanche.On peut réserver ses places en appelant à PR.4-R70R et PR.4-44R0.Le \"Donjon\u201d est situé à: 435, rue Mondor, au troisième palier.\t1 Aux cercles Lacordaire et Sainte-Jeanne-d'Arc saint-hyacinthe:. - ¦ La première réunion mensuelle des cercles Lacordaire et Sainte-Jeanne-d\u2019Arc, depuis l'élection du nouveau conseil, se tiendra le dimanche le 12 février, a R heures au sous-sol de la cathédrale.M.l'abbé Normand Dosmarais est l'aumônier des deux groupes.Les membres du conseil de direction des Lacordaire sont ; MM.Jean - Marie t'hagnon, président ; J.K.Leclerc, vice-président; J A.Paquin, secretaire; Adélard Distil, trésorier; Jean-Paul Tanguay, Mathieu Dumas, Antonin Lnpalme, Conrad Beaudoin et Dores Bousquet, conseillers, Le conseil du cercle Sainte-Jennne-d'Arc se compose comme suit .Mlle Odile Leclerc, présidente; Mmes Marcel Cour-chesne, vice-présidente; Mathieu Dumas, secrétaire; Adélard Distil, trésoricrc; Mlle Jacqueline Bilodeau, Mme Gérard Daigle, Mlles Cécile Dumas et Henriette Leclerc, conseillères.Embâcle sur le Lac St-Pierre - I.cs brise-glace D'Iberville et F.rnest-Lnpoihtc ont dû faire marche arriére hier pour s'attaquer a un embâcle d'envergure qui s'était formé sur le lac St-Pierre.Les deux navires avaient passé la nuit près de Montréal et se préparaient a s\u2019attaquer aux glaces dans le port de Montréal lorsqu'un troisième brise-glace, le Saurcl, les a avertis de l'embâcle entre Trois-Rivières et Sorcl.1,131 citoyens de plus à Hull Ill \u2019Ll.PC i La population de la ville de Hull s\u2019élevait à 55.433 personnes à la fin de I960, une hausse de 1,131 sur l'année précédente.C'est ce que révèle le rapport annuel du directeur du service des estimations do la ville déposé devant lo conseil municipal mardi.On compte 13.C50 familles, ce qui fait en moyenne t.tifi membres par famille.Àcton-Vale compte 5,083 personnes GRANBY, 'CD \u2014 La population d'Ai mn Yale, comté de Ragot.atteint maintenant les ;.,nR3 personnes soit 7fi do plus que l'an passé, scion le relevé démographique effectué par les autorités religieuses.Le dénombrement indique que 3,900 personnes sont groupées dans la ville même et 1.1R3 dans !n campagne environnante.Les catholiques se chiffrent à 4.1fil et les citoyens d'autres denominations religieuses sont au nombre de 922.La paroisse St-André d'Acton compte donc 1.032 familles.Granby à l'honneur pour la protection contre l\u2019incendie GRANBY.CD' \u2014 La ville de Granby s'est classée au troisième rang parmi une trentaine de villes de.25,000 à 100.000 âmes en ce qui a trait à la protection contre l\u2019incendie.Arvida remporte la première palme, suivie rie Hull et de Granhy.Ces trois villes se mériteront un trophée du département du commissaire des incendies de la province pour l\u2019excellent travail réalisé en 19fi0.Faux billets de $10 identifiés GRANBY.(CD) \u2014 Un porte-parole de la Gcndarmcrio royale, du bureau de district do Granby, met la population et particulièrement les commerçants, en garde contre de faux billets de $10 canadiens qui circulent depuis quelque temps à Granhy et dans les environs.Cinq séries de faux $10 seraient actuellement sur le marché.Tous ces billets portent les mêmes caractéristiques : un point noir sur la lettre \"N\" du mot \u201cTKN\u201d en bas, a gauche du billet, et la lettre \"D\u201d est brisée dans le mot \"DIX\" en bas à droite.Les numéros de série sont 1rs suivants ; C D 047877 \u2014 F-D R447RG3 \u2014 S-I) 0802000 \u2014 G-D 0802000 et U-D 8725017.Toute personne dénichant un billot portant ces caractéristiques est priée d'en informer les officiers de la Gendarmerie royale.Mlle Jacqueline Calvé, propagandiste à Sf-Jérôme ST-JKROME.(M.F.) \u2014 Les F.qtiipiéres sociales annoncent la nomination de Mile Jacqueline Calvé comme propagandiste du groupe à St-Jérôme.Mllo Calvé est la fille de M.et Mme Laurent Calvé.de St-Jérôme.File fit ses études primaires chez les Soeurs de Sainte-Anne-Hile fréquenta également le pensionnat des Saints-Anges et l'école normale de St-Jérôme où elle reçut son brevet supérieur d'enseignement.Après une année d\u2019enseignement à l'écolo de St-Lucien elle s'orienta dans l'Institut des Equipières sociales.Los Equipières sociales constituent un institut séculier selon la formule nouvelle promulguée par Sa Sainteté Pie IX en février 1917.C\u2019est le premier groupe du genre à être approuvé par Rome au Canada et c\u2019est le vingtième dans lo monde entier.Ses membres, selon la caractéristique essentielle des instituts séculiers, tel que défini par Rome dans \"Provide Mater Ecclcsia\" sont de véritables laïques.Leur vie entière est consacrée au service do l\u2019Eglise dans l\u2019apostolat sons toutes ses formes de travail : travailleuses sociales, professeurs.infirmières, secrétaires, etc.Elles occupent des postes divers et exercent toutes les professions nécessaires à leur genre d\u2019apostolat ou aux postes que l\u2019Eglise leur confie.Elles ont aussi des oeuvres qui leur sont propres, en particulier 1e Carrefour des jeunesses féminines, agenco do service social professionnel au service de l\u2019enfance malheureuse.L\u2019Institut des Equipières sociales a tenu son premier eha-pitro officiel lo 14 novembre.Son Eminence le cardinal Paul-Emile Léger, archevêque de Montréal, a présidé lui-mémo l\u2019élection do la présidente au centre général de l\u2019Institut, 1242 Rcdpath Crescent, MontréaL Mlle Jeannette-Marie Bertrand, fondatrice du groupe, a été réélue présidente do l\u2019Institut qui compte des membres venant de douze diocèses différents.M.Fernand Paradis, p.s.s., supérieur du Grand Séminaire de Montréal, est la conseiller du groupe.Les Equipières sociales, par le témoignage authentique d'une vio chrétienne et par una action apostolique intense comme laïques dans lo monde, tentent de répondre pleinement aux appels de l\u2019Eglise du 20a siècle.Ceux qui désireraient des renseignements sont priés da s'adresser au centra général, 1243 Bedpath Crescent, Montréal, tél.: VL 9-2001 ou FE.4-2753- .\t' -,\t\" - J THON A LA COLOMBIENNE Mélanger 1 bte de Thon Clover Leaf avec 1 bte de crème de champignons ou de poulet.Ajouter 1 t.de petits pois, 1 t.de carottes, 1 t.de pommes de terre cuites, en cubes, et 1 oignon finement haché.Lier avec une légère quantité de lait.Verser dans un plat allant au four.N Recouvrir da pâte et cuire au four 20 min, à 375\u2019.ESSAYEZ LES CREVETTES CLOVER LEAF 'pour de délicieux hors-d'ocunc et coquetels de fruits de mer.VS5M-2 r. LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 16 FEVRIER 1961 BELLES VALEURS Mil 111 Le drame de Bruxelles.A travers les débris, la recherche des victimes, Spectacle de cauchemar -f~* POlkïf 2>ORVÀL^ ¦ \u2022 ET A i ' L\u2019ABQRD-À-PlOUFFf mM.lARCHANOISES b(.n: , nny«r, modèl* grand lux*.\t4 Q Q QQ Rég.329 95\t* o-T O Lit è fil* biblm-th#qu*, hurAiu rfnubl* brum* d* fti#f.\t4 /» QOO Prix mW.: 19 00 SUEDOIS fontrm-porain, bureau tri* pie, 36\" et s allonge a 48\" eu moyen d'un panneau de 12\".Dessus' en arbonte.Seulement 40c par\tsemaine.\tReg.\t64.95\t.99.50 229.50 34.50 rie qualité daus un choix de ^SSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS^ \u201c SPECIAL DU JUBILE D\u2019OR Rég, 169.95 129.50 M qui succéda à M.Jjlm Elias, ! obligé d'abandonner la présidence à cause de son nouveau commerce en Orient.M Chnr-bonneau.élu à l'unanimité des directeurs, n\u2019en est pas à ses premières armes dans cette association puisqu'il est le fondateur de ce groupement et en a été le président durant douze ans.L\u2019Association des bijoutiers est la seule du genre au Canada 5 fonctionnaires du Canada a Washington WASHINGTON.1 l\u2019A - Cinq fonctionnaires canadiens du ministère de la Santé nationale et du Bien-Etre social sont actuellement a Washington pour échanger des renseignements rains sur leurs programmes sanitaires dans la défense civile, respectivement poursuivis par les deux pays On donnera aux fonctionnai- j res canadiens un résumé corn- ; plet des mesures sanitaires j prises en cas d'alerte par le j département rie la Santé, rie : l\u2019Education et du Bien-Etre | aux bureaux de la Mobilisation I \u2022 civile et militaire.\tj D'autre part, les fonctionnai- ¦ res canadiens exposeront le programme du gouvernement canadien en soulignant les relations intergouvemementales et la coordination établie avec le programme de l'armée canadienne.La dogue anglais (PCI \u2014 Le mâtin, ou dogue anglais, était connu il y a deux millénaires : on lui attribue l\u2019origine de la plupart des races de dogues qui subsistent aujourd'hui.t * *\tDinette \"Scandinave\" 5 mr,\tJ * * * , \u2014»\u2022 - * a t seulement 1 Table 36' x 43\u2019, s'al- * è longe jusqu a 60\" avec dessus incru,- * é lé.Fini noyer.\t$ 'tsssssssssssssssssssssssssussssss* SPECIAUX \"5ième ETAGE\" \u2022\t1 seulement ! Mobilier de chambre \"Scandinave\", 3 morceaux.Comprend un grand bureau tr:i e avec miroir pleine largeur.Une commode et un lit a panneaux.Disponible dans un bea : fini noyer.$2 par semaine.Rég.269.95 .\u2022\t1 seulement ! Mobilier de chambre, 3 mcx, fabriqué ptr \"Krug\".Fini satiné noyer.Comprend un bureau double avec miroir, une commode à 4 tiroirs et un lit a tête bibliothèque.Tiroirs a queue d'aronde.2.25 par semaine.Rég.299 95 .JSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSS- ; SPECIAL DU JUBILE D'OR \\ * Mobilier Chesterfield \"5Mar\", '} tut tant pure H.uverneui £ônêrai Une loi visant les sociétés étrangères établies au Canada OTTAWA D.\\\u2019(\"\t- L'iinn Dévie Fulton, iniiiî.xtre de la Justice, a inscrit aujourd'hui un bill qui est destine a forcer les compagnies étrangères q u t exereen! leurs activités au Canada a fournir des renseigne merits \"statistiques, financiers et autres.\" au gouvernement.La lui aura les mêmes buts pour les unions ouvrières \"qui exercent une activité au Cana ria Ce bill vise (v idéinrrtent le, organismes ayant leur dim \u2022 lion principale aux F.tat: Unis, ear les entreprises ranariiennes font delà, notamment .t cause de l'impôt sur le revenu, (les rapports aux autorités eana riieiim s.La reine Victoria Celle liste n < m utilisée que dans les grandes occasions, comme les dîner- d Fin! Le Sénat - est finalement rangé aux vues, du sénateur .septuagénaire (\"est le .sénateur \\rthur Hoc-buck \u2014 libéral.Ontario qui a parle le premier de la reine Victoria, quand il a rappelé que v était elle qui avait promulgué la premiere liste préférentielle, a l'époque de la Confédération Le sénateur Roebuck, âge de 8Ï ans, se demandait si selon les données de l'étiquette, il lie conviendrait pas que le parie litchi présente toute pétition faite en ee sens a la ieiiu; actuelle.C est alors que le sénateur québécois a tait connaître son opinion sut la definite reine, ajoutant : \"J'ai le plus grand respect pour la famille royale, mai je lie crois pas qu\u2019il (allie smg'-i Durable a été accordée à Mile Gislaine Marcii, d'Upton, élevé de- Soeurs de la Présenta-tion-de-Marie.Les prix seront distribués samedi prochain au théâtre Maska, lors du programme Samedi-Jeunesse.Plusieurs étudiants de la ré- n'aient pas compris le sens universel du groupement qu'ils devaient illustrer pour prendre part au concours.gion ont participé au concours de l\u2019UNICKF l es organisateurs déplorent cependant le fait que l> e a u c o u p des participants D'autres pays soutiennent le régime Gizenga Tou* cm «ppircil* j*ont neufs, garanti* pf wront livré* tpi* Qu'pmpaqupté* par la manufacturier.TELEVISEURS ADMIRAI portatif 17\u201d, contrôle à distance ADMIRAI T241IX, 23 pouces 1961 .ADMIRAI C2411I cunsole 23\" 1961 .ADMIRAL L24L21 Lowboy 7 V' 1961 .EMERSON 7T2I02 21 pouce.-, .\t.GENERAL ELECTRIC CC308 console 23\" i96i MARCONI I3K21 console Ci\" 196! .MARCONI IOIK23 consoie 73\" 1961 ____ PHItCO 4800, console 1961 .PHIICO portatif.17 ponce;\t.RCA VICTOR 17PT9IO 1\" ponant .RCA VICTOR 23TC4I8 r ¦ RCA VICTOR 21TC507\tC 1961 WESTINGHOUSE K383C console 23\" 1961 WESTING HOUSE k'3810 rn-.nve 23\" BEG 359.95 279.95 32995 349.95 268.CO 399.95 339.95 VENTE 179.95 199.95 224.95 239.95 159.00 279.00 219.95 269.00 199.95 174.95 169.95 249.95 229.95 225.95 249.95 Le nombre de pays qui reconnaissent le gouvernement de Stanleyville comme le seul gouvernement légal du Congo ne cesse d'augmenter.Dans le camp communiste.! URSS, la Uliine populaire, la République démocratique allemande, la Tchécoslovaquie, le Nord Vietnam et la Mongolie extérieure met jusqu'il! annonce qu'ils soutenaient le gouvernement dirige par M.Antoine Gi-zeitga.liras droit de Lumumba téléviseurs Les étudiants ont quitte leur lit éreintant à Ottawa 01 TAU \\ IV Le- etudiants de 1 uni v er.-ite Sir George Williams de Montréal mil reunite.apres un mnrageux effort, à battre le record rie \"jfpussc-lil \" détenu jusqu'ici par les étudiants de I t Aeadla rie WolfviUe.en Notivclb Feu-se.Il leur aurait fallu pousser leur vieux plumard à roulettes STEREOS-HAUTE FSDELITE CLAIRTONE S600 U ElECTROHOME t ElECTROHOME Pav4- = MARCONI 4303 A.V F RCA VICTOR HC660 f RCA VICTOR La demission du chancelier Raab fixée au 11 avril 699 95 629.50 .529 50 429.95 349.95 495.95 519.95 publique DEFI DEFI 299.95 OCa A 239.95 BERKSHIRE MARK !! 21TC298 .661 C' ipebd A 359.93 smmm VIF WF \u2022 PAf' Le chance Lei Jtlîius liaab.chef des gou \\ ernemeiits de coalition de I Au triche depuis huit ans, a aiinon té aiijntir.()n,ui.qu'il donnera sa démission le tt avril pro- REFRIGERATEURS ADMIRAI 10R20S 10 pi eu de ADMIRAI P f M1 49 au\u2018r:- 13'.'one zero, r.a.iç givre .179.93 wmËm \u2018 vm fiR- port?499.95\t369.95 301 mill! oc.Image rje 21 pouce».WESTINGHOUSE RGA 181960 13' autom chain Voulant par la même neca sioji contribuer au succès dé la Marche des to rents.40 étudiants de Sir George William -partirent hier de Montréal avec la ferme résolution de se rendre a Ottawa et de revenir dans ta métropole en passant par Mortisburg.ont un total de 82U milles.Ils arrivèrent 11 sur la Foliote parleineut.iire heureux, '-puises et bien décidés a revenir par autocar a Mont 299.95 WESTINGHOUSE 6HA 171960, ! 2' au'om zone zéro .GENERAL ELECTRIC SIK130.\t!3'\u2019a')tom.zone zéro .McCLARY ZD 1306 autom.13' zone zéro DEFROST-O-MATIC, 6 r ce I960 MOFFAT-NORGE ,V7TSF 1.( I960, 2 pertes.13' autom.zone zéro .MOEFAT-NORGE A\".-! 2 ?\u2018orn.12' /ce Le parti populiste (conservateur» de M Itaati, qui gouverne le pays en coalition aver le-soeialistes, a nommé le chef titulaire du parti.M Alforts Giirbaeh.là\u2019 ans.a la tête du nom eau gouvernement on attendait depuis un eer tniu temps la nouvelle de la re.traite de M Raab, qui avait .souffert d\u2019une crise i ardiaque 399 95 269.95 $529.95 299.95 299.D3 144.95 iSSw 589.95 339.95 264.95 taire 289.95 21TC299 en 1957.Dj diabétique 299.95 329.95 PC A df?m&m 509.95 359.95 OUVERT CE SOIR ET DEMAIN JUSQU'A 9 HRES LESSIVEUSES KILVINATOR K.V30M I960 auto-EASY A i'3 11 autc-natic -\u2022¦ de km FRIGIDAIRE V.7\t196! ,\t.GENERAL ELECTRIC TWA 960 1961 GENERAL ELECTRIC IVVA953 1960 GENERAI ELECTRIC VVVA'50 1961 MAYTAG, ;\tai.,?c -,ar ;-,p 1960 WESTINGHOUSE ! automatique WESTINGHOUSE ICB 30 autom.1961 PHItCO, combinée, lavou: GENERAL ELECTRIC 5PG INGUS \"Custom\" BEATTY, 724713, WESTINGHOUSE .Réq.$659.95 319 95 429.95 499 9 5 499.00 449 00 399.95 479.95 799.95 339.95 249 95 274,95 H z 359.95 345.95 299.95 menace d- ùs.yu'*s.,y 279.95 ABBOTT 21TC507 DEFI 199.95 254.95 479.95 99.00 99.ÔO 99.00 99.00 un commissaire et dos adjoints à la C.T.M.Modèle console avec image de 21 pouces d'une puissance de 13,000 volts.Contrôle du gain automatiquement réglé.Circuits de sécurité scellés.Deux haut-parleurs à sonorité FM.18 lampes (rendement de 24).189.95 pompe OFFRI il di a un tpcfnhr Comité transput'! 134.95 153.95 149.50 184.95 279.95 239.95 217.95 194.95 144.95 183.95 D I F I Rég.$349.95 adjoin de lu dit de la ion rie 199.95 239 95 334.95 '' a?2\"\u2014\u2014.lement POELES t\u2019ISLET Rpqent \"C KEIVINATOR r.R.', McCLARY if 30-8, FRIGIDAIRE RDAG 38C60 au!,-\t3( ADMIRAL RG304, ae !-e.30\" B 8.0.MOFFAT.30F.tr.'.a.30\", 19 MOFFAT, 10- 6 y,\u2019.\t30\" 19 GENERAL ELECTRIC I) 48 a do TAPPAN-GURNEY\tga; gaz 4C GURNEY EJX230 30 pouce.BELANGER MonteU-r II 1960 qaz-t BELANGER Cnàteipt -lï 30\" v ?'-WESTINGHOUSE KEA30R a ?-: .30 scrie 1961\t.159.95 ÏUU PAS DE DEPOT TERMES FACILES ENTREPOSAGE GRATUIT autom 189.95 349 95 309.95 174.95 fouet ini 214.95 aulom.LE ENFIELD 189.95 Z3TC51 209.95 299.95 104.95 Pour le printemps ! Costume tout-soie 494.9 334.95 OUVERTS 279.95 Il a déc Rég.S379.96 EN VENTE A PRIX DE DEFI 359 9 209.95 le JEUDI SOIR jusqu'à 9 heures le VENDREDI SOIR jusqu'à 10 heures et le SAMEDI jusqu'à 5 heures TITLE\" ORIGINALS ion maw PLUS DE 300 MOBILIERS do toutes les meilleures marques EN VENTE A PRIX DE DEFI Gagnants d'un concours de cartes de Moël ST* H Y AU NTI llv p«.c.,v;e i.i -1.p«i«*\t^lon .\ti U, r «.r frit Vif.b»*\\s*nt SOU* A.mitrr U viande, btui*ir ,ln< Ajout*, oigœe.n- é-l.alol-, -< I,., piment.'»\t\u2018 H\" \u2019 pe\u2018\u201c l'Oignon, piment vert, céleri *< bou'Unn.Couvrir el mire ».tr feu modét» è'.qn'a '« n»* légume, .oient tendre, et crouStilLn» ou environ 10 minute».Retirer l\u2019a,!.Mélanger Ucvl.d.ma\u201e, r,u et .avec toy.Pour en taire un.pif Ajouter lentement i la viande, en braisent, cuire jusqu'à r.qu« '\u2022 IMd» «mai»'»»' \u2022\"\u2019'',0n 5 minute.Servir accompagné de ri.cuit, chaud.Rendement i 4 portion». LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 16 FEVRIER 'f FH, par DOLLARD MORIN Festival à Sl-Norbert FEVRIER Les Loisirs St-Norbort do l'AborH-â PIouffe organisent leur 3« festival annuel d'hiver ; il aura lieu dimanche, 19 février, rt débutera par un joyeux défilé dont le départ -se fera a midi et 30, de la 66e avenue, pour so rendre au terrain de jeux municipal, a la 64e avenue.Le festival sur glace comprendra : joutes de hockey et de ballon-balai, courses variées, mascarade pour les onfants et attraction spéciale.Des prix seront décernés aux vainquours des differentes épreuves.Cette fête, dont l'organisateur principal est M.Gérard Mailhot, se déroulera sous la présidence de AA.Claude Lauion.Tous les enfants, ainsi que leurs parents y sont cordialement invites.Il importe de souligner que, sous la direction de M.Gérard Mailhot, pas moins do 14 équipes de hockey ont été formées aux Loisirs St-Norbert, dans les catégories mosquito, pee-wee, bantam et midget.En outre, chaque dimanche après-midi, a 7 h., a la salle de l'cçole St Gérard.66e avenue, il y a danses de folklore pour les jeunes et les moins jeunes.PNEUS A NEIGE DE LUXE SÊv5?A FLANC BLANC A MEILLEUR MARCHE LES \"SCOUBIDOUS\", groupe folklorique des Loisirs Noire-Dame-des-Keorcs, à Duvernav, ont récemment organisé une grande soirée à l'occasion du Carnaval, avec le concours de l'équipe \u201cles Migrateurs\u201d (FFQ).A cette occasion, les jeunes avaient invité \"Rigolo\u201d (ci-haut) à remettre l'insigne de l'Ordre de la Ceinture fléchée à Son Honneur le maire CHARLES THERRIEN, en reconnaissance de sa collaboration à l\u2019oeuvre des loisirs pour les jeunes.QUE LES PNEUS ORDINAIRES SERIE COMPLETE DE CHAUFFE-MOTEUR HOUSSES en \"VELVAFUR niré fl,- danse, autre part, le (tinta des ¦s prépare une grande ex-un de ski qui aura lieu le h \"fi février, au mont Les réservations doi-e faites le plus tôt pns-iable, A Verchères CHAUFFE\tFAU\tpouvant être placé «oui U\tcapot.\tModela A \u2022 Manet.\tUn lempluiag* dur* 24 heure».\t$*Ï99 Rég $4 95\t\\r Apportai n'impcrts ÇU0II9 montré pour ECHANGER »t r«fourna/-voi/i*n av*c la montré n*uv* ri% vofr* choix \"Chevron\" Watersporf 17 rubis Mm 5 MOINS B jff\tALLOCATION D'ECHANGE \u2022\tAnlichoc, étanche \u2022\tAntimagnétique \u2022\tMouvement suisse à ancre \u2022\tRessort Incassable \u2022\tBoîtier chromé, dos en acier \u2022\tGarantie 5 ans.C'EST LE MEILLEUR TEMPS .durant noire vente-échange d'échanger votre montre contra UNE MONTRE NEUVE, FIABLE ET PRECISE de modèle des plus récents.EimiH lr letup preste.ECHANGEZ ET EPARGNEZ AUJOURD'HUI! Payez plus lard SOc par icmaine.VENEZ MAINTENANT I Nous vous accorderons une allocation d'échange qui vous incitera sûrement à échanger votre montre et de fait, épargnez.AGISSEZ DES AUJOURD'HUI car cette magnifique occasion ne se répétera pas avant l'an prochain.PRIX REDUITS 3 JOURS Lady Chevron 17 rubis SEULEMENT li - vendredi - seamed 75 MOINS HORS SAISON ALLOCATION D ECHANGE Profitez de nos bas prix et faites vos travaux de peinture avant les beaux jours.TJttlTOU \u2022\tTeinte or naturel \u2022\tMouvement suisse h ancre \u2022\tRessort Incassable \u2022\tBracelet extensible \u2022\tGarantie 5 ans assorti U 1 \\ m «\u2022\u2022/ VÂlMÂfê PEINTURE INTERIEURE REG.4.49 BLANC SEULEMENT A FIMK \u201dm'lu\u2018 ' * ll'il»/\tlustrA lata ##ni» a - ï ou*, ir letups presse ECHANGEZ ET EPARGNEZ AUJOURD'HUI I Payer plut tard 50c par semaine.ptlonnell, D'application l*\u2018 PAINT lavage» répété Chevron\" 25 rubis, automatique, pour fervent, de* sports nautiques, On p«uf teinter cet blanc» h»ll»i touleun patt.l avec colorant.white OMEGA Searnasler BULOVA Sen K inp S5475 BULOVA La l\u2019elile $5950 ELGIN Day Slnr $4095 ELGIN LE TUBE 39ct Yarhltman 75 MOINS CILTONE MOINS allocation d'échang* MOINS relocation l-o dépulé est : 'es reglements de d1\u2019 prendre ma u (nui ;qu\u2019il me cm 0-\u201d que ce que -Popes là et je c \" paroles qu'a o depute de Uona-.aile ; la,on! exacte-nies que celtes qui les journaux ont rapporte OT TAWA 1 Par A (l.t \u2014 l ue nouvelle bombe a éclaté, ce matin.dans ce qui devient \"l\u2019affaire Dorion\", quand sep! députes et un sénateur libéraux qui sc trouvaient a Papinenu-\\illc, l'automne dernier, à une assemblée contradictoire, quand b secrétaire d'Etat a fait une déclaration sur l'immigration, qu'il n niée en chambre hier, ont remis a la presse un document signé dans lequel ils affirment que M Dorion a bel et bien prononcé les propos de la façon que Pou a rapportée dans les journaux, a l'époque.( e fait est sans précédent, croit-on.dans les annales parlementaires cl il est causé par la présence des députés libéraux sur les lieux quand M.Dorion a fait sa déclaration.Les libéraux posséderaient aussi un enregistrement de rassemblée Les signataires sont te sénateur I.efrançois, ainsi que MM.Lionel Chevrier, Maurice Boue etg, Paul Tardif, Azellûs Denis.C Mctlraith, J fi.Katello cl i Tu v Rouleau.Deux autres députés libéraux, MAI Gaston Clermont, de La- EXAMEN DE LA VUE LUNETTES VERRES OPHTALMIQUES ALBANY PHILIL, O.D.Awitè du R.L'ABBE, O.D.B.KEMP, O.D.ar - ¦ ft-t opN'.ciu diplômé.j BUREAUX >Jrnn ¦le Hugo - Vlcfor 2-5151 l0(U 33H II belle, cl Rodolphe Leduc, île Gatineau, présents à Papmcau-ville le jour de la fameuse assemblée, n'élaicn! pas a Ottawa ce malin, mais ils seront invites à signer la déclaration dès leur retour, avons-nous appris.Voici le texte de la déclaration Nous, soussigné.-, membre: du Parlement fédéral, déclarons ec qui suit I -Nous étioiis a l'assemblée contradictoire tenue a l\u2019api-ncauville le 17 octobre 1ÜG0, tenue a ta suite rie In mise en nomination pour I election com-plémcntairr- du comté de.Labelle : .! -Nous avons bel et bien entendu, -i cette occasion, l'hon.Noël Dorion, srcrètaire-ri'Etnt, déclarer q u e I è s libéraux avaient pratiqué une immigration britannique massive pour noyer tes Canadiens français, alors que sous Al Diefenbaker, le gouvernement actuel avait favorisé I immigration italienne au détriment de l\u2019imimgra- ., -Cette déclaration de Al Dorion a été fidèlement rappnr-_ toc par !e> agences de pie .r et de journaux a travers le C'a-tiad-'i i >'¦?'¦\u2019-'\u2022?\u2019¦;s i* *£7?.'¦ r m w Nouveau Cen-frillon.Jerry, ^ ^ f p a r t i d a I a JE misère Dans les épiceries, de huit heures a.m.a onze heures p m., sauf les jours fériés; cependant, dans tout endroit où il existe un règlement municipal de fernip-ture des magasins s'appliquant aux épiceries, la vente de la bière dans ces épiceries np peut être faite qu'aux heures pendant lesquelles elles sont ouvertes, sauf les jours fériés; fi Au cours d'un banquet, au mille 24\u2019 hanches 36 mille 23\u2019 hanches JJ AV FC UN F GA IN F O RDI,N A1K1 AV FC FA NOUVELLE Plai/tcx' Portez-la pendant 30 jours, Si von» ne trouvez pas que la nouvelle jour et aux heures mentionnés dans le permis de banquet; g1 Sur unp piste rie courses, depuis une heure avant le temps fixé pour le départ de la première course jusqu\u2019à une heure après le temps fixé pour le départ de la dernière, sauf les jours fériés; lr four l'exploitation d'un permis de brasseur et d'un permis d'entrepôt, de sept heure» a.m.a six heures p m., sauf le.» jours fériés.La Régie peut modifier les heures d'ouverture et de fermeture.prévues ci-dessus, a l'occasion de réunions mondaines, sportives ou patriotiques ou pour répondre aux exigences du tourisme dans certaine.» régions.La Régie peut, pour le jour de Noël, !e premier .lour do l'an, les veilles de l'un ou l'autre de ces jours, réduire le temps pendant lequel la vente des boissons alcooliques peut être faite.gaine Playtex \u201cLiving\u201d vous avantage plus que toute autre gaine, tlOtlS VOUS \u20acn rembourserons \u2019WWW ¦ J,: '\u2019*: ; DÉPÊCHEZ-VOUS D\u2019ACHETER LA VOTRE! CETTE OFFRE D'ESSAI DE >0 JOURS N'EST VALABLE QUE POUR LES NOUVELLES GAINES \"LIVING\u201d ACHETEES ENTRE LE I» I E VRIER ET Î E 15 MARS! PORTEZ-! A PENDANT 30 JOURS.SI ET ! ! NE Vol S DONNE PAS ENTIERE SATISFACTION RENVOI I Z-LA AVEC VOTRE FACTURE.VOUS SEREZ ENTIEREMENT REMBOURSEE.EL.LK NE $\u201c»795 COUTE QUE^ éf Comparez ccs photos.Voyez quelle dtffc rcnce avec la nouvelle gaine Playtex \"Living\u201d Voit» pouvez avoir les mêmes résultats.Elle amincit de plusieurs pouces Sans coutures ni baleine», clic escamote plusieurs pouces, ce qui parfois permet de porter des robes d'une taille plus petite! 4néh .V ÜM Fraîcheur et confort nouveaux! Le latex merveilleusement lisse est maintenant doublé de coton frais et doux.La gaine, parfaitement absorbante, s'enfile et l\u2019enlcv# aisément, la bande de la taille ne roule pas; les jarretelles sont a justables.File ne remonte jamais.F.lle garde sa forme plus longtemps.Toutes les tailles, en un blanc éclatant.3.Pour des ragoûts plus succulents.Voir» Utrull* dira da \u2018 es ore fü100 Le Roi des Bas Prix BOITES A SURPRISES FAUCHER notre nouveau département D'ARTICLES DE PECHE AU 1er ETAGE! Vous y trouverez un assortiment complet d'articles pour pêche sur la glace à des prix avec .REDUCTION DE aux 1er et 2e étages Achetez ces boites à de prix d'a aine I SPECIAL FAUCHER EPARGNEZ EPARGNEZ ! (MAGASIN A RAYONS), LTEE 335 EST, RUE BEAUBIEN CR.9-8481 tfr: rm SPECIAL mm v&m msm SPECIAL! FECIAL mmm \\A PRESSE, MONTREAL, JEUDI 16 FEVRIER 1961 JOURS DOLLAR.OUVERT JEUDI ET VENDREDI |Q H.P.M.JUSQU'A 3 JOURS : JEUDI VENDREDI SAMEDI COSTUMES POUR DAMES I 2,000 chemises \"IÂMPRON Costumes de printemps récemment arrivés, offerts dans une gamme de teintes nouvelles.Tissus importés.Tailles: 10 à 20 ans.1er groupe: Rég.$49.75 PRIX FAUCHER 2e groupe : Rég.$69.75 PRIX FAUCHER $18°° $30°° POUR HOMMES Chemises blanches en tissus importés de 1ère qualité gr.13\u2019/?à 17 poignets double ou simple Rég.$4.95 2Q00 PAIRES DE BAS NYLON Bas nylon de première qualité, dans les plus nouvelles teintes.51 jauge, 15 deniers.Pointures: 8'/2 à 11 Vi, Rég.79< \u2014 PRIX FAUCHER 3 PAIRES POUR $|00 PRIX FAUCHER POUR HOMMES 100% \"TERYLENE\" Blanc ou rayé 14 à 17Vi poignets double ou simple Toutes ces chemises sont de 1ère qualité Rég.$6.95 PRIX FAUCHER CULOTTES POUR DAMES En nylon et en rayonne.Grand assortiment de teintes et de modèles.Taillée \u2022 petite, moyenne, grande.Rég.49< chacune - PRIX FAUCHER 4 - $F° POUR HOMMES .CHEMISES SPORT Confection 100% laine, à manches courtes ou longues, dans teintes nouvelles.SPECIAL $#*00 FAUCHER CHACUNE ACHAT SPECIAL ! 300 COMPLETS POUR HOMMES ->i A I et 2 pantalons.Confection dans des tissus de la plus haute qualité, en \"worsted\" et en térylène.Tailles : 34 à 46.Vendus en 3 groupes : 1er groupe:\t$1 fàOO Rog.$49.50 .PRIX FAUCHER @4$ 2o groupe :\t$1 C 00 Rég.$59.50 .PRIX FAUCHER | Q) / a\t-s 3o groupe:\t$*5tffc00\tZ?1, Reg.$79.50 .PRIX FAUCHER\t/ .p.' ACHAT SPECIAL\t!\t' % 100 COMPLETS POUR HOMMES\t., i\\x S Nlife Dans tissus \"worsted\" importés.Choix de modèles de J % % vestons à 2 ou 3 boutons, dans ligne continentale.lj ,1, Rég.$59.00 -PRIX SPECIAL FAUCHER 2 P- *60°°\tJS 500 MANTEAUX POUR DAMES V Manteaux d'hiver et de printemps.Achat très spécial ! Manteaux se vendant régulièrement jusqu'à $79.00, Grand choix de teintes et de styles nouveaux.1er groupe : PRIX FAUCHER 2e groupe : PRIX FAUCHER S^Qoo $15oo MANTEAUX DE FOURRURE Visitez notre rayon de fourrures, et constatez par vous-même que nos prix sont les plus bas en ville I Rat musqué (dos).Rog $350.\t$ PRIX FAUCHER 259 Mouton de Perso noir ou gris, avec collet de vison.Rég.$545.\tQ QOO PRIX FAUCHER\t4oW BAS POUR HOMMES 70% laine d'agneau, 30% nylon.Choix varié de couleurs et de pointures.Rég.$1.29 PRIX FAUCHER paires $i 00 pour COUVRE-CHAUSSURES POUR DAMES Chaudement doublés et garnis de fourrure.Rég.$6.95.PRIX FAUCHER ACHAT SPECIAL ! Grand assortiment de cravates pour hommes.Cent motifs différents.Rég.$1.75 - PRIX FAUCHER 3$O00 p°ur jC LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 16 FEVRIER 1961 C\u2019EST LE GRAND CENTRE D\u2019ECONOMIE POUR TOUS! NE MANQUEZ Les plus belles PAS VOTRE CHANCE! Profitez maintenant do eetto aubaine I LE PLUS GRAND CHOIX EN VILLE A PRIX IMBATTABLES! TERMES FACILES Quel que soit le style de votre demeure ou de vos pièce», notre collection de fixtures répond è tou» les besoins.Toutes no» fixtures sont vendues è des bas prix inespérés.Nous voulons définitivement prouver que dans ce domaine, comme dans tous les autres, FAUCHER est véritablement le ROYAUME dos ECONOMIES.C'est donc le tomps ou jamais d'on profiter I N.B.\u2014 Nous accordons des escomptes spéciaux à messieurs les entrepreneurs.D'ESCOMPTE POELE ELECTRIQUE 30 MOFFAT '60 POURQUOI PAYER PLUS CHER AILLEURS ?Modèle 30-E-50-W PRIX DE LISTE $304 SPECIAL FAUCHER ;aawi«^ Oui, la semaine prochaine sera le temps idéal pour acheter un appareil électrique HOOVER de votre choix .ou plus bas prix de son histoire ! CONVENTIONNELLES MOFFAT, modèle 30-E-43 V*l»u- régulière $76* 00 MOFFAT, modèle 3A E 50 Valeur régulière $7** M AOfFATT, modèle 3O-E-50 W Valeur rnqulièf* S304 00 MOFFAT, modèle 3DE-60 W VâUur régulière S799 93 HOFFAT, modèle 30 E 65 WR Valeur régulière $339 00 MOFFAT, modèle 24-E-70-W Valeur régulière $779 95 BEIANOER, module Chit.le» Vileur régulière $319 00 BELANGER, module Chétele» 4T$ Valeur régulière $399 50 BELANGER, modèle Chât.l.t T3 Valeur régulière $394 50 ENTERPRISE, modale 88W Valeur régulière $439 00 ENTERPRISE, modèle 883 Valeur régulière $319 00 ENTERPRISE, modèle 9130-XAl Valeur régulière $784 00 OURNIY TAPPAN.modèle WAKC-530 Valeur régulière $339 00 OURNEYTAPPAN, modèle WAKl-530 Valeur régulière $419 00 FRIGIDAIRE, Fl 13TC60 Valeur régulière $519 00 FRIGIDAIRE.D1J-C-60 Valeur régulière $359 00 FRIGIDAIRE, FD-ll-C-èO Valeur régulier# $379 00 FRIGIDAIRE* F 13C-60 Valeur régulière $479 00 RCA WHIRLPOOL, GS-U T pi.Valeur régulière $569 00 RCA WHIRLPOOL, GS 11 pi.Valeur régulière $389 00 MOFFAT, MCTSF-13 pi Valeur régulière $569 00 MOFFAT, MCFS 17 pi Valeur régulière $479 95 MOFFAT, MCAF-17 pi Valeur régulière $409 00 MOFFAT, MDF.I2 pt.Valeur régulière $319 00 WESTINGHOUSE.RNA 13 pl.Valeur reguliere $419 95 WESTINGHOUSE, RGA-13 pl.Valeur régulière $479 9$ WESTINGHOUSE, RDA-13 pi.Valeur reguliere $519 00 ROY, 141014 pi Veleur régulière $310 93 ROY, 1409-14 p- Valeur reguliere $47é 93 ROY.140814 pi Valeur reguliere $423 00 ROY, 133113 pt.Valeur régulière $447 00 ROY, 1305 13 pi.Veleur régulière $329 00 IOY.10033-8 pi.Valeur régulière $789.00 $179.00 $359.00 SPECIAL FAUCHER $199.00 KEIVINAÎOR, K430P Valeur réqulièi $229.00 $199.00 $269.00 \u2022\tPanneau fluorescent pleine largeur \u2022 7 Intensités pour éléments de surface \u2022 Eléments contrôlés \"Therm-O-Goard\" \u2022\tMinuterie automatique et compte - minutas \u2022\tSortie de courant \u2022\tFour super - géant \u2022\tFenêtre dans la porte du four.S Pt Cl AI FAUCHER KEIVINAIOR.K MOP Valeur régulière $199 00 CONNOR, 121 Veleur régulière $179.93 CONNOR \"Thermo\".63 Valeur régulière $249 93 CONNOR \"Thermo\", 987 Valeur régulière $219 00 WESTINGHOUSE, A4TP Valeur régulière $229 00 WESTINGHOUSE, DTA Valeur régulière $199 00 WESTINGHOUSE, F3P Valeur régulière $189.00 RCA WHIRLPOOL, CW100 Valeur ragulière $199 00 THOR.Hll Valeur régulière $1*9 95 THOR, F16 Veleur régulière $199 9$ THOR.Fl4 Valeur régulière $149.95 THOR, H24 Valeur régulière $229 00 THOR, H72 Valeur régulière $7*9 00 THOR, F17 Valeur régulière $219 00 $219.00 $339.00 $99.95 $244.00 $339.95 $159.00 $184.00 $269.00 $139.00 $189.00 $339.95 SPECIAL FAUCHER SPECIAL FAUCHER SPECIAL FAUCHER $279.00 $269.00 $249.00 $239.00 $269.00 $199.00 LESSIVEUSES AUTOMATIQUES Rég.$469.95 $309.00 Rég.$389.00 $279.00 SPECIAL Rég.$429.00 FAUCHER SPECIAL Rég.$529.95 FAUCHER SPECIAL Rég.$499.00 FAUCHER COMBINE PHILCO (lav.-séch.), CE-700.Rég.$479.95 $359.00 COMBINE MOFFAT (lav.-séch.), MWD-600.\tRég.\t$699.00\t$485.00 COMBINE EASY (laveuse-sécheuse) $365.00 COMBINE PHILCO (lav.-séch.), CE-704.$469.00 COMBINE MAYTAG (lav.-séch.), 340-W.SPECIAL Rég.$749.00 FAUCHER CONNOR, 970.\tRég.\t$399.00\t$299.00 PHILCO, W-212.\tRég.\t$399.95\t$229.00 FRIGIDAIRE, WDC-60.Telle quelle $239.00 $319.00 SPÉCIAL FAUCHER SPCCIAl faucher SPECIAL FAUCHE» $109.00 MOFFAT, MAW-562 MOFFAT, MAW-462 $179.00 $119.95 $249.00 $119.00 VENDEUR AUTORISE $289.00 MAYTAG, 126 *289.00 $249.00 $98.50 POELES A GAZ 48 MO Valeur régulière $1*5 00 O A-30A Valeur régulière $235 00 MAYTAG, 160 $249.00 $129.00 $119.00 $275.00 MAYTAG, 142 $149.00 *149.00 $219.00 POELE ELECTRIQUE 30 MOFFAT AVEC BROCHE ROYAL ROSB *99.00 *179.00 *129.00 Valeur régulière $17f.f>0 MERVEILLES DE PERFECTION BAR-B-Q Modèle 30-E-65-WR rég.$339 AUBAINE FAUCHER POURQUOI PAYER PLUS CHER Rotiss-O la rôti',',eue Mat' et le reglage \"Hi* Lo-Matic\" des grilles font partie des perfectionnements du four géant è vitre panoramique de cette cuisinière de 30\".L'horloge automatique et le tout nouveau guide de rôtisserie contribuent è faciliter la préparation des rôtis.PRIX FAUCHER $209.00 Rég.$38-9.00 $289.00 Rég.$389.95 $269.00 Rég.$369.00 $249.00 Rég.$429.00 $219.00 Rég.$449.00 $289.00 PRIX FAUCHER $289.00 PRIX FAUCHER $169.00 AILLEURS ?THOR, F312.THOR, F3U.THOR, F32.WHIRLPOOL, FA90.WHIRLPOOL, GA80, WHIRLPOOL, GD50.VENDEUR AUTORISE SECHEUSES AUTOMATIQUES L'UNITE MIRACLE : LESSIVEUSE/SECHEUSE CHAUFFE-EAU WESTINGHOUSE, D-127 SPECIAL FAUCHER SPECIAL TAUCHER SPECIAL FAUCHER 5139.00 5209.00 5219.00 SPECIAL FAUCHER SPECIAL FAUCHER 5199.00 SPECIAL FAUCHER SPECIAL Rendre le linge propre c'est l'affaire de Maytag, et l'efficace et pratique \"Highlander\" ns fait pas exception.Entièrement automatique, cette belle \"Highlander\" donne un excellent service pour le prix qu\u2019elle coûte.Appuyez sur un bouton et vous avez la température désirée.La \"Highlander\" donne même l'eau froide pour les délicats tissus modernes.Réglage de l'agitateur et du volume d'eau.Frein de sûreté.Transmission garantie pour 5 ans.Garantie d'un an sur toute la lessiveuse.Carrosserie inoxydable.Sécheuse assortie pour un combiné parfait.$199.95 WESTINGHOUSE, DCA-30, $249.95 WESTINGHOUSE, DCB-20 $289.00 THOR, \"Blackstone\" MOFFAT, MDE-460 PHILCO, 606 MAYTAG, 641C.$249.95 $349.00 AU PLUS BAS mix MM VILLE $339.00 MODELE ECONOMIE MODELE 'FAIRM0SE' CHAUFFE-EAU AUTOMAIIQUI AU GAZ POUR LES FOYERS CANADIENS MODERNES $379.00 REFRIGERATEUR Defrost-O-Matic MAYTAG, 67CG $289.95 PHILCO, DE-614.KELVINATOR, KDE-20M $299.00 è paroi» rit qualité.Entièrement i o tt d é.Fini émail cuH.Garantie d* 10 «nt (r#gulikf \u2022 ri* 5 $209.00 MODELE D-130 KELVINATOR, KDE-50M Rog.$239.00 FAUCHER Joli réfrigérateur - congélateur, fabrication très solide, modèle carré.Il faut le voir I C'est une aubaine à ne pas manquer I KELVINATOR, KDE-90M.\tSPECIAL Rng.$309.00 FAUCHER MOFFAT, MDE-160.Rég.$219.00 $145.00 THOR, F410.\tRég.\t$209.00\t$149.00 THOR, F413.\tRég.\t$299.00\t$189.00 RCA WHIRLPOOL, FD90.Rég.$329.00 $209.00 RCA WHIRLPOOL, GD80.Rég.$319.00 $219.00 RCA WHIRLPOOL, GD50.PRIX FAUCHER $169.00 20 GALIONS Rég $106 50 SPECIAL meflqwet eu par, l'excellent \"Fair-moi»' le» décia»-\u2022 ¦ tou» per aon ba» prix, ta qualité luporieLJre et ion rendement.FAUCHER Le Roi des Bas Prix\u20197 30 GALLONS GRATIS ! 20 GALLONS Rag.$106 50 pou» Rég.$171 50 A tous les acheteurs h paiements échelonnés ! POUCE D'ASSURANCE 30 GALLONS Rog.$121.50 pour 40 GALLONS « feu 40 GALLONS Rég,$132 50 pour e VOL «sefiSË \u2022 DECES 251 est, rue BEAUBIEN - CR.4-4373 »0K Mi mxM, mm KsSfiÜË mmMw LESSIVEUSES POELES ELECTRJWUESIREFRIGERATEURS LESSIVEUSES-SECHEUSES ?t \u2022 \u2022 Av\u20195»'+Y \t\t ! i\tO\t \t\t\t \t\t\t PRIX EN VILLE chëzfJJ P*»*?Des outils de qualité 1 Des marques connues I Des bas prix inégalables I Des économies inespérées I Venez\tÀ le constater !\tÆfc FAUCHER TROUSSI DE FORAGE Sunb.om, PRIX D'AUBAINE n.73.IABLEUSE Sunbu.m, ns 74.PRIX D'AUBAINE ¦.jpar FOREUSE Sunb.im, ns 71C.PRIX D'AUBAINE SCIE RONDE R \t\t1 f IA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 16 FEVRIER 1961 Dp *I\\1p Kcntirlimtvp r*ut s'nbttfnif luis! avec U grand miroir blsMUté d*» 32\u201d * 7?\u201d peu.' un montant »upplémrn»#tr* d# $70.te burasu triplp 4\t54 1 H'\" hosier\t52 24 24 t 170 174\t52 OtU-fMT\t54 22 30 2 161 106\t46 I'H-H.lHue\t56 18 38 0 168 254\t36 LIGUE\tMETROPOLITAINE\t \tJ G P N P C\tPt 5 St U-rAme\t36 22 7 7 107 145\t51 I achlne\t¦36 22 10\t4 180 110\t4B ; National\t35 lR 13 t 147 117\t40 ! \\ crdun\t36 1H 16 2 150 151\t \t-16 15 17\t4 150 1H1\t.'4 ' N h r.\t36 ltl\t4 140 WO\t32 » Un hcrnnî\t36\t8 îr» 0 133 170\t23 ; Va.'li-vflrld\t37 H 25\t4 126 170\t20 ] LIGUE INTERUNIVER5ITAIRE\t\t \tJ g p n r r\t\u2022r.1 .v,\tR 5\t\u2022*\t: l ?'*\tin | ¦YtrCCSSION o r N P MiawiniKan < Utafflêlte* T -HiVM>rp» Si-Hyacinthe Montreal Nord T.V.à LOUER Service tjruliiii DU.9-4772 SEUL COUP.la bière Red Cap vous procure saveur et satisfaction brasserie CARLING RED CAP Limitée SIÈGE SOCIAL ET BRASSERIE : MONTRÉAL MONTE-PINTE POMA.7,500 pdi \u2022 MONTI-PfNT( A CARII \u2022 TRACTEUR A NIlGI SNO-CAT) \u2022 ECOLE DE SKI illanta, tuiim» awcol Im toirt.Semaine da il brei, motal» d* lu»*.425-2738 amion, a déclaré à New Vorl étaient tous des cens tre pathiques.\" A quelqu\u2019un demandait s\u2019il croyait Voir UNE PERTE pag« Pour les hommes qui apprécient l'importance des habits d'un grand chic La meilleure qualité ! Prêt» h porter en lainages et worsted importés Soigneusement confectionnés de lainages anglais d'une qualité enceptionnelle.la style an vogue comprend las nouveaux vestons et pantalons Form Fit.$5995.,$69 Stc-Adèle Mont-Plante N«ul vnm r.pp.lont eelr.pr.nd chi mercerie de quanta pour comj mite soignée.Votre élégance qu'y gagner avec ces erticles f un air de distinction.Satisfaction totale ou remboursement total CARRE PHILLIPS PROFITEZ DE NOS TERMES BUDGET AIRES JUSOU A 76 SEMAINES POUR PAYER HEURES D'AFFAIRES: 8 30 a m h 6 pm Vendredi- Ouvert jusqu'à 9 p m -VI 4 9374 STATIONNEMENT GRATUIT D'UNF HEURE \u2022 u Globe Parking, encore mieux -Vn-spi-' fétlues.Mme p» I'.v I w» 4 'Jp.\u2018 tw %.-.'ïïml 4 IA PRESS?, MONTREAL, JFUDI TA EEVRIFR 1961 SV, - >'T.îrr: prendront p invitation lo skieurs so \u2022ÊmÊ WËm .mmm t-ïWa-z-éi *¦*> tk*>' .?IV.» >' .wfj V'\"^- ¦ ho Opinion de» auditeurs Nouv.10.45 P M CKAC- -Revue de* nouvelles CBF- Nouvelle* sportive» CJMS Sportorama \u2014 Frb Question par le» a diteurx 11 00 P.M.CKAC\u2014Bonsoir le* «porti < ti! Les plu* beaux disque* CK VI .-F'M\u2014Musiqu» d\u2019Espagne CJMS- Nouv.\u2014- Dame d roeUr CB.M-F'M- Nouv.\u2014 Conce CBM Noeturn» CKGM New* CJAD\u2014News i\u2014 Sport» CFCF\u2014New*.Sport* Late Show 11:10 PM.CKAC\u2014 LoHel de nuit 11:15 P M ( KVI,\u2014Sur la seen» de l\u2019Artualite CKGM Golden Musl» CJAD\u2014Peter Barry CFCF\u2014-Late Show 11:30 P.M.CKVL -Bonsoir me* «mi» CKVL-FM\u2014 Le earillon CRM -Music Diary CKGM New» \u2014 Golden Music CJAD- All Thru the Nig 12 00 MINUIT CKAC Nouv.- l.eRel fi ^ nuit CBF Nouv.\u2014 Concert \"JMS- Nouv., Sportoram.Jusqu\u2019à l'aube CRM News - Concert ' KV1 KM Concert d» minuit CKVL\u2014All Night Rny» CJAD News, \\ mr» Randolph CFCF*\u2014Bridge To Dreamland CKGM Dick Varney \u2014 Feature CBM-F'M\u2014Fermetur» LOO A M CKAC\u2014Nouv, - La pen* du soir Fermetur» CBF\u2014Fermeture C B M\u2014F'e r m e t u r e CKVL-F\u2019M Les corde» qi chantent 800 A M.CK M'.Nouvelle* Bon matin avec P.Chouinard CBF .Pt ici e CKVL.Bonjour Messieurs-Dame* CJMS.Nouv.\u2014 IL t .cnia.v CBM.New*.Report» CKGM.New* CF'CF'.Morning Show CJAD.N e w *\t- B Robert* 8 15 AM.CBF\u2019.Radio-Journal C.JMS, Sports.Prier» CBM.Concert 8\t30 A M.CKAC.Nouvelle* Bon matin avec P.Chouinard CRI .* ne/ M i ville CKVL F'M, Musique de fanfare CJMS, Nouvelle* CJAD.New* -B Robert* CBM.Time Out 8:45 A.M.CJMS, R ï.emay CBM.Concert 9\t00 A.M.CKAC, Nouvelle* Du \"nep\u201d avec Jean Duceppe CKVL.Les amoureux du matin CJMS, Nouv .G.Herard.Club des ménagère* CKVL-FM.Violon CJAD.New* -B Robert.» .CKGM, New* CBM.News.Concert 9 30 A M.CBF.Partage du matin CKVL FM.Musiqu» de Fiancé CJMS.Nouvelle* CKGM.Bob Washington CBM.Town Talk CF'CF', House Party CJAD, Rod Dewar 9.45 AM.CKVL, Noun elle* CJMS.G Fie raid Club de» ménagère» C'KGM.Editorial CBM.Coûtl of Opinion 10:00 A.M.CK \\C.Nouv.\u2014- I n \"Reu\" de tout CRI .Lemma CKVL.Vive la vie CKVL-FM.Joyaux di la musique CFCF.Bob Dell CKGM.New* CJMS.Noun .G Herard.Club rie» ménage re* CJAD.New*.\u2014 R.Dewar lots AM.CBF, Psychologie CRM, Kindergarten 10:30 AM.CBF.Mis* Music Hall CKVL F'M.Musique d\u2019Hawaii CJMS, Noun elle» G.Hérarri CRM.New-.M McCormick CF'CF.Bob Deli CKGM.New* 10 45 A M.CJMS.Petite clinique CKVL Nouvelle» CBM.Fnr Consumer* i FCF'.TV Topic» CKGM.Open Mika 11.00 AM CKAC, Nouv.\u2014 La revue de Michel Noel CBF.Un liommi »t son péché CKVL-FM, Concert CKVL.Chansonnette* CJAD.New* A A P Cal bur CJMS.Lor.Lehel* voisine idraje C'KGM.New* CBM.Ontario School 11:15 AM.CBF'.Vic* rie femme* CKGM.Problem* CJMS.I en Le bel 11:30 A M CKAC, I e grand argentier CBF toyeux Trouhadouri CKVL F\u2019Nt.Fantai.sit en Idanc et now CKVL.Le Calvaite d\u2019une veuve CRM.Dominic .Andrew * CM AD.Rod Dew ar CKGM, New* CJMS.Noun., Léo Lehel 1145 AM CKAC\", Michel Noel CK VI.Chanson nette* CJAD, .Money Man CB.M.The Archer» CFCF*.Lv.,n Hen pry»r 11:55 A M CKAC, Devinett» MIDI CK AC.Ancelu* \u2014 Noun elle-, CBF Jeunesse dnr#* Ur.derwr Aî'oC'itisn of Canada.L'Asie cUt-ofi compte actuellement 10,000 membret.prè', ïert Le Bureéü fédéra* ce ;a 1 ytersT ce pvbJier turnt III Ujt ¦* commerce ej fieor dv Caruida pc-ur l\u2019anr c-etlt Trîî.Ses 445 pa^et ri 'ermerr.* U\tee#a \u2022 drj fmpcrta*tcrn tvtvên* prcd\u2019-'i* e* ;?p-ayj d'er.^ pour arr.eei Î555, îî57, \u2022' Le rendement m c/en de l\u2019t valevrt a c # cende cc*eei en &our\\* d* Tcrontc \\retabli4v«it a 4.4S \u2022 e \u20192 {*ff:er.er.hauive c« 0 C-7' .lu-vant iei calculs de a ma *»on Mc» La^von A Co.Ce rendement ve compare a n,42'\u2019- «I f a un mcii et a 4 é?' -po-ur la iematne correspordan-*e i an cerner.Le rendement dei aette-m ordinaires a monte ce 0.01 a 4 G y e* te compare a 4 \u2019> me* dernier et a 4 22\u2019\t! an dernier.Les dédouanement* de cigarettes et de cigares ont atteint le chiffre sans precedent de 31,-3r4 millions durant les onze premiers mois de 19é£.sc»t une augmentation de 1 4' sur le total de la même période en 1959.PitODUCnOh ^ *\u2022' .\u201c4* j r J N Vf J - *.w .m uc\t\u2014\t_ rtrs.-ir*»# :\tr *uj.» au ctu 'i c»« '*'!\u2022! C»\u2019 i:sr*ir**f\t.* ; di.rr*\u201c'tîr ^\tr*-!\" *î l*ii! J\u2019*! term» an\tctf \u2019 I a,îu: *:»\u2022*\u2022*«i i-rue C1-îc \u2022\u2022«»h .&»\u2022>: V^r -,\t: .\u2014, Kfô.s -5\t- >VrPril 1 ¦ -.»¦.sp.Bw:g ^^ sïïkïïlor'» \u2022,S'-,aSâ\u2019* £®->1:1 f:*S\u2018:;4: ©vSrllfí\t- n«-.\tí.a±, ì; X:~r Plue Hon ion ,\t*\t-n \u2018t7\tAlumlnl 22,4 S 3.P» 83', 33V» Tumhlvn /25 S °t *»\u2022»\t-»\u2022»\t»«oac.\t2S«*4 Ciemona\t00'«\t00\",\tM->\t110\u2019,\t1-1«-*! I lo .»\t|5 n BinilN«l» A H HfSfl AflS n QD An n Provo\t7(»n\t2 73\tj Smith\t2'»\u2018*5\t38'»\t38\t38'.\tf-.JJAL A « 46a\t;\u2022>-\t32a\t:»-.»\t, Pape,\t235\tS 43\u2019%\t43\u2019.4\t43\u2019»\tn\th*í \u201c\ts,\\i.fc\t?4 '\t!»\u2022»!.\u201c\tIluli lion\t7 »\t.81)\t12.\t122\t12\t»\tH K SvVrQin H ?R3B00?\tV ÇB H W B (ffl Q.Cobalt\t1600\t2 03\t2 00 2 00 j,lul B»v\t**10\t4.\t46\t*\t4fi'*\tV w w'«\t31°\tD Glas« 50\ts 73\",\t73\t78\"*\t|nj\t*~pern, jí \u2018\t34'}}.4\t**4 \u2018\tImpérial Minerais\t.03\t.10\tSept.\t1 25 .\t1.23\t.\t1.25'«\t|1 |1 flT\t|.J V* K | *T | ì rT\tA K!\t\\ j À f Vv\tí \u2018 Q Plume 1085\t42 41 42 nu> ,H ,nk 00\t7í': -\t}:d« (.'e«,.an 4\tD Glas» p /5 $ 14 14 14 ' ,.nl|cr 1 a, 1 *2 J- .\u2019' JJ\t« Indcpendcnt Ash\t08 H) De,\t123\".1.211* 123\",\t1 I I |U W P K A 11 I I I | N [1 [\\J R *1 I\u2022 A\tU Q Phon w 125\t22\tmnltn A 2 0:1\t12, 12 12 C.Cdî! p r i20 $19 19 19\t[> 0,1 Cì\\h /15 S 24\u2019« 24'« 24\u2019« .l«hns - Man 59 .59 «1 59 50'7 Kenmac\t02 .01 Av/oiwr\tMUAI! M a( M/ft A A M J, ft Jfft Aï, M 1^1 J, M A| Q.Pho 5Hp 75\t22*-\t!\"p C»«\t«J«\t4« «\t40\t40',\t.[ \u2022» He, - ^».\t$\t»\tt.»\t, Dupont t115 S 20 « .4«'.\t< Chl.ltn 2000\t7« 7fi 70\t\u2022*'*'» *\u2019» *\u2022* ,7\"'- *\"*\t,7.' 1 (Jnrj.\t0! ol\t2 Ab\t21., 2 10\tVv/U»W U U jUIK .\tp, AVANCE lllirrl T 1 21 i.l\t29', 29\t2\":, Nor-nd»\t(2\t41\t12\t, \\ \u201eK.-, > 1-1 s 17 ' 17\t17 Cdn ,».\u2022» 112.10\t,110\t150 4si.l\t«' * *> »\u2022¦\"\tl7!,\u2018 * 'J.Ilimd M.il.lrlic\t.0.:\t\", ( imp Chih lOftn\t7 20\t7 15\t7 20\t* 28',« 29\t*1360 16.30: les communes *14 23\tBANQUE\t%\t4265 PAPINEAU\tì J MHI Cil \\ dlttir ((.lits flf «1 pono ulte* 200 un 110 tin\tSOO Mlybdenm J0\u2018; ;J'ÌV* 4,{\tSur.le marche «te feM.le» arii m.ism-, franc\t0.2-9.7\t\u2022 C01UGE STt-MARIE ll.,.,1,,.\tq-,0 t ifi'.1 % ,\t»v x .r, ~oo\t-\t-\t-\t2h0 \\\t.1 /tn« 22 k 22-»\t2-.'%\t\\ a-.es se sont chiffres par 3,1*0 |i.vv R,t.\u20220.9.11,\tSir salle Ba ^ U \u2022\t, , nri n, mnv df\u2019S augmentations, les \\oici ;\tM,.I0 c.rp ir.7 S l!1*\t*\u2019 « ll*»\t'\t\"\t*\"\t'*\tJ800 Pancoastal Te I *\t\u2014 porcs ei se sont '«\u2022ndu.s 50 \u2022 *\u2022 11 ' -\tmto.innc\t01 c.'îT\tllflO BIEURY : provinr* atlantimies 1 !» P.Il llaiich l?7 $ 715Ì*\u201e 8?.\tMINES\t400 Pantp Oil ll 16 «\t\u2022\u2022 «témoins Trente «-in«i l\"»n s ont r.» P\tì l.menù.i'k « «.uromie\tO 11 14\t\u2022 r\tMorne P*\t1:.'()\t873\t97.7\t8T7\t4\t.\t,\t^\t300 s .pph I\tIVt\t-\tp«.i le *30 ; 2* p\t; - ¦> fi\tv 20\t20\t20\t'm \\cMhe\t1360\t4.\t11\t4-\t260 Ti , 4.4, !\t'\t\u2014 !\t\\\u2022\t1 .\u2022\t\u2019*7\t.\tI ftir lrs dividendes trirpcstncl.s\tv\tp(,| 4 7r,\t\u2022 i;, inid Gas 12.3 t v» a .v»\t2ïoo 90\t87\t90\t* ancis 75(K»\t'»o\t48\"; t'i J\t( rs nhlisntitui$ rhmt i mours, rett*' ttnnnnt r nr /uirail ffu'it tifs íi»cc st.ii.lw\ticmonicnI .inRKiíSNçnts -S1.2.! n;ir on\t,\to\tP\"!ôS »* \"¦* * ;* \u2022\tn-.\t| tu».\t1,,,,\t« Sr.«\tScric - U!\" x^mise.sur les actions privilégiées };-v,\tnr, \u201c\t\u2022»?>«*\t2800\t43\t4;\tt-\tr', rachclablcs \u2019> 12\t(\u201e\u201e\u201e\u201ej.-.ti t,i «lit- , li- M, .I f I.;m ,l.,,í\\ dll ,l,'1 >'lltr n i I .- \u201e1.1, ; .v,.l , ll .¦I; - dr - l.fiUU, |l I,.11110.4/'-.(»IH» r I rrils dans les livn-s ;i la Ici-\toivioends no .i*\ti,\u201e\u201e.\tun » v.\t»,\tni,o m, 1;\ti;-.\tn-,,i\u201ei\tv».\t11\t11\t11 i.,.-\tl'irmmm 500\t.\u201970\t2-5,, 250\t||\u201er .7500\t2.5\t24 , 25 O'I.i-aiy :io,,0\tU', 11\t11\t} I OO.OIN) ; .I -u-,.|,1,1,1, ¦ .I i >¦, ¦ M.t I r,, 1,1,1,., |,,,.,.( ., i, >.i|ill.,l -, ul,-,i\u201e rl ,1 ¦ ¦ i, I , , li.m.¦ rol-l\" ¦ I \u2022 ¦ \"\",|\"l\"'- WIUIP n\u2018-s\t\"\t11 '\t\" ln diM-'i-ndn r.s.ilmr dn 15, :\t\u201en\t-jo.50\t.\t7 .\t- .\ti\u201e-!\u201e,i.- -,oíi no tn w .ini-im.-ka oïl 5:\u201e\t7.\u201e\ts:.\u201e\t.\t.\t.\t.\t.\t,\ti flfil-\t,,\u201en\to.\t, |a rr\tT.\u201e|\u201e\u201enl»-\t4,.N\t(i.,- III, '.5\t« 5-\t52\t52\t715 ft 1-, .\t1 - '\t.\t1\"*.\t(.5-.4\t155\t1.5!\t| 5.4\t0 liions.', - .1 llll > 2,ll tll.,11 Util , I d- 'nrlllr .I .- nl.l 12 U.\t'\u2022 \"1-\t\" ¦\t- »01 |.\u2022 I \" I» I-\u2022 l.l, ¦\t.-\t.'\t»\u2022\u2022- \u201e\t.\t,\tI, .- -m- !,.rwiia u.K d# li \\ìs\t«S .\u2019Víï.\t\u2019îíî, !\u2019\" \"n \"!;:{!\t.-fi\" 'fifi '-V! ,\t[9;\u201d\"\"r\t»lil.nati«.- I J1 .ll l.l, ll, lol.li-, p.ir .inli, t|ii.ii\u201eM, .10 211- i|,- 1,1 < oiiioh ¦ ,,io., II lol.il.\t.-o l-1,1\".\t1-1 * ¦' PslV nvflt C tlH ( (ix- C':\tBeirhold /100\t$ 1 \u2022 »\t1\t'\tD )ine\t9>9\t* -\u2022 .\t- - '\t« Pat«»\t»00\t260\t?K0\t260 .\t,\t.\t' \u2019»P.» - ir.P-' - able ÎC 3.0e jour de \\ Arn \\\t.jq $ fi fi fi K,-M M fli l-'»00\t17.7\t1*}\t» \"J IV-iiou 1200\t12\t12\t12\t,|\u2018au »u,mis riuaf mil« « 1IHI '!>\u2022 loin*, le I» mal* 1*#KJ nu « l«iut« «lai« -id**« «incuic.«nuire leur « ipil.d plu* I iill*r«:t \u2022 «»Itf »1 rl Ctaamrrsl l'I DU\tn,tr ,0!;1 .\u201eIv\ti,v»ni!< B«»e \\\\ c -/.li)\t^\t$7\t'\ti.v: SUll ion 163\tn-J Ptrk í rnw /10\t87\t77\t.7 » ,\t».* nT,v\t,\t),\tdes bu*rauv le 2e Hop AV pi 80\t* 28 2H 28 K! Sol «600\t¦ ¦\t\u2022 ¦\t¦ ' Pr.-Mon 2000\t73.7\t310\t.723\tfl )« «l ite !i\\« r pnur 1« i||l ra« liai.«I.-L.MARTIN.\tA ,\tln ,\tra.ftflî B 1023 S 7 2 '- »\t72\u2019«\t72\u2019k Falcon 718\t» V i JO 10*\tVir , ;!n0\t|2í.\t127\t129 ScCtC t d UT\t*'\t111\t* h\u2018\tBusm'11 «'o\t* 10 lo\tlo l\u2019.itimfl ««îmíî Vr\tV- »*-, Purdc\\\tl->00\tltb\t1\u2019\t- H\tttn p* « \\ « \u2022 |, , f « » t \u2022 \u2022 t \u2022 »l'.imurl l -'rmnil iiiiiihim çuMtiue **¦ t* f 1 \u2018 fi- oldipat toi«\u2019 \u2022 6 -«u-\tI' - «I* Ifl -uuisuc\tt«»t.i!*' cut!*s .\tD\\M «o lie j.,ur\tde f.»,,.- .\"\u2022.v ,V.,d.' v\t*78 '\u2022\t$ ì.\t.\t13-\tít\t» Ge« «i Mine» 17\"\t$ 1'»\tJ15\t\u2022 D'\t» Uue Ch»h\t1700\t17\t17\t!7\tff.||( , ,,|(\u201d«.»|e pour «llKlIlir «i» * «lin««' l'RiJ \u2022 1\t111« l»l\u2018i $ * llirill .U> «»l»l, ;\u2022.« 11 \u2022 * » t > fl\t\u2022 .MI* I «1« li .Gdfll« llontrcai.r Q\ti,, Srfll ,,,r.c ;u 741-,\t7,n Hr, «, .»nt vk .-«9\t$ n n 11 Dur i.hd 4r.no 377 ni.o\t*\t1\t,\t,\t,,\t,\t.\t, e n février lOíìl\tV r FINI W 1 Srv \\rt« 164.7\t$ a .\t7 *\t\t;\tX,\u201e\u201e\t\u201e-.,\u201e\u201e11, ll- ilr.,,1 ,1,- rrlu « i 1.i >1 .Ion« l\u201e\u201e* I.\u2022 \u2022 -'- d' .' I'\t\"' ' \u2022 .¦*'-¦ * U \u2022\t'**^§11 %égÊÊm^/\tAVIS PUBLIC ^ ||| \u2018g E.A.ROYCE\tJ- A.HOBSON\tM.WINDOW\t^^-Tfiv(2^^»\t«fi.iriìin-r i\\ Oimi.oiiy l.ii.iilá-.l ^\ti'-.li '\t.' \u2022\u2022\u2022\u2022\"\u2022 \u2022' Dr Cra»»ds changemenis dan- I oraanisali.m dc la dircium dc I;, IT.-mqucdc Monlreal a Tornnto '\t1 ™ vk' n\u2018fi.ion k :\t»«\u2022> k*o\tA .cl á .Montréal onl cU-nnnonecs par M.C.Arnold Hart.président cl chef dc la direction.« cs chan- jn.incler I-idoplion d une d .ms* ftn« n*tèm# bu.fictif 30\\ Libre en mai l\u2019n» réduit a S 16.000- Comptant dl*cuUhl» L.GuiiDâwit.jour, *otr.dimanche.CRaictnt ?MM I Propriétés à rendre REDPATH OFFRE Rosemère \u2014 5!,000 comptant CARTIER PRES MASSON i i l, H en trè» bonne condition Prix , .Bungalow quatre pièce», aalnn» rut sjn« et dru* chambré*.\u2022ail* de 'bam garac».»ttuft preauu'A rAta du réntr» d'arhats et de l'autobus Grand terrain de pré» de 50.000 pied» , rarrc* I.» tout pour $7,500 Balanr» ,1'ayabte comma lo>er Nouveau Co-Op Appeler Clacton Deinovrra, NAtional 17e AVENUE PRES BEAUBIEN i 2464 ou NAllanal S 4195.Chauffage r»;*.v Fr;x (i\u2018*uh»in«.lomp lent 15,000\t.R.Poitton- CRescen» a 1414.So*r ; OUoont I 4îf1.I Propriété! #i vendra OUTREMONT COTTAGE l Propriétés à vendra FACE A IA RIVIERE I Propriétés à vendra DUVERNAY Bungalow de B pire*» avec garage, «.rpare.sur magnifique terrain de J\u2019,,000 pi «a Boul.Gouin Ouest Ile dull a S II.'5,000 pour vente rapide Pour ¦\t- .\t.«n.a dîner il information hur I* Photo coop 19241.^*c fo>pr natur^* Ml,e A \u201d,n^r *1 appeler Paul Pari/eau.REgent 35361, hoir REgent 9-1893, Bl NGAI.OW CALIFORNIE, K PIECES Propriété lu x u eu se \u2022 salon 12 l Propriétés à vendra INCROYABLE I Propriétés à vendra DUPLEX 31 MKMIOSK PRES DE TEIWKRONNK .1 et 6 pl.rc.cav» fini, en rhamhre I Propriétés à rendra DEVELOPPEMENT LE t« LUXUEUX DUPLEX ARCAND PRES SHERBROOKI Pré» erole.église, paroisse St-Oonat .\t.\t____.\t__ .Duplex 5te» 5\u2019.g plècea, aeml détaché,.Cuisine moderne 2 garages.Veuille*) ïir «rmoïre» ^Ttréea^cüuine moderne: éonatructlon «1* 2 ana Idéal pour me appeler a.v.p.M.G.Colin, REgent 8 Youngstown, laveuse a vauiejle, ao- ! decin, avocat, notaire, etc.CAl'.HK DK SAM K neroyable.f 12,300.M.Joannette.CR»»e#nt f 1414.Soir REgeot $ 5274 A H U NTS 1C 3 H\", fermée.P » :ie \u2022 ' hr.que.ifmî détaché.««mï\" au niveau de .* ru# Pré» école.\tet ?: lunr-v i Jour, soir, dimanch», CR#»c#nt f 1414 AVENUE : Ile Bigras POUR PETITS F AMI L L I Bungalow- atuc tapi» mur x mur poêle électrique.rr! sense *emi autumati .1 cou* her Planch# piece* Cttfxir ROSEMONT 4» 1 B.2 I r ayiptageu* P m: \\r>\\t Prix »f condition* hie, i*te V- DSS ECORES ».2 3.eemi « érttahîé qcr»*i PRES êtaché a dlicvUr.BELANGER plitre Garage Beau terrain gainnnê et pim îri\u2019 fl.Toute* Use* $:-\u2018»4 demande S15 0OO, comptant ?v.r >.nfni maton et pour vis mandé* Mme i celte t'.v.è, M ï r -rt c-U .N A ton a; 5 24tH Salon »'¦*( * planifiée, îiateur et la-2 chantU-e» d* Ho ; « dur «truer 75 x ; » Prit! * i.eoo COIN DK Itt K.VR AI PKTIT CH A-TK Al , FINI PIERRE MODERN K.TERRAIN 72 x 109 TERRASSE*.PAYSÀCEK RK/ DF ( H \\t .SsKK.SALON.S AI.LE A DINER, CL1SI-NK PLAN! Fl KF.CHAMBRE LAVAGE GRANDE SALI .L DK TK 1 KVIslON.picture; WINDOWS.toilette kt jtouciik.tapis MI K A MUR.ETAGE St PERI Et l H, 4\t« *1! AMBREs A COU- CHER- BIBLIOTHEQUE MODERNE.TOILETTE COMPLETE.CAVE FINIE NOYER EM TERlt A/./.O, H\\H CI TUA MODERN».EOYK.t NaTURKI.CHAMBRE I>K «ON-N Et.GARAGE DOUBLE.NIVEAU DE HUE \\ M EUR 1125,0OQ.PRIX DEM AN-DE.' ; SW .MO M INTERESSE PAS P AGENTS S'il.VOUS PLAIT.ECRIRE CASE 1972 LA PRESSE'.1\t105 3 R PLACEMENT MAPLEWOOD, COIN McKENNA .Cottage ri» 3 étage*, converti *n »p parlementa meuble* pre» rie l'uni 1 versilè de Montreal et de» hôpitaux Pratique pour clinique, garderie, école prive* ou communauté.Revenu $9.360.coop 18,077, appeler Paul l\u2019a-i /.eau, REgent 3 5361, aoir REgent 9 ; 1803.larium 12 x 15 - - 3 chambre» a cou cher, hall d'entrée avec powder room, carne, patio, complètement pavaagé.Exécutif transfère II faut vendre.Prix réduit : $19.500.Mo.9-0733 Prix : $21.000.Haut loué: $73.J.RENE MARCOUX ARMAND DES ROSIERS DAME UBLE FAUST CO LTEE Membre de la chambre d'immeuble de .Montréal, VI.51144 Membre de la Ch.d'immeuble de Mtl.NOUVEAU COOP 1- IIYPOTHEQIÎE \u2022 $14.800 Payable : $93 par moia capital *t intérêt.Comptant $5.000 ou a discuter 3205 RUE ARCANO Pour rendez-vous : DA.2 3675 1\t101 9 'BOUCHERVILLE 0823.ARMAND DES ROSIERS INC.VI.5-1144 Membre de 1a Ch.d'immeuble de Mtl 1\t102-5 PLACEMENT\u201d Opportunité 3 GRANDS S'i.PIBCKS 1 KR-MKKS MINIMI M t: O M I* T \\ N T $4.000.SAU.K DE .1 Kl' GARAI.E.TOUTES COMMODITES MOÜKIt-NES.AU COIN DES KITES i'ARI-G N AN ITT SllEKimOOKE NORD DE SIIKHBltOOKE 12- III E A I.\t'EST DE CADIIJ-AO.ROI II IM.l.S AMPLES INFORMATIONS ! II.\tAIRVAI.5 7778, CI.A1RVAI.5- 2427\tI \u2014 I Propriét à vendra VILLE ST MICHEL 4 Ci PIECES $66 à $73 par mois S\u2019i PIECES $73 a $78 par mois PIECES BIEN ECLAIREES KT SPACIEUSES DANS UN EDIFICE .MODERNE, CHAUFFE, POELE ET FRIGIDAIRE FOURNIS.TERRAIN DK STATIONNEMENT.CH AM-BRE DK LAVAGE.801924e AVE.APPT 3.1 -9.10,11.10.17,18.23,24.23 rue PRES DU FUTUR PONT BUNGALOWS MODERNES, $12.500 SPECIAL - AHUNISIC OUEST PLACEMENT d\u2019acheter cette maison d'appartement*, la l qui .s* troùve dan* celte belle i résidentielle de Westmount.P» appariements de fi i*l 7 pieces, magni* If mile salle d\u2019entrée, 24 garage», compilant demande .seulement $85,900.Appelé/ .M.Ma dur, RF.genl 3-5361.soir ! REgent 8-7113.\t1 AUBAINE : RUE MUSSET\t.__________ 4 logement* rie 4 pièces, non chauffé* \u2018 DUPLEX neuf, 5', j*5Vj.orandei piè.e\\relten pré» Jean-Talon, en tic* brume con-î °**s bien claires, «aragf, balcona seule dition.Nouveau Coop Priv $lfi,50_0.:*^,,ht^et^arr»cre.cuisina fonctionnel- Comptant $5.000 Informations: Poulin, DI pont 11821.FAUST avant et arrière, E, U*, arborite.salle de bain à carrela*» lie couleurs, comptant $2.000.Jlvno.ithèqua S< III.6rV.PIrx total $19.Le haut loué jusqu\u2019à ifMli.MOnte 1\t101-5 R {900 j calm 9*1982.1-104 3 Sp; \u2022 level srini-deta.- hé, 7 piece» car a g * ,vi niveau de U rue.chauf Taxe \u2022» eau chaude, plancher d« ché Roui Si Michel.Nord Fleury, « x 4 1 voir, comptant S7.000 Revenu $4.128 Photo coop 19.278 information* TERREBONNE Villt, duple* $14.500 Bungalow $4.500.Normandie 6 3597, 6 8722.\t1\t93-26 R 10» AVENUE IB, U Trèi mod»rnr Gara1*# Comptant discutable ROSEMONT SPLIT LEVEL DUVERNAY 175'» pied*.0* plancher*.Prix Rde* R.\u2022 harron, Dl pont 1 1821 loir $22.fXîo Contp>.,Mt $7.0fKl.Information DAniel 2-3373 M Rn \u2022 IH pont 1 1821.)\u2022 aoir I-A ionta.na 7 2964.WILLIAM DAVID pré* Lafontaine, 4 logements, coin ruelle, 30' façade.Revenu $2.580 Comptant $7,000 plus, Propriétaire.DUpont 7 5055.1 \u2014 105 3 R DUPLEX, 2-5, Denis, $9.000.ver.sity 1-7175.Il,été COMPTANT Ph 5.000 Pied*.; FM) OB JEANTALON E 16.2 3, aou-v*r>i frru -P.» Prix incroraP'* OELORIMIEP PRES HENRI BOURASSA J4 ferme»- système ha* fa'-e ri.-rent Comptant $4-000.balanc» dUcutabta ¦ »\t\u2019.\t'¦ \\nv.m .1# é I *\\er 3 chambre* t ce-.* lé x 14 '*\u2022 slèm« chauffage.attenTION approximatif 1 mille tu cnn r mni.,,, ca non' .V«V.n/ cr'*nde cour r>Aturee Logi* libre a ,e*ulemenl nord centift achat Rock $14,800.( omptant $4,000, tapr* In l acheteur S'adresser 3055 Tallinn prés !an,j) M,m level de luxe, tout neuf.Grosse concession, affaire» ¦ \u2019 iShcrbronke.\t1\t105-3 R\tal| jardin.2t$i salles bain, 4 rham par semaine 4e ROSEMONT, 2-4 fermés, bon ordre.jeTREAULTVILLE duplex neuf dé h,v< coucher, spacieux décoratif > taché, très moderne.$24.000.cornp v.ur avec foyer, grande cuisine ultr tant a discuter.Mission 5 0247.1\t103-28 R ROSEMONT, 3-5.revenu $2,260, $14.- 800.Comptant $5,000.RAvmonri 7 3747.\t1\u201416.18 2-5, ROSEMONT, $14,800.CotiiPt, dus.IIAymond 7-8747.Bellochasse près tt.Comptant $2.000 UNI-1\u2014103-3 t I FERMES, Montréal-Nord, semi-dé*.tache.Revenu $2.460.Propriété j ans.Utes.cnt 1-8896.\t1-103-3 R GROSSE propriété 4 logement» d\u2019un an et demi, a vendre.Bon revenu ,,-t\tioturee et gazonnée.Près cglUe.érql Edouard el «utobws.DAniel 2-8031.1 -11,18.17,18 H 88 26 R\t-\u2014 IMM.BEAUDOIN 4854 BOUL.PIE IX Comptant : *4.000.$25,000.Comptant $3,500.ft Ay mon ri 7-3747.i -18.18 NOTRE-DAME Ouest 1960, revenu $3.600.Prix $24.500.POntiac 6 0970.1 -13,16 PLACEMENT s7fR\u2014.Redpath Realties ftevemig $\t'\t* $14.fi K) Pii-rre R* \u2022>\u2019-*' .-\t.\t» C Rescent 9 1414.Sa.r DUooot 9?42«\t| U IMMEUBLES ST-HUBERT l\u2019a i Appeler '>*r Cl.au- 14.16 R CHAMBORD lettre fcjc' .: e S>-$.Ke\\ e BsUr.ce pré» Laurier, placement \\eu»r.roiutrurtiOQ recen-¦ u - 150.i dis*.'Vttable.GOUNOD BOYER.En parfait état, 3 logements.2 5 et 14.garage uivcau rue.chauffage central, cuisines «parieuses.balcon» avant et arriéré Hr \\cnti 5 .540 Prix $30.000.Comptant discutable S'adresser ;\t975 Gounod.CKescent 1-545\t1\t103 l R NOUVEAU BORDEAUX.2\t5'j, »eml- détaché, chauffage central, gauge.Comptant $4.000.IIAymond 7-0921.1\t10.1 A R ROSEMONT, maison 1 étage genre bungalow, fi grand* appt.», garage, terrain 45 Pieds de façade.$15,000.RA.vinond 2-6338.\t1-16.18 R ROSEMONT St-Marc magnifique trl- ETREAULTVILLE, Bilodeau-Hochela-g», triplex neuf, 3-4 pièce* fermer*.pour vente rapide, $15.800, comptant $2,500.CRescent 1-1423 Plr, -clair.1 cm.,.I-fl.2-X Mrigj, VALOIS.or,nd cotta.,, .y.ni vu.,«u in,-1 r sous sol fini Mn \u2022)» moderne.Autobus.Prix occasionnel.Maintenant $25,000 comptant $8.000, IIIsnier 6-5495\t1 -103-3 R AUBAINE, duplex neuf, 2-5 fermés, système, garage, chauffage.Rue pas ce.Pas d'agents.$10,800.CLairval 9 6071.\ti 2.6.9.13.16,20.28,27 H Restaurant très bien rlaré, tiansfert, faut vendre.enln Valet Servie r Affaire* $400.p%f maina.Vendre a sacrifice.Buffet aven propriété, Rosemont, éts-h!i depuis 15 ans, grosse clientèle t «implant t $20,000.façadft Pierre, avenue 5912.2e I R CRESCr: Mrnibr d'Imm* 2007 t MON cm plant $12.-RAymond 2 i NOUVEAU Rosemont, luxueux.30 pieds HAyinonri 7-3747.2-5 V MON i REAL NORD CHAMBORD entf# Marie Anne et R* 1 chef, j 1.hAul libre mai, pa- U'a geru* » lirvciit 1-6326.\t1\t105-3 GREENFIELD PARK, magnifique bun gajt«w 7 pi,.i >, g.iiagn.salie «1«* ORLEANS, pré* Hocheltg» Jeu, 3 chambres de bain, vaste ter-rain, (\u2019omptunl raisonnable, hypothe owe f.w ;;e pour acheteur sérieux 417 K.iirfieiri.UR.Iiard 1-3328.\t1\t94-26R Comptant 57,0i>0.1 \u2014 16,18 2-5 pièces, ROSEMONT, 23» sous sol sur le lac.près toute» commodités Donne revenu.On demande $23,600.Comptant raisonnable.Offre* >eneu-s**' étudiée.» Particulier.OXford 5-9853.\t1\t105 3 H MÎRCÏER Oue«t de Tie il n>n re*i Pour vente CRescent 2 3 rapide duplex de iCun *euj.CRescr chat* Pi Té.pré» centre db , t i.f.v-\u2018de 5») Pied* omôtam $10,000 Revenu nier M Rnmet Hunter » CLairval 9-04(97-.1 -15.18.18 R ______________1016 R n AHUNTSIC est duplex umi détaché neuf *y»tèm* rhiou aluminium.$21 000 comptant $4.LVJ0.FF.déral 4 3254.\t1 \u2014103 :: R AHUNT5IC, duple i moderne, seml- detache.garage, l\u2019as d'agent IU' pont 9-2070.\t1 \u2014 103-3 R ARORD-A PLOUFFE, bungalow $12.000 AHUNTSIC, maison 14 logements avec i 047» $2.H A VT ADAM, Orléans.3-4, vvsir-ine, cumptanl n«* 50218 «es, moderne 1\t104 3 R garage, DUpont 1-10112.1\t104-7 R sans bail.cave.$5,000.LAfontai 1\t13.14.16 CHAMPLAIN, e logis, varaoe conip t an.; $lo l«00 Revenu $446a< >h() contracteur, 1 5, 2*3, 1 4» boiserie* frêne partout, pierre natti relie, terraz/o roulé, revenu* $2.000 plu» grand logement gratuit, $26.500 i .¦i-.p-.ant $9,000.R.Regular, :» 6115.CHATEAUBRIAND Nord, 26 *v*teme.garage.Comptant ItAynmnd 7 3747.\tl fermés, ROSEMONT triplex près Beaubien, re venu $1.764 Prix $16.500.Jinmeu h le.» Imperial.RAymond 2-7605.\t1 ue, cottage 4 VERDUN, 1er» ave pres Bivd LaSalle, garage, 1 logement libre mai.Prix Pièce», mus sol fini.RAymond »\t^ iocement*.consistant 17 pic.-s.spécial $11.250 Comptant et condt- 8379.\t1\t105-3 R\t,V , * '* 3 «araK^s- .* IIJ : Itou * débture Victor 2-MM.\tl/«mt.ROSEMONT, pré.Dtndurtnd,\tj.tJ'i.i\" vcn\"n$!U0t''c:!miptTni \u2018\tccol\".baux an mois.*y«t»-j,Ï1Ï.000 .-t plus.I.c 7 i.ORLEANS - Moch,l,««.3 5, revenu\tc#ve.xaraxe.compianl »;i.U0o |,hI.Kv.,luation SIH.50O.Inf Minn lu $2.280,\t$15.800.Comptant il5.000.jl n\\ $I7f500\t1 ropriotaire.Ut«*sc**nt la Htiberdeati.soir: oRchard 1 5068 RAymond 7 3747,\t1\t16.1»\t6-9W15\t1\t104.1 Joui : WEllincton 5 3179 ou Paul Tru OUTREMONT, avons plusieurs bons ROSEMONT triplex, 5Vi, 2-3.toubas HAMPTON, sud Sherbrooke.2-5 semi duplex ou c«»ttag«**.toute* gran sement fini, system*, garage CLair-«létache $18.500, comptant S3,000.i «leurs (\u2018Rencent 7-9418.\t1\t102 H K val 4-5530.\t1\t15.16,21 R OUTREMONT 545 Davaar, 75 x 102, 14 ROSEMONT.1-4.4-4, $21,000.5836 3e h«*ib-s pièces, $55.000, $10.000 comp .tse.RAymond 7-5349.\t1\t104 3 R *19 500 Comptant $4.000.RAymond tant CRe*c«*nt 2 9073\t1\t101-611 3747\t1\t16.1H AUBAINE réelle $3,000 comptant, triplex moderne.St Michel.Prix : $21.500.RAymond 2 1154.\t1\u2014102 4 Roui.pl«*.x, GREENFIELD Park, bungalow neuf, 4 appt*.2 «ailes bain, salle «le Jeux, bar, .>J'r« pièces, rave ciment ce.fournaise.sa- 2 an».$22.800.Comptant $5.000 RA>\t\u2018\t\u2018\t.\t1 1 i rages.Revenu $2,900.Prix S27.500.nuuut 7-3747\tl 18.18\t* LOGEMENTS.2 garages, revenu ROSEMONT, 43», beau triplex, coiniTermes.REgent 7-6065.\t1 lui 6 R\t,\t.\t.\t_\t$4120.hypothèque 6\u2018\tPi < t i CITE Laflèche, rue Cartier, bon du plex.chaque logement loue a $45 Aubaine pour hoinmo sérieux, $500 comptant, balam e $50 par m«u.* OR-léau* 7 2878\t1\t15,16,20 HOTEL DE VILLE, Mont Royal, ge.nent.*, façade 40 pteri.x, 3 gara ge> Revenus $2.500., comptant $4000.A Vernir 8 1392\t1\t104 3 R POINTE AUX TREMBLES, bungalow moderne, avec tous le* servie 2-5, faits.Complètement S» A H U N T 5 ( C r«t St I -urmit.42 logements ItOélOO.DUpont\u2019 7 MH 1\t55 21 U ANJOU, duplex 30 x neuf» garage, pre* CRes*ent 4 8462.40, semi-détaché.le, transpoit 1\t10» t AHUNTSIC 9318 Parthenan, duplex ATWATER, 3 propriétés.3 magasins fcvxtî'ine eau chaude, «ave.«> logements.ven«lu par succession f.-.i\t|*i\t$10,000.l'nmiiUnt WEUington 5 3454 $4,(6)0.Constructeur.CRescent 9-0403\tj île AVE près B»a«jbien, bon triple AHUNTSIC OUEST, Nouveau Bor- brique, 1 5.2 3 rm»«i«Mnes.système 16.26,20.22,24.27 R ri« t ultra cuppei n.dt« lu poêle f«*i im s saklft «te i?, < «Usine a J»«vi ¦ fourneau \\ \u2022\u2022ne/ Placie; 2289 Vie! IBERVILLE 7530, duplex semi-détaché, brique et pierre, terrain paysage, 17V» x 96.bel!»» terrasse.2-5 moderne, «'«usine avec dépense, planchers tuile ¦ie caoutchouc, salir «le barri et p««r-CITE ST-MlCHF.L, 4 \u2022 4lj, bon revenu, tiqrift en tuile fi'iiètr*1* au coupe ««umnim»* ,«lions Lu île*.« mnp'.iiu\ttr«»i«i metalli«iue.chaulfag«« central.;$1000 RAymond 7-0921 I 103-5 R j,|,ro mai.MF.lrose 4 1143 CLARK 7058, 2 étages, $14,000 Règle\t1\t,n:'1 U ment «'.«\u2022 succeaxlon.Dl'pnnt 3 2143 J AC OU E S - C A R Tl E R ,\t10,000 p.c .i Reuiuit 6 1463\t1\t105 3 R « goût, trottoirs, ruelle, industriel.COTE ¦ ST - PAUL.3\tp.j, i ori-mrrcial l\u2019a» niptant.bal,n .depart.Jour Dl pont R (H181 ; ; rentrai, garag .Prix $16.000 or J 104-3 R LONGUEUIL cotla««r.professionnel fi Pieces.s«»u* sol $19.000.\t( omptant diM-uUble.CLairval 9-3718.1\t103 3R LONGUEUIL, 4 logis, selle de i«îux finition «1 es l»iv«*.2 garages, revenu i M 320.Comptant $10,000 Cuevinard, 1 étage», Olllean* 7-2930\tt 104 3 MARQUETTE.Jean-Talon, A logement*.sv-déimr, revenu* $3.500.prix $ 19,000, A Velllh* H-1.792\t1 J04 3 R MOLSON et Beaubien, 2 6, cave de fi pris finie pour mu* «-aile, garage, i «-*ls, rain 55 x 159, comptant SJ 480.dilion» faciles.( B ('.AYeni etn- f»o Pont ter EMARD, 2 3.1-5, fini 1233.J - système eau 'chaude.\"cave\u2019 lmfe\u201d*- C0JJA,CE 5 \u2019,ns(¥>.hiver «-te.$5.000 Tertain 50 v 122.\u2019CRescent 7-6610 8 heure*.Monument 5 2958 1.10.1-3 U MTL NORD bungalow avec revenu autobus ecp\u2019e.e.-:h*e.«entre ROSEMONT 3490 Soubirou» ROSEMONT 6320.13e avenue 1 5 2-3.SAINT PAUL-L\u2019ERMITE 1 étage, 4 ,\t«T\u2019., *vsln,*7\tr' ,\tr«r.r\u2019 Pn'ces.$4,500.condition* facile» $27.000.RAvmond 1 04«2.\t1- 101*6 h n.\\vjnond 1 3453.1-11.14.16.18,21.25 I \u2022niable.»-3R AHUNTS r - xp.r loué $70, 1-4, neufs, iemi détachés qu«?, système, garage, haut a» Hbr«» À l'acheteur, $4.000 implant, pnx $16,200 DU-i.\t1\t103 fi R AHUNTSIC.Bungalow détaché.f »«-«»*.-« Prix $10.000 Cmnpî «utahlft.JLAy rnonii 7 0921.orique.CADILLAC Sherbrooke.2-4 V» ter tuée*, grande* pièce*, garage.Comp tant $4.000 RAymond 7 3747 1 \u2014 16.18 CADILLAC.7-6 grande* pièce» garage.*.cave, libre, revenu approxitna llf 51.700-Si.300.chauffage g,w Prix 515.000 i t.airval 5-0926.\t1\t16.1BR C ARTIERVILLE, cottage 7 pièce», «m, libre 1er mat.515,500 06.\t1 -105 3 H MONTREAL NORD, rue Parc-Georg*» 2 4 neufs.Munt-rielache.ba* libre.FABRF Laurier, 6 A, .10 pieds, revenu ' *.» *tûtne.Comptant $5.(X>0.Balance fa S.t.216 Comptant $10.000.RA>mon«l cile R A y mond 2-3555.¦\t1\u201416.18 MONTREAL NORD ru» Hèn.ull « « FARREVILLE \u2014 ST-EL2EAR\tnfif lion» r«vcmn.IIAm.l 2 M99 5100 comptant achètent et donnent DUpont 1 2387 possession bungalow modèle NAtio- l - 2,3,1.9,10.11.16,17.18.23.24 25 R nal 5-5473.N VÜonal 5-4280, 1\t105 6 R 14«* Ave) 1-5.2 '.\\ fermé*, neuf*, dé tache.4 f.*i «'*\t28'-3 v 41 .Sy«i\u2018ème ba* libre Prix $29.500.Cnmp\u2019ant .$3.000 et plu*.RAvmond 1 «V172 1\t101 L6 R v,, ,800 STF.ROSE.,oll bung.low, , plècat.1 hambre* au »ou.*-koI.Versement initial raisonnable.N*Allouai 5-3347.\t1\t105-3 R coucher, salin du jeu patm.Pelnti*© complèt' V \\\t; ROSEMONT, 5307, 10© Ave.M, 2 neuf», garage.RAymond 2-5413 .1\u2014101-26 R MONTREAL NORD, 11.000 rue Racett*.bungalow luxueux, 3 grande* pièce».FLEURY, 2 5, bon ordre.$13.300.c»va peinturée.DAni ROSEMONT, 5345 plex neuf, 2-3.garage.RAymond AHUNTSIC, - 6.détaché.FKiicrM 4-69 CARTIERVILLE.Comptant $3,000.R A> mond t r-%7 16 18 1 duplex, clapboard.AHUNTSIC 2-5, garage, aitie.v N Al n I -103 \u20195 H S7U- SI6.500.FEdèral CARTIERVILLE.coin, nonel.2 6.sou» sol.RAvmond U677 ru«* Lavlgne.AHUNTSIC, duplex moderne», 2 pré I i L ninPil Realti II Un FRONTENAC S\u2019adresser > 3485.maison -14,16,17,13 R MONT ROYAL St Deni», bachelor n»uf.46 1! .am«Hihlement moderne, re venu .$4 4.{Xh).Victor 2-7460 N D.G TRIPLEX LIBPF Rourbonnière, grand 5, ' ) 1 ROSEMONT, 4388.34© avenu», Beaubien, triplex neuf RAy 1-1989.Tri- M» è* Somérled.«le*.10 i R GF.RIN-LAJOIE 5965, pré» 105-3 II Cadillac.con* fnçade mtr $5,000, XhÏÏNTJÏC.Hur-i.i Hsmeîin.Accept Dirent 1-2402.i to;1 C H A BOT-Launi $12,500.h> p« tante 3-.*t467 M, bat.$3J2C modem».).I.Afnn 1 - R imH unie.J ph' fenèlr me, e.*u chaude, ca $22,000 « dm plant eut .THlexcent »-(MC\t^ j ^ , t Bj t.r s 7 4 fermé», 10.660 CHAMBLY, malton 2 logi».terrain 50 HAIG cottage vétéran, 5 pièces.18.500 t* \u2022\t' \"mptant « fk>) H» i $J000 c.nrnpi\u2022 mnnri 2-5239.\t1\t103 26 R ROSEMONT 14-41 j, détaché revenu $16.380 Comptant g» accrpte» RAymond 1 6779.ï 11.14,16 R 05 E MON T.bungalow, brique, cav# Prix $9.500.('omptant $2.500 Im meuble» Imperial RAsmond 2-7605.1\u2014 ha.*.2 3 piece brique, «y* te me IT URBAIN\" .\",1.Milton.« .ont,i«>!K; Ss î *\u2018t 2'-» pièce*, chauffée*, aména-if»^ «ée* et louée* l.a moitié du terrain non construit.Victor 9-8656 1\u2014100 6 système, ST VALLIER, 16.\t2-4, bon r»venu 94-26R\t$14.800.Comptant $4,000.RAymond prè» 7;3747.\t_\t1- -16.18 îd ST-VINCENT DE-PAUL, bea de 8 appts, pfè» centro Normandie 1-3316.\t1- 14e ST-ZOTIOUE 7 4», fermé», mo «lernrs S1B.300 Comptant $5.000 RAymond 7 3747\t1\t16,18 DUPLEX, COMPTANT $1.200 chance, hypotheque $16.800.$18,000.\t2-5 fermés, neuf*, rase, système, vaiagf De*marteaii' LASALLE ru» Damour 15.Sherbrnke Cl.airval 9 7131 Smr I I »«*mt-«lètaché.système.Faut déral 4 0789\t{ lu\" 3 \" c«*lt« semaine POntiao 6 mini rv ,\t, DUPLEX 4 pièce», »v»téme.garage, S 12.800.Triplex 4\u2019,.SlH.fiOn.«264! 10e.St Michel\t1 -105 3 R j DUPLEX, neuf, 2-5« 7.78 x 43, garage, salle Jeux.5777 A crneuil, Ville d Anjou.(T.airval 9 5246 1\t101 26 R i DUPLEX Montreal Nord, 5Vj-5'i appt» fermes.2e loue, carage double, j église.e«'ol«', centre ri\u2019achat* Arrangement.» pour comptant Appeler T>.\\ i Rfted'* 4834 Verdun n,rl 1-019^ DAniel 2-8730 après R heu-j - U aoir : POntîac ' 7-'i1 \u201d p m 1\u2019()»l»ac 6\t1100-0 R Ville ou campagne, si nul, peut étr« revei-vnus depuis longtemps d« posséder votre propre maison, ou de pa»-r vos vacance* dans un magnifique .chalet.Seul \"Tradition Home\" peut \\«»us ai«l«T h résoudre votre problème ou combler voire désir.Tour bro* chute maisons et chalet», érrir» nu phone/, C086 Si Hubert.CRescent 8 -;«0 i.\tl \u2014 R 1^6 R ^ POURQUOI payer lover ?$500 achè* t«*nt duplex.halan««* $50 mensutL I ropriétau u REgent 7 9711 1\u2014103-5 VILLF LASALLE, 4* avenue, pre» de l\u2019eglise, cottage tout d«-taclp* de fi Pièce», garage, système eau chaude, huile.Prix demande $12,000.Comp tant discutable.Crawford Realty DO mjnic fl 7042\tl 10,3-3 R VILLE LaSALLE, triplex, é pièce» en A l\u2019étage, piernt ei A lTluilft eau chaude.PRES HENRI ROURASSA PIE IX, DUPLEX DETACH! GRAND TERRAIN COMPTANT 53,000 RECENT DUPONT 8-5755 !\t! ! U6 PROPRIETE A PEVENUt 6 i neufs.r,o x 37 4 garages.locataire» houx.2 ans.revenu* 55,064 Comptant $12,000.CRescent «2811 1\u2014 1\u201484-26 H ,il»x.cott»q» d'achat*, 105 -2 R PROPRIETE 1\t105-T DUPLEX »»ml détaché, »»lon coiffure, Comptant *$5^000*^ ^ Rn* VILL B St-L»urent, duplex d» luxe, 5\u2019i ^nSOUS 5°.1*.llb,'e Révenu $3.000 Ba» libre mai, appts, salle, de Jeu, chambre d# toi- f\t^\t1\u2014103-3 lette additionnelle, chauffage, chaude, prix raisonnable.CLair 3633 ou F Edéral 4 2363.\t^\t^ ^ jd'achat».CRescent 4 3462.AiTüeLr *\t, .v\tDUPLEX neuf, é pièce» modem©*\u2019, VILLE ST-LAURENT cottage i pièce», cave 7 pieds, brique-pierre $'18 300 revenus $60.moi».Riverside 8*8354.comptant $4,000 nu pluv Balance fn* 1-95-26R térét 7' Revenu $16.5. au coupe froid métallique.Comp MOntcaim 9 0007\tt lu 17 24 it tant minimum $.1.000.Ouvert aux vl ',,,mca,n\\ y W\"7- _________3\u201416-17-24 It \u2022tteurs samedi et dimanche de ] à S ST-HENRI, 4 grands appt», meublé, \u201cünl 87 heures ou sur rendez-vous.9760 et matelas 4 ressorts, eau chaude.220.0702 Sackvliln près Sauvé.Informa Prix modique, 714 Laporte.WElling-tlons Henri Limoges.REgent 7-7408.[ton 2-1052.\t.T\u2014104-311 .- -\tL~1?-18r18-23'23 [ST.JAMVIEB t7.inn, L grand.«ppï7.SACRIFIERA\t220.cave, libre, payable $30.par Roll level, neuf, ultra moderne.St mois, propriétaire.DAniei 2 0946.v incent de Paul, 8 pièces comprenant\t3 LM-4 11 équipement compet du cuisine et CT Di:.t ; 7\u201c.\t.\t, .buanderie, tapis, tentures.salle-Jeu ST'mEMI 1,*, N*f.*fv, J loRemtnts, magnifique, foyer, boutique, rnoder , vll\u2018afie- * «x dévaluation.Faut von ne.chambre froide avec etaccres (,r* immédiatement.ORléan» 4-1740.Ktr *\t3\u201413,14.15.16.27,28 H LOT COMMERCIAL Henri Bourassa près Papineau .-\u2014.paiera comp 11,300 p e.pour u»ace commercial, tan».DAniei 2-7861.\t11-03-26 11 BOULEVARD METROPOLITAIN CONSULTATION GRATUITE SUR Route 2-17.terrains demande* de par TOUS VOS BESOINS D\u2019ARGENT titulicr ou entrepreneur avec ou sans HYPOTHECAIRES.NOUS AVONS I)F.s Kail* de montre dans rexidence.Cites CAPITAUX DISPONIBLES DK $1,000* cent 1 0304, après 6 heures.\tA $1 MILLION.TAUX LES PLUS RAS.! 11 \u2014105-3 R SERVICE RAPIDE ET DISCRET I 'N ACHETERAIS terrain dan» Montréal- vifTErrfFSCFNT4221 Mil*ooBAEK qr I Nord, immédiatement, paiera comp-j denis^^oNTREAL4221 77*\"iA' S1 pieds da façade.RE.9 7314 René Valmont ARMAND DES ROSIERS ACHETONS comptant terrains tout* j quantité, lie de Montréal ou banlieue.Victor 2-5853.\t11\u2014101 6 COMPTANT pour terrain sur H* de Montréal, CRescent 4-5463.11-92-24 15\u201492-24 CONTRATS de prêts Immobiliers.échéance dan.i quelque* mois.DU*| pont 8-140C.___ 13\u20141U3 6 K SUCCESSION D.lbac, 11 50.000, b.llan ce de vente, 1ère, 2e hypothèques,: RAymond 7-3740.\t15 -15.16,18.20 PRETS POUR AMELIORATION DE VOTRE MAISON El PRETS PERSONNELS niupusiiis à louer Ittayasius' à louer VI.51144 avec étagerr emmagnsin.ig* en cèdre, garage, 2 voitures, belle terrasse, maison du constructeur, a coûté $53,000.Tout»» offre raisonnable sera considérée, NOrinan-du.1 uns\ti 103 i; k la Ch.d\u2019immeuble de MU 10\t16.20 R FERMES ou terres requises Immédia- I tement, région L\u2019Ahord-4-Plouffe, J \u2019 Ste-Geneevièva.REgent 0 6580.11-103 3 IH Prêt* Ktir hypothèque STE-ROSE, bungalow 5 pièces, $7,500., comptant $1.000.Après 4 heures.LAfontaine 3-9077.\t3-103-5 II rp, ,T I rue.1,\t-STE-TH ER ESE - DE \u2022 BL AIN VIL LE, au- N.^rvr'si?umFni?» 1 V haine.5 appts 678 Roulesard La-SITUE AL NOUVEAU RORDLAl X belle Dllnnnt 7 t\\f\\li\tn rrnprlét* dNain comprenant 3 chai* \"\t1 hres, 1 Va salie île bain, salon, salle a BUNGALOW, 5V> pièces, moderne, manger.grande cuisine moderne, pla- Prêts fi r, possibilité de rabais Pro card, grand hall da forme carrée, vlnclal 3'V.NAtional 7-4541, NAtional Pièce 18 x 25 au rous-soi, finie.7-3423 luxueuse, avec bar.garage, terrain pav*ager, arbres.clôture.Hypothè- nuwcA.mu nu* de $11.300 a y.Inscription Co B U NG ALOW, neuf, brique et pierre Op.Soir, KL'deral 4-1045.\t1\u2014 ! 5H grande* pieces, rheminee.appa «OI IT I cv/ci , A\t-rnl\thuile.Prix $14.900.Al \u2022 PLIT-LE VEL, é pièces, garage, salle fred Earinacci, Neptune 2 0916 ARESVI11E VVHXUSSiSSSSSSSSSSSSSSSVWSi 12 Terrain* à Inner BEAU .TERRAIN PRET A CONSTRUIRE.AQUEDUC, EGOUTS, ROUTES ASPHALTEES, CENTRE D ACHATS.TERMES FACILES.jONTARIO Est, terrain 30,000 ] carres.Idéal pour vendeur tomohilet CLairval 5 5265.12\u2014104 4 R pieds d'au ARGENT A PRETER TAUX RAISONNABLES EN VILLE ET A LA CAMPAGNE JUSQU\u2019A $10.000 11 magasins Centre d'achats HAÎFIELD RUE ST-HUBERT Entre ltclanvrr - Jean-Talon, mnga sm 12*-, x 83.pour tout commerce S'adresser 7118 Si Hubert, CRescent 7 8403.\t25-103-4 U Places commerciales il louer GARAGE 16.000 pied* avec pompe à .\t.\t.\t.\t_ essence, , T\t\u201er.\t.\t.-Sulidlvlaeralt.Canrirndr.it ^«alo.m.nl 952\tTT\t954\tST\tAGO tS\tfl KT\t'\"\u2019\"r manufacture.entrepôt (irrupt.3JL\tLl\tJJt\t01\tmoUULJ\tUUlûi\tu,,\u201e Imrm'clialr WKlIiiuton\tI.» soir.HUnter 8-7584,\t28\t104 7 2 MAGASINS CHAUFFES APPROPRIES POUR TOUS COMMERCES, j VOISINS COIN DE RUE DE L INS.PKCTEUR A LOUER ENSEMBLE OU SEPAREMENT, !MK RAISONNABLE.VICTOR 2-8384.\t25 \u2014 102 5 PLANCHER 50 x 75 édifice neuf, 7e otage, chauffage central, espar* «ta-tlonncment.DUpont 1 2673.soir: DU* Pont 12745.\t28 -100 8 R CENTRE D\u2019ACHATS tAVAL OUEST POUR R EN SKI G N EM FNTS PIERRE OUEI.LET AVENUE 8 1119 2024 RUE PEEL SUR LES RUES CHENIER | Grand centre ultra moderne en cnns-; t ruction, occupation 1er mai 1961, tics ; bien situé, loyer* modiques, il reste quelques magasin* à loum.Riverside | 7-2439.le jour.\t25\t104-3 R POUR salon rie coiffure établi depuis 25 ans Snnwdnn .chauffe, très éclat, ré Occupation 1er mai, $160.RE.gent 91800.\t28 -104 3 R M.JETEE 12 A Vendre ou d'échanger 3\u20149 10-11-13 18 17 18-20 23-24 25 27 R MONTCALM 3 3277.CRESCENT 3 7R18 AVENUE ST-DENIS pré» St Zotique, 3 10-8.9.14.15.16.21,22.23 28 POUR ACHATS DE COMMERCES.RE* FINANCEMENT OU AMELIORATION DE VOTRE COMMERCE.PROPRIETE.OU CONSTRUCTION PEU IMPORTE LE MONTANT PRETONS SUR 1ERE, 2EM K HYPOTHEQUE PARTOUT AU CANADA.SERVICE RAPIDE.COMMUNITY EINANCE BELLEVILLE ST HUBERT, facade moderne, chauf ir, 1 li1 -a \\ 67.occupation immédiate Cltcaccnt 7-2006.\t25 \u2022 105 J K S4US44i4iSHS44444U4m444V 2Î> Place* commercialem demandée* finie, comptant $2,000.Pas d\u2019agents.DAniei 2 6171.\t1 R 3\u201411.14,16 R A DUVERNAY étage*.2 logis H pièce*.4 logis de 2 et 3 pièce* meublées 4 garages, reve-: nu $5.936.Prix $40,000.RAymond 7 3553.\t13-104-3 I LAFONTAINE 7 4551 2194 SHERBROOKE EST.CHAMRRE 103, MONTREAL # COUP.16 -92 24 TOUTE la province, 1ère, ?eme.immeubles Rolland.1022 Marinier.L«n KlieulL Oltleans 4-3376.\t18\t104-3 H TRIPLEX A STLAURENT $27,000 Construit en 1957.3 grande* pièce* au has, et 2 logements haut de 4 pièce* loué* à $65 chacun, plu» $10 pour garage.L\u2019étage du ha» pourrait se louer à $125.Taxe* rainnnnahles Si vnu» désire* faire un bon placement, appelez M.J.S.Beaupré.FEDERAL 4-5837 RIVERSIDE 8 4994 CAUSE da départ, 3 magnifiques cha- .\t.\t.\t, lot* sur lac naturel, chemin ouvert Acheté* maintenant terrain* auhriivl-l'éte fl hiver.M Fardlnand.CResrcnt ?\u2022\u201c* damer» \",nitl*, pnx- rroj\u2018'1 Cln\u2018- .1-8.7.8.9.15.14.15,18.20.21.22.2:1,27.78 : .r0.,'nî.nt-\u201el1fl\t,.pou': ,Pi\"r,r .\t.\t-, ,\t, iin'éret.Rl-genl 1-2451.Snlr, ( lle.cenl MAISON d'été A vendre, non loin d* 9 5743.\t10 -87-26 R Montréal, pré» de l'eau, belle haine.Victor 5-3846.3\u2014105-4 II MAISON seul* A vendre dans les limites de Laprairie.Visible après 6 hres.Mission 3-H441.\t3\u2014105-3 R 1 DUpont 1 5396.10\u2014103 5 R ; *?****%***%%?»?\u2022%¦%%%%%*%**%**** | lotai $7;j,92 I Propriétés de campagne M0NTBEAl,N0RD< s, Jutlen, prè, Pla TRIPLEX neuf de luxa, semi-détaché.1\tdemandée*\t\\\\.5 terrains, terme*.CRescent Particulier.Pa* d'agents Environ!-14 5463.\t10\u201485-26 R MT ROYAL, COIN RIVARD MASSON, centre commercial, modar ne, 2 magasins, 4 logements, eciian ge argent, DUpont 7-5655.13\u2014103-6 R PRETS ST-CALIXTE, 1 maison, 1 camp, sur même terrain, 200 x 100.ORleans 7 3271.\t13\u2014105 2 R ACCEPTERAIS maison valeur $9.000 en acompte sur cottage, senti détache.RAymond 11-1866.\t13\u2014R ACHETERAIS propriété A revenu.Avoir argent et restaurant.S'ad.leclrlïTté.superficie 80 x 90.prix Leuil.^nVéan1.1\"-\tIal'on,é> Lon' HYPOTHECAIRES NEGOCIES $3,000 A 5 MILLIONS j SUR PROPRIETES.COMMERCES.40 mille* de Montréal, terrain en bor duro d\u2019un grand lac.tous les sports *\u20223844.ATTENTION, i'ai maison avec propriétaire, revenu Victor 5-6405.\t13\u2014 13 -104-7R chambres M E CONST!! UCTIO N S .DEVELOPPEMENTS, TAUX COURANT.COUR\u2019IS oi LONGS TERMES AUSSI RE1 I NANCEMENT D'HYPOTHEQUES.Vil.LES, BANLIEUES, CAMPAGNES.POUR SOLUTION RAPIDE.TELE PHONER VOULEZ VOUS PARTIR EN AFFAIRES » Nous avons capitaux disponible» a prêter pour a.bat ou refinancement de comme.4 e de tous genres N'Importe quel endroit de la province.\\us>i prêtons Ire, 2« et 3e hypothèque* a taux i attain-nahles.Achat balance* de prix de vente, propriété» et commerces, n\u2019importe ou.Information* .RAYMOND 9-4341 4101 J AK l( Y EST.COIN PIE IX SOIR: SUR APPCJNTEM1.N1 18- :I2 24 ST-VINOgNT DE-PAUL *\tSalon de barbier *\tSalon de coiffure *\tRestaurant OCCUPATION IMMEDIATE LOCAL Industrial demandé pour distributeur de machines-outil»; exl* ST-LAURENT 6404, pré» Beaubien, genre* etage, béton, 5.000 A 6.00(1 local 25 \\ 45, site très commercial.Pieds carres comprenant salle de DUpont 9 1006\t23 \u2014100-6K 'montre, et local pour bureau, 1.200 .À 1.300 pied* carre*, chauffe.M\\m co,#|tou* service*, lean, etc), foire mo-550 .3 60 «tan* 36m WELLINGTON, bien situ* i d\u2019un magasin Dominion, mode chauffe et pourvu d'extincteur¦*, envi ion 1.400 A 1 ^500 pieds carré*.Vie jtor 4 7862.Wenue 8-8631; fin» «ie semaine.CRescent 1 1539.25\t105-3R trie»* fourme 550.3 60 «tan* section industfielle ouest de Montréal, pour renseignement», appeler VVKIlingtnn \u2022 «\u2022«*»\u2022\t29 \u2014105 5R ANGLE nord ouest St-Laurent-Princa Arthur, re/.-de chaussée.780 pi .960 pi .450 pi .ail 2e étage, 2,000 pi.«*a Sous-sol Idéal pour magasin* ou i bureaux, chauffe.RAymond 7 2480 RAymond 2 0101\t25 105-3 R V4u*4u»summ*»u*sm»v .\u2018{2 Propriétés cammer-riales « rcntlro ATTENTION I Chaud*.tou, «ol.uro Pie 2409 est.Sic-Catherine.LAfon salle laine 3 1008.ou \u20225.000 comptant.Garage double.Cave CHERCHONS, pour un» période d'un riment.Fini chêne.Terrasse arrière.mois, juillet, trrrain hoi.se a proxi-\u202222.500.DAniei 1 3851.LzVfontaine 4 mité «t« l'eau, avec une maison, de! Vacant 40 x 80.B356\t1\u2014105-7 U préférence «lan* Je* Laurentidc*.Ce que.bachelor.UNE CVf Cl I CUTE\tânh.ina\t\u201e _.r\ttr I II\tS«T\\ll.llt À Ut) CatliP\tde Vâ*| u inv.rrt.1,1 ,.Nr E\t*ub*ln\"\t »***»*»u»m»*»»»»*»*»»»»mi 22\tl'.nirepôl.% à louer POUPART, »ud Demontigny, 115 x 93, 3 étage», DUpont 1-6030.10-100-611 RACETTE, Henri-Bourassa, terrains zones, bungalow, eau.égout, trottoir.rue, autobus, CLairval 9 2757 10\u201488-16 n ait y 1 COTTAGE 7 pièces, petit restaurant, M, sitv 1-7428.rive suri pour Pilon, UN'iver ! 13- I HYPOTHEQUE !ç«m a vou» permettre «l'activer ! vente* Communiquer sans delai: Geoige* Laporte Victor 4 3427 21\t104 5 M.ATWATER 671, pré» Albert, 3 pièce», $10 LAfontnine 2 6269\t25 R muyaxins demandés BUREAUX et entrenèt» À louer, 7,000 l»i car .bien éclairés, 265 port* Royal ouest, L Re*ccnl 2 0616 33\t103 5 n BOUL.ST LAURENT 4292.avril, 30 » 75 fournaise, d\u2019agents.Victor 4 1941.\t2.» IIHr* $295.93 26 R pa» boul métropolitain.ABSOLUMENT avant avril, 1 ou 7 vieille* propriétés, argent succession, R Aymond 8-2685\t2 -101-20 R ACHETERAIS comptant duplex é ou 7 appt», tout près de l'Université CRescent 4-2431\t2 - 105-3 ACHETERAIS dans l'est vieille mai *nn 2 a 6 logis.I.Afontame 5-0218 2 -16.23 fév.- 2 mars BOIS neuf â vendre, $60.I» mille.Après 6 hr*.LAfonatino 6-8925.5A\u2014103 5 R Q-1C\t.\tRIVIERE-DES-PRAIRIES.26e avenue.BOIS de chauffage en longueur $5.I» entre rue Olive - boul.Gouin.2 ter le voyage.LAfontaine 5-0243.\tjrain* 25 x 82 «aqueduc), $450 chacun.5 \\\t103-311 (DUpont 9 2108.\t10 105-3 R ESCALIERS («r.brique,, pl.nther RIVIERE-DES-PRAIRIES.6» .venu., boi*\tmatériaux toute.» sorte*.10 terrains à vendre, $600 chacun.15,12 nelorimicr.LAfontaine RAymond 2-8456.\t10-10.11,10.17.18 11 3 2766\t5A\u2014105-3 ,\t^\t^\tRIVIERE OES PRAIRIES, 5 terrains.LOT de bol» a vendre 2 et 3 pouce».Service.50a Avenue, 1ère rue ouest I lanrhe «le toutes sortes Plomberie Roui Orner Gaucher.5600 chacun, toutes sortes S adresser Raphaël ItuM DAniei 2-4383.\t10 10.11,16.17.18 H eaivnn sunte\tEonstructcur*-proprietaires; première, *dmc, pas deuxième .consolidation d'hypnthè ACHETERAIS duplex ou libre mat.comptant DUpont H 1084.triplex, bas raisonnable.2 fo, 5497 Côte St-Luc, HUnter 6-8598 5 A >100-26 R ACHETERAIS propriété pour placement.5 «»u 6 hiiM-nients.p.t> d'agi*nt* Rnn comptant.ORchard 1-7762 2\t104 3 R «! Terres n vendre ROSEMONT, 23ieme pre» Beaubien, 3 terrain» 25 x 80, $7,500.chacun.CRescent 7-5034.\t10 15.16.18 R ROSEMONT, 50 x 10, près église St GRANDES meuble* 1773.ACHETERAIS propriété À revenus Paierai* comptaoi, 3 iogi* ou plus CLairval 9-3718.\t2\t103-311 OCCASION et petite» terre*.Les lm- Lain entities, CRescent 3-6\u201493-23 | Ronaventurc.RAymond 2 0539, jour le \u2022\t\u2022 - ¦¦¦¦¦¦'- 'Lai r val 6 1740.s«ur.10\t105 3 R prêt Beaubien, 50 x 13 logument».Cite» 10 -103 3 U AGEE MAIS bon étet, petite propriété plusieurs logement.» pour place ment.RAymond 7 9780.2\t9.13.16.20.23.27 ROSEMONT Ile 115, avec Plan ! cent 7-2234.pi^rÆ «i vuî' l.L n i Î7.VXI.\u2014 (.ompJant]m\u201e f'Kesrrnt I filSI.10\u2014U5-2H II $2.500.Ralanc» loyer.AsseRn.Cite* rent 1-1423.6-11.14.16 AVEZ VOUS la maison ?Nous avon» le client.Consultation» gratuite* aux Immeuble» Beau \"Lac\".R Renulac.gérant.DUpont 9 61 15.\t2 -104 12 BESOIN propriété immédiatement.Pe tite hypothèque.Ecrire Case postale 251.Station Delorimicr.Montréal.2\t16.18.21 R RESOIN immédiatement propriété* revenu*, foule d'acheteurs M.Hé-neault.Victor 5 6245.\t2-103-3 CHERCHE propriété pour placer mon argent, pa* d\u2019agents CRescent 1 1421 ST-ELZEAR 121 x 90.coin, bonnes tcddc k cs ss.a!\t.«\tcondition*, eau, égout*, particulier.TERRE à Ste-Martine, 90 arpents, sur MOnteaUn 9 1957.\t10 103-5 riviere * htcauguay; aussi maison fl appt», neuf.$35,000.NEptune 2 061R ST-EUSTACHE, $10 PAR MOIS 6\t101 6 R s Terrain» 60 x 100, pre» école», $500 aucun COTTAGE près autobus, pour d'agent*.RAymond 7 4601 13\u2014105 2 R 1 ECHANGERAIS Chevrolet 1951, hard top, automatique.radio, pour yacht.LAfontaine 4-8521.13-105 3 R ECHANGERAIS triplex 1-6, 2-3, facade 32 pied*, pour bungalow ou split level.Al.Pilon, UNiversitv 1 7428.\t13\u2014 ECHANGERAIS 6-4\\i, cave, revenu : $4.660 Prendrai» hypothèque, duplex, triplex ( Keseeni 0 7140 13-104 2 ECHANGERAIS mobilier chambre, valeur $400 presque neuf, pour petit camion Mme E.Laporte.1621 Re.m dry.appt 1.\t13 -103-3 K EPICERIE licenciée, avec propriété, 1-6, libre Echangerai.» pour autre propriété.CRescent 1-1657.13\t105 3 n EPICE RIE boucherie a vendre ou 6 échanger pour propriété, cause maladie S\u2019adresser 2420 Ste-C'atherine est LAfontaine 2 4410.\t13- 103 5 R GARAGE station gaz, équipement, 30, OOO pieds terrain, ttaino 5 3100.ARGENT EN 4fl HEURES Arpent a prêter FABRE 6910.chauffé, 16 * 30, sou» »o! pour entreposage chauffé, m« pmximativerncnl 1.500 pieds, escalier* d\u2019.ii-i è», 5 pieda «lo large (* diati*.secteur i-»tnnterei;iL station- immediate.CLairval u-6577.< I au \\ al\t\u2022* ¦ \u2022'* r e,union» aver bureau I \u2022» nement kut faca«l« Lmti* «il «t.* ,\u2018U» » .44110.\t28 11.14.16H propriétaire fe,.» le» tr.mMoi matinn» \u2022 ' «4 ext.boul.Gnuin, .______________ .! m c«s-.,ire* ou *ût du locataire S«m : HUnter 8 7584 H\t_____\t35-105-6; MT ROYAL I disjMinihle 1D nier 4 9148 25\t9,10 11.16.17,18,23,24.25 11 EST 1765, grand magasin, L AJEUNESSE Louvain 17 1 45, chaut- W l'-ilmglun 2 6129 fe.vitrines, cîive.hangar, pour tous commerce».DUpont 9 2563 cal uarntes vitrine» l'affaire*.I.« mellVeur lo 105-311 28\t1035 24 heu* 92 26 7\tTerres « louer GARAGE, Ste-Ann»-d*»-Plaine», station gaz.équipement complet, b.V ,\t.\t.\t.\ttisse», terrain, propriété 7 pièce», éta- seulement.aucun comptant, aucun nil denutn 31 an».Compagnie pretr intrirfl.Victor 2 .SH5:i\tID-llt f 'rail S.l.t.lK».acheteur aefieu*.I.\\r«n- 1ère, 2e hypothèque*.Service bâtisse* LAfon-: ie».MOntcaim 9 2990.\t18 1ère et 2e hypotheques 'j Notaire, rapidement, propriétaire* mi constructeur*.Pa* «1« dépôt.Joui, noir RAymond 9 4333.\t18 -92-24\t! PRLIS PERSONNELS PLESSIS, Notre Dame, magasin avec aiftfjT ù n v a i n.ia.nrh.» i,.hui ism chriuftc.«x-niiMitiim lnuu«; MONT ROYAL, DelarocHe, 3 étage»,\tnAynmml 1 0327 2H 104 3 11 comprenant 7,125 pied» plu* cave, en tout ou en partie.Victor 9 6134.\tBUREAUX \u2014-¦ ATELIERS 25\t14,10 MANUFACTURE 75 U554 M Lament.7«.7t.situé* 6 \"pont 9-0219.35- 104 6 II »»»» 117 !Wntiiif r:«in.pr«^s école.$15.000.1 0640 ; LAfontaine 3-1342.2A -2.9.16.23 R CHAMBLY, TERRAINS APPROUVES, nranrt\tENREGISTRES.$150.; SI PAR SE- corn, orand ter MAINE< OCCASIONS.REgent 3-3131.10-95-25 VILLE MONT-ROYAL, cottage deaa ge.neuf, 10 pièces.$15.000.Comp tant $7.000.CRc*ent 6-8873.2 A -104 3 R CHAMBLY : terrains munis des services.enregistres $10 comptant.BORD long* terme».REgent 3-J424 10\u20149 AVONS terrain A Fabreville, cher chons un associé-constructeur.REgent 7-7973.\t10\u2014105 6 BEAUX terrains les mieux situés de;^ra*a échange Villo Aniou pour duplex RAymond 1-6911\t10 -100-16 3 BEAUX terrains 35 x 90 rue Vital prés Fleury.DAniei 2-8105 IO\u2014IO3.3 R DE L\u2019EAU, Laval des Rapide» \"SNACK-BAR\" A vendre ou a échanger.2569 D.Jean l'alun est.Soir : RAymond 2 0156.13 -11.13.16,17.18.20 R STATION-SERVICE équipée, restaurant.2 logis, grand terrain ; pren-LAfontaine 3-8772 13\u2014105 3 R lanre prix de vente.aus*i prêt tem pnraire pour constructeur.Notaire tour ¦ l'Niversity 1-6453.Soir \u2022 Dl\u2019pont 9 4849.\t18-101 5 R ARGENT lere, 2a HYPOTHEQUE Montréal et linnlieue.Argent obtenu rapidement.Pas de «lepot.L.MARSAN \u2014 CRescent 7-2264 18\u201492 24 $12,000 A $14,000 A 7%\t1èr thêque sur duplex neuf Cor struction 1ère qualité Pa seulement Maslr-r Construct Ltee.DAniei 1-6487.\t2> 9 ABSOLUMENT bon placement.lere hypotheque, maison «l«* port, particulier.CNiversit.v 1 ! 23 - 105 1-0 R $35.000, STATION WAGON vondra ou échanger pour camion 1 tonne, bon ordre.MUrray 4-4096\t13-104 3 R ARGENT SUR IMMEUBLES Notaire : l\u2019Niverslty 1 7466 18\u201492 24 ARGENT $14.000 en pit-mi sur maison, 3x5' neuf» CLairval ! ARGENT demandé inosi avec gai DEMANDE rc hypothèque pint 4936 logement» 23- - 101 6 paierai TAÆRNpÜÏ'iï?*\tr», k.deuxiè lenient $100.23 $10.000.LAfon-13\t16.lfl.2l $5 ( a se 2137 L VILLE St-Laurent, cottage détaché pré» école*, église*, fi pièce».Parti rulirr, Riverside 7-3764 2 A\u2014101 R H Propriété* de campagne à vendre Plu.» de 25.000 Pi.de terrain.$1.25 uin® 3-3100.le pi.DUpont 7-4640.\t10- 103-5 R CENTRE ri, I, vili,.75 , too, pour b.chelor.LAfontaine 4-6560.111 1M,B I I A vendre ou ù louer $2,000 ; 1 ou plusieurs, beau site, rue Ethier, Montreal-Nord CRescent COMMERCE de matériaux d# con» CITE Jacques-Cartier, rue Verchère*.4-5024 terrain 50 x 100 avec 13.000 pied» brri* à construction.1 c tout $1.700 comptant.ORléan* 7 2878 «1e limite LAfontaine 2 4006.18-98 inform; Press.- 105 3 R 23 II CITE Jacques-Cartier, Fatima, 3 terrain.» 75 x 108 Vendra À nul veut construire immédiatement, $100 comptant, balance au mois.ORléan* 7* 2878.\t10\u201415,16,20 $5.000,\t$10,000.\t$35,000.AUTRES montants, ba» intérêt.1ère et 2e ! hypothèque», Mlle Laberge, HUnter j « 1106.\t18 - 92-24 1(V -105 3 R 10\u201413.16.20 100,000 PIEDS terrain, Ste-Thérèse, 0 23 du pied.LAfontaine 5-3100 10-16.18,21 BAS INTERET $1.000 À 1 million \u2014 6 5024 1ère.2e.3e hypothèque Service tructlon à louer, avec toute* le» fran- rapide partout M.ou M lis* Berges in, cluses, «itué k 32 mille» de Montréal, i CRescent 3 4221.\u2014 DU pont 8 7703.ARGENT demandé rour lern hvnothe-«iu«* a vos condition*.Paul 1*'r ! 14,1 fi.18 INDEX DES RUBRIQUES llppothepues *a S TERRAIN *t lotissement» industriel», a travers File de .Montréal banlieue, en petit et grand nornbr Terme» facile».Victor 2 5853.10-101 6 PRETS EN 24 heure», balance prix 1 9432.h ypothêqu discuter, r 65 \\ 33, le* 4 fac'de* en granit, de $12,000.Comptant Î.\"T\tPAn\"\u2018l l f,4f\u20197\t- - TERRAINS non réc.m#», »« S» ch.$37,000 II faut y -ù'h\t1\t.\u2018 HENRI-BOURASSA.Montréal - Nord.run, dan* lo» Laurentide»; bon» pour maladie.Aucune nffie r « *\t.\tcommercial Brunet Racette, 34.500 pèche, chasse, canotage et nage.RL fu*ée.prendrai* échangé ou Peui|çar Terme*.Autobu».CLairval 9-2757.Kent 1-1278.REgent 9-5053.comptant.ORléan* R-2Ô7K ^ ^ ^\t_\t10-86-26 R\t10-104-3 R HOCHELAGA, 283 pieds d« façade u TERRAINS creusés, construction DORION - VAUDREUIL, duplex mo-\tRUr 120 pieds de profondeur, tous attaché est Pie IX.Ville St-.Michel.rierne.1-7, 2-4.sywteme de çnaut ; srrvjcf.*, p0ùr commerce, industrie oui RAymond 1-8628\t10\u2014104-26 R face.cave, garage, grand terrain ar-.résidence.Prix modique, terme* taAIIJ .Hl::\tFc.nerr.RAymond _ ï-ÏUSb.5 ld.> .1 [i\tc|,,, victor S-SBS.1.\tID-101B TERRAtN ^Indurtrltl, It.L.ur.nt.^ FE LAPRAIRIE.Avenue dcs Ranides, près jeaNNE d'ARC, entre Ontario et eau, bungalow d\u2019éte, 3 pièce» nicu , nuucn> 4 lot* de 25 x 100.résiden-hlées.foyer naturel, tei rain b» x \u2018\u2018\"\u2019Tlel ou commercial, petit comptant.! garage, commodité*.RAymond12-Jnia.DAniei 1-5110.\t10\u201483-26 H ___\tV\t'\t.Af rucvREUIL 35 milles d* Mont- TERRAIN 40 x 105, rue Vlenney, côté j Pourquoi ne pa* convertir vo* hypo- LAPRAIRIE.cottage n«uL pierr«\tboisé*, sur bord ^ n\tAiM\tlith£?u,,-s cn une Rc,ul« [nl!! fédui' brique, site commercial sur ^\u2018J?* t |ac Sports hiver et été.Terme* fa-7\u2018715a* DAîliH 14460\t10-105-3 K *a\u201et vo* paiements?Ville et cam !cile*.Pa» d'intérêt M.J.P Lafo- TERRAIN A vendre Vllle-St Laurent, paKnktiM»>énA»i'» ''m1ii''i\t^ * * > » % » F SG\tLA PRESSE, MONTREAL, JEUDI IA FEVRIER 1961 LE SEL DE LA VIE\t|S» Appartement» A louer ]52 Appartement» à louer [52 Appartement» A louer 52 Appartement» A louer -\\ v- ^ - r.f-ï IT r\\ 0 **m H «TJ.t» TX tu*.01.*\u2022* cat 2-/6 \u2014 Maman dit qua ja suit trop jeûna pour sortir régulièrement mer un garçon, mai» ja pourrai» la parler régulièrement au téléphona ! 42 Espace mn)iu facturier ri louer PRES PORI-ROYAL 30 000 PIEDS.t V ETAGE GICLEURS.NEUF, STATIONNEMENT.SUBDIVISERA.VICTOR 2-8324 42 \u2014100-611 I,000 PIEDS CAPRES momj li défi- re, 1er plancher.hâtasse neuve en ciment, hauteur 14 pieds.chauffée \u2022ur blvd St-Joieph c.n » Lafrvai fl 7.161\t42\t105 J fl 2.JOO PIEDS POUR SUS Gicleur», aarenseur, fenêtres d'angle, 1 est.«Notre Dama.L.Niver*it> 1 Oi; P.RKrrnt 7*1753.\t42 -85 24K PRES Blvd Métropolitain, neuf, 7-300 Pieds.4.000 pieds carrê?^- .1.200.2,000,' ijoo Jour RAymond R >6338 Soir Avmonrt 5 2032,\t42\t- 99 12 G 17 tturvnux n Inurr SA! LE D FXPOSfPION OU BIJRËÂÜ\" - ULTRA MODERNE.IMMEUBLE NEUr, 4000 PIEDS CAR RES OU MOINS, LOYER RAI SONNABLE.A LEST DU ROUI.ST JOSEPH M S.LUGER, CLAIRVAL 4 >343 47 -101 0 S! JACQUES H McGill 17 Itureaux à louer CHOIX DE BUREAUX PAPINEAU ET RACHEL 400 PIEDS A 5000 PIEDS DANS NOU-V Kl.EDIFICE .SERVICE D\u2019KLEVA-j TKl H POUR PM S AMPLES INFOR MATIONS APPELER ; REAL JEAN,SEAU, UN.1 D1 OU ARMAND DES ROSIERS \u2018 INC.VI.5-1144 Membre de la Ch.Tlmm.de Mil» 47\t105 7 1600 RUE BERRI i F*pare pour imrsunv «aile» d\u2019échan-, i fétions nu bureaux.Loyer raisonna-! 1 ble j VICTOR 0 R 14.1 \u2014 SUITE 289 47-26.2R Linv 2.1.0.II.10.18.23,23 lev.R VIS-A-VIS Ü\\ BOURSE ENDROIT choisi AU COEUR mi 1||>p CTC.rnP.tlPvT m.nnI,v Mn DISTRICT DK.I \\ Kl NAME H l'LS 1 ! J\\S.r SL-r Srî^fniT\u2019C^nrrrî» ati?»n ETUDES D\u2019AVOCATS.3.000 PIEDS î\tH V-A i vS\u2019 ?.L*S ' w7vr n CARRES AU PREMIER ETAGE AIR IMMEDIA 1E OU EN.MAL LOA EU CO N DITIO N N E I .O Y ER RLE.VICTOR 2-8381 RAISON N.4 7\t102 \u2022; i RAISONNABLE.VICTOR 2 8384 47-102-5 AUBAINE n T T, MONT RO Y A L PA PIN F A V I.peaux nouvellement rcdécor Il i, hauffé.store» vénitien».-tr clair AHUNTSIC 1111 Fleury Est, rnooetn», val 0 5735.\t47\t101 611 chauffé * .r c.Ms.b.u -l ie.\u2022 a i - \u2022 \u2022\u2022 BUREAUX 4 louer, idéal pour nrn popillim*.blral a » »\u2022».! nul air.uen f\u201e*,nnncl.compagnie d'assurance Ktc.auuranrr immeuble-, compta- ,,u rom^ finance Grandeur! .AiM/uneinMc, 2 bureaux pmir\u201e\u201e 2>40O pied» carré.Peut louer >ub ; ?I p-»nt 150.0\t4- I l II divisa ou en bloc.Ire» moderne Pla AHUNTSIC, Sauvé.Waverley\tt.500 fond* arn||«tlrjuc« Situ.\u2019 4 1130 Fie Payez pour.,, le mois de mai Un loyer très bas et Emménagez maintenant AUX NOUVEAUX Appartements ROSEVIEW dans la Banlieue fleurie de ST VINCENT DE-PAUL j CES LOYERS MODIQUES DE m PIECES - 63.50 41/2 PIECES - 75.50 5 PIECES - 82.50 INCLUS Chauffage e! eau chaude GRATUITS Réfrigérateur et.poêle GRATUITS Incinérateur \u2014 concierge lessiveuse et sécheuse automatiques Antenne de fV commune Parc de stationnement Grandes armoires de remisage Grands jardins et terrains de jeux Centre d'achats à proximité ITINERAIRE PASSEZ Li PONT PIC - IX TOURNE! A DROITE SUR BOUL.LEVESQUE f*nt mtr '51.11.St Hubert et 47 l\u2019a'plnea 104 1 R BUREAU chauffe 4 louer, eau chaude, toilette privée, électricité et eau.payée*.Inyrr $60 mnk».200 Recheij c\\t >Miir \\ Venue 8-8009 S \u2022 » I r ME grut 0 O.IH9,\t47\t104 611\t, MOUL ST JOSEPH St-Denis.«ni, 4 pièce* .chauffée», de.tnllcft*\u2019 Pom juif e.» u r< ou autre.< L.iirvnl 1 4010 4\u2018 Dans sou»' Eau chai) uhptabilito espar 101 711\t2082, SAMEDIS ET DIMANCHES COMPRIS' NORMANDIE 1-3300 | 13 M in\t,7.;a\t| Masson-I berville J12 PIECE: $55 A $59 \u2022UE PIECES: $68 A $75 i CHAMBORD PRES JARRY I APPARTEMENTS JARDINS 1 GRANDES CHAMBRES $41 GRANDES CHAMBRES 161 et PLUS A GnANDES \u2019PIECES DISTINt TES.NONN CHAUFFEES.GROS H KFR IG Fit ATF U R ET P O EL K.l'HES ECOLES, EGLISES KT TRANSPORT.8060 CHAMBORD.APPT 3 R AYMOND 7 05.VI .12\t14.16 17.21.2.1.24.24 A LOUER MAINTENANT POUR AVRIL Ol MAI 1230 rue Boÿcc, nouveaux Ingi* mn derno.*, fare au paie Sherbrooke iPie-IX.rhatiffè.eau chaude, service phona de ronrierge.incinérateur, terra»»e i soleil, .stationnement, balcon» *ur fa cade.31*, 4M, grande» piece» fer mers, cuisine fonctionnelle, bureau de location sur le» lieux Pour renseignement*.(Tirèrent 9 8731 (Tie* rent 4 3723; soir»; CRescent 9 9211 52- #9-1211 APPTS AHUNTSIC 1644 Henri Bouras.«.x F.»t.rnin Taché, *;»i»t» neufs, frigidaires et poêles G.E.3 PIECES J7S.P.4U chaude et taxe» incluse».Télé one DUpont 14114 .12\t16,17,18.21.23.24.21.28 30 APPTS MODERNES' [chambre, cuisine, telephone, eau chau VILLE ST-LAURENT, 317-4\u2019 » chauffé, de A l\u2019année, chambre bain, entrée Poêle, frigidaire fournis.1483 Poirier ! privée, menage fait.Nutobus coin tappt 3.Riverside 7 4571.WEllington Fleury.\tM 16,18.2111 S2 im« Il AHUNTSIC 10485 Tolhurtt, J', pièce, VILLE ST-LAURENT\tfermée».Entier priver Taxe, rie.Dutri.sac 1430.3W 41^-5*^ pièces, non tricitè, eau chaude Chauffe.Tout chauffe, fenêtre» et porte» en alumi-jconfort.DUpont 7-5120.54\t103 3 R nium.concierge, maison moderne.,u\u201eoT(1- , menage fait, pre* de toute» le» rom- AM.UNTSIC 7 appt, Uparé», u fra-mo-moditr», taxe* pavées, loyer raison- ,-/*rr,ne,\u2019r,,,.neu\tu*s,, nahle 'i\u2019él au concierge Riverside 4.T harles.DUpont 9-2703.\t54\t102-Jl 2187 ou au bureau entre 8 et 5.Vie AVE BEAUBIEN.352 (St Denis, beau ll4 luxueusement meuble, coin Jean-r, ix Talon.UXiversity 1-9836.RAymond 9- ____________ M J\u2018 \u20184\t884.3.\t54\u201485-26 R 70370 Lille, 3 appts U*|- meubles, chauffés, salon, CHABOT 7950.4 appts, entrée privée.hauffé, $20.RAymond 1-6782.soir.\t54 R 4540 CHABOT près Beaubien.4 bas Pttx.2 pieces meublée», modernes, frai* peinturées, toute» commodité».RAymond 9 9229\t34\u2014101 3 CHAMBLY 2710, prés Shwrbrooke, 4 appt.» meuble», chauffé* RAymond 7 9493.Victor 2-0840\t54\u2014103-6 R tor 3 6262\t^ .i choix, chambres boudoir», cuistnet- laine 1 8608.Paie Extension, 625 Ogijvy.2.2\u2019-4\t52 -09-26 R Itohti».école, église S\u2019adresser 2HI0\t' J (loyer.RKgent 9 2263 0 RF.gent 3 R:;64 ROSEMONT - Bellachasse et 20e Ave AVENUE BERRI 5)05 (St-Denis), mo derne.Plusieurs 2 pièce» Station - .\t.\t.nement.Rediffusion.Prix modique RAOUL 7474, appartements 3 et 4 pl4- VILLE S.MICHEL.4321, 15e Avenue, CKearent 7-0332\t54\u201493-26 ce*, prèa Hôpital JeanTalon Ht n- appl 7.4>i.non chauffée», neuves,\t'TUn\u201eTm\" ter 4-39BJ.\t.12-105-3 n ,m\u201erterne.lu,t,pre, erol\u201e.\tCHRIST N.130.p,\u201e m4n,-.e*IUe,.tr.iwporU.m.tn.m,.nAniel!\u201e,f\t3.!\u2018\tCLARK 950 CHEVRIER, 1 pièce, bien meublée, eau chaude, poêle, frigidaire, LAfontaine 6-6153\t54-105-2 R CHRISTOPHE-COLOMB.4822, 2-2 plè-ces.meuble», frigidaire, propres.Ste- $12- $15 semaine 54\u2014103-6 R 2-7923.52\u201486 26 R i meublée*.$12 a $15 par semaine.: 5739, doublet, meublés ou 1 Niveraitr 1 7559.54 9T-!) ROSEMONT NEUF TRES MODE R N R 50 NOUVEAUX APPTS l>/2 PIECES, MEUBLES OU NON BUREAU chauffé Ahuntsic disponible aiec ou sans ameublement, grand; Nouveaux, service concierg de aoir : B 607 BOUL.5T LAURENT PRES MÉTROPOLITAIN 700 pieds.Inire.iu.x chauffé».Edifie»'- neuf Fac*-de Ascenseur Fixtures éiectriques Tuiles, caoutchouc, $100.par mois fctationnemeni.DUpont 1 DUpont 1-274.1.47\t100 6 R stationnement, tue Burer 2.400 u entrepôt, 1er * $165.par me 1,600 pied*, entrepôt, Re bureau.3.10 r.de-rhauii.sée.ocr t 'patioN DUPONT 7 3792 - - I ROUL St Laurent 8585, chauffe.$2 50, libia Ici pont 7 7117\t4 9050 1 MARS -PONT f 47\t10 2900 BUREAU «t salle d'attente dans édl- fico moderne, chauffé, électricité payee Libre immédiatement nu mal,! $100.par mois Riverside 7-7893.47\t! BURE AU atelier, prés boul.Dorches-étagi*.\t( o r\tloyer avantageux.LAfontaine I 07JI7\t47\u2014105-4 BUREAU pour professionnel dans centre médical.1302 est.Jean-Talon Informations Jacques UharhonneauU -Unu URejkccnt 4 9341, soir Ulte*cent ,2 7169.\t47\t7.9.11.14.16,16 R rateur, Maire et M location i 5553 Pla naurle, LAfontaine 2 9903 Inrlné «lomicl i\u20195 3 2 plem pièce Pic $35.\t-4\t$110 soi.k ?80.$35 a $70 $20 additionnel» i .x\t.t Meublé» $15.K paisible, pré» magasin».Ibervll e Chauffés, eau chaude, poêle, f- gidai son.S adresser au bureau de ru> incinérateur, chambre lavage Basilr-I a te ;j >nlr« d'Achats Pie-lX et Bélanger.L;A font®'in».6855 21e Avenue RAymond 2-7730 3-2389.\t52- 2,4.7.9.10,11.14.15,16.17.18.20.21.22.23.24,23.27.28_ 4900 BOUir Pl'E IX.Trc* boul st Joseph 4\u2019-; PIECES $105 et plu* Appartements tié* moderne*.2 chambres Occupation immédiate ou plu.» tard Voir concierge, appt 1.(\u2019Lait-val 6 3201 52\t2.4.7.9.11.M.16.1 H.21.23.25,28 ¦ 5210 Rerrl, chauffé», ascenseur, poêle, 'frigidaire, taxe» payees.$52.A buanderie.SIO^Dl pont 3 fermee».bas, 220 RAymond\t105 3R : 8-3926.\t54 -10.3-5 R 52\u2014103:111 VILLE STMICHEL, 1WH, ivinu,.AVE LAifUNE.cP ROSEMONT, J'i\tpo»I*.«rlold»lr, ferme, fournai.e, rarrelace, arho-\ts 1\t\u2019 c0 n fourni* flfino.20e er enue.appt 1, i rite*.S35.Ithgcnl 1-0012.52\u201497-26 R RAymond 9-5442, WEllington 7-3578\tAPPT 411 pièces, 2S90 boul Lange- 52 103-a n rq,PeT inform!^tVon, .ppeler m*n\"er AVENUE Monf.Ro,.! 71*0, E,., *nn.ROSEMONT, \" 55«* B.lll.-P.ten.ud.,! 8-2451.\t______ 52-105 3 K l\u201e3-\tcommortlt*,.payees.appt» moderne» 4*.* et 5Va pièces.j chauffe, taxe d\u2019eau pavée, poêle «lf3V» APPTS fermé», loyer très raison réfrigérateur fournis.$75.et plus.\u2014i nable Informations: 8039 De Lori | REgent 8 3206.LAfontaine .7 7727 mier.RAymond 9-0814.\t52\u2014105-2 R AVENUE PAPINEAU 7072.1-3 Pièce», 52\t105-3R APPTS CAPRI, M appts meublés.^8I41>UCMirvafCRBT»V' 1\t3\u2018 ROSEMONT 4631,.19e ave, appt 1,\t3 4' , non meubles.Poêle, frigidaire HM:\u2018\u2019 t al.\t5^\t9314 R JARRY est, 875, l\u2019i chauffé, poêle, ,3 grandee pièce» claires, chauffé.Chauffé, eau chaude A Fanner Taxe ISO# AV.PINE ouest, appts de choix, Pie frigidaire fourni» $55 mol» DUpont résidentiel.\t52\u2014105-3 K ;d\u2019eau pavée Incinérateur, chambre\tpièce, nieubl»** au non, chauf- 8-030.1\t52 -103-3 H\t5,c0\t.PApinFAU\t' A.}»'\u2019*«**¦ s^r%'irç concierge 1Û.72.Vfés.eau chaude, lave» pavée», a* KINDERSLEY 4700, 2l,\tpc,le.\tPB*\u201d AVENVK I.AUIIKR\tlii'-'nrSonTll.SraS 'Mîî1 f rigid,ure, bendix.$30 chauffe* Occupation immédiate ou plu* tard.\tn.V!?\t'Jn.vm.smage -le ! hO Pps«e**inn Imme-.iate Soir: RKgent 3;i nièces.$80.4»i pièce».$90 APPT P: moderne salle de bain Indl- im'u HOteiDieu.$85 et plus Surinten-7 4.1.15.Jour Mt rray 1 6793\tjchatiffêe* .réfrigérateur et poele.viduelle, poêle et frigidaire fourni* dant victor 9 1700.\t54 -88-26 72\t10.7 .7R\tr.mcmrçe LAfontaine faciUtéa de transport, 27.72 Boul Pie AVE ST HUBERT 7712, lotis boudoirs 7 1843 ou A Venue H 0123\tL\\.\t1\t52 \u2014 104- .7 R\tl.i\t., n .,n\t' ACHINE, 596 St-Joseph, 2.4.apts gar\ts » n 7 0n u is uni\t_______ _\t.\t.cuiaine.balcon.$10.< Re*cent S JARRY ouest, 715, grand vlvoir.dl nette, cuiauiette.propre, libre.$00 CRescent 6 9602.\t53\u2014104 26 R beau petit logement pour deux.$15.tout \u2019.fourni.\tM\u2014105 3 R ,\t3.3Va - $20-$22-$25.semaine Pas d'enfant, bendix* semaine ou moi*.I.Afnntaine 4-8915-\t54\t91 26 -l DE CASTELNEAU EST.100.préf Jean-Talon ,lh appt, toute» commodité*.t Rescent 4 3709 5 i 103-5 R OE FL EU R IMONT, blé» Frigidaire, studio, tre» propre.ms, tint*.t.ixe d'eau payee, RAymond 8 0010 1 moi* gra 52\t94 21R BUREAU pour dentiste ou bureau (le AHUNTSIC Ln.vnie.centie «U» afLmr- 117!) d\u2019achats.\u2022 vvuiingttm\t47\u2014103-3 K 30.CHEMIN Côte des Neiqet.CttRlSTOPHF.COLOMB Talon, de.a ncctipe i 47\t14,16,1 n : 5660.pre* Pi-tes, let CHANCE EXCEPTIONNELLE DE PARTAGE B BUREAU \u2018«mmwiitc* exceptionnelle*.Inirnef H -4 501 AVENUE 1640 H-s fe Fleury, ores centre mec».$60\t56.1 DL 12- 105-U R H A AV lia.6470.liemenl.2 pièce mon») 7 1416 lie ent Bu le 20: t, 1 7661 !) P 47 du PARC, 5250.tenu.4 et 5 grande pen*e balcon réfrigérateur et poê v ta*.Reference», $81 $90.RKgent FF.d 4231\t-1.: lO.i-.i | ROYCE 4800.4'j grandes pièces mo derne*.cnmrnodit*-* balcon, immédiatement ou mai.( l.airvai 9 7616.5 ?-104 ,7 R personne seule, jsoa.CARRE PICHMONO, appt» mo Soubav-emeiu dernes.1\t2 \u2022».aetm rneuid**.taxe 52 - K payee L Vfontalne 2 4006\t52\u2014 93-23 11 immeubi* oien CARTIERVILLE 1 2 250 Ranger.3\u2019j Pièce*, taxes payees.tftUI 1rs »er L ACHINE 4-, pièce», taxe* payée», fournaise, «latlonnement crati* 2340 Duff Court, RKgent 7-35.71\t52-\u2014101-26 R LACHINE, 31?.appt neuf, balcon, chaufferette a l'huile et réservoir f c > « i j t » \u2022 >, taxes pavees, $61, 4t-j $77 '«tationnemeqt prive 2385 Duff Court, M Kir o»* 7 6185.MKIro*e 7-8217.12\t9.1-26 II - .s .FBACHELOR, 2\u2019j moderne, poêle élec-8343.ST-DENIS 5580, 2\u2019i chauffées, poêle, trique, frigidaire, buanderie, eau frigidaire, taxe payee, eau chaude.Pa.vep $65.6994 Hutchison, pré* Jean-,$58 A $62\t52 92-24 Talon.S'adresser au concierge S7 OENIS 4471, 2 pièces.Poêle, frigi oeA|1 \u201e\t.\t.dnire, divan, «au chaude, MOntcalm\t^ 1 > chauffé, eau chaude, taxe* 9 6159.\t52 -R 52 88 26 R payée», $60.Isity 1-8960.12.70 St-Denis.52- I -Niver-105-3 II ST-DENIS 4847, 2\u2019 i chauffé, poète, frigidaire.$1.7 semaine.Victor 2-3582.52- 104-5 R ST HUBERT pré» Laurier, 3\u2019j, $70 k $75.4!-j à $85 chauffés, eau chaude.CENTRAL, BEAU 2 pièces chauffées, poêle, frigidaire.salle toilette tuile.$45.- $55.1730 Darling, LAfontaine 4-750.3, CLairval 5 3325\t52\u20142,9,18,23 R inc 4 ; 70 a $R5 CLINIQUE MED DENTAIRE ldi-,»l HoçheUg.».pi c ?Cad information IL 1 3022.soit : HE, \u2022 upfttii \u2022di; COTE BEAVER HALL J 74 CREMAUZIE f.\t; ! JEAN TALON 147.47.-303 St-Denix, m bu 4 ' JEAN T ALON-DELORtMIER.fa tlé * R nmrvi! ' \u2018 MASSON, co.n 13 -105 ,3 H Delorimier, bureau mffê Stationnement 7 4.381.47\t105 6 R bureau 47 Di.ta Rosemont, bu AVE MAPLEWOOD 3555 l\u2019v - 2:-,, meuble nu non.\tde c h * \u2022, x moderne, service (Fas.en>eur.loyer a compter de $7,1.antenne, de fY, cllrnaDsatmn ai délire 52\t92-26 R BARCLAY 3235.moderne, non chaut f»*.3'x pièce*, équipe, bendix.t* rase Libre en mat Mission 2 2371.Le SOIT Ht nter 9 1498.\t52\u2014103-6 R BARCLAY 2715.moderne, 3\u2019jS'i, grand, fermé, non chauffe, mai.u*-ESPACE pour bureau A louer, entrée rage RKgent 7-3889\t52\u201498*811 sur St Déni*, pré* Kte-Cathertne Victor 2 6721 de»su» banque avantageuse» l.oueia aiiK\u2019d' KFyeiU 7-1230 47 -105 3 II OENTISTE demandé, 5 pièces avec n.Mivf.nl fini, moderne pour bureau, 'emn commercial, résidentiel, DAniel 2 4651\t47 -103-3 R CARTIERVILLE.4 poêlé, frigidaire rhei Sarr»/lh.appt M Klîjngton 7-35Î8 FEd- >2 vp- S'i, rai 4 9330.10-1 26 R moderne.\u2022n:*\t11915 Mi FF leral 4 5599, 52 -103-8 R 3440 LAURIER, nouveau 31 .4\u2019 ü a moderne, salle de hain a relnge de \u2018 couleur, cuisine fonction ne;;.balcon*, remise».vestibule 562 10 \u2014 $72 50.RKgent 1-1542 .-.2\t101 2011 STLAURENT, 1U0 Poirier, aop.rto LAURIER 7990.3* ?, moderne, chauffé.nient 303, 2 '.noi* gratuit».3'g mo taxe Payee.L.A/ontame -3-8382 Soir.'derne.chauffe, commodité», taxes CHAUFFE, CLairvaJ 6-6105.\t52 \u2014 92*26 H .payée»; a «ou» louer Snlr.Riverside chaude t ul poêle frigidaire, taxe d>au payee, car 5175 St-Hubert, appt 4 CRescent 6 457 nu 120.1 St Hubert, appt 4.('Re* rent 1 2238 ou 5160 St-Huhert.appt fl 32\u201492 2 4 au coeur de la ville, 5 minutes de» grand» magasin», une rue a l\u2019e«t de Rieurs, magnifiques appartement», 1 l*j et 2la pièces meu blo» ou non.électricité, taxes paver* $63 t ouest.104 12 R tn, ,.r.m st-s IMjrrv Cn«.\u2014«\u2022 o ne « s plu» S\u2019adresser 215 Ontario ¦ Ro*c^nt 3 î,54\u2018' appt 1.\\ Ictor 5 164\u201c 52- 54\t103 « AVE St-Luc 1633 (Guy), bachelor 7 Pieces, stationnement gratuit WEl lington 2 0442 .\t54 -103-6 AVENUE $herbrooke est, 1700 Papineau, 2Vx appts.chauffe, nier trlrite.taxe* payees, S22.par *e marne.LAfontaine 1-2014.M no AYLWIN 3495, Sherbrooke.3 pièces.$lft., $13.meuble modem*.Iran quille, LAfontaine fl 7108.54 13.16,18 R 1333 BEAUBIEN EST Appt* moderne.2^.meuble, chauffé, salle de bain service concierge 54 -103 3 II 975, appt* meu* poêl» électrique, $12 $14 54-103-3 R 4218 DELAROCHE près Bellechasse, 1 piêc* moderne meublée, chauffée, frigidaire, poêle électrique, eau chaude dan» l\u2019appt S\u2019adresser appt 4 aprè» 6 heure».FEderal 4-4504 _________________54\u2014102-4 R DELORIMIER a7j3.appt double meublé.entree privée, frigidaire, cou-bébé.RAymon 1 1 7023.54 -10-1-3 R DELORIMIER 5105, bachelors D ï, neuD.douche, toilette, tout rompt .* $.15.DUpont 1*3063.54-103-3 8135, DES BELGES, l\u2019j pièce.Moderne, bien meuble $20 par semaine ou $75 par moi* Eau, électricité payees.S'adresser au concierge 54 -87 26 B DES ERABLES.7601, 1 appt, $10 semaine.entre# privée.RAymond 1-6692\t54\u201416,18 H coin DORION 7375, nre» Sherbrooke, grande» piece»., eau.poêle, frigidaire, $13.DUpont 8-3833.\t54 ~lfi.17.20R BELLECHASSE LOUIS HEBERT 2 grande* pièce* fermées, moder ne», chauffée*.Garage RAymond 6-4636.\t54 - fin 2« CHARLEROI 4051\t2\u2019j.4 chauffé» ou non, pré» eooje.parc \u2022't «entre d'ac hat* 560.et plu» DAniel 2-2250, Dl pont 7 7997\t52\u2014101 26 R fermé», MAPLEWOOD 3068, appt 5.4 pièces chauffées.( Rescent 2 2003 7-7182.12 ~ 105 3 II GRAND -U Arme ini fl n prés Place 22 Notre GRAND d\u2019Arm- bureau 4 louer * S'adresser ie*t\t47 bureau 4 louer près Place \u201c» S adresser 222 Notre e>t\t47 -104-26 R CUB« r 5HMJCHNESSY, 407 McGILL BARCLAY ; frigidaire le fournie.3' \u2022 63.41 chemin \u2022 49.pièces, chauffée Poêle\tfournaise hui- REgent 3 5842 WEllington 7 ftihll 52 -90-26 II STLAURENT.848 Gray Circle, ma 52\u2014 103-4 rnifique haut, fi'j pièce*.J *alle« MARCIL 4308 coin Monkland.4 et 5 hain.S180: ba» fi*.» Plu» 2>ô Pièce*.CHATEAUBRIAND 6336, près Beau pièces chauffée*.Taxe d'eau payée,jR0U5,°I\t3\tbain, salle de bien, 2pièce* Visible, entre, 7-10 poêle, frigidaire, eau chaude, aervice'leI,lve*\t>225.occupation mai.; heures, aoir .( Rescent 6 4003\t{concierge.$3.1 et $95 lIL\u2019nter 4-6034 52- 104-3R iS-ilr H Unie r 60749\t52\u2014104-3 R CHEMIN Côte-des-Neiqe*.5660.près MONTREAL-NORD, 41, grandes plè-Pièce», ces, 1er, $65 moi», libre immediate-.\t«« $5>0.':ment\t10850 PUia.Renseignement»: 52 \u2014 16.2U3.28 R 1 Rescent 3-70.19\t52\u2014103-26 R 3 nièces, frigidaire, eau poêle, taxes 432 Rigauri.\t_\t_ face carré St Louis.$65 moi* Con BERCY, 3460 l*t pièce meublée, oerge.Victor 9-9705.\t52\u2014I4.lfl.lfl\tchauffée.LAfontaine 2 5326 54- \u2014105-3 R Ste Catherine,\t4 poêle, réfrigérateur.ST-LAURENT eau chaude.52»p\u2014105-3 R 9905, 7'iO'i, chauffés, FACE AU LAC ST-LOUIS STRICTEMENT RESIDENTIEL TERRASSE ET VUE SU P E RB fl 4700 St-Joseph, Lachine 11$ A 413 chauffes, eau chaude BERRI I1J9, Jarry, 7, meublé, privé, j chauffé, $13 acmaine.Dlpont 6-54\u2014103-3 R DORION mo, Sl.-c.th.rln.P,, m«l-»nn neuve, cuiainette, bain prive, incinérateur, concierge, e,«u.élertri* rite payees *16.$17.LAfontaine 2.4151\t54\t103 26 DRUMMOND près Dorchester.I1» grande piece.cui»inetle, poêle, r*.frigerateur Salle bain privée F.au chaude année.Chauffe Taxe» pavée» Meuble nu non Concierge îftfli 4700, Drummond.54\t11.1.1.14.16.17.!fl R FRONTENAC 7630, fj pièce privée.meuble* moderne*, buanderie, incinérateur, concierge.Dl pont 7-3211 54 105 » R HOCHELAGA 3760, 37%/ Brand choix, 1 piece entièrement meublée $3 a $15., tout fourni $20 , 44\t$30, 54\u201480-27 R taxe payee.HOTEL-DE VILLE 1088, 1 et 2 appt» meublés, toute* commodité», frai.» peinturé, bon marché.Enfant accep-itê.\t54\u201495-LUI BEAUBIEN est 4751.coin, modern*.désiré c, complèti- , $123.\tNE 2-1233 .\t7,4-102-7! hrooke, U4 mcübl/.ruc.v .,¦\t.u .\tm,nl «ménaïT-c, taxes, sai payes.CHAMPAONEUR: 7782.appt 1, (con- \u2014\u2014\u2014-\u2014- Chemin Ste-C,therm, 483S, chauffé, MONTREAL NORO 10585 Armand LaLhervtces rte conclerce.Immeuble pro-:rteraei.4 /ran,Je, > i et f< Piere-I.eau chaude, fri/:\ttei/ne 4;, fournaise fournie, cul nre.tranquille A l'épreuve de Fin- VERDUN i d a l r e, poêle.Incinérateur^ taxe d'eau «ine tulle, stationnement DAniel l'eendie Occupation immédiate ou mai.payee.2 concierge i chambre* RKgent 3-0721 oucher, 6986 -104-3 R 12- 2.4.7,9.11,14.16.18.21,23.25,2fl R CHEMIN Ste-Catherlne 5760, 4 pièces, MOREAU 2655.près Sherbrooke, 4: $70.$90.\u20192-5566.HUnter 8-8866: WEllington 91 26 II Pièce» pièces.MElro*e 7 1212 .12-10.1-3 BEAUBIEN Logeuienti 3315.3 neuf*.nièces, Dl pont 4774 PAPINEAU K*p.*ce neuf loder 561.S* Laurent, commodi P.IL Riippapon.RI 47\t101 26 R BEDFORD 3230.\t3%.\t4 leur, poêle électrique.: dimanche, RF.geni 8-4191 BELANGER 3950.chauffé, ¦j.$88.comnnidite», me taxe» payées, REgent 8-5037 \u2022 55 mois.8-7177 37-26 R réf noera *.» a merit »uffé.frigtdait de.taxe d\u2019eau pave 7: j.laigO fi R \u2022 70, CLARK 5739 doubles, maublés ou non poêle, frigidaire, eau chaude, chauf faigo automatique, entire privée $12.$15.( Reacent 6 2718\t52\t104 :1 R COLONIALE.4 4 5P- 2 dern# $85.4170.RUE derne, n ST HUBERT.maosism mo turc, cranrle i|!f >>»,-« denire- LOCAL 1 300 pieds transformé en bu \u2022otn s?Dominique.Bélanger ion* .Mission 3 8467 47\t100 26 R 52\t105 3 » COTE DES NEIGES 2310 GOYER, APPT 1 LOCAL neuf a St Laurent, commodi BELANGER 3695, près g T ALEXANDRE $ 7 E CATHERINE fl.coin Rem, 1784 l bureaux et mHr \u2022! -\u2022i-f Oi , 61 r.h.Rannaport RI 100-26» LOYER GRATUIT \u2022pur.rn,n Bcnublpn ourn.xt*\" il avant.t 0.1 huile Aprê» 14e, 7e, 3 oiè- e.arrêt auto nmnri.*e.160 : Fs, 2ta.V.'t, 4'-REGENT S 22fi8, BEI 6 R ST DENIS 3774.étaoe 4) AV 47 IT-DENIS-Sherbrooke.arands petit» bureaux $33-$7.Y Libre.Scr\\ice mn-clerse.Victor 5-2532\t4\u2019-\t1006 R \u2022 T HUBERT JEAN TALON.1er et.» *e.750 pc.J121 lîium'dl.Miment ou mai.CRcM.ëiu 1-1173 \u2022t : .100-26 » tHERBROOKE EST 1020.prêt* occupation, magnifique» .bureaux.Médecins.Ingénieurs, comptable*, au tre* professionnels,compagnies assurance.Facilité «tâUpnnrmci-1 H A.v niond 7-3009.\t47 lui 3 U 3194 SHERBROOKE «st.bureau* mo derne*.lu.xuc i ¦ if.- < ne-.;:, p ,lir professionnels, tapi* n:ur x mur.unie acoustique, thermostat individlir' Oc-rupalWm immédiatr.lityor gratuit jusqu'au 1er mai BELANGER 3940,\t2* i.3Vj, chauffé c.immodilé*.taxe» payees.RAymond 1 1878.RKgent fl 1360\t.12\t105 3 R $11 et plna ENT 3-8364 53\u2014-112-24 h FF-i-ral COT E DES NEIGES.Victoria.5930.mn 12-10-14 derne».v, pièce*, chauffée*, eau chaude, poêle eJccUique.réfrigéra-BELANGER Est 3 78 1- m«t*on neuve, teùr, lax* payer, $80.REgent 91488.et 4 p'.Ves chauffées, eau rir.»u\t12\t10.3-12 » .,3 \u2019°' ,K COTE DES NEIGES, Mudion R » a d Louk Hébert, 6200\t61K5.4' i chauffe, eau chaude, vont- .formée* Chauffé, liens, poêle, fncufairi», concierge, la Ayinund R-4636 xe* pav.c» S HW, REgent 7 6370.( Re» 52 - 81-26 R i rent 9 040.1.\t52\u2014104-26 SERCY 2545.app» neuf, luxueux, 1 \u2019 » COTC-D E S-N F IG E S.2985 Barclay, 5«» P ie* meublée* ou non.set\tnon chauffe, 3e, moderne, enso- mcierge# incinérateur, eau chau- leille, halcon, rlan.» bloc app*».p.xi \\*usxx»ssus\\x»xs\\ss\\s»»»s\\»i dr toute» M\\r* payée» Kenftctgnc viblo et bien entietenu.Adulte* $70.ment» concierge.LAfontaine 1 0598 Egalement 3lx 5.1.Docteur Chopin nu CLairval 9-2207.\t52 -98-26 K ¦ KEgcnl 3 4193.\t52 9,11,14.16.13 R BERRI 5069, 3 pièces, ménage neuf, DECARIE occupation immédiate, loyer rai\t5 grande* pièce» claire», 2 balcon*, sonnatvle.sol le du bail, ausxi 4 pièce*, occupation immédiate nu mai.1er mai.i er de chaussée, et premier 2 3451, le soir Hunter 6-7859 poèi»-.r.tu chau- grand, éclairé, tir-* moderne7Vuim ST MICHEL 8800 - 1 4e Avenue, appt 52\t101-6 R u** planifiée avec poelr, frigidaire\t^ belle* nièrr*.appartement» stationnement gratuit, ,cn- n^ofs.non chauffe*, $10 et $60.RAy-d\u2019achat-.pic* Cf'ole.chauffage i blond 1-0932.\t52-83-26 R li'v'fon,7,Tr'.lV»j'\u2018Vn,'1>\"' 5 VC.1 ,0,°- ST-MICHEL.H.,vi.4\u2019,, mo-LMonuin.J 2664.nu.nt fh2916\t-i.m,.tri-, r»uonn»bl,.CHnr.nl '°?'9 11\t1 7202.flKff.nt .7 2.71!) S2 103 .1 R -n nnn.«pp-irtf-mmu PI\u2019 3\t1 «l»Ph°nj Rlverslrtfl BOUL.ST-JOSEPH OUEST 73», 2 pi*-\t54-B5-2B n \u2018 rtprnp.l\u2019i.ï>».«eim meublo, tax,\t4-4S»3H.LAfontaln, 5 349*.\t__________ s.\u2014B4-.BR\tcm meubléf,, rcf.rencr* Ils.\tMcKay iax» lu-nï»r.«-*>«\u2022 I-Afont.in.2-4006\t.82-104 3 R |4', PIECES clairet, p,lou>4 .n avantu____________________________M-103-4 H Mpmé,, poéle.friildîlr*.accomm\ti 3»H~MENTANAr3 Vppt, m^biâTTTt ________________________105-28R gidalr#.LAfontaln# 4-7715.BOUL.St-L«ur#nt, 1433, 1 «t IV* plè-1\t54\u2014105-3 R .,5e*» toutes meublée», centre d# la! notrE-DAMÊ DE-LOURDEi VâVa Roch.1 ta A 3Vq chauffée», cxu'chM.-Vlïior \"3-3457.\u2019 .52rm*rBR-\"l«,'chl^i.\u201c\".,vr'-\u201e'.\\\u201d\t\u201cSTn' ! TU,*-.,>**9.eh».UlM, *' l-épreuv\u201e do; p|4«, propre», poêle\t\u2018 OSS près Sherbrooke, * \u201epAPC EXTENSION, 7030 Outremont, x Montréal-Oufat.7 4 arandes pifcoi !\"*',\t1 isoi\u2019 Jean-Talon.3ta, fournaise.$50 $60.^êlalrecs, chauffée», eau chaude, ser-iztn* 3 *390.ou DAniel 1*3493.52\u2014105-3 11 Victor HUnter 6-0561.PARC Ext#n»lon, DES ERABLES 1985, pièce» chauffer*, RKgent Rr3OG0.coin Ontario 3e étage $7' 52\u2014 104 -3 kL1n1\u2019 ' p\"ur ,all,n coiffure.J piece, il ter 8-GJII.\t.17\u2014105-.1 H 'double), au-desius muKuiitn Ul'oter 4- AHUNTSIC, 70S Sauv4 ail.4 pl.ci, °148-\t57 -Jl,1.2,4.11,10.1 L.$7.1.DUpont 7177».\t37\u2014100 16 11 16.17,1112,1.24.25 II S11.1.Clte.cent 2-4049.88\u2014HN-6H BERRI SI SI, 4 appt), chaufK, lîbrt, c'5V.h.a.ïd5 1 1,nn\u2018*.*10 par moi,.S «d k 3123 Berri.\tsa\u2014104-4 r Bt-SURY, 21»; S plèliirilM' poêla à ,*i.AVenua 8 2697.SHERBROOKE 1.1,.1121.b,.,r.d*cor«.: AHUNTSIC, 1,90 Stlann.-BrOié, jïbr.\t\u2018 mois, ____________56\u2014103 3 R BORDEAUX, duplex neuf, 2e, 3V* appartement* sus.12218 James-Morrice.FKdéral 4 3959.____________________ 56\u2014105-3 R BOUL.OOUIN Est» 10, logements S grandes pièces.$135.DUpont 7-1778 _______________ 56\u2014103-13 R BOUL.LEVESQUE 9515, St-Françol» de\tSale»,\tmaison neuve, 5 appt» RAymond\t7-1614\t56\u2014103-5 R BOUL.MORGAN, 1474, é grande» Piece» fermées, incinérateur, con-cierge, école, magasin».$100.Au 2e CLairval 9-5735.REgent 3-4306.56-101-6 II Cave.220.Eau chaude.$125.I.Afon-taine 6-7238.\t56-105-3 R Immédiatement, pré» église transport, magasin*.51$ fermée», école\u2019! ^ Pièce*, fournaise, prélatt four-'\u2022ni».Face Steinberg, pré» 40e.$68 MONKLAND, coin, 4311 Harvard, é grands appartements.ensoleiUés, toutes commodités.REgent 3-5651.56\u2014105 3R SHFRRDnngR r£îTY5Sï ÏT/»,.« «! *,a ntl \u2022 «\u2022lair* moderne.2e étage.220.5*lh-hTi.I.*1!?!\t'fntllateur, prélart.fournaise huile chaude, gaz, ne 4-5575.adultes, niai.LAfontai-56-103-3 R MONTREAL-NORD, beau 5 chauffées, eau chaude $80, 2e.4157 Charleroi.DAniel 2-1391.\t56\u2014105 3 R MONTREAL-NORD, 10,714 Geriépv.4'i et pièce», face centre d\u2019achat», transport facile.libre» mai, $73 - $65 P^r mois, par moi*.DAniel 1-5856\t|0-2384.________ 56-14.15.16.18 R MONT-ROYAL, 2113, 4 appts chauffés, 220.$68.LAfontalne 18711.avant-CLairval 6 9258.8 h.soir.\t56sp\u2014105-2 R AHUNTSIC, 9791 3 appt», neufs, 7 1849.VAN HORNE 3233, moderne, 3 pièces séparée», équipées, niveau trottoir.Adulte*.REgent B 1626.___________________________56-105-3 R VILLE D'ANJOU, S7S0 boul.Rof-René~, 6ti, nouveau duplex chauffé.$105 UN i ver sit y 8 1279.HUnter ______________56-9.10.il.16.17.18 K VILLE D'ANJOU.1340 Boul.Prévost,J fermée* 3Va.neuf, poêle, réfrigérateur, $80.1-2685 56\u2014104-3 K ' .______ ___________ huile fourni», $85.AVenua 8-6974 ou DUpont 1 0543.\t57\u2014105-3 R Curotte, 1er mai, $45, $50.CRescent 57-102-6 R AHUNTSIC, 9735 St-Hubert près gare C.N.R ,\t3 fermée», moderne», linoléum- Jour : DUpont 1-2082 \u2014 Soli .DIJpont 1 2745.57 \u2014 101-6R AHUNTSIC est, 1*90 Fleurv, 3 pièces DUpont 9-9009.\t57\u2014105 3 R BOUL.PI* IX, 10939, S plècas fermée*.2e.duplex, cour fermée, face aux école*, fournaise fournie, libre 1er mal.$75.CLairval 6 5296.57\t1016 R BOUL.PIE IX 7473, appt 1.3 appts, meublé», ameublement é vendie.Aubaine.RAymond 7-8501 57 103 1 R BOULEVARD PIE IX $421, 4», pièces fermées Moderne.220 Fournaise $50 .$55.librr».HUpnnt Folein.l).Mnnlêuni» Erol., éuH.c, mil- K -?il tr 11.\t¦>\tC.miu XtlInhlK k,ml iniu.i.il C*U 1, BOUL.CENTRAL baignoire, réfrigérateur, cuisine.semi-privé, redécoré, meuble» pour personne j modernes neufs, trè* propre.$43 * $55 jmond 7-7486 *5aj SOUL.PIE IX, 7$30-76J0, Plu.I,un 4 appt* fermé», stationnement, maison par mois.PIE-IX, éélo, entra Beaubien.!r-8ld*,re St-Zotique, 3V^ r*»rma»\t4 l H.O.G.455* Draper, A, cave, balcons, adultes.$88.HUnter 4 6178.56 -R N.D.G.2301 WILSON, 5 pièces, propre, 3e.chauffé, eau chaude, taxe caul 57 11,16,18 H AHUNTSIC 3 et 2 grandes pièces mo * 1 dernea $55.10160 Lille.MOntcalm 57-15.16,18 II « CHAMBRE AVEC CUISINETTE.A $55 TOUT COMPRIS.fermé».$75.RAy-56-105-3 R 1-0588 Appartements 4 pièce* VI superbes détachée $75., $80.chambre» A coucher meublées) $121 \u2022* \"PP's* semi étage, redéroré» $50.2 par mois.* l'épreuve du feu.Occu-j ; nation Immédiatement.1839 Lincoln,; vlcinité Guy.Surintendant.WEUlng-L ZfJL i»\tn->\ti a-*»»ni.poêle.$90.Hiver-56\t104-4 R NICOLET 2530, 3 appta chauffés, mo-derne», $65 mois.3« «tage.I.Afon taine 2-1340.\t56\u2014R NOUVEAU BORDEAUX, loll logis chauffe, de 3Wi pièces, eau rhaude fournie, libre le 1er mai.12.171 rue Jamen-.Morrice prèa de l'autoroule FEdéral 4-3746.\t56\u2014100 26 R VILLE D'ANJOU, 5253 Mercier, 5'.duplex neuf.CLairval 4 8471.après j 90967 Vl, ! p ri-awmii\t^ AHUNTSIC, 4 appts neuf», bas, garage : tui*|V f «ViVi nnise V >D AN-m0U'\t$b0'ir'i P,,le* «*l sous-sol, système.9707 rue Laro.se tier, beau m.neuf, chauffé, à ni- prèa Sauvé pour 1er mais.$85 Jour, veau de Jardin.$b0.CLairval 6 7815.DUpont 1 4201.Soir, DUpont 1-6835.V6\u201492 24\t,\t57 -104 H R gastn».autobus Semi sous-aol.$58.2e $65 Information*, appt 1 ou POntlac * 7-3817.\t57- 103-511 \u2014 Je me demande par foi» 1/1 te penser des /mm-mes.Kohert vient de me dire ipi'il m'amènerait d la collation dei diplômes si personne d'antre no m'invitait ! BOUL.Pi,-IX, Ills ,1 1 UO, 4V) apo.r _ tement» fermé».220.eau rhaude, parking», balcon-i.Ï5H st plu*.LAfontalne 2-9375.57 93-26 R 7 l.ogement* n louer >7 l.ofiement» mol», s ad.8954 St-Laurent.DUpont ! 0 j^nérateur, ^.taxea payees 8-9980.Fournal »e fourni*.10550 Tache, appt 1 DU-$T-LAURENT.4 pièce, ,,r- ponl n 897:!-\t57 I05-3R \u2018J00- pro* tl'êcll,, AHUNTSIC.5 plêc.t l.rmt.,, mod.r.St Sixte, 700 lait, Riverside 4_-6040.ne».2e étage, grande cuisine.Adul-56\u2014103-3 R\tte* de preference Libre 1er mal BOUL.ST-MICHEL $774, baau grand demi miiis .soi, 4 pièce» fermee* avec cour tuile* dan» cuisine et fournaise fournie, RAymond 2 3121.57\t16.17.20 R BOUL ST-MICHEL.$127, 3'i pièce», mai gratuit, éclairé, bien propre 57\t104 5 II BLVD SH AUGHNESS Y, 7*24, prt» 15e, Mlle St-Michel.3 appt* fer me*, pour mat\t57\t14.16.17 R BOUL ST-MICHEL 10.105.\t4\u2019, far- me», trèa propres.DAniel 2 0159.57\u2014 104 10 So?* BOUL.St-Michel, 1181, $ at 4'» neuf», $60 175.RAymond 1-5935.57-97 28 R BOURBONNIERE, 2745, appt 3, baau 3 pièce*, moderne, propre hangar, $55 CLairval 9 5245 57 - 105-1 R BOURBONNIERE DES BELGES 1494,\t3 pièce» chauffé, 220, adultes seulement.DU-pont H 5262\t57 -103 3 R DES ECORES 7175, pré» Jean-Talon 3 glande» pièce» «aile bain tuile, prix raisonnable, libre 1er mal.RAymond 7 7064\t57\t105 IR DES ERABLES 79*5, beau grand 3 pièce*.$55.RA.vmond 8 5444.57\t104 6R DES ERABLES, nord, *782.3 appt», modernes, $50.Dlipnnt 7-0965.57\t104 1 R non MAIO 1837.4 pièce* fermée», $7* per mol».CLairval 9 5457.\t57 II 5483 MJ.RQUETTE, 4 et 5 appt», pour visiter, LAfontalne 6 6088.57 - 9.11.16 MARSEILLE 95S1A, 4 appt» fermé», demi «ou* aol.CLairval 5 4146 57\t100 6 R 3Vi, MODERNE, 2éme, Sf-Barthalemy.6082 Sagard, prè» Rélanger, visite» appomtement.DXford 7-0599.57\t105 3 R DES ERABLES *007.3 appt» chauffé», eau chaude fournie.$60.RAymond nmnd 7.7il;i 8 6094\t57 - 97-19 DES ERABLES 5180.4 appt», $48.Ven «irai* poêle et niobilL fontaine 7 2758 57\t16.23 fév .2 mar* R MOLSON *244, 3 pièce*, coupla seule* ment, ménage tait, halron».R \\y.57-\u2014 104 -3 H MOLSON.7117, logl» * et 3 pièce».\t- Jour CRescent 4 8482.Apre* 7 h.cuisine.LA- ( Rcscent 6-4U77.\t57 -103-3 R 537 DESMARTEAUX, pré» Sherbrooke 5 appt» fermé», neuf*.$72 50 dan» MONTGOMERY, 7595, J grand» appta, $60, libre* immédiatement LAfontalne 2 4726\t57\t105 1 H irent, DUpont ! *\"™neroieur, taxe» payee* 56\u2014105-26 R (-,îamRa*neur.CRescent 6 9222 AICMFI aiii ,.\t66 Sp\u201410.»-., ta chambre bain tuUe^DA^i°^TRÉM0NT, duplex, ba», 7 pièces _______W&Ê&Èi 56\u201496-10 fl\t.\" -\u2022 CARRE ST-LOUIS $85, niel 2-0804.fermée», chauffée*.\u201c\u2014\t- fini, moderne.965 Jiartland coin Laval, S Piè-1\t56 ce» chauffées, non meublées, troi- VILLE St-Laurent, 3V^ pièces chauffée».moderne, neuf, pré.» gare Ver-643;tu.275 boni.Thompson, $85 par mol* REgent 3-2655.\t50\u2014104 2 VILLE SC-LAURENT, 2 logement».3 appt» chauffe*.3 appt*, foutnaiae aoubasaement[comprise.1351 Barré.Riverside 7-1654 50\t105 2 S'adresser 10240 Lille, roin Fieu 57 -105 IR 4 $35.Pièces.Ithgent balcon.j duplex, prè» école*, autobuv CLairval MOHSABRE 3277, 3 pièces moderne», ! 9 7131.Soir.FKderal 4 0789\t**ml chauffée», CLairval 9 1846 V7 105 3 I\t57\u2014-104-10 ll 7143, nord Ontario, DEZERY 2128, 4 appt», $45.vendrai» MONTREAL-NORD.3432 Mon» Joly, Mai quelque» meuble» LAfontaine 5 Pie* Fleury ¦ Roui.St Michel, 4 x 2926\t57 loi t R fermee».$65.RAymond 7 2971 I-______.\t-I\t57 -100-16 semi soubassement, 8-3660.57\t15.16 17.20 AHUNTSIC, neuf*.2e, 9311 Parthenai», $> $75.CRescent 9 0405.57\u201486 26 BOURBONNIERE 4430, 1 ;\t4 pièce» moderne».CLairval 6 0797.appt trèa 57 3.loai» propre».104-3 R 102 fl R -.\u2022\u2022-'¦r*\tHiruuirrs, iroi-i\t- - \u2014 $88 Cowler*\u201d ippl,'K,r3Î8aT ÏVv\"' P\t»\u2022 ««w.rd, S pl,.- [VILLE ST-LAURENT, 1217 Barré, J Va Pieces chauffées, garage, maison 'Uve Riverside 7-7073.56 101 7 II CARTIERVILLE, 12094 Cousineau.2 cour.Prè» autobus, école, pieces, électricité, eau payees, meu- ac',al4, URescent \" 5671.blees.$40.FKderal 1-0061.56\u2014105-1R\t56- aili entre 100 26 II CARTIERVILLE, 17,310 Dion, logement\tEXTENSION, 4'j chauffés, eau -» appt», haut, chauffé, FKderal 4 çnaurte.construction 3 an», parc a ,MV 6920 ,)e l'Epée, appt \u2019 ?» I Rest ent 9-7721\t56\u201499 26 R PERSILLIERS d'Ahuntsic, 6248 moderne.$60, pont 7 6869.FKdéral 4 ________________ 56-1053 R CENTRE, près gare Central».Nou- i veaux extérieur», eau chaude, rui-,\t-.3 appts fermé», soui-sol ; J*\"® moderne.3 pièce».$60.4 pièce» \u2019, ,P e,x\u2019, Pièce» chauffées, poêle et moi*.CLairval 56 1016 eiîn\trhaufff.* Poêle eTfrigldaiie/cent 9 6580, $120 par moi*.CLairval 4-5351 56-101 6 haut de du .4 pièce» U\tPtece» ro 10.183 M-Charles.DU !I75* 6 *>i^c*\u2019** *35.H46 ouest.Notre*iiimtdia,re' ,no VJr 56-104-26 R [Dame, UNiversity 1 6214.56 14.lfl.lR V J 1 AHUNTSIC, 3 pièce» fermée», neuf, chahot y-inc «\t.\tPEo^SJ.LL,ER.J d'_Ahunt»ic, pies Nutohu».thermostat aur place.C\t7324.' * âpP*»' «hauffé, Infor- $75 348 I.ippena pre* 9040 St-Denis.m*Uon*' HA>m°nd 8 5495.DUpont R 2898.\t56\u201414.16.17 II\t105-3 R AHUNTSIC Ou,,t.3 mod.rn.s,\tJ b1»,,, f.rmtiï.parc.10201 Meunier nie.Fleury.ch»u,('- JJ0- CRewent ï 37M.\t|\t*>\t-\u2014-i., d** Piece» claires, balcon», chauf- ST DOMINIQUE 8371, 2 orand» «PP»*' AHUNTSIC est, 2140 Henrl-Boura»»»,!chaude à l'année.$73.50.DU- 3 grande*, modernes, *2e\t$58, $65.Pont 1-0572.\t56 -104-5 R Dl'pnnl !I I62!I.\t56\u2014105-3 11 Co\u2019tE DES NEIGES, 7175 RUE 8RIN AHUNTSIC, 10140 St-FIrmin, J firmél.TON.44 PIECES, MAISON NEUVE.commodité., DUpont 8-7438\tA SOUS I.nUKH l\u2019Ol'It 2 ANS MET 56-11.16,1811 ni.F.F.OU NON DE MOniI.IElI HE-AHUNTSIC mut P41 na,, i n , \u201ei,,.'.iA*C A75B A\u2019 4\t3e, $45.adulte», avril.CRescent 4 1004 57\t105-1R EGAN 1904, $ pièce», $1$ par libre 1er mai.POntiac 9 6101.57\t104 IR ESPLANADE 589*.7 appt», 3e, 1*5 CRescent 7-0840\t57 R CARTIER, 3 pièces fermée», moderne.5261 ESPLANADE, 7 pièce», telle 3 5721 Dépense.220.$02 mol*.6990 Carrier.bain carrelee.douhlr, chauffage au appt 2 RA.vmond 2-3305.\t57\u2014R l'toniatique A J'huile, chauffe eau elec CARTIER 57,7.4 pièce.J., lout.,\t*,orr* A-nÿle,.- rnminodlté,.\tS'.'lrenrr 5778 i »n\u2018,'n .nnenl.\t37 ID.l-.lll Uarfler\t57\t104 3 II FABRE 4477, Ml Ror.l, Je.s fermtl 4\u2019 i, 373 Cavelier $45 na, plu» que 3\t11 ^^\t4471- ^fon enfant*.RAymond 9 9267.\t6 16,3\t™ 57\t105 3 R FABRE I20f.3 grandes pièce» mo CHABOT 7485, 3 grands fermé», 320 ' \u2018lerne*.mai.$55.RAymond 2 7961 MONTREAL-NORD, 3 grande» pièces 2 grands balcon*, 2e étage 57\t105 3 R MTL NORD, 4 grandes pièce», 11,151 Pm IX, ha», $65.Soir.MOntcalm ü-7009\t57\t104 1 R MONTREAL NORD.4 fermé, fournal- se fournie.10,626 boul.l\u2019Ia/a, coin Prieur.MUrray 1 3275.57 -10,11,Hi, 18R CHABOT 5722A, Je, coin ruelle, 4 appts fermé», $50.RAymond 1 4203 37\t105 1 R hi -103-1R fermées, ST-HUBERT 1019 le, télévision, lavabo, >10.chauffe.Victor 3 5969.\t54 ST HUBERT 4238, 3 nièce* cm* poêle, frigidaire, frais peinturé.tranquille.$18 par semaine .2 Pièce* $12 par semaine LAfontaine 4 9541\t54\t101-1 R 5381 ST-HUBERT, appt 1 Tré* beaux appartement», l\u2019a- rir*» propre», cuisine et chambre de nain privées.>12.$15.CRescent 6 7589 54\u201497 26 R ST-LAURENT, 8374, lVj grande pièce richement meublée, eau chaude, électricité payées, $18 par «emaine, $70, au moi*.\t54\u2014 104-4 R ST-LAURENT *768.Prè* Jean-Talon, lV*i meublé A neuf, chauffé, cable ahuntsic de rediffusion disponible Voir con-\t' neige, appt 1.\t54\u201494 14 R STTIMOTHEE 1 272, pre» Ste-Cathe rlr.e.2 et 4 appts.$15.516.et $25.par semaine.Victor 9-7488.54\u2014104-3 R $140.Vacant 1er RKgent 8-0167 m.ir», visite p m 56-16.18.21 AHUNTSIC, 4 et 3 pieces fermée».Adultes.RKgent 8-1810.10.252 Terra*se-Fleury.Dl\u2019pont 1 1082.\t56-98 18 R moderne, face parc.5 appartement* RICHMOND 503, Notre Dame Oue»t 1651.\t41 «a piece* chauffée», ejn chaude.220 nu g*/ Aussi 8 pièce» poux ant servir comme rnahon de chambre* RAymond 7 1721.HUnter H -4M\t56\t103-3 R ROSEMONT 'Nouveau*, 3 pièce» meublée*, $23, semaine.6767 I.emay, COTE-DES NEIGES.2931 Fendall, près Université.Haut, duplex.3 gran de« pièce», eau chaude A l'annee l'axe d\u2019eau pa\\ce Peinture au goût du locataire.Libre 1er mai, $165 56 16.21,24 CLairval 6-5494.56\u2014 94-26 II COTE-DES-NEIGES, 3175 Maplewood, ROSEMONT, 51 a eppt» chaufét, ultra- 7 BEAUX appts, propre», chauffés, lième étage, S90.I486 Gilford.CRev 2-1282\t36 103-3K CHAUFFES, 7379 DeNormanville, eau chaude, poêle linoleum.Cite» 7-2212.après 6.SflS p\u2014103-3 R DUPLEX neuf, 3 grande» pièces trè» claire.*, chauffé.S65.11.660 Kthier.angle Henri l'ourassa Demander M.Sherron, DUpont 1 1821 ou RF.gent 7-2051\t56 104*3 R DUPLEX de luxe, haut, pièce» chauffée*, environ* l niver-Mte de Montréal.2 «aile* de ham, *o larium.service de concierge $185 Ga rage *i désiré.2794 a\\a M lllowdale RKgent 7 4377.\t56\t104-3 EST, *007 Notre Dame et propre, 4 pièces fermées, eau rhau de fournie, le, $75 CLairval 5 1020, 56 103 11 R 3 FERMEES, chauffée*.Eau chaude Coin.$30\t1870 Roui.Rosemont.RAvmond 1 4205\t56\t104-1 R CHABOT 8122,\t3 appt» Occupation immédiate.1 Muds giatuit, $4H pmi moi*.DUpont 8-5190.\t57\t102 6 R heu r CHAMPAGNEUR 8044.pré» Jarry.de mi sou* sol.3 pièce», une fermée Neuf Merveilleux chauffage à l'élec Incité $52\t< «Usine 220.RKgent 7 0808.Victor 5-2841\t57\t10.3 3 AVENUS DU PARC, 5955, $ pièce», 2e.$60.LAfontaine 2 6209 37 R 9254 1 7e AVE, St-MIchel, fermée», , .?,r,'of0U\",flUr' hnoieum.$75 DAniel ,'291B .\t37\t105 3 11 AVENUE Sicard 1440.Viauville, é Piece*, le.220 et ga/.$70.apres 7 CLairval 83583.Adulte» 57\t14.16 AVE le, 7411 St Michel, 3 pièce».Jour.CRr*cenl 2 1318 Soir: RA> mond 9 4709.\t57\t204-3 R AVE 21e, 6425, appt 5.Rosemont, 4»j pièce*, fermée*, fournaise, «tore» vénetien».Prélart cuisine fourni, pre* 7 grande»'*\u2018,tolnis.école.ég!i*e, l*ale*tre N'atio 57\t1014 11 4935.20e ave, Rosemont, 4 appts fer me», balcon, moderne, non chauffe.CHRISTOPHE COLOMB [\u2022entre d achats, église, écol RA.vmond 2 8526.\t37\t103-3 R Cadillac, 5270 12e AVENUE Roumonf.prêi Masson, 3 pieces, 220.fournaise.i»m mai.$35.RAymond 7-7201.37 -103 1 R 4405, 40e 57\t105 2 FABRE 1145, 3 moderne», fournaise tiuiJe fourme $55 Adulte».1 demi ; sou* aol chauffé, 433.tranquille IIA \\ \u2022 mond 2 6419\t57\t104-3 FABRE 7719, 2 $45.moi.» appt».2lème éiaua 57 -100-26 R MOREAU.2594, neuf.J S'adresser» appt 6, 15815.CHARLEROI 4051.2\u20191, 4'1 fermé».chauffé* ou non.pré* école, parc et rentre d'achat*.$60 et plus DAniel 2-2250, DUpont 7 7997\t57\t101 26 H FLEURY e»t 1640.pré» centre d\u2019a chat», 3*7 fermé, moderne.$55 DUpont 8-4301.\t57-103 1! R FLORIAN 2115.pré» Ontario, 3 pièce» modernes, 220, $53 - $58.\t( Resr ent ) «866\t57\t103 3 R FORRIN JANSON, 8570, bat, 465 Vendrait moderne*, re/de-chaussee.chambre Dodge 1958.RKgeni 7 2418.\tde bain de luxe, chambre rie lavage.56\u2014105 1 R grande cour.S125.par mois.6603.21e avenue\t56\u2014103-6\tU ROSEMONT, 3 pièce», moderne», $58.6615, 43e ave.appt 3.RAymond S 5B93.__ 56 -103-3\tR ROSEMONT *724, 13e avenue, 2 appt» chauffés, tout payé.Appointement, j ( Lairval 5 4819.\t56\u2014105 3\tH COTE-DES-NEIGES.4015 Maplewood 1 pieces, eau rhaude, frigidaire et poêle.RKgent 7-0849.\t56-104-4 R COURSOL.7543, *Ppt 3, chauffé, 3 Pièces.$60.Victor 4 1920 _ Sôj-16.17.20 R CUROTTE 10494, 3 appts chauffés, 545.DUpont 7-7997._______ 56\u2014 9215 R DARLING 171é~, 4 pièce» fermée», bal-: con, libre mai, $80 $2 DUpont 8 0305.\t56\u2014105-3 ROSEMONT, - 2ième, $90.mond 7-9038.- é 3360 4 GRANDS APPTS, chauffé» $90 par moi».6743 I)e* Krorei, appt 3.36 105-3 R 3 GRANDES pièce» fermée», chauffées neuf, 220.$70.9920 Mance Dl'pont 7-0806.36 -101-3 R MAISON À louer.Boulevard Pie IX.3150, fl appartement* chauffés, eau chaude fournie, entrée privée, magnifique vue sur le Jardin Hotanique.$125.00 par mol*.Pour information*; appartement», 220, Jour LAfontaine 6 9495.Soir RAy-\u201c\tR A y-[mond 7-8874\t56-104-3 NEUFS, 4725 PAPINEAU dUtcmenl ou 1er ! $63 remis a neuf.val 9 4567.\t57 loi 5 R 7489 14e avenue prêt Boul.Métropoll CLARK 5716 *a,n* .4 aPP*i ferme», modernes, $65.LAfontaine 4-0910 57\u201482 26 R Jeanne- AVENUE Tillemont 2577, quartier VII v, j chauffé», trè» grand, moderne MOO Thackeray, appt 3.RAymond 1-8349.\t56\u2014104 4 R RUE DEREPENTIGNY 4300, prè» Sherbrooke, haut, 3\"i piece*, chauf garage.RAymond 8 8122.56- 105 1 II 741», U, AV,.VIII, SIMIch«l, 3 ,pp(, C0TE ' °ES - NE, modernes, pie, .uiobui.Avenue 8-\t, nlv'r*il*' Monlréil.7 pie, fees, 2« etage, près église et centre, d\u2019achats HUnter 6 7188.37 -105-3 R NEIGES, 3117 Tramblay, AVenue 8-37\u201416,17.20 R prélart et fouinai.»* ( Lairval 5 3759 4705 HOCHELAGA.3 pièces moderne».Pour visiter, a\u2019adreaaer, appt «.en tre 7 et 9 heures p.m.57\t101 6 105 3 R 3\u2019» appt», 2481.HH 4 R 2éme.$50.14.16,18 H OTTAWA 1056, 1 mol» loyer gratuit, 3 piece*, bain, $;;5 , enfant» «m-p-té» CRckcent 9 6m\t37 \u2014 02 24 OUTREMONT 723A Chempegneur.3e e!ave.8 appt», très propre, b.dmn, chauffage central, adulte» Après fi heure*.( Relent 7 5949\t57\t105 .( R OUTREMONT, a appts 2e,\t$65 par ; moi*.765 Du I Kpec Cllrv riii 1 6790.57- 103 3 R OUTREMONT 323 Willowdate, 7 plèî ce» de luxe.7 chambre* bain, con- cleige.haut, $225.RKgent 7-3071.57\t11,14.16 R formation*.appeler RAymond 2-1044.1 et 4 pièce* fermée», chauffée», eau, chaude, incinérateur, concierge, bal ron.*65.$75.$90.CRescent 3 1113, Dl pont 13551.\t56 10.1-26 R LOGEMENT neuf.S appt* chauffé».Visible dimanche.5871 av.Verneuil, Mlle d\u2019Anjou.Dl pont 7-4598.56\t105 IR SU PIECES chauffée», neuf, 10129 Rome, DAniel 2-4105.56\u2014 103-1R 3\tPIECES chauffée», face jardin botanique.4660 boul Pie IX, >75.[CLairval 3-7192\t56\u2014103 3 R 4\tPIECES chauffée», $80.4971 Paisley et 15e Ave Ro»emont.5fi - 16.17,18.21.24.25 R 2 PIECES chauffée», central, fac» arrêt d'autnhu».100 Guillaume, oécoree*.deuxième i Longueull.ORléan» 4 0925 56\u2014104 4 AHUNTSIC.1364 Gouln ett, 3Vi et 4'a Pièces lertnee».chauffé.At (trayante décoration extérieure, Coin-niodément situe\t56\u2014103 3 K DORION 3437, nord Sherbrooke, luxu* eux 5 pieces fermée», 220, incinérateur, tree propre.\t56-\u201491-26 R AMOS 4829.3 11,107.5piéd niel 2-5948, pièce*.L'Archevêque « Prélart fourni.DA-56 -105-1 R Ileaudry, pic» Shcrbrookc-Parc 1 a-fottaine.poè'e.fngidaitc.\u2022 hambre bain dan» chaque appartement.Raisonnable.Information* : LAfontalne 5-5315,\t54 92-24 APPTS LIONEL 1\tappt meuble, moderne, frigidaire, poêle électrique.1479 Sherbrooke Kst LAfontaine 1-5616.\t54-105-3 R 2\u2019 i APPTS MEUBLES $63 par moi* nu >15 semaine 5143 Casgrain.CRescent 2 6619 54-105-3 APPTS.CAPRI.2-3 appt» meublé», 3.4t-j non meublés, poêle, frigidaire.chauffé, eau chaude a l'annee, taxe d'eau payée, incinérateur, chanv hre \\ lavage Service de concierge 10725 St-I.aurent, angle Henri-Bou-rassa, aPPt 101.DUpont 9 5039 54\u2014105 3 R APPARTEMENT Continental, 4750 Ontario e*t.2t,a pieces, chauffée*, incinérateur.concierge, à prix modique.S'adresser appariement 1 CI«airval 9-7435.\t54\u2014 100-26 R APPTS SIMPLEX Construction neuve.1 piece meuhlép.poêle, frigidaire, tapi*, eau chaude.S'adresser 1598 Amherst, appt 1.51\t11.14.15.16.17.IR R 2\tAPPTS meublé», poêle, frigidaire, eau rhaude, 416.4179 Rival d, Ml i rav 4 2159\tM 104-3 R APPARTEMENTS B Y RON AlR 4780 Ste Catherine, pre* Vian, neuf», 2t* piece* meuhlee* CLairval 4 pièces fermee*.$70.par moi».Appelez seulement.CRescent 7-7458.56-103-5 K AV.CLANRANALD 5174, Snowdon, 7 pièces chauffée», au deuxième.{Grande terrasse-soleil et balcon.Kquipe.Kglises et ecole» catholique* rtj protestante* Aussi magasin* et près autobus.$123.HUnter 9-2598.56- 105 3 R AV.CLANRANALD 5129 «t 5133,\u2019 du-1 plcx, bas, 5 pieces, $120.Pour adul-l tes.Site très attrayant.Toutes corn-\u2019 modités.Lavoir etc.7-8 p.m.HUnter; 9 6096.\t56\u201407-16 R DORVAL, 4\u2019j pièces, luxueuses et grande», chauffé .frigidaire et poêle ST DENIS 4640 fourni*.>100 par moi*.56\t101 6 DUROCHER 4974.3 pièce», chauffé.eau rhaude.$60 CRescent 9 9116 56\u2014105-3 R STE-CATHERINE coin, 1405 Lélour- peux, 6-5*^, appartement» éclairé*, incinérateur.3ème.RKgent 3-5651, 56-104-3 R prè» fournil eau chaude tor 0 6159.ST-GERMAIN 3600, 5 ha».$90 KAfontainr 4831 EST.STE-CATHERINE, 8 pièce», eau rhaude.plancher de boi* franc, le etage.$95.\t56-105 IR EVERETT, 1251, 5 pièce» f»rmé*/$75, libre.RAymond 2-1793 56-105-1 R FLEUR Ÿ 2221,\t5 Vj , 1er mer», 2e, terrasse.$90 , peinture fournie, ijoo CLairval 6-4426 .\t56\u2014104 1 R j boul.St-Joseph, .7 pièce».Vio 56 -104-2 R appts chauffé», 4 8064 56\t104 1 R ST-HILAIRE 201 Blvd Richelieu, SVj appartement.».$65.prè* plage, ren tre d'achat», église, école, libre 1er mar* WEIIington 7-7252 50 -9,10,11,16,17,18 R ST-HUBERT 7444,\t4 grande* pièce» fermées; moderne, chauffé.220.CRescent 2 1201 56 - 16.18.23.25R 1 Logement» « partager DISTRICT Snowdon, demoiselle partagerait 3»ÿ appt.» meublé* bien de coté», lia* Près autohu* 51 et 63.Soir RKgent R-2780\t56A -104 4 3 couple, 103-3 R 6620.[IJ.AVENUE.7371, VIII.' It-MIchVl, 3 Pièce» fermée», moderne.Pour in Mlle Tessier, 37 J05 3 R le AVE Pièce», $75.RAymond 9 8507 57\t105-3 R AVE WAVERLEY 7175, 4 nièces, $40.Adulte*.Pour viatter OLympla 1 «094\t37\t16.18.21 R AYLWIN 2424, grand 3 pièce», neuf, $50.LAfontalne 4-3511.Soir (Ile* cent 7-6316.\t57\tI04-3R AZILDA, 547, 3 appt», chauffé, $55 par moi*.CLairval 5 8779 57\t104 4 R AZILDA, 2976, Tétreaultville, loge ment 4*4 pièce*.»emi chauffée*.ie CLairval 3 1051.57\t104 3 K BARCLAY 2955 Côte de» Neige», 4 fermé», poêle brûleur, prélart.>60 Mal RKgent 3-1792\t37 R BARRE 1632, 3Vj pièce», 2e, $40 Ville St Laurent.KKdéral 4 3407 57\t1031 R toilette» Frigidaire, poêle, eau^^jj.^g chaude, salle Jeux au aoua-aol, garage Adulte» *170.RKgent 9 1800.57\u2014104 3 R HOCHELAGA.45.moi* Peinture fraîche Libre.Cite* cent 7-0937.\t57\t104-3 R CUVILLIER 1671,\t3 appt», tout sol, g a/, electrlnt* payé*, libre 37\t1033 R 7985 Barclay, 4Vi», HOCHELAGA 7045, 3 pièces fermée», modeinea.fournaise et pielart »!«\u2022 rulainn fourni* CLairval 0 4276.après-midi CLairval « 0044\t57 -91 2611 fournaise ( Lairval i PANET 1764 105 7 R mai M|**ion 2 2371 ter 9 1498 le.4 appt».>45 per mol», LAfontaine 1 5939.57\t103 3 R pièce», bain, libre «n Le soir lll n-37 \u2014 101-6 R HOGAN 7330, 2310 Hogan.:«277.3' i, appt neuf.S'adresser 6 LAfontaine 4-57 83 26 R 4457 HOTEL DE VILLE, appt*, poêle, pieiüit, fourni», garage ,«d desire 3 grand» fournaise 37- It 5141 PAPINEAU, mai PAPINEAU.749 1 fé» moderne*, val 5-1005 PAPINEAU 4770\t4\u2018 tutle cuisine, $72, I 4558.4 pièce*, pour le 1er 37 -16.17,2011 3 eppt» semi chauf ¦ ;\t¦ i 57*p 105 2 R JACQUES CARTIER, 1 788 Marmier, * pièce», 22/).chauffé, eau.moderne Occupation Immédiate 37- -105 1R euf, fermé, 2*.MUrray 57\t103 1 R i nièce», $55, 4Vj, 220 CRescent 7-37 103 111 PAPINEAU 171 $70, lie* mo* 8866 10711 PAPINEAU, prè» Fleury, 3 eppt» moderne».$50 mole.Dl'pont 7 0057, 57-103 3 R JEANNE MANCE 4479, I «npt».LA fontaine 6 2366\t57 \u2014 104 3 JEAN TALON 16*7, pr», lli.rvlll,, 1 PAPINEAU S9JI.1 ippti, tullln.nv>- grand» appt* fermé*, RKgent 7 3189 moderne*.$37 37\t103 .1 ll locker dan* mai ve.pour l«r 14,16.17 R DANDURAND 3609A, niées $35.maison «H mond 9 7678.3 pièces fer i 2 an».RAy-57\t104 3 H JOLIETTE 7074 prés Onterio.3 pièces, moderne.*>*t«mie électrique LAfontaine 3 204 !\t57\t94 26R avec LOGEMENT 4 narfaoer 15 40 an* Dl pont 7 747 56 A LOGEMENT é midi 2009 A partager, visible avant Beaudry.56A\u2014R PARTAGERAIS orand logement, avec roupie travaillant.LAfontaine 2 1200.\t56A\t14.16,18 R PARTAGERAIS 7 pièce» avec autre Jeune homme.Apre» 7 hre» LAfontalne 6-0091.\t36 A\u2014101-3 R 7589 REAUCLERK, MtLEst, S pièces.fournaise, CLairval 4 0370, âpre* 7 :.t\t105 t il BEAUDRY 523, 4 appts.1A 5 .bat avec cour, enfant» accepte*, libre 57\t101-5 R BEAUDRY 1301.4 appt», poète, frigidaire.reservoir eau chaude a ven-drr Tre* bon marché.LAfontalne 2 1867.\t57 -105 3 R RELANGER 4340 etf, logement 3 Pièces, fournaise, prélart* fourni*.220 Ml t ray 9 0456.\t57 105-3 R DANDURAND 7731, looement 4 pièce» LACHINE 4 louer, lème.RAymond 7-0789 37\t103 3 R n 394, 7e eve, 4 pièce» fer moderne*.fournaise.ra RKgent H 0967.\t57\t10 IR DARLING 1447, 3e étage, 4 pièces, na* 'le bain.>36 Libre S'adre.*s«-r 1461 Darling LAfontalne 3-1989.57 R DAVIDSON 2470, beau 5 appt», propre, 220.appeler avant vialte.( Rca cent 36469.\t57 LACHINE 2334 Duff Cour», 4«, fer mes.balcon» fournaise $75 $63.CRescent 7 0650.\t57 1051 LACHINE 3 et 4 pièces.415 Provost.Particulier\tM Kl rose 7 1431, \\\\ Kl llngtun 2 7173.\t57 -101 2611 PARC EXTENSION Bloomfield 7547, appt I 6.demi soirs «ol, 1 185.Visible soir.Libre mai.LAfontaine 4 4116\t56 -103-3 R ST JUST 2092, 3 eppt», neuf, eau chaude.220.thermostat, tuile* vinyl, centre d'achats, louvsol.CLairval 5 6182.\t56\u2014 105-1 H ST-LAMBERT 485 Riverside, 4 appartement* chauffes, eau chaude, frigidaire.poêle, vénitien», libre lei >95.ORchard 16011 56sp -103-1 R entreposage APPELEZ Roger pour faire votre déménagement.WEIIington 3-1491, 57\u2014103-13 APPELEZ, A bon marché, déménagement.entreposage, ouvrage assure Ville, campagne, CRescent 3-3562 ; soir RAymond 2-1295.\t57- 92 24 pour tou* déménagement*, bon travail.LAfontaine 5 57 m» 103 26 R BELANGER 4469, 3 appts libres, par mol».OL.vmpia 9 5051._______57-2.3.4.9,10,11,16.17.1R R BELANGER 444S.d'achats, prélart et fournit $35.CLairval 5-5759.______________________57\u201498 26 R BELANGER 3555, coin 15*.4 fermée», pré» église, $65 RAvmond i 2 1827.\t57 - R BELANGER 5300.coin 47e.5 nièce».1er etage, semi-chauffe, cave, >80 moi» RAymond 8 9680.57\t105 1 R prélart, etc .$150.Victor 2 7577.57 \u2014 103 3 R LANGELIER 7605 appt 4, 4 Pièce».>63 libre immédiatement.CLairval 0 5115.\t37\t103 1 R & LANGELIER 2545, 3'j con».linoléum, 17 neuf, 155, bal-42, fournaise, pièce».Libre 1er mal.nièce» |.(j209.CRescent 17\u2014K 37 9 16 23 fl 1570 D* GROSBOIS, ne* fermée», $60, nie Victor 96134 OELISLE 2414 et 7618, 3 piece* a louer.4 pièce» moder-fournaise four-37 -103-3 2 logement» de 57\t14.16.init APPELEZ assure *.4512.APPELEZ gement.HENAULT 11212, Pièces chauffée Normandie i \"440 pièces, >65.S'adresser appt A.\t5fl\u2014103-3 R Montréal-Nord.5 libre 1er mal.56 R ST LAMBERT chauffe.2-31 ORchard 11357 421 Brixton, 1 pièces, haï 56 JARRY, 3V; 659 .larrv 31 poêle, frigidaire fourni.» Libre 1 < mai.CReicent 7-7473.\t56\u201499 10 R ST LAURENT, 9855, 3, modernes, poète électrique, frigidaire, >70.Après 6, re, DUpont 7-6670.\t56\u2014105-3 R Montreal Moving, déména >6 de l'heure.2 hommes, RAymond 3-1104.duplex\t57\t92 24 ïfSJ'i»?*\u2019 APPEl*EZ TRUOEAU TRANSPORT 10:» 3R Knrg , déménagement assuré, ville.ampagne.Spécialité, poêle, frigidai-entreposage.LAfontaine 1-7515, 37\t92 24\t: BELANGER 4J70 non [droit, grand fi grand terrain (\u2018 1er mal, >150 Limitée.1 Afnnl ORlean» 4 9386 3 piece*.720.cou-7973 Lafontaine.57-103 3 R Lome, logi» neuf.3 2 balcon».220.au élertrique \"hase chauffé Même rn avec ni< hauffage hu |mmeul>Je« aine 6 tf.6! 57 H Tan I.i Vous pouvei placer une ANNONCE CLASSEE DANS LA PRKSSE on signalant simplement ¥5.4-37IÏ SEMAINE 9 a.m.1 S p.m.SAMEDI 9 1 12 \\ \\\t\u2022 > s \\ » % >\t*\t* 58 LA PRESSE, MONTREAL, JEUDI 16 FEVRIER 1961 #ui »$f/M\t!&***%*Wi0o0S, 57 l.of/cmi'Mil li louer 57 logement, à Inner \\57 l.ngemenlt Ù Inner pres Jean-Ta'on.neuf, Jh pi® systems dr rhauffage, linoleum dans 7 '/«)!*< cuisine, 132 et plu».DUpont 1 :V*1 CKescent 3-1113,\t57\u201410; 6 hauffe.», * et 3 pi® N At -nil 1075, 5 grandes piec p\u20141 IjSS R\tORléan» 4-935à.$65 mol \u201487-2$ Il /SSI-45 ST DENIS prt* Villeray, leg* VILLE Jacquet Cartier.Ifèl Préfon ment 2® étage.4 pièce», 438 p PARC EXTENSION \u2022 Champagneur, mois, rer de cha -\t.7 pi# 7422.3 appt» neufs, fournai»*-, ntiie,; nai: *, garage.Slû2 par r $55.DUpor.l 8-8771; Diront 7*58:15 lt**val Trust to.Vie t«>r 54221.Ic-caî 575P~ 103-4 K 361.-16.17.18^12142 PARKVILLE 2930, A':i grandes Pièces, ST DOMINIQUE 5307, 4 pieces, bain auMi vaste garage et cas®.OLairva 4 0369.\t57 105-2 R laine.5 pièces, 2e, 220.Libre mars I\t57 \u2014 1 Th* VILLE latalle, 4V» appt».22$, le »S7, 91, 1ère.DGtniaic 50011.57*p -Î0V2 R VILLE Lasalle S grand» appt» drrr.es, 2e.$75.91.1ère lH)rr:mc i H PART MENAIS 5144, 3 epptj.ires pro prr, libre 1er mai.\t57\u2014105-3 h PARTHENAIS #44C, 5 âPPM fermés, pas chauffes DLpont 8-7845 57-103*3 R PARTHENAIS rtage.Jii,r® en mai \\ü»non 2 Î2371, L® *o4r iil\u2019nter 9 14- 57\u2014IL « H ST OONAT 5331.appts fermés.3 chambres, ruuine.lavoir, dinette, salon.CLairsal 9-4122 57\u2014103.T R\tVILLE Sl-Laurenf 3551 C®u»»neev, 3 i ttes tTf.n itarftu ?\tk-, erlatre» propre*, rr-'-tier560 VILLE Lasalle, 1014 ave, J p ece» \u2022rparee».$82 rr.'-i» 220 57\u2014105-1211 3770 PAUL-neuf» l\u2019rc \u2022son 5*3793.PL ATE AU MTROYAL.4445 rartbenau.I.A 57\u2014102- 5 H 1 aopt».le, tides 4 ferme®- Entrée pmct, Va #65 DUpont 7-2652\t57- 93-3611 KEgen?S-7660.\t57\u20141015 VILLE ST-MICHEL.fît:\t4 , p,# _\t.\t_P®\tres fermer», non chauffées, moder- .\t.\t.\trut\t3, \u2014\\j5 R r,/»».b.iÂvAi.fourra** fourni®, 1er POI NT E-AU X T R EMBL ES, 1 087.53 e j T HUBERT 713é 7 spp»».comme !o- elite, $85.au.RF.gvnt S =\t-«\u2022- v.-\tCRes\t57\u2014101 « PO.NTI: ST-CHARLES, U$4 StCha' STH£NS|, , p,e;*»n LXair*al 4 1.-42 î \u2019 t\tJ APPTS 228.prix raîionnabi# Est de Montreal.CLairval 4*1005 4 ET 3 APPTS.3 galerie*, coin 5J4J Montre a meJ a*£5CO\t57\u2014105 3 K\t \t3 APPT5 1er mai, poéie a vendit 6541 Mol*oa.RAymond 2-8185 4 FERMEES Neuf Semi »au»-»o\u2018 $51 F-yuma.ve.10.050 Lausanne FF îé rai 4-1636\t37\u2014105-1K\t57 *i>- -105-1 R \t2 APPTS $75 â $21 Appt er LAfon- ¦ - - : 3 FERMEES.3e.parc, autcou» a cité Hiil e i de S de S * \u2022 Mi'- * î\tr.''\u2022¦.»\t4 APPTS ferme».*:*»\t.t F** rlo.'é traaaene.2 adulte» l'Kes g ra t.».\tpi*.4»#-s.»-,on Immêdiatg.\tcent f-69-5?\tJà -16.17,24 P.mois 7382 Boul.Shaughnersv R \\y.\t4 APPTS, 2e etaqe 270 adulte», baleen.Deîorimier a DeUiuadiért, Ra- S GRANOS appt», 725.2e étage tCUI BouL i\u2019.e IX, DAnie* 2 3231\tchel » Laurier, pa* d'agents l-Afcr.taint 3-»717.\t5d\u2014K 57\u201416 18 R 4\u2019; GRANDS, fermé* fourni k four\t7 APPTS a»ec «arase, prix modéré.CKescent 61986.\t55\u2014103-1 R me\t3195\tMou*>*au\ty:**\tSber brs>?ke,\t$63\tRAymond\t3 5»0t54 57 1 \u2022*\tR\t$ 4 APPTS a*ec cour, cave garage, entre St-Gregoire St Gotique.St llu* bert lle A'f 2 enfanta, référencés.RAyrrond 9-4717\t53\u2014IG; 5 R è GRANDES piece* fermée* *4J1 tout.Coûta est.Monument 5-399G 57\t103*3 R 3 G R A NC 5 luuevi, ouvert* $$7, fournaise.~4.\\ 17* a ve.St-Miche! RA»*' 5:\ti; .\t \t4\tAPPTS.ba» ou 2e 228 »4M58 pa» de meuble», pa» d agent», nord de Beaubien, entre Papineau-St-Laurrnt.1er mat, MOntcalm 9-7706.56\u2014104*2 K 5\tAPPTS entra Ahuntsic * Crémaxie.duplex, nouveau, loyer assure, references DAniel 2-4089.\t58-101-5 R 4 GRANDES pièces fermée», neuf, ba» avec c:»ve, $75, 2770 De* r.arteau, TètreiUitxlLe.RAymond 7 \"024 57\u20141C-.V4R\t \tAURAIS beioin, ba», 5 pièce» moderne».cave, garage Nord ville, pas d\u2019agent*.RAymond 5-2060 58\u2014104-4 R LOCATAIRES sérieux, voulez-vous devenir proprietaire® même «; *u;;*e-mont.Everett, chauffe ou non, 565 Après 5 hr*.CR®went 4 >7'H .' R 1 PIECES l double.conviendrai» po-.r c-.it*.; F ournirait p .'r et firtirnai*e n non enauftees, $io.7/42.15ème, St-Michel.RA.vmond 8-5082 57Sp -104-41:\tDANS Rosemont, 5 appt» moderne, réference».siiner.iU long b.-.i] \u2022 Intéresse.Vi>res 6 p.m.CLairval\u2019 3 PIECES, ultra moderne, 3705 Pré- fontaine DUpoiil 7*7646\t53196.\t58\u2014105-2 57-92 24\tDANS Ahuntsic, 4 appts fermés, DUpont 9-6697\t58\u2014105*3 R POUR bon locataire, bon proprié* iaire.Beau grand 4 j fermés, neufs.\t \tDANS ROSEMONT.S pièce» chauffée» pa rois*® *ur RAyi 7 9624 l'aul ou Verdun, prix raisonnable, nployé du C N.H .bonne» rèfcren-».W Kl Un tton 3-4998.3d\u201416,17^0 K 4 pour mai, dans I® nord.CRes 72 .AII ÎVttfl II.V dont CS t UjllCS lî >*5912.\t5.S-10J-3R l- -\t- pièce*, commodités usuel! 2 an», 2093 Châir.bb travaillant Soir ; 38\u20142.9.16 chanteur* $6 95.cage*, stand*.LA- TELEVISEURS fontaine 1-1607 73\u20141647.18,2041 3,3445.2743 Denis erside 8-769S i ,u.le*.I :e i\\ et BERCER allemand, 10 mois, avec af hérbrook® et Bélanger^ FU telage» $60, matin.ME!rose 4 2J15.75\u2014105-3 R 56.-4(,.v'*rV, «nV.** L't r,î~nr.\u2019 BER0ER\t'«» v ^ >lQ5-3;.R'p * PiECES oa*.Montréal-Nord.OR- 7-i5L5, apres 6 30 53\u2014105-3 R 2809, 2212 Valois ilee.LA font une ü 72\u20141045-3 R service compris 17\", Sl£>.par mois .2! .SI .i montant serse réduit, achat neuf.IH'pont 7-3160.\t77 \u2014 104-26 11 TELEVISEUR P»eer>*ood.21 pouces.\u2019.ré» bonne condition 551 De» Soi gneuis, WKiilngton 3-1526 7?-105 -1 R BERCER allemand put# race.mêle.$125, 8113 M Andre, CRescent 7-«184\t72\u20141W4 R TELEVISION 4 louer 1T »t 21 ncuce» Frxx spéciaux Dl pont > 477: 91-26 R Iracr>\taccoupler.Peut, miniature» gns et A S PIECES fermée».Bonnes réfè- t\u2018-mr* et toy abricot rnrcgislrc» A, VITA T V.SERVICE $! M par appel Rapide Garantie Travail ftî pour cent a domicile R A y* mend listel.\t77- » 26R rences.Après 6 hrv OR.- an» 7-2493.barne.MOntcalm 9-7544 58\u2014105-3 R 4 PIECES Nord de vil CANICHES 2e.Adultes.*T»nd choix de plus petits t CRescer.t 6-2939 58\u2014R miniature*, jamais vu.FErteral 4 7106 72 -1Û5-3 K L\\* .1 R A$44*M4%%4%4%44*44*««%$4%444 8 lliune Fltlelllc et Stf-rcophoinqur Pourquoi payer davantage quand vous pouvez acheter aux prix du gros ?Toute la marchandise est garantie.cour.Nord.DUpont Mn\tCANICHE PO,d!» ,nr,0lstré mlni.tu- HI fl lt»\u201eo «,noni 3 \\22i\t«\u2022 in!e.!i»*ai.propre, belî.«u»h- rplr-Olol.««r i-a 5\u201410: .1 R l*\u2019 fïüî '\u2018'ïr\u2018 ^Icîor s \u2019iZ?_ .bainr.\tSl Huï:,tl cour anglais.>ques neuf», au 78\u2014R Elec- lm 9 6,22\tAB\u2014fl PIECES» 3 fermées, bai, pris raisonnable.De Fleurtmont a Belle 72-105-3 R CHIHUAHUA 14 mol».2*4 livre», yen -, aa c* v.iii ,, v-\tdrais ou cchaturerais pour femelle .e e.de StA allier a_D«Norrnan- RA vmond 2 2290\t72 -105-2 58\u2014103-3 R RADlO-PHONO haute fidélité.trohome, CKescent 2-49>.' \"8\u2014 $05-3R RCA 21\" consol® STEREO 4 vendr® modèle récent, \\\\>»tin*hmise **«\u2022 \"Sparton\".Victor 4 4307.\tsun*nou»* -* 76~-103-.tr RCA 17\" console TELEVISEURS ECHANGES EN PARFAIT ETAT PIECES fermée», bas, entr® Chri»- tophe Caluoib et StDer.i*.Belle e e; bt Zolique Normandie 3729.\t58\u2014103 5 H Consol® Hi II Klectrohom® S ba».pa» a aqent».REgent M lNnauit.56-104 2 K COLLIES.caniches blanc», boier», $4444H44TV et PHONO combiné* Philro Irish terriers, épagneuls, bergers allemands, chihuahuas, serins, perru * ** rhe, $3.95 perroquet*.l.Afor.tain® 1-7150, LAfODlasne 1-7732.72\u20141648 Héf riqerateurs électriques I 15 93 79 m 42 ment.Kachel a Villeray.St-Denu COLLIE D\u2018 E X POSITION.MALE, 2 ANS.INK HUNTER 4 2250 72 -103-4 R ACHAT.VENTE.ECHANGE.REPARATION Avon* 50 réfrigérateurs recondition* né* garantis, $39 et plus.Bénard Ré- MOBILIERS iTC.ie 12- -16.17.2.144 I.A fontaine 4-17.1.5.58\u2014104 4 R trée *e;;;e, mai Emploi slaole CRes ni 6-2921.\t38\u2014R 5 PIECES- bat.cave, cour si pos»»- Delorimier» si Laurent.6.5C*0 EPAGNEULS cocker enregiitrè», mois.Lignée de champion* HAy-mond 2 291 1\t-214647 R LHASA $50 en montant.De pere champion ln-ernational.L® seul du ASSORTIMENT complet, réfriqerateurs usagé.*, garanti».4 a 12 pteda cuor».« terme» faciles, échange accepté.Gau-dette Refrigeration 4349 Papineau.LAfontame 6-4114\t79\u201494-26 R DETAIl GROS Mob.de chambre .1 art.$199 $123 $219 $149 $203 $130 Canada CANICHES te, avril, mai.argent garanti.Toy et rmni**ure de toute, couleur» ; R W Ellington 5-9788.9 a m 4 38\u2014104 PIECES.îe ou 3e, pour mai.dan» Pl.aieau Mont-Royal.Pa* d\u2019agents.\\fontaine 1-7194.\t58\u2014104 2 R De p«-re champion international \u2019\tI èai,: 1 BAS PRIX, ESTIME GRATUIT REPARATION FAITE PAR EXPERTS téléviseur, frigidaire, laveuse, radio pick up, balayeuse.Travail garanti.DAnlel 1 6310\t79-100-16 BAS PRIX, A I REFRIGERATEURS DEPUIS $60.3121 SAINT LAURENT, CRESCENT 96227.\t79-92-24 $239 $163 $269\t$199 $259 Cornmnd# $203 $ r9 $ i 99 $ 27 95 » $ 49 93 $109 93 $153 33 RUE ST-HUBERI ACCORDEON louer pour cours privé».Professeur «l\u2019expérience.12ü b>>*ei arrangement-,.AMEUBLEMENT complet sacrifierais éparatlon Prêt a prendre Belanger-Jean T e>.semi-meuble S'adr >er*, proprutair® 7 7 840.1\t5! $123 LAfontame 3-2602.75\u2014 10-4 i R Michel.LAfontame 80-104 -6 R LESSIVEUSES \u2022gement ACCORDEON PIANO 120 basses e**er 7030 ( Res- 6815 1-4 ft gistres.ilain loyar Ü5 AMEUBLEMENT a vendre, mois RAymond 8 1800 80\u2014104-4 R Le.**ii $110.W Ellington 75\u2014101 3 ACCORDEON piano 120 basset, 3 ré AMEUBLEMENT I chambre», friq.dêi NOUVEAU ROSEMONT\tastres, pie»q.,e neuf.LAfontame ;e enmprle.«acnfiera pour $230 51 Le may I pièce* chauffer*, meu 5-2197\t75-105-3R\t^69 McCord, WElitnfton 5 4146 h/lpll^ul.^ L^irj-,1 ACCORDEON d1*-11- \u2022 -80\u2014 UXiSR neuf, pr# d Italie a vendre, comme eu»# e * s», r e i ie RCA $129 Assortir ent d echange* Thnr avec pompe\t$: :9 \\ U \u2022 r'p ( i:»t » .\u2022\t$269 Serhrus* Lui «\tSJ19 t '4 * *1 $ *1 $!69 chauffe Cause départ, r-0656.claire tap»s.Ker.d Vy» onrl 8-3473\t50\u2014104 .1 R L * 5?IS 1632.logement 2 meuble, chauffe, prive, adulte», vi ble I.Afpntaine 2-5828.5LV- mar -J04-2 R $Tv5, ACCORDEOtfS, saxophones, ouitar*», nicre > R trompette*, drum*.Vente.l nation, pièce», *' hxnge.Cour» privés.LAfontame 4 .\t7059.\t7*.-ü n électricité payée, NT ver si t y 1-89,19.eau chaude SÔO 59\u20149.10.16R 75\t36 R 14.16.18 AUBAINE Plane* assorti* qsranti», toute, marque*, tous prix, WElling* ton 7-1710.Victor 2-3011 75-104-26 R ;f 3 APPTS 4 vendre, logement si déliré.42.LAfontame 1-4554.2059 Bourbon 80\u2014103-1 n 4 BAS, lorer $45 Ameublement $400 Près Dupui» Frère.Victor 2*1659 80\u2014105*3 R REFRIGERATEURS CHRISTOPHE COLOMB 4495.bres meublées, loyer bn*.lion,.LAfontaine 3-4667.R\u201c~ Dffrbit ci.Marie.6 M\u2019estinghou,® a ut.I cham Informa* Dcfro»t-C-.Matir -104-3R CHEZ WILLIS I Orque épinett® Tho MAISON 4 piece, a sacrifier, vendrons Thilcn automat II ou non.quartier Ma ma*, état de neuf, garantie cou- 59\u201488 26\tMontreal therine ouest, 73\u2014105-3 ameublement a prix très abordable Westing semi a ut, , 6.80\u2014103-3 R $:«9 5.129 $329 $429 ICM $ 23 $199 $229 5299 $259 mant enfv pour couple ai* ENSEMBLE de tambour* tout équipé.srment fourni, re-rvice» MOntralm 9-3159 ORchard 6 73 59-104 2 R Cottages ù louer marque professionnelle, a vendre! 3-8306 ~ '\t~____________________5\u2014105*3\tR PIANO i queue Heintiman, bon e* dre.5^x pied*, apre* 6.DUpont 8* 81 i7\t\u201c5\u201414.16.18.21.23TÎ5 R _____ 4 PIECES, 1101 Ontario est.lou» fourni, $500.loyer S60 RErent 80\u20149,10.11.16.17,18 R POELES 3547 5M44H455444HWA$W$UV>1 Awortinitnt d>changes \u2014 gaj /Vrllrlj** de mning» Bh:* Rlbhon\ti\u2019-« ILS $ 1 Gurney ëiectnque 220 SAXOPHONE ténor St5 quitar# électri- ABANDON I bon marché, echantll* Darhv \u2022\u2022 que $ \"r enregistreur Fleetwood $fi9 1°°* de manufacture, mobilier de r par moi,, chauffasi ge , 4 appt» $30.LAfontame 6-7027 central 5 i'hui $89 75\u2014103-6R .- -lier de chambre, sommier, matelas, mobilier Frigidaire de cuisine chrome, 2 tables de salon.; .440 rue Notre-Dame, \u2022*S*V**\\%*%s***\\*****v***t%*\\s poéie *>lectrique, $315 Payable 512 Gurney 24 * automat 30\" 52.19 >: !fi^fphon\" M Kl rose 7-6068.MEîrose 7 7 G Hudiox et accessoires jceaux.faisant ht double*, couleur* x« Gro.*le> au sas .10\" ' -'5I\t-, m**,\t.- sortie» $65 .3743 Ste Catherine est.Gurney électrique 30\" AMPLIFICATEUR stéréo \u201c\t, A,n\"'*,\"\u2018 ,-wa ** ST VICTOR- iluplev, 2* 5 grand» appt» *¦\t¦*\tlurqu.*', K- ?i7 105 2 R fll-.V R,.,', r *! ]'.ur\\*Àl iâ\u2019!,H7 ROSEMONT, é41 û.17» Avenue.1 i»-e\tL>4 4R **\t,¦-y '\t\u2022' *\tST VINCENT DE PAUL 103* Papi 3 APPTS, non chauffe», préfart eu\tSPLIT LEVEL MOOERNc -\t.\t.Rt K FILION, GARTIKRVH.LK 1 urquie.en\\te, Rom IVI men- Api 4 .: R tranquille, jeune couple» référence*, bail .1 in», selon condition*.RA>-4532 DEMANDE 6 a i app?» Paverai* jusqu a $60 par mou.DUpont 7-4659 .DESIRE coftaqe ou manon »®ule Nord préu-reiUe.oïliêans 4 7042 53.104 R DESIRE S ou \" lr»nc»i».»ommler.matei.V-\u2018 ACCESSOIRES davenport 2 morceaux, mobilier de ; cuisine.;abie ovale arborite blanche._____________________________ base fer noir.Le tout $200 Vendra\td® iahle à compter da t 6 SS ACHAT ET r»p,r,1lon d, Mlévlllon»\tT':m*\u2018 **\t«W a domicile $2.service rapide, ouvra- \u2018 \u2018\t.riL-105-6 ce garant; I.Afuntain® 7 140:\tABANDON, bon marché.25 le**iveu- Tâh °* X c* * ef *'*** 77- 100-26 R *«*»¦ $20.frigidaires $50: povic«.di domi Vâ,U 1653 Rf*auhien.81\u201493 26 R errnpter d* * 3 SS ACHAT et réparation T-V à ROSEMONT S7$0.W* Ave 3' ; Pièce* \u2022 ;t e.iatff, $55 r>*r éio»u Vy ¦\t1 st vincent-oe paul »$?Papineau '!?.i -\t.\t3 ptève*.NOrmaniii® i 7ùy; POSEMONT T347\t7:s«\tr»-\tR \u2018Vgj*\t,\t3 p;V\u2019*tit 'ZaX ST fOTlOUE l)fj 4 APPTS $34 11.14,16 R ROSEMONT a*160 l\u2019DS R RFNDKZ VOUS Ht N T FL R 6 57\t101 I R PCSI-MCN'* 5 Tl L »?«\u2022* Aoe-e-t 4 3»\u2019; $T ZCTIÇUE 3 app», moderne, 4 ; ri\tIV e*.S ;\tI_:.;e v - LA f .N:r?I appts 47$ Ibervüle, 229.CR ce.it j-433'9.\t57.3 APPTS 58 l.nf/cttienl tlemamlé tCSINCw\u2019 ».f y-y< y ; u : \u2018* 1 *$tt 71 »-» rE 5 FER $ AC X « ».L E 17 S3\u2019.!-ore Immédiate- AHUNTSIC, Rordeaui Rosemont, S A o P TS.d.o.P»\tCh.ud.\t« .*J-« .k'}™1 : a.r \u2022.»\t(.;\t.\t- - \u201e 57\u2014K «5-3\tAHUNTSIC.demande S fermé*, ba».5 APPTS.2>0^* iCONSOUHATEDi'.Clt4-ni:l\u2019i^îi\u2019^Sno\u2018'\"LLppt'iTLTÎ''vi'UU1'' «2-ah »j m'nÎB irVsTAl î;3425'- « LAIÀMi i 7 U4 M \u2019\u2019\t'\t'\t'\t'\t\u2018 '\tAPPAREILS téléviseur* a louer au ACHETEUR sérieux dirertrmmi \u2022».STE OcNtyiEVÉ, loufm.n, » p.«»«.m.:, MO.Servie, srituil.l.Afuni.i- l, m«nuf».-.ure.wohiiier M™ c;uii?î .VA /Ç;'.\"1'- !\u2022'*'« 1*r.;\t\"* 6, >E 3-3805.\t.-62-24 layeuses de toute» sorte*.RA'-qnnd EMPLOYE 4 la Genersi Eiectr.c, de* , JL *or(i Richelieu.LAfontame\tarma un ba nïn- 8-4362 mande logèr ent.1 grande* per- * .ACHETONS, échangeon», vendons -idomtct.e Ouvrage garanti par techni meuble» toutes sortes, toute, qujn CHALETS d® ski, prè» pente, moder-iCîcn ûiPîdmè.LAfontame 3-0075.\tUte.*.6007 Sl-Hubert.CKescent 4-9372 ne*, équipes pour cuisine.2'* rer .«7\u201411,16.17.18 R\t81-92-24 ATTENTION, téléviseur» 9 Cil m-7, »« 7 PE» 3.-\t;; H EMPLOYE permanent de la ville de Montréal, cherche logement 5-6 Pièce*, pour mal.Diatrict Rosemont RAymond 8 3253.\t5^\u2014104-1 R $50 .haut mo- .______ .\t' |] ATTENTION, télévllturs è 62\u2014105*3 R\tvendre Termes far immediate CRescent 9 Ê^îH7 seconds, tou, meuble» neufs, au prix du gros.Termes fa-i >s.2328 Ontario est.I.Afontaino louer, a 5-0454\t81-81-26 R Livraison n:i 7E«»£BOHNE 3*î a C *\u2022 artra r 3R ROSEMONT ; ¦ aps-'.s IV.Tf r»I AüLTVïLL f »HÎ NaVe-Oame tr.)ft, * p.^cet, t*]aj»cher,\tfrano-, t* i® tU,« Éi.a.\"'i1, ;\u2022 \u2022 r f T P E A U L ABSOLUMENT besoin 5 Piece,, bas preference, pa* d'agents CKescent I APPARTEMENTS, 4744 boulevard 4-««57\t53\t105-3 s- «-a.;rent.':e*re.SSE) (7;«\u2022\u201e-«.\u2022 ^ .« * w- D * P.m t » 6306\t37 - i 05 3K î \u2019 -î APP ENT9E M ii'.on ,1\ta,n( ArucTtD.,c\tAU3AINE.38 léUvillon».bcnn» ton-\tA LOI 2 Pi«' -* «,t muion «m.du.on, :7 p0 .s ; no.»«\t» »i, »;«f: te.et 16.Communique» à DUpont] )?**£*' c0,Am .'¦*pre\u2019 *iu\u2018 - : ' - ¦ ¦ a» .\t:\t> t lit s,/j.jaj » eau.mathinet a c \u2018I\t5 .-Il 3 R '\tr*' -t\tMnntrAai ou téiev-.aion r imbinea.IV.lï'ee.Sa:-.'.- * et tou, apparel : M A N D E looem.nt \u201eul, 5 a o\u201e.Be.,'\t'ppl î:\t.\u2022*\t-«* WDimttoa 5-4037.s 'laijotu rnmpngue fleinantlee.i AUBAINE-, $3, Réparation de télé* i x.dniv a domicile, ouvrage garant ¦ CKescent 7-4240\t77-9^-26 H AHUNTSIC.particulier, divan de style.c*;ûl onsinal.$600, Tables su ion acaiou.de*»u.* cuir.Superbe » .v binet boisson, noyer, cadre» moder nés.Divers IH'pont 8-4233.81\u201410.11.16 VASTE STATIONNEMENT HL E.beau ABSOLUMENT be»o*n, 4-7 appt», bonne* réferences, pas d'agents.U Kl fè^mé*_ Ljbrt 1er mari Un Z ion 7 10,.¦\t56.104-2 R ^ ADULTES beso-n 4 appt».$45.Bon-reference, Apré» * (.'Re*c«nt 56\u2014104*2 R OEMANDE St-L.ISS.Murray 1-2937.LOUER ectriques, reservoir* coudre, lessiveuse»., appareil, ménager* Tél.Service rapide fil.105-6 R ; OUVERT LE VENDREDI SOIR JUSQU\u2019A 9 H.appt \u2019\u2022 \u2018¦T'-i\t37- 104 C H 4 APPTS \u2014odarn**, 573, bai fibre 1er - 4 -\t\"44 s'Germain HA POS pros' 4 It 1 \u2014 4 APPTS $30 iT.15.1 iftes *eulement avan AOULTES 4 appt* l*r .îeme.$45 - *50 mai DUpont 3 ri virons.l'as d'agent».CKe.» üre, 30 LAftmiaine 4 0241, $141 ST-ANDRE,\t4\tapp)*, 3e\tè'age r '\t' i\t\u2018'\t# \u2022' K, : \"\u2022\u2022\u2022\u2022*\tU6 Gordon.\t57-105-3R *T CHRISTOPHE UU.^Bai^S grande» VILLE D ANJOU l\u2019j 4*q fermé».SCO Dèlorinue langer; boul Ros*.* Retires, RAymond 229.2 adulte*.S 5 S - r.Il® avenue, Be 3-613 «aile d® bain tuiles, 2266 La- Pas d\u2019agents.CKescent 2-1929.ordair*.L R®scent 6-7935\t5^ -104-3 R \" -103*3 R n-umumrn, i®ia.en » «rincti VILLE D Anjou »\u2019¦* i.rmii *«tir n «#\t.\u2022\t.-1 ADULTES désirent 4 ou 4 pièce», r.ecM avec Uvahdtï-m Propre Lo\t> v.nt 'a'/JV é^teov* BAv?', vS *,\tl?5\u2019 n'4W Cd®*r antral* references.RAymond 6- ton* d, tharrt.r«>j .j7V !,\u2022*» & 4*?n.PâyM M m»L\tDAntel 1-IM1.\t0*3».\t_____________ 3, .-105-3 R »- i.VfnbUin» 1 374J.\t77\t1\tn, \\t.\tS7tp I :>:V3 R BEAU 4 t.rmév î JO.«»u ch«ub».417 AOULTES.d.ilr.b, 4 S pléc»,.7«.FONCTIONNAIRE féQEr.l S 4vrll-m»l 220.2 balcons.3 personnes R Ay mond 8 5685.\t53\u2014 105-3 R 7-8 GRANDES Pièce», ba».garage Pae d agenta, CRescent 7-1776.58\u2014105-3 R INSTITUTEUR A prit réduit.» AL* CONFORT DES BKRF.S 7353 St-Dema 8192 24 -f; AMEUBLEMENT neuf Pour 3 appts.««Rrque* mobilier chambre modem® 7 moi ; matelas, sommier4 attrayant J iâVmport 1 morceaux, table cafe.j a bat vrtM, fé:évi»«wrs -e bout, dessu* arborite.lampe», cui :« e-, F- *\u2022«\u2022;* \u2022 I.A »\t* mronté.S morceaux.vai**rlle,.\t\u201eàl I - p \u2022 e e>tîriqiif.complet $230 Accep ^®ütt r n of ?Srf,i:T,?N N E L L 8 I.W.1,\tVA.'^Kir™-*20 n-T\tP»* o\"',C0MPTÀNÎNLi .;\t\u2019\t\u2022\u2022*.*\t'\t11 1\t*- ,U 10.16 VOUS CONTINUEZ LES PAIEMENTS re AMEUBLEMENT neuf pour 3 appt*.1 ^ \u2022 PPéle», roirlgor.itoiir».la»fu»ee iamai* servi, Vendrais cause ttans- adtonittUqm*» et ordinaires, aussi neu* .fert Mobilier de cuisine Scandinave.c* tccondMiuniiées.BAS P»IX.louer féiérision 1/ et 21 table ovale, dessus arbor.te noyer, »\tSPECIAL r*c- Dul>® et IlénauJt.r ïr»irv4t j.ne »» dossier noyer, sièges nn\t*u,o.« rec $429 s nt 1\t77-G 74 R rett®, rirh® mobilier chambre fimi 7,n\u2018\\r\t\u201e\t,\t\"'*¦ \u2022**>!«.bur.,u triple, chiffonnier, lit V'v l'hîl'en ' ÏÏV Toi Too MbiioUièque.allroyant divenrorli ,A'\t*\u2022** omhiné cuirette avec fauteuil TVi BAS PRIX $10 Par ; HKfent Tab *477 duit d\u2019achat neuf -lfH'26 R 66- J2 24 «7 Ciarntjct à louer CROYEZ LE OU NON -.n tv L.'.;-.£hsity i-7r.j 77 - 72 J4\trtvo«\u201c«.ncit vendre S3S0.|44I7 DH LAROCHE\u2014LAIonUln.4 7741 Accepter» d un acheteur sérieux $50.:\t,i.0 -nmptAjit.$15.Par mou.HL'nt.r - -\t- -\u2018-.Jf:1-3:1.ItVn.\t81\u2014105-6 livrai- 2$35 $T-J05EPH, libre mai, STI mol»,!.___ chauffé, *2 x 24.LAior.txlne 4-411B.LOUEZ un® téHvitlon neuva, LAfontame 4-6641._________67\u2014103-3 R .son rapide.CLairval 5 2370 COUR clôturé®, surveillé® per gardien .' R 10V.K et aslon _3_ morceaux.E275.\t\u2022\t81\u201492-24 ________________ AUBAINI, 100 mobiliers d® chimbr®» AMEUBLEMENT chambre noyer scan-! cui»ln*#__®*lon, toutes sorte» autres ST-DENIS 7441, 2e, 4 pièce», qrande VILLE D'ANJOU, Itéré, fi.a magnifique près commrv val 4 2507.Mt-Royal ORchard 1-9647 LAfontaln dan* Verdun.POntUc 6-92:' St-D«nL«, Ontario et Belanger d\u2019agents.LAfontaln® 1-6915.5*\u2014104 Pa* ST-DENIS 71*3, rien ce*.3e, 173., 220 p-r.-etaire, Victor 9- VILLE EMARD ce!' 57\t4 .1 R ON DEMANDE pour 3 adulte» 3 4 appts fermés.CKescent 1-3264 xx$$**x»»vxx*$xx*»»»$»»»»»»»\u2022 Moteur« \u2014 » oeht» Ru ACHETERAIS comptant petit®» ou l 21 4 APPT» fermé», chauffé*, entr® J®an uvr Talon - St Zotique, l'aplneau 4 St Laurent, $63 p;ir moi» APrè* 6 hre* -« lRA,'mond 8 7458,\t53\u2014103-3 H 0Bauvran b 4mShe\taubains: ch.«i\u201efitid, s7 i mor.»,\t9J.J,\t! f Eaux.*55 ,1 l'ilia.Pavanport I.-\t-,\t2-3 morceaux $15 et Plu*, neufs.$28 ASPIRATEUR complet, garanti pour et plu* directement de la manufsrtu-I an.seulement $19.95 demonstra* r®.6007 SMlubert.CResccnt 4-9272, \u2014 gratuite 4 domicile DUpoht 9*\tm uo.94 81\u201495-10 R\t____ AUBAINE,\tpoêle Bélanoer,\toax huile,\tAUBAINE,\teau»® départ, ameubl®- cdiiehette d\u2019enfant.54 x 30, mobt-< ment, qualité 3 pièces, complet ou lu r rumine, baril d\u2019huile, store, tout sépaic.(\u2019Resccnt 9 9232.81\u2014104*3 R Pwf frtil ordre 1964 Rachel est.l.Afon-i a hd a iut\t,.\t, tame\ti\\\\\tjn*> * I*\tAUBAINE,\tmobilier salon davenport \u2018\t.\t3 morceaux.$f*0., fournaise huit® AUBAINE friqidaire et mobilier cui- Duo-Therm.$25., Ir^slveuse automatiser REgent 7 8348\t.11-105*2 1! que $63.CRescenl 7 2241.7664 m D®* AUBAINE extraordinaire: beau mobi- n,s\t01\u2018 \u201e\t,\t.-\t-\t\u2018*er chambre noyer, lit-bibliothèque.AUBAINE ; machin®» i coudre, ba- « TAlbnt .1 S.:l 69-If*', 6 TELEVISEURS recondltlonné», spécial, bureau double avec grand miroir.$75 Uyeuse».eireuxe* toute* sorte* A 4 OU S APPTS fermé».2® étage.4 YACHT Scoth Atwater, 43 fore®» él»e ,\tLAfontaln® 1*8093.\t1257 6007 St Hub#rt.CRescent 4 9272.\t.partir rie $61>5.RAymond 8*7640.RAy adulte*.emplO'* de® pr «;e* Bèlan trique, avec coque Y irtorarir : \\ 1\tr*r\t77\u2014104 I R\tRl - 92-24 Imonri 9-3960.\tfil- 92-24 Henri Bourassa.De.orimier à pied,> équipe, aubaine, u-:\u2019 »en TELEVISION\t21 pouc»».\tcomme\tneuve\tAUBAINE,\tbeau\tmobilier d®\tchambr®,\tA VENDRE battërl® d® culiln®, Lut* \u2018*A\t*.c*\t'\t\u2019\tt-e.\t>PPt\t4\tl.Afon\tn$le.Presque\tneuf.Départ L.Afon\ttre Graft.\tent«.'tentent neuve $185.4347 Fa *0 TELEVISIONS 17\" - 21\u201d pouce*.1 \u2022\"'* * V\u2018*>.tub® Imag® garanti.DU-Pont 7614L\t77\u201499-17 R M l aurenl.Après 5 hre* l.Afontair 5S\u20149,iO,16R tre.Gt.aîrval 9-6934, apie* i-'our, LAfonÙjLn® 4 0077.6î i H 80.HC -4 Ùi:2, 105 6 R itain® 2 1 85.81\u2014R j RAymond 9 483 L 81\u201418,18 R M4aaMUHh ¦ÉfifeM ¦iiiiri nrnrririiiTiTfrn mi 'miii n ~~ifi ninHiBÉ lârihÉ wüMitÊSÊÊÊ^^^m^mm - 4r«eto» fin niftin» 181 Article* d* mtnan* Votre meilleur achat ; grande venie d\u2019entrepôt DE MEUBLES USAGES AU MAGASIN LEGARK Meuble* neufs et usagés» lit $3.corn-nuule, îlO; neuve $14; bureau double |>25.set chambre $40; neuf $60 : set I cuisine $20; neuf $38; davenport 3 an m.lela, » rej.nrt.de so !)3 à SP W !ï?r*îS\u201cXh!?S : n,Vuf *50 \u2018 m,c?nU?,T JO sets de salon.3 morcraiiv \u2022\t03 l 1 ,J *.Ad5*.l.,îeUo *vcc matelas \u2018'air 1 4 m°rceaux de\tfoam\u2019'.$10; lit pliant $14.50; laveuse \u2022 aeti de ehroma, 8 59.05 à $59.05 morceaux de : ,\t,\t*12.05 A $69.93 T poêles combinés à l\u2019huile do : on\t*7.95 A $39.95 *0 laveuses\t$12 95 a $59.95 3 machines à coudre de $19.95 a $49.05 fl réfrigérateurs da $39 05 à $«59.03 10 poêles électriques 220 volts de .».\t,\t$59.95\tA $119.95 \u2022 téléviseurs de *59.95 A $119.95 LEGARE LTEE 1200 Amherst \u2014 Victor 28011 _____fll\u20142.3.7.9.10.14.10,17.21.2.3.24.28 AUCUNE OFFRE raisonnable refusée\" repossession, etc Frigidaire.$79 poêle neuf $75; laveuso ncuvn $99, téléviseur neuf $159.l.es plus bas prix et les termes les plus faciles.Ouvert Jeudi et vendredi soir 5387 «venue du Parc.Cltescent fl 2580 ;___________________________HP-92 24 BALAYEUSES \u2019\u2019Electrolux\", et moulin \"Singer\", comme neuf, aussi cireuses, sacrifierais.DAniel 2-2979 ,_______________ 81 \u201497-26K BALAYEUSE comme neuve, sacrifie-rais $20 Aussi polisseuse $15.DAniel »\t_____________ 151\u201492-11 K BALAYEUSE et cireuse Eléctrolux, valeur $189; aussi moulin Singer, CLai rva 1_JB\u2022 307fl.\t81-97-26\tIC BALAYEUSE et polisseuse comme neuves, 3 brosses., $10.KAymond 1* _____________________ 81\u201492 24 BAS prix, rembourrons chaises cuisine chromées, chesterfields.l.Afontaine _______________ fi l_spc\u201497-20 K BAS PRIX, écoulement du manufacturier, mobilier chambre charcoal et blanc, grain acajou, exclusif, miroir \u201cshadow box\", valeur $349., pour *150.ItUntcr 6-74.33.fil \u2014105-6 BASSINETTES solides (80), 30 x 54 sommier ajustable et barre A dentition, $25 complet avec matelas à ressorts impermeable, 2140 Mélanger est.KAymond 1-4516.\t_\t81\u2014«J3-23R BASSINETTES, nrandes, petites, carrosse, parc, chaise-haute, poussette tenda, tricycle.KAymond 8-6908.'________ 81-103-3 BASSINETTE 30 x 54 Plextone som- MEUBLES d'appartement 3 pièces; foam1 _ .¦¦¦____________ $25 ; poêle électrique 220, comme m\u2019uf, $100; réfrigérateur $75; chesterfield (3 mex) $85.AMEUBLEMENT NOVA 6007 St-llubert \u2014 CRescent 4 9272 __________________________fil\u201402-24 MACHINE è coudre Singer, presque neuve, bobine ronde.Prix $20.CLair* val 9-1448.______________81\u201405-21 MARCHANDISËS~DE BANQUEROUTES ET REPRISES Réfrigérateurs garantis\t$55 Poêles, électricité ou gss\t$55 Télévisions\t$79 Lessiveuses svec essoreuse\t$45 Sets do cuisine chrome\t$29 Mobiliers do chambre complets $97 Chesterfield, davenpoits\t$55 Lits \"Hide-away\"\t$79 Lits continentaux neufs\t$28 Matelas, toutes dimensions rêg.$10 lapis, pleine grandeur\t$29 Table A café\t$\tfi Antennes, oreillers, lampes etc $ 2 MAISON ENTIEREMENT MEUBLEE.*\u2022?, J\u2019AR SEMAINE; SANS INTERET M DEPOT, LIVRAISON LE MEME JOUR.SATISFACTION GARANTIE.\t4846 FURNITURE HOUSE 4646 Ave du l\u2019arc \u2014 CRescent 3-2321 81 02-24 50 MATELAS A ressorts, toutes wran- deurs.$14.Sommier $9 3441 Jean 1\talon est\t81-105-3 R MATELAS, lot de mstelas, grandeurs et sortes variées.$3.50 et $5 cha run.Service de réparation.Royer Li-iJ'Jtéc.7350, lfle avenue.KAymond 24C25._______________ 81\u20142.9.16.23 265 MATELAS A ressorts neufs, $13.45 toutes grandeurs.2140 Bélanger est.KAymond 1-4516.\t81\u201493-2311 MENAGE de maison au complet A vendre.CLairval 8-1423.1426 rue Théodore._______________ 81-105-3 MEUBLES pour la campagne À vendre.K Kg eut 7 2232.fil 108 5 R MEUBLES pour 3 pieces, tout neuf, plus TV 2.1 pouces, bon état.Comprend mobilier de chambre moderne 3 pieces, en noyer; mobilier do cul si ne 5 pièces et chesterfield-davenport 2\tpièces, matériel nylon, TV 21 pou ces.Lampes de table.Ln tout : $250.Accepterons $15 par mois.3541 Van Home, appt 1.KEgent 8-4761.81\u2014104-0 micr ajustable, barre de dentition matelas Imperméable A ressorts.$25 CRescent 7-0765.\t81-02-24 très bas prix; 1302 Gilford.________________________81\u2014104 lit _______________________ MEUBLES de salon, lampes, tables, BEAU Miroir, 4' x 5, avec cadre, pie- mobilier chesterfield, table télé-ta glass.CRescent 3-5249.\tphone.Raisonnable.REgent 1-5660.___________________81-103-3 R ___________________________81-103-3 R BIBLIOTHEQUE, poêle électrique, lit MOBILIER chambra at talon, poele Pliant, pupitre, studio, fournaise,\t\"Findlay\", bas prix.2427 Bossuet.ehal.se roulante.RAymond 8-6903.f Lairval 5-4527.\t81\u2014105-3 R ~\t,!I ldi 1 MOBILIER de chambre de luxe, 7 CAUSE départ, A vendre : tout le mo- morceaux, chèn** blond, «mate! bllier meublant 4 appt*', cuisine.\t1,1 bibliothèque $300 salon chambre a coucher, avec 11 Mobilier dinette table (Gate legsi 4 beaux, tapis, miroir, television (Ties- çhaLses.Soir après 7 heures.WEl 07\t06 I'\".,\t96 oucaL\tù ' U\"S\\(M aSt05U^nmîédŸîte * S^adr BOUCHERIE a vendra ou a louer, H